2008 SPYDER ROADSTER FöRARuTRuSTning & TillbEhöR

2008 SPYDER ROADSTER
Förarutrustning & tillbehör
3 6
7
10 12
13 Förarutrustning
Handskar
Fritidskläder
Hjälmar
Storlekstabell
Tillbehör
Priserna är rekommenderade försäljningspriser. Alla priser är inklusive moms.
Vi förbehåller oss rätten till prisjusteringar utan föregående meddelande.
Always ride responsibly and safely. Follow all instructional and safety materials. Always observe ap-
In the U.S.A., products are distributed by BRP Inc. in Canada, products are distributed by Bombar-
plicable local laws and regulations. Always wear a helmet, eye protection and appropriate protective
dier Recreational Products Inc. ®, TM and the BRP logo are trademarks of Bombardier Recreational
clothing. And always remember that riding and alcohol/drugs don’t mix. Because of its ongoing
Products Inc. or its affiliates. Hindle is a trademark of Hindle Exhaust System. Lycra, Teflon HP and
commitment to product quality and innovation, Bombardier Recreational Products Inc. (BRP)
Kevlar are trademarksof E.I. DuPont de Nemours & Co. Scotchguard is a trademark of 3M. Makrolon
reserves the right, at any time, to discontinue or change specifications, prices, designs, features,
is a registered trademark of Bayer Material Science. Axio is a trademark of Harodesign, Inc. All other
models or equipment without incurring any obligations. Some models depicted herein may include
trademarks are property of their respective owners. © 2007 Bombardiee Recreational Products Inc.
optional equipment. Prices are based on Manufacturer Suggested Retail Prices. Dealers may sell for
All right reserved. Printed in Canada.
a different price. Taxes not included.
FÖRARUTRUSTNING /
1/
Kolgrå
2/
3/
1/ Can-Am läderjacka:
och vind. Den har justerbara ärmar, manschet-
2/ Can-Am läderbyxor:
3/ CALIBER-JACKA
Smidig jacka av äkta nötskinn. Löstagbart och
ter och midja. I högerfickan finns sämskskinn
Smidiga byxor med ventilation för låren och
Nylonjacka tillverkad enligt RPM MAX-tekniken,
lätt foder där kragen har en bekväm kudde för
avsett för avtorkning av solglasögon och visir.
formsydda ben som ger bekväm körställning.
vilken ger ett vattentätt material som ändå
hakan. Stoppade armbågsskydd och formsydda
Reflexdetaljer gör jackan synligare i mörker och
Byxorna är gjorda av stretch-läder med en
andas. Jackan har ett lätt och löstagbart foder
ärmar som ger skönare körställning och god
Can-Am-logotypen finns i relief på ryggen.
elastisk infällning ovanför knäna, allt för att ge
med en bekväm kudde för hakan. Stoppade
ventilation åt underarmar, rygg och bröst. Jack-
/ Yttertyg Äkta skinn
föraren full rörlighet. De har fullängdsblixtlås i
armbågsskydd och formsydda ärmar ger bekvä-
an är mycket bekväm och skyddar mot väder
/ Foder 100% Polyester
sidorna med klaffar på insidan som skydd mot
mare körställning. I jackan finns ventilation vid
/ Storlekar M, L, XL, 2XL
vatten och vind. Byxorna är försedda med två
underarmar, rygg och bröst. Den är bekväm
440444 Kolgrå (07)
höftfickor och en blixtlåsficka bak. Justerbar
och skyddar mot väder och vind och har dessu-
/ 5260 SEK / 4980 NOK
midja ger högsta möjliga bekvämlighet och
tom justerbara ärmar, manschetter och midja.
värme. Jacka och byxor kan sättas ihop så att
Reflexdetaljer gör jackan synligare i mörker och
jackan inte glider upp.
Can-Am-logotypen i relief finns på ryggen.
/ Yttertyg Äkta skinn
/ Yttertyg Nylon
/ Storlek M, L, XL, 2XL
/ Foder Light Loft
441400 Kolgrå (07)
/ 4040 SEK / 3830 NOK
4
Förarutrustning
/ Storlekar M, L, XL, 2XL
440446 Kolgrå (07)
/ 3010 SEK / 2850 NOK
2/
2/ CALIBER-JACKA FÖR DAMER
Nylonjacka formsydd för kvinnor som är
tillverkad enligt RPM MAX-tekniken, vilken
ger ett vattentätt material som ändå andas.
Jackan har ett lätt och löstagbart foder, krage
med bekväm kudde för hakan, stoppade
armbågsskydd och formsydda ärmar - allt för
att ge en bekvämare körställning. Den har god
ventilation vid underarmar, rygg och bröst,
justerbara ärmar, manschetter och midja,
för komfort och skydd mot väder och vind.
Reflexdetaljer gör jackan synligare i mörker och
Can-Am-logotypen i relief finns på ryggen.
/ Yttertyg Nylon
/ Foder Light Loft
/ Storlek S, M, L, XL
440445 Kolgrå (07)
/ 3010 SEK / 2850 NOK
3/
1/
1/ CALIBER BYXOR
3/ CALIBER BYXOR FÖR DAMER
Lätta nylonbyxor tillverkad enligt RPM MAX-
Lätta nylonbyxor, formsydda för kvinnor, med
tekniken, vilken ger ett vattentätt material som
ventilation vid låren. Tillverkade enligt RPM
ändå andas. Formsydda knän med elastiska
MAX-tekniken, vilket ger ett vattentätt material
infällningar ovanför knäna ger bekvämare
som ändå andas. De har formsydda knän och
körställning, eftersom byxorna följer med i
elastiska infällningar så att byxorna kan röra sig
rörelserna. Jacka och byxor kan sättas ihop så
efter kroppen och ge en bekvämare körställn-
att jackan inte glider upp.
ing. Jacka och byxor kan sättas ihop så att
/ Yttertyg Nylon
jackan inte glider upp.
/ Storlekar M, L, XL, 2XL
/ Yttertyg Nylon
441398 Kolgrå (07)
/ 2580 SEK / 2450 NOK
/ Storlekar S, M, L, XL
441397 Kolgrå (07)
/ 2580 SEK / 2450 NOK
Förarutrustning
5
1/
3/
2/
VSS LEATHER GLOVES
3/ RESPIRATOR GLOVES
Perfekt 3-säsongs handske med förstärkt
Perforerade skinnhandskar som ger det bästa
handflata och utåtvända sömmar för bättre
från två världar: skinnets utmärkta skydd kom-
känsla. Förböjda fingrar och knogskydd för
binerad med en utmärkt ventilation. Förböjda
bästa komfort och skydd. Justerbar handled.
fingrar och knogskydd för bästa komfort och
Reflekterande detaljer.
skydd.
/ Storlekar S, M, L, XL, 2XL
1/ HERR
/ Storlekar S, M, L, XL, 2XL
446152 Kolgrå (07)
/ 920 SEK / 870 NOK
2/ DAM
/ Storlekar S, M, L, XL
446153 Svart (90)
/ 920 SEK /870 NOK
6
Handskar
446161 Svart (90)
/ 690 SEK / 650 NOK
Fritidskläder /
1/
2/
3/
4/
1/ HUGGER POLO
2/ SHORT SLEEVE TEE
3/ CLUB POLO
4/ REPEATER SHIRT
Figursydd pikétröja med en blandning av
Ribbade detaljer i hals- och armsömmar.
Luftig polotröja.
Pikétröja med plissering baktill. Broderad logo
broderade och tryckta logotyper.
Screentryck framtill.
Broderad logo framtill.
framtill.
/ 95% Bomull, 5% Lycra
/ 100% Polyester
/ 94% Nylon, 6% Spandex
/ 65% Polyester, 35% Cotton
/ Storlekar S, M, L, XL
/ Storlekar M, L, XL, 2XL
/ Storlekar M, L, XL, 2XL
/ Sizes S, M, L, XL, 2XL
453252 Kolgrå (07)
453250 Kolgrå (07)
/ 350 SEK / 330 NOK
/ 280 SEK / 270 NOK
8
Fritidskläder
453255 Vit (01)
/ 520 SEK / 490 NOK
453256 Black (90)
/ 520 SEK / 490 NOK
1/
2/
1/ STRIPES CAP
2/ OFFSET CAP
Justerbart komfortspänne bak. Broderade
Justerbart komfortspänne bak. Broderade
detaljer.
detaljer.
/ 100% Bomull
/ 100% Bomull
/ En storlek
/ En storlek
445917 Svart (90)
/ 240 SEK / 220 NOK
445919 Vit (01)
445919 Kolgrå (07)
/ 240 SEK / 220 NOK
Fritidskläder
9
Hjälmar /
1/
1/ CAN-AM GSX-2 HELMET
2/ CAN-AM GS-2 HELMET
Inredningen kan justeras i 3 lägen genom ett
Vindtunneltestad med EPS-linjerat hakparti
enkelt handgrepp. Låsbart visir. Ventilation fram
och utandningsskydd. Ventilationssystemet är
och bak. Fuktransporterande löstagbart foder
justerbart. Enkel och dubbelvisir med “clear
som andas. Inga verktyg behövs för att byta
vision” teknologi finns tillgängliga som tillval.
visir. Uppfällbart solvisir. EC-godkänd.
Fuktransporterande löstagbart foder och kind-
/ Skal Lightweight Fiberglass/Kevlar†
skydd med andningsegenskaper. Inga verktyg
/ Storlekar XS, S, M, L, XL, 2XL
behövs för att byta visir. EC-godkänd.
447259 Svart (90)
/ Skal Lightweight Fiberglass/Kevlar
447261 Silver (08)
/ Storlekar XS, S, M, L, XL, 2XL
/ 2770 SEK / 2630 NOK
447258 Svart (90)
447260 Silver (08)
/ 1730 SEK / 1630 NOK
4/
5/
3/
3/ GS-2 ENKELVISIR
4/ GS-2 ENKELVISIR
5/ GS-2 DUBBELVISIR
(UTAN SOLVISIR)
(MED SOLVISIR)
(MED SOLVISIR)
Optisk korrekt visir med behandlad
Optisk korrekt visir med behandlad
Innehåller ett integrerat solskydd
yta för större motståndskraft mot
yta för större motståndskraft mot
som kan tas bort.
repor.
repor. Innehåller ett integrerat
/ En storlek
/ En storlek
solskydd som kan tas bort.
/ 447230 Amber (95)
/ 445861 Klar (00)
/ En storlek
/ 1337 SEK / 1169 NOK
/ 859 SEK / 752 NOK
/ 447235 Amber (95)
/ 1203 SEK / 1052 NOK
2/
Hjälmar
11
sTORLEKSTABELL /
Storlekstabell
Dessa tabeller visar vilka kroppsmått som gäller för respektive storlek.
Mät dig själv för att finna rätt storlek.
Tillvägagångssätt
För bästa resultat, låt någon annan ta dina mått. Mätningen bör ske i
underkläder. Måttbandet ska vara sträckt men inte sitta åt för hårt. Om
måttet hamnar mellan två storlekar, välj den större storleken.
Bröstkorg:
Mät under armarna, runt den största delen av bröstkorgen.
Midja:
Mät runt din naturliga midja med ett finger mellan dig och
måttbandet.
Handskar:
Mät handens bredd.
Storleksangivelser i CM
Vilken kod representerar din
HErr /
S
M
L
XL
storlek?
2XL
Bröstkorg
91-96
99-104
107-112
117-122
127-132
Midja
76-81
84-89
91-99
104-109
114-122
Höft
89-94
96-102
104-109
114-119
124-130
Armlängd
86
86
89
89
91
Innerben
81
81
81
84
84
1.
Välj storlek
2.
Den kod som motsvarar din
storlek är KODEN som ni
använder i artikelnumret.
Exempel: 440 227_90
Storlek: M = code 06
Blir således 440 227 0690
DAM /
S
M
Bröstkorg
88-90
93-97
100-104
109-116
Midja
67-70
72-76
80-84
89-94
Höft
93-95
98-102
105-109
114-119
79
81
84
84
74
76
76
76
Armlängd
Innerben
L
XL
Storlekskoder
Storlek
HANDSKAR /
00
XS
02
S
04
M
06
S
M
L
XL
2XL
L
09
CM
8
9
10
11,5
13
XL 12
HJÄLMAR /
Huvud (cm)
12
kod
En storlek
Storlekstabell
XS
S
53-54
55-56
M
57-58
L
XL 2Xl
59-60
61-62
63-64
2XL 14
S/M 72
L/XL 73
tillbehör /
Sport-kit /
6
1
2
3
4
7
5
8
1/ Konsol till passagerarsätet............................................................p.18
2/ Dynöverdrag………………….................................................……p.18
3/ Knäskydd...........……………....................................................…..p.16
4/ Racing avgassystem………….............................................………p.17
5/ Specialfälgar........……………….....................................................p.17
6/ Sport vindruta.............………................................................……p.16
7/ Bromsok dekal…….…..............................................................….p.17
8/ Fälgkrans till specialfälgarna……............................................……..p.17
/ Silver
14
Tillbehör
Touring-kit /
1
6
2
3
4
7
5
1/ Ryggstöd…….....................................................................………p.16
2/ Pakethållare bak...................................................................….…p.16
3/ Knäskydd…………...................................................................…..p.16
4/ Bromsok dekal …..............................................................……….p.17
5/ Fälgkrans till specialfälgarna……..............................................…p.17
6/ Sport/Touring-vindruta……...................................................……p.16
7/ Specialfälgar…………….........................................................…...p.17
/ Millenium Gul
Tillbehör
15
1/
2/
3/
1/ BAKRE BAGAGEUTRYMME
3/ SPORT-VINDRUTA
Extra lastutrymme (kapacitet 0,75 l), löstagbart
25 cm hög, ger ett visst skydd mot väder och
lock ger plats för ytterligare förvaring.
vind samtidigt som den är snygg. Lätt att
/ 219400081
montera.
/ 4132 SEK / 3915 NOK
/ 219400077 Svart
/ 1446 SEK / 1370 NOK
2/ RYGGSTÖD
4/ SPORT/TOURING -VINDRUTA
Bekvämt för passageraren. Tillverkat av
36 cm hög, ger extra bra skydd mot väder och
helgjuten aluminium med polyuretanstoppn-
vind.
ing. Passar in perfekt i fordonsdesignen och är
/ 219400075 Rök
lätt att montera. Bakre bagageutrymme krävs
/ 1652 SEK / 1566 NOK
4/
för att ryggstödet ska kunna monteras.
/ 219400082
/ 2376 SEK / 2251 NOK
5/ Knäskydd
Skyddar sidokåporna mot repor.
Säljs parvis.
/ 219400078 Svart
/ 1030 SEK / 979 NOK
5/
16 Tillbehör
1/
2/
4/
3/
1/ SPECIALFÄLGAR MED 6 EKRAR
2/ FÄLGKRANS TILL SPECIALFÄLGARNA
3/ DEKORSATS TILL BROMSOK
4/ RACINGLJUDDÄMPARE (ej EU-godkänd)
Ekrade aluminiumfälgar ger ett unikt utseende.
Ser läcker ut samtidigt som den skyddar fälgen
Självhäftande och lättmonterad dekorsats till
Ger skönare ljud och är lättare än standarddäm-
Säljs parvis
mot repor.
bromsoken på framhjulen.
paren. Emaljerad. Fungerar tillsammans med
/ 219400071
Säljs parvis
Säljs parvis
motorns standardinställningar. Lättmonterad.
/ 5165 SEK / 4894 NOK
/ 219400072 Silver
/ 219400074 Röd
Får endast användas i tävlingssammanhang
/ 722 SEK / 685 NOK
/ 153 SEK / 147 NOK
/ 219400073
/ 6200 SEK / 5872 NOK
Tillbehör
17
1/
2/
1/ DYNÖVERDRAG
Skinet på dynöverdraget har mycket hög kvalite
och färgade sömmar som matchar maskinen.
Lätt att montera, bara att trycka fast med
plastnitar.
/ 219400085 Svart/Gul
/ 219400086 Svart/Grå
/ 2168 SEK / 2055 NOK
2/ Konsol till passagerarsätet
Täcker passagerarsitsen när föraren åker ensam
samtidigt som sportigheten framhävs.
Lätt att montera.
/ 219400079 Gul
/ 219400080 Silver
/ 2065 SEK / 1957 NOK
3/
3/ STYRHÖJARE
Höjer styret med 2,5 cm, ger bättre komfort
speciellt för längre förare ( 185 cm->).
/ 219400087
/ 367 SEK / 320 NOK
4/ 12-V Eluttag sats
(ej bild)
El-uttag för tex. laddning av mobil eller GPS.
/ 710001316
/ 206 SEK / 196 NOK
18 Tillbehör
1/
2/
1/ TANKVÄSKA
Formgjuten tankväska kapacitet 4,7 l. Tillverkad
i kraftig 1200-denier nylon, mycket lätt att
montera.
/ 280000318 Mörkgrå
/ 1136 SEK / 1077 NOK
2/ VÄSKA TILL PASSAGERARSÄTET
ELLER FRAM
Formgjuten väska kapacitet 22,3 l. Tillverkad i
kraftig 1200-denier nylon. Väskan kan monteras
på passagerar sätet eller i främre bagageutrymmet.
/ 280000320 Mörkgrå
/ 1446 SEK / 1370 NOK
3/
4/
3/ VÄSKA TILL PAKETHÅLLAREN
Formgjuten väska kapacitet 6,8 l. Tillverkad i
kraftig 1200-denier nylon. Lätt att montera.
/ 280000317 Mörkgrå
/ 1136 SEK / 1077 NOK
4/ VÄSKA TILL LASTUTTRYMMET FRAM
Kapacitet 44 l. Innehåller fickor i olika storlekar
och har även ett lästnätt som man kan spänna
fast godset med.
/ 280000319 Svart
/ 1550 SEK / 1468 NOK
5/ FÖRVARINGSKAPELL
Passar perfekt för uteförvaring, Tillverkad i 100
denier polyester.
/ 280000337 Svart
/ 1652 SEK / 1566 NOK
5/
Tillbehör
19
The World is our playground
Nothing is more valuable than
your playtime. That is why BRP is
dedicated to continuous finding
new and better ways to help you
enjoy your favorite powersports.
From snow to water to both on
and off-road fun, our passion for
adventure fuels the innovation that
result in the ultimate powersports
experience for our customers. We
value the land and water we play
on, and are committed to protecting it. Our desire to thrill is paired
with an emphasis on rider responsibility, placing personal safety
above all else. So that each outing
can be the most enjoyable, memorable and thrilling experience
possible. Because your free time
should always be your best time.
www.BRP.com
Ski-Doo
Lynx
Sea-Doo
Evinrude
johnson
Rotax
Can-am
© 2008 BRP Finland Oy. All rights reserved. Printed in Finland. ®-™- and the BRP logo are trademarks of Bombardier Recreational Products Inc. or its affiliates. SE: 619950151