Grythyttan 2013 - Grythyttan Stålmöbler
Transcription
Grythyttan 2013 - Grythyttan Stålmöbler
Grythyttan 2013 N 59° 20.01, E 18° 6.64 smultronställen: Det finns platser där själen liksom dröjer sig kvar. Som betyder något extra för oss, och som på bara några minuter får oss i en speciell sinnesstämning. Det är platser vi vill åka tillbaka till. För att återuppleva gamla minnen, och för att få nya. Naturligtvis är vi på Grythyttan Stålmöbler väldigt glada och stolta över att finnas på många av dessa platser. Nyinköpta eller väl ingungade, ärvda, hittade, renoverade, målade, bortglömda och återfunna. Vi vet att många av våra möbler har en självklar plats lite överallt genom hela vårt avlånga land, och långt bort i andra delar av världen. Luta dig tillbaka och följ med, vi har gjort en rundresa för att titta lite närmare på några av platserna där vi helst träffas, umgås och lever. klassikerserien: På platser där vi träffas och umgås med våra närmaste finns utrymme för meningsfulla möten i dess rätta bemärkelse. Den populära Klassikerserien har en speciell plats i mångas hjärtan, och är ett kärt inslag i många trädgårdar och täppor. Designklassikern A2 är ursprungsstolen, som visades upp på Stockholmsutställningen år 1930. Den spänstiga 83-åringen har genom åren fått några smärre förändringar och förbättringar. Alla möbler har samma bakomliggande tanke: design, komfort och funktionalitet. Slå dig ned och känn efter så förstår du. N 40° 57.20, W 72° 11.37 Klassikerserien bjuder in till många sköna stunder. Möblerna fungerar lika bra tillsammans som var för sig. Ställ ut en stol eller soffa som solitär i trädgården och få en inbjudande plats för dagdrömmar, eller ställ ihop stolarna kring bordet för glada stunder med familj och vänner. Möblerna i Klassikerserien, med sina omsorgsfullt arbetade detaljer och kvalitetsmaterial, kommer att hålla för många sommarluncher, kräftskivor och födelsedagar. high-tech: N 59° 17.65, E 18° 17.68 Stolen High-Tech är ett samarbete mellan Grythyttan Stålmöbler och Nisse Strinning. Designen är hård och industriell och utgör en spännande kontrast till det sköna gunget stolen bjuder på. Den är ett populärt inslag i trädgårdar och på uteplatser, och har på senaste tid även flyttat in i våra bostadshus, där den trivs utmärkt som innestol. Industridesign har aldrig varit så inne som nu. Kanske anade Strinning detta redan 1985, när han formgav High-Tech. bryggeriserien: Ta en kaka till, luta dig tillbaka och känn in platsen. Möblerna i Bryggeriserien är lätta att placera och med en doft av kosmopolitiskt caféliv bjuder de in till sommarens många fikastunder. Vare sig det är kanelbullar eller sandkakor som serveras sitter du vackert i stolar eller soffa som enkelt kan fällas ihop och förvaras. N 59° 2.31, E 18° 0.85 16 | Bryggeriserien dynor: Vi är glada att våra dynor blivit så populära. De är speciellt utformade för våra möbler och de är slitstarka, vatten- och smutsavvisande och färgerna bleks inte av solen. Du sitter bekvämt under långa ljumma sommarkvällar, och behöver inte bära in dynorna för varje liten regnskur. Vi har tillverkat dynorna så som vi själva vill att dynor ska vara. Det är lätt att ta av klädseln ifall du vill tvätta eller rengöra den. Dynorna finns i svart, beige, blått och grönt. 16 | Bryggeriserien historieboken: Gräver vi lite i arkiven finns många historier att berätta om möblerna, om människorna, ja rent av om känslorna kring Grythyttan Stålmöbler. Historien om Grythyttan Stålmöbler har vi nu samlat i en bok, som även är som ett uppslagsverk över alla våra möbler genom tiderna. Vår historia präglar produktion och tillverkning i högsta grad än idag. Från 1930-talets Sverige till Sverige 2013. En helt annan tid, men precis samma plats. N 59° 41.55, E 14° 32.09 Vissa platser finns inom dig som en sinnesstämning, en känsla. Vägen dit hittar du bara själv. I hjärtat av Bergslagen ligger Grythyttan, omgiven av djupa skogar och malmrika berg. Naturresurserna har sedan urminnes tider använts till järnframställning och skogsbruk. Kanske är det ingen tillfällighet att det var här idén kom att tillverka möbler av trä och stål. Lägg örat intill din möbel så kan du nästan höra den. –Tystnaden från urskogen. Hur bockar man stål på bästa sätt? Kan man tillverka stolar som sviktar och gungar lite när man sitter i dem? Artur Lindqvist, smed i Grythyttan, var nyfiken och tog reda på svaren. Han var en erfaren yrkesman, väl förtrogen med materialens egenskaper. 1930 gick tillverkningen av hästskor över till möbeltillverkning, och under 40- och 50-talet steg efterfrågan på de bekväma, stabila och hantverksmässigt tillverkade trädgårdsmöblerna från Grythyttan Stålmöbler. Genom åren har tillverkningsprocessen moderniserats och effektiviserats, men yrkesskickligheten och yrkesstoltheten lever kvar. Fortfarande sker det mesta av tillverkningen i Grythyttan, och många moment görs med stadiga hantverkarhänder. Drivande för tillverkningen är fortfarande en känsla för hantverket, liksom råmaterialen trä och stål. Material som håller både för tuffa tag och tidens tand. Resultatet blir tidlösa möbler som åldras med värdighet. klassikerserien: FÅTÖLJ A2 Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. 10101 10111-1 10181-1 10131 10141 Oljelaserad furu med mörkgrönt stativ Oljad ek med mörkgrönt stativ Oljad ek med varmförzinkat stativ Obehandlad teak med varmförzinkat stativ Vitlackad ek med varmförzinkat stativ ca 1 ca 2 ca 2 ca 3 ca 2 730 320 480 480 960 kr kr kr kr kr BORD B30 190 Nr. Nr. Nr. Nr. B 61 cm | Dj 55 cm | H 86 cm | Sh 42 | ca 10 kg | Stapelbar 10118-1 10188-1 10138 10148 Oljad ek med mörkgrönt stativ Oljad ek med varmförzinkat stativ Obehandlad teak med varmförzinkat stativ Vitlackad ek med varmförzinkat stativ ca ca ca ca 8 810 kr 8 990 kr 1 2 110 kr 1 0 000 kr 190x92 cm | H 72 cm | ca 34 kg | Avtagbart och fällbart stativ SOLSTOL A3 Nr. 101991 Nr. 101995 BORD B25A 120 Vitlackad ek med varmförzinkat stativ ca 4 740 kr Obehandlad teak med varmförzinkat stativ ca 5 540 kr Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. B 65 cm | Dj 76 cm | H 95,5 cm | Sh 42 | 16,5 kg | Stapelbar PALL A3 Nr. 101992 Nr. 101996 Vitlackad ek med varmförzinkat stativ ca 1 260 kr Obehandlad teak med varmförzinkat stativ ca 1 470 kr STOL 1 101012 101112-1 101812-1 101312 101412 Oljelaserad furu med mörkgrönt stativ Oljad ek med mörkgrönt stativ Oljad ek med varmförzinkat stativ Obehandlad teak med varmförzinkat stativ Vitlackad ek med varmförzinkat stativ ca ca ca ca ca 1 1 1 2 2 490 790 950 560 250 Oljelaserad furu med mörkgrönt stativ ca Oljad ek med mörkgrönt stativ ca Oljad ek med varmförzinkat stativ ca Obehandlad teak med varmförzinkat stativ ca Vitlackad ek med varmförzinkat stativ ca 2 3 3 6 4 970 630 800 470 260 kr kr kr kr kr 510 680 080 080 kr kr kr kr 120x70 cm | H 72 cm | ca 19 kg | Avtagbart och fällbart stativ B 45 cm | Dj 32,5 cm | H 41 cm | 6 kg | Stapelbar Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. 101041 10114-11 10184-11 101341 101441 BORD B30 84 kr kr kr kr kr Nr. Nr. Nr. Nr. B 41 cm | Dj 46 cm | H 80 cm | Sh 42 | ca 8 kg | Stapelbar 10119-1 10189-1 10139 10149 Oljad ek med mörkgrönt stativ Oljad ek med varmförzinkat stativ Obehandlad teak med varmförzinkat stativ Vitlackad ek med varmförzinkat stativ ca ca ca ca 5 5 7 6 84x92 cm | H 72 cm | ca 22 kg | Avtagbart och fällbart stativ BORD 9A 100 SOFFA 6 Nr. Nr. Nr. Nr. 10321-1 10323-1 10331 10341 Oljad ek med mörkgrönt stativ Oljad ek med varmförzinkat stativ Obehandlad teak med varmförzinkat stativ Vitlackad ek med varmförzinkat stativ ca 8 ca 9 ca 11 ca 9 630 020 500 620 Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. kr kr kr kr B 140 cm | Dj 55 cm | H 97 cm | Sh 42 | ca 28 kg 101021 Oljelaserad furu med mörkgrönt stativ 10112-11Oljad ek med mörkgrönt stativ 10182-11 Oljad ek med varmförzinkat stativ 101321 Obehandlad teak med varmförzinkat stativ 101421 Vitlackad ek med varmförzinkat stativ ca ca ca ca ca 3 4 4 6 5 160 370 540 900 020 kr kr kr kr kr ca ca ca ca ca 4 5 5 8 6 030 250 420 190 270 kr kr kr kr kr Ø 100 cm | H 72 cm | ca 19 kg | Avtagbart och fällbart BORD 9A 120 Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. 101031 Oljelaserad furu med mörkgrönt stativ 10113-11Oljad ek med mörkgrönt stativ 10183-11 Oljad ek med varmförzinkat stativ 101331 Obehandlad teak med varmförzinkat stativ 101431 Vitlackad ek med varmförzinkat stativ Ø 120 cm | H 72 cm | ca 24 kg | Avtagbart och fällbart stativ SOFFA 5 Nr. Nr. Nr. Nr. 10301 10311-1 10313-1 10312 Oljelaserad furu med mörkgrönt stativ Oljad ek med mörkgrönt stativ Oljad ek med varmförzinkat stativ Obehandlad teak med varmförzinkat stativ ca ca ca ca 4 6 6 8 540 080 310 870 B 190 cm | Dj 52 cm | H 77 cm | Sh 43 | ca 26 kg | Stapelbar kr kr kr kr MATERIAL OCH FÄRGER I klassikerserien är alla trädetaljer i massivt trä. Du kan välja mellan teak, vitlackad ek, oljad ek eller furu. Stativen finns i mörkgrön pulverlack eller varmförzinkat utförande (de tryckta färgerna kan skilja något från de verkliga). Teak Oljad ek Furu Vitlackad ek Varmförzinkat stativ Mörkgrönt stativ bryggeriserien: high-tech: BRYGGERISTOL Nr. 10211-1 Oljad ek med förzinkat stativ Nr. 10221 Vitlackad ek med förzinkat stativ Nr. 10281 Obehandlad teak med förzinkat stativ STOL HIGH-TECH Nr. 10601 Nr. 10603 Nr. 10606 ca 1 660 kr ca 2 030 kr ca 2 390 kr Varmförzinkat Mörkgrön Svart ca 1 370 kr ca 1 260 kr ca 1 260 kr B 39 cm | Dj 47 cm | H 84 cm | Sh 44 cm | 7,5 kg | Stapelbar B 47 cm | Dj 50 cm | H 84 cm | Sh 45 cm | 8 kg | Fällbar BORD HIGH-TECH Bordsskiva i vit kompaktlaminat Nr. 10610 Varmförzinkat ca 2 060 kr Nr. 10611 Mörkgrön ca 1 900 kr Nr. 10612 Svart ca 1 900 kr Ø 60 cm | H 72 cm | 11,5 kg | Monterbart BRYGGERISOFFA Nr. 10213-1 Oljad ek med förzinkat stativ Nr. 10223 Vitlackad ek med förzinkat stativ Nr. 10283 Obehandlad teak med förzinkat stativ ca 3 620 kr ca 4 020 kr ca 5 070 kr B 120 cm | Dj 50 cm | H 84 cm | Sh 45 cm | 14 kg | Fällbar tillbehör: BRYGGERIBORD 110 Nr. 10212-12 Oljad ek med förzinkat stativ Nr. 10222-1 Vitlackad ek med förzinkat stativ Nr. 10282-1 Obehandlad teak med förzinkat stativ ca 2 790 kr ca 3 590 kr ca 4 100 kr 110x70 cm | H 72 cm | 13,5 kg | Fällbart DYNA TILL A3 DYNA TILL A2 Nr. 10571 Blå dynsats Nr. 10572 Svart dynsats ca 1 030 kr ca 1 030 kr B 50 cm | Dj 46 cm | H 5 cm | Sunbrella Kudde B 30 cm | Dj 22 cm | H 4 cm | Sunbrella Nr. Nr. Nr. Nr. 10550 10551 10552 10553 Grön sittdyna Blå sittdyna Svart sittdyna Beige sittdyna ca ca ca ca 570 570 570 570 kr kr kr kr B 45 cm | Dj 43 cm | H 4 cm | Sunbrella BRYGGERI TREFOTSBORD Nr. 10214-1 Oljad ek med förzinkat stativ Nr. 10224 Vitlackad ek med förzinkat stativ Nr. 10284 Obehandlad teak med förzinkat stativ Ø 60 cm | H 72 cm | 8 kg | Omonterat Följande dynor är beställningsvaror: ca 2 080 kr ca 2 530 kr ca 3 170 kr DYNA TILL SOFFA 6 DYNA TILL Stol1/Bryggeristol/High-Tech Nr. Nr. Nr. Nr. 10560 10561 10562 10563 Grön sittdyna Blå sittdyna Svart sittdyna Beige sittdyna ca ca ca ca 570 570 570 570 kr kr kr kr B 39 cm | Dj 36 cm | H 4 cm | Sunbrella Nr. Nr. Nr. Nr. ca ca ca ca 1 1 1 1 930 930 930 930 kr kr kr kr ca ca ca ca 2 2 2 2 230 230 230 230 kr kr kr kr ca ca ca ca 1 1 1 1 930 930 930 930 kr kr kr kr DYNA TILL SOFFA 5 10589 10590 10591 10592 Grön sittdyna Blå sittdyna Svart sittdyna Beige sittdyna B 190 cm | Dj 38 cm | H 4 cm | Sunbrella MATERIAL OCH FÄRGER DYNA TILL BRYGGERISOFFA I Bryggeriserien väljer du mellan massiva trädetaljer i teak, vitlackad ek eller oljad ek. Stativen är elförzinkade (de tryckta färgerna kan skilja något från de verkliga). Oljad ek Grön sittdyna Blå sittdyna Svart sittdyna Beige sittdyna B 130 cm | Dj 38 cm | H 4 cm | Sunbrella Nr. Nr. Nr. Nr. Teak 10595 10596 10597 10598 Vitlackad ek BOKEN OM GRYTHYTTAN STÅLMÖBLER Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. 7799200 B 120 cm | Dj 35 cm | H 4 cm | Sunbrella Förzinkat stativ Bok ca 400 kr 10584 10585 10586 10587 Grön sittdyna Blå sittdyna Svart sittdyna Beige sittdyna underhåll: vårda på bästa sätt: Underhållsbehovet för möbler från Grythyttan varierar efter material/ytbehandling. Här finner du råd om underhåll för just dina möbler så de bevaras på bästa sätt. Stativ Pulverlackerade stativ har en trestegsbehandling där underhåll endast behövs vid skada eller om färgen nötts bort. Underhåll sker genom slipning och målning med utomhuslack avsedd för metall. GOLVSKYDD Till klassikerserien och High-Tech Nr. 10540 Nr. 10541 I svart nylon I vit nylon ca 90 kr ca 90 kr Varmförzinkade stativ ger ett långvarigt korrosionsskydd och behöver inget annat underhåll än vanlig rengöring. Varmförzinkning ger en grov och flammig yta som kan skifta i färg beroende av vilka egenskaper materialet har. Färgskillnaden jämnar dock ut sig med tiden. Varmförzinkning har en ”självläkande” egenskap vid småskador. Elförzinkade stativ (Bryggeriserien) klarar mindre skador (”självläker”), där galvaniska strömmar gör att zink täcker över skadan. Vid större skador används s.k. kallgalv. TRÄSATSER A2 fåtölj inkl. rostfri skruvsats Modell efter 1960 | Sittbrädans längd 45 cm Nr. 7101480 Obehandlad furu Nr. 7101604 Obehandlad ek Nr. 7101680 Obehandlad teak TVÄTT OCH OLJA Nr. 11015 Nr. 11010 Teak/Trä Tvätt 0,5 lit. Träolja (linolja) 0,5 lit. ca 160 kr ca 230 kr ca 740 kr ca 1 050 kr ca 1 500 kr A2 fåtölj inkl. rostfri skruvsats Modell före 1960 | Sittbrädans längd 50 cm Nr. 7101470 Obehandlad furu ca 740 kr Nr. 7101580 Obehandlad ek ca 1 050 kr Stol 1 inkl. rostfri skruvsats Nr. 7101485 Obehandlad furu Nr. 7101617 Obehandlad ek Nr. 7101681 Obehandlad teak 9A/B Bordsskiva | Ø 100 cm | Levereras monterad Nr. 7101490 Obehandlad furu Nr. 7101645 Obehandlad ek Nr. 7101682 Obehandlad teak B25 Bordsskiva | 120x70 cm Nr. 11023 Nr. 11024 Nr. 11025 Stativfärg Grön 0,75 lit. ca 260 kr Klarlack för utomhusbruk 0,75 lit. ca 260 kr Vitlack för trä utomhus 0,75 lit. ca 260 kr ca 1 580 kr ca 2 180 kr ca 4 830 kr Teak Teak är ett lättskött träslag som kräver lite underhåll. Den levereras obehandlad och blir med tiden ”grå”. Det enda underhåll som krävs är rengöring. Skura med ex. såpa eller diskmedel. Vid behov kan ytan slipas med ett finkornigt sandpapper. Väljer man att olja teaken rekommenderas teak eller ädelolja efter rengöring. Upprepa behandlingen om teaken känns torr och ”urlakad”. OBS! Teaken kan vid de första kontakterna med regn/fukt reagera genom så kallad ”träfiberresning”. Detta åtgärdas genom lätt slipning med slippapper. Lackad ek Lackade ytor klarar ca. 3–4 säsonger utomhus utan nämnvärt med underhåll. Se dock upp där lacken är skadad eller har nötts bort. Slipa ytan ren med sandpapper och pensla med ny lack avsedd för utomhusbruk (typ båtlack/fönsterfärg). Oljad ek/furu Möblerna är ytbehandlade med en kvalitetsolja. Behovet av underhåll varierar beroende på hur utsatt möbeln är för sol, vatten och mekanisk nötning. Det är viktigt att trädelarna tvättas rena innan de inoljas (använd ex. såpa el.diskmedel). Om möblerna blivit angripna av alger/svartmögel kan de i vissa fall behöva behandlas med mögeltvätt eller liknande för att få bort och bleka missfärgningen. Skölj väl (ej högtryckstvätt). Låt träytan torka ordentligt och skrapa bort flagnande olja. Slipa lätt de ytor som skall inoljas. Applicera med lämplig träolja tills träet är mättat och inte suger mer. Se till att mätta ändträ och skarvar extra noga. Vänta i 30 minuter och torka av överflödig olja. Med tiden uppstår småsprickor vilket är naturligt för dessa träslag, speciellt vad gäller furu. OBS! En god regel är att underhålla de oljade möblerna minst 2 gånger per år. Läs mer på www.grythyttan.net | Levereras monterad Nr. 7101492 Obehandlad furu Nr. 7101665 Obehandlad ek Nr. 7101683 Obehandlad teak FÄRG ca 740 kr ca 1 050 kr ca 1 500 kr Trädetaljer ca 1 580 kr ca 2 180 kr ca 4 830 kr Bryggeristol inkl. rostfri skruvsats Nr. 7102900 Obehandlad ek Nr. 7102670 Obehandlad teak ca 1 050 kr ca 1 500 kr bra att veta: Våra möbler är hantverksproducerade och för att alltid garantera samma jämna kvalitet tillverkas varje möbel i en begränsad upplaga. Det gör också att några möbler ur sortimentet kan ta slut under säsongen så gör din beställning hos din återförsäljare i god tid. Tänk också på att allt trä är levande material och våra trädetaljer är inget undantag. De olika träslagen har också olika krav på underhåll, t ex är teak det mest underhållsfria. Grythyttan Stålmöbler använder endast virke med stående årsringar i sina furumöbler. Det innebär att endast de bästa timmerstockarna av svensk furu går vidare till förädling och blir ett förstklassigt snickerivirke med stående årsringar. Det är sättet man sågar stocken som avgör hur man bäst tar till vara träets naturliga egenskaper och fördelar. Med stående årsringar får man en hårdare yta på den färdiga produkten som tar åt sig mindre fukt vilket i sin tur ger betydligt mer formstabila och mindre sprickbenägna trädelar. Införandet av virke med stående årsringar är ett bra exempel på att Grythyttan Stålmöbler ständigt söker vägar att höja kvalitén på sina produkter. Lokstallsgatan 1, 712 60 Grythyttan | Telefon 0591-143 50, Telefax 0591-144 61 www.grythyttan.net