Slides fra oplæget om matematik
Transcription
Slides fra oplæget om matematik
1959 • • GRINDSTED KOST- OG REALSKOLE BeretIIilIg 0111 skoleåret 1958- 59 57. SKOLEÅR Henvendeiser og forcsporgs ler kan bedst finde sled i kontortiden hver skoledag kl. 13,30·14,30. Andell ri<.l kan aftales pr. telefon S KOLENS TEL EFON ER Knrm Hø,,,,p - bestyrer Sv_ H"j",p nr. 40 Inspektor Ni,lr K rogsgnard nr. 220 Skol ens girokonto: 11582 Årsfesten Lørdag den 20. juni 1959. KJ. 13,30 Gudstjeneste i Grindsted Kirke ved pastor Andreas Olesen, Vallensved. KJ. 14,30 Translokation og skoleafslutning på »Grand«. KJ. 18,30 Elevfo reningens generalforsamling i L. KJ. 19,30 Foreningens medlemmer samles ved kaffebordene på Hansens Hotel, hvor realklassen er inviteret, og forældre og p3.rørende også er velkomne. H erefter dans på »Grand(. KJ. ca . 1 Fakkeltog til og bål ved Tronsøen. Grindsted Realskole, i maj 1959. Svtnd Højrup ,kolebt"yrer Fm KlIlrtn Højrllp Nj,u Kroglgård inspektor Det nye skoleår begynder onsdag den 12. august k!. 10. Skolefesten 1959 afholdes den 27. og 28. november. Som sædvanlig bliver festen for gamle elever lørdag. Vi kan ligeledes meddele, at afgangsklassernes klubfest er fastsat til 2. lørdag i marts 1960. Hertil er gamle elever naturligvis ogs3. velkomne. Gamle elever er altid velkomne til at overnatte på skolen, men bedes medbringe sovepose. Grindsted Kost- og Realskole er oprettet som privatskole i 1902 og har siden 19 17 haft ret til at dimittere til Almindelig rorbcredclscscksamen (,.præliminæreksamen«). I årene 1917-56 har 1190 elever beStået denne eksamen ved skolen. Ved udgang"n af skoleåret 1955-56 er prxliminærskolcn afløst af en ren mellem- og realskole. Siden da har 170 elever bestået mellemskoleeksamen, 116 realeksamen. Eksamen kan tages med 4 fremmede sprog: engelsk, tysk, fransk og !:ttin, dog kan elever efter skolens skøll fritages for de to sidstnævnte sprog. Kostskolen (for drenge og piger) Kosrskolcn har plads til 19 piger og 50 drenge. Ocr fores tilsyn Illed kostelevernes Ickticlzsning. - Kosteleverne har pligt til at deltase i I times legemligt arbejde daglig (havearbejde, oprydning o.s.v.). Bonset fra gulvvask skal de selv holde deres v:erelse i orden . Alle værelser er med central varme, der findes kun tOmands og enkeltværelser. 3 f ritiden roges udfyldt med sport, fæ llesture og andet. Skolen har week-end-hytte ved Kvie So. Kosteleverne skal hver søndag skri ve brev til deres hjem. Det forudsættes, at de kan tilbringe efterårs-, jule-, påske- og sommerfer ie i deres hjem eller hos <"Indre pårørende. Kostelevernes udstyr T oiletgrejer : Kam, børste, 4 vaskek lude, tandbørste, tandpasta. Pudsegrejer : 2 skobørster, skosværte, 3 stø veklude. Fodtoj: Skolesko, pæne sko, hjemmesko, evt. skistøvler eller gummistovler. Arbejdstøj: Arbejdsbenklæder eller overa lls, træsko eller gummistovier. Gymnastiktøj : Blå bukser, h vid trøje, gymnastiksko, evenr. fodbol dstøvler. (For piger blå gymnastikdragt, der sys p å skolen af eleven.) Undertoj: 6 unde rtrøjer, 6 par underbukser, 6 par stromper, 3 pyjamas. (For piger 5 undertrøjer, 6 par benklæder, 3 underkjoler, 4 par st romper, 3 pyjamas el ler natkjoler.) Skjorter : 6 daglige skjoncr og l hvid. lommelOrklæder: 10 stk. Tøj: l sæt skoletøj med 10 par benklæder, vindjakke, pullover efter &rstiden, 1 sæt pænt toj, 1 slips. (For piger 2-3 kjoler, I nederdel e\'ent. slacks, 2 bluser el lcr sweaters efter årstiden.) O vertoj: 1 frakke eller vindjakke, regnvejrstøj, 1 par vanter, l halsIOrk læde, hovedbeklædning. Sengetøj : l dyne, l pude, 3 dynebetræk, 3 pudevår, 3 lagner, l sengetæppe. H åndklæder : 6 fro ttC. Skoletaske og sæk eller pose ti l vas ketøj, l kuffert, l skrivebordslampe, l papirkurv. Alle ejendele tydeligt m,erkede med navn. 4 Kla~,doble r På værelset forefindes: 1 seng, l skab, l skrivebord med skuffe, boghylde og l stol til hver elev. Eleverne må ikke med[,ringe kommode, skal, eller kiste. Der bades hver uge, og hver 3. uge lægges rent på sengene, og \'asketoj sendes hjem . (Der kan fås vasket og stoppet på skolen.) Husk: Dåbsattest, flynebevi s, sygekasse- og lægekort fra skolelægen samt '·'lccinationskorl . - Eleven m3. gcrne: med[,ringc sovepose eller uldent tæppe til week-end-ture. Eleverne indtager :tlle måltider sammen med skolebestyreren og hans farnllie samt de lærere, der spiser på skolen. - Telefonopringninger til kosteleverm: må henlægges til spisetiderne /3,30-/4 og l8-/8,30. Pakker, som forældre eller p3.rorende sender rleverne, må indeholde frugt eller lign., men aldrig penge. Skolens lommepenge-ordning for kosteleverne er kr. 3,00 ugentlig, der ud[,etales hver lordag og er beregnet til rent private udgifter. Rea lklassen kan efter hjemmets onske f3. udbe t:tl t kr. 4,00 til rygere, kr. 5,00 til ikke-rygere. , Al porto betales gennem skolen, og indkob på regnmg kan kosteleverne kun foret:lge på rekvisitionssedler, udleverede af skolen. Hvis ikke anden ahale er truffet med skolen, skal indkøb ud over skolerekvisitter foretages fra hjemmeL Ved indmeldelsen betales forste Tale for ophold og skolepenge kr. 300,- , et depositum på kr. 100,-, der afregnes, den dag barnet udskri\' es, samt kr. 100,- til elevens løbende udgifter. Betaling fo r kost og ophold, lys, varme, levertranpiller, bad, badminton øg bord tennis, tilsyn med lektielæsning og inspektion er kr. 2550,- pr. år. Skolepenge kr. 450,-, i air kr. 3000,-, der betales månedsvis forud. H vis hjemmet ønsker det, kan kostelever leje skoleboger for kr. 60,- pr. :'h omfattende såvel bøger som hefter. Tegneblok dog begrænset til cen pr. år. Eventuel udmeldelse må ske ved et skolekvartals begyndelse gældende fra detS udgang, dog således, at udmeldelse foremget eher l. februar forst kan træde i krrJft pr. 31. juli . Kostc!evemc skal blide efter je7ier og week-erlll-rcjsl'r mode på skolen inden kl. 22 afWIen for forste skoledag og skal være velforbered/e til den kommende skoledag. Tennisklub Grindsted tennisklub har i en 3.rr:ekke ført en noget hensygnende tilværelse, og derfor vakte de t naturligvis glæde, da et StOrt antal af skolens lærere meldte sig som aktive medlemmer. Men endnu storre glxde viste bestyrelsen, da vi fortalte, at vi havde i sinde at st:lrte en ungdomsafdeling. Kontingentet for seniorer er S:lt til 50 kr. pr. sæson; men besty relsen var omgående vi llig til at sætte juniorkontingentet til kun IS kr. Så gik vi i gang, og det er vor hensigt at demonstrere, at tennis slet ikke behøver at være nogen dyr SPOrt. Vi har foreløbig indkobt 2 ketshere med nylonstrenge og nogle bolde, og holder interessen sig, vil vi anskaffe flere. På den måde kan vi 6 nemlig holde materialer for nogle ganske få kroner pr. deltager om aret, og flere lærere har erklæret sig villige til at give gratis instruktion til bcgyndcrnc. Ocr er ingcn tvivl om, at tennis er en både sund og morsom SpOrt. Spillet cr barc mangc steder blevet upopulært, fordi det har faet ry for at være et spil for velhavcre; mell de nnc opfanelsc er det altd, vi vil se at komme til livs. Ordensregler 7,00 Vækning. 7,00- 7,30 Ophold pa eget værelse. (Vinduer åbnes, seng redes, 7,30 7,40 8.00 9,45- 10,00 13,15 13,20 14,00- 15,00 15,00-16,45 16,45- 17,45 18,00 18,30- 19,30 20,45 21,00 21,45 22,00 gulv fcjcs, mobler støvcs af.) Inspektion af værelset. Morgenmad. (Fodtøj, hår, hænder og negle efterscs af kostinspcktøren.) Skoletiden begynder. (Ingen elever må komme på vzrelset i skoletiden .) Skoletaske skal pakkes om aftenen til hele dagen. Frokost. Skoletiden slut. Middagsmad. Oprydning, havearbejde og lignende. Fritid. L't:scstue. Aftensmad. Derefter ma skolen ikke forlades . LæscslUe. Aftenvask. Sko pudses. (Elever under 15 ar.) Lyset slukkes. Aftenvask. Sko pudses. (Elever over 15 :1r.) Lyset slukkes. For alle spisetider ordnes hænder, negle og hår. 7 Grammofon og radio p:\ værelsCl kun efler næ rmere afmle (Iiczns sb.l vxre betalt af hjemmel, kvi u eringskon sendes ti l skolen). Mnblerll e !ll:\ ikke flyU" S, og der 111 :\ ikke slås SOIll i væggene ude n tilladelse. Drr 111:\ ikke mudtages besog p3. v.ndserne uden tilbdelse. Elever fra den cnc gang m~ ikke komme på de andre gange. Ophol(1 i klasseværelser og skolegange efler skoletid er ikke tilladt. Ul'n dektriske instalb tion m3. unde r ingcn omstxndighed rores. 0(1<'I.q;;;es noget af skolens Illalerid, skal det straks meddeles. Ihmlen og andre ukvelllsord sallll slojende opforsel forbud t. Elevcr over 15 år må ryge, ulr de har hjemmets tilla(lelse. Der '11:\ k\ln ryges efter skoletid , på værelser og i samlingsslUen al drig p3. gaden eller i skolegården. Kostelevernes søndagsunderholdning sept.lmaj 19 58·59 6/9 13/9 Dans med os scl v i frokost kælderen . T ur lil Vesterhavet. 20/9 Viser konsulcnt Thomassen SAS-fil men . O ver jordens tOp". 27/9 Terrænlob v/ Erik Ande rsen og hr. Kjær. 4/ 10 Grammofoncauseri - jugosb vis ke sange og musik vi sagforerfuldmægtig C. Brink Petersen, Vejle. ! 1110 Kosteleverne holder fest med dans i L & M. II I! Til Afrika m/ lysbi lleder. - H r. Lerbech Sorensen. 8/ 11 Mortensa ft en fejres m/ midd:lg, lotteri O.S.V. - Alle Ixrerne 1OVlleres. 15/ 11 H r. og fru Friberg unde rholde r. 22/ 11 Invi teres til bHe 1105 Krogsgaard, Kjær, Dinrich, Sv. Hoirup og fru Hojrup. 29/ 11 H ygge r vi os og frem stiller julega ver. 6/ 12 13/ 12 10/ 1 17/ 1 • Hr. Rud Nielsen tager os med til j azzbnd . Klubaften i L & M. - All e lærerne er meget velkomne . Sk,;fd;g ,·kum,·" ; 8t"mn ..I;" .l en 24/ 1 /-Ir. Gerner Christensen - kinesisk film . 311 1 Opb:sning vI hr. Michael Sehonberg. 712 Badmin lon- og bordlennislUr!lering. 1412 Filmsaften \.( Soren Viggo Pedersen. 2112 Gy mnast ikopvisning af bade piger og drenge. 2812 Vil hr. Vestergaard tegne for os. 7/3 Kostelevfest. Der inviteres efter n.nmere aftale damer med. Middag kl. 18,30. - Underholdning af kosteleverne i gymnastiksalen, dereft er dans ti l kl. 24 . 14/3 Filmsaften. 21 / 3 Svend Adsersen vise r lysbilleder fra en rejse til PorlUgal. 28/3 Opb:sning vi Sv. Hoirup. 4/ 4 Udflugt til hytten ved Kvie So. 11/ 4 H r. Lerbcch Sorensen foTtxller om san reJsc til b.pland ml lysbil leder. 1814 Boksekamp, _kvi kke ho'der« og anden underh. vI eleverne-. 25/4 Udflugt i bcdeferien t il Vejers Strand ml Sv. Hoirup, Ixrcrindern e og Erik Andersen. 2/5 T crr,cnlob vI Erik Andersen. 95 Udflugt til Kvie So. 9 Ind· og udmelde lser Eleverne optages i 11 -12 års alderen i skolens 6. klasse. For Optagelsen vil den skole, hvorfra eleven soger optagelse, blive opfordret til at give en standpunktskarakter i dansk og regning samt en udtalelse om elevens egnethed. Skema til indmeldelse fås ved henvendelse til skolen. Ind- og udmeldelse kan kun ske ved skriftlig henvendelse til skolekontoret. Der betales skolepenge for den måned, i hvilken udmeldelse sker, samt for den påfolgende 11l3ned. Nye elever skaf mode med lægekort og dJbsatte$t. Skolepenge på grund af forvirr ingen omkrillg den nye skolelov kan der ikke siges noget bestemt om skolepenge. De vi l dog sandsynligvis kunne sxttes ned. Skolepengene har i år været kr. 450 ...;- fripladstilskud. Latin undervisningen bell.lcs som hidtil særskilt med kr. 60 pr. år. Elevfordelingen er pr. l. jan . 1959: Gri ne/sted Sogn I 32 , d~glig tilrejsende 335, kostelever 69. Bogspørgs!l13let ordnes på den måde, at skolen indkober boger og hefter, og der betales en nærmere beregnet leje af bøgerne til hver elev (kr. 60,~ årligt). [ forbi ndelse med omtalen af bøgerne gor skolen udtrykkeligt opmærksom på, at eleverne stå r til ansva r for de bøger, der er udlevere t ti l dem, og at direkte beskadigede bøger sb.l erstattes af elevens hjem. Vi gor tillige opmærksom P3, at brug af udleverede hefter skal administreres således, at eleven bruger det mindst mulige antal i lobet af 3ret. Misbruger en elev et hefte, må han selv kbre udgiften til et ny t. Der udleveres kun en tegneblok pr. skoleår. 10 Ordensregler F orsemmeiser SlYd for , koltns 10m for hjemmcls .kyld mi enhver forwmmcl1e sk rifdigl medddes skolen. Gymnastik Drengenes gymnanikdrag. be1llr af el par hvide , ko, hiS korte bcnkl:.::de r og en hYid undertrøjc. [>i gcrnflS d .. g. u en kOt!, bil kiltd m«l liburende ocnkl;>:der samt gyn",astiksko. Der g... us udtrykkeligt opmxrk1Om l'S, al pigernc .hl sy dercs cgen gymn3" ikdr,'):1 i skokn s hSnd~rbeidS!imc r. - Dcn nye 6. kl. ~1 r )trak, i gang med delte Hndarbejdc ycd .kQlclrcl$ u..'s yndc!. c. Slof til pi sellymnaS!i kdr~ glcr ska l drøfle, m,'d gymnastik - Qg h1ndgcrningslærerinden, og ,toffc! få. gennem ,kQlen. _ Ønskes en clev fritage! fQr gymnlltik, shl der forel iggc skrifd ig meddelelsc fra hjemmet. _ FQr frila~d1e i t n l:engere periode krzvcs l;ege-'ticS!. All e elever medbringer Hndkbe de . il bad. Kar"kterbeger En gang i h~ert kva rul nr duerne kauklcrbogu n,"" hjem til forevisning og underskrivning; di.1e sbl ane"creo p~ fOUle skoledag ef,cr ferien. Kn uste ruder m . m , Al skade l'S , kolens mueriel . hl straks anmeld.,. og m3 ersutlCi. Konfirmation SkQkn l;esger bedn muligl .imeplan dIer, a. ele"ernc >øger kQnfirmationsfQrl>credd1e fra J, mdlrm ; de lo farm sltQ/trime r r' ..da,. Sif",,,,, hjen,mel ;~kc har megcl presserende onsker um, a. barnet fQrlx:redCI hQ$ hjemmeu pr""l, vil skQlen furesl J, al konfirmationsforberedelsen fQrcj;!r hos en af Grindllcd Sognl pr:ester, der er villige lil at modtage hornene, men k~ n fra J. mellem. l l Frikvarter 0nsl<.-, hj'-""'1<'1 , .1I <'Il dev ska l blive ",dc i ("b' ,lr(en't, "':\ ,kriftlig: medddelse h,·,om ,endes ,il skolen. Skok" 1:;'-'" ~ -, I ~,' rnc ,'I,- v"" ", mu l i~hcd s~'a l ror at be,orge i ;'vert tilfælde .erind" ror hjemmet, mou clC'I'CII ' p"'gr om "1/",1,.1,, lil 'oFl,,,'" skolc,, _ ,1/ ~ lll.crk,',k O); derfor ,-,,,,,keli);, k"n "nevere. ,il , III! I ~4 l' J~ ~ II,-\"1'L'" i. \ '"Jerll .. Dc, kan d,-rfor Ikke kr.1fti;;! nok 1",,,,\;1105 111 (\~ Ij ~t hjemme"", 1 sJwlrrrktmi!IC', ovrrllJ; n.'-.v. m.rrke, ::a:::~m.lighed Skolen anmod", ;"dn.cngend,· hjemmme om, at l1<'n,', _slikken_ ikke t.'g'" ovcrMnd, og ,am, iJig beder "i om, at hjemmene ston." ,kolell' Mbcjdc for dcn op· 4() 1 'pari"g, dn r;n~cn pr~k!i'crc, i de for<kelli~c kJ.." ••. Opsp"- har ,i] hensigt at leuc elevernes delta gelse kjrskol~0l'hold og afpng,kh''''Il' udenlandsrejs,. Penge og værdigenstande ",1 ~Idrib sbl opbevare< i frakkelommer ellcr ,.,sker, men deponefe~ hos en I"",er ,il , koleriden, o ph",. Realklasserne 1958 63 elever har i år bestIet realeksamen og 82 mcll,·mskolceks~men. - Folgende har besdel realeksamen, Klasse A Robert Bindeboll, Sdr. Omme. Erik Bondergaard, Sdr. Omme. Bodil Anker Hvas, An,ager. Eli,abeth Anker Hvas, Ansager. Ole Bjorn J acob,en, Horsen,. A"se Eg Jensen , Grindsted. Gre,he Gejl Jensen, Skovlund. Gunnar H . Jensen, Fitting. 12 H.lnne M. L Jensen. Sdr. Omme. Mari e Jeppe-)ensen, Sdr. Omme. Hanne Kjær, Sdr. Omme, lens ø. Knudsen, Sdr. Omme. N ici, M. KriSlensen, Sdr. Omme. Ove /-I . Lauri ds.n, Sdr. Omm e. Hans P. K. Lund, Sdr. Omme. Sv. O . Krngh Madsen, Nordenskov. Elisabeth Markussen, Skovlund. ,• " • • • • ~ > i Fysiklokale! !'kmmin); R. Nielsen, S. Fdding. Grethe Elin or Nic1$en, Århus. Alice Petersen, Sdr. I'elding. Ruth B. Poulsen, Vorbasse. Hans Ninen Uh re, Ansager. Klas se B Flemming Christensen, Tofterup. Gulli , Chri"cn,c". BIlh,,}. Karen Marie Ebbe,en, Vandel. Finn Joker Eg, Krogager. Christian Hansen. LangclunJ. Erik Ibsen, Agerbæk. Erling P. Iverscn, Grindsted. "brgi! Jenscn, Eg. Ely Jepsen, Bllh"j. Kirsten Juul Jepsen , Agcrbxk. Hans F. Jørgensen, Vrcndcrup. Else M. Kristensen, Stenderup. Uffe Verner Kø"ig, Silkeborg. Doris Lund, Stenderup. Knud Krog Nymann, Hborg. Bjarne N. Sørensen, Donslund. Ole Joh. Sørensen, Billund. John Dyhr Thomsen, Herning. 14 AndelS Sevelstcd Uhu, Hesselho. Hans H . H. 0stcrgurd, Åstrup. Klasse C Gunnar Age.snap, Grinisted. Lise Beu"hert, Grindsted. Sol"cig L. Christensen, Grind,ted. Erik D.lmm, Grindsted. Li, Kirsten Erik,cn, Grind"cd Elna Hansen, Grindsted. Ki", Haslund, Århus. GUI,,"er Henndund, Grindsted. Inge Marie Jacobsen, Grindsted. Finn Jensen, Grindsted. O"c B. Jensen, Grindsted. Birthe Kirkegaard, Grindsted. Karen Margr. F. Madsen, Grindsted. ,\"'e Kjær Nielsen, Kolding. Elisabeth K. Nielsen, Grindsted. Hedy Nichen, Vejk Ole Bach Olesen, Grindsted. Tovc Perlo" Olesen, Grindsted. Herbert Olsen, Grindsted. Else Marie l'oulscn, Grindsted. Jens E. Skovbjerg, Grindsted. Lærerperøonalet og fagfoldelingen Svend Hoirup: Muem~tik, regning og histor ie. Niels Krogsgu rd: M ~ lema lik og regning. Hedvig Krogsg~ard: M ~lema li k , regning, d~nsk og geogr:a fi. Lro S"~:uø Kj~r: Fransk, fysik og ugning. Ulla Vagn Ch ri"enKn: Gym n351ik og h! ndarbc,jde. Gunna Rud: G)· mn~ lt ik. hånda rbejde oS unS' /l.li chacl Schonkrg: Historie og engels k. Erik Rud Ni elsen: Tyok, engelsk, fransk, dansk og sang. Fru Rud NielKn: Dansk, engelsk og nalu rhilto rie. Kur< Wcstergu rd : Tysk, engelsk, dan.k, tegning og nalUrhillorie. Borge Lcrbzk-SorenKn: Rdigion, lysk, engels k og geografi . I<i"n Ditl.ich J nh~ n.~ n : "htemati~ . d.n,k , ty,k, ~ngel.k o~ dojd. Fru Lcrbæk-So rcnse n: Enscls k, relig ion og dansk. Gerne. Christense n: T ysk, engel sk, geografi, nat urhistorie og b t in. Orla Muld: Engelsk, lysk, regn in g, latin og da nsk. Soren Vi!;.l;o Pcdemn: Dan, k, natu rhiuorie og gl.'Ografi. Eri k Andersen: Dansk, gymnastik, engelsk, nalu rh inorie og matematik. JYlle /l.bdKn: Tegning og dansk. Aksel R~.g3 a rd : Tegning, dansk, engelsk, rdigion og naturhil1orie. Torben !'ribers: Tysk, engelsk og dansk. Af skolens dagbog 1958-59 I. maj havdc vi det årlige besog a f tuberkulosestationen. 2. maj tog 3. mell. ti l Bornholm s;\mmcn mcd hr. P Cleucn, hr. Kj%r og hr. Madsen. Lcjrskolen skulle vare 8 dage. 6. maj begyndte dcn skriftligc cksamen for realklassen og 4. mell. 14. maj va r eksamensklasserne i skole fo r sidste gang. 19. maj begyndte mundtlig eksamcn, 9. JUni begyndte oprykningsproverne. 21. juni fi k vi sommcrferie. Afslutn ingsdagen formede sig som S%dvanlig. Vi begyndte med gudstjcncStc i kirken, sl translokation i tcatersalcn, dans om aftenen og b ~ 1 ved TronS0. 14 . august begyndte det nye skolea r. 16. og 17. august del tog skolen i børnchjælpsdagens Optog, 30. august lukkedes skolen i 3 dage på grund af en lettere epidemi. 12. september deltog vi i idrætsstævnet i Varde. l. oktober viste Ulrich Uhrskov sin film: De græske ocr. IS. oktober begyndte en uges efterårsferie. 28. oktober s~ vi stavnsbåndsfi lmen . 3. november var vi i teater og så: Der var engang. 26. november havde vi bornholmerahen for 4. mel!. med forældre . 29. november skolefesc Aladdin opfoTtes på den nye scene. l. december gelltoges forestillingen . 7. december opfoTtes Aladdin :!tter, denne gang til fordel for et mindesmærke for besxnelsestidens faldne. 20. december holdtes juleafsltnlling i kirken, hvor pastor Poulsen talte, og: skolens kor sang. 6. januar begyndte vi igen efter juleferien. IO. januar var skolepatru ljen til fest i Åbenrå. Il. feb ruar holdt kapujn Lober fra Sonderborg foredrag om skibsadoption. 24. februar var en del af skolen med ekstratog Herning og så Wind· pmmer. 24. marts begyndte påskefe rien. 8. april begyndte sidste termins?rove. 29. april igen besog af wberkulo,estationen. Skolelægens års be retning Der er ved skoleårets slutning på realskolen 545 elever. P r. l. maj er 20 af disse endnu ikke undersogt, idet de har været fraværende ved den ordinære undersogelse. Da det drejer sig om elever i de mindre klasser, vil de antagelig alle kunne nå at blive undersøgt, inden eksamen begynder. Der var i eftersommeren en lettere, men meget udbredt epidemi af ma ve-tarm infektion på skolen, og både elever og lærerpersonale '6 Fy.ikloble! v:tr :tngreber i en s3.d:ln gr:ld, :lt det V:lr v:lllskeligt :tt gennemføre undervisningen, og dels :lf denne grund, dels for :lt forhindre yderligere spredning:tf smitten, blev skolen lukket et p:lr d:tge efter s:tmråd med kredslægen. De$udcn h:tr der v;cret en lettere influenz:tcpidemi i ll1art5-april, der i nogle uger g:tv forogede forsommelser, men som iøvrigt ikke Ilodvendiggjorde særlige for:tnst:lltninger. NetOp nu i m:tj står vi for:tn p:;begy ndclsen :lf den 4. poliov:lccin:tlion. Ved de forrige skolepoliov:tccin:ttioner i 1955-56 v:tr der nxsten 100 peLS tilslutning, og m:ln må håbe, :tt dette også vil være tilfældet denne g:tng, idet rll:ln p:; denne måde er mc{! til at forhindre sminespredning og undg:; epidemi :tf polio. Grindsted, den J . maj 1959. Alice Zillll, skoleh.:ge. 17 Biblioteket BibliOleket har atter i :ir været sxrdelc. flitti gt benyttet - såvel hvad fagl ig som underholdende litteratur ang3.r. To pli gtopfyldende elever fra l V mL har binaet bibl iotekaren I'etl de daglige udl:in, ved indberetninger til sognets bibliotek og med hensyn til den daglige orden - og fonjener tak for vel udført arbejde i :i ren lob. T ilsyneladende er interessen for skolem tilbud om udl:in af god læsning stigende. Statistikken viser stadig større antal udl:in, og det m:l. h:ibcs, at et fonsat samarbejde mellem sognebibliolcket og skolen må kunne betinge videre beståen a f et skolebibl iOlek, hvis nytte og hensigt måske yderligere kunne stabiliseres ved optagelse af bibliotekskundskab p:i timeplanen. O rla Muld. Dejlige dage på Bornholm Lejrskolen 2 .-10. maj 1958 Lejrskoleturen til Bornholm er en å rlig tilbagevendende begivenhed. Men det er en god tradition. Tænker man tilbage p:i sin egen skoletid. står lej rskolen i ens erindring som et lyspunkt. H vorfor? Fordi man på denne tur lærte ting om sit land, si ne lærere og kammerater, som man i hvert fa ld senere blev klar over ikke va r helt uden betydning. H vor tit ønsker man ikke som lærer at kunne aktivisere sine elever i Jall!)l hojere grad, end man har kræfter til og mulighed for i det daglige skolearbejde. Man onsker at kunne vise dem tin gene og lade dem opleve dem selv. Det er der lejlighed til p:i en lejrskole, hvor eleverne får mange vidt forske llige opgaver, som de skal lose. så vidt mul igt på egen h:ind, ved at bruge deres ojne og oren. Planter og dy r bliver ikke bare nogct, man læser om i en bog. Bornholms undergrund ikke blot Cl kedeligt eksamensspørgsmål. I Martin A. H ansens roman »Løgneren" fortæ lles om Sando-degnen, Johannes Vig. Da han kom til øen, var skolestuens nedersle ruder ka lkede. Det forstyrrede hans forgænger, at bornene rakte ha ls og kikkede ud. Johannes Vig vaskede kalken af, da han var a f den 18 opbuelse, at bornene ikke kan se noget vigtigere end det, de kikker på ud gennem vinduerne. Og så tilføjer han: _Men mon de ikke ser det, ford i de er nodt til at sidde herinde? Når de leger udenfor, scr de det ikke.• - L1d det blive understreget: Lejrskolen er ikke kun elI ferietur, men et forsøg på at smække vinduerne op samt la:re eleverne at give deres oplevelser skriftligt udtryk ved den lejrskolemappe, som hver elev skal aflevere efter turen. For turen lod det fra parallel-klasserne: _Skal vi virkelig være sammen med dem, sådan nogle "bonder ... " Efter turen: _Det var endd a godt, vi havde dem med. De va r de mcst fr iske af os allesammen .• På en lejrskole Ia:rer man hinanden 3t kende fra en anden side. Del er svært at falde ,"udenfor" i en klasse, at va:re uden for kbssefællesskabet. Som lærer sd r man gerne magtesløs over for sådan et tilfælde. Jeg har sct, hvordan en elev pludselig blev accepteret på en lej rskole. Der gik et lys op for hans kammerater, hvorved de sa, at han havde en Illasse va:rdifulde egenskaber, $Oln en lille sa: rhed hidtil havde skygget for . O g det bedste af det hele: han er i dag en af de gladeste drenge og henrykt for at gå i skole. - Almindeligvis synes eleverne vel, at la::rerne er nogle kedelige og wrre fy re. Måske opdage r de på en sådan tu r, at vi er ganske al mindelige mennesker. I hvert fald er det gi vet, at samhørigheden mel lem en k lasse og en læ re r bliver styr ket gennem en lejrskole. Forleden dag sad jeg og talte med et par elever, der snart skal ud af skolen. Vi snakkede bl. a. om lyse og marke ojeblikke i skoletiden. Begge fremhævede de turen til Bornhol m som noget af de t, de ville huske længst. Nok fros vi lidt, nok var træerne ikke sprunget ud, men $Om Ole sagde: _Vi havde det sørme dej ligt! " P. S. Igen i år skal vi over til Else og Soren Block på _H ullehavn .. i Svaneke. De har nu gennem flere ar gæstfrit modmget GrindSled RCJ.lskoles lej rskolehold og på en enestående måde sorge t for os. Vi vi l gerne bcnytte lejlighcdcn hcr til at sende dem en hilsen frJ. holdet sidste ~r og ønske på gens yn. Søren Viggo Prderse/I. " - Mesterlektiens - Klub 1958-59 Eftcr efterårsfericn valgtes i hver a f de 3 realkl,lSscr to bestyrelsesmedlcmmer til .. Mestcrlek tien ... Vi har i lobet af vin teren og for!her hver anden fre dag arrangeret klubefterrnidJage meJ underholdning af forskellig an. Der har været jævn god t ilslutn ing af såvcllærere som elever. - Af vort program nævnes folgend e: 7/ 11 !-Ir. Gerner C hristensen : Kina. 5/ 12 I-Ir. Rud: Pladcparade. 30/ 1 27/2 6/3 19/3 3/ 4 17/ -4 Hr. Schonherg : Musik. Erh vervsvcj leder Dirdl, Esbjerg : Erhvervsvejled ning. H r. !-Ioirup Oplæg til diskussion ,. Min gcneratlon og jeres • . I-Ir. Soren V. Pedersen : Litteratur. Læge, fru Zinn : H ygiej ne (piger og drenge). Lxgc, fru Zi nn: H ygiejne (piger). Den årlige realklassefest afholdtes lordag den l l. april, hvortil lærerpcrsonalct, gamle elevcr og IV. mellem var in viterct. - Festen begyndte for realklassernc kl. 19 i frokos tkældercll, hvor pigerne scn'crcdc medbragt smorrcbrod. Kl . 20 sam leJ es alle pl . Grand H otel" til fælles kaffebord. Efter kaffen var der fo rskellig underholdni ng. 13 1.:\. viste hr. I-Ioirup, Lerbcch Soretlsctls smukke farvelysbilleder fra . Aladdin «, der blev opfoTt som skolekomed ie i år. Fra k!. 22 spillede el jazzorkester op til d:\ tls. Den vellykkede fest sluttedc k!. 1. Vi håber, :\t klubben har lost sin opgave ti lfredmillcnrle, nemlig at styrke ka mmcratskabet i realkbsserne. - Vi vil slutte med en rak til dem, der h:\r stotler VOrt arbejde. på klubbens vegne 20 Per E.. Malmberg. Gymn ~s,iks. l en Sport Den forstI' sponsbegivenhed i skoldret var deh:tgelsen i :ulecikStævnet i Varde. For nogle blev vor placering måske en skuffelse, men at vi i det hele t:tget i forskellige discipliner kunne hævde os, giver os lov til i det store og hele at føle tilfredshed (med håbet om bedre placering næste gang), idet det må tages i betragtning, at træningsforholdene var særdeles slette, at nye lærere, som ikke var fortrolige med deltagernes standard og muligheder, hovedkuls mån e føre holdet frem . Vinterens gymnastik har fundet sted indenfor sædvanlige rammer med ihærdigt arbejde og under en prisværdig disciplin, ligesom lysten lover godt for fremtiden. Forårets fodboldtræning er i år lagt ud på byens nye træningsbaner, hvor der :t!lerede nu spores oget kunnrn og spilleglæde takket være de nu udmærkede betingelser for virkelig indoveIse af boldbehandling. 21 Des\'xrre synes der ej heller i 3.r at blive mulighed for svolnmeundervisning, som netop i VOrt hnd burde være et obligatorisk un dervisningshg ved enhver skole. Mangelen på et stadion med svommebassin og atletikbaner er ved at vxre folelig i en by af Grindsteds storrelse. Måske vil det kOlmue i lobet af de kommende år .. . til glæde - og ikke mindst til gavn for skolernes opvoksen<le ungdom . Vi håber - og håbet siges jo ikke at beskæmme. Sports/ærerne. Pigegymnastikken Mulighederne for en god placering ved Varde-stævnet va T meget små, alligevel kunne skuffelsen dog ikke helt skjules. - Men - måske netop på baggrund af delte, gik vi med stOr energi og store forventninger i gang med gymnastikken. Gymnastik er ikke cen, men mange ting - og hvad gav vi os så i lag med? Den seneste gren af Snoghoj-gymnastikken «I.v.s. Jorgine Abildgaards), ibhndet små, nye pust. I årene omkring 1900-tallet skete det forste skred i kvinde-gymnastikken. Tidligere havde den nærmest væ ret en afdæmpet mandsgymnastik. l Danmark kom nu Agnete Bertram med sin smukke kvindegymnastik, i Finhnd Elli Bjorksten. Dc ville begge bort fra mandsgymnastikken for kvinder. De san e begge ind med bevægelsesgymnastikken. Men det blev Elli Bjorksten, der kom til at præge gymnastikken i Danmark, ja, i hele Norden. I 1922 stiftedes på hendes initiativ »Nordisk Forbund for Kvindegymnastik~, som hvert år i ferierne holdt - og stadig holder - kursus for lærerinder. Omkring midten af trediverne begyndte en indflydelse at gøre sig gældende fra moderne tysk gymnastik. Denne er en udpra:get bevægelsesgymnastik anvendt i intim forbindelse med musik. Hele kroppen tager del i bevægelsesudslaget. Der a rbejdes ikke med isohtionsøvelser. Der lægges megen vægt på afspændingsøvelser. - Dene var hktisk den næste revolution inden for kvindegymnastikken. " Elli Bjorkstcn kom ogs~ ind på afs pænding i bevægelserne, hun kaldte det blot frig jorthed. - Som en af hendes eftcrfølgere kom Ingeborg Appcl (Asko v Hojskole), og et af de næste lcd i rækken blev s~ Jorgine Abildgaard. Alt dette er baggrundcn for det system, vi arbejder efter. Men en ting må man til stad ighed passe på - og særligt i skolerne: Man skal se på barnet mere end p3. systemet! Man skal se, om den gymnastik borncne får, har nogel at give dem. Blivcr dc frierc, lenere, Tankerc af den? Får de konne, naturlige bevægelser, hjæ lper mln dem ti l at få lx:vægclscssans? U<[ovcr arbejdet i timernc, træner vi med et hlle elitehold. SOI11 vi det ka n ikke nægtes - kæler særligt for. Men vi h3.ber så også til sommcr :lt stå med en flok piger, der kan vise bare lidt a f det, der for os er meningen med gymnastikken. G ymllasti kfærtr;m/cmc. Fo rbe dringe r og ny bygn inge r Skolen erllVervede i begyndelsen af dette skoleår !lIcdker mcster Bend ixens ejendom i Skoleg:lde. Værkstederne indre ttedes dels til et udmærkct slojdlokalc og dels ti l værksted til brug for skolens pedeller. I ejendommen bor et lærerpar samt nogle kostelever. Desuden Il:lr skol en i !ir laget et nyindrettet lokale i brug lil fysi kundervisning. Der er indtil nu :I!1skaffet en betydelig fysiksamling, og det er hensigten i lobet af det kommende skoleSr at anskaffe en fysiksamling, der er i fuld overensstemmelse med rimelige krav i delle fag. Skolens hoved lærer i fys ik cr overlærer Leo Stmaso Kjær, hvem del er overdraget :tt opbygge og holde tilsyn med $.1ml ingen. Sløjd l december måned kunne atter indvies et ny t lokale. l UIniddelbar Ilærhe<! :lf skolen indrettedes slojdlokale i nyerh vervet ejendom lyst, rummeligt og fe5tligt. H cr er mulighed for såvel egentl ig slojd , .\ som hobbyarbejder. Skabene er velforsynede med udmærket værktøj af enhver art - og det har været anvendt med flid i de forløbne m:lneder. Der er skabt bogreoler, moddskibe, lampetter, smykker i træ og ben m. v. Der er forst og fremmest lagt vægt på den frie udfoldelse af hver dev har kunnet arbejde efter sine fantasi og skabergh:de, egne onsker og planer og været frit stillet over for de muligheder, materialer og værktøj har givet ham . Timerne har s!iledes været mcrc hobby-betonede end slojdrimer i merc ortodox forstand. sa Sløjdlærerne . Flidspræ mi er Fru Anna Lauridsen, Thyregod, uddelte præmicrne, som var skænket af boghandlerne Damgaard Jensen og O sear Sorensen samt manufahurhandler L. LOrl'IHSen, Grindsted Rotary Club og Foreningen N orden. Elevforeningens præmie for det bedSTe eksamensresultat tilfaldt Hans Henrik Hogsbro østergaard, Aastrup. Dc øvrige præmietagere var AJ.se Eg Jensen, Grindsted, Niels Mejnert Kristen sen, Sdr. Omme, Alice Petersen, Sdr. Fdding, Ove Baggesgaard Jensen, Grindsted, Kim Haslund, Aarhus, og Margit Jensen, Eg. Kim H aslund var af sinc kammerater ud tJ.get til at modtage Rotarys belonn ing til :lrers bedSTe kammerat. For flid og god opførsel modtog Hanne Kjær, Sdr. Omme, Mogens Hoirups rejselegat, 200 kr. til en NorgeS-lUr med sin klasse. Gave ti l sko len Ved Amager på sydkysten af Bornholm er der gJ.mle sTenbrud med arnagerkalk. l kalkstencn findes meget sjældcnt orthoccratitter, som er beslægtcde med nautiler. På lejrskolen fandt Vita Johnsen fra 4. b ikkc mindrc end 2 aftryk af fossilierne, som nu cr indgået i skolens samling. 24 - Aladdin Som sædvanlig opforle skolen i slutningcn af nO\'cmber en skolekomedie. Vi valgte i år Oeh lenschliigers Aladdin. Det er jo en nogct krævende opgave; mcn en af vore nye lærere, Mogcns G. Geleff, gik i gang med at stryge i originalteksten, s.; opforelscn kunne gennemforcs på knap 3 timer. Vore to gymnastik- og h1i.ndarbcjdslærerinder, Ulla Vagn Christensen og Gunna Rud, overtog instruktionen, fruernc Straaso Kjær, Schonberg, Dinrich og fru skovridder Åskov gik i gang med kostulHernc. Hr. Gerner Christensen overtog ganske stille arbejdet som regiuor, og hr. Erik Andersen og Soren Vi&gn Pedersen påtog sig at klare sceneskifte og belysning med mange af kostskolens store drenge til hjælp. Fru Krogsgaard og hr. Schonbcrg havde i forvejen crk lærct sig villigc til at træde ril, hvis det skulle bli ve nødvcndigt, men havde absolm ikke noger imod ar ladc de yngre klare arbejdet. Det er jo et ston og krævende arbejde at sætte sådan et stykke op på et par måneder, og de har begge taget deres torn gennem årene. Hr. Str:I:tSO Kjær var som sædvan lig parat ril at ofre sin fritid; men havde skam heller ikke Hoget imod:n lade vores nye lærer, Kurt Vestergaard, overtage arbejdet med kulisserne. " 5:1 gik ensemblet i gang; men selvfolgelig blev det ikke rigtigt til noget for oklOberferien, det vil sige, at der var godt en måned til selve arbejdet. Skolen havde flott et sig og lejet byens SlOre, nye scene, som hr. Lys halt generost lod os benytte ogs:1 til prøver. Scenen hu en bagvxg på 6 X 11 IH , og hr. Lysholt fort:dte os, at scenen i si n fulde stor relse aldrig for var blevet benyttet. Men sku lle vi have masseo ptrin med ca. 60 personer på scenen, var den slet ikke fo r SlOr. Vi ældre og mere xngstelige s3 p3 del hele med en vis skepsis og var parate til at gribe md, når .. dc unge mennesker« kn x kkede halsen . Jeg husker endnu ganske tydel igt, da de 20 sorte og 20 hvide sla ver forste gang skulle forsoge at ll1archere ind til Carl Niels~ns bngsomme, rytmiske ll1uch. Del så rxdsclsfuld t ud, stift, kantet og ufi kst. Jeg folte mig fuldstxndig overbe vist Om, :1.( de n scene m3n e udgå eller ænd res helt. O g s3, efter få dages fo rløb, gik .. slavern e" rytmisk, elastisk og vuggende t il den inciterende musik. SnoghojgymIlastikken ha vde demons trere t si n kvali tet, og jeg send te Jorgine Abildgaud en kærlig tan ke; det er jo trods a lt hendes pxdagog i ~ke arbejde, der gjorde det muligt fo r de unge Ix rerinder at prxstcre delte lille mirakel. Hr. SclIOnberg og jeg ovcrvxrede et par af prøverne og blev )lilticlIllc cnige om, at det behovede vi ikke at blande os L. Vi var allesammen kla r over, at hr. Veste rgaard kunne tegne; men springet fm morsomme og fikse sm3tegninger og til bagtæpper på 6 X Il 111 er ikke ringe. Kurt Vestcrgaud tog del imidlertid ganske roligt, og i lobet af de sidste 8- 10 dogn - jo, det var dogndrift, kj. 2-J om n:lUell var der stadig lys i gymn:lstiks,1 len, hvor hele gulvet var dække t af papi r. Ku lisserne blev fxrdi ge og mere end fxr dige; d:l de til gCllcmlpro"en blcv hængt op, var de ved a t tage vejrct fra os andre. Det var 100 1 nats Bagdad sat op i naturlig storrelse. 26 Bagdad va r fremsti llet p:i alm. ind pak ningspapi r; og kostume rne! - Ocr va r tale om a t leje kostumer til ho vedpeT!onernej men damer ne, som ha vde på taget sig a t klæde en 70-80 store drenge og piger p:i, syntes ikke, det va r nod vendi gt. N3.. slaverne kla rede sig med h:indklæder, dels om lænden, dels om hovedet ; men a tl e hovedpersonerne sa mt slavinderne skulle jo gerne sva re til den 1001 naustemning, som ku lisserne lagde op ti l, og de t kom de til. Ved hjælp af billigt gardi nstof og ,.solv __ og .guld .. bånd Iykkcdes det at få de optrædende ti l a t illudere, som vaT de sprunget lige ud af eventyret. I sidste ojebli k fand t hr. Muld ud af, :tt de enkelte scener vi rkede om der m:l1l glrdr noge t til a t binde dem sammen . Så satte hr. Muld sig en nat til at fo rhtte en ve rsificeret nO!!/'1 spn·d r.; d CI V:'I1', so m overgang fra SCCIlC til scene, og det vis te sig, a t det lige vaT det, der manglede. Successen va r sikret, a lle de medvirkende va r ti lpas nervose; b:ide hr. Vestergaard og .kostumcdamerne .. dellog i sminkningen med tek nisk assis ta nce af ba rbermeSler Pou lsen. Der vaT slet ikke plads til slave rne i teatrets garderober, s! hjemme i gym nasti ksalen slIIurte f ru Krogsgaard soya på nege rslavern{" og sa tte turba n af hå ndkl.l:der, h vo rpå de i opvarmede bi ler blev kon ned til for estill ingen. Dc op tr,,;dende ville gerne have Berl ingske T id ende, skoleteater- kr itiker p3. besog og ha ve lov at dd tage i landskonku rrencen. Fru Karen Aabech kom ti l den s& a bsolut svageste forest illing og så ku n en del af den; men ikke desto mind re fi k skolen her i fo rå ret besked om, at forstepra:mien 500 kr. p lus en bog til instruktorerne og et ston billede af en af sc('nem c var tilfald('t Grindsted Kost- og Realskole. Vi ble v na turligvis noget for undrede, lidt slOlte og meget glade. Men vi g~ r ikke ru nd t og tror, at nu er vi professionelle. Det va r en skolekomedie med eft ertr yk p&skole og som såda n ble\' den bedømt; men derfor var d('t nu alligevel morsomt. 27 Kunst i skolen Gennem en af GrindSleds trofaste venner - maleren og billedhuggeren Erling Frederiksen - er skol en kommet i forbindelse med _Ar_ bejdernes kunstforening .. . Denn e forening arrangerer under Erling Frederiksens kunstlleriske ledelse udstillinger af maleri og grafik på arbejdspladser og i skoler. Realskolen har i det forl obne skoleår haft 4 s~danne udstillinger hængende i klasseværelserne. En enkelt gang har Erling Frederiksen gennemg ~e t malerierne for skolens lærere og andre interesserede, men ellers har vi i det StOre og hele ladet billederne tale for sig selv, - eleverne har fået lov bare at gå og se pI dem og vxnne 3ig til dem. Skolen har gennem pressen indbudt alle interesserede til at kigge indenfor, og der har ogd været en del besøgende. Historieekskursion til Sydslesvig Elever fra TI ml og enkelte andre historisk interesserede har i pinsen været 4 dage på tur til Lyksborg, Kappeln og Slesvig, hvor vi boede på det danske ungdomshjem og gjorde stud ier ved Dannevirke i Domkirken og på Gottorp Slot. Ud enlandsrejserne Første uge af sommerferien 1958 rejste cet hold realister til Hanen under ledelse af lærerne Grum-Jensen og M. Madsen ; et andet hold rejste over Oslo til Bergen, hvor vi boede på vandrehjemmet oppe på F!oifjeldet og fik anledning til at overvære kong Olavs besøg i byen. Tu ren blev ledet af M. Schonbcrg. I år 1959 rejser Real B til Goslar og tager på rundtur i HarLCn. På hen- og tilbagevejen aflægges besøg i Lubeck, H amborg, Celle, H annover, Liineburg og Om muligt pli. Folkevognsfabrikken i Wolfsburg. Turen ledes af M. Schønberg. 28 Pige'n e rokkede og rull ede ved , Ro kh"enen. i . I'.radisb.kh",e. Rejscområdet udvides i å r med en rejse til Holland under ledelse af L. Stråso Kjær. M!i!eT er AmSTerdam, og på vejen aflægges bcsog i Lubcck, Hamburg, lIre111en og Hulingcn. DeT er Real A og C, der tager på dcnnc tur. Det er en dejlig oplevelse aT værc lcdcr på disse Hlre. DeT er ganske ViST med vcmod, man den sidste dag skilles fra elever, man måske har været klasselærer ror, siden de som små kom ind i I. ml (flere af dem er vokset en over ho vedet i mellemtiden - enkelte op til 2 m), men nogcn bcdre m3.dc :lt skilles p3. end denne k:ln ikke tænkes. 29 Årsskrift u dg ivet d Grindsted Realskoles Elevforening 27 . 1rg ang R ~digeret af bestyrelsen Gr indsted R ealøk o le s E levfo reni ... gs b eatyrelu 1 958-59 ./hur .. L ..urid..n, Thyregod, formand Skolebestyret Kr. Ptd~"tn, Vejen Knud Ptdt".n, Grindsted, kos 5erer Ni. l. Kro",ård, Grindsted Han' H .!Licbl, Grindsted Ow B..U .., ....rd }tnlt7f Grindsted Gunnar $larup, g ymnasieelev EJevforenin 8e n$ gironummer er 13520 Kære kammerater! Grindsted Realskoles Elevforeni ng sender med <lette sit 39. årsskrift hilsen og håndslag til :dl,: sille medlemmer og til alle gamle elever fra skolen, som trofast slutter op om den og vor elevforening. H ver sommer udgår der en stadig større flok af elever fra skolen, og med dem tilfores der elevforeningen nye medlemmer, som vi glæder os over at se iblandt os - velkommen! " For de gamle, som faldl , er der ny overalt .. - hvert år har vi månet sige farvel for altid til kammerater og vellner fra elevforeni ngen, og vi bevarer mindet om disse vore kammerater i tak nemlighed for alle gode stunder, vi delte med dem. Aret, der svand t, brod på sæ rlig tragisk måde hul i vore rækker, idet to af elevforen ingelIs Illedlemmer mistede livet ved " Hans Hedtoft«s forlis, der bragte tragedie ind over så mange danske hjem. Den cnc var kæmnerassistellt Kam ma Christensen (47), som Krogsgaard mindes i omstående artikel, den anden, læge Sigurd Nielsen (20), c-Ievforeni ngens forste formand i årene 1920-22, hvis lysende intelligens var med til at kaste glans over årsfesterne, så længe han var med til dem. Som årene gik, lagde arbejdet mere og mere beslag på ham, og han, for hvem hans lægegerning var et kald, brod sammen under arbejdsbyrden, idet han blev anl:r~bet af tuberkulose. H vor var han lykkelig, da han fik lov til al blive så rask, at han som læge kunne være med til at bekæmpe tuberkulosen på Gronland! Der faldt han p3. sin POSL Ære være hans minde! Vi bringer i å rsskriftet en hilsen fra Sigurd Nielsen, idet vi har fået ti lladelse til at gengive et lille uddrag a f et af hans b r~ve fra Gronland til sonnerne herhjemme, og vi takker hans ældste son, læge Jan Nielsen, for artiklen. Årsfesten finder sted lonIag den 20. juni, og lad os være emge om at mode talstærkt op - for fes!':lls storste oplevelse er som bekendt modet med gamle kammerater 32 Kom rcttidig til gCl/cralformmlingCl/ - det kniber altid at bliv~ fxrdig med den tilstrxkkelig tidligt, fordi vi ikke bn få begyndt til tiden. Der vil i 3.r blive dxkket aftensbord for gamle elever i et sxrski lt lokale, hvor der bliver serveret the til den medbragte mad , Må jeg til slut minde jer om at sende alle adresscforanJringer til foreningens kasserer (eller formanden), så medlemslisten kan holdes;\ jour! På gensyn den 20. juni ! AIlIIII Lallrid'iC71. 40 års jubilarerne Ved at stotte Rigstelefonen, det kg!. danske l'ostvxsen, Jydsk Telefon o,s.v. er det lykkedes mig a t opspore alle mine klassekammerater fra 3.ret 1919. Vi var et fodboldhold plus l pige, og hun var meget afholdt; derfor nxvner vi hende fors\; l. Kristine Jorgensen, datter af bancformand J ., Agerbxk, er gift uden at tage navneforandring og bor Snerlevej 2, Kongell! Lyngby. 2. Anton M. Andersen, son af bagermester A., Børkop, er afgået ved doden 7. aug. \')38 og ligger begravet ps. Haderslev kirkegård. 3. Svend Christiansen, SOl1 af kroejer C., Vandel Kro, er forretningsforer for andelsslagteriet " Midtjylland «s udsalg i Grindsted. Har en son, der sej ler som hovmeSTer, og en datter, der e~ fysioterapeut . -\, Arne Frejberg Je1l5cn, son af agent J., "Alfa«s depot, Grindsted, er civi lingenior og bor Duevej 58, Kobenhavn . Er gift og har to børn. 5. H enry Swvring Jensen, son af elvxrksbestyrer j., Grindsted, ansat på amtsvejvxsencts kontor i Ringkøbing som bogholder, har tre børn ( to I:crerinder og l bankmand). 3J 6. Frederik H jal mar Jørgensen, søn af styrmand j., Marstal, har i mange år været bosiddende i USA., forst som chef telegrafist og er nu olierepræscntant og bor: 30 Seaman Ave, New York .34 , N .Y. Er ugift. 7. Laurids Knudsen, son af Imd. K., Sdr. Omme, er ugift og ansat som bogholder i Sdr. Omme TommC'rhandel. 8. Holger Buch Larsen, son af statsskovrider L , Randbol, er gi ft og har to sønner, der igen kir sonner. ha r kobmandsfo rre tning i Sinding ved Herning. 9. Erik Mikkdsen, son af $1:Hionsl11. M., Krogager, er a nsat i Danmarks storste vognmandsforretning som trafikkomrollor og bor Vinkelvej 40, Kon\:ens Ly ngby. Er gift og har en son, de r er ansat vC'd Lyngby K01l1nlUnc. IO. Julius Gustav Phl.gborg, sem a f gdr. P., Sønderby, Grindsted, er bankbesty rer i Var<lc Bank , Grindsted afdeling, er gift og har en son, dC'r er ansal ved Lundgaard &. Co., H olstebro. Il. Viggo Sorcnsen. son af rentier I. H. S., Grindsted, har arbejdet i Tyrkiet som ingenior ved jernbaneanlæg, har byggel færgehavnC'ne i KnudsIloved. I-I alskov m. v., cr di rektOr og nu medc;C'r af firmaC't Melchior &. VoltelC'n, Kohcnhavn (speciale havnC'bygn ing &. kraftværker). Er gift og har en son, der for tiden er på H erlufsholm. 12. Borge Wcstergaard, son af Sl:'ltionsmrster W., Vandel, er :'Illsat i DSB's administT:'llion og er avanceret til overtrafikkontrollor og har som Ilovedarbc;dc tilre n dægning af ko replanerne. Er gift og har en <latter. Ja, der er alt for mange af jer, mme klasseka mmera ter, som jeg ved alt for lidt 0111, men vi har jo nu en lejlighed til lordag d. 20. juni at samles på vor gamle skole og drofte vore mange millder og oplevelser. Vi var jo ,.Futlrup &. Kjeldgaard .s horn og har meget at sige de to skolclcdrre mk for. Vi fik ikke alene kundskabe r med os ud i livet, mcn også mange gode impulscr, og skolens ledere og lærere forstod at arbejde efter det store perspektiv: Ikke blot for skolen, nlC'l1 og for livet lærer vi. ,-, 1 Vor skoletid står i vor erindring med en gylden glans, og det er år 40 år siden, vi forlod den, glade og forventningsfulde, og drog ud i livet med det eftenragte<le eksamensbevis i lommen . Nogle tog ud i det pr:lktiske liv, andre fortsatte med studierne, mell eet kan vi dimitten{ler fra 1919 sikken let blive ellige om, at Grindsted Re:ll skole var med til at danne grundlageT for vor nuværende tilvxrelse. j. I'/agborg. 1924.1959 Da formande" for no!.>"" lid siden gjorde !mg opnurksom på der runde t:ll og dermed på de mange 3.r, der er gået, siden holdet floj af reden og spredtrs for :llle vinde, fik jeg et mindre chok . _ Selvom jeg endnu ikke foler mig som en olding, fik det temmelig store tal mig dog til at studse og til at lade tankerne vandre tilbage. Selvom de mange år har slidt på forbindelseslinierne til Grindsted Realskole og til de g:lmle kammerater, står fortiden str:lk s levende, og jeg mindes den dag i dag med glxde de år, da jeg gik på skolen. - Disse år gjor<1c måske nok sxrligt indtryk på mig, fordi forst hermed begyndte min egentlige skoleg:lng, så jeg af den grund V:lr sxrlig modtagelig for indtryk, men med den erfaring, som jeg fik gennem senere skolegang andet steds, vil jeg hxvde, at Grindsted Realskole var i stand til :lt give skolegangen et s3.danr indhold, at eleverne fik en solid ballaST med ud i verden, ikke blot af viden, men også af alt dene andet ikke så let definerbare, som den gode skole kan give sine elever. Jeg vil gerne fremhxve den nogterne vurdering, som skolen ved eks:lmen foretog af sine elever, og som gjorde, at vi ikke faldt Igennem, når vore evner og ,iden skulle proves andetsteds. Dc gamle la:rere, hvoraf nu ingen mere er ved skolerl, rænker jeg kun p3. med venlighC{1. - Jeg vil ikke fremhxve nogen bestemt, men blot nævne min lærer i fysik og matematik, hos hvem Jeg havde det storste timetal. H an forstod at stimulere de interesse rede elever, og nlr jeg senere svigtede disse fag for juraen, er skylden ikke hans; men jeg har undertiden følt d el, som om del var mig, der sv igtede. Et navn vil jeg gerne nævne, og det er - naturligvis - Jens Futtrups, H ans personlighed står den dag i dag så stærkt aftCt;net for alle hans gamle elever , at jeg ikke behover at ofre mange ord for at hy lde ham, Blot vil jeg gerne nævne, at det som gammel elev altid var dejl igt at mode ham på skolen og modtage et par venl ige ord tilligemed et varmt håndtryk. Skal skolens betydning onuales, må det nævnes, at Grindsted s3. nogenlunde er beliggende midt i Slaugs Herred, oprindelig en af de al lerfauigste og, for at tale et moderne sprog, mest underud viklede egne i D:I11!llark. - Ud viklingen a f dette omdde, der altid har dannet kernen i skolens opland, begyndte at tage fan s:l.IlHidig med skolens start for forste verdenskrig, og for os, der bn huske ti lbage til tiden for 1920, er det imponerende at se, hvilken udvikling der er sket med egn, by og skole. - Det er sclvfolgelig ikke nemt at ud rede, hvad der er årsag, og hvad der er virkn ing, men der er for mig ingen tvivl om, at skolen har haft sin store a ndel heri. De nyoprettede jernban er va r naturligvis en hovedfaktor i dette opsving, men de herved opståede transponmuli gheder i fo rbindel se med bedre okonomiske vil kå r for befolkningen mul iggjorde, at den nyoprettede skole voksede til og for ungdommen i byen og oplandet skabte en chance fo r en undervisning ud over den såre nodtorftige undervisning, som ungdommen hidtil havde fået på gr und af den s3.bldte vesljydske skolcord ning. Nå r man betænker, hvor ringe mulighederne for var for at få cn boglig uddannelse (min ældre broder måtte omkring 1910 rejse fr:l Vorbasse til Arhus fo r at få en mellemskoleeksamcn, anden mulighed forel å ikke for ham), må det glæde en at tænke på de mange, der siden skolens sIa n med en eksamen fra den i ryggen er rejst ud 37 i verden og har gjorl en indsats lil gavn for dem selv og deres land. Mon der er nogen profession, der ikke er repræsenteret ved en gammel grindsledelev? Hele denne udvikling er Cl godt bevis på den gam le erfaring, at et godt menneskemateriale og dets reue anvendelse er et langt vigtigere rastof til skabelse af Cl lands fremtid end nok så mange andre naturrigdomme. Et sådant råStof var de gamle bedebonders horn, og på Grindsted Rea lskole blev dette råstof forarbejd et. Carl ChriS/emeli, Hornslet. 25 å, Med et hovedc, hvortilsanseindtrykkene melder sig som gennem et lag vat, er del ikke så forfærdeligt nemt at overvinde det nærværende og give sig minderne i vold. j eg har folt mig som -rotationssckrel.'t:r~, som en af mine kolleger for kort tid siden blev betitlet på en regning. Lykkeligvis er 25-års-minderne dog så levende og stærke, at den øjeblikkelige ulyst lil :"11 skrive en lille jubil:cutnsanikel o\·ervindes. Ulyslen skyldes dog vin rel beSCt bevidstheden om, at del slet ikke er så let at gore fyldest i en s..idan sag. Del er næsten lige så svært at være lynende original som at give I:\nkerne g:\n ske jævne udtr)'k, når der er tale om en periode, der på så mange m~dl'r &~\" os noget, som visl kun de færreste skoleelever får del i. jeg kan se, at jeg ved IO-1hs jubilæet provede på at definere dette noget, og jeg skal ikke her gå i detaljer. Kun understrege, al dene noget liggt'r uden for lærdommen, som vel nok ikke hos os :\lIe var lige grundfæstet. jeg har i disse dage bladet en række :irsskrifter igennem, og der er en ting, som har slået mig ved at betragte billederne af afgan gskJass~rne, og del er, al eleverne ligesom ser rn~re og rngre ud, som årene gir. Jeg vil her se bort fra. at del i min lid var nndvendigt med enkelte gamle i hver klasse for al holde sl)'r på klassen i skolen og elevern~ på kostgangen, når l:ererne m åm' give op. Men denne uen,· 38 artethed hindrede dog ikke, al vi havde Cl formid abelt kammeralskab i klassen, som næppe er overgået af nOb<en anden _ Det var en klasse med humor i, og det skal være mit 15 års onske, at der i Grindsted Realskole stadig må være elever, som kan lave fes ! på en sådan måde, at læreren ved tavlen må knække sammen og le med . Men de! skal være fest og humo r, der er ren i kanten og uden ondskab. Der er altid nogen, som lur svært ved at finde grænsen, og så må klassen selv rage affære. Der er 111gen nærmere dier bedre til det. Jeg vil endelig onske, al skolen SUdlg må have evne til at s~ue et mål, der er en stræben va.:rd. Der er intet så trist at mode som mennesker, der mener at va.:re så kloge, at de ikke har brug for tro og idealer. Det er i reglen meget små mennesker, der a.:ngHes for at tage et standpunkt. Derfor gjorde det mig en smule beta.:nkelig, da jeg S.1, at en af disse mesterlektiek lubber havde indledt og sluttet med foredrag om henholdsvis hormonerne og personlig hygiejne. Denne mester lektie er i sandhed vel rustet til at g.1 ud i den virkelighed, der af la Cour er b.ldt alle tings prøve. Uha, hvor m.1 de have kedet sig. Jeg er ganske klar over, at de piger og drenge, som g.1r på G. R. nu, griner stygt, n.1r talen er om 25 års jubilarer, og del er da vel også nogle gamle ha.:rdede og hærgede fyre, men det må tilgives dem, at skolens vej stadig synes at komme dem ved, og at de gerne vil glæde sig over den ungdom, som går ud fra deres gamle skole. Derfor er det, jeg har provet at fremføre, også et ønske om, at afgangsklasserne, hvor unge de end kan være, må kunne blæse den personlige hygiejne et stykke, for bare at være til i en lys somlllernat, for at gå gennem dug og væde for at hore fuglenes morgensang. Med andre ord må fole nogeT \'ed :n leve. lo vrigt vil jeg opfordre alle i klassen til at mode op til skoleafslutningen. Det kan være svært for mange, ved jeg, men vi kan MagI/liS jorgc1l$f'l1. da pro ve. ·10 10 års jubilarerne Kære kammerater! Husker I den aften for nu snart 10 ar siden, da vi ankom til Grindsted efter den vellykkede sverigestur? J a, det gør l selvfølgelig, og I husker sikkert også den mærkelige stemning, der hvilede over det ellers så lystige og kåde selskab. Det var en uendelig trist tanke, at vi nu skulle sige farvel ti l hinanden og til skolen i Grindsted. - Der va r dog eet lyspunkt, som vi alle kunne se hen til med stor glæde og forventning, nemlig elevfesterne på skolen, hvor vi heldigvis kunne ses hvert å r. H vor var vi dog rorende enige om, at vi på trods af alt og alle ville modes hvert år i næsten fuldtallig skare. Med det gode kammeratskab, der havde været på VOrt hold, kunne nogen anden mulighed næppe tænkes. Og nu - 10 år efter - må vi erkende, at JUSt sådan gik det ikke. Er grunden den, at vi efterhånden fuldstændig har mistet interessen for skolen og de gode kammer:tter fra dengang? Nej - tværtimod - jeg tror, at vi alle med å rene er blevet mere og mere overbeviste om, hvor værdifulde disse skoleår har værel for os. Og nu er der gået så lang tid, siden vi sidst har set hinanden og mærket skolens gode atmosfære, at jeg på forhånd kan sige, det må blivl' en klar og uforå r, vort første virkelige glemmelig oplevelse at deltage i festen jubi læum. Gor <lerfor, hvad I kan - og lid t til - for :tt komme, og glæd jel lil dcl. De bcdste hilsener og på gcnsyn! Jeres Ellen NikolajJen (cl. Nikolaj) gift Møller. Kulturdebat Erik Knudsen og Ole Wivel udgav 1958 en ejendommelig antologi . Den indeholder ikke, som det ellers oftest er tilfældet med antologier, væsentligst skønlin erære prøver. Bogens titel er »Kulturdebat 1944-58~, og jeg vil gerne her gore opmærksom på udgivelsen, " Hvis der endnu ved Grindsted Realskole findes mesterlektieklubber, der ikke blOt vil underholdes, men også sæller pris på at ove sig i tæ nkning gennem diskussioner, da er der her for dem en problemfyldt bog, som har stof til at give diskussionsaftener fylde. Ikke mindre vil dette kunne være tilfældet for dem, der har grindstedmesterlektiestadiet bag sig - for alle os andre, som en del af bogens problemer vælter sig ind på. I hvert fald : enhver af os, som ved, at der inden for vort erhvervslivs og VOrt eventuelle selskabslivs krav tilos ligger krav om at leve med i et folkeligt fællesskab, krav om, at vi må synge med, lyne med og tale med i kredse, hvor dette fællesskab ytrer sig - enhver af os kan af denne bog føres til Stævne med nogle af de tidens tanker, som vi dårligt har råd til at lade upåagtede, hvis vi ikke ønsker at tørre ind tll ingenting i vore små private cirkler. Bogen indeholder en samling artikler, som udgiveTllc har syntes skul1e reddes ud af den glemsel, de ellers anses for at være domte til, de aviser, tidsskrifter og boger, hvori de oprindelig blev trykt. Skønt aviserne blandt de kilder, der nævnes, kun er få, er det påfal dende, hvor meget af bogens stof der er hentet fra en avis, nemlig mere end en trediedel af det samlede anml artik ler. Dette antyder noget om dagspressens betydning i dag som almindelig kulcurfaktor. Det er naturligvis især kronikstoffet, der her kommer i betragtning. l en tid, hvor folk i svindende grad gider ulejlige sig hen foran en talerstol, er det af betydning, at dagspressen gennem sine kronikafdelinger har rejst talerstole, fra hvilke ordene når ind til mangen en lænestol i dagligstuerne. Udgiverne synes altså under valget af bogens artikler også at have været opmærksomme herpiL De vi lle også med lethed have kunnet fylde flere bind med udelukkende værdifuldt aviskronikstof inden for bogens titels ramme, hvis de ikke havde indskrænket deres kildevalg til det snævre udvalg af aviser, de har benyttet. Der er kun eet provinsblad inden for dette udvalg: Jyl1ands-Posten, og dette blad er endda også en slags hovedstadsblad. Nu ville det v:t:re både ~y nd og skam at till:t:gge bogens 2 kobcnha\'nske udgivere, at de lider af den mangel på vid horisont, som ellers nok kan påvises blandt hovedstadslivets mangelsygdomme, og det er klart, at den sv:t:reSle kun st ved en udgivelse som denne er begr:t:nsningens. Alligevel: der er endn u uden for hovedstaden en dagspresse, som er med i tidens kulturdebat, og der er i dag tekniske udveje til at finde frem til OgS3 denne del a f debanens ytri nger, uden at det er nødvendigt af den grund at genneml:t:se alt i den samlede prOVlllspresse. Den sidste del af det sammensatte ord, der danner bogens titel, debat, antyder, at det ikke er ensrettede meninger, der kommer til orde i artiklerne. ,.Konformitetsalderen« kalder udgiverne i deres forord vor tidsalder. Konfo rm itet er noget dybereg3.ende end ensretning, og den skal modvirkes gennem fri debat, hvis en demokratisk livsform skal bevares. En af bogens artikler handler direkte herom. Meningen med bogen er, siger udgiverne, at ,.konfrontere l:t:scren med forskellige synspunkter og tcmperamenter«. Dette formål opfylder bogen tydeligt m. h. t. tCmperamenterne og ogs:;' klan nok i henseende til synspunkternes forskellighed, hvilket sidste foro vrigt er en naturnødvendig folge a f emnernes forskellighed. Hvilke emner Gloger bogen da op til debat? Kulturdeb:lt kalder bogen sig. H vad er det i kulwren, den dcln.tterer? Led i kulturen er \·el sæder, skikke, folkedans, sang, musik, sprog, videnskab, opdr.lgclse, m&ske sport og måske m.lnge andre ting. Grumme lidt af del her nævnte er taget med i bogens deb.lt. Dette kan måske blive en skuffelse for nogle af de læsere, der lader sig lokke blot af bogel1s titel. Opregning .lf bogens ellers noglcogtredive .lrtikler og deres forfattere, af hvilke kun ganske få er repræsenteret ved mere end cen artikel, undlader jeg her, skonr den lange række forf.lnernavne nok i sig selv kunne være oplysende angående de før nævnte forskeHige ~ynspunkter og temperamenter! De meSt benyttede artikclkildesteder er bbndt aVIserne dagbbdet Information og bbndt tidsskrifterne Heredicn.. H eri ligger måske nogen oplysning om arti kclemnerncs aTt. Emncrne kredser om grundmenneskelige forhold: kulturkrise, demokrati, konservatisme, kunst, digtning, humanisme, kristendom, moral, rnassemenneskct, og gcntagende kommcr et pessimistisk krisesyn til orde. Hele bogen er som et stort cfterårsmode med noglcogtredive talere. Derfor bor dcn ikke læses i l'er stræk - det ville være tortur for lxsercn . Hvcr »tale r«, som lxseren 'lxIger at hore, kai høres for sig og drøf[es for sig. Meget fristende er det :tt fremhxve enkelte af bidragene, og det er måske også noget i reming af en fornærmelse mod de mange forfattere her ved en omta lc af bogen at undbde levering af en fortegnelse over dcres navne og emner. Men jeg må nøjes med at hcnvise til gennemlæsning af indholdsfortegnelsen hos boghandleren . Grundtvig fandt, at »menneskelivet cr undcrligt". Dette bekræfter bogen for mig, også når man mcd Grundtvig sætter ordet underiigt = et under. For mig kIr bogen tillige undcrstregct hans talc om, at det lysner op fra slægt til slxgt, hvor menncsket holdcs i livc. Hanved, april 19;9. Jens Futtrup. Kolonial en gros handel Når man scr på udviklingcn indenfor ko lonia l en gros handel dc sidstc femtcn år, kan man roligt fastslå, at ingcn anden branche i så hoj grad cr blcvct udsat for forandringcr, det være sig i form af konkurrence, nyc handelsformcr, scrvice, rationaliscring etc. Hvis man rcgncr med tidcn ind til slutningcn af 2. vcrdenskrig, lå handelen indcnfor branchen i et roligt lcjc uden nogen nævnevxrdig konkurrcnce. Grossistcn beregnede sig cn rimelig avance, og kun i særlige tilfælde, hvor det drejede sig om et større samlet salg, kunne dcr blivc tale om at give cn kvantumsrabat. Eftl"r 1. verdl"nskrig, da de r igen begyndte at komme rigel igt med varer på markedet, begyndte konkurrencen al melde sig. Dcr skclc nu delle, al nogle grossister oprettede ,. frivillige ka:dl'r«. Tanken hermed var al fa en r.c kke kobma:nd til at slutte op om een grossist i el n;1;r t samarbejde og herved f3. disse kobmxnd lil al kobe hde dercs forbrug af kolonialvarer hos denne grossist. Di sse leverancer skulle ske i Slore slmlede ordrer for :\1 undgl de ford yrende småekspedil io ner. - Grossim'n forpligtede sig s.~ lil at le\'ere \'arerne til lavest mulig pris. Dette forte med sig, at konkllrr~ncen mellrm groSSisterne udviklede sig til al blive t'n kamp om at være dier ikke være. Mange mindre grossister og for $:\ vidt også stflrrc er bukket under, s.ilcdes at grossisthanddcn i dag faktisk h\·ilcr på de store kapitalstxrke firmarr. N.ir man ser Pl omkoslningerne ved at drive en gros handd i dag og lager hensyn til de avancer, grossisterne beregner sig, i mange lilfxlde s:dges \'arerne uden avance, da forstår man ud· nKcrkel, al sI mange har mlUel give op. l kokandel af <Icn skærpede konkurrence blivl"r dcr fra grossIstens side gjorl meget for al Stotte kobmanden, Grossistens repræ$etlla lH, der for i liden blev sen dt ud alene for al sælge mes t muligl, virker i dag, foruden som sæ lger, som en art konsulclH for kobmanden og skal give denne gode r.id og salgslips, ligesom grossisten regelmæssigt udsende r cirkul;1;rer og !algsbreve lil kobmanden for al fortælle om nye vare r, prisudvi kling og andel, som har interesse for branchen. Ydermere bli ve r der fra grossistside gjort alt for at stolte kobmanden i konkurreru;:en med koopera tionen og kædebu tikkerne. De fleste grossister har i dag uddannede dekoratorer, som n:\r ti l disposilion for kobmanden med dekoration af butikken, ombygning, modernisering etc. Nlr nlan SOnl jeg altid har været beskæftiget ved kolonial en gros handel, kan man ikke u:nke sig Cl andet erhverv. Der sker noget her. Helst skal man være forst med nyhederne, ligesom man hele tiden skal være på vagt for at komme et hestehovede foran konku rrenterne i alle forhold. Jeg betragter dette som en sport, og jeg har altid fol t glæde og tilfredshed ved mit arbejde og har på ingen m ~de fortrudt, at jeg valgte denne branche. Ti l de unge mennesker, der kunne tænke sig at ~oge uddan nelse i branchen, kan man sige, at såfremt de har lyst og anlæg for handel, er i besiddelse af gode k\Lndskaber i regning og dansk (det er mit indtryk, at det knibe r en hel del med disse kundskaber i dag) og har vi ljen til at yde ell vi rkel ig indsats, så er muligheden til stede for at få noget ud af det. - Branchen er ikke overfyldt med kvalificeret arbejdskraft. Men lad 05 i denne forbindelse slå faSt, at det er en effektiv indsats, de r [æHer, og at den krævementalitet, der efterh~nden er fremherskende i vor lille vel færdsstat, ikke har hjemme her. H vis man opnår en ledende stilling, må man også gøre sig klart, at man ikke kan nøjes med en fagforeningsuge på 45 timer. En lederstilling inden for kolonial en gros branchen kræver sin mand, men som sagt, har man lyn og anlæg for handel, gode skolekundskaber, viljen til energisk indsats, gåpåmod og ikke lader sig slå ud af lidt modgang, så har man forudsætninge rne for at drive det til noget. Hu lSleb ro , maTIs 19)9. A"das S/organr". Udtog af læge S igurd Nielsens dagbog Sigu rd Nielsen va r [:ege pJ Gron[and og forulykkede ved gronlands. skibel _H ans HedlOfts. forlis. Videre nordpå. Der er langt til Uperna vik, hvor vi henter distriktsl:cgen. Vi Står ind i Isfjorden, og Mi~igss ut, og vel endnu mere dem skipper, får lejlighed til at vise, hvad den dur til. Her er ingen mulighed for at undgå isen. Vi snurrer og drejer ind i en kanal med isfrit vand, skubber et isbjerg til side for at komme over t en anden. Engang imellell1 løber vi på, så det rySter, men frem 46 kommer vi og ind til bopladsen. Mærkeligt sted at lægge en bebyggelse skulle man synes, på begge sider af næSSet, hvor den ligger, glider isbjergene ud fra bræerne. Forklaringen er dog ligetiL Her holder sælerne til, her er fode at hente. Dette er et rem fangersamfund, det gamle Grøn land. Næste sted er af samme art, dog er ber isfrit vand ved kysten. Vi er heldige. Til tider ligger isen så pakket, at enhver forbindelse er umulig. Nu sejler J ensen og jeg uden besvær med motOrbåden langs stranden og samler folk op. Der er kun fire huse, som ovel1 i købet ligger et stykke fra hinanden. Da vi atter standser op, er det ved et lidt større sted med en blanding af jord- og træhuse, Ivnarssuit kaldet. Det er dog ikke bebyggelsen, men Misigssuts placering, der afviger fra de andre steder. Til højre St:lr fjeldet som en mur lige op og ned og fortsætter åbenbart nedefter, for de t er umuligt at finde nogen bund. Ankring er ugorlig. At gå længere ud lader sig heller ikke gøre. Her ligger et isfjeld, der rager højt op over skibet og så stOrt, at vi ligger i en lille bugt i isbjerget. Der er ikke andet at gore end at holde gående med skruen, her i denne lidt ubehagelige rende. På tredie dag har vi fint vejr med soL Sneen og den lose is på fjeldets top smelter i solen og styrter i bække ned ad fjeldet og skærer sig ned, så den store ismasse er helt stribet. Nedadtil slider bølgeslaget på isen, der på denne måde får en form, der miJlder noget om en paddehat. Vi glider i motorM.den ganske tæt forbi. Ned over det halvtag, der dannes, styrter vandet i tynde tove, der stadig skifter plads. Det ligner indgangen til en fra nsk bagerbutik med de farvede perlesnore. Solen glitrer blåt og hvidt i ismassen, og den ene regnbue efter den anden dannes i vandstrålerne, ja, selv Olll vi ser meget is, bliver man dog ikke træt af et sådant syn. Også af anden grund end bjergets skonhed bliver der boldt skarpt øje med deL Ganske vist er der ikke nogen fare for, at et så stort isbjerg med dell flade firkantede form skal vælte, men et sted har det en revne, og der menes, at denne bliver større. Dette tror jeg nu ikke på, for mig at se er den hele tiden af nojagtig samme bredde, forståeligt er det alligevel, at skipper er betydelig mere interesseret 47 i revnen end i resten af vores slOre nabo. H vis der sker et brud langs rev nen, vil et stykke på storrelse med et etetagehus styrte ned og give en vældig flodbølge, og selvom vi, da skruen er i bevægelse, kali komme af sted med flyvende start, vil det være rarest ;It være n:k, inden der sker nogct. Det gor der nu ikke, og ingen for~ndring ses i fjeldet, da vi damper af. Skulle I nogensinde komme til Godhavn, m3 I ikke forsomme en rur til Rode Elv. Det er en enestående udflug t, og også i fjor var del ell sllluk gåtur, men ikke noget mod den i 3r. Vi lyttede nemlig ti l en lokal mand, de r sagde, :tf vi :tbsolut skulle gå op langs elvens Vl'nnre bred, og inden vi n:lede helt ti l v:tndbldel, blev vi slandset af ell dyb kløft, umulig at p:tssere på nogen måde. I ar <Irog vi af sted i fi nt vejr, styrm:lnden, llleStrellr, de tre d:lmer og jeg; ud ovrr engen og så opad ge1111r1l\ et ejrndommel igt landsbb. Selve fjeldet er forvitret og overgroet med lyng og revl ing, mell spredt over der helc stå r talrige sojlrr, terninger og bizarre ski kkelser af hårdere fjeld. Styrmanden siger, :lt det g:'lnske ligner Mexico, hvo r h:tn har været; S3 over broen over elven, der he r h:tr en re t anselig storrel se og bruser :'If sted med Slor brt. Rundt om er der store klynger :tf gule valmuer. Dereft er forlader vi elven og sætter kursen direkte mod en so, der sk:tl findes deroppe, og når også denne efter cn v:trm tur. Nu er det frokos llid , og vi er :'I lle t:tknemlige for, :'I t l. mestcr h:'lr gidet slæbc sodavand op tilos. Mens de :lndre puster, undersoger Imn og jeg søen og finder her rn bun ke ejendommel ige "gummibolde .. , der flyder på vandet. (Senere har jeg bestemt <lem til at være "gedeboller .. , en alge, der hjemme fin des i Sora So og på G ronla nd vist kun her.) Men hjemturen gå r bngs elven. Nogle steder lober den som en veritabel canyon dybt nede i en snæver slugt, andre steder er slugten tr:'lgtformet, og nun k:tn konHlle ned til v:tll der. Alle stenCil e er ove Tlrukket med et lag rodt pu<ldcr, del hedder ikke for ingenting Rode Elv; står m:tll hoj t oppe, bn m:tn tydeligt ved udlobet folge den rode farve b ngt ud i del blå ha v. Vandet er bitterligt koldt, 111:t1l kan kun et ojeblik holde h ~nden i . dCI, bare ved al fi skc cn håndfuld Sten op fra bunden er fingrcnc helt stive. Stenene så meget fine ud, da dc lå der på bunden, de er slebct glanc og i fjeldeis farve. Vi har jo allesammen samlet smukke sten op på stranden; så sna rt de er torre, er det forbi med skonheden. Derfor forbloffcr dct mig også, da Cl par Hykker, som jeg har pUllet i lommen, viser sig at beholde både farve og glans. Ærgerl igt :n jeg ikke har samlct flc re. Dc kun nc da vist væ rc anvend t som smykker, akkural som de var. Nu begynder vandfaldcne, forSI tO almindelige vandfald, om jcg så må sige, derefter snx vres elven ind i en slugt, dcr til sidsl er ganske smal. uden overgang bredcr dcn sig ane r ud, og netop her komme r det store fal d. Oven over er der en trekantct hylde, hvor fjeldel luder ud over vandel. Ca. 10 m ovcr faldel kan man sta he r og se vandet fare ud gennem kløften så voldsomt, at dct rammer den moosaue side. l solskin som i dag hxnger stadig en regnbue over stedct. Det er ikke et syn, de t er let at losrive sig fra. Aller ned langs elven, somme lider oppe, somme tider Ilede, engang imellem kan vi dog krydse over en d:.! p3. cn snefanc. Da vi omsidcr er nede, sxttcr vi os for at ryge på en dejlig skrænt på lonosphxrestationcn. Et vindue bliver slået op derindc, og de r råbes ud tilos. Hjemme ville man nok, hvis Ct vinduc blev smækket op, og der blev råbt, trO, at der blev sagt noget om privat grund etc., her lyder det grangiveligt, som der blev sagt nogel om at blive siddende, så kom kaffen. Og virkelig kort eftcr kommer ledcren, en ingcnior, hans konc og assiSIenten balancerende med kaffe, kopper o.s.v. [ ha.:lene på dem kommer tre born og en hel bunke hunde, og s3. sidder vi da i en kreds - hundene ydersl - og får en kop dej lig kaffe med medaljer og hjemmebagte kager. Under os buld rer elven, uden for ligger del bl3 hav, vi sidder 1'3. et lyngtxppe med tusinder af blomster, der i de n bagende sol udsender en krydrel :lromatisk duft. Da denne begynder :lI bbnde sig med duften af piberog og kaffe ikke :lt forglemme, vil [ vist godt tro mig, 113r jeg fill der, :11 her rr ikkc 53. d3.rligt at værc. Kamma Chris tensen Kamma Christensen var blandt de 90, der ved ,. Hans forlis fo rsvandt så sporløst. Hedtof[ ~s Kamma bestod eksamen i 1947, og hun huskes her, måske fordi hun var dygtig, måske også fordi hun på sin vis var ensom, havde ikke rigtig brug for hjælp, for hun kunne selv, og jeg er sikker på, :n det var hende en stor glæde, hver gang hun havde lejlighed til at hjælpe en kammerat med er lektieproblem . Kamma tænkte en tid på at blive lærerinde, men blev elev og senere assistent i Grindsted Sparekasse. Hun blev ikke ved dette arbejde, ug sidste ga ng, jeg talte med Kamma, var her i Grindsted, og jeg spurgte hende, hvorfor hun forlod den sikre levevej og gav sig lag med en udda nnelse under mødrehjælpen i Købe nhavn. Kamma svarede omtrent således: »Jeg tror, mit liv får mere indhold gennem et arbejde for vanskeligt stillede mennesker«. Dette arbej(le sammen med et levende virke blandt og med unge og Kammas grundighed og ærlige sind forte hende til Grønland i et socialt arbejde. Efter et par år her var hun på vej hjem sammen med sin forlovede . De ville holde bryllup i Grindsted Kirke og ville så tilbage til Gronland. Dc nåede det ikke, men Kamma nåede det mål at blive lykkelig i et arbejde for og blandt me nnesker, ikke for sin egen, men for medmenneskers skyld. Et sådant sind kan ikke vurderes højt nok, og vi vil bevare Kammas minde i ærbod ighed . Niels Krogsgaard. ,o Medlemsliste 1959 Æresme dle mme r : EJ/ni ''$: f nis FuIl W/I, Hmwrd, F/rush",g. 19)tj "askov, Frede. Skovriderg5rdeo, G r indsK>d. 1956 Ag<'rsnap. Ulla, Elkvang 14, v. 5[, Møllev:ms, Vejle. 1953 Aksclscn, Inge Marie. He insvig $1. Albn-.:hrsen, Rita . da mcfri5jjr· illJe, Sønderby, C rindSlcd. 1922 Al ms!ok, Inger , Dc gI. hjem, 1952 1956 1957 1957 Vorbass<:. Andersen , Axel. glarmeSler, Np rregadc 23, G.iodsrN. Bja rne E., Bjørn$Onsvej 26, København V. Ellen , f. Morrcnsen. posI::1SS., Postkontorer, Nykøbil\l) S. F.del, ~Li nd holm~, T im SI. Else I.)'hnc, f. l-bnsen, Filskov. ' ·Ians Ch r., Hc rl ufsho lrns skole, N æstved. Kn ud Mimer, V~ndc L Leif Math ias Engd:iI, To h e· 19B 1956 1950 19t12 1942 - rop. Ragn a Jøkc r, Skovløbervænget 3, I'rrocr icia. Anne J'.brie, Morshs;1 pr. Grindsted. Ejgild, Colbjørnsons,a;adc, København V. Elo f. ban kass., Herning Handels· 0,1; l..andbruJ.:Sbank, Hern ing. El na. lær~rindc, DJnis h M issi ons Gi rls & hool, Aidens Valley. A d~n, S. Arabia. [954 - [930 1939 1950 1955 Els.: Marie. Skovlund. Mtlby. Eu:a Skovborg, f. Pedersen , VeRerg:ule 39, Vejle. Helene M ., pOSlelev, Horse· \<engel 128, Vanløse. Helge Søg~ard. bankfuldm., Andelsban ken , Vej lc. Jøm Clausen, Engpa rken 16, Esb jerg. Lis Rahlx:k, K rogen , G rind· Sted. 1957 [921 _ Ove, .!lymnasiee1ev, BorgergaGe 19, G rindsled. T age, skr.o:dermester, !lor- gerg;..de 19, G rindsroo. _ Thork ild, boglrykket, Gnndslcd. 1933 And=n, K imine, Chr. Lund sgårdsV<!j 14, Grinds,,~. 1957 Ankersen, Proer, Sdr. Omme. 1955 Ahrens. Mogens, N ygade 22, Grilld~"d . 195 l _ Sven Preben, N ygadc 22, G rmdstcd. Rag,i:'csgaard, Aage, G rindsIro. - N. J, Vejle lbnk, Ve jle. 19-i2 1957 1954 1948 lb llc, Nie ls Ch r., sem inarieelev, Bække. Darslund, Henty. købmand, Barde p r. Herning. Bech, Pc<kr, &.slysl, H jening. Bcndixen. Cyril. N~jrrcg.1de [4, Ra num. Bertram, Eigil, B2 Downcr Place. Aurora 1". 1<)57 Birch, Tage V., Nor,l,"<.'S vcj 35, Ski v('. 1<)2~ Birkelund. DJj.:.n y, f. Holdt, 0.:. memvardabriken. VorbasIC. 1<)5 7 - ,\lona, Vorbas~. 1<)41 Bitsch, Arnfrt.\.l. kommunda:r~r, Va:rl·browj 14, Ba... sv;crd. Daniel, paStor, 14 RutHlalls 1<)31 RO<Id, l\l3d",s . 7. Indill. 1955 1950 19~5 1<)5) 1933 1957 1949 195<1 RO<Ild, AmaJIf rbrogade 62', KpbcnhJvn S. Bjeldskov. Inger. Solsorle\"Cj 3". Silkebor.... Bjcrl"('~aard, Gerda. N)!rrc· .!ade 24, Sdr. Omme. Boe, J)Srn, Brande. 1.Ioc'S(:n, Ebba, f. Ernebjefg, Ernst Ik>jescnsvej ~A, Ho lte. Borg. Ok, To ft~fII p . Botoc, Ruth, f. ,\Iogcnscn, Niels SlccnscIlSve j 12, Bolbro·Odense. Bnxllund, Erik, StQfc""de, lJ r:mdc. 1947 firerner, Holger. tde,l:r:tf:us., So~"eg:'irdS<llle 7S", tv., Valbl'. 1937 Bruun, Johan Dcjga.ard. dl'rlæge. Nordenskov. 1950 Brus. K ar~n, Frjllx·1 1-I);j5kolc, Sort~",lams Dosseringen 39, KØbenha vn N. 19~2 Carlsen, Ib, Sti<'rnho lm A. 1·lor:~ens. G unhild. f. Præst cp :ud. Stjcrnholm A. Horsens. Cars'en:;cn, Holger. La.nd~i1(Io.'· ve j 6, Købcnh:lvn S. Christe' nsen, Arnold, direktør. Struervej 60. Holstebro. Martha. f. l..oremscn. H undstrup bruJ;S forcnin.l;, pr. Vester Skernin~c. Birgit. J. P. Jense nsvej 8, G rinds!ed. Grl, lId,·ob,. Hornslet. 19·j[ 1941 1953 1934 1937 194 5 1945 1916 ]9 3 I 1950 1923 195j 1957 1955 1919 - 1957 1936 ]957 19 57 1921 " 1926 19,2 ]919 Grl. Harnd.lsve j 8, Kastfllp. Grl OttO HU$tl\.l. Dam· vejen IS, Ribe. Ellen, »Moscglrdcn., Blåhøj· Erwin Taa ...clund. Næsby· holmwj 22, Brs!nshjij. G unnar, kommis. Bru!;sforcn i~n, GrindstOO. Henr)'. Hdkv:ad mejeri, Hellevad. Nr.'."'n Reimann, inst. Trill~fIIp l". Dræby,Odense. Torben Sjiho h. jO\trnaJis' , Iblbor,!; Am,stidende, Aalborg. Jørgen Sjlhoh, journal iSt, Jørgen Andcr$enJve j 3 1, Birkerød. Kaj Rø rbæk, M . Jslrl.",nsens l'røhan<kl. G rejs,h kn A/S, Vejle. Vagn Njlrlund. kriminalbe· tjent, Odcnscgad~ 2', Århus. S,..,OO, NØrre};:!de 60, Gri nd$t~-d. T ho mas. inJpe k' jlr, Ch ri. stiansvej 23, Charlottenl und. U lla Hors' eel, Spar~ kaS5Cn, Grind sted. Chr is,ians<;n, A,<;n~s . f. Schlc· 1".un>. Billun,l. GrI Riell. Billund. Jens Oluf, AIS Le!;O, Billund. P. H .• manufakt urhandle r, Ik>rgergad.· I ~ . GrindSlOO. EsdlCr, f. Olesen. Bo r!,,,,r. gade I ~. G rinds,OO. Signe. f. Schi!!tring, Slou..,adc 8. H illerisd. - Svend. forrclIl;n,i;diirer, Midth'lbnds Udsal,i;, G rindst~d. 19~ 5 D.,hlcntofl. Hara ld J., dri fts_ Ictlcr, J yllaudsllade, G rindsted. 19:17 DJlgas, Ikm VindiOJ;, Filorof. pngen 24, Odense. 1923 - Esther, f. Nielsen, G ,indstc-d. 1954 - Jytte Vinding, G rindsted. Dcgn, Hertha, f. Kaa lund, Jernbanegade 5, G rindsted . 1932 Dpssing. Ast" Dcgn, tand læge, Engbndsgade 23, Esbjer.,:. 1956 Ebbesen, Johanne Margrete, Vandel. 1928 Elm.,:aa,d. Ingrid, lærerinde, Fjdsrrup. 195 7 Engocrg, Kaj, H jarup pr. Kold"'g. 1950 Engberg, Olaf, Vorbasse. 1950 Eskildsen. l!lJ:e, Ellevang 22, vær . .W, Vejle. 195 7 Karen, J)'lbndsgade 3, G rindSK"t1. 1954 Jnhannes, J)'lbndsgade 5, Grindstt;d. 1941 Knud . ban H u ldm ., Jyllal1ds· gade 14, G rindsted . 1921 Kr .. sognepræst, V~stcr Ve<ISIc<I, pr. R ibe. 1953 Lars Ole, jyllandsgadc 5, Grinds!cd. 1936 Fds!~d, Gerda, f. 5ørel1sen. Fredensvej 12', Viby J. 195 7 I'oghspard , Lars, g)'mnaskdev. Apot"k~~, Grind .. ~,L 1956 Fredcriksel1, Else øStergaard, Fi lskov. 1943 !'rid " Marie, f. Jensen, 601 WeSl 13th Ave .. Vancouccr B. c., Canada. 195 1 Frifdl, Kirstine, Risbø.<;evej 2<1, Brabrand. 1930 Frisken, Loren~, konlor<:hcf. Axc!høj <18, Vanløse. 1955 l'rø kjær. Anne El ise, A/S ugo. Billund. 19<11 - j ens (hr., læ.<; ... , Alli ngåbro. FUIlfUP, Anders, lærer, Flensborg. 19,<1 - Hans, !kokbeslj'rer, Dansk Privatskole-, Lyksborg, Paulin'llallee 2, Glikksburg. 1953 G an~horn. Jonna. RandersvCJ 6, Hobro. 1922 GR'.!;",scn, Mads, dvilingcI1ipr, V"jlc~jvej 76, Holte. 1935 GrUllnct. Ta,L:e, dyrlæge, Grt·ds{(Jbro. 1945 GfJ'sh,o;k, Kirsten, sygeplejerske, Tordenskjoldsg. 29', Arhus. 1955 Gr~u. Ole, $..Ir. Omme. 1951 Gra:sholrn, Hans JørJ.j~n. Canada. 1918 I'barder. Axd A. .l3ru~s forenin_ lien .Fr~mtil"n., Nprrc Aab)'. 1922 - Hans, hpjskoldorstand<'r. l{Jjnsh<M.~1 Højskole, Rinken'C$. 195 7 Haldbo. Jllrgcn, Nprrcgade I J, Grindsted. 1929 Hald- Madsen. Anders, industri? konsuknt, !'h,jgaards Vænge 3, Bagsværd. 1934 JIJ",a. f. Jørgensen. Høj · I\aards V:I;Il ...e 3, Brabrand. 1956 Hansen, Anna l ise, S!JnJerbou levard 290, Odense. 195<l And,,". kommis, l'amlldvej, Grinds!~d. ;950 Arn .., .Ølg;Md., Randbp!. 1930 Bmhc Levin, cand. mag., C/" l3echmann-Me)'er, H ell~rupvej 52', Hellerup. 1952- B<xlil, ~).hu5C( ~ . Sdr. Fe ldin.<;. 195<1 1927 (hr. l yhne, Jelling Seminarium, Jel ling. Doris, Sdr. Fcld"' .... Mads, d)' rb"g~, Sdr. Fddin):. 1923 Ejnar. s;:w sxær(·r. Vandel. 1957 Esther Ragnhild , VorhaS5C. 1956 Hans Eri k. g)'mnasi('('lev. V. G., Tarm. 1953 53 1954 19H 1933 1954 1956 1950 1941 1950 1957 Hans Ole Fernis. Jcrnbagc· gadc 28. G rindsted. Helen /Ibrie Te#gaard, sygeplcj~"C!cv, Odense syge· hus, Odense. Henning. distriktsmontør. Frisvads>'ej 16. Varde. Hcrd is, f. Christensen, En",ve) 7, G ,indswd. Herluf . • Ø ll;a~rd~, Randbøl. Jens Norman, Engvej. Grindsted. Jørn Tel;l",a3rd. maskinist. Vandd. Kenneth VesterJ;aa rd, bank· fuldm _. A/S V""le lbnk. Varde_ Karen, f. Nielsen , lærerinde, Aadum Maskinstation, Tarm. Kirsten, I30rgctgade 23, Grindsted . 195 7 Hans $ønderJ;aard Toftdal. handelsl ærling, Vibes allc 3, G rindsted. 19 44 - Kurt $tephm Schiøn, stud. jur., Mcjeticrnes o)': La nd· brugets Ulykkesforsikring G /S, V. Farimagsgade 19, Køben havn V, Peter, førstelærer, Hcllevad_ Scvenn, dydægc, Nørager $j;ren 1'., bankass. Dan. marksgadc 40, Horsens_ 1922 Ha ugaard, Joha nne, f. Slærmose, fvsiotcrape ut, Urand. 1923 193 7 1920 Heidcma nn . Anna Sofie. f. Holt, cand. pharm.) Cno Svcr· drupsvej 9, Arhus. 1949 Hcnrikscn, Annelise, f. RJ;mcr. Vcj!cvcj .30, Grindstccl. 1952 Hermansen. Annelise, A.l!crbæk. Kaj Juli an. Chr. Lunds· 1955 gaard svcj, G rindSted. Kirstine, læl1'tinde, 1921 17 Ormes Rood, Kilpank, Madras. S. India. 1955 H jorth. Ingerliw. Toftcn 1, Grindsted. Knud, Midtjylland, Grindsted. 1953 Poul Ouo, Tofll.:n 1. Grindsted. 1957 Ho, !',e"'-'en. V. ringgad e 228, Århus. 1949 Hoc!':. Lis. f. \Xfinther, A. 1-1 _ Wingcs vcj 7, Århus. 19H Holm, Elw , f. Christiansen, fysioterapeut, p. t. Jernbane· gade, G rindsted. 1954 I-Ioldt, Jytta , l3laahJJj. 1953 - Richard, l3laahøj. Holt. Svend. Monte Ma iz, Corboba, F.c.C.A., Argent ina. 195'6 Holm, Erik, Mid rjylland, Grindsted. 1930 Hohcgaard, Karen, cand. pharm., Fr~deriks· borgvej 102 St., th., Kpbmhavn N V. 1924 HorsbjJl, Kirsten, wminaridærer. inde, Østcrl;ade 83, Tønder. 195 7 Horst~"I. Jørge n Chr" K tog pr. Billund. HougJard, Gudrun, Sdr. Omme. 1945 Hovaldt. Annelise, f. KJalund. Fimng pr. VorhasS<'. 1922 Hov"Wl1Cl. Sil'l., ;1l8cnipr, 1019. sc. 25 th str_ Milwaul.:cc, Wi,c., U.S.A. 1936 Hvid, Karsten, ingcnifJr, Vangs Alle IO, Aalborg. 1940 - Kiss, f. Hcsteha\'c, Van);s Allc 10, Aalborg. 195 7 Hvolbæk, Else & 111', Bag. sværd vej 100, Lyngby. 1 9~~ HyJdgoard, J"'I'I"n, N"ne' gade 38 B. G rindsted _ 195 7 Hæstrup, !'er A.. 4 , maj kollI." giet, Esbjerg. 1956 Højbcrt, h edd ie L" hm ann Warming . Nprrcgade, Grindsted. 19~6 H"i.up, Ellen Chr .. f.u<" \",r<,.· 1952 - inde, Kva.'<Ieve j 105 Sorgen fri, pr. Virum'. 1950 19 ~5 - skolen, Gri ndsted. Ihnn" , Realskolen. Grind · • 01. _ Karen, frue. Realskol"n G rindste<1. . H øsl . Eg<)fl "kscl. ha nkan" 19 16 ]951 19H ]9% 1953 19~ 7 1927 1958 1955 194 3 1953 F)' ns!lude 14. Grinds t ed. Ibse~2 Thor 1'" lkner, banon ., WS1er)lllde 7, Hern ing. h ·,l.tsc:n. Ruth M ilre<l, K rogager. Iversen. ;'nna Lise, korretp on. dem. St. Po uls gad" 7 B, Arhus. Jacobsen, Agnes K irstine, 118m. Johs. Jacobsen. Agerbæk, - Jørn Pi nnerup , Ho rl)'ch· a lle 12, Grindsred. Jenscn, Jpl"\'C1I Kelvin fri is. f:laborv. pr. Varde . jensen , Aage. isenk ræmme r, Torvel , Grinds t ed. Ove lb};g<.'sgaarJ. N prre· ,l;ack B, G rindsted . Anne Marie, Spjaru p pr. Egtve<1. - Anton, mU n'r~ ler, "nsage r. A.::cl Catdius Hansen , Fa:.borg, Fyn, Beme RØrbæk, Parkvej 3 1 Vej!e, ' _ ]95 7 1953 1952 1957 - 1951 - _ I~ine. musikpa.'<Iagog. R~I · Bent. Godth lbsvej 36. Arhus. Oent Ilivind, I:y nsgade 6 G rindSled. ' Elisabe ih, Srr:lndve~n 15 Koldin.':. ' Else Anny, Nebel, Vorb;usc. Finn Jørgen, Nør rc.a;ade 16 Vejle. . Geor!;. handelslærli ng, Løv!und pr. Billund. 195 7 1956 - 195 1 1950 1927 1953 19H _ Holger T.. Blicher svl'j, Gri ndsted, Inj.,'" r, 13boratorkclev, Vej leve j 42, Sd r. Om me, Kirsten, Fromse jer. Vo rbasse. K jeld Ber,l;, Dr. Dagmars· ve j 26, R ibe. Kirsten mS('. Hovcd bane· g~ rden. Vejle. Johs. I3ø rgc, Dansk Shell. Fr(.'(lericia, Meta. overtra fikuss., UI'muk en 41, st., Rosk ilde. Ol.e Fink. Als ade 34' , M,ddelf,.rr I'~I V~'Sterg:.ard, Vejle· 56, I3 mnde, S., portier , SorØve! II. Hemin,ll.'. - Sonja Wimher. Vesler bro 90. "alborg , - Svea erone. Gcdesh øi. G cdS('r. - Tomm y l'a kk , Billund. j esperS('n. Poul H ugo, dyrlægc. u lsnin,lt. Juh l. ~n n. N)·gad e 20, Grm(\$ted. Jun,ll.', Eva. Hvc\pl u ndgaar d. Sdr. Omme . - In,IIC, H vcplundg:o.:lrd. Sdr, Omme. Juul, !<Si uten, Jylland sgade '9, Gnndsted. - L:trs, j yll3ndsgade 59 G rindsted. ' Jøker, K irslcn Nis$CO , Sp ja ntp pr. Egtved. Jø......::nscn, Ingcr Marie, lærer· inde. Ccntn. lskolen, Åntp. - Martin , Erdalsvej 58. Glosrn tp. - Karen. f. Nielsen, Lanso:;linie, VejJc. Ib, Hoved gaard. VCI 19H 1946 1955 1 95~ 1929 1951 1951 !95.-i 1957 1951 195 4 1918 1956 1949 1957 " 1934 - M~.a:nus. n.!daklur. ""j IslJmls- 19>3 2. HK)rr;n,!;. Kaalund, H. V., OVCl'flOnpr, V~'SWl brOJ;:adc l J, G.inds!..-.J t9H Kaasbierg. Vi~o. forretnings · f(I,er. N:c,umvæn.il<' 5 7, N."rum. 193 7 Kell)'. Nora, f. Krull. 13 Vie", !Jure Homal;c, ,·bUls. Chrislchu.,h. 9nglaoo. [914 Kplh" Poul, politimcsltr, Rpnoc. 19r 19P 1957 19Y~ 1932 Kkmull. /l.lar it" f. Nid§('n, Zcisesvc; 4. Ih dcul('v. Kjæ r, U,.'(l Sml.a5Ø. ovcrlt:rcr, Hprl)'cks Alle S. Grindsle<l. 1957 1",<:<" M",,<:wd.c, Hejnsv;". 19'3 Li,l' Valcruin, f. Jc~sen, TC,l:lv:crksp:lrkcn 56. Hurnich:" k. 1957 tIku" Ki'$le'Il, Vin,lin);",,"'j, bolig A, Nybo'J;. 1952 1940 K j:"r·Qlcsen, Ta,.;c. "cim., 1945 Søndr" Landevej 4}f, Spnderborg. Kn udsen. 1:r1in,i:, Pension VC$lcrpon. I'~brih're j 2 A, Næ$I'-cd. J 950 Elna Ourlcn. & kknllc ] 7, Aa bl'hjlj, Melie Ma rie, Stenderup pr. KrOWl.a;cr. 1950 Kold. e harlane, f. s.:o~Strup, lærerinde, l'rin~ Handds Aiko 18, I'rnens Boge. 1953 Kra./tduoo, Kirsten SJmJergurd, f. Hansen. Uorgerga<k. Grindstal. 1941 Kranold. In ~e SJ,hoh, f. Chri. stensen, Illidahlund 5, eha rlottenJuml. 19H Krist"ulOCn, Anne !.ise, Donslund pr. HolSled. 1921 Hans P., kommis, II rugs · (or<;n;ngen, Timup. 1923 N r,o:;ne, f. J drgenS\.'fl, GI. Mollevej 13, Vw le. 1955 1955 1924 1934 1913 ~ K risti~n L , civ; li n~niør, Breoostrnpvej 28, Varde, Lili Bech. frue, H()Irnc:· v<: j 27')', Holme pr. Vii>}' J. J ulie, f. f:.ngclb:ed!, Braoos&uioncn, Fmkr;"a. Poul Erik, Nø"" Alle 6, Grindsted. Tomm )', Uolig I, S.A., SJr, Omme. Krogh, &J,en. KragholmsJ;lIde 9, Frederikshavn, K rogS,I;3ard. Ande rs, stud. med. Nordv"stpassagcn 88, Arhus. Krogsgaard . Ka ren, "cf~ktricc, IJanegaard.vcj. Gr;~d$'<.'d . Mercte, bankelev, e:me· .r;aardsvej, Grindsted. N . J., insl~klljr. B~ne' gaardsve j, GrindsteJ. Hcdvig, fru". lærerinde. Banegaardsvej. Grindsted. Krupsdah l. Regnar, fabrikant. Sukro",<e. Krjill, Herm:m, ingeniør. N"rregaoc 65, Grindstcd. KvisI, l-IolJ:cr, manufaktur· kommis, Pra.ostcvængct, Egn·cd. 1950 Kølbæk , Pcd<-r Grau, Helle .... p· 82, Hellerup, Larsen, Bør,i,'C, bank:us~ Sl:.1dionsvej 24', QJense. \"Cj 1948 Else, f .Lund. Grr... scns· gade IO, SI. th. Kor~jr, 195 7 I'!anne Lautrup. Sd r. l'eI· d ing. Knud Munch. han,lelsl",r. ling, H innum pr, Gr;ndStl'<.l. 195 7 1924 &ircn 1'0ullOCn. kæmner, An s.a;:;cr. 1957 Lauridsen. Erling Rahl",k, ~Solbakkcn ~ . Nordenskov. Korcn Margrete, Ny Mun· 1953 kegade 90, Århus. 1920 1921 Ove, dyrl:r~ , Thyrt.'god, Anna , f. Andrc~5Cn, T h)'re· "",l 1956 ~h rius, Steins 1946 194 7 præst, Rådmand 9 ', Kbhvn, 1', A !l~ O"e, Fuglesangsalle 10 ~, Arhus. Svc·nd Aa);C, fjcrns\'nst.·kn i. k<,r. fjernsrn""ndert.'n. I'rt.' jlev pr. Aal borg. J. P., Reffles l'lold, Singapore, Ind ia. Jørgen Prebc..... ~rand· vej 182, I:sper.l;ærde, 1942 Mikkelsen, Edith, f. I'onnesbæk, Jernbane!ilarioncn, Ve.st. 195 7 Joh n Erik, $dr, Omme, 1951 ;\l3ds Ch ristian. Blichers· gade 2, Tto1dlwx!e, 19·18 Leth. Georg, R.J .. NØrrl·gade 3 1, Grind~c<'" 19·15 U d". Hans Henrik. advokat, Jorden rundl. Grindst~~1. 19 1.'1 Ket ly. f. Bi<'r).:. Jcrnb:lIle· gllde, Grmdsted. 1942 Ki'sten, cand. ma,l;., RØnne· ba:rvcj 50, Holte. 195i Lind, Nic!s. apo lehi, !l ib.' . 1929 Lodll. G USTav, EgtvL'<1. 1940 Lo,,-nrlCn. Loren!z Ravn , for· val Ter, Frcderiksb;Crg Tro:. la5lhandcl, Lænpcg:.de 20, Arhus. 1956 Lund, Ma rk. Humlebæks· ~ade 36 B, KI>bcnhavn N, 1955 "'!adsen, Bente. korR-spon!len!, Lille aFrimagsgade 6, København ø. 1953 EU)'. VestNbrog:.de. GrmdStL'<I. 1949 I·bn".,. KirkerorveT 16, Ve jle. 1954 Kun Skov, Slud. m<..J , W."'f., wla!,'("vej IO, Hellerup, Nids Peder. N Or<lcnskov. MarkuS$Cn, Birgit. Sump mejeri, Toflerup, 1954 - l:rnSI Uhd, Øslcr!;a(1e lJ, Ansager. 1944 Mat hiesen, BlI.,.::e, sparekasse· fuldm., GrindSl~'<I Grene Sparekasse, Grind Sll~1. 1952 I\lathiasen. L~uritl, Hotd 1{11d· ding, Rpddin~. \'<'emer, AaSl an.lclsm<:jcti, V:...dd. 1956 Morten5Cn, Jens G un nar, Erdals· \"ej 53. Glomup. Moc-s,.::aa rd. Kristian, Ny Mose· gaard, Sdr. Felding. 19H Mors;ng, l~ine, H ... y~-d""'lJ.: U 20, StIr. Omme. 1957 ~ l ulbj"r,ll, Sv. Aa.l;e, Fredericia· vej 8S, Eskhoh, Vejle. Munk. Per. maskinmt'Sler. Arup. Mæng, I·b.rry, Høibo\"cj 12, Lemvi,&;. 19H MpbetJ;. Mari nus, bogbinder, Grind.sred. 1919 Mø ller, Ellen, f, Nikolajsen, Fn.'<Iericiagade 69., Kpbenhavn K, EI5C, Lillis\'cj 5, Aa lborg. 1936 Else Rila, barneplcjer5ke, 1950 Stak TO!,'\." Robe" J . $" k",,II{'. 1927 Niels Anker Stahl fcst, 1957 l3irkc\'cj 19, N rbo rg. Tonni, 5ønderpOTl 7. Arhus, 1957 19 51 MølJ::oard. Ka ren, defekt rice. Skro:nten 27, st. Ih., r:.5b;Crg. 1925 195<1 1956 195 7 Madsen, Lililn Moller, Voroo!S('. Møller Mad5Cn, Nicis, mure r· mCSler, LiJletupvcj 6, RØnde. Neu mann, Eva, f. In/;Strup, SOmmc ..... lIe I, GrindsItxl. NiclS!2n. Albn Vin!;\:, Kloster· parden. Tarm. Bir,.::it G unvl'r, Jagt\'ej ll. Gri ndsted. 1932 1950 1957 1956 1959 19 44 Elin, damef,i5!)r. VCSle .~c. G rind$'lcd. Elna, Sdr. Omme 5llIlion, Sdr. Omnw:. mna Bente. Ilolding, pr. Gle 'b;':rg. F.rl i~ Uloch. Øse pr. N ordenskov . Gud nm, Rigshusp italct S. B. 14', Kpbcn havn ø. G unner H elle. d ispOneni, KOlIg 1953 1954 1922 1946 1947 1922 1957 1957 1957 1935 1957 1955 1957 1941 ,. H~IIJve j 7, Vejle. G unnar Modvig. V aldemar Sejrs alle 21, Ribe. G erda lJ jcrregaard, 13jSvlvej, Sdr. Omme. Hans H elle, Vi bo rgvej l . Silkebo rg. H. Her lpv, 50 j·lill crisl. Deep river, Ontario, C:mad~. Gret he I'>bric, f. j'lansen, lIj erresrnv. Ka j Mocsgaard, bankhue rer, I'rnJga<1c, G rinds.ed. Laurids, $Ognepr.t.'51. Vester Sonrup. lauSt Nissen, konroH'lcv. Kr, Pra'Slcpards tømmer~ndel. Grindsted. I..cif John, ,IO'mnasicdev, Horsbølvcj 9, GrindSt~1. Luse; Guld ager, Norden skov. Nanna, f. Quislcn5CO , Sk)'lIensvcj 33, Holbæk. NicLs PC'!cr, handelslærling. Ilorgcrgadc 36. G rinds.ed. Oluf Mondsg;&ard, Amomo bilhandlcr. Ndr. R inggadc 12, Slage lse. Svend W ulff, Gil b jerg skole, Hcjnsvig. T ovc Birch. handclslæt!ing. Sdr. Ommc. W ill)' Vernccr, uddeler, Bru,l!S forcningcn. Spa ndct pr. Arn um. 194 l NikoJajsen, Kat! H eine St., prokuri${, G rpnneve j 39 A, SI.. Vi rum. 19·i5 Niels ( hr., ljener. Houborg kro pr. HolSted. 19H Nis·H,m sen. Jplfi;Cn, Stations· ve j 4. Brande. 1911 Nordlx.-ck. Sv. Aa.. D. K. A., Brejning. 1945 Nordb;etj:;, Holger, st yr mand , Tegl vængct ]5, sr., Aalbor.ll. 19H Njllga:J.td, Birger PClcr. Sdr. Omme. 193i - Carl, ci viling,· nipr. Skovbrynet Il, Allerød. 1927 Nprup, Viggo, jernbanedclCktiv, Skovvejen 50, Arhu, . 1954 Oddershede, Christian, t!"'.liik · me<lhjælper, ø s.ergade 24, fje rritslev. 1929 Ochk n ~ h!;iger, J ohs. G ., pro_ ku rist. Engvej 29 , Grind sted 1944 O k-scn. Anders La rsen, kom m unekasse ..... r. HClSted vCSlcr or. Taastrup. Bent Anker, G nind HOlC!. 1938 Gri ndsted. Else, f. Thraoe, Grn nd H Old, 1942 Grindsted. Ole Jen~, Agerbæk. Vibe Ankcr, G ... nd HOlCJ, GrindSted. Olsen, Anna, \P,l$kc.ilede r. Sygehuscl, GrindSted . Eli:,., f. Moncnsen, 1929 Bjerget 20, Kalundborg. 19')7 1939 1928 E""ld Bjerregaard, b:.Jnk· fuldm ., A/S Varde Bank, Esbjerg. Olufsen, Kathe, kontorelev, Ve$ergwc 9, Grindsted. Paarup, Hans B!sr,l:C, købmand, Borgergade 8, G rindsted. 19~5 l'edcrS<:ll, Bent, pos.elev, Frederiksberg All e 27', K øbenhavn V. Pc"!e r Hans, cleklriketlærling. Sd •. Omme. B;!)rn frej, un,krurg;lard pr. Tavlov. 1949 Ella, f. T herkdilen. lærer· inde, 0rn$Øve j 54, Silkeborg 1951 H ans PHd. smedcla:rlirlg, Nørre Alle. Grindsted. ]950 ]954 19 51 1951 19,4 1952 Hanvi .... Sdr. l'eklinJ;. H ans Arve, A1l,I;Crvokls· vej 4 A', th .. BrpnshØj. Do"', Vill~ _Pau, Ansas"'r. ]'cdeflC.'n. Inge liX", Klink gurd, N ørre ull,l:dund pr. Filskov. K irSlen, Vejlevcj 28, Sdr. Omme. Hdene Spnde.gaard, J errill pr. Grindsted. Ingrid Il. N Ylla,k; 28, Ri ngkøbing. Ulla. bankelev. H oldgaa rdsvej J, Sdr. Omme. Pcncrsson. Sv. Aa,l:e. skole· inspektør. Aakirkcby. 192-1 - Kamma, f. ChrislenSCII, Aakirkeb}·. 19 ]9 Plagborg. Julius. bankbest!re., VcsterK3de 22. Gr indsted. 19 50 Kaj. Lundgaard 8: Co., H olslcbro. Karen Margrethe , f. akildsen, ØsterK3de, Grindsted. 1937 POrSI, Else. l. Grun/ltl, _K lubbens Hoteh , Ribe. 1953 1933 Poulsen. Ak5Cl, fo rrerningsfjlrer, Bdlisve j 8, Varde. 19·13 Pc! G ., præst, Præ5tebo~ igen, Elling pr. Frederikshav:l. 1955 Kenneth, murerlærling, 1943 19J ] Knud, kommis!, Skolegade, GrilldstOO. Søren Hjorth , komori${, Bakkevej 320, Rødding. 1937 Simon, d yrlæJlC, Ørnhøj. KriSlcn. skolebestyrer, Vejen Realskole, Vejen. 1951 Præste,l;lUrd, Elna K ristin<:, Nl" mpllevej 2, AI, Herning. Margrethe, froe, læmincle, Vejen Rcalskole, Vejen. 19 51 Leif Hansen, landet\lpgaard Nanna. f. Mølle r, JernbaflCgade l~, Grindslecf. 19-19 Inger f. Thyrcgaard. gården . Flaavis., Klovborg. 1922 Quc5Cl, M argred~, f. l'l olm, Realskolen. Nørre NcI:d. 1922 Rahbek-Søren5Cn, Ri,hard , 99 ManchesIer RO;:Id, Wilmslow, Shcsh ire, England. ]922 1956 - Nørre~dl·. Gri ndsted. pr. Tavlov. Maja, overlærer, Dron n inl! ' borgvej 27. K amup. K arl V. Pultl\, maskinmester, Mpnsgadc 6', rv., Arhus. 19 54 - 1944 Nids Peler, b,mkaS$., J. P. JellscnS\'ej 20. Grindstoo. ViAAQ, fabrikant, gade 94. Arhus. Sjæll~nds ]950 Pooini, Gerda, f. Lyhne Hansen, Kretavej 5', th., K bhvll. S. 1953 Pelcrsen, Anders, Engvej. Grindsted. 1953 1951 Bcmc', Canada. Karen. scminariedev. ",rdr. O. Pete rse n. Ammitsbøl pr. Vejle. Grerhe, Søndergade ""'~. 6, 1925 19,j 5 R:ihbek, Hans, fabrihm, G ummi- og l..:amdm~tte· fabrikken, Svcjbæk. 1940 Raahcde, Anna, f. Dejga:m l, S,:,.l1ing ungdomSilkole, Jebjerg. 1934 Rasmussen, And reas, planteskolecjer. SIenaJiCr.ll5rds Planteskole, H øjmark, Randers. '9 195 7 Schdde·Jenscn, Kr islen, (uldm., $øren MøJlersvcj 18, Randen. Arne Kjær. Roju mvc; 107. sønderborg_ 1930 Elsc-M ar.l;re~hc. f. Pedersen, moku.;,!, EvaldsalJe 89, 1956 Schmidt. El in MuuSIn.n n. 1:sb;C,,c:. 1954 Ernst. c/o Kofoe<!, T oC"'-'C, 1955 Svar>ekc. [:s,er, elo J.:I.I;fll.cr Fo/,,'e.1 Ansager. 1957 - MarJlIl.'1hc K irsten. N ørre· gade 44, G rindsted. Schrøder, VaJln, Nprr~g.de 2, Grind st",!' JørJ;cnscn, Grindsted. 1955 1955 1957 1940 Gen, l);In kdcy , Strandby JPdc 13, Esbjerg. Grele, Gr i"ds,ed. 10,1::1 Rub}', Nprre,gadc 14. Grindsted. K 'H1d Rcvald, ingeniør, Vcrmch..,nsvej [7, Oden.." 1949 Ra un kiær, J ~jrgcn. N)'møllcvej 22, l yngby. 1952 Rcdmiucr. lngc-Hirgi d, Runan, j.;i(, Marker. Grindsted Æg- I\/H Schwe,IN. H. ns Henri k. 1'0 '· plejningsko.psC{, St oldg. ,den, Bække. 1931 Sch)·dr, Helge, randlæJ;{". NprrclOrv 2, V~j le. I~) f I y44 Sig· Jensen. Rachel Johanne, f. Marli na:Il, Vende'sgade 5, H olstebr<). p:lk kcr i, G rind$loo. Sil!.asscn, UprJ;e, .\lud. rcc:hn., Skovby pr. Kasscffi05C. 1936 Refer, Bem. $kovfo,r;:c<l. Smede· ,gii rd$vcj 17. Viborg. 1938 Richardson, Karen, f. Fallcscn. . D3ncle-~ •. Slincsokrood . Wol,lin);h"m. Surre)', EO.i;land. Rii s, S"c(rid. f. Nielsen, Tilst 1927 Brugsforcnill,ll; pr. SimOfl 5Cn, Svend, kommis, ehr. T horning, GrindSlcd. 1957 Sjøgren, ln),'C-l.i5<.. defektricedel'. Kastan il'lllle 3, Grindst",!. 1948 Skioldbjcrg, Kare n, f. Sjjnder· J;:Iard, H ve jsel pr. J elling. Mundclslru p. 1920 RILsi n,/;, (hr. farmer. Nonhcliff, W . Ausm.Jia. Rikhof. Elin. jordemoder, Skov, Ejvind, malNl1l('Slet, Jern· b.anl'gade 20. Grindsrcd. 1920 Sl ovbjc rg, I:jler, dyrl""sc" Øl),.oo. a fd. DO, Amlssy!;('huS!'l. Odense. 1947 Rolslc<l, Anni. f. Eriksen, PClcr Fabcrs vej 3, Arhus. 1923 Roscnmai, Thom.s, 6714, Ind ia n Ave., Chicw>. III.• U.s.A. Rørb-~k. Kaj, repra:sCTlt:ln! . M. Jør.I/Cnscns Frøhan<kI , 1927 Skovborg, HeillC, civilingeniør, H ulkjærshø jen 7, Viborg. 195 7 Smid t, Jens Anket, Ixm kclcv, Vejlevci 52, G rindsrcd. 1944 Son. G udm und -m., Anc Ka· Ifincsvci 14', Kpbcnluvn F. 1951 Sp;lrre,Ouo, l'rC(lcnsvej 30", Clur lO1ten lun,1. Grejs.:lalen A/S, Ve jlo::. 1936 Sado lin, Vogn, forreUlingsfjlrer, Randalsvej 27, Fredericia. 1957 Sa5S, Lou e. Realskolen, G rindsted. 60 Schpnbe rg, M k h"",l, overlærer, G rindSled, Rt'3lskole. Steben. Kathe, WCSlerland, Sild, T yskland. 1948 Spickcr, I'olmer, rra fikass., Vorbassc SI. 1947 Martha. f. Skriver, Vorbasse st. 1956 Srarup, G unna r, V.GT , Tarm. 1954 - Knud Windfdd , Faaborg pr. Varde. 1932 SlOrgaud, Børge, forretnings· fører, Hansens Hnrd, Grindsted. 19}4 - Anders, dirckts,r, Klitrose· ""j 2~, Holstebro. l:didl, Hansms Hotel, Grindsled. 19~ 7 Sta:hr, Stiig, Hotel ~Land$Olda ten., Fredericia. 1927 SØcs, Anna, f. Jensen, Køb· mandsgaarden. Gesten. Søgaa rd. Peter Chr., pOSIaSS., HoJoc.govcj 3, Fredericia. 1949 Sjun1lberg, Grethe, f. Ssjndcrb)', Kongebokken II A, Svendborg. 193~ Søndergaard, Erns(, fl.lldmægtig, Jorde'l rundt, Grin dSK"<.!. 1938 Inge, f. Mad",n, Jorden rundt. Grindstede. 1942 Sørensen, Bente E1;ooll, Store MøJlevej IO', IV., København S. lIirthe, f. Chri$l iansen, Frederiksbergalk 8, Grindsted. 1951 Edith E!;, Søndergade 4, G rcnaa. 1944 G~rJa, f. Madsen, 17 No.mandy Boulevard, Toronto ,Ontar;o, Canada. 1951 Bodil Kaas, f. Hansen, Ahornvej I, Vejen. 1950 Hamid , Lindevej 38, I:rucns llj;ge. 1924 Johs. G., redaktør, P ik· mæd~ 34. Køben havn K. 1947 Knud Moltke, Bække skole, Bække. Leif Brunsvig, Kro!)en 5, Grindsted. 19') 7 1958 MercI(", søster·elev. xt. Lu· kas Stiftelsen, Bcrnstorfs· vej 20, Hellerup. 1923 19~7 1924 1948 1927 193 7 19')4 1923 Mixen. kæmner, Jannerup. Niels Chr., c/o g;lrdejcr S!:,rensen. Filskov. N. p, $OgnepræSt, Randers· gade 3", KØbenhavn 0. Spn:nscn, htrea Gaardc, fysio· tcral>OCut, Vestergade, Grindsled. Rudolph. Winther, Blaahs,;. Valter, læge, Aldersrovej 39, Arhus. SslSJrhus, Solvejg, f. Lauridsen, Wcsselsg"le 12', Oslo, Norge. Taarnhøi, Mip])e" f. Nielsen, 2610 Beck.hire ,d., Clev" land Hcights 6, Ohio, V SA. Therkildsen, P., Therkildsens Iloghandc1, Middelfart. Thi$lcd, Karen Vibe, RandbøL Thomsen, Harald, lærer, Ansgar Skolen, Slesvig, T yskland. - John Dyhr, Li nd, pr. Heroin!,:. Thom~n, K. bibliocckar, llotgetgade, Grindsted. 19~1 Poul H. F., stud. theol., Nsmc alle 90, Århus. J91~ Ruth, f. Hansen, Stt:md· gade 9, Vejle. 1927 Sigurd. M issionshote llet. Vorbasse. Thrane. Hans Frederik, VeSler· gade, G rindSled. 1957 Thy/,>esen, Karen, Bjerre, Bække. Erik, stlldent, do M. Allan, G. Goldenberg, 3076, Earlmar Drive, Los Angeles 64, CaJif., VSA. 19B Tofl, Bent, komorisr, Skolegade IO, Grindsted. !95 7 T ranberg. Anna, Hodde pr. Ansager. 1941 Vad, Jacob, komorisl, Vigerslev· vej 336, Valb)'. 61 224 1932 ViOler, Aage, Realskolen, Grindsted. 1948 Vand y;g, Anna Blr,!;;t, f. Fri;s, Kongcnsgade 88, Esbjerg. 1948 Akermann, Ruth, Kindheste· ",d, IO, Assens. 19:;2 VarminR, Asta, klinikdame, Vorbasse. 195 7 Vcndlcr, Karl lIIum, Toftccup. 1922 ØslcrR311rd, Ernst, sparekasse· direktør, Hobro. 1955 Vi,!;, Ketty, Hej nsvig. 1955 Worup, John, Elmegade 2', ty., Københayn V. 195 7 - Erling Allan, Sdr. Fddi ng. 19')3 Jørgen, Filskov. 1944 Øhlenschlæger. Ca rl Christian, Elmegade I I , Hammerum. HM/k Øl ønmdJt ..arrlltfOTøndrin~ lil l /tolm ! ~ulomekan;k er, INDHOLD l. Arsfestt:n 2 S k o lens ,iYSbElletn i ng . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , .... . 3 lI. E19vfonm in g e n s å rss krift ....... _ . . .. ...... . 31 Æ,ma L",,,id,m: Årsberetn Ing. 32 J. 1'1{lgb<!r.~: 40 år~ jubilarerne .... . . . . . . . .. 33 Carl Chris/rt,seu: 35 hs jubilarerne ........ . MagIIIIs J"r.~cuHII: 36 25 års jubilarerne........ . . . . . . . .. 38 Ellr" M"I/rr: 10 års jubilarerne ........................ 41 .1m.' Fl lllmp: Kulturdt"bat _................... . .. . . , ... 41 .1m/u .> SIMg,lrd: K olonial en gros handel 44 UdlOg af læge Sigurd NIcIsens dagbog .... . 46 N icis K,ossgård: K ~mma Christensen..... . . . ..... 50 Medlemslisten 1959 ........ .......... .. ... •.. ....... 51 GR I NDS T E D l 959