BERLINER BEITRÄGE ZUR SKANDINAVISTIK
Transcription
BERLINER BEITRÄGE ZUR SKANDINAVISTIK
BERLINER BEITRÄGE ZUR SKANDINAVISTIK Titel/ title: Literarischer Spuk. Skandinavische Phantastik im Zeitalter des Nordischen Idealismus Autor(in)/ author: Stephan Michael Schröder Kapitel/ chapter: »Register« In: Schröder, Stephan Michael: Literarischer Spuk. Skandinavische Phantastik im Zeitalter des Nordischen Idealismus. Berlin: Freie Universität, 1994 ISBN: 3–927229–03–2 Reihe/ series: Berliner Beiträge zur Skandinavistik, Bd. 5 ISSN: 0933-4009 Seiten/ pages: 671–681 Diesen Band gibt es weiterhin zu kaufen. This book can still be purchased. © Copyright: Nordeuropa-Institut Berlin und Autoren. © Copyright: Department for Northern European Studies Berlin and authors. Register Zur Erläuterung: Fette >ff< weisen auf ausführlichere Analysen hin, kursive Ziffern beziehen sich auf den Fußnotentext der betreffenden Seiten. Seitenzahlangaben nach einem Sternchen verweisen auf die Inhaltsangaben im Literaturverzeichnis. A Aarestrup, Emil, Digte 20 Abel, Caspar, Sammlung etlicher noch nicht gedruckten alten Chronicken 157 Agardh, Carl Adolf 451 - Qvinnan 361 Almqvist, Carl Jonas Love 37, 38f, 201, 213, 365, 382, 458, 461, 551, 553 Amorina 57, 112, 124, 171,174,201, 255, 392, 436, 447, 470, *563f- Arctura 171 -Även om humor, och stil deri 184 - Törnrasens bok 56, 171f, 175,263,266,307,375,447 - Cypressen 171ff, 201, 202,213, 254, 255, 263, 447, 551, "'565- Dialog om sättet att sluta stycken 174 - Wargens dotter 51f, 53, 55, 59, 67f, 69, 72, 73, 81, 94, 109, 111, 115, 121, 121, 122, 123, 263f, *565- Konsternas framtid 56 - Guldfogel i Paradis 171- Drottningens juvelsmycke 174, 183 - Gra kappan 377- Murnis eller De dödas sagor 85 - Palatset 78, 341 Om Poesi i sak 41f, 183, 492Rasaura 171- Om tva slags skrivsätt 184, 187f- Skällnora Kvarn 77, *566 - Undersökningen om huvudskillnaden 34 Ampere, Jean-Jacques 48 Anckarsvärd, Carl Henrik 396 Andersen, Hans Christian 9, 19, 32, 193, 213, 275f, 284, 458, 459, 500, 543 Alt paa sin rette.Plads! 274f, 315, 317, 432,.*566f -Anne Lisbeth 317- Den Zille I das Biomster 316 -Dryaden 54, *567- Eventyr og Historier 20, 314ff- Mit Livs Eventyr 314,490- Fadreise 316 (Rezension hierzu s. Heiberg, Johan Ludvig)- Den Zille Havfrue 78Hvad den gamle Johanne fortalte 317- Hyldemoer 276- Improvisatoren 275 --:- Lykkens Kaiosker 317,487, *567f- Lilie Klausog Store Klaus 174 - M arionettspilleren 316- Metalsvinet 3160. T. 14f- Den Zille Pige med Svovlstikkerne 317- Portn0glen 317- Prindsessen paa /Erten 274 - Dramatisk Quodlibet 405fSkovcapellet 213 - Skyggebilleder 231- Skyggen 233, 313f, 315, 316, 317ff, 328,351,364, 467, 529, 555f, *568 - I Sverrig 275f, 490 Svinedrengen 315,316- Den standhaftige Tinsoldat 316Tante Tandpine *569 Apel, Johann August, Die Bilder der Ahnen 272 - Cicaden 272 Apel, Johann August/Laun, Friedrich 214 Das Gespensterbuch 8o, 100, 168, 214f, 272, 476 -Das Wunderbuch 214f Arcimboldo, Giuseppe 109 Aristoteles 67 Arnim, Achim von 190, 192, 214,462Die Majoratsherren 284f, 482, 491 - Melück Maria Blainville 54, 483 Artmann, H. C., Frankenstein in Sussex 538 Asbj0rnsen, Peter Christen 201 - En gammeldags ]uleaften 200, 311 ]ulebes0ket i Prcestegaarden 142 Askelöf, Johan Christoffer 372,382 Atterbom, Per Daniel Amadeus 27, 30, 33, 34, 171, 383, 457, 465, 498f, 514Minnen fran Tyskland och Italien 465- Lycksalighetens ö 384, 410 - Rezension zu Om ett stort, ett Patriotiskt tänkesätt 247, 249, 498f - Riddar Sanct Jöran 402 Austen, Jane, Northanger Abbey 2 B Bach, Johann Sebastian, Toccata und Fuge »dorisch« 106 Register Bagger, Carl 20, 32 Baggesen, Jens 27- Labyrinthen 455 Balzac, Honore de 113, 195 Bang, Herman 70- Forfatteren af >]ason< 534 Basile, Giovanni Battista, Il Pentamerone 178 Beckford, William 206- Vathek 139, 299 Beethoven, Ludwig van, Klaviertrio DDur, op. 70, Nr. 1 105 Bellman, Carl Michael 410 Benecke, George Friedrich 192 Bengtsson, Frans G. 313 Berättelse om {. . .} Hertigen af Luxenburgs föregifna Färbund med Satan 199, *569 I<.ort Berättelse om Satans grufweliga grasserande i en Mans hus 268, 274. "569 En högst märkvärdig och tillika sannfärdig Berättelse 274, *570 Utförlig Berättelse om Spöket i Sköldinge 259ff, 274, *570 Berg, Per Gustaf, Svensk Mystik 2, 513, 517 Berger, Christina Charlotta Ulrika, Trollgrottan i San Miniatos Dal 207, "571 Bergs0e, Vilhelm, Den lykkelige Familie *571f- Gjengangerfortcellinger 541- Fra Piazza del Popola 266, 296, *572 (Rezension hierzu s. Petersen, Clemens) Den Bergtagna *573 Berlioz, Hector, Symphonie fantastique 105 Berndtsson, Fredrik, Tvenne drömmar *570- Ringen 293f, *571 Bjerke, Andre 7 Blanche, August 5- Vtilnaden 41 Blicher, Steen Steensen 361, 458, 461 En Landsbydegns Dagbog 161 Den barn[(l)se Kone 200 -Nordlyset 1f- R(l)dstenen paa Fuur 436f Blixen, Karen 70, 130, 334, 426 - Syndfloden over Norderney 2 - Syv fantastiske Fortcellinger 49 Konges(l)nnerne 10- Ringen 10 Boccaccio, Giovanni, Decamerone 150, 177f Bodmer, Jacob 209 Bonaventura, Nachtwachen 132 Bondehustrun Brita Gustafsdotters i Höglyckan, Uppenbarelse 512f Bopp, Pranz 411 Borg, Fredrik, Rezension zu Schacks Phantasterne 341, 342, 346f Borgen, Johan, Hun ville det 540 Borges, Jorge Luis 522, 525f- Die Bibliothek von Babel 539 -Der Kongreß 1 - Tlön, Uqbar, Orbis Tertius 538 Bornschein, Ernst 211 Bosch, Hieronymus 109 Brachmann, Louise 214 Brandes, Georg 16, 25, 26,152,326 Emigrantlitteraturen 15- Hovedstr(l)mninger 24, 444- Rezension zu Goldschmidts Bjergtagen I 442,443,444- Den romantiske Skole i Frankrig 528, 541f- Den romantiske Skole i Tydskland 542ff Bremer, Frederika 14, 361- Teckningar ur hvardagslifvet 38 Brentano, Clemens 192, 214- Die Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl 372, 462 Breton, Andre 88, 284, 537 Bringsvcerd, Tor Äge 544f Bronte, Emily, Wuthering Heights 59 Büchner, Ludwig, Kraft und Stoff 23, 290,296 Bürger, Gottfried August, Der wilde Jäger 276 Burke, Edmund, A Philosophical Enquiry 207 Byron, Lord George Gordon 174, 215 B121egh, Erik, Huldrebakken 563 c Cardon, Oscar Birger, Drömmen 295, *573 Carroll, Lewis, Alice's Adventures in Wonderlan(j 68, 73, 82, 111 - The Hunting of the Snark 539 Through the Looking-Glass 63f, 73 Cazotte, Jacques, Le diable amoureux so, 139,205,205,207,207,211,365, 553 Cederborgh, Fredric 457f Cederschjöld, Pehr Gustaf 136 Register Cervantes, Miguel de 113, 457 Chamisso, Adelbert von 204,214, 318f, 322 - Peter Schlemihls wundersame Geschichte 48, 377, 462, 504 Clauren, Heinrich (=Heun, Carl) 215 Collett, Camilla 361 - En unders(!Jisk Debat 365- Fantasi og Virkelighed 422 - Paa et gammelt H errescede 73, 421ff, *573f- I de lange Ncetter 421f, 463, 216 (Rezension hierzu s. Nyblom, Carl Rupert) Oktoberfantasier 299, 364, *574 Collett, Jonas 453 Contessa, Karl Wilhelm 150, 204, 218, 462 Cooper, James Fenimore 465 Cronholm, Bernhard August, Tarens vandring *574f D d'Alembert, Jean le Rand 134 Dahlgren, Carl Fredric 382, 484 Aning och sympathi *575Frithiof och Ingeborg 406 Dali, Salvador 109 Dalin, Olof von, Then Swänska Argus 386, 397 - Sagan om hästen 204 Dante Alighieri 113 Deffand, Marquise du 139,313 Defoe, Daniel, A True Relation 205 Descartes, Rene 131, 133ff- Meditationes de prima philosophia/Meditationen über die Grundlagen der Philosophie 127ff Diderot, Denis 113, 281 Docen, Bernhard Joseph 192 Dostojevskij, Feodor Michailovitsch 112f, 117, 117-Der Doppelgänger 113 Dürer, Albrecht 143 E Eck, Johann Georg, Reise in Schweden 455 Eichendorff, Joseph von, Das Marmorbild 359 Einstein, Albert 134 Elfvoma 303, 363, *575f Elgström, Ossian, Fantastiska noveller 49 Elmqvist, Adolph Frederik 214 Enzensberger, Hans Magnus 520 Erckmann-Chatrian [=Erckmann, Emile, u. Chatrian, Alexandre], L'ceil invisible ou l'auberge des trois pendu 74 .Ewers, Hanns Heinz 22, 526 F Fibiger, Ilia 364 Fibiger, Mathilde 361 Fichte, Johann Gottlieb 24, 30, 31, 34, 281 Fielding, Henry, Tom Jones 455 Fl0gstad, Kjartan 545 Fouque, Caroline 214, 504 Fouque, Friedrich, Freiherr de la MotteF. 150, 176, 204, 212, 214, 215, 218, 248,450, 457,462, 481, 490f, 499, 504, 592 - Die wunderbaren Begebenheiten 228- Undine 54, 58, 473 Pranzen, Frans Michael, St. Göran 402 Freud, Sigmund 144, 312- Das Unheimliche 340, 530- Vorlesungen 140 Frey, Alexander Moritz 526 Freytag, Gustav, Die Technik des Dramas 101 Friedrich, Caspar David 109 Füssli, Johan Heinrich, Inkubus 105 G Gautier, TMophile 210,542 Gejer, Erik Gustaf 33, 457- Einleitung zu Svenska folkvisor fran forntiden 172f Gerard, Claude, s. Ljungstedt, Aurora Lovisa Geschichten aus Tausendundeiner Nacht 178, 190, 263, 299, 349,426, 481 Gide, Andre 104 Gjessing, Mads Dal, Et Eventyr *576 Glasögonen *576f Goethe, Johann Wolfgang von 281, 424, 457, 462, 463, 465, 489f, 493 - Die Braut von Karinth 488, 489 - Der Erlkönig 193- Faust 3, 544Wilhelm Meisters Lehrjahre 463ff -Märchen 481- Die vereinigten Staaten 490 - Unterhaltun- Register gendeutscher Ausgewanderten 178,489 Gogol, Nikolai Wassiljewitsch, Die Nase 73 Goldschmidt, Meir Aron 9, 40,216,436 - Bjergtagen I 55, 436ff, 533f, *577 (Rezension hierzu s. Brandes, Gearg) -Don Cleophas 294, 299, *578f- DnJmmene 2, 295, *579Hjemles 468 - l(jcerlighedshistorier 299 - En Maifest 130 - Rezension zu Schacks Phantasterne 341- Rezension zu Winthers Nye Digtninger 326f, 336f Görres, Joseph von 192- (Hrsg.), Lohengrin 160 Gosse, Edmund 102 Gottsched, Johann Christoph, Versuch einer kritischen Dichtkunst 151, 457 Goya y Lucientes 109 Satans grasserande i Raslagen 199 Grave, Immanuel Christian, Forta;llinger for den norske Bandestand 514 Grillparzer, Pranz, Die Ahnfrau 487, 511 Grimm, Jacob 190, 411, 482 Grimm, Jacob u. Wilhelm 192, 481 (Hrsg.), Deutsche Sagen 159f Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von 113 Grapappers-Ansigtet 56, 199, 259f, 377, *579f Grundtvig, N. F. S. 27- Det danske Fiir-Klever 531 -Nordens Mythologi 323 - Om Religion og Liturgie 500 Gustafsson, Lars 545 - Om det fantastiska i Litteraturen 5, 520ff, 558f Gyllembourg, Thomasine 14, 201, 366f, 458, 459, 462, 553, 558 - En Hverdags-Historie 38, 348f, 357- Den Zille Karen 356 - Kong Hjort 348,3s6ff,363,364,447,483,484, *580 (Rezension hier~u s. Hauch, Carsten) - Korsveien 354 -Den magiske Negle 57, 299, 347ff, 357, 365f, 465f, 477, 482f, 556, *58of (Rezension hierzu s. Hauch, Carsten) - Noveller, gamle og nye 356 Slcegtskab og Djcevelskab 356 /Egtestand 362 H Hallager, Christlieb Buch, Trovcerdig Beviis 513 - Spegelset paa fedeKirkens Ruiner 513 Hammarsköld, Lorenzo 382, 410 Saknadens Vidskepelse 8o, *581 - Sju timmar pa Fitja 266 Hamsun, Knut 70 Handrup, Poul, Perlen (=Den underfulde Gave) 207, 229, *581 -Den rede Pung *581 Hansen, M., Skinnet bedrager 513 Hansen, Maurits 56,201, 230, 454, 461, 553 - Elskovsdrikken 295, *582Den Forskudte 139 -Den Gamle med Kysen 57, *582f- Hovedvandscegget 147f, *583- Novellen 211 - Othar af Bretagne 203, 217ff, 237, 426, 525, *583f- Palmyra 50f, 53, 59, 6o, 69, 73, 81, 92, 94, 109, 115,120,121, 123,227,297ff,309, 319, 345, 352, 384, 529, 531, 550, 555, *584f- En Spegelsehistorie 2Semanden i Land *585 Hardenberg, Friedrich von, s. Novalis Hauch, Carsten 47, 323- Et scelsomt Nat-Eventyr 54, *586- Rezension zu Gyllembourgs Noveller 483 Hauff, Wilhelm, Die Memoiren des Satans 180 Hauptmann, Gerhart 99 Hebbel, Friedrich 40 Hedborn, Samuel 213 Hegel, Georg Wilhelm Friedrich 24, 24, 32, 36, 38, 39f, 40, 41, 118, 459, 504ff, 525- Philosophie der Geschichte 508- System der Philosophie 419f- Vorlesungen über die Ästhetik 37, 106, 505ff- Wissenschaft der Logik 118 Hegermann-Lindencrone, Louise, Danske Fortcellinger 12, 268Gia;stekammeret i Prcestegaarden 268ff, 462, 474, 555, *586 (Rezension hierzu s. Molbech, Christian) Heiberg, Johan Ludvig 20, 24, 25, 32, 34, 38,39,40,40,41,43,26h 459.505, 509ff- Elverhei 359- (Hrsg.) Noveller 58, 116, 460, 476, 480, 511,549- Rezension zu Andersens Fadreise 473- Rezension zu Hertz' Svend Dyrings Huus 511 Rezension zu Marmiers Histoire de Register la Litterature en Danemark & Suede 486- Om Vaudevillen som dramatisk Digtart 511fVorrede zu Gyllembourgs Noveller, gamle og nye 356f, 360 Heidegger, Martin 531 Heidenstam, Verner von, Sankt Göran och Draken 402 Heidenstam, Verner von/Levertin, Oscar, Pepitas bröllop 544 Heine, Heinrich 258 - Die romanti- sche Schule 49 Heisenberg, Werner Karl 134 Helfwetes-Förbundet *587 Herder, Johann Gottfried von 189 Hertz, Henrik, Svend Dyrings Huus (Rezension hierzu s. Heiberg, J ohan Ludvig) - Gjengangerbreve 20 · Pigen fra Georgien 52, 53, 55, 57, 59, 6g, 73, 81, 91, 92, 109, 120, 122, 123, *587f En mycket ynkelig och sannfärdig Historia *588 Hjort, Peder 2, 39, 473- Rezension zu Ingemanns Huldre-Gaverne 484f - s. auch Ingemann, Huldre-Gaverne-Debatte Hobbes, Thomas, Vom Menschen. Vom Bürger 137 Hus-Äran *588 Hoffmann, E. T. A. 2, 20, 49, so, 55, 57, 59, 65,71, 117,176,204,209,210, 213, 215, 215, 216f, 230, 248, 251, 262, 266,267.322,348,371f,403,426,449, 462, 465, 473. 475, 486, 490, 497. 504, sog, 519, 525, 543, 548, 553, 557 - Serapionsbrüder 76, 116, 177,375, 486 -Der goldne Topf 54, 55, 95, 156, 231, 238ff, 395, 398ff, 415ffUndine 100 Holberg, Ludvig 5- Epistolae 514f - Nicolai Klimii iter subterraneum 91f, 204 Hollard Nielsen 563 Horaz, Ars poetica 476, 488, 491 Hostrup, Jens Christian 20 Howitz, Frantz Gotthard 215,493 Hugo, Victor 113 Hume, David, Natural History of Religion 139 Hundertwasser, Friedensreich 109 H0eg, Peter 545 H0jholt, Per 545 I Ibsen, Henrik, Peer Gynt 101ff, 544 Ingemann, Bernhard Severin g, 11, 20, 20, 30, 47, 150, 151f, 213, 269, 272, 322,361, 458, 461, 462, 473, 479, 542, 551, 553, 558, 592 - Altartavlen i Sor&!J 230- Eventyr og Fortrellinger 230, 248- Nye Eventyr og Fortcellinger 28of, 447, 450, 482, 485- Lyriske Digte 20- Den levende DflJde g - Familie-Synet 28off, 471, 482,485, 494,525, 555, *s88f- De fortryllede Fingre 365, 482, 485, *s8gf- Fire nye Fortcellinger 487 - FrflJ- Benet 299, 365f, *sgo - Guldfuglen *59offHelias og Beatricia bzw. KrflJnike Die Abenteuer der Silvesternacht om Hr. Helias og ]omfru Beatricia 318f- Die Bergwerke zu Falun 55, dänische Übersetzung 49 - Die Brautwahl 317- Don ]uan 473 -Die Elixiere des Teufels 114, 151ff, 255, 328, 551, *592, schwedische Übersetzung 474- HuldreGaverne 2, 39, 471, *592f, HuldreGaverne-Debatte 473, 475, 493ff, 493f, sooff, 503f, 519 - Det forbandede Huus 272, *593 - ]ulegave 152 - Linnedsamlersken *593fMorgen- og Aftensange 152,326Master Maria 230, 279, *594f- 238 - Fantasiestücke in Callots Manier 48,247- Das öde Haus 217, 321- Das steinerne Herz 480 -Das fremde Kind 6 - Das Majorat 284f, 460- Der Magnetiseur 200, 475 (Rezension hierzu s. Palmblad, Viihelm Fredrik)- Meister Floh 395, 398, 40off, 489 Nachtstücke 55, 247, 426- Prinzessin Brambilla 56, 73, 267- Die Räuber 112, 538 -Der Sandmann 247, 252, 266, 339, 340, 481f - Die N attevandrerinden 166 - N ovellen und Erzählungen 54- Noveller 248- Ordsprog og Sententser 232 - Procne 248 - Selv-Citationen *595- Skolekammeraterne 55, 487, *595f- Sphinxen 55, 217, 229ff, 253, 255, 257, 288, 297, 380, Register 449, 467, 547, 553, *596 - Det h~ie Spil 230 - Tilbageblik 162, 230, 238, 246, 287f, 299 - De Underjordiske 203, 228f, 248, 255, 299, *sg6f - Varners poetiske Vandringer 247- Varulven 9- Det hemmelige Vidne *597- Vcegterfamilien 482- Det tilmurede Vcerelse *597 Irgens, Hanna, Familiebilledei 55, 272, 272, 449, *597f- Originale Fortcellinger og Eventyr 272 - Et cedelt Trcek af Fanden sB, 272, *598Underblomsten 55, 217,272, 449, *sgBf Irving, Washington 215, 215- The Legend of Sleepy Hollow 462 J Jacobsen, Jens Feter 70 -Pesten i Bergamo 152 James, Henry, The Turn of the Screw 79.82,339 James, Montague Rhodes, Number 13 2 -Count Magnus 2 Järta, Hans 396 Jean Faul (=Richter, Jean Faul Friedrich) 267, 157- Titan 462- Vorschule der Asthetik 75, 549 Jensen, Johannes V. 185 Johansson, Johan (=Argus-Johansson) 372,386,395 Jones, William 411 Josephson, Ludvig 103 Jung-Stilling, Johan-Heinrich, Theorie der Geisterkunde 137, 516 Jreger, Henrik 56 K Das Kabinett des Dr. Caligari 109 Kafka, Pranz, 5, 89, 193- Der Prozeß 104- Das Urteil 537- Die Verwandlung 111f, 467, 534ff, 538 Den röda Kammaren 56, 259, 274, 375, *599 Kant, lmmanuel 24, 33f, 131f, 144Kritik der reinen Vernunft 129 Kritik der Urteilskraft 141f- Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft 132 Karl August, Großherzog 490 Keller, Gottfried, Der grüne Heinrich 464 Kellgren, Johan Henric 410 Kiellman-Göranson, Julius Axel, Marie Anne *sggf- Den Obekante i S:t Clara Kyrka *6oo Kierkegaard, S0ren 17, 19, 24, 30, 82, 246, 264, 294, 503, 531 - En literair Anmeldelse 348 - Begrebet Angest 72, 119 - Om Begrebet Irani. 30, 245, 381,383- Forf~rerens Dagbog 486- Afsluttende uvidenskabelig Efterskrift 118ffEnten-Eller 105, 420f- De umiddelbare erotiske Stadier 33offSygdommen til D~den 118f Kind, Friedrich 168, 215 King, Stephen 7, 68 I<leist, Heinrich von zog, 214, 509 Das Bettelweib von Locarno 57, 261,276- Die heilige Cäcilie 462 -Michael Kohlhaas 54- Die Verlobung in St. Domingo 462 Klopstock, Friedrich Gottlieb 455 Kotzebue, August von 211, 213, 457 Kruse, Lauritz 458, 563 Kubin, Alfred 526 L La Mettrie, Julien Offray de, L'homme plus que machine 136 Lachmann, Karl 192 Lafontaine, August 211, 213, 457 Lagerlöf, Selma 70 Langbein, August Friedrich Ernst 215 Lange, Johannes Christian, s. Ingemann, Huldre-Gaverne-Debatte Larsen, E. G., Baron Wedelin *6oo Lassen, Hartvig 103 Laun, Friedrich 212, 213, 215- Der Geist der Verstorbenen 8o - s. auch Apel!Laun Legenda aurea s. Vitce sanetarum a prcedicatore quodam Leibniz, Gottfried Wilhelm 130, 136 Lenström, C. J. 77 Leopold, Carl Gustaf af, Om Gast- och Skrockdikten 475, 488f Lernet-Holenia, Alexander 89 Lessing, Gotthold Ephraim 267 Harnburgische Dramaturgie 434, 478f, 504,511 - Laokoon 105 Register Lewis, Matthew Gregory, Ambrosia, or The Monk 91, 211, 206, 488 Lichtenberg, Georg Christoph 130f Lie, Jonas, Den Fremsynte 304ff, 319, 333, 345, 384, *6oof- Jo i Sj(l)holmene 312- Trold 312 Lindeberg, Anders 410- Blanka 395 - Mina drömmar 395 Ling, Per-Henrik 457 Livijn, Clas 11, 215, 382, 431, 458, 531, 403- Axel Sigfridsson 381 Samwetets fantasi 2, 264, 368ff, 474, 496, 514, 557, *602- Om Ministere och Opposition i Sverige 385 - Ponto eller en hunds m eningar 403 - Riddar S:t föran 56,82, 124,385ff,447,466,470,47o, 484, 527, 533, 557, *602- Spader Dame 384, 410 Ljunggren, Gustaf 201 Ljungstedt, Aurora Lovisa 289ff, 361, 451, 479- Psykologiska gätor 293, 293, 294, *6o2f- fernringen 292, 293, 295, *603 - Kärleksdrycken 48, 292, 295, *6o4fMänsken öfver Mont Blanc 563Den tomma rymden 290,291, 296, *6o3f Locke, John 130, 139 Lönnberg, Matilda 451 - Spridda blad frän skären 304 - » Dä sjön brann hvitt« *6osf- Gubben Mäns berättelser 265, *6os- Madam Svensson 265, *6o6- Trollqvinnan pä Tängö *6o6 Lovecraft, Howard Phillips 67,258 Lundbye, Vagn 545- Manden som drog ud i verden 538 Lundin, Claes 5 Marquez, Gabriel Garcia, Cien afzos de soledad 63 Marx, Kar! 525 - Grundrisse der Kritik der politischen Ökonomie 302 Marx/Engels, Manifest der Kommunistischen Partei 283 Maturin, Charles Robert, Melmoth the Wanderer 223 Maupassant, Guy de, Le fantastique 76, 147 Meißner, August Gottlieb 457 Merimee, Prosper 15, 210, 359 -La Venus d'Ille 79,339, 359 - Vision de Charles XI 2 Mesmer, Pranz Anton 136 Meyrink, Gustav 22, 258, 526 Midsommarnatten 373, *607 Milton, Jahn 455 Moe,J0rgen 436 Molbech, Christian 38, 238 - Rezension zu Hegermann-Lindencrones Danske Fortadlinger 12, 269, 362, 472- Rezension zu Thieles Bjergmandsdalen 29, 168f, 48of- Rezension zu Thieles Pr(l)ver af Danske Folkesagn 160,189 Monrad, Marcus Jacob 41, sos- Det Skj(l)nne som Ideens Skin 36 Moreau, Gustave 109 Moritz, Kar! Philipp 144 Mozart, Wolfgang Amadeus 100 Müller, Johann Gottwerth, Siegfried von Lindenberg 228 Munch, Peter Andreas 1, 452 Musäus, Johann Karl August 54,481 M0ller, Peder Ludvig 15 M0ller, Poul Martin 32, 348, 326, 360 - En dansk Students Eventyr 458 M N Markalls sömnlösa nätter 382, 395 MacDonald, George, The Porten.t 312 Madsen, Svend Age 545 Magia Naturalis 387 Magritte, Rene 106 Mallen, Elias Emanuel, Emmas varning *607 Malmström, Bernhard Elis sos Mandyn, Jean 109 Mann, Thomas, Der Kleiderschrank 317 - Der Zauberberg 59 N aubert, Benedicte 56 Nerval, Gerard de, Aurelia 88f Newton, Sir Isaac 133f, 134, 136 Niendorff, Emma, Den 20 juni 55, *607 Nietzsche, Friedrich 30, 72 Nodier, Charles 62,210- Du Fantastique en Litterature 48, 522 Ines de las Sierras 542- feanFram;ois-les-Bas-Bleus 268 - La fee aux miettes 528 Register Nordenflycht, Hedwig Charlotta, Vettsaga. Den gröna fogelen 204 Nosferatu 109 Novalis (=Hardenberg, Friedrich von) 28, 35, 54, 62, 124, 191f, 248, 457, 48of, 495- Vermischte Bemerkungen und Blütenstaub 209- Heinrich von Otterdingen 462 Nyblom, Carl Rupert 25, 26, 42 - Rezension zu Colletts I de lange N cetter 422 Nyblom, Helena, Katten fran Siena 49 Nyerup, Rasmus, Om Overtro 516 Nyström, Per Axel 394, 410 0 Oehlenschläger, Adam 16, 28, 30, 32, 213,216,230,269,491,492,495ff, 506, 514- Aladdin 193, 241, 299 -Aly og Gulhyndy 161, 204f, 299 - Nordiske Digte 478, 497- Dina 43 - Erindringer 213, 497 (Hrsg.) Eventyr af forskiellige Digtere 54, 200, 458, 495ff- Faruk 99 - Fortcellinger 458 - Hugo von Rheinberg 512- Ludlams Hule 99, 100 - De to fernringe 265,267, 294f, 477f, 504, *6o7f- Svar paa Hr. Capt. Abrahamsans Recension 496- Valravnen 489- 0en i Sydhavet 458 Oldenburg, Frederik, Om Gjenfcerd eller Gjengangere 51sf Onkel Adam s. Wetterbergh, Carl Anton Osmundsen, Mari 545 p Palmblad, Viihelm Fredrik 2, 212, 465, 475- Amala 299- Fjällhvalfet 48- Holmen i Sjön Dall 299 namenloser Roman (1812-18) 457 - Öfver Romanen 457- Rezension zu Hoffmanns Der M agnetiseur 499 Paludan-Müller, Frederik 32 Passarge, Ludwig 102 Paul, Jean, s. Jean Paul Perrault, Charles 83, 84, 150 Perutz, Leo 89 Petersen, Clemens, Rezension zu Bergsilles Fra Piazza del Popolo 474 Pichler, KaroHne 215, 504 - Schloß Wiemitz 475 Piranesi, Giovanni Battista, Carceri szoff Platon 135, 473- Politeia 33 Poe, Edgar Allan 2, 5, 231,544- The Black Cat 87- The Narrative of Arthur Gordon Pym 91f Polanski, Roman, Rosemary's Baby 101 Polidori, John, The Vampyre 215 Pontoppidan, Henrik, Lykke-Per 193 - 0meflugt 152 Potocki, Jan, Le manuscrit trouve a Saragosse/Die Handschrift von Saragossa 84, 125, 205, 262, 263 Prätzel, Karl Gottlieb 215 Prest, Thomas P., Varney the Vampire 277 R Rääf, Leonard 387 Rabelais, Fran~ois 113 Radcliffe, Ann 78, 82, 207, 212, 215, 476 Rädström, Nildas 545 Rahbek, Knud Lyne 458, 516 Rask, Rasmus 411 Rasmussen, Hedda Agnes Ida, Ett Sagans blad 195, 364, 365, *6o8f Richardson, Samuel 457 Richter, Jean Paul Friedrich, s. Jean Paul Rochlitz, Johann Friedrich 215 Rosenberg, C., Rezension zu Schacks Phantasterne 341 , 342 Rosenhoff, Claudius, s. Ingemann, Huldre-Gaverne-Debatte Rousseau, Henri 109, 424, 457 Runeberg, Fredrika, En dröm *609 Ella vid Wastusjaur 304, *609 Glasörat *609 - Teckningar och drömmar 364f Runeberg, Johan Ludvig, Fänrik Stäls sägner 21 Rydberg, Viktor, Singoalla 54, 56, 296, 447, 486f, *6o9ff Rydqvist, Johan Erik 458 - Framfarna dagars vittra idrotter 42 s Saint-Simon, Duc de, Memoires 205 Samtale om Sp0gelser 513 Register Sandströmer, Clara, Palatset 56, *611 - Sjöjungfrun 58, *611 Schack Staffeldt, Adolph Wilhelm 30, 33, 168- Indvielsen 31f Schad<, Hans Egede 31 - Phantasterne 38, 40, 341ff, 556 (Rezensionen hierzu s. Borg, Fredrik; Goldschmidt, Meir Aron; Rosenberg, C.; Sohlman, August; Varberg, Rudolf) Schantz, Otto von, Grafvens hemligheter *611f Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph 27, 27,28,30,31,40,281,491 Scheutz, Georg 396 Schiller, Friedrich, Ueber die ästhetische Erziehung des Menschen 183 -Der Geisterseher 211 - Die Räuber 102, 112, 538- Der Verbrecher aus Infamie 462 Schlegel, August Wilhelm von 192, 462 - Beyträge zur Kritik der neuesten Litteratur 456, 457- Vorlesungen über dramatische Kunst und Literatur 208 Schlegel, Friedrich von 143, 299 Athenäumsfragmente 383, 491, 492 - Lucinde 381 Schleiermacher, Friedrich Ernst Daniel 29,131 Scholander, Frederik Wilhelm, Sune Hardssons äfventyr 35, 58, 55, 411, 484, *612f Schopenhauer, Arthur, Die Welt als Wille und Vorstellung 31 Schopenhauer, Johanna 212, 215, 215 Schulze, Friedrich August, s. Laun, Friedrich Schweigaard, Anton Martin 1, 452 Scott, Walter 176,212,215,215, 217,230, 458, 460, 465, 553- On the Supernatural in Fictitious Composition 48, 76, 481f, 490 Shakespeare, William 102, 113, 410, 511 - Harnlet 6o Shelley, Mary, Frankenstein 53, 91, 272, 481 Shelley, Percey Busshe 5 Sibbern, Frederik Christian 2, 32, 36, 47, 503ff, 558 - Om Poesie og Konst i Almindelighed 503f- Om det Romantiske 29, 57- s. auch Ingemann, Huldre-Gaverne-Debatte Silfver-Fröken 215 Sjöberg, Erik, s. Vitalis Sjöflickan-Saga *613 Snellman, Johan Viihelm sos Sohlman, August 21- Rezension zu Schacks Phantasterne 341,342 Sokrates 44, 113 Solowjew, Wladimir 76, 81 Solstad, Dag 5, 524f- Gymnaslrerer Federsens beretning 59, 61 Sonden, Per Adolf 382 Spieß, Christian Heinrich 176, 211, 212, 213, 214, 215, 450, 457 Spindler, A. R. Karl S. 213, 215 Spinoza, Baruch 129 Twenne Spök-Historier 513 Spöket i Vidtsköfle 277ft, 555, *613 Stael, Madame de 457 Stagnelius, Erik Johan 457 Steffens, Henrik 269, 281, 493 Stoker, Bram, Dracula 91, 94, 266, 277 Storm, Theodor 55- Am Kamin 524, 530f Straparola, Gian Francesco 193- Le Piacevoli Notti 150, 150, 178 Strindberg, August 70 - Röda rummet 397,464- Sangare 540f Strobl, Karl Hans 526 Sturzen-Becker, Oscar-Patric (=Orvar Odd) 216- Ett missförstand 289 - En själavandring 289 Sundman, Per Olof 522 Sundt, Christian Ulrik 362 Svava Jakobsd6ttir 367 Swedenborg, Emanuel 131 Swift, Jonathan 5, 204 - Gulliver's Travel 9tf, 481 Syn, hwarigenom en Mördare *613 S0toft, Nicolai, JEsthetiske Fragmenter 495 T Tegner, Esaias 213, 457 Theorell, Sven Lorens 396 Thiele, Just Mathias, Bjergmandsdalen 164ff, 203, 221, 228, 551, *614f (Rezension hierzu s. Molbech, Christian) - Af mit Livs Dagb@ger 167f, 221, 614- Pr0ver af Danske Folkesagn 160, 164 (Rezension hierzu s. Molbech, Christian) Danske Sagn 164 Thoresen, J. H. 103 68o Register Thorson, Alfred Balduin, Rezension zu Winthers Nye Digtninger 327 Thorvaldsen, Bertel 365 Tieck, Ludwig so, 69, 192, 210, 212, 213, 214, 248, 348, 457. 462, 495. S01f, 504, 519 - Shakspeare's Behandlung des Wunderbaren 69, 75f, 100, 146f, 151, 194. 201, 254. 346 Der getreue Eckart und der Tannhäuser 160- Der blonde Eckbert 54. 114f, 120, 192, 205, 228, 302, 49?f, 502- Der gestiefelte Kater 193, 415- Phantasus 177, 375- Der Pokal 462 -Pranz Sternbalds Wanderungen 231 Tode, Johann Clemens 458 Tolkien, John Ronald Reuel 527 Tollstorp, Jacob Philip, Andebrefwet, eller Bröllopet efter Döden 56, 303, *615- Clorinda, eller Spetskammaren 264 Treschow-Hanson, Den Zille graa Mand 263, *615 Tropstadsnissen 513 Turgenjew, Iwan Sergejewitsch 76 Turgot, Anne Robert 134 Turner, Joseph Mallord William 109 Twain, Mark, A Connecticut Yankee at King Arthur's Court 91f u Uhland, Ludwig 192 Utzon, ]0rn 109 V Varberg, Rudolf, Rezension zu Schacks Phantasterne 342 Velde, Karl Pranz van der 213, 215, 215 Verne, Jules 522 Vesalius, Andreas, De humani corporis fabrica 137f Vian, Boris, Le Loup-garou 538 Villiers de L'Isle Adams, Philippe Auguste, Vera 84, 85 Vischer, Friedrich Theodor, Ästhetik oder Wissenschaft des Schönen 504 Vitce sanetarum a prcedicatore quodam 410 Vitalis (=Sjöberg, Erik) 457 Voltaire (=Arouet, Fran<;ois-Marie) 113,281,434,542- Candide ou l'optimisme 132 Vulpius, Christian August 211, 450 w Wagner, S. Chr. 211 Walpole, Horace 206, 209 - The Castle of Otranto 2osff, 426, 552 Weber, Carl Maria von, Der Freischütz 100, 100, 168, 511 Weber, Max 133 Weber, Veit (=Wächter, Leonhard) 213 Welhaven, Johan Sebastian 1, 452,507 Wergeland, Henrik 422,424,454- Om Norges Skjrtmliteratur 453fOvertroe 514 Werner, Zacharias 213 Wetterbergh, Carl Anton 18, 33- Husbönderne *615f- Nyckeln *616 -Marmors spinnrock *616 Weyse, Christoph Ernst Friedrich 168 Wieland, Christoph Martin 193,281Die Abderiten 455- Agathodämon 455 Wilde, Oscar, The Canterville Ghost 261 Wildt, Johannes 563 Willumsen, Dorrit 545 Winsnes, Hanna 362 Winther, Christian, Episode af et Familie-Liv 325ff, 345, 351, 467, 529, 555f, *616 (Rezensionen hierzu s. Goldschmidt, Meir Aron; Thorson, Alfred Balduin) - Hjortens Flugt 326, *617 -f0rgen og Trine 326 Winther, Mathias, Haarlokken 55f, 232!, 263, 296, *617- Steenkorset 259, 278, *618 Des Knaben Wunderhorn 160, 19of z Zschokke, Heinrich 211, 213 0 0rsted, Anders Sand0e u. Hans Christian 269 0rsted, Hans Christian 2, 30, 31, 32, 36, 130,246, 275,281,320,497,500ff, 514 - Aanden iNaturen sooff- Register Imod den store Anklager 320 - s. auch Ingemann, Huldre-GaverneDebatte 681_