Zer Jancke Nuesse 2015
Transcription
Zer Jancke Nuesse 2015
Rabbi Dov-Levy Barsilay Landesrabbiner der Jüdischen Gemeinschaft Schleswig-Holstein K.d.ö.R. הרב דב לוי ברזילי הולשטיין-ת שלעסוויגרב ואב"ד דק"ק במדי ה-י גרמ,חופ"ק המבורג יע"א KOSHER Supervision & Certification Holsteiner Chaussee 189a D - 22457 Hamburg, Germany Tel.: +49-40 - 495 475 Mobile: +49-151 - 15 695 675 Email: [email protected] ,בס"ד ג' כסלו תשע"ה 25.11.2014 Kosher Certificate הנני מאשר בזה אחרי בדיקה יסודית של הרכיבים ושל תהליך היצור והמכשירים כי המוצרים המפורטים בחלק הלועזי נקיים מכל מין,ה- אשר בעיר המבורג בגרמניGebr. Jancke GmbH המיוצרים בהשגחתי ע"י ביהח"ר,של התעודה בע"ח ואינם מכילים שום חומרים בלתי כשרים ואין בהם שום חשש תערובות אסור כלל גם מפאת המכשירים .והאריזות ולפיכך מותרים הם לאחב"י .לפיכך כשרים הנ"ל )פרווה( לתיקון מאכלים ומעשה אופה פרט לימי הפסח This is to certify that the following products, produced by: Gebr. Jancke GmbH of Hamburg, Germany, are under my rabbinical Kashruth supervision and are certified KOSHER (pareve), excluding Passover: Bio-Cashewkerne, geröstet, gehackt cashews, organic, roasted, chopped Bio-Mandeln, geröstet, gehackt almonds, organic, roasted, chopped Blaumohn, geröstet Poppy seed, roasted Cashewkerne, geröstet, gehackt cashew nuts, roasted, chopped Cashewkerne, geröstet, gehackt, mit Salz cashew nuts, roasted, chopped, with salt Haselnüsse, geröstet, gehackt hazelnuts, roasted, chopped Haselnüsse, geröstet hazelnuts, roasted Haselnüsse, geröstet, gehackt, mit Salz hazelnuts, roasted, chopped, with salt Haselnüsse, dragiert hazelnuts, roasted, chopped, sugar coated Haselnusskrokant hazelnut crocant Haselnuss-Mandel Krokant hazelnut- almond crocant Kosher Certification Gebr. Jancke GmbH Page 1 of 3 הרב דב לוי ברזילי Rabbi Dov-Levy Barsilay הולשטיין-ת שלעסוויגרב ואב"ד דק"ק במדי ה-י גרמ,חופ"ק המבורג יע"א Landesrabbiner der Jüdischen Gemeinschaft Schleswig-Holstein K.d.ö.R. KOSHER Supervision & Certification Holsteiner Chaussee 189a D - 22457 Hamburg, Germany Tel.: +49-40 - 495 475 Mobile: +49-151 - 15 695 675 Email: [email protected] Haselnussmark hazelnut paste Haselnussstreu mit Zimt hazelnut mix with cinnamon Kakaonibs cocoa nibs Kokoskrokant coconut crocant Kokosmark coconut paste Kokosraspeln dragiert coconut flakes, sugar coated Kokosstreu coconut mix Krokantierter Kaffee crocanted coffee Krokantierter Kakao crocanted cocoa Krokantierte Kürbiskerne crocanted pumpkin seed Krokantierte Kürbiskerne mit Cranberries crocanted pumpkin seed with cranberries Krokantierte Kürbiskerne, dragiert crocanted pumpkin seed, sugar coated Krokantierte Kürbiskerne, dragiert, crocanted pumpkin seed, sugar coated, mit Cranberries with cranberries Kürbiskerne, geröstet pumpkin seed, roasted Macadamia, geröstet, gehackt macadamias, roasted, chopped Macadamiamark macadamia paste Mandeln, geröstet, gehackt almonds, roasted, chopped Mandeln, geröstet almonds, roasted Mandeln, geröstet, gehackt, mit Salz almonds, roasted, chopped, with salt Mandeln, dragiert almonds, roasted, chopped, sugar coated Mandelkrokant almond crocant Mandelmark almond paste Pekans, geröstet, gehackt pecans, roasted, chopped Pekans, geröstet, gehackt, mit Salz pecans, roasted, chopped, with salt Kosher Certification Gebr. Jancke GmbH Page 2 of 3 הרב דב לוי ברזילי Rabbi Dov-Levy Barsilay הולשטיין-ת שלעסוויגרב ואב"ד דק"ק במדי ה-י גרמ,חופ"ק המבורג יע"א Landesrabbiner der Jüdischen Gemeinschaft Schleswig-Holstein K.d.ö.R. KOSHER Supervision & Certification Holsteiner Chaussee 189a D - 22457 Hamburg, Germany Tel.: +49-40 - 495 475 Mobile: +49-151 - 15 695 675 Email: [email protected] Pistazien, geröstet, gehackt pistachios, roasted, chopped Pistazien, geröstet pistachios, roasted Pistazien, geröstet, gehackt, mit Salz pistachios, roasted, chopped, with salt Pistazienkrokant pistachio crocant Pistazienmark pistachio paste Sesamsaat, geröstet sesame seed, roasted Walnüsse, geröstet, gehackt walnuts, roasted, chopped Walnüsse, geröstet walnuts, roasted Walnüsse, geröstet, gehackt, mit Salz walnuts, roasted, chopped, with salt Walnusskrokant walnut crocant Walnussmark walnut paste Zuckerstreusel mit Karamell sugar sprinkle with caramel This certification is only valid till December 31, 2015 and is subject to renewal at that time. הרב דב לוי ברזילי Rabbi Dov-Levy Barsilay Kosher Certification Gebr. Jancke GmbH Page 3 of 3