Jokaisella on oikeus kokea itsensä rakastetuksi ja arvokkaaksi
Transcription
Jokaisella on oikeus kokea itsensä rakastetuksi ja arvokkaaksi
AUTAMME TOTEUTTAMAAN UNELMIA. Viihtyisää asumista Vantaalla Lisätiet oa vuokra kohteis tamme sekä oh jeet asu nnon hakemi s e e n löydät kotisivu iltamm e: www.v av.fi Pohjoismaiden suurin soitinmyymälä sijaitsee Vantaalla. F-Musiikki Vantaa - Retail Park, Antaksentie 4, Vantaa www.f-musiikki.fi Kannet_OpOhj_VAO_kevat14.indd 2 13.11.2013 9.54 Löydä oma kurssisi Tutustu vaikka näihin: TIETOA OPISKELIJOILLE TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT YHTEISKUNNALLISET AINEET 1. 2. 3. 4. Tove Jansson – Taide ja elämä s. 16 MUSIIKKI JA ILMAISUTAITO KUVATAITEET Kohtaamisia itsensä kanssa s. 27 Laulukurssi laulutaidottomille s. 34 KÄSITYÖ KOTITALOUS TANSSI JA LIIKUNNALLISET HYVINVOINTIRYHMÄT Yökuvaus s. 45 KIELET TIETOTEKNIIKKA 5. 6. 7. 8. 9. 10. Vanhat vaatteet uusiksi – Vaatetuunausta s. 49 ARBIS MAAHANMUUTTAJAT Viini- ja Gourmetkurssi s. 65 Sisältö Spirals – Tanssia ja pilatesta s. 73 Business and technology, sähköpostikurssi s. 84 3D Blender s. 103 Courses for immigrants s. 109 Opinto-ohjelman kotijakelu lopetetaan 2014 Kesä 2014 opinto-ohjelma on 11.3. lähtien noudettavissa Opistotalolta (Lummetie 5, Tikkurila) Myyringistä (Liesitori 1, Myyrmäki) Kirjastoista ja yhteispalvelupisteistä. Opinto-ohjelman PDF-versio on ladattavissa opiston verkkosivuilta vantaan.fi/aikuisopisto ja kaikki kurssit näkyvät Ilmonet.fi -palvelussa. Opinto-ohjelmaa ei jaeta kaikille suoraan koteihin. Pääset kätevästi Vantaan aikuisopiston verkkosivulle kuvamalla koodin matkapuhelimellasi. 4 Vantaan aikuisopiston opetuspaikat 5 Yhteystiedot 6 Tietoa opiskelijoille 6 Ilmoittautuminen kurssille 7 Kurssin maksaminen 7 Työkausi ja kurssien kesto 7 Alennus työttömille 8 Important information for students 11 Tapahtumat, luennot, konsertit 11 Opintomatkat 12 Näyttelyt 12 Luennot 15 Tapahtumat 20 Yhteiskunnalliset aineet 32 Musiikki ja ilmaisutaito 39 Kuvataide 46 Käsityö 60 Kotitalous 65 Tanssi ja liikunnalliset hyvinvointiryhmät 75 Kielet 97 Tietotekniikka 104 Arbis 107 Kursseja maahanmuuttajille Courses for immigrants Viihtyisää asumista Vantaalla Lisätiet oa vuokra kohteis tamme sekä oh jeet asu nnon hakemi s e en löydät kotisivu iltamm e: www.v av.fi Hakunilan koulu, Hiirakkotie 9, Hakunila KUVA JARMO KEJONEN TIETOA OPISKELIJOILLE • OPETUSPAIKAT Opetuspaikat Hakunilan käsityökeskus, Oritie 1, Hakunila Hakunilan nuorisotila, Laukkarinne 4, Hakunila Havukosken koulu, Tarhakuja 2, Havukoski Havukosken palvelutalo, Eteläinen Rastitie 12, Havukoski Helsinge skola, Ylästöntie 3 Husaaritien päiväkoti, Husaaritie 1 C, Kivistö Lummetie 5, Tikkurila Kilterin koulu, Iskostie 8, Myyrmäki Kimokujan päiväkoti, Kimokuja 5, Hakunila Toimisto Lummetie 5, 01300 Vantaa Puh. 09 8392 4342 Fax 09 8392 4136 [email protected] Leinelän päiväkoti, Metsäkeijunkuja 2, Leinelä Leinikkitien opetuspiste, Leinikkitie 20, Hiekkaharju Länsimäen koulu Pallas, Pallastunturintie 25, Länsimäki Länsimäen koulu Ylläs, Pallastunturintie 25–27, Länsimäki Martinlaakson kirjasto, Laajaniityntie 3, Martinlaakso Avoinna ma-to klo 9.00-16.00 pe klo 9.00-15.00 Martinlaakson koulu, Martinlaaksonpolku 4, C-ovi, Martinlaakso Den svenskspråkiga verksamheten, arbis Näckrosvägen 5, 01300 Vanda Utbildningschef Heli-Kaarina Degerman Tfn 09 8392 3068 Fax 09 8392 4136 Mikkolan koulu / Vega, Venuksentie 2, Mikkola Metsonkoti, Metsotie 23, Metsola Mikkolan koulu / Lyyra, Lyyranpolku 2,Mikkola Monitoimikeskus Lumo, Urpiaisentie 14, Korso Myllymäen koulu, Martinkyläntie 5, Myllymäki Myyrinki, Liesitori 1 (kulku Vaskivuorentien puolelta), Myyrmäki Myyrmäen kirkko, Uomatie 1, Louhela Myyrmäkitalo, Paalutori 3, Myyrmäki Opiston taidekeskus, Lummetie 4, Tikkurila Opistotalo, Lummetie 5, Tikkurila Palvelukeskus Foibe, Sairaalakatu 7, Rekola Peltolan koulu, Lummetie 27, Tikkurila POINT (Pakkalan oppimis- ja informaatiotalo), Hagelstamintie 1, Veromies Pähkinärinteen koulu, Mantelikuja 4, Pähkinärinne Rautpihan päiväkoti, Rautkallionkatu 7, Rautkallio Ruusuvuoren koulu, Kisatie 21, Korso Simonkallion koulu, Simonkalliontie 1, Simonkallio Sotungin lukio, Sotungintie 19, Hakunila Tikkurilan lukio, Valkoisenlähteentie 53 (kulku: Kauratie 4, C-porras), Hiekkaharju Vantaan ammattiopisto, VARIA · Rälssitien toimipiste, Rälssitie 13, Veromies · Variston koulu, Varistontie 1, Varisto Vaskivuoren lukio, Virtatie 4, Myyrmäki Vehnätien päiväkoti, Vehnätie 7, Hiekkaharju Opinto-ohjelma kevät 2014. Päätoimittaja: Petri Vahtera. Julkaisija: Vantaan aikuisopisto. Toimituksen osoite: Lummetie 5, 01300 Vantaa. Paino: Printway Oy, Vantaa 2013. Taitto: Anne Killström/Seure. 4 TIETOA OPISKELIJOILLE | KEVÄT 2014 Viertolan koulu, Liljatie 2, Viertola Katso ruotsinkieliset opetuspaikat Arbiksen kohdalta. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Tiimivastaavat Hallinto Toimistoaika ma – to klo 9.00 – 16.00, pe klo 9.00 – 15.00 Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi (at) vantaa.fi Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi (at) vantaa.fi Sähköpostiosoitteet: etunimi. sukunimi (at) vantaa.fi Taito- ja taideaineet, tietotekniikka Tiimipäällikkö Pekka Rytkönen puh. 09 8392 3689 tai 040 534 0608 Rehtori Petri Vahtera puh. 09 8392 4509 Käsityö, yhteiskunnalliset aineet, Arbis, musiikki, ilmaisu- ja esiintymistaito Eila Salmberg puh. 09 8392 3059 Kuvataide, tanssi ja liikunnalliset hyvinvointiryhmät Varpu Sjögren puh. 09 8392 3244 Kielet, EI SUOMI, Avoin yliopisto Marja-Leena Anttonen puh. 09 8392 3257 Kotitalous, tietotekniikka, valokuvaus ja SUOMI Elisa Hamafaraj puh. 09 8392 3166 TIETOA OPISKELIJOILLE • YHTEYSTIEDOT Opintosihteerit Rehtorin sihteeri Seija Toivanen puh. 09 8392 3412 Yhteiskunnalliset ja reaaliaineet, ruotsinkielinen opetus Koulutuspäällikkö Heli-Kaarina Degerman FM puh. 09 8392 3068 Apulaisrehtori (vs.) Marja Repo 09 8392 1017 Kielet Tiimipäällikkö Timo Kuula puh. 09 8392 3117 Asiakaspalveluesimies Eeva Enbäck puh. 09 8392 4129 Maahanmuuttajakoulutus Tiimipäällikkö Aivi Hämäläinen puh. 043 825 0069 Tiedotussihteeri Leila Eloneva puh. 09 8392 3411 Suunnittelijat ja päätoimiset opettajat Pohjoismaiset kielet, avoin yliopisto, yhteiskunnalliset aineet ja Arbis Degerman, Heli-Kaarina FM tavattavissa varmimmin aamupäivisin, ei keskiviikkoisin, puh. 09 8392 3068 Tanssi ja liikunnalliset hyvinvointiryhmät Hiirikoski, Mirja ti klo 10.00 – 11.00, to klo 14.00 – 15.00, puh 09 8392 3065 Käsityö Karpale, Heli KTO tavattavissa varmimmin ti klo 13.00 – 14.30, puh. 09 8392 4109 Ranska, italia, kreikka, turkki, heprea, latina, arabia, historia, kulttuuri Kuula, Timo FK Tavattavissa varmimmin ti ja to klo 15.00 – 16.00, puh. 09 8392 3117 WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Tietotekniikka, valokuvaus Laamanen, Hannu FK, 31.1.2014 asti ma ja to klo 17.00 – 18.00, puh. 040 521 2756, hannulaam (at) yahoo.com Kuvataiteet Rytkönen, Pekka KuvO ma klo 10.00 – 11.00 ja ke klo 13.00 – 14.00, puh. 09 8392 3689 tai 040 534 0608 Venäjä, espanja, portugali, kiina, japani, thai, korea, viittomakieli Lerkki, Raija HuK Tavattavissa varmimmin ma klo 11.00 – 12.00 ja ke klo 13.30 – 14.30, puh. 09 8392 3112 Musiikki ja ilmaisutaito Tuovinen, Ilona MuM Tavattavissa varmimmin ma klo 15.00 – 16.00, ke klo 11.00 – 12.00, puh. 09 8392 9377 Kotitalous Niinimäki, Marjo KtaO ma klo 16.00 – 17.00, to klo 14.00 – 15.00, puh. 09 8392 4171 Suomi, saksa, hollanti, viro, puola, unkari, tsekki, saame Poutanen, Raila FM Tavattavissa varmimmin ma, ke klo 16.00 – 17.00, puh. 09 8392 3039 Englanti Vienamo, Elina FM Tavattavissa varmimmin ma klo 15.00 – 16.00, ti klo 10.00 – 11.00, puh. 09 8392 4113 Kuvataiteet Villberg, Mauri KuvO ti klo 16.30 – 17.30, puh. 09 8392 3689 Sähköpostiosoitteet: etunimi. sukunimi (at) vantaa.fi KEVÄT 2014 | TIETOA OPISKELIJOILLE 5 TIETOA OPISKELIJOILLE Tärkeää tietoa opiskelijoille ILMOITTAUTUMINEN KEVÄTLUKUKAUDELLE 2014 Ilmoittautumalla kurssille sitoudut maksamaan kurssimaksun. Tunneilta pois jääminen ei ole ilmoittautumisen peruutus. Ilmonet 2.0 on nyt käytössä. Käy rekisteröitymässä etukäteen osoitteessa ilmonet.fi Ilmoittautuminen alkaa: Ainealueittain seuraavina päivinä ja jatkuu koko talven: Ilmoittautumiseen tarvitset seuraavat tiedot: • tietotekniikka maanantai 9.12.2013. klo 13.00 • kielet, suomi2 tiistai 10.12.2013 klo 13.00 • musiikki, kuvataide, kirjallisuus, ilmaisutaito, käsityö keskiviikko 11.12.2013 klo 13.00 • tanssi ja liikunnalliset hyvinvointiaineet torstai 12.12.2013 klo 13.00 • kotitalous, yhteiskunnalliset aineet perjantai 13.12.2013 klo 13.00 - kurssinumero (V-alkuinen kuusinumeroinen koodi) - kurssin nimi - ilmoittautujan nimi - henkilötunnus (kokonaan) - lähiosoite - postinumero ja postitoimipaikka - puhelinnumero (mielellään matkapuhelin) - sähköpostiosoite (jos on) Jos sinulla ei ole suomalaista henkilötunnusta, et voi ilmoittautua Ilmonetissa. Ilmoittautua voit: Internetissä osoitteessa www.ilmonet.fi. Puhelimitse numeroon 09 8392 4342 ainealueittain edellä mainittuina päivinä klo 13.00 – 15.00. Varsinaisen ilmoittautumispäivän jälkeen ilmoittautuminen Ilmonetissa jatkuu vuorokauden ympäri. Puhelimitse voit ilmoittautua toimiston aukioloaikana kunkin ainealueen opintosihteerille: • Käsityö, yhteiskunnalliset aineet, Arbis, musiikki, ilmaisutaito, puh. 09 8392 3059 • Kuvataide, tanssi ja liikunnalliset hyvinvointiryhmät, puh. 09 8392 3244 • Kielet (ei suomi), avoin yliopisto, puh. 09 8392 3257 • Kotitalous, tietotekniikka, valokuvaus ja suomi, puh. 09 8392 3166 Huomaa: Lue kurssin perumisehdot tältä sivulta. Kurssin alkamisesta ei tule erillistä ilmoitusta. Ainoastaan kurssien peruutukset ilmoitetaan oppilaille. Jos kurssilta vapautuu paikka ja kurssin alkuun on alle 7 vrk, lähetämme jonottajille tekstiviestin ja ensimmäiseksi soittanut ja vahvistanut saa paikan. 6 TIETOA OPISKELIJOILLE | KEVÄT 2014 ILMOITTAUTUMISEN PERUMINEN Perumisehdot • Ilmoittautumisen voi perua ilmaiseksi viimeistään 7 päivää ennen kurssin alkamista. • Jos kurssin alkuun on alle 7 päivää, kurssimaksusta peritään puolet. • Jos ilmoittautumista ei ole peruttu ennen kurssin alkamista, on kurssimaksu maksettava kokonaisuudessaan. • Ilmoittautumisen voi perua Ilmonet-palvelussa (www.ilmonet.fi) tai ottamalla yhteyttä kyseisen ainealueen opintosihteeriin puhelimitse, kirjeitse tai sähköpostilla. • TÄRKEÄÄ: ilmoittautumista ei voi perua kurssin opettajalle. • Kielikursseilla kurssia voi vaihtaa, vaikka kurssi olisi jo alkanut. Kesä 2014 opinto-ohjelmaa ei jaeta koteihin. Tarkista noutopaikat sivulta 1. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Kurssimaksu on ilmoitettu kunkin kurssin kohdalla. Lasku kurssista lähetetään postitse ilmoittautumisen yhteydessä annettuun osoitteeseen. Lasku saattaa tulla vasta kurssin alkamisen jälkeen, mutta se ei estä kurssille osallistumista. Jos työnantajasi tai jokin muu taho kustantaa kurssin, ilmoita laskutusosoite ilmoittautumisen yhteydessä kyseisen ainealueen opintosihteerille. seloste on nähtävissä opiston toimistossa ja www-sivulla. Lisätietoja rekisteristä ja rekisteröidyn oikeuksista antaa opiston rehtori. Opetuskieli Opiston kursseilla opetuskielenä on yleensä suomi, ellei kurssikuvauksessa toisin mainita. Taideaineiden sekä kädentaitojen kursseilla työturvallisuusohjeet on ymmärrettävä suomen kielellä. Laskun maksuaika on laskun päiväyksestä 14 päivää + kolme pankkipäivää. Muistutuslaskusta laskutetaan lainmukainen muistutuskustannus. Maksumuistutus tulee suorittaa maksumuistutuksen tiedoilla eräpäivään mennessä, muutoin lasku siirtyy perintään. Maksumuistutukset ja perinnän jatkotoimenpiteet hoitaa Intrum Justitia. Todistukset Opiskelija voi kurssin päätyttyä pyytää todistuksen opiskelustaan. Todistus voidaan antaa säännölliselle opiskelijalle. Todistus maksaa 10 euroa ja se lähetetään kotiin postitse. Avoimen yliopiston todistuksen antaa Helsingin yliopiston avoin yliopisto. Maksettua kurssimaksua ei palauteta. Oikeudet ohjelman muutoksiin pidätetään Pyrimme mahdollisimman vähäisiin opinto-ohjelman muutoksiin. Aikuisopisto ei vastaa opinto-ohjelman painamisen jälkeen tehtyjen muutoksien aiheuttamista ongelmista. Viimeisin tieto kursseista löytyy aina ilmonet.fi-palvelusta. Muistutamme myös, että kurssi tai yksittäinen kokoontumiskerta voidaan joutua perumaan tai sen ajankohtaa tai paikkaa voidaan joutua vaihtamaan. LUKUVUOSI JA KURSSIEN KESTO Aikuisopiston lukuvuosi on jaettu kolmeen lukukauteen: syyslukukausi 1.9. – 31.12., kevätlukukausi 1.1. – 31.3. ja kesälukukausi 1.4. – 31.8. Kurssien alkamis- ja päättymisajat näet kunkin kurssin kohdalta. Kurssin kesto ilmoitetaan yleensä oppitunteina. Yksi oppitunti on 45 minuuttia. Lomat ja vapaapäivät Talviloma: Viikko 8 (Loman aikana ei järjestetä opetusta) Opetusta ei järjestetä myöskään seuraavina päivinä: • pyhäinpäivä • itsenäisyyspäivä • kiirastorstai • pitkäperjantai • pääsiäismaanantai • vappuaatto • vappu • helatorstai ALENNUS TYÖTTÖMILLE TYÖNHAKIJOILLE Lukuvuonna 2013 – 2014 Vantaan aikuisopisto myöntää työttömille työnhakijoille 50 % alennuksen kurssimaksuista. Työttömyysalennusta EI voida myöntää, jos työttömyystodistusta ei ole esitetty viiden työpäivän sisällä ilmoittautumisesta ja kurssista on jo lähetetty lasku. (Myöskään pyhien aattoiltoina ei aina ole opetusta, koska osa opetuspaikoista on silloin suljettu. Mikäli kurssitiedoissa ei kerrota onko tuntia jonain päivänä, tarkista asia kurssin opettajalta tai opintosihteeriltä.) Työttömyyden todistaminen Työttömyys todistetaan esittämällä Aikuisopistolle työttömyyskassan tai Kelan viimeinen maksutosite. Toinen yllämainituista dokumenteista on esitettävä ainealueen opintosihteerille henkilökohtaisesti tai sähköisessä muodossa (sähköpostitse) viiden päivän kuluessa ilmoittautumisesta. Työttömyys tulee todistaa jokaisen lukukauden alussa (syys-, kevät- ja kesälukukaudet). MUITA YLEISIÄ ASIOITA Alennus annetaan kaikista kursseista lukuun ottamatta seuraavia opiston tarjoamia palveluita: Vakuutukset Vantaan kaupunki ei vakuuta Aikuisopiston opiskelijoita. Tämän vuoksi suosittelemme vapaa-ajan vakuutuksen tai muun riittävän vakuutusturvan hankkimista. Aikuisopisto ei vastaa tiloihin jätetystä henkilökohtaisesta omaisuudesta. Rekisteriseloste Oppilasta koskevat tiedot rekisteröidään Vantaan aikuisopiston ylläpitämään Kursor-tietokantaan, jonka rekisteri- WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO • *-merkityt kurssit • opintomatkat • kielitutkinnot • kokeet • todistukset • avoimen yliopiston kurssit • luentosarjat KEVÄT 2014 | TIETOA OPISKELIJOILLE 7 TIETOA OPISKELIJOILLE KURSSIN MAKSAMINEN INFORMATION FOR STUDENTS Vantaa Adult Education Institute Vantaa Adult Education Institute is maintained by the City of Vantaa. Our aim is to support educational and social development of adult population in Vantaa by promoting life-long learning and diversity of studies. We offer a variety of courses in different subjects including languages, visual arts, handicrafts, music, computing, home economics and health. We also have a range of Open University and Third Age University studies. ENROLMENT FOR SPRING TERM 2014 Please notice that when you enrol on a course you commit to paying the course fee. Not coming to the lessons is not a cancellation of enrolment. Enrolment begins on the following days and continues until the end of the term: • IT Monday 9 December 2013 at 13.00 • Languages, Finnish Tuesday 10 December 2013 at 13.00 • Music, art, theatre, handicrafts Wednesday 11 December 2013 at 13.00 • Dance and physical wellbeing Thursday 12 December 2013 at 13.00 • Home economics, cooking, social studies Friday 13 December 2013 at 13.00 You can enrol: 1. on the internet at the address www.ilmonet.fi 2. by phone at the number 09 8392 4342 on the specified days for different subjects at 13.00-15.00. After the enrolment days, the Ilmonet service is open 24 / 7, and by phone you can enrol to the student affairs secretary of the subject during office hours: • Finnish language studies Tel. 09 8392 3166 • Other languages Tel. 09 8392 3257 • Household, IT, Arts Tel. 09 8392 3166 • Handicrafts, Social studies, music, performing arts Tel. 09 8392 3059 • Dance and health Tel. 09 8392 3244 Please notice: Remember to mark the course in your calendar. Cancellation terms are below. You do not get a notification about the start of the course, only cancellation of a course is informed to the student. When you enrol, you need to give the following information: • course number (you can find it in this booklet or on the ilmonet.fi service) • your name • Finnish ID number • address • telephone number • email address 8 TIETOA OPISKELIJOILLE | KEVÄT 2014 In case you don’t have a Finnish ID number, you need to enrol at our office. CANCELLING THE ENROLMENT Cancellation terms: • You can cancel your enrolment for free at the latest seven days before the course starts • If you cancel your enrolment 1-6 days before the course starts, you have to pay 50% of the full course fee • If you cancel your enrolment after the course has started, you have to pay the full course fee • The fee cannot be refunded if you do not attend the course • PLEASE NOTICE: You cannot cancel your enrolment to the teacher of the course • On language courses you can change the group even after the course has started PAYING THE COURSE Course fee is given in the study program with all the other information about the course. The invoice is sent to your home address, and it has to be paid by due date. You can attend the course even if you have not received the invoice yet. All invoices are collectible by a collection agency. OTHER INFORMATION Teaching language Teaching language in the Institute is Finnish unless otherwise stated in the course description. For example, on visual arts and handicrafts courses you have to understand the work safety regulations in Finnish. In most language courses, both Finnish and the target language are used, and some courses are run completely in target language. Sometimes we also arrange special courses for particular language groups. Course certificates If you have attended the course regularly you can ask for a course certificate. The certificate costs 10 euros, and it is sent to your home address. Course certificates for Open University studies are requested directly from the University of Helsinki Open University. Academic Year Vantaa Adult Education Institute has three terms: autumn term from 1 september to 31 December, spring term from 1 January to 31 March and summer term from 1 April to 31 August. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Insurances The Institute does not insure its students. Therefore, it is recommended that all students have sufficient leisure-time insurances. Register details Students’ personal information is saved in Kursor database. Its register details can be found on the website of the Institute. The Principal of the Institute can give you more information on the register. Contact us If you have any questions about the courses, enrolment, invoices, unemployment discount or cancellations, please find the contact addresses and phone numbers on page 5. DISCOUNT FOR UNEMPLOYED JOB SEEKERS INFORMATION FOR STUDENTS Winter break is always on week 8. There is no teaching arranged during that week. During the autumn term we do not have a break. Other days when the Institute is closed: All Saints day, independence day, Good Friday, Easter Saturday, Easter Sunday and Easter Monday, 30 April, 1 May, Ascension Day. Many schools are also closed on the eves of these holidays, and therefore there are no lessons then. Vantaa Adult Education Institute gives discounts for unemployed job seekers. IMPORTANT: To get the discount, you must present a proof of unemployment to the Adult Education Institute within five days of the enrolment. A receipt of an unemployment benefit payment is a sufficient proof. You can show it to the study secretary personally or send a copy of it by email. You can find the contact information on page 5. The unemployed are entitled to 50% discount on course fees except from the following: • courses marked with * • study tours • National Certificate of Language Proficiency Tests (YKI) • exams • course certificates • Open University Studies • Lecture series All rights reserved Vantaa Adult Education Institute has the right to change the information given in this booklet. It there are differences between this and the Finnish text, the Finnish text prevails. Welcome to study at Vantaa Adult Education Institute! Vantaan aikuisopisto on myös monipuolinen maahanmuuttajakoulutuksen järjestäjä Vantaan aikuisopisto on merkittävä maahanmuuttajakoulutuksen järjestäjä pääkaupunkiseudulla. Koulutusta tarjotaan sekä nuorille että aikuisille maahanmuuttajille. Nuoret 17–24 -vuotiaat maahanmuuttajat voivat suorittaa Aikuisopistossa peruskoulun päättötodistuksen tai päivittää lähtömaassa hankitun peruskoulun päättötodistuksen jatko-opintoja varten. Työvoimapoliittinen koulutus Työvoimapoliittista suomen kielen koulutusta ja työelämäkoulutusta toteutetaan yhteistyössä työhallinnon kanssa. Koulutuksen laajuus on noin 48–54 opintoviikkoa. Koulutuksen aikana opiskelijat ovat 6–8 viikkoa työpaikoilla kieltä ja työkulttuuria oppimassa. Starttikurssit Kotoutumiskoulutuksena Aikuisopisto järjestää ns. Starttikursseja eri puolilla kaupunkia. Päivisin ja iltaisin suomen kieltä voi opiskella alkeiskursseilla, jatkokursseilla ja WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO luku- ja kirjoitustaidottomien kursseilla. Kotoutumiskoulutukseen kuuluvat Starttikurssit ovat maksuttomia. Kansalaisopisto Näiden koulutusten lisäksi Vantaan aikuisopiston kansalaisopisto järjestää monenlaista maahanmuuttajille suunnattua koulutusta kielikursseista työturvallisuuskortteihin ja hygieniapasseihin. Nämä kurssit ovat maksullisia ja niistä on tietoa tässä opinto-ohjelmassa. Lisätietoja kaikista yllä mainituista kursseista löytyy aikuisopiston verkkosivuilta www.vantaa.fi/aikuisopisto Maahanmuuttajayksikön yhteystiedot Lummetie 5, 01300 Vantaa Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi(at)vantaa.fi Apulaisrehtori (vs.) Marja Repo, puh. 09 8392 1017 Tiimipäällikkö Aivi Hämäläinen puh. 043 825 0069 Opintosihteeri Jarmo Kejonen, puh. 09 8392 6121 Opintoneuvoja Maija Melo, puh. 09 8392 1243 Opettajat, puh. 09 8392 3671 Fax 09 8392 4136 KEVÄT 2014 | TIETOA OPISKELIJOILLE 9 Ilmonet 2.0 nyt käytössä – rekisteröidy! Kevään 2014 kursseille ilmoittaudutaan uudistetussa verkkopalvelussa, joka toimii vanhassa tutussa www.ilmonet.fi -osoitteessa. Nopeutat ilmoittautumistasi rekisteröitymällä etukäteen – saat ilmoittautumiseen tarvittavan käyttäjätunnuksen ja salasanan. Samalla voit käydä myös selailemassa kursseja ja harjoittelemassa järjestelmän käyttöä. Rekisteröitymisohjeet Rekisteröitymiseen tarvitset verkkopankkitunnukset. Mene osoitteeseen www.ilmonet.fi ja napsauta Rekisteröidy-painiketta. Seuraa sen jälkeen näytöllä näkyviä ohjeita. Ilmoittautumisohjeet 1. Kirjaudu sisään käyttäjätunnuksella ja salasanalla. Jos palvelu on käyttämättä 30 minuuttia, järjestelmä kirjaa sinut automaattisesti ulos. 2. Valitse Kurssihaku-kohdasta haluamasi opisto. 3. Valitse aineryhmä ja tarvittaessa tarkenna hakuehtoja kunnes löydät halutun kurssin. 4. Avaa kurssin tiedot napsauttamalla kurssin otsikkoa. 5. Ilmoittaudu napsauttamalla Ilmoittaudu-painiketta. Painike tulee näkyviin vasta kun ilmoittautuminen kurssille on mahdollista. Ennen ilmoittautumisen aloittamista, muista päivittää sivu painamalla kurssin oikeassa yläreunassa olevaa Päivitä tiedot -linkkiä. 6. Saat vahvistusviestin ilmoittautumisesta sähköpostiosoitteeseesi. Uusi järjestelmä on nyt ensimmäistä kertaa käytössä. Haluamme kehittää palvelua yhdessä asiakkaiden kanssa. Anna palautetta järjestelmän toiminnasta ja käytettävyydestä osoitteeseen [email protected]. TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT KUVA ELINA VIENAMO Tapahtumat, luennot, konsertit… Opintomatkat ENNAKKOTIEDOTUS: KIELIMATKA EASTBOURNEEN SYYSKUU 2014 Suuren suosion saavuttanut kielimatka Eastbourneen järjestetään uudestaan 7.–14.9.2014. Matkan hintaan kuuluu: – lennot ja lentokenttäkuljetukset Englannissa. – majoitus yhden hengen huoneissa puolihoidolla englantilaisessa perheessä, jossa ei asu muita suomalaisia. – 20 oppituntia (4 x 45 min./päivä) englantilaisen opettajan kanssa suomalaisessa ryhmässä, kurssimateriaalit ja osallistumistodistus. – 2 iltapäiväretkeä sekä 1 kokopäivän retki. Matka sopii kaikille, joiden kielitaito on vähintään tasolla A2.2. Kurssin alussa on testi, jonka mukaan oppilaat jaetaan enintään 10 hengen opetusryhmiin. Matkan hinnaksi on tällä hetkellä arvioitu noin 850 euroa. Hinta tarkentuu keväällä ja sitovat ilmoittautumiset kerätään maalis-huhtikuussa 2014. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Perhemajoituksen lisäksi on mahdollista majoittua myös Guest Houseen. Tällöin kurssin hinta on noin 1100 euroa. Guest House-yöpymisen hintaan sisältyy aamiainen. Nyt on mahdollisuus osallistua myös 2 viikon kurssille. Tällöin toisella viikolla ei ole suomalaista matkanjohtajaa paikalla, paluumatkalla lentokentälle mennään omakustanteisesti junalla ja opiskelu tapahtuu kansainvälisessä ryhmässä. Matkan hinta nousee silloin noin 400 euroa (perhemajoituksessa). Toisen viikon oleskelun hintaan ei kuulu retkiä, mutta koululla on järjestettyä toimintaa ja maksullisia retkiä, joille voi osallistua. Jos kiinnostuit, lähetä viestiä matkanjohtaja Elina Vienamolle, [email protected]. KUVATAIDE- JA KULTTUURIMATKA MOSKOVAAN Vantaan aikuisopisto järjestää kuvataide- ja kulttuurimatkan Moskovaan lokakuussa 2014. Lähde tutustumaan Moskovaan, vanhaan venäläiseen ja samalla moderniin eurooppalaiseen metropoliin. Kymmenen miljoonan asukkaan kaupungissa voit kokea suurkaupungin sykkeen. Tutustumme upeaan pääkaupunkiin, sen arkkitehtuuriin, taiteeseen ja museoihin. Nähtävää riittää; mm. Kreml ja sen muurin kupeessa sijaitseva Punainen tori ja Pyhän Vasilin kirkko, Kristuksen vapahtajan katedraali, ikonimaalari Andrei Rublevin museo, kävelykatu Arbat. Tutustumme venäläisen taiteen aarteisiin Tretjakovin taidegalleriassa ja eurooppalaisiin merkkiteoksiin Pushkinin taidemuseossa. Vierailemme Moskovan akateemisessa Surikov -taideinstituutissa. Kuvataidetta opiskeleville järjestetään matkan aikana kaksi piirustusekskursiota, johon sisältyy henkilökohtaista ohjausta. Alustava hinta-arvio 1000 €. Hintaan sisältyy: Junamatka, majoitus kahden hengen huoneissa, puolihoito, kuvataide- ja kulttuuriohjelma sekä viisumi. Hinta- ja ohjelmamuutokset mahdollisia. Matkanjohtajina toimivat taidemaalari Annu Kapulainen ja venäjän opettaja Raija Lerkki. KEVÄT 2014 | TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT 11 TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT Tarkempi ohjelma nähtävissä maaliskuussa ilmestyvässä opiston kesäesitteessä ja opiston www-sivuilla maaliskuussa. Matkan esittely 12.5. ma 17-18.30 Opistotalolla, Lummetie 5. Voit kysyä lisätietoja ja alustavasti ennakkoilmoittautua puh. 09 8392 3112 Raija Lerkille ma 11.00-12.00 ja ke 13.30-14.30 tai raija.lerkki(at)vantaa. fi tai Marja-Leena Anttoselle, puh. 09 8392 3257 tai marja-leena. anttonen(at) vantaa.fi TULE JA KATSO. Harri Larjoston unista herätetyt, robotit ja naamiot. 9.10.2013 – 4.1.2014 Luentosarjat Myyrmäkitalo, Paalutori 3, 01600 Vantaa ti-ke 11-18, to 13-20, pe 11-18, la 10-16 www.vantaa.fi/taidemuseo TULE JA KATSO. Harri Larjoston unista herätetyt, robotit ja naamiot 9.10.2013 – 4.1.2014 Vantaan taidemuseo Myyrmäkitalo, Paalutori 3, puh. 09 83935570 Vantaan kulttuuripalvelut Avoinna ti–ke 11–18, to 13–20, pe 11–18, la 10 –16, su–ma suljettu Ajankohtaista tietoa tapahtumista: www.vantaa.fi/taidemuseo, facebook: Vantaan taidemuseo, www.twitter/vantaartmuseum Vapaa pääsy! Näyttelyt Vantaan aikuisopisto Pisto-galleria (Lummetie 4, Tikkurilan kirjastotalo) 18.11. – 13.12.2013 Liisa Holst 7.1. – 31.1.2014 Päivi Airas 3.2. – 7.3.2014 Hannu Hyrske 10.3. – 11.4.2014 Matti Kolehmainen ikoneita valokuvia grafiikkaa maalauksia 80-luvun lopulta lähtien valokuva- ja videotaiteen keskiössä toiminut Harri Larjosto (s. 1952) on viime vuosina keskittynyt tuotannossaan unien maailmaan. Näyttelyssä pääsee kokemaan unien logiikkaa, runollisuutta, huumorin pilkahduksia, ajatuksia ja sanomaa. Seinävitriinit 18.11. – 13.12.2013 7.1. – 31.1.2014 3.2. – 7.3.2014 10.3. – 11.4.2014 Erkki Hynönen Aino Pekkala Tuija Heiskanen Asta Pajari Kaappivitriinit 18.11. – 13.12.2013 7.1. – 31.1.2014 3.2. – 7.3.2014 Sirkka Brunberg 10.3. – 11.4.2014 Talvi-rakukurs maalauksia maalauksia maalauksia maalauksia posliinimaalauksia veistoksia rakukeramiikkaa Kevätnäyttelyt Länsi-Vantaa 29.3. – 7.4.2014, taidetalo Toteemi Itä-Vantaa 15.4. – 27.4.2014, Opiston taidekeskus / Lummesali 19.12. klo 18–19.30 Konsertti kolmelle robotille ja museolle, äänitaiteilija, esitysdramaturgi Timo Heinosen improvisatorinen ääniteos, analoginen ääniolio neljällä aaltomuodolla, kohinalla ja yhdellä ihmisellä. klo 18.00–19.00 Kirjailijavierailu konsertin aikana - Naamioiden takaa ”Riemujen rikkaus ja surujen summa” keskustelijoina kirjailija Terhi Utriainen ja näyttelyn taiteilija Harri Larjosto. Varaukset ja tiedustelut: [email protected], 040 524 1405 12 TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT | KEVÄT 2014 ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Puutarhan hoitaminen – mistä aloittaa? Luennolla käydään läpi miten saadaan aikaan helppohoitoinen puutarha. Vastauksia saadaan kysymykseen mitä helppohoitoinen käytännössä voisi tarkoittaa. ke 22.1. klo 17.30 – 20.00 Englantilaistyyppinen puutarha Suomessa – Eija´s garden Senioriakatemian luentosarjat ti 11.3. klo 17.30 – 20.00 Helppohoitoinen puutarha ti 1.4. klo 18.00 – 19.30 Monipuolisen pihan merkitys kasvien hyvinvoinnille Pihan pikkuotukset – hyöty- ja haittaeläimet ja niiden tunnistaminen Haluaisin perhospuutarhan; miten sen saisi aikaan? Kasveja vaivaavat taudit ti 8.4. klo 18.00 – 19.30 Torjuntavoitto rikkaruohoista ja kosteuden hallinta Miten pääsen eroon rikkaruohoista? Kasvivaihtoehtoja mökki / kaupunkipuutarhalle, josta ollaan poissa pidempiäkin aikoja. Luentosarjan hinta 25 euroa, yksittäisille luennoille osallistuminen 5 euroa/ luento. 7.1., 1.4. ja 8.4. luennoitsijana Leena Luoto ja 22.1. ja 11.3. luennoitsijana Eija Keckman. keskiviikkoisin 13.00–15.30 Opistotalo, Lummetie 5 Luennoitsija Henry Pihlström IHMISEN EVOLUUTIO 15.1. Johdanto; kädellisten alkuperä 29.1. Puoliapinat ja häntäapinat 12.2. Ihmisapinat 26.2. Apinaihmiset 12.3. Alkuihmiset 26.3. Neandertalin ihminen 9.4. Nykyihmisen alkuperä Senioriakatemian luentosarjan hinta on 30 euroa ja yksittäisille luennoille osallistuminen 5 euroa luento keskiviikko 14.00-16.00 Palvelukeskus Foibe, Sairaalakatu 7 Aihe ilmoitetaan myöhemmin 8.1. 22.1. 5.2. 19.2. 5.3. 19.3. 2.4. Luennon hinta 5 euroa/luento WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO MUINAISLINNOJA ITÄMEREN PIIRISSÄ V140467 keskiviikko 18.00 – 19.30 Opistotalo, Lummetie 5 22.1. Ruotsin muinaislinnat 29.1. Baltian muinaislinnat 5.2. Suomen muinaislinnat Luentosarjan hinta 15 euroa, yksittäisille luennoille osallistuminen 5euroa/luento. Luennoitsijana Eero Muurimäki. KERAMIIKAN TIE KIINASTA SUOMEEN V140468 torstai 18.00 – 19.30 Opistotalo, Lummetie 5 Keramiikka ei ole keksitty ensinnä Lähi-idässä vaan Kiinassa lähes 20 000 v. sitten. Mitä tietä sen valmistustaito eteni Suomeen vuoteen 5000 eKr. mennessä? Millaisia olivat yhteisöt, jotka valmistustaitoa levittivät? 13.3. Keramiikan keksijät Kiinassa ja valmistustaidon leviäminen Kaukoidässä 20.3. Varhainen keramiikka ja sen tekijät Venäjällä 27.3. Suomen varhainen kampakeramiikka ja varhaisin keramiikka Skandinaviassa ja Baltiassa Luentosarjan hinta 15 euroa, yksittäisille luennoille osallistuminen 5 euroa/ luento. Luennoitsijana Eero Muurimäki. MITÄ MESTARITEOKSET KERTOVAT? V140266 keskiviikko 17.30 – 19.00 Myyrinki, Vaskivuorentie 10 B, 3.krs Miksi juuri tietyt maailman taiteen teokset ovat niitä ”suuria maalauksia”? Mitä ne kertovat omasta ajastaan, historiasta ja edustamastaan kulttuurista? Miten juuri nämä teokset ja taiteilijat ovat muuttaneet taiteen historiaa? Luentosarja esittelee 10 maalausta, jotka kertovat kukin oman ainutlaatuisen tarinansa. Teosten yksityiskohtia ja teemoja tarkastelemalla niistä löytyy yhä uusia ulottuvuuksia ja näkökulmia. Kymmenen teosta viitoittavat tien länsimaisen taiteen historiaan aina Italian renessanssista amerikkalaiseen abstraktiin taiteeseen. 15.1. Sandro Botticelli: Venuksen syntymä ja Michelangelo: Aatamin luominen 22.1. Leonardo da Vinci: Mona Lisa ja Rembrandt: Yövartio 29.1. Eugéne Delacroix: Vapaus johtaa kansaa ja Edouard Manet: Folies Bergéren baari 5.2. Edvard Munch: Huuto ja Pablo Picasso: Guernica 12.2. Frida Kahlo: Omakuva ja Jackson Pollock: No 5 Luentosarjan hinta 25 euroa, yksittäiselle luennolle osallistuminen 5 euroa/luento. Luennoitsija Emmi Jäkkö. Kesä 2014 opinto-ohjelmaa ei jaeta koteihin. Tarkista ohjelman noutopaikat sivulta 1. KEVÄT 2014 | TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT 13 TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT PUUTARHALUENNOT V140385 Opistotalo, Lummetie 5 ti 7.1. klo 18.00 – 19.30 TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT Yksittäiset luennot Menetyksen jälkeen elämään Vantaan Aikuisopisto ja Vantaan seurakuntien sairaalasielunhoito järjestävät kolme iltaa läheisensä menettäneille. Paikka: Vantaan Aikuisopiston opistotalo, os. Lummetie 5, Tikkurila Ohjelma: ti 18.3. klo 17 – 20 Keho surun kantajana - klo 17 – 18.30 toiminnallinen osuus: Tarinat surun tulkkina, Tarinateatteri Pyhä Solmu - klo 18.45 – 20 luento: Surun kehollinen työstäminen, diakoni, tarinateatteriohjaaja Sirpa Zotow ja psykologi Taina Repo-Holten ti 25.3. klo 17 – 20 Musiikki – silta yli synkän veden - klo 17 – 18.30 toiminnallinen osuus: Surun kohtaaminen musiikin keinoin ryhmässä, musiikkiterapeutti Tuuli Uosukainen ja johtava diakoniatyöntekijä Anita Salonen - klo 18.45 – 20 luento: Musiikki menetyksen läpi elämisessä FT, musiikkiterapeutti Anita Forsblom ti 1.4. klo 17 – 20 Kuva surun tulkkina - klo 17 – 18.15 luento: Kristus-kuva – ihmisen kuva, sairaalapastori, psykoterapeutti (VET) Iiro Leino - klo 18.30 – 20 toiminnallinen osuus: Suruni kuva, sairaalapastori, kuvataideterapeutti Leena Heinonen Ilmoittautumiset: Vantaan Aikuisopiston opintosihteerille Eila Salmbergille, viimeistään 4.3. mennessä [email protected] Tervetuloa! 14 KIELIOPPITERMIT TUTUIKSI V140181 la 10.00–15.00 11.1. Myyrinki, Maria Koponen Vieraiden kielten opiskelussa on hyötyä kielioppitermien tuntemisesta. Kurssilla käydään läpi keskeisimmät kielioppitermit suomen kielellä ja suomenkielisiä lauseita tutkiskellen, mutta esimerkkejä myös muista kielistä voidaan käyttää jonkin verran opiskelijoiden toiveiden mukaan. Kurssi sopii kaikille, jotka ovat joskus miettineet, mistä ihmeestä olikaan kyse, kun opettaja puhui adverbiaalista tai kun kirjassa mainittiin attribuutti. Kurssi on maksuton, mutta ennakkoon ilmoittautuminen on välttämätöntä. YL: VENÄLÄINEN TAPAKULTTUURI V140561 Vapaa pääsy tiistai 17.30 – 19.45 21.1. Opistotalo, Ksenia Danishevski Luennolla kerrotaan venäläisen tapakulttuurin perinteistä ja nykypäivästä. Tutustutaan tilanteisiin, miten käyttäytyä vieraisilla, venäläisen kanssa asioidessa, Venäjän liikenteessä. Saat taustatietoa venäläisen huumorin lähteistä, keittiön salaisuuksista ja juhlaperinteistä. YL: EL ESCRITOR COLOMBIANO GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ V140538 Vapaa pääsy tiistai 18.00 – 19.30 11.2. Opistotalo, Leonardo Sevilla Villalobos El fabuloso mundo del Caribe visto a través de la vida y la obra del escritor colombiano Gabriel García Márquez, Premio Nobel de Literatura en 1982, creador del mundo mítico y mágico de Macondo, con el apoyo de imágenes y de música -vallenatos-. TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT | KEVÄT 2014 YL: PABLO PICASSO, JOAN MIRÓ Y SALVADOR DALÍ V140539 Vapaa pääsy tiistai 18.00 – 19.30 4.3. Opistotalo, Leonardo Sevilla Villalobos La vida y la obra de Pablo Picasso, Joan Miró y Salvador Dalí con imágenes personales y de sus pinturas. Los tres famosos pintores catalanes vivieron en Barcelona y en París, donde se vincularon al movimiento surrealista. A pesar de que sus trabajos artísticos tienen algunas semejanzas, cada uno se diferencia de los otros por sus propias búsquedas y encuentros estilísticos. SUOMALAISEN RUUAN HISTORIA KESKIAJALTA NYKYPÄIVIIN V140449 torstai 17.30 – 20.00 6.3. Opistotalo, Lummetie 5 Minne katosi suomalainen rikas kukko- ja piirakkakulttuuri? Miksi kaupunkiemme kadunkulmissa nököttää kotipizza eikä kotipiirakka? Miten meille näin kävi eli miksi me emme osaa arvostaa omaa ruokakulttuuriamme? Luennolla pohdimme muun muassa näitä asioita ja etsimme keinoja oman ruokakulttuurimme löytämiseksi uudelleen. Luennoitsijana Satu Hovi. YL: KIINALAINEN RUOKAKULTTUURI V140309 torstai 17.30 – 19.00 6.3. Opistotalo, Yu Ramsay Kiinassa on useita eri gastronomisia alueita, mutta tunnetuimpia ovat kahdeksan keittiötä: Shangdong, Jiangsu, Zhejiang, Anhui, Hunan, Sichuan, Guangdong, ja Fujian keittiöt. Ruokaalueiden määritteleminen on monimutkaista. Keskeisiä tekijoitä ovat historia, ruoanlaittotavat, maantiede, ilmasto, resurssit ja elintavat. Keittiöt eri alueilla ovat niin omaperäisiä, että maantieteellisten naapurialueiden ruokalajit voivat olla täysin erilaisia. Tule ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Jokaisella on oikeus kokea itsensä rakastetuksi ja arvokkaaksi TOVE JANSSON – TAIDE JA ELÄMÄ V140393 keskiviikko 17.30 – 19.00 19.3. Opistotalo, Lummetie 5 Tove Jansson teki upean uran niin taidemaalarina, kirjailijana kuin tietenkin muumien luojana. Vuonna 2014 tulee kuluneeksi 100 vuotta rakastetun taiteilijan syntymästä. Luennoitsija Emmi Jäkkö. Tapahtumat Konsertit joulu 2013 ”JOULUN KELLOT KAJAHTAA…” - TIKKURILAN ELÄKELÄISTEN KUORON JOULUKONSERTIT lauantai 23.11.2013 klo 15.00 Hakunilan kirkossa ja lauantai 30.11.2013 klo 14.30 Myyrmäen kirkossa Kuoro konsertoi joulun odotuksen tunnelmissa perinteisin joululauluin. Johtaa Ilona Tuovinen ja pianistina Anu Kosonen. Tervetuloa, ohjelma 8 €. KAMARIORKESTERI APERTON JOULUKONSERTTI lauantai 30.11.2013 Helsingin pitäjän kirkossa TIXIBANDIN PERINTEINEN JOULUKONSERTTI sunnuntai 1.12.2013 Hämeenkylän kirkossa Auratie 3 Vantaa klo 18.00 REKOLAN SEKAKUORON PERINTEISET JOULUKONSERTIT sunnuntai 1.12.2013 klo 18.00 Perinteinen adventtikonsertti Rekolan kirkossa ja torstai 19.12.2013 klo 19.00 Joulukonsertti Pyhän Laurin kirkon kappelissa. klo 16.00 Johtaa Jori Männistö. Tervetuloa, ohjelma 10 €. Orkesterin solistina esiintyy Noora Nyyssönen. Noora on Vantaan näyttämön näyttelijä/laulaja, joka on toiminut useissa musikaaleissa ja musiikkinäytelmissä. TixiBand ja Noora luovat Hämeenkylän kirkkoon jouluisen tunnelman monipuolisen joulumusiikin parissa. Konsertissa myös yhteislauluja. Tervetuloa nauttimaan ensimmäisen adventtisunnuntain joulukonsertista. Orkesteria johtaa Kimmo Nurmi. Ohjelma 10 euroa ovelta ennen konsertin alkua. VANTAAN KAMARIKUORON JOULUKONSERTTI lauantai 7.12.2013 klo 18.00 Myyrmäen kirkossa lauantai 14.12.2013 klo 15.15 Aikuisopiston juhlasalissa, Lummetie 5 Tervetuloa joulukiireiden lomassa nauttimaan tunnelmallisesta joulumusiikkista yhdessä Vantaan Kamarikuoron kanssa. Kuoroa johtaa Tiia Mustonen. Lisätietoja: www.kamarikuoro.com Moneen tapahtumaan on vapaa sisäänpääsy WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO KEVÄT 2014 | TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT 15 TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT tutustumaan näihin keittiöihin, niiden ruokakultturiin, historiaan, valmistusja pöytätapoihin. Tervetuloa kuuntelemaan, keskustelemaan ja nauttimaan Kiinan ruokakulttuurista. Luento on englanninkielinen. Luennon jälkeen lähdetään yhdessä maistamaan näitten alueitten ruokalajeja ravintolaan Huang Shang Huang, Talvikkitie 37, Tikkurila. Siellä nautitaan etukäteen tilattu 15 €:n ateriakokonaisuus, jonka osallistuja maksaa itse ravintolassa. Ennakkoilmoittautuminen pakollinen ruokailuun 28.02.2014 mennessä puh. 09 8392 3257. Joulumieltä Tikkurilassa 14.12. J Joulumieli Joulumarkkinat Tikkurilassa la 14.12. klo 9–16 valtaa Peltolantorin 10.00 10.15 10.40 10.45 11.30 Kaupungin joulutervehdys Tiernatytöt Joulupukki saapuu Jytäjyrsijät esiintyy Kauneimmat joululaulut Järj. Vantaan kaupunki | www.vantaa.fi, mukana Vantaan torikauppiasyhdistys ry, Tikkurilan seurakunta ja Vetres Aikuisopiston näytelmäryhmien esitykset Opistotalon juhlasalissa, Lummetie 5 Aikuisopiston näytelmäryhmien esitykset Opistotalon juhlasalissa, Lummetie 5 Vantaan Kamarikuoron joulukonsertti 14.12.2013 klo 15.15–16.00 Aikuisopiston juhlasalissa, Lummetie 5 Tervetuloa joulukiireiden lomassa nauttimaan tunnelmallisesta joulumusiikkista yhdessä Vantaan Kamarikuoron kanssa. Kuoroa johtaa Tiia Mustonen. Lisätietoja: www.kamarikuoro.com Esitys aikuisille vaikenemisesta Lastenesitys, joka johdattaa katsojat Kardemumman vekkuliin maailmaan (esitys ei sovellu alle 12-vuotiaille) la 14.12.2014 klo 12.30 su 15.12.2014 klo 12.00 ja 15.00 la 14.12.2014 klo 14.00 su 15.12.2014 klo 13.30 ja 16.30 Vapaa pääsy, vapaaehtoinen käsiohjelmamaksu. Vapaa pääsy, vapaaehtoinen käsiohjelmamaksu. Itämainen tanssiesitys Opistotalon salissa la 14.12. klo 15.00 Muut tapahtumat KOKO PERHEEN JOULULAULUT tiistai 3.12.2013 klo 17.00–18.15 Opistotalolla, Lummetie 5 keskiviikko 4.12.2013 klo 17.00–18.15 Myyringissä, Liesitori 1 (kulku Vaskivuorentien puolelta) klo 18.00 Näytelmät Johtaa Karin Taukar. MIESKUORO VANTAAN LAULUN JA VANTAAN LAULUN OLTERMANNIEN PERINTEINEN JOULUKONSERTTI maanantai 16.12.2013 klo 19.00 Myyrmäen kirkossa Ohjelmassa kuullaan tuttuja, rakkaita joululauluja sekä suosittuja uudempia teoksia. Tervetuloa. VANTAAN NAISLAULAJIEN JOULUKONSERTTI tiistaina 17.12.2013 klo 19.00 Myyrmäen kirkossa Johtaa Ari Pärnänen. ”KOLME ILOISTA ROSVOA” lauantai 14.12.2014 klo 12.30 sunnuntai 15.12.2014 klo 12.00 ja 15.00 Opistotalon juhlasalissa, Lummetie 5 Lastenesitys, joka johdattaa katsojat Kardemumman vekkuliin maailmaan. Vapaa pääsy, vapaaehtoinen käsiohjelmamaksu. ”SÄRKYNEIDEN TOIVEIDEN KATU” lauantai 14.12.2014 klo 14.00 sunnuntai 15.12.2014 klo 13.30 ja klo 16.30 Opistotalon juhlasalissa, Lummetie 5 Esitys aikuisille vaikenemisesta. (Esitys ei sovellu alle 12-vuotiaille). Vapaa pääsy, vapaaehtoinen käsiohjelmamaksu. Tervetuloa laulamaan yhdessä tuttuja ja uusia joululauluja, joista löytyy suosikkeja niin lapsille kuin aikuisille. Laulamalla ja leikkimällä virittäydymme mukavaan joulutunnelmaan koko perheen voimin. Mukaan siis isät, äidit, lapset, mummit ja kummit! Vapaa pääsy. TONTTU LÄHTI MATKAAN -TONTTUMUSKARITAPAHTUMA LAPSILLE Tonttumuskari Myyringin liikuntasalissa tiistaina 10.12.2013 klo 11 alkaen: tonttuleikkejä, piirileikkejä ja joululauluja lapsille ja lapsenmielisille – koko perheelle. Tapahtuma klo 11–13 välillä, voit osallistua haluamasi ajan tai tulla mukaan vaikka puolivälissä. Tervetuloa – vapaa pääsy. laulujen helkettä ja valoa – Kilisee, kilisee kulkunen – Arkihuolesi kaikki heitä – Valkea joulu … kauneimpia, iloisia ja tunnelmallisia, perinteisempiä ja uudempia – monenlaisia ihanimpia joululauluja helkkyy Tikkurilan kirjaston aulassa tiistaina 10.12.2013 klo 18–19. Tule mukaan Tikkurilan kirjaston ja Vantaan aikuisopiston järjestämään yhteislaulutilaisuuteen, laulamaan ja virittäytymään joulun tunnelmaan ja valoon. Vapaa pääsy – tervetuloa! WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO KEVÄT 2014 | TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT 17 TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT TIKKURILAN MIESKUORON JOULUKONSERTTI torstai 12.12.2013 Pyhän Laurin kirkossa TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT ”JOULULAULUJEN HELKETTÄ JA VALOA” tiistai 3.12.2013 klo 18.00–19.00 Lumon monitoimikeskuksen ravintola Villiankka tiistai 10.12.2013 klo 18.00–19.00 Tikkurilan kirjasto Kilisee, kilisee kulkunen – Arkihuolesi kaikki heitä – Valkea joulu… kauneimpia, iloisia ja tunnelmallisia, perinteisempiä ja uudempia – monenlaisia ihanimpia joululauluja helkkyy Lumon monitoimikeskuksen ravintola Villiankassa ja Tikkurilan kirjaston aulassa. Tule mukaan Lumon ja Tikkurilan kirjastojen ja Vantaan aikuisopiston järjestämiin yhteislaulutilaisuuksiin, laulamaan ja virittäytymään joulun tunnelmaan ja valoon. Vapaa pääsy – tervetuloa! WEIHNACHTSLIEDER AUF DEUTSCH keskiviikko 11.12.2013 Opistotalolla torstai 12.12.2013 Myyringissä klo 17.30 klo 17.30 Schönes Beisammensein im Zeichen von deutschen Weihnachtsliedern. Eintritt frei. Tule viettämään iltaa saksalaisten joululaulujen merkeissä. Vapaa pääsy. Tapahtumat ja konsertit kevät 2014 Missä maat on mainiommat – Männikkömetsät ja rantojen raidat – Suloisessa Suomessamme… Iki-ihanat maakuntalaulujen helmet kaikuvat Lumon kirjastossa keskiviikkona 26.2.2014. Tule mukaan laulamaan maakuntalauluja Lumon kirjaston ja Vantaan Aikuisopiston järjestämään yhteislaulutilaisuuteen. Vapaa pääsy – tervetuloa! loa! Lauantaina 29.3. klo 12–16 Opistotalon juhlasalissa "Sävelten siivillä" -aikuisopiston musiikkiryhmien kevätkonserttisarja lauantaina 29.3.2014 klo 12–16 Opistotalon juhlasalissa, Lummetie 5. Aikuisopiston musiikkiryhmien laulajat ja soittajat, kuorot ja orkesterit esiintyvät eri-ikäisin ja -kokoisin kokoonpanoin. Erilaisten musiikkityylien Siivillä -konsertit klo 12, 13, 14 ja 15. 18 Aikuisopiston musiikkiryhmien laulajat ja soittajat, kuorot ja orkesterit esiintyvät eri-ikäisin ja -kokoisin kokoonpanoin erilaisten musiikkityylien siivillä -konsertit klo 12, 13, 14, ja 15. Vapaa pääsy. Tervetuloa! MAAKUNTALAULUJEN HELMIÄ keskiviikko 26.2.2014 klo 18.00–19.00 Lumon ravintola Villiankka, Urpiaisentie 14 sy. Tervetu ä Vapaa pä ”SÄVELTEN SIIVILLÄ” -AIKUISOPISTON MUSIIKKIRYHMIEN KEVÄTKONSERTTISARJA lauantai 29.3.2014 klo 12.00–16.00 Opistotalon juhlasalissa, Lummetie 5 TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT | KEVÄT 2014 ”KEVÄTSOINTUJA” -TIKKURILAN ELÄKELÄISTEN KUORON KEVÄTKONSERTTI lauantai 5.4.2014 klo 17.00 Opistotalon juhlasalissa, Lummetie 5 Kuoro konsertoi keväisin mielin, tunnelmallisin perinteisin ja uusin raikkain sävelin. Ohjelma 8 €. Johtaa Ilona Tuovinen ja pianistina Anu Kosonen. TIXIBANDIN EUROVIISU-KONSERTTI lauantai 12.4.2014 klo 17.00 Opistotalon juhlasalissa, Lummetie 5 Tikkurilan Soittokunta – TixiBand esittää kevätkonsertissaan kattavasti 60- ja 70-luvun euroviisujen parhaimmistoa. Mukana on voittokappaleita, kuin myös sellaisia lauluja, jotka ovat jääneet elämään, vaikka eivät olisi kilpailuissa menestyneetkään. Euroviisukonsertin solisteina toimivat Teatteri Vantaan Näyttämön musikaalitähdet Noora Nyyssönen ja Mika Perälä. TixiBandin kapellimestari Kimmo Nurmi on tehnyt uudet musiikkisovitukset esitettävistä kappaleista, joten tiedossa on menevää svengiä, railakasta meininkiä ja tunteikasta herkkyyttä. Tervetuloa seuraamaan kevään viihdyttävintä musiikkitapahtumaa Vantaan aikuisopistolle. Liput 10 €, alle 12 -vuotiaat 5 €. Väliajalla mahdollisuus nauttia kahvit. REKOLAN SEKAKUORON KEVÄTKONSERTTIVIETETÄÄN TANSSIAISTEN MERKEISSÄ lauantai 10.5.2014 klo 17.00 Puistokulmassa Liput 10 €. Tervetuloa kuuntelemaan musiikkia ja tanssimaan. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Revontuli-Opiston opintomatka Tromssaan, Norjaan 17.–19.1.2014 Tiedust. ja ilmoittaut. kurssista 15.1.2014 mennessä puh. 040 555 7565 tai [email protected]. Koulutus on kurssille hyväksytyille maksuton. KIELTÄ, KULTTUURIA JA ELOKUVAA POHJOLAN PARIISISSA Tiistai klo 17.30–20, Kohtaamispaikka Myyrinki Vaskivuorent. 10 B, Kauppakeskus Isomyyri, 3. krs Kurssin sisältö: 28.1. Tutustuminen, koulutukseen orientoituminen 4.2. Vapaaehtoistoiminta tutuksi 11.2. Hyvin voiva mieli vko 8 on vapaa hiihtolomaviikko 25.2. Mielensairaudet ja mielenterveyskuntoutujan arkea 4.3. Tunteet tukihenkilötoiminnassa 11.3. Kohtaaminen, vuorovaikutus ja kuunteleminen 18.3. Kriisit ja kriisissä olevan ihmisen tukeminen 25.3. Ihmisen kokonaisvaltainen tukeminen 1.4. Tukihenkilötyön arkea ja käytettävissä olevat yhteistyökumppanit 8.4. Kurssin päätös – arviointi ja yhteenveto Järj. Vantaan seurakunnat, Vantaan kaupunki, Vantaan Mielenterveysyhdistys Hyvät Tuulet ry, Suomen mielenterveysseura ry, Vantaan alueen mielenterveysseura ry. SenioriOsaaja -koulutus 4.2. - 15.4.2014 Ammattikorkeakoulu Laurea, Ratatie 22, 01300 Vantaa, Tikkurila SenioriOsaajakoulutus on Vantaan kaupungin ja Laurea - ammattikorkeakoulun yhteistyöhanke. Koulutuksen tavoitteena on oman osaamisen hyödyntäminen aktiivisena toimijana seniori-iässä. TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT Tukihenkilötoiminnan peruskurssi 28.1. - 8.4.2014 Matka sopii kaikille norjan kielestä, kulttuurista ja elokuvista kiinnostuneille! Ohjelmaan kuuluu mm. tutustuminen Tromssan yliopistoon, Polar-museoon, kaupunkikiertoajelu paikallisen oppaan opastuksella sekä osallistuminen elokuvajuhlille. Kurssin ohjelma, aikataulu ja hinta varmistuvat marraskuun loppuun mennessä. Opiskelijat vastaavat itse majoitusjärjestelyistään sekä matkoistaan. Finnair lentää tammikuussa suoraan Helsinki-Vantaalta Tromssaan. Revontuli-Opisto pidättää oikeuden muutoksiin. Lisätietoa ja ilmoittautumiset: Anu Uimaniemi / Revontuli-Opisto, [email protected], puh 0400 592 881 Ilmoittaut. ja lisät.: Leea Halmén, puh. 040 835 3379 tai [email protected] Koulutusohjelma 4.2. klo 13–16 Koulutuksen avaus, tutustuminen Koulutuksen tavoitteet ja odotukset Oman osaamisen hyödyntäminen (kotitehtävä) 11.2. klo 13–16 Kotitehtävän purkua SenioriOsaajien kokemuksia vapaaehtoistoiminnasta 18.2. Ei koulutusta, hiihtoloma vko 8 25.2. klo 13–16 Vapaaehtoistoiminnan periaatteet Vapaaehtoistoiminta käytännössä Kentän toimintamuotojen esittelyä 4.3. klo 13–16 Saksan SeniorTrainer toiminnan esittelyä. Professori Joachim Burmeister Vantaan vanhuspalvelujen esittely 11.3. klo 13–16 Seniori-ikäinen oppijana ja elämän aikana hankittu kokemus Ryhmädynamiikka ja ryhmän ohjaus 18.3. klo 13–16 Oman elämän unelmat ja voimavarat vapaaehtoistoiminnassa Viikot 13–14 Vapaaehtoistoimintaan tutustuminen käytännössä 8.4. klo 13–16 Kokemukset kentältä 15.4. klo 13–16 Oma tulevaisuus SenioriOsaajana, oma jaksaminen ja hyvinvointi vapaaehtoistoimijana, palautetta koulutuksesta, loppujuhla, todistusten jako ja päätöskahvit Koulutus toteutuu alustuksina/keskusteluina, yksilö- ja ryhmätöinä sekä käytäntöön tutustumisena. Koulutus on osallistujille maksuton. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Etsimme uusia vapaaehtoisia saattohoidon tehtäviin sairaaloihin ja vanhainkoteihin. Kiinnostuitko? Järjestämme koulutuksen 2014 kevättalvella. SAATTOHOIDON VAPAAEHTOISEKSI -koulutus Kurssi uusille vapaaehtoisille Katriinan sairaalassa ja Myyrinkodissa ti 4.2., ti 11.2., ti 25.2., ti 11.3. ja ke 19.3.2014 Iltojen teemat: Vapaaehtoinen saattohoidon tehtävissä, kuoleman kohtaaminen, surutyö, vapaaehtoinen rinnallakulkijana ja vapaaehtoisena jaksaminen ja käytänteet. Lisäksi harjoittelujakso (vko 10) ja tutustuminen laitoksiin. Kouluttajina osastonhoitajat Päivi Selvarajan ja Katja Blomberg, sairaalapastorit Leena Heinonen ja Pirjo Vatanen sekä Anne Aaltio, Vantaan vanhus- ja vammaispalvelut. Ilmoittautumiset 23.1.2014 mennessä siht. Terhi Hautamäki 09 83935411 (ma-pe) tai [email protected]. Lisätietoja osastonhoitaja Päivi Selvarajan 050 312 2014, ma-pe 8.00-16.00 Kaikki ilmoittautuneet haastatellaan vkoilla 4 ja 5. KEVÄT 2014 | TAPAHTUMAT, KONSERTIT JA LUENNOT 19 YHTEISKUNNALLISET AINEET KUVA HELI KARPALE Opintoneuvonta Heli-Kaarina Degerman Opintosihteeri Eila Salmberg Yhteystiedot ja päivystysajat löytyvät sivulta 5. Ilmoittautumisohjeet löytyvät sivulla 6. Ilmoittautumisen peruutusehdot löytyvät sivulla 6. Yhteiskunnalliset aineet Sisällysluettelo 20 21 22 22 23 23 24 24 27 28 29 29 29 30 20 Työelämätaidot Taloustieto ja yrittäjyys Viestintä Historia Sukututkimus Kulttuurintuntemus Kasvatus Elämänhallinta Kirjoittaminen Koti ja puutarha Luontoharrastus Vesiliikenne Terveys ja hyvinvointi Opiston erikoiset Työelämän taidot *TYÖTURVALLISUUSKORTTI V140549 10 t / 70 € ke 09.00–17.15 19.2. Opistotalo, Liisa Niemi Kirja: Monistemateriaali Koulutus käsittelee yhteisen työpaikan keskeisiä työturvallisuusasioita. Koulutuksessa opittavia aihealueita ovat: työsuojelun perusasiat, vaarojen tunnistaminen, työsuojelun yhteistoiminta sekä tapaturmien torjunnan keinot. Ennen koulutusta opiskelijoille postitetaan opiskelumateriaali, johon perustuvat koulutus sekä päivän lopuksi suoritettava tentti. Kurssilla on läsnäolopakko. Opiskelumateriaali ja työturvallisuuskortti sisältyvät kurssimaksuun. Lisätietoa työturvallisuuskortista osoitteesta: www.tyoturvallisuuskortti.fi. YHTEISKUNNALLISET AINEET | KEVÄT 2014 TEHOA TYÖNHAKUUN V140293 15 t / 32 € ma 17.30–20.00 13.1.–10.2. Opistotalo, Marjo Hämäläinen Suomalainen työelämä on muuttunut monella tavalla epävarmaksi ja varmuus oman työn jatkuvuudesta ja pysyvyydestä on heikentynyt. Toisaalta myös omaehtoinen kiinnostus alan vaihtamiseen aikuisiällä on nykyisin melko tavallista. Moni aikuinen kaivanneekin apua ja ohjausta työnhakutaitojensa kohentamiseen, sillä työelämään siirtymisestä ja aktiivisesta työnhausta voi olla jo pitkä tovi ja työnhakutaidot näin ollen hieman ruosteessa. Tälle kurssille osallistuva - tietää ja tunnistaa vahvuutensa, osaamisensa ja kehittymistarpeensa työelämässä. - osaa laatia markkinointihenkisen ansioluettelon. - osaa laatia markkinointihenkisen ja ytimekkään työhakemuksen. - osaa tuoda parhaat puolensa selkeästi esiin työhaastattelussa. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI UUSI POLKU A V140562 27 t / 51 € ti 13.30–16.00 ke 13.30–16.00 to 13.30–16.00 28.1.–13.2. Opistotalo, Anna Jaanisoo Ryhmä on suunnattu kaikille aikuisille, jotka kaipaavat työhakuun ja työelämän muutostilanteeseen tukea. Riippumatta siitä, olemmeko alan vaihtajia, uuden työpaikan etsijöitä tai kenties koulutusmahdollisuuksien kartoittajia, me tarvitsemme toisinaan tukea, kannustusta ja uusia näkökulmia. Uusi polku-kurssi pitää sisällään itsetuntemuksen kehittämistä, verkkotyönhakua, työpaikkahaastatteluun valmistautumista, työnhakuasiakirjojen laatimista, opiskelumahdollisuuksien kartoitusta sekä omien voimavarojen ja tavoitteiden selkeyttämistä. Kurssilla työskennellään ryhmässä, ja sisältö muokataan osittain osallistujien toiveiden mukaisesti. UUSI POLKU B V140563 27 t / 51 € ti 13.30–16.00 ke 13.30–16.00 to 13.30–16.00 25.2.–13.3. Opistotalo, Anna Jaanisoo Ryhmä on suunnattu kaikille aikuisille, jotka kaipaavat työhakuun ja työelämän muutostilanteeseen tukea. Riippumatta siitä, olemmeko alan vaihtajia, uuden työpaikan etsijöitä tai kenties koulutusmahdollisuuksien kartoittajia, me tarvitsemme toisinaan tukea, kannustusta ja uusia näkökulmia. Uusi polku-kurssi pitää sisällään itsetuntemuksen kehittämistä, verkkotyönhakua, työpaikkahaastatteluun valmistautumista, työnhakuasiakirjo- WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Ilmonet 2.0. Käy tutustumassa etukäteen ja rekisteröidy jen laatimista, opiskelumahdollisuuksien kartoitusta sekä omien voimavarojen ja tavoitteiden selkeyttämistä. Kurssilla työskennellään ryhmässä, ja sisältö muokataan osittain osallistujien toiveiden mukaisesti. Taloustieto ja yrittäjyys KOHTI VASTUULLISEMPAA LIIKETOIMINTAA V140559 14 t / 42 € ti 17.15–19.45 4.2.–25.3. Kilterin koulu, Anne Luoto, Suvi Huttunen Mitä mahdollisuuksia ja haasteita muuttuva ympäristö ja yhteiskunta tuo mukanaan? Kohti vastuullisempaa yritystoimintaa -työpajasarja keskittyy yritysvastuun käsitteisiin ja työkaluihin. Työskentelymuotoina ovat luennot, harjoitukset, case-esimerkit, keskustelut ja jokaiseen työpajaan liittyvä lukumateriaali. Työpajasarjassa yritysvastuuta lähestytään erityisesti liiketoiminnallisesta näkökulmasta painottaen viestinnän tärkeyttä osana toimivaa ja menestyvää vastuullisuustoimintaa. Sarjan jälkeen osallistuja hallitsee yritysvastuun käsitteet ja työkalut, ja kykenee rakentamaan tai jatkokehittämään yritysvastuuta omassa toimintaympäristössään systemaattisesti ja osana organisaation strategiaa ja jokapäiväistä toimintaa. Työpajasarja sopii kaikille vastuullisuudesta kiinnostuneille, ja sen antia voivat hyödyntää yhtä lailla yksityisen, julkisen ja kolmannen sektorin toimijat. Opettaja ottaa yhteyttä kurssilaisiin ennen kurssin alkua. Kurssin tavoite on opetella suomalaista käytännön kirjanpitoa. Perehdytään kirjanpito-ohjelmaan, asuntoosakeyhtiön, yhdistyksen ja pienen yrityksen kirjanpitoon. Kirjanpito tehdään kirjanpito-ohjelmalla Atk-luokassa.. Kurssilaiset ovat yhdistyksissä, asunto-osakeyhtiössä, pienissä yrityksissä toimivia tai kirjanpidosta kiinnostuneita henkilöitä. Kurssilla käydään läpi opettajan materiaalia, taloushallinnon taitajaksi kirjaa sekä tehdään kirjanpitoa alusta tilinpäätökseen. Ei opetusta 30.1. ja 20.2. YRITYKSEN KANSAINVÄLISTYMINEN V140550 20 t / 42 € ti 18.45–20.15 14.1.–25.3. Kilterin koulu, Piritta Pyykönen Globaalistuminen ja markkinoiden avautuminen vaikuttavat entistä voimakkaammin yritysten toimintaan. Yrityksen kansainvälistyminen mahdollistaa liiketoiminnan huomattavan kasvattamisen. Kurssilla opiskelija tutustuu kansainvälisen yritystoiminnan ja kaupan periaatteisiin kehittämällä liikeideaa ja tuotteistamalla omaa osaamistaan yritystoiminnaksi kansainvälisessä ympäristössä. Opiskelija oppii tärkeää tietoa yritysten kansainvälistymisestä, kansainvälisen kaupan muodoista, eduista, vaikutuksista ja riskeistä sekä myös rahoituskysymyksistä. Erityisesti kurssilla syvennytään kansainvälisen yritystoiminnan oikeudellisiin näkökulmiin. KULUTTAJATIEDON KURSSI V140551 24 t / 46 € ma 18.45–20.15 13.1.–7.4. Vaskivuoren lukio, Piritta Pyykönen Kurssi antaa käytännön tietoa ja neuvoja kuluttajakaupan pelisäännöistä silloin, jos kaikki ei sujukaan hyvin sekä KEVÄT 2014 | YHTEISKUNNALLISET AINEET 21 YHTEISKUNNALLISET AINEET Ilmoittaudu kurssille netissä www.ilmonet.fi KÄYTÄNNÖN KIRJANPITOHARJOITUSTA KIRJANPITO-OHJELMALLA V140448 36 t / 62 € to 14.30–16.45 9.1.–10.4. Opistotalo, Jyrki Niemi YHTEISKUNNALLISET AINEET kuluttajan että elinkeinonharjoittajan näkökulmasta. Lisäksi kurssilla perehdytään siihen, että miten yrityksenmarkkinointi ja mainonta tulisi toteuttaa. Keskeiset sisällöt: Kuluttajansuoja kaupankäynnissä: Kuluttajansuojalaki, tavaran virhe, takuu, valitus, markkinointi ja mainonta, hintamerkinnät ja laki sopimattomasta menettelystä elinkeinotoiminnassa. Ei opetusta viikolla 8. Viestintä JUTTU-TUPA – KURSSI AFAATIKOILLE V140305 30 t / 54 € ma 10.00–12.30 3.2.–14.4. Myyrinki, Tuija Kolkki Juttu-tupa on kurssi afaattisille henkilöille. Kurssin tavoite on edistää osallisuutta, ehkäistä sosiaalista syrjäytymistä sekä tarjota afaattiselle henkilölle mahdollisuus keskusteluun ja kommunikoinnin sekä vuorovaikutustaitojen harjoittamiseen turvallisessa ryhmässä. Tavoitteena on myös toimia siltana aikuisopiston muuhun kurssitoimintaan; kurssilaiset tutustuvat opiston muuhun toimintaan ja tarjontaan. Kommunikaation harjoittaminen toteutetaan eri teemakeskustelujen avulla; teemat vaihtuvat kuukausittain. Kommunikointia harjoitellaan myös pelien, taiteen, musiikin ja mahdollisuuksien mukaan tietokoneharjoittelun avulla. Jokainen Juttu-tupa -kerta noudattaa samaa kaavaa: ajankohtaisryhmä, kahvituokio, teemaryhmä ja kommunikaatioryhmä. Tavoitteena on myös lisätä tietoisuutta aivoverenkiertohäiriöstä ja afasiasta opiston muiden opiskelijoiden sekä henkilökunnan joukossa. Ilmoittautua voi Opistotalolla, Lummetie 5 13.12. klo 13 alkaen toimiston aukioloaikoina ja Myyringissä. TYÖKALUJA ESIMIESVUOROVAIKUTUKSEEN V140317 12 t / 29 € ti 17.30–20.00 25.2.–18.3. Martinlaakson koulu, Sanna Laitinen 22 Kurssilla käydään läpi keskeisiä esimiehen vuorovaikutukseen ja työntekijöiden kohtaamiseen liittyviä asioita, ihmisten erilaisuutta, esimiehen esiintymistä, luottamuksen merkitystä ja eettisiä periaatteita vuorovaikutuksessa. Kurssi sopii esimiestehtävissä toimiville eri alojen ammattilaisille, tuleville esimiehille ja muille esimiestyöskentelystä kiinnostuneille. Kurssin aikana osallistujat pääsevät käytännössä kehittämään vuorovaikutustaitojaan erilaisten harjoitusten kautta ja saavat palautetta toisiltaan ja ohjaajalta. Kurssi sopii kaikille, jotka haluavat kehittää keskeisiä työelämässä tarvittavia vuorovaikutustaitoja. Historia ESIINTYMISTAITOJEN KURSSI V140315 12 t / 29 € ti 17.15–19.45 8.4.–29.4. Martinlaakson koulu, Sanna Laitinen Kurssi keskittyy esiintymistaitoihin ja niiden kehittämiseen. Kurssin tavoitteena on osallistujien kanssa käydä läpi erilaisia esiintymistilanteita, esiintymistilanteessa vaikuttavia asioita, esiintymistilanteeseen valmistautumista ja itselle sopivien tapojen löytämistä esiintymistilanteessa olemiseen. Kurssin tavoitteena on lisätä osallistujien esiintymisvarmuutta ja käydä läpi keinoja, joilla esiintymisjännitystä voidaan vähentää. Kurssilla tehdään pieniä harjoituksia, joiden avulla kurssilaiset pääsevät turvallisessa oppimisympäristössä harjoittelemaan omia esiintymistaitojaan. Kurssi sopii kaikille, jotka haluavat kehittää esiintymistaitojaan ja saada esiintymisvarmuutta niin arjen ja työelämän esiintymistilanteisiin kuin myös esimerkiksi juhlapuheen pitämiseen. TYÖELÄMÄN VUOROVAIKUTUSTAIDOT V140316 12 t / 29 € ke 17.15–19.45 12.3.–2.4. Opistotalo, Sanna Laitinen Kurssilla keskitytään tarkastelemaan keskeisiä työelämässä tarvittavia vuorovaikutustaitoja ja sitä, miten niitä voidaan kehittää. Kurssilla käydään osallistujien kanssa läpi esimerkiksi keskustelemisen ja kuuntelemisen taitoja, palautteenantotaitoja, neuvottelutaitoja, yhteistyö- ja tiimitaitoja, kysymisen taitoja, esiintymistaitoja ja erilaisten ihmisten kohtaamisen taitoja osallistujien toiveiden mukaan. YHTEISKUNNALLISET AINEET | KEVÄT 2014 MUINAISLINNOJA ITÄMEREN PIIRISSÄ V140467 9 t / 15 € ke 18.00–19.30 22.1.–5.2. Opistotalo, Eero Muurimäki 22.1. Ruotsin muinaislinnat 29.1. Baltian muinaislinnat 5.2. Suomen muinaislinnat Luentosarjan hinta 15 euroa, yksittäisille luennoille osallistuminen 5 euroa/ luento. KERAMIIKAN TIE KIINASTA SUOMEEN V140468 9 t / 15 € to 18.00–19.30 13.3.–27.3. Opistotalo, Eero Muurimäki Keramiikka ei ole keksitty ensinnä Lähi-idässä vaan Kiinassa lähes 20 000 v. sitten. Mitä tietä sen valmistustaito eteni Suomeen vuoteen 5000 eKr. mennessä? Millaisia olivat yhteisöt, jotka valmistustaitoa levittivät? 13.3. Keramiikan keksijät Kiinassa ja valmistustaidon leviäminen Kaukoidässä. 20.3. Varhainen keramiikka ja sen tekijät Venäjällä. 27.3. Suomen varhainen kampakeramiikka ja varhaisin keramii dkka Skandinaviassa ja Baltiassa. Luentosarjan hinta 15 euroa, yksittäisille luennoille osallistuminen 5 euroa/luento. SUOMALAISEN RUUAN HISTORIA KESKIAJALTA NYKYPÄIVIIN LUENTO V140449 3t/0€ to 17.30–20.00 6.3. Opistotalo, Satu Hovi ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Sukututkimus SUKUTUTKIMUKSEN PERUSKURSSI V140560 30 t / 52 € to 17.00–19.15 16.1.–27.3. Helsinge skola och gymnasium, Teuvo Ikonen Kurssi on tarkoitettu sukututkimusta aloittaville tai sitä jo jonkin verran harrastaneille. Kurssilla perehdytään sukututkimuksessa käytettäviin ev. lut. kirkon keskeisiin asiakirjoihin ja niiden yhteiskäyttöön, em. asiakirjoja korvaaviin tietolähteisiin sekä vanhojen asiakirjojen käsialojen tulkintaan. Kurssille osallistuminen edellyttää tietokoneen peruskäytön hallintaa. Tavoitteena on, että kurssin käytyään opiskelijat pystyvät itsenäisesti jatkamaan kurssilla työstettyä henkilökohtaista sukututkimushanketta ja käyttämään siinä tarvittavia tärkeimpiä arkistolähteitä. Kurssijaksojen lisäksi kurssilaisilla on mahdollisuus osallistua pareittain opettajan johdolla ohjattuun tutkimuskäyntiin Kansallisarkistossa. Ei opetusta viikolla 8. löytämään tarvittavat tiedot ja huomioidaan nykyiset käytännesäännöt sukututkimuksessa. Kotitehtävien ja esimerkkien kautta kurssilaiset saavat henkilökohtaista opastusta sukututkimukseensa internetin välityksellä, sekä kurssin arkistotunneilla Kansallisarkistossa opettajan ohjauksessa. SUKUTUTKIMUKSEN JATKOKURSSI V140459 20 t / 54 € ke 18.00–20.30 la 10.00–14.00 9.4.–14.5. Opistotalo, Kari-Matti Piilahti Kurssilla tutustutaan sukututkimuksessa kirkonkirjojen ohella muuhun käytettävään lähdeaineistoon, kuten henki- ja maakirjoihin, tuomiokirjoihin, sotilaslähteisiin ja karttoihin. Kurssi sopii parhaiten sukututkimusta jo jonkin verran tehneille. Osa opetuksesta on ATK-luokassa. Kurssilla on opintokäynti Kansallisarkistoon. kertovat kukin oman ainutlaatuisen tarinansa. Teosten yksityiskohtia ja teemoja tarkastelemalla niistä löytyy yhä uusia ulottuvuuksia ja näkökulmia. Kymmenen teosta viitoittavat tien länsimaisen taiteen historiaan aina Italian renessanssista amerikkalaiseen abstraktiin taiteeseen. 15.1. Sandro Botticelli: Venuksen syntymä ja Michelangelo: Aatamin luominen 22.1. Leonardo da Vinci: Mona Lisa ja Rembrandt: Yövartio 29.1. Eugéne Delacroix: Vapaus johtaa kansaa ja Edouard Manet: Folies Bergéren baari 5.2. Edvard Munch: Huuto ja Pablo Picasso: Guernica 12.2. Frida Kahlo: Omakuva ja Jackson Pollock: No 5. Koko luentosarjan hinta 25 euroa, yksittäiselle luennolle osallistuminen 5 euroa/luento. NYKYTAIDE TUTUKSI V140435 to 13.2.–10.4. Opistotalo, Sirpa Aalto Kulttuurintuntemus TOVE JANSSON – TAIDE JA ELÄMÄ V140393 2t/0€ ke 17.30–19.00 19.3. Opistotalo, Emmi Jäkkö 8 t / 20 € 17.30–19.00 Tove Jansson teki upean uran niin taidemaalarina, kirjailijana kuin tietenkin muumien luojana. Vuonna 2014 tulee kuluneeksi 100 vuotta rakastetun taiteilijan syntymästä. Tee tutustumismatka nykytaiteen suuriin teemoihin. Kurssilla käydään läpi neljä nykytaiteen suurta teemaa: identiteetti, keho, esittäminen, korkeataide/populaaritaide erilaisin kuvaesimerkein. Kurssi helpottaa jäsentämään nykytaidetta aihekokonaisuuksien kautta esitellen samalla aikamme merkittävimpiä kuvataiteilijoita. Opetusta 13.2., 6.3., 20.3. ja 10.4. SUKUTUTKIMUKSEN PERUSKURSSI V140556 33 t / 60 € ti 17.30–20.00 14.1.–1.4. Sotungin lukio, Raija Rytkönen MITÄ MESTARITEOKSET KERTOVAT? V140266 10 t / 25 € ke 17.30–19.00 15.1.–12.2. Myyrinki, Emmi Jäkkö * VIININTUNTEMUKSEN ALKEISKURSSI V140196 16 t / 78 € ke 17.30–20.45 15.1.–5.2. Opistotalo, Tauno Auer Kurssin tarkoituksena on perehtyä sukututkimukseen kirkon arkistoja käyttäen, selvittää miten tietoja löytyy, kuinka vanhojen asiakirjojen tietoja tulkitaan ja käytetään hyväksi sukututkimuksessa. Kurssilla voi aloittaa oman sukututkimuksen. Opetellaan Miksi juuri tietyt maailman taiteen teokset ovat niitä ”suuria maalauksia”? Mitä ne kertovat omasta ajastaan, historiasta ja edustamastaan kulttuurista? Miten juuri nämä teokset ja taiteilijat ovat muuttaneet taiteen historiaa? Luentosarja esittelee 10 maalausta, jotka Kurssi tarjoaa mahdollisuuden oppia ja tietää mitä viiniä kannattaa maistaa, ja missä, miten ja kenen valmistamaa se on. Ohjelma koostuu yhdestä teoriakerrasta ja kolmesta maistelusta. Käsittelemme viinin historiaa, viininviljelyä ja maistelutapoja. Tutustumme WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO KEVÄT 2014 | YHTEISKUNNALLISET AINEET 23 YHTEISKUNNALLISET AINEET Minne katosi suomalainen rikas kukko- ja piirakkakulttuuri? Miksi kaupunkiemme kadunkulmissa nököttää kotipizza eikä kotipiirakka? Miten meille näin kävi eli miksi me emme osaa arvostaa omaa ruokakulttuuriamme? Luennolla pohdimme muun muassa näitä asioita ja etsimme keinoja oman ruokakulttuurimme löytämiseksi uudelleen. YHTEISKUNNALLISET AINEET Ranskan, Saksan ja Italian viineihin. Maistelukerrat huipentuvat viini ja ruoka-kesteihin. Materiaalimaksu on 25 euroa/ilta/oppilas. Ohjelma on laadittu siten että se olisi kiinnostava sekä aloittelijoille että kokeneille harrastajille. Ensimmäiselle kerralle mukaan muistiinpanovälineet. * VIININTUNTEMUKSEN JATKOKURSSI V140198 16 t / 78 € pe 17.30–20.45 14.3.–4.4. Opistotalo, Tauno Auer Käsittelemme viinin historiaa, viininviljelyä ja maistelutapoja. Tutustumme Ranskan, Saksan ja Italian viineihin. Ohjelma koostuu yhdestä teoriakerrasta ja kolmesta maistelusta. Maistelukerrat huipentuvat viini ja ruoka-kesteihin. Materiaalimaksu on 25 euroa/ ilta/oppilas. Ohjelma on laadittu siten että se olisi kiinnostava kokeneille harrastajille. Ensimmäiselle kerralle mukaan muistiinpanovälineet. * ERIKOISVIINIKURSSI V140197 pe 7.2.-7.3. Opistotalo, Tauno Auer 16 t / 78 € 17.30–20.45 Perehdymme klassisiin viineihin, viinien valitsemiseen ja erilaisiin viinikulttuureihin. Tutustumme myös alan sanastoon ja viinimarkkinoiden saloihin. Materiaalimaksu on 25 euroa/ilta/ oppilas. Ei opetusta viikolla 8. Kasvatus LAPSUUS JA MONTESSORIPEDAGOGIIKKA V140279 6 t / 16 € ke 17.30–19.00 26.2.–12.3. Opistotalo, Maria Salonen Tule kuuntelemaan ja keskustelemaan lapsista, aikuisista, omaehtoisuudesta, velvollisuuksista, kurista ja kasvatuksesta. Oliko lapsena ennen helpompaa? Miten yhteiskunta ohjaa vanhemmuutta, toimiiko varhaiskasvatus? Elämän hallintaa *NLP JOHDANTOKURSSI V140389 15 t / 74 € ti 18.00–20.30 25.2.–25.3. Opistotalo, Marja-Leena Savimäki Tule mukaan tutustumaan NLP-menetelmiin johdantokurssille. Kurssilla opitaan NLP ajattelua ja perustaitoja ja miten voit hyödyntää niitä arjessa. NLP (neuro linguistic programming) kurssi, josta löytyy käytännön työvälineitä mm. seuraaviin asioihin: miten hyvä kontakti luodaan, kuinka vuorovaikutus sujuu hyvin, miten motivoidutaan myönteisesti, otetaan voimavaroja käyttöön, muutetaan kielteisiä kokemuksia, miten voi oppia tuntemaan ja kehittää itseään. Sopii jokaiselle, joka on kiinnostunut käytännönläheisesti ihmisestä, vuorovaikutuksesta, voimavaroista, käyttäytymisestä, muutoksesta ja ihmisen mahdollisuuksista. Kurssi on vuorovaikutuksellinen, sisältäen harjoituksia ja keskustelua. *NLP PRACTITIONER V140395 150 t / 990 € la 09.00–16.00 su 09.00–16.00 6.9.–14.12. 10.1.–29.3. 18.4.–19.4. Opistotalo, Marja-Leena Savimäki 24 Sopii sinulle, joka olet kiinnostunut NLP-asiasta, ihmisestä, ihmisen mahdollisuuksista, muutoksesta, vuorovaikutuksesta, itsetuntemuksesta, käyttäytymisestä ja voimavaroista. Tule opiskelemaan NLP-taitoja käytännönläheisesti ja ja löytämään vastauksia: miten hyvä kontakti luodaan, kuinka hyvä vuorovaikutus sujuu, miten motivoidutaan, tehdään päätöksiä, opitaan, otetaan omia voimavaroja käyttöön, muutetaan kielteisiä kokemuksia, hallitaan omaa aikaa, neuvotellaan onnistuneesti jne. Koulutus, josta saat työvälineitä. Päivitetty IANLP:n vaatimustasolle, josta on hyvä, halutessaan, jatkaa IANLP täydennysjaksoon. Kouluttaja Marja-Leena Savimäki, NLP Trainer, Fellow Member Trainer IANLP. YHTEISKUNNALLISET AINEET | KEVÄT 2014 *NLP MASTER PRACTITIONER V140399 150 t / 990 € pe 09.00–16.00 la 09.00–16.00 su 09.00–16.00 12.9.–16.11. 17.1.–15.3. 11.4.–10.5. Opistotalo, Marja-Leena Savimäki Tule mukaan soveltamaan ja syventämään NLP-taitojasi. NLP Practitionertai NLP Practitioner IANLP-koulutuksen suorittaneille. Sisältää johdannon sosiaalipanoraamatyöskentelyyn (The Social Panorama Model). Koulutuksessa kehität itseäsi, opit toimivaa vuorovaikutusta, mallittamista, kielimalleja, mielikuvatekniikoita, voimavarojen käyttöä, ajanhallintaa, tavoitteenasettelua ja paljon muuta, käytännön harjoituksin. Päivitetty IANLP:n vaatimustasolle, josta on hyvä, halutessaan, jatkaa IANLP täydennysjaksoon. Kouluttaja Marja-Leena Savimäki, NLP Trainer, Fellow Member Trainer IANLP. *NLP PRACTITIONER IANLP V140004 32 t / 320 € pe 09.00–16.00 la 09.00–16.00 su 09.00–16.00 ma 09.00–16.00 25.4.–28.4. Opistotalo, Marja-Leena Savimäki ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI *NLP MASTER IANLP V140005 32 t / 320 € to 09.00–16.00 pe 09.00–16.00 la 09.00–16.00 su 09.00–16.00 5.6.–8.6. Opistotalo, Marja-Leena Savimäki Täydennyskoulutus NLP Master Practitioner-koulutuksen käyneille. Kun haluat syventää oppimaasi ja suorittaa kansainvälisen NLP Master IANLP -todistuksen, tule mukaan tähän täydennyskoulutukseen, joka sisältää IANLP:n vaatimusten mukaisen master-koulutuksen aiheiden syventämisen lisäksi näyttökokeen ja kirjallisen kokeen. IANLP-todistuksen saannin edellytyksenä on NLP Practitioner IANLP -todistus, kokeiden hyväksytysti suorittaminen ja lisäksi koulutuksen ulkopuoliset tehtävät ja työnohjaukset. Hintaan ei kuulu erikseen sovittavat työnohjaukset. Perusvaatimuksena NLP Master Practitioner- koulutuksen 100 % osallistuminen ja siitä saatu todistus. Kysy lisää. Kouluttaja MarjaLeena Savimäki, NLP Trainer, Fellow Member Trainer IANLP. *NLP TRAINER IANLP-KOULUTUS V140401 192 t / 2 450 € to 09.00–16.00 pe 09.00–16.00 la 09.00–16.00 su 09.00–16.00 WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO 14.8.–31.8. 3.10.–23.11. 23.1.–1.3. 4.6.–7.6. Opistotalo, Marja-Leena Savimäki Tule soveltamaan aiemmin oppimaasi ja oppimaan uutta. Ainoana Suomessa, kansainvälisen NLP-koulutusten korkealaatuista osaamistasoa ylläpitävän organisaation IANLP:n mukainen NLP kouluttaja-koulutus. Koulutuksessa opittuja hyödyllisiä taitoja voi soveltaa kouluttamisen lisäksi myös monenlaisiin vuorovaikutustilanteisiin, esimerkiksi ryhmän toimintaan, johtamis- ja esimiestaitoihin, asiakastilanteisiin, perhedynamiikkaan, erilaisuuden kohtaamiseen... Sisältää näyttökokeen ja kirjallisen kokeen. NLP Trainer IANLPtodistuksen saannin edellytyksenä on kokeiden hyväksytysti suorittaminen ja lisäksi koulutuksen ulkopuoliset tehtävät ja työnohjaukset. Hintaan ei kuulu erikseen sovittavat työnohjaukset. Perusvaatimuksena NLP Master IANLP -koulutus ja siitä saatu todistus. Kysy lisää. Kouluttaja Marja-Leena Savimäki, NLP Trainer, Fellow Member Trainer IANLP. *SOCIAL PANORAMA CONSULTANT -KOULUTUS V140006 36 t / 1 180 € pe 09.00–17.00 la 09.00–17.00 su 09.00–17.00 23.5.–15.6. Opistotalo, Marja-Leena Savimäki Koulutus perustuu hollantilaisen sosiaalipsykologin, NLP Trainerin, Lucas Derksin mallitustutkimukseen The Social Panorama Model (1995); sosiaalipsykologiaa NLP-viitekehyksessä. Sosiaalipanoraama on kuin yksilöllinen, tiedostamaton kartta ihmissuhteista mielessämme. Kun tiedostamme niiden merkityksen, voimme tehdä muutoksia ja siten parantaa suhteita ympärillä oleviin henkilöihin. Tämä sertifioitu koulutus sosiaalipanoraamasta ja sen soveltamisesta käytännön työssä on sinulle, jolla on NLP Practitioner -koulutus. Suoritettuasi koulutuksen hyväksytysti olet sertifioitunut Social Panorama Consultant ja osaat menetelmän periaatteet, ymmärrät taustalla olevan psykologisen mekanismin ja osaat soveltaa mallia työssäsi itsenäisesti ja menestyksekkäästi. Koulutuksessa tehdään runsaasti jäsenneltyjä ja ohjattuja harjoituksia. Koulutuksen päätteeksi osallistuja tekee hyväksytysti käytännön harjoituksen etätehtävänä, ja raportoi sen kirjallisesti kouluttajalle. Lisätietoja osoitteessa www.finnishsocialpanorama.net. Kouluttaja MarjaLeena Savimäki, NLP Trainer, Social Panorama Trainer. TIETOINEN KUUNTELEMINEN VUOROVAIKUTUKSESSA V140199 14 t / 30 € la 10.00–15.45 su 10.00–15.45 29.3.–30.3. Opistotalo, Sirke Seppänen Kuulla ja kuunnella on kaksi eri asiaa. Ennakkoluulot, pelot ja odotukset voivat estää kuulluksi tulemista. Arvostava läsnäolo, aktiivinen kuuntelu ja toisen ideoista vaikuttuminen sen sijaan rikastavat vuorovaikutusta. Kurssilla harjoitellaan draama-menetelmien kautta läsnäoloa, ennakkosuunnittelusta luopumista, tietoista kuuntelua sekä kehon kielen havaitsemista ja käyttämistä. Kurssi sopii kaikille, jotka ovat kiinnostuneita vuorovaikutusmekanismien ymmärtämisestä ja ihmissuhdetaitojensa kehittämisestä. Vesipullo ja villasukat mukaan! KUORMITTAVA KILTTEYS V140204 18 t / 38 € ma 18.00–20.15 27.1.–10.3. Peltolan koulu, Tessi Ranta-aho Kärsitkö kiltteytesi suorittamisesta? Viekö hyväksynnän hakeminen voimiasi? Pelkäätkö hylätyksi tulemista? Kenen ehtoja toteutat elämässäsi? Tule löytämään keinoja, joilla tunnistat kiltteytesi kukoistavan puun juuria, oksia ja hedelmiä. Tule ottamaan käyttöön uusia tapoja toteuttaa myönteisesti kiltin ihmisen elämää. Harjoittelemme ja pohdimme keskustellen tasapainoisen kiltteyden teemoja. KEVÄT 2014 | YHTEISKUNNALLISET AINEET 25 YHTEISKUNNALLISET AINEET Täydennyskoulutus NLP practitioner-koulutuksen käyneille. Kun haluat syventää oppimaasi ja suorittaa kansainvälisen NLP Practitioner IANLP -todistuksen, tule mukaan tähän täydennyskoulutukseen, joka sisältää IANLP:n vaatimusten mukaisen practitionerkoulutuksen aiheiden syventämisen lisäksi näyttökokeen ja kirjallisen kokeen. IANLP-todistuksen saannin edellytyksenä on kokeiden hyväksytysti suorittaminen ja lisäksi koulutuksen ulkopuoliset tehtävät. Perusvaatimuksena NLP Practitioner- koulutuksen 100 % osallistuminen ja siitä saatu todistus. Kysy lisää. Kouluttaja MarjaLeena Savimäki, NLP Trainer, Fellow Member Trainer IANLP. YHTEISKUNNALLISET AINEET ELÄMÄ YKSINKERTAISEMMAKSI – TAVARAT, PAPERIT JA AJANKÄYTTÖ HALLINTAAN V140321 16 t / 34 € ti 17.00–20.10 21.1.–8.4. Vaskivuoren lukio, Arja Pennanen Elämä yksinkertaisemmaksi, energiarosvot kuriin! Onko elämästäsi hukassa niin tila kuin aikakin? Tavaroiden ja papereiden järjestämisellä saat ympärillesi rauhallisuutta ja selkeyttä. Hallitsemalla tavarasi, hallitset myös elämäsi. Kesyttämällä aikavarkaat saat itsellesi mahdollisuuden keskittyä mielekkäämpään tekemiseen. Kurssilla tarkistelemme kaaoksen aiheuttajia ja opettelemme käytännön menetelmiä niiden taltuttamiseksi. Kurssilla tapaat myös muita kaaoksen haltuunottajia ja saat inspiraatiota omaan organisointiisi. Opetuskerrat 21.1., 11.2., 11.3. ja 8.4. KOHTAAMISIA ITSENI KANSSA – TAIDETERAPEUTTINEN PÄIVÄRYHMÄ V140464 20 t / 41 € ti 10.00–13.15 28.1.–4.3. Opistotalo, Anne-Mari Jääskinen Kaipaatko uusia voimavaroja ja näkökulmia elämääsi? Oletko välimaastossa, etsitkö itseäsi? Logoart-taideterapeuttisessa ryhmässä maalataan märkää märälle-tekniikalla. Maalausten kautta näet itsesi etäämpää ja pystyt ohjaajan avulla maalauksiin tekemiesi muutosten avulla vähitellen löytämään omia voimavarojasi ja rohkeutta muuttaa elämääsi oman näköiseesi suuntaan. Tule rohkeasti kokeilemaan luovaa lähestymistapaa itsetuntemukseen! Aiempaa maalaustaitoa et tarvitse - etenemme yhdessä ohjatusti maalaus maalaukselta. Logoartissa yhdistyvät voimavarakeskeinen logoterapia sekä eheyttävä taideterapia. Kurssimaksun lisäksi 15 € materiaalimaksu ohjaajalle. Emme lähetä erillisiä kurssivahvistuksia. Muista merkitä kurssi kalenteriisi. 26 MATKA MINUUTEEN JATKUU! – TAIDETERAPEUTTINEN TIIVISKURSSI V140465 16 t / 50 € pe 17.00–20.15 su 10.00–15.00 la 10.00–15.00 17.1.–8.2. Opistotalo, Anne-Mari Jääskinen Matka minuuteen vaatii monta katsantokertaa, monta oivallusta, kokemusta ja monia uusia valintoja. Matka edistyy askel askeleelta, ei nopeammin eikä hitaammin. Olet tervetullut jatkamaan tutustumista itseesi taideterapeuttisin menetelmin, lyhyiden alustusten ja harjoitusten keinoin. Teemme sekä märkää märälle-maalaamista, savitöitä että kirjoitustehtäviä. Myös joitain toiminnallisia harjoitteita. Kurssi on tarkoitettu logoartiin aiemmin jo tutustuneille, joko Vantaan opiston kursseilla tai muualla. Logoart -taideterapia korostaa ihmisen vapautta, valintoja ja vastuuta ja näkee ihmisen aina kokonaisuutena. Siinä yhdistyvät voimavarakeskeinen logoterapia sekä eheyttävätaideterapia märkää märälle -maalaamisen sekä savityöskentelyn keinoin. Kurssilla lyhyitä luento-osuuksia, käytännön harjoittelua ja keskustelua. Materiaalimaksu 10 € maksetaan opettajalle ensimmäisellä kerralla. MENETYKSEN JÄLKEEN ELÄMÄÄN V140554 11 t / 0 € ti 17.00–20.00 18.3.–1.4. Opistotalo, Vantaan Aikuisopisto ja Vantaan seurakuntien sairaalasielunhoito järjestävät kolme iltaa läheisensä menettäneille. 18.3. Keho surun kantajana Toiminnallinen osuus: Tarinat surun tulkkina Luento: Surun kehollinen työstäminen YHTEISKUNNALLISET AINEET | KEVÄT 2014 25.3. Musiikki – silta yli synkän veden Toiminnallinen osuus: Surun kohtaaminen musiikin keinoin ryhmässä, Luento: Musiikki menetyksen läpi elämisessä 1.4. Kuva surun tulkkina Luento: Kristus-kuva – ihmisen kuva Toiminnallinen osuus: Suruni kuva Ilmoittautumiset: Vantaan Aikuisopiston opintosihteerille Eila Salmbergille, viimeistään 4.3. mennessä etunimi.sukunimi (at) vantaa.fi. ROHKEUTTA OLLA MINÄ! - VOIMAVARARYHMÄ V140462 20 t / 41 € ma 17.00–20.15 ti 17.00–20.15 24.3.–19.5. 22.4. Opistotalo, Anne-Mari Jääskinen Kaipaatko rohkeutta olla Sinä? Uskallusta luoda oman näköisesi elämä? Miten rohkeuden voi valjastaa käyttöön? Mitä rohkeus konkreettisissa tilanteissa tarkoittaa? Tässä ryhmässä pääset näkemään itseäsi ja herättämään mahdollisuuksiasi märkää märälle maalaamisen, mielikuvaharjoitusten, keskustelun ja lyhyiden kirjoitustehtävien kautta. Pääset kokemaan eheyttävän ja voimavarakeskeisen taideterapian kautta omaa sisäisyyttäsi - herättelemään aitoa itseäsi ja rohkeutta, joka sisälläsi on. Kurssilla käytetään LogoArt-terapiaa, jossa yhdistyy tarkoituskeskeinen logoterapia sekä eheyttävä taideterapia. Ennen muutosta täytyy tulla tietoiseksi itsestä. Maalauksissa voit katsoa itseäsi turvallisen etäisyyden takaa. Tekemällä ohjaajan tuella tietoisesti muutoksia töihisi ajattelu- ja toimintatapasi voi muuttua askel askeleelta myönteisempään ja rohkeampaan suuntaan. Aiempaa maalaustaitoa et tarvitse. Etenemme yhdessä maalaus maalaukselta oivaltaen itsestämme ja prosessista, johon pääsemme. Tule avoimin mielin herättelemään rohkeutta uudella tavalla. Kurssimaksun lisäksi 15 € materiaalimaksu ohjaajalle. Ryhmä sopii kaikille itsetuntemuksesta ja sisäisestä kasvusta kiinnostuneille. Sinulle, joka kaipaat rohkeutta olla oma itsesi. Ei akuutissa kriisissä oleville. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Sanotaan, että niin käy kuin ajattelee. Visualisoinnin menetelmät rakentuvat tämän näkemyksen pohjalta. Esimerkiksi urheilija rakentaa jo ennakkoon mielessään kuvan menestymisestään ja tämä kuva siivittää hänet menestykseen. Visualisointi on siis tietoista mielen käyttämistä unelmiemme saavuttamiseksi. Näin johonkin päämäärään pyrkiminen tulee voimakkaammaksi ja sillä on suurempi todennäköisyys toteutua. Visualisoinnin kurssin tavoitteena on opettaa käyttämään mielemme kykyä työstää asioita mielikuvien kautta tietoisesti. Kurssilla konkretisoidaan toiveita, poistetaan esteitä toiveiden toteutumisen tieltä ja opiskellaan erilaisia visualisoinnin tekniikoita, joita voi soveltaa eri elämänalueilla. Kurssi ei edellytä minkäänlaista aiempaa perehtyneisyyttä visualisoinnin maailmaan. Materiaalimaksu 4 euroa maksetaan opettajalle. VOIMAMIES V140391 15 t / 32 € ti 18.00–20.30 14.1.–11.2. Opistotalo, Marja-Leena Savimäki Tule mukaan miesryhmän vahvuuteen. Maailma kertoo kuka olet, kunnes sinä kerrot sen maailmalle. Löydä sisäinen Voimamiehesi ja opi ilmaisemaan itseäsi. Ota rentous ja ilo eväiksi arkeen. Ryhmässä tutustaan miehen moniin rooleihin sekä tunteisiin, opitaan itsensä ilmaisua ja vuorovaikutusta, vahvistetaan itsetuntoasi ja löydetään voimavarojasi. Ilmoittautuessasi olet jo ottanut ensimmäisen askeleen irti kiireestä – kohti rentoa oloa ja mieltä. Kurssi on toiminnallinen ja vuorovaikutuksellinen. Menetelminä NLP, sosiaalipanoraama ja draamapedagogiikka. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Kirjoittaminen ELÄMÄNKERRALLISEN KIRJOITTAMISEN JATKOKURSSI SENIOREILLE V140220 36 t / 62 € ke 13.45–16.00 8.1.–2.4. Opistotalo, Johanna Latvala Onko tallessasi vanhoja päiväkirjoja tai kirjeitä? Tai tuntuuko siltä, että elämän tapahtumia olisi mukava merkitä muistiin? Kurssilla kirjoitetaan pieniä tai isoja elämäntarinoita joko omaksi iloksi tai jälkipolville muistoksi. Kurssi on tarkoitettu keväällä tai aiemmin elämäkertakirjoittamisen kurssille osallistuneille. LUOVAN KIRJOITTAMISEN PERUSKURSSI V140307 24 t / 46 € pe 17.00–20.00 17.1.–28.3. Opistotalo, Tuija Kolkki Tutustutaan eri tekstilajeihin, kuten esim. proosa, novelli, runous ja draama, ja käydään läpi perusteoriaa erilaisten tekstien rakenteesta, henkilöhahmoista, kertojan äänestä, dialogista ja tapahtumaympäristöstä. Harjoitellaan luovaa kirjoittamista tekemällä paljon eri metodeihin pohjautuvia kirjoitusharjoituksia, jotka innostavat kirjallisiin kokeiluihin. Keskustellaan ryhmissä osallistujien teksteistä, minkä jälkeen tekstejä vielä muokataan. Kurssi sopii oman ilmaisun etsimisestä kiinnostuneille kirjoittajille, niin vasta-alkajille kuin aiemmin harrastaneillekin. Kurssi kokoontuu joka toinen viikko. LUOVAN KIRJOITTAMISEN KURSSI V140221 36 t / 62 € ke 17.30–20.00 8.1.–2.4. Myyrmäkitalo, Johanna Latvala Kurssi on tarkoitettu kaikenikäisille itsensä ilmaisemisesta kirjoittamisen kautta kiinnostuneille. Kurssilla tehdään kirjoitusharjoituksia, joiden tarkoituksen on rohkaista käyttämään kirjoittamisessa omaa ääntä. Kurs- YHTEISKUNNALLISET AINEET VISUALISOINNIN KURSSI – TEE UNELMISTASI TOTTA V140311 32 t / 56 € ti 17.00–20.15 11.2.–8.4. Tikkurilan lukio, Sirpa Aalto Ilmoittaudu kurssille netissä www.ilmonet.fi sin alkaessa voidaan yhdessä sopia, kuinka tuotettuja tekstejä käydään läpi: yhdessä keskustellen vai jollakin muulla tavalla. Tarkoituksena on, että kurssin aikana kirjoitetaan yksi laajempi kirjoitelma, joka voi mieltymyksen mukaan olla esim. novelli, lyriikkaa, näytelmä tms. Tule rohkeasti nauttimaan kirjoittamisesta! Kirjoitusvälineet mukaan. KÄSIKIRJOITTAMISEN PERUSTEET V140202 72 t / 107 € ti 18.00–21.00 14.1.–20.5. Tikkurilan lukio, Anna Jaanisoo Kurssi on tarkoitettu kaikille, joita kiinnostaa ja kiehtoo niin teatterin kuin tarinoidenkin maailma. Et tarvitse aikaisempaa kokemusta teatterista tai kirjoittamisesta, vain innostunut asenne ja kiinnostus tarvitaan. Perehdymme kurssilla käsikirjoittamisen perusteisiin ja teatterin maailmaan. Kurssin aikana selvennämme käytännön harjoitusten kautta alan käsitteitä ja hahmottelemme käsikirjoittajan ja dramaturgin perustyökaluja ja luomme tilaa keskusteluille niin, että kukin kurssilainen voi kehittää omia esityksellisiä ideoitaan. Kurssille voi osallistua, vaikka ei olisi koskaan aikaisemmin kirjoittanut käsikirjoitusta. JULKAISE OMA KIRJA! V140281 6 t / 16 € ke 17.30–19.00 19.3.–2.4. Opistotalo, Maria Salonen Oletko ajatellut, että oman perheen historia tai oma työhistoria olisi hauska saada kirjoihin ja kansiin? Tai sinulla on käytännön osaamista tai teoriatietoa, jota et ole päässyt käyttämään? Kurs- KEVÄT 2014 | YHTEISKUNNALLISET AINEET 27 YHTEISKUNNALLISET AINEET silla annetaan käytännön tietoa kirjoittajille, jotka haluavat välittää ajatuksiaan tai osaamistaan tai muistella omaa tai perheen historiaa omakustanteisen kirjan muodossa. Pohdimme kohderyhmää, kirjan taittoa, aihetta, omakustanteen ehtoja, mahdollisia markkinointikeinoja. Kurssilla käsitellään hyvän asiatekstin ominaisuuksia ja omakustannekirjan julkaisuun liittyviä seikkoja. Koti ja puutarha IKEBANA – JAPANILAINEN KUKKIENASETTELUTAIDE V140434 24 t / 46 € to 18.00–21.15 6.2.–20.3. Leinikkitien opetuspiste, Eila Nyqvist Kurssi aiemmin opiskelleille, sekä aloittelijoille. Ikebana on japanilaisista taidemuodoista tunnetuin, ja sen harrastajia on runsaasti ympäri maailman. Opiskelemme ikebanaa Sogetsu-koulukunnan oppien mukaan. Sogetsukoulukunta kuuluu moderneimpiin koulukuntiin, ja antaa vapauden tekijälleen toteuttaa itseään monipuolisemmin, koska se sallii melkein minkä tahansa materiaalin käytön, sen jälkeen, kun perus-asetelmat ovat hallinnassa. Opinto-ohjelma koostuu neljästä osiosta, joissa jokaisessa on 20 harjoitustehtävää. Näiden tehtävien suorituksen jälkeen voi opiskella ikebanan opettajaksi. Ikebanan harrastus sopii hyvin myös miehille, joten tervetuloa myös miehet mukaan tutustumaan ikebanan saloihin. Oppikirjoja saa opettajalta. Saksia, kenzaneita (piikkipidikkeitä) ja maljakoita voi lainata opettajalta. Opettaja tuo kukka ym. muut materiaalit aloittelijoille joista materiaalimaksu 12 € / kerta. Aiemmin opiskelleet voivat tuoda itse materiaalit, maljakoita ym. voi lainata opettajalta. 28 PUUTARHA-LUENNOT V140385 12 t / 25 € ti 18.00–19.30 ti 17.30–20.00 7.1.–8.4. Opistotalo, Leena Luoto, Eija Keckman 7.1. Puutarhan hoitaminen – mistä aloittaa? Luennolla käydään läpi miten saadaan aikaan helppohoitoinen puutarha. Vastauksia saadaan kysymykseen mitä helppohoitoinen käytännössä voisi tarkoittaa. 22.1. Englantilaistyyppinen puutarha Suomessa, Eija´s garden. 11.3. Helppohoitoinen puutarha 1.4. Monipuolisen pihan merkitys kasvien hyvinvoinnille, pihan pikkuotukset – hyöty- ja haittaeläimet ja niiden tunnistaminen. Haluaisin perhospuutarhan; miten sen saisi aikaan? Kasveja vaivaavat taudit 8.4. Torjuntavoitto rikkaruohoista ja kosteuden hallinta. Miten pääsen eroon rikkaruohoista? Kasvivaihtoehtoja mökki/kaupunkipuutarhalle, josta ollaan poissa pidempiäkin aikoja. Luentosarjan hinta 25 euroa, yksittäisille luennoille osallistuminen 5 euroa/ luento. 7.1., 1.4. ja 8.4. Leena Luoto ja 22.1. ja 11.3. Eija Keckman. PUUTARHURIN PERUSKURSSI – PERUSTIEDOT PUUTARHANHOIDOSTA V140387 8 t / 20 € ti 18.00–19.30 14.1.–25.3. Opistotalo, Leena Luoto Kurssin teemoja ovat: Oman puutarhan tarpeet, mitä hoitotoimenpiteitä juuri minun puutarhani kaipaa? Mitä ja milloin pitäisi tehdä? Miten suunnittelen oman puutarhani hoitotoimet? Käydään läpi maaperä ja multa, lannoitteet ja kalkitseminen, kasvivalinnat ja rakenteet, kevään töiden aikataulutus, nurmikon perustaminen ja hoito, kukkapenkkien kunnostus ja kasvihuone ja kasvilava. Kurssin on tarkoitus ohjata kotipuutarhuria luomaan helppohoitoisempi puutarha. Huomaa myös Opiston puutarhaluennot, jotka täydentävät kurssilta saamiasi tietoja. YHTEISKUNNALLISET AINEET | KEVÄT 2014 Puutarhan suunnittelu * ONNISTUNUT PERENNAPENKKI V140566 16 t / 41 € ti 17.30–20.45 ke 17.30–20.45 28.1.–5.2. Opistotalo, Eija Keckman Kurssilla tehdään suunnitelma omasta perennapenkistä tai istutusalueesta. Kurssilla käydään läpi seuraavia asioita: perennapenkin perustaminen sekä sen valo ja varjo, kasvivalinnat, katseenvangitsijat perennapenkissä, rajaukset. Ota kurssille mukaan pohjapiirros 1:100 suunniteltavasta alasta, valokuvia alueesta, suhdeviivain, värikynät, lyijykynä ja kumi. Kurssi kokoontuu ti 22.10., ke 23.10., ti 29.10. ja ke 30.10. Materiaalimaksu 15 € maksetaan opettajalle (sisältää suunnittelukalvon, 1 suunnitelmakopion ja piirustustussit). * SUUNNITTELE UNELMIESI PUUTARHA V140543 18 t / 59 € ti 17.30–20.45 to 17.30–20.45 ma 17.30–20.45 to 17.30–19.00 11.2.–27.2. Opistotalo, Eija Keckman Kurssilla tehdään oma puutarhasuunnitelma tai suunnitellaan jokin osa omasta pihasta (max. 1000 m2). Jokainen opiskelija tekee suunnitelmastaan luonnoksen, joka piirretään puhtaaksi symboleja käyttäen. Kurssilla käydään läpi seuraavia asioita: oman pihan pohjapiirrokset, valo ja varjo, ilmansuunnat, kasvivalinnat, katseenvangitsijat, rajaukset, aidat yms. sekä jokaisen omat puutarhatoiveet. Ota kurssille mukaan pohjapiirros 1:100 suunniteltavasta alasta, valokuvia alueesta, suhdeviivain, värikynät, lyijykynä ja kumi. Kurssi kokoontuu ti 11.2., to 13.2., ma 24.2., ti 25.2. ja to 27.2. (17.30-19.00). Materiaalimaksu 15 € maksetaan opettajalle (sisältää piirustuskalvot, suunnitelmakopiot ja piirustustussit). ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Kurssilla tehdään oma puutarhasuunnitelma tai suunnitellaan jokin osa omasta pihasta (max. 1000 m2). Jokainen opiskelija tekee suunnitelmastaan luonnoksen, joka piirretään puhtaaksi symboleja käyttäen. Kurssilla käydään läpi seuraavia asioita: oman pihan pohjapiirrokset, valo ja varjo, ilmansuunnat, kasvivalinnat, katseenvangitsijat, rajaukset, aidat yms. sekä jokaisen omat puutarhatoiveet. Ota kurssille mukaan pohjapiirros 1:100 suunniteltavasta alasta, valokuvia alueesta, suhdeviivain, värikynät, lyijykynä ja kumi. Kurssi kokoontuu ti 8.4., ke 9.4, ti 15.4., ke 16.4. ja ti 22.4 (17.30-19.00). Materiaalimaksu 15 € maksetaan opettajalle (sisältää piirustuskalvot, suunnitelmakopiot ja piirustustussit). Luontoharrastus Retkeily *HIIHTORETKI TORRONSUON KANSALLISPUISTOSSA V140247 10 t / 24 € la 09.00–17.15 8.3. Minna Juusela Koe ja näe yksi Etelä-Suomen suurin suoalue hiihtäen! Torronsuon avarissa ja upeissa maisemissa voit kuvitella olevasi Lapissa. Hiihdämme hyvinhoidetuilla laduilla, ihastelemme ympäröivää maisemaa ja nautimme eväitä nuotiolla. Paluumatkalla piipahdamme lähistöllä sijaitsevassa Hämeen luontokeskuksessa. Omat sukset ovat suotavat, mutta retkisuksia kenkineen on myös mahdollista vuokrata. Pyrimme matkaamaan Torronsuolle kimppakyydeillä. Lisätietoja retkestä sähköpostilla noin kaksi viikkoa ennen retkeä. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO *KUUTAMOILTA TALVISESSA NUUKSIOSSA V140244 5 t / 14 € pe 18.00–22.00 14.3. Minna Juusela Lähde lumikenkäillen tutustumaan kauniiseen talviseen Nuuksion luontoon! Kävelemme lumikengillä reilun tunnin mittaisen lenkin, asetumme nuotiolle nauttimaan eväitä ja paistamaan lettuja, sekä ihastelemme luonnon hiljaisuutta. Retki sopii kaikille, aiempaa lumikenkäilykokemusta et tarvitse. Varusteiksi normaalit talviulkoiluvaatteet sekä tukevapohjaiset, varrelliset kengät. Lisätietoja retkestä ja tapaamispaikasta saat sähköpostilla noin kahta viikkoa ennen retkeä. Lumikengät saat vuokrattua paikan päältä, 3 euroa/pari. *TALVIRETKEILYÄ LÄHILUONNOSSA V140248 5 t / 14 € la 10.00–14.00 15.3. Minna Juusela Lumikengät jalkaan ja talviseen metsään! Ulkoilemme Viikin kauniissa maisemissa. Lumikenkäillen pääsemme talvellakin hyvin lähelle luontoa. Retkellä tutkimme lumijälkiä ja ihastelemme kaunista talviluontoa, sekä nautimme eväitä luonnonrauhassa. Retki sopii kaikenkuntoisille, eikä aiempaa lumikenkäilykokemustakaan tarvita. Tapaaminen Gardenian edessä klo 10.00. Lisätietoja retkestä saat sähköpostiisi noin kaksi viikkoa ennen retkipäivää. Lumikenkiä saa vuokrata paikanpäällä, 3 euroa/pari. Vesiliikenne * RANNIKKOMERENKULKUOPPI V140203 38 t / 124 € ke 18.00–21.15 pe 18.00–21.15 ma 18.00–19.30 26.2.–16.4. 25.4.–28.4. Vantaan ammattiopisto VARIA, Seppo Salmi Osallistumisen edellytyksenä on hyväksytyksi suoritettu Saaristomerenkulkuoppi. Kurssimateriaalit oppilas maksaa erikseen ja sitä voi ostaa kurssipaikalta ensimmäisellä kerralla, varaa käteistä mukaan. Tentti 25.4. Palautuskerta 28.4. Terveys ja hyvinvointi MUISTITERVEYTTÄ ARKEEN V140491 20 t / 43 € to 10.00–11.30 16.1.–15.5. Opistotalo, Mirja Hiirikoski Muistin, aivojen terveyden ja muistisairauksien ennaltaehkäisyyn voidaan vaikuttaa. Kurssin tavoitteena on lisätä tietoisuutta muistin toiminnasta ja sen tukemisesta, oppia tunnistamaan oman muistinsa vahvuudet ja heikkoudet, tunnistaa aivoterveyden riskit ja löytää keinoja ylläpitää sekä vahvistaa aivoterveyttä sekä luoda ja vahvistaa edellytyksiä muistihäiriöiden ja muistisairauksien oireiden tunnistamiseksi. Kurssin sisältö on suunnattu yli 55-vuotiaille osallistujille. Kurssiin kuuluu opetuskertaa 9+1, joista viimeinen Muistitreffit 15.5. Itsehoito * LIIKKUMISEN LAATUA TERVEILLÄ JALOILLA V140201 6 t / 33 € ti 16.15–17.00 4.3.–8.4. Opistotalo, Taina Virta, Jaana Kaunismäki Tässä liikuntamuodossa harjoitetaan alaraajojen ja jalkaterienlihaskuntoa. Harjoitteet soveltuvat erilaisten jalkaterien ja alaraajojenvirheasentojen ja kiputilojen ennalta ehkäisyyn sekä hoitoon, esimerkkinä vaivaisenluu ja pihtipolvet. Harjoitteissa perehdytään keskivartalon hallinnasta varpaiden lihasten aktivointiin. Kurssin tavoitteena on antaa eväät kivuttomaan ja luonnolliseen askeltamiseen ja parempaan tasapainoon. KEVÄT 2014 | YHTEISKUNNALLISET AINEET 29 YHTEISKUNNALLISET AINEET * SUUNNITTELE UNELMIESI PUUTARHA V140547 18 t / 59 € ti 17.30–20.45 ke 17.30–20.45 ti 17.30–19.00 8.4.–22.4. Opistotalo, Eija Keckman YHTEISKUNNALLISET AINEET SAIRAUDESTA PARANEMISEEN V140443 30 t / 54 € su 10.00–17.30 to 16.30–21.30 16.2.–27.3. Opistotalo, Sirpa Aalto Fyysisen sairauden takana on usein tiedostamattomia ajattelu- ja käyttäytymistapoja, joiden läpikäyminen auttaa paranemisprosessia. Sairaudesta paranemiseen kurssin teemoja ovat sairaus metaforana, omakuva, sairauden historia ja paraneminen. Kurssi antaa mahdollisuuden työstää omia asioita yhdessä muiden ryhmäläisten kanssa. Kurssilla käytetään erilaisia menetelmiä: liike- ja ääniharjoituksia, kuva- ja visualisointitehtäviä. Opiston erikoiset * REIKI I V140192 pe la 28.2.–1.3. Opistotalo, Raija Lensu 10 t / 45 € 17.30–20.30 10.00–15.00 Kurssi sopii kaikille, jotka haluavat hoitaa itseään ja toisia. Reiki on universaalienergia, joka virtaa kaikissa ja kaikkialla. Reikienergialla voi hoitaa ja tasapainottaa kaikkia elämän alueita, parantaa sekä fyysistä että henkistä hyvinvointia (esim. unettomuutta, stressiä, kipuja). Reiki I kurssilla opitaan itsehoito Usuin menetelmällä sekä käsitellään mm. Reikin historiaa, Reikin periaatteet, mitä Reiki on, mihin Reikiä käytetään, kuinka reikillä hoidetaan, eri hoitoasennot, itsehoito, kontaktihoito (ihmiset, eläimet, kasvit) sekä saadaan Reiki I -asteen vihkimys ja opitaan I symboli. * REIKI II V140194 pe la 4.4.–5.4. Opistotalo, Raija Lensu 30 9 t / 44 € 17.30–20.30 10.00–14.30 Reiki II kurssi edellyttää Reiki I kurssin suoritusta (ei linja eikä opettaja sidonnaisuutta). Kurssi sisältää Reiki II vihkimyksen ja symbolit, sekä niiden käyttötarkoituksen ja merkitykset. Reiki II kurssilla opitaan kaukohoidon menetelmät, eettiset periaatteet ja vastuut sekä hoitaminen läpi ajan ja paikan. Kurssilla opitaan erilaisia hoitomuotoja. mm. tuolihoidon tekeminen ja tehokkaat lyhythoidot. Reiki II kurssin aikana energian välittäminen voimistuu. *REIKIN KERTAUSTA – OMAN HENKISYYDEN VAHVISTAMINEN V140195 8 t / 39 € la 09.30–16.00 26.4. Opistotalo, Raija Lensu Kerrataan Reiki I ja II kurssien keskeisiä asioita sekä käydään läpi yhdessä esiin nousevia kysymyksiä. Teemme myös reikihoitoja. Päivän muita aiheita: Oma henkinen kehittyminen nopeasti muuttuvassa ajassa, jossa nyt elämme. Miten vahvistamme sisäistä voimaamme; elää tässä hetkessä? Ryhmässä pysähtyen, hiljentyen ja meditoiden avaudumme sisäiselle vuoropuhelulle, vahvistaen luottamusta ja tietoisuutta itsestämme. Uuden ajan herkät ja erilaiset lapset keskuudessamme: Indigo,- kristalli- ja tähtilapset. Miten tunnistaa heitä, miten tukea heitä ja miten ennen kaikkea me itse opimme ja kasvamme henkisesti heidän välityksellä? Keskustelua aiheista. * VÄRIKURSSI V140497 pe la 24.1.–25.1. Opistotalo, Tuija Kuisma 8 t / 51 € 18.00–21.15 18.00–21.15 Värien vaikutus meihin on suurempi kuin uskommekaan. Voimme niiden avulla kohentaa mielialaamme sekä parantaa jopa elimistömme toimintaa. Kurssilla etsitään osallistujien voimaja persoonavärejä ja käydään läpi värimieltymysten syntymekanismeja. Värivalintojen vaikutus pukeutumiseemme ja sisustukseemme on myös huomattava. Lisäksi tutustumme vä- YHTEISKUNNALLISET AINEET | KEVÄT 2014 reihin chakra-tietouden avulla. Anna värien tuoda iloa ja energiaa elämääsi. Ota mielellään mukaan omat värikynät. *TUTUSTU VÄRIEN AVULLA ITSEESI JATKOKURSSI V140498 6 t / 31 € la 10.00–15.00 22.3. Opistotalo, Tuija Kuisma Tämä kurssi on tarkoitettu jo aiemmin pidetyn Värikurssin käyneille. Lisäämme itsetuntemustamme välivärien avulla ja etsimällä värejä, jotka kuvaavat parhaiten persoonallisuuttamme ja temperamenttiamme. Syvennämme myös väritietouttamme chakraoppien valossa. Ota mukaan mielellään aiemmat muistiinpanot, värikynät ja eväät. *ONNELLISEMPI ELÄMÄ TÄSSÄ JA NYT V140486 12 t / 59 € ma 17.30–20.45 3.3.–17.3. Opistotalo, Suvi Huovinen Elätkö onnellisena joka hetki, ajoittain vai sitten kun? Onnellisuus ei ole katoava luonnonvara mutta se voi olla kaiken hektisyyden keskellä. Voisimmeko nauttia onnellisuudesta tässä ja nyt, koko ajan? Kurssilla saat konkreettisia välineitä kohti onnellisempaa elämää. Rentoudumme ja teemme erilaisia harjoituksia sekä harjoittelemme onnellisuutta myös pienten harjoitusten muodossa aina viikon ajan kotona. Uskomattoman toimivaa, voimavaroja ja onnellisuutta lisäävää! Pukeudu mukaviin vaatteisiin ja ota mukaasi matto rentoutumista varten. Voit ottaa myös sinua puhuttelevan muistiinpano- kirjasen. Lämpimästi tervetuloa! *TÄYSIPAINOINEN ELÄMÄ TÄSSÄ JA NYT V140558 4 t / 20 € ma 17.00–18.30 24.2.–3.3. Opistotalo, Susanna Mättö Kurssin avulla opitaan keinoja nauttia elämän pienistäkin iloista ja löytämään onni arjesta. Kurssilla opitaan ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI *AARREKARTTAKURSSI – ANNA UNELMILLESI MAHDOLLISUUS TOTEUTUA V140446 7 t / 42 € la 10.00–15.45 18.1. Opistotalo, Suvi Huovinen Onko sinulla unelmia? Osaatko ja uskallatko unelmoida jostakin jonka uskot olevan täysin mahdotonta saavuttaa? Tee tilaa unelmillesi. Aarrekartta on luova ja hauska tapa auttaa sinua selkeyttämään omia tavoitteitasi, mitä todella haluat elämääsi. Rentoutumisen ja visualisoinnin avulla teemme tietoisen ja silmiä avaavan matkan itseemme. Luomme kuvin unelmistamme henkilökohtaisen ”taulun”, jolla on uskomattoman suuri voima ja sen vaikutus voimavaroihimme on konkreettinen. Pukeudu mukaviin vaatteisiin. Ota mukaasi matto rentoutumista varten sekä yksi postikortin kokoinen ja noin 10 passikuvan kokoista mahdollisimman uutta kuvaa itsestäsi. Voit halutessasi tuoda myös aikakauslehtiä tai kuvia, jotka puhuttelevat sinua. Varaa mukaasi 5 euroa materiaalimaksu, joka maksetaan opettajalle. koti. Valmennuksellisin keinoin pääset suunnittelemaan juuri sellaisen kodin, mikä on lähellä sinun sydäntäsi. Luomme kuvin visuaalisen ”taulun”, jolla on uskottoman suuri voima. Pukeudu mukaviin vaatteisiin. Ota mukaasi matto rentoutumista varten. Voit halutessasi tuoda myös sisustuslehtiä tai kuvia mitkä puhuttelevat sinua sisustuksellisesti. Lämpimästi tervetuloa! Varaa mukaasi materiaalimaksu 5 euroa, joka maksetaan opettajalle. *ELÄ UNELMIESI ELÄMÄ VETOVOIMANLAIN AVULLA! V140557 4 t / 20 € ma 17.00–18.30 13.1.–20.1. Opistotalo, Susanna Mättö Mikä on vetovoiman laki ja mitä hyötyä siitä Sinulle on? Vetovoimaisen ajattelun avulla voit muuttaa elämääsi merkittävästi positiivisemmaksi. Opettajan oma tarina tukee vetovoimavalmennuksen kulkua ja auttaa myös Sinua oivaltamaan mahdollisuudet sekä konkreettiset keinot muuttaa elämääsi haluamaasi suuntaan! Kurssilla tutustutaan oman ajattelun voimaan ja oivallutetaan osallistujia ymmärtämään että jokainen meistä voi päättää oman elämänsä kulun haluamaansa suuntaan. Tämä kurssi osallistujia kivalla tavalla herättelevä kokonaisuus jossa jokainen osallistuja konkreettisesti työstää omia haaveitaan ja tulevaisuuttaan. *AARREKARTTAKURSSI – SISUSTA UNELMIESI KOTI V140485 7 t / 34 € la 10.00–15.45 15.3. Opistotalo, Suvi Huovinen *LÖYDÄ UPEAT VAHVUUTESI ENNEAGRAMMIN AVULLA V140487 12 t / 59 € pe 17.30–20.45 la 10.00–16.30 7.2.–8.2. Opistotalo, Suvi Huovinen Oletko nähnyt joskus upean kodin mistä olet haaveillut? Tai onko sinulla mielessäsi unelma kodista minkä haluaisit? Anna tilaa unelmillesi. Aarrekartta on luova ja hauska tapa auttaa sinua selkeyttämään omia tavoitteitasi, mitä todella haluat. Millaisen kodin sinä haluat? Rentoutumisen ja visualisoinnin avulla pääset lähemmäksi mielikuvaa millainen on unelmiesi Enneagrammi perustuu moderniin psykologiaan ja vanhaan perinteeseen. Menetelmä on erittäin käytännöllinen mutta syvällinen. Sen käyttö on levinnyt eri puolille maailmaa sekä yksityis- että työelämässä. Enneagrammiteoriaan sisältyy yhdeksän erilaista upeaa persoonallisuustyyppiä, joilla on omat vahvuudet, tapa nähdä maailma ja kohdata muut ihmiset. Ennea- WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO grammi on loistava työkalu kohti parempaa itsetuntemusta, ymmärrystä ja hyväksyntää. Omien vahvuuksien tiedostaminen ja niiden esiin tuominen ei ole itsestään selvää. Ne ovat kuitenkin rikkaus elämässämme. Kurssilla opimme löytämään ja tuntemaan upeita vahvuuksiamme, jotka meidän on hyvä tiedostaa ja joita meidän kannattaa tuoda esiin jokapäiväisessä elämässä niin parisuhteessa, perheessä, muissa ihmissuhteissa kuin työelämässäkin. Kuljemme kohti parempaa ja arvokkaampaa elämää. Lämpimästi tervetuloa!. *ASTROLOGIAN JATKOKURSSI – LISÄÄ ITSETUNTEMUSTASI V140200 10 t / 49 € la 12.00–16.00 su 12.00–16.00 18.1.–19.1. Opistotalo, Juhani Nummela Jatkokurssilla tutustumme mm. ennakoimismenetelmiin ja ihmissuhdevertailuun. Ennakoimismenetelmiä ovat transiitit, progressiot ja auringonpaluukartta. Opettajalta voi hankkia tarvittavat kartat. Muistiinpanovälineet mukaan. Edellyttää alkeiskurssin 1 tietojen tuntemusta (merkit, planeetat, huoneet, aspektit). Suositellaan tutustumista johonkin seuraavista: Nummela: Astrologian käsikirja, tai Laurento: Opi astrologiaa. Hyvin tiivis kurssi, yksi 15 min tauko. Ota evästä mukaan. *TAROT PERUSKURSSI V140193 la 29.3. Opistotalo, Raija Lensu 8 t / 44 € 09.30–16.00 Tarotkortit ovat ikivanha itsetutkistelumenetelmä, oppia ymmärtämään itseä, toisia ja muuttuvia elämäntilanteita. Kurssilla opettelemme perusteet korttien käyttöön, tutustumme myös numerologian symboliikkaan. Ennakkotietoa korteista ei tarvita, kiinnostus ja avoin mieli riittää. Kurssille suositellaan Rider Waite-kortteja. Tervetuloa tutustumaan Tarotien kiehtovaan maailmaan. KEVÄT 2014 | YHTEISKUNNALLISET AINEET 31 YHTEISKUNNALLISET AINEET myös keinoja ikävistä tunteista irtipäästämiseen sekä kukin osallistuja työstää omia henkilökohtaisia elämänhallintansa muutoskohteita. Kurssi on erittäin osallistava ja käytännönläheisten harjoitusten avulla jokainen löytää uusia tapoja elää täyteläistä ja itselleen mieluisaa elämää juuri tässä ja nyt. MUSIIKKI JA ILMAISUTAITO KUVA ELINA VIENAMO Opintoneuvonta Ilona Tuovinen Opintosihteeri Eila Salmberg Yhteystiedot ja päivystysajat löytyvät sivulta 5. Ilmoittautumisohjeet löytyvät sivulla 6. Ilmoittautumisen peruutusehdot löytyvät sivulla 6. Musiikki ja Ilmaisutaito Sisällysluettelo Musiikki 32 Konsertit ja tapahtumat 33 Laulunopetus 33 Yhteislaulu 34 Soitinopetus 35 Orkesterit ja bändit 35 Perhekurssit Ilmaisutaito 37 Tapahtumat 37 Soveltavat draamamenetelmät 37 Improvisaatio 38 Esitystekniikka 38 Teatteri 32 MUSIIKKI | KEVÄT 2014 Musiikki TONTTU LÄHTI MATKAAN -TONTTUMUSKARITAPAHTUMA LAPSILLE Konsertit ja tapahtumat KOKO PERHEEN JOULULAULUT Tiistaina 3.12.2013 klo 17.00-18.15 Opistotalolla, Lummetie 5 Keskiviikkona 4.12.2013 17.00-18.15 Myyringissä, Liesitori 1 (kulku Vaskivuorentien puolelta) Tervetuloa laulamaan yhdessä tuttuja ja uusia joululauluja, joista löytyy suosikkeja niin lapsille kuin aikuisille. Laulamalla ja leikkimällä virittäydymme mukavaan joulutunnelmaan koko perheen voimin. Mukaan siis isät, äidit, lapset, mummit ja kummit! Vapaa pääsy. Tonttumuskari Myyringin liikuntasalissa tiistaina 10.12.2013 klo 11 alkaen: tonttuleikkejä, piirileikkejä ja joululauluja lapsille ja lapsenmielisille - koko perheelle. Tapahtuma klo 11-13 välillä, voit osallistua haluamasi ajan tai tulla mukaan vaikka puolivälissä. Tervetuloa – vapaa pääsy. ”JOULULAULUJEN HELKETTÄ JA VALOA” Ti 3.12.2013 klo 18-19 Lumon monitoimikeskuksen ravintola Villiankka Ti 10.12.2013 klo 18-19 Tikkurilan kirjasto - Kilisee, kilisee kulkunen – Arkihuolesi kaikki heitä – Valkea joulu … kauneimpia, iloisia ja tunnelmallisia, perinteisempiä ja uudempia – monenlaisia ihanimpia joululauluja helkkyy ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI WEIHNACHTSLIEDER AUF DEUTSCH Keskiviikkona 11.12.2013 klo 17.30 Opistotalolla Torstaina 12.12.2013 klo 17.30 Myyringissä. Schönes Beisammensein im Zeichen von deutschen Weihnachtsliedern. Eintritt frei. Tule viettämään iltaa saksalaisten joululaulujen merkeissä. Vapaa pääsy. MAAKUNTALAULUJEN HELMIÄ Ke 26.2.2014 klo 18-19 Lumon monitoimikeskuksen ravintola Villiankka Missä maat on mainiommat – Männikkömetsät ja rantojen raidat – Suloisessa Suomessamme… iki-ihanat maakuntalaulujen helmet kaikuvat Lumon kirjastossa keskiviikkona 26.2.2014. Tule mukaan laulamaan maakuntalauluja Lumon kirjaston ja Vantaan Aikuisopiston järjestämään yhteislaulutilaisuuteen. Vapaa pääsy – tervetuloa! ”SÄVELTEN SIIVILLÄ” –AIKUISOPISTON MUSIIKKIRYHMIEN KEVÄTKONSERTTISARJA lauantaina 29.3.2014 klo 12-16 Opistotalon juhlasalissa, Lummetie 5 Aikuisopiston musiikkiryhmien laulajat ja soittajat, kuorot ja orkesterit esiintyvät eri-ikäisin ja – kokoisin kokoonpanoin erilaisten musiikkityylien siivillä – konsertit klo 12, 13, 14, ja 15. Vapaa pääsy. Tervetuloa ! Opiston monet kuorot, orkesterit ja musiikkiryhmät esiintyvät myös omissa konserteissaan sekä joulun alla että kevätlukukauden aikana ja vievät musiikkiesityksiä vanhainkoteihin ja palvelutaloihin. Mm. kuorojen ja orkestereiden joulu- ja kevätkonserteista WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO on tietoa oppaan alussa tapahtumat ja konsertit -osiossa. Laulunopetus LAULUKURSSI ”LAULUTAIDOTTOMILLE” V140118 12 t / 32 € la 10.00–15.00 18.1.–25.1. Opistotalo, Tarja Karkulehto Viikonlopun kestävä, syventävä pop & jazz-laulun ohjelmistokurssi. Kurssilla lauletaan suomen- ja englanninkielistä pop/rock/rhythm and blues -musiikkia 60-luvulta nykypäivän hitteihin. Syventävä ohjelmistokurssi on tarkoitettu ensisijaisesti aiemmin laulua harrastaneille laulajille, jotka haluavat syventyä erilaisten kappaleiden tyylipiirteisiin; fraseeraukseen ja rytmiikkaan. Yhteislaulu Oletko epävarma omasta äänestäsi tai nuottikorvastasi? Rohkaistu laulamaan! Tälle kurssille ovat tervetulleita kaikki aloittelevat laulunharrastajat tai laulutaitojaan ja -kykyjään epäilevät laulajat, mutta silti kovasti lauluintoiset! Etsimme yhdessä omaa lauluääntäsi ja -korvaasi, laulamme helppoja tuttuja ja uusiakin lauluja. Teemme yhdessä myös äänenkäyttöharjoituksia. Voit myös tuoda mukaan toivelaulujasi. Opetus tapahtuu ryhmässä. Ei vaadi nuotinlukutaitoa. VIIKONLOPPUKURSSI KARAOKELAULAJILLE V140138 8 t / 22 € la 11.00–14.15 su 11.00–14.15 18.1.–19.1. Myyrinki, Sanna Ruohoniemi Tule harjoittamaan omia karaokesuosikkejasi viikonloppukurssille. Valitse kaksi sinulle tuttua, tekstiltään merkityksellistä laulua, tyylilaji vapaa. Kappaleita harjoitetaan sekä tulkinnallisesti että musiikillisesti laulunopettajan ohjauksessa. Kurssin opetus tapahtuu ryhmän läsnäollessa: saat sekä yksilöllistä opetusta ja samalla opit muiden esityksistä. Kurssille valitsemiesi kappaleiden nuotit kahtena kappaleena. Kurssi ei edellytä aikaisempaa lauluharrastustaustaa. POP&JAZZ-LAULUN OHJELMISTOKURSSI V140139 10 t / 26 € la 10.00–14.00 su 11.00–15.00 15.3.–16.3. Myyrinki, Sanna Ruohoniemi UUDET JOULULAULUT V131899 4 t / 11 € ti 18.30–20.00 3.12.–10.12. Opistotalo, Tarja Karkulehto Tule oppimaan uusia joululauluja! Tällä kurssilla laulamme ja opettelemme uusia ja harvemmin laulettuja tai unohduksiin jääneitä joululauluja, mutta laulamme myös muutaman tutun ja perinteisen joululaulun kurssin aikana. Ensimmäisellä kerralla käymme uudet laulut läpi ja toisella kerralla kertaamme ne. Tule virittäytymään joulun tunnelmaan. UUDET JOULULAULUT V131903 4 t / 11 € ke 18.30–20.00 4.12.–11.12. Myyrinki, Tarja Karkulehto Tule oppimaan uusia joululauluja! Tällä kurssilla laulamme ja opettelemme uusia ja harvemmin laulettuja tai unohduksiin jääneitä joululauluja, mutta laulamme myös muutaman tutun ja perinteisen joululaulun kurssin aikana. Ensimmäisellä kerralla käymme uudet laulut läpi ja toisella kerralla kertaamme ne. Tule virittäytymään joulun tunnelmaan. HELISMAAN JA RAUTAVAARAN PARHAIMMAT -YHTEISLAULUT V140154 6 t / 16 € ti 18.00–19.30 11.3.–8.4. Monitoimikeskus Lumo, Tarja Karkulehto KEVÄT 2014 | MUSIIKKI 33 MUSIIKKI JA ILMAISUTAITO Lumon monitoimikeskuksen ravintola Villiankassa ja Tikkurilan kirjaston aulassa. Tule mukaan Lumon ja Tikkurilan kirjastojen ja Vantaan aikuisopiston järjestämiin yhteislaulutilaisuuksiin, laulamaan ja virittäytymään joulun tunnelmaan ja valoon. Vapaa pääsy – tervetuloa! MUSIIKKI JA ILMAISUTAITO Pohjoismaiden suurin soitinmyymälä sijaitsee Vantaalla. F-Musiikki Vantaa - Retail Park, Antaksentie 4, Vantaa YYYHOWUKKMMKƁ Tule laulamaan yhdessä kolmena tiistaina Reino Helismaan ja Tapio Rautavaaran hurtteja, rentoja ja tunnelmallisiakin lauluja. Kolmessa yhteislauluillassa voit rohkeasti laulaa omalla äänelläsi muiden mukana. Tule virittämään äänesi ja täyttämään itsesi laulunilolla. Laulukerrat ti 11.3., 25.3. ja 8.4. klo 18-19.30 Lumon monitoimikeskuksen ravintola Villiankassa. TORSTAIN TOIVOTUT -YHTEISLAULURYHMÄ V140037 12 t / 30 € to 11.00–12.30 16.1.–27.3. Myyrinki, Tarja Karkulehto Tule laulamaan yhdessä joka toinen torstai. Yhteislauluryhmässä voit rohkeasti laulaa omalla äänelläsi muiden mukana. Jokaisella kerralla luvassa tuttuja ja uusiakin lauluja eri teemoin (esim. rakkauslauluja, elokuvasävelmiä, tangoja, valsseja, kansanlauluja jne.). Tule virittämään äänesi ja täyttämään itsesi laulunilolla. Joka toinen torstai 16.1., 30.1., 13.2., 27.2., 13.3. ja 27.3. Soitinopetus RUMPUKURSSI AIKUISILLE V140077 8 t / 20 € la 13.00–16.15 su 13.00–16.15 25.1.–26.1. Myyrinki, Abdoulaye Conde 34 MUSIIKKI | KEVÄT 2014 Kurssilla tutustutaan djemben peruslyöntitekniikkaan, soitetaan helppoja guinealaisia rytmejä sekä lauletaan. Mahdollisuus kokeilla doundoun-rumpujen soittoa. Opettaja myös kertoo opetuksen lomassa guinealaisesta rytmiperinteestä ja miten se yhä edelleen näkyy jokapäiväisessä elämässä ja tämän päivän musiikissa. Kurssin opetuskielinä ovat englanti ja suomi. Rummut ovat kurssilla valmiina, mutta voit myös tuoda oman djemben. Kurssille kannattaa ottaa korvatulpat mukaan. *BASSOKURSSI -SÄHKÖBASSOPAKETTI II V140030 5 t / 31 € la 12.00–16.00 11.1. Opistotalo, Jukka Herranen Jatkokurssi jo hieman pidemmälle ehtineille ja kurssilla Sähköbassopaketti I olleille. Keskitytään enemmän sointurakenteisiin, bassolinjoihin ja niiden itsenäiseen kehittelyyn. *KOMPPAA KITARALLA V140031 8 t / 41 € la 12.00–16.00 1.2.–8.2. Opistotalo, Jukka Herranen Kitaransoiton säestyskurssi perussoinnut hallitseville. Sopii säestyssoittajille, laulaja-kitaristeille (trubaduureille) ja esimerkiksi lasten parissa työskenteleville. Opetellaan erityylisiä (laulelma, folk, country, iskelmä jne.) komppaustapoja laulun säestämiseen. Käyttökelpoinen tieto- ja taitopaketti myös soitonharrastajille, jotka eivät pääse lukukauden mittaiselle viikottaiselle kurssille. TRUBADUURIKURSSI - LAULUA KITARAN SÄESTYKSELLÄ V140032 10 t / 26 € la 12.00–16.30 5.4.–12.4. Opistotalo, Jukka Herranen Kurssilla käsitellään mm. trubaduurin perustaitoja laulussa ja kitaransoitossa eli äänenmuodostusta ja komppaamistekniikkaa. Mukana on ohjelmiston ja esityksen suunnittelua, äänentoistolaitteiston käyttöä ja säätöä, mikrofonitekniikkaa sekä käytännön esiintymisharjoituksia. IMPROVISOINTI KITARALLA V140097 10 t / 26 € la 11.00–15.00 su 11.00–15.00 1.3.–2.3. Myyrinki, Antti Nurminen Improvisointi kitaralla -kurssi on suunnattu mieluiten perusasiat (perussoinnut, duuri- ja molliasteikot eri sävellajeissa, sorminäppäily tai plektratekniikka) osaaville soittajille, mutta toki kaikki aiheesta kiinnostuneet ovat tervetulleita kurssille. Kurssilla annetaan erilaisia työkaluja improvisointiin eli soolojen soittamiseen eri musiikkityyleissä, esim. bluesissa, jazzissa ja rockissa. Pyritään siihen, että jokainen osaa kurssin lopuksi soittaa omalla ta- ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI KITARANSOITON PERUSTEET II V140090 20 t / 42 € ma 19.30–21.00 13.1.–7.4. Myyrinki, Antti Nurminen Kurssi on jatkoa Kitaransoiton perusteet -kurssille, mutta kurssille ovat tervetulleet myös muut perussoittotekniikan (plektra, sormet) ja tiettyjä sävellajeja (esim. C-duuri/A-molli, Gduuri/E-molli, D-duuri/B-molli) asteikoineen ja perussointuineen hallitsevat soittajat. Opetellaan lisää sävellaleja asteikoineen, harmonioineen ja esimerkkikappaleineen. Perinteisten duuri- ja mollisävellajien ohella perehdytään myös mm. jazzissa käytettäviin muihin asteikoihin. Kolmisoinnuista edetään 4- ja 5-sointuihin ja tutustutaan säestämiseen eri musiikkityyleissä. Kurssin oleellisena sisältönä opetellaan lisää erilaisia soittotekniikoita. Soittimeksi suositellaan nylonkielistä klassista kitaraa tai teräskielistä akustista kitaraa, mutta luokassa on muutama kitaravahvistin sähkökitaroita varten. Luokassa on myös käytettävissä sähkökitara, nylonkielinen klassinen kitara ja teräskielinen akustinen kitara. Ei opetusta ma 27.1. ja ma 10.3. Orkesterit ja bändit ROCK-BÄNDIKURSSI V140086 28 t / 52 € ma 19.30–21.00 la 11.00–14.15 su 11.00–14.15 27.1.–10.3. Myyrinki, Antti Nurminen Kurssin tavoitteena on tutustua esim. Rock & Rollin, Alternative Rockin, Pop/Rockin ja Hard Rockin rytmeihin, äänenväriin, harmonioihin ja tyylinmukaisiin tulkintoihin hyvien klassikkokappaleiden kautta. Kurssi etenee kronologisesti lähtien 50-luvun Rock & Rollista, päätyen 90- ja 2000-lukujen tyylilajeihin. Tietysti myös hauskanpito yhdessä soittaen, asenne ja hyvä yhteissoitto ovat tärkeitä asioita kurssilla. Luokassa on rumpusetti ja lyömäsoittimia, basso ja bassovahvistin, kitara ja muutama kitaravahvistin ja kosketinsoittimia. Kurssille voi tulla myös laulamaan ja laulamista varten luokassa on PA-kamat. Kurssilla voi soittaa myös omalla soittimella ja vahvistimella. Opetuskerrat ma 27.1. ja 10.3. klo 19.30-21, la-su 1.-2.2., 8.-9.2. ja 8.-9.3. klo 11-14.15. Ilmoitathan oma soittimesi opintosihteerille p. 09 8392 3059. TANSSIORKESTERIKURSSI HARRASTAJILLE V140033 9 t / 24 € la 12.00–16.00 su 11.45–16.15 22.3.–23.3. Myyrinki, Jukka Herranen Tule kokeilemaan, millaista on soittaa tanssiorkesterissa perinteistä lavatanssiohjelmistoa: valssit, tangot, foxit, humpat, latinalaiset, rockandrollit, vauhtikappaleet, beatit, balladit. Mukaan mahtuu useampia kitaristeja, basisteja, rumpaleita, kosketinsoittajia, hanuristeja, puhaltajia, laulajia harrastelijapohjalta. Vaihtelemme ohjelmistokappaleita ja orkesterin kokoonpanoa, niin että kaikille tulee monipuolinen kokemus musisoinnista. Oma soitin mukaan. Ilmoitathan instrumenttisi opintosihteerille p. 09 8392 3059. Perhekurssit Perhekursseille ilmoittaudutaan aikuisen nimellä. Mikäli perheestä tulee kaksi lasta samaan ryhmään saa siitä sisaralennuksen 50 %. Asiasta on otettava yhteys opintosihteeriin puh. 09 83923059, jotta alennus voidaan kirjata ja samalla tiedetään lapsilukumäärä kussakin ryhmässä. RUMPUKURSSI ”RYTMIN RIEMUA” -AIKUINEN JA 3-6 -V. LAPSI V140075 2 t / 11 € la 11.00–11.45 su 11.00–11.45 25.1.–26.1. Myyrinki, Sointu Conde Aikuiselle ja 3-6-vuotiaalle tarkoitettu kurssi, joka antaa kokemusta afrikkalaisesta musiikkikulttuurista ja yh- Kielotie 4, Tikkurila Puh. 010 439 3730, ma-pe: 10-18, la 10 -14. www.vantaanmusiikki.fi WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO KEVÄT 2014 | MUSIIKKI 35 MUSIIKKI JA ILMAISUTAITO sollaan jonkinlaisen soolon muutamassa eri musiikkityylissä. Luokassa on käytettävissä muutama kitara ja muutama kitaravahvistin, mutta tietysti kurssilla voi käyttää myös omaa kitaraa ja kitaravahvistinta. MUSIIKKI JA ILMAISUTAITO teisöllisyydestä yhdessä soittamisen ja tanssimisen ilon kautta. Rummut ovat kurssilla valmiina, mutta voit myös tuoda oman djemben. Kurssille kannattaa ottaa korvatulpat mukaan. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. RUMPUKURSSI ”RYTMIN RIEMUA” -AIKUINEN JA 7-10 -V. LAPSI V140076 2 t / 11 € la 12.00–12.45 su 12.00–12.45 25.1.–26.1. Myyrinki, Abdoulaye Conde Tutustutaan länsiafrikkalaisiin rytmisoittimiin ja opiskellaan helppo guinealainen rytmi, soitetaan ja lauletaan yhdessä. Saadaan kokemusta afrikkalaisesta musiikkikulttuurista ja yhteisöllisyydestä yhdessä soittamisen ja tanssimisen ilon kautta. Kurssin opetuskielinä ovat englanti ja suomi. Rummut ovat kurssilla valmiina, mutta voit myös tuoda oman djemben. Kurssille kannattaa ottaa korvatulpat mukaan. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. *VAUVAMUSKARI V140039 ti 7.1.–22.4. Myyrinki, Essi Marila *1-2 -VUOTIAIDEN MUSKARI V140045 15 t / 74 € ti 10.00–10.40 7.1.–22.4. Myyrinki, Essi Marila 15 t / 74 € 11.35–12.15 Musiikkileikkejä ja lauluja 2-11 kuukauden ikäisille vauvoille vanhemman tai isovanhemman seurassa - laulaen, leikkien, liikkuen ja loruillen. Oma pieni peitto mukaan. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. *VAUVAMUSKARI V140040 ke 8.1.–23.4. Myyrinki, Essi Marila 15 t / 74 € 11.35–12.15 Musiikkileikkejä ja lauluja 2-11 kuukauden ikäisille vauvoille vanhemman tai isovanhemman seurassa - laulaen, leikkien, liikkuen ja loruillen. Oma pieni peitto mukaan. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. Muskarit Muskareihin ilmoittaudutaan aikuisen nimellä. Mikäli perheestä tulee kaksi lasta samaan ryhmään saa siitä sisarusalennuksen 50 %. Asiasta on otettava yhteys opintosihteeriin puh. 09 83923059, jotta alennus voidaan kirjata ja samalla tiedetään lapsilukumäärä kussakin ryhmässä. *VAUVAMUSKARI V140038 ti 7.1.–22.4. Myyrinki, Essi Marila 15 t / 74 € 09.15–09.55 Musiikkileikkejä ja lauluja 2-11 kuukauden ikäisille vauvoille vanhemman tai isovanhemman seurassa - laulaen, leikkien, liikkuen ja loruillen. Oma pieni peitto mukaan. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. 36 MUSIIKKI | KEVÄT 2014 Musiikkileikkejä ja lauluja vanhemman tai isovanhemman seurassa – laulaen, liikkuen, kuunnellen ja musisoiden. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. *1-2 -VUOTIAIDEN MUSKARI V140043 15 t / 74 € ke 09.15–09.55 8.1.–23.4. Myyrinki, Essi Marila Musiikkileikkejä ja lauluja vanhemman tai isovanhemman seurassa laulaen, liikkuen, kuunnellen ja musisoiden. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. *1-2 -VUOTIAIDEN MUSKARI V140046 15 t / 74 € ke 10.00–10.40 8.1.–23.4. Myyrinki, Essi Marila *VAUVAMUSKARI V140105 15 t / 74 € pe 10.50–11.30 10.1.–2.5. Myyrinki, Arja Virtanen-Haapasalmi Musiikkileikkejä ja lauluja vanhemman tai isovanhemman seurassa – laulaen, liikkuen, kuunnellen ja musisoiden. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. Musiikkileikkejä ja lauluja 2-11 kuukauden ikäisille vauvoille vanhemman tai isovanhemman seurassa - laulaen, leikkien, liikkuen ja loruillen. Oma pieni peitto mukaan. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. *1-2 -VUOTIAIDEN MUSKARI V140106 15 t / 74 € pe 10.00–10.40 10.1.–2.5. Myyrinki, Arja Virtanen-Haapasalmi *1-2 -VUOTIAIDEN MUSKARI V140044 15 t / 74 € ma 10.00–10.40 13.1.–5.5. Myyrinki, Essi Marila Musiikkileikkejä ja lauluja vanhemman tai isovanhemman seurassa laulaen, liikkuen, kuunnellen ja musisoiden. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. Musiikkileikkejä ja lauluja vanhemman tai isovanhemman seurassa, – laulaen, liikkuen, kuunnellen ja musisoiden. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. *2-4 -VUOTIAIDEN MUSKARI V140047 15 t / 74 € ma 10.50–11.30 13.1.–5.5. Myyrinki, Essi Marila ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI *2-4 -VUOTIAIDEN MUSKARI V140048 15 t / 74 € ti 10.50–11.30 7.1.–22.4. Myyrinki, Essi Marila Musiikkileikkejä ja lauluja vanhemman tai isovanhemman seurassa - laulaen, liikkuen, kuunnellen ja musisoiden. 2-4 -vuotiaiden sisarusryhmä. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä ja ilmoitathan lasten lukumäärän. *2-4 -VUOTIAIDEN MUSKARI V140049 15 t / 74 € ke 10.50–11.30 8.1.–23.4. Myyrinki, Essi Marila Musiikkileikkejä ja lauluja vanhemman tai isovanhemman seurassa - laulaen, liikkuen, kuunnellen ja musisoiden. 2-4 -vuotiaiden sisarusryhmä. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä ja ilmoitathan lasten lukumäärän. ”SÄRKYNEIDEN TOIVEIDEN KATU” Esitys aikuisille vaikenemisesta. (Esitys ei sovellu alle 12-vuotiaille) la 14.12.2014 klo 14.00 su 15.12.2014 klo 13.30 ja 16.30 Vapaa pääsy, vapaaehtoinen käsiohjelmamaksu. Soveltavat draamamenetelmät DRAAMAMENETELMIÄ TAKATASKUUN V140124 14 t / 30 € la 10.00–15.45 su 10.00–15.45 8.3.–9.3. Opistotalo, Sirke Seppänen Oletko kasvatus- tai sosiaalialan ammattilainen, kouluttaja, opettaja, sosionomi, diakoni, tiiminvetäjä, ryhmänohjaaja tai vaikkapa projektipäällikkö? Kaipaatko yhteistoiminnallisia menetelmiä osaamistasi rikastuttamaan? Kurssilla kokeillaan monipuolisesti erilaisia draamamenetelmiä sekä mietitään miten niitä voi soveltaa juuri omiin tarkoituksiin sopiviksi. Tervetuloa kuumaan tuoliin, lukemaan kätkettyjä ajatuksia tai vaikka kävelemään omatunnon kujalle! Vesipullo ja villasukat mukaan! Ilmaisutaito Improvisaatio Tapahtumat Aikuisopiston näytelmäryhmien esitykset Opistotalon juhlasalissa, Lummetie 5. IMPROVISAATION PERUSTEET V140122 14 t / 30 € la 10.00–15.45 su 10.00–15.45 25.1.–26.1. Opistotalo, Sirke Seppänen ”KOLME ILOISTA ROSVOA” Lastenesitys, joka johdattaa katsojat Kardemumman vekkuliin maailmaan. la 14.12.2014 klo 12.30 su 15.12.2014 klo 12.00 ja 15.00 Vapaa pääsy, vapaaehtoinen käsiohjelmamaksu. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Epäonnistumisen pelko estää ihmisen luovan toiminnan. Entä jos käännetäänkin juttu päälaelleen: älä yritä onnistua! Improvisaation peruskurssilla teemoina ovat iloinen epäonnistuminen, rakentava vuorovaikutus sekä omien ja kaverin ideoiden hyväksyminen ja niistä vaikuttuminen. Improvisoidessa huomio ohjataan itsestä muihin, jolloin suorittamisen ja onnistumisen pakko unohtuu. Kurssi sopii kaikille, jotka haluavat laajentaa ilmaisuaan, rohkeutta esiintymiseen tai potkua päivittäiseen arkielämään. Saat kurssilta myös hyvät valmiudet jatkaa improvisaatiota muissa ryhmissä. Vesipullo ja villasukat mukaan! IMPROVISAATION JATKOKURSSI V140123 14 t / 30 € la 10.00–15.45 su 10.00–15.45 8.2.–9.2. Opistotalo, Sirke Seppänen Lisää lyhyttekniikoita kaikille improvisaation perusteet tunteville, esim. viikonloppukurssin käyneille. Keskeisinä teemoina ovat edelleen iloinen epäonnistuminen, ennakkosuunnittelusta luopuminen, omien ja kaverin ideoiden hyväksyminen sekä niistä vaikuttuminen. Voidaan myös tuunata tuttuja tekniikoita uuteen, ennennäkemättömään kuosiin! Vesipullo ja villasukat mukaan! IMPRON ILOA - IMPROVISAATION PERUSKURSSI V140071 30 t / 54 € ti 18.45–21.00 28.1.–8.4. Myyrinki, Meiju Lampinen Tule irroittautumaan arjesta kerran viikossa improvisaation parissa! Kurssilla tutustutaan improvisaation peruskäsitteistöön pari- ja ryhmäharjoitteiden avulla, heittäydytään pää tyhjänä ja nautitaan vuorovaikutuksesta. Ryhmässä tekemisen riemua ei voi estää, kun tyhjästä syntyy mitä vain! Kurssi sopii kaikille esiintymisestä kiinnostuneille – aiempaa kokemusta ei tarvita. Varaa mukaan vaatteet, joissa on mukava liikkua. IMPROLINKO - IMPROVISAATION JATKOKURSSI V140072 30 t / 54 € ti 16.30–18.45 28.1.–8.4. Myyrinki, Meiju Lampinen KEVÄT 2014 | MUSIIKKI 37 MUSIIKKI JA ILMAISUTAITO Musiikkileikkejä ja lauluja vanhemman tai isovanhemman seurassa - laulaen, liikkuen, kuunnellen ja musisoiden. 2-4 -vuotiaiden sisarusryhmä. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä ja ilmoitathan lasten lukumäärän. MUSIIKKI JA ILMAISUTAITO Sukella improvisaation maailmaan syvemmin! Kurssilla syvennetään improvisaation peruskäsitteitä pari-, ryhmä- ja sooloharjoitteiden avulla, mokataan iloisesti ja tunnetaan yhdessä heittäytymisen voima. Mikäli olet tutustunut improvisaation jo aiemmin, tervetuloa mukaan! Varaa mukaan vaatteet, joissa on mukava liikkua. IMPROVISAATION VIIKONLOPPUKURSSI V140070 17 t / 36 € pe 17.00–21.00 la 10.00–14.45 su 11.00–15.45 7.3.–9.3. Myyrinki, Meiju Lampinen Viikonloppukurssilla harjoitellaan erilaisia yleisön eteen tarkoitettuja improvisaatiotekniikoita. Millaista onkaan dubata kaveria, vetää vuorosanoja hatusta, tehdä aikahyppyjä tai puhua kanssanäyttelijän kanssa yhdestä suusta suunnittelematta sitä lainkaan etukäteen? Kurssilla pikakerrataan improvisaation perusteet ja intoudutaan improvisaatioesiintymisestä. Mikäli kurssilaiset haluavat, voidaan sunnuntaina pitää demoluonteinen esitys ystäville. Kurssi sopii kaikille esiintymisestä kiinnostuneille – aiempi kokemus improvisaatiosta on hyödyksi. Varaa mukaan vaatteet, joissa on mukava liikkua. Esitystekniikka JÄNNÄRIKURSSI ESIINTYMISJÄNNITTÄJILLE V140078 20 t / 41 € ti 16.30–18.00 14.1.–25.3. Tikkurilan lukio, Anna Jaanisoo Tämä kurssi on suunnattu esiintymisjännittäjille. Jos esiintymispelko on saanut liian suuren tilan ja estää tai haastaa sinua, Jännärikurssi saattaa olla sinun juttusi. Kurssilla tutustutaan jännittämisen mekanismeihin ja etsitään erilaisia keinoja vaikuttaa niihin sekä tutustutaan esiintymisen perusteisiin tekemällä teatteriharjotteita. Sisältöä muokataan osittain osallistujien toiveiden mukaisesti. Tule 38 MUSIIKKI | KEVÄT 2014 osaksi lempeästi katsovaan ryhmään ja tutustumaan sisäiseen esiintyjääsi! Teatteri NÄYTTELIJÄNTYÖN PERUSTEET V140079 51 t / 81 € ke 16.45–19.00 15.1.–21.5. Opistotalo, Anna Jaanisoo Kurssilla perehdytään näyttelijäntyön perusteisiin. Kokeilemme fyysistä roolinrakentamista, tekstilähtöistä näyttelemistä, monologeja, dialogeja ja paljon kaikkea muuta. Aikaisemmat kokemukset näyttelemisestä eivät ole välttämättömiä, mutta halu heittäytyä ja leikkisä mieli on hyvä ottaa mukaan. Tervetuloa näyttelijäntyön tutkimusmatkalle! Ei opetusta ke 30.4. NÄYTTELIJÄNTYÖ JA ESITYS-KURSSI V140080 51 t / 81 € ke 19.00–21.15 15.1.–21.5. Opistotalo, Anna Jaanisoo Kurssilla perehdytään näyttelijäntyön perusteisiin ja teemme pienimuotoisen esityksen kurssin päätteeksi. Kokeilemme fyysistä roolinrakentamista, tekstilähtöistä näyttelemistä, monologeja, dialogeja ja paljon kaikkea muuta. Aikaisemmat kokemukset näyttelemisestä eivät ole välttämättömiä, mutta halu heittäytyä ja leikkisä mieli on hyvä ottaa mukaan. Tervetuloa näyttelijäntyön tutkimusmatkalle! Ei opetusta ke 30.4. NÄYTELMÄKURSSI V140081 68 t / 101 € to 16.45–19.00 la 10.00–14.00 su 10.00–14.00 16.1.–22.5. Opistotalo, Anna Jaanisoo Kurssin aikana harjoitellaan esitys, jota esitetään jakson päätteeksi muutamia kertoja. Osallistujat pääsevät syventymään roolin rakentami- seen sekä teatteriesityksen syntyprosessiin. Kurssi antaa kokonaiskuvan tekstin muuntumisesta valmiiksi esitykseksi. Mukaan tarvitaan vain innostunut asenne, leikkisä mieli ja vähän aikaisempaa kokemusta teatterista. Opetusta myös viikonloput 1.-2.2. sekä 10.-11.5., mutta ei opetusta to 17.4. ja to 1.5. Esitykset 24. ja 25.5. NÄYTELMÄKURSSI V140082 68 t / 101 € to 19.00–21.15 la 15.00–19.00 su 15.00–19.00 16.1.–22.5. Opistotalo, Anna Jaanisoo Kurssin aikana harjoitellaan esitys, jota esitetään jakson päätteeksi muutamia kertoja. Osallistujat pääsevät syventymään roolin rakentamiseen sekä teatteriesityksen syntyprosessiin. Kurssi antaa kokonaiskuvan tekstin muuntumisesta valmiiksi esitykseksi. Mukaan tarvitaan vain innostunut asenne, leikkisä mieli ja vähän aikaisempaa kokemusta teatterista. Opetusta myös viikonloput 1.-2.2. sekä 10.-11.5., mutta ei opetusta to 17.4. ja to 1.5. Esitykset 24. ja 25.5. TEATTERIOHJAUKSEN PERUSTEET V140083 16 t / 34 € ti 16.30–18.00 1.4.–20.5. Tikkurilan lukio, Anna Jaanisoo Kurssi on tarkoitettu sinulle, jolla on jo aikaisempaa kokemusta harrastajateatterin pyörteistä. Tutustumme ohjaajan näkökulmaan perehtymällä teatteriohjauksen perusteisiin. Kurssin aikana selvennämme käytännön harjoitusten kautta alan käsitteitä ja hahmottelemme ohjaajan ja dramaturgin perustyökaluja ja luomme tilaa keskusteluille niin, että kukin kurssilainen voi kehittää omia esityksellisiä ideoitaan. Ilmoittaudu kurssille netissä www.ilmonet.fi ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI KUVATAITEET KUVA PEKKA RYTKÖNEN Opintoneuvonta: Kursseja koskevat kysymykset johtava opettaja Pekka Rytkönen Näyttelyasiat: Mauri Villberg (KuvO) Kurssin käytännön asiat: Ilmoittautumiset, peruutukset, kurssimaksut opintosihteeri Varpu Sjögren Yhteystiedot ja vastaanottoajat löytyvät sivulta 5. Ilmoittautuminen: Ilmoittautumisohjeet sivulla 6. Kursseille voi ilmoittautua ilmoittautumisohjeissa mainittujen aikojen jälkeen ilmonetin kautta www.ilmonet.fi tai suoraan opintosihteerille. Peruuttaminen: Peruutusehdot tämän esitteen sivulla 6. Huomioitavaa: Kurssimaksuihin ei sisälly materiaaleja eikä henkilökohtaisia työvälineitä, ellei toisin ole ilmoitettu. Joillakin kursseilla voidaan tehdä materiaalihankintoja keskitetysti, jolloin opiskelijoilta peritään materiaalimaksu yhteisen sopimuksen mukaisesti. Kuvataide Sisällysluettelo 39 39 40 40 Piirustus Piirustus ja maalaus Taidegrafiikka Muotoilu, tila- ja ympäristötaide 41 Kuvataideterapia ja eheyttävät menetelmät 41 Keramiikka ja mosaiikki 42 Valokuvaus ja mediataide KUVATAIDE- JA KULTTUURIMATKA MOSKOVAAN Vantaan aikuisopisto järjestää kuvataide- ja kulttuurimatkan Moskovaan syksyllä 2014. Katso matkan esittely sivulta 11. Piirretään pitempikestoisia asentoja sekä croquis-piirustusta (nopeita asentoja). Keskitytään kuvallisen ilmaisun kannalta olennaisiin havaintoihin. Tutkitaan mallin anatomiaa ja mittasuhteita. Ensimmäiselle kerralle mukaan croquis tarvikkeet (A4 paperia sekä piirustuskyniä). Kurssi sopii myös vasta-alkajille. Piirustus Piirustus ja maalaus ELÄVÄNMALLIN PIIRUSTUS / CROQUIS-PIIRUSTUS V140131 to 9.1.–20.3. Opiston taidekeskus, Matti Kolehmainen WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO 40 t / 70 € 17.30–20.45 MUOTOKUVAMAALAUSKURSSI V140060 25 t / 51 € su 11.00–15.00 19.1.–16.3. Opiston taidekeskus, Dmitri Zudov KEVÄT 2014 | KUVATAITEET 39 KUVATAITEET Tutustutaan klassisen muotokuvan tekemiseen. Perehdytään sommittelun, anatomian ja mittasuhteiden perustietoihin. Piirretään ja maalataan elävää mallia. Tekniikkana ovat piirustus- ja maalausmateriaalit (lyijykynä, hiili, akryyli- tai öljyväri). Kurssi sopii parhaiten jonkin verran piirustusta ja maalausta aiemmin harrastaneille. Ensimmäiselle kerralle mukaan piirustuslehtiö ja lyijykynä. Opetuskerrat: 19.1., 2.2., 16.2., 2.3. ja 16.3. VÄRILEIKKI/KÄYTÄNNÖN VÄRIOPPIA MAALAREILLE V140061 20 t / 41 € pe 17.00–20.15 17.1.–14.3. Opiston taidekeskus, Ninni Heldt Kurssilla tutustutaan värin suhteellisuuteen Albersin väriharjoitusten kautta. Värien sekoitusta harjoitellaan käytännössä havaintoa apuvälineenä käyttäen mm. pienten asetelmamaalausten avulla. Kurssille tarvittavat materiaalit: öljy-, akryyli tai/ja vesivärit, siveltimet, maalausalustat, lyijykynä, akvarellilehtiö jos maalaa akvarellia, 4-5 maalauspohjaa n. 20 x 20 cm. Öljymaalauksessa käytetään hajutonta tärpättiä (hiilivetyseos), puhdasta pellavaöljyä, mukaan pieni lasipurkki. Opetuskerrat: 17.1., 31.1., 14.2., 28.2. ja 14.3. Taidegrafiikka Grafiikan muut tekniikat KALLIGRAFIAA KUTEN HALUAT / CALLIGRAPHY AS YOU LIKE IT V140110 33 t / 58 € ti 18.00–20.30 14.1.–1.4. Opiston taidekeskus, Susan Reed Tämä kurssi on sekä aloittelijoille että kalligrafiaa jonkun verran harrastaneille. Aloittelijoille annetaan opastusta kalligrafian perusteisiin tarpeen mukaan, kokeneemmat opiskelijat voivat kokeilla muutamaa eri tyyliä ja he voivat tehdä omia tai opettajan ehdottamia projekteja. Tuo mukanasi omia materiaaleja. Lisätietoja varten voit 40 KUVATAITEET | KEVÄT 2014 Ilmoittaudu kurssille netissä www.ilmonet.fi soittaa opettajalle (0504865485). Ole hyvä ja varaa joitakin euroja paperia ym. materiaaleja varten. Opetus suomeksi ja englanniksi. This is a course for those who like to experiment. Beginners who will be instructed in some basics of calligraphy and students with some experience in calligraphy can try out different calligraphic styles and techniques. The teacher will introduce some calligraphic styles and suggest projects, but if you have your own project idea and style you want to work in, this is also fine. If you have your own calligraphy materials please bring these. Instruction in Finnish and English. Italic style and some of it’s variations. More experienced students may choose the style(s) they would like to practice in consultation with the teacher. We’ll take a look at the history of writing, and do projects. Muotoilu, tila- ja ympäristötaide KORUPAJA – LUOVASTI HOPEASTA V140062 31 t / 56 € la 10.00–16.30 su 10.00–16.30 1.3.–9.3. Opiston taidekeskus, Ilona Treiman Tule jatkamaan matkaa kiehtovien korujen maailmassa. Kurssilla suunnitellaan ja valmistetaan yksilöllisiä koruja. Opit mm. perinteisen kultasepäntekniikan – filigraanin, jossa ohuita metallilankoja juotetaan metalliin tai kehykseen, jolloin tulos on pitsimäinen. Opetellaan hopeaketju- KALLIGRAFIAN TYÖPAJA / CALLIGRAPHY WORKSHOP V140108 33 t / 58 € ke 18.00–20.30 15.1.–2.4. Vaskivuoren lukio, Susan Reed KAKSIKIELINEN KURSSI, joka on tarkoitettu sekä aloittelijoille että kokeneemmille tekstaajille. Kurssiin sisältyy opetusta perusteista tarpeen mukaan. Aloittelijat ja syyskurssin jatkajat harjoittelevat enimmäkseen italic-tyyliä ja sen monia variaatioita. Kokeneemmat opiskelijat voivat valita kukin haluamansa tyylin(t) harjoiteltavaksi. Tutkimme lyhyesti kirjoituksen historiaa. Teemme erilaisia projekteja. Opetus sekä englanniksi että suomeksi. Varaa myös joitakin euroja papereihin ja muihin materiaaleihin. Tuo omia materiaaleja jos niitä on. This is a course for both beginners and more advanced students. The course will include review of basics as needed. It is suggested that beginners and those continuing from the autumn course practice mainly the Taiteilijain tavaratalo jo vuodesta 1945 AVOINNA: ma-pe 9-18 la 10-16 6VEFONBBOLBUVt)FMTJOLJ www.tempera.fi ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Kuvataideterapia ja eheyttävät menetelmät KUVATAIDETERAPIA V140099 84 t / 121 € pe 16.45–21.15 su 10.00–17.30 7.2.–27.4. Opiston taidekeskus, Sirpa Aalto Näyttelyt Vantaan aikuisopisto Pisto-galleria (Lummetie 4, Tikkurilan kirjastotalo) 18.11. – 13.12.2013 Liisa Holst 7.1. – 31.1.2014 Päivi Airas 3.2. – 7.3.2014 Hannu Hyrske 10.3. – 11.4.2014 Matti Kolehmainen ikoneita valokuvia grafiikkaa maalauksia Kurssilla työskentely tapahtuu kuvallisten tehtävien, ääni- ja liikeharjoitusten kautta. Kurssin tarkoitus on avata luovaa ilmaisua, purkaa lukkiutuneita tunteita ja kasvattaa itsetuntemusta. Aiempaa kokemusta kuvallisesta työskentelystä ei tarvita. Materiaalimaksu 10 € /viikonloppu kerätään kurssin alussa, jolla saa tarvittavat välineet ja materiaalit. Opetuskerrat: 7.2, 9.2., 21.2., 23.2., 7.3., 9.3., 21.3., 23.3., 4.4., 6.4., 26.4. ja 27.4. Seinävitriinit 18.11. – 13.12.2013 7.1. – 31.1.2014 3.2. – 7.3.2014 10.3. – 11.4.2014 Erkki Hynönen Aino Pekkala Tuija Heiskanen Asta Pajari Kaappivitriinit 18.11. – 13.12.2013 7.1. – 31.1.2014 3.2. – 7.3.2014 Sirkka Brunberg 10.3. – 11.4.2014 Talvi-rakukurs maalauksia maalauksia maalauksia maalauksia posliinimaalauksia veistoksia rakukeramiikkaa Kevätnäyttelyt Länsi-Vantaa 29.3. – 7.4.2014, taidetalo Toteemi Itä-Vantaa 15.4. – 27.4.2014, Opiston taidekeskus / Lummesali WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Keramiikka ja mosaiikki KERAMIIKAN PERHEKURSSI V140276 24 t / 54 € pe 17.00–20.15 10.1.–28.3. Opiston taidekeskus, Leena Peltola Tutustutaan saven ilmaisumahdollisuuksiin sekä lapsen että aikuisen näkökulmasta. Harjoitustehtävien avulla opetellaan keramiikan valmistuksen perusteet. Kurssille voi ilmoittautua aikuinen ja 5 vuotta täyttänyt lapsi parina. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. Opetuskerrat: 10.1., 24.1., 7.2., 28.2., 14.3., ja 28.3. KEVÄT 2014 | KUVATAITEET 41 KUVATAITEET Jokaisella on oikeus kokea itsensä rakastetuksi ja arvokkaaksi jen vaativimpia malleja sekä hopealevyn muotoilua, pinnan käsittelyä ja tummennusta. Koruihin voit yhdistää pyöröhiottuja kiviä sekä helmiä. Kurssi sopii erityisesti aiemmin korutyötä harrastaneille, mutta aloittelijatkin ovat tervetulleita. Ota mukaan omat työkalut (pihdit, saha, viilat...) Materiaaleja ja tarvikkeita voit ostaa opettajalta tarvittaessa. Materiaalimaksu määräytyy käytön mukaan. KUVATAITEET Valokuvaus ja mediataide Kursseja koskevat kysymykset johtava opettaja Hannu Laamanen tammikuun loppuun. Kurssin käytännön asiat Ilmoittautumiset, peruutukset, kurssimaksut opintosihteeri Elisa Hamafaraj Yhteystiedot ja vastaanottoajat löytyvät sivulta 5. Ilmoittautumisohjeet sivulla 6. Taiteilijain tavaratalo Peruutusehdot esitteen sivulla 6. jo vuodesta 1945 AVOINNA: ma-pe 9-18 la 10-16 6VEFONBBOLBUVt)FMTJOLJ www.tempera.fi TALVI-RAKU V140130 18 t / 42 € su 10.00–16.00 pe 17.00–19.30 su 10.00–16.45 2.3.–16.2. Opiston taidekeskus, Johanna Ojanen Käydään läpi rakupolton historiaa. Valmistamme esineet käsinrakennustekniikoilla, lasitamme ja poltamme esineet ulkona. Vanhaa japanilaista rakupolttomenetelmää käyttäen saadaan lasitteiden avulla esineisiin syntymään mielikuvituksellinen värimaailma. Kurssilla on mahdollisuus tutustua myös naku-rakutekniikkaan. Saviesineet valmistetaan su 2.2. klo 1016. Perjantaina 14.2. klo 17-19.30 teokset lasitetaan, 16.2. klo 10-16.45 tehdään varsinainen rakupoltto ulkona. Kurssi soveltuu myös vasta-alkajille. Peruskursseja DIGIJÄRKKÄRI TUTUKSI AIKUISELLE JA JUNNULLE A V140363 8 t / 30 € La ja su 10.00–13.00 25.–26.1.2014 Opistotalo luokka 222 / Ruusu Hulmi Valokuvaus on kiinnostava yhteinen harrastus oman lapsen, kummilapsen tai vaikkapa siskontyttären kanssa. Opettelemme oman järjestelmäkameran käyttöä sekä kameratekniikan ja valokuvauksen perusteita aikuis-lapsi -parein tehtävien hauskojen tehtävien avulla. Tekniikan lisäksi painotamme kurssilla luovuutta ja kuvaamisen iloa. Kurssi on tarkoitettu aikuiselle ja yli 10-vuotiaalle lapselle. Ota mukaan kurssille kameran käyttöohje ja kamera, jossa on täysi akku ja tyhjä muistikortti. Jos olet epävarma soveltuuko kamerasi kurssille, ota yhteyttä opintosihteeriin. DIGIJÄRKKÄRI TUTUKSI AIKUISELLE JA JUNNULLE B V140364 8 t / 30 € La ja su 10.00–13.00 29.–30.3.2014 Opistotalo luokka 212 / Ruusu Hulmi Valokuvaus on kiinnostava yhteinen harrastus oman lapsen, kummilapsen tai vaikkapa siskontyttären kanssa. Opettelemme oman järjestelmäkameran käyttöä sekä kameratekniikan ja valokuvauksen perusteita aikuis-lapsi -parein tehtävien hauskojen tehtävien avulla. Tekniikan lisäksi painotamme kurssilla luovuutta ja kuvaamisen iloa. Kurssi on tarkoitettu aikuiselle ja yli 10-vuotiaalle lapselle. Ota mukaan kurssille kameran käyttöohje ja kamera, jossa on täysi akku ja tyhjä muistikortti. Jos olet epävarma soveltuuko kamerasi kurssille, ota yhteyttä opintosihteeriin. DIGIKUVAUKSEN PERUSTEET A V140371 24 t / 46 € Ti 16.00–18.15 14.1.–11.3.2014 Opiston taidekeskus, pienryhmätila / Paula Virta Aloitamme oman kameran käytön, kameratekniikan ja valokuvauksen yleisten periaatteiden opiskelulla. Opettelemme kameran käyttöä alusta alkaen manuaaliasetuksilla luentojen ja harjoitustehtävien avulla. Kurssin loppupuolella keskitymme valokuvien ilmaisullisuuteen. Lisäksi käymme läpi valokuvaajalle oleellisia kuvankäsittelytaitoja, joten tietokoneen käytön perusteiden tulisi olla hallussa. Kurssi on tarkoitettu vasta-alkajille, joilla on käytössään digijärjestelmäkamera. Ota mukaan ensimmäiselle tunnille kameran käyttöohje ja kamera, jossa on täysi akku ja tyhjä muistikortti. Jos olet epävarma soveltuuko kamerasi kurssille, ota yhteyttä opintosihteeriin. DIGIKUVAUKSEN PERUSTEET B V140354 20 t / 41 € To 10.00–13.00 27.2.–27.3.2014 Myyrmäkitalo / Jorma Peiponen 42 KUVATAITEET | KEVÄT 2014 ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI DIGIKUVAUKSEN PERUSTEET C V140355 20 t / 41 € Pe 18.00–21.00 17.1.–14.2.2014 Vaskivuoren lukio / Jorma Peiponen Kurssi on tarkoitettu vasta-alkajille. Kurssilaisia ohjataan käyttämään käsisäätöä sekä suljinajan- tai aukon esivalinta-automatiikkaa, joten kurssi ei palvele täysautomatiikkaa käyttäviä kompaktikameran käyttäjiä. Käsiteltäviä aiheita ovat kameran hankinta ja käyttö, valokuvaajan laitteisto, digikuvauksen perusteet sekä maisema-, lähi- ja henkilökuvaus. DIGIJÄRJESTELMÄKAMERAN KÄYTTÖKURSSI A V140369 15 t / 32 € Ti 16–18.15 18.3.–29.4.2014 Opiston taidekeskus, pienryhmätila / Paula Virta Kurssilla opetellaan käyttämään omaa järjestelmäkameraa sekä tutustutaan valokuvauksen perusteisiin. Kameratekniikka tulee tutuksi luentojen ja harjoitustehtävien pohjalta. Ota mukaan ensimmäiselle tunnille kameran käyttöohje ja kamera, jossa on täysi akku ja tyhjä muistikortti. Jos olet epävarma soveltuuko kamerasi kurssille, ota yhteyttä opintosihteeriin. DIGIJÄRJESTELMÄKAMERAN KÄYTTÖKURSSI B V140374 16 t / 34 € La ja su 9.00–16.00 8.–9.3.2014 Opiston taidekeskus, pienryhmätila / Paula Virta WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Syventäviä kursseja Ilmonet on uudistettu – käy rekisteröitymässä etukäteen. Viikonlopun aikana opetellaan käyttämään omaa digijärjestelmäkameraa aiempaa monipuolisemmin sekä tutustutaan valokuvauksen perusteisiin. Kameratekniikkaan tutustutaan luentojen ja harjoitustehtävien avulla. Kurssin tavoitteena on tehdä omaa kameraa tutummaksi sekä antaa sykäys manuaaliasetuksilla kuvaamiseen. Ota kurssille mukaan kameran käyttöohje ja kamera, jossa on täysi akku ja tyhjä muistikortti. Jos olet epävarma soveltuuko kamerasi kurssille, ota yhteyttä opintosihteeriin. DIGIJÄRJESTELMÄKAMERAN KÄYTTÖKURSSI C V140353 20 t / 41 € To 10.00–13.00 16.1.–13.2.2014 Myyrmäkitalo / Jorma Peiponen Kurssilla käsitellään valo- ja digikuvauksen perusteita sekä tutustutaan kameran käyttöönotossa ja käytössä tärkeisiin ominaisuuksiin. Ottakaa kurssille mukaan järjestelmäkamera käyttöohjeineen, akku ladattuna sekä tyhjä muistikortti. Ota lisäksi muistiinpanovälineet mukaan. DIGI- JA LUONTOKUVAUKSEN PERUSTEET V140372 41 t / 69 € Ti 16.45–19.00 Su 26.1. klo 9–16 7.1.–25.3.2014 Tikkurilan lukio / Jorma Peiponen Kurssi on tarkoitettu sekä vasta-alkajille että vähän pidemmälle ehtineille. Käsiteltäviä aiheita ovat kameran hankinta ja käyttö, luontokuvaajan laitteisto, digi- ja valokuvauksen perusteet sekä maisema-, lähi- ja henkilökuvaus. Kurssiin sisältyy 8 h kamerankäyttökoulutusta 26.1. klo 9–16. DIGIKUVAUKSEN JATKOKURSSI A V140370 24 t / 46 € Ti 18.45–21 14.1.–11.3.2014 Opiston taidekeskus, pienryhmätila / Paula Virta Kurssilla keskitytään valokuvan ilmaisullisempaan puoleen: pohditaan sommittelua, valonkäyttöä ja kuvien sisältöä sekä käydään läpi valokuvauksen aihealueita osallistujien mielenkiinnon mukaan. Tunnit koostuvat luento-osuuksista ja harjoituskuvauksista. Kurssi soveltuu hyvin jatkokurssiksi jollekin digikuvauksen peruskursseista. Kurssille osallistuvilta edellytetään oman kameran käytön hallintaa ja tietotekniikan perustaitoja. DIGIKUVAUKSEN JATKOKURSSI B V140381 27 t / 49 € Ti 18.45–21 18.3.–27.5.2014 Opiston taidekeskus, pienryhmätila / Paula Virta Kurssilla keskitytään valokuvauksen ilmaisullisempaan puoleen: pohditaan sommittelua, valonkäyttöä ja kuvien sisältöä sekä käydään läpi valokuvauksen aihealueita osallistujien mielenkiinnon mukaan. Tunnit koostuvat luento-osuuksista, harjoituskuvauksista ja keskusteluista. Kurssi soveltuu hyvin jatkokurssiksi jollekin digikuvauksen peruskursseista. Kurssille osallistuvilta edellytetään oman kameran käytön hallintaa ja tietotekniikan perustaitoja. KUVAUSTAPAHTUMA JA KUVANKATSELUKURSSI V140356 24 t / 46 € Ma 10.00–13.00 27.1.–7.4.2014 Opiston taidekeskus, maalausateljee / Jorma Peiponen Tämä kurssi on tarkoitettu valokuvauksen perusteet osaaville kuvaajille, jotka haluavat kehittyä edelleen. Kurssilla käsitellään syvällisesti kuvausta- KEVÄT 2014 | KUVATAITEET 43 KUVATAITEET Kurssi on tarkoitettu vasta-alkajille. Kurssilaisia ohjataan käyttämään käsisäätöä sekä suljinajan- tai aukon esivalinta-automatiikkaa, joten kurssi ei palvele täysautomatiikkaa käyttäviä kompaktikameran käyttäjiä. Käsiteltäviä aiheita ovat kameran hankinta ja käyttö, valokuvaajan laitteisto, digikuvauksen perusteet sekä maisema-, lähi- ja henkilökuvaus. KUVATAITEET pahtumaa kohteen etsimisestä kuvan ottamiseen. Tärkeimpiä käsiteltäviä osa-alueita ovat kuvauksellisen kohteen etsiminen, valon huomioon ottaminen, objektiivin valinta, sommittelu, oikean valotusajan valitseminen sekä terävyysalueen hallitseminen. Teoriaosuuksilla opittuja taitoja kehitetään keskustelutilaisuuksilla, sekä kuvausharjoituksia ja kuvaustehtäviä tekemällä sekä osallistujien kuvia katsomalla ja analysoimalla. Huomaa, että opetusta on joka toinen maanantai. VALOKUVAUSTYÖPAJA V140373 20 t / 41 € La ja su 9–16 Ke 18–21 3.–4. sekä 7.5.2014 Opiston taidekeskus, teorialuokka / Jorma Peiponen Kurssilla käsitellään valokuvauksen perusteita sekä tutustutaan kameran käyttöönotossa ja käytössä tärkeisiin ominaisuuksiin. Ottakaa kurssille mu- kaan järjestelmäkamera käyttöohjeineen, akku ladattuna sekä tyhjä muistikortti. Muistiinpanovälineet mukaan. VIIKONLOPPU HENKILÖKUVAUKSEEN V140375 20 t / 41 € Pe 17.30–20.40, La ja su 9–16 28.–30.3.2014 Opiston taidekeskus, teorialuokka / Paula Virta Miten käyttää hyväkseen valoa ja sommittelua henkilökuvassa? Tutkimme henkilökuvausta niin teknisesti kuin ilmaisullisestikin. Kurssi koostuu lyhyistä luento-osuuksista ja keskusteluista, mutta enimmäkseen kuvataan. Lauantai kuvataan henkilökuvia luonnossa, yhdessä sovitussa paikassa. Kurssin tavoitteena on antaa oppilaalle valmiudet kuvata kiinnostavampia, kokeilevampia ja myös teknisesti parempia henkilökuvia. Oppilailta edellytetään kameratekniikan hallintaa. Jokaisella on oikeus kokea itsensä rakastetuksi ja arvokkaaksi HDR–KUVAUS V140360 7 t / 18 € Su 10.00–16.00 6.4.2014 Opistotalo, luokka 222 / Päivi Airas Opi kuvaamaan HDR-kuvia, jotka koostetaan yhteen eri valotuksilla otetuista kuvista. Kurssilla opetellaan HDR- kuvien kuvaamista, perehdytään kuvauksen vaatimiin kamera-asetuksiin ja välineistöön sekä kuvien käsittelyyn liittyviin ohjelmiin. Lisäksi opetellaan kuvatuista kuvista luomaan eli yhdistämään valmiita kuvia. Kurssi sopii digijärjestelmä- sekä kompaktikameran käyttäjille. Edellytetään kameran ja kuvauksen tuntemusta sekä kuvankäsittelyn hallintaa. Digikamera ja mahdollinen jalusta mukaan. MUSTAVALKOKUVAUS DIGIKAMERALLA V140362 14 t / 30 € La ja su 10.00–16.00 15.–16.3.2014 Opistotalo, luokka 212 / Päivi Airas Kurssin kuvauskohteina ovat henkilöt-, luonto- ja maisemat. Sillä tarkastellaan sommittelua, kontrastia, valotusta, verrataan mustavalokuvaa värikuvaan, tehdään kuvausharjoituksia ja analysoidaan harjoituskuvia. Lisäksi katsotaan kuvankäsittelyohjelmassa miten värikuvat muutetaan mustavalkokuviksi. Sopii digijärjestelmä- sekä digikompaktikameroille. Edellytetään kameran perusteiden hallintaa. Ota mukaan kameran lisäksi usb-johto, kameran käyttöohje, mahdollinen jalusta ja muistiinpanovälineet. YÖKUVAUS V140361 12 t / 29 € La 15–20.30 Su 10–15 1.–2.3.2014 Opistotalo, luokka 212 / Päivi Airas Opi lumoavan ja haasteellisen hämärä- ja yökuvauksen perusteet mm. asetukset (aika, aukko, herkkyys), valotus, liike, oikean kuvaushetken hallinta. Kurssin aikana tehdään kuvausretki ja analysoidaan retkellä otettuja kuvia. Teoriaosuuden jälkeen lähde- 44 KUVATAITEET | KEVÄT 2014 ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI KÄSISALAMAKUVAUKSEN PERUSKURSSI V140365 12 t / 29 € La ja su 10.00–15.00 8.–9.2.2014 Opiston taidekeskus, pienryhmätila / Timo Ripatti Kurssi on tarkoitettu edistyneelle valokuvauksen harrastajalle, joka haluaa käyttää käsisalamalaitteita miljöössä tai studioympäristössä. Tutustutaan valaisun teoriaan ja aiheen valaisuun käytännössä sekä tärkeimpiin työvälineisiin. Opiskelija voi kuvata harjoitustilanteissa omalla kamerallaan, jos sen voi liittää käsisalamaan synkkajohdolla tai salamakengän avulla. Kamerassa tulee olla mahdollisuus manuaalisäätöihin (valotusaika, himmenninaukko, herkkyys). Kuva-aiheet painottuvat henkilökuvauksiin. Kultakin opiskelijalta kerätään kurssin aikana 10 € suuruinen materiaalimaksu. Kurssin käyneellä opiskelijalla on perusvalmiudet käsisalaman käyttöön studiolaitteen tavoin ja valaisuratkaisujen toteuttamiseen monisalamatekniikalla. KÄSISALAMAKUVAUKSEN JATKOKURSSI V140366 12 t / 29 € La ja su 10.00– 15.00 17.–18.5.2014 Opiston taidekeskus, maalausateljee / Timo Ripatti Kurssi on tarkoitettu valokuvauksen harrastajalle, joka tuntee jo entuudestaan kamerasta irrotetuilla käsisalamilla valaisun tekniikkaa. Kuva-aiheet painottuvat henkilökuvauksiin ulkona ja rakennetussa miljöössä. Materiaalikuluja varten kerätään 10 € suuruinen käteismaksu. Kurssin käynyt opiskelija saa valmiudet kuvata monisalamatekniikalla mm. vallitsevaa valoa tasapai- WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO nottaen ja pystyy toteuttamaan luovia ratkaisuja olosuhteissa, jotka ovat studiomiljöötä vaativampia. STUDIOKUVAUKSEN JATKOKURSSI V140367 12 t / 29 € La ja su 10.00–15.00 15.–16.2.2014 Opiston taidekeskus, teorialuokka / Timo Ripatti Kurssi on tarkoitettu valokuvauksen harrastajalle, joka on kiinnostunut kehittämään taitojaan studiokuvauksessa. Kuva-aiheet painottuvat henkilökuvauksiin sisätiloissa. Harjoitellaan studio-olosuhteiden luomista miljööseen. Valaisimina käytetään ammattilaistason salamalaitteita. Opiskelijat kuvaavat harjoitustilanteissa omilla kameroillaan. Kamerassa tulee olla mahdollisuus manuaalisäätöihin (valotusaika, himmenninaukko, herkkyys). Kultakin opiskelijalta kerätään kurssin aikana 10 € suuruinen materiaalimaksu. Kurssin käynyt opiskelija saa valmiudet kuvata studio-olosuhteissa, ja perusvalaisua vaativammalla tekniikalla. VALOMAALAUSKURSSI V140368 12 t / 29 € La ja su 10.00–15.00 1.–2.2.2014 Opiston taidekeskus, teorialuokka / Timo Ripatti KUVATAITEET tään heti kuvaamaan. Sopii digijärjestelmä- sekä digikompaktikameroille. Edellytetään kameran käytön perusteiden hallintaa. Muistakaa ottaa mukaan jalusta sekä säähän ja vuodenaikaan sopiva vaatetus. RUOKAKUVAUSKURSSI V140376 12 t / 75 € La ja su 10.00–15.00 29.–30.3.2014 Opistotalon kotitalousluokka ja luokka 173 / Timo Ripatti ja Ahmed Ladarsi Kurssi on tarkoitettu valokuvauksen harrastajalle, joka on kiinnostunut sekä ruuanvalmistuksesta että ruokien kuvaamisesta. Kuvaaminen tapahtuu sisätiloissa, luonnonvaloa ja valokuvausvalaisimia käyttäen. Opiskelijat jaetaan kahteen ryhmään, jotka opiskelevat kumpikin vuorollaan ruuan valmistusta sekä ruokakuvausta. He kuvaavat harjoitustilanteissa omilla kameroillaan. Kamerassa tulee olla mahdollisuus manuaalisäätöihin (valotusaika, himmenninaukko, herkkyys). Kurssihinta sisältää myös korvauksen ruokatarvikkeiden hankinnasta. Kurssin käyneellä opiskelijalla on harrastustason perustaito ruokien valokuvaamisessa. Kurssi on tarkoitettu valokuvauksen harrastajalle, joka on kiinnostunut käyttämään totutusta poikkeavia välineitä ja keinoja kohteensa luovaan valaisemiseen. Kuva-aiheet painottuvat kuvauksiin sisätiloissa. Valaisimina käytetään mm. taskulamppuja, roikkalamppuja ja loisteputkia. Opiskelijat kuvaavat harjoitustilanteissa omilla kameroillaan. Kamerassa tulee olla mahdollisuus manuaalisäätöihin (valotusaika, himmenninaukko, herkkyys). Myös oma jalusta mukaan! Kultakin opiskelijalta kerätään kurssin aikana 10 € suuruinen materiaalimaksu. Kurssin käynyt opiskelija pääsee kokeilemaan taitojaan epäsovinnaisten valaisimien käyttämisessä luovassa valokuvauksessa. KEVÄT 2014 | KUVATAITEET 45 KÄSITYÖ KUVA HELI KARPALE Opintoneuvonta Heli Karpale Opintosihteeri Eila Salmberg Yhteystiedot ja päivystysajat löytyvät sivulta 5. Ilmoittautumisohjeet löytyvät sivulla 6. Ilmoittautumisen peruutusehdot löytyvät sivulla 6. Käsityö Sisällysluettelo Tekstiilityö 46 Ompelu ja kaavoitus 49 Ompelun erikoiskurssit 50 Tilkkutyö 50 Koneet ja välineet 51 Sisustus 51 Suunnittelu ja materiaalit Lankatyö 52 Neulonta 52 Virkkaus 53 Kirjonta 53 Lankatyön erikoistekniikat Muu tekstiilityö 54 Kuviointi ja värjäys 54 Huovutus 54 Muu tekstiilityö Muut materiaalit ja työtavat 55 Kirjansidonta ja paperityö 55 Lasi-, metalli-, muovi- ja kumityö 56 Korut 57 Muu erikoistyö Tekninen työ 58 Puutyö 59 Huonekalujen kunnostus 59 Huonekalujen verhoilu 59 Muu tekninen työ 59 Huolto ja kunnostus 46 KÄSITYÖ | KEVÄT 2014 Tekstiilityö Ompelu ja kaavoitus Vaatetus läpi kankaiden leikkaamisen ja tutustumme ompelua helpottaviin pientarvikkeisiin. Kurssilla valmistetaan kaksi sisustustyynynpäällistä, joita valmistettaessa hyödynnetään opittuja taitoja. Ensimmäiselle kerralle mukaan muistiinpanovälineet. Silloin saat tarkempaa tietoa tarvittavista materiaaleista. Kurssi kokoontuu to 9.1., pe 17.1., la 18.1. ja su 19.1. OMPELUN ABC V140231 24 t / 46 € to 17.30–20.45 pe 17.30–20.45 la 10.00–16.30 su 10.00–16.30 9.1.–19.1. Opistotalo, Ulla Oikarinen HELPOT OMPELUTYÖT V140228 20 t / 41 € pe 17.30–20.45 28.2.–28.3. Opistotalo, Ulla Oikarinen Olisiko kiva ommella jotain, mutta jokin siinä hirvittää? Kurssilla otetaan ompelukonetta sarvista ja kesytetään se sisustus- ja vaateompelua varten. Perehdymme koneen monipuolisiin mahdollisuuksiin neulanvaihdosta aina vetoketjun ompelemiseen asti, matkalla mm. poimutamme ja teemme napinläpiä. Lisäksi käymme Tule päivittämään ompelutaitojasi ja tekemään omavalintaisia, helppoja ompelutöitä! Kurssilla voit toteuttaa yksinkertaisia vaate- tai sisustusompelun töitä, jotka perustuvat valmiisiin ohjeisiin. Opit jäljentämään kaavat, tulkitsemaan ohjeita ja kertaat ommellessasi monia ompeluteknisiä juttuja. Ensimmäisellä kerralla käymme yh- ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI AAMUOMPELU V140188 44 t / 73 € ma 10.00–13.15 13.1.–31.3. Opistotalo, Hilkka Rytkönen Kurssin sisältönä ovat kaavan ja kankaan valinta, mitat ja kaavat, leikkaaminen ja sovittaminen sekä vaatteen ompeleminen. Lisäksi opetellaan koneiden ja työvälineiden monipuolista käyttöä. Valmistettavat työt ovat vapaasti valittavissa, mutta neuvottelu opettajan kanssa on kuitenkin suotavaa. Kurssi soveltuu niin aloittelijoille kuin jo jonkin verran ompelua harrastaneillekin. Ensimmäiselle kerralle mukaan sakset, mittanauha, nuppineulat ja muistiinpanovälineet sekä mahdollisesti jo hankkimasi kaava ja kangas. Kurssitöihin tarvittavat materiaalit kurssilaiset hankkivat itse. AAMUPÄIVÄOMPELU V140433 32 t / 56 € ti 09.30–12.45 14.1.–11.3. Myyrinki, Tiina Huttunen saumurin ja ompelukoneen käyttöä. Ota ensimmäisellä kerralla mukaan muistiinpanovälineet, mittanauha ja nuppineulat. Ota mukaan myös kankaat, jos on jo hankittuna sekä mahdolliset aikaisemmat mitat ja kaavat. Materiaaleista, tarvikkeista ja kaavoista lisää tietoa ensimmäisellä kerralla. Kurssilla ennakkoilmoittatuneita, vapaita paikkoja muutama. VAATEOMPELUN TYÖPAJA V140432 48 t / 78 € ti 18.00–21.15 7.1.–1.4. Myyrinki, Hanna-Kaisa Varpio-Tikka Tule ompelemaan oman tarpeesi mukaisia vaatteita lapsille tai aikuisille tai korjaamaan ja muodistamaan vanhoja vaatteita. Käytettävissä on ompelukoneet ja saumurit sekä opettajan ohjeet ja apu. Saat apua niin ompelun perusasioissa kuin vaativammissa yksityiskohdissakin. Kurssi sopii sekä ompelua aloittaville että aikaisemmin ommelleille. Ensimmäiselle kerralle mukaan kankaat, ompelulangat ja muut materiaalit oman työn mukaan jos jo hankittu, mahdollinen kaava, sakset, nuppineuloja, mittanauha, muistiinpanovälineet. Kurssilla valmistetaan oman tarpeen mukaan sekä vaatteita että sisustustekstiilejä. Ota ensimmäiselle kerralle mukaan muistiinpanovälineet ja mahdolliset kaavat ja/tai suunnitelmat. VAATEOMPELU V140406 ke 15.1.–9.4. Opistotalo, Eija Mäkelä 48 t / 78 € 17.30–20.45 Suunnitellaan ja ommellaan vapaavalintaisia vaatteita aikuisille ja lapsille. Opiskellaan kaavojen muokkaamista mittojen mukaan. Perehdytään materiaalivalintaan, leikkuuseen ja sujuvaan työjärjestykseen. Opiskellaan yksityiskohtien valmistusta ja WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO OMPELUTARVIKKEET ompelu- ja saumurilangat, pitsit, kanttinauhat, koristenauhat, vetoketjut, muliinilangat, jpm. Kultarikontie 1 – 3, Tikkurila Ark. 9 – 18 La. 10 – 13 040 5165 188 Vaatekorjaamo Tmi: Kati Luukkonen LASTENVAATEKURSSI V140229 32 t / 56 € ti 17.30–20.45 7.1.–4.3. Opistotalo, Ulla Oikarinen Ommellaan vapaavalintaisia vaatteita vauvoille ja lapsille. Samalla kerrataan ompelutekniikkaa ja pohditaan yksityiskohtia lastenvaateompelun näkökulmasta. Kurssi soveltuu niin ompeluharrastusta aloitteleville kuin enemmän ommelleillekin. Ensimmäiselle kerralle mukaan muistiinpanovälineet ja kurssitöitä varten mahdollisesti jo hankitut kaavat ja kankaat. TAKKI TAI JAKKU V140407 pe la su ke 24.1.–5.3. Opistotalo, Eija Mäkelä 45 t / 73 € 17.30–20.45 10.00–16.30 10.00–16.30 14.00–17.15 Valmistetaan takki tai jakku mittojen mukaan uusista tai kierrätysmateriaaleista. Opiskellaan vuorillisen vaatteen valmistus. Kaavoina käytetään perus- tai valmiskaavoja. Saumuria ja ompelukonetta käytetään monipuolisesti. Valmistetaan aikuisten tai lasten vaate. Ota mukaan ensimmäisellä kerralla muistiinpanovälineet ja mahdolliset aikaisemmat mitat/kaavat. Ota mukaan myös kankaat ja muut materiaalit ja tarvikkeet (tukimateriaalit, napit jne.), jos on jo hankittuna. Materiaaleista kerrotaan tarkemmin ensimmäisellä kokoontumiskerralla. Opetuspaikalla on kaavoja ja kaavalehtiä. Kurssi kokoontuu pe-su 24.1.-26.1. sekä ke 29.1.-5.3. ISTUVAT HOUSUT TAI HAME V140380 26 t / 48 € to 18.00–21.15 la 10.00–15.45 su 10.00–15.45 13.3.–27.3. Opistotalo, Elisa Koskinen Kurssilla syvennetään ompelutaitoja ja -tietoja ommellen itselle istuva alaosan vaate. Hame tai housut ommel- KEVÄT 2014 | KÄSITYÖ 47 KÄSITYÖ dessä läpi suunnitelmissa olevat työt ja niiden soveltuvuuden sekä materiaalivaatimukset. Ota siis mukaasi käsityölehden tai -kirjan ohje ja kaavat. Voit myös ottaa mukaan kankaan, jos sinulla sellainen jo on. KÄSITYÖ VANHAT VAATTEET UUSIKSI -VAATETUUNAUSTA V140431 32 t / 56 € ti 17.30–20.45 11.3.–29.4. Opistotalo, Aija Rouhiainen Ilmoittaudu kurssille netissä www.ilmonet.fi laan perus- tai valmiskaavaa käyttäen ja kuositellen. Keskitytään vaatteen istuvuuteen muokkaamalla kaavat omille mitoille sopiviksi ja kaavoja tai niistä valmistettua lakanaprotoa huolellisesti sovittaen. Tutustutaan erilaisten yksityiskohtien kuten taskujen, vetoketjun, vuorin ja vyötärönauhan ompeluun. Kurssi edellyttää vaateompelun perustaitoja. Ensimmäiselle kerralle mukaan muistiinpanovälineet ja hyvät alusvaatteet mittojen ottamista varten. Kurssilla tarvittavat välineet: ompelutarvikkeet, kankaat ja muut omaan työhön tarvittavat materiaalit. Tietoa tarvikkeista saa ensimmäisellä kerralla. Kurssi kokoontuu to 13.3.27.3. sekä la-su 15.-16.3. KORSETTIKURSSI V140490 pe la su la to 14.2.–23.3. 3.4.–3.4. Opistotalo, Elisa Koskinen 34 t / 60 € 17.00–21.00 10.00–15.00 10.00–15.00 10.00–15.45 17.30–20.45 Kurssilla valmistetaan liivinluilla tuettu korsetti joko arkeen tai juhlaan. Kaavoina käytetään valmiskaavoja, jotka kuositellaan oman mallin mukaiseksi sekä omille mitoille sopiviksi. Opitaan korsetin työjärjestys, valmistaminen, tukeminen ja sovittaminen. Tutustutaan korsettien erilaisiin yksityiskohtiin, saumarakenteisiin sekä kiinnitysmenetelmiin kuten nyöritys, plansetti ja hakaset. Kurssi edellyttää vaateompelun perustietoja ja -taitoja. Ensimmäisellä kerralla lisätietoa materiaaleista, tarvikkeista ja niiden hankinnasta. Varatkaa mukaan muistiinpanovälineet ja hyvät alusvaatteet mittojen ottamista varten. Kurssi kokoontuu pe 14.2. klo 17-21, la 8.3. klo 10-15, su 9.3. klo 10-15, la 22.3. klo 1015.45, su 23.3. klo 10-15 ja to 3.4. klo 17.30-20.45. 48 KÄSITYÖ | KEVÄT 2014 SAUMURI SURISEMAAN V140405 la su 5.4.–6.4. Opistotalo, Eija Mäkelä 16 t / 34 € 10.00–16.30 10.00–16.30 Ommellaan helposti ja nopeasti vaatteita aikuisille ja lapsille valmiskaavoja käyttäen. Opiskellaan leikkuu ja sujuva työjärjestys. Valmistetaan puseroita, housuja, hameita jne. Ompelussa käytetään saumuria ja ompelukonetta. Materiaalina voi olla myös kierrätyskankaat. Ota mukaan materiaalit: kankaat / trikookankaat / kierrätyskankaat ja tarvikkeet (vetoketju, napit/nepparit, kuminauhaa jne.), mittanauha, nuppineulat sekä mahdolliset kaavat. Opetuspaikalla on kaavoja ja kaavalehtiä. Oman saumurin voi halutessaan ottaa mukaan. Ilmonet on uudistunut – käy rekisteröitymässä etukäteen. Onko vaatekaappisi pullollaan vanhoja, tylsiä ja väärän kokoisia vaatteita? Sukella vaatetuunauksen kiehtovaan maailmaan ja opi antamaan vanhoille vaatteille uusi mahdollisuus! Vaatetuunauskurssilla näet, mitä kaikkea vanhoille vaatteille voidaankaan tehdä: vaatteen koon ja sen käyttötarkoituksen voi muuttaa, vaatetta voi koristella ja piristää lukemattomin eri tavoin, vanhoista vaatteista voi luoda aivan uuden vaatteen ja kekseliään kierrätysasun voi somistaa kierrätysasusteella. Kurssille osallistuvilta edellytetään ompelun perustaitojen hallintaa. Ota jo ensimmäiselle kerralle mukaasi kaikenlaisia tuunausta odottavia vaatteita, tarvitsemasi ompelutarvikkeet (sakset, ompelulangat, nuppineulat, silmäneuloja, mahdolliset kiinnittimet ja somisteet) sekä avoin mieli. Voit inspiroitua myös kurssin ohjaajan mukanaan tuomista, eri tavoin tuunamista vaatteista - olipa pukeutumistyylisi klassinen, hassutteleva tai jotain siltä väliltä. SUKELLUS VAATETUUNAUKSEN MAAILMAAN – TUTUSTU TUUNAUKSEEN V140430 10 t / 24 € to 17.00–21.00 13.3.–20.3. Myyrinki, Aija Rouhiainen Kurssilla opit näkemään vanhojen vaatteiden loputtomat tuunausmahdollisuudet: tylsiä vaatteita voi paitsi koristella monin tavoin ja väärän kokoiset vaatteet voi muokata sopivan kokoisiksi, ankeat vaatteet voi myös tuunata yksilölliseksi uusioluomukseksi. Kurssin aikana tuunataan T-paita tai trikoopusero. Kurssille osallistuvien on hyvä hallita ompelun perustaidot, mutta tärkeintä on ottaa mukaan ennakkoluuloton asenne. Ota tuunattavan puseron lisäksi mukaasi myös omat ompelutarvikkeesi (sakset, mittanauha, nuppineuloja ja silmäneuloja) .Jos haluat käyttää tuunaukseen ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI KÄSITYÖ KUVA ULLA OIKARINEN muuta kuin trikoomateriaalia, esim. neliönmalliset huivit ovat loistavaa lisämateriaalia. Ompelun erikoiskurssit KANGASLAUKKUJA JA KASSEJA V140334 19 t / 38 € pe 18.00–20.30 la ja su 10.00–16.30 4.4.–13.4. Opistotalo, Heljä Reponen Ommellaan yksilöllisiä laukkuja moneen käyttötarkoitukseen. Runsas valikoima uusia eri vaikeusasteen kaavoja. Esimerkiksi tarvikelaukku neulojalle, irtolokerikko laukun sisälle, juhlalaukku, arkilaukku täynnä taskuja tai helppoja kangaskasseja. Tutustutaan erilaisiin malleihin, materiaaleihin ja teknisiin ratkaisuihin. Tavoitteena oppia laukun valmistaminen erilaisia kankaita, WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO tukimateriaaleja ja kiinnittimiä kuten vetoketjuja ja magneettilukkoa käyttäen. Ensimmäinen opetuskerta on infokerta: läsnäolo välttämätön. Ota mukaan mahdollisia kotoa löytyviä kankaita, muuten kankaat kannattaa hankkia vasta kaavan piirtämisen jälkeen. Kurssi kokoontuu pe 4.4. sekä lasu 12.-13.4. muotoon: perinteinen u-kehys, i-kehys ja ja moderni kotelolaukku, jossa valmis muovinen laukkuaihio päällystetään kankaalla tai ohuella nahalla ja kiinnitetään metalliseen lukkokehykseen. Infokerralla ke 8.1. läsnäolo välttämätön yhteistilauksena tehtävien kehys- ym. tarviketilausten takia. Kurssiviikonloppu la-su 11.-12.1. KEHYS- JA KOTELOLAUKKUJA A V140320 19 t / 38 € ke 18.00–20.30 la 10.00–16.30 su 10.00–16.30 8.1.–12.1. Opistotalo, Heljä Reponen KEHYS- JA KOTELOLAUKKUJA B V140322 15 t / 32 € ke 09.15–13.15 9.4.–23.4. Opistotalo, Heljä Reponen Ommellaan ihastuttavia pikkulaukkuja metallisiin lukkokehyksiin. valitsemasi kankaan mukaan laukuista saa näyttävän iltalaukun tai arkeen sopivan säilytyslaukun esim. kosmetiikalle. Tutustutaan kolmeen erilaiseen kehys- Ommellaan ihastuttavia pikkulaukkuja metallisiin lukkokehyksiin. valitsemasi kankaan mukaan laukuista saa näyttävän iltalaukun tai arkeen sopivan säilytyslaukun esim. kosmetiikalle. Tutustutaan kolmeen erilaiseen kehysmuotoon: perinteinen u-kehys, i-kehys ja ja moderni kotelolaukku, jossa val- KEVÄT 2014 | KÄSITYÖ 49 KÄSITYÖ mis muovinen laukkuaihio päällystetään kankaalla tai ohuella nahalla ja kiinnitetään metalliseen lukkokehykseen. Ota mukaan erilaisia kankaita ja ompelutarvikkeet. *KUKKAROPÄIVÄ V140313 8 t / 39 € la 10.00–16.30 5.4. Myyrinki, Heljä Reponen Ommellaan kehyskukkaroita liimattavaan metallikehykseen. Valittavana kaksi erikokoista kehystä ja niihin erimuotoisia kaavoja. Opettaja kerää maksun kehyksistä ja liimasta alkaen 3 € /kukkaro. Jos haluat käyttää omia kankaita, varaa mukaan esim. lakanakankaan paksuista puuvillaa ja siihen sopivanväristä lankaa. Kankaita ja ompelulankoja tarjolla myös kurssipaikalla. Ota mukaan myös (kangas)sakset ja nuppineulat. Tilkkutyö KESKIVIIKON TILKKUTYÖT V140312 30 t / 54 € ke 09.15–13.15 8.1.–12.2. Opistotalo, Heljä Reponen Tutustutaan monipuolisesti tilkkutyötekniikoihin ja työvälineisiin. Opitaan työtä helpottavia ja nopeuttavia menetelmiä. Pienistä paloista saa yhdistettyä näyttäviä kokonaisuuksia esim. akvarellitekniikalla. Harjoitellaan tikkaamista käsin ja koneella. Ommellaan omavalintaisia käyttö- ja koristetekstiilejä. Ensimmäiselle kerralle mukaan pestyjä puuvillakankaita haluamissasi väreissä ja ompelutarvikkeet. Kurssilla ennakkoilmoittatuneita, vapaita paikkoja muutama. TORSTAIN TILKKUTYÖT V140310 30 t / 54 € to 09.15–13.15 9.1.–13.2. Opistotalo, Heljä Reponen 50 KÄSITYÖ | KEVÄT 2014 Ommellaan tilkkutöitä omien ideoiden ja yhdessä sovittujen teemojen pohjalta. Keväisiä mallikertoja ja nauha-applikaatiotekniikkaa. Yhdistetään töihin kankaankuviointia ja erilaisia tikkauksia. Toteutettava työ voi olla käyttö- tai koristetekstiili. Kurssi soveltuu jo aiemmin tilkkutöitä tehneille. Mukaan pestyjä puuvillakankaita haluamissasi väreissä ja ompelutarvikket. Kurssilla ennakkoilmoittatuneita, vapaita paikkoja muutama. Tilkkutarha Kaikkea tilkkuiluun ja käsitöihin WWW.TILKKUTARHA.FI TILKKUTYÖKURSSI V140166 28 t / 50 € to 17.30–20.45 16.1.–6.3. Opistotalo, Saana Karlsson Tilkkutyötarpeiden vantaalainen nettikauppa, josta onnistuu myös nouto! p. 050 443 1349 Ommellaan erilaisia tilkkutyömalleja ja opitaan tilkkutöiden perusteet (kankaiden leikkuu, ompelun työtavat, tikkaus ja reunustaminen). Opiskelijat voivat oman toiveensa mukaan keskittyä erilaisten tilkkutyömallien oppimiseen tai valita osan kurssin malleista ja valmistaa ne valmiiksi tuotteiksi. Kurssin tarkempi sisältö muotoutuu opiskelijoiden toiveiden ja tarpeiden pohjalta; kurssi soveltuu niin aloittelijoille kuin jo jonkin verran tilkkutöitä tehneillekin. Ensimmäiselle kerralle mukaan ohuehkoja puuvillakankaita ja/ tai tilkkutyökankaita, ompelulankaa ja muistiinpanovälineet. kua opiskelijoille sähköpostitse kolme eri mallia materiaalitietoineen (Huom! opiskelijoiden tarkistettava, että yhteystiedoissa on voimassa oleva s-postiosoite) joiden pohjalta opiskelijat voivat tehdä hankintoja. KESÄINEN TILKKUTYÖLEIRI V140167 30 t / 54 € ma 10.00–15.00 ti 10.00–15.00 ke 10.00–15.00 to 10.00–15.00 pe 10.00–15.00 9.6.–13.6. Opistotalo, Saana Karlsson Kesäinen torkkupeitto valmiiksi viikossa. Kurssilla suunnitellaan ja valmistetaan torkkupeitto kesän viileisiin iltoihin. Tilkkupeiton valmistuksen eri vaiheet käydään läpi vaiheittain. Kurssilla on mahdollista toteuttaa opettajan esittelemiä malleja tai suunnitella aivan oman näköinen torkkupeitto. Opettaja lähettää ennen kurssin al- Koneet ja välineet SAUMURIKURSSI A V140445 16t / 34 € pe 18.00–20.30 la 10.00-15.45 su 10.00-15.00 7.2.–9.2. Opistotalo, Tiina Huttunen Saumurin kesytyskurssi saumurin jo omistaville tai sen hankintaa harkitseville. Opetellaan saumurin peruskäyttöä ja kokeillaan erilaisia saumuriniksejä. Lisäksi tutustutaan muutamiin hyväksi koettuihin saumurin lisälaitteisiin. Jos omistat saumurin, ota se mukaasi. Varaa ensimmäiselle kerralle mukaan erilaisia kankaita tekniikkaharjoituksia varten: noin A4 -kokoisia kappaleita esim. trikoota, collegekangasta, vuorikangasta; paksuja ja ohuita, joustavia ja joustamattomia materiaaleja. Lisäksi tarvitset resorineulosta ja kuminauhaa sekä muistiinpanovälineet. Myös kurssipaikalta löytyy harjoituksiin sopivia materiaaleja. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Saumurin kesytyskurssi saumurin jo omistaville tai sen hankintaa harkitseville. Opetellaan saumurin peruskäyttöä ja kokeillaan erilaisia saumuriniksejä. Lisäksi tutustutaan muutamiin hyväksi koettuihin saumurin lisälaitteisiin. Jos omistat saumurin, ota se mukaasi. Varaa ensimmäiselle kerralle mukaan erilaisia kankaita tekniikkaharjoituksia varten: noin A4 -kokoisia kappaleita esim. trikoota, collegekangasta, vuorikangasta; paksuja ja ohuita, joustavia ja joustamattomia materiaaleja. Lisäksi tarvitset resorineulosta ja kuminauhaa sekä muistiinpanovälineet. Myös kurssipaikalta löytyy harjoituksiin sopivia materiaaleja. Sisustus Suunnittelu ja materiaalit SISUSTUSTEKSTIILIVERSTAS V140136 48 t / 78 € to 14.00–17.15 9.1.–3.4. Opistotalo, Heli Karpale Materiaalitieto Valmistetaan sisustustekstiilejä kodin eri kohteisiin, esim. verhoja, irtopäällisiä, tyynyjä, sängynpeitteitä, säilytyslokerikkoja, puutarhakalusteiden päällisiä. Käytetään mahdollisimman paljon uusiomateriaaleja. Käydään läpi erilaisia valmistustekniikoita sekä muita sisustusompeluun liittyviä niksejä. Jokainen kurssilainen etenee omien taitojensa ja työnsä mukaan opettajan avustuksella ja tuella. Lopullinen kurssiohjelma muotoutuu kurssilaisten toiveiden ja tarpeiden mukaan. Ensimmäiselle kerralle mukaan muistiinpanovälineet ja mahdolliset kurssitöitä varten hankitut kankaat. Kurssilla ennakkoilmoittatuneita, vapaita paikkoja muutama. OMMELLEN KEVÄÄKSI UUTTA KOTIIN V140379 20 t / 41 € to 17.30–20.45 la 10.00–15.00 su 10.00–15.00 27.2.–6.3. Myyrinki, Elisa Koskinen Luo keväistä raikkautta kotiisi kurssilla valmistamillasi tekstiileillä. Ommellaan sisustustekstiileitä kodin eri kohteisiin. Perehdytään eri valmistustekniikoihin sekä opitaan niksejä näppärään sisustustekstiilien ompeluun. Kurssityönä voi valmistaa esimerkiksi kattaustekstiileitä, verhoja tai koristetyynynpäällisiä. Ensimmäiselle kerralle mukaan muistiinpanovälineet ja idea toteutettavista töistä. Kurssilla tarvittavat välineet: ompelutarvikkeet, kankaat ja muut omaan työhön tarvittavat materiaalit. Kurssi kokoontuu to 27.2. ja 6.3. sekä la-su 1.-2.3. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO KÄSITYÖ SAUMURIKURSSI B V140447 16 t / 34 € pe 18.00–20.30 la 10.00–15.45 su 10.00–15.00 25.4.–27.4. Opistotalo, Tiina Huttunen MATERIAALIT TUTUIKSI V140378 12 t / 29 € la 10.00–15.00 su 10.00–15.00 1.2.–2.2. Opistotalo, Elisa Koskinen Kurssilla tutustutaan materiaaleihin ja opitaan tärkeät perusasiat tekstiilikuitujen maailmasta kuunnellen ja ommellen. Perehdytään erilaisten kuitujen jaotteluun ja ominaisuuksiin luentomuotoisesti sekä käytännön esimerkkien ja kokeilujen avulla. Opitaan materiaalien hoidosta, käsittelystä ja ompelusta tärkeitä asioita vaatetuksen näkökulmasta. Materiaaleja tarkastellaan myös ekologisesta näkökulmasta. Aikaisempaa tietoa tekstiileistä tai ompelusta ei tarvita. Kurssille mukaan muistiinpanovälineet. Opettaja ostaa ompelua varten koetilkut sekä langat, joista peritään materiaalimaksu 2 € /opiskelija. PIRISTYSTÄ SISUSTUKSEEN V140386 20 t / 41 € pe 18.00–21.15 la 09.00–15.30 su 09.00–15.30 24.1.–26.1. Opistotalo, Raija Rastas Löydä oma sisustustyylisi! Kurssilla opitaan, kuinka sisustukseen luodaan viihtyisä tunnelma oikeilla väreillä, valaistuksella ja tekstiileillä. Värit vaikuttavat sisustuksessa sekä tilantuntuun että mielialaan. Kurssi antaa valmiuksia etsiä luovia ratkaisuja kodin ongelmakohtiin ja käytännön tarpeisiin. Tutustumme erilaisiin sisustusvaihtoehtoihin ja materiaaleihin, opimme kuinka huonetilojen akustiikkaa voi parantaa ja mistä erilaisia sisustustarvikkeita löytyy. Voit tehdä oman kodin sisustussuunnitelman ja suunnitella uusia sisustustekstiilejä kodin piristykseksi. KEVÄT 2014 | KÄSITYÖ 51 KÄSITYÖ PIRISTYSTÄ SISUSTUKSEEN -JATKOKURSSI V140397 22 t / 44 € to 18.00–19.30 pe 18.00–21.15 la 09.00–15.30 su 09.00–15.30 27.2.–9.3. Opistotalo, Raija Rastas Valmistetaan erilaisia taide- ja sisustustekstiilejä, sisustuslautasia ja vitriinikehyksiä oman kodin sisustusta piristämään. Materiaaleina käytetään mm. kankaita, lankoja, kierrätysesineitä, tapetteja ja valokuvia. Infokerralla to 27.2 (läsnäolo välttämätön) tutustutaan eri valmistustekniikoihin ja kurssille hankittaviin materiaaleihin. Muut kurssipäivät ovat pe 7.3. klo 18.00–21.15, la 8.3. klo 9.00–15.30 ja su 9.3. klo 9.00–15.30. Lankatyö Neulonta NEULONTAA A:STA MELKEIN Ö:HÖN V140021 15 t / 32 € to 17.30–20.00 16.1.–13.3. Peltolan koulu, Hanna Luonteri Oletko halunnut oppia neulomaan vaikka villasukat, tuubihuivin tai lapaset? Vai kaipaatko apua villapaidan tai neuletakin ohjeiden lukemiseen? Neulontaa A:sta Ö:hön kurssi on tarkoitettu sekä neulonnasta kiinnostuneille että neulonnan perusasiat jo hallitseville. Tällä kurssilla saat neuvoja neulonnan tekniikoihin, erilaisten neuletöiden aloittamiseen ja loppuun saattamiseen sekä ohjeiden lukemiseen. Ensimmäiselle kerralle mukaan neulelankaa ja siihen sopivat puikot, virkkuukoukku, tylppä kanavaneula ja sakset. Kurssi kokoontuu joka toinen viikko. NEULEPAJA V140224 24 t / 46 € to 17.30–20.45 16.1.–27.3. Leinikkitien opetuspiste, Ulla Oikarinen 52 KÄSITYÖ | KEVÄT 2014 Tämä kurssi on sinulle, jolla on puikko keskellä kämmentä! Rennolla otteella ja herkullisilla langoilla syntyy paitsi kauniita neuleita myös ihana olo! Pajassa jokainen toteuttaa haluamaansa työtä haluamallaan tahdilla. Siinä sivussa tutustutaan yksinkertaisiin neuletekniikoihin. Tule luomaan ensimmäiset silmukkasi pitkään aikaan, saamaan potkua iäisyysprojektiisi tai nauttimaan muuten vaan neulonnan riemuista! Ota mukaan lankaa, puikot ja idea tai neulemalli. Kurssi kokoontuu joka toinen torstai. AUTETAAN OMMELLEN JA NEULOEN -HYVÄNTEKEVÄISYYSKÄSITÖITÄ V140233 32 t / 28 € pe 09.00–12.15 10.1.–7.3. Opistotalo, Ulla Oikarinen Kurssilla valmistetaan vaatteita ja muita tekstiilejä hyväntekeväisyyteen ommellen ja neuloen. Samalla pohditaan, miten suunnitteluun ja valmistukseen vaikuttaa se, että valmiin tuotteen käyttäjää ja käyttöympäristöä ei tunneta. Valmiit tuotteet toimitetaan luotettavien ja sitoutumattomien yhteistyökumppaneiden, kuten Suomen Punaisen Ristin, kautta apua tarvitseville niin koti- kuin ulkomaille. Ota ensimmäiselle kurssikerralle mukaan sukkapuikot kokoa 3,5 – 4 ja halutessasi villalankaa. Kurssipaikalta saa materiaalit toteutettaviin töihin. neule itselle. Kurssi soveltuu kaikentasoisille neulojille, jotka hallitsevat neulonnan perusasiat. Ota kurssille mukaan lankaa, jonka väri ja materiaali miellyttävät sinua sekä lankaan sopivat (pyörö)puikot. Opettajalta voi halutessaan ostaa meditatiiviseen neulontaan sopivaa lankaa ja pyöröpuikot. HYVÄÄTEKEVÄN NEULONNAN KURSSI B V140384 10 t / 24 € la 10.00–14.00 su 10.00–14.00 29.3.–30.3. Myyrinki, Tiina Erkkilä-Wahtera Kurssilla tutustutaan käsillä tekemisen tutkittuihin terveysvaikutuksiin ja opetellaan tietoisen läsnäolon (mindfullness) taitoa meditatiivisen hyvää tekevän neulonnan keinoin. Tavoitteena on lisätä osallistujien työssä ja elämässä jaksamisen taitoja ja tarjota tilaisuus rentoutumiseen ja voimaantumiseen käsillä tekemisen kautta. Kurssin aikana valmistetaan neulomalla yksinkertainen, mutta näyttävä neule itselle. Kurssi soveltuu kaikentasoisille neulojille, jotka hallitsevat neulonnan perusasiat. Ota kurssille mukaan lankaa, jonka väri ja materiaali miellyttävät sinua sekä lankaan sopivat (pyörö)puikot. Opettajalta voi halutessaan ostaa meditatiiviseen neulontaan sopivaa lankaa ja pyöröpuikot. Virkkaus HYVÄÄTEKEVÄN NEULONNAN KURSSI A V140383 10 t / 24 € la 10.00–14.00 su 10.00–14.00 1.2.–2.2. Opistotalo, Tiina Erkkilä-Wahtera Kurssilla tutustutaan käsillä tekemisen tutkittuihin terveysvaikutuksiin ja opetellaan tietoisen läsnäolon (mindfullness) taitoa meditatiivisen hyvää tekevän neulonnan keinoin. Tavoitteena on lisätä osallistujien työssä ja elämässä jaksamisen taitoja ja tarjota tilaisuus rentoutumiseen ja voimaantumiseen käsillä tekemisen kautta. Kurssin aikana valmistetaan neulomalla yksinkertainen, mutta näyttävä VIRKKAUKSEN ABC – VIRKKAUKSEN PERUSASIOITA V140217 21 t / 42 € ti 17.30–20.00 14.1.–4.3. Peltolan koulu, Hannele Flod-Koponen Kurssi on tarkoitettu aloitteleville virkkaajille eikä edellytä ennakkotaitoja. Käydään läpi perusasioita alkeista lähtien ja virkataan jokin pieni työ. Mukaan tarvitaan virkkuukoukku ja koukkuun sopivaa lankaa, puuvillalanka on hyvää harjoiteltaessa virkkausta. Koukku mielellään nro 3-4. Ota mukaan myös tylppäkärkinen neula ja sakset. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Virkataan isolla virkkuukoukulla trikookuteesta, ontelokuteesta tai itse leikatuista kuteesta (esim. vanhoista Tpaidoista) erilaisia kulhoja tai säilytysastioita oman suunnitelman mukaan vaikkapa ekologinen joululahjakori. Mukaan tarvitaan n. 1-3 kg kudetta ja virkkuukoukkuja nrot 6, 8 ja 10 sekä tylppäkärkinen neula ja sakset. Trikookudetta voi ostaa käsityökeskuksista tai tilata nettikaupoista (esim. www. kangasaitta.fi). Kirjonta KIRJAILE ETUPISTOIN V140492 15 t / 32 € ti 18.00–20.30 14.1.–11.2. Opistotalo, Laura Hämäri Etupistokirjonnassa käytetään vain yhtä yksinkertaista pistoa, joka on helppoa hallita. Sovelluksia on kymmeniä, karjalanpistosta sashikoon. Kirjonnalla voidaan valmistaa pieniä moderneja töitä kuten rintamerkkejä ja asusteita tai suurempia perinnetöitä. Kurssi sopii kaikentasoisille käsitöistä kiinnostuneille. Ensimmäiselle kerralle mukaan kirjontalankaa, tylppäkärkinen neula ja sakset sekä jos sinulla jo on valmiiksi hankittuna aida-kangasta tai harvaa pellavakangasta. Kinnasneulatekniikka on ikivanhaa: vanhimmat löydöt ajoittuvat vuoteen 6500 ennen ajanlaskumme alkua. Nyt sinulla on mahdollisuus tutustua tähän Suomessakin vuosisatoja käytössä olleeseen lankatyömenetelmään, jolla tehty neulos on lähes purkautumatonta. Harjoittelemme neulaamista suomalaisella, 2-vaiheisella tavalla ja voit aloittaa perinteiset kintaat, säärystimet, pikkulaukun, kännykkäkotelon tai jonkin muun työn. Kurssilla tarvitset harjoittelua varten tiukkakierteistä, paksuhkoa lankaa, valmistamaasi työtä varten ohuempikin lanka käy. Kinnasneula sisältyy kurssihintaan. KOKEILE KOUKKUAMISTA V140207 12 t / 29 € pe 17.30–20.45 la 10.00–16.30 24.1.–1.2. Leinikkitien opetuspiste, Ulla Oikarinen Koukkuaminen on kuin virkkaamisen ja neulomisen yhdistelmä. Työ tehdään tasona, aina oikealta puolelta. Tuloksena saadaan napakkaa, kangasmaista materiaalia ja hienoja pintoja. Koukkuamalla voidaan tehdä esim. kaulahuiveja, patalappuja, tiskirättejä, kännykän tai kannettavan koteloita, kaitaliinoja, tabletteja, keinutuolin mattoja, tyynyn ja rahin päällisiä. Lankana voi olla neulelanka tai kude. Kurssin aikana opit perustekniikan, tutustut erilaisiin koukuttuihin mallineuloksiin ja ehdit aloittaa oman työsi. Ota ensimmäiselle kerralle mukaan keskivahvaa lankaa sekä siihen sopiva yksipäinen koukkuamiskoukku. Myös tavallinen virkkuukoukku riittää harjoitteluun ja pieniin kappaleisiin. Kurssi kokoontuu pe 24.1. ja la 1.2. Lankatyön erikoistekniikat KINNASNEULATEKNIIKAN PERUSTEET V140235 12 t / 36 € pe 17.30–20.45 la 10.00–16.30 7.2.–8.2. Leinikkitien opetuspiste, Ulla Oikarinen WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO KOUKKUAMISTA KAKSIPÄISELLÄ KOUKULLA V140223 12 t / 29 € to 17.30–20.45 la 10.00–16.30 20.3.–29.3. Leinikkitien opetuspiste, Ulla Oikarinen Koukkuamalla syntyy neulottavista ja virkattavista pinnoista poikkeavia, houkuttelevia struktuureja. Kaksipäi- sellä koukulla koukkuamalla pystyt tekemään tasojen lisäksi myös lieriöitä ja ympyröitä. Kahden eri värin ja lankatyypin käyttö on yksinkertaista, joten pinnoista saa helposti vaihtelevan näköisiä. Tekniikka soveltuu hyvin esim. laukkujen, pussukoiden, kintaiden ja muiden asusteiden valmistamiseen. Kurssilla opetellaan tekniikan perusteet ja pistetään omat työt alkuun. Ota mukaan kaksipäinen koukkuamiskoukku ja sen paksuuteen sopivia lankoja. Kurssi kokoontuu to 20.3. ja la 29.3. KÄPYPITSI ELI FRIVOLITÉ V140265 16 t / 37 € to 17.30–20.45 27.2.–20.3. Peltolan koulu, Anita Vilén Tutustutaan käpypitsin eli frivoliteen valmistuksen perusteisiin ja valmistetaan harjoituksena muutama pieni työ. Ota kurssille mukaan tiukkakierteistä villalankaa (väh. 3 m), tiukkakierteistä puuvillalankaa (esim. helmilanka), pieni virkkuukoukku, pieniä helmiä ja muistiinpanovälineet. Frivolité- sukkula sisältyy kurssihintaan. TAIDERYIJY V140388 la su ti 8.2.–25.3. Opistotalo, Raija Rastas 34 t / 60 € 10.00–15.45 10.00–15.45 18.00–21.15 Kurssilla valmistetaan taideryijy oman kodin sisustukseen tai vaikkapa lahjaksi. Tutustutaan ryijyn kehitykseen tämän päivän moderniksi taidetekstiiliksi. Suunnitellaan oma ryijymalli, johon tehdään työpiirros ja valitaan langat. Toteutetaan ryijy ompelemalla pohjakankaalle. Voit tehdä yhden ryijyn tai useamman pienen ryijyn kokonaisuuden. Tarvikemaksu määräytyy toteutettavan ryijyn koon mukaisesti. Osallistujille postitetaan tarvikeluettelo ennen kurssin alkua. Kurssi kokoontuu la-su 8.-9.2. sekä ti 25.2.-25.3. KEVÄT 2014 | KÄSITYÖ 53 KÄSITYÖ VIRKATTUJA SÄILYTYSKOREJA TRIKOOKUTEESTA V140218 12 t / 29 € ti 17.30–20.00 18.3.–8.4. Peltolan koulu, Hannele Flod-Koponen KÄSITYÖ Muu tekstiilityö Kuviointi ja värjäys Kankaanpainanta * KANKAANPAINANTAA LASTEN KANSSA V140418 4 t / 31 € su 10.00–13.15 4.5. Opistotalo, Hanna-Kaisa Varpio-Tikka Tutustutaan kankaanpainannan helppoihin työtapoihin, kuten leimasin- ja sabloonapainanta sekä erilaisten luonnonmateriaalien käyttöön leimasimena. Painettavat tuotteet voivat olla esim. t-paita, kangaskassi tai tyynyliina. Kurssilla aikuinen ja lapsi työskentelevät työparina, aikuisen mukana voi olla yksi väh. 5-vuotias lapsi. Varatkaa mukaan lakanakangasta, t-paitoja tai tyynyliinoja painopohjaksi, muut tarvikkeet sisältyvät kurssihintaan. Huovutus * HUOVUTUSTA LASTEN KANSSA A V140414 4 t / 31 € su 10.00–13.15 2.2. Opistotalo, Hanna-Kaisa Varpio-Tikka Opetellaan huovutuksen perusasioita ja valmistetaan pieniä töitä, kuten kukkia tai eläimiä. Yhdellä aikuisella voi olla mukanaan yksi vähintään 5-vuotias lapsi. Ota mukaan 2 kpl pienehköjä vanhoja froteepyyhkeitä. Materiaalit sisältyvät kurssihintaan. * HUOVUTUSTA LASTEN KANSSA B V140413 4 t / 31 € la 10.00–13.15 18.1. Myyrinki, Hanna-Kaisa Varpio-Tikka Opetellaan huovutuksen perusasioita ja valmistetaan pieniä töitä, kuten kukkia tai eläimiä. Yhdellä aikuisella voi olla mukanaan yksi vähintään 5-vuotias lapsi. Ota mukaan 2 kpl pienehköjä vanhoja froteepyyhkeitä. Materiaalit sisältyvät kurssihintaan. 54 KÄSITYÖ | KEVÄT 2014 HUOVUTUKSEN TYÖPAJA V140450 20 t / 41 € pe 18.00–21.15 la 10.00–16.30 su 10.00–16.30 17.1.–26.1. Opistotalo, Hanna-Kaisa Varpio-Tikka Vietä villainen viikonloppu ja tule huovuttamaan. Käymme kurssilla läpi huovutuksen perustekniikoita, tasohuovutusta ja kolmiulotteisen tuotteen valmistusta, sekä erilaisten yksityiskohtien valmistusta, valittujen tuotteiden mukaan. Voit tehdä esimerkiksi hatun, lapaset, lelun, laukun, koruja… Kurssi sopii sekä vasta-alkajille, että ennen huovuttaneille. Ota mukaan ensimmäisellä kerralla villaa, pari vanhaa froteepyyhettä, kuplamuovia ja muistiinpanovälineet. Villaa on ostettavissa myös kurssipaikalta. Kurssi kokontuu pe 17.1. ja la-su 25.–26.1. HUOVUTETUT HUIVIT V140451 20 t / 41 € pe 18.00–21.15 la 10.00–16.30 su 10.00–16.30 14.2.–2.3. Opistotalo, Hanna-Kaisa Varpio-Tikka Huovuta huivi tai keeppi, hartianlämmitin tai kauluri. Opi ohuen, mutta kestävän huovan tekemistä, koristeellisten pintojen huovuttamista ja kankaan yhdistämistä villaan, nunohuovutusta. Voit huovuttaa myös taipuisaa huopapitsiä. Kurssille osallistuminen edellyttää huovutuksen perusteiden hallintaa. Ensimmäiselle kerralle mukaan villoja (mielellään merinovillaa, neulahuopaa, myös suomenlampaanvillaa voi käyttää), hahtuvaa tai villalankaa, pala sideharsoa tai sifonkia, erilaisia kankaita, pitsejä yms. Lisäksi pari vanhaa froteepyyhettä, kuplamuovia, lakana, uimapötkö ja muistiinpanovälineet. Kurssi kokoontuu pe 14.2. ja lasu 1.–2.3. HUOVUTA KUKKIA JA KORUJA V140419 15 t / 32 € ti 17.00–21.00 ma 17.00–21.00 29.4.–6.5. Myyrinki, Hanna-Kaisa Varpio-Tikka Huovuta koruja ja kukkia sisustukseen, koristeiksi tai vaikkapa äitienpäivälahjaksi. Tee kaulakoruja, rintaneuloja, hiuskoristeita tai somisteita kattaukseen. Kurssilla on käytettävissä erilaisia kukkien kaavoja ja ohjeita. Harjoittelemme huovutuksen eri tekniikoita kuten tasohuovutusta, kaavatekniikkaa, huopapitsiä ja muotin päälle huovuttamista. Kurssi sopii sekä aloittelijoille että ennen huovuttaneille. Ota ensimmäiselle kerralle mukaan seuraavia materiaaleja sen mukaan, mitä kotoa löytyy tai on helposti hankittavissa: huovutusvilloja, neulahuopaa, villalankoja, silkki- tms. kuituja, pari vanhaa froteepyyhettä, kuplamuovia, helmiä, paljetteja, yms. koristeeksi sekä muistiinpanovälineet. Lisää tietoa tarvittavista materiaaleista ensimmäisellä kerralla, huovutusvilloja voi ostaa opetuspaikalta. Kurssi kokoontuu ti 29.4., ma 5.5. ja ti 6.5. Muu tekstiilityö KUTISTAMISEN TAIKAA V140325 19 t / 38 € pe 18.00–20.30 la 10.00–16.30 su 10.00–16.30 7.2.–16.2. Opistotalo, Heljä Reponen Hauska ja näyttävä uusi tekniikka muokata kangasta. Erilaisilla ompeleilla yhdistetään höyryyn reagoivia materiaaleja ja kangas. Näyttävää pintaa saa helpoilla suorilla ompeleilla tai vapaalla konetikkauksella esim. spiraalit muuttuvat ruusuiksi. Höyryn kanssa muutos tapahtuu silmissä. Uudesta yksilöllisestä kankaastasi voit valmistaa esim. laukun, vetoketju pussukoita, tyynyn tai muun sisustustekstiilin. Ensimmäiselle kerralle mukaan erilaisia kankaita kokeiluun: kuviollisia ja yksivärisiä, ohuehkoja ja silityksen kestäviä kankaita esim. trikoota, puuvillaa,villaa. Lisäksi ompelulankoja kankaiden värissä, ompelutarvikkeet ja muistiinpanovälineet. Kurssi kokoontuu pe 7.2. (info, läsnäolo välttämätön) sekä la-su 15.–16.2. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Kirjansidonta ja paperityö KIRJANSIDONNAN PERUSKURSSI V140168 23 t / 45 € to 18.00–20.30 pe 17.30–20.45 la 10.00–16.30 su 10.00–16.30 13.3.–30.3. Opistotalo, Synnöve Dickhoff Intensiivikurssi, jonka aikana valmistetaan yksinkertaisella länsimaisella kirjansidontatekniikalla kirjoja esim. päivä-, luonnos-, vieraskirjoiksi (1-3 kpl). Persoonallisen ilmeen kirjoihin saa käyttämällä erilaisia papereita sisäsivuina sekä luovasti kansissa erilaisia kankaita, kuviopapereita, kortteja, kiiltokuvia, valokuvia, kollaaseja jne. Kurssi sopii aloittelijoille tai kirjansidontaa aiemmin harrastaneille. Infoiltana to 13.3. (läsnäolo välttämätön) tutustutaan kirjan perusrakenteisiin sekä käydään läpi kurssilla käytettäviä työvälineitä ja materiaalivaihtoehtoja, jolloin niiden hankkiminen kurssia varten on helpompaa. Kurssiviikonloppu pe-su 28.-30.3. HAITARIKIRJA JA LANKASIDOS V140183 23 t / 45 € ti 18.00–20.30 pe 17.30–20.45 la 10.00–16.30 su 10.00–16.30 1.4.–13.4. Opistotalo, Synnöve Dickhoff Kurssilla valmistetaan erilaisia haitarikirjoja ja pehmeäkantisia japanilaisia lankasidoskirjoja. Tekniikat ovat nopeita ja yksinkertaisia ja niitä voi soveltaa luovasti monenlaiseen ilmaisuun. Ilmeikkäät ja persoonalliset kannet saadaan kuviopapereita, kankaita, kortteja, valokuvia ja kauniita lankoja yhdistellen. Kirjojen sidontaan tai kanteen voi liittää nappeja, helmiä, nahanpaloja, solkia, koruja.... vain mielikuvitus rajana! Kurssi sopii hyvin WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO aloittelijoille ja kirjansidontaa aikaisemmin harrastaneille. Info-illassa ti 1.4. (läsnäolo välttämätön) tutustutaan valmiiden esimerkkien avulla haitarikirjoihin ja lankasidoskirjoihin. Käymme läpi kurssilla tarvittavia työvälineitä ja materiaalivaihtoehtoja ja -määriä. Kurssiviikonloppu pe-su 11.-13.4. *SIDOTAAN VIHKOJA JA KIRJOJA LASTEN KANSSA V140417 4 t / 31 € su 10.00–13.15 23.3. Opistotalo, Hanna-Kaisa Varpio-Tikka Valmistetaan ommeltuja ja nidottuja vihkoja ja kirjoja ja koristellaan kannet kauniiksi helppoja kirjansidontatekniikoita käyttäen. Voit käyttää vihkoja esim. piirustuskirjoina, muistiinpanoille tai kurssin oppeja hyödyntäen sitoa lapsen piirustukset vihkoksi. Yhdellä aikuisella voi olla mukanaan yksi vähintään viisivuotias lapsi. Materiaalit sisältyvät kurssihintaan. Lasi-, metalli-, muovija kumityö tasotyön, jossa tulevat tutuksi lasityön alkeet. Lasitöitä aiemmin tehneet jatkavat mahdollisia keskeneräisiä töitä tai aloittavat uuden työn kukin oman taitotasonsa mukaan. Ensimmäiselle kerralle mukaan kova alusta lasinleikkaukseen (esim. jämäkkä muovitabletti), suojakäsineet ja suojalasit. Muita tarvikkeita (työvälineitä ja lasia) mahdollista ostaa opettajalta. TIFFANY- JA LYIJYLASIKURSSI V140215 44 t / 73 € ke 17.45–21.00 8.1.–26.3. Kilterin koulu, Lauri Airikkala Tiffany- ja lyijylasitekniikkaa harrastustaan alkaville ja jatkaville. Edetään yksinkertaisesta työstä vaativampaan. Kurssi alkaa valmistamalla lasityö perustekniikalla ja jatkuu sitten uusilla töillä kunkin mieltymysten mukaan. Ensimmäiselle kerralle mukaan, mikäli kotoa jo valmiiksi löytyy: pihdit (esim. linja- tai muut pihdit), lasiveitsi, suojalasit ja -käsineet. Lisää tietoa kurssilla tarvittavista materiaaleista ja välineistä ensimmäisellä kokoontumiskerralla. Kurssilla ennakkoilmoittatuneita, vapaita paikkoja muutama. LASINSULATUSKURSSI V140216 to 9.1.–13.2. Myyrinki, Lauri Airikkala 24 t / 46 € 17.30–20.45 Tehdään uunissa lasin sulatusta yhteen ja sulatusta muottiin. Erilaisia kokeiluja lasilevystä, sulatuslaseista ja kierrätyslasista, esimerkiksi pulloista. Voi valmistaa vaikkapa lautasia ,koruja tai ikkunakoristeita oman suunnitelman mukaan. Opetellaan myös lasinleikkaamista. LASITÖIDEN ALKEIS-JATKOKURSSI V140189 40 t / 66 € ti 18.00–21.15 7.1.–18.3. Peltolan koulu, Sirpa Holopainen Tehdään tiffany -tekniikalla erilaisia taidelasitöitä. Lasityöharrastustaan aloittavat valmistavat kurssilla pienen PUNOTAAN METALLILANGASTA JA -VERKOISTA V140300 11 t / 26 € pe 18.00–21.15 la 10.00–15.45 14.3.–15.3. Opistotalo, Anita Vilén Kurssilla opetellaan metallipunontatapoja, spiraalitekniikkaa sekä metalliverkoista (lähinnä seula- ja katiskaverkot) valmistettavia töitä. Opiskelija valmistaa 2-4 tuotetta valitsemallaan tekniikalla esim. koreja, naulakoita, koristeita, kynttilänjalkoja, pannunalusia ja lyhtyjä. Työt valmistetaan erivahvuisista galvanoidusta ja hehkutetuista rautalangoista sekä metalliverkoista. Koristelussa voi käyttää esim. helmiä, simpukoita, kierrätysmateriaaleja ja kristalleita. Varaa kurssille mukaan tasapäiset ja pyöreäkärkiset pihdit, tukevat sivuleikkurit ja työkäsineet, heh- KEVÄT 2014 | KÄSITYÖ 55 KÄSITYÖ Muut materiaalit ja työtavat KÄSITYÖ kutettua (mustaa) ja/tai galvanoitua (harmaata) rautalankaa vahvuudet 1,6 mm, 2 mm ja n.0,6 mm. Lisäksi töihin voi käyttää pienisilmäistä kuusiokulmaverkkoa ja hitsattua seulaverkkoa. Kaikkia tarvikkeita ja työkaluja saa rautakaupoista, ohutta 0,6 mm rautalankaa askarteluliikkeistä. Tarvikkeita voi ostaa ja joitain työkaluja lainata myös kurssipaikalta. Koristeluun käytettävät materiaalit jokainen tuo itse. Korut HOPEASAVIKORUJA A V140267 ti pe la 7.1.–11.1. Opistotalo, Anita Vilén 13 t / 29 € 19.00–20.30 18.00–21.15 10.00–15.45 Kurssilla suunnitellaan ja valmistetaan koruja hopeasavesta. Hopeasavi on muotoiltavaa massaa, joka polttamisen jälkeen muuttuu 99,99 % hopeaksi. Ensimmäisellä kerralla ti 7.1. (läsnäolo välttämätön) tutustutaan valmiisiin töihin ja tehdään yhteistilaus tarvikkeista ja materiaaleista, ota mukaan muistiinpanovälineet. Korujen materiaaleista ja poltosta peritään erillinen maksu, joka maksetaan suoraan opettajalle. Kurssiviikonloppu pela 10.–11.1. HOPEASAVIKORUJA B V140268 ke pe la 22.1.–1.2. Myyrinki, Anita Vilén 13 t / 29 € 19.00–20.30 18.00–21.15 10.00–15.45 Kurssilla suunnitellaan ja valmistetaan koruja hopeasavesta. Hopeasavi on muotoiltavaa massaa, joka polttamisen jälkeen muuttuu 99,99 % hopeaksi. Ensimmäisellä kerralla ke 22.1. (läsnäolo välttämätön) tutustutaan valmiisiin töihin ja tehdään yhteistilaus tarvikkeista ja materiaaleista, ota mukaan muistiinpanovälineet. Korujen materiaaleista ja poltosta peritään 56 KÄSITYÖ | KEVÄT 2014 erillinen maksu, joka maksetaan suoraan opettajalle. Kurssiviikonloppu pela 31.1.–1.2. HOPEASAVIKORUJA C V140269 ke pe la 23.4.–10.5. Opistotalo, Anita Vilén 13 t / 29 € 19.00–20.30 18.00–21.15 10.00–15.45 Kurssilla suunnitellaan ja valmistetaan koruja hopeasavesta. Hopeasavi on muotoiltavaa massaa, joka polttamisen jälkeen muuttuu 99,99 % hopeaksi. Ensimmäisellä kerralla ke 23.4. (läsnäolo välttämätön) tutustutaan valmiisiin töihin ja tehdään yhteistilaus tarvikkeista ja materiaaleista, ota mukaan muistiinpanovälineet. Korujen materiaaleista ja poltosta peritään erillinen maksu, joka maksetaan suoraan opettajalle. Kurssiviikonloppu pela 9.–10.5. HOPEASAVIKORUJEN JATKOKURSSI V140271 16 t / 34 € ma 17.30–20.45 24.3.–14.4. Opistotalo, Anita Vilén Kurssilla suunnitellaan ja valmistetaan vaativampia koruja hopeasavesta. Halutessasi voit myös esim. yhdistää virkattua hopealankaa ja hopeasaviosia sekä värittää töitäsi uv-hartsin avulla. Hopeaosiin voi yhdistää helmiä linkittämällä hopealangalla. Opettajalta voi ostaa ensimmäisellä kerralla hopeasavimassaa ja muita materiaaleja tilataan seuraavaksi kerraksi. Ota muistiinpanovälineet ja jo olemassa olevat korutarvikkeet mukaan ensimmäiselle kerralle. Kurssi edellyttää hopeasaven työstämisen perustaitoja. KORUJA PRONSSISAVESTA V140296 ma pe la su 12 t / 29 € 18.00–19.30 18.00–21.15 09.00–12.15 10.00–11.30 Kurssilla suunnitellaan ja valmistetaan koruja pronssisavesta. Pronssisavi on muotoiltavaa massaa, mikä polttamisen jälkeen muuttuu pronssiksi. Infoillassa ma 10.2., jossa läsnäolo välttämätön, tutustutaan valmiisiin töihin ja tehdään yhteistilaus tarvikkeista ja materiaaleista (ota mukaan muistiinpanovälineet). Kurssiviikonloppu pesu 28.2.–1.3. KORUJA POLYMEERIMASSOISTA V140301 16 t / 34 € ma 17.30–20.45 28.4.–19.5. Opistotalo, Anita Vilén Kurssilla suunnitellaan ja valmistetaan koruja uunissa kovetettavista askartelumassoista. Ota mukaan ensimmäiselle kerralle kolmea eriväristä uunissa kovetettavaa polymeerimassaa (esim. Fimo, Premo), kertakäyttöhanskoja sekä massatyöskentelyyn soveltuvia työkaluja, jos sellaisia löytyy jo valmiiksi. Työkaluja ja alustoja voi myös lainata kurssipaikalta. Tarvittavia massoja voi hankkia askarteluliikkeistä tai nettikaupoista. HELMITÖITÄ V140275 18 t / 38 € ti 18.00–20.30 21.1.–8.4. Peltolan koulu, Anita Vilén Valmistetaan pieniä helmitöitä, kuten esim. koruja ja helmieläimiä. Peruspujotustekniikoiden lisäksi tutustutaan helmikudontaan ja metallilankojen käyttöön helmikoruissa. Ensimmäisellä kerralla aloitetaan ommeltavista töistä. Ota mukaan pieniä helmiä (ainakin 2 väriä samankokoisia, mielellään siemenhelmiä), helmilankaa ja -neula, terävät sakset sekä vahaa. Jos olet jo aiemmin valmistanut ommellen helmitöitä, voit ottaa mukaan materiaaleja sekä työkaluja, mitkä sopivat valitsemaasi työtapaan ja malliin. Kurssi kokoontuu ti 21.1., 4.2., 4.3., 18.3., 1.4. ja 8.4. 10.2.–2.3. Opistotalo, Anita Vilén ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Tutustumme kokeilevan korutaiteen uusiin mahdollisuuksiin. Valmistamme koruja kankaista, metallista, lasista, helmistä, puusta ja erilaisista kierrätysmateriaaleista. Korun voit tehdä vaikkapa rautakaupan materiaaleista tai kuvansiirtotekniikalla. Voit valmistaa kaula-, rinta- tai korvakoruja sekä sormuksia. Opettajan kautta voit hankkia tarvikkeita ja materiaaleja. Kurssi kokoontuu ma 17.3. (info, läsnäolo välttämätön) sekä pe–su 4.4.–6.4. *HELMIKORUJA JA TILKKUKUKKIA LASTEN KANSSA V140415 4 t / 31 € su 10.00–13.15 30.3. Opistotalo, Hanna-Kaisa Varpio-Tikka Tule pujottamaan helmiä kaulakoruksi tai väännä rautalanka helmineen mutkalle rintakoruksi, tee tilkuista kukkia vaikka hiuspannan koristeeksi. Yhdellä aikuisella voi olla mukanaan yksi vähintään 5-vuotias lapsi. Materiaalit sisältyvät kurssihintaan. Luonnonmateriaalityö PAJU- JA RISUPUNONTA V140298 ke la su 2.4.–27.4. Opistotalo, Anita Vilén 17 t / 36 € 18.00–20.30 10.00–15.45 10.00–15.45 Punotaan pajusta ja risuista erilaisia koriste- ja käyttöesineitä mm. ovikoristeita, jouluvalokehikoita, palloja, amppeleita sekä erilaisia koreja. Sopii sekä vasta-alkajille että punontakokemusta omaaville. Pajut on mahdollista hank- WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO kia yhteistilauksena, risupunontamateriaalit jokainen hankkii itse. Ota mukaan infoiltaan muistiinpanovälineet. Kurssi kokoontuu ke 2.4. (info, läsnäolo välttämätön) sekä la-su 26.–27.4. RISUPUNONTA V140299 ke pe la 26.2.–22.3. Opistotalo, Anita Vilén 13 t / 29 € 18.00–19.30 18.00–21.15 10.00–15.45 Punotaan risuista erilaisia koristeja käyttöesineitä mm. ovikoristeita ja erilaisia koreja. Sopii sekä vasta-alkajille että punontakokemusta omaaville. Ota mukaan infoiltaan muistiinpanovälineet. Kurssi kokoontuu ke 26.2. (infoilta, läsnäolo välttämätön) sekä pe-la 21.–22.3. Muu erikoistyö MINIATYYRIESINEITÄ NUKKEKOTIIN V140206 32 t / 56 € to 17.30–20.45 9.1.–6.3. Opistotalo, Mirja Saukonoja Kurssilla suunnitellaan ja valmistetaan lähinnä aikuisten harrastenukkekoteihin sopivia miniatyyriesineitä eri tekniikoin. Esineet sopivat myös koristeiksi ja pikkulahjoiksi. Ensimmäisellä kerralla valmistetaan kukkia sekä suunnitellaan yhdessä seuraavia kurssikertoja, esitellään tekniikoita, tarvittavia työvälineitä ja materiaaleja. Kullakin kurssikerralla on oma teemansa. Mahdollisia tekniikoita ovat esim. punonta, massatyöt, puu- ja pahvityöt sekä erilaiset tekstiilityötekniikat. Opettajan mallit ovat 1:12 mittakaavassa. Opettajalta voi tarvittaessa ostaa materiaaleja käteismaksulla. Varaa ensimmäiselle kerralle mukaan kukka-askartelutarvikkeita: metallilankaa varsiin, värillisiä papereita kukkiin (silkkipaperi, kopiopaperi tms.), maalarinteippiä ja askartelumaalia lehtiin sekä työvälineiksi sivuleikkurit, sakset, sivellin ja liimaa. Voit ottaa myös kukka-/lehtilävistimiä, kukkateippiä ym. mieleisiäsi materiaaleja. Joitain materiaaleja löytyy myös kurssipaikalta. MINIATYYRINUKEN VALMISTUS V140219 16 t / 34 € ma 17.30–20.45 pe 17.30–20.45 la 09.00–15.30 13.1.–1.2. Opistotalo, Mirja Saukonoja Kurssilla valmistetaan aikuisten harrastenukkekotiin tai koristeeksi sopiva miniatyyrinukke. Nuken pää ja raajojen alaosat valmistetaan polymeerimassasta (kotiuunissa kovetettava nukkemassa). Nuken tukiranka tehdään askartelupunoksesta, jonka ympärille vartalo muotoillaan esim. huovutusvillasta neulahuovuttamalla. Kasvot maalataan akryylivärein. Hiukset voi valmistaa esim. silkkikuidusta. Opettajan mallit ovat 1:12 mittakaavassa. Joitakin materiaaleja voi tarvittaessa ostaa opettajalta käteismaksulla. Infokerralla esitellään tarvittavat materiaalit ja työvälineet sekä suunnitellaan oma nukke luonnostelemalla se oikeaan mittakaavaan. Tarvitset siis mukaan muistiinpanovälineet, luonnospaperia, lyijykynän, pyyhekumin ja viivaimen. Infokerta ma 13.1. ( läsnäolo välttämätön), muut kurssipäivät pe-la 31.1.-1.2. KASSEJA TÖLKINAVAAJISTA A V140278 16 t / 34 € ma 18.00–20.30 la 10.00–15.45 3.3.–29.3. Opistotalo, Anita Vilén Valmistamme kasseja virkaten tölkinavaajarenkaista. Voit valita useammasta virkkausmallista itselle mieleisen mallin. Valmistetaan joko soikeita, pyöreitä tai palasista koottuja malleja. Laukun sulkemiseen käytetään joko vetoketjua tai ommellen kiinnitettäviä kukkaronkehyksiä. Laukut vuoritetaan lopuksi. Kerää avaajarenkaita mahdollisimman paljon. Ota ne mukaasi ensimmäiselle kerralla ja lisäksi: muistiinpanovälineet, kärkipihdit, sivuleikkurit, puualusta, vasara, virkkuu- KEVÄT 2014 | KÄSITYÖ 57 KÄSITYÖ TAIDEKORUJA V140394 20 t / 41 € ma 18.00–19.30 pe 18.00–21.15 la 10.00–15.45 su 10.00–15.45 17.3.–17.3. 4.4.–6.4. Opistotalo, Raija Rastas-Vähäsarja KÄSITYÖ koukkuja mielellään 2, 2,5 sekä 3 (tai joku näistä) ja koukkuun sopivaa tiukkakierteistä puuvillalankaa. Kassien lisäksi voit virkata vöitä sekä pujotella koruja ja vöitä. Suurin osa virkkauksesta tehdään kotona, joten omasta aktiivisuudesta riippuen kurssin aikana on mahdollisuus 1-2 normaalikokoisen käsilaukun valmistamiseen. Kurssi kokoontuu ma 3.3.,10.3.17.3. ja su 29.3. Tekninen työ Ilmonet on uudistunut – käy rekisteröitymässä ennen ilmoittautumisia. Puutyö HELPPOJA PUUTÖITÄ NAISILLE V140143 48 t / 78 € ma 17.45–21.00 13.1.–7.4. Länsimäen koulu, Eerik Kesti KASSEJA TÖLKINAVAAJISTA B V140282 15 t / 32 € to 18.00–20.30 27.3.–8.5. Myyrinki, Anita Vilén Ota mukaan muistiinpanovälineet ja 1-2 kahvipussia, mikäli aiot käyttää ko. materiaalia punonnoissa. Kurssiviikonloppu la-su 18.-19.1. Valmistamme kasseja virkaten tölkinavaajarenkaista. Voit valita useammasta virkkausmallista itselle mieleisen mallin. Valmistetaan joko soikeita, pyöreitä tai palasista koottuja malleja. Laukun sulkemiseen käytetään joko vetoketjua tai ommellen kiinnitettäviä kukkaronkehyksiä. Laukut vuoritetaan lopuksi. Kerää avaajarenkaita mahdollisimman paljon. Ota ne mukaasi ensimmäiselle kerralla ja lisäksi: muistiinpanovälineet, kärkipihdit, sivuleikkurit, puualusta, vasara, virkkuukoukkuja mielellään 2, 2,5 sekä 3 (tai joku näistä) ja koukkuun sopivaa tiukkakierteistä puuvillalankaa. Kassien lisäksi voit virkata vöitä sekä pujotella koruja ja vöitä. Suurin osa virkkauksesta tehdään kotona, joten omasta aktiivisuudesta riippuen kurssin aikana on mahdollisuus 1-2 normaalikokoisen käsilaukun valmistamiseen. Kurssi kokoontuu to 27.3., 3.4., 10.4., 24.4. ja 8.5. MOSAIIKKITÖITÄ PUUTARHAAN V140205 30 t / 54 € pe 18.00–19.30 pe 18.00–21.15 la 10.00–16.30 su 10.00–16.30 4.4.–26.4. Myyrinki, Sirpa Holopainen KIERRÄTETÄÄN PUNOEN V140274 ke la su 8.1.–19.1. Opistotalo, Anita Vilén 16 t / 34 € 17.00–18.30 10.00–15.45 10.00–15.45 Tule punomaan kahvipussit, lehdet ja julisteet käyttöesineiksi. Valmistamme koreja ja kasseja kierrätysmateriaaleista punoen. Infoillassa ke 8.1.käydään läpi materiaalit, työvälineet ja kotona tehtävät esivalmistelut. 58 KÄSITYÖ | KEVÄT 2014 Opetellaan mosaiikkityön perusteita ja toteutetaan esim. mosaiikilla päällystetty ruukku, pienen puutarhapöydän pinta tai voit rakentaa puutarhaasi myös pienen mosaiikkitaideteoksen. Ensimmäiselle kokoontumiskerralle mukaan muistiinpanovälineet. Kurssi kokoontuu: pe 5.4. klo 18-19.30 la-su 13.-14.4. ja su 20.4. klo 10-16.30. BETONIVALUESINEITÄ A V140306 ke pe la 23.4.–24.5. Opistotalo, Anita Vilén 13 t / 40 € 17.00–18.30 18.00–21.15 10.00–15.45 Tule valmistamaan ruukkuja, laattoja, kynttilä- ja roihualustoja, linnun juoma-astioita ja koristeita (mm. enkeleitä) ulkokäyttöön. Esineitä voi kuvioida mm. kasvien lehdillä, mosaiikilla tai posliininpaloilla. Ensimmäisellä kerralla tutustutaan materiaaleihin, työvälineisiin ja valumuotteihin (ota mukaan muistiinpanovälineet) Kurssihinta sisältää töihin tarvittavan valmisbetonin. Kurssi kokoontuu ke 23.4. sekä pe-la 23.-24.5. Kurssilla valmistetaan pienehköjä kodinkalusteita liimapuulevystä, esim. kaappeja, hyllyjä, säilytyslaatikoita, cdtelineitä ym. Käytännön työskentelyn kautta opitaan koneiden ja käsityövälineiden käyttöä sekä liitostekniikoita ja pintakäsittelyä. Kurssilla ennakkoilmoittatuneita, vapaita paikkoja muutama. PUUTYÖKURSSI NAISILLE A V140146 ma 13.1.–7.4. Opistotalo, Ari Pellikka 48 t / 78 € 18.00–21.15 Kurssilla valmistetaan pieniä ja vähän suurempiakin puisia käyttö- ja koriste-esineitä sekä korjataan vanhoja puutuotteita koneita ja käsityövälineitä monipuolisesti käyttäen. Kurssi ei edellytä ennakkotietoja tai -taitoja puutöistä. Ensimmäisellä kokoontumiskerralla tietoa materiaaleista ja niiden hankinnasta. Ota mukaan muistiinpanovälineet ja rullamitta. Kurssilla ennakkoilmoittatuneita, vapaita paikkoja muutama. PUUTYÖKURSSI NAISILLE B V140147 48 t / 78 € to 17.30–20.45 9.1.–3.4. Opistotalo, Ari Pellikka Valmistetaan pieniä ja vähän suurempiakin puisia käyttö- ja koristeesineitä sekä korjataan vanhoja puutuotteita koneita ja käsityövälineitä monipuolisesti käyttäen. Kurssi ei edellytä ennakkotietoja- tai taitoja puutöistä. Ensimmäisellä kokoontumis- ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Huonekalujen kunnostus *PUUHUONEKALUJEN KORJAUS JA ENTISÖINTI V140144 52 t / 132 € ti 18.00–21.15 7.1.–8.4. Havukosken koulu, Jukka Nieminen Verhoillaan opiskelijan oma pieni puurunkoinen tuoli (esim. pikkutuoli tai kevyt lepotuoli) perinteisin menetelmin. Kurssilla ei ole mahdollista verhoilla laiskanlinnoja, sohvia eikä antiikkikalusteita. Opetellaan verhoilun perusteita ja tutustutaan verhoilumateriaaleihin. Ensimmäiselle kokoontumiskerralle mukaan verhoiltava tuoli ja muistiinpanovälineet. Kurssilla ennakkoilmoittautuneita, vapaita opiskelupaikkoja muutama. haiten vaneri (9 mm). Kustannukset runkomateriaalista n. 30 € alkaen (nukkekodin koosta riippuen).Omien pientyökalujen: puukko, katkoveitsi, viivoitin, rullamitta jne. hankinta suotavaa. Työkaluista ja tarvikkeista keskustellaan ensimmäisellä tapaamisella. Ensimmäiselle kerralle mukaan muistiinpanovälineet ja mielellään valmiita ideoita rakennuskohteesta. Kurssi kokoontuu pe 24.1., sekä pe-su 31.1.–2.2. Huolto ja kunnostus Muu tekninen työ Palauta perintökalustosi loisto, kunnosta kirpputorilöytösi , korjaa keittiötuolisi! Käytännön työskentelyn kautta tutustutaan eri materiaaleihin, työmenetelmiin ja pintakäsittelyihin. Ensimmäiselle kokoontumiskerralle mukaan kunnostettava huonekalu ja muistiinpanovälineet. Kurssilla ennakkoilmoittatuneita, vapaita paikkoja muutama. Huonekalujen verhoilu *HUONEKALUJEN VERHOILU A V140137 48 t / 122 € ke 17.30–20.45 8.1.–2.4. Opistotalo, Heli Karpale Verhoillaan opiskelijan oma pieni puurunkoinen tuoli (esim. pikkutuoli tai kevyt lepotuoli) perinteisin menetelmin. Kurssilla ei ole mahdollista verhoilla laiskanlinnoja, sohvia eikä antiikkikalusteita. Opetellaan verhoilun perusteita ja tutustutaan verhoilumateriaaleihin. Ensimmäiselle kokoontumiskerralle mukaan verhoiltava tuoli ja muistiinpanovälineet. Kurssilla ennakkoilmoittautuneita, vapaita opiskelupaikkoja muutama. *HUONEKALUJEN VERHOILU B V140029 48 t / 122 € ti 14.00–17.15 14.1.–8.4. Opistotalo, Heli Karpale WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO * JOUSIPAJA V140148 52 t / 132 € ti 18.00–21.15 7.1.–8.4. Opistotalo, Jari-Jussi Voijola Pajassa valmistetaan perinteisen mallisia puujousia, jänteitä sekä nuolia. Tutustutaan jousen ja nuolen toiminnan perusteisiin, muotoiluun, tilleröintiin ja viimeistelyyn. Työstäminen tapahtuu pääosin käsityökaluilla. Paja on tarkoitettu sekä aloittelijoille että kokeneemmille harrastajille. Ensimmäiselle kerralle mukaan (jos kotoa löytyy) kavahöylä, raspi, puuviila ja sikli. Kurssipaikalta löytyvillä välineillä pääsee myös alkuun. Kurssilla ennakkoilmoittautuneita, vapaita opiskelupaikkoja muutama. NUKKEKOTIKURSSI V140163 22 t / 44 € pe 18.00–21.15 la 10.00–15.45 su 10.00–15.45 24.1.–2.2. Opistotalo, Seppo Silvennoinen Nukkekotikurssilla rakennetaan nukkekoti olemassa olevan mallin tai mielikuvituksen mukaan. Työpajatyyppinen kurssi soveltuu myös jo olemassa olevan nukkekodin ”remontoitiin” tai nukkekodin kalusteiden rakentamiseenOsallistuminen ei edellytä aiempaa puutyökokemusta.Materiaaleiksi käyvät kaikenlaiset hukkapalat. Nukkekodin rungon materiaaliksi sopii par- * POLKUPYÖRÄN HUOLTO V140164 7 t / 34 € su 10.00–15.45 18.5. Opistotalo, Seppo Silvennoinen Tarkastus-, huolto- ja korjaustoimenpiteet (jarrujen, ohjauksen ja vaihteiden toiminta), puhdistus- ja säätötoimenpiteet. Varattu aikaa myös oman pyörän huoltamiselle. Ota mukaan huollettava polkupyörä, 0,5 litran muoviastia, tärpättiä, rättejä, vanha pensseli sekä jos kotoa löytyy, ruuvimeisseli ja jakoavain tai kiintoavaimia. IKKUNAREMONTTI V140165 22 t / 44 € ti 17.30–20.00 pe 17.00–21.00 la 10.00–15.45 27.5.–8.6. Opistotalo, Seppo Silvennoinen Vanhojen ikkunoiden kunnostaminen on uusien hankinnan sijaan kestävä vaihtoehto. Jo sukupolven palvelleella ikkunalla on kunnostettuna edessään enemmän käyttövuosia kuin uudella ”nykyikkunalla”. Teoria ja kurssi-info ti 27.5. (läsnäolo välttämätön), muut kurssikerrat pe 6.6. ja la-su 7.–8.6. käytännön ikkunankorjausta. Lähtökohtana oma ikkunaprojekti eli varaudu tuomaan kurssille 1–4 ikkunaa koosta ja kunnosta riippuen. KEVÄT 2014 | KÄSITYÖ 59 KÄSITYÖ kerralla tietoa materiaaleista ja niiden hankinnasta. Kurssilla ennakkoilmoittatuneita, vapaita paikkoja muutama. KOTITALOUS KUVA JARMO KEJONEN Kurssien sisältöä koskevat kysymykset: Johtava opettaja Marjo Niinimäki Yhteystiedot ja vastaanottoajat löytyvät sivulta 5. Ilmoittautumisohjeet sivulla 6. Peruutusehdot esitteen sivulla 6. Kurssin käytännön asiat: ilmoittautumiset, peruutukset, kurssimaksut opintosihteeri Elisa Hamafaraj Kotitalous Sisällysluettelo Kotimainen ruokakulttuuri 60 Kalat ja muut vedenelävät 60 Leivonta 61 Liha ja riista 61 Muut Kansainväilnen ruokakulttuuri 61 Aasia 62 Amerikka 63 Eurooppa 63 Muut teemat Juhlaruoat 63 Muut juhlat Juomakulttuuri 64 Muut 64 Viini ja olut Elämänkaari 64 Ikääntyvät keittiössä 64 lapset keittiössä 64 Vauvojen- ja lastenruoka 60 KOTITALOUS | KEVÄT 2014 Kotimainen ruokakulttuuri HELPPOJA HERKKUJA KALASTA B V140426 5 t / 27 € ti 17.00–21.00 11.3. Opistotalo, Henriikka Mattila Kala ja muut vedenelävät HELPPOJA HERKKUJA KALASTA A V140425 5 t / 27 € ti 12.30–16.30 11.3. Opistotalo, Henriikka Mattila Kalasta saa nopeasti ja helposti maittavaa ruokaa. Käytämme erilaisia kaloja ja runsaasti kasviksia. Kokkaamme keveitä ja tuhdimpia kalaruokia niin arkeen kuin juhlaankin. Kurssimaksu sisältää 13 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. Kalasta saa nopeasti ja helposti maittavaa ruokaa. Käytämme erilaisia kaloja ja runsaasti kasviksia. Kokkaamme keveitä ja tuhdimpia kalaruokia niin arkeen kuin juhlaankin. Kurssimaksu sisältää 13 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. Leivonta HERKKUJA YSTÄVÄLLE V140534 4 t / 20 € ke 17.30–20.45 12.2. Kilterin koulu, Vilja Förger ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI MAKOISAT KARJALANPIIRAKAT V140505 5 t / 20 € ti 17.00–21.00 28.1. Opistotalo, Marjo Niinimäki Paistamme karjalanpiirakoita erilaisilla täytteillä mm. peruna, ohra, hirssi, tattari ja riisi. Kurssimaksu sisältää 6 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. SUOMALAINEN RUISLEIPÄ V140436 12 t / 37 € pe 17.15–19.45 la 08.30–16.00 7.2.–8.2. Opistotalo, Seija Halonen Ilmonet on uudistunut – käy rekisteröitymässä etukäteen. Aasia Mukana hyviä kastikkeita, runsaasti lisäkkeitä ja jälkiruoka. Kurssimaksu sisältää 13 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. KOTIRUOKAA NEPALISTA A V140479 6 t / 27 € pe 16.30–21.30 17.1. Opistotalo, Abinash Karki MAUKASTA MAKSAA V140506 5 t / 22 € ti 17.00–21.00 4.2. Opistotalo, Marjo Niinimäki Opettelemme käyttämään erilaisia, nepalilaisia mausteita ja valmistamme herkullisia arkiruokia lihasta, kasviksista, linsseistä ja pavuista. Käytämme myös maitotuotteita. Jälkiruoaksi keitämme täyteläistä ja makeata riisipuuroa. Kurssimaksu sisältää 11 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. Valmistamme maukkaita ruokia maksan lisäksi munuaisista, kielestä ja sydämestä kotimaisilla ja kansainvälisillä resepteillä. Kurssimaksu sisältää 8 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. Muut Ruisleivän juuri hapatetaan perinteisellä taikinajuurella. Leivän paistaminen onnistuu myös sähköuunissa. Leipomisen ohessa valmistamme lounaan 30-luvun keittokirjan resepteillä. Ota mukaasi leivinliina ja iso villainen huivi tai pyyhe lämmikkeeksi taikinakulhon ympärille hapatuksen ja kohottamisen ajaksi. Voit tuoda mukanasi myös oman taikinatiinun. Kurssimaksu sisältää 8 euroa ruokatarvikemaksua Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. Liha ja riista HELPOSTI HERKULLISTA LIHASTA V140428 6 t / 29 € ti 12.00–17.00 18.3. Opistotalo, Henriikka Mattila Valmistamme helppoja mutta herkullisia liharuokia eri ruhonosia monipuolisesti hyödyntäen. Tutustumme myös erilaisiin valmistusmenetelmiin. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Kansainvälinen ruokakulttuuri KOTITALOUS Tule leipomaan suloisia, makeita ja suolaisia suupaloja ystävälle lahjaksi. Tai houkuttele ystävä mukaan leipomaan – kaksin aina kivempaa. Luvassa leivoksia, kuppikakkuja, pasteijoita, piiraita ja kakkutikkareita. Kurssimaksu sisältää 9 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. HELPPOJA JA HERKULLISIA PATA- JA UUNIRUOKIA V140422 6 t / 27 € ti 12.00–17.00 25.2. Opistotalo, Henriikka Mattila Maukkaita pata- ja uuniruokia on helppo valmistaa. Ne hautuvat ja kypsyvät itsekseen uunissa tai liedellä ja sillä aikaa valmistuu vaikkapa herkullinen jälkiruoka. Kokkaamme erilaisia lihaisia ja kalaisia ruokia niin kotimaisin kuin kansainvälisinkin maustein. Käytämme runsaasti kasviksia ja lihasta eri ruhonosia. Kurssimaksu sisältää 11 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. Ota kurssille mukaan sisäkengät ja esiliina. KOTIRUOKAA NEPALISTA B V140482 6 t / 27 € pe 16.30–21.30 14.2. Opistotalo, Abinash Karki Opettelemme käyttämään erilaisia, nepalilaisia mausteita ja valmistamme herkullisia arkiruokia lihasta, kasviksista, linsseistä ja pavuista. Käytämme myös maitotuotteita. Jälkiruoaksi keitämme täyteläistä ja makeata riisipuuroa. Kurssimaksu sisältää 11 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. KASVISRUOKAA NEPALISTA A V140480 6 t / 26 € pe 16.30–21.30 24.1. Opistotalo, Abinash Karki Opettelemme käyttämään erilaisia, nepalilaisia mausteita ja valmistamme kasvisruokaa tuoreista kasviksista, linsseistä ja pavuista. Käytämme myös maitotuotteita. Jälkiruoaksi keitämme täyteläistä ja makeata riisipuuroa. Kurssimaksu sisältää 10 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. KEVÄT 2014 | KOTITALOUS 61 KOTITALOUS KASVISRUOKAA NEPALISTA B V140483 6 t / 26 € pe 16.30–21.30 28.2. Opistotalo, Abinash Karki KIINAN VAIHTELEVAT MAKUELÄMYKSET V140503 15 t / 66 € to 17.00–21.00 16.1.–13.2. Opistotalo, Yu Ramsay Opettelemme käyttämään erilaisia, nepalilaisia mausteita ja valmistamme kasvisruokaa tuoreista kasviksista, linsseistä ja pavuista. Käytämme myös maitotuotteita. Jälkiruoaksi keitämme täyteläistä ja makeata riisipuuroa. Kurssimaksu sisältää 10 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. 16.1. valmistamme suosittuja ravintolaruokia mm. paistettuja kanapalloja, keitettyä kalaa ja paistettua riisiä Yangshoun tapaan. 30.1. tutustumme shanghailaiseen ruokakulttuuriin ja valmistamme mm. marinoitua ja paistettua kalaa, tofunlehtiä osterikastikkeessa, höyrytettyjä Wontondumplingeja. 13.2. vuorossa on kasvisruoka mm. tofusalaatti, Caa- vihreä tankoparsa. Kurssimaksu sisältää 34 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. JUHLARUOKAA NEPALISTA A V140481 6 t / 28 € pe 16.30–21.30 31.1. Opistotalo, Abinash Karki Valmistamme monia erilaisissa juhlissa tarjottavia ruokia. Osa on nopeasti valmistettavia ja osa vaatii enemmän valmisteluita esim. marinoinnin ja kastikkeiden tekemistä. Käytämme lihaa, kasviksia, linssejä, papuja ja nepalilaisia mausteita. Käytämme myös maitotuotteita. Jälkiruoaksi valmistamme herkullisia, makeita gulab jamun-palleroita sokeriliemessä. Kurssimaksu sisältää 12 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. JUHLARUOKAA NEPALISTA B V140484 6 t / 28 € pe 16.30–21.30 21.3. Opistotalo, Abinash Karki Valmistamme monia erilaisissa juhlissa tarjottavia ruokia. Osa on nopeasti valmistettavia ja osa vaatii enemmän valmisteluita esim. marinoinnin ja kastikkeiden tekemistä. Käytämme lihaa, kasviksia, linssejä, papuja ja nepalilaisia mausteita. Käytämme myös maitotuotteita. Jälkiruoaksi valmistamme herkullisia, makeita gulab jamun-palleroita sokeriliemessä. Kurssimaksu sisältää 12 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. 62 KOTITALOUS | KEVÄT 2014 THE SPRING JAPANESE COOKING CLASS V140437 5 t / 26 € pe 17.00–21.00 7.3. Opistotalo, Rika Aoyama-Hunt Come and join us to taste a very simple but healthy and delicious Japanese cuisine. This is a perfect introduction to the basics of Japanese coocing. In this course you will learn how, to cook familiar dishes of Japan in a very relaxing atmosphere. Also you will have a chance to learn some traditional Japanese dining etiquette. The course will be in English. Please take an apron and inner shoes with you. The course fee includes 12 euros food charge. Amerikka BRASILIALAINEN RUOKA V140421 6 t / 28 € ti 16.30–21.30 11.2. Opistotalo, Henriikka Mattila Brasilialaiset rakastavat lihaa ja makeata tiivistemaitoa. Perusraaka-aineita ovat pavut, riisi ja maniokki. Ruoka on mausteista, mutta ei liian tulista. Lämpimät olosuhteet takaavat hyvät valikoimat eksoottisia hedelmiä ja vihan- neksia. Valmistamme esim. Brasilian kansallisruokaa, Feijoada-pataa, joka koostuu possusta, makkarasta ja mustista pavuista. Leivomme Pao de queijoja eli juustopalloja. Herkuttelemme makeilla ja hedelmäisillä jälkiruoilla. Tervetuloa viettämään iltaa Brasilian makuja maistellen. Kurssimaksu sisältää 12 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. LATINALAISAMERIKKALAINEN KOTIRUOKA V140456 5 t / 24 € ke 17.15–21.15 22.1. Opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti Tutustumme latinalaisamerikkalaiseen kotiruokakulttuuriin, jossa kohtaavat alkuperäiskansojen, eurooppalaisten valloittajien ja siirtolaisten tavat sekä eksoottiset elintarvikkeet. Valmistamme maukasta ja värikästä kotiruokaa jälkiruokineen. Kurssimaksu sisältää 10 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. KVINOA- SUPERRUOKA V140454 5 t / 24 € ke 17.15–21.15 15.1. Opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti YK on nimennyt vuoden 2013 kansainväliseksi kvinoan vuodeksi! Kvinoa on eteläamerikkalainen hiilihydraattipitoinen ruokakasvi. Siinä on enemmän proteiinia kuin riisissä tai muissa viljoissa ja se sisältää paljon välttämättömiä aminohappoja, ravintokuitua, rautaa, magnesiumia ja fosforia. Se on myös luontaisesti gluteeniton ja soveltuu näin keliaakikoille. Tule ja opi käyttämään tätä superruokaa. Kurssimaksu sisältää 10 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. ETELÄAMERIKKALAINEN KEITTIÖ V140500 10 t / 44 € ke 17.15–21.15 26.2.–5.3. Opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti Tutustumme herkullisella ruokamatkalla Etelä-Amerikan makuihin. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI KASVISRUOKIA LATINALAISAMERIKKALAISITTAIN V140499 10 t / 44 € ke 17.15–21.15 5.2.–12.2. Opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti Valmistamme maukkaita ja terveellisiä kasvisruokia. Raaka-aineina käytämme mm. maissia, papuja, kvinoaa ja amaranttia sekä kananmunia ja maitotaloustuotteita. Kvinoan ja amarantin ravintopitoisuus on erittäin hyvä. Kurssimaksu sisältää 20 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäjalkineet. TEXMEX -KEITTIÖ V140501 5 t / 24 € ke 17.15–21.15 12.3. Opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti Teksasin ja Meksikon rajaseudulle on muodostunut herkullinen ruokakulttuuri, joka on saanut vaikutteita meksikolaisesta ruoasta. Ruokalistalla mm. chili con carne, enchiladas, burritos ja fajitas. Kurssimaksu sisältää 10 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. RUOKAA NEW YORKISTA V140424 6 t / 28 € ma 16.30–21.30 3.3. Opistotalo, Henriikka Mattila New Yorkin osavaltion ruokakulttuuri on sekoitus amerikkalaista runsautta ja maukkautta sekä kansainvälisten ruokakulttuurien parhaita paloja. New York Citystä löytyy ravintola joka lähtöön ja osavaltion hedelmällisellä maaperällä kasvaa raaka-aineita mauk- WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO kaisiin aterioihin. Best of the best from New York! Kurssimaksu sisältää 12 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. monipuoliseen käyttöön ruoanvalmistuksessa. Valmistamme erilaisia liha-, kala- ja kasvisruokia ja tietenkin myös pähkinäisiä jälkiruokaherkkuja. Kurssimaksu sisältää 12 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. Eurooppa TAPAS EN ESPAÑOL V140502 5 t / 24 € ke 17.15–21.15 19.3. Opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti Bienvenidos a practicar el español de una divertida. Ven a preparar deliciosas tapas y al mismo tiempo repasar vocabulario y verbos en español. Tule valmistamaan maukkaita tapaksia ja oppimaan samalla espanjalaista ruokasanastoa ja verbien taivuttamista. Kurssimaksu sisältää 10 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. Muut teemat BLINEJÄ ILLAN ILOKSI V140533 4 t / 20 € ke 17.30–20.45 5.2. Kilterin koulu, Vilja Förger Paistamme blinejä ja vohveleita sekä valmistamme niille toinen toistaan herkullisempia täytteitä mm. kalasta ja sienistä sekä jotain makeaakin. Kurssimaksu sisältää 9 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. HERKKURUOKAA PÄHKINÖISTÄ V140427 6 t / 28 € pe 16.30–21.30 14.3. Opistotalo, Henriikka Mattila Pähkinät ovat tunnettuja herkullisesta, täyteläisestä maustaan ja terveellisestä rasvakoostumuksestaan. Tule saamaan ideoita pähkinöiden HERKUTELLAAN SITRUSHEDELMILLÄ V140423 10 t / 46 € ti 17.00–21.00 25.2.–4.3. Opistotalo, Henriikka Mattila Lime, appelsiini, sitruuna, greippi ja muut sitrushedelmät toimivat niin alku-, pää-, kuin jälkiruoissakin leivontaa unohtamatta. Niiden tehtävä ei ole vain maustaa ruokaa, vaan myös kypsentää ja antaa sille rakennetta. Ensimmäisellä kurssikerralla teemana on lime ja appelsiini. Toisella sitruuna ja greippi. Kurssimaksu sisältää 22 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. KASVISRUOKAA KANSAINVÄLISESTI V140429 10 t / 46 € ti 12.30–16.30 25.3.–1.4. Opistotalo, Henriikka Mattila Välimeren maissa ja Aasiassa syödään paljon kasvisruokaa. Ensimmäisellä kerralla kokkaamme välimerellisiä kasvisruokia ja toisella aasialaisia. Osa ruoista sisältää maitoa ja kananmunaa. Kurssimaksu sisältää 22 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. Juhlaruoat Muut juhlat BRUNSSI V140420 5 t / 24 € ti 12.00–16.00 11.2. Opistotalo, Henriikka Mattila KEVÄT 2014 | KOTITALOUS 63 KOTITALOUS 26.2. ruokalistalta löytyy mm. chilikana, katkarapukeitto ja maissipiiras. Piqueos eli ”latinotapakset” ovat vuorossa 5.3. mm. liha- ja kanapiiraat, juustotäytteiset rullat ja maissi-juustopiiras. Kurssilla opit myös ruokien nimet espanjaksi. Kurssimaksu sisältää 20 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. KOTITALOUS Viikonloppuaamu on ihana aloittaa leppoisasti brunssilla eli aamiaisen ja lounaan yhdistelmällä. Tule saamaan vinkkejä brunssiruokiin ja kutsu ystävät kylään! Valmistamme erilaisia suolaisia, makeita, tuhteja ja raikkaita brunssiherkkuja. Otamme vaikutteita kansainvälisten keittiöiden aamiaisperinteistä. Kurssimaksu sisältää 10 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaasi esiliina ja sisäkengät. Juomakulttuuri Muut VOIMAJUOMIA TALVEEN V140535 4 t / 20 € ke 17.30–20.45 26.2. Kilterin koulu, Vilja Förger Väriä ja vitamiineja talvi-iltaan itse tehdyistä juomista! Smoothiet ovat muodikkaita välipaloja ja tällä kurssilla niitä valmistetaan hedelmistä, marjoista ja kasviksista lisäten osaan maitotuotteita. Kurssimaksu sisältää 9 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. Elämänkaari SENIORIHERRAT JA RUOKIA KAUKOMAILTA B V140531 25 t / 82 € pe 09.30–13.30 28.2.–28.3. Opistotalo, Marjo Niinimäki Ikääntyvät keittiössä SENIORIHERRAT JA TALVEN ATERIAT A V140507 25 t / 82 € to 10.00–14.00 16.1.–13.2. Opistotalo, Marjo Niinimäki Valmistamme talvikauden lämmittäviä keittoja ja tavallisia arkiruokia lihasta, kalasta ja broilerista. Huomioimme kauteen osuvat merkkipäivät. Päivitämme ravitsemusasioita ja elintarviketietoja. Kurssimaksu sisältää 35 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. SENIORIHERRAT JA TALVEN ATERIAT B V140508 25 t / 82 € pe 09.30–13.30 17.1.–14.2. Opistotalo, Marjo Niinimäki Valmistamme talvikauden lämmittäviä keittoja ja tavallisia arkiruokia lihasta, kalasta ja broilerista. Huomioimme kauteen osuvat merkkipäivät. Päivitämme ravitsemusasioita ja elintarviketietoja. Kurssimaksu sisältää 35 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. Ruokamatkailemme Amerikan mantereella, Nepalissa ja Japanissa. Valmistamme maukkaita ruokia ja herkullisia leivonnaisia. Kurssimaksu sisältää 35 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. Lapset keittiössä VÄLIPALOJA KOULULAISTEN KANSSA V140532 4 t / 20 € ke 17.30–20.45 29.1. Kilterin koulu, Vilja Förger Aikuinen ja lapsi valmistavat yhdessä helppoja, maukkaita ja terveellisiä välipaloja, joita lapsi voi tehdä kotona myös itsenäisesti. Kurssimaksu sisältää 9 euroa ruokatarvikemaksua. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. Ottakaa mukaan esiliinat ja sisäkengät. Vauvojen- ja lastenruoka Viini ja olut *VIINI- JA GOURMETKURSSI V140270 20 t / 118 € to 17.30–21.30 23.1.–6.3. Opistotalo, Marjo Niinimäki, Tauno Auer Kiehtova erikoiskurssi, jonka aikana perehdymme Pohjois-Italian viineihin ja ruokakulttuuriin. Neljä iltaa 23.1., 6.2., 27.2. ja 6.3. hyvien viinien ja herkullisen ruoan parissa. Mukana ovat sekä viinintuntija että kotitalousopettaja. Kurssimaksu sisältää 36 euroa ruokatarvikemaksua. Tämän lisäksi tulee materiaalikustannuksia 15 / ilta / kurssilainen. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. 64 KOTITALOUS | KEVÄT 2014 SENIORIHERRAT JA RUOKIA KAUKOMAILTA A V140530 25 t / 82 € to 10.00–14.00 27.2.–27.3. Opistotalo, Marjo Niinimäki Ruokamatkailemme Amerikan mantereella, Nepalissa ja Japanissa. Valmistamme maukkaita ruokia ja herkullisia leivonnaisia. Kurssimaksu sisältää 35 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. KOTIRUOKAA VAUVALLE V140504 5 t / 19 € ti 10.00–14.00 14.1. Opistotalo, Marjo Niinimäki Tutustumme lapsen ensimmäisen vuoden ruokasuosituksiin ja valmistamme tavanomaisia soseannoksia. Keskustelemme sormiruokailusta. Soseet kotiin vauvalle, ota pakkausmateriaalia mukaan. Kurssimaksu sisältää 5 euroa ruokatarvikemaksua. Voit tulla kurssille vauvan kanssa. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. Ota kurssille mukaan sisäkengät ja esiliina. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI TANSSI JA LIIKUNNALLISET HYVINVOINTIRYHMÄT KUVA MIRJA HIIRIKOSKI Opintoneuvonta Johtava opettaja Mirja Hiirikoski Opintosihteeri Varpu Sjögren Yhteystiedot ja vastaanottoajat löytyvät sivulta 5. Ilmoittautumisohjeet sivulla 6. Ilmoittautumisen peruutusehdot sivulla 6. Kursseille voi ilmoittautua ilmoittautumisohjeissa mainittujen aikojen jälkeen internetin kautta tai opintosihteerille. Tanssi ja liikunnalliset hyvinvointiryhmät Sisällysluettelo 65 69 70 72 72 Tanssiliikunta Senioriliikunta Jooga Terveysliikunta Hyvinvointikurssit Tanssiliikunta AFROTANSSI Afrotanssi tunnilla tutustutaan länsiafrikkalaiseen perinteeseen pohjautuviin tansseihin. Meille länsimaisille ei niin tyypilliset liikkeet ja asennot lisäävät niskahartiaseudun ja lantion liikkuvuutta, koordinaatiokykyä sekä kehon hallintaa ja tasapainoa. Afrotanssi on myös hyvää luuliikuntaa; hypyt ja tömistelyt tekevät hyvää luustolle ja auttavat siten ehkäisemään osteoporoosia. Tervetuloa mukaan afrotanssin iloisiin rytmeihin! AIKUISBALETTI Ilmoittaudu kurssille netissä www.ilmonet.fi – käy rekisteröitymässä uuteen Ilmonetiin etukäteen. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Aikuisbaletin peruskurssi koostuu baletin perusasioiden harjoittelusta ja kehonhuollosta. Tunti aloitetaan tanssijan alkulämmittelyllä ja lyhyillä venytyksillä, jotka valmistavat balettiharjoitteluun. Tämän jälkeen on balettitunti, jossa opetellaan baletin perusasentoja ja liikesarjoja. Tunneilla tehdään myös tasapainoa, auki kiertoja ja alaraajalinjausta tukevia harjoitteita, jotka liittyvät oleellisesti balettitekniikan omaksumiseen. Peruskurssilla 1 ei tarvita aikaisempaa tanssikokemusta. Peruskurssilla 2 on toivottavaa vähintään vuoden klassisen baletin kokemus. Varusteet: sukat, vartalonmyötäinen liikunta-asu ja juomapullo. Tunti sopii myös miehille. BAILATINO ® Bailatino on tanssillinen liikuntamuoto, jonka perusajatuksena on tuoda ihmiset lähemmäksi latinalaisamerikkalaista musiikkia ja tanssia. Yhdellä Bailatino perustunnilla käydään läpi 1-5 tanssia. Tunti koostuu lämmittelyistä, askelsarjoista ja tunnin lopuksi KEVÄT 2014 | LIIKUNTA 65 TANSSI JA LIIKUNNALLISET HYVINVOINTIRYHMÄT vielä rauhoitutaan hintaan rumban tunnelmiin ja tehdään pienet venytykset. BAILATINO MAMA&BABY ® Bailatino Mama&Baby on äidin ja vauvan yhteinen tanssillinen liikuntamuoto. Tunnin aikana kohtaavat latinalainen musiikki, liike ja kommunikaatio, jotka yhdistävät äitiä ja vauvaa, luovat myönteistä ja iloista ilmapiiriä sekä auttavat äitiä kuntoutumaan synnytyksen jälkeen. Vauvan kanssa tanssitaan pidellen vauvaa eri syliotteissa. Vauvat 3-12 kk. LATTARIMIX BOLLYWOOD DANCE Tanssitaan monipuolisesti erilaisia latinotansseja: batchata, merenque, cha cha, samba, salsa ja muita lattareita. Jokainen tunti sisältää vatsalihasosuuden lattiatsaossa. Tunnin päätteeksi venytellään. Bollywood tanssi on iloista, energistä ja hyvin monipuolista. Bollywood tarkoittaa intialaista elokuvakulttuuria ja bollywood dance on elokuvateollisuuden tuote. Tansseissa yhdistyvät temppelitanssien perinteet, tarinat ja nykyään myös kansainväliset rytmit ja tanssilajit. Yleisesti tanssit ovat kertomuksia, tarinoita rakkaudesta. Bollywood tanssi on ollut esillä mm. TV:n Talent Suomi ohjelmassa. Opettajana toimii intialainen tanssiopettaja ja opetuskieli on englanti. LEIDIAFRO LeidiAfro on helppoa, hauskaa ja hypytöntä. Tunti sopii kaikille, eikä vaadi ennakko-osaamista. Sisältää erittäin hyviä niska-hartia -seudun liikkeitä ja lantiota avaavia afrotanssiliikkeitä sekä luustoa vahvistavaa tömistelyä. Tunti päättyy venyttelyihin. JAZZTANSSI Jazztanssin juuret ovat Afrikassa. Yhdysvalloissa jazztanssista kehittyi amerikkalainen tanssimuoto. Ominaista lajille ovat vaihtelevat rytmit, koordinaatio sekä isolaatio. Perustekniikassa on vaikutteita baletista, mutta tyyli on sähäkämpi ja kehon keskus on lähempänä maata. Tunnilla tehdään keskilattiaharjoituksia, jossa opitaan jazztanssin perusteet ja perusasennot, harjoitellaan vartalon hallintaa ja vahvistetaan lihastasapainoa. Liikkeet ja tunnin lopussa tehtävät tanssisarjat kehittävät voimaa, notkeutta, koordinaatiokykyä, rytmitajua ja reaktionopeutta. Tunnilla pääset nauttimaan vaihtelevasta musiikista, erilaisista tanssisarjoista ja liikkumisen riemusta. Tanssimme paljain jaloin. KUNTOTANSSI Kuntotanssi on todella hauska, vauhdikas ja tehokas tanssitunti, jonka aikana tanssitaan helppoja, lyhyitä koreografioita, jotka koostuvat musiikkilajille ominaisista liikkeistä. Tunnilla ollaan lähes koko ajan liikkeessä, vaihdellen tanssityylejä kappaleen mukaan: salsa, baletti, disco, afro, cha cha jne. Tunti on hypytön ja sopii, erityisesti senioreille sekä kaiken ikäisille tanssiliikunnasta pitäville! 66 LIIKUNTA | KEVÄT 2014 LET´S DANCE Let´s Dance on tarkoitettu juuri sinulle, joka olet aina halunnut kokeilla ja harrastaa monipuolisesti eri tanssilajeja kuntoilumuotona. Kurssilla tanssitaan opettajan valinnan mukaan kaikkea mahdollista tanssin maailmasta. Et tarvitse aikaisempaa kokemusta tanssimisesta, tarkoituksena on pitää hauskaa ja nostaa kuntoa hikisten tanssien muodossa. Joitakin kertoja saatetaan tehdä vatsalihaksia lattiatasossa. REGGAETON Reggaeton sekoittaa jamaikalaisia musiikkivaikutteita reggaeta ja dancehallia latinalaisen Amerikan hip hop -musiikkiin. Reggaeton tanssissa käytetään runsaasti keskivartalon afrotyylisiä koontoliikkeitä ja lantiota. Rankkaa, hauskaa ja energistä! ARGENTIINALAINEN TANGO Tule opettelemaan dramaattista ja intohimoista Argentiinalaista tangoa. Kurssilla opetellaan tangon perusaskelia ja ilmettä. Parin molempien osapuolten täytyy ilmoittautua. FLAMENCO Flamenco on Andalusiasta kotoisin oleva espanjalainen musiikki ja tanssilaji. Alkeiskurssilla tutustutaan käsien, jalkojen ja vartalon perustekniikkaan sekä erilaisiin flamencorytmeihin. Rakennamme pieniä tanssiharjoitteita, koreografioita yleisimpien flamencolajien mukaan. Haemme flamencon ilmettä, temperamenttia, tyyliä ja kykyä löytää tanssin ilo! Kurssin alussa saat ohjeet kenkien hankinnasta. HÄÄTANSSIKURSSI Tule opettelemaan näyttävän häätanssin perusteet. Kurssin tanssit valikoituvat parien omien toiveiden mukaan. Opetuksessa käydään läpi perusaskeleet sekä opetellaan näyttäviä, helppoja kuvioita, joilla saat tehtyä omasta häätanssistasi upean, unohtumattoman kokonaisuuden! Voit tuoda oman kappalevalintasi mukaan kurssille. Opettaja antaa jokaiselle parille henkilökohtaisia vinkkejä ja ohjeita oman tanssin koreografian luomiseen ja harjoittelemiseen. Nyt on hyvä tilaisuus valmistautua kesän kohokohtaan! Parin molempien osapuolten täytyy ilmoittautua. IRLANTILAINEN TANSSI ALKEET Irlantilainen tanssi on vuosisatoja vanhaa perinteistä kansantanssia, joka on tullut Suomessakin tutuksi maailmaa valloittaneen Riverdance-shown ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Koodi Päivä Nimi Opettaja Paikka Päiväys Kello Kesto Hinta 140176 140058 140175 140174 140173 140291 140292 140295 14014 140113 140402 140404 140553 140280 Ma Ke To To To To Pe Pe Pe La Su Sa Su Su Sointu Cinde Kirsi Mattsson Sointu Conde Sointu Conde Sointu Conde Janna Virtanen Janna Virtanen Janna Virtanen Kirsi Mattsson Kirsi Mattsson Anna Niinimäki Anna Niinimäki Kirsi Mattsson Mikaela Jokinen Myyrini Myyrinki Opistotalo Opistotalo Opistotalo Opistotalo Lumo Lumo Opistotalo Myyrinki Opistotalo Opistotalo Opistotalo Opistotalo 28.4. – 2.6. 8.1. – 2.4. 9.1. – 3.4 9.1. – 3.4. 09.1. – 03.4. 16.1. – 10.4. 17.1. – 11.4. 17.1. – 11.4. 10.1. – 4.4. 11.1. – 5.4. ei 8.3. 2.3. – 25.5. 2.3. – 25.5 12.1. – 16.2 12.1. – 6.4 19 – 20:30 10:45 – 11:30 18 – 19 17 – 18 16 – 17 19 – 20:30 18 – 19:30 19:30 – 20:30 12:10 – 12:55 15 – 16 14 – 15 15 – 16 14 – 15 11 – 12 6 12 12 12 12 12 12 12 12 11 12 12 6 12 39 54 60 60 60 78 78 60 54 55 60 60 30 60 Koodi Päivä Nimi Opettaja Paikka Päiväys Kello Kesto Hinta 140489 Ma Tanssillinen kuntoliikunta Andzela Koivisto Myyrinki 13.1. – 7.4. 16:30 – 17:30 12 60 140474 140290 140289 140475 140286 140285 Ma Ti Ti Ti Ti Ti Irlantilainen tanssi alkeet Parilatino Parisalsa Flamenco Latinalaiset paritanssit Soolo Zouk Tuija Koivukoski Viktor Azim Viktor Azim Anni Hakala Gisele Sarkkinen Gisele Sarkkinen Opistotalo Kimokujan pk. Kimokujan pk. Myyrinki Opistotalo Opistotalo 13.1. – 7.4. 14.1. – 8.4. 14.1. – 8.4. 14.1. – 8.4 14.1. – 8.4. 14.1. – 8.4 19:30 – 21 18 – 19:30 19:30 – 21 16 – 17 18 – 19 17 – 18 12 12 12 12 12 12 78 78 78 60 60 60 140158 140169 140116 Ke To To Bollywood Bollywood Itämainen tanssi Arti Sudhindra Arti Sudhindra Katja Haanperä Opistotalo Myyrinki Myyrinki 18 – 19 18:15 – 19:15 17:15 – 18:15 12 12 12 60 60 60 140107 La Lavatanssit alkeet Kirsi Mattsson Opistotalo 11 – 12:30 10 65 140112 140466 140565 La Su Su Lavatanssit alkeisjatko Argentiinalainen tango Häätanssikurssi Kirsi Mattsson Kirsi Mattsson Kirsi Mattsson Myyrinki Opistotalo Myyrinki 13:30 – 15 12:15 – 13:45 14:15 – 15:45 11 6 6 72 39 39 140522 140287 140288 Su Su Su Häätanssikurssi Itämainen tanssi jatko Itämainen tanssi alkeet Kirsi Mattsson Terttu Oivo Terttu Oivo Opistotalo Opistotalo Opistotalo 15.1. – 9.4. 16.1. – 10.4. 9.1. – 3.4. 11.1. – 5.4. ei 8.3. eikä 29.3. 11.1. – 5.4. ei 8.3. 12.1. – 16.2 02.3. – 13.4. ei 9.3. 27.4. – 15.6. ei 4.5. eikä 8.6. 12.1. – 6.4. 12.1. – 6.4. 12:15 – 13:45 17:55 – 19:25 19:30 – 20:30 6 12 12 39 78 60 Afrotanssi Bailatino Mama&Baby® LeidiAfro Afrotanssi Kuntotanssi Aikuisbaletin peruskurssi 2 Aikuisbaletin peruskurssi 1 Jazztanssi alkeet Bailatino Mama&Baby® Bailatino® Lattarimix Let´s dance Bailatino® Reggaeton WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO KEVÄT 2014 | LIIKUNTA 67 TANSSI JA LIIKUNNALLISET HYVINVOINTIRYHMÄT Tanssiliikunta TANSSI JA LIIKUNNALLISET HYVINVOINTIRYHMÄT ansiosta. Irlantilainen tanssi on hauska ja mukaansa tempaava laji. Tanssissa keskeisessä osassa ovat erilaiset rytmit ja nopea jalkatekniikka ylävartalon pysyessä hallitusti liikkumattomana. Tansissa jalkineina käytetään sekä tossuja että kenkiä. Tossutansseille tyypillistä ovat lennokkaat hypyt, kun taas kengillä keskitytään erilaisten rytmien luomiseen. Alkeistunnilla opetellaan erilaisia tossutansseja. Tunnit alkavat lämmittelyillä ja kehonhallinnan tekniikkaharjoituksilla, jonka jälkeen opetellaan erilaisia tossutansseja. Lopuksi venytellään ja rentoudutaan. Laji sisältää paljon hyppyjä. Ota ensimmäiselle kerralle mukaasi tanssiin soveltuvat tossut tai sukat, vesipullo. Mukaan voi tulla sekä uusia että jo lajia osaavia tanssijoita! ITÄMAINEN TANSSI Itämainen vatsatanssi on pehmeän naisellista liikettä, joka vahvistaa erityisesti syviä lihasryhmiä, kohentaa samalla ryhtiä ja lisää kehon liikkuvuutta kokonaisvaltaisesti. Jatkoryhmä on pidempään tanssineille LATINALAISET PARITANSSIT Latinalaiset paritanssit kurssi vie sinut tanssimatkalle latinalaiseen Amerikkaan. Tutustut aistillisiin, iloisiin, rentouttaviin ja mukaansatempaaviin rytmeihin. Aloitamme brasilialaisella lambadalla, sitten jatkamme kuubalaisella salsalla sekä cha cha:lla ja matkamme päättyy argentiinalaisen tangon seurassa. Opetus on suomeksi ja englanniksi. Kurssi on tarkoitettu pareille, molempien tulee ilmoittautua omalla nimellä. Sisäliikuntaan tarkoitetut tanssijalkineet, tanssilenkkarit, ei piikkareita. lavajive, rumba ja cha cha. Alkeisjatkokurssilla syvennämme perustaitoja ja opettelemme lisää perusaskelia ja askelkuvioita. PARILATINO Tällä kurssilla opit kaikkialla maailmassa suosittuja lattariparitansseja ja niiden perusliikkeet aitoon latinalaisamerikkalaiseen tyyliin. Rennolla meiningillä tutustumme rytmeihin, joita soitetaan lattaritapahtumissa. Kurssilla opetellaan paritanssilajeja kuten iloista merengueta, romanttista bachataa, näyttävää salsaa, sensuellia cha-chata. Tunnilla opitut liikkeet ovat energisiä, vaihtelevia ja sopivat hyvin myös seuratansseihin. Kurssi sopii aloittelijoille, latinotanssitaitojaan kertaaville ja jo hieman tanssia harrastaneille. Kurssi on tarkoitettu pareille. HUOM! Molempien tulee ilmoittautua omalla nimellä! PARISALSA Salsa on Kuubasta kotoisin oleva sähäkkä paritanssi, josta on tullut maailman suosituin lattaritanssi. Salsa tarkoittaa espanjaksi tulista kastiketta, ja sana kuvailee hyvin tätä kuumaa ja menevää tanssia. Salsan tunnusmerkkejä ovat letkeät lanteet ja vauhdikas meno, unohtamatta hauskuutta ja läheisyyttä. Tunneilla opetellaan vaihtelevia ja energisiä kuvioita, joiden avulla pääset tanssimaan milloin vain salsa soi. Opetellaan myös rytmiä ja vartalonkäyttöä ja kiinnitetään erityistä huomiota vienti- ja seuraamistekniikkaan. Kurssi sopii aloittelijoille ja kertaaville. Kurssi on tarkoitettu pareille. HUOM! Molempien tulee ilmoittautua omalla nimellään! SOOLO ZOUK Soolo Zouk tanssin juuret ovat Karibialla, zouk-musiikissa ja brasilialaisessa lambadassa. Zouk on hyvin aistillinen ja sensuelli tanssi, jossa tyypillistä on lantion, käsivarsien ja koko vartalon käyttö ja jatkuva liike. Suomessa Zouk on melko uusi laji, lähinnä paritanssina tunnettu, mutta Brasiliassa sitä tanssitaan hyvin laajasti ja siellä tämä tanssi kehittyy koko ajan ja saa uusia vaikutteita muista tanssityyleistä. Opetus on suomeksi ja englanniksi, Tervetuloa oppimaan uusi naisellinen, sensuelli, tanssityyli, joka herättää sinussa todellisen tanssijan! TANSSILLINEN KUNTOLIIKUNTA UUTUUS Tanssillinen kuntoliikunta kurssi on suunnattu yli 40-vuotiaille naisille, niin maahanmuuttajille kuin valtaväestölle. Tunti aloitetaan kehoa huoltavilla lämmittelyliikkeillä ja venytyksillä, sekä lihasvoima harjoituksilla, joita tehdään myös lattiatasossa. Pulssia kohotetaan ja tasapainoa, liikkuvuutta ja koordinaatiokykyä harjoitetaan noin kahden viikon välein vaihtuvilla helpoilla tanssisarjoilla. Tanssisarjat vaihtelevat iloisista latinalaistansseista, reippaisiin kansantansseihin ja kauniiseen klassiseen balettiin. Tunti päättyy palauttaviin venyttelyihin. Yleiskunnon kohentumisen lisäksi kurssin tavoitteena on löytää liikunnan ja tanssin ilo sekä ryhdikkäämpi ja tasapainoisempi keho ja olemus. Opetuskielenä on suomi ja venäjä. Senioriliikunta ASAHI LAVATANSSIT Kurssi on tarkoitettu pareille, molempien tulee ilmoittautua omalla nimellä! Tule oppimaan ja tanssimaan lavatansseja. Alkeiskurssilla opitaan perustaidot seuraaviin tansseihin: tango, valssi, jenkka, humppa, foksi, 68 LIIKUNTA | KEVÄT 2014 Emme lähetä erillisiä kurssivahvistuksia. Muista merkitä kurssi kalenteriisi. Asahi terveysliikunta jakautuu viiteen osioon: rentous, niskahartia – harjoitteet, selän harjoitteet, jalkojen ja tasapainon harjoitteet ja lopuksi hengityksen tasaaminen ja mielen harjoittaminen. Liikesarja on suunniteltu niin, että erilaisia lihas-, nivel-, niska-, ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Koodi Päivä Nimi Opettaja Paikka Päiväys Kello Kesto Hinta FlowGymnastics SENIO-rivitanssi SENIO-rivitanssi jatko Miesten jooga Bailatino easy® SENIO-rivitanssi jatko Hatha jooga Miesten jooga Jooga Yinjooga Yinjooga Iyengarjooga senioreille -jatko Iyengarjooga senioreille Iyengarjooga senioreille alkeisjatko Asahi Chi Kung Chi Kung Chi Kung Tarja Haapala Kirsi-Marja Vinberg Kirsi-Marja Vinberg Olavi Nordman Kirsi Mattsson Kirsi-Marja Vinberg Marianna Salokennel Olavi Nordman Mirja Hiirikoski Saara Rönnholm Saara Rönnholm Helena Mörsky Myyrinki Opistotalo Opistotalo Myyrinki Myyrinki Myyrinki Myyrinki Opistotalo Opistotalo Opistotalo Opistotalo Opistotalo 13.1. – 7.4. 14.1. – 8.4. 14.1. – 8.4. 14.1. – 8.4. 8.1. – 2.4. 15.1. – 9.4. 15.1. – 9.4. 15.1. – 9.4. 8.1. – 2.4. 08.1. – 9.4. 16.4. – 21.5. 9.1. – 10.4. 10:20 – 11:35 13:30 – 14:30 14:30 – 16 11:30 – 13 9:45 – 10:45 12:30 – 14 14 – 15:30 12:45 – 14 16:30 – 18 11 – 12:30 11 – 12:30 9 – 10:30 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 6 13 67 60 78 78 60 78 78 67 78 85 40 85 Helena Mörsky Helena Mörsky Opistotalo Opistotalo 8.5. – 12.6. 9.1. – 10.4. 10 – 11:30 10:30 – 12 5 13 33 85 Katja Haanperä Juhani Luotola Juhani Luotola Riitta Kokko Myyrinki Myyrinki Opistotalo Leinikkitie 9.1. – 3.4. 16.1.–10.4. 17.1.–11.4. 8.3.–9.3. 16:15 – 17:15 11:45–13 17–18:30 10–15 12 12 12 2 60 78 78 50 Eine Kauppinen/ Anni Hakala Kirsi Mattsson Juhani Luotola Elina Roiko Myyrinki 10.1. – 4.4. 10:30 – 12 12 78 Opistotalo Opistotalo Opistotalo 10.1. – 4.4. 10.1. – 4.4. 17.1. – 11.4. ei 7.3. eikä 29.3. 10.1. – 4.4. 11.1. – 5.4. ei 8.3. eikä 29.3. 12.1. – 6.4. 13:10 – 14:10 9 – 10 18:30 – 20 12 12 11 60 60 72 16:10 – 17:40 10 – 11 12 10 78 50 10 – 11 12 60 ® 140476 140155 140156 140190 140057 140157 140234 140191 140054 140185 140186 140240 Ma Ti Ti Ti Ke Ke Ke Ke Ke Ke Ke To 140520 140241 To To 140115 140605 140509 140133 140243 To To Pe La ja su Pe 140103 140477 140555 Pe Pe Pe Hahta jooga seniorit /perusryhmä Bailatino easy® Taiji Yinjooga 140056 140109 Pe La Jooga Asahi taso 1 Mirja Hiirikoski Kirsi Mattsson Myyrinki Opistotalo 140283 Su Rauhallinen itämainen tanssi Mikaela Jokinen Opistotalo hartia- ja selkävaivoja potevat henkilöt saavat lievitystä vaivoihinsa. Asahin liikkeet vaikuttavat hieronnan tavoin, mutta Asahissa liikkuja hieroo itse itseään ikään kuin kehon sisältä. Asahi sopii myös palauttavaksi harjoitteeksi. mielenvirkistäjä. Tunneilla kerrataan aikaisempia sekä tehdään uusia askelsarjoja ja tansseja. Liikunta on hypytöntä ja juoksutonta. Chi Kung on kehon energioita vahvistava, mieltä rauhoittava ja kehoa rentouttava harjoitusohjelma. Se tukee kehon omaa paranemisjärjestelmää, kohentaa fyysistä kuntoa ja lisää henkistä hyvinvointia. Harjoitteet sisältävät helposti omaksuttavia liikesarjoja, energiahengitystä, joillakin tunneilla itsehoidon akupainantaa ja hiljentymistä. Ota viikonloppukurssille oma matto mukaan. BAILATINO EASY ® Bailatino Easy -tunti sopii kaiken ikäisille ja -kuntoisille tanssista kiinnostuneille. Tunnilla tanssitaan iloisen ja mukaansatempaavan lattarimusiikin tahdissa. Bailatino Easy on erinomainen yleiskunnon ylläpitäjä ja WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO CHI KUNG FLOWGYMNASTICS ® FlowGymnastics on kaikentasoisille aikuisille kehitetty tanssillisen voimistelun liikuntamuoto. Liikkeet on sovellettu kunto- ja terveysliikkujan tarpeisiin. FlowGymnastics on keskustalähtöistä liikuntaa, jossa syvien lihasten voima ja hallinta on keskeistä. Keskivartalon tuki ja kannatus kehittyvät tanssillisen voimistelun keinoin. Ryhtiä ja joustoa rangalle ja raajoille harjoitellaan monipuolisesti. Liikkeet ovat virtaavia, notkeutta kehittäviä ja rytmi harmonista, jota musiikki tukee. Liikekieltä kehitetään kauden aikana tietyn tuntirungon mukaan. Tunneilla painottuvat sekä fyysiseen kuntoon, ter- KEVÄT 2014 | LIIKUNTA 69 TANSSI JA LIIKUNNALLISET HYVINVOINTIRYHMÄT Senioriliikunta TANSSI JA LIIKUNNALLISET HYVINVOINTIRYHMÄT veyteen ja taitoon liittyvät tavoitteet että henkiset tavoitteet, elämyksellisyys, virkistyminen, esteettisyys ja liikunnan ilo. Lopuksi rentoutus eri menetelmin. IYENGARJOOGA SENIOREILLE Iyengarjooga on samanaikaisesti sekä lempeä että voimakas harjoitusmuoto, jossa pyritään yhdistämään keho ja mieli keskittämällä ajatukset huolelliseen asanatyöskentelyyn. Tarkan työskentelyn ansiosta kehon taspainoiset linjaukset tekevät harjoituksista turvallisia ja samalla sopivasti haastavia. Harjoitukset tehdään paljain jaloin luistamattomalla joogamatolla ja joojavälineitä voidaan käyttää apuna. Ota mukaan joogamatto, joogavyö ja tukipalikat. RAUHALLINEN ITÄMAINEN TANSSI Itämainen vatsatanssi on pehmeän naisellista liikettä, joka vahvistaa erityisesti syviä lihasryhmiä, kohentaa samalla ryhtiä ja lisää kehon liikkuvuutta kokonaisvaltaisesti. Jooga DYNAAMINEN YIN&YANG JOOGA Dynaaminen Yin&Yang jooga tunti koostuu kahdesta toisiaan täydentävästä harjoituksesta, Yang-harjoitus on dynaaminen ja osittain haastava harjoitus, jonka avulla virkistetään ja energisoidaan kehoa ja mieltä. Harjoitukset sisältävät aurinkotervehdyksiä, jooga-asanoita ja luomme niistä katkeamattomanjoustavan hengitykseen perustuvan kokonaisuuden. Tutkimme asanoita luonnollisen linjautumisen kautta ja inspiroidumme myös perinteisten jooga-asanoiden ulkopuolelle. Yinjooga keskittyy lihasten sijaan sidekudosten ja nivelten venyttämiseen sekä vahvistamiseen, avaten energiaratojen tukoksia hengityksen avulla. Meditatiivinen harjoitus haastaa tekijän hiljentymään ja syventymään omaan itsensä! Dynaaminen Yin&Yang jooga on reipastempoinen ja sopii parhaiten dynaamiseen joogaan tottuneille, ei aloittelijoille! Ota mukaan joogamatto, huopa ja lämpimät sukat. IYENGARJOOGA SENIO-RIVITANSSI Senio-rivitanssi kehittää tasapainoa, motoriikkaa sekä keskittymiskykyä ja muistia, samalla huomioiden senioriikäisen liikuntarajoitteet. Tunti sisältää suosittuja country-tansseja ja aineksia eri tanssilajeista mm. swing, valssi, cha cha ja funky. Kurssilla on aina uudet tanssit, kertausta sekä tekniikkaharjoituksia. YINJOOGA Yinjooga keskittyy lihasten sijaan sidekudosten ja nivelten venyttämiseen sekä vahvistamiseen, avaten energiaratojen tukoksia hengityksen avulla. Meditatiivinen harjoitus haastaa tekijän hiljentymään ja syventymään omaan itsensä! Kurssi sopii aloittelijoille ja senioreille. Ota mukaan joogamatto, huopa ja lämpimät sukat. 70 LIIKUNTA | KEVÄT 2014 Iyengarjooga on samanaikaisesti sekä lempeä että voimakas harjoitusmuoto, jossa pyritään yhdistämään keho ja mieli keskittämällä ajatukset huolelliseen asanatyöskentelyyn. Tarkan työskentelyn ansiosta kehon tasapainoiset linjaukset tekevät harjoituksista turvallisia ja samalla sopivasti haastavia. Harjoitukset tehdään paljain jaloin luistamattomalla joogamatolla ja joogavälineitä voidaan käyttää apuna. Ota mukaan joogamatto, joogavyö ja tukipalikat. Jooga lisää notkeutta, rentoutta, voimaa, keskittymiskykyä ja antaa energiaa ja kohottaa mielialaa. Hengitys- , hiljentymis- ja rentoutusharjoitukset auttavat löytämään sisäisen tietoisuuden ja harmonian. Ota mukaan oma joogamatto ja pieni pyyhe! JOOGALAUANTAI Joogalauantaina keskitytään teeman mukaisesti kehon tasapainoisiin linjauksiin joogaliikkeissä ja opetellaan joogavälineiden käyttöä. Huolellinen työskentely auttaa suuntaamaan venytystä ja lihastyötä turvallisesti sekä syventää omaa kehontuntemusta. Tarkkaan ohjeistetulla tunnilla on helppo keskittyä omaan harjoitukseen ja antaa mielenkin rauhoittua. Ota mukaan luistamaton joogamatto. JOOGAPILATES Joogapilates tunnilla yhdistellään joogan monipuoliset liikkuvuutta lisäävät, kehon kanavia avaavat ja rentouttavat harjoitukset pilateksen keskivartalon voimaharjoituksiin. Harjoitukset koostuvat hengityksen tahtiin tehdyistä liikesarjoista, jotka edistävät terveyttä ja elinvoimaa sekä kohottavat mielialaa. HATHA JOOGA Hatha jooga pyrkii mielen, kehon ja hengen tasapainottamiseen ja yhdistämiseen. Se aktivoi mielen ja kehon, lisää notkeutta ja kestävyyttä. Joogan harjoittaminen vahvistaa kehon suurimpia lihasryhmiä kannattelemaan kehon painoa ja parantaa samalla ryhtiä. Joogaa voivat harrastaa kaiken ikäiset ja -kuntoiset ihmiset. JOOGA KUNDALIINIYOGA Jooga on yhä uudistuva ja kehittyvä kehon ja mielen hallintaan perustuva harjoitusmenetelmä, jolla on pitkät perinteet. Jooga tunti sisältää dynaamisia ja asentoa ylläpitäviä asana harjoituksia, jotka avaavat kehon kanavia, lisäävät kehotietoisuutta ja – hallintaa. Välkommen med på tvåspråkigkundaliniyoga / tervetuloa mukaan kaksikieliseen kundaliinijoogaan. Kundaliniyoga är en dynamisk och mångsidig form av yoga som passar ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Koodi Päivä Nimi Opettaja Paikka Päiväys Kello Kesto Hinta 140237 140232 140230 140457 140246 140114 140227 140190 140053 140177 Ma Ma Ma Ma Ma Ma Ti Ti Ti Ti Marianna Salokannel Yasamin Salonen Yasamin Salonen Sara Simberg Camilla Gestrin Eeva Koistinen Yasamin Salonen Olavi Nordman Mirja Hiirikoski Saara Rönnholm Myyrinki Opistotalo Opistotalo Opistotalo Myyrinki Leinelän pk. Myyrinki Myyrinki Rautpihan pk. Opistotalo 9 – 10:15 14:15 – 15:15 15:15 – 16:30 18 – 19:30 19 – 20:30 19:30 – 21 8:15 – 9:30 11:30 – 13 18 – 19:30 19 – 20:30 12 12 12 12 12 12 12 12 12 16 67 60 67 78 78 78 67 78 78 104 140238 140178 140184 140185 140186 140234 140236 140054 140191 140187 140242 140518 140056 140555 140510 To Ke Ke Ke Ke Ke Ke Ke Ke Ke To To Pe Pe La Pirjo Welling Saara Rönnholm Saara Rönnholm Saara Rönnholm Saara Rönnholm Marianna Salokennel Marianna Salokannel Mirja Hiirikoski Olavi Nordman Olavi Nordman Helena Mörsky Helena Mörsky Mirja Hiirikoski Elina Roiko Helena Mörsky Vehnätien pk. Opistotalo Opistotalo Opistotalo Opistotalo Myyrinki Myyrinki Opistotalo Opistotalo Myyrinki Opistotalo Opistotalo Myyrinki Opistotalo Opistotalo 13.1. – 7.4. 13.1. – 7.4 13.1. – 7.4. 13.1. – 7.4. 13.1. – 7.4 13.1. – 7.4. 14.1. – 8.4. 14.1. – 8.4. 7.1. – 1.4. 7.1. – 20.5. ei 21.1., 11.3., 22.4. 9.1. – 10.4. 8.1. – 9.4 16.4. – 21.5. 8.1. – 9.4. 16.4. – 21.5. 15.1. – 9.4. 15.1. – 9.4. 8.1. – 2.4. 15.1. – 9.4. 15.1. – 9.4 9.1. – 10.4 8.5. – 12.6. 10.1. – 4.4. 17.1. – 11.4.ei 7.3. 25.1.2014 18 – 19:30 10 – 11 10 – 11 11 – 12:30 11 – 12:30 14 – 15:30 15:30 – 17 16:30 – 18 12:45 – 14 19 – 20:30 12 – 13:30 11:30 – 13 16:10 – 17:40 18:30 – 20 12:30 – 15:30 13 13 6 13 6 12 12 12 12 12 13 5 12 11 1 85 65 30 85 40 78 78 78 67 78 85 33 78 72 15 140513 140515 La La Helena Mörsky Helena Mörsky Opistotalo Opistotalo 8.2.2014 1.3.2014 12:30 – 15:30 12:30 – 15:30 1 1 15 15 140516 La Helena Mörsky Opistotalo 5.4.2014 12:30 – 15:30 1 15 Mammajooga Joogapilates Jooga Kundaliiniyoga Hatha jooga Hatha jooga Jooga Miesten jooga Jooga Dynaaminen Yin&Yang jooga Voimajooga Yogalates Yogalates Yinjooga Yinjooga Hatha jooga Dynaaminen Hatha jooga Jooga Miesten jooga Miesten jooga Iyengarjooga Iyengarjooga Jooga Yinjooga Joogalauantai teemana jalkatyöskentely Joogalauantai teemana selkä Joogalauantai teemana hartiat ja rintakehä Joogalauantai teemana rentoutuminen alla. Den består av fysiska övningar, andningsövningar, ljudvibrationer (mantra), avslappning och meditation. Kundaliniyogan bidrar bland annat till förbättrad hälsa och självkännedom samt ökad medvetenhet om din inneboende potential. Kundaliinijooga on dynaaminen, kaikille sopiva joogalaji jossa monipuoliset liikesarjat, hengitysharjoitukset, äänivärähtelyt (mantrat), rentoutus ja meditaatio edistävät muun muassa terveyttä ja itsetuntemusta sekä tuovat lisää tietoisuutta omista voimavaroistamme. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO MAMMAJOOGA MIESTEN JOOGA Mammajooga kurssille voi osallistua missä tahansa raskauden vaiheessa ja jatkaa odotusajan loppuun saakka. Ei tarvitse olla aikaisempaa kokemusta joogasta. Kurssilla opitaan hengitystekniikoita, venytysliikkeitä ja kehoa vahvistavia harjoituksia raskausajan muutoksiin, sekä työkaluja synnytykseen. Harjoitellaan myös tietoista rentoutumista eri asennoissa. Ota mukaan oma alusta, pieni viltti ja joustava vaatetus. Vältä isoa ateriaa 2-3h ennen harjoitusta. Joogasta on hyötyä niin äidille kuin vauvallekin! Miesten jooga on miesten oma joogaryhmä. Mitä jäykempi äijä sen parempi! Harjoitus on jokaiselle mahdollinen, aikaisempaa kokemusta et tarvitse. Keveiden perusharjoitusten avulla, rauhallisesti rentoutuen, venytellen ja oman kehon rajoja kuunnellen etsimme uutta tasapainoa kehon ja mielen yhteistyöhön. Tämä on miesten oma kilpailuvapaa vyöhyke. Ota oma pitkä alusta, rento asu ja avoin mieli mukaan. Tämä on askel levollisen kiireettömään aikaan. Päiväryhmä on suunnattu senioreille. KEVÄT 2014 | LIIKUNTA 71 TANSSI JA LIIKUNNALLISET HYVINVOINTIRYHMÄT Jooga TANSSI JA LIIKUNNALLISET HYVINVOINTIRYHMÄT VOIMAJOOGA Monipuoliset harjoitukset notkistavat, vahvistavat ja puhdistavat kehoa tehokkaasti, parantavat keskittymistä sekä auttavat tasapainoon ja mielenrauhaan. Syvä kurkkuhengitys tukee fyysisesti voimakkaita aurinkotervehdyksiä, asentosarjoja ja asentoja. Ohjelmassa on myös hengitysharjoituksia. Harjoitukset päättyvät loppurentoutumiseen. Ota mukaan pitävä, ohut jooga-alusta, joustavat/väljät vaatteet, huopa loppurentoutumiseen ja vesipullo. Harjoitukset tehdään paljain jaloin. YINJOOGA Yinjooga keskittyy lihasten sijaan sidekudosten ja nivelten venyttämiseen sekä vahvistamiseen, avaten energiaratojen tukoksia hengityksen avulla. Meditatiivinen harjoitus haastaa tekijän hiljentymään ja syventymään omaan itsensä! Kurssi sopii aloittelijoille ja senioreille. Ota mukaan joogamatto, huopa ja lämpimät sukat. YOGALATES Yogalates on täydellinen tunti joogan tasapainoa ja voimaa yhdistettynä pilateksesta tuttuun keskivartaloharjoitteluun. Terveysliikunta ASAHI Asahi terveysliikunta jakautuu viiteen osioon: rentous, niskahartia – harjoitteet, selän harjoitteet, jalkojen ja tasapainon harjoitteet ja lopuksi hengityksen tasaaminen ja mielen harjoittaminen. Liikesarja on suunniteltu niin, että erilaisia lihas-, nivel-, niska-, hartia- ja selkävaivoja potevat henkilöt saavat lievitystä vaivoihinsa. Asahin liikkeet vaikuttavat hieronnan tavoin, mutta Asahissa liikkuja hieroo itse itseään ikään kuin kehon sisältä. Asahi sopii myös palauttavaksi harjoitteeksi. Liikunta on hypytöntä ja juoksutonta. CHIBALL® UUTUUS ChiBall® on kokonaisvaltainen harjoitusohjelma, jonka perusta on perinteisessä kiinalaisessa lääketieteessä. ChiBall yhdistää ainutlaatuisella tavalla väri- ja aromaterapian sekä kuuden eri lajien ja menetelmien vaikutukset: Tai Chi/Qi gong, ChiBall tanssi, Jooga, Pilates, Feldenkrais-menetelmä ja syvärentoutus. ChiBall seuraa vuodenaikojen vaihtelua, mikä auttaa osallistujia nauttimaan matkasta kohti harmoniaa, tasapainoa ja hyvinvointia. CHI KUNG Chi Kung on kehon energioita vahvistava, mieltä rauhoittava ja kehoa rentouttava harjoitusohjelma. Se tukee kehon omaa paranemisjärjestelmää, kohentaa fyysistä kuntoa ja lisää henkistä hyvinvointia. Harjoitteet sisältävät helposti omaksuttavia liikesarjoja, energiahengitystä, joillakin tunneilla itsehoidon akupainantaa ja hiljentymistä. Tunneille oma matto mukaan! FLOWGYMNASTICS ® FlowGymnastics on kaikentasoisille aikuisille kehitetty tanssillisen voimistelun liikuntamuoto. Liikkeet on sovellettu kunto- ja terveysliikkujan 72 LIIKUNTA | KEVÄT 2014 tarpeisiin. FlowGymnastics on keskustalähtöistä liikuntaa, jossa syvien lihasten voima ja hallinta on keskeistä. Keskivartalon tuki ja kannatus kehittyvät tanssillisen voimistelun keinoin. Ryhtiä ja joustoa rangalle ja raajoille harjoitellaan monipuolisesti. Liikkeet ovat virtaavia, notkeutta kehittäviä ja rytmi harmonista, jota musiikki tukee. Liikekieltä kehitetään kauden aikana tietyn tuntirungon mukaan. Tunneilla painottuvat sekä fyysiseen kuntoon, terveyteen ja taitoon liittyvät tavoitteet että henkiset tavoitteet, elämyksellisyys, virkistyminen, esteettisyys ja liikunnan ilo. Lopuksi rentoutus eri menetelmin. TAIJI Taiji - Kiinalainen aamuvoimistelu eli Itämainen terveysliikunta, jonka liikkeet pohjautuvat itsepuolustukseen. Liikkeet muodostavat sarjoja, jotka suoritetaan rauhallisesti pehmeän virtaavasti. Taiji tuo harrastajalleen lempeällä tavalla hyvää oloa, notkeutta, lihasvoimaa sekä mielenrauhaa. Sopii kaikenikäisille ja -kuntoisille. SPIRALS UUTUUS Spirals on uusi tanssiin ja pilatekseen pohjautuva Body&Mind harjoitusohjelma. Spirals ohjelma sisältää liikkuvuus-, koordinaatio- ja tasapainoharjoitteita ja liikkeet tehdään inspiroivan musiikin tahdissa. Hyvinvointikurssit AKUPAINANTA PERUSKURSSI Akupainanta alkeisperuskurssi on kaikille avoin. Alkeiskurssi ei vaadi ennakkotietoja tai -taitoja asiassa. Kurssilla opitaan muutamia oleellisia ja tehokkaita akupainantahoitoja, joilla voit hoitaa itseäsi ja lähimmäisiäsi. Opit löytämään tärkeimpiä akupisteitä. Lisäksi tutustumme kiinalaisen lääketieteen teoriaan akupainannan ja Kehoäly® -menetelmän näkökulmasta. Tarvittaessa akupainannalla voidaan ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Koodi Päivä Nimi Opettaja Paikka Päiväys Kello Kesto Hinta 140476 140409 140408 140171 140170 140398 140521 140115 140605 140477 140509 140133 Ma Ti Ti Ke Ke To To To To Pe Pe La ja Su La La Su Su Flow Gymnastics Asahi tsao 1 Asahi taso 2 Taiji Taiji ChiBall® Spirals Asahi Chi Kung Taiji Chi Kung Chi Kung Tarja Haapala Tarja Lemström Tarja Lemström Juhani Luotola Juhani Luotola Kirsi Mattsson Kirsi Mattsson Katja Haanperä Juhani Luotola Juhani Luotola Juhani Luotola Riitta Kokko Myyrinki Myyrinki Myyrinki Opistotalo Vehnätien pk. Myyrinki Myyrinki Myyrinki Myyrinki Opistotalo Opistotalo Leinikkitie 13.1. – 7.4. 14.1. – 8.4. 14.1. – 8.4 15.1. – 9.4. 15.1. – 9.4. 9.1. – 6.3. 20.3. – 22.5. 9.1. – 3.4 16.1.–10.4. 10.1. – 4.4. 17.1. –11.4. 8.3. –9.3 10:20–11:35 20–21 19–20 9 – 10 18:30 –19:30 14:45 –16:15 14:45 –16:15 16:15 –17:15 11:45–13 9 –10 17 –18:30 10 –15 12 12 12 12 12 8 8 12 12 12 12 2 67 60 60 60 60 52 52 60 78 60 78 50 Asahi Asahi ChiBall® Taiji Kirsi Mattsson Kirsi Mattsson Kirsi Mattsson Juhani Luotola Opistotalo Myyrinki Opistotalo Myyrinki 11.1. – 5.4. ei 8.3. 11.1. – 5.4. ei 8.3. 2.3. – 13.4. ei 9.3. 19.1. – 13.4. 10 –11 16 –17 12:15 –13:45 10 –11 10 11 6 12 50 55 39 60 140109 140111 140438 140172 Hyvinvointikurssit Koodi Päivä Nimi Opettaja Paikka Päiväys Kello Kesto Hinta 140439 To Tapio Sippoin Leinikkitie 9.1. – 30.1. 17 –20 4 72 140441 To Tapio Sippoin Leinikkitie 6.2. – 13.3. 17 –20 5 90 140440 To Tapio Sippoin Leinikkitie 20.3. – 10.4. 17 –20 4 72 140509 140239 140545 Pe Pe Pe ja La Pe ja Niskahartia hierontakurssi La Pe La Jalkojen hierontakurssi La ja Su Kehoäly® -rentoutushieronta peruskurssi La ja Akupainanta peruskurssi Su La ja Akupainanta Su jatkoperuskurssi Su Rentouttava päänhieronta Juhani Luotola Pirjo Welling Kirsi Pynnönen Opistotalo Myyrinki Opistotalo 17.1 – 11.4. 10.1. – 4.4. 4.4. – 5.4. 17 – 18:30 17:45 – 19:15 18 – 21 ja 9 –15 12 12 2 78 78 54 Kirsi Pynnönen Opistotalo 31.1. – 1.2 18 – 21 ja 9 –15 2 54 Kirsi Pynnönen Tapio Sippoin Opistotalo Opistotalo 25.4. – 26.4. 8.2. – 9.2. 18 – 21 ja 9 – 15 10 – 17 2 2 54 72 Tapio Sippoin Leinikkitie 11.1. – 12.1. 10 – 17 2 72 Tapio Sippoin Opistotalo 8.3. – 9.3. 10 – 17 2 72 Leena Sakko Opistotalo 23.3. 10 – 14 1 23 140541 140546 140412 140410 140442 140478 MindWellness terveysmeditaatio® Kehoäly® läsnäolon ja itsehoidon peruskurssi MindWellness terveysmeditaatio® Chi Kung Meditaatiokurssi Niskahartia hierontakurssi WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO KEVÄT 2014 | LIIKUNTA 73 TANSSI JA LIIKUNNALLISET HYVINVOINTIRYHMÄT Terveysliikunta TANSSI JA LIIKUNNALLISET HYVINVOINTIRYHMÄT hoitaa ja helpottaa monia vaivoja ja sairauksia, mm. stressiä, erilaisia jännitystiloja, verenpainetta, allergioita, päänsärkyä, selän ongelmia, sisäelinten toimintahäiriöitä, vaihdevuosiongelmia jne.. Kurssin jälkeen voit jatkaa opintoja akupainanta jatkokurssilla. Kurssille tarvitset mukaan puuvillaiset mukavat väljät vaatteet, makuualustan, pienen pyyhkeen, muistiinpanovälineet, ison vesipullon, sekä iloisen oppivaisen mielen tustumme kuinka käyttää MindWellness® terveysaffirmaatioita parhaalla mahdollisella tavalla. Kurssilla meditoidaan istuen, seisten, makuulla ja kävellen, joten kenenkään ei tarvitse istua vaikeissa itämaisissa meditaatioasennoissa. Terveysmeditaation® harjoittelun vaikutuksia ovat mm. fyysisen terveyden ja keskittymiskyvyn parantuminen sekä tunne-elämän tasapainottuminen. Peruskurssi sopii kaikille kiinnostuneille, eikä aikaisempaa kokemusta tarvita. tumiseen. Kehoäly® -hoidon perusteet ovat helppo ja hauska oppia, ja kurssin jälkeen kykenetkin helposti tekemään Kehoäly® -rentoutushieronnan lähimmäisillesi ja ystävillesi. Kehoäly® -hoito tehdään yleensä futon-patjalla maassa ja tällä kurssilla teemmekin omat patjat kurssilaisten mukanaan tuomista paksuista peitoista. Paksun peiton lisäksi tarvitset mukaan ohuen puuvillaliinan (noin 50 x 100 cm), puuvillaiset mukavat väljät vaatteet, pienen pyyhkeen, muistiinpanovälineen, ison vesipullon, sekä iloisen oppivaisen mielen. JALKOJEN HIERONTAKURSSI Kurssilla opiskellaan pinnalliset lihakset ja lihasten lähtö- ja kiinnittymiskohdat. Käydään läpi yleisimmät alaraaja ongelmat, niiden ennaltaehkäisy ja omatoiminen huoltaminen. Hieronta toteutetaan pareittain pöydällä ja/tai lattialla. Ota mukaan jumppaalusta, sisäkengät, verkkarit ja t-paita, kaksi isoa pyyhettä, juomapullo, omat eväät, muistiinpanovälineet sekä puuvärikyniä ja mielellään tuoksutonta hierontaöljyä. Hyviä perusöljyjä hierontaan ovat tavalliset kasvisöljyt tai markettien vauvaöljyt. Parin molempien tulee ilmoittautua omalla nimellä. MEDITAATIOKURSSI Kurssi sisältää avaraan, sydämelliseen läsnäoloon, rauhaan, itsetuntemukseen ja todellisuuden luonnon tuntemiseen opastavia tarkkaavaisuus-, mielikuva- ja hengitysharjoituksia. Harjoitusten ohessa alustuksia meditaation perusasioista kuten hyvästä meditaatioasennosta- ja virityksestä, meditaation vaiheista ja vaikutuksista. Ota mukaan kiristämätön, mukava vaatetus, jooga-alusta ja istumatyyny. Voit istua myös tuolilla. MINDWELLNESS TERVEYSMEDITAATIO ® MindWellness terveysmeditaatio® sisältää länsimaiselle ihmiselle sopivia meditatiivisia harjoituksia. Peruskurssilla opit kuinka tehdään liikemeditaatiota, kuinka helppoa on hengittää oikein, kuinka voi tehdä itse Kehoäly-syvärentoutuksen ja tu- 74 LIIKUNTA | KEVÄT 2014 KEHOÄLY ® -ITSEHOITO JA KEHOÄLY ® -RENTOUTUSHIERONTA NISKAHARTIA HIERONTAKURSSI Kehoäly® -itsehoidon tärkein ja oleellisin tarkoitus on tuottaa fyysistä terveyttä ja mielen tasapainoa. Itsehoito on lempeää fyysistä harjoittelua, jonka avulla mieli ja keho alkavat toimia harmonisesti yhdessä. Läsnäolon ja itsehoidon peruskurssilla opetetaan aluksi seisaaltaan tehtävä Elävöittävä liikesarja. Sen jälkeen opit FreeFlow® -harjoituksia, joiden avulla opit nopeasti tiedostamaan elinvoimaasi. Tämän lisäksi opit Kehoäly® -rentoutusta, lempeää venyttelyä, hermostoa vahvistavia ja tasapainottavia fyysisiä itsehoitoharjoituksia, sekä joukon läsnäoloa ja kehoälyä vahvistavia lempeitä meditatiivisia harjoituksia. Kurssilla opetettavien itsehoitoharjoitusten tekeminen palkitsee, sillä opittuasi niitä voit Kehoäly® -menetelmällä hoitaa ja helpottaa monia vaivoja ja sairauksia. Kurssille tarvitset mukaan puuvillaiset mukavat väljät vaatteet, makuualustan, pienen pyyhkeen, muistiinpanovälineet, ison vesipullon, sekä iloisen oppivaisen mielen. KEHOÄLY ® -RENTOUTUSHIERONTA Kehoäly® -rentoutushieronta on ainutlaatuinen yhdistelmä meridiaanihierontaa, akupainantaa ja lempeää jäsenkorjausta. Suomalainen Kehoäly® -rentoutushieronta lisää hyvinvointia ja rentouttaa miellyttävästi, sekä poistaa erityisen tehokkaasti stressiä. Kehoäly® -menetelmän vaikutukset perustuvat mielen ja fyysisen kehon välisen ystävyyteen ja kehoälyn vahvis- Kurssilla opiskellaan pinnalliset lihakset ja lihasten lähtö- ja kiinnittymiskohdat. Käydään läpi yleisimmät niska- ja hartiavaivat, niiden ennaltaehkäisy ja omatoiminen huoltaminen. Hieronta toteutetaan pareittain pöydällä ja/tai lattialla. Ota mukaan jumppa-alusta, sisäkengät, verkkarit ja t-paita, kaksi isoa pyyhettä, juomapullo, omat eväät, muistiinpanovälineet sekä puuvärikyniä ja mielellään tuoksutonta hierontaöljyä. Hyviä perusöljyjä hierontaan ovat tavalliset kasvisöljyt tai markettien vauvaöljyt. Parin molempien tulee ilmoittautua omalla nimellä. RENTOUTTAVA PÄÄNHIERONTA Yllätä ystäväsi tai kumppanisi uudella taidolla. Koe rentoutuksen ja kosketuksen hyvää tekevä vaikutus! Opettelemme päähieronnan perustekniikan. Hieromme myös niskan, hartiat, korvat ja kasvojen akupisteitä sekä varpaat. Tule yksin tai kaksin (jokainen ilmoittautuu). Sopii myös miehille! Hierontavarusteina ovat oma alusta, peitto, lämpimät vaatteet, villasukat juotavaa ja muistiinpanovälineet. Ota lounastauolle omat eväät. Molempien tulee ilmoittautua omalla nimellä. Katso hyvinvoinnin kursseja myös yhteiskunnallisten aineiden sivuilta. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI KIELET KUVA ELINA VIENAMO Kielitiimin yhteystiedot s. 5. Ilmoittautuminen: ohjeet s. 6. Osallistumisen peruutus ja peruutusehdot: ohjeet s. 6. Todistukset: ohjeet s. 7. Oppikirjat: opiskelijat hankkivat itse kurssitiedoissa mainitut oppikirjat. Tässä opinto-ohjelmassa ovat kevätkaudella 2014 alkavat kielikurssit. Kurssit on jaettu taitotasoille A, B ja C. Taitotaso on merkitty kurssin nimen perään. Taitotasojen kuvaukset ovat sivulla 77. Vertaamalla omaa kielitaitoasi kuvaukseen löydät helpommin itsellesi sopivan kurssin. Huhti-kesäkuussa ja elokuussa alkavat kurssit löydät kesäkauden opinto-ohjelmassa. Kielet Sisällysluettelo Yleinen kielitutkinto (Yki) 75 78 79 84 85 86 88 91 92 93 94 95 96 96 96 Yleiset kielitutkinnot ovat aikuisille suunnattuja kielitutkintoja. Tutkinnot mittaavat kielen osaamista sellaisissa käytännön tilanteissa, joissa aikuinen joutuu puhumaan, kuuntelemaan, kirjoittamaan ja lukemaan jotakin vierasta kieltä – joko Suomessa tai ulkomailla. Yleinen kielitutkinto (YKI) Ruotsi Englanti Saksa Ranska Venäjä Espanja Italia Viro Japani Kiina Portugali Korea Thai-kieli Viittomakieli Keväällä 2014 tutkinnon voi suorittaa Vantaan aikuisopistossa seuraavissa kielissä: • Suomi keskitaso, testipäivä 25.1.2014 Ilmoittautuminen henkilökohtaisesti Opistotalolla, Lummetie 5, 2. – 13.12.2013 • Suomi keskitaso ja ylin taso, testipäivä 5.4.2014 Ilmoittautuminen henkilökohtaisesti Opistotalolla, Lummetie 5, 1. – 28.2.2014 • Englanti keskitaso, testipäivä 22.3.2014. Ilmoittautuminen 1. – 28.2.2014 • Saame perustaso ja keskitaso, testipäivä 12.4.2014. Ilmoittautuminen 1. – 28.2.2014 Aikuisopisto järjestää keskitason ja ylimmän tason kokeeseen valmentavia kursseja suomen kielessä. Kokeiden hinnat: perustaso 90 €, keskitaso 100 €, ylin taso 145 € Lisätietoja aikuisopistolta tai internetistä osoitteesta www.oph.fi (tutkinnot ja opiskelu/yleiset kielitutkinnot) WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO KEVÄT 2014 | KIELET 75 KIELET KIELIOPPITERMIT TUTUIKSI V140181 la 10.00–15.00 11.1. Myyrinki, Maria Koponen Vieraiden kielten opiskelussa on hyötyä kielioppitermien tuntemisesta. Kurssilla käydään läpi keskeisimmät kielioppitermit suomen kielellä ja suomenkielisiä lauseita tutkiskellen, mutta esimerkkejä myös muista kielistä voidaan käyttää jonkin verran opiskelijoiden toiveiden mukaan. Kurssi sopii kaikille, jotka ovat joskus miettineet, mistä ihmeestä olikaan kyse, kun opettaja puhui adverbiaalista tai kun kirjassa mainittiin attribuutti. Kurssi on maksuton, mutta ennakkoon ilmoittautuminen on välttämätöntä. Opintomatkat syksyllä 2014 • Kielimatka Eastbourneen syyskuussa • Kuvataide ja kultuurimatka Moskovaan lokakuussa Lisätietoja matkoista sivulla 11. Kielten opiskelu verkossa Duo – kielten opiskelua pareittain Vantaan aikuisopistossa voit opiskella kieliä myös internetin tai sähköpostin välityksellä oman aikataulusi mukaan. Opiskelet joko omalla tietokoneellasi tai missä tahansa, missä sinulla on pääsy internetiin. Kielikurssien opintomateriaali on verkossa tai se lähetetään oppilaalle sähköpostitse. Kurssilaiset ja opettaja ovat säännöllisesti yhteydessä toisiinsa mielipiteitä vaihtaen, kysellen ja vastaten. Joillain kursseilla harjoituksia voidaan myös tehdä yhdessä niin, että kukin opiskelija saa oman tehtävänsä ja kokonaisuus muodostuu osatehtävien ratkaisuista. Duo-opiskelun ideana on kahden äidinkielisen puhujan kielen opiskelu toinen toistaan opettaen - esimerkiksi suomalainen espanjan opiskelija ja suomea opiskeleva espanjankielinen muodostavat työparin auttaen toisiaan kielen opiskelussa. Kieli, jota haluat opiskella, voi olla mikä tahansa, kunhan löytyy tätä kieltä osaava kumppani. Samalla tutustut toisen maan kulttuuriin, tapoihin ja yhteiskuntaan. Kurssit sisältävät tekstejä, äänitteitä ja erilaisia kirjoitus- ja monivalintatehtäviä, tietojen hakua, kommunikointi- ja tekstien ja kuullunymmärtämisharjoituksia kurssikuvauksien mukaan. Myös internetistä löytyvää autenttista materiaalia hyödynnetään opiskelussa ja tutustumisessa kyseiseen kieleen, maahan ja kulttuuriin. Joillain kursseilla on myös lähijaksoja, joilla voit harjoitella suullista ilmaisua ja kommunikointia muiden kanssa. Lisätietoja saat opintoohjelmasta kunkin kielen kohdalta 76 KIELET | KEVÄT 2014 Kielipareittain opiskelu sopii kaikentasoisille kielen opiskelijoille, mutta etenkin vähintään vuoden pari kieltä opiskelleille. Jos olet kiinnostunut kielten opiskelusta pareittain, täytä hakulomake opiston www- sivulta. www.vantaa.fi/aikuisopisto ja lähetä tai tuo se Raija Lerkille. Hakulomakkeen täyttäneiltä ei peritä vielä kurssimaksua. Kurssimaksu 30 euroa (15 euroa työttömille) peritään vasta opiskeluparin saaneilta. Esittelytilaisuus Opistotalolla, Lummetie 5, 01300 Vantaa ke 15.1. klo 16.45–17.30. Jos haluat lisätietoja Duo-opiskelusta, ota yhteyttä Raija Lerkkiin, puh. 09 8392 3112 ma 11.00 –12.00 ja ke 13.30 –14.30 tai sähköpostitse raija.lerkki (at) vantaa.fi. Työnantajan kustantama kielikurssi Kielitaito auttaa sekä työntekijää että työnantajaa. Voit hyvin kysyä työnantajaltasi voiko hän kustantaa kielikurssisi. Jos työnantaja kustantaa kurssisi, muista ilmoittaa opintosihteerille oikea laskutusosoite. Aikuisopisto voi myös räätälöidä kielikursseja yrityksen tarpeisiin. Jos olet kiinnostunut räätälöidystä kurssista, ota yhteyttä Timo Kuulaan, puh. 09 839 23117 tai sähköpostitse: etunimi.sukunimi (at) vantaa.fi ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Kielikurssit on jaettu taitotasoihin, jotka perustuvat oppilaan omaan osaamiseen. Vertaa omaa osaamistasi alla oleviin määritelmiin, niin löydät helpommin itsellesi sopivan kurssin. Tasolta toiselle ei aina siirrytä yhdessä vuodessa, vaan erityisesti ylemmillä tasoilla seuraavan tason saavuttaminen vaatii usein paljon opiskelua. Vuosikursseja ei tarvitse käydä kirjasarjojen numerointia noudattaen. Joskus siirtyminen toiseen samantasoiseen ryhmään voi olla hyvä vaihtoehto. Kielitaito ei kartu tasaisesti, vaan se etenee hyppäyksin. Joskus kertaaminen on parempi vaihtoehto kuin jatkuva eteenpäin suuntaaminen. ENGLANNIN PERUSKIELIOPIN KERTAUS A2 V140095 24 t / 46 € ti 15.00–16.30 14.1.–8.4. Opistotalo, Kirsi Poptani Kirja: Ervola, Kjisik: In the Mood for Grammar Taso A Taso B Taso C – aloitat alkeista – olet keskitasolla – lähestyt syntyperäistä kielenpuhujaa A1.1 – Alkeistaso • Aloitat kokonaan uuden kielen • Kertaat kielen perusasiat alusta alkaen B1.1 – Kynnystaso • Ymmärrät tavallisia aiheita ja omia mielenkiinnon kohteita käsittelevää tekstiä ja puhetta • Selviydyt arkitilanteista vierasta kieltä puhumalla • Ääntämisesi on ymmärrettävää • Sanastosi on jo varsin laaja • Kielen perusrakenteet ovat kohtalaisen virheettömiä C1 – Taitajan taso • Ymmärrät rakenteellisesti ja kielellisesti monimutkaisia tekstejä kirjoitettuna ja puhuttuna • Viestintäsi on sujuvaa ja spontaania • Kirjoitat hyvin jäsenneltyjä tekstejä ja laajoja selostuksia vaativista aiheista • Kielellinen ilmaisusi on laajaa sekä puheessa että kirjoituksessa • Hallitset kieliopin hyvin A1.2 – Alkeistaso • Ymmärrät pienen määrän sanoja sekä lyhyitä lauseita ja kysymyksiä • Osaat kertoa itsestäsi ja perheestäsi jotain • Sanoja on vaikea löytää ja ääntäminen on hankalaa A1.3 – Alkeistaso • Ymmärrät helppoa puhetta • Osaat kertoa elämästäsi lyhyesti • Puhut hitaasti ja puheessasi on paljon taukoja A2.1 – Selviytyjän taso • Ymmärrät selkeää puhetta tai tekstiä tutuista asioista • Selviät helpoissa puhetilanteissa, mutta ääntäminen tuottaa ongelmia • Pystyt puhumaan muutamia lauseita peräkkäin • Kieliopissa on korjattavaa A2.2 – Selviytyjän taso • Tunnistat keskustelun aiheen arkisista asioista • Löydät ja ymmärrät pääasiat lyhyistä teksteistä • Pystyt osallistumaan tavallisiin keskusteluihin itseäsi koskevista aiheista • Ääntämisessäsi on selkeästi vieras korostus • Pystyt kirjoittamaan lyhyitä tekstejä kohtalaisen oikein WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO B1.2 – Kynnystaso • Ymmärrät pääkohdat laajemmasta puheesta ja tekstistä • Puhut kieltä suhteellisen vaivattomasti • Kielioppivirheet haittaavat viestintääsi vain harvoin • Pystyt kirjoittamaan helposti ymmärrettävää tekstiä B2.1 – Osaajan taso • Ymmärrät erikoistekstejä ja tunnistat nopeasti tekstin sisällön • Pystyt aktiivisesti osallistumaan sosiaalisiin tilanteisiin • Äännät sanat selkeästi • Osaat puheessasi huomioida tilanteen vaatimia muotoseikkoja • Sanastosi on laaja ja osaat käyttää vaikeampiakin lauserakenteita C2 – Taitajan taso • Pystyt vaivatta ymmärtämään käytännöllisesti katsoen kaikkea puhuttua ja kirjoitettua kieltä • Pystyt ottamaan osaa kaikkiin keskusteluihin • Ilmaiset ajatuksesi selkeästi ja kirjoitat sujuvaa tekstiä asiallisella tyylillä • Hallitset kieliopin, rakenteet ja idiomaattiset ilmaukset B2.2 – Osaajan taso • Osaat tiivistää lukemasi tekstin pääkohdat tai ilmaista sisällön toisin sanoin • Ilmaiset itseäsi varmasti, selkeästi ja kohteliaasti • Kielelliset syyt rajoittavat viestintääsi erittäin harvoin • Hallitset hyvin kieliopin, sanaston ja tekstin jäsennyksen KEVÄT 2014 | KIELET 77 KIELET Taitotaso Miten löydän kielitaidoilleni sopivan opiskeluryhmän? KIELET RUOTSIN ALKEITA MAAHANMUUTTAJILLE V140284 22 t / 44 € to 17.30–19.00 23.1.–10.4. Kilterin koulu, Maria Salonen Kielioppitermit tutuiksi V140181 la 10.00–15.00 11.1. Myyrinki, Maria Koponen Kurssilla käydään läpi ruotsin kielen perusteita. Erityisesti keskitytään asiakaspalvelussa tarvittavaan puhekieleen. Ei opetusta viikolla 8. Vieraiden kielten opiskelussa on hyötyä kielioppitermien tuntemisesta. Kurssilla käydään läpi keskeisimmät kielioppitermit suomen kielellä ja suomenkielisiä lauseita tutkiskellen, mutta esimerkkejä myös muista kielistä voidaan käyttää jonkin verran opiskelijoiden toiveiden mukaan. Kurssi sopii kaikille, jotka ovat joskus miettineet, mistä ihmeestä olikaan kyse, kun opettaja puhui adverbiaalista tai kun kirjassa mainittiin attribuutti. Kurssi on maksuton, mutta ennakkoon ilmoittautuminen on välttämätöntä. Ruotsi A 2, erikoiskurssi ASIAKASPALVELUTILANTEITA RUOTSIKSI V140552 20 t / 43 € ma 17.00–18.30 13.1.–7.4. Vaskivuoren lukio, Piritta Pyykönen Kirja: Opettajan oma materiaali Ruotsi toisena tai vieraana kielenä Johtava opettaja FM Heli-Kaarina Degerman A 1.1 Alkeistaso Opintosihteeri Marja-Leena Anttonen Yhteystiedot ja vastaanottoajat löytyvät sivulta 5. Ilmoittautumisohjeet sivulla 6. Peruutusehdot esitteen sivulla 6. Kursseille voi ilmoittautua ilmoittautumisohjeissa mainittujen aikojen jälkeen internetin kautta tai opintosihteerille. RUOTSIN ALKEET RIPEÄSTI A1.1 V140272 33 t / 58 € ti 17.30–20.00 14.1.–1.4. Monitoimikeskus Lumo, Maria Salonen Kirja: Turpeinen: Lycka till! Kurssi valealkajille, jotka ovat joskus lukeneet ruotsia, mutta unohtaneet “kaiken”. Sopii myös nopeaa etenemistä haluaville vasta-alkajille. Kurssilla pari- ja ryhmäharjoituksia, kirjoitus- ja puhetehtäviä, kirjan lisäksi opettajan materiaali. Ei opetusta viikolla 8. RUOTSIN ALKEET RIPEÄSTI A1.1 V140327 22 t / 44 € ti 17.00–18.30 7.1.–25.3. Martinlaakson koulu, Helena Riihimäki Kirja: Turpeinen: Lycka till! Ilmonet on uudistunut – käy rekisteröitymässä etukäteen. 78 KIELET | KEVÄT 2014 Kurssi valealkajille, jotka ovat joskus lukeneet ruotsia, mutta unohtaneet “kaiken”. Sopii myös nopeaa etenemistä haluaville vasta-alkajille. Ei opetusta viikolla 8. Käymme läpi tavallisimpia asiakaspalvelutilanteita puhelimessa, sähköpostissa ja henkilökohtaisessa palvelussa. Painotus kurssilla on puhutussa kielessä. Asiakaspalvelussa usein vastaantulevat numerot ja päivämäärät kerrataan kurssilla. Ei opetusta 27.1., 16.2. ja 17.2. A 2.1 Selviytyjän taso TYÖELÄMÄRUOTSIA V140273 27 t / 51 € ma 17.30–20.00 13.1.–17.3. Tikkurilan lukio, Maria Salonen Kirja: Opettajan materiaali Kurssilla käydään läpi asiakaspalvelutilanteita henkilökohtaisesti ja puhelinpalveluna, tilausten ja tarjousten tekemistä, suomenruotsin ja riikinruotsin kulttuuri- ja kielieroja sekä kielioppia tueksi. Ei opetusta viikolla 8. Muu kurssi * RUOTSIA JOUSTAVASTI V140323 7.1. Heli-Kaarina Degerman 0 t / 50 € ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Englanti Johtava opettaja FM Elina Vienamo Opintosihteeri Marja-Leena Anttonen Yhteystiedot ja vastaanottoajat löytyvät sivulta 5. Ilmoittautumisohjeet sivulla 6. VI TALAR SVENSKA V140382 24 t / 46 € to 17.00–18.30 9.1.–3.4. Myyrinki, Maria Koponen Kirja: Opettajan materiaali Kurssilla kartutat sanavarastoa ja aktivoit ruotsin kielen puhetaitojasi tehokkaasti. Ei opetusta viikolla 8. B 1.1 Kynnystaso AYO: TOISEN KOTIMAISEN KIELEN KIRJALLINEN JA SUULLINEN TAITO (KÄYTT) 3 OP B1-B2 V140007 48 t / 101 € ti 17.00–20.10 14.1.–8.4. Tikkurilan lukio, Katja Kela Kirja: Opettajan oma materiaali Tavoite: opiskelijan tulee ymmärtää käyttäytymistieteellisten alojen puhuttua ja kirjoitettua toista kotimaista kieltä sekä pystyä keskustelemaan alaan liittyvistä kysymyksistä. Hänen tulee myös osata laatia kirjallinen esitys ammattialaltaan. Opintojakson suorittaminen osoittaa, että opiskelijalla on julkisyhteisöjen henkilöstöltä vaadittavasta kielitaidosta annetun lain (424/2003) 6 §:n 1 momentin nojalla kaksikielisessä viranomaisessa valtion henkilöstöltä vaadittava toisen kotimaisen kielen taito.Kurssille osallistuminen edellyttää hyvää lukion ruotsin hallintaa. Edeltävät opinnot: Katso opinto-ohjelma www.helsinki.avoin.fi/ avoin. Opiskelu on intensiivistä ja hyväksytty suoritus edellyttää läsnäoloa vähintään 80 %:lla oppitunneista. Kurssitehtävät on suoritettava ja palautettava ennen tenttejä. Viimeisellä kerralla opetusta 17.00-18.30. Kuulustelu ti 8.4. klo 17-19. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO STEPS INTO ENGLISH 1 – ENGLANNIN ALKEET A1.1 V140094 24 t / 46 € ti 17.30–19.00 14.1.–8.4. Peltolan koulu, Kirsi Poptani Kirja: Huhtala-Halme, Halme, Eerola: Steps into English 1 Katso kuvaus seuraavan kurssin kohdalta. Peruutusehdot esitteen sivulla 6. Kursseille voi ilmoittautua ilmoittautumisohjeissa mainittujen aikojen jälkeen Ilmonet.fi-palvelussa tai soittamalla opintosihteerille. Kaikille syksyllä käynnistyneille kursseille voi edelleen ilmoittautua, mutta kurssienhallintajärjestelmän uusimisen vuoksi koko lukuvuoden kursseille on ilmoittauduttava puhelimitse opintosihteerille. A 1.1 Alkeistaso ENGLANNIN ÄÄNTÄMINEN A1-A2 V140120 20 t / 42 € ke 18.40–20.10 15.1.–26.3. Opistotalo, Jenni Korvala Kirja: Marks Jonathan: English Pronunciation in use, Elementary Kurssilla syvennytään englannin äännemaailmaan ja kehitetään puheja kuuntelutaitoja. Tunneilla tehdään monipuolisia kuuntelu- ja ääntämisharjoituksia, joiden kautta opiskelijat tutustuvat brittienglannin äänteisiin ja saavat konkreettista oppia siitä, miten ja missä eri äänteet tuotetaan. Opetuksessa käytetään myös keskusteluharjoituksia, riimejä, lauluja ja foneettisia aakkosia, jotka auttavat ääntämisen hahmottamisessa ja oppimisessa. Lisäksi opiskellaan, mikä tekee puheesta sujuvaa, kiinnitetään huomiota kirjoitetun ja puhutun kielen eroihin sekä pohditaan, mitkä ovat brittienglannin ja amerikanenglannin ääntämisen suurimmat erot. Kurssi sopii sekä A1- että A2-tason opiskelijoille. Voit ostaa kirjan CD -levyjen kanssa tai ilman CD -levyjä. STEPS INTO ENGLISH 1 – ENGLANNIN ALKEET A1.1 V140134 24 t / 46 € to 19.05–20.35 16.1.–10.4. Martinlaakson koulu, Jenni Korvala Kirja: Huhtala-Halme, Halme, Eerola: Steps into English 1 Tämä kurssi on sinulle sopiva, jos haluat aloittaa englannin opiskelun aivan alkeista. Kirjassa on paljon käytännönläheistä sanastoa ja kielen puhumista harjoitellaan heti ensimmäisestä tunnista alkaen. Paljon suullisia harjoituksia ja parityötä. A 1.2 Alkeistaso STARTER – ALKEIDEN JATKOKURSSI A1.2 V131831 24 t / 46 € ke 17.15–18.45 8.1.–2.4. Monitoimikeskus Lumo, Merja Leinonen Kirja: Jokela, MacKenzie-Mäkelä, Sjögren: English for You, too! Book 1 Tämä kurssi on sinulle sopiva, jos olet joskus oppinut englantia vähän, mutta haluat kerrata kaiken melkein alusta alkaen. Kirjan kappaleiden aihepiireihin kuuluvat arki, kotielämä ja toimisto. Tunneilla harjoitellaan puhumista paljon. Ryhmä on aloittanut jo syksyllä ja siirtyy tammikuussa tähän uuteen kirjaan, joten uusien oppilaiden on helppo tulla mukaan. Koska opistossa siirrytään käyttämään uutta kurssienhallintajärjestelmää, tälle kurssille voi ilmoittautua vain puhelimitse numeroon 09 8392 3257. Kurssille voi ilmoittautua jo ennen varsinaisia ilmoittautumisia. KEVÄT 2014 | KIELET 79 KIELET Kaipaatko joustavuutta ruotsin opiskeluun? Estääkö jokin, esimerkiksi työsi, osallistumasta kurssille joka viikko? Joustavalla kurssilla opiskelet itsenäisesti ja tapaat opettajan neljä kertaa lukukaudessa kahden kesken. Kurssille on esihaastattelu, jonka perusteella opiskelijat valitaan. Haastattelu ja ilmoittautuminen puhelimitse 10.12. klo 11-13. KIELET A 1.3 Alkeistaso ENGLISH FOR YOU, TOO! BOOK 1-2 A1.3 V131463 24 t / 46 € to 18.30–20.00 9.1.–3.4. Opistotalo, Airi Myllymäki Kirja: Haukkapää, Jokisalo, Waddell: English for You, too! Book 2 Tämä kurssi on sinulle sopiva, jos olet joskus oppinut englantia vähän, mutta haluat kerrata kaiken melkein alusta alkaen. Kirjan kappaleiden aihepiireihin kuuluvat sähköpostit, matkustelu ja kodista kertominen. Tunneilla harjoitellaan puhumista paljon. Ryhmä on aloittanut jo syksyllä ja siirtyy tammikuussa tähän uuteen kirjaan, joten uusien oppilaiden on helppo tulla mukaan. Koska opistossa siirrytään käyttämään uutta kurssienhallintajärjestelmää, tälle kurssille voi ilmoittautua vain puhelimitse numeroon 09 8392 3257. Kurssille voi ilmoittautua jo ennen varsinaisia ilmoittautumisia. * ENGLANNIN KIELEN KÄÄNNÖSKURSSI 1 A1 V140042 83 € 14.1. Juhani Nummela Kirja: Opettajan materiaali Käännösharjoituksia suomeksi ja englanniksi kieltä kaksi-kolme vuotta opiskelleille (esim. kirjan Steps into English 2 tai English for You, too! Book 2 tiedot hallitseville). Tehtävät palautetaan opettajalle sähköpostitse. Kurssin voi suorittaa omassa tahdissa yhdeksän kuukauden kuluessa kurssin alkamispäivämäärästä. Lisätietoja kurssista on Ilmonetissa. suorittaa omassa tahdissa yhdeksän kuukauden kuluessa kurssin alkamispäivämäärästä. Lisätietoja Ilmonetissa. A 2.1 Selviytyjän taso ENGLISH FOR YOU, TOO! BOOK 2 JATKO A2.1 V131823 24 t / 46 € ke 15.05–16.35 8.1.–2.4. Opistotalo, Merja Leinonen Kirja: Haukkapää, Jokisalo, Waddell: English for You, too! Book 3 Katso kuvaus seuraavan kurssin kohdalta. ENGLISH FOR YOU TOO, BOOK 2-3 A2.1 V131629 24 t / 46 € ma 12.40–14.10 13.1.–7.4. Opistotalo, Juhani Nummela Kirja: Haukkapää, Jokisalo, Waddell: English for You, too! Book 3 Tämä kurssi on sinulle sopiva, jos olet opiskellut englantia jonkun verran, mutta haluat kerrata kieltä. Kirjan kappaleiden aihepiireihin kuuluvat talviharrastukset, internetissä asioiminen ja lääkärissä käynti. Tunneilla harjoitellaan puhumista paljon. Ryhmä on aloittanut jo syksyllä ja siirtyy tammikuussa tähän uuteen kirjaan, joten uusien oppilaiden on helppo tulla mukaan. Koska opistossa siirrytään käyttämään uutta kurssienhallintajärjestelmää, tälle kurssille voi ilmoittautua vain puhelimitse numeroon 09 8392 3257. Kurssille voi ilmoittautua jo ennen varsinaisia ilmoittautumisia. * ENGLANTI, SÄHKÖPOSTIKURSSI 1 A1.3 V140019 83 € 14.1. Juhani Nummela Kirja: Soars: New Headway Elementary, Student’s Book, The Third Edition STEPPING FORWARD A2.1 V131093 24 t / 46 € ma 17.00–18.30 13.1.–7.4. Opistotalo, Elina Vienamo Kirja: Huhtala-Halme, Qvist, Roux: Stepping stones 1 Kurssilla käydään oppikirja läpi opettajan ohjeiden mukaisesti. Osa tehtävistä palautetaan opettajalle tarkastettavaksi sähköpostitse. Kurssin voi Tämä kurssi on sinulle sopiva, jos olet opiskellut englantia jonkun verran, mutta haluat kerrata kieltä. Kirjan kappaleiden aihepiireihin kuuluvat kielten 80 KIELET | KEVÄT 2014 opiskelu, elämänmuutokset ja harrastukset. Tunneilla harjoitellaan puhumista paljon. Ryhmä on aloittanut jo syksyllä ja siirtyy tammikuussa tähän uuteen kirjaan, joten uusien oppilaiden on helppo tulla mukaan. Koska opistossa siirrytään käyttämään uutta kurssienhallintajärjestelmää, tälle kurssille voi ilmoittautua vain puhelimitse numeroon 09 8392 3257. Kurssille voi ilmoittautua jo ennen varsinaisia ilmoittautumisia. * ENGLANNIN KIELEN KÄÄNNÖSKURSSI 2 A2 V140050 83 € 14.1. Juhani Nummela Kirja: Opettajan materiaali Kurssilla tehdään käännöksiä opettajan ohjeiden mukaisesti. Tehtävät palautetaan opettajalle tarkastettavaksi sähköpostitse. Kurssin voi suorittaa omassa tahdissa yhdeksän kuukauden kuluessa kurssin alkamispäivämäärästä. Suurin osa teksteistä on käännöksiä suomesta englanniksi, osa suomennoksia. Lisätietoja Ilmonetissa. * ENGLANTI, SÄHKÖPOSTIKURSSI 2 A2 V140027 83 € 14.1. Juhani Nummela Kirja: Soars: New Headway Pre-Intermediate, Student’s Book, The Third Edition tai The Fourth Edition Kurssilla käydään oppikirja läpi opettajan ohjeiden mukaisesti. Osa tehtävistä palautetaan opettajalle tarkastettavaksi sähköpostitse. Kurssin voi suorittaa omassa tahdissa yhdeksän kuukauden kuluessa kurssin alkamispäivämäärästä. Lisätietoja Ilmonetissa. ENGLANNIN PERUSKIELIOPIN KERTAUS A2 V140095 24 t / 46 € ti 15.00–16.30 14.1.–8.4. Opistotalo, Kirsi Poptani Kirja: Ervola, Kjisik: In the Mood for Grammar Oletko opiskellut englantia, mutta siitä on jo aikaa? Muistatko englan- ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI SPOTLIGHT ON GRAMMAR A2 V140458 24 t / 48 € ke 17.00–18.30 15.1.–9.4. Länsimäen koulu, Belinda Poropudas Kirja: Teacher’s material This course is for you if you want a quick review of English grammar. You will get homework each week and we will discuss grammar on the lessons. At the lessons, we will also practice grammar through games and spoken activities. Students are expected to have basic knowledge of English to be able to participate in English. A 2.2 Selviytyjän taso ENGLANTIA MATKAILIJOILLE A2.2 V140488 24 t / 46 € ke 19.05–20.35 15.1.–9.4. Martinlaakson koulu, Annamária Erdei Kirja: Tulkki, Välimaa: Englantia matkailijoille Tehokas englannin kertauskurssi sinulle, joka tarvitset englantia nimenomaan ulkomailla matkaillessasi. Aihepiireinä mm. itsestään kertominen, auton vuokraaminen, lääkärissä käyminen, ravintolassa asioiminen ja tien kysyminen. Kurssilla kerrataan myös kielioppiasioita ja tunneilla keskustellaan paljon englanniksi. Kätevä opasmainen oppikirja. GOING FORWARD A2.2 V131095 24 t / 46 € ti 11.00–12.30 7.1.–1.4. Opistotalo, Elina Vienamo Kirja: Huhtala-Halme, Qvist, Roux: Stepping stones 1 WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Katso kuvaus seuraavan kurssin kohdalta. ALRIGHT! A2.2 V131462 48 t / 78 € ti 17.10–18.40 7.1.–1.4. Havukosken koulu, Airi Myllymäki Kirja: Huhtala-Halme, Qvist, Roux: Stepping stones 1 Tämä kurssi on sinulle sopiva, jos olet opiskellut englantia jonkun verran, mutta haluat kerrata kieltä. Kirjan kappaleiden aihepiireihin kuuluvat kielten opiskelu, elämänmuutokset ja harrastukset. Tunneilla harjoitellaan puhumista paljon. Ryhmä on aloittanut jo syksyllä ja siirtyy tammikuussa tähän uuteen kirjaan, joten uusien oppilaiden on helppo tulla mukaan. Koska opistossa siirrytään käyttämään uutta kurssienhallintajärjestelmää, tälle kurssille voi ilmoittautua vain puhelimitse numeroon 09 8392 3257. Kurssille voi ilmoittautua jo ennen varsinaisia ilmoittautumisia. PRACTICE MAKES PERFECT – EASY CONVERSATION A2 V131896 24 t / 48 € to 18.00–19.30 9.1.–3.4. Martinlaakson koulu, Belinda Poropudas Kirja: Teacher’s material Would you like to become more confident about speaking English? In this class we discuss a wide range of everyday topics and practice functional language in a personalized context. The teacher is originally from America but also understands some Finnish. Ryhmä on aloittanut jo syksyllä, mutta uusia oppilaita mahtuu mukaan. Koska opistossa siirrytään käyttämään uutta kurssienhallintajärjestelmää, tälle kurssille voi ilmoittautua vain puhelimitse numeroon 09 8392 3257. Kurssille voi ilmoittautua jo ennen varsinaisia ilmoittautumisia. B 1, keskustelu KIELET nin verbien aikamuotojen muodostuksen? Tuottavatko prepositiot aina ongelmia? Tule kertaamaan englannin kielioppia. Kurssi sopii peruskoulun tai keskikoulun englannin joskus lukeneille. CONVERSATION PRACTICE B1 V140460 24 t / 48 € ke 18.35–20.05 15.1.–9.4. Länsimäen koulu, Belinda Poropudas Kirja: Teacher’s material This course is designed to help you practice using effective language when you want to give someone your opinion, agree or disagree, describe someone or something, persuade someone to do something, interrupt someone, and so forth. Practice the English you already know while learning some useful new ways of saying things. Native English speaker will run the class. CONVERSATION: THE DAILY NEWS AND CURRENT EVENTS B2-C1 V140121 24 t / 48 € ke 17.00–18.30 15.1.–9.4. Opistotalo, James Irving Kirja: Teacher’s material This course is all about discussing the news and current events in Finland and abroad! Each time, we will work on key vocabulary and collocations from Finnish, British or American broadcasts before watching the news. After watching the news, we will summarize the stories and engage in discussion. We will also discuss the news that specifically interests you. For homework, you will read a news article of your choice and complete related activities. LET’S CHAT: CONVERSATION FOR SENIORS B1 V140132 24 t / 48 € ti 14.15–15.45 14.1.–8.4. Opistotalo, Susan Reed Kirja: Teacher’s materials Welcome seniors! In this class, we will discuss a different topic each time we meet. The teacher will help with pronunciation, vocabulary and KEVÄT 2014 | KIELET 81 KIELET structure as needed. Join in on the discussion and fun! asiakaspalvelu, markkinointi ja kansainvälinen kauppa. 3 oppituntia illassa, välillä 10 minuutin tauko. Huomaa kielimatka Eastbourneen s. 11 B 1.1 Kynnystaso ENGLISH FOR YOU, TOO! BOOK 3-4 B1.1 V131465 24 t / 46 € to 17.00–18.30 9.1.–3.4. Opistotalo, Airi Myllymäki Kirja: Haukkapää, Jokisalo, Siliämaa: English for You, too! Book 4 Katso kurssikuvaus seuraavan kurssin kohdalta. ENGLISH FOR YOU, TOO! BOOK 3 JATKO A2.1 V131849 48 t / 78 € to 19.05–20.35 9.1.–3.4. Opistotalo, Merja Leinonen Kirja: Haukkapää, Jokisalo, Siliämaa: English for You, too! Book 4 Tämä kurssi on sinulle sopiva, jos olet opiskellut englantia jonkun verran, mutta haluat kerrata kieltä. Kirjan kappaleiden aiheena on Amerikka ja amerikkalainen kulttuuri. Tunneilla harjoitellaan puhumista paljon. Ryhmä on aloittanut jo syksyllä ja siirtyy tammikuussa tähän uuteen kirjaan, joten uusien oppilaiden on helppo tulla mukaan. Koska opistossa siirrytään käyttämään uutta kurssienhallintajärjestelmää, tälle kurssille voi ilmoittautua vain puhelimitse numeroon 09 8392 3257. Kurssille voi ilmoittautua jo ennen varsinaisia ilmoittautumisia. ACTIVATE YOUR WORKING ENGLISH B1 V140129 12 t / 30 € la 10.00–15.00 1.2.–8.2. Opistotalo, Belinda Poropudas Kirja: Teacher’s materials If you’d like to reactivate your English for working situations, come join me for two Saturdays this Spring. The first Saturday will start with a revision of introductions, small talk, socializing and cross-cultural communication. In the second week business communications and telephone & email English will be covered. Nativespeaking instructor. PREPOSITION PRACTICE 1 B1/B2 V140222 6 t / 17 € pe 17.00–18.30 24.1.–7.2. Opistotalo, Lucinda Cross Kirja: Teacher’s materials Prepositions often create difficulties for students, as there are hardly any rules for their use. This short seminar aims to provide revision of common prepositions of time and place. Through written practice and pair-work exercises, your ability to remember the correct preposition will improve. Materials provided. ENGLANNIN KIELIOPPIA B1.1-B1.2 V140069 12 t / 30 € la 11.00–16.00 su 11.00–16.00 29.3.–30.3. Opistotalo, Juhani Nummela Kirja: Opettajan materiaali Kertaamme kaikki keskeiset kielioppiasiat, mm. aikamuodot, aktiivin ja passiivin, pronominit, artikkelit ja konditionaalin. Paljon harjoituksia. Painopiste on seikoissa, joissa opiskelijoilla on yleensä eniten pulmia. Ota eväät mukaan, kaksi 15 min taukoa. Lähtötaso perus- tai keskikoulun englanti. * ENGLANNIN KIELEN KÄÄNNÖSKURSSI 3 B1 V140051 83 € 14.1. Juhani Nummela Kirja: Opettajan materiaali Kurssilla tehdään eri aiheisia käännöksiä suomesta englantiin (osa suomennoksia) opettajan ohjeiden mukaisesti. Tehtävät palautetaan opettajalle tarkastettavaksi sähköpostitse. Kurssin voi suorittaa omassa tahdissa yhdeksän kuukauden kuluessa kurssin alkamispäivämäärästä. Lisätietoja Ilmonetissa. CONTINUING PREPOSITION PRACTICE BUSINESS FIRST – LIIKE-ELÄMÄN ENGLANTIA B1-B2 V140125 36 t / 62 € to 17.30–19.55 16.1.–10.4. Peltolan koulu, Kirsi Poptani Kirja: Lönnrot, Karppinen: Business First - Basics for Business Communication, kpl 8-14 Työelämässä tarvittavan kielitaidon tehokas ja ripeästi etenevä kurssi. Tunneilla tehdään paljon puheharjoituksia. Kevätlukukauden kurssilla käsiteltävät aihepiirit ovat mm. yritysesittely, 82 KIELET | KEVÄT 2014 B1/B2 V140461 8 t / 21 € pe 17.00–18.30 28.2.–21.3. Opistotalo, Lucinda Cross Kirja: Teacher’s materials Our preposition brush-up continues with this second seminar, focusing on adjective/verb plus preposition uses as well as some phrasal verbs. Written practice, pairwork and games will help you become familiar with these forms and remember them. Materials provided. * ENGLANTI, SÄHKÖPOSTIKURSSI 3 B1 V140034 83 € 14.1. Juhani Nummela Kirja: Soars: New Headway Intermediate, Student’s Book, The Fourth Edition (myös The Third Edition käy) Kurssilla käydään oppikirja läpi opettajan ohjeiden mukaisesti. Osa tehtävistä palautetaan opettajalle tarkastettavaksi sähköpostitse. Kurssin voi suorittaa omassa tahdissa yhdeksän kuukauden kuluessa kurssin alkamispäivämäärästä. Lisätietoja Ilmonetissa. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI B1-B2 83 € Opiskelijalla on oltava käytössään mikä tahansa keskilaaja tai laaja suomalaisen kustantajan kielioppikirja. Kurssi sisältää 10 osiota ja sillä käydään läpi englannin kielen koko keskeinen kielioppi ja rakenteet, verbit, substantiivit, adjektiivit, adverbit, prepositiot ja sanajärjestys. Kurssi suoritetaan sähköpostitse 9 kuukauden kuluessa kurssin alkamispäivästä. * BUSINESS AND TECHNOLOGY, SÄHKÖPOSTIKURSSI V140041 14.1. Juhani Nummela Kirja: Opettajan materiaali B1-B2 83 € Liike-elämän ja tekniikan englantia työelämän tarpeisiin. Kurssin tehtävät lähetetään ja palautetaan opettajalle tarkastettavaksi sähköpostitse. Kurssin voi suorittaa omassa tahdissa yhdeksän kuukauden kuluessa kurssin alkamispäivämäärästä. Lisätietoja kurssista saat Ilmonetista. B 2 keskustelu ACTIVATING AND POLISHING YOUR ENGLISH B2-C1 V140463 24 t / 48 € ti 17.00–18.30 14.1.–8.4. Kilterin koulu, Lucinda Cross Kirja: Teacher’s materials This continuing conversation course involves lively discussion of mainstream topics that are of interest to all. Upper-intermediate and advanced level students will benefit from this opportunity to refresh, maintain and certainly improve their spoken English skills in a friendly and relaxed environment. Materials fee included. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO BUSINESS TALK IN KARTANONKOSKI B2/C1 V140073 24 t / 48 € ke 17.00–18.30 15.1.–9.4. POINT - Pakkalan oppimis- ja informaatiotalo, Lucinda Cross Kirja: Teacher’s material Conversation class focusing on business and working life topics, including trends in industry, effects of globalization, economic issues in Finland and the Baltic region, Eurozone policies as well as the day-today challenges of the working world. Take the opportunity to exchange opinions and views with people from a variety of fields and brush up your conversational skills. B 2.1 Osaajan taso * ENGLANNIN KIELEN KÄÄNNÖSKURSSI 4 V140052 14.1. Juhani Nummela Kirja: Opettajan materiaali B2 83 € Kurssilla tehdään eriaiheisia käännöksiä suomesta englantiin opettajan ohjeiden mukaisesti. Tehtävät palautetaan opettajalle tarkastettavaksi sähköpostitse. Kurssin voi suorittaa omassa tahdissa yhdeksän kuukauden kuluessa kurssin alkamispäivämäärästä. Lisätietoja Ilmonetissa. * ENGLANTI, SÄHKÖPOSTIKURSSI 4 B2 V140035 83 € 14.1. Juhani Nummela Kirja: Soars: New Headway UpperIntermediate, Student’s Book, The Third Edition Kurssilla käydään oppikirja läpi opettajan ohjeiden mukaisesti. Osa tehtävistä palautetaan opettajalle tarkastettavaksi sähköpostitse. Kurssin voi suorittaa omassa tahdissa yhdeksän kuukauden kuluessa kurssin alkamispäivämäärästä. Lisätietoja Ilmonetissa. AYO: ENGLANNIN TEKSTINYMMÄRTÄMINEN, KIRJOITTAMINEN JA SUULLINEN TAITO 3OP V140496 42 t / 100 € ma 17.00–20.15 ke 17.00–20.15 5.5.–11.6. Opistotalo, Teija Perttilä Kirja: Perttila-Glencairn, T. (2010). Academic and Professional English: Reading, Writing and Spoken Communication. Helsinki: Finn Lectura Oy The aim of this intensive course is for students to activate and develop skills in the academic and professional English of their field, and to gain confidence to communicate in situations relevant to their studies and professional life. The intention is that students improve their ability to understand general and academic spoken language; extract information and identify viewpoints; discuss academic topics, present ideas and opinions; read and understand academic texts and extract information; write clear and structured academic texts using the vocabulary of their field; communicate more fluently, clearly, spontaneously and accurately; and take responsibility for their own learning through active engagement and self-evaluation. Lähtötaso: Lukion englannin pitkä oppimäärä/ Taitotaso B2. Kurssilla on jatkuva arviointi. Hyväksytty suoritus edellyttää läsnäoloa vähintään 80 %:lla oppitunneista. Ma 5.5. opetusta 17.0018.30. Ilmoittautuminen alkaa 18.3. C 1 Taitajan taso TWENTIETH CENTURY AMERICAN SHORT STORIES B2/C1 V140074 24 t / 48 € ke 18.30–20.00 15.1.–9.4. POINT - Pakkalan oppimis- ja informaatiotalo, Lucinda Cross Kirja: Teacher’s materials Now in Kartanonkoski! Would you like to discuss some of the best short fiction of all time? This continuing KEVÄT 2014 | KIELET 83 KIELET * KIELIOPIN SÄHKÖPOSTIKURSSI V140152 14.1. Juhani Nummela KIELET course provides the opportunity to do just that by reading and analysing famous short stories by authors such as Hemingway, Fitzgerald, Updike, O’Conner and others. Through their often brilliant use of language and literary devices, these writers addressed the timeless questions and universal themes of human experience. Your understanding of the English language will be deepened through your reading of these memorable examples of the short story genre. * ENGLANNIN KIELEN KÄÄNNÖSKURSSI 5 V140119 14.1. Juhani Nummela Kirja: Opettajan materiaali C1 83 € Kurssilla tehdään vaativia käännöksiä opettajan ohjeiden mukaisesti. Tehtävät palautetaan opettajalle tarkastettavaksi sähköpostitse. Kurssin voi suorittaa omassa tahdissa yhdeksän kuukauden kuluessa kurssin alkamispäivämäärästä. Lisätietoja Ilmonetissa. * ENGLANTI, SÄHKÖPOSTIKURSSI 5 C1 V140036 2 t / 83 € ti 08.00–09.30 14.1. Juhani Nummela Kirja: Liz and John Soars: New Headway Advanced, Student’s Book Oxford University Press 2006 Kurssilla käydään oppikirja läpi opettajan ohjeiden mukaisesti. Osa tehtävistä palautetaan opettajalle tarkastettavaksi sähköpostitse. Kurssin voi suorittaa omassa tahdissa yhdeksän kuukauden kuluessa kurssin alkamispäivämäärästä. Lisätietoja Ilmonetissa. Saksa Johtava opettaja FM Raila Poutanen Opintosihteeri Marja-Leena Anttonen Yhteystiedot ja vastaanottoajat löytyvät sivulta 5. Ilmoittautumisohjeet sivulla 6. Peruutusehdot esitteen sivulla 6. Kursseille voi ilmoittautua ilmoittautumisohjeissa mainittujen aikojen jälkeen internetin kautta tai opintosihteerille. WEIHNACHTSLIEDER AUF DEUTSCH V132333 2t to 17.30-19 12.12.2013 Myyrinki, Ilona Tuovinen ja Raila Poutanen Schönes Beisammensein im Zeichen von deutschen Weihnachtsliedern. Eintritt frei. Tule viettämään iltaa saksalaisten joululaulujen merkeissä. Vapaa pääsy. WEIHNACHTSLIEDER AUF DEUTSCH V132337 2t ke 17.30-19 11.12.2013 Opistotalo, Ilona Tuovinen ja Raila Poutanen Schönes Beisammensein im Zeichen von deutschen Weihnachtsliedern. Eintritt frei. Tule viettämään iltaa saksalaisten joululaulujen merkeissä. Vapaa pääsy. 84 KIELET | KEVÄT 2014 Aihepiireinä mielipiteen ilmaisu, puhelinkieli, ravintolassa asioiminen, vaateostoksilla käynti, asuminen, kirjeen/viestin kirjoittaminen, sekä saksankielisten maiden maan- ja kulttuurien tuntemus. Kurssin rakenteita ovat omistuspronominit, substantiivien ja persoonapronominien datiivi, datiivia vaativat prepositiot, säännöllisten verbien perfekti, sein- ja habenverbien imperfekti. Edeltävät opinnot: Alkeiskurssi 1 tai vastaavat tiedot.Suoritustapa: 48 oppituntia + tentti. Hyväksytty suoritus edellyttää läsnäoloa vähintään 80 %:lla oppitunneista.Koe on keskiviikkona 7.5. klo 17.00-19.00. A 2.1 Selviytyjän taso DEUTSCH LERNEN MIT MUSIK V140469 la 10.30–12.45 1.2. Opistotalo, Astrid Fiebig Opi tai kertaa saksaa laulujen kautta. Tarjolla saksalaista musiikkia laidasta laitaan. Kurssi on maksuton, mutta ennakkoon ilmoittautuminen on välttämätöntä. A 1.2 Alkeistaso Ilmonet on uudistunut – käy rekisteröitymässä palveluun ennen ilmoittautumisten alkamista. Kurssi on tarkoitettu opiskelijoille, jotka haluavat jatkaa saksan perusteiden opiskelua. Kurssin käytyään opiskelija - ymmärtää hidasta ja selkeää kurssin aihepiireihin liittyvää puhetta - ymmärtää yksinkertaisten asiatekstien keskeisen sisällön - osaa viestiä suullisesti ja kirjallisesti jokapäiväisissä kielenkäyttötilanteissa - osaa kertoa menneen ajan tapahtumista - tuntee perusasioita saksankielisten maiden viestintä- ja tapakulttuureista AYO: SAKSAN ALKEISKURSSI 2, (3 OP) A1.2 V140001 50 t / 107 € pe 17.00–19.30 ke 17.00–19.00 10.1.–9.5. 7.5.–7.5. Opistotalo, Liisa Linnanmäki Kirja: Einverstanden! 1 kappaleet 8-14 SAKSAN HELPPO KESKUSTELU A2 V140023 24 t / 48 € to 19.15–20.45 9.1.–3.4. Martinlaakson koulu, Pia Päivärinta Kirja: Monisteet ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Rohkaistu keskustelemaan saksaksi! Tällä kurssilla etsimme kadonneita sanoja ja sanontoja ja harjoittelemme selviytymään saksan kielellä erilaisissa käytännön tilanteissa. Aihepiirejä: hotellihuoneen varaaminen, kaupoissa asiointi, ravintolassa tilaaminen, lääkärissä käynti jne. Materiaalimaksu sisältyy kurssin hintaan. A 2.2 Selviytyjän taso SAKSAA PERUSTASON JÄLKEEN A2.2-B1 V140068 30 t / 54 € ti 17.30–19.00 7.1.–22.4. Opistotalo, Raila Poutanen Kirja: Einverstanden! 3 alusta Saksaa 3-4 vuotta esim. opistossa opiskelleille. Laajennetaan opiskeluja työelämän sanastoa ja vahvistetaan perusrakenteiden hallintaa sekä täydennetään aiempaa maantuntemusta. Suullista ja kirjallista kielitaitoa aktivoiva kurssi työelämän tarpeisiin. Lähtötasona ovat saksan kielen perustiedot ja -taidot. Myös syksyllä alkaneille kursseille voi ilmoittautua. Ilmoittautuminen puhelimitse numeroon (09)83923257. PRAKTISCHES DEUTSCH – KÄYTÄNNÖN SAKSAA A2 V131224 24 t / 46 € to 18.20–19.50 9.1.–3.4. Monitoimikeskus Lumo, Astrid Fiebig Kirja: Themen aktuell 1, (Lektion 1-10) Kursbuch sekä erillinen Arbeitsbuch Kurssilla paneudutaan saksan kielen perusrakenteisiin ja käytännön tilanteissa tarvittavaan sanastoon. Koska opistossa siirrytään käyttämään uutta kurssienhallintajärjestelmää, tälle kurssille voi ilmoittautua vain puhelimitse numeroon 09 83923257. Kurssille voi ilmoittautua jo ennen varsinaisia ilmoittautumisia. Ranska KIELET TYÖELÄMÄN SAKSAA B1-B2 V140028 24 t / 46 € ma 19.15–20.45 13.1.–7.4. Martinlaakson koulu, Peter Hilger Kirja: Sirpa Rakkolainen, Leila Tuomiala-Mäkelä, Jürgen Bürkel: Deutsch im Berufsleben Johtava opettaja FK Timo Kuula Opintosihteeri Marja-Leena Anttonen Yhteystiedot ja vastaanottoajat löytyvät sivulta 5. Ilmoittautumisohjeet sivulla 6. Peruutusehdot esitteen sivulla 6. Kursseille voi ilmoittautua ilmoittautumisohjeissa mainittujen aikojen jälkeen internetin kautta tai opintosihteerille. A 1.1 Alkeistaso RANSKAA ALAKOULUIKÄISILLE V140390 12 t / 29 € ma 17.00–17.45 13.1.–7.4. Opistotalo, Stanislas Skrabacz Opiskeleeko lapsenne ranskaa tai aikooko hän aloittaa ranskan opiskelun koulussa? Kummassakin tapauksessa tämä kurssi on suunnattu juuri hänelle. Jonkin verran peruskielioppia, mutta pääpaino suullisessa ilmaisussa. Syntyperäinen opettaja. Kurssi soveltuu 7-12 -vuotiaille. B 1.1 Kynnystaso DEUTSCH AKTIV B1 V140135 24 t / 47 € to 16.45–18.15 9.1.–3.4. Monitoimikeskus Lumo, Astrid Fiebig Puhumista aktivoiva ja sanavarastoa kartuttava kurssi perustason jälkeen (lukion “lyhyt saksa” tai 4-5 vuotta opistossa). Rakenteiden kertausta tarvittaessa. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Myös muille syksyllä alkaneille kursseille voi ilmoittautua. Ilmoittautuminen puhelimitse numeroon 09 83923257. RANSKAA ALLE KOULUIKÄISILLE V140392 12 t / 29 € ti 17.00–17.45 7.1.–1.4. Opistotalo, Stanislas Skrabacz Ranskan kurssi 3-6 -vuotiaille. Pelien, leikkien, kuvien ja piirrosten avulla lapsi pääsee kosketuksiin kielen kanssa ja oppii sen peruskäsitteet. Turvallisen ilmapiirin luomiseksi vanhemman läsnäolo kurssilla on välttämätön. Syntyperäinen opettaja. Kurssille mahtuu mukaan 10 ensiksi ilmoittautunutta. KEVÄT 2014 | KIELET 85 KIELET Venäjä Ilmoittaudu kurssille netissä www.ilmonet.fi Johtava opettaja HuK Raija Lerkki Opintosihteeri Marja-Leena Anttonen A 1.2 Alkeistaso Yhteystiedot ja vastaanottoajat löytyvät sivulta 5. Tule oppimaan venäläiset kirjaimet. Matkustaminen Venäjällä on helpompaa, kun saat selville, mitä kartoissa ja kylteissä lukee. Harjoittelemme ääntämistä, helppoja sanoja ja sanontoja, tervehdyksiä, esittäytymistä, kohteliaisuuksia yms. harjoitusten ja pelien avulla. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. Ilmoittautumisohjeet sivulla 6. COURS INTENSIF POUR DÉBUTANTS V140096 36 t / 63 € ma 18.30–20.45 13.1.–7.4. Peltolan koulu, Stanislas Skrabacz Kirja: Opettajan oma materiaali Intensiivinen ranskan alkeiden jatkokurssi syntyperäisen opettajan johdolla. Kurssi on jatkokurssi syksyn alkeiskurssille. Myös jonkin verran ranskaa aikaisemmin opiskelleet uudet opiskelijat ovat tervetulleita. B 1.1 Kynnystaso COURS DE DISCUSSION B1 V140092 24 t / 47 € ti 18.00–19.30 7.1.–1.4. Opistotalo, Stanislas Skrabacz Venez discuter en français sur des sujets choisis en commun! MATINÉE FRANÇAISE B1 V140093 24 t / 47 € ma 09.30–11.00 13.1.–7.4. Opistotalo, Stanislas Skrabacz Kurssi aktiivisille ranskan harrastajille. Soveltuu 3-4 vuotta ranskaa opiskelleille. Peruutusehdot esitteen sivulla 6. Kursseille voi ilmoittautua ilmoittautumisohjeissa mainittujen aikojen jälkeen internetin kautta tai opintosihteerille. Luennot, matkat ja tapahtumat KUVATAIDE- JA KULTTUURIMATKA MOSKOVAAN Vantaan aikuisopisto järjestää kuvataide- ja kulttuurimatkan Moskovaan syksyllä 2014. Katso matkan esittely sivulta 11. YL: VENÄLÄINEN TAPAKULTTUURI V140561 3t/0€ ti 17.30–19.45 21.1. Opistotalo, Ksenia Danishevski Luennolla kerrotaan venäläisen tapakulttuurin perinteistä ja nykypäivästä. Tutustutaan tilanteisiin, miten käyttäytyä vieraisilla, venäläisen kanssa asioidessa, Venäjän liikenteessä. Saat taustatietoa venäläisen huumorin lähteistä, keittiön salaisuuksista ja juhlaperinteistä. A 1.1 Alkeistaso Ilmonet on uudistunut – käy rekisteröitymässä palveluun ennen ilmoittautumista. 86 KIELET | KEVÄT 2014 VENÄJÄN AAKKOSET V140026 ke to ma 8.1.–13.1. Opistotalo, Raija Lerkki 11 t / 27 € 17.30–20.30 17.30–20.30 18.00–20.30 VENÄJÄN AAKKOSET V140519 pe la 10.1.–11.1. Myyrinki, Valeria Skotti 12 t / 29 € 17.00–20.45 10.00–15.45 Tule oppimaan venäläiset kirjaimet. Opit ne nopeammin kuin luulitkaan. Matkustaminen Venäjällä on helpompaa, kun saat selville, mitä kartoissa ja kylteissä lukee. Harjoittelemme ääntämistä, helppoja sanoja ja sanontoja, tervehdyksiä, esittäytymistä, kohteliaisuuksia yms. harjoitusten, pelien ja videoiden avulla. Monistemaksu sisältyy hintaan. VENÄJÄ I A1 V140153 24 t / 47 € ti 19.10–20.40 14.1.–8.4. Opistotalo, Inna Tolonen Kirja: Kafe Piter 1 Tule oppimaan venäjän alkeita! Venäjän taidolle on käyttöä myös Suomessa sekä työssä että vapaa-aikana. Aloitamme oppimalla ääntämään, lukemaan ja selviytymään helpoista arkielämän tilanteista venäjäksi. Opimme tervehtimään, esittäytymään, kertomaan itsestä, perheestä ja työstä. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. VENÄJÄ I A1 V140529 24 t / 47 € ke 17.30–19.00 15.1.–9.4. Kilterin koulu, Inna Tolonen Kirja: Kafe Piter 1 Tule oppimaan venäjän alkeita! Venäjän taidolle on käyttöä myös Suomessa sekä työssä että vapaa-aikana. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI MOST – VENÄJÄN ALKEET VERKOSSA V140526 55 € 9.1.–17.4. Opistotalo, Raija Lerkki Nyt venäjän alkeita verkon kautta! Tavoitteenamme on oppia selviämään käytännön tilanteissa venäjäksi ja saada perusvalmiudet kielessä. Aiheina mm. tervehdykset, esittäytyminen, perhe, harrastukset ja vapaa-aika, ruokailutilanteet, kaupungilla liikkuminen ja ostoksilla käynti. Verkossa oleva monipuolinen opintomateriaali sisältää runsaasti tekstejä, äänitteitä, kuvia ja harjoituksia. Kurssi koostuu suullisen harjoittelun lähijaksoista tarpeen mukaan ja itsenäisestä opiskelusta verkossa. Sopii sekä kertaajille että vasta-alkajille, mutta aakkosten osaaminen on suotavaa. Kurssin esittely 9.1. to klo 16.45-17.15 Opistotalo, Lummetie 5. AYO: VENÄJÄN ALKEISKURSSI 2 (4 OP) A1.2 V140010 48 t / 107 € ti 17.15–19.45 7.1.–29.4. Opistotalo, Irina Jyrkönen Kirja: Kafe Piter 1 kpl 10-18 Edeltävät opinnot: Venäjän alkeiskurssi 1 tai noin 50 oppitunnin verran esim. lukiossa tai opistossa suoritettuja venäjän kursseja. Tavoite: Vahvistaa ja kehittää edelleen opiskelijan aiempia taitoja. Kurssin käytyään opiskelija osaa ilmaista itseään erilaisissa arjen tilanteissa, kertoa itsestään, kuvata oman elämän tapahtumia, tehdä lyhyitä haastatteluja, ymmärtää hitaasta puheesta ja arkiteksteistä pääkohdat. Sisältö: Itsestä ja läheisistä kertominen (mm. vapaa-aika, harrastukset, opiskelu, menneet ja tulevat tapahtumat), asioiminen ravintolassa, ostosten tekeminen, kaupungilla ja kulkuvälineissä liikkuminen, juhlat. Rakenteet: nominien taivutusta, pronomineja, lukusanoja, verbin futuuri ja preteriti. Kurssilla tehdään pienryhmissä kielen eri osa-alueita harjoittavia suullisia ja kirjallisia tehtäviä.Kontaktiopetusta 48 tuntia + tentti. Hyväksytty suoritus edellyttää läsnäoloa vähintään 80 % oppitunneista. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. A 1.2 Alkeistaso A 2.1 Selviytyjän taso VENÄJÄÄ MATKAILIJOILLE II ILTAPÄIVÄKURSSI V140564 24 t / 47 € ma 14.40–16.10 13.1.–7.4. Opistotalo, Raija Lerkki Tule oppimaan käytännön venäjää ilman kieliopin paineita. Opimme selviämään erilaisista matkailijan kohtaamista tilanteista venäjäksi. Teemoina ovat mm. itsestä ja perheestä kertominen, kuulumiset, ostokset, nähtävyydet, harrastukset ja vapaa-aika. Tutustumme myös venäläiseen kulttuuriin, nykypäivään ja perinteisiin. Kurssi sopii venäjää jonkin verran, vähintään puoli vuotta opiskelleille ja myös kertaajille. Monistemaksu sisältyy hintaan. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO AYO: VENÄJÄN JATKOKURSSI 2 (4 OP) A2.2 -B1.1 V140011 48 t / 107 € to 17.15–19.45 9.1.–15.5. Opistotalo, Irina Jyrkönen Kirja: Kafe Piter 2 alk. kpl 9 Edeltävät opinnot: Venäjän jatkokurssi 1 tai vast. tiedot. Tavoite: Kurssi on tarkoitettu niille, jotka haluavat vahvistaa ja syventää aikaisemmin opittua sekä jatkaa kielen rakenteisiin perehtymistä sanavarastoa laajentaen ja Venäjän oloihin tutustuen. Kurssin jälkeen opiskelija ymmärtää pääkohdat selkeistä yleiskielisistä viesteistä, jotka koskevat työtä ja vapaa-aikaa ja pystyy perustelemaan ja selittämään lyhyesti mielipiteitä ja suunnitelmia. Sisältö: Turismi, ihmissuhteet, liikkuminen kaupungilla, arkielämä, terveelliset elämäntavat, sää, luonto ja ekologia, media, kirjeen (yksityis- ja virallinen) ja sähköpostiviestin kirjoittaminen, mielipiteen ilmaiseminen.Rakenteet: Adjektiivin lyhyet muodot, demonstratiivi-, relatiivi-, kielto- ja indefiniittipronominit, pronomini “cvoj” kollektiiviluvut, vuosiluvut, tarkat kellonajat, imperatiivi, etuliitteettömät ja etuliitteiset liikeverbit, konditionaali “-sja”-verbit.Toteutus ja työtavat: Kurssilla tehdään pienryhmissä kielen eri osa-alueita harjoittavia suullisia tehtäviä. Säännöllinen osallistuminen oppitunneille, kotitehtävien suorittaminen, loppukoe. Kontaktiopetusta 48 t, itsenäistä työskentelyä 58-60 tuntia. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. KÄYTÄNNÖN VENÄJÄÄ INTERAKTIIVISESTI A 2.1 V140517 24 t / 48 € ke 19.10–20.40 15.1.–9.4. Opistotalo, Ksenia Danishevski Kirja: Opettajan materiaali Tule syventämään venäjän kielitaitoasi. Kurssi sopii noin kaksi vuotta opiskelleille. Kurssilla kerrataan myös venäjän sijamuotoja ja liikeverbejä, aiheina ovat mm. asuminen, harrastukset, matkustaminen, työpäivä ja asiointi esim. venäläisten asiakkaiden kanssa. Sinä voit vaikuttaa kurssiin aiheiden valintaan. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. VENÄJÄÄ SÄHKÖPOSTIN AVULLA I V140527 53 € 9.1.–17.4. Opistotalo, Valeria Skotti Kirja: Kurlova I: Nachinajem chitat porusski! (sisältää CD, painos 2012, muut painokset sopivat myös). Venäjää n. 2-3 vuotta opiskelleille suunniteltu sähköpostikurssi, joka soveltuu kielen taitoja kertaaville. Opiskelijat opiskelevat itsenäisesti oppikirjaa ja tekevät etätehtäviä, joista opettaja antaa henkilökohtaisen palautteen. Kirjassa on lyhyitä ja hauskoja tekstejä ja tehtäviä. Oppikirja on venäjänkieli- KEVÄT 2014 | KIELET 87 KIELET Aloitamme oppimalla ääntämään, lukemaan ja selviytymään helpoista arkielämän tilanteista venäjäksi. Opimme tervehtimään, esittäytymään, kertomaan itsestä, perheestä ja työstä. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. KIELET Espanja nen, mutta opettaja antaa kaikki ohjeet suomeksi. Kertaamme myös kielioppia, mm. substantiivien sijamuotoja, adjektiiveja, verbien taivutusta, liikeverbejä. Tekstit sisältävät tehtäviä, jotka vahvistavat kielen käytön ja kieliopin hallintaa sekä laajentavat sanavarastoa. Oppikirja on saatavilla Ruslania- kirjakaupassa, joka myöntää kurssilaisille alennuksen kirjan hinnasta. Kurssin esittely on Opistotalolla, Lummetie 5 to 9.1. klo 15.45-16.15. A 2.2 Selviytyjän taso VENÄJÄÄ AAMUPÄIVÄLLÄ A2.2 V140512 26 t / 50 € ke 09.30–11.00 15.1.–16.4. Opistotalo, Irina Kähäri Kirja: Opettajan oma materiaali. Intensiivi kertauskurssi on tarkoitettu opiskelijoille, jotka haluavat palata harrastamaan venäjää pitkähkön tauon jälkeen. Kevätlukukauden aikana kerrataan kielen tärkeimmät rakenteet ja perussanasto ja kunnostetaan ruostunutta kuullunymmärtämis- ja puhetaitoa. Kurssi sopii n. 2,5-3 vuotta “joskus aikoja sitten” venäjää lukeneille. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. B 1.1 Kynnystaso VENÄJÄ VII B1.1 V140151 24 t / 47 € ti 17.30–19.00 14.1.–8.4. Opistotalo, Inna Tolonen Kirja: Kafe Piter 3 Tule kohentamaan venäjän kielen taitojasi!Aloitamme kertaamalla jo opittuja aiheita.Opimme uusia rakenteita; lisää verbimuotoja ja ajanilmaisuja. Oheismateriaalina paljon suullisia harjoituksia. Tutustumme Venäjän kulttuuriin ja kehitämme venäjän kielen käytännönläheistä hallintaa. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. 88 KIELET | KEVÄT 2014 Johtava opettaja HuK Raija Lerkki Opintosihteeri Marja-Leena Anttonen Yhteystiedot ja vastaanottoajat löytyvät sivulta 5. Ilmoittautumisohjeet sivulla 6. Peruutusehdot esitteen sivulla 6. VENÄJÄÄ SÄHKÖPOSTIN AVULLA II B1.1-B1.2 V140528 1 t / 54 € 9.1.–16.4. Opistotalo, Valeria Skotti Kirja: Malyshev G. Sankt-Peterburg - kulturnaja stolitsa Rossii Kursseille voi ilmoittautua ilmoittautumisohjeissa mainittujen aikojen jälkeen internetin kautta tai opintosihteerille. Venäjää n. 4-5 vuotta opiskelleille suunniteltu sähköpostikurssi. Sopii kielestä ja kulttuurista kiinnostuneille, jotka haluavat ylläpitää ja kehittää kielitaitoaan. Oppikirjassa on mielenkiintoisia tekstejä Pietarin kulttuurista, kuuluisimmista paikoista ja merkittävistä henkilöistä. Kirja on venäjänkielinen, mutta opettaja antaa kaikki ohjeet ja tehtävät suomeksi. Laajennamme sanavarastoa sekä palautamme mieleen kielioppia (substantiivien ja adjektiivien sijamuotoja, lukusanojen käyttöä, verbien taivutusta ym.). Kirja on saatavilla Ruslania- kirjakaupassa, joka myöntää kurssilaisille alennuksen kirjan hinnasta. Kurssin esittely on Opistotalolla, Lummetie 5 to 9.1. klo 16.15–16.45. Luennot BLINEJÄ ILLAN ILOKSI V140533 4 t / 20 € ke 17.30–20.45 5.2. Kilterin koulu, Vilja Förger Paistamme blinejä ja vohveleita sekä valmistamme niille toinen toistaan herkullisempia täytteitä mm. kalasta ja sienistä sekä jotain makeaakin. Kurssimaksu sisältää 9 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. YL: EL ESCRITOR COLOMBIANO GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ V140538 Vapaa pääsy ti 18.00–19.30 11.2. Opistotalo, Leonardo Sevilla Villalobos El fabuloso mundo del Caribe visto a través de la vida y la obra del escritor colombiano Gabriel García Márquez, Premio Nobel de Literatura en 1982, creador del mundo mítico y mágico de Macondo, con el apoyo de imágenes y de música -vallenatos-. YL: PABLO PICASSO, JOAN MIRÓ Y SALVADOR DALÍ V140539 Vapaa pääsy ti 18.00–19.30 4.3. Opistotalo, Leonardo Sevilla Villalobos La vida y la obra de Pablo Picasso, Joan Miró y Salvador Dalí con imágenes personales y de sus pinturas. Los tres famosos pintores catalanes vivieron en Barcelona y en París, donde se vincularon al movimiento surrealista. A pesar de que sus trabajos artísticos tienen algunas semejanzas, cada uno se diferencia de los otros por sus propias búsquedas y encuentros estilísticos. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI ESPANJA I V140142 24 t / 47 € ti 19.00–20.30 7.1.–1.4. Peltolan koulu, Raquel Domenech Martínez Kirja: ¡Fantástico! 1 Opiskelemme perusrakenteita ja sanastoa. Aiheinamme ovat mm. tervehdykset ja esittäytyminen. Harjoittelemme puhetilanteita kahvilassa, hotellissa, ravintolassa, lentokentällä ja matkailutoimistossa. Opimme kysymään tietä ja aukioloaikoja. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. ESPANJA I V140141 24 t / 47 € ma 17.45–19.15 13.1.–7.4. Vaskivuoren lukio, Enrique Lucena Torres Kirja: ¡Fantástico! 1 Opiskelemme perusrakenteita ja sanastoa. Aiheinamme ovat mm. tervehdykset ja esittäytyminen. Harjoittelemme puhetilanteita kahvilassa, hotellissa, ravintolassa, lentokentällä ja matkailutoimistossa. Opimme kysymään tietä ja aukioloaikoja. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. ESPANJAN PIKA-ALKEET 3 VIIKONLOPPUNA A1.1 V140495 24 t / 47 € la 10.00–13.30 su 11.00–14.30 25.1.–9.2. Myyrinki, Laila Hynninen Kirja: ¡Fantastico! 1 Opi espanjan perustaidot kolmessa tiiviissä viikonlopussa. Sopii sekä pelkkiä alkeisopintoja tarvitseville esim. matkaa varten tai pitkän linjan opiskelua aloittavalle. Muista ottaa kirja jo ensimmäiselle oppitunnille mukaan! Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. Kaksoistuntien välissä puolen tunnin tauko. Opetuskerrat 19.–20.1., 26.–27.1. ja 2.–3.2. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO ESPAÑOL EN ESPAÑOL A1 V140540 24 t / 47 € ma 18.30–20.00 13.1.–7.4. Opistotalo, Laura Rosello-Keränen Kirja: Español en marcha 1, SGEL. (Libro del alumno) Tule oppimaan espanjaa espanjaksi kielikylpykurssilla. Opimme espanjan ääntämistä ja tutustumme peruskielioppiin. Opimme kirjoittamalla, lukemalla, kuuntelemalla ja puhumalla. Aiheitamme ovat: tervehdykset, esittäytymiset, kansallisuudet, ammatit, kellonajat, perhe jne. Tavoitteena on oppia espanjan kielen perusasioita ja käyttää kieltä alusta lähtien. Opetuskielenä on pääasiassa espanja. Bienvenidos! Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. KÄYTÄNNÖN ESPANJAA VERKKOKURSSI -CURSO BÁSICO A1-A2 V140525 1 t / 81 € 8.1.–16.4. Opistotalo, Raija Lerkki Sopii espanjan alkeet osaaville tai hyvin nopeille vasta-alkajille. Tutustumme espanjan kieleen ja kulttuuriin matkailijan näkökulmasta. Käymme läpi mm. tavallisimmat hotelliasumiseen liittyvät asiat, kahvilassa ja ravintolassa tilaaminen, esittäytyminen, lomasuunnitelmista, säästä ja itsestään kertominen, postissa, matkatoimistossa ja autovuokraamossa asioiminen sekä ostosten tekeminen. Lisäksi on haastavampia lisätekstejä liittyen espanjalaiseen elämään. Verkkoympäristössä harjoitellaan tekstien ja tehtävien avulla kirjoittamista, luetun ja kuullun ymmärtämistä ja puhumista. Lähijaksoilla harjoitellaan kommunikointia ja puhevalmiuksia. Tapaamisista sovitaan kurssin alkaessa. Voi myös osallistua, vaikka ei pääsisi lähijaksoille. Tarvittaessa lähiopetusta korvataan Skypen välityksellä. Kurssin esittely on ke 8.1. klo 16.45–17.15 Opistotalolla, Lummetie 5. Kurssiin voit tutustua myös Promentorin kotisivulla http://promentor. fi/ otsikosta Kielikurssit verkossa. A 1.2 Alkeistaso KIELET A 1.1 Alkeistaso ESPAÑOL EN ESPAÑOL I-II A1.2 V140493 24 t / 47 € to 17.30–19.00 9.1.–3.4. Opistotalo, Laura Rosello-Keränen Kirja: Español en marcha, SGEL (Libro del alumno) alk. kpl 4 Jatkamme espanjan kielen opiskelua. Opimme uutta ja vahvistamme espanjan peruskieliopin osaamista. Aiheitamme ovat: hotellissa, ravintolassa, elokuvissa, kaupungilla kulkeminen, tapaamiset jne. Laajennamme sanavarastoa, opimme rakentamaan lauseita ja kysymään perusasioita. Bienvenidos! Opetus pääasiassa espanjaksi. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. AYO: ESPANJAN ALKEISKURSSI 2 (3 OP) A1.2 V140012 48 t / 107 € ma 16.45–19.15 13.1.–12.5. Opistotalo, Nelli Akkola Kirja: Kimmo Kontturi, Marjaana Kuokkanen-Kekki, Katri Palmujoki:Español Uno, uusin painos 2012 alk. kpl 10 Edeltävät opinnot: alkeiskurssi 1 tai vastaavat tiedot.Tavoite: Laajentaa peruskieliopin tuntemusta, lisätä sanavarastoa ja suullista kielitaitoa. Kurssin käytyään opiskelija osaa kertoa menneistä tapahtumista, on tutustunut preteritiin, imperfektiin ja perfektiin ja on tutustunut objektipronominien käyttöön.Aihepiirit: mm. vaatteet, mieltymykset, ihmiskeho, työelämän sanastoa, maantuntemusta, taidesanastoa. Rakenteet: mm. adjektiivin vertailu, menneen ajan aikamuodot, subjunktiivi ja imperatiiviSanastoa ja kielioppia harjoitellaan vaihtelevien suullisten ja kirjallisten tehtävien avulla. Kontaktiopetusta 48 tuntia + tentti. Hyväksytty suoritus edellyttää läsnäoloa vähintään 80 % oppitunneista. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. KEVÄT 2014 | KIELET 89 KIELET A 2, erikoiskurssi ESPANJAA TYÖELÄMÄN TARPEISIIN V140145 36 t / 63 € ti 17.30–20.00 14.1.–8.4. Peltolan koulu, Enrique Lucena Torres Kirja: Colegas Tule oppimaan työssä tarvittavaa käytännön espanjaa; mm esittelyt, vierailut, ajanilmaisu, puhelinkeskustelut, viestin ja liikekirjeen kirjoittaminen, ruokailutilanteet ja neuvottelut sekä espanjalainen tapakulttuuri. Aihepiirit kattavat melko yleisluontoista opiskelun ja työelämän sanastoa sekä toisaalta yhteiskunnallisempaa työsanastoa. Kulttuurilisätekstit antavat lisäinfoa työelämän käytänteistä yleisesti. Kieliopin osalta kerrataan ja syvennetään espanjan olennaisia tai hankaliksi koettuja rakenteita. Näin halutaan vahvistaa nimenomaan perusrakenteiden sujuvaa hallintaa. Monipuoliset harjoitukset sisältävät suullisia tehtäviä, kuten ohjattuja keskusteluja. Soveltuu syventäväksi ja kertaavaksi kurssiksi, kun peruskielitaito on jo hankittu. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. A 2.1 Selviytyjän taso AYO: ESPANJAN JATKOKURSSI 2 (3 OP) A2.2 -B1.1 V140009 48 t / 107 € ke 16.45–19.15 8.1.–7.5. Opistotalo, Nelli Akkola Kirja: Español dos (unidades 5-7) (ei vanhempi kuin v 2001 painos) Kurssin tavoitteena on saada vahvuutta verbimuotojen hallintaan ja aikamuotojen käyttöön sekä monipuolistaa sanavarastoa. Kurssin käytyään opiskelija on tutustunut kaikkiin aikamuotoihin ja tapaluokkiin, osaa verbien taivutusmuodot, on oppinut ymmärtämään melko hyvin spontaaniakin jutustelua, hallitsee entistä laajemman ja monipuolisemman sanavaraston, pärjää asiointitilanteissa ja osaa keskustella monista aihepiireistä.Aihe- 90 KIELET | KEVÄT 2014 piirit: mm. vapaa-aika ja harrastukset, kulttuurielämä, terveys ja ympäristö Rakenteet: pronominit, subjunktiivin kaikki muodot, futuuri, imperatiivi, konditionaali.Kontaktiopetusta 48 tuntia + tentti. Hyväksytty suoritus edellyttää läsnäoloa vähintään 80 % oppitunneista. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. Ei opetusta 19.2. eikä 30.4. A 2.2 Selviytyjän taso FIN DE SEMANA EN ESPAÑOL V140537 11 t / 27 € la 10.00–14.30 su 10.00–14.30 22.3.–23.3. Opistotalo, Leonardo Sevilla Villalobos Kirja: Opettajan materiaali El objetivo es animar a los estudiantes a hablar de temas diversos y fáciles -como los pasatiempos, los viajes y la vida cotidiana-, para activar y profundizar el vocabulario en un ambiente agradable y divertido. El material del profesor se basa en artículos actuales e interesantes, que sirven como apoyo en situaciones prácticas, y también aclara las dudas y ayuda a corregir los errores de los participantes. Tämä on alemman keskitason helppo keskustelukurssi, joka sopii perustiedot hallitseville, lähtötaso A2-B1, neljä tai viisi vuotta opistossa opiskelleille. Kurssi sopii menneet aikamuodot hallitseville ja subjunktiivin preesensin tunteville. Opettajan materiaalin pohjalta tai improvisoiduista aiheista pääasiallisesti opettajajohtoista erilaisten teemojen käsittelyä. Keskustellaan, opettaja korjaa, selittää vaikeat rakenteet, kirjoittaa uutta sanastoa taululle ja tunnin lopussa uusien sanojen käyttö kerrataan. Tunnin aluksi kerrataan lyhyesti edellisen kerran aiheet ja sanasto. Ilmoittaudu kurssille netissä www.ilmonet.fi B 1.1 Kynnystaso CURSO DE CONVERSACIÓN B1 V140494 24 t / 48 € to 19.10–20.40 9.1.–3.4. Opistotalo, Laura Rosello-Keränen Practicaremos español en un ambiente agradable y debatiremos sobre temas de actualidad, cultura y situaciones cotidianas. Haremos ejercicios prácticos en parejas y en grupo. El objetivo del curso es mejorar la expresión oral, coger confianza al hablar español y ampliar el vocabulario. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. Espanjalainen keittiö LATINALAISAMERIKKALAINEN KOTIRUOKA V140456 5 t / 24 € ke 17.15–21.15 22.1. Opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti Tutustumme latinalaisamerikkalaiseen kotiruokakulttuuriin, jossa kohtaavat alkuperäiskansojen, eurooppalaisten valloittajien ja siirtolaisten tavat sekä eksoottiset elintarvikkeet. Valmistamme maukasta ja värikästä kotiruokaa jälkiruokineen. Kurssimaksu sisältää 10 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. KVINOA-SUPERRUOKA V140454 5 t / 24 € ke 17.15–21.15 15.1. Opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti YK on nimennyt vuoden 2013 kansainväliseksi kvinoan vuodeksi! Kvinoa on eteläamerikkalainen hiilihydraattipitoinen ruokakasvi. Siinä on enemmän proteiinia kuin riisissä tai muissa viljoissa ja se sisältää paljon välttämättömiä aminohappoja, ravintokuitua, rautaa, magnesiumia ja fosforia. Se on myös luontaisesti gluteeniton ja soveltuu näin keliaakikoille. Tule ja opi käyttämään tätä superruokaa. Kurssimaksu sisältää 10 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Tutustumme herkullisella ruokamatkalla Etelä-Amerikan makuihin. 26.2. ruokalistalta löytyy mm. chilikana, katkarapukeitto ja maissipiiras. Piqueos eli “latinotapakset” ovat vuorossa 5.3. mm. liha- ja kanapiiraat, juustotäytteiset rullat ja maissi-juustopiiras. Kurssilla opit myös ruokien nimet espanjaksi. Kurssimaksu sisältää 20 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. Bienvenidos a practicar el español de una divertida. Ven a preparar deliciosas tapas y al mismo tiempo repasar vocabulario y verbos en español. Tule valmistamaan maukkaita tapaksia ja oppimaan samalla espanjalaista ruokasanastoa ja verbien taivuttamista. Kurssimaksu sisältää 10 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. Italia KASVISRUOKIA LATINALAISAMERIKKALAISITTAIN V140499 10 t / 44 € ke 17.15–21.15 5.2.–12.2. Opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti Valmistamme maukkaita ja terveellisiä kasvisruokia. Raaka-aineina käytämme mm. maissia, papuja, kvinoaa ja amaranttia sekä kananmunia ja maitotaloustuotteita. Kvinoan ja amarantin ravintopitoisuus on erittäin hyvä. Kurssimaksu sisältää 20 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäjalkineet. Johtava opettaja FK Timo Kuula Opintosihteeri Marja-Leena Anttonen Yhteystiedot ja vastaanottoajat löytyvät sivulta 5. Ilmoittautumisohjeet sivulla 6. Peruutusehdot esitteen sivulla 6. Kursseille voi ilmoittautua ilmoittautumisohjeissa mainittujen aikojen jälkeen internetin kautta tai opintosihteerille. A 2.1 Selviytyjän taso KIELET ETELÄAMERIKKALAINEN KEITTIÖ V140500 10 t / 44 € ke 17.15–21.15 26.2.–5.3. Opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti AYO: ITALIAN ALKEISKURSSI 2 (3OP) V140002 43 t / 97 € to 17.00–19.45 9.1.–3.4. Opistotalo, Giuseppe Feroldi Kirja: Bella vista 1 Edeltävät opinnot: alkeiskurssi 1 tai vastaavat tiedot. Tavoite: Taito ymmärtää ja tuottaa yksinkertaista suullista ja kirjallista tekstiä. Kurssin käytyään opiskelija osaa kertoa aiemmista tapahtumista ja tekemisistään, selviää yksinkertaisessa arkisessa keskustelussa, kykenee kertomaan suunnitelmistaan ja ymmärtää paremmin kuulemansa. Aihepiirit: hotellissa, ruoka- ja vaateostoksilla, päiväys, perhe ja suku, päivän toimet, loman vietto. Rakenteet: mm. perfekti, prepositiot ja artikkelit, possessiivipronominit, partikkelit ci ja ne, si-passiivi ja painottomat pronominit. Toteutus ja työtavat: sanastoa ja rakenteita harjoitellaan suullisten ja kirjallisten tehtävien avulla itsenäisesti ja pareittain. Suoritustapa: R40+tentti. Hyväksytty suoritus edellyttää läsnäoloa vähintään 80 %:lla oppitunneista. Tentti 10.4.2014 klo 17-19. Palautus 16.4.2014 klo 17-18. Ei opetusta 20.2.2014. B 1.1 Kynnystaso TEXMEX -KEITTIÖ V140501 5 t / 24 € ke 17.15–21.15 12.3. Opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti Teksasin ja Meksikon rajaseudulle on muodostunut herkullinen ruokakulttuuri, joka on saanut vaikutteita meksikolaisesta ruoasta. Ruokalistalla mm. chili con carne, enchiladas, burritos ja fajitas. Kurssimaksu sisältää 10 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. TAPAS EN ESPAÑOL V140502 5 t / 24 € ke 17.15–21.15 19.3. Opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO A 1.1 Alkeistaso ITALIAN ALKEET V140084 24 t / 46 € to 17.30–19.00 9.1.–3.4. Opistotalo, Ulla-Maija Giusti Kirja: Bella vista 1 Nyt on aika aloittaa italian opiskelu! Etenemme rauhalliseen tahtiin Bella Vista 1 -kirjan parissa. Perehdymme rakenteisiin ja sanastoon monipuolisten tehtävien avulla sekä harjoittelemme suullista ilmaisua pareittain ja pienryhmissä. Samalla tutustumme Italian kiehtovaan kulttuuriin. Benvenuti! AYO: ITALIAN JATKOKURSSI 2 (3OP) V140003 43 t / 97 € ke 17.00–19.45 8.1.–2.4. Opistotalo, Giuseppe Feroldi Kirja: Bella vista 2 Edeltävät opinnot: jatkokurssi 1 tai vastaavat tiedot, esim. lukion lyhyt italia. Tavoite: puhutun ja kirjoitetun kielen ja sen rakenteiden parempi hallitseminen. Kurssin käytyään opiskelija ymmärtää hyvin kuulemansa, ymmärtää melko vaikeankin tekstin perussisällön, osaa kertoa mielipiteitään ja osallistua keskusteluun monipuolisemmin sekä kykenee melko hyvin käyttämään verbin eri aika- ja tapamuotoja. Aihepiirit: ruumiinosat, sai- KEVÄT 2014 | KIELET 91 KIELET rauksia, työelämän sanastoa, asuminen ja kodin kuvailu, ihmissuhteet. Rakenteet: yhdistetyt pronominit ja niiden paikka, futuuri, imperatiivi ja pronominit, konjunktiivi, passato remoto. Toteutus ja työtavat: sanastoa ja rakenteita harjoitellaan suullisten ja kirjallisten tehtävien avulla itsenäisesti ja pareittain. Suoritustapa: R40+tentti. Hyväksytty suoritus edellyttää läsnäoloa vähintään 80 %:lla oppitunneista. Tentti 9.4.2014 klo 17-19. Palautus 16.4.2014 klo 18-19. Ei opetusta 19.2.2014. AYO: KÄYTÄNNÖN ITALIAN KURSSI (2 OP) V140085 30 t / 82 € ti 17.00–19.30 7.1.–18.3. Opistotalo, Giuseppe Feroldi Tavoite: kurssin tavoitteena on harjaannuttaa suullista ilmaisua ja tekstien avulla laajentaa sanavarastoa. Kurssin käytyään opiskelija pystyy ilmaisemaan itseään sujuvammin, on laajentanut merkittävästi sanavarastoaan, pystyy ilmaisemaan itseään arkisessa kanssakäymisessä ja ymmärtää paremmin eri aihepiireihin liittyviä tekstejä. Aihepiirit: mm. yhteiskunta, vapaa-aika, koulu, työ, perhe, internet. Toteutus ja työtavat: harjoitellaan suullista ilmaisua pareittain tai ryhmässä tekstien avulla. Oppimateriaali ja kirjallisuus: opettajan laatima materiaali. Suoritustavat: kontaktiopetusta 28 t ja itsenäistä työskentelyä 26 t. Arviointi: arviointi perustuu osaamistavoitteissa mainittuihin asioihin. Säännöllinen ja aktiivinen osallistuminen tuntityöskentelyyn. Tehdyt kotitehtävät. Jatkuva arviointi. Hyväksytty suoritus edellyttää läsnäoloa vähintään 80 %:lla oppitunneista. Ei opetusta 18.2.2014. Emme lähetä erillisiä kurssivahvistuksia. Muista merkitä kurssi kalenteriisi. 92 KIELET | KEVÄT 2014 Viro Johtava opettaja FM Raila Poutanen Opintosihteeri Marja-Leena Anttonen Yhteystiedot ja vastaanottoajat löytyvät sivulta 5. Ilmoittautumisohjeet sivulla 6. Peruutusehdot esitteen sivulla 6. Kursseille voi ilmoittautua ilmoittautumisohjeissa mainittujen aikojen jälkeen internetin kautta tai opintosihteerille. A 1.1 Alkeistaso VIRON ALKEET VARTTUNEELLE VÄELLE A1.1 V140253 24 t / 48 € pe 15.00–16.30 10.1.–11.4. Myyrinki, Margot Lepp Kirja: Opettajan materiaali, Gummeruksen pieni keltainen sanakirja Tervetuloa opiskelemaan naapurimaan kieltä samanikäisten keskuudessa. Kurssilla opetellaan kertomaan itsestään ja elämästään rauhallisessa tahdissa, ja harjoitellaan matkustellessa tarvittavaa sanastoa ja fraaseja. Kurssilaisia ei jätetä ja hauskuutta tulee riittämään. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. Huom. 7.2 EI TUNTIA. VIRON KIELEN ALKEISKURSSI A1 V140416 48 t / 78 € ti 17.30–19.00 to 17.30–19.00 14.1.–10.4. Peltolan koulu, Liisi Ahvonen Kirja: Keel selgeks! Eesti keele õpik täiskasvanutele Kurssi sopii vasta-alkajille sekä kertaajille, joiden tiedot ja taidot ovat päässeet unohtumaan. Kurssilla harjoitellaan alusta alkaen hyvää ääntämistä, opitaan perusrakenteita, tehdään harjoituksia sekä harjoitellaan puhumista. Käytännönläheisten harjoitusten avulla kielen aktiivinen puhetaito kehittyy luonnollisesti. Tavoitteena on saada rohkeutta käyttää viron kieltä esimerkiksi lomamatkalla Viroon tai virolaisten tuttavien kanssa. Kurssin aiheet liittyvät jokapäiväiseen elämään, mm. itsensä ja muiden esitteleminen, itsestä ja perheestä kertominen, kohteliaisuusilmaisuuksia, kotielämä, ostokset, ravintolassa, ammatit, matkalla jne. Tunnilla keskustellaan myös virolaisesta kulttuurista, mediasta sekä virolaisten jokapäiväisestä elämästä. A 1.2 Alkeistaso VIRO 1 JATKO 1.2 V140328 22 t / 45 € ma 18.25–19.55 13.1.–14.4. Vaskivuoren lukio, Margot Lepp Kirja: Opettajan materiaali, Gummeruksen pieni keltainen sanakirja Kurssi on jatkoa syyskuussa 2013 alkaneelle alkeiskurssille. Kurssilla vahvistetaan jo hankittuja taitoja sekä täydennetään arkielämään ja matkailuun liittyvää sanavarastoa. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. Huom. 27.1. ja 10.2. EI TUNTIA. A 2.1 Selviytyjän taso VIRO II JATKO A1.3-A2.1 V140332 24 t / 48 € pe 17.15–18.45 10.1.–11.4. Vaskivuoren lukio, Margot Lepp Kirja: Opettajan materiaali, Gummeruksen pieni keltainen sanakirja Kurssi soveltuu puolitoista tai kaksi vuotta viroa opiskelleille. Kurssilla vahvistetaan kielen perusrakenteita ja saadaan rohkeutta puhumiseen. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. Huom. 7.2. EI TUNTIA. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Japani, kiina, portugali, muut kielet, viittomakieli TYÖELÄMÄN VIROA A2-B1 V140411 48 t / 54 € ti 19.15–20.45 to 19.15–20.45 14.1.–10.4. Peltolan koulu, Liisi Ahvonen Kirja: Opettajan materiaali Johtava opettaja HuK Raija Lerkki KIELET B 1.1 Kynnystaso Opintosihteeri Marja-Leena Anttonen Yhteystiedot ja vastaanottoajat löytyvät sivulta 5. Ilmoittautumisohjeet sivulla 6. Kurssi on tarkoitettu viron kieltä työssään tarvitseville tai kaikille aiheesta kiinnostuneille. Lähtötasona ovat viron kielen perustiedot ja -taidot. Teemoja ovat mm. itsensä ja muiden esitteleminen, työpaikan ja työtehtävien esittely, fiksu ja kohtelias small talk, työkeskustelut puhelimessa, sähköpostin kirjoittaminen, tapaamisesta sopiminen, kokouksen järjestäminen, aikataulut, kirjalliset työsopimukset, palkkaus, mielipiteiden kysyminen ja niiden ilmaiseminen, työmatkalla Virossa jne. Tavoitteena on puhevalmiuden kehittäminen ja työelämän tilanteissa selviäminen viron kielellä. Kurssilla opiskellaan käyttämään perussanastoa sekä syvennetään tärkeimpiä kielioppiaiheita (esim. järjestysluvut, kellonajat, partitiivi) ja keskustellaan myös virolaisesta työkulttuurista, yritysmaailmasta, mediasta sekä virolaisten jokapäiväisestä työ- ja arkielämästä. B 1.2 Kynnystaso LÕBUSALT LOBISEDES LÕUNAMAA KEELES- VIRON KESKUSTELUKURSSI KESKITASOLLE B1.-B1.2 V140336 24 t / 48 € pe 18.45–20.15 10.1.–11.4. Vaskivuoren lukio, Margot Lepp Tule ja veeda reedene õhtupoolik mõnusas ja vabas vestlusringis naabermaa keelt praktiseerides! Lisaks keeleoskuse arendamisele saad teada uut ja huvitavat Eestimaa kohta. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. Huom. 7.2. EI TUNTIA. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO JUTTUTUPA VIRON KIELEN OPISKELIJOILLE – JUTUTUBA SOOME KEELE ÕPPIJATELE A2.1-A2.2 V140403 8 t / 20 € la 13.30–15.00 25.1.–26.4. Opistotalo, Inkeri Jääskeläinen Tämä on uusi kurssi niille, jotka haluavat aidossa tilanteessa harjoitella puhumista. Kurssin harjoitukset sopivat molemmille kieliryhmille. Vahvistetaan yhdessä tai pienryhmässä kielen rakenteiden tuntemusta sekä tutustutaan monenlaisiin ilmaisutapoihin, joiden avulla pystyt ilmaisemaan ajatuksiasi selkeästi ja ymmärrettävästi. Pääset kokeilemaan, kuinka viroa äidinkielenään puhuva ymmärtää sinua. Tule kokeilemaan ja löydä uusi polku kielenomaksumisen maailmaan! See on uus kursus neile, kes saavad soome keelest aru, aga ei julge veel rääkida. Kursusel on harjutusi, mis sobivad nii eestlastele kui ka soomlastele. Üheskoos või väikestes rühmades tugevdame keele struktuuride tundmis ning tutvume erinevate keeleliste väljendusvõimalustega, mille abil saad oma mõtted selgelt ja arusaadavalt väljendada. Võid proovida, kuidas emakeelt kõnelev kursusekaaslane sinust aru saab. Tule proovima ja leia endale uus keeleomandamise viis! Lauantaisin 25.1., 1.3., 29.3. ja 26.4. klo 13.30–15.00. Peruutusehdot esitteen sivulla 6. Kursseille voi ilmoittautua ilmoittautumisohjeissa mainittujen aikojen jälkeen internetin kautta tai opintosihteerille. Japani A 1.1 Alkeistaso JAPANIN ALKEISKURSSI V140294 24 t / 47 € to 17.30–19.00 16.1.–10.4. Kilterin koulu, Aino Partonen Kirja: Michi - Japanin alkeiskurssi Opimme matkailussa ja arkielämässä tarvittavaa kieltä hauskasti Michi-kirjaan tukeutuen. Vuorottelemme vuoropuhelua, kielioppia ja kuuntelua. Keskustelemme japanin kulttuurista ja käytöstavoista. Katsomme videoita. Tutustumme hiragana-tavumerkistöön. Opiskelijoilla on mahdollista vaikuttaa kurssin sisältöön. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. A 1.2 Alkeistaso Myös syksyllä alkaneille viron kielen kursseille voi ilmoittautua. Ilmoittautuminen numeroon 09 83923257. JAPANIN ALKEITTEN JATKOKURSSI V140297 22 t / 46 € ti 19.10–20.40 28.1.–15.4. Tikkurilan lukio, Rika Aoyama-Hunt Kirja: Opettajan materiaali KEVÄT 2014 | KIELET 93 KIELET B 1.1 Kynnystaso Ilmonet on uudistunut – käy rekisteröitymässä palveluun ennen ilmoittautumista. Jatkamme kielen perusteiden opiskelua. Perehdymme myös kirjoitusmerkkeihin: Hiragana ja Katakana. Tutustumme myös joihinkin japanin turistikohteisiin. Kurssi soveltuu noin puoli vuoden aikaisemmin japania opiskelleille. Opetus japaniksi ja englanniksi. JAPANIN ALKEITTEN JATKOKURSSI V140303 24 t / 47 € to 19.10–20.40 16.1.–10.4. Kilterin koulu, Aino Partonen Kirja: Michi - Japanin alkeiskurssi Jatkokurssi aiemmin japania noin puoli vuotta opiskelleille. Kertaamme kielen perusteita, siirrymme eteenpäin Michi-kirjassa ja teemme runsaasti arkipäivän tilanteisiin liittyviä harjoituksia. Kartutamme sanavarastoa ja kulttuurin tuntemusta. Kurssilaisten on mahdollista vaikuttaa kurssin sisältöön. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. A 1.3 Alkeistaso JAPANIN ALKEITTEN JATKOKURSSI II V140304 22 t / 46 € ti 17.30–19.00 28.1.–15.4. Tikkurilan lukio, Rika Aoyama-Hunt Kirja: Opettajan materiaali Jatkamme matkailijan tarvitsemien fraasien ja sanaston opiskelua. Tutustumme myös joihinkin japanin turistikohteisiin. Perehdymme myös kirjoitusmerkkeihin: Hiragana, Katakana ja vahan Kanji merkki. Tutustumme japanin kultturiin ja japanilaisen tavallisen elämään. Kurssi soveltuu noin vuoden aikaisemmin japania opiskelleille. Opetus japaniksi ja englanniksi. 94 KIELET | KEVÄT 2014 PUHU JA KIRJOITA JAPANIA JATKOKURSSI V140308 22 t / 46 € to 18.00–19.30 23.1.–10.4. Tikkurilan lukio, Rika Aoyama-Hunt Kirja: Opettajan materiaali Jatkamme puhutun kielen opiskelua arkielämän eri elämän tilanteissa: ravintolassa, ostoksilla, matkustaessa jne. Perehdymme kirjoitusmerkkeihin sekä Kanji, Hiragana että Katakana. Tutustumme myös japanilaiseen kulttuuriin ja tapoihin, elokuvaan ja musiikkiin. Kurssi soveltuu noin 3-4 vuotta aikaisemmin japaniaopiskelleille. Opetus japaniksi ja englanniksi. THE SPRING JAPANESE COOKING CLASS V140437 5 t / 26 € pe 17.00–21.00 7.3. Opistotalo, Rika Aoyama-Hunt Come and join us to taste a very simple but healthy and delicious Japanese cuisine. This is a perfect introduction to the basics of Japanese coocing. In this course you will learn how, to cook familiar dishes of Japan in a very relaxing atmosphere. Also you will have a chance to learn some traditional Japanese dining etiquette. The course will be in english. See page 62. Kiina Guangdong, ja Fujian keittiöt. Ruokaalueiden määritteleminen on monimutkaista. Keskeisiä tekijoitä ovat historia, ruoanlaittotavat, maantiede, ilmasto, resurssit ja elintavat. Keittiöt eri alueilla ovat niin omaperäisiä, että maantieteellisten naapurialueiden ruokalajit voivat olla täysin erilaisia. Tule tutustumaan näihin keittiöihin, niiden ruokakultturiin, historiaan, valmistusja pöytätapoihin. Tervetuloa kuuntelemaan, keskustelemaan ja nauttimaan Kiinan ruokakulttuurista. Luento on englanninkielinen. Luennon jälkeen lähdetään yhdessä maistamaan näitten alueitten ruokalajeja ravintolaan Huang Shang Huang, Talvikkitie 37, Tikkurila. Siellä nautitaan etukäteen tilattu 15 €:n ateriakokonaisuus, jonka osallistuja maksaa itse ravintolassa. Ennakkoilmoittautuminen pakollinen ruokailuun 28.02.2014 mennessä puh. 09 8392 3257. A 1.2 Alkeistaso KIINAA ALA-ASTEEN OPPILAILLE JATKOKURSSI V140319 12 t / 31 € ke 16.30–17.15 15.1.–9.4. Tikkurilan lukio, Yu Ramsay Kirja: Opettajan materiaali Kussi on tarkoitettu syksyn lasten kiinankurssin suorittaneille, mutta sopii myös kaikille kiinasta kiinnostuneille lapsille. Tutustumme lisää kiinan kieleen ja opimme puhumaan ja kirjoittamaan kiinaa leikkimällä, piirtämällä, katsomalla videota. Monistemaksu sisältyy hintaan. A 1.1 Alkeistaso YL: KIINALAINEN RUOKAKULTTUURI V140309 2t/0€ to 17.30–19.00 6.3. Opistotalo, Yu Ramsay Kiinassa on useita eri gastronomisia alueita, mutta tunnetuimpia ovat kahdeksan keittiötä: Shangdong, Jiangsu, Zhejiang, Anhui, Hunan, Sichuan, KIINAN ALKEITTEN JATKOKURSSI V140324 24 t / 47 € ma 17.30–19.00 13.1.–7.4. Tikkurilan lukio, Yu Ramsay Kirja: Talk Chinese -Chinese Express Jatkamme kielen perusteiden opiskelua kommunikoidaksemme tehokkaammin kiinaksi. Sopii jonkin verran kiinan alkeita osaaville. Monistemaksu sisältyy hintaan. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI KIINAN JATKOKURSSI II A2 V140326 22 t / 45 € pe 16.00–17.30 17.1.–4.4. Vaskivuoren lukio, Yu Ramsay Kirja: Contemporary Chinese 2 (textbook, exercise book) alk. kpl 3 Kurssi on tarkoitettu syksyn jatkokurssin suorittaneille, mutta sopii myös sinulle joka haluat kerrata ja laajentaa sanavarastoasi, saada enemmän sujuvuutta ja varmuutta kommunikoidessa eri tilanteissa, sekä vahvistaa kieliopin perusteiden osaamista. Monistemaksu sisältyy hintaan. Ei opetusta 7.2. Viimeinen opetuskerta 11.4. A 2.2 Selviytyjän taso KIINAN KIELI AKTIIVISEKSI JATKOKURSSI A2 V140329 24 t / 47 € ke 17.30–19.00 15.1.–9.4. Tikkurilan lukio, Yu Ramsay Kirja: New Practical Chinese Reader textbook 2 kpl 25 Kehitämme puhevalmiuksia ja kirjoittamista kiinaksi. Kurssin rungon muodostavat Kiinan historia ja kulttuuri sekä ajankohtaisia teemoja käsittelevät kiinalaiset dvd filmit, joiden pohjalta tehdään monipuolisia harjoituksia. Kurssi sopii Kiinan kieli aktiivisesti kurssin opiskelleille tai muutoin vastaavat taidot osaaville. Monistemaksu sisältyy hintaan. B 1.1 Kynnystaso KEEP UP/ KIINAN TEKSTI- JA KESKUSTELUKURSSI II B1 V140330 24 t / 47 € ma 19.05–20.35 13.1.–7.4. Tikkurilan lukio, Yu Ramsay Kirja: Contemporary Chinese 3 (text book, exercise book) WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Kurssin tavoitteena on syventää käytännön kielitaitoa: puhumista, kirjoittamista ja tekstin ymmärtämistä. Kurssilla harjoitellaan selviytymistä kiinaksi erilaisissa tilanteissa. Tilanteisiin tutustutaan lyhyehköjen videoiden avulla, minkä jälkeen tehdään monipuolisia kirjallisia ja suullisia harjoituksia. Kurssi soveltuu syksyn “Keep up” kurssin suorittaneille tai 2-3 vuotta kiinaa opiskelleille. Monistemaksu sisältyy hintaan. KIINAN VAIHTELEVAT MAKUELÄMYKSET V140503 15 t / 66 € to 17.00–21.00 16.1.–13.2. Opistotalo, Yu Ramsay 16.1. valmistamme suosittuja ravintolaruokia mm. paistettuja kanapalloja, keitettyä kalaa ja paistettua riisiä Yangshoun tapaan. 30.1. tutustumme shanghailaiseen ruokakulttuuriin ja valmistamme mm. marinoitua ja paistettua kalaa, tofunlehtiä osterikastikkeessa, höyrytettyjä Wontondumplingeja. 13.2. vuorossa on kasvisruoka mm. tofusalaatti, Caa- vihreä tankoparsa. Kurssimaksu sisältää 34 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. Portugali A 1.1 Alkeistaso PORTUGALIN ALKEISKURSSI V140337 24 t / 47 € ma 18.00–19.30 13.1.–7.4. Peltolan koulu, Silvia Cunha Mutanen Kirja: Tudo Bem? Portugalin alkeiskurssi Kurssi on tarkoitettu kaikille, jotka ovat kiinnostuneita portugalin kielestä sekä brasilialaisesta ja portugalilaisesta kulttuurista. Kurssilla opimme tervehtimään, esittäytymään, kertomaan itsestä, perheestä ja työstä, asioimaan kaupassa ja kahvilassa sekä kuvailemaan paikkoja. Rakenteissa perehdymme sukuihin, lukusanoihin sekä verbien taivutukseen. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. Opettaja on brasilialainen. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. A 1.2 Alkeistaso PORTUGALIN ALKEIDEN JATKOKURSSI V140338 24 t / 47 € ke 18.00–19.30 15.1.–9.4. Peltolan koulu, Silvia Cunha Mutanen Kirja: Tudo Bem? Portugalin alkeiskurssi alk. kpl 6 Alkeiskurssin jatko-osa. Opimme lisää kielen sanastoa ja rakenteita. Luemme, kirjoitamme, kuuntelemme ja keskustelemme. Aihepiireinä ovat mm. kielten ja maiden nimet, ammatit, ruokalistat, kuukaudet ja vuodenajat, sääilmaisut, kulkuneuvot ja kellonajat. Kieliopista opiskelemme mm. adjektiivin taivutus, kestomuodot, demonstratiivipronominit, paikan adverbit, substantiivien ja adjektiivien monikko. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. PORTUGALIN ALKEIDEN JATKOKURSSI V140339 24 t / 47 € to 18.50–20.20 9.1.–3.4. POINT - Pakkalan oppimis- ja informaatiotalo, Jyrki Koskinen Kirja: Tudo Bem? Portugalin alkeiskurssi alk. kpl 6 Alkeiskurssin jatko-osa. Opimme lisää kielen sanastoa ja rakenteita. Luemme, kirjoitamme, kuuntelemme ja keskustelemme. Aihepiireinä ovat mm. kielten ja maiden nimet, ammatit, ruokalistat, kuukaudet ja vuodenajat, sääilmaisut, kulkuneuvot ja kellonajat. Kieliopista opiskelemme mm. adjektiivin taivutus, kestomuodot, demonstratiivipronominit, paikan adverbit, substantiivien ja adjektiivien monikko. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. KEVÄT 2014 | KIELET 95 KIELET A 2.1 Selviytyjän taso KIELET BRASILIALAINEN RUOKA V140421 6 t / 28 € ti 16.30–21.30 11.2. Opistotalo, Henriikka Mattila Brasilialaiset rakastavat lihaa ja makeata tiivistemaitoa. Perusraaka-aineita ovat pavut, riisi ja maniokki. Ruoka on mausteista, mutta ei liian tulista. Lämpimät olosuhteet takaavat hyvät valikoimat eksoottisia hedelmiä ja vihanneksia. Valmistamme esim. Brasilian kansallisruokaa, Feijoada-pataa, joka koostuu possusta, makkarasta ja mustista pavuista. Leivomme Pao de queijoja eli juustopalloja. Herkuttelemme makeilla ja hedelmäisillä jälkiruoilla. Tervetuloa viettämään iltaa Brasilian makuja maistellen. Muut kielet KOREAN KIELEN ALKEIDEN JATKOKURSSI V140544 24 t / 43 € to 18.00–19.30 16.1.–10.4. Opistotalo, Kirja: Opettajan materiaali Tervetuloa kaikki Korean kielestä ja kulttuurista kiinnostuneet jatkamaan korean kielen ja kulttuurin opiskelua! Harjoittelemme arkielämässä tarvittavaa kieltä monipuolisten harjoitusten avulla. Opiskelemme korean kieliopin perusasioita. Tutustumme korealaisen kulttuurin ilmentymiin yhteiskunnassa ja Korean tunnetuimpiin nähtävyyksiin. Opetuskielinä suomi ja englanti. Monistemaksu sisältyy hintaan. THAI-KIELEN MATKAILUALKEISKURSSI V140331 24 t / 48 € ke 17.30–19.00 22.1.–16.4. Peltolan koulu, Anchana Panarun Kirja: Opettajan materiaali Perehdymme thai-kielen sanastoon ja kielen perusrakenteisiin. Aloitamme nollatasolta ja opiskelemme rauhallisesti. Opimme matkustamiseen liittyviä perussanastoja kuten numerot, kellonajat ja päivämäärät, tärkeimmät henkilötiedot sekä tervehdykset ja 96 KIELET | KEVÄT 2014 kohteliaisuudet. Opimme myös, miten selviät thaiksi tutustuessasi ihmisiin ja nähtävyyksiin. Miten kysyt tietä, asioit hotellissa, ravintolassa, ostoksilla, lääkärissä, ja muissa käytännön tilanteissa. Harjoittelemme myös ääntämistä. Monistemaksu sisältyy hintaan. THAI-KIELEN LUKEMISEN JA KIRJOITTAMISEN ALKEET V140333 24 t / 48 € ke 19.10–20.40 22.1.–16.4. Peltolan koulu, Anchana Panarun Kirja: Opettajan materiaali Aloitamme thai-kielen lukemisen ja kirjoittamisen opiskelun nollatasolta ja etenemme rauhallisesti. Käymme läpi tärkeimmät kirjainmerkit sekä konsonantti- ja vokaaliyhdistelmät ja niiden ääntämisen. Opimme lukemaan ja kirjoittamaan tavallisia arkipäivän sanoja sekä ymmärtämään yksinkertaisia viestejä. Monistemaksu sisältyy hintaan. THAI-KIELEN LUKEMISEN JA KIRJOITTAMISEN JATKOKURSSI V140335 24 t / 48 € ma 17.30–19.00 20.1.–14.4. Peltolan koulu, Anchana Panarun Kirja: Opettajan materiaali Jatkamme thai-kielen lukemisen ja kirjoittamisen opiskelua ja etenemme rauhallisesti. Käymme läpi lisää vokaaliyhdistelmiä ja kielioppia. Opimme lukemaan ja kirjoittamaan tavallisia sanoja sekä ymmärtämään yksinkertaisia viestejä. Tutustumme myös uutisiin ja matkailusanontoihin. Sopii alkeiskurssin käyneille. Monistemaksu sisältyy hintaan. Viittomakieli A 1.1 Alkeistaso ARJEN TUKIVIITTOMAT V140225 20 t / 43 € pe 17.00–20.15 la 10.00–15.00 31.1.–8.2. Opistotalo, Heidi Känkänen Kirja: Opettajan materiaali Tukiviittomat ovat yksi puhetta tukevista ja korvaavista kommunikaatiomenetelmistä. Niitä voi käyttää puheen tukena viittomalla puheen kanssa, jolloin viestin ymmärtäminen helpottuu. Ne ovat tapa ilmaista itseään, jos puheentuotto ei ole selkeää tai mahdollista. Käymme läpi viittomien käyttöä puheen tukena sekä korvaajana ja opetellaan tärkeimpiä viittomia arkipäivän tarpeisiin. Teemat valitaan yhdessä, mutta luvassa on viittomia aiheista aakkoset, numerot, ihmiset, tervehdykset, värit ja verbit. Kurssi sisältää vähän teoriaa ja paljon harjoittelua käytännön esimerkkien kautta lauseharjoitusten ja erilaisen pelien avulla. Kurssi on tarkoitettu viittomia lähipiirissään tai työssään tarvitseville sekä kaikille tukiviittomista kiinnostuneille. Ei tarvita aiempaa tietoa tukiviittomista. Tukiviittoessa käytettävät viittomat tulevat suomalaisesta viittomakielestä, mutta kurssilla ei opetella viittomakieltä. Monistemaksu sisältyy hintaan. Kurssista on mahdollista saada todistus, ks. sivu 7. ARJEN TUKIVIITTOMAT 2 V140226 20 t / 43 € pe 17.00–20.15 la 10.00–15.00 28.2.–8.3. Opistotalo, Heidi Känkänen Kirja: Opettajan materiaali Jos tukiviittomat ovat sinulle jo melko tuttu asia, tule syventämään tietojasi ja taitojasi jatkokurssille. Kertailemme viittomien käyttöä puheen tukena sekä arjen perusviittomistoa ja opettelemme paljon uusia viittomia. Opeteltavien viittomien teemat valitaan yhdessä opiskelijoiden kanssa, mutta luvassa on ainakin viittomia aiheista sää, adjektiivit ja harrastukset. Kurssi on tarkoitettu viittomia lähipiirissään tai työssään tarvitseville sekä kaikille, joita kiinnostaa viittomien käyttö puheen tukena. Tukiviittoessa käytettävät viittomat tulevat suomalaisesta viittomakielestä, mutta kurssilla ei opetella viittomakieltä. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. Kurssista on mahdollista saada todistus, ks. sivu 7. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI TIETOTEKNIIKKA KUVA ELINA VIENAMO Johtava opettaja Hannu Laamanen Opintosihteeri Elisa Hamafaraj Yhteystiedot ja päivystysajat löytyvät sivulta 5. Ilmoittautumisohjeet löytyvät sivulta 6. Ilmoittautumisen peruutusehdot löytyvät sivulta 6. Tietotekniikka Sisällysluettelo 98 Tietotekniikan perusteet 98 Käyttöjärjestelmän opiskelu 98 Toimisto-ohjelmat ja niiden hyödyntäminen 100 Grafiikka 100 Julkaisuohjelmat 101 Muu grafiikka, 3d-animaatio ja videot 102 Internet ja sosiaalinen media 103 Tietokoneen tekniikasta kiinnostuneille 103 Ikäihmisten atk-opetus WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Rinnakkaiskurssit, joilla on siis sama sisältö, mutta esimerkiksi eri aika, paikka tai opettaja, merkitään kurssin nimen perässä olevilla kirjaimilla A, B, C jne. Kirjain ei siis merkitse jatkokurssia. Yritysten tilaamat kurssit Tässä esiteltävien kurssien lisäksi opisto voi järjestää edullisesti räätälöityjä tilauskursseja yrityksille. Niistä voi kysyä tammikuun loppuun asti Hannu Laamaselta numerosta 040-5212756 tai sähköpostilla (hannulaam(at)yahoo. com). Sen jälkeen laita viestiä [email protected] Tervetuloa opiskelemaan Vantaan aikuisopiston tietotekniikan kursseille. Niille voi osallistua kuka tahansa asuinkunnasta riippumatta. Opetuksessa käydään tarvittavan teorian lisäksi läpi erilaisia harjoituksia. Kurssihinta kattaa tavallisesti myös opetusmateriaalin. Kurssien kesto ilmoitetaan oppitunteina, joiden pituus on 45 min. KEVÄT 2014 | TIETOTEKNIIKKA 97 TIETOTEKNIIKKA Tietotekniikan perusteet Koodi Päivä Nimi Opettaja Paikka Päiväys Kello Kesto Hinta V140302 Tietotekniikan perusteet Jari Mononen 78 Paula Jägerhorn 8.2.2014 Pe 17.30 – 20.40, la ja su 9 – 16 9 – 16 20 iPad tutuksi A 8 36 V140256 La iPad tutuksi B Paula Jägerhorn Opistotalo, luokka 212 Opistotalo, luokka 212 Opistotalo, luokka 212 31.1. – 2.2.2014 V140255 Pe, la ja su La 17.5.2014 9 – 16 8 36 Tietotekniikan opiskelija voi aloittaa Tietotekniikan perusteista, jolla tutustutaan perustietojen lisäksi hieman joihinkin sovellusohjelmiin sekä Internetiin. Nämä kurssit eivät edellytä mitään esitietoja. joja ja lehtiä, katselet elokuvia ja televisio-ohjelmia, selailet nettiä ja luet sähköpostia sekä kirjoitat iPadilla. Kurssilla esitellään myös erilaisia hyödyllisiä iPadissa toimivia ilmaisohjelmia sekä tutustaan, kuinka hankitaan maksullisia ohjelmia. Kurssilla tulee olla mukana oma iPad. iPad-kurssilla tutustutaan sen käyttöön ja sen perustoimintoihin. Tule oppimaan kuinka otat kuvia ja videoita, luet kir- Käyttöjärjestelmän opiskelu Koodi Päivä Nimi Opettaja Paikka Päiväys Kello Kesto Hinta V140377 To Jari Mononen Opistotalo, luokka 212 17. – 9.1.2014 Pe 17.30 – 20.40, la ja su 9 – 16 20 78 Windows 7 perusteet Käyttöjärjestelmän opiskelu antaa pohjan muille tietotekniikan kursseille. Käyttöjärjestelmiä on olemassa erilaisia, mutta Windowsin eri versiot ovat niistä tavallisimpia. Jos opiskelijalla on tarkoitus jatkaa tietotekniikassa johdatusta pidemmälle, kannattaa hänen aloittaa Windowsin perusteiden opinnoilla. Se antaa myös tarvittavat tiedot tietokoneen ajokortin moduulin nimeltä Käyttöjärjestelmä ja tiedonhallinta suorittamiseen. Toimisto-ohjelmat ja niiden hyödyntäminen Toimisto-ohjelmat sisältävät tavallisimmat käyttäjän tarvitsemat hyötyohjelmat tekstinkäsittelyyn, taulukkolaskentaan, esitysgrafiikkaan ja tietokantojen käsittelyyn. Tunnetuimpia tällaisia ohjelmia ovat Microsoft Office, josta kursseillamme käytetään versioita 2010. man avulla. Sinulla on mahdollisuus hankkia ohjelma myös kotikoneellesi, joten voit harjoitella kymmensormijärjestelmää myös kotona. Kurssi-iltoina saat harjoittelun ohella tietoa ja neuvoja muustakin kirjoittamisessa tarvittavasta sekä ergonomiasta. TEKSTINKÄSITTELY TAULUKKOLASKENTA Tekstinkäsittelyn hallitseminen kuuluu tietotekniikan keskeisiin taitoihin. Sitä tarvitaan nykyisin lähes kaikissa työtehtävissä. Word 2010 peruskurssi sopii myös version 2007 käyttäjille sen samanlaisesta käyttöliittymästä johtuen. Kurssin tiedot riittävät tietokoneen ajokortin tekstinkäsittelyosion suorittamiseen. Taulukkolaskenta on tekstinkäsittelyn ohella kenties yleisimmin käytetty työelämän sovellus, joka kuuluu myös tietotekniikan perustaitoihin. Excel 2010 perusteet sopii myös version 2007 käyttäjille. Kurssi antaa riittävät tiedot tietokoneen A-ajokortin taulukkolaskentaosion suorittamiseen. Kurssilla nimeltä Opettele kymmensormijärjestelmä voit hauskalla tavalla hioa kirjoitusnopeuttasi tietokoneohjel- 98 TIETOTEKNIIKKA | KEVÄT 2014 Excel 2010 jatkokurssi paneutuu tämän laajan ohjelman edistyneempiin piirteisiin. Sen sisältö vastaa pääpiirteissään Tietokoneen AB-ajokortin vastaavaa osiota. Katso sisällöstä tarkempaa tietoa osoitteesta www.tieke.fi ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI TIETOKANNAT Esitysgrafiikkaohjelmia käyttävät yleisesti esimerkiksi luentojen tai muiden esitysten pitäjät. Jos tarvitset tällaista, tule opiston PowerPoint 2010 perusteet -kurssille. Ohjelmalla voidaan luoda kätevästi yksittäisiä ilmoituksia, kalvoja, dioja tai monisteita. Peruskurssin tiedot riittävät tietokoneen ajokortin esitysgrafiikkaosion suorittamiseen. Kurssi sopii myös ohjelman 2007-version käyttäjille. Tietokantaohjelmien avulla voimme hallita suuria tietomääriä. Esimerkiksi yritykset ja yhteisöt käyttävät tietokantaohjelmia asiakas- ja jäsenrekisterien hallintaan. Tietokantaohjelman (Access 2010) peruskurssi antaa riittävät tiedot tietokoneen ajokortin tietokantaosion suorittamiseen. Kurssi sopii myös 2007-version käyttäjille. Tekstinkäsittely Koodi Päivä Nimi Opettaja Paikka Päiväys Kello Kesto Hinta V140342 Pe, la ja su To Word 2010 perusteet Paula Jägerhorn 14. – 16.3.14 78 Eija Halmekangas 30.1. – 10.4.2014 Pe 17.30 – 20.40, la ja su 9 – 16 17.30 – 19 20 Opettele kymmensormijärjestelmä Opistotalo, luokka 222 Opistotalo, luokka 212 20 78 V140260 Taulukkolaskenta Koodi Päivä Nimi Opettaja Paikka Päiväys Kello Kesto Hinta V140022 Pe, la ja su Pe, la ja su Marita LiikalaKylliäinen Marita LiikalaKylliäinen Opistotalo, luokka 222 Opistotalo, luokka 212 7. – 9.2.14 Pe 17.30 – 20.40, la ja su 9 – 16 Pe 17.30 – 20.40, la ja su 9 – 16 20 78 20 78 V140025 Excel 2010 perusteet Excel 2010 jatkokurssi 25. – 27.4.14 Esitysgrafiikka Koodi Päivä Nimi Opettaja Paikka Päiväys Kello Kesto Hinta V140340 La ja su Eija Halmekangas Opistotalo, luokka 222 1. – 2.2.2014 9 – 16 16 64 PowerPoint 2010 perusteet Tietokannat Koodi Päivä Nimi Opettaja Paikka Päiväys Kello Kesto Hinta V140261 La ja su Access 2010 perusteet Merja Jylhä Opistotalo, luokka 212 15. – 16.2.14 9 – 16 16 64 UNIKKOTIE 5A (VEHKAPOLKU 10) 01300 VANTAA (TIKKURILA) 010 - 322 6000 www.ttk-service.fi PALVELEVA TIETOKONEKAUPPA TIKKURILAN KESKUSTASSA MEILTÄ KUNNON VÄLINEET OPISKELUN TUEKSI VALMIIKSI ASENNETTUNA Uudet tietokoneet ja tabletit Uuden tietokoneen asennuspaketit Käytetyt tietokoneet Huoltokorjaamo Oheislaitteet ja tarvikkeet Kotikäynnit Ohjelmistot Käyttöopastus Avoinna: 9–19 (10-14), tätä ilmoitusta vastaan, tietokoneen kausihuolto tarjoushintaan 49€ (sis. ALV) WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO KEVÄT 2014 | TIETOTEKNIIKKA 99 TIETOTEKNIIKKA ESITYSGRAFIIKKA TIETOTEKNIIKKA Grafiikka Kuvankäsittely Koodi Päivä Nimi Opettaja Paikka Päiväys Kello Kesto Hinta V140347 Pe, la ja su Pe, la ja su La ja su Ulla Mielonen Opistotalo, luokka 222 Opistotalo, luokka 222 Opistotalo, luokka 222 28.2. – 2.3.14 Pe 17.30 – 20.40, la ja su 9 – 16 Pe 17.30 – 20.40, la ja su 9 – 16 9 – 16 20 78 20 78 16 64 V140348 V140264 Photoshop CS6 peruskurssi Photoshop CS6 jatkokurssi Vaativa kuvankäsittely Photoshop CS6 Ulla Mielonen Ulla Mielonen Photoshop CS6 -peruskurssilla käsitellään mm. seuraavia digitaalisen kuvankäsittelyn asioita: Digitaalisen kuvankäsittelyn peruskäsitteitä, työtilaa, värisäätöjä, väritasapainoa, automaattisia korjauksia, kuvan kokoa, rajausta, terävöintiä, roskien poistoa, ja tallennusmuotoja. Kurssilla käytettävä kirja: Petteri Paananen: Photoshop CS6 -kuvankäsittely Photoshopin CS6 -jatkokurssilla aiheina ovat mm. ohjelman erilaisia lisäominaisuudet, valinnat, tasot ja tasomaskit. Monipuolisten harjoitusten avulla saat uusia ideoita omien 21. – 23.3.14 17. – 18.5.2014 kuvien käyttöön sekä muokkaukseen. Kurssilla käytettävä kirja: Petteri Paananen: Photoshop CS6 -kuvankäsittely. Kurssilla nimeltä Vaativa kuvankäsittely Photoshop CS5 syvennetään kuvankäsittelyn osaamista monipuolisten harjoitusten avulla. Perehdytään mm. kehittyneisiin tekniikoihin, valintamenetelmiin ja maskauksiin. Lisäksi muotokuvien vaativa retusointi (ihon, silmien ja hiusten hienosäätö sekä digimeikki), säätötasojen tehokäyttö, vaikeiden värivirheiden korjaaminen sekä muotikuvaajien niksit kuvien viimeistelyyn. Edellytetään tietokoneen hyvää hallintaa sekä kuvankäsittelyn osaamista. Julkaisuohjelmat Koodi Päivä Nimi Opettaja Paikka Päiväys Kello Kesto Hinta V140344 Pe, la ja su Pe, la ja su La ja su To Seppo Mahlman Vaskivuoren lukio Opistotalo, luokka 222 Opistotalo, luokka 222 Opistotalo, luokka 222 Opistotalo, luokka 222 31.1. – 2.2.2014 20 78 20 78 3. – 4.5.2014 Pe 17.30 – 20.40, la ja su 9 – 16 Pe 17.30 – 20.40, la ja su 9 – 16 9 – 16 16 64 16.1. – 27.2.2014 17.30 – 20 18 68 30.5. – 1.6.2014 Pe 17.30 – 20.40, la ja su 9 – 16 20 78 V140345 V140254 V140263 V140343 Pe, la ja su InDesign CS6 perusteet InDesign CS6 jatkokurssi Indesign & Photoshop CS6 yhteiskäyttö Pöytälaatikosta julkaisuksi -jatkokurssi Sähköinen julkaisu Indesign CS6:lla Seppo Mahlman Ulla Mielonen Seppo Mahlman Ulla Mielonen Julkaisujen ja painotuotteiden laadinnassa käytetään kuvankäsittelyohjelmien lisäksi omia erikoisesti taittoon tarkoitettuja ohjelmia. InDesign CS6 -peruskurssilla tutustutaan julkaisun laatimisen pääpiirteisiin, joita ovat työn suunnittelu, tekstin ja kuvien muokkaaminen sekä itse taitto. Taitto-ohjelman hallinta kuuluu myös osana Tietokoneen AB-ajokorttitutkintoon. InDesign CS6 -jatkokurssi sopii henkilöille, joka omaa jo peruskurssin tiedot. Sillä käsitellään ilmoitusten, esitteiden, lehtien ja liitteiden taiton hallintaa. 100 TIETOTEKNIIKKA | KEVÄT 2014 25. – 27.4.2014 Indesign & Photoshop CS6 yhteiskäyttö-kurssilla syvennetään ja tehostetaan näiden ohjelmien käyttöä julkaisujen tekemisessä. Kurssilla tehdään monisivuinen painojulkaisu sekä painolaatuinen pdf. Photoshopissa säädetään kuvan värit, kontrasti ja terävöinti, taustan poisto (syväys) sekä muutetaan kuvan koko ja resoluutio painotuotetta vastaavaksi. Edellytetään näiden ohjelmien osaamista. Kurssi soveltuu myös muiden ohjelmaversioiden käyttäjille. Pöytälaatikosta julkaisuksi -jatkokurssin tavoitteena on sukututkimuksen, elämänkerran, runokokoelman, romaanin, jne. saattaminen julkaisuksi. Sen pituus voi vaihdella muutaman kymmenen sivun vihkosesta aina 200-300 -si- ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Lataa maksuton UpCode-sovellus osoitteesta www.upcode.fi Kirjat Lehdet Esitteet Tuotemanuaalit Selattavat julkaisut InDesign-valmennus vuiseen kirjaan. Vaikka kurssi on alkanut jo syksyllä voi mukaan hypätä vielä tässä vaiheessa. Se tosin edellyttää valmista kirja-aineistoa ja toiseksi InDesign -taitto-ohjelman perusteiden tuntemista. Tavoitteena on, että jokaisella kurssin käyneellä on helmikuussa valmiiksi taitettu painovalmis tiedosto. Käytettävät ohjelmat ovat Adobe CS6 UK -sarjan ohjelmat InDesign, PhotoShop ja Acrobat, joihin tutustumme kurssilla kirjan taittamisen vaatimin osin. Lauhatie 21 A 01300 Vantaa Puh. 0500 400 654 seppo.mahlman@printway.fi Skype name: seppo.mahlman www.printway.fi Laatukäsikirja vuodesta 2001 Sähköinen julkaisu Indesign CS6:lla -kurssi: Sähköiset lukulaitteet (tabletit) yleistyvät. Lehtien, kirjojen, esitteiden jne. sähköinen julkaiseminen on ehdottomasti tulevaisuutta. Taittajan on hallittava sen jakeluun vaatimat erikoispiirteet. Tule opiskelemaan ohjelman uudet ominaisuudet sekä interaktiiviset toiminnot, esimerkiksi tärkeimmät uudet ominaisuudet, hyperlinkit, animointi ja liike, ajoitus, monitilaobjektit, painikkeet, video, interaktiivinen Pdf-lomake ja Flash export (SWF). Kurssi edellyttää InDesignin aiempaa käyttökokemusta sekä Windows-käyttöympäristön sekä resurssinhallinnan hyvää osaamista. Kurssilla käytettävä kirja: Petteri Paananen: InDesign CS6 -julkaisun tekeminen. Muu grafiikka, 3d-animaatio ja videot Koodi Päivä Nimi Opettaja Paikka Päiväys Kello Kesto Hinta V140213 La ja su La ja su Pe, la ja su Ke Ulla Mielonen Opistotalo, luokka 222 Opistotalo, luokka 222 Opistotalo, luokka 222 Opistotalo, luokka 222 15. – 16.2.14 9 –16 16 64 29. – 30.3.2014 9 –16 16 64 11. – 13.4.2014 Pe 17.30 – 20.40, la ja su 9 –16 17.30 – 20.40 20 78 20 78 V140214 V140346 V140262 Illustrator CS6 peruskurssi Illustrator CS6 Ulla Mielonen jatkokurssi After Effects Päivi Airas perusteet 3D Animaatio Blender Päivi Airas -ilmaisohjelmalla UUTUUS Illustrator CS6 peruskurssilla opiskellaan vektorigrafiikan perustoimintoja ja näyttävän grafiikan tuottamista julkaisuihin ja web-sivuille. Kurssilla opiskellaan mm. perustyökaluja ja käyttöliittymää, vektorimuotoja ja piirtotyökaluja, objektien hallintaa ja valintatyökaluja, värien käyttöä ja vektorien muokkausta, tallennusmuotoja, tekstin käyttöä, tasoja, symboleita ja symbolikirjastoja, suotimia, siveltimiä. Kurssi edellyttää Windows -käyttöympäristön ja resurssinhallinnan hyvää osaamista. Kurssilla käytettävä kirja: Sampo Korkeila: Illustrator CS6 -vektorigrafiikka. Illustrator CS6 -jatkokurssilla perehdytään ohjelman kehittyneempien ominaisuuksien käyttöön ja monimutkaisempien kuvitusten tekemiseen sekä syvennetään vektorigrafiikan perustoimintoja. Käsiteltävänä ovat esimerkiksi pikselikuvien vektorointi, Blend/Mesh -toiminto kuvituksessa, liukuväritäyttöjen luova käyttäminen, läpinäkyvyys liukuväreissä, muototyökalut ja muotojen yhdistäminen. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO 15.1. – 12.2.2014 Kurssi sisältää runsaasti soveltavia harjoituksia ja se edellyttää Illustratorin perusteiden osaamista. Kurssi soveltuu myös vanhempien ohjelmaversioiden käyttäjille. Kurssilla käytettävä kirja: Sampo Korkeila: Illustrator CS6 -vektorigrafiikka. After Effects on esimerkiksi musiikkivideo- ja elokuvatuotannossa käytetty ohjelma videokuvan käsittelyyn. Sen käyttöliittymä on Photoshopin kaltainen ja sillä voidaan tehdä esimerkiksi erikoistehosteita videoihin. Kurssilla perehdytään ohjelman käyttöliittymään, liikegrafiikan, animoinnin sekä tehosteiden perusteisiin. Ohjelman versio on CS6. 3D Animaatio Blender -ilmaisohjelmalla -kurssilla tutustutaan animaatiografiikan tekemiseen Internetistä vapaasti ladattavissa olevalla Blender 3d -ohjelmalla. Aiheena mm. 3D-hahmon ja ympäristön luominen, materiaalit, tekstuurit ja yksinkertaisen animaation tekeminen. Kurssi edellyttää hyvää tietotekniikan ja resurssienhallinnan osaamista. KEVÄT 2014 | TIETOTEKNIIKKA 101 TIETOTEKNIIKKA Printway Oy TIETOTEKNIIKKA Internet ja sosiaalinen media Koodi Päivä Nimi Opettaja Paikka Päiväys Kello Kesto Hinta V140257 To Ulla Mielonen Opistotalo, luokka 222 Opistotalo, luokka 222 Opistotalo, luokka 222 Opistotalo, luokka 222 Opistotalo, luokka 212 Opistotalo, luokka 222 Opistotalo, luokka 222 6.3. – 27.3.2014 17.30 – 20.40 16 64 24. – 25.5.2014 9 – 16 16 64 28.1. – 4.3.2014 17.30 – 20.40 20 78 31.1.2014 17.30 – 20.40 4 22 28.2.2014 17.30 – 20.40 4 22 8.3.2014 9 – 16 8 36 7.3.2014 17.30 – 20.40 4 22 V140258 V140259 V140351 V140352 V140349 V140350 Näyttävät kotisivut helposti Weeblyllä La ja su Kotisivut Weeblyllä -jatkokurssi Ti Verkkokaupan luominen Pe Yleiskatsaus sosiaaliseen mediaan UUTUUS Pe Mainostaminen sosiaalisessa mediassa UUTUUS La Yrityksen Facebook-sivu Pe Google Analytics – Hanki tietoa sivuillasi käyvistä Ulla Mielonen Eila Hirvonen Maikku Sarvas Maikku Sarvas Maikku Sarvas Maikku Sarvas Näyttävät kotisivut helposti Weeblyllä -kurssilla opit luomaan helposti näyttävät, monipuoliset kotisivut tai vaikka blogit. Ilmaisen Weebly-palvelun avulla se ei edellytä lainkaan aikaisempaa kokemusta asiasta ja luotavat sivut ovat mainoksista vapaat. Palvelu käyttää sisällön lisäämisessä ja asettelussa yksinkertaista “vedä ja pudota”menetelmää. Yhtä vaivattomasti sinne voi lisätä kuvaesityksiä sekä -gallerioita, Youtube videoita ym. Palvelua voidaan käyttää myös esimerkiksi keskustelufoorumien tai verkkokaupan luomiseen. Kurssi edellyttää tiedostojen ja kansioiden käsittelyn hallintaa. Weebly jatkokurssilla syvennetään ja tehostetaan Weeblyn käyttöä muokkaamalla ulkoasua monipuolisesti CSS:llä, lisäämällä painikkeita (FB, Twitter jne) sekä kustomoituja HTLM-elementtejä kuten tapahtumakalenteri, vieraskirja, musiikkisoitin jne. Kuvat muokataan sopiviksi Picasalla. Kurssi edellyttää Windows- käyttöympäristön ja resurssinhallinnan hyvää osaamista sekä peruskurssin osaamistasoa. Verkkokaupan luominen -kurssilla opitaan kuinka tällainen moderni kauppa perustetaan valmiille verkkokauppaalustalle. Kurssin teemoja ovat mm. verkkokaupan ulkoasu, tuotekuvat, tuoteryhmien ja tuotteiden lisääminen, verkkokaupan asetukset sekä tilaus- ja asiakastoiminnot. Kurssille osallistuminen edellyttää tietotekniikan perustaitojen hallintaa. Yleiskatsaus sosiaaliseen mediaan -kurssilla käydään läpi mitä sosiaalinen media on ja miten sitä voi hyödyntää. Kurssilla esitellään katsaus yleisimmistä niistä eli Facebook, Twitter, Wiki, Blog, Googlen palvelut, Doodle ja Linkedin. Mainostaminen Sosiaalisessa mediassa -kurssilla tarkastellaan sitä, mitä mainostaminen sosiaalisessa mediassa on, mitä etuja siinä on, mitä tulee huomioida. Entä mitä eroja on esimerkiksi Googlessa, Facebookissa ja muissa palveluissa. Kurssilla nimeltä Yrityksen Facebook-sivu käydään läpi mikä se sellainen on, mitkä ovat sen käyttöehdot, haasteet ja mahdollisuudet. Lisäksi käydään läpi kuinka yritykset ovat hyödyntäneet Facebookkia. Kurssilla käydään myös yhdessä läpi miten Facebook-sivu luodaan. Miten asentaa kävijätilastoista kertova Google Analytics. Miten sitä käytetään. Mitä se kertoo? Miten tulkita saatua tilastotietoa. Miksi kävijät tulevat sivuillesi. Mitä he tekevät siellä. Miten he toimivat sivuilla. Kesä 2014 opinto-ohjelmaa ei jaeta koteihin. Tarkista noutopaikat sivulta 1. 102 TIETOTEKNIIKKA | KEVÄT 2014 ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Koodi Päivä Nimi Opettaja Paikka Päiväys Kello Kesto Hinta V140208 La Jari Mononen Opistotalo, luokka 212 8.3.2014 9 –16 8 36 Huolla oma tietokoneesi Jotta tietokoneemme pysyisi ajan tasalla tai ylipäätään kunnossa, vaatii se ajoittain pientä huoltoa ja päivittämistä. Tällöin meidän tulee esimerkiksi osata uusien laiteohjaimien imurointi ja asennus, muistin lisääminen koneeseen, uusien osien asentaminen jne. Kurssilla nimeltä Huolla oma tietokoneesi voit oppia suorittamaan ainakin osan näistä erilaisista ylläpitotöistä. Ikäihmisten atk-opetus Koodi Päivä Nimi Opettaja Paikka Päiväys Kello Kesto Hinta V140211 Pe Mirja Reijonen 31.1. – 11.4.2014 14 – 15.30 20 78 V140209 Ti 28.1. – 8.4.2014 15 – 16.30 20 78 V140210 Ti 28.1. – 8.4.2014 16.40 – 18.10 20 78 V140212 Pe 31.1. – 11.4.2014 15.50 – 17.20 20 78 V140341 Ti Opistotalo, luokka 222 Vaskivuoren lukio Vaskivuoren lukio Opistotalo, luokka 222 Opistotalo, luokka 212 4.3. – 6.5.2014 17.00 – 18.30 20 78 Tietotekniikan perusteet ikäihmisille A Tietotekniikan perusteet ikäihmisille B Tietotekniikan perusteiden jatkokurssi ikäihmisille A Tietotekniikan perusteiden jatkokurssi ikäihmisille B Tietotekniikan perusteiden jatkokurssi ikäihmisille C Jari Mononen Jari Mononen Mirja Reijonen Eija Halmekangas Ikäihmisille suunnatuilla atk-kursseilla opetus on sovitettu heille sopivaksi. Ikäihmisten tietotekniikan perusteet -kurssilla tutustutaan perustietojen lisäksi hieman joihinkin sovellusohjelmiin sekä Internetiin ja sähköpostiin. Tietotekniikan perusteiden jatkokurssi on tarkoitettu täydennyskurssiksi henkilöille, jotka ovat jo käyneet tietotekniikan perusteet tai muuten ovat koneen kanssa tuttuja. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Kurssilla kerrataan aluksi perustoimintoja, kuten kansioiden ja tiedostojen käsittely. Muina aiheina ovat esimerkiksi tietokoneen ostaminen, sähköpostin monipuolinen käyttö, blogien kirjoittaminen, valokuvien siirtäminen ja kansiointi, varmuuskopiointi, virustorjunta, Googlen eri palvelujen käyttö ja Facebookin hyödyntäminen. Osallistujilla on mahdollisuus esittää toiveita opetettaviin asioihin nähden. KEVÄT 2014 | TIETOTEKNIIKKA 103 TIETOTEKNIIKKA Tietokoneen tekniikasta kiinnostuneille ARBIS KUVA ELINA VIENAMO Utbildningschef Heli-Kaarina Degerman tfn 09 8392 3068, heli-kaarina.degerman(at)vantaa.fi Välkommen till Vanda vuxenut-bildningsinstitut / Vanda arbis! Vårens kurser inleds den 7.1.2014. Se datum vid respektive kurs. Kurserna och anmälningsanvisningarna finns nedan eller på nätet: www.vantaa.fi/aikuisopisto. Välkommen på kurs! Arbis Innehåll 105 Ekonomi 105 Kultur 105 Musik 106 Teater 106 Yoga Institutets kansli Näckrosvägen 5, 01300 Vanda, tfn 09 8392 3411. Uppgifter om det svenskspråkiga kursutbudet fås av utbildningschef Heli-Kaarina Degerman, tfn 09 8392 3068. 104 ARBIS | VÅREN 2014 Anmälningar Internet anmälningen börjar måndagen 9.12.2013 klockan 13.00 och fortsätter hela vårterminen. - Informationsteknik må 9.12. kl 13.00 - Språk ti 10.12. kl 13.00 - Musik, konst, litteratur, teater, hantverk och handarbete on 11.12. kl 13.00 - Dans och yoga to 12.12. kl 13.00 - Matlagning, natur, människan, samhället och kulturen, teknik fr 13.12. kl 13.00 Telefon, 09 8392 3068 (svenska) eller 09 8392 4342 fr.o.m. 10.12.2012 klockan 13.00–15.00. Efter denna tid kan man anmäla sig till studiesekreteraren. Anmälningar Vid internetanmälning behövs följande information: - kursnummer - kursens namn - namnet på anmälande person - personnumret (i sin helhet) - adress - postnummer och postanstalt - telefonnummer (helst mobil) - e-postadress Anmälning via nätet samt bläddrande av kursdata sker i den gemensamma portalen för medborgar- och arbetarinstitut i huvudstadsregionen, Ilmonet. Dit kommer man via arbis nätsidor (www.vantaa.fi/aikuisopisto) eller direkt www.ilmonet.fi. Det finns tre olika sätt att söka efter kurser: Om det finns plats i en grupp som har startat kan man anmäla sig även under terminens gång. Kurserna, som ANMÄL DIG PÅ WWW.ILMONET.FI Kursavgifter och fakturering Avgiften anges vid varje kurs i programmet. Avgiften betalas på grund av den hemskickade räkningen. Vuxenutbildningsinstitutets räkningar kan inkasseras. Om din arbetsgivare eller någon annan kommer att betala din kursavgift, ber vi dig informera oss om faktureringsadressen. Ta kontakt med studiesekreteraren. Annulering Kursanmälningarna är bindande. Om du blir tvungen att annullera ditt deltagande bör det ske minst 7 dagar före kursens start, om det är mindre än 7 dagar till kursstarten inkasseras halva kursavgiften och sker annulleringen efter kursstarten uppbärs hela kursavgiften. OBS: Meddela kansliet, inte endast läraren! OBS: Institutets studerande är inte försäkrade genom stadens försorg. Därför rekommenderar vi att kursdeltagarna i kurser där olycksfallsrisken är större såsom träslöjd och gymnastik själva ser till att deras fritidsförsäkring även täcker denna typ av verksamhet. Det vore säkert bra att även deltagare i institutets övriga kurser ser över sitt försäkringsskydd. Läromedel och annat studiematerial Den studerande bekostar själv sina läroböcker och står även för alla andra studie- och materialkostnader. Studierådgivning får du av lärarna i huvudtjänst, se det finskspråkiga programmet. Materialavgift, då det uppbärs utöver kursavgiften meddelas i samband med kursen i kursprogrammet. Språkexamina – se det finskspråkiga programmet. Om du vill veta mera, ring 09 8392 3117. Utställningar – se det finskspråkiga programmet. Den svenskspråkiga verksamheten verksamhetsställen Vanda Arbis, Näckrosvägen 5, Dickursby Helsinge skola och gymnasium, Övitsbölevägen 3, Helsinge kyrkoby Martinlaakson koulu ja lukio, Mårtensdalsstigen 4, Mårtensdal Mårtensdals skola, Bredbergsgränden 4, Mårtensdal Myyrinki, Kopparbergsvägen 10 B, 3:e vån, Myrbacka Bygård, Ainogränden 9 Ekonomi något kulturellt och samlas sedan för att diskutera det vi har upplevt. *INTENSIV PREPKURS TILL HANKEN V140567 59 t / 180 € ti 09.00–16.00 to 09.00–16.00 1.4.–24.4. Helsinge skola och gymnasium 25.2. Litteratur: Kjell Westös Hägring 38. Målsättningen med kursen är att stöda deltagarnas förberedelse inför inträdesprovet till Hanken 3.6.2014. På kursen behandlas valda delar av inträdeslitteraturen. Inträdeslitteraturen och kursen ger grundläggande kunskaper inom samhälls- och företagsekonomi, marknadsföring samt ekonomisk statistik. För att ha fullgoda chanser i inträdesprovet krävs även självstudier av deltagarna. Sista anmälningsdag är 2.3 Som lärare fungerar Prakticums erfarna pedagoger och kursen arrangeras i samarbete mellan Yrkesinstitutet Prakticum, Helsinge gymnasium och Vanda arbis. 4.3. Teater: plock från vårens teaterpjäsar (Pjäsen meddelas deltagarna efter att teatrarnas program för våren kommit ut). 11.3. Film: vi bestämmer filmen gemensamt vi träffas för första gång. 18.3. Konst: Tove Jansson 100 års jubileumsutställning på Ateneum öppnas. 18.3. Konst: Tove Jansson 100 års jubileumsutställning på Ateneum öppnas 14.3. Deltagarna skaffar biljetterna och gör besök till museum, teater och bio självständigt. Musik Kultur KULTURKRETSEN V140523 8 t / 20 € ti 13.30–15.00 25.2.–18.3. Opistotalo, Heli-Kaarina Degerman Ett litet dopp i kulturen, låter det trevligt? Kulturkretsen är en diskussionsgrupp, där vi bekantar oss med ANMÄL DIG PÅ WWW.ILMONET.FI ARBIS det inte finns tillräckligt många anmälda, inhiberas i regel en vecka före kursens början. OBS: Kom ihåg att anmälan är bindande om den inte annulleras i tid. *SÅNG UTAN KRAV- EN VECKOSLUTSKURS FÖR ALLA SÅNGINTRESSERADE 1 V140452 16 t / 25 € lö 10.00–16.30 sö 10.00–16.30 18.1.–19.1. Myyrinki, Carolina Backman Har du alltid drömt om att sjunga? Har du velat utbilda din röst men har VÅREN 2014 | ARBIS 105 ARBIS inte haft möjligheten till det? Skulle du vilja sjunga bekanta eller helt nya sånger med pianoackompanjemang eller vidareutveckla bl.a. andningen och röstkvaliteten? Skulle du vilja jobba med teknik och tolkning under ett veckoslut? Vi sjunger upp, gör andningsövningar, jobbar bl.a. med tolkning och sångteknik. Kom med och upplev något nytt och roligt! Varje elev får 2 x 90 min privatundervisning under ett veckoslut. Läraren kontaktar sina elever före kursens början. Kom med och sjunga och ha det kul! Inga förhandskunskaper behövs! Eleven kan också ta med sig egna noter/sånger! *SÅNG UTAN KRAV- EN VECKOSLUTSKURS FÖR ALLA SÅNGINTRESSERADE 2 V140453 16 t / 25 € lö 10.00–16.30 sö 10.00–16.30 5.4.–6.4. Myyrinki, Carolina Backman Har du alltid drömt om att sjunga? Har du velat utbilda din röst men har inte haft möjligheten till det? Skulle du vilja sjunga bekanta eller helt nya sånger med pianoackompanjemang eller vidareutveckla bl.a. andningen och röstkvaliteten? Skulle du vilja jobba med teknik och tolkning under ett veckoslut? Vi sjunger upp, gör andningsövningar, jobbar bl.a. med tolkning och sångteknik. Kom med och upplev något nytt och roligt! Varje elev får 2 x 90 min privatundervisning under ett veckoslut. Läraren kontaktar sina elever före kursens början. Kom med och sjunga och ha det kul! Inga förhandskunskaper behövs! Eleven kan också ta med sig egna noter/sånger! Ilmonet 2.0 är nu i bruk – registrera dig! Anmälningar till vårens kurser sker på den förnyade sajten. Registrera dig som användare med dina nätbankkoder. Din anmälning blir smidigare om du registerar dig på förhand – du får din användarkod och ditt lösenord. Så här anmälar du dig på Ilmonet: 1. Logga in med användarnamn och lösenord. Om du inte använder programmet på 30 minuter, loggas du automatiskt ut. 2. Välj till vilket institut du vill anmäla dig. 3. Välj ämnesgrupp och precisera vid behov din sökning tills du hittar önskad kurs. 4. Öppna kursinformationen genom att klicka på kursnamnet. 5. Anmäl dig genom att klicka på ”Anmälnings”-knappen. Knappen blir synlig förs då anmälning till kursen är möjlig. Innan du anmäler dig, kom ihåg att uppdatera sidan på Uppdatera-linken uppe till höger på kurssidan. 6. Du får en bekräftelse på din anmälan per e-post. Det nya systemet används för första gång. Vi vill utveckla servicen i samarbete med våra kunder. Ge respons om servicen på [email protected] I samarbete med Vanda Teaterförening hålls kursen med både musik och improvisation. Sommarens pjäs är en nyskriven pjäs, som baserar sig på legenden om svärdet i stenen. Ingen undervisning vecka 16.2. Kursen har sina träffar på Bygård, Ainogränden 9. sikieliseen kundaliinijoogaan. Kundaliniyoga är en dynamisk och mångsidig form av yoga som passar alla. Den består av fysiska övningar, andningsövningar, ljudvibrationer (mantra), avslappning och meditation. Kundaliniyogan bidrar bland annat till förbättrad hälsa och självkännedom samt ökad medvetenhet om din inneboende potential. Yoga Teater SÅNG OCH MUSIK FÖR SOMMARTEATER 2014 V140524 32 t / 56 € sö 17.00–20.15 12.1.–9.3. Dan Söderholm 106 ARBIS | VÅREN 2014 KUNDALINIYOGA V140457 24 t / 78 € må 18.00–19.30 13.1.–7.4. Opistotalo, Sara Simberg Kundaliinijooga on dynaaminen, kaikille sopiva joogalaji jossa monipuoliset liikesarjat, hengitysharjoitukset, äänivärähtelyt (mantrat), rentoutus ja meditaatio edistävät muun muassa terveyttä ja itsetuntemusta sekä tuovat lisää tietoisuutta omista voimavaroistamme. Välkommen med på tvåspråkigkundaliniyoga / tervetuloa mukaan kak- ANMÄL DIG PÅ WWW.ILMONET.FI MAAHANMUUTTAJAT • IMMIGRANTS KUVA SERCAN ALKANIN Näillä sivuilla löydät tietoa Aikuisopiston järjestämistä maksullisista suomen kielen kursseista, sekä muista kursseista, joille voit osallistua, vaikka et osaisi suomea kovin hyvin. Näillä kursseilla opetuskieli voi olla myös jokin muu kieli kuin suomi. Kielikursseilla se on usein opetettava kieli, muilla kursseilla kieli on mainittu kurssikuvauksessa. Jos osaat suomea kohtalaisen hyvin, voit osallistua kaikille opiston kursseille. Ilmoittautumisohjeet löytyvät sivulta 6 ja opiston henkilökunnan yhteystiedot sivulta 5. On the following pages you can find information about the Finnish courses subject to charge, as well as courses that you can attend even if you do not speak and understand Finnish very well. In language courses the teaching language is usually the target language and in other courses the teaching language is specifically mentioned. Enrolment instructions and other information about studying at the Adult Education Institute is provided in English on page 8. Contact information for the staff of the institute is on page 5. Kursseja maahanmuuttajille – Courses for immigrants Contents 110 Suomi toisena tai vieraana kielenä 112 Suomen kurssit vironkielisille 113 Suomen kurssit venäjänkielisille 114 Muut kurssit 115 Muut kielet 115 Englanti 116 Espanja 116 Japani 117 Korea 117 Saksa 117 Kotitalous 117 Tanssi, terveys ja hyvinvointi 118 Musiikki WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Vantaa Adult Education Institute as an immigrant training provider There is a study fee for all the courses you can find in this study program. In addition, the town of Vantaa offers Start-up courses in Finnish that are free-of-charge. They are suitable, for example, for stay-at-home mothers and seniors. These courses introduce the basics of Finnish language and culture, and provide a good foundation for later labour market training. For full-time labour market training you apply through TEoffices. The Institute’s immigrant training staff can help you to find information on these options. You can find their contact information on page x. More information is also on the website of the Institute www.vantaa.fi/aikuisopisto. KEVÄT 2014 | MAAHANMUUTTAJAT 107 KUVA JARMO KEJONEN MAAHANMUUTTAJAT • IMMIGRANTS Vantaan aikuisopisto Tikkurilassa. Duo - Language learning in pairs Duo – изучение языка с партнёром Duo Language Learning means that two people with different mother tongues learn from and teach each other. Any language is fine as long as a suitable partner is available. For example, a Finn who is studying Spanish and a native Spanish speaker who is studying Finnish can become partners and help each other learn the other’s native language. At the same time, each will learn about the culture, customs and society of their partner’s country. Идея системы Duo – изучение иностранного языка в паре, когда два человека с разным родным языком изучают язык друг друга. Например, финн, изучающий русский язык, и русский, изучающий финский, образуют рабочую пару, помогая друг другу в изучении языка. Язык может быть любой, если найдётся подходящий партнёр, изучающий его. Yleinen kielitutkinto (Yki) Suomi keskitaso testipäivä 25.1.2014 Ilmoittautuminen henkilökohtaisesti Opistotalolla, Lummetie 5, 2.-13.12.2013 Suomi keskitaso ja ylin taso testipäivä 5.4.2014 Ilmoittautuminen henkilökohtaisesti Opistotalolla, Lummetie 5, 1.-28.2.2014 Aikuisopisto järjestää keskitason ja ylimmän tason kokeeseen valmentavia kursseja suomen kielessä. Kokeiden hinnat: Keskitaso 100 € Ylin taso 145 € Lisätietoja aikuisopistolta tai internetistä osoitteesta www.oph.fi (tutkinnot ja opiskelu/yleiset kielitutkinnot) You can enrol on the Internet at the address www.ilmonet.fi 108 MAAHANMUUTTAJAT | KEVÄT 2014 Duo Language Learning program is suitable for language students of all levels, but is most suitable for those who have studied the target language for at least a year or two. If you are interested in participating in Duo Language Learning program, please complete the registration form at the website: www.vantaa. fi/aikuisopisto and deliver it to Raija Lerkki, whose contact information is below. The course fee is 30 euros (15 euros for the unemployed). You will be charged the fee for the course only after you have been provided with a partner (filling in the registration form does not cost you anything). Additional Information If you would like more information about the Duo Language Learning program, please contact Raija Lerkki. She can be reached by telephone (tel. 09 8392 3112) on Mondays from 11.0012.00 and on Wednesdays from 13.3014.30 or by email at raija.lerkki (at) vantaa.fi. So why not learn a language in a fun way and get to know the culture and way of life of another country, too! Students of all languages are warmly welcomed! Introductory presentation Duo Language Learning - Introductory Presentation will take place at the Vantaa Adult Education Institute, Lummetie 5 on 15 January 2014 at 16.45-17.30. Пары встречаются примерно раз в неделю. В программе могут быть походы на выставки, концерты, в кино и их обсуждение, а также традиционные формы изучения языка, когда можно практиковаться в разговорной речи, чтении текстов, переводе, выполнять задания по грамматике и т.д. Дополнительно к встречам пар проводятся также 3-5 общих встреч группы с преподавателем-координатором. Курс Duo подходит всем независимо от уровня знания иностранного языка, однако . предполагает, как минимум, знание базовых основ изучаемого языка (примерно 1-2 года обучения). Приходите изучать иностранный язык и знакомиться с культурой и традициями другой страны! Если Вас заинтересовала система изучения языка с партнёром Duo, заполните бланк участника, находяшийся на сайте www.vantaa.fi/aikuisopisto. Стоимость курса - 30 евро (для безработных 15 евро). Запись на курс бесплатная. Оплата производится только тогда, когда для Вас найдется подходящий партнёр по изучению языка. Информационное собрание курса Duo состоится в среду 15.1 в 16.45 в Центре обучения взрослых Opistotalo, Lummetie 5, Tikkurila. Дополнительную информацию о курсе Duo можно получить у Райи Леркки по тел. 09 8392 3112 по понедельникам 11.00-12.00 и средам 13.3014.30 или по электонной почте raija.lerkki (at) vantaa.fi. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Skill level The language skill level of a course is marked on each course. The levels are described below. When you read through the descriptions think for yourself can you do the described in the language you want to study. If you can, go to the next level. If you can’t, then this level or the level before it is good for you. Language skill doesn’t always increase steadily, so there is no need to advance to the next level if you feel that you are not ready for it. It is often more sensible to stay at the same level and repeat the things you have already studied. VERBIEN PERUSKURSSI A1 V140471 12 t / 30 € la 10.00–15.00 su 10.00–15.00 15.2.–16.2. Myyrinki, Maria Koponen Kielitaidon tasot on kuvattu suomeksi sivulla 77. Level A Level B Level C A1.1 – Beginner • You are starting a new language • You perhaps know some words and phrases, but you cannot really speak the language B1 – intermediate • You can understand the main points of text or speech on familiar matters • You can get by in most communicative situations • Your pronunciation is quite good • Your vocabulary is relatively wide • Your basic grammar is nearly faultless Level C – advanced • You can easily understand all kinds of spoken language • You can understand grammatically and linguistically complex texts • The way you communicate is fluent and spontaneous • You have a profound knowledge of grammar • You can take part in practically any conversation A1.2. – Beginner • You understand some words, short sentences and questions • You can tell something about yourself or your family • It is very difficult to find the right words and say the words correctly A1.3 – Beginner • You can understand when somebody speaks slowly • You speak very slowly and you often pause to think. A2.1 – pre-intermediate • You can understand spoken or written text about familiar matters • You can tell about your life shortly • You can say a few sentences in a row • Your grammar is not very good B2 –upper-intermediate • You can understand the main ideas of complex text on both concrete and abstract topics • You can speak quite fluently and clearly, and be active in social situations • When you speak the language you can use the correct style that is suitable for the situation • You know the grammar and you have a wide vocabulary A2.2 – pre-intermediate • You can understand conversations about every-day subjects • You can take part in simple conversations • Your spoken language has a foreign sound to it • You can write short texts with relatively good grammar. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO KEVÄT 2014 | MAAHANMUUTTAJAT 109 MAAHANMUUTTAJAT • IMMIGRANTS How do I find the right language group for myself? MAAHANMUUTTAJAT • IMMIGRANTS Suomi Johtava opettaja / Principal Teacher FM Raila Poutanen, Tel. 09 8392 3039 Opintoneuvonta / Study Guidance Best available on Mondays and Wednesdays at 16.00–17.00. Opintosihteeri / Student Affairs Secretary Questions about enrolment, cancellations, course fees Elisa Hamafaraj, Tel. 09 8392 3166 Alkeiskurssi, jolla opitaan suomen kielen perusasioita. Puhutaan, kuunnellaan, luetaan ja kirjoitetaan suomea ja harjoitellaan ääntämistä. Opetuskieli on suomi. Tukikielenä tarvittaessa englanti. Ei opetusta 27.1. ja 10.2. Beginner’s course. We’ll learn to read, write, speak and understand basic Finnish. Teaching in Finnish, English if needed. No lesson 27.1. and 10.2. A 1.2 Alkeistaso Myös syksyllä alkaneille suomen kielen kursseille voi ilmoittautua. Ilmoittautuminen puhelimitse numeroon 09 83923166. Suomi toisena tai vieraana kielenä A 1.1 Alkeistaso SUOMI 1 A1.1-A1.2 V140087 52 t / 82 € ma 17.30–19.00 ke 17.30–19.00 13.1.–16.4. Peltolan koulu, Liisa Niemi Kirja: Suomen mestari 1 Alkeiskurssi, jolla opitaan suomen kielen perusasioita. Puhutaan, kuunnellaan, luetaan ja kirjoitetaan suomea ja harjoitellaan ääntämistä. Opetuskieli on suomi. Tukikielenä tarvittaessa englanti. Beginner’s course. We’ll learn to read, write, speak and understand basic Finnish. Teaching in Finnish, English if needed. SUOMI 1 A1.1-A1.2 V140098 52 t / 82 € ma 17.30–19.00 ke 17.30–19.00 13.1.–28.4. Vaskivuoren lukio, Maria Koponen Kirja: Suomen mestari 1 110 MAAHANMUUTTAJAT | KEVÄT 2014 PAIKALLISSIJAT A1.2 V140470 12 t / 30 € la 10.00–15.00 su 10.00–15.00 25.1.–26.1. Opistotalo, Maria Koponen Kirja: Monisteet Opiskelemme suomen paikallissijoja. Harjoittelemme ennen kaikkea niiden peruskäyttöä, mutta tutustumme myös muutamiin verbien rektioihin. Opiskelijoiden tulee hallita entuudestaan ainakin muutamien sijojen, esimerkiksi partitiivin ja genetiivin, käyttö. Opetuskielinä suomi ja englanti. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. Kertaamme verbien perustaivutusta, käymme läpi eri aikamuodot ja opimme lisää imperatiivista. Sopii opiskelijoille, jotka tuntevat verbityypit ja hallitsevat verbien preesenstaivutuksen ja sinä-imperatiivin. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. A 1.3 Alkeistaso SUOMI 1 JATKO A1.3 V140101 26 t / 48 € ti 17.30–19.00 7.1.–8.4. Kilterin koulu, Maria Koponen Kirja: Suomen mestari 1 loppuun Aikaisemmat opinnot: Suomen mestari 1 kappaleet 1–5 (tai 6) tai vastaavat tiedot. SUOMI 1 JATKO A1.3 V140089 26 t / 48 € to 17.30–19.00 9.1.–10.4. Peltolan koulu, Liisa Niemi Kirja: Suomen mestari 1 loppuun Aikaisemmat opinnot: Suomen mestari 1 kappaleet 1–5 (tai 6) tai vastaavat tiedot. VERBIEN PERUSKURSSI A1 V140161 15 t / 34 € pe 17.00–19.15 la 10.00–14.30 su 10.00–14.30 10.1.–12.1. Opistotalo, Tarja Nylander Kirja: Opettajan materiaali VERBIEN JATKOKURSSI A1.3 V140162 15 t / 34 € pe 17.00–19.15 la 10.00–14.30 su 10.00–14.30 17.1.–19.1. Opistotalo, Tarja Nylander Kirja: Opettajan materiaali Kurssilla käydään läpi verbityypit ja aikamuodot sekä harjoitellaan niiden käyttöä. Materiaalimaksu sisältyy kurssin hintaan. Kurssilla opitaan lisää verbimuotoja ja niiden käyttöä. Materiaalimaksu sisältyy kurssin hintaan. VERBIEN PERUSKURSSI A1 V140471 12 t / 30 € la 10.00–15.00 su 10.00–15.00 15.2.–16.2. Myyrinki, Maria Koponen Kirja: Monisteet VERBIEN JATKOKURSSI A1.3 V140472 12 t / 30 € la 10.00–15.00 su 10.00–15.00 1.3.–2.3. Myyrinki, Maria Koponen Kirja: Monisteet ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI A 2.1 Selviytyjän taso SUOMEN KIELEN LUKU- JA KESKUSTELUPIIRI ULKOMAALAISILLE A2 V140179 24 t / 48 € ti 19.40–21.10 7.1.–1.4. POINT - Pakkalan oppimis- ja informaatiotalo, Daniel Brecher Kurssilla luetaan pienimuotoisia tekstejä, keskustellaan niistä, opitaan uusia sanoja ja kirjoitetaan lyhyitä raportteja vapaavalintaisista aiheista. Kurssi vahvistaa luetun ymmärtämistä, oman mielipiteen ääneen ilmaisemista ja laajentaa sanastoa. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. SUOMI 2 A2.1 V140088 52 t / 82 € ma 19.15–20.45 ke 19.15–20.45 13.1.–16.4. Peltolan koulu, Liisa Niemi Kirja: Suomen mestari 2 Opitaan lisää kieliopin perusasioita, sanastoa ja puhumista sekä selviytymistä arkielämän tilanteissa suomen kielellä. SUOMI 2 A2.1 V140100 52 t / 82 € ma 19.15–20.45 ke 19.15–20.45 13.1.–28.4. Vaskivuoren lukio, Maria Koponen Kirja: Suomen mestari 2 Opitaan lisää kieliopin perusasioita, sanastoa ja puhumista sekä selviytymistä arkielämän tilanteissa suomen kielellä. Ei opetusta 27.1. ja 10.2. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO A 2.2 Selviytyjän taso KESKITASON YKI-KOKEESEEN VALMENTAVA KURSSI A2.2 V140180 27 t / 49 € pe 16.00–18.30 31.1.–4.4. Opistotalo, Tuija Kolkki Kirja: Kuparinen, Tapaninen: Hyvin menee 2 Kurssi valmentaa yleisen kielitutkinnon suomen kielen keskitason kokeeseen. Keskitason kielikoe on lauantaina 5.4.2014 (ilmoittautuminen 2.-28.2.2014 Opistotalolla Lummetie 5). Tutustumme yleisen kielitutkinnon osakokeisiin ja niiden tehtävätyyppeihin. Harjoittelemme puhumista ja puheen ymmärtämistä mm. kielistudiossa sekä kirjoittamista ja tekstin ymmärtämistä. Lisäksi kertaamme suomen kielen perusrakenteita, keskeistä kielioppia ja laajennamme sanastoa. Kurssi sopii kaikille, jotka haluavat parantaa kielitaitoaan ja / tai valmistautua yleisen kielitutkinnon keskitason kokeeseen. Kurssilaisten kielitaidon lähtötaso on A2.2. Kurssin oppikirjana on Kuparinen, Tapaninen: Hyvin menee 2, jonka opiskelijat hankkivat itse. Lisäksi opettajan materiaali. SUOMI 2 JATKO A2.2 V140102 26 t / 48 € ti 19.15–20.45 7.1.–8.4. Kilterin koulu, Maria Koponen Kirja: Suomen mestari 2 loppuun Aikaisemmat opinnot: Suomen mestari 1 ja Suomen mestari 2 kappaleet 1- 5 (tai 6) tai vastaavat tiedot. SUOMI 2 JATKO A2.2 V140091 26 t / 48 € to 19.15–20.45 9.1.–10.4. Peltolan koulu, Liisa Niemi Kirja: Suomen mestari 2 loppuun Aikaisemmat opinnot: Suomen mestari 1 ja Suomen mestari 2 kappaleet 1-6. SUOMI 3 A2.2-B1.1 V140473 26 t / 48 € to 19.00–20.30 9.1.–10.4. Kilterin koulu, Maria Koponen Kirja: Oppikirjasta sovitaan opetuksen alkaessa. Aikaisemmat opinnot: Suomen mestari 1 ja Suomen mestari 2 tai vastaavat tiedot. B 1.1 – B 1.2 Kynnystaso PUHU JA KIRJOITA SUOMEA! B1.1 V140128 30 t / 55 € ti 16.30–19.00 14.1.–25.3. Opistotalo, Valter Kiiski Kirja: Opettajan materiaali Tavoitteena on oppia puhumaan ja kirjoittamaan suomea paremmin. Kirjoitamme erilaisia arkielämän tekstejä. Keskustelemme erilaisista aiheista ja harjoittelemme puheen ymmärtämistä, puhumista, tekstin ymmärtämistä sekä rakenteita ja sanastoa. Kurssi sopii suomea jo melko hyvin osaaville. Materiaalimaksu sisältyy kurssin hintaan. VALMENNUSKURSSI KESKITASON YKI-KOETTA VARTEN B1-B2 V140117 16 t / 35 € ti 17.00–20.15 ke 17.00–20.15 to 17.00–20.15 pe 17.00–20.15 7.1.–10.1. Opistotalo, Valter Kiiski Kirja: Opettajan materiaali Yleisten kielitutkintojen suomen keskitason kielikoe on lauantaina 25.1.2014 (kielitutkintoon ilmoittauduttava erikseen 2.-13.12.2013 Opistotalossa, Lummetie 5). Kurssilla harjoitellaan kokeessa testattavia taitoja: puhumista, kuullun ymmärtämistä, kirjoittamista, tekstin ymmärtämistä sekä rakenteita ja sanastoa. Kokeeseen osallistuminen ei ole pakollista. Materiaalimaksu sisältyy kurssin hintaan. KEVÄT 2014 | MAAHANMUUTTAJAT 111 MAAHANMUUTTAJAT • IMMIGRANTS Opimme lisää verbeistä. Aiheina ryhmän tason ja toiveiden mukaan muun muassa passiivi ja 3. infinitiivi. Sopii opiskelijoille, jotka hallitsevat verbien perustaivutuksen eri aikamuodoissa. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. MAAHANMUUTTAJAT • IMMIGRANTS VALMENNUSKURSSI KESKITASON YKI-KOETTA VARTEN B1-B2 V140126 15 t / 33 € ma 17.00–19.15 24.2.–24.3. Opistotalo, Valter Kiiski Kirja: Opettajan materiaali Yleisten kielitutkintojen suomen keskitason kielikoe on lauantaina 5.4.2014 (kielitutkintoon ilmoittauduttava erikseen 1.-28.2.2014 Opistotalossa, Lummetie 5). Kurssilla harjoitellaan kokeessa testattavia taitoja: puhumista, kuullun ymmärtämistä, kirjoittamista, tekstin ymmärtämistä sekä rakenteita ja sanastoa. Kokeeseen osallistuminen ei ole pakollista. Materiaalimaksu sisältyy kurssin hintaan. C 1 – C 2 Taitajan taso PUHUMISEN JA TEKSTINYMMÄRTÄMISEN HARJOITUSKURSSI B2-C1 V140182 30 t / 56 € ti 17.00–19.15 21.1.–1.4. Opistotalo, Tarja Nylander Kirja: Opettajan materiaali Kurssilla harjoittelemme erilaisten tekstien ymmärtämistä ja puhumista ajankohtaisista aiheista. Tavoitteena on valmentautua yleisten kielitutkintojen osakokeisiin. Kurssi sopii sekä keski- että ylimmän tason opiskelijoille. Kurssiin kuuluu runsaasti harjoituksia ja kotitehtäviä. Kurssin sisältöä täsmennetään opiskelijoiden toiveiden ja tarpeiden mukaan. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. käytetään opettajan omaa materiaalia, joka tutustuttaa mm. ajankohtaisiin aiheisiin, suomalaiseen yhteiskuntaan ja kulttuuriin. Opiskelijoiden toiveiden ja tarpeiden mukaan kertaamme ja harjoittelemme mm. rektioita, monimutkaisia lauserakenteita ja muita kielioppiasioita. Kurssin aikana teemme paljon harjoituksia ja kotitehtäviä. Materiaalimaksu sisältyy kurssin hintaan. VALMENNUSKURSSI YLIMMÄN TASON YKI-KOETTA VARTEN C1-C2 V140159 30 t / 56 € ke 17.00–19.15 22.1.–2.4. Opistotalo, Tarja Nylander Kirja: Opettajan materiaali Yleisten kielitutkintojen suomen ylimmän tason kielikoe on lauantaina 5.4.2014. Kielitutkintoon on ilmoittauduttava erikseen 1.-28.2.2014 Opistotalossa, Lummetie 5. Kurssi valmentaa yleisen kielitutkinnon ylimmän tason kokeeseen. Kokeen osiot ovat kirjoittaminen, tekstin ymmärtäminen, puheen ymmärtäminen, puhuminen ja haastattelu. Suullista ilmaisua harjoittelemme kielistudiossa. Kurssiin kuuluu runsaasti harjoituksia ja kotitehtäviä. Ensimmäisellä kokoontumiskerralla opiskelijoiden osaamista selvitetään suppealla alkutestillä. Näin kurssin sisältöä voidaan tarkentaa opiskelijoiden lähtötason ja tarpeiden mukaisesti. Kurssi sopii yleiseen kielitutkintoon valmistautuville ja myös muille, jotka haluavat parantaa keskitason osaamistaan. Materiaalimaksu sisältyy kurssin hintaan. Suomen kurssit vironkielisille SUOMEN JATKOKURSSI C1-C2 V140160 30 t / 56 € ma 17.00–19.15 20.1.–31.3. Opistotalo, Tarja Nylander Kirja: Opettajan materiaali Kurssi sopii opiskelijoille, jotka hallitsevat peruskieliopin hyvin. Tavoitteena on parantaa rakenteellisesti ja kielellisesti vaikeampien tekstien ymmärtämistä, kirjoittamista sekä puheen ymmärtämistä ja puhumista. Kurssilla 112 MAAHANMUUTTAJAT | KEVÄT 2014 SOOME KEEL 1 A1.1-A1.2 V140318 50 t / 80 € ke 16.55–18.25 ma 16.55–18.25 8.1.–16.4. Vaskivuoren lukio, Margot Lepp Kirja: Hyvin menee! 1 See kursus on mõeldud neile, kes ei ole varem soome keelt õppinud. Kursusel saad julgust suhelda soome keeles lihtsamates argiolukordades ning õpid, kuidas soome keeles sõnu pööratakse ja käänatakse.Huom. 27.1. ja 10.2. EI TUNTIA. SOOME KEEL PÄRASTLÕUNATI A1.1-A1.2 V140249 50 t / 80 € ke 14.15–15.45 ma 14.15–15.45 8.1.–16.4. Opistotalo, Margot Lepp Kirja: Hyvin menee! 1 Tee pärastlõunase uinaku asemel midagi kasulikku ja tule õpi selgeks soome keele algtõed! See kursus on mõeldud neile, kellele õhtune kursus ei sobi, kuid kes samuti soovivad soome keele õppimisega tõsisemalt algust teha. Huom. EI TUNTIA 27.1. ja 10.2. SOOME KEEL EESTI KEELE BAASIL A1.3 V140396 28 t / 52 € pe 17.00–20.00 24.1.–25.4. Opistotalo, Inkeri Jääskeläinen Kirja: Materjal õpetajalt Õpime soome keeles rääkima ja kirjutama. Loeme erinevaid tekste ja tugevdame suhtlemisoskust. Tutvume soome keele ehitusega ja loome ülevaate eesti ja soome keele erinevustest. On hea teada, milliste keelte erinevustega tuleb arvestada igapäevasel suhtlemisel. Reedeti 24.1., 7.2., 28.2., 14.3., 28.3., 11.4., ja 25.4. kell 17-20. SOOME KEEL 2 A2.1 V140251 54 t / 85 € ti 17.00–18.30 to 17.00–18.30 7.1.–15.4. Kilterin koulu, Margot Lepp Kirja: Hyvin menee! 1 See kursus on mõeldud mõnevõrra soome keelt õppinutele. Kursusel õpime väljendama arvamust, esitama küsimusi, palveid ja keelde. Kordame tegusõnade pööramist ja käändsõnade käänamist, õpime juurde grammatikat ja laiendame sõnavara. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Jätkub septembris 2013 alanud soome keele algkursus, kuhu on oodatud ka uued õpilased. Kursusel õpime väljendama arvamust, esitama küsimusi, palveid ja keelde. Kordame tegusõnade pööramist ja käändsõnade käänamist, õpime juurde grammatikat ja laiendame sõnavara. SOOME KEEL 3 A2.2 V140252 54 t / 87 € ti 18.30–20.00 to 18.30–20.00 7.1.–15.4. Kilterin koulu, Margot Lepp Kirja: Materjal õpetajalt See kursus on mõeldud neile, kes soovivad saavutada soome keele suhtluses varasemast suuremat kindlustunnet ning tööellu paremini sisse elada. Kursusel osalemiseks on vaja tunda soome keele käänd- ja pöördkondade süsteemi ning vallata igapäevases suhtluses vajaminevat sõnavara. SOOME KEEL 4 B1.1 V140314 28 t / 52 € ke 18.25–19.55 8.1.–16.4. Vaskivuoren lukio, Margot Lepp Kirja: Materjal õpetajalt See kursus on mõeldud neile, kes tulevad soome keeles toime iseseisva suhtlemisega, kuid soovivad oma keeleoskust lihvida täpsuse ja sujuvuse suunas. Käsitleme erinevaid tööja igapäevaelus ette tulevaid teemasid, tutvume keerulisemate keeleliste konstruktsioonidega ning parandame tekstidest arusaamist. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO KESKUSTELLAAN JA KIRJOITETAAN SUOMEKSI B1.1-B1.2 V140400 28 t / 52 € la 10.00–13.00 25.1.–26.4. Opistotalo, Inkeri Jääskeläinen Kirja: Materjal õpetajalt On soome keel jätkukursu eesti keele baasil neile, kelle keeleoskus tasemel A2.2/ B1.1 ja kes soovivad oma keeleoskust parandada ning tahavad end sujuvamalt end soome keeles väljendada. Kursusel tugevdame suulist ja kirjalikku eneseväljendamise oskust. Loeme, kirjutame, teeme harjutusi ning vestelme. Kesksed teemad: argielu, töökeskkond, kultuur, kommunikatsioon jnelaupäeviti 25.1., 8.2., 1.3., 15.3., 29.3., 12.4., ja 26.4. kell 10-13. JUTUTUBA SOOME KEELE ÕPPIJATELE JUTTUTUPA VIRON KIELEN OPISKELIJOILLE A2.1-A2.2 V140403 8 t / 20 € la 13.30–15.00 25.1.–26.4. Opistotalo, Inkeri Jääskeläinen Tämä on uusi kurssi niille, jotka haluavat aidossa tilanteessa harjoitella puhumista. Kurssin harjoitukset sopivat molemmille kieliryhmille. Vahvistetaan yhdessä tai pienryhmässä kielen rakenteiden tuntemusta sekä tutustutaan monenlaisiin ilmaisutapoihin, joiden avulla pystyt ilmaisemaan ajatuksiasi selkeästi ja ymmärrettävästi. Pääset kokeilemaan, kuinka viroa äidinkielenään puhuva ymmärtää sinua. Tule kokeilemaan ja löydä uusi polku kielenomaksumisen maailmaan! See on uus kursus neile, kes saavad soome keelest aru, aga ei julge veel rääkida. Kursusel on harjutusi, mis sobivad nii eestlastele kui ka soomlastele. Üheskoos või väikestes rühmades tugevdame keele struktuuride tundmis ning tutvume erinevate keeleliste väljendusvõimalustega, mille abil saad oma mõtted selgelt ja arusaadavalt väljendada. Võid proovida, kuidas emakeelt kõnelev kursusekaaslane sinust aru saab. Tule proovima ja leia endale uus keeleomandamise viis! Lauantaisin 25.1., 1.3., 29.3. ja 26.4. klo 13.30-15.00. MAAHANMUUTTAJAT • IMMIGRANTS SOOME KEEL PÄRASTLÕUNATI (JÄTKUKURSUS) A2.1 V140245 54 t / 85 € ti 14.15–15.45 to 14.15–15.45 7.1.–15.4. Opistotalo, Margot Lepp Kirja: Hyvin menee! 1 Suomen kurssit venäjänkielisille SUOMEN ALKEIDEN JATKOKURSSI VENÄJÄNKIELISILLE A1.2 V140140 36 t / 64 € ti 17.00–19.30 7.1.–1.4. Opistotalo, Marina Sindonen Kirja: Opettajan materiaali Kurssi on jatkoa syksyn alkeiskurssille tai aikaisemmin suomea jonkin verran opiskelleille. Materiaalimaksu sisältyy kurssin hintaan. SUOMEN JATKOKURSSI 1 VENÄJÄNKIELISILLE A2 V140149 24 t / 48 € ti 19.30–21.00 7.1.–1.4. Opistotalo, Marina Sindonen Kirja: Opettajan materiaali Kurssilla käydään läpi lisää kielioppia ja vahvistetaan muitakin kielialueita ryhmän tarpeista lähtien. Materiaalimaksu sisältyy kurssin hintaan. SUOMEN JATKOKURSSI 2 VENÄJÄNKIELISILLE B1-B2 V140150 36 t / 64 € to 17.00–19.30 9.1.–3.4. Opistotalo, Marina Sindonen Kirja: Opettajan materiaali Kurssilla käydään läpi lisää kielioppia ja vahvistetaan muitakin kielialueita ryhmän tarpeista lähtien. Materiaalimaksu sisältyy kurssin hintaan. KEVÄT 2014 | MAAHANMUUTTAJAT 113 MAAHANMUUTTAJAT • IMMIGRANTS Muut kurssit * MAAHANMUUTTAJAN YRITYKSEN PERUSTAMISKURSSI V140067 12 t / 30 € la 10.00–15.00 su 10.00–15.00 1.3.–2.3. Opistotalo, Jyrki Niemi Kirja: Opettajan materiaali Kurssin tavoite on opetella suomalaisen yritystoiminnan perusteita ja sanastoa sekä käydään läpi yritysmuotoja ja niiden vertailua. Sen lisäksi käsitellään liiketoimintasuunnitelmaa, verotusta ja tietoja organisaatioista, jotka auttavat uusia yrittäjiä. Kurssilaiset ovat yrittämisestä kiinnostuneita henkilöitä. Kielitaso A 2.2 alkaen. Opetuksesta 65-70 % keskittyy yrittämiseen ja 30-35 % suomen kielen opettamiseen. Suomen kielen opetus johdetaan ammattisanastosta. Materiaalimaksu sisältyy kurssin hintaan. * MITÄ MAKSAN VEROA? V140066 36 t / 64 € to 17.30–20.00 16.1.–10.4. Peltolan koulu, Jyrki Niemi Kirja: Opettajan materiaali Kurssin tavoite on opetella suomalaista henkilöverotusta, vähennykset korvaukset, korot ym. ja yritysverotuksen alkeet. Kurssilaiset ovat verotuksesta kiinnostuneita henkilöitä tai Suomessa toimivia yrittäjiä. Kielitaso on A 2.2. alkaen. Opetuksesta on 6570 % verotusta ja 30-35 % suomen kielen opetusta. Suomen kielen opetus johdetaan taloushallinnon sanastosta. Materiaalimaksu sisältyy kurssin hintaan. You can enrol on the Internet at the address www.ilmonet.fi 114 MAAHANMUUTTAJAT | KEVÄT 2014 *KIRJANPIDON PERUSTEET MAAHANMUUTTAJILLE 1 V140065 30 t / 54 € ti 17.30–20.00 14.1.–25.3. Peltolan koulu, Jyrki Niemi Kirja: Taloushallinnon taitajaksi Kurssin tavoite on opetella suomalaista kirjanpitolakia ja kirjanpitoa. Kurssilaiset ovat kirjanpidosta ja yritystoiminnasta kiinnostuneita henkilöitä. Kielitaso on A2.2 alkaen. Opetuksesta on 65-70 % kirjanpitoa ja 30-35 % suomen kielen opetusta. Suomen kielen opetus johdetaan kirjanpitosanastosta. Kurssilla käydään läpi Taloushallinnon taitajaksi -kirjasta osa 1; kirjanpidon perusteet ja arvonlisäverotus. *KIRJANPIDON PERUSTEET MAAHANMUUTTAJILLE 2 V140064 30 t / 54 € ke 17.30–20.00 15.1.–26.3. Peltolan koulu, Jyrki Niemi Kirja: Taloushallinnon taitajaksi Kurssin tavoite on opetella suomalaista kirjanpitolakia ja kirjanpitoa. Kurssilaiset ovat kirjanpidosta ja yritystoiminnasta kiinnostuneita henkilöitä. Kielitaso on A 2.2 alkaen. Opetuksesta on 65-70 % kirjanpitoa ja 30-35 % suomen kielen opetusta. Suomen kielen opetus johdetaan kirjanpitosanastosta. Kurssilla käydään Taloushallinnon taitajaksi -kirjasta osa 2 ja 3; laskutus ja reskontra, palkkahallinnon perusteet. *KÄYTÄNNÖN KIRJANPITOHARJOITUKSIA MAAHANMUUTTAJILLE V140063 36 t / 64 € ti 14.30–17.00 14.1.–8.4. Opistotalo, Jyrki Niemi Kirja: Opettajan materiaali Kurssin tavoite on opetella suomalaista käytännön kirjanpitoa. Kirjanpito tehdään kirjanpito-ohjelmalla Atk-luokassa. Kurssilaiset hallitsevat kirjanpidon perusteet tai ovat käyneet kirjanpitokurssin. Kielitaso on A 2.2 alkaen. Opetuksesta on 65-70 % kirjanpitoa ja 30-35 % suomen kielen opetusta. Suomen kielen opetus johdetaan kirjanpitosanastosta. Kurssilla käydään läpi opettajan materiaalia ja tehdään kirjanpito alusta tilinpäätökseen. Materiaalimaksu sisältyy kurssin hintaan. *TYÖTURVALLISUUSKORTTI MAAHANMUUTTAJILLE SELKOSUOMELLA V140511 16 t / 70 € ma 08.30–16.30 ti 08.30–16.30 17.2.–18.2. Opistotalo, Liisa Niemi Kirja: Monistemateriaali Koulutus käsittelee yhteisen työpaikan keskeisiä työturvallisuusasioita. Koulutuksessa opittavia aihealueita ovat: työsuojelun perusasiat, vaarojen tunnistaminen, työsuojelun yhteistoiminta sekä tapaturmien torjunnan keinot. Kurssin lopussa on tentti. Tentin voi tehdä suomeksi, ruotsiksi, englanniksi, viroksi tai venäjäksi. Jos haluat tenttiä jollakin muulla kuin suomen kielellä, ilmoita tästä opistoon kurssille ilmoittautumisen yhteydessä. Opetus tapahtuu suomen kielellä. Tarvittaessa useita tukikieliä. Kurssilla on läsnäolopakko. Opiskelumateriaali ja työturvallisuuskortti sisältyvät kurssimaksuun. Lisätietoa työturvallisuuskortista osoitteesta: www.tyoturvallisuuskortti.fi. *TULITYÖKORTTIKURSSI MAAHANMUUTTAJILLE SELKOSUOMELLA V140514 16 t / 70 € to 08.30–16.30 pe 08.30–16.30 20.2.–21.2. Opistotalo, Liisa Niemi Kirja: Monistemateriaali Koulutus käsittelee tulityöturvallisuuden vaatimia työtapoja ja käytäntöjä. Kurssin lopuksi suoritetaan testi, jolla voi saada sinisen tulityökortin. Kurssilla tehdään sammutusharjoitus. Opiskelumateriaali ja tulityökortti sisältyvät kurssimaksuun. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Englanti SPOTLIGHT ON GRAMMAR A2 V140458 24 t / 48 € ke 17.00–18.30 15.1.–9.4. Länsimäen koulu, Belinda Poropudas Kirja: Teacher’s material This course is for you if you want a quick review of English grammar. You will get homework each week and we will discuss grammar on the lessons. At the lessons, we will also practice grammar through games and spoken activities. Students are expected to have basic knowledge of English to be able to participate in English. ENGLANTIA MATKAILIJOILLE A2.2 V140488 24 t / 46 € ke 19.05–20.35 15.1.–9.4. Martinlaakson koulu, Annamária Erdei Kirja: Tulkki, Välimaa: Englantia matkailijoille Tehokas englannin kertauskurssi sinulle, joka tarvitset englantia nimenomaan ulkomailla matkaillessasi. Aihepiireinä mm. itsestään kertominen, auton vuokraaminen, lääkärissä käyminen, ravintolassa asioiminen ja tien kysyminen. Kurssilla kerrataan myös kielioppiasioita ja tunneilla keskustellaan paljon englanniksi. Kätevä opasmainen oppikirja. CONVERSATION PRACTICE B1 V140460 24 t / 48 € ke 18.35–20.05 15.1.–9.4. Länsimäen koulu, Belinda Poropudas Kirja: Teacher’s material This course is designed to help you practice using effective language when you want to to give someone your opinion, agree or disagree, describe someone or something, persuade someone to do something, interrupt someone, and so forth. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO Practice the English you already know while learning some useful new ways of saying things. Native English speaker will run the class. CONVERSATION: THE DAILY NEWS AND CURRENT EVENTS B2-C1 V140121 24 t / 48 € ke 17.00–18.30 15.1.–9.4. Opistotalo, James Irving Kirja: Teacher’s material This course is all about discussing the news and current events in Finland and abroad! Each time, we will work on key vocabulary and collocations from Finnish, British or American broadcasts before watching the news. After watching the news, we will summarize the stories and engage in discussion. We will also discuss the news that specifically interests you. For homework, you will read a news article of your choice and complete related activities. ACTIVATE YOUR WORKING ENGLISH B1 V140129 12 t / 30 € la 10.00–15.00 1.2.–8.2. Opistotalo, Belinda Poropudas Kirja: Teacher’s materials If you’d like to reactivate your English for working situations, come join me for one or two Saturdays this Spring. Native-speaking instructor. Week 1: The first Saturday will start with a revision of introductions, small talk, socializing and cross-cultural communication. Week 2: In the second week business communications and telephone & email English will be covered. PREPOSITION PRACTICE 1 B1/B2 V140222 6 t / 17 € pe 17.00–18.30 24.1.–7.2. Opistotalo, Lucinda Cross Kirja: Teacher’s materials Prepositions often create difficulties for students, as there are hardly any rules for their use. This short seminar aims to provide revision of common prepositions of time and place. Through written practice and pair-work exercises, your ability to remember the correct preposition will improve. Materials provided. CONTINUING PREPOSITION PRACTICE 1 B1/B2 V140461 8 t / 21 € pe 17.00–18.30 28.2.–21.3. Opistotalo, Lucinda Cross Kirja: Teacher’s materials Our preposition brush-up continues with this second seminar, focusing on adjective / verb plus preposition uses as well as some phrasal verbs. Written practice, pairwork and games will help you become familiar with these forms and remember them. Materials provided. ACTIVATING AND POLISHING YOUR ENGLISH B2-C1 V140463 24 t / 48 € ti 17.00–18.30 14.1.–8.4. Kilterin koulu, Lucinda Cross Kirja: Teacher’s materials This continuing conversation course involves lively discussion of mainstream topics that are of interest to all. Upper-intermediate and advanced level students will benefit from this opportunity to refresh, maintain and certainly improve their spoken English skills in a friendly and relaxed environment. Materials fee included. BUSINESS TALK IN KARTANONKOSKI B2/C1 V140073 24 t / 48 € ke 17.00–18.30 15.1.–9.4. POINT - Pakkalan oppimis- ja informaatiotalo, Lucinda Cross Kirja: Teacher’s material Conversation class focusing on business and working life topics, including trends in industry, effects of globaliza- KEVÄT 2014 | MAAHANMUUTTAJAT 115 MAAHANMUUTTAJAT • IMMIGRANTS Muut kielet MAAHANMUUTTAJAT • IMMIGRANTS tion, economic issues in Finland and the Baltic region, Eurozone policies as well as the day-to-day challenges of the working world. Take the opportunity to exchange opinions and views with people from a variety of fields and brush up your conversational skills. täytymiset, kansallisuudet, ammatit, kellonajat, perhe jne. Tavoitteena on oppia espanjan kielen perusasioita ja käyttää kieltä alusta lähtien. Opetuskielenä on pääasiassa espanja. Bienvenidos! Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. C 1 Taitajan taso FIN DE SEMANA EN ESPAÑOL A2.2 V140537 11 t / 25 € la 10.00–14.30 su 10.00–14.30 22.3.–23.3. Opistotalo, Leonardo Sevilla Villalobos Kirja: Opettajan materiaali TWENTIETH CENTURY AMERICAN SHORT STORIES B2/C1 V140074 24 t / 48 € ke 18.30–20.00 15.1.–9.4. POINT - Pakkalan oppimis- ja informaatiotalo, Lucinda Cross Kirja: Teacher’s materials Now in Kartanonkoski! Are you an avid reader looking for a forum in which to discuss some of the best short fiction of all time? This continuing course provides the opportunity to do just that, by reading and analysing famous short stories by authors such as Hemingway, Fitzgerald, Updike, O’Conner and others. Through their often brilliant use of language and literary devices, these writers addressed the timeless questions and universal themes of human experience. Your understanding of the English language will be deepened through your reading of these memorable examples of the short story genre. Espanja ESPAÑOL EN ESPAÑOL A1 V140540 24 t / 47 € ma 18.30–20.00 13.1.–7.4. Opistotalo, Laura Rosello-Keränen Kirja: Español en marcha 1, SGEL. (Libro del alumno) Tule oppimaan espanjaa espanjaksi kielikylpykurssilla. Opimme espanjan ääntämistä ja tutustumme peruskielioppiin. Opimme kirjoittamalla, lukemalla, kuuntelemalla ja puhumalla. Aiheitamme ovat: tervehdykset, esit- 116 MAAHANMUUTTAJAT | KEVÄT 2014 El objetivo es animar a los estudiantes a hablar de temas diversos y fáciles -como los pasatiempos, los viajes y la vida cotidiana-, para para activar y profundizar el vocabulario en un ambiente agradable y divertido. El material del profesor se basa en artículos actuales e interesantes, que sirven You can enrol on the Internet at the address www.ilmonet.fi como apoyo en situaciones prácticas, y también aclara las dudas y ayuda a corregir los errores de losparticipantes. Tämä on alemman keskitason helppo keskustelukurssi, joka sopii perustiedot hallitseville, lähtötaso A2-B1, neljä tai viisi vuotta opistossa opiskelleille. Kurssi sopii menneet aikamuodot hallitseville ja subjunktiivin preesensin tunteville. Opettajan materiaalin pohjalta tai improvisoiduista aiheista pääasiallisesti opettajajohtoista erilaisten teemojen käsittelyä. Keskustellaan, opettaja korjaa, selittää vaikeat rakenteet, kirjoittaa uutta sanastoa taululle ja tunnin lopussa uusien sanojen käyttö kerrataan. Tunnin aluksi kerrataan lyhyesti edellisen kerran aiheet ja sanasto. Japani JAPANIN ALKEIDEN JATKOKURSSI A1.2 V140297 22 t / 46 € ti 19.10–20.40 28.1.–15.4. Tikkurilan lukio, Rika Aoyama-Hunt Kirja: Opettajan materiaali Jatkamme kielen perusteiden opiskelua. Perehdymme myös kirjoitusmerkkeihin: Hiragana ja Katakana. Tutustumme myös joihinkin japanin turistikohteisiin. Kurssi soveltuu noin puoli vuoden aikaisemmin japania opiskelleille. Opetus japaniksi ja englanniksi. JAPANIN ALKEIDEN JATKOKURSSI II A1.3 V140304 22 t / 46 € ti 17.30–19.00 28.1.–15.4. Tikkurilan lukio, Rika Aoyama-Hunt Kirja: Opettajan materiaali Jatkamme matkailijan tarvitsemien fraasien ja sanaston opiskelua. Tutustumme myös joihinkin japanin turistikohteisiin. Perehdymme myös kirjoitusmerkkeihin: Hiragana, Katakana ja vahan Kanji merkki. Tutustumme japanin kultturiin ja japanilaisen tavallisen elämään. Kurssi soveltuu noin vuoden aikaisemmin japania opiskelleille. Opetus japaniksi ja englanniksi. PUHU JA KIRJOITA JAPANIA JATKOKURSSI B1.1 V140308 22 t / 46 € to 18.00–19.30 23.1.–10.4. Tikkurilan lukio, Rika Aoyama-Hunt Kirja: Opettajan materiaali Jatkamme puhutun kielen opiskelua arkielämän eri elämän tilanteissa: ravintolassa, ostoksilla, matkustaessa jne. Perehdymme kirjoitusmerkkeihin sekä Kanji, Hiragana että Katakana. Tutustumme myös japanilaiseen kulttuuriin ja tapoihin, elokuvaan ja musiikkiin. Kurssi soveltuu noin 3-4 vuotta aikaisemmin japaniaopiskelleille. Opetus japaniksi ja englanniksi. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Kotitalous Tanssi, terveys ja hyvinvointi KOREAN KIELEN ALKEIDEN JATKOKURSSI A1.2. V140544 24 t / 43 € to 18.00–19.30 16.1.–10.4. Opistotalo, Kirja: Opettajan materiaali TAPAS EN ESPAÑOL V140502 5 t / 24 € ke 17.15–21.15 19.3.–19.3. Opistotalo, Gabriela Fernández-Jäntti TAIJI V140477 16 t / 60 € pe 09.00–10.00 10.1.–4.4. Opistotalo, Juhani Luotola Bienvenidos a practicar el español de una divertida. Ven a preparar deliciosas tapas y al mismo tiempo repasar vocabulario y verbos en español. Tule valmistamaan maukkaita tapaksia ja oppimaan samalla espanjalaista ruokasanastoa ja verbien taivuttamista. Kurssimaksu sisältää 10 euroa ruokatarvikemaksua. Ota mukaan esiliina ja sisäkengät. Taiji - Kiinalainen aamuvoimistelu eli Itämainen terveysliikunta, jonka liikkeet pohjautuvat itsepuolustukseen. Liikkeet muodostavat sarjoja, jotka suoritetaan rauhallisesti pehmeän virtaavasti. Taiji tuo harrastajalleen lempeällä tavalla hyvää oloa, notkeutta, lihasvoimaa sekä mielenrauhaa. Sopii kaikenikäisille ja -kuntoisille. Tervetuloa kaikki Korean kielestä ja kulttuurista kiinnostuneet jatkamaan korean kieltä ja kulttuuria! Harjoittelemme arkielämässä tarvittavaa kieltä monipuolisten harjoitusten avulla. Opiskelemme korean kieliopin perusasioita. Tutustumme korealaisen kulttuurin ilmentymiin yhteiskunnassa ja Korean tunnetuimpiin nähtävyyksiin. Opetuskielinä suomi ja englanti. Monistemaksu sisältyy hintaan. Saksa DEUTSCH LERNEN MIT MUSIK V140469 3t/0€ la 10.30–12.45 1.2.–1.2. Opistotalo, Astrid Fiebig Opi tai kertaa saksaa laulujen kautta. Tarjolla saksalaista musiikkia laidasta laitaan. Kurssi on maksuton, mutta ennakkoon ilmoittautuminen on välttämätöntä. DEUTSCH AKTIV B1 V140135 24 t / 47 € to 16.45–18.15 9.1.–3.4. Monitoimikeskus Lumo, Astrid Fiebig Puhumista aktivoiva ja sanavarastoa kartuttava kurssi perustason jälkeen (lukion ”lyhyt saksa” tai 4-5 vuotta opistossa). Rakenteiden kertausta tarvittaessa. Monistemaksu sisältyy kurssin hintaan. Ruotsia maahanmuuttajille Katso sivu 78. WWW.VANTAA.FI/AIKUISOPISTO YL: KIINALAINEN RUOKAKULTTUURI V140309 2t/0€ to 17.30–19.00 6.3.–6.3. Opistotalo, Yu Ramsay Kiinassa on useita eri gastronomisia alueita, mutta tunnetuimpia ovat kahdeksan keittiötä: Shangdong, Jiangsu, Zhejiang, Anhui, Hunan, Sichuan, Guangdong, ja Fujian keittiöt. Ruokaalueiden määritteleminen on monimutkaista. Keskeisiä tekijoitä ovat historia, ruoanlaittotavat, maantiede, ilmasto, resurssit ja elintavat. Keittiöt eri alueilla ovat niin omaperäisiä, että maantieteellisten naapurialueiden ruokalajit voivat olla täysin erilaisia. Tule tutustumaan näihin keittiöihin, niiden ruokakultturiin, historiaan, valmistus- ja pöytätapoihin. Tervetuloa kuuntelemaan, keskustelemaan ja nauttimaan Kiinan ruokakulttuurista. Luento on englanninkielinen. Luennon jälkeen lähdetään yhdessä maistamaan näitten alueitten ruokalajeja ravintolaan Huang Shang Huang, Talvikkitie 37, Tikkurila. Siellä nautitaan etukäteen tilattu 15 € :n ateriakokonaisuus, jonka osallistuja maksaa itse ravintolassa. Ennakkoilmoittautuminen pakollinen ruokailuun 28.02.2014 mennessä puh. 09 8392 3257. LATINALAISET PARITANSSIT V140286 16 t / 60 € ti 18.00–19.00 14.1.–8.4. Opistotalo, Gisele Sarkkinen Latinalaiset paritanssit kurssi vie sinut tanssimatkalle latinalaiseen Amerikkaan. Tutustut aistillisiin, iloisiin, rentouttaviin ja mukaansatempaavin rytmeihin. Aloitamme brasilialaisella lambadalla, sitten jatkamme Kuubalaisella salsalla sekä cha cha:lla ja matkamme päättyy Argenttiinalaisen tangon seurassa. Opetus on suomeksi ja englanniksi. Kurssi on tarkoitettu pareille, molempien tulee ilmoittautua omalla nimellä. Sisäliikuntaan tarkoitetut tanssijalkineet, tanssilenkkarit, ei piikkareita. BOLLYWOOD DANCE V140158 16 t / 60 € ke 18.00–19.00 15.1.–9.4. Opistotalo, Arti Sudhindra Bollywood dance Bollywood tanssi on iloista, energistä ja hyvin monipuolista. Bollywood tarkoittaa intialaista elokuvakulttuuria ja bollywood dance on elokuvateollisuuden tuote. Tansseissa yhdistyvät temppelitanssien perinteet, tarinat ja nykyään myös kansainväliset rytmit ja tanssilajit. Yleisesti tanssit ovat kertomuksia, tarinoita rakkaudesta. Bollywood tanssi on vii- KEVÄT 2014 | MAAHANMUUTTAJAT 117 MAAHANMUUTTAJAT • IMMIGRANTS Korea MAAHANMUUTTAJAT • IMMIGRANTS Lost in the Finnish system? )BWFZPVNPWFEGSPNBCSPBE %PZPVOFFEIFMQJO DPQJOHXJUIFWFSZEBZNBUUFST 7BOUBB$JUJ[FOT0óDFT DBOIFMQ We can be your guide and tell you where you can Come and visit us, give us a call, or send find information on an email! t t t t t t t 'JOOJTIMBOHVBHFTUVEJFT )PXUPöOEIPVTJOH 4PDJBMTFDVSJUZ )PXUPöOEBKPC &EVDBUJPOBOEUSBJOJOH 4DIPPMTBOEEBZDBSFGPSZPVSDIJMESFO )PXUPTQFOEZPVSGSFFUJNF ,PSTP-VNP6SQJBJTFOUJF LPSTPZIUFJTQBMWFMV! WBOUBBö .POo5IVo 'SJo :PVDBOCVZUSBWFMDBSETBOEESPQPòNBJMUPUIF$JUZBUBMM .ZZSNÊLJ.ZZSNÊLJ PGPVSMPDBUJPOT8FQSPWJEFGSFF*OUFSOFUBDDFTT:PVDBO )PVTF,JMUFSJOSBJUUJ NZZSNBLJZIUFJTQBMWFMV! VTFBQIPUPDPQJFSBOEBGBYGPSBGFF 8FBMTPDBSSZPVUJOJUJBMBTTFTTNFOUTPGOFXJNNJHSBOUTJO 7BOUBB*OJUJBMBTTFTTNFOUIFMQTZPVöOETVJUBCMFTFSWJDFT BOEDPQFXJUIFWFSZEBZMJGFJOZPVSOFXDPVOUSZ.PSF JOGPSNBUJPOBUXXXWBOUBBöJOJUJBMBTTFTTNFOU meksi ollut esillä TV:n Talent Suomi ohjelmassa. Opettajana toimii intialainen tanssiopettaja ja opetuskieli on englanti. BOLLYWOOD DANCE V140169 to 16.1.–10.4. Myyrinki, Arti Sudhindra 16 t / 60 € 18.15–19.15 Bollywood dance Bollywood tanssi on iloista, energistä ja hyvin monipuolista. Bollywood tarkoittaa intialaista elokuvakulttuuria ja bollywood dance on elokuvateollisuuden tuote. Tansseissa yhdistyvät temppelitanssien perinteet, tarinat ja nykyään myös kansainväliset rytmit ja tanssilajit. Yleisesti tanssit ovat kertomuksia, tarinoita rakkaudesta. Bollywood tanssi on viimeksi ollut esillä TV:n Talent Suomi ohjelmassa. Opettajana toimii intialainen tanssiopettaja ja opetuskieli on englanti. 118 MAAHANMUUTTAJAT | KEVÄT 2014 WBOUBBö .PO5IVo 'SJo Musiikki RUMPUKURSSI AIKUISILLE V140077 8 t / 20 € la 13.00–16.15 su 13.00–16.15 25.1.–26.1. Myyrinki, Abdoulaye Conde Kurssilla tutustutaan djemben peruslyöntitekniikkaan, soitetaan helppoja guinealaisia rytmejä sekä lauletaan. Mahdollisuus kokeilla doundoun-rumpujen soittoa. Opettaja myös kertoo opetuksen lomassa guinealaisesta rytmiperinteestä ja miten se yhä edelleen näkyy jokapäiväisessä elämässä ja tämän päivän musiikissa. Kurssin opetuskielinä ovat englanti ja suomi. Rummut ovat kurssilla valmiina, mutta voit myös tuoda oman djemben. Kurssille kannattaa ottaa korvatulpat mukaan. 5JLLVSJMB3BUBUJF UJLLVSJMBZIUFJTQBMWFMV! WBOUBBö .POo5IVo 'SJo XXXWBOUBBöFODJUJ[FO@T@ PóDFTWBOUBBOFVWPOUB! WBOUBBö XXXWBOUBBöFOJNNJHSBOUT RUMPUKURSSI “RYTMIN RIEMUA” -AIKUINEN JA 7-10 -V. LAPSI V140076 2 t / 11 € la 12.00–12.45 su 12.00–12.45 25.1.–26.1. Myyrinki, Abdoulaye Conde Tutustutaan länsiafrikkalaisiin rytmisoittimiin ja opiskellaan helppo guinealainen rytmi, soitetaan ja lauletaan yhdessä. Saadaan kokemusta afrikkalaisesta musiikkikulttuurista ja yhteisöllisyydestä yhdessä soittamisen ja tanssimisen ilon kautta. Kurssin opetuskielinä ovat englanti ja suomi. Rummut ovat kurssilla valmiina, mutta voit myös tuoda oman djemben. Kurssille kannattaa ottaa korvatulpat mukaan. Ilmoittautuminen aikuisen nimellä. ILMOITTAUDU KURSSILLE NETISSÄ WWW.ILMONET.FI Ilmonet 2.0 now in use – Register! You will enrol on Spring 2014 courses with our updated Ilmonet service. You need to register to the new service with your personal online banking ID. By registering beforehand, you will speed up your own course enrolment in December. You need a new username and password for course enrolment. Enrolment Instructions 1. Log in with your username and password. If you don’t use the service for 30 minutes, the system will log you out automatically. 2. Under Course Search, select the institute where you wish to study. 3. Click on the general subject area and keep narrowing your search until you find the course you would like to study. 4. Access course information by clicking on the course title. 5. Enrol on a course by clicking on Enrol. Note: The Enrol button is visible only when it is possible to enrol on a course. Please remember, that if you have the course page open right before the enrolment starts, you need to click the Refresh page link to get the Enrol button to show. 6. You will receive an e-mail confirmation of enrolment. Ilmonet 2.0 is a renewed service. We want to develop it together with our customers. Please send us feedback about the usability of the system to [email protected]. Opinto-ohjelman mediatiedot 2013-2014 Vantaan kaupungin Aikuisopisto julkaisee vuonna 2013 kolme numeroa Opinto-ohjelmaa. Kukin julkaisu sisältää tiedot tulevan kauden kursseista ja ilmoittautumisohjeet. Opinto-ohjelma on saatavana Aikuisopiston toimipisteissä ja Vantaan kaupungin yhteispalvelupisteissa ja kirjastoissa. Opinto-ohjelma tarjoaa ilmoittajalle erinomaisen huomioarvon. Lehden elinkaari on poikkeuksellisen pitkä ja se luetaan huolellisesti. Tästä on osoituksena kymmenet tuhannet opiskelijat eri kursseilla. Ilmoitukset voidaan sijoittaa ilmoittajan haluaman aihealueen yhteyteen tai erikseen sovittaville yleispaikoille. Ilmoitustilan myynti Juha Halminen, puh. 09 873 6944, [email protected] Lehden julkaisija Vantaan Aikuisopisto, Lummetie 5, 01300 Vantaa Päätoimittaja Rehtori Petri Vahtera, puh. 09 8392 4509 Ilmoitusten koot 1/1 sivua, 155 x 226 mm 1/2 sivua vaaka, 155 x 111 mm 1/3 sivua vaaka, 155 x 73 mm 1/4 sivua vaaka, 155 x 54 mm 1/2 sivua pysty 75,5 x 226 mm 1/3 sivua pysty, 49 x 226 mm 49 x 111 mm 49 x 73 mm 49 x 54 mm Aukeaman ja koko sivun ilmoitukset voivat väripinnaltaan mennä leikkaukseen. Sivun koko on 180 x 256 mm (lehden koko), bleed 5 mm. Aikataulut ja aineistot 2013-2014 Kevät 2014 Kesä 2014 Syksy 2014 Aineistopäivä 1.11. 14.2. 4.6. Ilmestyminen 30.11. 12.3. 3.8. Kuvien resoluutiot Kansien sävykuvat 305 dpi, sisuksen sävykuvat 250 dpi ja viivakuvat 1200 dpi. Kokonaisväripeitto 280 % Opinto-ohjelman paperi Sanomalehtipaperi Holmen, vaaleus 75 Painomenetelmä Heatset-rotaatio (sisus) 120 Aineiston toimitusosoite [email protected] Siirtomediat CD-levy, sähköposti, muistitikku Aineiston toimitusmuoto Painokelpoinen PDF, CMYK AUTAMME TOTEUTTAMAAN UNELMIA. Viihtyisää asumista Vantaalla Lisätiet oa vuokra kohteis tamme sekä oh jeet asu nnon hakemi s e e n löydät kotisivu iltamm e: www.v av.fi Pohjoismaiden suurin soitinmyymälä sijaitsee Vantaalla. F-Musiikki Vantaa - Retail Park, Antaksentie 4, Vantaa www.f-musiikki.fi Kannet_OpOhj_VAO_kevat14.indd 2 13.11.2013 9.54 OPINTO-OHJELMA KEVÄT 2014 Jäte palaa energiaksi Opinto-ohjelma Studieprogrammet Kevät 2014 Våren 2014 ORGANISATION CERTIFIED BY Tuotamme kaukolämpöä ja sähköä kierrätykseen kelpaamattomasta sekajätteestä ympäristöä ja luonnonvaroja säästäen. Jätevoimala valmistuu vuonna 2014. Vantaan Energia on luotettava ja vastuullinen ympäristösertifioitu yritys. Ilmonet on uudistunut – katso lisätietoa s. 10 Kannet_OpOhj_VAO_kevat14.indd 1 13.11.2013 9.54