תעודת הכשר - Mervielde

Transcription

תעודת הכשר - Mervielde
RABBI P.A. MEYERS
Terliststraat 23
2018 Antwerpen
ñøòééî íäøáà ñçðéô
å"öé ïòôøòååèðà ÷"ôá âàä ÷"ãáà
ñçðéô éøáã ú"åù ñ"çî
℡ (323) 213-2363
‫בס"ד‬
‫תעודת הכשר‬
KOSHER CERTIFICATE
‫הנני מאשר שחברת מרבידה בבלגיה לנקיון מיכליות עומדת תחת השגחתנו ומודעים לכללי כשרות‬
‫ הוסכם עמהם שכל תהליך‬.‫ומקפידים בתהליך נקיון מיכליות כדי להשתמש בהם ליבוא מוצרים כשרים‬
‫ ולא השתמשו‬,‫ מלבד אם יש לחברה תעודת הכשר‬,‫נקיון כשר הינו חצי שעה קיטור אחר הנקיון הרגיל‬
‫ כמו מי פירות ושמנים טבעים וכיוצא כפי‬,‫בטענקער בשלש פעמים האחרונות אלא במוצרים כשרים‬
.‫ על זה באתי על החתום ביום י"ז טבת תשע"ה לפ"ק אנטווערפען יצ"ו‬.‫שרשום בתעודת ההכשר‬
Undersigned, Rabbi P.A. Meyers of Antwerp, declares that the transport company and
cleaning station of Transport Mervielde in Ertvelde Belgium is under his
supervision. Upon request are the containers cleaned according to the kosher rules.
Before kosher transport will be a special kosher cleaning with 30 minutes steam, after
the regular cleaning, conform the strict rules of the rabbinate and the Eftco, except if
the transport company haves a own kosher certificate of the rabbinate.
The kosher certificate for transport must specify the trailer and/or container, order
number, last three transports, kosher transport, and the date container was cleaned.
This declaration is signed 8 January 2015 and valid until 1 January 2016.
Because Kosher is so much more than a symbol
www.koshercertification.eu