2015 WiFi - Vanha Kelo
Transcription
2015 WiFi - Vanha Kelo
Sitoutumaton jaalalaisen ravintolakulttuurin kannattaja Painos 33 000 kpl 2015 kesän keskipi n a l ste Jaa - SINCE 1981 - OTA TALTEEN! Kahvila - Ruokaravintola - Iltaravintola Ilmainen WiFi www.vanhakelo.fi Avoinna kesällä 1.6.-31.8. Keittiö avoinna ma-to6.00-22(24) ma-la 10.30-21 pe 6.00-01(03) su11.00-20 la 8.00-03 Tiedustele talviaukioloja henkilökunnalta tai katso nettisivuiltamme. su10.00-21 Mauontie 1, 47710 Jaala, puh. 05 334 101, [email protected] Menu & Pizza sivu 2 page 3 Kesäohjelmaa ja tähtiesiintyjiä - takasivu Kebab/burgerit 19. Kebablautanen VL, G 17,50/12,50 ilman salaattia - kebabliha, pepperoni-paprika, smetana, riisi, kebabkastike 20. Kebab burgeri 17,50/12,50 - kebabliha, cheddarjuusto, rapea salaatti, tomaatti, suolakurkku, kebabkastike, majoneesi, sipuli 21. Pork Special BBQ burgeri 18,50/13,50 - revitty porsaanliha, cheddarjuusto, rapea salaatti, tomaatti, suolakurkku, sipuli, BBQ hicory kastike, majoneesi 22. Vanhan Kelon Special burgeri 20,20/15,20 - 2x120 g naudan hampurilaispihvi, rapea salaatti, tomaatti, suolakurkku, sipuli, cheddarjuustosiivut, pekoni, valkosipulimajoneesi 23. Cheese burgeri 16,50/11,50 - 1x120 g naudan hampurilaispihvi, cheddarjuustosiivut, rapea salaatti, tomaatti, suolakurkku, majoneesi 24. Chicken burgeri 17,50/12,50 - broilerin rintafile, rapea salaatti, tomaatti, suolakurkku, ananasrengas, cheddarjuusto, remoulade ja currymajoneesi 25. Vege burgeri 17,50/12,50 - kasvispihvi, cheddarjuusto, tomaatti, rapea salaatti, suolakurkku, majoneesi Kaikki burgerannokset sisältävät: ranskalaiset, sipulirenkaat, 2 valinnaista dippiä Menu Porsaanlihasta 26. Hawaijinleike L 27. Wieninleike L 28. Pariloitu porsaanleike (juustokuorrutus) 29. Metsästäjän possu (220 g pariloitu, sienimuhennoksella) VL, G Täytetty porsaanleike 30. kinkku/juustotäytteellä 31. aura/ananastäytteellä VL Härän ulkofileestä 170 g Kaikki ruoka-annoksemme sisältävät runsaan seisovan salaattipöydän, ruokajuomat ja jälkiruokakahvin. Hintoihin sisältyvät riisi tai perunavaihtoehdot: keitetyt, paistetut, ranskalaiset, lohkot. Veloitamme 2 euron lisämaksun juusto-, aurajuusto-, valkosipulija kermaperunoista. 1. Bolognese 10,50 11. Sea Food 14,50 2. Poropizza 10,90 12. Kana BBQ 14,50 jauhelihakastike savuporo, ananas, sipuli 3. Al Capone kinkku, ananas, aurajuusto 4. Vanha Kelo Special kinkku, salami, sipuli, paprika, herkkusieni, katkarapu 5. Vanha Kelo Tulinen chili, salami, paprika, sipuli, katkarapu, jalapeno 6. Super Pizza salami, pekoni, kinkku, jauheliha 7. Kebab Special kebabliha, pekoni, sipuli, aurajuusto 8. Italiano salami, sipuli, paprika, katkarapu, oliivi, aurajuusto 10,90 11,90 11,50 simpukka, katkarapu, tonnikala kana, pekoni, BBQ-kastike 13. Mexicana pepperonimakkara, paprika, jalapeno 14. Kelon Pannu häränliha, herkkusieni, sipuli 15. Pizza Salame kinkku, salami, ananas 16. VG Pannu 11,90 11,90 11,90 9. Oma valinta 2 täytteellä 10,90 10. Oma valinta 4 täytteellä 12,90 fetajuusto, oliivi, ananas 14,50 14,50 14,50 13,50 18. Oma valinta Pannu 14,90 normaali O 30 cm pannupizza O 26 cm Pizzojemme hinnat sisältävät runsaan salaattipöydän. Mukaan menevistä pizzoista alennus -10 %, ei sisällä salaattia. Oma valinta -pizza tai lisätäytteet: kinkku, salami, kebabliha, pekoni, jauhelihakastike, tonnikala, kylmäsavulohi, katkarapu, häränliha, simpukka, broileri, ananas, tomaatti, paprika, sipuli, oliivi, persikka, herkkusieni, parsa, jalapeno, pepperoni, paprika, chilikastike, aura, feta, tuplajuusto, kapris, paholaisenhillo, kananmuna, suolakurkku, savuporo, BBQ-kastike, pepperonimakkara 170g/250g 37. Vanhan Kelon härkää (katkarapuja, persikkaa) VL,G 25,90/31,90 38. Kermassa haudutettu pippuripihvi VL, G 25,90/31,90 39. Karppaajan härkää 300 g VL, G 35,70 kasviksia, salaattia, talon aromivoita, 2 valinnaista dippiä 40. Coeur de fillet 2 tai 4 henkilölle VL, G 2:lle 400g/4:lle 800 g - sisäfilettä, valkosipuliperunat kasvispedillä 48,70/84,70 20,60 21,90 20,60 21,90 21,90 Grillistä 41. Talon grillilautanen L broileria, possua, härän ulko- ja sisäfilettä, herkkusieniä, katkarapuja, sipulirenkaita, maustevoita, 2 valinnaista dippiä 42. Talon grillikylkeä n. 450 g VL, G - ylikypsää grillikylkeä kokin omalla mausteella ja 2 valinnaista dippiä Dippikastikevaihtoehdot kebabkastike L, G tavallinen majoneesi L, G valkosipulimajoneesi L, G currymajoneesi L, G 26,90 18,90 Broileri-vuohenjuustosalaatti remouladekastike L, G tzatziki L, G amerikankastike L, G BBQ-kastike L, G BBQ-kastike tulinen L, G BBQ hicory (savu) L, G paholaisenhillo L, G salsa L, G cheddarjuustokastike G Texas Pete hot sauce L, G Lisädipin hinta 1 eur/dippi 43. Metsästäjän leipä VL - pariloitu porsaanleike sienimuhennoksella 44. Vanhan Kelon leipä - broilerin leike, ananas, juusto, currymajoneesi 45. Paahdettu kasvisleipä - wokattuja kauden kasviksia, juustoa, herkkusieniä, oliiveja 16,60 16,60 14,60 Kalasta 46. Juustokermassa haudutettua lohta L, G 47. Paistettua lohta remouladekastikkeella L, G 48. Silakkapihvit kokoperunoilla voisulan kera L 20,60 19,90 16,90 49. Paneroidut broilerin rintafileet currymajoneesilla L 50. Ananas-vuohenjuustobroileria tzatzikikastikkeella G 51. Pariloitu broilerin leike currykastikkeella L, G 52. BBQ broileria L, G - broilerin rintaleike BBQ-kastikkeella ja pekonilla 53. Pippuribroileria VL, G - rintafile pippurikastikkeella 17,50 19,50 17,60 19,50 Karitsanfilettä á la Kelo 54. Karitsan sisäfilettä L, G 22,90 chilillä ja pippurilla maustetussa tomaattikastikkeessa 19,50 Tex mex 14,50 3 valinnaista täytettä Vanhan Kelon Special burgeri Härän sisäfileestä Broilerista 17. Kokin Pannu jauhalihakastike, aurajuusto, kinkku 19,90 19,90 Lämpimät leivät Pannupizza Pizza 32. Wieninleike L 33. Metsästäjän pihvi, sienimuhennos VL, G 34. Lehtipihvi VL, G 35. Häränpihvi, aurajuustokastike VL, G 36. Chevre härkää, punaviinikastike ja vuohenjuusto G 16,10 16,80 17,50 20,50 Kaikkiin pizzoihimme kuuluu tomaattikastike, juusto ja oregano. Valkosipulia lisäämme ilmaiseksi pyydettäessä. Lisätäyte pizzaan 1 eur/ täyte. Pizzan puolitus 3 eur (koostuu salaattipöydästä). Katso aukioloaikamme netistä www.vanhakelo.fi • p. 05 334 101 • [email protected] Hyvää ruokahalua - tervetuloa uudelleen herkuttelemaan! 55. Vanhan Kelon dippi special 23,50 20,50 ilman salaattia - pääruoka yhdelle tai dipattavaa useammalle - häränfilettä, broilerin siipiä, paneroituja cheddarpepperoneja, sipulirenkaita, vihanneksia, 2 valinnaista dippiä 56. Cheddarkuorrutetut nacholastut salsalla 12,50 9,50 ilman salaattia - pieneen nälkään naposteltavaksi Hot Wingsit dippikastikkeilla L, G 57. 8 kpl 14,50 9,50 ilman salaattia 58. 12 kpl 16,50 11,50 “ 59. 18 kpl 20,50 15,50 “ 60. 24 kpl 23,50 18,50 “ 61. 30 kpl 26,50 21,50 “ - sisältää kurkku- ja porkkanatikkuja sekä 2 valitsemaasi dippikastiketta Keitot/Pastat/Salaatit alkuruoka/sis. salaatin 62. Kylmäsavulohikeitto pieni/iso VL, G 10,50 14,50 63. Juusto-porokeitto pieni/ iso L, G 10,50 14,50 64. Broileripasta VL 13,20 65. Kylmäsavulohipasta VL 13,50 66. Herkkusieni-parmesaanipasta VL 12,50 67. Pasta bolognese L 13,20 68. Broileri-vuohenjuustosalaatti pähkinöillä G 13,50 69. Kreikkalainen salaatti VL, G 12,50 70. Salaatti noutopöydästä 7,50 Lasten annokset myydään ainoastaan alle 12-vuotiaille 71. Ranskalaiset perunat L, G 4,50 72. Nauravat nakit L, G 5,50 73. Jauhelihapullat L, G 5,50 74. Porsaanleike L 6,50 75. Lehtipihvi VL, G 8,50 76. Jauhelihapasta L 5,50 77. Junioripizza 2 täytteellä O 21 cm 6,50 L= laktoositon VL= vähälaktoosinen G= gluteeniton MENU IN ENGLISH KEBAB/BURGERS with/without salad 19. Kebab plate 17,50/12,50 20. Kebab burger 17,50/12,50 21. Pork Special BBQ burger 18,50/13,50 22. Vanha Kelo Special burger 20,50/15,20 -2x120 g beef hamburger steak, crispy salad, tomato, pickle, onion, cheddar cheese, bacon, garlic mayonnaise 23. Cheese burger 16,50/11,50 24. Chicken burger 17,50/12,50 25. Vegetarian burger 17,50/12,50 -onion rings, cheddar cheese, tomato, crispy salad, pickle, mayonnaise All burger portions include: french fries, onion rings, 2 choises of dip PORK FILLET 26. Hawaii cutlet 16,10 27. Wiener cutlet 16,80 28. Grilled pork cutlet (cheese gratin) 17,50 29. Hunter´s pork cutlet 20,50 - 220 g grilled, mushrooms sauce Filled pork cutlet with 30. - ham/cheese 19,90 31. - blue cheese/pineapple 19,90 BEEF FILLET 170 g 32. Wiener Schnitzel 33. Hunter´s steak with mushroom sauce 34. Leaf steak 35. Beef steak, blue cheese sauce 36. Entrecote (170 g) - red wine sauce, goat´s cheese 20,60 21,90 HOT WINGS WITH DIP SAUCE 57. 8 pieces 14.50 / 9,50 without salad 58. 12 p. 16,50 / 11,50 without salad 59. 18 p. 20,50 / 15,50 without salad 60. 24 p. 23,50 / 18,50 without salad 61. 30 p. 26,50 / 21,50 without salad - with cucumber and carrot sticks and 2 choises of dip SOUP/PASTA/SALAD appetizer/with salad 62. Cold-smoked salmon soup 10,50 /14,50 63. Cheese and reindeer soup 10,50 /14,50 64. Broiler pasta 13,20 65. Cold-smoked salmon pasta 13,50 66. Champignon-parmesan pasta 12,50 67. Pasta Bolognese 13,20 68. Broiler-goat´s cheese salad 13,50 with peanuts 69. Greek salad 12,50 70. Salad buffet 7,50 FOR CHILDREN (only under 12 years old) 71. French fries 4,50 72. Fried sausages 5,50 73. Meatballs 5,50 74. Pork cutlet 6,50 75. Leaf steak 8,50 76. Ground meat pasta 5,50 77. Junior pizza 2 fillings 6,50 The prices include rice or the choise of potatoes: boiled, fried, french fries, potato wedges. We will credit 2 eur extra charge of cheese-, blue cheese-, garlic-, cream potatoes. PIZZA 1. Bolognese 10,50 bolognese sauce 2. Smoked reindeer 10.90 smoked reindeer, pineapple, onion BEEF SIRLOIN 3. Al Capone 10,90 170 g/250 g ham, pineapple, blue cheese 37. Vanha Kelo style 25,90 /31,90 4. Vanha Kelo Special 11,90 - shrimps, peach ham, salami, onion, pepper, champignon, shrimp 38. Pepper steak 25,90 /31,90 5. Vanha Kelo Spicy 11,50 poached in cream chili, salami, pepper, onion, shrimp, jalapeno 39. Beef with low carbohydrate 300 g 35,70 6. Super Pizza 11,90 vegetables, salad, aromabutter, 2 choises of dip salami, bacon, ham, ground meat 40. Coeur de fillet for 2 (400g) / 4 (800g) 7. Kebab Special 11,90 - on garlic potatoes and vegetables 48,70/84,70 kebab, bacon, onion, blue cheese 8. Italiano 11,90 FROM THE GRILL salami, onion, pepper, shrimp, olive, blue cheese 41. Grill plate in the house style 26,90 9. Own choise 2 toppings 10,90 - broiler, pork, beef fillet and sirloin, champignons, 10. Own choise 4 toppings 12,90 shrimps, onion rings, aroma butter, 2 dip 42. Ribs in the house style about 450 g 18.90 PAN PIZZA - very well done ribs with the chef´s own 11. Sea Food 14,50 flavour and 2 choises of dip mussel, shrimp, tuna 12. Broiler BBQ 14,50 WARM SANDWICHES broiler, bacon, BBQ-sauce 43. Hunter´s Bread with 16,60 13. Mexicana14,50 mushroom sauce pepperone sausage, pepper, jalapeno 44. Vanha Kelo 16,60 14. Kelo´s Pan 14,50 - broiler cutlet, pineapple, beef, champignon, onion cheese, curry mayonnaise 15. Pizza Salame 14,50 45. Roasted vegetable sandwich 14,50 ham, salami, pineapple - season vegetables in wok, cheese, 16. VG Pan 13,50 champignons, olives feta cheese, olive, pineapple 17. Chef´s Pan 14,50 FISH bolognese, blue cheese, ham 46. Salmon poached in cheese-cream 20,60 18. Own Choise Pan 14,90 47.Grilled salmon with remoulade sauce19,90 Three toppings of your own choice 48. Baltic herring steaks with 16,90 potatoes and melted butter Rich salad buffet is included! Take-away pizza discount -10 % (without salad). BROILER 49. Fried broiler fillets, currymayonnaise17,50 All our pizzas include tomato sauce, cheese and 50. Broiler, pineapple, goat´s cheese 19,50 oregano. Garlic will be added on request without and tzatziki extra charge. Extra toppings 1 e/ topping. We will 51. Grilled broiler cutlet, curry sauce 17,60 credit 3 e extra charge when splitting the pizza in 52. BBQ broiler 19,50 two (consists of the salad buffet!). - breast fillet with BBQ sauce and bacon 53. Pepper broiler 19,50 - breast fillet in pepper-cream sauce Vanha Kelo is open 1.5.-31.8. Mon-Thu 06.00-22.00(24) BABY LAMB FILLET á la Kelo Friday 06.00-01.00(03) 54. Baby lamb sirloin 22,90 Saturday08.00-03.00 - in tomato sauce flavoured with chili and pepper Sunday10.00-21.00 The kitchen is open TEX MEX Mon-Sat10.30-21.00 55. Vanha Kelo Dip Special 23,50 Sun11.00-20.00 - beef fillet, chicken wings, fried cheddarPlease ask the personnel about the winter opening pepperones, onion rings, giant chips, vegetables, times. 2 choises of dip (without salad 20,50) All of our meals include salad buffet, drinks ( 56. Nachos with cheddar gratin and salsa 12,50 milk, juice, water), dessert/ coffee. (without salad 9,50) 20,60 21,90 21,90 Vanhan Kelon yläkerta palvelee TILAUSRAVINTOLANA häät, syntymäpäivät, hirvipeijaiset, pikkujoulut, perhejuhlat, kokoukset ym. tilaisuudet Pyydä tarjous: 05 334 101 tai 040 828 8824/Merja Kousa [email protected] • dataprojektori, 50” tv • piirtoheitin • äänentoistolaitteet • HeadSet • internet, wlan Lisäksi meiltä ruoat, kakut, voileipäkakut tilauksesta omiin juhliin kotiin tai mökille! Joka lauantain noudettavissa 16 eur/kg KELON GRILLIKYLKEÄ (kypsä luutonta, yön yli haudutettua. paino) Tilaukset viim. edellisenä maanantaina, minimi 3 kg. Vuokrattavissa 4x8 teltta kalusteineen (30 henk.) NOUTOPÖYDÄSTÄMME MA-PE 10.30-14 keittolounas 7,50 arkilounas (liharuokia, kalaa ym.) 9,90 • annoslounaita klo 10.30-16.00 lapset 4-12 v. 6,00 alle 4 v. ilmaiseksi LA 11-15 BBQ-pizza-wings buffet sis. jäätelön, limun 12,90 lapset 4-12 v. 6,00 alle 4 v. ilmaiseksi SU 11-15 3 pääruokalajin juhlakattaus 16,90 lapset 4-12 v. 1 eur/ikävuosi alle 4 v. ilmaiseksi We have menu also in German and Russian language. Lisäksi ruokalistaltamme löytyy n. 80 pizza- ja ruoka-annosta. Katso keittiö aukioloajat etusivulta! Vanhassa Kelossa viihdytään ja nyt myös ladataan akkuja Jaalan kesän keskipisteenä jo vuodesta 1981 toiminut Kelo tarjoaa tälläkin kesäkaudella monipuolista vatsantäytettä ja viihdettä. Konkreettista akkujen lataustakin on tarjolla totopisteessä. Kaija Hiekkarannan perustamassa Kelopirtissä on ollut välillä muitakin yrittäjiä. Seitsemän vuotta sitten nimi muuttui Vanhaksi Keloksi ja Kaijan poika Mika Hiekkaranta kahden muun Mikan kanssa ryhtyi pyörittämään perinteistä ravintolaa. Terveydellisistä syistä Mika Hiekkaranta on pikku hiljaa jättäytymässä taka-alalle ja yrityksen omistuspohja on siirtynyt seitsemän vuotta eli Vanhan Kelon alusta lähtien toiminnassa mukana olleelle Mika Honkaselle. - Muutoksista huolimatta Vanhassa Kelossa on asiakkaita palvelemassa vahva joukko alan ammattilaisia. Entiset kokit ovat palanneet keittiöön ja huipputiimissä palvelevat Hanna, Iiris, 2x Merja, Papu, Niina, Paula ja Seija. Lisäksi tietysti vielä kesätyöntekijöitä ja pokepoikamme, Mika Hiekkaranta luettelee. Remppaa ja ruutuja Vaikka lama on puraissut ravintola-alaa, on Vanhan Kelon ovi käynyt mukavaan tahtiin ja kulumisen merkkejä pitää paikata välillä. Niinpä wc-tilat ovat saaneet päivitystä kalusteisiin. Myös isompaa terassia on ehostettu. Uudet medianäytöt ovat ilmestyneet myyntitiskin yläpuolelle sekä alakerran salin puolelle. Niissä kerrotaan mm. jatkuvista sekä muuttuvista tarjouksista. Uutta on myös kännykänlatauspiste, joka löytyy totopelipöydän vierestä. Se on käytettävissä koodilla ja latauspisteeseen käyvät yleisimmät kännykkämallit. Jos käy niin hassusti, että koodi pääsee talon antimia nautiskellessa unohtumaan, ei hätää. Henkilökunta saa kyllä puhelimen lukituksen takaa pois. Reilua ruokaa Vanhan Kelon ruokalistaan on kevään aikana tehty pieniä muutoksia, mutta ruokapuolen runko on entinen. Lounas arkisin, BBQ-pizza-wings buffet lauantaisin ja juhlakattaus sunnuntaisin pitävät nälän loitolla. Vanhan Kelon kesäohjelmaa Listalta löytyy yli 80 annosta ja lisuketta piisaa salaattipöydässä. Uutuutena voisi mainita terassi/pubiruokalistan, josta löytyy konstailematonta purtavaa • La 6.6. Kesäkauden avajaiset/Grillibileet. Klo 20-22 grilliruokaa terassilla, ranneke 12,- Syö niin paljon kuin jaksat. Musiikista vastaa • La 13.6. Laura Voutilainen & acctrio, liput 12,• Pe 19.6.-La 20.6. Vanhan Kelon Juhannus: Wallu & Friends, Pepe Ahlqvist, Aarne Tenkanen, lauantaina päiväbileet terassilla. Aattona vapaa pääsy, la illalla liput 15,Tähtivierailu la 13.6. Laura edulliseen hintaan ilman salaattipöytää. Ohjelmallista kesää Elävää musiikkia ja tapahtumia on sijoitettu kesän ohjelmistoon. Moneen iltaan on vapaa pääsy. Alkuun päästään jo heti 6.6. grillibileillä, jotka toimivat kesäkauden avauksena. ”Tähdet tähdet” ohjelmasta ja muutenkin tunnettu viihdyttäjä Laura Voutilainen saapuu Kelolle 13.6. Juhannusta vietetään perinteisessä humussa terassibileineen Pepe Ahlqvistin, Wallu & Friends:ien sekä Aarne Tenkasen kera. Possujuhlissa 4.7. villisika on saatavuussyistä tällä kertaa vaihtunut palvattuun possuun. Kimolan Sikajuhlien jatkoja vietetään 18.7. Keskikesän asiakasbileissä on tarjolla tietenkin pikkupurtavaa talon piikkiin ja elävästä musiikista vastaa Duo Tornado. Grillibileet part II on vuorossa 1.8. ja samalla meiningillä mennään kuin alkukesästä eli rannekkeen lunastamalla saa syödä niin paljon kuin jaksaa. Viihteestä vastaa Antsu Haahtela Trio. Lauantaina 8.8. on vuorossa legendaarinen bändivierailu, Voikkaalla syntynyt Peltirumpu, joka nousee stagelle periaatteella ”kerran vielä”. Katulätkäturnaus pidetään 15.8. jo klo 9.00 alkaen ja iltabileissä mukana Poju ”Poika saunoo” sekä DJ Tico. Elokuun iltaan sijoittuu 22.8. rosvopaistijuhla ja 29.8. Cruise´n´Roll 7, amerikanautoja ja rock´n rollia. Loppuvuodesta hulina jatkuu bändivierailujen, hirvipeijaisten ja pikkujoulujen merkeissä. Katso tarkemmat tapahtumatiedot sivuilta www.vanhakelo.fi tai facebookista! Kännykät voi ladata wattipisteessä ja mediaruudut kertovat ajankohtaisista tarjouksista. ILMAINEN BUSSIKULJETUS LA 13.6. JA LA 20.6. (Kuusaan Bussimatkat) • La 27.6. DJ Hellu, vapaa pääsy Kvl Matkakeskus 21.00 Kuusankoski Hese 21.10 Voikkaa linja-autoas. 21.20 02.00 Vanhalta Kelolta samaa reittiä takaisin. Huom! Tilaa 50 ensimmäiselle! Vanhan Kelon juhannus 19.-20.6. • La 4.7. Possujuhlat, liput 12,- Pöydässä kokonainen palvattu possu! • La 11.7. viihdyttää Pätevä Mies, vapaa pääsy. • La 18.7. Kimolan Sikajuhlien jatkot, vapaa pääsy. • La 25.7. Keskikesän asiakasbileet. Klo 20-21 tarjolla pikkupurtavaa ILMAISEKSI. Elävästä musiikista vastaa • La 1.8. Grillibileet Part II Klo 20-22 grilliruokaa terassilla, ranneke 12,-. Syö niin paljon kuin jaksat. Viihdyttämässä Antsu Haahtela Trio. • La 8.8. legendaarinen bändivierailu PELTIRUMPU • La 15.8. Katulätkäturnaus klo 9.00 alkaen. Iltabileissä klo 23 alk. POJU (Poika saunoo) ja DJ Tico • La 22.8. Rosvopaistijuhlat Liput 12,- Syö niin paljon kuin jaksat! Musiikista vastaa Tarkista ohjelmat www.vanhakelo.fi tai facebook. Loppuvuodesta tulossa bändivierailuja, hirvipeijaisia, pikkujouluja... • La 29.8. Cruise´n´Roll 7. Jenkkejä, prätkiä, bändejä. Grafita Viestintä, Jaala