UPM ProFi Classic Deck

Asennusohjeet
UPM ProFi Classic -terassivalikoiman tuotteille
Nämä ohjeet koskevat seuraavia tuotteita: UPM ProFi Veranda ja UPM ProFi Lifecycle.
Asennukseen ei tarvita erityistaitoja tai -työkaluja. Noudata kuitenkin huolellisesti asennusohjeita.
Muussa tapauksessa tuotteen käyttöominaisuudet saattavat heikentyä ja valmistajan takuu
mitätöityä. Jos olet epävarma ja haluat lisätietoja, ota yhteyttä UPM ProFi -jälleenmyyjään tai käy
osoitteessa www.upmprofi.fi. Varmista, että valmis tuote vastaa paikallisia rakennusmääräyksiä.
Kuljetuksen aikana UPM ProFi Lifecycle -lautoihin on voinut tulla tahroja tai naarmuja. Tämä
on normaalia, eikä vaikuta lautojen kestävyyteen. Naarmut häviävät näkyvistä vähitellen sään
vaikutuksesta ensimmäisten kuukausien aikana.
1. Työkalut
Hartmetallbestücktes
Sägeblatt mit weniger
als 20 Zähnen.
Terassin rakentamiseen suositellaan seuraavia työkaluja: pyörösaha (mielellään yli 20-hampainen
kovametalliterä), ruuvinväännin, kumivasara, vesivaaka ja mittanauha. Tee lautoihin sahausmerkinnät
sellaisella kynällä, jonka jälki kuluu pois itsestään ajan myötä. Kuten rakennusprojekteissa yleensä,
käytä asianmukaisia näkö-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Noudata aina paikallisia rakennus- ja
turvallisuusmääräyksiä.
2. Ruuvit
Lautojen kiinnittämiseen Wing Clip -kiinnikkeillä tarvitaan 4 x 40 mm:n A4-laatuluokan ruostumattomasta
teräksestä valmistettuja uppokantaruuveja. UPM ProFi Wing Clip -kiinnikkeet on suunniteltu ruuveille,
joiden kannan halkaisija on 5–6 mm. Muunlaisten ruuvien käyttäminen saattaa vahingoittaa tuotetta ja
mitätöidä valmistajan takuun. Tavallisissa olosuhteissa voidaan käyttää A2-ruuveja, mutta jos korroosion
riski on suuri, tulisi käyttää A4-ruuveja (esim. meren tai uima-altaan läheisyydessä). Huonolaatuiset ruuvit
saattavat tahrata terassin.
Kiristä ruuvit oikeaan tiukkuuteen siten, että ruuvin kanta jää kiinnikkeen yläreunan tasolle. Älä kiristä
ruuvia syvälle kiinnikkeeseen, sillä silloin kiinnike saattaa vaurioitua.
3. Materiaalitarve
Jokaista terassineliötä kohden tarvitaan noin 7 juoksumetriä Lifecycle-lautaa ja
noin 20 Wing Clip -kiinnikettä (todelliseen määrään vaikuttaa terassin koko).
4. Lämpölaajenemisvarat
Komposiittiterassilaudat laajenevat ja kutistuvat hieman pituussuunnassa lämpötilan muutosten mukaan.
Aikaisin keväällä tai talvella asennetut (ts. kylmät) laudat laajenevat sään lämmetessä. Terassilautojen
päätyihin on jätettävä laajenemisvarat kahden laudan kohtauspisteisiin tai kohtiin, joissa laudan pääty
asetetaan seinää tai muuta kiinteää pintaa vasten.
1/4
UPM ProFi Classic
Yksityiskohtainen laajenemistaulukko on teknisissä tuotetiedoissa (ladattavissa osoitteesta
www.upmprofi.fi). Yleisenä ohjeena voidaan kuitenkin sanoa, että 4 metriä pitkien lautojen päätyihin
jätetään 6 mm:n vara, jos lautojen asennusten aikana vallitsee tavallinen keskieurooppalainen
kevätlämpötila (lautojen lämpötila noin 20–30 °C, ilman alle 20 °C). Erittäin lämpimässä ilmanalassa
asennetuissa laudoissa riittävät pienemmät varat, sillä laudat kutistuvat viiletessään. Lämpöastetta
kohti tapahtuvan laajenemisen määrä on suhteellinen laudan pituuteen nähden. Puulaudoissa
usein käytettävää saumojen satunnaista porrastusta ei suositella. Laajenemisvarat voivat olla osa
terassisuunnitelmaa: katso kuvat osoitteessa www.upmprofi.fi.
5. Lautojen lämpötilan tasaaminen ennen sahausta ja asennusta
Kaikkien terassilautojen tasainen lämpötila sahauksen ja asennuksen aikana voidaan varmistaa
levittämällä laudat ennen asennuksen aloittamista. Kaikki laudat kannattaa sahata oikeaan pituuteen
samanaikaisesti. Jos lautojen lämpötilat vaihtelevat sahauksen aikana, niistä tulee eripituisia lämpötilan
tasaannuttua. Paikallisten olosuhteiden salliessa suosittelemme, että laudat sahataan asentamisen
jälkeen pyörösahalla, jossa on ohjauskisko.
Huomautus: Jos käytät enemmän kuin yhden pakkauksen, sekoita eri pakkausten lautoja
keskenään ennen asennusta. Sekoita myös yksittäisen pakkauksen lautoja keskenään ennen
asennusta, jotta erisävyisistä laudoista muodostuu harmoninen kokonaisuus.
6. Kallistus ja ilmanvaihto
0%
1-1,5%
UPM ProFi Classic -laudat voidaan asentaa vaakatasoon ilman kallistusta. Kaltevasti asennettujen
lautojen (esim. 1–1,5 %) avulla terassi kuitenkin kuivuu nopeammin ja pöly kulkeutuu pois sadeveden
mukana. Terassin alla olevalla maanpinnalla on oltava aina hyvä salaojitus. Lisäksi ilman on päästävä
kiertämään hyvin kaikilla terassipinnoilla sekä terassin alla. Noudata salaojituksen ja terassin tuuletuksen
suunnittelussa normaaleja terassin rakentamista koskevia suosituksia.
UPM ProFi Lifecycle -laudat saattavat olla toiselta reunaltaan hieman kaarevampia valmistuksessa
käytetyn luonnollisen jäähdytysmenetelmän vuoksi. Jotta mahdollisimman suuri osa vedestä valuisi pois
laudalta, suosittelemme lautojen asentamista kaarevampi puoli ylöspäin.
7. Alarakenne
400mm
406 mm Geradeauslauf
Alusrakenteeksi suositellaan joko UPM ProFi komposiittialuslautaa tai pientä alumiinialuslautaa.
Jos terassi vaatii kannatinjärjestelmän on tuolloin valittava joko puiset kannatinpalkit tai UPM ProFi
suuret alumiinialuslaudat. Molemmissa vaihtoehdoissa asennusalustan on oltava tasainen, tukeva ja
kallistuva veden poisvalumisen helpottamiseksi. Yleisimpiä alustoja ovat betoniharkot, kiilakivet tai
betoni. UPM ProFi komposiittialuslautoja voidaan käyttää vain silloin kun asennus tapahtuu suoraan
kovalle alustalle.
<
_ 38mm
300mm
304 mm Geradeauslauf
Kannatinpalkit on kiinnitettävä toisiinsa ja alustaan asianmukaisesti, jotta laudat eivät pääse
liikkumaan käytön aikana. Asennuksessa on noudatettava rakennusmääräyksiä, ja kattoterassit ja
muut kohotetut terassit on asennettava asiantuntijan opastuksella. Kannatinpalkit on asennettava
veden valumissuunnan mukaisesti. UPM Rubber Pad -koolaustassuja tai UPM ProFi Foot -terassijalkaa
käytettäessä kannatinpalkit voidaan kuitenkin asentaa haluttuun suuntaan.
Aluslautojen tai kannatinpalkkien etäisyys saa olla enintään 40 cm (30 cm, jos laudat
asetetaan viistoon kannatinpalkkiin nähden). UPM ProFi Classic -terassilautoja ei saa käyttää
pohjakerrossovellusten yläpuolella, ellei kerrosta ole rakennettu kantavan rakenteen, kuten
betoniparvekkeen tai kattoterassin päälle.
Huomaa, että laudan päädyn suositeltava ulkonema saa olla enintään 38 mm.
Huomautus: Jos terassilautojen kiinnityksessä käytetään UPM ProFi Wing Clip -kiinnikkeiden sijasta
ruuveja (joita ei suositella esteettisistä syistä), alustassa on käytettävä kannatinpalkkeja.
Terassilautojen ruuvaamiseen suoraan kannatinpalkkeihin tarvitaan laadukkaita ja halkaisijaltaan
vähintään 5 x 60 mm:n kokoisia A4-ruuveja tai ruostumattomasta teräksestä valmistettuja A2-ruuveja.
2/4
8. Terassilautojen kiinnittäminen UPM ProFi Wing Clip -piilokiinnikkeillä
63mm
UPM ProFi Classic -laudoissa on sivu-urat, jolloin ne voidaan kiinnittää huomaamattomasti UPM ProFi
Wing Clip -kiinnikkeiden avulla. Lautoja voi leikata ja muotoilla samalla tavalla ja samoilla työkaluilla
kuin puulautaakin.
A Suuri Wing Clip
30mm
Tarkista laudat ennen asennusta. Asenna lauta haluamasi puoli ylöspäin.
1. Kiinnitä Classic -aloituskiinnikkeet keskelle kannatinpalkkeja. Jos käytät asennuksessa alumiinisia
kannatinpalkkeja, esiporaa reiät 3 mm:n poranterällä. Liu'uta ensimmäisen laudan ura aloituskiinnikkeen
kielekkeeseen. Aloituskiinnikkeiden sijasta laudat voidaan myös kiinnittää ruuvaamalla ne suoraan
kannatinpalkkeihin (katso luku 11). Varmista molemmissa tapauksissa, että ensimmäinen lauta on oikeassa
kulmassa kannatinpalkkeihin nähden.
B Pieni Wing Clip
2. Kiinnitä jokaisen laudan keskelle yksi ruuvi suoraan alemman pontin läpi. Tällä tavoin tehty
terassilaudan yksittäinen suora kiinnitys kannatinpalkkiin varmistaa sen, että laajeneminen ja supistuminen
on mahdollista molemmissa päädyissä, mutta itse lauta pysyy paikoillaan. Liu'uta sitten Wing Clip
-kiinnikkeet tiukasti ensimmäisen laudan uraan kunkin kannatinpalkin kohdalla.
C Classic -aloituskiinnike
3. Liu'uta seuraava lauta kiinnikesalpoihin ja paina se tiukasti paikalleen.
1.
4. Ruuvaa kiinnikkeet kannatinpalkkeihin siten, että ruuvin pää jää kiinnikkeen pinnan tasolle (katso
tarkemmat tiedot kohdasta 2: Ruuvit).
Huomautus! Välyksiä voidaan yhdenmukaistaa puristimilla tai kiristyshihnalla.
1 1x lauta
A
2.
B
400 mm
A
400 mm
3.
4.
400 mm
400 mm
A.
Te
3/4
B
B
9. Päistä kohtaavien lautojen kiinnitykset
Tue molemmat laudat omiin kannatinpalkkeihinsa. Jätä lautojen väliin laajenemisvara (katso luku 4:
Lämpölaajenemisvarat). Kiinnitä jokainen lauta Wing Clip -kiinnikkeillä.
10. Terassin päätyjen viimeistely
a. Viimeistele terassi tyylikkäästi UPM ProFi Veranda -peitelistoilla, jotka kiinnitetään kuvan mukaisesti.
Muista huomioida laajenemisvara (katso luku 4).
14 mm
20 mm
b. Lifecycle-lautoja on saatavana myös ilman sivu-uria. Niitä voidaan käyttää päädyissä peitelautoina.
Laudat voidaan kiinnittää suoraan 4 x 60 mm:n ruostumattomilla A4-teräsruuveilla.
340
00
m
mm
Ruuvien välys saa olla enintään 300 mm. Jätä vähintään 6 mm:n rako laudan päädyn ja
seinärakenteen väliin, jotta vesi pääsee valumaan laudoilta pois.
14 mm
1.
11. Ruuvin kannan peittäminen suoraan kannatinpalkkiin ruuvattaessa (lautojen päädyt
ja kansilaudat)
1. Upota ruuvia laudan sisään 6 mm.
2. Työnnä irronnut lautamateriaali peukalolla ruuvin kannan päälle.
3. Kiinnitä lautamateriaali naputtamalla kohtaa kumivasaralla.
3.
Huomautus! Sisään työnnetty lauta-aines saattaa irrota terassia pestäessä, erityisesti painepesuria
käytettäessä.
www.upmprofi.fi
4/4
CLASSIC INS FI 01/2015
Saat lisätietoja ja päivitettyjä ohjeita osoitteesta www.upmprofi.fi