Wien- Programm 7–8/16
Transcription
Wien- Programm 7–8/16
WienProgramm 7–8/16 ウィーン月間イベント7/8月 2016年 Events Manifestations Manifestazioni Wiener Vergnügungen seit 1766 10. MÄrZ Bis 21. August 2016 WWW.WienMuseuM.At Inhalt · Contents · Sommaire · Indice 4 Plan der Wiener Innenstadt Map of the city center 市内地図 6 WIEN jetzt oder nie – Tipps VIENNA now or never – Tips お勧め 12 Events & Szene イベント、フェスティバルなど Feste · Shows · Open Air · Live Music · Film Clubs & Parties · Märkte · Diverses 23 Spanische Hofreitschule & Wiener Sängerknaben Spanish Riding School & Vienna Boys’ Choir 24Ausstellungen Exhibitions 30 展覧会 Oper · Operette · Musical · Tanz · Theater オペラ、 Opera · Operetta · Musical · Dance · Theater 36 Konzerte コンサート Concerts 等劇場 44Stadtspaziergänge & Führungen ガイドツアー Guided City Walks & Tours ALLGEMEINES · EXPLANATIONS EXPLICATIONS · SPIEGAZIONI 月Mo · Montag · Monday · Lundi · Lunedì 火Di · Dienstag · Tuesday · Mardi · Martedì 水Mi · Mittwoch · Wednesday · Mercredi · Mercoledì 木Do · Donnerstag · Thursday · Jeudi · Giovedì 金 Fr · Freitag · Friday · Vendredi · Venerdì 土 Sa · Samstag · Saturday · Samedi · Sabato 日 So · Sonntag · Sunday · Dimanche · Domenica 祭日 Ftg · Feiertag · Holiday · Jour de fête · Giorno festivo 毎日Täglich · daily · tous les jours · tutti i giorni からAb · as of · à partir de · a decorrere da Ausser · except · excepté · eccetto 除く Bis · until · jusqu’à · fino al まで Geöffnet · open · ouvert · aperto 開館 閉館Geschlossen · closed · fermé · chiuso Karten · tickets · billets · biglietti チケット Siehe · see · voir · vedere 参照 Wien für Kinder · Vienna for children · Vienne pour enfants · Vienna per bambini Medieninhaber: WienTourismus, 1030 Wien, Invalidenstrasse 6. Tel. +43 1 211 14 0 Redaktionsschluss: 2.6. 2016 Redaktion: Mag. Maria Paula Palma Caetano, Renate Walli. Kommerzielle Betreuung: Irmgard Steiner-Peinsipp. Druck: AV+Astoria, 1030 Wien, Faradaygasse 6 Dieses Produkt stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen. UZ24 „Schadstoffarme Druckerzeugnisse“ UW 734 2 Günstiger mit der WIEN-KARTE · Save money with the VIENNA CARD [D] Eintrittskarten erhalten Sie direkt beim Veranstalter, bei Ihrem Reise- oder Theaterkartenbüro oder am Kartenbüro Jirsa-Schalter in der Tourist-Info. Kartenangebote von Strassenverkäufern erfolgen oft zu überhöhten Preisen. [E] TIckets may be obtained from the organizers directly, through your travel agent or ticket agency, or from the ticket office Jirsa counter at the Tourist-Info in Vienna. Street vendors frequently offer tickets at excessive prices. [F] Réservez vos billets d’entrée directement au-près des organisateurs, dans votre agence de voyage, votre bureau de location ou au guichet du bureau de location Jirsa de la Tourist-Info. Les vendeurs de rue proposent souvent des billets à des prix excessifs. [I] Potete prenotare i vostri biglietti direttamente nei teatri, nelle agenzie di viaggio, nelle agenzie di rivendita biglietti o presso lo s portello della agenzia di rivendita biglietti Jirsa nella TouristInfo. Venditori ambulanti, spesso offrono biglietti a prezzi eccessivi. [D] Alle Angaben ohne Gewähr. [E] All information subject to change. [F] Toutes les indications sont données sous réserve de modifications. [I] Tutte le informazioni sono soggette a variazione. Tourist Information 1., Albertinaplatz / Ecke Maysedergasse: täglich 9–19 Uhr, Tel. +43 1 24 555 (Kartenbüro Jirsa-Schalter in der TouristInfo: Tel. +43 1 400 60 60) [email protected] / www.wien.info www.facebook.com/WienTourismus www.facebook.com/ViennaTouristBoard www.facebook.com/GayfriendlyVienna www.youtube.com/Vienna Veranstaltungsdatenbank mit Details, Tipps, Links: events.wien.info PERFECT SOUVENIRS OF AUSTRIA TAKE HOME A PRECIOUS LITTLE PIECE OF AUSTRIA FROM THE AUSTRIAN MINT SHOP Ever wondered where the coins in your pocket are actually made? Look no further than the Austrian Mint in Vienna. Founded in 1194, the Austrian Mint produces the Republic of Austria’s circulation Euro coins as well as some of the most creative collector coins on the market. The beautifully crafted Vienna Opera Ball anniversary coin, Gustav Klimt’s masterpieces immortalised in gold and a brilliant homage to the life and work of Wolfgang Amadeus Mozart are just three from a wide range of perfect and permanent souvenirs of Austria available at the Austrian Mint shop. Austrian Mint shop in Vienna: Am Heumarkt 1, 1030 Vienna, Opening times: Mon – Fri 9.00 – 16.00, Wed 9.00 – 18.00. AUSTRIAN MINT − INVEST. COLLECT. GIVE. www.austrian-mint.at 4 5 © WTV / Christian Stemper MUSIKGENUSS & TANZVERGNÜGEN MUSICAL DELIGHTS & DANCING PLEASURES [D] Cyndi Lauper in der Staatsoper, Keith Jarrett im Musikverein – das sind nur zwei der Top-Acts beim diesjährigen Jazz Fest Wien Anfang Juli. Kurz darauf wird der Wiener Rathausplatz beim Musikfilm-Festival zum pulsierenden Treffpunkt: Übertragungen von Oper bis Pop auf einer Riesenleinwand garantieren perfekte Sommerabende, sogar bei freiem Eintritt. © Simon Brugner / THEYSHOOTMUSIC In ganz Wien liegt Festival-Stimmung in der Luft, wenn ImPulsTanz spannende Performances und Workshops bringt. Abgefeiert wird in der Festival Lounge im Burgtheater. Das Popfest versammelt Wiens innovative Musikszene am Karlsplatz. Und beim Gürtel Nightwalk bilden 20 OpenAir-Bühnen für Live-Bands und DJs eine Nacht lang eine einzigartige Musikmeile. 6 [E] Cyndi Lauper at the Vienna State Opera, Keith Jarrett at the Musikverein – these are just two of the top acts at this year’s Vienna Jazz Festival at the beginning of July. Shortly afterwards, Vienna’s Rathausplatz becomes a vibrant meeting place during the Music Film Festival: perfect summer evenings are assured, with broadcasts ranging from opera to pop on a giant screen – and free admission too! All of Vienna is in a festive mood for the exciting performances and workshops of ImPulsTanz. And you can chill out in the Festival Lounge of the Burgtheater. The Pop Festival brings together Vienna’s innovative music scene on Karlsplatz. And 20 open-air stages with live bands and DJs form a unique music mile during the Gürtel Nightwalk. © ImPulsTanz / Danny Willems MOMENTS MUSICAUX & DÉFIS DANSÉS PIACERI E DIVERTIMENTO: MUSICA E DANZA Une ambiance festival s’empare de Vienne, quand ImPulsTanz y déploie ses spectacles et ateliers passionnants. Pour se défouler, on va au Festival Lounge du Burgtheater. La Popfest, elle, convoque la jeune scène musicale viennoise sur la Karlsplatz. Et le Gürtel Nightwalk, avec ses 20 scènes à ciel ouvert pour groupes live et D.J., offre une nuit de musique exceptionnelle. © Cyndi Lauper / MGMT [F] Cyndi Lauper à l’Opéra National, Keith Jarrett au Musikverein – ce ne sont que deux des têtes d’affiche de la Jazz Fest Wien en ce début juillet. Puis arrive le Festival du Film musical, qui fait de la Rathausplatz l’un des endroits cultes de Vienne : des retransmissions musicales sur écran géant, de l’opéra à la pop, garantissent de belles soirées d’été, gratuites qui plus est. Quando il festival della danza ImPulsTanz propone i suoi interessanti workshop e performance, in [I] Cyndi Lauper all’Opera di Stato, Keith Jarrett al Musikverein: questi sono tutta Vienna si respira aria di festival. I party hanno luogo alla Festival solo due dei grandi concerti previsti dall’edizione 2016 del Jazz Fest Wien, Lounge del Burgtheater. Al Popfest Wien in piazza Karlsplatz si inconche ha luogo all’inizio di luglio. Poco tra la nuova generazione musicale dopo, la piazza di fronte al Municipio della città. E in occasione del Gürtel di Vienna si trasforma, in occasione Nightwalk su venti palcoscenici del Festival della Musica su Schermo, all’aperto si esibiscono band e DJ in un vibrante punto d’incontro. Su un megaschermo vengono proiettati filmati che trasformano la strada che racchiude i distretti centrali di Vienna in che spaziano dagli spettacoli di opera lirica ai concerti pop. Una garanzia per un fantastico percorso musicale. serate estive semplicemente perfette, e l’ingresso è gratuito. Ananasdamast des Wiener Hofes zeitgenössisch interpretiert 7 © stadtwienmarketing SPIEL, SPASS UND SPORT FUN, GAMES AND SPORTS © WTV / Christian Stemper Gute Unterhaltung bietet auch der Prater, der heuer sein 250-jähriges Jubiläum feiert. Bis Ende August macht hier die weltgrößte mobile Achterbahn Station. Neben dem Rummelplatz bieten ausgedehnte Wiesen, Wasserflächen und Wälder Möglichkeit zum Relaxen, Bootfahren oder Sporteln. Das große Areal lässt sich auch gut mit dem Fahrrad erkunden. [D] Bis 10. Juli dreht sich auch in Wien alles um die Fußball-Europameisterschaft. Am Rathausplatz befindet sich die Fan-Arena mit dem größten Public Viewing der Stadt – inklusive toller Kulinarik. Die Lokalmeile am Donaukanal ist den ganzen Sommer lang ein Hotspot. Dort übertragen die Strandbar Herrmann, die Summerstage und das Flex ebenfalls die EM-Spiele. 8 [E] Everything in Vienna revolves around the European Football Championship till July 10. The fan arena on Rathausplatz will be the city’s largest public viewing area – including fantastic cuisine. The restaurant mile on the banks of the Danube Canal is a hotspot all summer long. Places like Strandbar Herrmann, the Summer Stage and Flex will also be screening the championship matches. You can also find good entertainment in the Prater, celebrating its 250th anniversary this year. Ride the world’s largest mobile roller coaster here till the end of August. Apart from the amusement park, the extensive meadows, creeks and woodlands of the Prater are ideal for relaxing, boating and sports. You can also explore this enormous park by bicycle. A contemporary interpretation of the imperial pineapple damask pattern © WTV / Karl Thomas JEUX, SPORTS ET LOISIRS PARTITE, DIVERTIMENTO E SPORT [I] Fino al 10 luglio anche a Vienna tutti i riflettori sono puntati sul Campionato europeo di calcio. Sulla piazza di fronte al Municipio per i tifosi viene allestita la più grande area di public viewing della città, che è integrata da un’ottima offerta gastronomica. Nella stagione estiva anche la passeggiata lungo il Canale del Danubio è un hot spot. I locali Strandbar Herrmann e Flex, nonché i ritrovi del Summerstage trasmetteranno le partite del Campionato. Côté distractions, le Prater n’est pas de reste, qui fête cette année ses 250 ans. Jusqu’à la fin du mois d’août, les plus grandes montagnes russes itinérantes du monde y font escale. Outre la fête foraine, les vastes prairies, étangs et sous-bois du Prater invitent à la détente, au canotage et au sport en général. Cet immense espace naturel se découvre aussi très bien à vélo. Anche il Prater, che quest’anno festeggia il 250esimo anniversario della sua apertura, non si tira indietro in quanto a divertimento. Fino alla fine di agosto fa qui tappa il più grande impianto di montagne russe del mondo. Al lato del parco dei divertimenti, estesi prati, superfici acquatiche e boschi permettono di rilassarsi, fare giri in barca o praticare attività sportive. La bicicletta è il mezzo perfetto per andare alla scoperta della vasta area. © WTV / Karl Thomas [F] Jusqu’au 10 juillet, Vienne se met elle aussi à l’heure de l’EURO de foot. Installée sur la Rathausplatz, la plus grande Fan Zone de la capitale diffuse tous les matchs, délices culinaires à la clé. Avec leur ribambelle de café branchés, les berges du Canal du Danube sont un des lieux phares de l’été. Où l’on retransmet aussi les matchs de l’Euro : au Strandbar Herrmann, au Summerstage et au Flex. 9 © WTV / Karl Thomas STADTOASEN CITY OASES [E] During “Summer at the MQ” the MuseumsQuartier becomes an urban oasis at the heart of the city offering a host of open-air events from concerts to readings. Visitors can make themselves comfortable on the MQ furniture as they listen to DJ sounds at weekends. And “Sand in the City” on Heumarkt is the city’s biggest beach club, complete with a wide range of cuisine and sports. Die Wiener verbringen den Sommer gerne auf der Donauinsel. Die 21 Kilometer lange Insel bietet mit Stränden, Sportanlagen, Restaurants und Bars puren Sommergenuss. Von 29. Juli bis 15. August finden auf der Donauinsel die Afrika-Tage statt. Besucher erleben afrikanische Musik, Kultur und Kulinarik hautnah. Romantisches Flair gibt es an der Alten Donau. The Viennese like to spend the summer on the Danube Island, a 21-kilometerlong enclave whose beaches, sports facilities, restaurants and bars are your guarantee of pure summer enjoyment. Africa Days will be held on the Danube Island from July 29 till August 15, providing a unique opportunity for visitors to experience African music, culture and cuisine for themselves. And the Old Danube adds a touch of romanticism. © www.afrika-tage.at [D] Das MuseumsQuartier wird beim „Sommer im MQ“ zur Oase mitten in der Stadt und bietet viele Open-Air-Aktionen – von Konzerten bis Lesungen. Besucher machen es sich auf den MQ-Möbeln bequem und lauschen am Wochenende DJSounds. Den größten Strandclub der Stadt mit vielfältigem Kulinarikund Sportangebot gibt’s bei „Sand in the City“ am Heumarkt. 10 © WTV / Christian Stemper LES OASIS DANS LA VILLE OASI URBANE L’été, les Viennois adorent se prélasser sur l’Île du Danube : sur 21 km de long, elle décline tous les plaisirs estivaux avec ses plages, terrains de sport, bars et restaurants. Du 29 juillet au 15 août, l’Île du Danube accueille les « Afrika-Tage », où l’on pourra savourer musiques, cultures et cuisines d’Afrique. Si l’on a plutôt l’âme rêveuse, on préférera le Vieux Danube. [I] Il MuseumsQuartier in occasione dell’Estate al MQ si trasforma in un’oasi urbana che propone molti eventi all’aperto, dai concerti alle letture recitate. Qui ci si potrà rilassare su colorati elementi outdoor e il fine settimana ascoltare i sound selezionati dai DJ. Il più esteso club con spiaggia della città, che comprende anche una svariata offerta culinaria e infrastrutture sportive, è Sand in the City lungo la via Heumarkt. Ananasdamast des Wiener Hofes zeitgenössisch interpretiert I viennesi amano trascorrere l’estate sull’Isola del Danubio, che lungo i suoi 21 chilometri offre con le sue spiaggette, le sue infrastrutture sportive, i suoi ristoranti e bar il meglio dell’estate. Dal 29 luglio al 15 agosto hanno luogo sull’Isola del Danubio le Giornate dell’Africa. I visitatori potranno qui avvicinarsi alla musica, alla cultura e alla gastronomia africana. Sul Vecchio Danubio ci si potrà invece immergere in un’atmosfera romantica. © Sand in the City / Tirza Podzeit [F] Avec « L’été au MQ », le MuseumsQuartier se fait oasis en pleine ville et offre un panel d’attractions en plein air, des concerts aux lectures publiques. Le week-end, les visiteurs s’installent sur les canapés du MQ pour écouter les mix des D.J. Le plus grand café de la plage viennois est sur le Heumarkt : à « Sand in the City », sport et gourmandise font bon ménage. 11 ©WTV/CHRISTIAN STEMPER Events & Szene Events & Scene Jazz Fest Wien 2016 Staatsoper, 1., Opernring 2: 1. 7. Burt Bacharach / 2. 7. Pink Martini; Marina & The Cats / 3. 7. Cyndi Lauper; Meena Cryle & Band / 4. 7. Beth Hart / 5. 7. John Scofield – Brad Mehldau – Mark Guiliana; Wolfgang Muthspiel „solo“ / 6. 7. Jamie Cullum / 7. 7. Ludovico Einaudi / 19.30 Uhr Musikverein, 1., Musikvereinsplatz 1: 9. 7. Keith Jarrett – Solo Piano; 19.45 Uhr Fernwärme Open Air, 9., Spittelauer Lände 45: 2. 7. Incognito; Naturally7; Hot Pants Road Club; 16 Uhr Rathaus, Arkadenhof: 8. 7. John McLaughlin & The 4th Dimension / 9. 7. George Clinton & Parliament Funkadelic / 11. 7. Snarky Puppy; Marc Ribot & The Young Philadelphians / 20.30 Uhr Porgy & Bess, 1., Riemergasse 11: 1. 7. Empirical; 2. 7. Touki; 3. 7. Snow Owl; Yusuke Kono Trio; 4. 7. Kandace Springs; 5. 7. Jacob Collier; 6. 7. GoGo Penguin; 7. 7. Joey Alexander Trio; 8. 7. Chameleon Changes / 21 Uhr Jazzland, 1., Franz Josefs Kai 29: 28. 6.–2. 7. Scott Hamilton & Dan Barrett; 4., 5. 7. Lori A. Williams feat. Jon Davis; 6., 7. 7. Dave Marsall; 8., 9. 7. 12 Heinz von Hermann / 21 Uhr Reigen, 14., Hadikgasse 62: 2. 7. Trio Balkan Strings; 20.30 Uhr Miles Smiles, 8., Lange Gasse 51: 6. 7. Berndt Luef Quartet; 20.30 Uhr Jazz-Frühschoppen auf dem Rathausplatz (Eintritt frei/free entrance) 17. 7. Original Storyville Jazzband; 24. 7. Aquarius Jazzband; 31. 7. Blue Note Six; 7. 8. Burgundy Street Jazzband; 14. 8. Turnaround; 21. 8. Eddie’s Swing Cats; 28. 8. Vienna Jazz Serenaders / 12–14.30 Uhr Tickets: Tel. +43 1 408 60 30 www.viennajazz.org Ottakringer Brauerei 16., Ottakringer Platz 1 23. 8. Kamasi Washington; 20 Uhr www.viennajazz.org Wiener Stadthalle 15., Roland-Rainer-Platz, Tel. +43 1 79 999 79 30. 6. & 1. 7. Servus Peter – Eine Hommage an Peter Alexander; 20 Uhr / 12. 7. Santana; 19.30 Uhr / 9. 8. Rihanna – Anti World Tour. Support: Big Sean; 19.30 Uhr www.stadthalle.com Rathaus – Arkadenhof 1., Lichtenfelsgasse 2 29. 8. Die Seer – 20 Jahre Jubiläumstour; 20 Uhr / Tickets: Tel. +43 1 96096, www.oeticket.com Marx Halle, Festivalpark 3., Maria-Jacobi-Gasse 2 2. 7. Unheilig – Die Abschiedstournee, supp. Schandmaul; 18 Uhr / 6. 7. Two Days A Week: Five Finger Death Punch, Flogging Molly, Gogol Bordello, Irie Révoltés, Silverstein, Feine Sahne Fischfilet; 15 Uhr / 8. 7. Harvest Of Art „Wien“: PJ Harvey, Element of Crime, Glen Hansard, Sophie Hunger, Matt Corby, Lola March; 14.30 Uhr / 23. 7. Holi Festival der Farben; 14 Uhr www.oeticket.com Vienna Sunsplash Open Air Arena Wien, 3., Baumgasse 80 3. 7. Gentleman & KyMani Marley, Alborosie, Roots Manuva, Matisyahu, Akua Naru, Rekall & Basshunter; Doors open 14 Uhr Tickets Tel. +43 1 96096 www.oeticket.com Schlosspark Esterházy 7000 Eisenstadt Tickets Tel. +43 1 96096 www.oeticket.com Nova Jazz & Blues Night 2016: 8. 7. Open Air Stage: Con Brio (14.15), Stereo MC’s (15.35), Marcus Miller (17.10), Gregory Porter (18.55), Rodriguez (20.45), St. Germain (22.35) / Haydnsaal: Mardi Gras BB. (18.20), James Blood Ulmer Odyssey Trio (20.20), Rebekka Bakken (22.15) / Lovely Days 2016: 9. 7. Ten Years After (14.05), The Sweet (15.35), Mother’s Finest (17.10), Seiler & Speer (18.50), Jethro Tull’s Ian Anderson (20.30), Deep Purple (22.25) 7. Popfest Wien 28.–31. 7. am Kunstplatz Karlsplatz: Über 60 österreichische Musikprojekte live in den Kunst- und Kulturhäusern rund um den Karlsplatz und auf der „Seebühne“: Voodoo Jürgens, White Miles, MusikarbeiterInnenkapelle (28. 7.), weiters: Schmieds Puls, Dawa, Sad Francisco, Kristy and the Kraks, Leyya, Hearts Hearts, Ogris Debris, Johann Sebastian Bass u.v.m.; Open Air Do ab 18.30, Fr & Sa ab 17 Uhr, Indoor Do & Fr ab 23, Sa ab 10, So ab 14 Uhr: TU Prechtlsaal, brut, Karlskirche, Wien Museum, Roxy, Heuer (Eintritt frei/ free entrance) Detailprogramm ab 28. 6.: www.popfest.at Hafen Open Air 12.–14. 8. Österreichisches Pop Festival: Newcomer-Bands Fr ab 16.30 Uhr, Sa & So ab 13 Uhr / 12. 8. Alkbottle, 20.30 Uhr; No Bros, 22.15 Uhr / 13. 8. Mel Verez, 19.15 Uhr; Wir4, 20.30 Uhr; Opus & Friends: Boris Bukowski, Wilfried, Schiffkowitz u.a., 22.15 Uhr / 14. 8. Kommando Elefant, 19 Uhr; Niddl & Band, 20 Uhr; Lichtwärts & Ulli Bäer, 21 Uhr; Johnny Logan & Friends, 22.45 Uhr ( Eintritt frei) / Alberner Hafen, 11., beim Friedhof der Namenlosen (Shuttlebus-Ticket 3 € ab U3 Simmering, Fr 15–01, Sa, So 11–01 Uhr) www.hafenopenair.at „250 Jahre Wiener Prater“ Prater Sonntagsmusi – Platzkonzerte, Marschmusik & Frühschoppen: 3. 7. Musikverein Prigglitz & Jugendkapelle Mooskirchen, 10. 7. Musikkapelle Krieglach & Musikverein St. Marein bei Neumarkt, 17. 7. Musikkapelle Irdning, 24. 7. Musikkapelle Stein/Enns, 31. 7. Trachtenkapelle Fladnitz, 21. 8. Jugendkapelle Staatz, 28. 8. Musikverein Rudolfsheim; 11–13 Uhr 14. 8. Praterrummel – Bühne am Riesenradplatz: Showprogramm & Gewinnspiel, ab 14 Uhr; Radio Wien Disco, ab 18 Uhr, Live: Vox Populi, 20 Uhr; FreeMen Singers, 20.30 Uhr, Feuerwerk, 21.50 Uhr (Gratisfahrten bei vielen Praterattraktionen von 13–14 Uhr) www.prateraktiv.at Kurt Ostbahn – Klassentreffen 2016: 19. & 21. 8. Konzert auf der Kaiserwiese im Prater; 20 Uhr www.oeticket.com UEFA EURO 2016 – Public Viewing & Fan Arena auf dem Rathausplatz 10. 6.–10. 7. alle Spiele auf einer 100 m² LEDLeinwand und weiteren 5 Screens + Pressekonferenzen, Spielanalysen u.a. / An den spielfreien Tagen: Film Festival Warm Up: 23. 6. Hubert von Goisern – Live In Vienna; 24. 6. Sarah Connor plays Baloise Session; 28. 6. Amy Mc Donald plays Baloise Session; 29. 6. Zucchero – La Sesión Cubana; 4. 7. Die Toten Hosen – Nur zu Besuch, Unplugged aus dem Wiener Burgtheater; 5. 7. Queen – Hungarian Rhapsody, Live in Budapest 1986; 8. 7. Falco – Live auf der Donauinsel; 9. 7. Die Fantastischen Vier – Rekord, Live in Wien; jeweils ca. 21 Uhr Gastronomie in Wiens grösstem Schanigarten; täglich 11–24 Uhr www.wien-event.at Film Festival 2016 14. 7.–4. 9. am Wiener Rathausplatz Eintritt frei/free entrance 14. 7. The Met Opera: Puccini: La Bohème (Ranzani; Hartig, Grigolo, 2014) / 15. 7. Max Raabe & Palast Orchester – One Night in Berlin (2014) / 16. 7. David Garrett – Live in Concert (Neue Philharmonie Frankfurt, 2012) / 17. 7. Yehudi Menuhin: Mozart Violin Konzert No. 5 (Wiener Symphoniker, Karajan; 1966) + Being Kristina (Anneli Alhanko, Base23 Stockholm Dance Academy; Drottningholm Court theatre and gardens, 2015) / 18. 7. Dance Rhythms – Beatboxing (Svante Drake; FTK studio, Stockholm, 2015) + Iggy Pop (Baloise Session, 2015) / 19. 7. Le Concert de Paris 2015 (Orchestre National de France, Gatti, Yoncheva, DiDonato, Sartori, Terfel, Lang Lang, Capuçon u.a.) / 20. 7. Carla Bruni – A L’Olympia 2014 / 21. 7. She/Her (Modern Dance, 2015) + Placebo Live in London – MTV unplugged 2015 / 22. 7. The Met Opera: Donizetti: L’Elisir d’amore (Benini; Netrebko, Polenzani, 2012) / 23. 7. Martin Fröst: Genesis, World Premiere (Royal Stockholm Philharmonic Orchestra, 2015) / 24. 7. Gregory Porter: Plays Baloise Session (2015) / 25. 7. Juan Diego Flórez and Friends – Charity Gala (Wiener Staatsoper, 2015) / 13 26. 7. Tschaikowskij: Julia und Romeo von Mats Ek (Royal Swedish Ballet, 2013) / 27. 7. The Met Opera: Verdi: Rigoletto (Mariotti; Beczala, Lučić, Damrau, 2013) / 28. 7. Son Du Serpont (Modern Dance, 2015) + James Blunt plays Baloise Session 2015 / 29. 7. Monteverdi: L’Orfeo (Monteverdi-Ensemble, Harnoncourt; Oper Zürich, 1978) / 30. 7. Dancin’ The Camera (Modern Dance, 2016) + Grafenegg: Midsummer Night’s Gala 2015 (Tonkuenstler-Orchester Niederösterreich; Sado, Kulman, Beczala, Fischer, 2015) / 31. 7. Humperdinck: Hänsel & Gretel (Wiener Staatsoper: Thielemann, 2015) / 1. 8. Sammy Davis jr. – Live in Germany 1985 + Puccini: Gianni Schicchi (Domingo; Los Angeles Opera, 2015) / 2. 8. Dance Rhythms (s. 18. 7.) + Beauty is a Crime (MusicAeterna, Kopatchinskaja / Glocke, Bremen, 2015) / 3. 8. Max Raabe (s. 15. 7.) / 4. 8. ZAZ plays Baloise Session (2013) / 5. 8. The Met Opera: Lehár: Die lustige Witwe (Davis; Fleming, Gunn, 2015) / 6. 8. Dionne Warwick plays Avo Session (2012) / 7. 8. Prokofjew: Aschenputtel (Dutch National Ballet, Choreographie: Wheeldon, 2012) / 8. 8. Yehudi Menuhin (s. 17. 7.) + Mahler: Symphony No. 7 (The Royal Concertgebouw Orchestra, Boulez, 2011) / 9. 8. Hollywood in Vienna – A tribute to Randy Newman (Wiener Konzerthaus, 2014) / 10. 8. Tschaikowskij: Dornröschen (Salenko, Walter; Deutsche Oper Berlin, 2015) / 11. 8. The Met Opera: Rossini: Le Comte Ory (Benini; 14 Damrau, Flórez, DiDonato, Yunus, Resmark, Degout, Pertus, 2011) / 12. 8. Barbara Hannigan – A late night Concert (Mahler Chamber Orchestra, Lucerne Festival, 2014) / 13. 8. Herbert Grönemeyer: „Dauernd Jetzt“ (Stadthalle Wien, 2015) / 14. 8. Europakonzert 2015 aus Athen (Sibelius, Schumann, Rossini – Berliner Philharmoniker, Rattle, 2015) / 15. 8. Julia und Romeo (s. 26. 7.) / 16. 8. L’Orfeo (siehe 29. 7.) / 17. 8. David Garrett (s. 16. 7.) / 18. 8. The Met Opera: Mascagni: Cavalleria Rusticana – Leoncavallo: Pagliacci (Luisi; M. Álvarez, Westbroek, Gagnidze, 2015) / 19. 8. Tschaikowskij: Schwanensee (Zakharova, Rodkin; Bolschoi Theater, 2015) / 20. 8. Sammy Davis jr. (s. 1. 8.) + Being Kristina (s. 17. 7.) / 21. 8. Bizet: Carmen (Wiener Philharmoniker; Karajan, Bumbry, Freni, Vickers, Diaz; Salzburger Festspiele, 1967) / 22. 8. Dancin’ The Camera (s. 30. 7.) + Carla Bruni (s. 20. 7.) / 23. 8. Martin Fröst (s. 23. 7.) / 24. 8. The Met Opera: Verdi: Aida (Luisi; Alagna, Monastryska, Borodina, Gagnidze, 2012) / 25. 8. Gregory Porter (s. 24. 7.) / 26. 8. Dornröschen (s. 10. 8.) / 27. 8. Waldbühne 2015: Lights, Camera, Action (Grieg, Korngold, Rozsa, Williams, Lincke u.a. – Berliner Philharmoniker; Rattle) / 28. 8. The Met Opera: Puccini: Madama Butterfly (Summers; Racette, Giordani, Croft, 2009) / 29. 8. She/Her + Placebo (s. 21. 7.) / 30. 8. Platform 13 (Tanz Modern) + Dionne Warwick (s. 6. 8.) / 31. 8. Schwanensee (s. 19. 8.) / 1. 9. Iggy Pop (s. 18. 7.) / 2. 9. Mozart: Idomeneo (Harnoncourt; Styriarte 2008) / 3. 9. Street Parade – Keine Filmvorführung! / 4. 9. Red Bull Flying Bach „Footwork & Fugues“ + Musik im Film. Highlights von VIS Vienna Independent Shorts Beginn bei Einbruch der Dämmerung / at dusk / à la tombée de la nuit / al tramonto: 14. 7. ca. 21.30, 1. 8. ca. 21 Uhr, 31. 8. ca. 20.30 Uhr Internationale Gastronomie; 11–24 Uhr www.filmfestivalrathausplatz.at Kino unter Sternen 1.–23. 7. Open Air am Karlsplatz 1. 7. Premiere: Un solo colore (Burger, A 2016, OmdU) / 2. 7. 7915 km (Geyrhalter, A 2008, OmdU) / 3. 7. Menschen am Sonntag (Siodmak, Siodmak, Ulmer, Zinnemann, Wilder, D 1930) / 4. 7. Outer Space (Tscherkassky, A 1999) + Das Vaterspiel (Glawogger, A 2009, DF) / 5. 7. 3 Groschenoper (Pabst, D 1931, DF) / 6. 7. Von jetzt an kein Zurück (Frosch, A/D 2014, OmeU) / 7. 7. The Seventh Cross (Zinnemann, US 1944, OF) / 8. 7. Lampedusa im Winter (Brossmann, A 2015, OmeU) / 9. 7. Preview: Paradies! Paradies! (Ayub, A 2016, OmeU) / 10. 7. Das wirst du nie verstehen (Salomonowitz, A 2003, OmeU) / 11. 7. Ägypten (Resetarits, A 1997, DF) + Der Glanz des Tages (Covi, Frimmel, A 2012, DF) / 12. 7. Doublefeature: Edgar G. Ulmer – The Man Off-Screen (Palm, A 2004, OmeU) + Detour (Ulmer, US 1945, OmfU) / 13. 7. Sonnenflecken (Albert, A 1998, DF) + Talea (Mückstein, A 2013, OmeU) / 14. 7. Sunset Boulevard (Wilder, US 1950, OF) / 15. 7. Blue Moon (Dusl, A 2002, Zimmer? Rooms? online: www.wien.info Oder Sie rufen uns einfach an. Or just call us. Wien-Hotels & Info +43 1 24 555 Mo – Sa 9 – 19 Uhr. Mon – Sat, 9.00 a.m. – 7.00 p.m. OmeU) + 16. 7. RaumZeitHund (Eckhard, A 2010) + Kotsch (Köpping, A 2006, OmeU) / 17. 7. Operation Spring (Schuster, Sindelgruber, A 2005, DF) / 18. 7. The Hustler (Rossen, US 1961, OF) / 19. 7. Kurzfilmprogramm, Previews, alle OmeU: Gleichgewicht (Wenger, A 2015) + Der Unmensch (Baumgartner, A 2016) + Die Last der Erinnerung (Meisl, A 2016) + Supercargo (Schwarz, A 2016) / 20. 7 Lovely Rita (Hausner, A 2001, DF) / 21. 7. The Crimson Pirate (Siodmak, US 1952, OF) / 22. 7. Her mit dem schönen Leben (Moder, A 2007, OmeU) + Papa (Dag, A 2011, OmeU) / 23. 7. Komm süsser Tod (Murnberger, A 2000, OmeU) Filmbeginn: 21.30 Uhr / Vorprogramm mit RegisseurInnen u.a.: 20.30 Uhr Eintritt frei/free entrance Info & Detailprogramm: Tel. +43 1 585 23 24 25 www.kinountersternen.at Staatsoper 1., Opernring 2 28. 8. Rock the Opera: Prague Philharmonic Orchestra – Dirigent: Friedemann Riehle – Franta Hönig, Drums – Gigi Radics, Tereza Halová, Nikoleta Spalasova, Vocals (Welthits von Queen, Deep Purple, Pink Floyd, U2); 20 Uhr Tel. +43 1 58885, www.wien-ticket.at Sommer im MQ 7., Museumsplatz 1 Sommermöbellandschaft, Restaurants, Bars & Gastgärten; täglich ab 11 Uhr Weekend DJ Sounds; jeden Sa 12–22, So 12–20 Uhr / „Aquadrome“-Bootsrennen im Wasserbecken; Sa, So, Ftg 14–18 Uhr; BouleBahnen; täglich 14–22 Uhr / Klassikkonzerte im MQ Haupthof (Eintritt frei/ free entrance): 13. 7. Chamber Open Air – Zaubermix der Kammermusik, 20 Uhr; 5. 8. Orpheus Klassikkonzert mit Mozart, Tschaikowsky & Respighi, 20.30 Uhr; 8. 8. European Union Youth Orchestra, 19 Uhr; 28. 8. Summer, Sounds & Studierende der mdw, 16 Uhr / 8. 7.–27. 8. frame[o] ut: digital summer screenings im Hof 8; jeden Fr, Sa ab 21 Uhr / 14. 7.–1. 9. O-Töne. Das Literaturfest im MQ: Autorenlesungen aktueller Österreichischer Literatur (MQ Höfe, bei Schlechtwetter in der Arena 21): 14. 7. Katharina Winkler & Thomas Glavinic, LiveKonzert: Martin Klein; 21. 7. Irmgard Fuchs & Eva Schmidt; 28. 7. Friederike Gösweiner & Norbert Gstrein; 4. 8. Petra Puik & Michael Köhlmeier; 11. 8. Verena Mermer & Friederike Mayröcker; 18. 8. Daniel Zipfel & Sabine Gruber; 25. 8. Margit Mössmer & Teresa Präauer; 1. 9. Richard Schuberth & Heinrich Steinfest; 20 Uhr / 21. 7. & 18. 8. ArtNight: Rundgang Leopold Museum, Mumok & Kunsthalle; 17–21 Uhr www.mqw.at 125 Jahre KHM – „Museum für alle“ am Maria-Theresien-Platz 2. 6.–30. 9. SalieraFotopoint, LiegestuhlLandschaft & „Alte Meister outdoor“: Repliken weltbekannter Meisterwerke aus der Gemäldegalerie des Kunsthistorischen Museums werden erklärt; Di um 14, 15 & 16 Uhr, Do um 14, 15, 16 & 17 Uhr / Kinder-Malworkshop; Di 14–16.30 Uhr, Do 14–17.30 Uhr www.khm.at Gürtel Nightwalk XIX 27. 8. Live Acts in & vor den Szenelokalen am Gürtel. Open Air-Bühnen: Chelsea (8., Lerchenfelder Gürtel, Bogen 29–30), rhiz (8., Gürtelbogen 37), b72 (8., Hernalser Gürtel, Bogen 72), Loop (8., Lerchenfelder Gürtel, Bogen 26–27); Gürtelbräu (8., Stadtbahnbogen 24–25), The Loft (16., Lerchenfelder Gürtel 37), Café Concerto (16., Lerchenfelder 15 Gürtel 53), Café Carina (8., Josefstädter Strasse 84), Fania Live (8., Gürtelbogen 22–23) Hauptacts auf den Open Air-Bühnen von 20 bis 22 Uhr, anschliessend Live-Bands, DJs & Performances in den Szenelokalen am Gürtel Info & Detailprogramm: www.guertelnightwalk.at Sommer am Donaukanal summer stage 9., Rossauer Lände, Donaukanalpromenade Essen & Trinken, Sport & Musik; Mo–Sa ab 17 Uhr, So ab 15 Uhr / Live: 5. 7. Sabine Stieger; 8. 7. Kathi Kallauch; 15. 7. Hans Hauf Combo; 22. 7. Johannes Sumpich; 29. 7. Tini Trampler & die Playback Dolls; 2. 8. Zoe; 16. 8. Thomas David; 20 Uhr / „Gemischter Satz. Literatur und Wein“: 7. 8. Julya Rabinowich; 14. 8. Thomas Glavinic; 21. 8. Norbert Gstrein; 28. 8. Eva Rossmann; Weinverkostung ab 18 Uhr, Lesung 20 Uhr / Skulpturengarten: Karl Karner: „Wiener Wasser“ / Open Art City Lights: Arbeiten von Gabriele Fulterer, Markus Hanakam, Christine Scherer, Roswita Schuller, Christiane Spatt, Coco Wasabi, Anita Witek & Sula Zimmermann www.summerstage.at Strandbar Herrmann 3., Herrmannpark/ Urania: Cocktails & Strandfeeling; täglich 10–02 Uhr / Brunch jeden Sa, So & Ftg; ab 10.30 Uhr / Original Wiener PraterkasperlVorstellungen; jeden Sa 11 Uhr (Eintritt frei) / DJ John Megill; jeden So ab 13.30 Uhr www. strandbar-herrmann.at Badeschiff 1., Donaukanallände zwischen Schweden- 16 brücke und Urania Essen – Trinken – Baden; täglich ab 10 Uhr (Pool: ab 8 Uhr) / Am Ufer: klemo Weinbar, Gspritzter Ferdl (Brettljause & Gspritzer), It’s All About The Meat Baby (Burger & Cocktails) u.a. www.badeschiff.at Tel Aviv Beach Station U2/U4 Schottenring, beim Schützenhaus Feelgood-Oase auf der Sonnenseite des Donaukanals mit Israelischer Küche; täglich 12–24 Uhr www.neni.at Weitere Treffpunkte: www.flex.at, www. wienerschuetzenhaus.at, www.adriawien.at, www. motto.at/mottoamfluss SK Rapid : FC Chelsea, 18 Uhr (Rahmenprogramm ab 16 Uhr) Tickets: www.skrapid.at Sand in the City 3., Lothringerstrasse 22 Strandfeeling, Musik & Kulinarik, Kids-Area; täglich 14–24 Uhr www.sandinthecity.at Vienna Bike Days 15.–17. 7. in der Marx Halle, 3., Maria-JacobiGasse 2: Live-Shows, Verkaufsstände, GastroZone, Motorradparade auf der Ringstrasse (16. 7.), Livemusik; Fr ab 14 Uhr, Sa, So ab 10 Uhr www.viennabikedays.at 3CityWave 3., Schwarzenbergplatz, vor dem Hochstrahlbrunnen Wellenreiten für Surfprofis und Anfänger mitten in Wien auf einer Fläche von über 1.000 m² – Beginner-Sessions + Leihausrüstung, 3KidsCamps , Sonnendeck mit Musikprogramm, Gastronomie; täglich 10–22 Uhr Info & Terminbuchung: www.3citywave.at Akustik Woodstock Festival 26.–28. 8. Live-Konzerte im Heuer am Karlsplatz, (Outdoor & Indoor), 4., Treitlstrasse 2; Fr & Sa ab 18 Uhr, So ab 16 Uhr, Eintritt frei/free entrance www.heueramkarlsplatz.com Allianz Stadion 14., Gerhard HanappiPlatz 1 16. 7. „Alte Heimat – Neues Zuhause“. Eröffnung der neuen Heimspielstätte des SK Rapid: Freundschaftsspiel Vienna Classic Days Oldtimer-Rallye 27. & 28. 8. Präsentation von über 200 Fahrzeugen aus über 100 Jahren Automobilgeschichte rund um das Rathaus, jeweils ab 11 Uhr / 27. 8. Präsentation auf der Rampe des Parlaments ab 11.15 Uhr – Grosse Parade am Ring, Abfahrt beim Rathaus ab 18 Uhr / 28. 8. Oldtimer-Picknick im Donaupark ab 12 Uhr – Finale beim Rathaus ab 16 Uhr Detailprogramm: www. viennaclassicdays.com Österreich Rundfahrt 9. 7. Finaletappe: Bad Tatzmannsdorf – Wien. Ziel: Kahlenberg/Hauptparkplatz (ca. 14.30 Uhr) Detailinformationen zu Strecke & Zeiten: www. oesterreich-rundfahrt.at Afrika-Tage Wien 2016 Donauinsel, 22., bei der Nordbahnbrücke (Station U6 Handelskai oder Neue Donau), Tickets Tel. +43 1 58885 29. 7.–15. 8. Afrikanischer Basar, SaharaZelt, Kamelreiten, Lesungen, Bauchtanz, Trommelworkshops, Kinderprogramm & Kulinarik; Mo–Fr 14–24, Sa, So 11–24 Uhr Open Air-Konzerte (Konzertbeginn jeweils um 18 & 20.30 Uhr): 29. 7. Harrison Stafford & The Professor Crew; Julian Marley & The Uprising / 30. 7. Passafire; Chronixx & The Zincfence / 31. 7. Sevana; Jesse Royal / 1. 8. Jenny Bell; African Royal Ballet Djiby Kouyate / 2. 8. Elvis Zuma and Sky Peace Band; Sisyphos / 3. 8. Véro la Reine; Celia Mara / 4. 8. Adam Project; Da Cruz / 5. 8. Ann Jangle; Nneka / 6. 8. IYasa; Iyeoka / 7. 8. Rootz Radicals; Jamatam / 8. 8. Trancitiv; Soulconnection / 9. 8. Skatapult; Souldja / 10. 8. Burnout Sounds; Yaniss Odua & Artikal Band / 11. 8. Tóke; Kabaka Pyramid & The Bebble Rockers / 12. 8. Jayasri; Jah 9 & The Dub Treatment / 13. 8. Jobareth Kunda; Habib Koite / 14. 8. Andy Mittoo; Richie Campbell & 911 Band / 15. 8. Nattali Rize; Inner Circle (1., 8. 8. Eintritt frei, um Spenden wird gebeten) www.afrika-tage.at AfriCult Festival 8.–10. 7. Basar, Fotoausstellung, Kulinarik, Kinderprogramm; ab 11 Uhr, Live: Fr: Maghreb Vibration, Prince Zeka, Sa: Arikiboy, Anthony Locks (Fr & So Eintritt frei) www.africult.net Kino am Dach – High Lights 1. 6.–31. 8. Sommer Open Air Kino auf dem Dach der Hauptbücherei am Gürtel, 7., UrbanLoritz-Platz 2 Filmbeginn: Juli 21 Uhr, August 20.30 Uhr 1. 7. Mia Madre (I, F, 2015, Moretti, OmU) / 2. 7. Brooklyn – Eine Liebe zwischen zwei Welten (GB, IRL, CAN, 2015, Crawley, dF) / 3. 7. Ausser Atem/À bout de souffle (F, 1960, Godard, OmU) / 4. 7. Kick It – Zwei wie Feuer und Wasser (MEX, USA, 2008, Cuarón, dF) / 5. 7. Only Lovers Left Alive (GB, D, F, CY, 2013, Jarmusch, OmU) / 6. 7. Lampedusa im Winter (Ö, I, CH, 2015, Brossmann, OmU) / 7. 7. Kumiko – The Treasure Hunter (USA, 2014, Zellner, OmeU) / 8. 7. The Diary of a Teenage Girl (USA, 2015, Heller, OmU) / 9. 7. Sicario (USA, 2015, Villeneuve, dF) / 10. 7. Wie ein wilder Stier (USA, 1980, Scorsese, OmU) / 11. 7. St. Vincent (USA, 2014, Melfi, OmU) / 12. 7. Coffee and Cigarettes (USA, 2003, Jarmusch, OmU) / 13. 7. Indien (Ö, 1993, Harather) / 14. 7. The Wolfpack (USA, 2015, Moselle, OmU) / 15. 7. Ewige Jugend/Youth (I, F, GB, CH, 2015, Sorrentino, OmU) / 16. 7. Madame Marguerite oder Die Kunst der schiefen Töne (F, CZ, B, 2015, Giannoli, dF) / 17. 7. The Terminator (USA, 1984, Cameron, OmU) / 18. 7. Carol (USA, GB, 2015, Haynes, OmU) / 19. 7. The Limits of Control (USA, 2009, Jarmusch, OmU) / 20. 7. Die unabsichtliche Entführung der Frau Elfriede Ott (Ö, 2010, Prochaska) / MOZART & MORE COMBINATION TICKET SAVE 6 EURO 2 MUSEUMS / 1 PRICE MOZARTHAUS VIENNA ©Eva Kelety Besuchen Sie das interaktive „Haus der Musik“ sowie das „Mozarthaus Vienna“ mit einem Kombiticket zum Sonderpreis: 18 EUR / StudentInnen 12 EUR / Kinder 8 EUR Discover the world of Mozart and music. Visit the interactive „Haus der Musik“ and the „Mozarthaus Vienna“ at a special rate: 18 EUR / students 12 EUR / children 8 EUR HAUS DER MUSIK, Seilerstätte 30, 1010 Wien, www.hdm.at MOZARTHAUS VIENNA, Domgasse 5, 1010 Wien, www.mozarthausvienna.at Zwei Museen der Wien Holding. HAUS DER MUSIK 17 21. 7. Banksy Does New York (USA, 2014, Moukarbel, OmU) / 22. 7. Der Vater meiner Kinder (F, D, 2009, HansenLøve, OmU) / 23. 7. Star Wars: Das Erwachen der Macht (USA, 2015, Abrams, dF) / 24. 7. Purple Rain (USA, 1983, Magnoli, OmU) / 25. 7. Wild Tales – Jeder dreht mal durch! (ARG, E, 2014, Szifron, OmU) / 26. 7. Stranger Than Paradise (USA, 1984, Jarmusch, OmU) / 27. 7. Ich seh ich seh (Ö, 2014, Franz, Fiala) / 28. 7. Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran (F, 2003, Dupeyron, OmU) / 29. 7. Body/Cialo (PL, 2015, Szumowska, OmU) / 30. 7. Suffragette – Taten statt Worte (GB, 2015, Gavron, dF) / 31. 7. Spiel mir das Lied vom Tod (I, USA, 1968, Leone, OmU) / 1. 8. Barbara (D, 2012, Petzold) / 2. 8. Year Of The Horse (USA, 1997, Jarmusch, OmU) / 3. 8. Die Vaterlosen (Ö, 2011, Kreutzer) / 4. 8. Io non ho paura/ Ich habe keine Angst (IT, GB, 2002, Salvatores, OmU) / 5. 8. Amy (GB, USA, 2015, Kapadia, OmU) / 6. 8. 99 Homes (USA, 2014, Bahrani, dF) / 7. 8. Jules and Jim (F, 1961, Truffaut, OmU) / 8. 8. A Perfect Day (E, 2015, León de Aranoa, OmU) / 9. 8. Night On Earth (USA, 1991, Jarmusch, OmU) / 10. 8. Der Überfall (Ö, 2000, Flicker) / 11. 8. A Most Violent Year (USA, 2014, Chandor, OmU) / 12. 8. Jack (D, 2014, Berger) / 13. 8. Love & Mercy (USA, 2014, Pohlad, dF) / 14. 8. Die Unbestechlichen (USA, 1987, De Palma, OmU) / 15. 8. Die Mafia mordet nur im Sommer (I, 2013, Pif, OmU) / 16. 8. Ghost Dog – Der Weg des Samurai (USA, 1999, Jarmusch, OmU) / 17. 8. 18 Komm süsser Tod (Ö, 2000, : Murnberger) / 18. 8. El Clan – Verbrechen ist Familiensache (ARG, E, 2015, Trapero, OmU) / 19. 8. Underground (F, D, HU, 1995, Kusturica, OmU) / 20. 8. Eine Taube sitzt auf einem zweig und denkt über das Leben nach (SWE, NOR, F, D, 2014, Andersson, dF) / 21. 8. Dirty Dancing (USA, 1986, Ardolino, OmU) / 22. 8. Freunde fürs Leben (E, ARG, 2015, Gay, OmU) / 23. 8. Dead Man (USA, 1995, Jarmusch, OmU) / 24. 8. Meine keine Familie (Ö, 2012, Robert) / 25. 8. Das Mädchen Wadjda (D, Saudi-Arabien, 2012, Al-Mansour, OmU) / 26. 8. Ein Mann namens Ove (SWE, 2015, Holm, OmU) / 27. 8. Gürtel Night-Walk, Filmbeginn: 21.30 Uhr: Burn After Reading/Wer verbrennt sich hier die Finger (USA, F, GB, 2008, Coen, dF) / 28. 8. Der grosse Diktator (USA, 1940, Chaplin, OmU) / 29. 8. The Nightcrawler (USA, 2014, Gilroy, OmU) / 30. 8. Kriegerin (D, 2011, Wnendt) / 31. 8. Anfang 80 (Ö, 2011, Hiebler, Ertl) Info & Detailprogramm: Tel. +43 699 1136 6947 www.kinoamdach.at Kino wie noch nie Open Air am Augartenspitz, 2., Obere Augartenstrasse 1e, Filmbeginn jeweils 21.30 Uhr 30. 6.–28. 8. Filmfestival des Filmarchiv Austria in Kooperation mit der Viennale: Klassiker & Wiederentdeckungen / Österreich-Premieren / Specials: Rolling Stones – Helmut Qualtinger – Olivia de Havilland – „Die Untoten“: Vampir & Zombie-Filme / Cinema Sessions: klassisches Stummfilmkino mit zeitgenössischer Live-Musik Bio-Gastronomie, 18–24 Uhr Wiederholung der Filme am Folgetag im Metro Kinokulturhaus, 1., Johannesgasse 4 Info & Detailprogramm: www.kinowienochnie.at dotdotdot 5. 7.–26. 8. Open Air Kurzfilmfestival im Volkskundemuseum, 8., Laudongasse 15–19: 23 Filmvorführungen, ca. 200 Filme, wöchentliche Workshops; jeweils Do, Fr um 21.30 Uhr 5. 7. Sommerfest im Volkskundemuseum Wien & Schönbornpark: Biergarten, Eisteebar & Grillerei, Tanzworkshops ab 17 Uhr, Tanzperformance um 20 Uhr 13. 7.–24. 8. dotdotdot 4plus. Kurzfilmfestival für Menschen ab 4 Jahren im Calasanzsaal der Pfarre Maria Treu, 8., Piaristengasse 45; jeweils Mi um 17 Uhr Info & Detailprogramm: www.dotdotdot.at VOLXkino 2016 27 Jahre Freiluft- Wanderkino: 3. 6.–16. 9. – 45 Tage, 35 Orte, 16 Bezirke & über 50 Filme Info & Detailprogramm: Tel. +43 699 12871500 www.volxkino.at Neustifter Kirtag 19., Neustift am Walde, Salmannsdorf: 19.–22. 8. / Fr ab 17.30 Uhr, Sa ab 15 Uhr, So ab 10 Uhr, Mo ab 16 Uhr / Winzerumzug mit der Hauerkrone: Fr 18, So 15 & Mo um 16 Uhr / „Hiatabaum aufstellen“; So 11.15 Uhr www. neustift-am-walde.at Schloss Neugebäude 11., Otmar-Brix-Gasse 1, Open Air-Kino; täglich 21.30 Uhr www.kinoimschloss.at / Live-Musik jeden Fr um 18.30 Uhr: 1. 7. Super Candy & Band, 8. 7. Hans Ecker Trio, 15. 7. Uhrsprung, 22. 7. New West, 29. 7. Wolkenlos, 30. 7. Wiener Wahnsinn, 5. 8. Andy Lee Lang, 12. 8. Keana Rose & Band, 19. 8. Sandra On Tour, 26. 8. Saxophon Affairs, 1. 9. Ossy Valenta / Gastronomie; Mo–Fr ab 17 Uhr, Sa, So ab 15 Uhr / Kinderprogramm & Specials: www. schlossneugebaeude.at Alte Donau U1 Station Alte Donau 20. 7. & 18. 8. Die Bootsvermieter laden zur Vollmondfahrt / 23. 7. Radio Wien Lichterfest: Geschmückte Boote, Musik & Feuerwerk (Bei Schlechtwetter am 30. 7.) www.alte-donau.info Blumengärten Hirschstetten 22., Quadenstrasse 15 3., 17., 31. 7. & 14., 28. 8. Kulturheuriger am Bauernhof: Weinverkostungen, Livemusik, Kinderprogramm; ab 14 Uhr www.park.wien.at Stammersdorfer Weintage 21., Stammerdorfer Strasse: 27. & 28. 8.; 14–24 Uhr www.lebenswertesfloridsdorf.at Silent Music. Sommerkonzerte im Augarten im Bunkerei-Gastgarten, 2., Obere Augartenstrasse 1a (bei Schlechtwetter event. im Bunker, Info Tel. +43 676 9724370) 3. 7. Die Ungeraden: Mazedonische Musik; 10. 7. Die Griechen „I Ellines“: Mikis Theodorakis & more; 17. 7. 3KnabenSchwarz: Chansons à la viennoise 24. 7. Rio Wien: Musik der 70er, 80er, 90er bis heute; 31. 7. All’Arrabbiata: Italienische Canzoni, von Neapel bis Piemont; 7. 8. Vila Madalena: Schmelztiegel: Balkan, Flamenco Jiddisch, Jazz; 14. 8. Hecknklescha: Fetzige Grooves aus Ungarn, Irland und dem Balkan; 21. 8. Puschkawü: „Lauta leiwånde Liada“ – Stimmen, Saiten, Beatbox, Didgeridoo; 28. 8. MiSu: Gartenstrassenmusik & Volksmusiken aus aller Welt; 4. 9. G’mischter Satz: Wienerlied & Weltmusik; 18 Uhr www.bunkerei.at www.aktionsradius.at Vienna Ballhaus 9., Berggasse 5, Tel. +43 1 310 55 55 10. 7. & 14. 8. Vienna Ballhaus Frühschoppen mit altem und neuem WienerLiedGutGesang; 11–16 Uhr viennaballhaus.at Flohmarkt am Naschmarkt; jeden Sa 6.30–18 Uhr Kunsthandwerksmarkt am Spittelberg 7., Spittelberggasse: 2., 3. 7. & 6., 7. 8.; Sa 11–20, So 10–18 Uhr www.spittelberg-markt.at Ottakringer Brauerei 16., Ottakringer Platz 1 30. 6.–31. 8. Braukultur-Wochen 2016: Bieranstich, Livemusik, Bierseminare, Führungen, MUST SEE MONET BIS PICASSO ALBERTINAPLATZ 1, 1010 WIEN | TÄGLICH 10–18 UHR, MITTWOCH 10–21 UHR 19 Kinderprogramm u.a.; Mo–Sa 15–24 Uhr www.ottakringer.at Dinner in the Sky 1.–3. 7. & 26.–28. 8. Brunch, Wine Tasting, Lunch, Dinner oder Cocktails in 50 Meter Höhe mit Ausblick auf die Wiener Skyline; Kolariks Luftburg im Prater, 2., Waldsteingartenstrasse 128 / Tickets: www.dinnerinthesky.at Heeresgeschichtliches Museum 3., Arsenal, Objekt 18: Montur & Pulverdampf. Zeitreise durch 7 Jahrhunderte Militärgeschichte: Feldlager, Artillerievorführungen, Schaukämpfe, Mittelaltermarkt, mittelalterliche Musik, Gaukler, Kinderprogramm ; 9. 7. von 9–22 Uhr, 10. 7. von 9–19 Uhr www.hgm.or.at Clubs & Partys Babenberger Passage 1., Burgring 1 Mi: Club Cosmopolitan: RnB & House; ab 22 Uhr / Do: Retro: House/RnB & Nostalgic; ab 22 Uhr / Fr: Splash – The Fancy Friday: House, Dance, Black, RnB & Charts; ab 23 Uhr / Sa: Vanity: Fancy Club Music; ab 23 Uhr www.club-passage.at Kasino am Schwarzenbergplatz 1., Schwarzenbergplatz 1 22. 7. ImpulsTanz-Party / 12. 8. ImpulsTanz danceWEB Party / 22 Uhr www.impulstanz.com Volksgarten Pavillon 1., Burgring bei Schönwetter täglich ab 11 Uhr, BBQ von Mo–Sa ab 18 Uhr Mo: Fruity Hop: juicy, fruity & swinging jazz; 20 Uhr / Di: das techno cafe; ab 18 Uhr / 20 Fr: The Birds & The Bees; 22 Uhr / 11., 25. 6. Soul Nuggets Gesamtprogramm: www. volksgarten-pavillon.at Volksgarten Disco 1., Burgring Fr: „Be Loved“, R’n’B & House; 23 Uhr / Sa: „Get Whipped“, House; 23 Uhr / 7. 7. & 4. 8. „30 Dancing“, Oldies, Austropop, Italohits & Schlager; 19 Uhr / 14. 7. & 11. 8. „Gleitzeit“, Afterwork-Club; 19 Uhr / 28. 7. & 25. 8. Justizclubbing; 21 Uhr www.volksgarten.at U4 Diskothek 12., Schönbrunner Strasse 222 Di: „Tuesday4-Club“, Studentenparty / Mi: „Heartbreak Hotel“, 90s Hits / Do: „Like it!“, RnB & House / Fr: „Addicted to Rock“, Wiens Rockclub No.1 / Sa: „Behave!“, 80er & 90er Disco & House / 22 Uhr / U4 Sommerband Aktion – jeden Do, Fr & Sa freier Eintritt von 22–23 Uhr, Genaue Information: www.u-4.at Vienna City Beach Club 22., Kaisermühlendamm, Neue Donau Mitte (nähe U2 Station Donaustadtbrücke) Badestrand, Drinks & Chillout-Music; täglich ab 10.30 Uhr (nur bei Schönwetter) / 9., 30. 7. & 20. 8. „Vienna Calling Summer Sessions“ mit DJ Philipp Straub, Mike Grien, Megablast, Der Wanderer u.a. / 23. 7. & 27. 8. „Kaisermühlen Groove“ mit DJ Tom Snow, Observer u.a. / 16. 7. & 13. 8. „Rolling Beats“ mit DJ Lumar, Miss Dica, Andy Kane u.a. / Every Friday: The Disco Beach Gesamtprogramm: www.vcbc.at Rock Pop Jazz World Elektronik von A bis Z Arena 3., Baumgasse 80, Tel. +43 1 798 85 95 3. 7. Vienna Sunsplash (siehe S. 12) Open Air: 4. 7. Volkshilfe Nacht gegen Armut feat. Patti Smith; 18.30 Uhr / 5. 7. Beat the Fish Deluxe feat. K.I.Z. + Jurassic 5 + Tyler the Creator u.a.; 15 Uhr / 7. 7. ZZ Top + Ben Miller Band; 19 Uhr / 13. 7. Bad Religion + Lagwagon + Molotov + Astpai; 17 Uhr / 28. 7. Robert Plant; 18.30 Uhr / 12. 8. Konstantin Wecker & Band; 18.30 Uhr Gelände: 9. 7. Mainframe, drum’n’bass / 29. 7. & 26. 8. Iceberg, 80s/ ndw/party / jeweils 22 Uhr Grosse Halle: 22. 7. The Casualties + Total Chaos; 20 Uhr / 25. 7. Napalm Death + Cattle Decapitation; 19 Uhr / 8. 8. Flag + Negative Approach; 20 Uhr / 9. 8. Jello Biafra & The Guantanamo School of Medicine; 19 Uhr / 10. 8. Ministry; 19 Uhr / 14. 8. Neurosis + Ufomammut + Tesa; 19 Uhr / 16. 8. Chelsea Wolfe; 19 Uhr / 24. 8. Mastodon; 19 Uhr / 25. 8. Nahko and Medicine For The People; 19 Uhr Kleine Halle: 26. 7. The Adolescents + The Weirdos + The Freeze + War On Women; 20 Uhr / 11. 8. Agnostic Front + Bishops Green; 19 Uhr / 15. 8. The Dictators NYC + Needle Exchange; 20 Uhr / 23. 8. Ghost Bath + Thränenkind; 20 Uhr Dreiraum: 14. 7. Destruction Unit + Melt Downer; 20 Uhr Arena Sommerkino: Detailrogramm siehe: www.arena.co.at Chelsea 8., Lerchenfelder Gürtel, Bogen 29–32, Tel. +43 1 407 93 09 16. 7. D.O.A. / 18. 7. Chelsea / 3. 8. Hawthorne Heights / 4. 8. Antiseen / jeweils 22 Uhr, Fr, Sa 21 Uhr www.chelsea.co.at Flex 1., Donaukanal/Schottenring, Tel. +43 1 533 75 25 23. 7. Jack Novak; 20 Uhr / 25. 7. Mother Tingue; 22 Uhr www.flex.at Grelle Forelle 9., Spittelauer Lände 12 4. 7. Lil B – Beat The Fish Deluxe Warm Up; 20.30 Uhr www.grelleforelle.com Jazzland 1., Franz-Josefs-Kai 29, Tel. +43 1 533 25 75 Jazz Fest Wien: 28. 6.– 2. 7. Scott Hamilton & Dan Barrett; 4., 5. 7. Lori A. Williams feat. Jon Davis p; 6. 7. Dave Laszlo Marsall’s Guitar All Stars feat. Bela Szaloky; 7. 7. Dave Laszlo Marsall’s Monarchy Dixieland Band; 8. 7. Heinz von Hermann – JazzAhead picante; 9. 7. Heinz von Hermann – 4 very saxy brothers / ©WTV/GÜNTHER EZSÖL B72 8., Hernalser Gürtel, Bogen 72–73, Tel. +43 1 407 93 09 1., 8., 15., 22., 29. 7. & 12., 19., 26. 8. Going Underground – Indie Music Club / 2., 9., 16., 23., 30. 7. & 6., 13., 20. 8. Alternative Saturday Night – Indie Pop Disko: DJ Elk, DJ Alfi, DJ Noize Director / 4. 7. Otherkin / 5. 7. The Devil Makes Three + Wham Bam Bodyslam / 17. 8. Off With Their Heads + Deadends / 28. 8. Sunflower Bean / Doors Open 20 Uhr www.b72.at 11. 7. Ray Aichinger European Quartet / 12. 7. Bill Dobbins / 13., 14. 7. Mojo Blues Band / 15. 7.–11. 8. Sommerpause / 12., 13., 14. 8. Mojo Blues Band / 16., 17., 18. 8. Diknu Schneeberger Trio / 19. 8. Lady Nine and Five / 20. 8. Red Hot Pods / 22.–25. 8. Denise Gordon / 26. 8. Andy Weiss Quintett / 27. 8. Burgundy Street Jazzband / 29. 8. Jazzbus / 30. 8.–3. 9. Jesse Davis / jeweils 21 Uhr www.jazzland.at Konzerthaus 3., Lothringerstrasse 20, Tel. +43 1 242 002 2. 7. Diana Krall / 2. 7. Absolute Korea – Concert for Unity and Peace / jeweils 19.30 Uhr www.konzerthaus.at Porgy & Bess 1., Riemergasse 11 Tel. +43 1 512 88 11 Jazz Fest Wien: 1. 7. Empirical; 2. 7. Touki; 3. 7. Snow Owl ‚The Blue Road‘; 4. 7. Kandace Springs; 5. 7. Jacob Collier; 6. 7. GoGo Penguin; 7. 7. Joey Alexander Trio; 8. 7. Chameleon Changes / 9. 7. Monsieur Periné / 11. 7. The Nova Jazz & Blues Nights present Warren Haynes / 12. 7. Yasuhiro Yoshigaki ‚Orquesta Libre‘ / 13. 7. Mike Stern/Bill Evans Band feat. Dennis Chambers & Darryl Jones / 14. 7. The Nova Jazz & Blues Nights present Morgan Heritage / 16. 7. Hansi Caruso ‚Sinatraworks 2016‘ / 17., 18. 7. An Intimate Night with Hiromi: The Trio Project / 19. 7. The Nova Jazz & Blues Nights present Quantic ‚1000 Watts Tour‘ / 20. 7. The Nova Jazz & Blues Nights present Dweezil Zappa plays Frank Zappa / 21. 7. Ismael Barrios Salsa Explosion / 22. 7. Bella Wagner & Band ‚Hot Stuff (unplugged)‘ / 23. 7. Lucian Nagy & Balkumba Tribe / 27. 7. Lia Pale ‚Songs of the Vienna Art Orchestra & Winter Journey 3.O‘ / 28. 7. Lia Pale ‚My Poet’s Love – Lyrics from Heine & Rilke‘ / 3. 8. International Music Academy Orpheus presents Jazz Chamber Music & Latin / 5. 8. Marcus Wyatt’s Language 12 ‚Maji Maji in the Land of Milk & Honey‘ / 12. 8. Anat Fort Trio / 18. 8. Gustavo Firmenich’s Tango & Jazz Quartet / jeweils 21 Uhr www.porgy.at Sommertheater am Spittelberg 7., Spittelberggasse 10, Tickets: Tel. + 43 1 526 13 85 1. 7. Dornrosen / 2. 7. Erika Pluhar Bossa Quartett / 3. 7. A-cappella-Literatur mit Vokatief / 4. 7. & 1. 8. acousticClub – open stage / 5. 7. Ernst Molden & Der Nino aus Wien / 6. 7. Kidcat Lofi & Band u. a. / 7. 7. Mary Broadcast & Band u. a. / 8. 7. Flamenco Compania Marco de Ana / 9. 7. Don & Giovannis / 10. 7. Vintage Markt; 10–22 Uhr / 11. 7. Gansch & Friends / 12. 7. Vusa Mkhaya & 21 ©WTV/BRYAN DUFFY Band / 13. 7. Vienna Klezmore Orchestra / 14. 7. & 4. 8. Kernölamazonen: „StadtLand“ / 15. 7. Evi Niessner: Piaf / 16. 7. Norbert Schneider & Band / 20. 7. Wolfram Berger, Christian Bakanic & Peter Rosmanith / 21. 7. Hans Theessink solo / 22. 7. Zingaros: Gitango / 23. 7. Son del Nene & Band / 25. 7. Die Strottern / 26. 7. Ernst Molden & das Frauenorchester / 27. 7. Kollegium Kalksburg / 28. 7. Roland Neuwirth & Extremschrammeln im Trio / 29. 7. The Fado Tenors from Coimbra / 30. 7. Hernán Toledo Tango Company / 2. 8. Erika Pluhar & Roland Guggenbichler / 3. 8. Robert Rotifer und Martin Klein / 5. 8. Maurizio Geri Swingtet / 6. 8. Compañía Maria Serrano: Flamenco / 8. 8. Stephan Paryla: Hur & Moll / 9. 8. folksmilch: jazzfolk / 10. 8. Streichquintett Volosi / 11. 8. Gesangskapelle Hermann und Wiener Blond / 12. 8. Der Nino aus Wien & Band / 13., 20. 8. Sergio Cattáneo Tango Show / 15. 8. Die Strottern / 16. 8. Kabarett Short Cuts / 18. 8. Insingizi & Black Messengers Afro Band / 19. 8. Cuba Percussion & friends / 23. 8. Vila Madalena & Friends: Jam Session / 22 24. 8. Uwaga!: Mozartovic. Amadeus goes Balkan Groove / 25., 26. 8. Denk: mundartpop / 27. 8. João Farinha & Carolina Pessoa: Fado / 29. 8. Bernd Jeschek: Ciocco moderato / 30. 8. Carla Natascha & Luisón de Armas Latin Band / 31. 8. Bartolomey Bittmann und Trio KlaViS / 19.30 Uhr Kindertheater jeden So um 11 Uhr www. theateramspittelberg.at ((szene)) 11., Hauffgasse 26, Tel. +43 1 749 33 41 16. 7. Veitstanz – 10 Jahresfeier; 18 Uhr / 29. 7. Illumenium / 31. 7. Mudhoney – Supports: I’m A Sloth + Lausch / 9. 8. Animals As Leaders / 13. 8. Giant³ Sand. 30th Anniversary Tour & Farewell Vienna / 26. 8. Caravanseray Show 2016; 19.30 Uhr / Falls nicht anders angegeben Beginn 20 Uhr www.szenewien.com WUK 9., Währinger Strasse 59, Tel. +43 1 401 21 70 9. 7. Mac Demarco / 19. 7. William Fitzsimmons – Support: Charlie Cunningham / 26. 7. Rufus Wainwright / jeweils 20 Uhr 10. 6.–10. 7. FM4 EMQuartier im WUK. Übertragung aller Spiele live, Indoor & Outdoor + Rahmenprogramm (Eintritt frei). Aktuelle Infos: www.wuk.at Nomadenkulturzelt im WUK Hof (16. 7.–16. 8. von 16–22 Uhr): Live: 16. 7. Ensemble Tarnawa; 23. 7. Salah Ammo & Friends; 30. 7. Lassos Mariachis; 6. 8. Salah Addin & Redwan; 13. 8. Brain Drain; jeweils 20 Uhr Platzkonzerte: Entspanntes Lauschen und Loungen im WUK Sommer – im WUK Hof bei freiem Eintritt (bei Schlechtwetter im Foyer): 19. 7. Katie Kern & Angel Creek; 20. 7. Harlequin’s Glance; 21. 7. Mani Leik; 22. 7. Martin Philadelphy Trio; 26. 7. Pfeffer & Konsorten; 27. 7. „Gitarrenwahnsinn“ – Karl Ritter, Jimi Dolezal, Martin Philadelphy; 28. 7. Songs From Utopia; 29. 7. Mira Lu Kovacs & Manu Mayr; 2. 8. Ángela Tröndle & Pippo Corvino; 3. 8. Bon Bon Beast; 4. 8. The Vintage Underground I: Critical Jim & Wanjo Banjo; 5. 8. The Vintage Underground II: David Stellner Duo & Dottore Guzman; 9. 8. Marc Bruckner; 10. 8. Lina Neuner & Alex Miksch; 11. 8. Mary Broadcast Band; 12. 8. Blinded By Stardust; jeweils 20.30 Uhr, 19. 7. um 19.30 Uhr www.wuk.at [D] Unterhaltung pur für Nachtschwärmer. Ob in den Szenelokalen unter den ehemaligen Stadtbahnbögen am Gürtel oder im Bermuda-Dreieck in der City – Live-Acts oder DJ-Sounds von House über Elektronik bis zu HipHop begleiten Sie bis in die Morgenstunden. Weitere heisse Tipps gibt es in unserer Event-Datenbank auf events.wien.info. [E] Sheer entertainment for night owls. Chill out till the early hours with live acts or DJ sounds from house to electronic and hip-hop in one of the in places in the railway arches on the Gürtel, or in the Bermuda Triangle in the city. Further hot tips in our event database at events.vienna.info. ©WTV/LOIS LAMMERHUBER Spanische Hofreitschule & Wiener Sängerknaben Spanish Riding School & Vienna Boys’ Choir Tickets: Spanische Hofreitschule, Hofburg, 1010 Wien, Michaelerplatz 1, Tel. +43 1 533 90 31, [email protected] www.srs.at Piber meets Vienna. Lipizzanergestüt Piber zu Gast in Wien / Lipizzaner Stud Piber pays a visit to Vienna: 5.–31. 7. Di–So von 11–12 Uhr Sitzplätze / Seats / Places assises / Posti a sedere: 17–45 € Stehplätze / Standing places / Places debout / Posti in piedi: 12 € Vorführungen / Performances / Répresentations / Esibizioni: 13., 14., 20., 21., 27., 28. 8. um 11 Uhr Sitzplätze / Seats / Places assises / Posti a sedere: 50–164 € Stehplätze / Standing places / Places debout / Posti in piedi: 25–28 € Führungen mit Besichtigung der Stallungen / Guided tours including Stables (D, E): täglich / daily (ausser / except 1.–3., 11., 18., 25. 7. & 7. 8.) um 14, 15 & 16 Uhr / 1.–3., 11., 18., 25. 7. & 7. 8. um 10, 11, 13, 14 & 15 Uhr Architekturführungen bis in die Dachgeschosse der barocken Winterreitschule: 2., 16. 7. & 13., 27. 8. um 14.30 Uhr (ca. 80 Min.) Treffpunkt / meeting point: Besucherzentrum, 1., Michaelerplatz 1 (Anmeldung empfohlen / registration recommended: Tel. +43 1 533 90 31, [email protected]) Morgenarbeit der Lipizzaner / Morning Training / Entrainement / Allenamento mattutino: 2.–6., 9.–12., 15.–19., 23.–26., 30., 31. 8. von 10–12 Uhr (keine Reservierung Tickets: 15 € / no reservation / pas de resérvations / non è possibile prenotare) 48 h Günstiger mit der Save money with ard aC nn 72 h Vie Jahr r 2 days. Yea ng The owi foll the te nat And rd Mo nth Mo Kar en. a Ca 2 Tag en ienVienn end W The Tag folg Jahr Day Diee: Year d den 3 days. arte Un ing -K t am: Nam follow Mona h tig on: the Wien Mont Gül id . And Val Die Tagen : Name am: Gültig on: Valid Tag Day Und den folgen den 3 Wiener Sängerknaben [D] Im Juli und August finden keine Messen oder Konzerte mit den Wiener Sängerknaben statt. [E] During July and August there are no Masses or concerts with the Vienna Boys’ Choir. [F] Pendant les mois de juillet et août il n’y a ni messes ni concerts avec les Petits Chanteurs de Vienne. [I] Durante i mesi di luglio e agosto non hanno luogo messe o concerti con i Piccoli Cantori di Vienna. – www. hofmusikkapelle.gv.at, www.wsk.at ©WTV/LUKAS BECK Spanische Hofreitschule 23 ©WTV/LOIS LAMMERHUBER Ausstellungen Exhibitions Akademie der bildenden Künste Wien – Gemäldegalerie 1., Schillerplatz 3: Altbekanntes und Unerkanntes. Kunst der Zeichnung vom 15. bis zum 18. Jahrhundert. Das Kupferstichkabinett zu Gast in der Gemäldegalerie / Ab 6. 7. Bilder im Focus: Hieronymus Bosch 500. Drohnen im Paradies – Eine alltägliche Apokalypse / Di–So & 15. 8. von 10–18 Uhr www.akbild.ac.at Albertina 1., Albertinaplatz 1: Monet bis Picasso. Die Sammlung Batliner / Jim Dine. I Never Look Away. Selbstportraits / Land & Leute. Aus der Fotosammlung der Albertina / Ab 13. 7. Albertina Contemporary / täglich 10–18, Mi 10–21 Uhr www.albertina.at Arnold Schönberg Center 3., Zaunergasse 1–3: Arnold Schönberg – Der musikalische Gedanke / Mo–Fr 10–17 Uhr (18.–29. 7. & 15. 8. geschlossen) www.schoenberg.at Belvedere Oberes Belvedere, 3., Prinz-Eugen-Strasse 27: Max Kurzweil – Licht und Schatten / Ab 1. 7. Franz Joseph. Der Kaiser und das Belvedere / Intervention: Yan PeiMing – Crucifixion / täglich 10–18 Uhr 24 Unteres Belvedere & Orangerie, 3., Rennweg 6: Ab 1. 7. Sünde und Secession. Franz von Stuck in Wien / Inspiration Fotografie – Von Makart bis Klimt / täglich 10–18, Mi 10–21 Uhr Winterpalais, 1., Himmelpfortgasse 8: Ab 8. 7. Sterling Ruby / täglich 10–18 Uhr 21er Haus, 3., Schweizergarten, Arsenalstrasse 1: Ab 14. 7. Ai Weiwei. translocation – transformation / Die Sprache der Dinge. Materialgeschichten aus der Sammlung / Cornelius Kolig. Organisches / Bis 28. 8. Rück – Blick: Kinetika 1967 / Mi 11–21, Do–So & 15. 8. von 11–18 Uhr www.belvedere.at Circus- & Clownmuseum 2., Ilgplatz 7: Wunderwelt Prater – 250 Jahre Wiener Prater / Do 19–21, So 10–13 Uhr www.circusclownmuseum.at Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes 1., Wipplingerstrasse 8: NS-Zeit in Österreich. Widerstand und Verfolgung / Mo–Fr 9–17, Do 9–19 Uhr (15. 8. geschlossen) www.doew.at Geldmuseum der Österreichischen Nationalbank 9., Otto-Wagner-Platz 3: Die Währungshüterin. 200 Jahre Oesterreichische Nationalbank / Di, Mi 9.30–15.30, Do 9.30–17.30, Fr 9.30–13.30 Uhr www.geldmuseum.at Geymüllerschlössel 18., Pötzleinsdorfer Strasse 102: Alt-Wiener Uhren aus der Sammlung Franz Sobek / So 11–18 Uhr www.mak.at Haus der Musik 1., Seilerstätte 30: ReSound Beethoven. Kabinettausstellung / täglich 10–22 Uhr www.hdm.at Haus Hofmannsthal 3., Reisnerstrasse 37: Bis 20. 7. Ausstellung zum 50. Geburtstag von Piotr Beczała / Mo–Mi 10–18 Uhr – www. haus-hofmannsthal.at Heeresgeschichtliches Museum 3., Arsenal, Objekt 18: 125 Jahre HGM / täglich 9–17 Uhr www.hgm.at Josephinum 9., Währinger Strasse 25: de oculis. Die Sammlung Aichmair im Josephinum / Mi 16–20, Fr, Sa 10–18 Uhr www.josephinum.ac.at Jüdisches Museum Wien 1., Dorotheergasse 11: Stars of David. Der Sound des 20. Jahrhunderts / Wege ins Vergnügen. Unterhaltung zwischen Prater und Stadt / VALIE EXPORT interveniert / Mo–Fr, So 10–18 Uhr www.jmw.at Thomas Reinhold, Gemälde / Mo–Fr 11–19, Sa 10–17 Uhr (15. 8. geschlossen) – www. kunstraum-nestroyhof.at Das vergessene Genie der Walzer-Dynastie / Mi–Sa 14–18, So 10–13 Uhr www.strauss-museum.at Kaiserliche Schatzkammer Wien 1., Hofburg, Schweizerhof: Gottes Lob. Kirchliche Textilien aus der Zeit Maria Theresias / Mo, Mi–So 9–17.30 Uhr www.khm.at Literaturmuseum 1., Johannesgasse 6: Bleistift, Heft & Laptop. Zehn Positionen aktuellen Schreibens / täglich 10–18, Do 10–21 Uhr www.onb.ac.at/ literaturmuseum museum gugging Am Campus 2, 3400 Maria Gugging: johann hauser: der künstler bin ich! / gugging.! meisterwerke / Di–So 10–18 Uhr www.gugging.at Kunsthalle Wien Karlsplatz 4., Karlsplatz/Treitlstrasse Andrea Büttner. Beggars and iPhones / täglich 11–19, Do 11–21 Uhr Im öffentlichen Raum: Ron Terada. Concrete language/See other side of sign www.kunsthallewien.at MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst 1., Stubenring 5: Friedrich Kiesler. Lebenswelten / Neuaufstellung MAKSchausammlung Asien. China – Japan – Korea / Robert La Roche. Personal View / Mode-Utopien. Haute Couture in der Grafik / Kay Walkowiak. Forms in Time / Josiah McElheny: The Ornament Museum / 6.–31. 7. Sammeln im Fokus 4. Zeichnungen von Josef Hoffmann / Di 10–22, Mi–So 10–18 Uhr www.mak.at Museum Judenplatz 1., Judenplatz 8: Wiener Synagogen. Ein Memory / So–Do 10–18, Fr 10–17 Uhr www.jmw.at Kunst Haus Wien. Museum Hundertwasser 3., Untere Weissgerberstrasse 13: Martin Parr – A Photographic Journey / Galerie: Ab 14. 7. Edson Chagas: Sound not Taken / Garage: Ab 14. 7. Barbara Holub: Abfallwert steigend / täglich 10–18 Uhr www.kunsthauswien.com Kunsthistorisches Museum Wien 1., Maria-Theresien-Platz: Feste feiern. 125 Jahre – Jubiläumsausstellung / Von Alexandria nach Abu Simbel. Ägypten in frühen Fotografien 1849–1875 / Bis 17. 7. Ansichtssache #15: Lucas Cranach d. Ä., Judith mit dem Haupt des Holofernes / Ab 22. 7. Ansichtssache #16: Christoph Amberger: Bildnis des Ulrich Ehinger / Münzkabinett: Das Gold des Kaisers / täglich 10–18, Do (ausser Münzkabinett) 10–21 Uhr 125 Jahre KHM – „Museum für alle“ siehe S. 15 www.khm.at Kunstraum Nestroyhof 2., Nestroyplatz 1: „RealFiktional“: Julie Hayward, Objekte – Metro Kinokulturhaus 1., Johannesgasse 4: Bis 31. 7. Kinomagie. Die Pré-Cinéma-Ausstellung / Mo–Fr 14–21, Sa, So 11–21 Uhr www.metrokino.at Mozarthaus Vienna 1., Domgasse 5: Mozart im Mozarthaus. Highlights im Komponistenalltag / täglich 10–19 Uhr www.mozarthausvienna.at MUSA Museum Startgalerie Artothek 1., Felderstrasse 6–8: Ab 5. 7. Zelko Wiener. Zwischen 0 und 1. Kunst im digitalen Umbruch / 8. 7.–25. 8. Mehmet Emir. Diyarbakir / Di–Fr 11–18, Do 11–20, Sa 11–16 Uhr www.musa.at Museum der Johann Strauss Dynastie 9., Müllnergasse 3: Ab 1. 8. Eduard Strauss. Günstiger mit der Save money with 48 h rd Ca 72 h na s. en day 2 Jahr r g e Vi Yea win Th follo rd the at And a Ca th te Mon en. nn Mon Tag Kar 2 e Vie Jahr en nTh end ie 3 days. Year ing folg e Tag W Day follow t den art the Mona h Und Die e: Mont . And en-K Nam tig am: Wi 3 Tagen on: den d Die Gül Vali : Name am: Gültig on: Valid Tag Day Und den folgen Franz Joseph 1830–1916 Ausstellung zum 100. Todestag Kaiser Franz Josephs an vier Standorten: Schloss Schönbrunn 13., Schönbrunner Schlossstrasse: Mensch & Herrscher / täglich 9–17Uhr Kaiserliche Wagenburg Wien 13., Schloss Schönbrunn: Repräsentation & Bescheidenheit / täglich 9–17 Uhr Hofmobiliendepot Möbel Museum Wien 7., Andreasgasse 7: Fest & Alltag / täglich 10–18 Uhr Schloss Niederweiden 2292 Engelhartstetten: Jagd & Freizeit / täglich 10–18 Uhr www.franzjoseph2016.at *** Österreichische Nationalbibliothek. Prunksaal 1., Josefsplatz 1: Der ewige Kaiser. Franz Joseph I. 1830–1916 / täglich 10–18, Do 10–21 Uhr www.onb.ac.at 25 Musiksammlung der Wienbibliothek – Adolf Loos-Räume 1., Bartensteingasse 9: Der Komponist Max Brand. Visionen, Brüche und die unstillbare Sehnsucht nach der elektronischen Oper / Mo–Fr 9–13 Uhr (15. 8. geschlossen) www.wienbibliothek.at Günstiger mit der Save money with 48 h rd Ca 72 h na s. en day 2 Jahr r g e Vi Yea win Th follo rd the at And a Ca th te Mon en. nn Mon Tag Kar 2 e Vie Jahr en nTh end ie 3 days. Year ing folg e Tag W Day follow t den art the Mona h Und Die e: Mont . And en-K Nam tig am: Wi 3 Tagen on: den d Die Gül Vali : Name am: Gültig on: Valid Tag Day Und den folgen Museen & Ausstellungen am Abend Museums & exhibitions in the evening · Musées et expositions en soirée · Orari serali di musei e mostre täglich bis 21 Uhr Metro Kinokulturhaus täglich bis 22 Uhr Haus der Musik Di bis 22 Uhr MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst Mi bis 21 Uhr Albertina, Unteres Belvedere & Orangerie, Naturhistorisches Museum, 21er Haus Do bis 20 Uhr MUSA – Museum auf Abruf ©BELVEDERE, WIEN Do bis 21 Uhr Kunsthalle Wien MuseumsQuartier & Karlsplatz, Kunsthistorisches Museum, Leopold Museum Wien, Literaturmuseum, mumok – Museum moderner Kunst, Österreichische Nationalbibliothek – Prunksaal, Papyrusmuseum, WestLicht. Schauplatz für Fotografie 26 Naturhistorisches Museum 1., Maria-Theresien-Platz: Michael Benson’s Otherworlds. Reise durch das Sonnensystem / Bis 10. 7. Stammzellen – Ursprung des Lebens / Mo, Do–So 9–18.30, Mi 9–21 Uhr www.nhm-wien.ac.at Österreichisches Museum für Volkskunde 8., Laudongasse 15: Bis 3. 7. Freuds Dining Room / Bis 21. 8. Schwarzösterreich. Die Kinder afroamerikanischer Besatzungssoldaten / Bis 21. 8. Zu Gast: Fotoausstellung des Monatsmagazins Servus in Stadt & Land / Di–So & 15. 8. von – www. 10–17 Uhr volkskundemuseum.at MuseumsQuartier Wien 7., Museumsplatz 1 www.mqw.at Architekturzentrum Wien a_schau. Österreichische Architektur im 20. und 21. Jahrhundert / Bis 29. 8. Europas beste Bauten. Preis der Europäischen Union für zeitgenössische Architektur – Mies van der Rohe Award 2015 / täglich 10–19 Uhr www.azw.at designforum wien Bis 30. 8. Austrian Design Explosion / Mo–Fr 10–18, Sa, So 11–18 Uhr www.designforum.at Freiraum/quartier21 6. 7.–28. 8. Gastarbeiter / Di–So 13–16 & 16.30–20 Uhr www.quartier21.at Kunsthalle Wien Museumsquartier Beton / Ab 15. 7. Nathalie Du Pasquier: Big Objects Not Always Silent / täglich 11–19, Do 11–21 Uhr www.kunsthallewien.at Otto Wagner Pavillon Karlsplatz 4., Karlsplatz: Dokumentation Otto Wagner / Di–So 10–18 Uhr www.wienmuseum.at Otto-Wagner-Spital – Pavillon V 14., Baumgartner Höhe 1: Der Krieg gegen die ‚Minderwertigen‘ – Zur Geschichte der NSMedizin in Wien / Mi–Fr 10–17, Sa 14–18 Uhr www.spiegelgrund.at Papyrusmuseum 1., Heldenplatz, Neue Burg: Hieroglyphen und Alphabete. 2500 Jahre Unterricht im Alten Ägypten / täglich 10–18, Do 10–21 Uhr (15. 8. geschlossen) www.onb.ac.at Leopold Museum Berlinde de Bruyckere. Suture / Bis 29. 8. Theodor von Hörmann. Von Paris zur Secession / Bis 4. 7. Wilhelm Lehmbruck. Retrospektive / täglich 10–18, Do 10–21 Uhr www.leopoldmuseum.org mumok – Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien Wir Wegbereiter. Pioniere der Nachkriegsmoderne / Painting 2.0 – Malerei im Informationszeitalter / Pakui Hardware. Vanilla Eyes / Mo 14–19, Di–So & 15. 8. von 10–19, Do 10–21 Uhr www.mumok.at quartier21/Galerie der Komischen Künste Raum 66: Bis 31. 8. Das Licht am Ende des Tunnels / Mo–Fr 10–19, Sa, So 10–18 Uhr – www. komischekuenste.com ZOOM Kindermuseum Kunst Stoff Plastik – Woher? Wofür? Wohin?. Mitmachausstellung (6–12) / Di–So 13 & 15 Uhr www.kindermuseum.at Porzellanmuseum im Augarten 2., Obere Augartenstrasse 1: Wild & frei – Tiere aus Porzellan – 1923 bis heute / Mo–Sa 10–18 Uhr (15. 8. geschlossen) www.augarten.at Schloss Esterházy Esterházyplatz, 7000 Eisenstadt: Haydn explosiv. Musik aus revolutionären Zeiten / täglich 10–18 Uhr www.esterhazy.at Schloss Schönbrunn erleben Kindermuseum 13., Schönbrunner Schlossstrasse : „Wenn ich gross bin, werde ich Kaiser“ / täglich um 10.30, 13.30, 15 Uhr (7+ / Reservierung: Tel. +43 1 811 13 239) www.kaiserkinder.at Secession 1., Friedrichstrasse 12: 1. 7.–28. 8. Vincent Fecteau – Manon de Boer – Valerio Adami / Di–So 10–18 Uhr www.secession.at Sigmund Freud Museum 9., Berggasse 19: „Das ist das starke Geschlecht.“ Frauen in der Psychoanalyse / täglich 10–18 Uhr Schauraum Berggasse 19: Peter Kogler www.freud-museum.at Stift Klosterneuburg 3400 Klosterneuburg: Der Erzherzogshut – 400 Jahre Krone für Österreich / Bis 31. 7. Glanz des Ostens. Christliche Kunst aus Bulgarien / Ab 1. 8. Sakrale Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts / täglich 9–18 Uhr – www. stift-klosterneuburg.at Technisches Museum Wien 14., Mariahilfer Strasse 212: Die Zukunft der Stadt. weiter_gedacht_ / Mo–Fr 9–18, Sa, So & 15. 8. von 10–18 Uhr www.tmw.at Theatermuseum 1., Lobkowitzplatz 2: Spettacolo Barocco. Triumph des Theaters / Five Truths. Shakespeares Wahrheit und die Kunst der Regie / Mo, Mi–So 10–18 Uhr www.theatermuseum.at Theseustempel 1., Volksgarten: Ron Mueck / täglich 11–18 Uhr – www.khm.at Thyssen-Bornemisza Art Contemporary – Augarten 2., Scherzergasse 1a: Mario García Torres: An Arrival Tale / Mi, Do 12–17, Fr–So 12–19 Uhr Ephemeropterae: Performances bei TBA21 im Augarten: 17. 6.–22. 7. & 26. 8. & 2., 16. 9. jeweils Freitag von 19–21 Uhr (Programm siehe S. 34) www.tba21.org WestLicht. Schauplatz für Fotografie 7., Westbahnstrasse 40: Bis 31. 7. Bitte – Danke! Heinz Fischer im Portrait / Di, Mi, Fr 14–19, Do 14–21, Sa, So 11–19 Uhr www.westlicht.com Wienbibliothek im Rathaus 1., Eingang Felderstrasse, Stiege 6, 1. Stock: Tafelkratzer, Tintenpatzer. Schulgeschichten aus Wien / Mo–Do 9–18.30, Fr 9–16.30 Uhr, 1.–19. 8. Mo–Fr 9–15 Uhr (15. 8. geschlossen) www.wienbibliothek.at Wien Museum Karlsplatz 4., Karlsplatz: Chapeau! Eine Sozialgeschichte des bedeckten Kopfes / Bis 21. 8. In den Prater! Wiener Vergnügungen seit 1766 / Gezeichnete Moderne. Rudolf Weiss, ein Schüler Otto Wagners / Di–So & 15. 8. von 10–18 Uhr www.wienmuseum.at Wiener Planungswerkstatt 1., Friedrich-SchmidtPlatz 9: Bis 21. 7. Wien! In Arbeit / Mo–Fr 9–16, Do 9–19 Uhr – www. planungswerkstatt.at Wiener Stadt- und Landesarchiv Gasometer D, 11., Guglgasse 14: Bis 26. 8. Der Krauland-Prozess / Mo–Fr 9–15.30, Do 9–19 Uhr, 4.–15. 7. von 9–15 Uhr (15. 8. geschlossen) wien.gv.at/kultur/archiv www.franzjoseph2016.at FRANZ JOSEPH Zum 100. Todestag des Kaisers 1830–1916 Eine Ausstellung an vier Standorten 16.3.–27.11.2016 @Habsburgsworld 27 Ausstellungen in Galerien (Auswahl) Galerien im Internet: www.diegalerien.at, www.kunstnet.at Am 15. 8. sind die Galerien geschlossen / On August 15 galleries will be closed AnzenbergerGallery 10., Absberggasse 27: Bis 20. 8. Martin Parr: Early black and whites / Bis 20. 8. Still Books: Mary Ellen Bartley and Cheryle St. Onge / Mi–Sa 13–18 Uhr Bäckerstrasse4. Plattform für junge Kunst 1., Bäckerstrasse 4: Bis 29. 7. Borjana Ventzislavova – We are part of a collection / Di–Fr 11–19 Uhr Charim Galerie 1., Dorotheergasse 12: Bis 30. 7. Dorit Margreiter: Neue Räume / Di–Fr 11–18, Sa 11–14 Uhr Charim Events 4., Schleifmühlgasse 1a: Bis 30. 7. Michael Niemetz und Dan Steinhilber / Mi–Fr 14–18, Sa 12–14 Uhr Fotogalerie Wien 9., Währinger Strasse 59: Bis 29. 7. Werkschau XXI: Maria Hahnenkamp / Di, Fr 14–19, Mi, Do 12–19, Sa 10–14 Uhr Gabriele Senn Galerie 4., Schleifmühlgasse 1A: 1.–30. 7. Michael Riedel / Di–Fr 11–18, Sa 11–16 Uhr Galerie Crone Wien 1., Getreidemarkt 14, Eingang Eschenbachgasse: Kay Walkowiak. Divine Monochromes / Di–Fr 11–18, Sa 11–15 Uhr Galerie Heike Curtze und Petra Seiser 1., Seilerstätte 15: Bis 27. 7. Yves Bresson / Di–Fr 11–19, Sa 12–16 Uhr 28 Galerie Wolfgang Exner 1., Rauhensteingasse 12: Bis 31. 8. Begegnungen. Arbeiten auf Leinwand & Papier: Peter Bischof, Adolf Frohner, Heinz Göbel, Karl Hikade, Burkhard Legenstein, Antonio Marra, Josef Mikl, Maria Moser, Hermann Nitsch, Drago J. Prelog, Arnulf Rainer, Thomas Reinhold, Hans Staudacher, Helmut Swoboda, Johann Julian Taupe, Franz Wibmer / Di–Fr 11–18, Sa 11–17 Uhr Galerie Johannes Faber 4., Brahmsplatz 7: Bis 29. 7. The Summer Show. Photographs 1900–1980 / Di–Fr 14–18 Uhr Galerie Gugging Am Campus 2, 3400 Maria Gugging: „orchesterprobe – constantin luser mit …“ / Mo–Fr 10–18 Uhr Galerie N. Halgand 6., Stiegengasse 2/3: Bis 30. 7. Yorgos Stamkopoulos: Soul Remains / Mi–Fr 12–18, Sa 11–15 Uhr Galerie Ernst Hilger 1., Dorotheergasse 5: Bis 27. 8. 45 Jahre Galerie Ernst Hilger – Accrochage / Di–Fr 11–18, Sa 11–16 Uhr Hilger NEXT Wien 10, 10., Absberggasse 27: Look Again! Cash, Cans & Candy. Edition III. Curated by Katrin-Sophie Dworczak / Project Room @ Next: Knarf: 3*20 Wdh. 1 Min. Pause. / Do–Sa 12–18 Uhr (4.–24. 8. geschlossen) HilgerBROTKunsthalle Wien 10, 10., Absberggasse 27: Bis 30. 7. Rainer Wölzl. Engführung / Bis 30. 7. Nafez Rerhuf: illustrated street index of vienna 20 / Do–Sa 12–18 Uhr Galerie Ulrike Hrobsky 1., Grünangergasse 6: Bis 30. 7. Zeichnung Wien IV: Bücheler, Fink, Freyer, Paschke, Riess, Tscherni, Schnekenburger, Kiani / Mi–Fr 10–18, Sa 11–15 Uhr Galerie Andreas Huber 4., Schleifmühlgasse 6–8: Bis 30. 7. Travess Smalley: set to some of / Di–Fr 11–18, Sa 11–15 Uhr Galerie Martin Janda 1., Eschenbachgasse 11: Bis 23. 7. Three Paths to the Lake: Benjamin Butler, Svenja Deininger, Milena Dragicevic, Nilbar Güres, Jan Merta, Maja Vukoje, Joe Scanlan & Donelle Woolford / Di–Fr 11–18, Sa 11–16 Uhr Galerie Jünger 4., Paniglgasse 17A: Bis 31. 8. Rudolf Goessl: Entdeckt. Gouachen aus den frühen 70er Jahren – Robert Puczynski: Zwischenräume. Skulpturen / Di–Fr 14–18, Sa 11–14 Uhr (Im August Samstag geschlossen) Galerie Christine König 4., Schleifmühlgasse 1A: Bis 30. 7. Summer in the City / Di–Fr 10–19, Sa 11–16 Uhr Galerie Kovacek & Zetter 1., Stallburggasse 2: fine art_Oskar Laske, Carl Moll, Alfons Walde – contemporary_Beni Altmüller, Rosemarie Benedikt, Kiki Kogelnik, Massimo Lunardon, Markus Prachensky, Max Weiler / Mo–Fr 10–18 Uhr (18. 7.–5. 8. geschlossen) Galerie Krinzinger 1., Seilerstätte 16: Bis 23. 7. Daniel Spoerri. Was bleibt/Bildertollwut / 7.–23. 7. Martha Jungwirth / Di–Fr 12–18, Sa 11–16 Uhr Krinzinger Projekte 7., Schottenfeldgasse 45: Bis 30. 7. Janne Räisänen: Heurigen, Katervideos und die Biene Maja / Mi–Fr 15–19, Sa 11–14 Uhr Galerie Krobath 1., Eschenbachgasse 9: Bis 30. 7. Julian Opie / Di–Fr 11–18, Sa 11–15 Uhr Galerie Meyer Kainer 1., Eschenbachgasse 9: Bis 23. 7. Heimo Zobernig / Di–Fr 11–18, Sa 11–15 Uhr Galerie nächst St. Stephan 1., Grünangergasse 1: Bis 30. 7. Jessica Stockholder: Snug Parting / Di–Fr 11–18, Sa 11–16 Uhr Galerie Slavik 1., Himmelpfortgasse 17: Bis 30. 7. 25 Jahre Galerie Slavik – Schmuck Stadtgespräch / Mi–Fr 10–13, 14–18, Sa 11–17 Uhr Galerie Steinek 1., Eschenbachgasse 4: Bis 14. 7. Olga Georgieva / Di–Fr 13–18, Sa 11–15 Uhr Galerie Straihammer und Seidenschwann 1., Grünangergasse 8/3: Bis 29. 7. Form: Giovanni Rindler, Skulpturen – Farbe: Brigitte Trieb, Malerei / Di–Fr 12–18 Uhr Galerie Elisabeth & Klaus Thoman 1., Seilerstätte 7: Bis 27. 8. Julia Bornefeld. morphic fields / Bis 27. 8. Oswald Oberhuber / Di–Fr 12–18, Sa 11–16 Uhr ©WTV/LOIS LAMMERHUBER Galerie V & V 1., Bauernmarkt 19: Bis 16. 7. Margit Hart: „Horizons“ / Mi, Do 15–19, Fr 12–19, Sa 12–18 Uhr Galerie Hubert Winter 7., Breite Gasse 17: 1. 7.–27. 8. James Lewis: Before the hyle / Di–Fr 11–18, Sa 11–14 Uhr (24. 7.–15. 8. geschlossen) Georg Kargl Fine Arts 4., Schleifmühlgasse 5: Bis 30. 7. Nedko Solakov: „Stories“ – Kargl BOX: Herwig Turk: „Line – Space“ / Di–Fr 11–19, Sa 11–16 Uhr Knoll Galerie Wien 6., Gumpendorfer Strasse 18: Bis 27. 8. „Age of Nation“: Alexander Brener & Barbara Schurz, Daya Cahen, Matej Kaminský, Vladimir Miladinović, Jarmila Mitríková & Dávid Demjanovič, Csaba Nemes, Leonya Tsoy / Di–Fr 13–19, Sa 13–17 Uhr Kovacek Spiegelgasse 1., Spiegelgasse 12: Bis 31. 8. Sabine Wiedenhofer – Kunst nach 1945 / Mo–Fr 10–18 Uhr Kunsthandel Hieke 1., Grünangergasse 12: Ab 23. 8. Auf Reisen – Landschaft und Stadtleben. Österreichische Malerei 1900–1960 / Di–Fr 10–13 & 14–18, Sa 10–13 Uhr Kunsthandel Hitzenberger 1., Weihburggasse 18–20: Graphik und Druckgraphik des 20. Jahrhunderts: Papierarbeiten von Kokoschka, Merkel, Teschner, Bresslern-Roth, Pevetz, Laske, u.v.m. / Tierbilder von Margit König / Mo 14–18, Di–Fr 11–12 & 14–18, Sa 11–13.30 Uhr (24. 7.–17. 8. geschlossen) Leica Galerie Wien 1., Walfischgasse 1: Nobuyoshi Araki. Love by Leica / Mo–Fr 10–19, Sa 10–18 Uhr Mario Mauroner Contemporary Art Vienna 1., Weihburggasse 26: Bis 5. 8. Javier Perez: „Vida“ / Bis 30. 7. Objets-Sculptures: Tina Bepperling, Werner Feiersinger, Dorothee Golz, Julie Hayward, Hans Kupelwieser, Patrick Rampelotto – Kuratiert von Edelbert Köb / Di–Fr 11–19, Sa 11–16 Uhr OstLicht. Galerie für Fotografie 10., Absberggasse 27: Bis 30. 7. OstLicht Selection / Mi–Sa 12–18 Uhr Stilgalerie 7., Auerspergstrasse 2: 5.–29. 7. Christine Stettner: „Die Geister die ich rief“, Malerei, Farbradierungen / Ab 23. 8. Matthias Kretschmer, „Spiegel der Zeit“, Kreisbilder / Di–Do 11–18, Fr 11–17 Uhr ZS art Galerie 7., Westbahnstrasse 27–29: Bis 4. 8. Anna-Maria Bogner – Christoph Luger: Lautlos / Mo–Fr 11–19 Uhr [D] Hier kommen Kunstliebhaber auf ihre Kosten: Neben den weltberühmten Museen präsentieren mehr als 60 Galerien, viele kleinere Museen, Gedenkstätten und andere Institutionen monatlich wechselnde Ausstellungen. Genauere Infos erhalten Sie in unserer Event-Datenbank auf events.wien.info. [E] Value for money for all art lovers! In addition to the world-famous museums, you’ll find more than 60 galleries and a host of smaller museums and other institutions with different exhibitions every month. Detailed information can be found in our event database at events.vienna.info. 29 ©WTV/CHRISTIAN STEMPER Oper · Operette · Musical · Tanz · Theater Opera · operetta · musical · dance · theater Stift Klosterneuburg Theater an der Wien 6., Linke Wienzeile 6 Tickets Tel. +43 1 58885 2., 5. 7. „El Juez“, Oper von C. Kolonovits; 19 Uhr www.theater-wien.at Raimund Theater 6., Wallgasse 18, Tel. +43 1 58885 „Ich war noch niemals in New York“, Musical mit den Songs von Udo Jürgens; 1. 7. um 19.30 Uhr, 2. 7. um 15 & 19.30 Uhr, 3. 7. um 18.30 Uhr www.musicalvienna.at Schönbrunner Schlosstheater 13., Schönbrunner Schlossstrasse, Tickets Tel. +43 1 812 50 04 0 6., 7., 9., 10., 12., 23., 24., 26., 27., 28. 8. Kammeroper Schönbrunn: „Don Giovanni“, Oper von W. A. Mozart; 19 Uhr www.kammeroper-schoenbrunn.com Marionettentheater Schloss Schönbrunn 13., Schloss Schönbrunn, Hofratstrakt, Tickets Tel. +43 1 817 32 47 „Die Zauberflöte“, Oper von W. A. Mozart; Mo, Mi, Fr, Sa um 19 Uhr, So um 16 Uhr / 16., 23., 30. 7. & 6., 20., 27. 8. „Die Kinderzauberflöte“; 16 Uhr 9. 7. & 13. 8. „Aladdin und die Wunderlampe“; 16 Uhr www.marionettentheater.at Wiener Lustspielhaus 1., Am Hof, Tel. +43 1 58885 14., 15., 19., 21., 22., 26.–29. 7. & 2.–6., 9.–12., 16.–19., 23.–27., 30., 31. 8. „Don Giovanni – Vintage Lover in der Krise!“, musikalische Komödie von Max Gruber; 20 Uhr / Gäste im Lustspielhaus: siehe S. 34 www.wien-ticket.at www.wienerlustspielhaus.at Peterskirche 1., Petersplatz 1, Tel. +43 680 3183311 Oper in der Krypta: 4., 11., 18., 25. 8. „Madama Butterfly“ von G. Puccini; 19.30 Uhr www.inhoechstentoenen.com Musiktheatertage Wien / Steinbruch St. Margarethen Festspielgelände 7062 St. Margarethen, Tickets Tel. +43 2682 65065 6.–8., 13.–15., 20.–22., 27.–29. 7. & 3.–5. 10.–12., 17.–19. 8. „Der Liebestrank“, Oper von G. Donizetti; 20.30 Uhr www.arenaria.at 30 3400 Klosterneuburg (12 km von Wien), Tickets Tel. +43 1 96096 Tel. +43 2243 444 424 9., 12., 14., 16., 20., 22., 27., 29., 31. 7. & 3., 5. 8. „Cavalleria Rusticana“ von P. Mascagni & „Bajazzo“ von R. Leoncavallo; 20 Uhr / 24. 7. Bajazzo für Kinder; 18 Uhr www.operklosterneuburg.at 30. 8.–11. 9. Internationales Festival für Neues Musiktheater: Werk X im Kabelwerk, 12., Oswaldgasse 35a, Info Tel. +43 699 10018181 30., 31. 8. & 4., 6. 9. Nomad.theatre, Tanzquartier Wien, Zentralwerk Dresden: „Opera of Entropy“, Sound/Komposition: J. SánchezChiong; 19.30 Uhr „The Butt“, Oper nach dem Roman von Will Self, Musik: Susannah Self; 1.–3. 9. um 19.30, 4. 9. um 18 Uhr „Operan! Übers Entkommen“, siebenszenisches Musiklaboratorium; 3. 9. um 21 Uhr, 7., 10. 9. um 19.30 Uhr, 11. 9. um 18 Uhr 8. 9. „Great Sound in the Rush“, Opera Semi-Seria von L. Sáry; 19.30 Uhr 9., 11. 9. Phace, Cie. Off Verticality: „H / A / U / T“; 19.30 Uhr weiters: Smartoper, Performance & Talks Pay as you want, Zählkarten unter: www.mttw.at ImPulsTanz – Vienna International Dance Festival 2016 14. Juli–14. August 2016 Info Tel. +43 1 523 55 58 / Tickets mit credit card: Tel. +43 1 712 54 00 111 Tageskasse: Bis 12. 6. ImPulsTanz Office im MuseumsQuartier, 7., Museumsplatz 1, quartier 21/Kulturbüros, Mo–Fr 11–19 Uhr, ab 13. 6. im Foyer des Volkstheaters, 7., Neustiftgasse 1, täglich/daily 11–19 Uhr, Tel. +43 1 521 11 231 / 1. 7.–14. 8. Tageskasse bei der Staatsoper „Unter den Arkaden“, 1., Herbert von Karajan Platz, Mo–Sa 11–20, So 14–20 Uhr, Tel. +43 1 514 44 2958 www.impulstanz.com ImPulsTanz festival lounge im Burgtheater Vestibül, 1., Universitätsring 2: 14. 7.–14. 8. Sofas, DJs, Konzerte, Snacks & Cocktails; täglich ab 22 Uhr (Eintritt frei/free entrance) [8: tension] = Young Choreographers’ Series Volkstheater, 7., Neustiftgasse 1 14. 7. Festival Opening: Cie. Maguy Marin (FR): „BiT“; 21 Uhr [ImPulsTanz Classic] 16., 18. 7. Wim Vandekeybus / Ultima Vez (BE): „Revival: In Spite of Wishing and Wanting“; 21 Uhr 20., 22. 7. Israel Galván (ES): „FLA.CO.MEN“; 21 Uhr 24., 26. 7. Anne Teresa De Keersmaeker / Rosas (BE): „Verklärte Nacht“; 24. 7. um 21.30 Uhr, 26. 7. um 21 Uhr 29., 31. 7. Ushio Amagatsu / Sankai Juku (JP): „MEGURI – Teeming Sea, Tranquil Land“; 21 Uhr 2., 4. 8. Wim Vandekeybus / Ultima Vez (BE): „Speak low if you speak love ...“; 21 Uhr 6. 8. Ismael Ivo (DE/BR) & Dimos Goudaroulis (GR): „Discordable – Bach“; 21 Uhr Cie. Marie Chouinard (CA): „Hieronymus Bosch: The Garden of Earthly Delights“; 8. 8. um 21 Uhr, 10. 8. um 21.30 Uhr 13. 8. Jan Lauwers & Needcompany (BE): „The blind poet“; 21 Uhr Akademietheater, 3., Liszstrasse 1 21. 7. Xavier Le Roy (FR): „Untitled (2014)“; 21 Uhr 23. 7. Kaori Ito (FR/JP): „I dance because I do not trust words“; 21 Uhr 25. 7. Ivo Dimchev (BG): „Operville“; 21 Uhr 27. 7. Ich bin O.K. Dance Company (AT): „Kein Stück Liebe“; 21 Uhr 5., 7. 8. Chris Haring / Liquid Loft (AT): „Candy’s Camouflage“; 21 Uhr Odeon, 2., Taborstrasse 10 15., 17., 18. 7. Anne Teresa De Keersmaeker (BE), Michaël Pomero (BE/FR) & Chryssi Dimitriou (BE/ GR) / Rosas (BE): „Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke“; 21 Uhr 20., 22. 7. Simon Mayer (BE/AT): „Sons of Sissy“; 20. 7. um 19 Uhr, 22. 7. um 19.30 Uhr 23. 7. Clara Furey (CA) & Peter Jasko (BE/SK): „Untied Tales (The vanished power of the usual reign)“; 23 Uhr 27., 29. 7. Holzinger (NL/AT) /Lange (CH) / Machaz (CH) / Riebeek (NL/ DE) / Scheiwiller (CH): „Jungle“; 27. 7. um 23 Uhr, 29. 7. um 21 Uhr 1. 8. P.A.R.T.S. (BE): „Dawn“; 21.30 Uhr [8:tension] Aline Landreau (DE/FR): „Vox“; 6. 8. um 21 Uhr, 8. 8. um 19 Uhr [8:tension] Katerina Andreou (FR/ GR): „A kind of fierce“; 6. 8. um 22 Uhr, 8. 8. um 20 Uhr 10., 12. 8. Dana Michel (CA): „Mercurial George“; 10. 8. um 21.30 Uhr, 12. 8. um 21 Uhr Kasino am Schwarzenbergplatz 1., Schwarzenbergplatz [8:tension] Lea Moro (DE/CH): „(b)reaching stillness“; 16. 7. um 19.30 Uhr, 19. 7. um 22 Uhr 21. 7. Ivo Dimchev (BG): „Paris“; 23 Uhr [8:tension] Berstad / Helgebostad / Wigdel (NO): „Soil Girl“; 25. 7. um 23 Uhr, 27. 7. um 21 Uhr 29., 31. 7. Simone Aughterlony (DE/ CH/NZ), Antonija Livingstone (DE/ CA) & Hahn Rowe (US): „Supernatural“; 29. 7. um 23 Uhr, 31. 7. um 19.30 Uhr [8:tension] Linda Blomqvist (BE/SE): „Cosmos The Beach“; 2. 8. um 21 Uhr, 4. 8. um 23 Uhr 6. 8. Mårten Spångberg (SE): „La Substance, but in English“; 21–1.30 Uhr [8:tension] Bojan Djordjev (RS): „Future Read in Concrete and Stone“; 9. 8. um 19 Uhr, 11. 8. um 21 Uhr 14. 8. [8:tension] Young Choreographers’ Series Award Ceremony – Casinos Austria Prix Jardin d’Europe & FM4 Fan Award 31 hosted by Clara Furey & Dirk Stermann; 20 Uhr Schauspielhaus 9., Porzellangasse 19 [8:tension] Bryana Fritz (BE/US) & Christoffer Forbes Schieche (BE/ SE): „Sixteen Candles (2015)“; 18. 7. um 19.30 Uhr, 20. 7. um 21 Uhr [8:tension] Thiago Granato (DE/ BR): „Treasured in the Dark“; 22. 7. um 21 Uhr, 24. 7. um 20 Uhr [8:tension] Sonja Jokiniemi (FI): „Hmm“; 26. 7. um 19.30 Uhr, 28. 7. um 21 Uhr [8:tension] Will Rawls (US): „The Planet-Eaters: Seconds“; 30. 7. um 21 Uhr, 1. 8. um 23 Uhr Marco Berrettini (CH/IT/DE) & Marion Duval (CH/FR): „Claptrap“; 3. 8. um 21 Uhr, 5. 8. um 23 Uhr [8:tension] Valentina De Piante Niculae (RO/IT): „M.E.L.T. – Motion, Emotion and Lateral Thinking“; 7. 8. um 19.30 Uhr, 9. 8. um 21 Uhr [ImPulsTanz Classic] Ivo Dimchev (BG): 10. 8. „I-cure“; 23 Uhr; 11. 8. „Songs from my shows“; 23 Uhr 12. 8. Pieter Ampe (BE): „So you can feel“; 23 Uhr 14. 8. Michikazu Matsune (AT/JP): „Goodbye“; 18 Uhr Leopold Museum, 7., Museumsplatz 1 17. 7. Dorothea von Hantelmann (DE) x Jérôme Bel (FR): „An introductory event to the workshop series visual arts x dance; 18.30 (Eintritt frei) 19. 7. Ian Kaler (DE/AT): „Me becoming myself (unfinished)“ & Ian Kaler (DE/AT) & Anne Quirynen (DE/ BE): „On Orientations | Shifting the burden“; 19 Uhr (Eintritt frei) 19. 7. Michikazu Matsune (AT/JP): „Mattress Pieces“; 19. 7. um 20 Uhr, 21. 7. um 18 Uhr 20. 7.–14. 8. Installationen Ian Kaler und Ian Kaler & Anne Quirynen & Performance Tino Sehgal; täglich 10–18, Do bis 21 Uhr 23. 7. Berlinde De Bruyckere (BE) & Romeu Runa (PT): „Sibylle“; 16.30 Uhr Georg Blaschke / M.A.P. Vienna (AT): „Fluid Theatre“; 23., 26. 7. um 18 Uhr, 25. 7. um 19 Uhr 25.–28. 7. Holzinger (NL/AT) /Lange (CH) / Machaz (CH) / Riebeek (NL/ DE) / Scheiwiller (CH): „Body+ Freedom“; 10–18 Uhr Akemi Takeya (AT/JP): „Lemonism x Japonism & Minimalism“; 28. 7. um 19 Uhr, 30. 7. um 19.30 Uhr, 1. 8. um 19.15 Uhr [1. 8. ImPulsTanz Classic] 29. 7. Xavier Le Roy (FR): „Untitled (2012)“; 10–18 Uhr 32 Magdalena Chowaniec (AT/PL): „What’s in the artist’s head“; 29. 7. um 20 Uhr, 31. 7. um 18 Uhr 1. 8. Simone Aughterlony (DE/CH/ NZ), Antonija Livingstone (DE/CA) & Hahn Rowe (US): „Supernatural“; 13–19 Uhr Trajal Harrell (US): „The Return of La Argentina“; 1. 8. um 20.30 Uhr, 3., 5. 8. um 20 Uhr 4., 6. 8. Cie. Willi Dorner (AT): „one“; 19.30 Uhr Benoît Lachambre / Par B.L.eux (CA): „Lifeguard“; 4. 8. um 21 Uhr, 6. 8. um 18.30 Uhr, 7. 8. um 18 Uhr 10. 8. Chris Haring / Liquid Loft (AT): „Candy’s Camouflage“; 18–21 Uhr 14. 8. Ivo Dimchev (BG) & Lea Petra (AR): „Concert improvisation“; 22.30 Uhr mumok – Museum moderner Kunst, 7., Museumsplatz 1 [8:tension] Jule Flierl (DE): „Operation Orpheus“; 24. 7. & 3. 8. um 19 Uhr, 26. 7. um 17 Uhr 27., 29. 7. Peter Stamer (DE): „On Truth and Lie in an Extra-Moral Sense“; 19 Uhr 28. 7. Peaches (DE/CA) & Keith Hennessy (US/CA): „Critical Joy“; 21 Uhr 10., 12. 8. Alice Chauchat (DE/FR): „Togethering, a Group Solo“; 19 Uhr mumok Hofstallungen 9. 8. Mårten Spångberg (SE): „Natten“; 18–01 Uhr Galerie Burggasse 21 4.–7. 8. [8:tension] Alexander Gottfarb (AT/SE): „A Matter of Belief“; 72-Stunden-Performance ab 4. 8., 20 Uhr Arsenal, Objekt 19 3., Arsenal, Burgtheater-Probebühne 23. 7. Ray Chung (US), Andrew de Lotbinière Harwood (CA), Nita Little (US), Nancy Stark Smith (US) & Mike Vargas (US): „Surfers of the Glebe“; 19.30 Uhr 13. 8. Ismael Ivo (DE/BR)/ Biblioteca do Corpo®: „Black/Out“; 19 Uhr Probebühne Volksoper 9., Severingasse 7 29. 7. Benoît Lachambre (CA): „That choreographs us!“; 18 Uhr Volx/Margareten, 5., Margaretenstrasse 166: 30. 7. Meg Stuart (DE/ US) & Keith Hennessy (US/CA): „bend“; 23 Uhr Kasino am Schwarzenbergplatz 1., Schwarzenbergplatz 1 22. 7. ImpulsTanz-Party / 12. 8. ImpulsTanz danceWEB Party / 22 Uhr ©WTV/KARL THOMAS ImPulsTanz Workshops: 18. 7.–14. 8. Workshop Festival for Contemporary Dance & Body Work für Amateure & Profis – Information: www.impulstanz.com/workshops16 www.impulstanz.com Theater, Kabarett & Kleinkunst von A bis Z Café Landtmann 1., Universitätsring 4, Tel. +43 676 316 73 02 Szenische Kaffeehausliteratur von Altenberg, Schnitzler, Kraus, Nestroy, Qualtinger und anderen: 8., 31. 7. & 4., 11., 18., 25. 8. „Dalles & Dowidl“, jüdisches Kabarett aus den 20iger Jahren; 10., 17., 24. 7. & 21., 28. 8. „Melange Fatale“, Damen im Kaffeehaus; 15., 22., 29. 7. & 5., 12., 19., 26. 8. „Sünde & Kaffee“, erotische Miniaturen; 7., 14. 8. „Tinte & Kaffee“, die Literatencafés von Wien / 20 Uhr www.tinteundkaffee.at Gärten von Schloss Pötzleinsdorf 18., Geymüllergasse 1, Tel. +43 664 56 77 298 27.–30. 7. & 2.–6. 8. Shakespeare im Park: „Die Komödie der Irrungen“; 19 Uhr (bei Schlechtwetter im Festsaal) www.shakespeare-park.com Dschungel Wien Theaterhaus MuseumsQuartier, 7., Museumsplatz 1, Tel. +43 1 522 07 20 20 18.–22., 25.–29. 7. & 1.–5., 8.–12. 8. „Shake The Break!“: Theater-/ Tanzworkshops und -ateliers für Kinder und Jugendliche in Kooperations mit ImPulsTanz www.dschungelwien.at Kabarett Niedermair 8., Lenaugasse 1a, Tel. +43 1 408 44 92 Feuerwerk des Kabaretts: 26. 8. Aufsperrfest I mit BlöZinger, Lisa Eckhart, Gerafi, Stefan Lasko, Daniel Lenz, Rudi Schöller, Elias Werner u. a.; 27. 8. Aufsperrfest II mit Stefan Haider, Martin Kosch, Der Machatschek, Hons Petutschnig, Radeschnig, Christof Spörk, Christoph Straka u.a. / 28. 8. Christopf Spörk: „Ebenholz“ / 29. 8. Omar Sarsam: „Diagnose: Arzt“ / 30., 31. 8. Thomas Maurer: „Ab Hof“ / 20 Uhr www.niedermair.at Komödie am Kai 1., Franz-Josefs-Kai 29, Tel. +43 1 533 24 34 21. 7.–27. 8. Bernadette Mezgolits, Michael Duregger, Peter Kuderna: „Mannsbilder“; Di–Sa 20.15 Uhr www.komoedieamkai.at Letztes Erfreuliches Operntheater 3., Ungargasse 18, Tel. +43 680 335 47 32 5., 8., 13., 17. 7. „Mozart in Grinzing“, Lieder aus Mozart-Opern, Wienerlieder & Trinklieder / 24., 26., 28. 7. & 16., 18., 23., 25. 8. „Türken tanzen trotzdem Tango“, Revue mit Glanz und Glamour der 30er-Jahre / 3., 8., 26. 8. Annette Fischer & Stefan Fleischhacker: „Letztes Erfreuliches Opernkabarett“ / 20 Uhr www.theaterleo.at Liebhartstaler Bockkeller 16., Gallitzinstrasse 1, Tel. +43 699 816 39 394 10., 16.–19., 22.–26. 8. „Illusionen“ von I. Wyrypajew; 20 Uhr www.armestheaterwien.at 33 ©WTV/PETER RIGAUD Palais Palffy 1., Josefsplatz 6, Tickets Tel. +43 699 10701403 22. 7.–13. 8. Theaterverein Vorhang auf!: „Hokuspokus“, Kriminalkomödie von C. Goetz; Fr, Sa 19 Uhr [email protected] Pygmalion Theater 8., Alserstrasse 43, Tel. +43 1 929 43 43 1. 7. „Dosenfleisch“ von D. Slepowronska / 2., 20.–23. 7. „Abendessen mit Gustav Klimt“ von J. Cygan / 6.–9. 7. Kurt Prohaska Trio: The Story of Jazz, Chapter X / 13.–16., 27.–30. 7. „Die Legende vom heiligen Trinker“ von J. Roth / 20 Uhr www.pygmaliontheater.at Rathaus, Arkadenhof 1., Lichtenfelsgasse 2, Tel. +43 1 58885 Wiener Kabarettfestival 2016: 25. 7. Christoph Fälbl, Reinhard Nowak: „Helden für nix“ & Viktor Gernot: „Best of G’schichtn & Lieder“ / 26. 7. Alex Kristan: „Jetlag mit Heimvorteil“ & Heilbutt & Rosen: „Rund um die Gürtellinie“ / 27. 7. Lukas Resetarits: „Schmäh“ & Die Kernölamazonen: „StadtLand“ / 28. 7. Flo und Wisch: „Ameriga“ & Die Hektiker: „200 Jahre Die Hektiker“ / 29. 7. Christof Spörk: „Holzweg“ & Alfred Dorfer: „bisjetzt – solo“ / 30. 7. Klaus Eckel: „Zuerst die gute Nachricht“ & Steinböck & Rudle: „Kipferl forever“ / 19.30 Uhr www.wienerkabarettfestival.at Stadtsaal 6., Mariahilfer Strasse 81, Tel. +43 1 909 22 44 17.–20., 24.–27., 31. 8. & 1.–3. 9. „Die Tankstelle der Verdammten“, Rockmusical von G. Ringsgwandl; 20 Uhr www.stadtsaal.com 34 Theater am Spittelberg 7., Spittelberggasse 10, Tel. +43 1 526 13 85 Sommerbühne 2016: Musik, Comedy & Kleinkunst (siehe S. 21–22) / Kindertheater: 3. 7. Ensemble klangmemory (3+); 17. 7. Pipifax (3+); 24. 7. Kerni Kürbios Abenteuer (3+); 31. 7. & 7. 8. Clownduo Herbert & Mimi (3+); 14. 8. Getanzte Märchen aus Indien (4+); 21. 8. Helmut Schuster & Jakob Pocket Band (5+); 28. 8. Kapelush: Klezmermusik (5+); 11 Uhr www.theateramspittelberg.at Thyssen-Bornemisza Art Contemporary – Augarten 2., Scherzergasse 1a Ephemeropterae – Sommer-Performances im TBA21-Augarten: 17. 6. Mario García Torres, Carl Michael von Hausswolff; 24. 6. Martina Hochmuth, Olga Dukhovnaya, Boris Charmatz (Museé de la Danse); 1. 7. Babi Badalov, Vít Havránek; 8. 7. Natasha Ginwala, Sarathy Korwar; 15. 7. Nira Yuval-Davis, Oliver Ressler; 22. 7. Bassam El Baroni, Sandra Terdjman; 26. 8. Amal Khalef, Monira Al Qadiri (GCC); 2. 9. Jakob Jakobsen, Heinrich Dunst; 16. 9. Mario García Torres; 19 Uhr Das Programm kann Änderungen unterliegen: www.tba21.org Tschauner Bühne 16., Maroltingergasse 43, Tel. +43 1 914 54 14 Stegreiftheater-Vorstellungen: 1., 2., 9.–12., 15.–17., 21., 26., 29., 30. 7. & 2., 5., 6., 9., 21., 23., 25., 26., 27., 30. 8. um 19.30 Uhr, 16. 7. um 10.30 Uhr & 19.30 Uhr, 21. 8. um 10.30 Uhr Tschauner Reloaded: 13., 14., 19., 20. 7. & 10.–12., 19., 20., 31. 8. & 1., 2. 9. „Im Weissen Rössl“, nach dem Singspiel von R. Benatzky, Musik: Die Rössl Combo / 22., 23. 7. & 16., 17. 8. „SISSI – Beuteljahre einer Kaiserin“, Sing-along Trash-Musical / 19.30 Uhr Kabarett: 4.–7. 7. Kabarett goes Stegreif mit Gerold Rudle, Eva Maria Marold, Monica Weinzettl u. a. / 8. 7. Kernölamazonen: „StadtLand“ / 18. 7. Eva Maria Marold, Elke Winkens, Eva D., Petra Kreuzer & Angelika Niedetzky: „Comedy Mamis Vol. 3“ / 24. 7. Christoph & Lollo: „Das ist Rock’n’Roll“ / 27. 7. Heilbutt & Rosen: „Schwarzgeldklinik“ / 28. 7. Herbert Steinböck: „Best Of Solo“ / 31. 7. & 18. 8. Weinzettl & Rudle: „Ich kann das erklären“ / 3. 8. Joesi Prokopetz: „Giraffen können nicht husten“ / 4. 8. Christoph Fälbl präsentiert: „One Night in Ottakring“, Mixed Show mit Jürgen Vogl, Gerhard Walter u.a. / 7. 8. Nadja Maleh: „Placebo“ / 13., 14. 8. „Herr ...liche Damen“, Travestie-Revue / 21. 8. Heilbutt & Rosen: „Best Of“ / 24. 8. Nina Hartmann & O. Lendl: „Match me if you can“ / 28. 8. Steinböck & Rudle: „Kipferl forever“ / 19.30 Uhr / Musik: 3. 7. Die Blues-Schrammeln / 25. 7. Michael Seida & Band / 1. 8. Roland Neuwirth & Extremschrammeln / 8. 8. Hans Theessink Solo / 15. 8. Die Zuckerwattecombo / 22. 8. Holy Boys feat. Herbert „der Holy-Schneck“ Prohaska / 29. 8. Alexander Goebel & Band / 19.30 Uhr Matinéen: 24. 7. Dietlinde & HansWernerle: „Zum Bledsein braucht man Hirn“ / 31. 7. Horst Chmela: „I leb’ noch“ / 7. 8. Stehaufmandln: „Wia ma san so san ma“ / 28. 8. Karl Hodina & Gäste: „Weanarisch g’redt, g’spüt und g’sunga“ / 10.30 Uhr Kinderprogramm; 27. 7. (5+) & 3., 17., 24. 8. (3+); 16 Uhr www.tschauner.at Vienna’s English Theatre 8., Josefsgasse 12, Tel. +43 1 402 12 60 0 Until July 6 „Run For Your Wife“ by R. Cooney; Mon–Sat 7.30pm www.englishtheatre.at Wiener Lustspielhaus 1., Am Hof, Tel. +43 1 96096 17. 7.–3. 9. „Don Giovanni – Vintage Lover in der Krise!“ (siehe S. 30) / Gäste im Lustspielhaus: 16. 7. „Wien für Anfänger“; 20. 7. Adi Hirschal & Wolfgang Böck: „Strizzilieder“; 30. 7. Heinz Marecek: „Lauter lachende Lyrik“; 13. 8. Fritz Karl: „Zorro-Rächer der Würstelmänner“; 20. 8. Erika Pluhar & Adi Hirschal: „Miteinander“; 20. 8. Mercedes Echerer, Georg Biron: „Josefine Mutzenbacher“; 22 Uhr; 29. 8. Mercedes Echerer: „Wellentanz“ / 20 Uhr www.wienerlustspielhaus.at Wien-Journal 2016 Vienna Journal 2016 Holen Sie sich Ihr Wien-Journal 2016 kostenlos auf Ihr Tablet oder Smartphone: www.wien.info/wienjournal Get your 2016 Vienna Journal free on your tablet or smartphone: www.vienna.info/viennajournal WWW.VIENNA.INFO 35 ©WTV/LOIS LAMMERHUBER Konzerte Concerts Regelmässig stattfindende Konzerte Regular concerts Wiener Mozart Orchester in historischen Kostümen 1., 2., 4.–9., 11.–16., 18.–23., 25.–30. 7. und 1.–6., 8.–13., 15.–20., 22.–27., 29.–31. 8. um 20.15 Uhr Dirigenten: Johannes Wildner, András Deák, Ernst Ottensamer u.a. – Sopran: Sera Gösch, Lydia Rathkolb, Isabell Bringmann u.a. – Bariton: Sebastian Holecek, Sokolin Asllani, Georg Lehner u.a. (Mozart); Musikverein, Grosser Saal (8., 9., 11., 12. 7. & 19., 20., 22.–27., 29.–31. 8.: Wiener Staatsoper) Tel. +43 1 505 77 66 www.mozart.wien Wiener Hofburg Orchester 2., 5.–7., 9., 12.–14., 16., 19.–21., 23., 26.–28., 30. 7. und 2.–4., 6., 9.–11., 13., 16.–18., 20., 23.–25., 27., 30., 31. 8. um 20.30 Uhr Internationale Gesangssolisten (J. Strauss, Mozart); Hofburg, Redoutensaal, 1., Josefsplatz (2., 7., 9., 16., 23., 30. 7. & 4., 6., 13., 18., 27. 8.: Konzerthaus, Mozart-Saal / 20. 8.: wird bekannt gegeben) Tel. +43 1 587 25 52 www.hofburgorchester.at 36 Schloss Schönbrunn Orchester 1.–31. 7. und 1.–31. 8. um 20.30 Uhr 1 Ballettpaar – 2 Sänger (Mozart, J. Strauss); Schönbrunn, Orangerie/ Grosse Galerie, 13., Schönbrunner Schlossstrasse Tel. +43 1 812 50 04 www.imagevienna.com Wiener Johann Strauss Virtuosen 1., 3., 4., 6.–29., 31. 7. und 1.–31. 8. um 20.30 Uhr Dirigent: Vinicius Kattah – Sängerin, Tanzpaar & Zeremonienmeister (Strauss-Dynastie); Sofiensäle, 3., Marxergasse 17 Tel. +43 1 890 66 64 www.johannstrauss konzerte.com Salonorchester Alt Wien 1.–31. 7. und 1.–31. 8. um 20.15 Uhr Sommer Soirée: 2., 9., 16., 23., 30. 7. und 6., 13., 20., 27. 8. um 18 Uhr 1 Ballettpaar – 2 Sänger (J. Strauss & Mozart); Kursalon, Lannersaal, 1., Johannesgasse 33 Tel. +43 1 512 57 90 www.soundofvienna.at Mozart Ensemble 1.–3., 7.–10., 14.–17., 21.–24., 28.–31. 7. und 4.–7., 11.–14., 18.–21., 25.–28. 8.: Do, Fr, So 19.30 Uhr, Sa 18 Uhr Mozart, Schubert, Haydn in der Sala Terrena; Deutschordenshaus, 1., Singerstrasse 7 Tel. +43 1 911 90 77 www.mozarthaus.at Wiener Residenzorchester in historischen Kostümen 1., 2., 4.–14., 16., 18.– 26., 28., 30., 31. 7. um 18.30 & 20.15 Uhr / 3., 17., 29. 7. um 18.30 Uhr / 15., 27. 7. und 1.–31. 8. um 20.15 Uhr 1 Ballettpaar – 2 Sänger (Mozart, J. Strauss); Palais Auersperg, 8., Auerspergstrasse 1 Tel. +43 1 817 21 78 www.residenzorchester.at Wiener Royal Orchester 2., 3., 7.–10., 14.–17., 21.–24., 28.–31. 7. und 4.–8., 11., 13.–15., 18., 19., 21., 22., 25.–29. 8. um 20.15 Uhr Gesangssolisten & 2 Ballettpaare (Mozart, Haydn, J. Strauss u.a.); Bis 24. 7. Haus der Industrie, 3., Schwarzenbergplatz 4 / ab 28. 7. Palais Niederösterreich, 1., Herrengasse 13 Tel. +43 1 513 01 39 www.royal-classic.at Vienna Concert Orchestra 4., 6., 11., 13., 18., 20., 25., 27. 7. und 1., 3., 8., 10., 15., 17., 22., 24., 28., 30. 8. um 20 Uhr Iva Nikolova, Alexandra Tirsu, Violine – Natalia Stepanska, Sopran (Vivaldi, Mozart, Bach, Schubert, Beethoven, Händel); Karlskirche, 4., Karlsplatz – www. viennaticketoffice.com A. Vivaldi: Die vier Jahreszeiten im Stephansdom Sommer-Dom-Konzerte 1., 2., 15., 22., 23., 29., 30. 7. und 5., 6., 12., 13., 19., 20., 26., 27. 8. von 20.30–21.30 Uhr Solisten des Wiener KammerOrchesters (Vivaldi, Mozart, Schubert, Bach); Stephansdom, 1., Stephansplatz Tel. +43 1 581 86 40, [email protected] Musik an Wiens ältester Orgel in der Franziskanerkirche 1., 8., 15., 22., 29. 7. und 5., 12., 19., 26. 8. von 14–14.45 Uhr Vorstellung der WöckherlOrgel von 1642 & Musik von Frescobaldi, Muffat, Froberger, Kerll u.a.; Treffpunkt: Klosterpforte, 1., Franziskanerplatz 4 www.franziskaner.at/orgel Orgelmusik in St. Peter 1. 7.–31. 8.: Mo–Fr um 15, Sa, So um 20 Uhr Bach, Vierne, Schlee u.a.; 1., Petersplatz 6 www.peterskirche.at Vivaldi: Die vier Jahreszeiten: 1., 8., 15., 22. 7. und 2., 5., 9., 12., 16., 19., 23., 26. 8. Mozart-Requiem: 2., 9., 16., 23. 7. und 6., 13., 20., 27. 8. Ave Maria – Bach, Mozart, Vivaldi u.a.: 7., 14., 21. 7. und 4., 11., 18., 25. 8. Orchester & Ensemble 1756 auf historischen Instrumenten – Cantus XVII – Marelize Gerber, Sopran – Instrumentalsolisten der Salzburger Konzertgesellschaft; Karlskirche, 4., Karlsplatz, 20.15 Uhr Tel. +43 662 828 695 www.konzert-wien.info Sound of Trumpet in der Malteserkirche 2., 9., 16., 23., 30. 7. und 6., 13., 20., 27. 8. um 20 Uhr Alfred Staudigl, Trompete – Thomas Dolezal, Orgel (Bach, Mozart, Händel u.a.); Malteserkirche, 1., Kärntner Strasse 37 Tel. +43 664 890 45 45 www.wienkonzert.at Konzerte in der St. Anna Kirche Mozart & Beethoven: 2., 5., 7., 9., 10., 12., 14., 16., 17., 19., 21., 23., 24., 28., 30., 31. 7. und 2., 4., 6., 7., 9., 11., 13., 14., 16., 18., 20., 21., 23., 25., 27., 28., 30. 8. / Mozart & Schubert: 3. 7. Beginn: 20.30 Uhr Streichquartett; Annakirche, 1., Annagasse 3b Tel. +43 699 1062 6537 www.classicexclusive. com Mozart Klaviersonaten 2., 3., 9., 10., 16., 17., 23., 24., 30., 31. 7. und 6., 7., 13., 14., 20., 21., 27., 28. 8. um 18 Uhr Internationale Solisten; Peterskirche, Krypta, 1., Petersplatz 6 Dauer: ca. 1 Stunde Tel. +43 662 875161 www.agenturorpheus.at Orgel um Acht in St. Michael 2., 9., 16., 23., 30. 7. und 6., 13., 20., 27. 8. von 20–20.30 Uhr Barocke Orgelmusik an der Sieberorgel, anschl. karlskirche wien • 1040 wien • karlsplatz mozart requiem july | 8.15 pm | 2 • 9 • 16 • 23 august | 8.15 pm | 6 • 13 • 20 • 27 vivaldi seasons july | 8.15 pm 1 • 8 • 15 • 22 august | 8.15 pm 2 • 5 • 9 • 12 • 16 • 19 • 23 • 26 phone +43 662 828695 ave maria july | 8.15 pm 7 • 14 • 21 august | 8.15 pm 4 • 11 • 18 • 25 www.konzert-wien.info 37 Orgelbesichtigung; Michaelerkirche, 1., Michaelerplatz www.michaelerkirche.at Classic Ensemble Vienna 2., 3., 5., 9., 10., 12., 16., 17., 19., 23., 24., 27., 30., 31. 7. und 2., 6., 7., 9., 10., 13., 14., 16., 17., 20., 21., 24., 27., 28., 30., 31. 8. von 20–21 Uhr Mozart (Requiem), Bach, Vivaldi, Beethoven u.a.; Peterskirche, Krypta, 1., Petersplatz 6 Tel. +43 680 130 43 34 www.classicensemble vienna.com Alte Musik in St. Ruprecht Konzerte auf historischen Instrumenten Beginn: 19.30 Uhr 4. & 5. 7. Ensemble Fiori Musicali: Claudia Guarín, Sopran – Karin Hageneder, Blockflöten – Jorge Daniel Valencia, Viola da gamba – Marinka Brecelj, Cembalo (Merula) / 11. & 12. 7. Bernarda Bobro, Sopran – Monika Schwabegger, Alt – Ensemble Continuum Wien: Martina Warecka, Annegret Hoffmann, Violine – Rosi Haberl, Viola – Elisabeth Zeisner, Violoncello – Martin Horváth, Violone – Donát Deáky, Cembalo (Pergolesi, Händel, Hasse u.a.) / 18. & 19. 7. Gertraud Wimmer, Traversflöte – Roswitha Dokalik, Violine – Lucia Froihofer, Viola – Peter Treffllinger, Violoncello (Mozart, Haydn, J.C. Bach u.a.) / 25. & 26. 7. Phoenix Baroque Austria: Anne Marie Bösch, Flauto Dolce – Sonja Leipold, Cembalo – Johanna Nielson, Moderner Tanz, Choreographie – Magdalena Bösch, Kostüme, Requisiten (Bach) / 1. & 2. 8. Ensemble Fioretto: Judith Wigelbeyer, Traversflöte – Eva Neunhäuserer, Viola da Gamba – Elke Eckerstorfer, Cembalo (Bach, Händel, Telemann u.a.) / 8. & 38 9. 8. Christoph Hesse, Violine – Bernhard Prammer, Cembalo (Biber, Schmelzer, Schoop u.a.) / 15. & 16. 8. Christoph Urbanetz, Viola da Gamba – David Bergmüller, Theorbe – Jeremy Joseph, Cembalo (Marais, Forqueray) / 22. & 23. 8. L’entretien des Muses: Hiroko Huemer, Traversflöte – Tímea Hám, Barockgeige – Johannes Kofler, Barockcello – Reinhard Führer, Cembalo (Händel, Geminiani, Sammartini u.a.) / 29. & 30. 8. Nicholas Spanos, Countertenor – Pandolfis Consort (Schmelzer, Monteverdi, Szarzyński u.a.) Nachtkonzerte (22 Uhr): 6. 7. Johanna & Richard Carter, Viola da Gamba (Schenk „Le Nymphe di Rheno“) / 13. 7. Annemarie Podesser, Dimitris Kountouras, Block- und Traversflöten (Blavet, Hotteterre, Telemann) / 20. 7. Carsten Eckert, Blockflöte – Alexandra Koreneva, Cembalo (Bach) / 27. 7. Elzbieta Sajka-Bachler, Viola da braccio, Violetta, Viola d’amore – Klara Nowak, Virginal (Telemann, Bach, Flackton, Huberty u.a.) Ruprechtskirche, 1., Ruprechtsplatz, Tel. +43 699 11 16 62 75 www.alte-musik.co.at Sommerkonzerte in der Schubertkirche Lichtental 9., Marktgasse 40, Tel. +43 1 315 26 46 Beginn: 19.30 Uhr 5. 7. Viviane GastingerTomaschek, Sopran – Josef Böck, Klavier (Haydn, Mozart, Brahms, Schubert) / 12. 7. Christina Michel, Sopran – Lilo Theiner, Klavier (Mozart, Schubert, Haydn, Schumann, Dvořák u.a.) / 19. 7. Junko Thuchiya, Klavier – Taner Türker, Violoncello (Vivaldi, Schubert, Beethoven, Fauré u.a.) / 26. 7. Norman Shetler, Klavier (Mozart, Debussy, Schubert, Beethoven) / 2. 8. Susanna Artzt, Manfred WagnerArtzt, Klavier (Mozart, Schubert) / 9. 8. Frederick Blum, Klavier (Mozart, Hodor, Bach, Schubert) / 16. 8. Wiener Schubertbund – Ayane Ishikawa, Sopran – Nina Paul, Klavier – Leitung & Moderation: Fritz Brucker (Schubert, Bruckner, Dvořák, Offenbach u.a.) / 23. 8. Jai Won, Klavier (Beethoven, Schubert, Schubert/Liszt, Liebermann) / 30. 8. Cornelia Horak, Sopran – Richard Fuller, Hammerklavier (Haydn, Schubert) www.schubertkirche.at Classical Sundays 10., 17., 24., 31. 7. und 7., 14., 21., 28. 8. um 15.30 Uhr Kammerensemble (Mozart, Beethoven, J. Strauss u.a.); Haus der Musik, Innenhof, 1., Seiterstätte 30 Dauer: ca. 45 Minuten Eintritt frei/free entrance www.hdm.at Dritte MannZitherkonzerte 2., 16., 30. 7. und 13., 27. 8. um 18 Uhr Cornelia Mayer, Zither & Moderation (D, E); Dritte Mann Museum, 4., Pressgasse 25, Tel. +43 1 586 48 72, www. thirdmanmuseum.com Picknickkonzerte in Schloss Esterházy 7000 Eisenstadt Konzerte im Haydnsaal Sa um 18 Uhr, So um 11 Uhr – Picknick in der 90-minütigen Pause im Privatpark des Schlosses (bei Schlechtwetter in den Prunkräumen) 2. & 3. 7. Camerata Salzburg – François Leleux, Oboe (Italienische Reise: Pasculli, Mendelssohn Bartholdy, Strawinsky) 13. & 14. 8. Symphonieorchester des Slowakischen Rundfunks – Diri- ©WTV/GERHARD WEINKIRN gent: Karsten Januschke – Esther Dierkes, Elena Sancho Pereg, Sopran – Uwe Schenker-Primus, Bariton (Italienische Oper: Donizetti, Rossini u.a.) Tickets & Bestellung der Picknickkörbe (Speisen mitbringen nicht gestattet): Tel. +43 2682 630047600 www.esterhazy.at Meisterkurse & Wettbewerbe Master Courses & Competitions Wiener MusikSeminar 2016 Eröffnungs-, Abschlussveranstaltungen zu den einzelnen Kursteilen, Teilnehmer-, Dozenten(22. 7. & 4., 18., 31. 8. siehe Kalendarium) & Preisträgerkonzerte im Konzertsaal der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien sowie an anderen Orten in Wien & Umgebung – Detailprogramm & Kurse: Tel. +43 1 505 06 88, www.musikseminar.at Wiener Meisterkurse 2016 Abschlusskonzerte der Meisterklassen im Schloss Laudon, 14., Mauerbachstrasse 43: Violoncello: 14. 7. Reinhard Latzko (16.30), 20. 7. Miklós Perényi (17.30) / Violine: 14. 7. Pavel Vernikov & Svetlana Makarova (19.30), 19. 7. Igor Ozim (19.30) / Lied, Oratorium, Oper: 20. 7. Francisco Araiza (20.00), 1. 8. Rudolf Piernay (17.30), 1. 8. 10. Summa Cum Laude International Youth Music Festival Vienna im MuTh – Konzertsaal der Wiener Sängerknaben (2., Obere Augartenstrasse 1e, www.muth.at) & im Haus der Musik (1., Seilerstätte 30, www.hdm.at) & im Wiener Konzerthaus (3., Lothringerstrasse 20, www.konzerthaus.at) 2. 7. MuTh: Sunrise String Orchestra (Thailand) – Xavier College Symphony Orchestra (Australia); 11 Uhr / Metrum Chorus Kapuvár (Hungary) – Tübinger Saxophon-Ensemble (Germany); 15 Uhr / Die Telemänner, JugendBarockorchester der GEDOK Stuttgart (Germany) – Tamagawa Academy Upper Secondary Division Sympho- nic Wind Orchestra (Japan); 19 Uhr 3. 7. MuTh: Taipei Fuhsing Private School String Orchestra (Chinese Taipei) – Jerusalem Conservatory Hassadna – Youth Wind Orchestra (Israel); 11 Uhr / Kanagawa University Symphonic Band (Japan) – Sonora Junior Sax (Italy); 15 Uhr / St. Kevins College Orchestra and Choir (Australia) – Penrhos College Chorale & Penrhos College String Orchestra (Australia); 19 Uhr / Haus der Musik: Shanghai Fushan Foreign Language Primary School Choir (China), 15 Uhr / SKH Mok Sau Tseng Secondary School Treble Choir (Hong Kong); 17 Uhr / Christophorus-Jugendkammerchor Versmold (Germany), 18.30 Uhr Cheryl Studer (20.00), 4. 8. Claudia Visca (19.30), 18. 8. Ruth Ziesak (17.30), 18. 8. Bernarda Fink (20.00) / Lied: 5. 8. Gerold Huber (19.30) / Klavier: 3. 8. Stephan Möller (17.30), 3. 8. Martin Hughes (20.00), 11. 8. Tamás Vásáry (17.30), 17. 8. Oleg Maisenberg (19.30) Weitere Konzerte & Kurs-Termine: www. wiener-meisterkurse.at isaOperaVienna Meisterkurse für Gesang und Operndarstellung Neue Studiobühne, 14., Penzinger Strasse 7–9: 10. 8. Abschlusskonzert Workshop „Auditioning“ der Otto Edelmann Society; 19.30 Uhr / 16. 8. Finalpräsentation des Meisterkurses für Operndarstellung; 18 Uhr Schlosstheater Schönbrunn: 13., 14., 15. 8. Konzerte der Meisterkurse für Gesang; 19.30 Uhr / 20. 8. Finalrunde der 4th International Otto Edelmann 4. 7. MuTh: OJPA Aspirantes. Alicante’s Youth Orchestra (Spain) – Greater Toledo International Youth Orchestra (USA); 10 Uhr / Shanghai Fushan Foreign Language Primary School Choir (China) – Jugendsinfonieorchester Heidelberg (Germany); 15 Uhr / Christophorus-Jugendkammerchor Versmold (Germany) – OJPA Alicante’s Youth Orchestra (Spain); 19 Uhr / Haus der Musik: Zhuhai Huafa and Front Teenager Choir & String Orchestra (China), 15 Uhr / Youth Choir of Central Oregon (USA); 17 Uhr / The Glennie School Choir (Australia), 18.30 Uhr 5. 7. Konzerthaus: Gala Winners Concert; 18 Uhr Info & Tickets: www.sclfestival.org/ concerts2016.htm 39 Singing Competition – Vienna; 19 Uhr Weitere Konzerte: 25. 8. (Arnold Schönberg Center), 26. 8. (ORF RadioKulturhaus), 28. 8. (MuseumsQuartier) siehe Kalendarium Detailinformation zu den Kursen & Wettbewerb: www.isa-music.org VIP Academy 6.–14. 8. Internationales Klavierfestival Alle Konzerte im Ehrbar Saal, 4., Mühlgasse 30: 6., 7., 9. 8. siehe Kalendarium / 11., 12., 13. 8. Studentenkonzerte; 20 Uhr / 14. 8. Schlusskonzert der VIP Academy 2016; 18 Uhr Internationaler Rosario-MarcianoKlavierwettbewerb im Ehrbar Saal: 15.–20. 8. Wettbewerbsauslesen; ab 9 Uhr / 21. 8. Preisträgerkonzert; 15 Uhr Info & Detailprogramm: Tel. +43 1 929 40 27, www.pianists.at Vienna Young Pianists 2016 22. 7.–1. 8. International Piano Festival: Meisterkurse, Workshops & Konzerte im Ehrbar Saal Detailprogramm & Kurse: Tel. +43 1 522 66 40, www.youngpianists.at Weitere Konzerte (Kalendarium) Fr 1. 7. Josef Herzer, Violine – Bernadette Bartos, Klavier (Brahms, Schmidinger, Wagner, Wilhelmj); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr Philharmonie Marchfeld – Dirigentin: Bettina Schmitt – SängerInnen der Wiener Opernhäuser (Verdi); Schloss Hof, 2294 Schlosshof, 20 Uhr www.schlosshof.at Sa 2. 7. Takashi Sato, Klavier (Chopin, Mozart, 40 Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr Tel. +43 1 581 86 40, [email protected] Philharmonie Marchfeld (siehe 1. 7.); Schloss Hof, 20 Uhr Sa 9. 7. So 3. 7. Mormon Tabernacle Choir – Orchestra at Temple Square – Dirigenten: Mack Wilberg, Ryan Murphy (Klassische Chormusik, amerikanische Volkslieder, Gospel, Musik aus Film & Theater); MV, Grosser Saal, 20 Uhr Yuko Ueda, Klavier (Haydn, Liszt, Ravel, Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr Wiener Domorchester – Sing mit! Festival Chor – Dirigent: Gerald Wirth (Mozart „Requiem“); Stephansdom, 1., Stephansplatz, 20.30 Uhr Tel. +43 1 581 86 40, [email protected] The Tricoloured Trio (Schubert, Rachmaninow, Schostakowitsch); Haus der Musik, 1., Seilerstätte 30, 19 Uhr Tel. +43 1 513 48 50 www.hausdermusik.com Eva Steinsky, Sopran – Maximilian Schöner, Violine – Petra Mayerhofer, Klavier (Catalani, Dvořák, Mahler u.a.); Peterskirche, Krypta, 19.30 Uhr Sommer-Orgelfestival 2016 in St. Augustin 40 Jahre Rieger-Orgel Augustinerkirche, 1., Josefsplatz Beginn: jeweils 20 Uhr 4. 7. Wolfgang Capek, Orgel („Max Reger & B-A-C-H“: Bach, Mendelssohn Bartholdy, Lemmens, Reger u.a.) 11. 7. Ernst Wally, Orgel („Orgelkunst aus Wien“: Bach, Mozart, Reger, Schmidt, Bibl) 18. 7. Wolfgang Capek, Orgel („Mozartvariationen“: Mozart, Reger, Langlais, Vierne) 25. 7. Marco d’Avola, Orgel („Oriens splendor lucis“: Bach, Mendelssohn Bartholdy, Bossi, Gigout, Alain, Langlais, d’Avola) 1. 8. Kristian Seynhave, Orgel (Bach, Widor, Dupré) 8. 8. Nikita Gasser, András Lakner, Orgel (Sweelinck, Bach, Reger, Duruflé) www.augustinerkirche.at Fr 8. 7. Mo 11. 7. Mo 4. 7. Rémy Ballot, Violine – Johannes Wilhelm, Klavier (Beethoven, Brahms); Peterskirche, Krypta, Tel. +43 680 3183311, 18 Uhr – www. inhoechstentoenen.com Annamaria König, Mezzosopran – Tatijana Stcherba, Orgel (Sakrale Musik); Peterskirche, 20 Uhr Andrej Kasik, Klavier (Bach, Prokofjew); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr Do 7. 7. Christoph Prégardien, Tenor – Christoph Schnackertz, Klavier (Schubert); MV, BrahmsSaal, 17.30 Uhr Pacific Chorale – Leitung: John Alexander – András Gábor Virágh, Orgel (Bruckner, Kodály, Lauridsen, Gospel); Stephansdom, 1., Stephansplatz, 20.30 Uhr Andreas Kaufmann, Violine – Peter Hudler, Violoncello (Bach); Peterskirche, Krypta, 19.30 Uh Gala-Konzert des 1. Internationalen Feurich Klavier- und Kammermusikwettbewerbes 2016; Kaisersaal, 7., Kaiserstrasse 10, 15.30 Uhr wettbewerb.feurich.com Do 21. 7. Mi 13. 7. Fr 22. 7. Andreas Kaufmann, Violine – Peter Hudler, Violoncello (Bach); Peterskirche, Krypta, 19.30 Uh Sa 16. 7. Haydn Symphony Orchestra Vienna (Opera Gala Concert: Mozart, Rossini, Verdi, Puccini); MV, BrahmsSaal, 19 Uhr Berkshire Choral International Chorus – Orchester von St. Augustin – Dirigentin: Jane Glover – Katharine Dain, Sopran – Katharina Ikonomu, Alt – Gustavo Quaresma Ramos, Martin Maier, Tenor – Daniel Ochoa, Bass (Haydn „Theresien-Messe“, Schubert „Messe Es-Dur“); KH, 19.30 Uhr Wiener Domorchester – Sing mit! Festival Chor (siehe 9. 7.); Stephansdom, 20.30 Uhr Wiener Sängerknaben – Chöre des World Peace Choral Festival – Dirigent: Gerald Wirth; KH, 19.30 Uhr Fr 29. 7. Sona Ghazarian, Gesang – Hiroe Imaizumi, Klavier (tba) / Eugeniy Chevkenov, Violine + Dmitri Klimenko, Klavier (Mozart, Drdla) / Jeffie Leung, Gesang – Kurt Schmid, Klarinette – Dmitri Klimenko, Klavier (tba) / Victoria Loukianetz, Gesang – Dmitri Klimenko, Klavier (Schubert) / Eugeniy Chevkenov, Violine – Miyuki Schüssler, Klavier – Josef Luitz, Violoncello (Mendelssohn Bartholdy) / Michael Hruby, Klavier (Haydn); Musikuniversität, 18.30 Uhr Early Music Days Vienna – Leitung: Manfred Novak („Von varietas zu imitatio: Geistliche Musik vom 15. zum 16. Jahrhundert“: Agricola, Cornysh, Isaac, Tallis, Ockeghem u.a.); Otto Wagner Kirche am So 24. 7. Guangzhou Volksmusikverein – Guangzhou Orchester – Chengdu Vokalmusik – Chengdu Kinderchor – Yueli He (Chinesische traditionelle Volkstänze und Gesänge, Aufführung der Geschicklichkeit); MV, Brahms-Saal, 18 Uhr Ulrike Dorner, Sopran – Martin Ivanov, Klavier (Songs, Lieder, Jazzstandards rund um die Liebe: Arlen, Gershwin, Kern, Bernstein, Legrand, Levay, Porter, Webber); Schloss Cobenzl, Rittersaal, 19., Am Cobenzl 94, 18.30 Uhr www.ulrikedorner.at Deutschmeister Schrammeln: Mit Liliputbahn & Fiaker zum Lusthaus im Prater, anschliessend Wiener Jause & Konzert; 14 Uhr / Info & Tickets: Tel. +43 1 58885, www.wien-ticket.at www.deutschmeisterschrammeln.at Mo 18. 7. Akiko Forster, Sopran – Klaus Liepins, Orgel (Musica sacra); Peterskirche, 19.30 Uhr Carolina Mazalesky, Violine – Benedikt Hellsberg, Violoncello; Peterskirche, Krypta, 19.30 Uhr Pop); Stift Klosterneuburg, Augustinussaal, 3400 Klosterneuburg, Tel. +43 2243 411 212, 20 Uhr – www.stiftklosterneuburg.at Katrin Zirbs, Sopran – Karl Riedl, Orgel (Bach, Händel, Frank u.a.); Peterskirche, 20 Uhr Tickets & Info MV – Musikverein Grosser Saal/BrahmsSaal, 1., Karlsplatz 6, Tel. +43 1 505 81 90 www.musikverein.at KH – Konzerthaus Grosser Saal, 3., Lothringerstrasse 20, Tel. +43 1 241 002 www.konzerthaus.at Ehrbar Saal 4., Mühlgasse 30 Gesellschaft für Musiktheater 9., Türkenstrasse 19, Tel. +43 1317 06 99 Musikuniversität Universität für Musik und darstellende Kunst Wien, 3., Anton-von-WebernPlatz, Tel. +43 1 505 06 88 www.musikseminar.at Peterskirche 1., Petersplatz www.peterskirche.at Schloss Esterházy 7000 Eisensatdt, Tel. +43 2682 630047600 www.esterhazy.at Do 28. 7. The Queen’s Six (Sakrale Musik, Folk & ©WTV/GES. D. MUSIKFREUNDE IN WIEN/PETER RIGAUD Juan Maria Pedrero, Orgel (J .S. & C. Ph. E. Bach, Guridi u.a.); Stephansdom, 1., Stephansplatz, 20.30 Uhr www.dommusik-wien.at Katrin Zirbs, Sopran – Karl Riedl, Orgel (Bach, Händel, Frank u.a.); Peterskirche, 20 Uhr 41 Steinhof, 14., Baumgartner Höhe 1, 19.30 Uhr www.vocumenta.at Sa 30. 7. Akademieorchester der Internationalen Sommerakademie Theodor Leschetizky – Dirigent: Peter Ritzen – Stella Chang, Sopran – N.N., Tenor & Violine (Haydn, Brahms, Ritzen, Liszt, Puccini, J. Strauss); MV, Brahms-Saal, 19.30 Uhr So 31. 7. Choirs of the World Peace Choral Festival; MV, Grosser Saal, 19.30 Uhr Ensemble „querArt“ (Flötenkonzert); Peterskirche, 19 Uhr Mo 1. 8. Tomoko Mayeda, Violine – Yuumi Yamaguchi, Klavier (Beethoven, Bartók); Peterskirche, Krypta, Tel. +43 680 3183311, 18 Uhr – www. inhoechstentoenen.com Mi 3. 8. Letitzia Romiti, Orgel (Bach, Bonnet, Mascagni); Stephansdom, 1., Stephansplatz, 20.30 Uhr www.dommusik-wien.at Do 4. 8. Krassimira Jordan, Klavier (tba) / Giuseppe Mariotti, Klavier – Edward Zienkowski, Violine (Szymanowski) / Giuseppe Mariotti, Klavier (Busoni) / Alexander Rössler, Klavier (Brahms) / Fereshteh Rahbari, Flöte – Sontraud Speidel, Klavier – Ilse Lee, Violoncello (Weber); Musikuniversität, 18.30 Uhr Sa 6. 8. Eröffnungskonzert der Dozenten der VIP Academy: Sungsuk 42 Kang, Maurizio Moretti, Carol Morgan, Stephan Möller, Taeko Oba, Günther Zerbes, Klavier (Haydn, Beethoven, Chopin, Debussy, Pick); Ehrbar Saal, 20 Uhr www.pianists.at 9. Kammermusikfestival Schloss Laudon Schloss Laudon, 14., Mauerbachstrasse 43 23. 8. aron quartett (Proy, Wellesz, Dvořák); 19.30 Uhr 24. 8. aron quartett (Krása, Schulhoff, Smetana); 19.30 Uhr 25. 8. Georg Hamann, Viola – Akari Komiya, Klavier (Britten, Schostakowitsch, Zeisl / Vorgespräch Karin Wagner: „Wer war Erich Zeisl?“); 19.30 Uhr 26. 8. aron quartett – Massimo Bianchi, Klavier (Mahler, Brahms, Walter); 19.30 Uhr 27. 8. Schweizer Klaviertrio (Beethoven, Gál, Schostakowitsch / Vorgespräch Michael Haas: „Wer war Hans Gál?“); 19.30 Uhr 28. 8. aron quartett – Massimo Bianchi, Klavier (Tausky, Mozart, Brahms); 11 Uhr Tickets: Tel. +43 1 971 74 49, www. schlosslaudonfestival.at So 7. 8. Deutschmeister Schrammeln (siehe 24. 7.); 14 Uhr Preisträgerkonzert „Debut at Carnegie 2016“: Vsevolod Zavidov, Aleksandra Dabek, Klavier (Mozart, Beethoven, Schubert, Schumann, Chopin, Tschaikowskij, Schostakowitsch); Ehrbar Saal, 20 Uhr www.pianists.at Di 9. 8. Preisträgerkonzert „Grand Prix Rosario Marciano 2015“: Eugenio Catone, Klavier (Mendelssohn Bartholdy, Schumann, Wieck, VillaLobos); Ehrbar Saal, 20 Uhr – www.pianists.at Fr 12. 8. Katrin Zirbs, Sopran – Karl Riedl, Orgel (Bach, Händel, Frank u.a.); Peterskirche, 20 Uhr So 14. 8. Vladimir Mandrin, Flöte – Ernst Wally, Orgel (Bach, Bibl, Reger); Stephansdom, 1., Stephansplatz, 22.15 Uhr www.dommusik-wien.at Di 16. 8. Renate Sperger, Orgel (Festliches Orgelkonzert); Peterskirche, 19.30 Uhr Mi 17. 8. Renate Sperger, Orgel (Festliches Orgelkonzert); Peterskirche, 19.30 Uhr Do 18. 8. Bernhard Parz, Klavier – Kurt Schmid, Klarinette (Brahms) / Bernhard Parz, Klavier (tba) / Klaus Sticken, Klavier (tba) / Wolfgang Watzinger, Klavier (Schubert, Liszt) / Elzbieta WiednerZajac, Klavier (Chopin, Wiedner-Zajac) / Sona Ghazarian, Gesang – Hiroe Imaizumi, Klavier (tba) / Zoryana Kushpler, Gesang – Dmitri Klimenko, Klavier (Bizet, Rachmaninow, I. Kushpler); Musikuniversität, 18.30 Uhr So 21. 8. Paul Gulda, Klavier – Gypsy Devils (Haydn alla Zingarese); Schloss Esterházy, 18 Uhr Mo 22. 8. Akiko Forster, Sopran – Klaus Liepins, Orgel (Musica sacra); Peterskirche, 19.30 Uhr Do 25. 8. 26. isa – Internationale Sommerakademie der mdw: Ensemble Fractales – Lehrende und Studierende der isa16 – Leitung: JeanBernard Matter („Drama“: Schönberg, Robin, Vesik, K. Lang); Arnold Schönberg Center, 3., Zaunergasse 1–3, Tel. +43 1 712 18 88 50, 19.30 Uhr www.schoenberg.at Kronos Quartett (Konzert & Meisterkurspräsentation im Rahmen des Projekts „Fifty for the Future“ – von Haydn bis heute); Schloss Esterházy, 19.30 Uhr Fr 26. 8. Katrin Zirbs, Sopran – Karl Riedl, Orgel (Bach, Händel, Frank u.a.); Peterskirche, 20 Uhr Preisträger/innenkonzert der Internationalen Sommerakademie isa16 („isa goes radio“); ORF RadioKulturhaus, Grosser Sendesaal, 4., Argentinierstrasse 30a, Tel. +43 1 501 70 377, 19.30 Uhr radiokulturhaus.orf.at Ensemble d’accordo – Leitung: Johannes Ebenbauer („Concerti spirituali“: Schütz, Cima, Schein, Du Mont u.a.); Otto Wagner Kirche am Steinhof, 14., Baumgartner Höhe 1, 19.30 Uhr www.vocumenta.at Pannonisches Jugendsinfonieorchester – Dirigent: Jochem Hochstenbach (Das im Rahmen einer Projektwoche erarbeitete Programm); Schloss Esterházy, 19.30 Uhr So 28. 8. Summer, Sounds, Studierende: isaOperaVienna – Moderation: Johannes Meissl (Virtuos und international – ein Querschnitt der isa16.); MuseumsQuartier, 7., Museumsplatz 1, 16 Uhr (Eintritt frei / Entrance free) Di 30. 8. Renate Sperger, Orgel (Festliches Orgelkonzert); Peterskirche, 19.30 Uhr Mi 31. 8. Alexander Rössler, Klavier – Othmar Müller, Violoncello (Brahms) / Peter Efler, Klavier (Schumann, Debussy) / Simina Ivan, Gesang – Dmitri Klimenko, Klavier (Puccini, Massenet) / Victoria Loukianetz, Gesang – Dmitri Klimenko, Klavier (Schubert) / Gisela Mashayekhi-Beer, Flöte – Mika Mori, Klavier (Fauré, Martin); Musikuniversität, 18.30 Uhr Offizielle City Card. Official City Card. 48 oder 72 Stunden gratis per U-Bahn, Tram und Bus und mehr als 210 Vorteile. www.wienkarte.at Free underground, tram and bus travel for 48 or 72 hours and more than 210 advantages. www.wienkarte.at Forum Gitarre Wien 26. Internationales Gitarrefestival 2016 22.–28. 8. Konzerte, Kurse, Wettbewerbe, Vorträge, Ausstellung Konzerte im Ehrbar Saal, 4., Mühlgasse 30, Beginn 19.30 Uhr, 28.8. um 18.30 Uhr 22. 8. Gerard Abiton, Gitarre (Bach, Scarlatti, Ponce, Mertz, Albeniz, Sainz de la Mazza) 23. 8. Gesprächskonzert mit Costas Cotsiolis, Gitarre (Das Werk von Leo Brouwer) 24. 8. Leon Koudelak, Gitarre – Hedvika Svendova, Gitarre (Granados, Villa-Lobos, Bach, Rodrigo, Regondi) 25. 8. Andrea de Vitis, Gitarre (Tedesco, Goss, De Biasi, Tansman, Mertz) 26. 8. Preisträgerkonzert Nadja Jankovic, Gitarre – Jinsae Kim, Gitarre (Paganini, Scarlatti, Rodrigo, Tansman, Coste, Torroba, Tarrega, Koshkin) 27. 8. Alvaro Pierri, Gitarre (Walton, Granados, Albeniz, Giuliani) 28. 8. Finale des 21. Internationalen Wettbewerbs „Forum Gitarre Wien 2016“ Nachmittagskonzerte (jeweils 16 Uhr, Eintritt frei): 24. 8. Guitar Duo Reichelt & Nisse – Kostas Amaxopoulos, Gitarre; 25. 8. Teilnehmerkonzert Info: Tel. +43 676 7575 646 www.forum-gitarre.at 48 h € 21,90 72 h € 24,90 43 ©WTV/KARL THOMAS Stadtspaziergänge & Führungen Guided City Walks & Tours Die Stadtspaziergänge finden bei einer Mindestteilnehmerzahl von drei Personen bei jedem Wetter statt. / Guided City Walks take place in any weather, minimum number of participants: 3 Preis / Price: 16 € (ausgenommen Eintrittspreise / excluding admission fees) T=Treffpunkt / Meeting Point Führungsdauer / Duration: 1½–2 h D=Deutsch, E=Englisch Weitere Termine / Further dates & Infos: Wiener Spaziergänge, Tel. +43 1 489 96 74, [email protected] www.wienguide.at *** Täglich / Daily Wien auf den ersten Blick: Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Innenstadt / Vienna at First Glance: The most important sights of Vienna’s historical centre (D, E); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/Maysedergasse, 14 Uhr Verschlungene Pfade in der Altstadt (D); T 1., Hoher Markt, Brunnen, Di 10.30 Uhr, Do 14 Uhr, Sa 16.30 Uhr 44 Altstadt / The Old City zwischen Hofburg und St. Stephan (D, E); T 1., Kärntner Strasse/ Mahlerstrasse, Di um 10.30 Uhr, Fr um 16 Uhr Mo / Mon Altstadt / The Old City zwischen St. Stephan und Altem Universitätsviertel (D, E); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/Maysedergasse, 10.30 Uhr Jüdisches Wien / Jewish Vienna Past & Present (D, E); T 1., Rotenturmstrasse/ Schwedenplatz, 13.30 Uhr Otto Wagner: Sanatorium & Jugendstilkirche am Steinhof (D); T Otto WagnerSpital, Haupteingang, 14., Baumgartner Höhe 1, 14 Uhr Der Dritte Mann: Wien auf den Spuren eines Filmklassikers / Vienna in the Footsteps of The Third Man (D, E; 2 ½ h, 19 €); T 1., U4-Station Stadtpark, Ausgang/exit Johannesgasse, 16 Uhr Di / Tue Di, Do, Sa Günstiger mit der Save money with Di & Fr / Tue & Fri 48 h rd Ca 72 h na s. en day 2 Jahr r g e Vi Yea win Th follo rd the at And a Ca th te Mon en. nn Mon Tag Kar 2 e Vie Jahr en nTh end ie 3 days. Year ing folg e Tag W Day follow t den art the Mona h Und Die e: Mont . And en-K Nam tig am: Wi 3 Tagen on: den d Die Gül Vali : Name am: Gültig on: Valid Tag Day Und den folgen Wien 1945 – vom Hakenkreuz zum Russenstern (D, E); T 1., Schwedenplatz/ Rotenturmstrasse, 16.30 Uhr Josefine Mutzenbacher: Auf den Wegen der Lust im alten Wien (D); T 1., Michaelerplatz, bei den Ausgrabungen, 14 Uhr Mi / Wed Unbekanntes Unterirdisches Wien / Unknown Underground Vienna (D, E); T 1., Michaelerplatz, vor der Kirche, 13.30 Uhr Do / Thur Grabennymphen, Hübschlerinnen und Kurtisanen (D); T 1., Michaelerplatz, vor der Raiffeisenbank, 16 Uhr Fr / Fri / Ven Jüdisches Wien in der Leopoldstadt / Jewish Vienna in Leopoldstadt (D, E); T 1., Rotenturmstrasse/ Schwedenplatz, 13.30 Uhr Der Dritte Mann: Wien auf den Spuren eines Filmklassikers / Vienna in the Footsteps of The Third Man (D, E; 2 ½ h, 19 €); T 1., U4-Station Stadtpark, Ausgang/exit Johannesgasse, 16 Uhr Romantische Altstadt (D); T 1., Hoher Markt, Ankeruhr, 16.30 Uhr (Informaton: Viennaguides, Tel. +43 664 185 97 14 www.viennaguides.at Découvrir Vienne. Les principaux sites et lieux historiques de Vienne (F); Rendez-vous: Place Albertina/HelmutZilk-Platz à 18h00, Prix € 22, Info: Tel. +43 699 11300041 www. decouvrir-vienne.com So / Sun Sa / Sat *** 150 Jahre Ringstrasse. Erbauer & Bewohner, Geheimnisse & Skandale (D): 3., 10., 17., 24. 7. & 14., 21., 28. 8. um 16 Uhr; T Liebenberg Denkmal, 1., Universitätsring, gegenüber der Universität Altstadt zwischen alten Stadtmauern und Judenplatz (D); T Liebenberg Denkmal, 1., Universitätsring, gegenüber der Universität, 10.30 Uhr Romantische Altstadt (D); T 1., Hoher Markt, Ankeruhr, 10.30 Uhr (Informaton: Viennaguides, Tel. +43 664 185 97 14 www.viennaguides.at Josefine Mutzenbacher: Auf den Wegen der Lust im alten Wien (D); T 1., Michaelerplatz, bei den Ausgrabungen, 14 Uhr Der Wiener Zentralfriedhof (D); T Zentralfriedhof, 2. Tor, 11., Simmeringer Hauptstrasse 234, 14 Uhr Hundertwassers städtische Fantasien (D); T 1., Schwedenplatz/ Rotenturmstrasse, 11.15 Uhr Auf den Spuren der Stadtbefestigung und der Türkenbelagerung von 1683 / The Turkish Siege of Vienna 1683 (D, E): 11., 18., 25. 7. um 10 Uhr; T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/ Maysedergasse Bader, Ärzte, Scharlatane – Auf den Spuren der Heilkunst (D): 1., 15. 7. & 5., 19. 8. um 16.30 Uhr; T 1., Helmut-Zilk-Platz, Mahnmal „Da Vinci-Code“ in Wien – Fiktion oder Wahrheit? (D): 7., 21. 8. um 14 Uhr; T 1., Michaelerplatz, bei den Ausgrabungen „Der Gute Ort – Ein Ort der Freude“. Die alte Jüdische Abteilung am Tor 1 des Zentralfriedhofs (D): 3., 10., 17., 24., 31. 7. & 7., 21. 8. um 11 Uhr; T Zentralfriedhof, Tor 1, 11., Simmeringer Hauptstrasse 230 Der Hase mit den Bernsteinaugen – die Geschichte der Familie Ephrussi in Wien (D): 1., 8., 15., 29. 7. & 5., 12., 19., 26. 8. um 16 Uhr; T 1., Freyung, Schottenkirche Die Highlights der Wiener Innenstadt (D): 1., 15. 7. um 11 Uhr; T 1., Stephansplatz/ Jasomirgottstrasse Die Hofburg und ihre Geheimnisse (D): 7., 21. 8. um 11.15 Uhr; T 1., Michaelerplatz, bei den Ausgrabungen BURGENLAND TOUR NEW HOP ON HOP OFF-BUS to Esterházy Palace & Winery with the ORANGE LINE to Burgenland (Eisenstadt | Lake Neusiedl | Rust) • Directly from Vienna City Center (Stop 14 ˝Hotel Hilton | Citypark˝) • Every Saturday (4 June - 17 September 2016) • Free Audioguide on the Bus Information and Tickets: www.viennasightseeing.at/hop-on-hop-off 45 Gruselgeschichten für Mutige – Pestjungfrau, Henker, Tod & Teufel (D): 14., 28. 8. um 14 Uhr; T 1., Minoritenplatz, Abgang zur U3 Im Fokus der Macht – Wien zwischen Diplomatie und Spionage (D): 2., 9., 16., 23., 30. 8. um 14 Uhr; T 4., U1-Station Taubstummengasse, Ausgang Mayerhofgasse Jüdisches Geschichtserbe in Wien / 1000 Years of Jewish Tradition in Vienna (D, E): 6., 17., 21., 28. 7. & 5., 14., 18., 25. 8. um 14 Uhr; T Jüdisches Museum, 1., Dorotheergasse 11 Jüdisches Wien der Jahrhundertwende / Vienna around Sigmund Freud (D, E): 3., 10., 14., 22. 7. & 6., 13., 20., 23. 8. um 14 Uhr; T Votivkirche, Haupteingang, 9., Roosevelt Platz Kaiser Franz Joseph – seine intimsten Geheimnisse (D): 9., 23. 7. & 13., 20. 8. um 15 Uhr; T 13., Schloss Schönbrunn, Haupttor, beim Modell Mörder, Hexen, Henker – Justitia Viennensis (D): 8., 22. 7. & 12., 26. 8. um 16.30 Uhr; T 1., Helmut-Zilk-Platz, Mahnmal Musik und Paraden am kaiserlichen Hof / Music and Parades at the Imperial Court (D, E): 12., 19., 26. 8. um 10 Uhr; T TouristInfo, 1., Albertinaplatz/ Maysedergasse, 10.30 Uhr Servus Piefke Der feine Unterschied zwischen Deutschland und Österreich (D): 6. 7. um 17 Uhr, 17. 7. um 15 Uhr; T 1., Hoher Markt, Brunnen Wiener Kaleidoskop – Kurioses aus dem Alten Wien (D): 9., 23. 7. & 6., 20. 8. um 10.30 Uhr; T 1., Philharmonikerstrasse / Albertina Wiener Leben: Kaffeehaus, Fiaker, Würstel & Co. (D): 14., 28. 8. um 11.30 Uhr; T 1., Helmut-Zilk-Platz, Mahnmal Günstiger mit der Save money with 48 h rd Ca 72 h na s. en day 2 Jahr r g e Vi Yea win Th follo rd the at And a Ca th te Mon en. nn Mon Tag Kar 2 e Vie Jahr en nTh end ie 3 days. Year ing folg e Tag W Day follow t den art the Mona h Und Die e: Mont . And en-K Nam tig am: Wi 3 Tagen on: den Gül d Tag Die : Vali folgen Day Name am: Gültig on: Valid Und den Führungen des Monats Juli/August 9. 7. Aspern: Vom Flugfeld zur Seestadt; T 22., U2-Station Seestadt, Ausgang Seestadtstrasse, 10 Uhr 13. 7. Moderne Bibliotheken im historischen Ambiente; T Aula der Universität, 1., Universitätsring 1, 10 Uhr 27. 8. Lachendes Wien – ein Spaziergang in Anekdoten; T 1., Albertinaplatz, Mahnmal, 10.30 Uhr 28. 8. Die jüdischen Palais an der Wiener Ringstrasse; T 1., Opernring, Haupteingang Staatsoper, 11 Uhr Führungen / Guided tours Burgtheater 1., Universitätsring 2 Tel. +43 1 51444 4140 „Blick hinter die Kulissen“ (D, E); täglich 15 Uhr www.burgtheater.at DDSG Blue Danube Schiffsrundfahrten Grosse Donaurundfahrt: täglich/daily ab Schwedenplatz 10.30, 11.30, 14 & 15 (Station Reichsbrücke täglich 12.30, 13.30, 16 & 17 Uhr) / City Cruise – Donaukanalrundfahrt: täglich/ daily ab Schwedenplatz 11, 12.30, 14.30 & 16 Uhr / Abendrundfahrt/Evening Sightseeing Cruise ab Schwedenplatz Fr & Sa 19 Uhr / Heurigenfahrt mit Wiener Liedern; jeden Do ab Schwedenplatz; 19.45 Uhr Info Tel. +43 1 588 80 0 www.ddsg-blue-danube.at Dritte Mann-Tour Führung durch Wiens Kanallabyrinth, Treffpunkt: 1., Karlsplatz/ Girardipark, vis-à-vis Café Museum; Do–So 10–20 Uhr (jeweils zur vollen Stunde, letzte Führung um 19 Uhr), HOP ON HOP OFF 6 Routes & over 50 Stops Free Guided Walking Tour Short Waiting Times From € 17,- FREE WIFI BOOK NOW: www.viennasightseeing.at AT YOUR HOTEL OR ON THE BUS 46 GET THE APP! ab 12 Jahren, Anmeldung erforderlich, Info Tel. +43 1 4000 3033 www.drittemanntour.at Hofburgkapelle 1., Hofburg, Schweizerhof, Tel. +43 1 533 99 27 Besichtigung/visiting hours: Mo, Di/Mon, Tue (ausser/except 15. 8.) 10–14, Fr/Fri 11–13 Uhr www.hofburgkapelle.at Konzerthaus 3., Lothringerstrasse 20, Eingangsfoyer, Tel. +43 1 242002 Führungen (D) jeden Mo (ausser 15. 8.) & Mi um 10.30 Uhr www.konzerthaus.at Musikverein 1., Bösendorferstrasse 12, Tel. +43 1 505 86 81 32 Führungen (D) Mo–Sa um 12 Uhr / Guided tours (E) Mon–Sat 10 & 11 pm, www.musikverein.at ©WTV/PETER KOLLER Naturhistorisches Museum 1., Maria-Theresien-Platz, Tel. +43 1 521 77 512 Kulturhistorischer Spaziergang durch das Museum mit Aufstieg zur Dachterrasse; jeden Mi 18.30, So 16 Uhr / In English: Sun 3 pm www.nhm-wien.ac.at Otto Wagners Jugendstilkirche am Steinhof 14., Baumgartner Höhe 1, Tel. +43 1 910 60 11007 Führungen (D): Sa 15 Uhr, So (mit Aufstieg zur Jugendstilorgel im Chor) 16 Uhr / Jugendstilführung am Lemoniberg; jeden Mi 14–15.30, Treffpunkt: Direktionsgebäude www.wienkav.at/ows/ Rathaus Stadtinformationszentrum, 1., Friedrich-SchmidtPlatz 1, Tel. +43 1 52550 Führungen Mo–Fr (ausser 15. 8.) 13 Uhr www.wien.gv.at/ buergerdienst/stadtinfo Pedal Power Stadt Radtouren Classic Vienna Tour: City, Ringstrasse, Hofburg (D, E); täglich 14.30 Uhr / Tour in English daily at 10 am / Vienna Evening Impressions (D, E): Fr, Sa 18.30 Uhr / 6.30 pm / Treffpunkt / Meeting point: 1., Schillerplatz/ Elisabethstrasse 16 Info Tel. +43 1 729 72 34 www.pedalpower.at Parlament 1., Dr.-Karl-Renner-Ring 3, Info Mo–Fr 9–15 Uhr, Tel. +43 1 40110 2400 Bis 9. 7. Führungen (D, E) von Mo–Sa (ausser 6.–8. 7.) um 11, 14, 15 & 16 Uhr, Fr auch um 13 Uhr, Sa auch um 12 und 13 Uhr / 11. 7.–5. 9. Führungen (D, E, I, F, SP) Mo–Sa (ausser 14. 7. & 15. 8.) 11, 12, 13, 14, 15 & 16 Uhr www.parlament.gv.at Universität Wien 1., Universitätsring 1, Tel. +43 1 4277 176 01 Führungen Sa 10.30, Do 18 Uhr / Guided tours in English: Sat 11.30 a.m. / Campusführung: 16. 7. & 20. 8. um 13 Uhr; Treffpunkt Kralik-Tor, 9., Ecke Alserstrasse / OttoWagner-Platz – www. univie.ac.at/fuehrungen UNO-City – Vienna International Center 22., Wagramer Strasse 3–5, Tel. +43 1 26060 3328 Führungen/Guided Tours: Mo–Fr/Mon–Fri (ausser/except 7. 7.) 11, 12.30, 14 & 15.30 Uhr www.unis.unvienna.org Wiener Porzellanmanufaktur 2., Schloss Augarten, Tel. +43 1 211 24 200 Führungen Manufaktur & Museum (D, E): Mo–Do (ausser 15. 8.) 10.15 & 11.30 Uhr / Führungen Museum (D, E): Sa um 14 & 15 Uhr www.augarten.at Kaiserliches Festschloss Hof 2294 Schlosshof 1 (55 km von Wien), Tel. +43 2285 200 00 Schlossführung täglich um 11 & 14 Uhr / Kinderführung: „Barockes Schlossleben – eine Zeitreise“; So 13 Uhr www.schlosshof.at Stift Klosterneuburg 3400 Klosterneuburg (12 km von Wien), Tel. +43 2243 411 212 Führungen: „Sakrale Tour“, „Habsburger Tour“, „Weinkeller Tour“, „Schatzkammer“, „Museumstour“; täglich zwischen 10 und 16.30 Uhr www.stiftklosterneuburg.at [D] Manche Geheimnisse der Stadt lassen sich am besten zu Fuss entdecken. Die Wiener Fremdenführer begleiten Sie zu verborgenen Plätzen, begeben sich auf die Spuren von Mozart, Beethoven und Johann Strauss oder erzählen über das Jüdische Wien. Weitere Themen und Termine gibt es in unserer Event-Datenbank auf events.wien.info. [E] Some of the City’s most well kept secrets are best discovered on foot. Vienna’s guides will take you to hidden places, follow in the footsteps of Mozart and Beethoven, or tell you all about Jewish Vienna. Further themes and dates can be found in our event database at events.vienna.info. 47 WienProgramm 7–8/16 Events Manifestations Manifestazioni www.mozart.wien ( +43 1 505 77 66 MUSIKVEREIN Goldener Saal – Golden Hall WIENER STAATSOPER Vienna State Opera Alle Konzerte beginnen um 20:15 Uhr All concerts begin at 8:15 pm 48 Wiener Mozart Orchester
Similar documents
Wien - Austria
Events & Szene Feste · Shows · Open Air · Live Music · Film Clubs & Parties · Märkte · Diverses Spanische Hofreitschule & Wiener Sängerknaben Spanish Riding School & Vienna Boys’ Choir Ausstellunge...
More information