Käyttöohje_841102

Art. 84-1102
Dockvagn i trä • Dukkevogn i tre
Nukenvaunut puusta • Dukkevogn i træ
SE
• Dockvagnen skall monteras av en vuxen. Se till att alla delar är monterade och sitter fast innan ditt
barn använder dockvagnen.
• Kontrollera löpande att inga skador skett på dockvagnen eller tillbehör som kan innebära skaderisk för barnen.
• Dockvagnen torkas av med en torr trasa.
• Från 1 år
NO
• Dukkevognen må monteres av en voksen. Kontroller at alle deler er montert og sitter fast før barnet bruker dukkevognen.
• Kontroller fortløpende at dukkevognen eller tilbehør ikke har fått skader som kan utgjøre en risiko
for barnet.
• Dukkevognen tørkes av med en tørr klut.
• Fra 1 år
FI
• Nukenvaunujen kokoamiseen tarvitaan aikuinen. Tarkasta, että kaikki osat on asennettu hyvin
paikoilleen, ennen kuin lapsi käyttää nukenvaunuja.
• Tarkista säännöllisesti, ettei nukenvaunuihin tai sen tarvikkeisiin ole tullut vaurioita, joiden vuoksi
lapsi voisi loukata itsensä.
• Nukenvaunut pyyhitään kuivalla liinalla kuivalla liinalla.
• Yli 1-vuotiaille
DK
• Dukkevognen skal monteres af en voksen. Sørg for, at alle dele er monteret og er fastgjort, inden
dit barn bruger dukkevognen.
• Kontroller løbende, at der ikke er sket skader på dukkevognen eller tilbehøret, som kan medføre
risiko for skader for barnet.
• Dukkevognen tørres af med en tør klud.
• Fra 1 år
Tillverkat för Biltema Sweden AB, Garnisonsgatan 26, 254 66 Helsingborg. Tel: +46-42 600 45 00.
Importør: Biltema Norge AS, Postboks 74, 3401 Lier. Tlf: +47-32 84 91 10.
Maahantuoja/Importör: Biltema Suomi Oy, Iltaruskontie 2, FIN-00750 Helsinki/Helsingfors. Puh.: +358-207 609 609
Importør: Biltema Danmark A/S, Boks 175, 9230 Svenstrup J, Tlf.: +45 70 80 77 70
www.biltema.com
Original manual
1
© 2015-05-05 Biltema Nordic Services AB
Art. 84-1102
ASSEMBLY INSTRUCTION
1
ITEM: MT-3560
2
K
K
3
K
K
H
F
A
D
K
G
E
C
B
K
K
K
K
K
5
4
M
6
J
M
L
I
N
L
N
I
M
M
O
O
N
I
J
ADULT ASSEMBLE
© 2015-05-05 Biltema Nordic Services AB
J
2
J
N
I
Art. 84-1102
ASSEMBLY INSTRUCTION
7
A
B
x1
G
C
x1
H
ITEM: MT-3560
D
x1
I
E
F
x1
x1
x1
J
K
L
ER
GR-32 F
ESK-19
Complete
x1
x1
M
N
ETK-16
IP-21 A
x4
x4
x4
O
P
EP
x4
x4
x 10
FF
x2
x1
ADULT ASSEMBLE
3
© 2015-05-05 Biltema Nordic Services AB
Art. 84-1102