EG i svensk retail
Transcription
EG i svensk retail
k bog ArKiteKtenS Bog 2012 A r Kite tenS 2012 k bog A r Kite tenS 2012 2 Innovation er vejen til vækst Af Jens-Ole Nielsen, direktør Empatico Arkitektens Bog præsenterer 25 modige og innovative leverandører, der – gennem udvikling af bæredygtige produkter og nytænkte løsninger til byggeriet – har turdet skille sig ud forhold til deres konkurrenter. Det har været naturligt at samle disse virksomheder i en bog, der er udsendt til samtlige arkitekter i Danmark. Naturligt, fordi netop danske arkitekter er berømte for at være innovative i deres løsninger, at have modet til at tænke anderledes, at gå nye veje og dermed være gode repræsentanter for spændende byggeri – både i ind- og udland. Samler vi al denne innovation, vil vi kunne bære danske arkitekter og byggevareleverandører ud i verden og skabe en vækst i byggeriet – en vækst, der længe har været savnet. Som udgiver på Arkitektens Bog ønsker vi at skabe nye platforme med målrettede medier og dermed pege på nye markeder, som igen kan inspirere til udvikling og vækst gennem ny innovation. Vi håber, at Arkitektens Bog vil inspirere alle – læsere og deltagere – til at møde såvel nye muligheder som hinanden gennem innovation, nye ideer og store tanker. God fornøjelse med læsningen. 3 k bog A r Kite tenS 2012 Arkitektens Bog: Udgiver: Empatico, Voerbjergvej 40, 9400 Nørresundby. www.empatico.dk. Oplag: 8000 stk. Arkitektens Bog distribueres gratis til alle arkitekttegnestuer i Danmark. Trykt på 100 g. G-print og omslag på 350 g. Multiark Silk. Empatico påtager sig ikke ansvar for, de enkelte deltageres holdninger og fakta samt deres brug af billeder. 4 Index Side Abio............................................................................... 6-9 Acrimo ........................................................................ 10-13 Ambercon .................................................................. 14-17 Annebergs .................................................................. 18-21 Barsmark .................................................................... 22-25 Boligbeton ................................................................. 26-29 Cembrit ....................................................................... 30-33 AV Teknik .................................................................... 34-37 Ege ................................................................................ 38-41 Eurotag ....................................................................... 42-45 Foamglas .................................................................... 46-49 HTH ............................................................................. 50-53 H.W.Larsen ................................................................ 54-57 Hörman ...................................................................... 58-61 Junckers ...................................................................... 62-65 Klimatek ..................................................................... 66-69 Knauf ........................................................................... 70-73 Oras ............................................................................. 74-77 PN ................................................................................. 78-81 Primo ........................................................................... 82-85 Record ......................................................................... 86-89 Skandinavisk Byggeplast ...................................... 90-93 Thyssen ....................................................................... 94-97 Wimex . ....................................................................... 98-101 Xella ............................................................................. 102-105 5 Click Fix Lofttrappe 6 Gør det let løsninger Abio har udviklet en række spændende og bæredygtige trappeløsninger m.m. til boliger og erhverv, hvor bl.a. nem og enkel montage sparer tid og penge. Abio markedsfører og forhandler en række trappesystemer – herunder lofttrapper skunklemme, gelændersystemer, hemsestiger og hemsetrapper, børnesikkert værn og meget mere, i hele Norden. Alt er primært dansk- og svenskproduceret i absolut bedste kvalitet og design – og med en stor grad af ansvarlighed overfor miljø og bæredygtighed. Vi gør livet lettere Vores mission er at skabe trappesystemer og andre løsninger til bolig og erhverv, der gør det livet lidt nemmere for alle – både forhandlere, montører og slutbrugere. Derfor arbejder vi – gennem hele udviklings- og produktionsprocessen – i et innovativt miljø, der er med til at sikre nye, smarte og konkurrencedygtige produkter. Trapper med form og funktion Abio forhandler trapper til alle formål i både træ og stål - herunder Kit–trapper, som er utroligt nemme og hurtige at installere. Samtidig er Kit-trapperne både elegante og skulpturelle, og skaber derfor en perfekt forening af form og funktion. Ansvarlighed begynder ved det enkelte træ For Abio er det en selvfølge, at vi skal passe på naturen – og den holdning kræver vi også af vores leverandører. Vores tætte samarbejde med nogle af verdens største producenter sikrer kvalitet, produktudvikling, lovlig skovning samt levering på aftalt tid og sted. I 2011 fik vi FSC-Logolicens hvilket betyder, at vi nu kan mærke de produkter som er FSC-certificerede fra leverandørens side. www.abio.dk 7 Bredt trappeprogram. Vort trappeprogram består af mange type trapper, lige fra trætrapper til ståltrapper i spindel, ligeløb til ¼ og ½ svingstrapper. Desuden fremstiller vi en række smarte trapper med centervanger, som i deres opbygning giver rigtig mange muligheder for justeringer i højre og længderetninger. Se vore tegnselv programmer på www.abio.dk. Click Fix Lofttrappe Lofttrappe med indbygget isolering Med en lem fremstillet alene i højisolerende materiale samt dobbelt tætningsliste, tilbyder lofttrappen Click Fix76 den bedste isoleringsværdi på markedet. U-værdi er kun på 0,49W/(m2 * og udregnet efter konstruktionsværdi og isolerer derfor 36% bedre end det bedste sammenlignelige produkt. Lemmen vejer desuden 8 kilo mindre end traditionelle lofttrapper og med Click Fix 76 montageteknikken, er den langt hurtigere at montere. 8 www.abio.dk Spindeltrappe model JIVE hvid. Fremstillet i hvidmalet stål med konsoller og rækværk helt i i hvidt. Trinene er fremstillet i massivt 40 mm bøgetræ. Prova Inox Smukt gelænder produceret af rustfrit A316-stål, der nemt modstår al slags vejr og vind – selv saltholdig luft tæt på hav og strand. Gelænderet leveres med wire, stænger eller hærdet lamineret glas. Abio har også en lettere konstruktion i gelændere som hedder Prova Alu. Dette gelænder er fremstillet i anodiseret galvaniseret aluminium, og kan anvendes både ude og inde i ethvert byggeri. Historien om Abio Abio A/S er stiftet i 2010 som følge af en opdeling af firmaet Timberman Denmark A/S i to selvstændige virksomheder. Timberman Denmark A/S med fokus på salg af gulve og tilbehør samt Abio A/S med fokus på salg af trappesystemer herunder de kendte Timberman trapper. Via vores medarbejdere og leverandører tilstræber Abio altid at være helt i front med et godt funktionelt design, som svarer til trenden inden for nordisk byggeteknik. Samtidig har Abio via sine leverandører formået at leve fuldt og helt op til byggekravene som stilles til et sikkert og moderne byggeri. Derfor lever alle vore produkter op til de meget strenge EN-krav. Prova Inox 316 gelænder ABIO A/S Havnevej 17 9560 Hadsund Tlf. 99 53 53 53 www.abio.dk www.abio.dk 9 Acrimo udvendige persienner 10 Solafskærmning der matcher både arkitektur og behov Acrimo udvikler og producerer udvendig solafskærmning, der tillader stor designmæssig frihed, så løsningen kan tilpasses den enkelte bygning eller opgave – og indgå som dekorativt element. Solafskærmning beskytter mod varme, sollys og reflekser – samtidig med, at den sikrer et sundt og behageligt indeklima. Og så skal det være stærkt og holdbart – og matche de danske vejrforhold. Derudover skal solafskærmning også matche design og arkitektur, hvor det skal monteres. Dansk produktion – med fleksibilitet og kvalitet som nøgleord En løsning fra os er din garanti for en smuk, robust og holdbar løsning, der er født til de omskiftelige danske vejrforhold – og produceret i Danmark af branchens bedste fagfolk. Vores løsninger er præget af kvalitet, når det er bedst. Det gælder alt lige fra valg af materialer, udformninger til gennemprøvede funktionelle og skræddersyede løsninger – selv de mindste detaljer er der kælet for. Fokus på både økonomi, kvalitet og slutbrugere Et tæt samarbejde med Acrimo sikrer, at de færdige løsninger – ofte udviklet i god dialog med arkitekter, Pergolamarkise www.acrimo.dk 11 entreprenører og bygherrer, bliver mere økonomiske og funktionelle samtidig med, at de opfylder de helt konkrete ønsker og behov, der er for byggeriet. Service og vedligeholdelse Det færdige resultat skal selvfølgelig skabe glæde og tilfredshed mange år fremover. Derfor tilbyder Acrimo et veludbygget servicenet af montører samt en række favorable serviceaftaler, så installation, service, reparation og vedligeholdelse bliver udført af fagfolk med størst mulig kompetence og erfaring. Acrimo Screen VS 12 Acrimo Screen – det udvendige rullegardin, yder effektiv beskyttelse mod solvarme og lysreflekser, og sikrer et godt indeklima. Screen leveres i mange forskellige farver, størrelser og varianter, og man kan vælge bændel, drejestang eller motor fra Somfy som betjening. Screen fås også i en ekstrem vindstabil udgave. Markissolette Markiser fra Acrimo leveres i alle tænkelige løsninger og modeller fx markiser med selvbærende knækarme, eller vindstabile faldarme og motor til fx pergola og udestuer eller vores markisolette, der er en kombination af faldarm og udvendigt rullegardin. Desuden leverer vi vejrbestandige markiseduge i alle mål, mønstre og farver samt facadepersienner, der lever op til de højeste krav om sikkerhed og moderne design. www.acrimo.dk Acrimo Solafskærmning blev etableret i 1952 som en ren dansk virksomhed. Vores produktion og administration er samlet i Hedehusene, men vi har et landsdækkende forhandler-, værksteds- og servicenet, der sikrer vores kunder nem og hurtig adgang til alt fra rådgivning, fremstilling, montering, reparation og samarbejde omkring løsninger. Mørklægning Faldarmsmarkiser Acrimo Solafskærmning A/S Akacievej 12-14 2640 Hedehusene Tlf. 46 59 07 77 www.acrimo.dk www.acrimo.dk 13 Kontordomicil for Tryg i Viborg. 14 Gennemført æstetik og optimeret kvalitet Ambercons specialudviklede produktprogram af beton- og facadeelementer betyder flere nye muligheder for banebrydende byggerier med plads til individuelle løsninger. Ambercon udvikler beton- og facadeelementer, der er bæredygtige hele vejen igennem. Både når det gælder kvalitet, funktionalitet, design og økonomi – og så skal hele projektet være bæredygtigt i forhold til miljøet – både lokalt og globalt. Banebrydende byggeri Ambercon har som sit erklærede mål at udvikle betonelementbranchen. Det sker løbende med fokus på værdierne æstetik, optimering og kvalitet. Denne særlige tilgang til at udvikle anderledes facadeelementer giver en lang række muligheder for at skabe spændende og banebrydende byggerier med plads til individuelle løsninger. Mest moderne Med specialkompetencer og moderne produktionsfaciliteter leverer Ambercon elementer af en unik og ensartet kvalitet. Det sker med høj fleksibilitet og tilsvarende effektivitet, og begge dele er med til at sikre den rigtige økonomi i byggeprojekterne. Det handler om projektoptimering fra start til slut, og derfor yder Ambercon også rådgivning til arkitekter, entreprenører og bygherrer om den bedst mulige og mest økonomiske anvendelse af elementerne. www.ambercon.dk 15 Bæredygtigt miljø Ambercon er bevidst om sit miljømæssige ansvar som producent. Både i relation til de fysiske omgivelser og i forhold til miljøet på arbejdspladsen. 16 Med udgangspunkt i enkelthed og bygbarhed tilbydes løsninger lige fra projektering over levering til færdig montering. Ved indretningen af virksomhedens nye produktionsenheder nøjes man fx ikke med at overholde de gældende miljøkrav, men har investeret store summer i de bedst tænkelige løsninger på det givne tidspunkt. Vand fra produktionen bliver genanvendt, der opsamles regnvand fra virksomhedens tag og også i produktionsanlægget er al spild reduceret bl.a. i forbindelse med armeringen, der foregår maskinelt og uden afklip. Når arkitekter, entreprenører og bygherrer vælger Ambercon som samarbejdspartner, er argumentet ofte, at det handler om troværdighed både med hensyn til pris og levering til fast tid samt erfaring, teknisk know how, kreativitet og et dækkende program af standardelementer. Overkommelig pris Ambercon er dansk repræsentant for den finske virksomhed, Graphic Concrete Ltd., der har specialiseret sig i at udvikle løsninger, som muliggør fremstilling af nyskabende og stilfulde betonoverflader til en overkommelig pris. www.ambercon.dk Med produktet Graphic Concrete kan beton anvendes på nye, elegante og fantasifulde måder. Det er muligt at fremstille mønstrede betonoverflader med et stærkt individuelt præg. Det sker ved at støbe med en membran, der frilægger den eller de valgte effekter, og teknikken er ideel at bruge i forbindelse med produktion af store betonoverflader. Betonelementerne kan således indgå som en meget mere aktiv del af et byggeris design og udsmykning. Det kan ske med afsæt i Ambercons omfattende designprogram eller ud fra specifikke kundeønsker. Alle specialløsninger varetages med stor fleksibilitet og i et rationelt flow. Siden 1965 har Ambercon været i konstant vækst og opbygget et bredt program af løsninger til byggeriet. Det gælder både til bolig, industri, service og erhverv. Løsningerne gør det muligt at arbejde med fantasi, stil og individuelle tiltag uden at gå på kompromis med en stærk projektøkonomi. Virksomheden er i dag Danmarks førende producent af beton og facadeelementer i såvel teglsten som beton. Virksomhedens styrke er, at alle funktioner er samlet ét sted – fra egen projekterings- og konstruktionsafdeling, computerstyret betonværk, klipning, bukning og binding af jern - til laboratoriekontrol af, at aktuelle opgaver overholder fastlagte specifikationer og krav. Juelstrupparken 23 9530 Støvring Tlf. 70 21 60 60 Øster Løgumvej 1, Genner 6230 Rødekro Tlf. 74 69 89 84 Hagensvej 64 9530 Støvring Tlf. 98 37 21 99 www.ambercon.dk www.ambercon.dk 17 18 Smuk og holdbar natur Annebergs Limtræ producerer spær, bjælker og søjler af limtræ i højeste kvalitet til byggeri, der ønsker styrke og stabilitet kombineret med eksklusive former og naturligt look. Limtræ er stærkt, solidt og formstabilt. Det hverken vrider eller drejer sig, og så kan det bearbejdes med alle former for værktøj – manuelt som maskinelt. Desuden er limtræ smukt samtidig med, at det er miljøvenligt. Vi har det på lager Annebergs Limtræ producerer og lagerfører et bredt program af spær, søjler og limtræsbjælker i standardstørrelser – ca. 75 forskellige dimensioner alle i 25 meters længde. Desuden producerer vi i specialstørrelser efter aftale og på bestilling. Vi tilbyder alle former for tilskæring fx færdige materialer som saddelbjælker, pultbjælker, kehler, grater, færdige pyramidekonstruktioner med skjulte beslag, indlimning af bolte, fodbeslag i søjler og meget mere. Vi sparer dig for en masse Med færdigtildannet materiale går arbejdet hurtigere på byggepladsen, fordi bygherren slipper for selv at skulle forarbejde under fx vanskelige forhold som pladsmangel, dårligt vejr, forkerte temperaturer m.m. Vi leverer overalt i egne lastbiler med kran – og levering sker altid til aftalt tid og med total kontrol på sikkerhed. www.annebergs-limtrae.dk 19 Med stor styrke og stabilitet løfter den lette og elegante søjle fra Annebergs Limtræ sommerhusets tagkonstruktion, og skaber dermed naturlig sammenhæng mellem arkitektur, funktionalitet og omgivelser. 20 Her er du i trygge hænder Alle ordrer behandles af vores ingeniører i konstruktionsafdelingen, hvor der også udarbejdes styrkeberegning og opskæringsplaner. Afdelingen kan på opfordring også levere statiske beregninger til myndighederne. Alle produkter er godkendte ift. DS/EN 14080 og CE mærkning, og mht. styrke og kvalitet lever de alle op til standarden GL 32 h, hvilket er det bedste, man kan opnå. www.annebergs-limtrae.dk Landet over er der eksempler på Annebergs Limtræs mange løsninger produceret - og meget ofte også både konstrueret, tegnet og designet - på vores fabrik. Kontakt os gerne for mere inspiration til dine kommende projekter og byggerier. Markante A-spær til VB Parken i Vejle De 28 markante A-spær leveret i eftersommeren 2010 til klubhuset ved VB Parkens nye træningsanlæg i Vejle nord, bærer en gang rundt om overetagen og slutter med at bære de lange planker, som giver en helt unik fornemmelse af højt til loftet og åben himmel. Synlige bjælker i luksuriøst udstilling hus I 2009 leverede vi de 13 lange bjælker, der udgør den bærende tagkonstruktion i køkkengrossisten Witt Hvidevarer A/S’ luksuriøse udstillingshus med firmaets eget køkkenudstyr og andet interiør. Det 650 m2 store hus nyder unik beliggenhed med baghave ned mod Gødstrup Sø nord for Herning. Historien om Annebergs Limtræ Annebergs Limtræ A/S har produceret konstruktionslimtræ til det danske marked siden 1996. Vi er et VB Parken i Vejle vestjysk familiefirma, der i flere generationer har arbejdet med træ og træbranchen. Vi producerer og leverer spær og limtræ til ethvert formål og forarbejdet af de fineste råvarer, langsomt voksende graner fra de store midtsvenske og finske skove. Annebergs Limtræ A/S Lundtangvej 16 - Lunde 6830 Nørre Nebel Tlf. 75 28 21 33 www.annebergs-limtrae.dk www.annebergs-limtrae.dk 21 22 Miljøvenlige og energieffektive byggematerialer Barsmark rådgiver arkitekter og leverer elegante kvalitetsløsninger indenfor isolering, facader og akustik, når der skal være ekstra fokus på design, funktion og miljø. Kompetent rådgivning af fagfolk og specialister ift. isolering, facadeelementer og akustikløsninger er alfa og omega, når Barsmark samarbejder med arkitekter, rådgivere og andre fagfolk omkring projektering af byggerier. Vi ved, hvor vigtigt det er med ordentlig rådgivning, og derfor er vi med hele vejen gennem projekteringen lige fra de første tanker og streger til jura, miljø, brandsikkerhed, produktspecifikationer samt udarbejdelse af konkrete monteringsvejledninger til de forskellige produkter. Særdeles god isoleringsevne Når det kommer til isolering, hvor der ikke er meget plads til traditionelle løsninger, er Barsmark særdeles kompetente. Her er fx Barsmark Vacupor NT vakuumisolering i kraft af sin lave lambda-værdi ideelt til energirigtigt byggeri. Materialet består af vakuumpakket og opskummet silicium, hvilket giver en yderst lav varmeledningskoefficient. Barsmark Vacupor fås med forskellige overflader pålimet, så produktet optimeres i forhold til den konstruktion, det skal indgå i. Vi sender gerne konstruktionsdetaljer. Glapor er et celleglas isoleringsmateriale, der er lavet af 100% genbrugsglas, og dermed meget miljøvenligt. Glapor er kendetegnet ved god isolerings-evne, høj trykstyrke og fås i både plader og skærver. Pladerne kan anvendes til isolering af f.eks. P-huse, tagflader, tagterrasser, vægge og fundamenter, skærver til især fundamenter og drænlag. www.barsmark .com 23 Med Kompositpladen PT-200 løses fx fugtproblemer i så forskellige sammenhænge som kølevogne og aluminiumsfacader, hvor det erstatter blandt andet træ. Facadeløsninger der er lette at montere I Barsmark facade leverer vi tre typer facadematerialer til især ventilerede facader: Alpolic aluminiumskompositplade, Faveton skærmtegl og S-Fiber translucent glasfiber. Ved valg af facadematerialer fra Barsmark supporterer vi vores kunde på bedste vis med de ønskede prøver og konstruktionsdetaljer. Montagen løses med facademontagesystemet Allface. Barsmark udfører de nødvendige beregninger af statik og vindlast foruden at levere et komplet sæt montagetegninger, baseret på arkitektens opstalter og detaljer. Allface er et standardiseret montagesystem til ventileret facadebeklædning, som kan anvendes til en lang række materialer som fx skærmtegl, natursten, fiberbeton, glas, aluminium m.v. Akustiske overflader i et utal af kreative løsninger. Styrken i Barsmark AKUSTIK er de mange forskellige kombinationsmuligheder for design og akustisk ydelse, som kan tilpasses hvert enkelt projekt. Forud for en leverance går derfor altid et grundigt arbejde, 24 hvor vi i samarbejde med fx arkitekten og montøren laver projektspecifikke detailtegninger. Vi udvikler, projekterer og sælger akustiske absorbenter, reflektorer og, lydpenetrationsdæmpningsplader, til koncertsale, auditorier, lufthavne, kontorer, skoler, sygehuse, sportshaller, restauranter m.v. Vores ydelser omfatter rådgivning, projektering og konfektionering af akustikpaneler til væg, loft, receptionsdiske og møbler. Herudover kan vi rådgive omkring akustiske data til akustiksimulering, dimensionering og design af underkonstruktion og konfektionering af akustikpaneler. Gigantium Den nye svømmehal i Gigantium i Aalborg Øst, som er tegnet Kjær & Richter og KPF Arkitekter, er beklædt med Alpolic i Silver metallic. Inspirationen til byggeriet er hentet i vandets verden, og udformningen leder tankerne hen på en bølge. Pladerne er leveret skåret efter mål, så de var klar til at montere på pladsen. Alpolic pladen har en meget plan overflade, således pladen ikke flimrer og udvisker bygningens udtryk. www.barsmark .com KPMG huset KPMG huset KPMG’s nye domicil er tegnet af 3XN og udformet som tre trekanter. Med hver deres atrium, er de indvendige væg- og loftflader gennemgående holdt i hvid, hvorimod der på indvendige bygningsdele, og som inddækning af disse, er valgt højglanslakeret Greyston paneler i farven patineret kobber. Bygningsdelene fremstår med reference til det karakteristiske og kuperet terræn, der omkranser domicilet, og rummer konferencerum i kælderen samt reception, mødelokaler og kantine i stueplan. Greyston panelerne er leveret renskåret og delvis med perforeret overflade for regulering af rumakustik. Endvidere er store dele af facaden er monteret vha. Barsmark Allface. Barsmark A/S blev etableret i 1999, som en rådgivende ingeniørvirksomhed med speciale i letvægtskonstruktioner og kompositter. I dag er firmaet specialiseret i udvikling, projektering og salg af nicheprodukter til bygge-, transport- og vindmølleindustrien. Produktprogrammet omfatter kompositmaterialer, facadesystemer, isoleringsmaterialer og akustikpaneler. I slutningen af 2011 etablerede Barsmark A/S datterselskabet, SUNBY ApS, til at forestå Barsmark’s produktion af halvfabrikata og lancere et nyudviklet, energieffektivt og miljøvenligt vinduesprofil. Barsmark A/S Voerbjergvej 40 9400 Nørresundby Fax: 9632 3501 Tlf.: 96 32 35 00 www.barsmark.com www.barsmark .com 25 26 Beton der betager Boligbeton inspirerer arkitekter og bygherrer til at tænke ud af boksen og skabe individuelle udtryk og æstetiske løsninger i byggeriet. Hos Boligbeton finder du beton til ethvert formål. Vi benytter primært danske råmaterialer, dog anvender vi kosmetik materiale fra hele Europa, fordi de kan formes i præcis de designs og udtryk, som visionære arkitekter og bygherrer ønsker det. På den måde er Boligbeton med til at skabe et nyt fundament for både innovation, idérigdom og kunst i dansk byggeri. Rationelle hensyn Boligbetons vision er at udvikle og producere betonelementer så rationelt som overhovedet muligt samtidig med, at vi tager behørigt hensyn til økonomien uden at gå på kompromis med mennesker, kvalitet og miljø. Byggeri med individuelle udtryk Investering og moderne teknologi betyder, at Boligbeton tilbyder betonelementer, som – både byggeteknisk og æstetisk – lever op til det moderne byggeris krav om former, konstruktioner og bæredygtighed. Unikke udtryk – også på overfladen Boligbeton anvender den nyeste teknologi indenfor facademaskiner, der kan polere, børste, mejsle og fræse. Det giver levende overflader i et væld af farver, former, mønstre, teksturer, effekter – glatte, ru, blanke, ornamenterede – hvor kun æstetik og fantasi, i samspil med et varieret sortiment af stentyper og farvestoffer, sætter grænser for de mange udtryksmuligheder. www.boligbeton.dk 27 Miljø er en mærkesag Boligbeton er en eftertragtet arbejdsplads, hvor sikkerhed, arbejdsmiljø og miljøforhold løbende forbedres. Derfor er alle vores mål konkrete og målbare, så vi til enhver tid kan kontrollere, om vi lever op til myndighedernes, medarbejdernes, kundernes og vores egne krav. Kvalitet er dybt forankret og integreret på alle niveauer i virksomheden. Vi arbejder med konkrete mål og har det overordnede mål at vores produkter leveres med en ensartet og høj elementkvalitet. Visionære og modige løsninger Boligbeton udvikler og producere alt fra huldæk, vægge, søjler, bjælker, facadeelementer og meget mere til en lang række af spændende og visionære bygninger rundt omkring i landet. 28 Isbjerget er udviklet som et samarbejde mellem CEBRA, JDS Architects, SeARCH og Louis Paillard. www.boligbeton.dk Isbjerget, Aarhus Boligarkitektur i verdensklasse på ti etager med fantastisk udsigt over Aarhus Bugt og Aarhus by. I harmoni med det forskudte tag er betonfacaden delt i store trekanter udført i poleret hvid marmor, som danner 11 spir og med sin flimrende overflade har givet bebyggelsen navnet Isbjerget. Copenhagen Towers er tegnet af danske Dissing+Weitling i samarbejde med engelske Foster + Partners. Copenhagen Towers, København Et internationalt hotel- og kontorbyggeri i Ørestaden. Bygningens markante og moderne udtryk er skabt med Boligbetons glatte, grå betonfacader og sorte, afsyrede elementer, der har fået et varieret mønster af noter på kontordelen. En facade der ændrer karakter og nuance efter lysforholdene og på den måde skaber sin egen mosaik af farver og struktur. Historien om Boligbeton Virksomheden er etableret i 1961 i Løsning ved Hedensted. Efter de tunge 70ere med energikrise og nedgang i byggeriet, kom der virkelig skub i forretningen og nu – 50 år efter – er Boligbeton en topmoderne virksomhed, hvor der over de seneste 6 år er investeret for mere end 200 mio. kr. i nyt højteknologisk produktionsudstyr, der leverer innovative betonløsninger til den danske byggebranche – lige fra boliger, industri og til kontorbyggeri. A/S Boligbeton Gl. Præstegårdsvej 19 8723 Løsning Tlf.: 75 65 12 55 www.boligbeton.dk www.boligbeton.dk 29 30 Stærke visioner Cembrit er i dag en af byggebranchens mest visionære og kompetente samarbejdspartnere, når det handler om stærke løsninger til tag og facade – uanset om det handler om vedligeholdelsesfrie materialer, spændende facadebeklædning eller digitalt byggeri. Alle produkter, både til tag og facader, er fremstillet af fibercement, der hovedsageligt består af cement og vand blandet med fibre. Fibercement er utroligt stærkt samtidig med, at det ikke vejer meget. Det giver en række unikke fordele samt mulighed for spændende løsninger i ethvert byggeri. Unikke egenskaber Fibercementens unikke materialeegenskaber gør det til et ideelt byggemateriale. Det er bl.a. vedligeholdelsesfrit og miljøvenligt og så er det ekstremt modstandsdygtigt over for råd og svamp og bidrager dermed til et sundt indeklima. Desuden har det en brandhæmmende effekt og en lang levetid, hvilket betyder, at materialet vinder mere og mere indpas i alle typer for dansk byggeri. Cembrit Flow System Det nyudviklede og fleksible montagesystem, Cembrit Flow System, imødekommer markedets stigende efterspørgsel på facader af fibercement uden synlige skruer. Systemet gør det muligt at montere facadeplader af fibercement ved at hægte pladerne på en skinne, der fikserer pladen mod underlaget. www.cembrit .dk 31 Cembrit Flow System er et fleksibelt, konkurrencedygtigt og æstetisk alternativ til den traditionelle skruemontage. Cembrit skifer Med et skifertag af fibercement får man en både smuk og holdbar løsning. Det er et enkelt og tidløst tag, der fremhæver kvaliteten i bygningens arkitektur, og som beholder sit elegante udseende langt ud i fremtiden. Skifer anvendes til tagdækning på alle typer bygninger. Lige fra den klassiske til den moderne og stilrene arkitektur. Skiferpladerne fås i grå eller sortblå og harmonerer smukt med næsten alle former for facader. 32 Digitalt byggeri Ved at indbygge informationer om økonomi, miljø og energi i produktmodeller, giver Cembrit arkitekter bedre mulighed for at overskue deres projekter – både før og under byggeriet. Det betyder blandt andet, at det bliver lettere at få overblik over de økonomiske konsekvenser af at lave Hellig Kors Kirke ved Jyllinge – moderne arkitektur, der med sit brug af kompositmaterialer fremstår som en intelligent bygning, der er en naturlig del af landskabet. Kirkerummets udformning med dets styrende kik til eksteriøret opleves som en todelt landskabelig forlængelse, som fra vandet minder om en svane, der med spredte vinger flyver lavt på vej mod fjorden. www.cembrit .dk designændringer undervejs i byggeprojektet. Allerede for flere år siden lancerede Cembrit en såkaldt tagberegner, der automatisk genererer styklister og 3D-modeller ud fra en række basisoplysninger om en bygnings dimensioner. Nu udbygger Cembrit beregneren, så den automatisk genererer et præcist tilbud på, hvad det vil koste i materialer og løn at lave et nyt tag Cembrit er en af Danmarks førende leverandører af kvalitetsmaterialer til tag- og facadeløsninger. Med et bredt sortiment, der dækker næsten ethvert behov, er Cembrit en attraktiv samarbejdspartner for både private og professionelle bygherrer. Cembrits produkter er fremstillet af miljøvenlige materialer og efter de strengeste kvalitetsnormer på ISO 9001-certificerede fabrikker. Cembrit Fiberline Cembrit Fiberline gør det muligt at kombinere den nye translucente glasfiberkomposit facadebeklædning med de klassiske fugt-, brand- og styrkemæssige egenskaber fra fibercementen. Det nye levende materiale, som lyset kan sprede sig igennem, er ikke reflekterende, og derfor træder fiberarmeringen tydeligt frem og skaber en spændende arkitektonisk virkning. Cembrit A/S Sohngårdsholmsvej 2 9100 Aalborg Tlf. 99 37 22 22 www.cembrit.dk www.cembrit .dk 33 Hvordan designer man den perfekte lyd 34 Diskretion er en selvfølge Room AV og AV Teknik gør det hørbare usynligt. Vores filosofi er, at lyd skal være designet til ørerne – ikke til øjnene. Derfor præsenterer vi produkter uden visuel støj. Lad ikke almindelige og ordinære højttalere ødelægge din vision om et ualmindeligt smukt designet rum. Skab i stedet bro mellem den æstetiske og akustiske oplevelse ved hjælp af indbyggede og usynlige højttalere. Designet der blev væk De usynlige Stealth højttalere er en gave til arkitekter og designere, der især drømmer om at indrette uden at skabe overflødig støj på nethinden. Med Stealth slipper du for at tænke i højttalerdesign, placeringer og løsninger – og står pludselig med alle designmuligheder åbne samtidig med, at du opnår den optimale løsning på lyd til alle formål. Stealth højttalere er beregnet til indbygning i gipslofter og -vægge. Højttaleren, der ligner en plade og som spartles i loftet, tåler typisk mellem 1-3 mm materiale på overfladen, og kan beklædes med filt, tapet eller finer og meget andet uden tab af lydkvalitet. Stealth egner sig perfekt til musiksystemer til private boliger, hjemmebiografer, mødelokaler, bestyrelseslokaler, udstillinger, gallerier, eksklusive erhvervsløsninger m.m. Lydkvalitet for feinschmeckere Room AV og AV Teknik fører også det ultimative brand Sonance, der er markedsleder på diskrete indbygningshøjttalere til musiksystemer med lydkvalitet i den rigtige gode ende. Løsningerne fås i alle prisklasser og til alle krav og behov. Med Sonance finder du altid en indbygget højttalerløsning lige meget hvilket designmiljø, der er tale om. www.roomav. dk / www.avteknik .dk 35 Sonance kan indbygges i nedhængte lofter, gipslofter, betonlofter, murstensvægge, i haven, ved stranden eller andre udendørs miljøer. Sonance matcher perfekt private boliger, hjemmebiografer, luksus både/yachter, udendørs haveanlæg, udendørs facader, terrasser, vådrum, samt erhvervsløsninger, hvor der fokuseres på flot design og god lyd. Sonance Landscape system Sonance Visual Performance Extreme 36 www.roomav.dk / www.avteknik .dk betjene iPad’en uden risiko for, atopladningsdock den falder af. til iPad Induktiv Sjælland & Øerne Room AV iPort monteringsløsninger Vi er også med til at forberede byggeriet til fremtidens teknologi, hvor tablet-PC’en spiller en større og større rolle til især betjening, kommunikation og information. Fx med et komplet sortiment af professionelle løsninger til fastmontering af iPad. Att.: Dennis Sørensen Nyeste skud på stammen er LaunchPort – verdens første trådløse opladningssystem til iPad. Forestil dig at iPad’en har en fast ladestation, hvor den lades induktivt som en el-tandbørste. iPad’en klikker fast til ladestationen pga. magneten, og det er muligt at AV Teknik Tlf. 72 11 80 30 www.roomav.dk Jylland og Fyn Att.: Morten Rasmussen Tlf. 20 83 08 44 www.avteknik.dk www.roomav. dk / www.avteknik .dk 37 38 En verden af fantastiske tæpper We create more than carpets egetæpper i Herning er historien om en målrettet mand med en vision. En vision, der bygger på at skille sig ud og gå nye veje i forhold til andre. anlæg til farvning af tæpper. Anlægget gør, at stort set alt er muligt, når det gælder farver og design. Design, kvalitet og respekt. Tre stærke ord, som altid har været en central del af filosofien hos den danske tæppeproducent. Koblet sammen med mantraet om at tænke anderledes i kampen for at nå målet, er det lykkes at skabe en position som en af Europas førende tæppeproducenter. Med omtanke for vores omverden Vores arbejde handler om meget mere end blot tæpper. Vi arbejder altid for at sikre, at vores tæpper belaster deres omgivelser mindst muligt, hvad end der er tale om indeklima eller det omgivende miljø. Vores tæpper er blandt andet Dansk Indeklimamærket, hvilket sikrer forbrugeren, at vores tæpper er produceret med omtanke for indeklimaet. Altid med fingeren på pulsen egetæpper vil være på forkant med udviklingen i branchen, og vi går aldrig på kompromis med kvalitet og service. Vi benytter os altid af den nyeste teknologi på markedet inden for tæppeproduktion, og råder blandt andet over et af branchens mest avancerede www.ege.dk 39 Når vi udvikler nye produkter, er det utroligt vigtigt for os at sikre så lav en belastning af miljøet som muligt. Eksempelvis stiller vi strenge krav til de råvarer, der indgår som en del af vores produktion. Faktisk stiller vi krav til hvert punkt i tæppets livscyklus. Fra udviklingen af tæppet, dets produktion og levering til montering, anvendelse, bortskaffelse og genbrug. Bella Sky Comwell Dokumenterede ambitioner egetæpper har udarbejdet en ambitiøs strategi for at blive en energieffektiv virksomhed, hvor både ledelse og medarbejdere tager aktivt ansvar for klimaet. Vi dokumenterer vores resultater på miljø- og klimaområdet i vores årlige miljøredegørelse, CSR-rapport samt klimaregnskab. 40 Bella Sky Comwell 18.000 m2 tæpper midt i Ørestaden. Et spektakulært hotel, som med sin skulpturelle profil og markante synlighed i landskabet virkelig formår at slå områdets identitet fast som en moderne og anderledes bydel i København. www.ege.dk We create more than carpets Med sine 23 etager, 812 designværelser og 30 fleksible møde- og konferencerum er hotellet samtidig Nordens største designhotel. egetæpper er stolte over at have leveret tæpper til det opsigtsvækkende projekt. Historien om egetæpper egetæpper a/s, der i dag er en af Europas største producenter af tæppebelægninger, er grundlagt i 1938 af Mads Eg Damsgaard, en ganske særlig mand med store visioner om at anvende den nyeste og mest avancerede teknologi inden for tæppeproduktion. KPMG domicil 22.300 m2 funktionelle Epoca Contra Modular tæppefliser skaber et minimalistisk og stilrent grundlag i et moderne og effektivt kontormiljø, hvor behov for adgang til kabler m.m. i gulv samt mulighed for at anvende kontorstole med hjul direkte på KPMG tæppet er prioriteret højt i løsningen. Materialet er lyddæmpende og godkendt med Dansk Indeklimamærket hvilket betyder, at der ikke frigives skadelige stoffer, der kan påvirke indeklimaet negativt. I Mads Eg Damgaards konstante bestræbelser på at opfylde markedets skiftende behov, var han aldrig bange for at udfordre konventioner. Han søgte konstant efter nye, banebrydende veje. En forretningsfilosofi, der stadig er og altid vil være en central del af ege – helt i vores grundlæggers visionære ånd. egetæpper a/s Industrivej Nord 25 7400 Herning Tlf. 97 11 88 11 www.ege.dk We create more than carpets 41 Eurotag 42 Eurotag 43 Eurotag 44 Eurotag 45 46 Fugtbestandig isolering til bæredygtigt byggeri Foamglas har en levetid på mindst 60 år. Det er nemt at arbejde med, absorberer ikke fugt, afgiver ingen kondens og svulmer ikke op – hvilket bl.a. forhindrer korrosion under isoleringen. Endelig et miljøvenligt og varmekonstant isoleringsmateriale, der – udover at være langtidsholdbart og bæredygtigt – også beskytter effektivt mod gennemtrængning af væsker og damp, brand, råd, skimmel, angreb fra skadedyr samt organiske opløsningsmidler og syre. Genvundet glas Foamglas, som alene består af lukkede glasceller – og derfor er uigennemtrængeligt af vanddampe, fugt og gasser – indeholder hverken organiske eller uorganiske bindemidler. Råmaterialet består af mere end 66% genvundet glas fx fra defekte bilruder, almindeligt vinduesglas og affald fra byggeindustrien. Sikrer mod brand Materialet er hverken brændbart eller absorberende, hvilket bl.a. sikrer opbevaring og montering. Det er brandhæmmende, og antændelige væsker eller gasser kan ikke trænge gennem. Det skal heller ikke Emporia www.foamglas.dk 47 Stabilt ved temperaturskift Glas udvider sig ikke eller krymper. Derfor er Foamglas dimensionsstabilt og kan ikke vrides eller bøjes. Det betyder minimal belastning ved temperaturskift på isoleringssystemer, fuger og belægninger. Materialet reagerer heller ikke på organiske opløsningsmidler og de fleste syrer. Dermed nedsættes risici for angreb af sure gasser og/ eller andre korroderende eller aggressive stoffer. kombineres med dampspærre, og isolerede rør og beholdere forbliver tørre og korroderer derfor ikke under isoleringen. Modstandsdygtigt Foamglas er uorganisk, og kan ikke angribes af hverken råd eller skadedyr. Dermed undgås mikroorganismer og bakterier, hvilket er en stor fordel, når fx underjordiske og/eller udendørs bygningskonstruktioner skal isoleres. 48 www.foamglas.dk Vi har gennem de sidste mange år leveret materialer til et utal af spændende og innovative byggeprojekter i Danmark. VM Bjerget i København Historien om Foamglas FOAMGLAS fremstilles af Pittsburgh Corning, der er verdens førende producent af celleglasisolering. Foamglas ejes af PPG Industries og Corning Glass, USA. Europa er repræsenteret af egne salgsselskaber og agenter, og med hovedkvarter i Belgien. Virksomheden har produktionsenheder i Belgien, Tyskland og Den Tjekkiske Republik. I de nordiske lande er vi repræsenteret ved datterselskabet FOAMGLAS® Nordic AB med hovedkontor i Stenkullen uden for Gøteborg og med en teknisk salgskonsulent i Danmark. Tagterrasse med FOAMGLAS® T4 og faldskiver Kulturværftet i Helsingør FOAMGLAS® Nordic AB Hällebergsvägen 7 SE-44360 Stenkullen Peter Westergaard Tlf. 30 54 45 44 www.foamglas.dk Tage med FOAMGLAS® T4 og faldskiver www.foamglas.dk 49 50 Danske designløsninger HTH er dansk design produceret i Danmark. Resultatet er løsninger til køkken og bad, der ikke bare er en fornøjelse at se på, men også at bruge. HTH har et stort udvalg af designudtryk, elementer og materialer, og to gange om året fornyr vi HTHs produktprogram med nye design og funktionelle indretningsmuligheder. Det betyder, at du kan skabe kvalitetsløsninger til ethvert projekt i enhver prisklasse. Kun for arkitekter Med HTH får du en samarbejdspartner, der kan hjælpe med at opfylde de visioner, du har for dit projekt. Med udgangspunkt i dine målsætninger, dine ideer og skitser kan vi komme med konkrete indretningsforslag og løsninger til køkken, bad og garderobe. Samtidig kan du få færdige 3D og CADtegninger, der kan implementeres i den endelige projektbeskrivelse og præsentation. Vi hjælper også med produktbeskrivelser og –specifikationer og sikrer, at løsningerne overholder diverse byggeregulativer. For at gøre det nemt for dig at omsætte ideer til konkrete løsninger, har vi på vores hjemmeside samlet digitale produktmodeller til brug for professionelle. Her kan du downloade dem nemt og hurtigt. Vi håndterer projekter fra start til slut HTH er markedets mest erfarne inden for rådgivning, håndtering og koordinering af små og store byggeprojekter – fra start til slut. Vi leverer løsninger til både husbyggeri og boligforeninger, ergonomisk indrettede storkøkkener, plejehjem og handicap-boliger. Ved store boligprojekter kan vi desuden tilbyde alle ejere muligheden for at sætte et personligt præg på deres nye køkken, bad og garderobe. www.hth.dk /erhverv 51 HTH tænker på miljøet – både ude og inde HTH har stor fokus på miljøet. På vores fabrik i Ølgod bruger vi materialer, der både skåner miljøet og giver et godt arbejdsmiljø. Alle løsninger er certificeret af Dansk Indeklima Mærkning, der administreres af Teknologisk Institut. Det betyder, at elementerne er testet for afgasning og lugtafgivelser fra en række forskellige stoffer. HTH tager hensyn til naturen, dyrene og de mennesker, der er involveret i skovdriften. Derfor er alle 52 vores bordplader af tropisk træ FSC-mærkede som garanti for, at de stammer fra ansvarligt skovbrug og andre kontrollerede kilder. Gennemtestet kvalitet HTH er garanti for kvalitet. HTH er certificeret efter både ISO 9001, ISO 14001 og OHSAS 18100. Derudover har Teknologisk Institut testet udvalgte skabe, der overholder kravene til holdbarhed og styrke i ISO 7170, 1993, level 2 i kategorien bolig- og kontormøbler. Derfor er vi heller ikke bange for at yde op til 25 års produktgaranti. www.hth.dk /erhverv Historien om HTH HTH blev grundlagt af brødrene Hans Henning og Tonny Haahr i 1966. De havde tidligere arbejdet med køkkener for andre leverandører, men var ikke imponerede. Derfor tænkte de, at det måtte kunne gøres bedre. Og selvom meget har ændret sig siden grundlæggelsen, er filosofien stadig den samme. I dag beskæftiger tre HTH fabrikker i Danmark mere end 1.200 medarbejdere, mens et tilsvarende antal ansatte er beskæftiget med salg og rådgivning i butikkerne. Lighthouse Lighthouse HTH leverer flere inventarløsninger til Lighthouse på havnefronten i Aarhus – de bogstavformede bygninger, der både indeholder bolig samt erhverv. HTH Køkkener Horisonten Midt i Ørestad Citys store oase, Byparken, ligger byggeriet Horisonten. Her har HTH leveret komplet køkkenløsning til en del af tre boligprojekter. Industrivej 6 6870 Ølgod Tlf. 75 24 47 77 www.hth.dk/erhverv www.hth.dk /erhverv 53 54 Fra tegnebræt til skærebræt H.W.Larsen inspirerer til perfekte køkkenløsninger, der matcher de professionelles knivskarpe ønsker og krav til alt fra funktionalitet, arbejdsmiljø og smukt design på arbejdspladsen. På baggrund af vores erfaring og viden som udvikler og totalleverandør af projekter til restauranter, institutioner og storkøkkener, tilbyder H.W.Larsen kvalificeret hjælp og inspiration til at designe og opføre effektive, praktiske og smukke løsninger. H.W.Larsen henvender sig til alle i byggebranchen, der skal designe, indrette og opføre professionelle og funktionelle køkkener med maksimalt hensyn til de mennesker og maskiner, som dagligt skal fungere i områderne. Tæt på de professionelle Med H.W.Larsen som samarbejdspartner på dine projekter får du adgang til viden om de mennesker, som dagligt arbejder i professionelle køkkenmiljøer. Det giver dig stor indsigt i den måde restauratører, køkkenchefer, kokke og andet personale gerne ser løsningerne udført. Via vores store netværk er vi altid i dialog med brugerne, fordi vi har leveret professionelt grej og effektive løsninger til krævende kokke siden 1934 og bl.a. er sponsor for Kokkelandsholdet. www.hwl.dk 55 Bestem hvor skabet skal stå Mise en place er et kendt fransk kokkeudtryk, der betyder, at først når alt er på rette plads og alle ved, hvad de skal gøre, fungerer et køkken perfekt. Det er denne viden, H.W.Larsen gerne vil dele med dig, når din opgave er at levere ideer og forslag til vellykkede køkkenprojekter, og du dermed er med til at bestemme, hvor skabet – og alle andre elementer – skal stå. Reelle tilbud der holder Når et køkkenprojekt skal udvikles og opføres, er det af afgørende betydning, at både pris og kvalitet på forhånd er afstemt. Viden om sammenhænge mellem materialer, belastninger, udstyr, forbrug, sikkerhed og meget mere giver den bedste basis for dine ideer og beslutninger. Sammen med H.W.Larsen sikrer du, at dit projekt holder, hvad det lover – såvel økonomisk som kvalitetsmæssigt. Knivskarpe løsninger Med baggrund i en god dialog, hvor vi både lytter og rådgiver, har vi – i samarbejde med arkitekter og bygherrer – hjulpet med at udvikle og levere spændende og funktionelle løsninger til en række professionelle køkkener. 56 Dyvig Badehotel Vi blev anbefalet H.W.Larsen af Frederiksminde Hotel og derigennem blev kontakten til H.W.Larsen etableret. Dialogen blev taget og indretningen blev debatteret. H.W.Larsen leverede alt fra komfur, ovn og varmeskabe til køle- og fryserum. Selv køkkengrej, porcelæn, glas og bestik sørgede H.W.Larsen for. Der var altså tale om et total samarbejde, som gjorde, at vi under hele processen fokuserede på helhedsløsningen. Sabro Kro H.W.Larsen har stået for al planlægning og rådgivning omkring indretning og inventar til anretterkøkkenet. Al udvikling skete i absolut samarbejde og frugtbar dialog med kunden, som hele vejen gennem processen havde en fin fornemmelse af at få alle ønsker opfyldt. www.hwl.dk Historien om H.W.Larsen Siden H.W.Larsen A/S blev grundlagt i 1934, har vi konstant udbygget vores sortiment og forretningsområder, så vi i dag tilbyder alt fra et bredt udvalg af varer og løsninger til både små og store køkkener samt etablering eller renovering af nye professionelle virksomheder indenfor køkken- og restaurationsbranchen. H.W.Larsen Slagterboderne 15-21, Kødbyen 1716 København V Tlf.: 33 24 11 22 www.hwl.dk www.hwl.dk 57 58 PANTONE 287 C PANTONE 137 C Luk op for nye ideer Kun hos Hörmann Hörmann udvikler moderne portløsninger, der tager maksimale hensyn til mennesker, funktion, design og daglig brug. Porte og døre i en virksomhed er den livsnerve, hvor mennesker, råvarer, varebiler, færdige produkter og meget andet konstant strømmer ind og ud. Det stiller store krav til moderne løsninger om alt fra høj sikkerhed, effektivitet, tilgængelighed, energi, indeklima, arbejdsmiljø og god økonomi. Sikre løsninger Hos Hörmann ved vi, hvor meget det betyder, at portløsninger er med til at eliminere overflødige arbejdsprocesser samtidig med, at de skaber størst mulig sikkerhed for mennesker i deres daglige arbejde. Matcher miljøet Hörmann var først på markedet med en række nye portløsninger, der sænker varme- og energiforbruget. Introduktion af temperaturregulerende rudetyper og termorammer, der reducerer varmeforbruget med op til 40%, er eksempler på produktinnovation til det miljøvenlige byggeri. Forsidefoto: Porten med gangdør fra Hörmann har markedets laveste dørtrin på kun 10 mm der sikrer, at medarbejdere let og hurtigt kan transportere affaldsvogne, varer og værktøj ind og ud af porten. Gangdøren kan tælle med som flugtvej. Dobbelt hastighed Flere af Hörmanns ledhejseporte til industrien er dobbelt så hurtige som andre kendte porttyper på markedet. Anerkendelse for design Porte skal ikke alene være driftsikre, miljørigtige og økonomiske – de skal også se godt ud. Løbende udvikler Hörmann nyt design, og tre gange har virksomheden vundet den prestigefyldte designpris Red Dot Award. I 2010 modtog Hörmann desuden prisen Architects Partner Awards for anerkendelse af forbilledligt samarbejde med arkitekter. www.hoermann.dk 59 Spar på energien Letløbende porte med hurtige åbne- og lukkehastigheder sørger for at reducere det varmetab, der kan opstå, når porten åbnes. Højhastighedsporte søger desuden for, at medarbejderne står i mindst mulig træk og kulde, når porten lukkes op og i. Fra glas til akryl En ekstremt ridsefast Duratec-overflade til akrylruder sikrer et klart gennemsyn selv efter mange års slid og rengøring. De dobbelte ruder er udviklet med mere plads til stillestående luft, hvorved den varmeisolerende effekt, der sænker energiforbruget, opnås. Termokarme holder på varmen ThermoFrame er en karmtilslutning, der – via ekstra isolering – eliminerer kuldebroer i portrammen. Fås som ekstra tilbehør til alle Hörmann ledhejseporte – både på industri og privatmarkedet. 60 Lysgitter i porten Trådløse sensorer og lysgitter overvåger portåbningen i op til 2,5 meters højde. Derved undgås spiralkabler og med dem risikoen for driftsforstyrrelser. Sikkerheden øges markant med et lysgitter, fordi porten straks standses, når genstande, køretøjer og personer registreres i porten. I Danmark står Hörmann bag porte- og logistikløsninger til flere store byggerier og virksomheder. I alle led er der stor fokus på innovation, dialog med kunderne, kvalitet og garanti – bl.a. 10 års garanti på reservedele. Farver anvendes i stigende grad i byggeriet til at understrege en virksomheds profil. Hörmann leverede byggeelementer og logistikløsning i signalfarver til Top-Toys distributionscenter i Greve, herunder 83 røde industriledhejseporte og kassetter til slusehusene i koboltblå. www.hoermann.dk PANTONE 287 C PANTONE 137 C Kun hos Hörmann Scania Biler i Ishøj Historien om Hörmann Hörmann begyndte i 1935 som et mindre familieforetagende med produktion af de klassiske vippeporte, som mange danskere stiftede bekendtskab med under parcelhusbyggeriet i 1950erne. www.mp-photo.com Til Scania Bilers værksted i Ishøj, der er Europas største Scania-værksted, leverede Hörmann 55 stålporte, der åbner med dobbelt hastighed i forhold til andre kendte porte på markedet. Portene af typen SPU 40 egner sig særligt til opvarmede haller, fordi de med en høj varmeisolering og den hurtige åbneog lukkehastighed sørger for, at medarbejderne står i mindst mulig træk og kulde, når porten lukkes op og i. En port, der åbner hurtigt, forkorter den ofte irriterende ventetid, chauffører og mekanikere skal vente inden en port er helt oppe. I 2010 fejrede Hörmann Gruppen 75 års jubilæum, og med erfaring følger stor viden om porte og et produktprogram, der spænder bredt. Lige fra garageporte og boligbyggerier til læsseramper og helhedsløsninger i industrien, herunder højhastighedsporte, styringer og sikkerhedssystemer baseret på trådløs teknologi. PANTONE 287 C PANTONE 137 C Hörmann beskæftiger i dag 6.000 medarbejdere fordelt i 30 lande. Virksomheden har en omsætning på mere end 1 mia. €. Hörmann Danmark AS Normansvej 6 8920 Randers NV Tlf. 86 43 72 22 www.hoermann.dk www.hoermann.dk 61 62 Udvidet samarbejde og inspiration CREATING EXCEPTIONAL SPACES Junckers fremstiller massive trægulve af højeste kvalitet på baggrund af dialog med arkitekter, bygherrer og entreprenører. Det tætte samarbejde gør det muligt at bevare positionen som en af Europas førende leverandør af massive trægulve. Når du træder ind på et ægte, massivt Junckers gulv, er du ikke i tvivl. Kvalitet kan både ses, høres og mærkes. Det levende spil, den dybe lyd, det behagelige indeklima og den høje slidstyrke, alt sammen resultatet af udsøgte råmaterialer og ordentligt håndværk. Kvalitetsgulve for livet Når det handler om kvalitet, er vi lige så kompromisløse som vores kunder. Vi finder det bedste træ og anvender avancerede produktionsteknikker, der bevarer træets naturlige kvaliteter og giver et æstetisk og slidstærkt gulv, som med tiden blot bliver endnu mere charmerende. Et massivt gulv fra Junckers er en investering, som øger værdien af boligen eller bygningen. Men først og fremmest skal det være en gevinst at se på og leve med i mange år fremover. For at indfri visionerne omkring design og funktionalitet, skal en række detaljer falde på plads og spille sammen. Derfor opfordrer vi altid arkitekter til tidligt at inddrage os i deres projekter. ProjektService er samarbejde med mange fordele Med Junckers ProjektService fokuserer vi på den totale gulvløsning, der giver høj kvalitet og bedre referenceværdi for arkitekten. Junckers ProjektService betyder samtidig, at omkostningerne minimeres for både hovedentreprenør og gulvlægger. ProjektService omfatter bl.a. gratis løsningsinspiration til arkitektens detailspecifikation, udlevering af kundetilpasset teknisk www.junc kers.dk 63 Junckers sikrer, at gulvlæggerne vejledes korrekt i opstartsfasen. Arkitekter, bygherrer og entreprenører får adgang til markedets mest kompetente netværk af trægulvseksperter, som assisterer i at finde den optimale løsning i alle projektets faser. Dette er med til at skabe en god platform til et sundt og solidt kvalitetsbyggeri. medvirkede Flemming Juncker derfor til at gøre skovdrift levedygtig, og det er stadig Junckers filosofi den dag i dag. I de regioner hvor vi køber bøgetræ, plantes der nye træer i en sådan udstrækning, at det totale skovareal vokser hvert år. Dette og den kendsgerning, at de eksisterende skove trives, er et levende bevis på, at de drives med omtanke. Skovdrift og miljø Flemming Juncker, grundlæggeren af Junckers Industrier, var forstmand. Da han begyndte produktionen af parketgulve i 1930‘erne, søgte han at udnytte de dele af løvtræet, der dengang blot blev anvendt som brænde. Det gav en mere rentabel udnyttelse af ressourcerne samtidig med, at skovejerne fik et bedre økonomisk grundlag for at genplante og vedligeholde deres skove. Gennem den bedre udnyttelse af træets ressourcer Et Junckers gulv giver næsten grænseløse muligheder i kombinationerne af træsort, funktion og finish. Uanset om man er til klassisk elegance, eksotiske træsorter eller avantgarde design, vil kvaliteten altid være bærende for et smukt og holdbart resultat. Junckers leverede blandt andet gulve og vægpaneler, da det københavnske spillested VEGA skulle relancere Idealbar. Bygningens originale 50’er design og VEGAs interiør med mørke træpaneler, moseeggulve, friser og de mange originale detaljer på gelændere, rækværk, lamper i typisk skandinavisk stil danner den perfekte ramme for stemningsfulde arrangementer. materiale, vejledning i lægning af gulvene samt kontrol af relativ luftfugtighed. 64 www.junc kers.dk CREATING EXCEPTIONAL SPACES Junckers Industrier A/S er en af Europas største producenter af massive trægulve og Danmarks største træindustri med mere end 400 medarbejdere på verdensplan grundlagt i 1930 af den fremsynede forstmand Flemming Juncker. Hos Junckers ved vi alt, hvad der er værd at vide om trægulve; teknik, design, performance, lægning og pleje, og vi vil altid gerne inddrages i projekter, hvor der skal vælges kvalitetstrægulve. Vi anvender unikke håndværksmæssige metoder, som Junckers har udviklet gennem mange årtier. Resultatet er en stabil holdbarhed. I dag har vi leveret mere end 100 millioner m² massive trægulve til kunder i alle dele af verden. VEGA The One@Furman, New York Få minutter fra Manhattan ligger One Brooklyn Park, et kompleks af studios og penthouses med et betagende udsigter til grønne parker, vand og puslerende byliv. Her har Junckers leveret parketgulve i eg, der matcher design, rum, faciliteter og er med til at skabe en unik boligoplevelse. Junckers Industrier A/S Værftsvej 4 4600 Køge Tlf. 56 6518 95 www.junckers.dk www.junc kers.dk CREATING EXCEPTIONAL SPACES 65 66 Kreativitet, knowhow og godt håndværk Klimatek er en specialiseret og højeffektiv virksomhed, der fremstiller kvalitetskomponenter til ventilationssystemer og klimaanlæg – både special- og standardløsninger. Vi lægger stor vægt på samarbejdet med vores kunder. Hos Klimatek stiller vi altid en hel masse spørgsmål, inden vi går i gang med et projekt. Vi gør det ikke for at irritere, kun for at blive klogere og endnu bedre til at definere den opgave og løsningsmodel, så vi kan udvikle, producere og levere lige netop den håndværksmæssige garanti, der matcher vores kunders ønsker, behov, krav og økonomi. Vi leverer standardløsninger, men har også fokus på specialløsninger, der kan tilpasses de forskellige konstruktioner og arkitektoniske udformninger, du måtte arbejde med og/eller ønske. Eksisterer et produkt ikke, går vi straks i gang med at udvikle en specialløsning. Vi tilgodeser alle kunders særlige behov. Vi lægger stor vægt på et godt og tæt samarbejde, og vi er stolte af, at flere af vores kunder har været med os hele vejen i de 26 år, vi har eksisteret. Vi kan tænke kreativt Klimatek arbejder med fremstillingen af komponenter til ventilations- og klimaanlæg. Vi forarbejder elementer i aluminium, kobber, stål og rustfrit stål. Derudover forhandler vi en række produkter, der supplerer vores egne – både mht. kvalitet og funktionalitet. www.klimatek .dk Sandfangsrist i tag 67 Vi vil være fleksible Vi har altid fokus på at levere produkter inden for en så kort tidsramme som muligt – omkring en uge. Det er kun muligt takket være effektive leverandører, dygtige og veluddannede medarbejdere, et stærkt produktionsapparat og stor præcision i forarbejdningen af råmaterialerne. Specialudviklede jalousiriste og spjæld Hos Klimatek har vi fornøjelsen af at tilbyde en skræddersyet produktion af jalousiriste. Vi leverer i det ønskede mål og den ønskede form; runde, trekantede eller firkantede mål – du skal blot give os detaljerne. Udsugning i særklasse Klimatek har udviklet en serie af emhætter til storkøkkener. Emhætterne tilpasses det pågældende køkken, og sikrer en optimal udsugning. Derudover producerer vi en række standard emhætter i rustfrit stål til montering i vægge eller til at hænge frit, ligesom vi har et stort program i fedtfiltre og fedtfilterhuse. 68 Klimatek har leveret facaderiste til det nye Viborg Rådhus. Ristene, hvis høje tekniske og funktionelle værdi er skjult, indgår perfekt som en del af det arkitektoniske udtryk over det forreste vinduesparti på bygningen. www.klimatek .dk Vores historie Klimatek blev stiftet 1. maj 1986 og ejes af Ib Stengram Mortensen, der har været med siden begyndelsen. I dag beskæftiger Klimatek 20 medarbejdere, og har til huse på Østergårdsvej i Højslev. Nøgleordene i virksomheden er kreativitet, fleksibilitet og kvalitet. Ib Stengram Mortensen, direktør og ejer. Flere af vores nuværende medarbejdere har i dag over 20 års anciennitet, og deres erfaring er guld værd, da det er virksomhedens samlede ekspertise og know-how, som skaber garanti for, at du får et stykke arbejde af høj kvalitet. Vi vil have det godt med vores kunder, samarbejdspartnere og leverandører - med hinanden og med firmaet – det trives vi bedst med. Klimatek Ventilationsmateriel A/S Østergårdsvej 1-3 7840 Højslev Tlf.: 97 53 63 22 www.klimatek.dk www.klimatek .dk 69 70 Design og funktionalitet i sunde rammer Med byggesystemer fra Knauf Danogips er det nemmere for arkitekter og entreprenører at planlægge og projektere. Sundhedssektoren stiller i dag større og større krav om moderne og æstetisk design, så både personale og patienter føler sig godt tilpasse. Desuden skal funktionelle udfordringer som robusthed og hygiejne være opfyldt samtidig med, at projekterne oftest skal løses på rekordtid, så de hurtigt kan tages i brug. Plastikkirurgi til vægge Sundhedssektoren er i disse år under en voldsom udvikling. Det tekniske og medicinske udstyr, vi kender til i dag, er måske forældet og ikke brugbart i morgen. Derfor skal infrastrukturen i bygningerne være af en sådan art, at de nemt og hurtigt kan udskiftes/ tilpasses fremtidige forsyningslinjer. Knauf Danogips har lang erfaring i at udvikle, producere og levere gipsbyggesystemer til moderne brugsformer og arkitektoniske rumoplevelser. De fleksible materialer gør det muligt at skabe kreative designs og løsninger i en mangfoldighed af former og kombinationer: runde, bølgede, kantede eller som en www.knaufdanogips.dk 71 de, hvor stød og skrammer fra hospitalssenge m.m. kan forekomme. Det blyfri alternativ Hidtil har bly været anvendt i læge-/tandlægepraksiser og sygehuse til beskyttelse mod røntgenstråler. Knauf Safeboard er det blyfri alternativ til røntgenbeskyttelse - en gipsplade uden bly og alligevel beskytter den 100 procent mod stråling. Pladen indeholder bariumsulfat, som har den egenskab, at det stopper røntgenstråler. kombination – samtidig med at de høje tekniske krav integreres. Krav til styrke og hygiejne Hygiejniske rene flader opnås først og fremmest gennem gode konstruktive detaljer, som ikke tillader, at der afsættes støv og smuds. De glatte og visuelt tiltalende overfladeløsninger betyder desuden lavere rengørings- og vedligeholdelsesudgifter i fremtiden. I en hektisk hverdag skal vægge og andre flader desuden være brandsikre, lydtætte og kunne modstå hårde belastninger som ved akutte nødstilfæl- 72 www.knaufdanogips.dk Knauf Danogips er en del af Knauf-Gruppen Knauf Danogips A/S er et selskab i Knauf Gruppen. Vi udvikler, producerer og markedsfører gips- og gipsrelaterede produkter samt systemløsninger over hele verden. Knauf dækker Nordeuropa med sine fabrikker og salgskontorer. Kvalitet og miljø er certificeret i Knauf Danogips A/S. Inspiration til moderne sygehusløsninger Hos Knauf Danogips er vi meget stolte af vores innovative systemløsninger, som fungerer rundt omkring i kreative byggerier. Det kan du finde meget mere om i vores hospitalsbrochure “Systemløsninger til det Danske Sundhedsvæsen”, hvor vi har samlet de løsninger og informationer, vi finder nødvendige i den første planlægningsfase til et moderne sundhedshus. Knaufdanogips A/S Kløvermarksvej 6 9500 Hobro Tlf. 96 57 30 00 www.knaufdanogips.dk www.knaufdanogips.dk 73 74 Design med fokus på funktion Men design og funktion er ikke nok. Økonomi, hensyn til miljø og fokus på brugernes adfærd og behov er mindst lige så vigtige faktorer, når vi udvikler produkter, der skal matche nutidens krav. Udvidet projektservice Behovet for at tænke drift og bæredygtighed ind i store byggeprojekter er steget de seneste år. Derfor tilbyder Oras nu arkitekter og rådgivende ingeniører at gøre brug af vores erfarne projektafdeling. Her får de hjælp til alt fra identificering af behov, definition og formulering af krav og specifikationer, materialevalg, teknologier og meget mere. Brugervenlighed er nøgleordet Alle vores produkter er udviklet med fokus på funktion og anvendelighed. Vores designudvikling er primært baseret på knowhow omkring moderne menneskers behov og adfærd - også mennesker med særlige behov for særlige funktioner. Vi er således stolte over også at fremstille produkter, der er nemme og sikre at bruge både af børn, ældre og handicappede. www.oras.dk 75 Hygiejniske løsninger Tusindvis af sygdomme spredes ved berøring, og tallet er stigende. Ved hjælp af Oras berøringsfri armaturer, er det muligt at forbedre håndhygiejnen dramatisk og samtidigt minimere vand- og energiforbruget. Brugervenlighed og nem rengøring er andre fordele som følger med. Og de er ikke kun en hygiejnisk løsning til private hjem. Også skoler, institutioner, hospitaler, plejehjem, store virksomheder, tankstationer, campingpladser, lufthavne og jernbanestationer kan med fordel installere vores berøringsfri armaturer. Ansvar for fælles ressourcer Vores grundlæggende værdier er især baseret på: Bæredygtig brug af vandressourcer, økologi og ansvar. Rent vand er grundlaget for alt liv. Vi kan ikke længere bare tage rent vand for givet. Derfor udvikler og fremstiller Oras produkter, der gør det muligt at bruge vand med omtanke. Både i forhold til hygiejne og forbrug. 76 www.oras.dk Rathlouskolen Odder Ønsket om at skabe nye, attraktive og hygiejniske toiletter for eleverne gjorde det ikke svært at vælge de berøringsfri vandhaner fra Oras. Her kreativt placeret sammen i en moderne ”samtalevask”. Så slut med smittespredning og spild af det dyrebare vand på grund af vandhaner, der løber. Aagaard Klinik Århus På hospitaler og klinikker er hygiejnen naturligvis af højeste prioritet. Det gælder derfor også for de armaturer, der naturligt skal være placeret på operationsstuerne på fertillitetsklinikken. De berøringsfri armaturer fra Oras sikrer en minimering af smittespredningen og gør rengøringen meget lettere og mere klinisk og effektiv. To vigtige faktorer i en for klinikken livsvigtig indsats mod bakteriespredning. Historien om Oras Siden Oras blev grundlagt i 1945, har vi været pionerer inden for armaturer og brusere, fokuseret på komfort, energi- og vand besparelse, sikkerhed og design. Oras er markedsleder på berøringsfri og elektroniske armaturer. Oras er markedsførende i Norden og en af de største producenter af sanitetsarmaturer i Europa. Koncernen har produktionsfaciliteter i Finland, Norge og Polen samt salgskontorer og agenter i de fleste Europæiske lande. Koncernens hovedkontor ligger i Rauma, Finland. Oras Armatur A/S Strevelinsvej 12 7000 Fredericia Tlf. 75 95 74 33 www.oras.dk www.oras.dk 77 78 Godt håndværk med 135 år på bagen ”Det skal stedse være min opgave at levere Dem prima varer til moderate priser.” Med dette koncept henvendte Fabrikant Peder Nielsen i 1877 sig til landets isenkræmmere for at gøre opmærksom på sin nyanlagte fabrik. Konceptet lever videre i bedste velgående i dag, hvor virksomheden PN, Peder Nielsens Beslagfabrik, har et sorti- ment på mere 3.000 bygnings- og indretningsbeslag. Flere af produkterne har været i produktion i alle 135 år, om end de har gennemgået mere eller mindre tilpasning til tiden. Nye overflader med større effekt I 2012 har PN valgt nænsomt at redesigne flere af disse særdeles levedygtige produkter i en ny serie, der matcher moderne arkitektur og materialer. Denne serie præsenterer PN med en ny overfladebehandling “Delta seal”, der yder en uovertruffen korrosionsbeskyttelse, som overstiger effekten af den kendte varmforzinkning, men hvor overfladen minder om en flot pulverlakering. Beslagene anbefales derfor til montering i aggressive kystnære miljøer fx i sommerhuse og feriekomplekser. PN markedsfører denne designserie i en helt matsort og en lys grå udgave, der naturligvis leveres med skruer med tilsvarende overfladebehandling. Pangfarver skaber liv og glæde Selvfølgelig er PN også med fremme, når trenden kræver nye farver til indretning. Også her er det klassikere, der har fået nyt udseende. De populære hattekroge, www.pn.dk 79 frakkekroge samt Tubus hyldeknægte fremstilles i seks moderne pangfarver, som skaber liv og kulør i boliger og opholdsrum. Hyldeknægtene bliver – udover i de nye pangfarver – også fremstillet med skjult montering, der gør monteringen betydelig lettere i forhold til andre kendte løsninger. Hold tyvene ude og børnene inde PN har i mange år været markedsleder indenfor mekanisk sikring af døre og vinduer. Især med det populære sikringsbeslag, der effektivt holder tyvene ude og børnene inde, selv om et vindue står på klem på grund af fx udluftning. Sikringsbeslaget anbefales af det kriminalpræventive råd, og er, som det eneste af sin slags, godkendt som børnesikring efter den anerkendte SS 3587-norm, hvilket gør det velegnet til montering i etagebyggeri. Sikringsbeslaget ses desuden ofte monteret på hotelvinduer og i institutioner. 80 www.pn.dk Beslagserier til vinduer og døre PN producerer beslag til udadgående døre og vinduer med alle kendte udadgående åbningstyper såsom topstyret og sidesving mv. Vinduer med PN beslag er kendt for funktionalitet og stabilitet og monteres derfor i mange etageejendomme – også hvor der er behov for store vinduer. Brugerdreven innovation. Hos PN anser vi produktudvikling og innovation som vigtigste forudsætning for vores fremtid som leverandør. Vi har mange års erfaring i - via inddragelse af kunder og brugere under hele udviklingsprocessen – at opnå gode resultater og dermed skabe bedre og mere innovative produkter. Denne proces koordineret med vores kompetencer, viden og erfaring indenfor konstruktion og rationelle produktionsmetoder gør, at vi kan udvikle, producere og levere produkter med den ønskede kvalitet til den rigtige pris: prima varer til moderate priser. PN Beslag Nørregade 25 9700 Brønderslev Tlf. 96 45 56 56 www.pn.dk www.pn.dk 81 82 Danske vinduer i dansk design Primo Vinduer er Nordens største producent og leverandør af langtidsholdbare og vedligeholdelsesfrie vinduer, døre, udestuer og karnapper i plast og plast/aluminium i absolut højeste kvalitet. Vi rådgiver fagfolk, forhandlere, arkitekter, håndværkere og private boligejere. Primo Vinduers løsninger har fokus på materialer i absolut høj kvalitet, der fuldt ud lever op til den professionelle bygherres krav om energieffektivitet, miljøoptimering og moderne design med mange muligheder. Vi samarbejder gerne gennem hele byggeprocessen, hvor vi tilbyder rådgivning, opmåling, tilbudsgivning, ordrestyring og montage – selvfølgelig i åben dialog med alle implicerede parter. Vinduer i alle regnbuens farver Primo Vinduers nye serie ENERGY, som er i markedets bedste energiklasse A, leveres også som AluLight i alle farver; hvid PVC på indvendig side og aluminiumsbelagt AluLight facadeprofil i ønsket farve. Primo Vinduer bliver ved med at være smukke – de hverken rådner, gulner eller mørner, fordi de er produceret i moderne UV-modstandsdygtig kvalitets- www.p rimovinduer.dk 83 naturligvis også tilmeldt BYG Garantiordningen, der sikrer mod evt. fejl og mangler i 5 år efter levering. Vi har de seneste år investeret et trecifret millionbeløb i design- og miljøoptimering, og alle vores profiler er miljøcertificeret efter ISO 14001 og bliver produceret uden brug af blødgørere og tungmetaller. Primo Vinduer producerer og leverer energirigtige kvalitetsvinduer i plast til en lang række spændende byggerier landet over. Hobro Boligforening 84 plast, der holder til alt slags vejr. De skal aldrig males, så der er virkelig tid og penge at spare på vedligeholdelse. Hobro Boligforening Primo Vinduer blev valgt til et nyt, spændende og udfordrende byggeri til psykisk/fysisk handicappede, hvor der skulle tages højde for en holdbar og vedligeholdelsesfri løsning i et moderne design. Garanteret og godkendt Primo Vinduer er tilmeldt DVV, Dansk Vindues Verifikation, der garanterer løsninger, der i enhver henseende er kvalitetsmæssigt helt i top. Vi er Fiskerikajen Rungsted Havn Primo Vinduer levererede til fiskebutik med høje krav til både at bevare stedets traditionelle maritime charme samtidig med, at løsningen skulle være moderne, nem at vedligeholde og modstå kulde og fugt. www.primovinduer.dk Primo Vinduer, der er ethundrede procent danskejet, blev grundlagt i 1975 og har lige fra begyndelsen været blandt de førende indenfor den teknologiske udvikling af vinduesprofiler til bolig og erhverv. Virksomheden indgår i en af Nordeuropas mest ekspansive og velkonsoliderede plastkoncerner; Primo Gruppen, og anvender udelukkende dansk producerede dør- og vinduesprofiler, som fremstilles hos Primo Danmark i Tistrup. Fiskerikajen Rungsted Havn Primo Vinduer A/S Gl. Møllevej 5 6660 Lintrup Tlf. 70 11 12 33 www.primovinduer.dk www.p rimovinduer.dk 85 86 Nye indgange til design Record BMT tilbyder, med sit store sortiment af automatiske døre, et væld af højteknologiske og smukt designede løsninger til alle tænkelige formål og kunder. Skal man skabe trivsel og tryghed i et byggeri, er det en god idé at byde gæster og beboere indenfor på en behagelig og sikker måde. Derfor efterlyser flere arkitekter og bygherrer nye indgange til automatiske dørsystemer, som er teknologisk innovative samtidig med, at de har fokus på såvel praktiske og pladsbesparende adgangsforhold som på design, kvalitet og driftssikkerhed. Sætter nye standarder Record BMT har gentagne gange sat nye standarder for branchen, og virksomheden har da også længe været førende producent på markedet – både teknologisk og designmæssigt. Kerneprodukterne omfatter skydedøre, svingdøre, foldedøre, karruseldøre, hurtigporte og diverse specialløsninger. Vores landsdækkende salgsafdeling står til rådighed med knowhow, rådgivning, vejledning og kalkulation. Vi får hverdagen til at fungere Med et væld af spændende løsninger landet over, har vi selvfølgelig også fokus på at servicere vores mange spændende kunder. Vi ved, at det ofte gælder her og nu behov for hurtig hjælp. Derfor har vi en veludbygget serviceafdeling, der altid er klar til at rykke ud og levere hurtig og kvalificeret hjælp. Spar på pladsen Med vores alsidige udvalg i både standard- og teleskopudgaver, buede eller vinklede, finder du nemt præcis den eller de skydedøre, der matcher dit projekt. www.recordbmt .dk 87 Døråbner / svingdør Helt sikkert Sikkerhedsdøre i en bygning forbedrer sikkerhedsniveauet yderligere. Enhver manipulation med døren vil omgående udløse en alarm for at advare sikkerhedspersonalet. record åbner alle døre Automatiske døråbnere står for raffineret teknik, kompakt design og lydløs drift – og du vælger selv, om de skal være synlige eller skjult i fx gulv. Svingdørsoperatøren kan bruges som basis for en bred vifte af applikationer. Fri adgang Når pladsen er trang, men nem og hurtig adgang er nødvendig, er en foldedør den ideelle løsning. Let at integrere i de fleste indgange – både foran åbning og mellem vægge. Sikkerhedsprodukter Foldedør Karusseldør En tur i karrusellen Karruseldøre fås med to, tre eller fire blade. Designet giver de perfekte indgang og forstærker indtrykket af bygningen. Den populære 2-fløjede karusseldør, med indbyggede automatiske døre er velegnet som adgang, hvor der er stort adgangsbehov i korte tidsrum, f.eks. større kontorbygninger og koncertbygninger. Altid den rigtige løsning Nye produkter fra Record udviklet specielt til sundhedsvæsnet er Record Cleancord og Record Sealcord, som anvendes ved operationsstuer og renrum. Begge typer skydedøre er udviklet i samarbejde med specialister i operationsstuer og renrum. Løsningerne er karakteriserede ved høj funktionalitet, og det ekstra glatte overfladedesign forhindrer www.recordbmt .dk stort set al akkumulering af snavs. Begge leveres med tæt lukkekapacitet (op til 100 Pa), og fås også til røntgen afdelinger med stråleog/eller laserbeskyttelse. Dørene udføres med glasindsats eller ventilationskarm. Record Sealcord Historien om record BMT record BMT A/S er et datterselskab i den schweiziske AGTA record koncern, et børsnoteret selskab, med datterselskaber og partnere over hele verden. Siden 1968 har record BMT projekteret, solgt, monteret og serviceret automatiske dør-, sikkerheds- og portløsninger i Danmark, til offentlige samt erhverv. Al produktion er ISO-certificeret – og alle produkter CE-mærkede. Vi sætter en ære i at levere den bedste kvalitet, og fortsat være førende indenfor avanceret automatik til døre og porte. record BMT A/S Høvedstensvej 33 2650 Hvidovre Tlf. 36 78 23 00 www.recordbmt.dk www.recordbmt .dk 89 90 TVÆRSNIT Bæredygtige løsninger med permeabel belægning STEN LÆGGES NED JORDOVERFLADE JORDOVERFLADE Skandinavisk Byggeplast ApS formidler TTE, en økologisk løsning, der – udover at forene belægning og bærelag i ét – også sikrer nedsivning af regnvand, iltning af jordbund og bæredygtig armering af underlag som veje, parkeringsarealer, brandveje, stier m.m. Spar på materialeomkostninger, arbejdsløn og gravearbejde TTE betyder store besparelser set i forhold til mange andre løsningsmodeller på markedet. Systemet er miljøvenligt og behovsorienteret, og der kan bygges oven på alle typer underlag, uanset om der er tale om et hårdt, eller et blødt og mudret underlag. Dette kan betyde nedsættelse af udgifter til materialer og arbejdsløn på op til 50%. Stabilt og stærk underlag Opbygning med TTE kan ske uden indgreb og udskiftning af jorden. Systemet, der er selvbærende, kræver intet bærelag for belastning op til 3 tons køretøjer, og ved et bærelag på 30 cm. kan der belastes med op til 40 tons - hvilket er 4-12 gange stærkere end traditionelle armeringer. Den unikke samlemetode hindrer bl.a. skridninger på langs af samlingen samtidig med, at det sikrer den horisontale lastfordeling, så armeringen ikke vipper op. REGN- & SMELTEVAND JORDVARME TTE-Flader forbliver vandgennemtrængelige, og sammenholdt med at underlaget ikke kræver bearbejdning, gør at vandet får frit løb direkte gennem jordens naturlige filterfunktion i de vigtige øverste lag. Jordens varme får, pga den bevarende vandog luftgennemtrængelighed, mulighed for frit at bevæge sig mod overfladen og derved medvirke til at is og sne smelter. Dette betyder mindre behov for saltning. P. Plads ved havecenterr Lück Tyskland, betonsten og græs. Slip for oversvømmelser De seneste årtier har i tiltagende grad budt på oversvømmelser, fordi de store mængder nedbør ikke kan www.tte.as 91 TVÆRSNIT STEN LÆGGES NED JORDOVERFLADE ledes hurtigt nok væk fra områderne – bl.a. fordi de nuværende kloaksystemer er underdimensionerede og derfor ikke kan lede vandet hurtigt nok væk. JORDOVERFLADE Humuslag er et vigtigt biofilter På grund af TTE belægningens vandgennemtrængelighed opmagasineres – og dermed forsinkes – regnvandets nedsivning samtidig med, at jordens vigtige humuslag via iltning beskyttes og kan fungere som biofilter. Endnu flere fordele Det er både nemt og billigt at etablere et areal med TTE, da der ikke forud for etablering er lavet væsentlige forandringer på underbunden. TTE er nemt at arbejde med, det kan lægges på alle tidspunkter på året og der kræves ingen specialviden for at arbejde med det. Miljømæssigt er det også en stor fordel, at TTE er fremstillet af miljøneutralt genbrugsplast. REGN- & SMELTEVAND JORDVARME TTE-Flader forbliver vandgennemtrængelige, og sammenholdt med at underlaget ikke kræver bearbejdning, gør at vandet får frit løb direkte gennem jordens naturlige filterfunktion i de vigtige øverste lag. Jordens varme får, pga den bevarende vandog luftgennemtrængelighed, mulighed for frit at bevæge sig mod overfladen og derved medvirke til at is og sne smelter. Dette betyder mindre behov for saltning. TTE systemet, der er fremstillet af genbrugsplast, tillader direkte nedsivning af regnvand samt iltning af jordbunden, så jordbunden bevares som biofilter. TTE overholder myndighedernes krav om afvanding af befæstede arealer – helt uden tilslutning til faskine 92 www.tte.as TVÆRSNIT STEN LÆGGES NED JORDOVERFLADE JORDOVERFLADE Overbevisende flot og funktionelt Skandinavisk Byggeplast har med TTE løst et væld af forskellige opgaver, som både pynter på arealerne samtidig med, at de er funktionelle og bæredygtige. Historien om Skandinavisk Byggeplast ApS Siden 2002 har Skandinavisk Byggeplast ApS med stor succes forhandlet og leveret løsninger baseret på TTE til byggeri og anlægsarbejde. I alt betyder det 2 mio. m2 udlagt i hele Europa, hvor systemet sikrer alt fra miljøhensyn, mange anvendelsesmuligheder, nem etablering og flere praktiske og økonomiske fordele for både arkitekter, entreprenører og brugere. TTE udvikles og produceres af det tyske firma Hübner-Lee. M2 Huse Villaområde i Mårslet, hvor vej- og indkørselsbelægning er udført med 3500 m2 TTE armering med kopsten, farvet ral og græsfyld. Nedsivning af overfladevand foregår gennem den permeable overflade. Kold College Parkeringsplads ved Kold College, Odense, 3400 m2 hvor TTE med kopsten og græsfyld som permeaTVÆRSNIT bel overflade leder overfladevandet - via en fladefaskine – videre til en vadi, der er en slags rende. REGN- & SMELTEVAND JORDVARME TTE-Flader forbliver vandgennemtrængelige, og sammenholdt med at underlaget ikke kræver bearbejdning, gør at vandet får frit løb direkte gennem jordens naturlige filterfunktion i de vigtige øverste lag. Jordens varme får, pga den bevarende vandog luftgennemtrængelighed, mulighed for frit at bevæge sig mod overfladen og derved medvirke til at is og sne smelter. Dette betyder mindre behov for saltning. Skandinavisk Byggeplast ApS Hårup Bygade 6, Hårup 8600 Silkeborg Tlf. 86 84 55 55 www.tte.as STEN LÆGGES NED www.tte.as JORDOVERFLADE 93 94 Welcome to the next level ThyssenKrupp Elevator løfter tanker og ideer om innovativt design videre til konkrete og bæredygtige kvalitetsløsninger med fokus på sikkerhed, miljø og økonomi. Uanset om du søger den bedste elevator til en ny ejendom, ønsker at opgradere en eksisterende løsning eller er på udkig efter en troværdig servicepartner, bør du tjekke de mange unikke og fremadrettede løsninger fra ThyssenKrupp Elevator. synergy Blue Netop lanceret er den nye elevator synergy BLUE, der lever op til nutidens design og fleksibilitet samtidig med, at den er energieffektiv og miljøvenlig. synergy BLUE står for optimeret energiforbrug, reduceret opvarmning og CO2 udledning samt lave driftsomkostninger. En økologisk elevator synergy BLUE er en økologisk elevator som effektivt integrerer miljøbeskyttelse – bl.a. ved anvendelse af meget holdbare og 100% genbrugelige materialer, så som rustfri stålpaneler, PVC-gulv lavet af organiske råstoffer, innovative E.COR styringer og energibesparende LED lys. Minimal slitage på elevatorens komponenter og den intelligente E.COR styring, med automatisk standby og energigenindvinding, er alle eksempler på, hvordan elevatoren stræber efter økonomisk og økologisk bæredygtighed. STYLE www.thyssenkruppelevator.dk 95 STYLE CHIC Kompakte dimensioner Elevatoren er designet til at kunne reducere tophøjden med op til 30% og skaktdybden med op til 70% - hvilket gør systemet nemt at integrere i eksisterende bygninger. Perfekt kabinedesign – i alle detaljer synergy BLUE imødekommer fremtidens høje krav til design og teknologi – uden at gå på kompromis. Resultatet er en ny intelligent generation af elevatorer med et helt nyt koncept for kabinedesign. 96 elegant synergy BLUE tilbyder tre fleksible designmuligheder, der gør det nemt at tilpasse løsningen, så den matcher både bygningens design og de daglige brugeres behov. Vælg imellem STYLE, CHIC eller ELEGANT der alle tilbyder en bred vifte af optioner med respekt for farve, form og materiale – og kombinationen af disse. Det unikke farvedesign er udviklet specielt med integration og ideer fra den moderne arkitektur, hvilket giver optimal frihed i forhold til design og udtryk. www.thyssenkruppelevator.dk STYLE tilpasser sig til præferencer og stil i en given bygning. Farver og materialer kan kombineres, så der skabes design, der passer til omgivelserne – uanset arkitekturen. Fra stærke sort/hvide kontraster til farverne strand og hav – der er ingen grænser for, hvad man kreativt kan gøre. CHIC imponerer med moderne farver i et miks af materialer og belysningsmuligheder. Indirekte LED i loftet og omkring tableauet giver interiøret et kunstnerisk udseende. Samspillet af varme og kolde farver med overfladepræget materiale giver en speciel effekt samt en harmonisk kontrast samtidig med, at det valgfrie RGB LED lys kan skabe spændende effekter. ELEGANT bringer haute couture ind i kabinen. Inspireret af franske kunstnere giver designet en fornemmelse af elegance og en kærlighed for detaljerne i hele kabinen. Eksklusive detaljer, organiske former, indirekte belysningsdesign og fine farver giver en eksklusiv karakter. Historien om ThyssenKrupp Elevator A/S Virksomheden har eksisteret i Danmark siden 1959, og er et datterselskab under ThyssenKrupp Elevator, Tyskland. Med hovedsæde i Glostrup og afdeling i Horsens hører ThyssenKrupp Elevator A/S til blandt de førende elevatorfirmaer i Danmark. Med innovative og miljørigtige løsninger tilbydes nysalg, service og modernisering af alle former for elevatorer, lifte og rulletrapper. ThyssenKrupp Elevator A/S Erhvervsvej 17 Satellitvej 3 2600 Glostrup 8700 Horsens Tlf. 70 13 08 08 Tlf. 70 13 08 08 [email protected] www.thyssenkruppelevator.dk www.thyssenkruppelevator.dk 97 98 Den miljømæssige overlegne løsning Wimex importerer og lagerfører EasyPlank®, fremtidens kompositmateriale til udendørs brug, der er smukt, unikt designet og særdeles miljøvenligt – både når det produceres, er i brug og når det skal bortskaffes. EasyPlank® fra Wimex er resultatet af fremsynet innovation, hvor det er lykkedes at producere en terrasseplank hovedsageligt skabt af overskydende og genbrugte materialer, som i princippet kan genbruges ved slutningen af deres livscyklus. Vælger man at bortskaffe produkterne, skal de blot behandles som almindeligt brændbart affald. EasyPlank®belaster heller ikke det nære miljø ved at kræve traditionelle vedligehold som afslibning, ludbehandling, farvning, oliering, aftørring m.m. Easyplank® er Danmarks førende miljøvenlige kompositprodukt. Det hører fortiden til at fælde 80 år gamle hårdttræer uden sikkerhed for, at der er et miljøprogram for skoven selv – og de mennesker og dyr som berøres af fældningen. Med EasyPlank® kan man dokumenteret udvikle byggeri og udearealer med god samvittighed, fordi man ikke er med til at misbruge klodens ressourcer. Fri for skruer og mange samlinger Vink farvel til spild pga. knastfyldte, skæve, misfarvede, revnede, ormehullede, krumme eller korte planker. Med plankebredder som er op til dobbelt så brede som traditionelle træplanker, kan der spares op til 15% spild målt ift. traditionelle hårdttræsprodukter. Der er heller ikke behov for specialværktøj til opretning af skæve planker, og montering sker hurtigt og uden forboring, udmåling og opstregning. www.wimex .dk 99 generated at BeQRious.com Helt rigtige ingredienser EasyPlank® er skabt af 60% nåletræ og 30% genbrugt fødevareemballage samt 10% proces additiver. Bemærk at Easyplank ® er 100% fri for bambus. Plankerne er dermed ikke fødekilde for levende organismer og har kun en brøkdel af det farvetab som et bambusbaseret produkt indebærer. Sikker og børnevenlig løsning EasyPlank® er en sikker løsning, når fx børnehaven skal have ny terrasse, når der skal etableres et udendørs helsespa eller andre aktivitetsfremmende projekter. Her er der ingen skruer, der stikker hovedet frem, ingen splinter der truer små børn og kæledyr, ingen giftig kemi fra maling, olier og ludbehandlinger blot et vedligeholdelses let materiale som fremtræder smukt, moderne og venligt – og som leveres med en 15 års begrænset garanti mod råd, revner og brud. Vælg kvalitet og spar tid og penge Tid er penge – og ingen orker at bruge tid på unødige reklamationer og diskussioner. Derfor er det en god ide at vælge et produkt i et utroligt holdbart materiale, der aldrig slår sig, krummer, bøjer, revner, rådner, splintrer eller løfter sig som almindeligt træ. EasyPlank® tilbyder den allernyeste teknologi som 100 helt udelukker de ufordelagtige egenskaber, traditionelle træprodukter indebærer. Da 260 udtjente betonaltaner i et boligbyggeri i Skive skulle udskiftes, var løsningen elegante stålprofiler og terrakottafarvet EasyPlank®, som tilførte byggeriet både klasse og hygge. www.wimex .dk Wimex er Nordens ældste aktør på udendørs produkter på kompositbasis. Virksomheden er 100% danskejet og grundlagt i 1997 af fagfolk med dybe rødder i træbranchen. Vi holder til i Lystrup ved Aarhus, og vores produkter forhandles primært gennem detailkæder i Danmark og via grossister i Sverige, Norge og Island. En privat villa i Bredballe, hvor ønsket var flere store terrasser rundt om huset samt en privat bådebro, valgte EasyPlank® for at skabe såvel et naturligt look samt opnå en smuk og langtidsholdbar løsning. Wimex er en dynamisk virksomhed som satser på innovation, design og miljø. Produktsikring og dokumentation, skabes i tæt samarbejde med førende kræfter på området, blandt andre Dansk Brandteknisk Institut, Plastcenter Danmark og Force Tecnology. Vi arbejder ud fra devisen om ”at der følger et ansvar med at være produkt – og markedsledende”. Wimex Møgelgårdsvej 8 B 8520 Lystrup Tlf. 87 41 22 00 www.wimex.dk www.wimex .dk 101 102 Bæredygtigt byggeri at skabe uden at skade Xella tilbyder et bredt program af bæredygtige byggematerialer som fx isoleringsplader, bærende vægge, skillevægge m.m. i porebeton og kalksandsten. Xella er verdens førende leverandør af byggematerialer i porebeton og kalksandsten. Med en produktion på mere end 10 mio. m3 porebeton og kalksandsten om året er vi specialister i massive vægkonstruktioner. Vores brede produktprogram med isoleringsplader, bærende vægge, skillevægge, overliggere, bjælker, dæk- og tagelementer og pudssystem sikrer, at du kun behøver én leverandør af byggematerialer til hele dit råhus. Integreret bæredygtighed i hele programmet For os er bæredygtighed en integreret del af produktudvikling og produktion. Ikke bare som begreb, men som et praktisk værktøj for udviklere, ledelse – og ikke mindst kunder og samarbejdspartnere. Definitionen på bæredygtighed er, at alle materialer skal indgå i et vugge-til-vugge kredsløb, hvor materialerne efter brug kan vende tilbage til jorden som biologisk næringsstof, eller genanvendes i nye produkter eller processer som et teknisk næringsstof. For Xella betyder dette, at affald er lig med råmateriale som vi fx bruger til produktion af nyt produkter. Ytong Energy + montage Rådgivning og dialog Xellas filosofi er at skabe standardiserede produktionsprocesser til anvendelse i et fleksibelt byggeri til lavest mulige omkostninger. Vi tilbyder rådgivning og dialog om det enkelte byggeprojekt i alle dets faser, og vores salgskonsulenter – der alle er DEKRA-certificerede energikonsulenter, rådgiver gerne om optime- www.ytong .dk 103 ring af dit byggeri. Vores tilbudsafdeling udregner faste tilbud til budgettering af projekt, og henviser gerne til certificerede montagefirmaer med stor kompetence i opførelse af byggeri med vores produkter. Omkostningseffektive byggematerialer Fælles for vores Ytong porebeton, Silka Vægsystem og Ytong Multipor sortiment er, at de opfylder kravene om bæredygtige, indeklimamærkede, varmeisolerende, stabile og omkostningseffektive byggematerialer. Byggematerialerne leveres i modulmål og kan derfor anvendes i kombination til nybyggeri og renovering. Skovbrynet Hjortshøj Til de i alt 88 boliger i byggeriet nord for Aarhus, er der anvendt en ny type byggesten, der med 2 densiteter støbt i én blok er verdens første 2 komponent sten produceret i 100% uorganisk materiale. BASIC YTONG Energy + anvendes til udvendige vægge og med blot 50 cm opnås en U-værdi på 0,11 uden brug af fremmed isolerings materialer. YTONG Energy + har porebetonens gode fugtregulerende og varmeabsorberende egenskaber. YTONG Energy+ er Cradle-2-Cradle certificeret. 104 Herregården Billeskov Herregården Billeskov På den lille herregård Billeskov bruges moderne porebeton for første gang som isoleringsmateriale til restaurering i en fredet bygning. De mineralske formstabile og ikke-brandbare isoleringsplader er velegnede til både renoveringsopgaver, nybyggeri og til ud- og indvendig isolering af kældervæge, ydervægge og dæk over f.eks. parkeringskældre, portrum og tag. Isoleringspladerne kan monteres uden dampspærre, de er diffusionsåbne og den kapilære porestruktur er med til at sikre et sundt indeklima og en god fugtbalance i murværket. Isoleringspladerne leveres med lambda værdier på 0,040 og 0,042. www.ytong .dk Hyvildparken i Brande Xella Danmark A/S er en del af Xella International, som har flere kvalitetsmærker under sig: Fermacell, Aestuver, Silka, Ytong, Ytong Multipor, Hebel og Fels. Koncernen har 6.700 medarbejdere og mere end 90 fabrikker i 19 lande samt salgsorganisationer i over 30 lande. Med en produktion på mere end 10 mio m3 porebeton og kalksandsten om året er vi specialister i massive vægkonstruktioner. Vores brede produktprogram med isoleringsplader, bærende vægge, skillevægge, overliggere, bjælker, dæk- og tagelementer og pudssystem sikrer, at du kun behøver én leverandør af byggematerialer til dit projekt. Hyvildparken Moderne boligkompleks med 30 lejligheder, hvor der er benyttet Silka Vægsystem i den bærende konstruktion med en skalmuring. Til lydvægge i lejlighedsskel har man benyttet en 24 cm Silka blok, der opfylder lydisoleringskravet på 55dB. Produktet fremstilles af kalk, sand og vand og produceres med 50% mindre forbrug af CO2 sammenlignet med beton. Xella Danmark A/S Helge Nielsens Allé 7 8723 Løsning Tlf. 75 89 50 66 www.ytong.dk www.ytong .dk 105 106 Arkitec - en fokuseret studietur Arkitec er et Business to Business forum bestående af arkitekter på den ene side og leverandører til byggebranchen på den anden. Kom med på arkitektonisk studieog netværkstur. Oplev spændende, relevante projekter, etabler nye relationer og få faglig og personlig inspiration på højt niveau. Læs mere på www.arkitecturen.dk. For yderligere information om Arkitec og hvordan du kan deltage, kontakt Carina Bruun, Danske Fagmesser på 7011 3738 eller på [email protected]. 107 Abio Acrimo Ambercon Annebergs r Kite tenS 2012 A Barsmark AV Teknik Ege Eurotag Foamglas HTH H.W.Larsen Hörmann Junckers Klimatek Knauf Oras PN Primo Record Skandinavisk Byggeplast Thyssen 112 Wimex Xella bog Cembrit k Boligbeton