Wien - Austria
Transcription
Wien - Austria
WienProgramm 1/14 Events Manifestations Manifestazioni TM Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. STAGE ENTERTAINMENT TOURING PRODUCTIONS & TWENTIETH CENTURY FOX PRäSENTIEREN VON DEN PRODUzENTEN VON HOlIDAY ON ICE! wiener stadthalle 8. –19. Jan. 2014 TICKETS: 01-79 999 79 www.stadthalle.com Inhalt · Contents · Sommaire · Indice 4 6 10 12 19 20 26 36 46 Plan der Wiener Innenstadt Map of the city center WIEN jetzt oder nie – Tipps VIENNA now or never – Tips Highlights der Ballsaison Highlights of the Ball Season Events & Szene Feste · Shows · Open Air · Live Music · Film Clubs & Parties · Märkte · Diverses Spanische Hofreitschule & Wiener Sängerknaben Spanish Riding School & Vienna Boys’ Choir Ausstellungen Exhibitions Oper · Operette · Musical · Tanz · Theater Opera · Operetta · Musical · Dance · Theater Konzerte Concerts Stadtspaziergänge & Führungen Guided City Walks & Tours ALLGEMEINES · EXPLANATIONS EXPLICATIONS · SPIEGAZIONI Günstiger mit der WIEN-KARTE · Save money with the VIENNA CARD Mo · Montag · Monday · Lundi · Lunedì Di · Dienstag · Tuesday · Mardi · Martedì Mi · Mittwoch · Wednesday · Mercredi · Mercoledì Do · Donnerstag · Thursday · Jeudi · Giovedì Fr · Freitag · Friday · Vendredi · Venerdì Sa · Samstag · Saturday · Samedi · Sabato So · Sonntag · Sunday · Dimanche · Domenica Ftg · Feiertag · Holiday · Jour de fête · Giorno festivo Täglich · daily · tous les jours · tutti i giorni Ab · as of · à partir de · a decorrere da Ausser · except · excepté · eccetto Bis · until · jusqu’à · fino al Geöffnet · open · ouvert · aperto Geschlossen · closed · fermé · chiuso Karten · tickets · billets · biglietti Siehe · see · voir · vedere [D] Eintrittskarten erhalten Sie direkt beim Veranstalter, bei Ihrem Reise- oder Theaterkartenbüro oder am Kartenbüro Jirsa-Schalter in der Tourist-Info. Kartenangebote von Strassenverkäufern erfolgen oft zu überhöhten Preisen. [E] TIckets may be obtained from the organizers directly, through your travel agent or ticket agency, or from the ticket office Jirsa counter at the Tourist-Info in Vienna. Street vendors frequently offer tickets at excessive prices. [F] Réservez vos billets d’entrée directement au-près des organisateurs, dans votre agence de voyage, votre bureau de location ou au guichet du bureau de location Jirsa de la Tourist-Info. Les vendeurs de rue proposent souvent des billets à des prix excessifs. [I] Potete prenotare i vostri biglietti direttamente nei teatri, nelle agenzie di viaggio, nelle agenzie di rivendita biglietti o presso lo sportello della agenzia di rivendita biglietti Jirsa nella TouristInfo. Venditori ambulanti, spesso offrono biglietti a prezzi eccessivi. Wien für Kinder · Vienna for children · Vienne pour enfants · Vienna per bambini Medieninhaber: WienTourismus, 1020 Wien, Obere Augartenstrasse 40. Tel. 211 14 0, Fax 216 84 92. Redaktionsschluss: 2.12. 2013 Redaktion: Mag. Maria Paula Palma Caetano, Renate Walli. Kommerzielle Betreuung: Irmgard Steiner-Peinsipp. Druck: AV+Astoria, 1030 Wien, Faradaygasse 6 Dieses Produkt stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen. UZ24 „Schadstoffarme Druckerzeugnisse“ UW 734 2 [D] Alle Angaben ohne Gewähr. [E] All information subject to change. [F] Toutes les indications sont données sous réserve de modifications. [I] Tutte le informazioni sono soggette a variazione. Tourist Information 1., Albertinaplatz / Ecke Maysedergasse: täglich 9–19 Uhr, Tel. +43 1 24 555 (Kartenbüro Jirsa-Schalter in der TouristInfo: Tel. +43 1 400 60 60) [email protected] / www.wien.info www.facebook.com/WienTourismus www.facebook.com/ViennaTouristBoard www.facebook.com/GayfriendlyVienna www.youtube.com/Vienna Veranstaltungsdatenbank mit Details, Tipps, Links: events.wien.info Das Wien-Journal am iPad The Vienna Journal on your iPad Das Wien-Journal 2014 ist jetzt auch als gratis iPad Applikation verfügbar. Alle Infos und Download Link unter: www.wien.info/wienjournal-ipad The Vienna-Journal 2014 is now also available as a free iPad application. Download information: www.vienna.info/viennajournal-ipad AUF DER RAMPE DER ALBERTINA MIT BLICK AUF DIE STAATSOPER 4 5 ©WienTourismus/Peter Rigaud Wien für nachtschWärmer Vienna for night owls [E] The Viennese ball with its typical waltz sounds is known the world over. Over 450 balls are held in Vienna every year, many of them at the Hofburg imperial palace. In January, you can dance at the Confectioners’ Ball, the Physicians’ Ball or the Hunters’ Ball. The Ball of the Vienna Philharmonic at the Musikverein and the Flower Ball at the City Hall are also extremely popular. Getanzt wird in Wien auch in angesagten Clubs. Hotspots am Donaukanal sind das Flex und die Grelle Forelle, beim Prater feiert man im Fluc und in der Pratersauna. Auf der Ringstraße geht es ebenfalls rund: in der Volksgarten Disco, Säulenhalle, Babenberger und Albertina Passage sowie im Platzhirsch. Auch die Lokale am Gürtel sind einen Besuch wert. You can also dance in Vienna’s hip clubs. Hotspots on the Danube Canal include the Flex and the Grelle Forelle, whilst in the Prater people party at the Fluc and the Prater Sauna. There is also a lively scene on the Ringstrasse boulevard: at the Volksgarten disco, Säulenhalle, Babenberg and Albertina Passages, and at the Platzhirsch. And the clubs on the Gürtel road are also worth a visit. ©WienTourismus/Bryan Duffy [D] Der Wiener Ball mit seinen typischen Walzerklängen ist weltbekannt. Mehr als 450 Bälle gibt es jährlich in Wien, in der Hofburg werden besonders viele Bälle veranstaltet. Im Jänner tanzt man hier etwa beim Zuckerbäckerball, Ärzteball oder Jägerball. Beliebt sind auch der Ball der Wiener Philharmoniker im Musikverein und der Blumenball im Rathaus. 6 © WienTourismus/Manfred Horvath la Vienne des noctambules Vienna per i nottambuli ©WienTourismus/Peter Rigaud À Vienne, on danse aussi dans les clubs... tendance. Sur les berges du Canal du Danube, les plus chauds ont nom Flex et Grelle Forelle ; près du Prater, c’est au Fluc et au Pratersauna qu’il faut aller. Et sur le Ring se déploie une vraie farandole : Volksgarten Disco, Säulenhalle, Babenberger Passage, Albertina Passage, Platzhirsch... Sans oublier les boîtes du Gürtel, qui valent aussi le détour. [F] Le bal viennois, avec ses incontournables valses, est connu dans le monde entier. Plus de 450 bals ont lieu chaque année à Vienne, dont de très nombreux au Palais impérial. En janvier, par exemple, le Bal des Confiseurs, le Bal des Médecins ou le Bal des Chasseurs mènent la danse. Très courus, le Bal des Wiener Philharmoniker investit le Musikverein et le Bal des Fleurs l’Hôtel de Ville. [I] I balli di Vienna sulle romantiche note del valzer sono noti in tutto il mondo. Ogni anno hanno luogo a Vienna ben 450 balli, molti dei quali si allestiscono alla Hofburg. In gennaio si danza qui al Ballo dei Pasticceri, al Ballo dei Medici o anche al Ballo dei Cacciatori. Molto amati sono anche il Ballo dei Filarmonici di Vienna al Musikverein ed il Ballo dei Fiori al Municipio. A Vienna però si danza anche in diversi club. I locali più apprezzati lungo il Canale del Danubio sono il Flex e il Grelle Forelle, al Prater si fa festa ai ritrovi Fluc e Pratersauna. Anche lungo la Ringstrasse ci si scatena: alle discoteche Volksgarten Disco, Säulenhalle, Babenberger Passage, Albertina Passage e Platzhirsch. E merita veramente fare un salto anche nei locali lungo il Gürtel. 7 ©WienTourismus/Peter Rigaud Das süsse Wien the sweeter side of Vienna ©WienTourismus/Peter Koller Auch Sacher und Gerstner belieferten schon zu Kaisers Zeiten den Hof und locken noch heute mit exzellenten Torten und Pâtisserien. Neben der Original Sachertorte ist auch die Imperialtorte ein Klassiker aus Wien. Untrennbar mit Wien verbunden sind auch die Manner Schnitten: Die Haselnuss-Waffeln im rosa Design gibt es nicht nur in den speziellen Manner-Geschäften. [D] Vom Apfelstrudel bis zur Sachertorte, vom Gugelhupf bis zur Topfengolatsche: In Wien ist das Angebot an Mehlspeisen und Torten einzigartig. Die süßen Verführungen genießt man am besten im Kaffeehaus oder in der Konditorei. Etwa in der k.u.k. Hofzuckerbäckerei Demel am Kohlmarkt, von wo sich schon Kaiserin Sisi ihr geliebtes VeilchenKonfekt holen ließ. 8 [E] From apple strudel to Sacher Torte, and from gugelhupf to topfengolatsche: Vienna boasts a matchless range of cakes and pastries. The best place to enjoy these sweet delights is a coffee-house or pastry shop. Typical examples include Demel, the imperial and royal court confectioners on Kohlmarkt, where Empress Sisi used to get her favorite violet confectionery. Sacher and Gerstner also supplied the imperial court and today offer a tempting selection of superb cakes and patisseries. Apart from the original Sacher Torte, the Imperial Torte is also a classic from Vienna. Manner wafers are inextricably linked to Vienna too: the hazel nut wafers in a pink wrapper are available not only in special Manner shops. ©WienTourismus/Peter Rigaud la Vienne des becs sucrés Vienna la dolce [F] Apfelstrudel ou Sachertorte, Gugelhupf ou Topfengolatsche : à Vienne, la carte des pâtisseries est une vraie merveille. Pour aller goûter ces douces tentations, rien ne vaut un café traditionnel ou une pâtisserie. Comme Demel, ancien « confiseur de la cour impériale et royale », sur le Kohlmarkt, chez qui l’impératrice Sisi commandait les violettes confites dont elle raffolait. Anche Sacher e Gerstner all’epoca imperiale fornivano i loro dolci alla corte e propongono ancora oggi eccellenti torte e pasticcini. Non solo la torta originale Sacher, anche la torta Imperial è un classico di Vienna. Un’altra dolce delizia legata a Vienna sono le Manner Schnitten: i wafer alla nocciola dalla classica confezione rosa non si possono acquistare soltanto nei negozi Manner, ma anche altrove. © K. u. K. Hofzuckerbäcker Demel Sacher et Gerstner, qui approvisionnaient eux aussi la cour du temps de la monarchie, proposent aujourd’hui encore leurs succulentes créations. Tout comme l’authentique Sachertorte, l’Imperialtorte est un grand classique viennois. Quant aux Manner Schnitten, célèbres gaufrettes pralinées au design rose indissociables de Vienne, elles ne s’achètent pas uniquement dans les boutiques Manner. [I] Dallo strudel di mele alla torta Sacher, dal Gugelhupf alla Topfengolatsche: a Vienna l’offerta di dolci e torte è unica. I posti migliori dove gustare queste dolci tentazioni sono i caffè o le pasticcerie, ad esempio la pasticceria regio-imperiale Demel, lungo il Kohlmarkt, dove l’imperatrice Sisi andava a prendersi le sue amate violette candite. 9 ©WTV/MAXUM Highlights der Ballsaison Highlights of the Ball Season Fr 10. 1. Steirerball 2014 (Hofburg) Info Tel. 8906601 101 www.steirerball.com Un Ballo in Maschera (Palais Auersperg) www.lions-arte.at Sa 11. 1. Ball der Wirtschaftsuniversität Wien (Hofburg) Info Tel. 31336 5555 www.wuball.at Niederösterreichischer Bauernbundball (Austria Center Vienna) Info Tel. 02742 9020222 www.noebauernbund.at Do 16. 1. Wiener Zuckerbäckerball (Hofburg) Info Tel. 4055396 6314 www. zuckerbaeckerball.com Fr 17. 1. Ball der Offiziere des Bundesheeres (Hofburg) Info Tel. 7150570 www.ballderoffiziere.at Blumenball (Rathaus) Info Tel. 4000 8042 www. wiens-gartenverein.com Sa 18. 1. Hofburg Ball der Wiener Wirtschaft (Hofburg) Info Tel. 5127631 26 www.hofburg-ball.at Ball der Oberösterreicher in Wien (Austria Center Vienna) www.vereinooe.at 5. Wiener Techno Ball (Pratersauna) Info Tel. 0676405 7000 www.facebook.com/ Technoball Do 23. 1. Ball der Wiener Philharmoniker (Musikverein) Info Tel. 5056525 www. wienerphilharmoniker.at Ball der österreichischen Immobilienwirtschaft (Hofburg) Info Tel. 5121616 54 www.immobilienball.at Fr 24. 1. Wiener Akademikerball (Hofburg) Info Tel. 06643589925 www.wienerakademikerball.at Sa 25. 1. Ball der Industrie und Technik (Musikverein) Info Tel. 53390 61 www.techniker-cercle.at Wiener Ärzteball (Hofburg) Info Tel. 51501 1234 www.aerzteball.at Tirolerball 2014 (Rathaus) Info Tel. 06641322385 www.tirolerbund.at Kärntner Ball (Arcotel Hotel Wimberger) Info Tel. 52165 www.edelweiss. carinthia.at Ländle Ball – Ball der Vorarlberger (Palais Ferstel) Info Tel. 0664 4831581 www.vorarlberger.net Mo 27. 1. Ball vom Grünen Kreuz – Jägerball (Hofburg) Info Tel. 5878518 www. verein-grueneskreuz.at Do 30. 1. Ball der Technik (Hofburg) Info Tel. 58801 41929 www.tu-ball.at Fr 31. 1. Ball der Universität für Bodenkultur „Donau – Ein Fluss der verbindet“ (Hofburg) Info Tel. 47654 2000 www.bokuball.at Sa 1. 2. Ball der Pharmacie (Hofburg) Info Tel. 40414 124 www.pharmacieball.at Fr 14. 2. Wiener Polizeiball (Rathaus) Info Tel. 31310 76085 www.polizeimusik.at Weitere Bälle und Informationen finden Sie auf www.events.wien.info. Further dates and more information can be found at www.vienna.info. 10 Johann Strauss Ball (Kursalon) Info Tel. 5125790 www.johannstraussball.com Drogistenball (Austria Trend Parkhotel Schönbrunn) Info Tel. 5126229 www.drogistenverband.at Mi 19. 2. Russischer Ball (Hofburg) Info Tel. 06767019137 www.russianball.info Do 20. 2. Die Nacht der 1000 PS (Hofburg) Info Tel. 5138212 www. dienachtder1000ps.at Fr 21. 2. Ball der Wiener Kaffeesieder (Hofburg) Info Tel. 51450 4112 www.kaffeesiederball.at Sa 22. 2. Regenbogenball „Love is in the Air“ – Wiens klassischer Ball für Schwule und Lesben (Austria Trend Parkhotel Schönbrunn) www.regenbogenball.at IAEA-Ball Ball of the International Atomic Energy Agency Staff Association (Hofburg) Info Tel. 2600 21301 www.stylearts.eu/iaea/ Ball der Wiener Berufsfeuerwehr (Rathaus) Info Tel. 0676 3020872 www.firefighter.at Do 27. 2. Wiener Opernball (Staatsoper) Info Tel. 51444 2606 www.staatsoper.at Rosenball: Der schwulste und schrillste Ball des Jahres (Palais Auersperg) www.rosenball.eu Fr 28. 2. BonbonBall 2014 (Konzerthaus) Info Tel. 2143502 www.bonbonball.at Wiener Flüchtlingsball (Rathaus) www.integrationshaus.at Sa 1. 3. Juristenball (Hofburg) Info Tel. 40127 1535 www.juristenball.at Nacht der Wiener Wirtschaft (Rathaus) Info Tel. 5247086 www. nachtderwirtschaft.at Mo 3. 3. Rudolfina-Redoute (Hofburg) Info Tel. 4054811 20 www.rudolfina.at Di 4. 3. Elmayer-Kränzchen (Hofburg) Info Tel. 5127197 www.elmayer.at Adressen der Ballsäle / Locations Arcotel Hotel Wimberger 7., Neubaugürtel 34–36 Austria Center Vienna 22., Bruno-KreiskyPlatz 1 Austria Trend Parkhotel Schönbrunn 13., Hietzinger Hauptstrasse 10–20 Hofburg 1., Heldenplatz Konzerthaus 3., Lothringerstrasse 20 Kursalon 1., Johannesgasse 33 Musikverein 1., Karlsplatz 6 Palais Auersperg 8., Auerspergstrasse 1 Palais Ferstel 1., Strauchgasse 4 Pratersauna 2., Waldsteingartenstrasse 135 Rathaus 1., Lichtenfelsgasse Staatsoper 1., Opernring 2 ©WTV/MAXUM Sa 15. 2. 11 ©WTV/GÜNTHER EZSÖL Events & Szene Events & Scene Wiener Stadthalle 15., Vogelweidplatz 14, Tel. 79 999 79 22. 12.–16. 1. Afrika! Afrika! André Heller’s Zirkusextravaganz vom Kontinent des Staunens; 22. 12. um 19 Uhr, 23., 27., 30. 12. & 3., 7.–10., 14.–16. 1. um 20 Uhr, 25., 26., 29. 12. & 1., 5., 12. 1. um 14.30 & 19 Uhr, 28., 31. 12. & 4., 11. 1. um 15 & 20 Uhr 8.–19. 1. Ice Age Live! – Ein mammutiges Abenteuer; 8. 1. um 19.30 Uhr, 9., 15., 16. 1. um 18.30 Uhr, 10., 17. 1. um 16 Uhr, 11., 18. 1. um 15 & 19 Uhr, 12., 19. 1. um 11 & 15 Uhr 17.–19. 1. EuroHockey Indoor Championship Men 2014: Pool A: GER/NED/RUS/ENG – Pool B: CZE/AUT/POL/ SWE – Info & Termine der Spiele: www.eurohockey.org 19. 1. Ina Müller + Band Tour 2014; 20 Uhr / 20. 1. Stagione D’ Opera Italiana: Nabucco. Oper von Giuseppe Verdi; 20 Uhr / 21. 1. A tribute to ABBA – ABBA The Show; 20 Uhr / 25. 1. Michael Bublé; 19.30 Uhr / 26. 1. Trans Siberian Orchestra: „Tales Of Winter“; 20 Uhr / 28., 29. 1. Das Phantom der Oper – Neuinszenierung von und mit Deborah Sasson; 20 Uhr www.stadthalle.com 12 Neujahrsfest auf dem Rathausplatz 1. 1. Silvestermarkt / Übertragung des Neujahrskonzertes der Wiener Philharmoniker aus dem Musikverein auf Video Wall; 11 & 15 Uhr Neujahrsmarkt Schloss Schönbrunn 13., Schönbrunner Schlossstrasse 27. 12.–1. 1. von 10–19 Uhr – www. weihnachtsmarkt.co.at Wintermarkt am Riesenradplatz 2., Prater Bis 6. 1. Mo–Fr 12–22, Sa, So, Ftg 11–22 Uhr / Riesenrad: täglich 10–21.45 Uhr www.wintermarkt.at Palazzo: Das verrückte Gourmet-Theater im Spiegelpalast / Gerichte von Toni Mörwald; Entertainment mit Akrobaten, Clowns, Musikern & Comedy-Kellnern; Prater, 2., Ausstellungsstrasse/ Vorgartenstrasse, Mo–Sa 19.30, So 18 Uhr, Tel. 0800 01 77 66 www.palazzo.org Reinhard Gerers Teatro / Dinnershow & Revuetheater mit Artistik, Live-Musik & Tanz im Spiegelpalast, 11., Döblerhofstrasse 20, Di–Sa 19.30 Uhr, So 18 Uhr, Tel. 0800 400 200 www.teatro-wien.at Flohmarkt am Naschmarkt; jeden Sa 6.30–18 Uhr Wiener Eistraum Eislaufen & EisstockSport auf dem Rathausplatz 7000 m2 Eislandschaft & Eis-Traumpfad quer durch den Rathauspark: Ab 24. 1. täglich von 9–22 Uhr / EisstockSchiessen Mo–Fr 17–22 Uhr / Schlittschuhverleih täglich 9–22 Uhr / 23. 1. Eröffnung ab 19 Uhr, dann Gratiseislaufen bis 22 Uhr – www. wienereistraum.com Schloss Wilhelminenberg On Ice 16., Savoyenstrasse 1 Bis 19. 1. Eislaufen und Eisstockschiessen über den Dächern Wiens; Mo–Fr 14–21 Uhr, Sa, So, Ftg 10–21 Uhr, 1. 1. von 12–21 Uhr, 2.–6. 1. von 10–21 Uhr (Aufgrund von Witterung oder Veranstaltungen sind Änderungen der Öffnungszeiten möglich) Info: Tel. 485 85 03 540 www. wilhelminenbergonice.at Dinner mit Beethoven 2. & 16. 1. Dinner Theater: Ein Abend mit dem Maestro beim Pfarrwirt, 19., Pfarrplatz 5, 19.30 Uhr, Tickets Tel. 58885 www.beethovendinner.at Messe Wien 2., Messeplatz 1, Tel. 727 200 16.–19. 1. FerienMesse Wien, Cook & Look; Do 10–19 Uhr, Fr–So 10–18 Uhr / 16.–19. 1. Vienna Autoshow; Do 9–19, Fr–So 9–18 Uhr www.messe.at Österreichisches Filmmuseum 1., Augustinerstrasse 1 Bis 7. 1. Nach Indien! Projektionen aus Europa und Amerika / Bis 8. 1. Satyajit Ray. Das Frühwerk / Bis 8. 1. Martin Scorseses. World Cinema Project / 9. 1.–6. 2. Thriller-Politik. Italien, Frankreich, die Siebziger Jahre / 9. 1.–6. 2. Gillo Pontecorvo Info & Detailprogramm: Tel. 533 70 54, www.filmmuseum.at Casino Wien 1., Kärntner Strasse 41, Tel. 512 48 36 Täglich ab 15 Uhr, Jackpot Casino ab 11 Uhr wien.casinos.at Clubs & Partys Babenberger Passage 1., Burgring 1 Di: Discofieber: 70er & 80er; ab 20 Uhr / Mi: Club Cosmopolitan: RnB & House; ab 22 Uhr / Do: Retro: House/RnB & Nostalgic; ab 22 Uhr / Fr: Flash: Deep-TechHouse & Nu-Disco; ab 23 Uhr / Sa: Vanity: Fancy Club Music; ab 23 Uhr www.club-passage.at Flex 1., Donaukanal/Schottenring, Tel. 533 75 25 Di: 7. 1. Crazy; 14. 1. Nachteule; 21. 1. Superdrive; 28. 1. MYNT; 23 Uhr / Do: Beat It; 23 Uhr – Im Café: ROCKfl90r; 22 Uhr / Fr: London Calling Special. The Great Return of Underground Rock; 23 Uhr / Sa: 4. 1. Zuckerwatt; 11. 1. Future Beatz; 18. 1. Whateva; 25. 1. Wicked; 23 Uhr www.flex.at Volksgarten Disco 1., Burgring Fr: „Be Loved“, R’n’B & House; 23 Uhr / Sa: „Get Whipped“, House; 23 Uhr www.volksgarten.at Rote Bar Volkstheater, 7., Neustiftgasse 1 18. 1. Cirque Rouge No. 22: „Maskenball“ with Vicky Butterfly, Tronicat La Miez, Viola Vixen u.a.; DJ Sabotage aka David Kolosska, King D, The Beam; (Dresscode: 20ies to 50ies Style, Wear a mask!); 22 Uhr www.cirque-rouge.com brut im Künstlerhaus 1., Karlsplatz 5 11. 1. The Gap Release: Glamour & Diskurs 141 / 17. 1. Sweet Heat mit DJs Agent Well & A++ / 24. 1. Bretterbodendisko / 22 Uhr www.brut-wien.at Platzhirsch 1., Opernring 11 Do: „First“, House & RnB Stylez / Fr: „Klub“, House Classics & Club Sounds / Sa: „Klub Disko“, 80er & 90er, Pop, Disko / ab 22 Uhr www.platzhirsch-klub.at Rock Pop Jazz World Elektronik von A bis Z Alte Schmiede 1., Schönlaterngasse 9, Tel. 512 83 29 7. 1. Jazz Szene Wien: Sylvia Bruckner, Klavier solo; 19 Uhr www.alte-schmiede.at Arcotel Hotel Wimberger 7., Neubaugürtel 34–36, Tel. 521 65 0 1. 1. Brunch mit LiveÜbertragung des Neujahrskonzerts; 11–15 Uhr Jazz Brunch: 5. 1. Seven Steps to Heaven; 12. 1. Sasha Ploner Trio; 19. 1. Joey Green and the Fabulous Jolettes; 26. 1. Geoffrey Goodman King Bluesband; jeweils 12–15 Uhr www.jazzbrunch.at Arena 3., Baumgasse 80, Tel. 798 85 95 Grosse Halle: 6. 1. Lamb Of God + Decapitated + Huntress / 20. 1. Kylesa + Sierra + Jagged Vision (20 Uhr) / 24. 1. The Church Of Pungent Stench + Disharmonic Orchestra + Disastrous Murmur / 29. 1. Jennifer Rostock / jeweils 19 Uhr Kleine Halle: 30. 1. Deafeater + Caspian + Landscapes; 19 Uhr Dreiraum: 6. 1. La Femme / 11. 1. Iron Heel + Withers / 12. 1. Ela Orleans + Avant Garde / 14. 1. Apache + Glitz / 15. 1. The Happy Jawbone Family Band / 22. 1. The Vibrators / 27. 1. Slim Cessna’s Auto Club / 28. 1. Cold Cave / jeweils 20 Uhr www.arena.co.at B72 8., Hernalser Gürtel, Bogen 72–73, Tel. 407 93 09 3., 10., 17., 24., 31. 1. TRASH’d. DJs Rooney & Pauls, DJ .Excel & Giggsy, DJ Karlsson & Rocky Racoon, DJ Veeit’s indie darlin! / 4., 11., 18., 25. 1. Alternative Saturday Night. DJ Elk, DJ Alfi, DJ Noize Director / 16. 1. (Viennas First) 2000s Club / 19. 1. Bughouse / 26. 1. Spaceman Spiff / 27. 1. Kevin Devine & The Goddamn Band + Kalle Mattson / jeweils 21 Uhr www.b72.at Chelsea 8., Lerchenfelder Gürtel, Bogen 29–32, Tel. 407 93 09 2. 1. The Acidrain / 5. 1. Medusa + Torso / 8. 1. Critique Automatique + Houdini / 9. 1. Six Pints Left / 15. 1. Rosensprung + Pabst / 16. 1. Sado Maso Guitar Club / 13 19. 1. Cryssis / 22. 1. Novi Sad + Zaubernuss / 23. 1. Shy + Florian Horwath / 26. 1. Kensington / 27. 1. Neil Taylor & Band / 29. 1. My Name Is Music / jeweils 21.30 Uhr, Fr, Sa 21 Uhr www.chelsea.co.at Fischer Bräu 19., Billrothstrasse 17, Tel. 369 59 49 Jazz-Frühschoppen: 5. 1. Piccadilly Onions. Zeitgenossischer New Orleans Jazz; 12. 1. Tom Müller Quartett; 19. 1. Vienna Hot Dixxies; 26. 1. Lucky Strike, Rhythm und Blues; ab 11 Uhr www.fischerbraeu.at Garage X 1., Petersplatz 1 16. 1. Jeunesse X: Living Transit; 20.30 Uhr Tickets: Tel. 505 63 56 www.jeunesse.at Gasometer Planet.tt Bank Austria Halle, 11., Guglgasse 12, Tickets Tel. 96096 18. 1. Rock Forever Haus der Musik 1., Seilerstätte 30, Tel. 513 48 50 Kinderkonzerte : 18. 1. Bernhard Fibich: Sonnenschein und Regen (0–11); 24. 1. Marko Simsa: Bombo, Poncho und Gitarre. Lateinamerikanische Folkloremusik für Kinder ab 5 Jahren; 15.30 Uhr www.hdm.at Markus Gaudriot Trio / 15., 16. 1. Koolinger / 17.–19. 1. Axel Zwingenberger & Lila Ammons / 20. 1. Kurt Prohaska Trio / 21. 1. Tom Müller’s Hot Barbacue / 22. 1. Martin Fuss & Christian Plattner Quartett / 23. 1. Stanton Bigband / 24. 1. Barrelhouse Jazzband / 25. 1. Hot Jazz Ambassadors / 27. 1. Markus Geiselhart – Uni Big Band / 28., 29. 1. Mojo Blues Band / 30. 1. „The Music of Oscar Peterson“: Al Reifert Trio & Friends / 31. 1. Original Storyville Jazzband / jeweils 21 Uhr www.jazzland.at Jazzland 1., Franz-Josefs-Kai 29, Tel. 533 25 75 2.–5. 1. Hans Theessink / 7., 8. 1. Ralph Reichert & Erwin Schmidt Organ Trio feat. Christian Havel & Mario Gonzi / 9. 1. Caoba / 10. 1. Red Hot Pods / 11. 1. „Walk Tall“ / 13. 1. Lilli and the Last Temptation / 14. 1. Konzerthaus 3., Lothringerstrasse 20, Tel. 242 002 7., 8. 1. Queen Esther Marrow’s The Harlem Gospel Singers Show / 7. 1. Night of the Dance: „Irish Dance Reloaded“ / 11. 1. Die Nacht des Musicals / 11. 1. Geschwister Küng (CH) – Jan Karpiel-Bułecka & 2014 – The Tribute Band Festival: Rock Generation, Exit 6, Sedi Penz / 24. 1. Fettes Brot: „3 is ne Party“ / 25. 1. Dream Theater / 26. 1. A Day To Remember / 30. 1. Alligatoah / 20 Uhr www.planet.tt In diesem Moment genießen Besucher aus aller Welt die eleganteste Seite Wiens. Lust auf einen Einkaufsbummel? www.wien.info Goldenes Quartier 14 Zimmer? Rooms? online: www.wien.info Oder Sie rufen uns einfach an. Or just call us. Wien-Hotels & Info +43 1 24 555 Täglich 9-19 Uhr. Daily from 9 am to 7 pm. Ensemble Zokopiany (PL) / 13. 1. Manu Katché, _eigeninserat_Zimmer_90x45.indd Schlagzeug, Percussion – Tore Brunborg, Saxophon – Jim Watson, Hammondorgel, Klavier – Luca Aquino, Trompete / 14. 1. Carlos Maza & Familia, Chile: „Pueblo del Sol“ (Tickets: Tel. 505 63 56) / 15. 1. Glenn Miller Orchestra: „The History of Big Bands“ / 27. 1. Wolfgang Muthspiel, Gitarre – Bugge Wesseltoft, Klavier – Dhafer Youssef, Ud, Gesang: „Dialogues“ / 27. 1. Juan José Mosalini y su Gran Orquesta de Tango / 31. 1. Goran Bregovic Wedding and Funeral Band: „Champagne for Gypsies“ / jeweils 19.30 Uhr www.konzerthaus.at 21. 1. Michael Seida & Band: Best Of vom 1Best Of / 22. 1. ErmiOma: „Ansichtssache“. Ein Kabarettprogramm von und mit Markus Hirtler / 23. 1. Wientegration 2014 mit Denk und Keiner mag Faustmann / 24., 25. 1. The Bad Powells – the freaky soul & disco show / 26. 1. Pippo Pollina & Palermo Acoustic Quartett / 27. 1. Die Wiener Comedian Harmonists / 28. 1. Lässig und Barsch – Ein musikalischer Rosenkrieg mit Pia Baresch und Peter Lesiak / 29. 1. Gernot Kulis: Kulisionen / 31. 1. Pete Art & His Rockets. Elvis ’68 Comeback Special Show – From Burbank to Hernals / jeweils 20 Uhr Metropoldi: 10., 11., 13., Metropol 14., 20., 21., 27.–31. 1. 17., Hernalser HauptstrasTi amo forever. Das ewig se 55, Tel. 407 77 407 neue Italo-Musical / Earth, Wind & Fire 22., 23. 1. Luis aus Project feat. Andie Südtirol / jeweils 20 Uhr Gabauer / 11. 1. The www.wiener-metropol.at Big Boogie Woogie & Blues Show mit Pete Musikverein York, Christoph Stein1., Musikvereinsplatz 1, bach, Nicolle Rochelle Tel. 505 81 90 u.a. / 12. 1. Italienische 16. 1. „Was es ist“ – Nacht – Neujahrskonzert Lyrik und Prosa von Erich mit Erik Arno, Christian Fried: Frank Hoffmann, Deix, Rene VelazquezSprecher & mg3-Martin Diaz, Monika Ballwein, Gasselsberger Trio: Clemens Schaller und Martin Gasselsberger, „Die Fabelhaften Pizza Piano – Roland Kramer, Boys“ / 16.–19. 1. Kontrabass – Gerald Dennis Jale & The Endstrasser, Schlagzeug Original Band of Elvis / 18. 1. Alfred Brendel, Presley / 20. 1. Die Sprecher: Weltgericht Nacht des Fado: Ana mit Pausen: eigene Lains & Carlos Leitão / Werke und Tagbuch- auszüge von Friedrich Hebbel / 20 Uhr 02.11.2009 18:03:03 Uhr www.musikverein.at MuTh – Konzertsaal der Wiener Sängerknaben 2., Obere Augartenstrasse 1e, Tel. 347 80 80 31. 1. Wiener Sängerknaben und Gäste: Esa Noche. Musik aus Südamerika; 19.30 Uhr www.muth.at Porgy & Bess 1., Riemergasse 11 Tickets: Tel. 512 88 11 1. 1. New Year Special Karl Ratzer Septet / 2. 1. Gina Schwarz ‚Jazzista‘ / 3. 1. Le Bang Bang / 4. 1. Erika Stucky ‚Black Widow‘ / 5. 1. The Flow ‚Songs without words‘ / 6. 1. SoKo Steidle / 7. 1. Raphael Wressnig & The Big Boogaloo Hornz / 8. 1. Alex Ehrenreich Big Band feat. Jörg Seidel & Richard Oesterreicher / 9. 1. Martin Philadelphy & Kresten Osgood Duo / 10. 1. Triotonic ‚Levitation‘ / 11. 1. Manndorff/Herbert/Pirker & Moa Janes / 12. 1. Wayne Escoffery Quintet feat. Rachel Z & Danny Grissett / 13. 1. Janoska Jazz Consort feat. Tony Lakatos / 14. 1. The P&B Stageband. MGO meets the radio. string.quartet feat. Peter Ahorner / 15. 1. Renate Reich Fivetett / 17. 1. Zhenya Strigalev’s Smiling Organizm w/ Ambrose Akinmusire, Larry Grenadier & Eric Harland / 18. 1. JIM Faculty feat. 15 Allan Praskin / 19. 1. James Blood Ulmer ‚Phalanx revisited‘ / 21. 1. Thoneline Orchestra / 23. 1. ipop Sounds: Georg Allacher & Band + Julia Radschiner & Band / Session Work Festival: 24. 1. Luna*Lab /Dickbauer Collective/ Phil Yaeger & Viola Falb; 25. 1. Christoph Pepe Auer & Manu Delago/ Attosphere/Michael Lagger & Gerd Hermann Ortler; 26. 1. Sainmus/ Christian Bakanic’s Trio Infernal/Open Session; 20 Uhr / 28. 1. David Helbock’s Random/ Control / 29. 1. Max Nagl Ensemble / 30. 1. Marcin Wasilewski Trio / 31. 1. Nik Bärtsch’s Ronin / Falls nicht anders angegeben Beginn 20.30 Uhr Jeunesse (Tickets: Tel. 505 63 56): 16. 1. MIVOS Quartet & Jorge Sánchez-Chiong; 20. 1. Bonebridge: Erik Friedlander, Violoncello – Doug Wamble, Gitarre – Trevor Dunn, Kontrabass – Michael Sarin, Schlagzeug; 22. 1. A Turn in the Road: Christy Doran, Gitarre – Heiri Känzig, Kontrabass – Gerry Hemingway, Schlagzeug, Stimme; 20.30 Uhr www.porgy.at ©WTV/BRYAN DUFFY RadioKulturhaus 4., Argentinierstrasse 30a, Tel. 501 70 377 10. 1. Triple Ace: Oliver Kent, Klavier – Uli Langthaler, Kontrabass – Dusan Novakov, Schlag- 16 zeug; 20 Uhr / 13. 1. SignumFIVE; 19.30 Uhr / 14. 1. Clara Blume & The FreeMenSingers; 20 Uhr / 16. 1. Des Ano: Freuds Dämonen, Artmanns Geist; 19.30 Uhr / 16. 1. Julia Siedl Trio; 20 Uhr / 20. 1. Al Cook & Band + Mike Jerry, Bass, Steve Rush, Mundharmonika; 19.15 Uhr / 23. 1. Choub; 20 Uhr / 30. 1. Timna Brauer & Elias Meiri Ensemble: „Yiddish Tango“; 19.30 Uhr / 31. 1. Dr. Didi: Songs; 20 Uhr radiokulturhaus.orf.at Sargfabrik 14., Goldschlagstrasse 169, Tel. 988 98 111 10. 1. Traumwerk: Geri Mayrdobler, Gitarre, Gesang – Thomas Hierzberger, Bass, Gesang – Alex Haustein, Gitarre – Matthias Katzmair, Schlagzeug / 16. 1. LA Bigband: „Tannin“ / 17. 1. I-Wolf & The Chainreactions: I-Wolf aka Wolfgang Schlögl, Electronics – Eduardo Raon, Harfe – Nomadee, Aisha, Briknie, Stimme (A/ÄGY/IR/ Dominica/P/UK), anschliessend DJ-Line mit Clonius / 23. 1. Pianofortebrass: Anna Lang, Cello, Klavier, Oboe – Mario Rom, Trompete, Flügelhorn – Alois Eberl, Posaune, Akkordeon – Gernot Haslauer, Bass, Euphonium / 25. 1. Ball der Sargfabrik. Mit Lou und DJ Patricio Salgado; 21 Uhr / 30. 1. Donauwellenreiter: Thomas Castaneda, Klavier – Maria Craffonara, Stimme, Violine – Nikola Zaric, Akkordeon (A/I/MEX) / 20 Uhr www.sargfabrik.at Schottenstift 1., Freyung 6 Dialog im Dunkeln: 30. 1. Konzert im Dunkeln: Dawa – Akustik-CelloFolkrock mit Beat, 2 Stimmen und Hüten; 20 Uhr Tickets: Tel. 890 6060 www.imdunkeln.at ((szene)) 11., Hauffgasse 26, Tel. 749 33 41 3., 4., 26. 1. Planet Festival Tour Play-Off #1, #2 & #3; 18 Uhr / 9. 1. Fiddler’s Green / 10. 1. Mastic Scum Release Party „C T R L“; 19.30 Uhr / 11. 1. Hallucination Company spielt Hansi Lang / 16. 1. Kaiser Franz Josef / 17. 1. Alcest + Hexvessel + The Fauns / 18. 1. Ecliptica; 19.30 Uhr / 24. 1. Kiss Forever Band / 25. 1. Protest The Hero / 31. 1. Monster Magnet / Falls nicht anders angegeben Beginn 20 Uhr www.szenewien.com WUK 9., Währinger Strasse 59, Tel. 401 21 70 21. 1. Slut / 31. 1. Spot On Denmark Festival / 20 Uhr www.wuk.at [D] Unterhaltung pur für Nachtschwärmer. Ob in den Szenelokalen unter den ehemaligen Stadtbahnbögen am Gürtel oder im Bermuda-Dreieck in der City – Live-Acts oder DJ-Sounds von House über Elektronik bis zu HipHop begleiten Sie bis in die Morgenstunden. Weitere heisse Tipps gibt es in unserer Event-Datenbank auf events.wien.info. [E] Sheer entertainment for night owls. Chill out till the early hours with live acts or DJ sounds from house to electronic and hip-hop in one of the in places in the railway arches on the Gürtel, or in the Bermuda Triangle in the city. Further hot tips in our event database at events.vienna.info. In diesem Moment wartet in Wien eine Ballprinzessin auf ihren Begleiter. Und worauf warten Sie? www.wien.info Am Graben 17 Besuchen Sie Wien! www.wien.info www.facebook.com/WienTourismus www.facebook.com/GayCity Wien www.socialmedia.wien.info Visit Vienna! CAFÉ-RESTAURANT IM KUPPELSAAL DES KUNSTHISTORISCHEN MUSEUMS www.vienna.info www.facebook.com/ViennaTouristBoard www.facebook.com/GayfriendlyVienna www.youtube.com/Vienna www.socialmedia.vienna.info 18 ©WTV/LOIS LAMMERHUBER Spanische Hofreitschule & Wiener Sängerknaben Spanish Riding School & Vienna Boys’ Choir Spanische Hofreitschule Wiener Sängerknaben Tickets: Spanische Hofreitschule, Hofburg, 1010 Wien, Michaelerplatz 1, Tel. 533 90 31, [email protected] www.srs.at Vorführungen / Performances / Répresentations / Esibizioni: 2., 4., 5. 1. um 11 Uhr Sitzplätze / Seats / Places assises / Posti a sedere: 47–190 € Stehplätze / Standing places / Places debout / Posti in piedi: 23–31 € Morgenarbeit der Lipizzaner / Morning Training / Entrainement / Allenamento mattutino: 3., 6.–11., 14.–18., 20.–25., 29.–31. 1. von 10–12 Uhr (keine Reservierung Tickets: 14 € / no reservation / pas de resérvations / non è possibile prenotare) Führungen mit Besichtigung der Stallungen / Guided tours including Stables (D, E): täglich (ausser / except 12., 13., 19., 27. 1.) um 14, 15 & 16 Uhr / 12., 19. 1. um 10, 11, 13, 14 & 15 Uhr / Architekturführung bis in die Dachgeschosse der barocken Winterreitschule: Sa um 14.30 Uhr (ca. 80 Minuten) Treffpunkt / meeting point: Besucherzentrum, 1., Michaelerplatz 1 (Anmeldung empfohlen / registration recommended: Tel. 533 90 31, [email protected]) Messe der Hofmusikkapelle mit den Wiener Sängerknaben und Mitgliedern des Orchesters und des Herrenchors der Staatsoper / [E] Mass of the Hofmusikkapelle with the Vienna Boys’ Choir and members of the State Opera orchestra and men’s choir / [F] Messe de la Hofmusikkapelle avec les Petits Chanteurs de Vienne et des membres de l’orquestre et du choeur d’hommes de l’Opera National / [I] Messa della Hofmusikkapelle con i Piccoli Cantori di Vienna e membri dell’orchestra e del coro maschile dell’Opera di Stato 5. 1. Haydn: Nicolaimesse 12. 1.Haydn: Kleine Orgelsolomesse 19. 1.Mozart: Krönungsmesse 26. 1.Mozart: Orgelsolomesse Hofburgkapelle, 1., Hofburg, Schweizerhof Beginn: 9.15 Uhr Tickets: Hofmusikkapelle, Hofburg, 1010 Wien, Tel. 533 99 27, [email protected] www.hofburgkapelle.at, www.wsk.at Kartenpreise / Prices: 7–35 € Tageskasse/box office: Hofburgkapelle: Fr 11–13 & 15–17, So ab 8.15 Uhr ©WTV/DANIELA STALLINGER Besichtigung der Hofburgkapelle: Mo, Di 10–14, Fr 11–13 Uhr 19 ©WTV/LOIS LAMMERHUBER Ausstellungen Exhibitions Akademie der bildenden Künste Wien 1., Schillerplatz 3: Gemäldegalerie: Bis 19. 1. Bilder aus Stein. Rare Objekte aus fünf Jahrhunderten / x_hibit: Bis 12. 1. Ich bin eine andere Welt. Künstlerische Autor_innenschaft zwischen Desubjektivierung und Rekanonisierung / Di–So & 6. 1. von 10–18 Uhr (1. 1. geschlossen) 23.–26. 1. Rundgang durch Klassen & Offene Ateliers; Do 16–24, Fr 10–20, Sa, So 12–20 Uhr www.akbild.ac.at Albertina 1., Albertinaplatz 1: Bis 12. 1. Matisse und die Fauves / Georg Baselitz. Sammlungspräsentation zum 75. Geburtstag / Monet bis Picasso. Die Sammlung Batliner / Sonja Gangl. Dancing With The End / In Farbe! Clair-Obscur-Holzschnitte der Renaissance / täglich 10–18, Mi 10–21 Uhr www.albertina.at Arnold Schönberg Center 3., Zaunergasse 1–3: Arnold Schönberg – Der musikalische Gedanke / Mo–Fr 10–17 Uhr (1., 6. 1. geschlossen) www.schoenberg.at Bank Austria Kunstforum Wien 1., Freyung 8: Warhol/ Basquiat / tresor: Bis 12. 1. Oscar Bronner / 20 täglich 10–19, Fr 10–21 Uhr, 1. 1. von 12–19 Uhr www.kunstforumwien.at Belvedere Oberes Belvedere, 3., Prinz-Eugen-Strasse 27: Prinz Eugen von Savoyen – Die Menagerie des Prinzen / Bis 19. 1. Meisterwerke im Fokus: Michael Neder. Ohne Kompromisse / täglich 10–18 Uhr Unteres Belvedere & Orangerie, 3., Rennweg 6: Emil Nolde. In Glut und Farbe / Wien 1450. Der Meister von Schloss Lichtenstein und seine Zeit / Intervention: Christian Mayer. Musis et Mulis / täglich 10–18, Mi 10–21 Uhr, 1. 1. von 10–18 Uhr Winterpalais des Prinzen Eugen, 1., Himmelpfortgasse 8: Prinz Eugen von Savoyen – 350 Jahre / täglich 10–18 Uhr 21er Haus, 3., Schweizergarten, Arsenalstrasse 1: Andreas Urteil (1933–1963). Zeit und Form / Bis 12. 1. Ursula Mayer. But We Loved Her / Die Sammlung #4 / Ab 29. 1. Franz Graf: Siehe was dich sieht / 21er Raum: Bis 6. 1. Vittorio Brodmann, Ups and Downs; ab 15. 1. Noële Ody / Mi, Do 11–21, Fr–So 11–18 Uhr, 1. & 2. 1. von 11–18 Uhr www.belvedere.at Bezirksmuseum Wieden 4., Klagbaumgasse 4: Ab 7. 1. Ringstrassenarchitekt Theophil Hansen / Di 10–12, Do 18–20 Uhr www.bezirksmuseum.at Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes 1., Wipplingerstrasse 8: NS-Zeit in Österreich. Widerstand und Verfolgung / Mo–Fr 9–17, Do 9–19 Uhr (1., 6. 1. geschlossen) www.doew.at Essl Museum An der Donau-Au 1, 3400 Klosterneuburg: Transcending Cultures – Essl Art Award CEE 2013 / Sehnsucht – Ich / Bis 12. 1. Like it / Di–So & 6. 1. von 10–18, Mi 10–21 Uhr (1. 1. geschlossen) Gratisbus-Shuttle! Info: www.essl.museum Generali Foundation 4., Wiedner Hauptstrasse 15: Ab 24. 1. Wäre ich von Stoff, ich würde mich färben. Retrospektive Ulrike Grossarth / Di–So 11–18, Do 11–20 Uhr foundation.generali.at Gesellschaft für Musiktheater 9., Türkenstrasse 19: Ab 15. 1. Hörbilder. Aquarelle und Mischtechnik von Anna Laur / Mo, Mi 11–13, Do 16–17 Uhr www.iti-arte.at/ musiktheater Heeresgeschichtliches Museum 3., Arsenal, Objekt 18: Seelen der gewesenen Zeit – Historische Schätze der Bibliothek / täglich 9–17 Uhr (1. 1. geschlossen) www.hgm.or.at Hofjagd- und Rüstkammer Neue Burg, 1., Heldenplatz: Neu: Der Kaiser und die Jagd. Die höfische Jagd der Renaissance / Mi–So 10–18 Uhr (1. 1. geschlossen) www.khm.at Hofmobiliendepot Möbel Museum Wien 7., Andreasgasse 7: Sisi im Film. Möbel einer Kaiserin / Di–So 10–18 Uhr www.hofmobiliendepot.at Josephinum 9., Währinger Strasse 25: Augenphantom & Kugelsucher. Einblicke in die Instrumentensammlung des Josephinums / Fr, Sa 10–18 Uhr www.josephinum.ac.at Jüdisches Museum Wien 1., Dorotheergasse 11: Euphorie und Unbehagen – Das jüdische Wien und Richard Wagner / „Unsere Stadt! Jüdisches Wien bis heute“. Die neue permanente Ausstellung / Bis 6. 1. Chawerim Chasak! 100 Jahre jüdische Jugendbewegung Haschomer Hazair / Ab 22. 1. Arik Brauers neue PessachHaggada / Mo–Fr, So 10–18 Uhr www.jmw.at Kiesler Stiftung Wien 6., Mariahilfer Strasse 1b: Paul T. Frankl. Ein Wiener Designer in New York und Los Angeles / Mo–Fr 9–17, Sa 11–15 Uhr (1., 6. 1. geschlossen) www.kiesler.org Kunst Haus Wien. Museum Hundertwasser 3., Untere Weissgerberstrasse 13: Michel Comte / täglich 10–19 Uhr www.kunsthauswien.com Kunsthistorisches Museum 1., Maria-Theresien-Platz: Kunstkammer Wien wiedereröffnet / Bis 12. 1. Lucian Freud / Kaiser Karl V. erorbert Tunis. Dokumentation eines Kriegszuges / Ansichtssache #7: Trophîme Bigot. Schreiender Mann, um 1625 / Münzkabinett: Das Antlitz des Fremden. Die Münzen der Hunnen und Westtürken in Zentralasien und Indien / Di–So & 6. 1. von 10–18, Do (ausser Münzkabinett) 10–21 Uhr (2., 3., 9., 10. 1. Lucian Freud + Gemäldegalerie: 10–22 Uhr), 1. 1. von 13–18 Uhr www.khm.at Künstlerhaus 1., Karlsplatz 5: Bis 5. 1. Gustav Deutsch / Bis 5. 1. Monika Hubmann / Bis 12. 1. Karin Hatwagner / Ab 10. 1. Heinz Göbel / Di–So 10–18, Do 10–21 Uhr (1. 1. geschlossen) www.k-haus.at Literaturhaus 7., Seidengasse 13: Bis 30. 1. Erich Fried im Grossformat – Poster Plakate Positionen / Mo–Do 9–17 Uhr (1., 6. 1. geschlossen) www.literaturhaus.at MAK – Österreichisches Museum für angewandte Kunst 1., Stubenring 5: Zeitlos elegant: Wien 1900 / Pae White: Orllegro / Franz von Zülow. Papier / Bis 12. 1. MAK Fashion Lab #2: Scientific Skin feat. Bare Conductive / Bis 5. 1. Out of the Box. 10 Fragen an künstlerische Forschung / Di (MAK NITE) 10–22, Mi–So 10–18 Uhr (1. 1. geschlossen) www.mak.at Museen & Ausstellungen am Abend Museums & exhibitions in the evening · Musées et expositions en soirée · Orari serali di musei e mostre täglich bis 22 Uhr Haus der Musik Di bis 22 Uhr MAK – Österr. Museum für angewandte Kunst Mi bis 21 Uhr Albertina, Unteres Belvedere, Essl Museum, Naturhistorisches Museum, Weltmuseum Wien Mi & Do bis 21 Uhr 21er Haus Do bis 20 Uhr Generali Foundation, MUSA – Museum auf Abruf Do bis 21 Uhr Kunsthalle Wien MQ, Kunsthistorisches Museum, Künstlerhaus, Leopold Museum Wien, MUMOK – Museum moderner Kunst, Österr. Nationalbibliothek – Prunksaal, Papyrusmuseum, WestLicht. Schauplatz für Fotografie 2., 3., 9., 10. 1. bis 22 Uhr Kunsthistorisches Museum: Lucian Freud & Gemäldegalerie Fr bis 21 Uhr Bank Austria Kunstforum Wien ©BELVEDERE, WIEN Haus der Musik 1., Seilerstätte 30, Innenhof: Bis 31. 1. Johannes Deutsch: Das Rheingold, Oper visualisiert / täglich 10–22 Uhr www.hdm.at 21 MuseumsQuartier Wien 7., Museumsplatz 1 www.mqw.at Architekturzentrum Wien a_schau. Österreichische Architektur im 20. und 21. Jahrhundert / täglich 10–19 Uhr www.azw.at Kunsthalle Wien Museumsquartier Bis 12. 1. Salon der Angst / täglich 10–19, Do 10–21 Uhr, 1. 1. von 12–18 Uhr www.kunsthallewien.at Leopold Museum Kokoschka. Das Ich im Brennpunkt / Mo, Mi–So 10–18, Do 10–21 Uhr www.leopoldmuseum.org MUMOK – Museum moderner Kunst Stiftung Ludwig Wien and Materials and Money and Crisis / in progress. Werke aus der mumok Sammlung / Marge Monko. How to Wear Red / Mo 14–19, Di–So 10–19, Do 10–21 Uhr www.mumok.at quartier21/Freiraum Bis 6. 1. Oliver Ottitsch: Noahs Fleischwaren – Cartoons zum Tier&Wir / Ab 24. 1. „Places of Transition“: Castro & Ólafsson, Ergün, Komitski, Çavuşoğlu, Poloni, Ressler, Tomić, Sierra, Zaatari / Di–So & 6. 1. von 13–19 Uhr quartier21/Galerie der Komischen Künste Cartoons über Kunst / täglich 11–18 Uhr ZOOM Kindermuseum Es war einmal... Das Mittelalter! Mitmachausstellung (6–12 Jahre) / Di–Fr um 8.45, 10.30, 14, 15.30 Uhr, Sa, So & 2., 3. 1. um 10, 12, 14, 16 Uhr (1. 1. geschlossen) www.kindermuseum.at 22 Mozarthaus Vienna 1., Domgasse 5: Bis 12. 1. Im Labyrinth der Farben und Töne. Reflexionen zu Mozart und Goethe – Bilderzyklus von Bernd Fasching / Ab 23. 1. Antonio Salieri / täglich 10–19 Uhr www.mozarthausvienna.at MUSA Museum Startgalerie Artothek 1., Felderstrasse 6–8: Bis 4. 1. Die 70er Jahre. Expansion der Wiener Kunst / Startgalerie: Bis 4. 1. Stefanie Holler / Di–Fr 11–18, Do 11–20, Sa 11–16 Uhr (1. 1. geschlossen) www.musa.at museum gugging Am Campus 2, 3400 Maria Gugging: small formats.! / ingolf ebeling sonnenstrahlenmillionär / faces from gugging / Di–So 10–17 Uhr (1. 1. geschlossen) www.gugging.org Museum Judenplatz 1., Judenplatz 8: „A Good Day“ Installation Andrew M. Mezvinsky / So–Do 10–18, Fr 10–14 Uhr www.jmw.at Naturhistorisches Museum 1., Maria-Theresien-Platz: Das Geschäft mit dem Tod – das letzte Artensterben? / Mo, Do–So 9–18.30, Mi 9–21 Uhr (1. 1. geschlossen) www.nhm-wien.ac.at Österreichische Nationalbibliothek. Prunksaal 1., Josefsplatz 1: Kinder, wie die Zeit vergeht! Kleine Prinzen und grosse Mädchen in historischen Fotografien / Di–So 10–18, Do 10–21 Uhr www.onb.ac.at Österreichisches Gesellschafts- und Wirtschaftsmuseum 5., Vogelsanggasse 36: Ab 7. 1. „Alle Tassen im Schrank“ – Kaffeegeschirr im 20. Jahrhundert / Mo–Do 9–18, Fr 9–14 Uhr Österreichisches Museum für Volkskunde 8., Laudongasse 15: Hieb. Stich. Schuss. Waffen in der Sammlung des Volkskundemuseums / Sinne und Dinge: Bienenwachs und Honigkuchen / Di–So & 6. 1. von 10–17 Uhr (1. 1. geschlossen) www.volkskundemuseum.at Otto-Wagner-Spital – Pavillon V 14., Baumgartner Höhe 1: Der Krieg gegen die ‚Minderwertigen‘ – Zur Geschichte der NSMedizin in Wien / Mi–Fr 10–17, Sa 14–18 Uhr (1. 1. geschlossen) www.spiegelgrund.at Palais Liechtenstein Führungen am 10., 24. 1.: Gartenpalais, 9., Fürstengasse 1, 15–16 Uhr Stadtpalais, 1., Bankgasse 9, 17–18.30 Uhr Anmeldung erforderlich: Tel. 319 57 67 153, www. palaisliechtenstein.com Papyrusmuseum 1., Heldenplatz, Neue Burg: Bis 12. 1. Wege zur Unsterblichkeit. Altägyptischer Totenkult und Jenseitsglaube / Di–So 10–18, Do 10–21 Uhr (1. 1. geschlossen) www.onb.ac.at Porzellanmuseum Augarten 2., Obere Augartenstrasse 1: Stadtspaziergang – Landpartie. Wiener Ansichten auf Porzellan / Mo–Sa 10–18 Uhr (1., 6. 1. geschlossen) www.augarten.at Ringturm – Ausstellungszentrum 1., Schottenring 30: Bis 10. 1. Bauherrenpreis 2013. Zentralvereinigung der ArchitektInnen Österreichs / Mo–Fr 9–18 Uhr (1., 6. 1. geschlossen) ©WTV/ROBERT KALB Schloss Schönbrunn erleben Kindermuseum 13., Schönbrunner Schlossstrasse : „Ein Tag als Kaiserkind“ / Bis 6. 1. täglich um 10.30, 13.30 & 15 Uhr, ab 7. 1. Sa, So um 10.30, 13.30 & 15 Uhr (Reservierung: Tel. 811 13 239) www.kaiserkinder.at Secession 1., Friedrichstrasse 12: Bis 19. 1. Sarah Lucas – Tobias Pils – Guido van der Werve / Di–So 10–18 Uhr, 1. 1. von 12–18 Uhr www.secession.at Sigmund Freud Museum 9., Berggasse 19: Lucian Freud: Privat. Fotografien von David Dawson / täglich 9–18 Uhr www.freud-museum.at Staatsopernmuseum 1., Hanuschgasse 3: „La Freni“ / Di–So & 6. 1. von 10–18 Uhr www. wiener-staatsoper.at Technisches Museum Wien 14., Mariahilfer Strasse 212: Space. Die Weltraumausstellung / Mo–Fr 9–18, Sa, So & 6. 1. von 10–18 Uhr (1. 1. geschlossen) www.tmw.at Theatermuseum 1., Lobkowitzplatz 2: Im Rausch der Kirschblüten. Japans Theater und sein Einfluss auf Europas Bühnenwelten / „Mit diesen meinen zwei Händen“. Die Bühnen des Richard Teschner / Mo, Mi–So 10–18 Uhr (1. 1. geschlossen) www.theatermuseum.at Thyssen-Bornemisza Art Contemporary – Augarten 2., Scherzergasse 1a: Amar Kanwar: The Sovereign Forest / Mi, Do 12–17, Fr–So 12–19 Uhr (1. 1. geschlossen) www.tba21.org Waschsalon Nr. 2 Karl-Marx-Hof, 19., Halteraugasse 7: Ab 9. 1. „… man lebt von Tag zu Tag dahin und weiss nicht warum“ – Die Arbeitslosen von Marienthal / Do 13–18, So 12–16 Uhr www.dasrotewienwaschsalon.at Weltmuseum Wien 1., Neue Burg, Heldenplatz: Getanzte Schöpfung. Asien zwischen den Welten / Jenseits von Amazonien / Mo, Mi–So 10–18 Uhr (1., 6. 1. geschlossen) www. weltmuseumwien.at WestLicht. Schauplatz für Fotografie 7., Westbahnstrasse 40: Die Welt in Heftformat. National Geographic 1888–1950 / Di, Mi, Fr 14–19, Do 14–21, Sa, So & 6. 1. von 11–19 Uhr (1. 1. geschlossen) www.westlicht.com Wienbibliothek im Rathaus 1., Lichtenfelsgasse 2: Wohin der Krieg führt. Wien im Ersten Weltkrieg 1914–1918 / Mo–Do 9–18.30, Fr 9–16.30 Uhr (1., 6. 1. geschlossen) www.wienbibliothek.at Wien Museum Karlsplatz 4., Karlsplatz: Österreichische Riviera – Wien entdeckt das Meer / Bis 12. 1. Edith Tudor-Hart – Im Schatten der Diktaturen / Bis 6. 1. Schnelle Jahre – Wien Museum: Ausstellungsdesign 2003–2013 / Uptight – Die Sammlung Werner Geier / Ab 30. 1. Franz Sedlacek – Chemiker der Phantasie / Di–So & 6. 1. von 10–18 Uhr (1. 1. geschlossen) www.wienmuseum.at Wiener Planungswerkstatt 1., Friedrich-SchmidtPlatz 9: Ab 7. 1. Wien 2025 – Im Dialog Stadt 23 ©WTV/GÜNTHER EZSÖL entwickeln / Mo–Fr 9–16, Do 9–19 Uhr www.stadtentwicklung. wien.at Wiener Stadt- und Landesarchiv Gasometer D, 11., Guglgasse 14: Bis 24. 1. Der Wiener Gemeinderat und der Wiener Landtag. Eine Zeitreise 1848–2013 / Mo–Fr 9–15.30, Do 9–19 Uhr (1., 6. 1. geschlossen) www.archiv.wien.at Günstiger mit der Save money with Ausstellungen in Galerien (Auswahl) Galerien im Internet: www.kunstnet.at Am 1. und 6. 1. sind die Galerien geschlossen / On January 1 and 6 galleries will be closed Artforum am Judenplatz 1., Judenplatz 2: Ab 7. 1. Adolf Frankl: Visionen aus dem Inferno. Kunst gegen das Vergessen / Di–Do 11–17 Uhr Charim Galerie 1., Dorotheergasse 12: Ab 7. 1. Erwin Bohatsch. singles nad doubles / Di–Fr 11–18, Sa 11–14 Uhr 24 Fotogalerie Wien 9., Währinger Strasse 59: 7.–29. 1. Mobilität III – Geld: Zanny Begg, Oliver Ressler, Chto Delat?, G.R.A.M., Katharina Gruzei, Helmut & Johanna Kandl, Wouter Osterholt & Elke Uitentuis, Lisl Ponger, Isa Rosenberger, Yorgos Zios / Di, Fr 14–19, Mi, Do 12–19, Sa 10–14 Uhr Galerie Chobot 1., Domgasse 6: 14.–25. 1. Karl Anton Fleck: „Meiner Flügel Blut färbt den Wind“ / Di–Fr 13–18, Sa 11–15 Uhr Galerie Heike Curtze 1., Seilerstätte 15: 7.–18. 1. Rudolf LeitnerGründberg: „Liebende“ / Di–Fr 11–19, Sa 12–16 Uhr Galerie Wolfgang Exner 1., Rauhensteingasse 12: Bis 15. 1. Drago J. Prelog / Ab 18. 1. Jochen Stücke: Paris – Herwig Zens: ReminisZENSen / Di–Fr 11–18, Sa 11–17 Uhr Galerie Johannes Faber 1., Dorotheergasse 12: Recent Acquisitions. Photographs 1900–2000 / Di–Fr 10–18, Sa 10–16 Uhr Galerie Gans 7., Kirchberggasse 4: Bis 18. 1. Abenteuer Fläche. Stephan Fritsch, Klaus Schmitt, Rudi Stanzel, Eva Wagner / Di–Fr 12–18, Sa 12–15 Uhr Galerie Gerersdorfer 9., Währinger Strasse 12: Ab 23. 1. Josef Kern: „Roter Mohn“ / Do–Sa 11–20 Uhr Galerie Gugging Am Campus 2, 3400 Maria Gugging: ‚global art brut 1‘ / Di–Sa 10–18, So 10.30–18 Uhr Galerie Ernst Hilger 1., Dorotheergasse 5: Ab 14. 1. Andreas Leikauf. Recent Works / Di–Fr 11–18, Sa 11–16 Uhr Galerie Hilger NEXT Wien 10, 10., Absberggasse 27: Ab 11. 1. „Unsere Künstler von der Biennale di Venezia“ – Project room@Hilger NEXT: Stinkfish / Mi–Sa 12–18 Uhr HilgerBROTKunsthalle Wien 10, 10., Absberggasse 27: Ab 14. 1. Black Sea Calling / Mi–Sa 12–18 Uhr Galerie Ulrike Hrobsky 1., Grünangergasse 6: Ab 14. 1. Tone Fink. Kunstforumabb. Umarbeitungen und Anderes / Di–Fr 13–18, Sa 11–15 Uhr Galerie Christine König 4., Schleifmühlgasse 1A: 7.–11. 1. Ovidiu Anton. Sauve qui peut – Thrid Room: Mircea Stanescu. Apartament / Ab 17. 1. Thomas Hartmann. Neue Malerei / Di–Fr 11–19, Sa 11–16 Uhr Galerie Krinzinger 1., Seilerstätte 16: 7.–16. 1. Chris Burden – Gottfried Bechtold / Ab 24. 1. Werner Reiterer – Tamás Kaszàs – Editionen A–Z / Di–Fr 12–18, Sa 11–16 Uhr Krinzinger Projekte 7., Schottenfeldgasse 45: Ab 8. 1. Air Sri Lanka. Christian Eisenberger, Theegulla Venkanna / Mi–Fr 15–19, Sa 11–14 Uhr Galerie Meyer Kainer 1., Eschenbachgasse 9: Bis 18. 1. Stefan Sander. Die gegenstandslose Welt – Boltenstern.Raum: Amelie von Wulffen / Ab 22. 1. Gelatin / Di–Fr 11–18, Sa 11–15 Uhr Galerie Mezzanin 1., Getreidemarkt 14: Bis 15. 1. Thomas Bayrle – Sunah Choi. Josefine meets Sunah / Di–Fr 11–18, Sa 11–15 Uhr Galerie nächst St. Stephan 1., Grünangergasse 1: 7.–18. 1. Michał Budny. Ashamed and Shameless / Ab 24. 1. Herbert Brandl / Di–Fr 11–18, Sa 11–16 Uhr ©WTV/LOIS LAMMERHUBER Galerie Slavik 1., Himmelpfortgasse 17: Winterreise: Ralph Bakker, Michael Becker, Claus Bjerring, Georg Dobler, Anna Heindl, Margit Jäschke, Christine Matthias, Isbell Schaupp u.v.a / Di–Fr 10–13, 14–18, Sa 10–17 Uhr Galerie Elisabeth & Klaus Thoman 1., Seilerstätte 7: Eine Art Salon, curated by_ Marion Piffer Damiani / Fort: One in a Million / Di–Fr 12–18, Sa 11–16 Uhr Galerie Ulysses 1., Opernring 21: Bis 25. 1. Karel Appel: Paintings, Drawings, Sculpture / Di–Fr 12–18, Sa 10–13 Uhr Galerie V & V 1., Bauernmarkt 19: Ab 11. 1. Suspended in Pink to suspended in green. Curator Laura BradshawHeap / Di–Do 15–19, Fr 11–18, Sa 12–17 Uhr Galerie Hubert Winter 7., Breite Gasse 17: Ab 9. 1. Birgit Jürgenssen. Das Alphabet der Birgit Jürgenssen. Arbeiten aus den Jahren 1970 bis 1972 / Di–Fr 11–18, Sa 11–14 Uhr IG Bildende Kunst 6., Gumpendorfer Strasse 10–12: 7.–17. 1. Eduard Constantin, Johann Lurf. Observations. Eine Frage des Standpunktes / Di, Mi 13–18, Do, Fr 10–15 Uhr Kerstin Engholm Galerie 4., Schleifmühlgasse 3: Ab 17. 1. Misha Stroj / Di–Fr 11–18, Sa 12–16 Uhr Knoll Galerie Wien 6., Gumpendorfer Strasse 18: 7.–25. 1. Ivan Gorshkov / Di–Fr 13–19, Sa 13–17 Uhr Kunsthandel Hitzenberger 1., Weihburggasse 18–20: Graphik der Klassischen Moderne und der Zwischenkriegszeit – Österreichische Keramik von Bosse und Anzengruber / Mo 14–18, Di–Fr 11–12 & 14–18, Sa 11–13.30 Uhr Kunstraum Bernsteiner 2., Schiffamtsgasse 11: Bis 24. 1. Thomas Feuerstein. Futur II / Mi–Fr 16–19 Uhr Leica Galerie Wien 1., Walfischgasse 1: Bis 25. 1. Alfred Weidinger. Könige / Mo–Fr 10–19, Sa 10–18 Uhr Raum mit Licht 7., Kaiserstrasse 32: Ab 9. 1. Jonas Feferle & Klaus Pamminger: „Displaycement“ / Mi–Fr 13–18, Sa 11–14 Uhr Yoshi’s Contemporary Art Gallery 1., Wollzeile 17: Bis 31. 1. Cyril Helnwein: „Beautiful Disasters“ / Di–Fr 11–19, Sa 11–18 Uhr ZS art Galerie 7., Westbahnstrasse 27–29: Bis 28. 1. Walter Angerer-Niketa – Alex Klein: Raum ausserhalb der Zeit / Mo–Fr 11–19 Uhr [D] Hier kommen Kunstliebhaber auf ihre Kosten: Neben den weltberühmten Museen präsentieren mehr als 60 Galerien, viele kleinere Museen, Gedenkstätten und andere Institutionen monatlich wechselnde Ausstellungen. Genauere Infos erhalten Sie in unserer Event-Datenbank auf events.wien.info. [E] Value for money for all art lovers! In addition to the world-famous museums, you’ll find more than 60 galleries and a host of smaller museums and other institutions with different exhibitions every month. Detailed information can be found in our event database at events.vienna.info. 25 ©WTV/CHRISTIAN STEMPER Oper · Operette · Musical · Tanz · Theater Opera · operetta · musical · dance · theater Staatsoper 1., Opernring 2 1. 1.Die Fledermaus von J. Strauss, 19 Uhr G 2. 1. Ballett: Der Nussknacker (Nurejew – Tschaikowski), 19 Uhr S 3. 1. Die Fledermaus, 18.30 Uhr A 4. 1. Ballett: Der Nussknacker, 20 Uhr S 5. 1. Ballett: Der Nussknacker, 11 Uhr B Die Fledermaus, 19 Uhr A 6. 1. Ballett: Der Nussknacker, 19 Uhr S 7. 1. Keine Vorstellung 8. 1. Solistenkonzert Krassimira Stoyanova, 20 Uhr K 9. 1. Le nozze di Figaro von W. A. Mozart, 19 Uhr A 10. 1. L’elisir d’amore von G. Donizetti, 19.30 Uhr A 11. 1. Don Giovanni von W. A. Mozart, 19 Uhr A 12. 1. Le nozze di Figaro, 18 Uhr A 13. 1. Così fan tutte von W. A. Mozart, 19 Uhr S 14. 1. Don Giovanni, 18.30 Uhr A 15. 1. Le nozze di Figaro, 19 Uhr A 16. 1. Così fan tutte, 18.30 Uhr S 17. 1. Tosca von G. Puccini, 20 Uhr A 18. 1. Don Giovanni, 19 Uhr A 19. 1. Tosca, 18.30 Uhr A 20. 1. Così fan tutte, 19 Uhr S 21. 1. Don Giovanni, 18.30 Uhr A 22. 1. Tosca, 20 Uhr A 23. 1. Boris Godunow von M. Mussorgski, 18.30 Uhr B 24. 1. L’elisir d’amore, 20 Uhr A 25. 1. Cavalleria Rusticana von P. Mascagni / Pagliacci von R. Leoncavallo, 19 Uhr S 26. 1.Premiere: Rusalka von A. Dvořák, 19 Uhr P 27. 1. Keine Vorstellung 28. 1. Boris Godunow, 19.30 Uhr B 26 29. 1. Cavalleria Rusticana / Pagliacci, 19 Uhr S 30. 1. Rusalka, 19 Uhr A 31. 1. Boris Godunow, 19.30 Uhr B A1-Kinderopernzelt auf dem Dach der Wiener Staatsoper „Das Städtchen Drumherum“ von E. Naske; 2., 6. 1. um 11 Uhr, 4. 1. um 15 Uhr Volksoper 9., Währinger Strasse 78 1. 1.Die Fledermaus von J. Strauss, 19 Uhr A 2. 1. Antonia und der Reissteufel, Pop-Oper von C. Kolonovits, 18 Uhr B 3. 1. My Fair Lady von F. Loewe, 19 Uhr A 4. 1. Eine Nacht in Venedig von J. Strauss, 19 Uhr A 5. 1. Ballett: Carmina Burana (Orlic – Orff) / Nachmittag eines Fauns (Nebyla – Debussy) / Bolero (Lukács – Ravel), 16.30 Uhr B 6. 1. Sweeney Todd von S. Sondheim, 18 Uhr A 7. 1. My Fair Lady, 19 Uhr A 8. 1. Sweeney Todd, 19 Uhr A 9. 1. Eine Nacht in Venedig, 19 Uhr A 10. 1. Ballett: Carmina Burana / Nachmittag eines Fauns / Bolero, 19.30 Uhr B 11. 1. Kiss me, Kate von C. Porter, 18 Uhr A 12. 1. Ballett: Carmina Burana / Nachmittag eines Fauns / Bolero, 16.30 Uhr B 13. 1. Sweeney Todd, 19 Uhr A 14. 1. Kiss me, Kate, 18.30 Uhr A 15. 1. Ballett: Ein Sommernachts traum (Elo – Mendelssohn Bartholdy), 19.30 Uhr B 16. 1. My Fair Lady, 19 Uhr A 17. 1. Eine Nacht in Venedig, 19 Uhr A 18. 1. Kiss me, Kate, 18.30 Uhr A Theater an der Wien 6., Linke Wienzeile 6, Tel. 58885 15., 18., 20., 23., 25., 27. 1. „I Due Foscari“, Oper von G. Verdi; 19 Uhr / Oper konzertant: 17. 1. „The King Arthur Seance – On Henry Purcell’s Shoulders“ von H. Jasbar, 19.30 Uhr; 30. 1. „An Index of Metals“, VideoOper von F. Romitelli, 20 Uhr www.theater-wien.at Günstiger mit der Save money with Raimund Theater 6., Wallgasse 18, Tel. 58885 Bis 1. 2. „Elisabeth“, Musical von M. Kunze, S. Levay; Di 18.30 Uhr, Mi–Sa (ausser 1. 1.) 19.30 Uhr, So 18 Uhr www.musicalvienna.at Tickets & Info Staatsoper & Volksoper Tageskassen / Box offices: 1., Operngasse 2 & Burgtheater & Volksoper: Mo–Fr 8–18, Sa, So, Ftg 9–12 Uhr Kreditkarte / credit card: Tel. 513 1 513, täglich / daily 10–21 Uhr Richtpreise / Prices: Staatsoper: Kategorie A 12–197 €, B 10–173 €, C 8–130 €, P 15–250 €, S 11–185 €, G 13–212 €, N 14–230 €. Volksoper: Kategorie A 6–86 €, B 6–70 €, C 6–49 €, G 10–180 €, V 6–26 € Info: Staatsoper Tel. 51444 2250, Volksoper Tel. 51444 3670 www.wiener-staatsoper.at, www.volksoper.at, www.culturall.com Kartenangebote von Strassenverkäufern erfolgen zu überhöhten Preisen / Street vendors offer tickets at excessive prices. Theater an der Wien & Ronacher & Raimund Theater & Kammeroper Tageskassen / Box offices: Theater an der Wien (Mo–Sa 10–19 Uhr) & Wien-Ticket Pavillon bei der Oper (täglich 10–19 Uhr), Raimund Theater & Ronacher (Mo–Sa 10–18, So & Ftg an Vorstellungstagen 14–18 Uhr) Kreditkarte / credit card: WienTicket Tel. 58885, täglich 8–20 Uhr Richtpreise / Prices: Theater an der Wien: 20–140 €, Raimund Theater: 10–109 €, Ronacher: 10–109 €, Kammeroper: 18–48 € www.wien-ticket.at ©WTV/MAXUM 19. 1. Carmen von G. Bizet, 16.30 Uhr A 20. 1. My Fair Lady, 19 Uhr A 21. 1. Eine Nacht in Venedig, 19 Uhr A 22. 1. Carmen, 19 Uhr A 23. 1. Kiss me, Kate, 19 Uhr A 24. 1. Ballett: Ein Sommernachts traum, 19.30 Uhr B 25. 1. Guys and Dolls, Musical von F. Loesser, 19 Uhr A 26. 1. Ballett: Ein Sommernachts traum, 18 Uhr B 27. 1. Kiss me, Kate, 19 Uhr A 28. 1. Heute im Foyer: Mozart und die Frauen, 19.30 Uhr 29. 1. Ballett: Ein Sommernachts traum, 19.30 Uhr B 30. 1. Carmen, 19 Uhr A 31. 1. Guys and Dolls, 19 Uhr A Tanzquartier Wien MuseumsQuartier, Halle G 7., Museumsplatz 1, Tel. 581 35 91 16.–18. 1. Forced Entertainment: „The Last Adventures“; 20.30 Uhr www.tqw.at Marionettentheater Schloss Schönbrunn 13., Schloss Schönbrunn, Hofratstrakt, Tel. 817 32 47 „Die Zauberflöte“, Oper von W. A. Mozart; Sa & 2., 6. 1. um 19, So & 1. 1. um 16 Uhr / 2., 4., 10., 18., 25., 31. 1. „Die Kinderfledermaus“; 16 Uhr / „Hänsel und Gretel“; 3., 6., 9., 17., 23. 1. um 16 Uhr, / „Die 5., 12., 26. 1. um 11 Uhr Kinderzauberflöte“; 11., 16., 24., 30. 1. um 16 Uhr, 19. 1. um 11 Uhr www.marionettentheater.at Odeon 2., Taborstrasse 10, Tel. 216 51 27 Serapions Ensemble: „PaRaDiSo“, szenische Poesie mit Tanz, Musik, Malerei und Literatur; Di–Sa (ausser 29., 30. 1.) 20 Uhr www.odeon-theater.at Halle E MuseumsQuartier, 7., Museumsplatz 1 Tickets Tel. 0699 107 45 907 11. 1. Das Russische Nationalballett: „Dornröschen“, 16 Uhr; „Schwanensee“, 20 Uhr / 14.–26. 1. „YAMATO – The Drummers of Japan“; Di–Fr 20 Uhr, Sa 16 & 20 Uhr, So 15 Uhr / 28.–31. 1. „Ballet Revolución“, Tanzshow; 20 Uhr www.oeticket.at 27 Burgtheater 1., Universitätsring 2 1. 1. Spatz und Engel von D.G. Boymann/T. Kahry, 19 Uhr 2. 1. In 80 Tagen um die Welt nach J. Verne (7+), 15 Uhr 3. 1. Eine Mittsommernachts-Sex Komödie von W. Allen, 20 Uhr 4. 1. Prinz Friedrich von Homburg von H. v. Kleist, 19.30 Uhr 5. 1. Blaues Foyer: „Der Mann ohne Eigenschaften“ in Fortsetzun gen gelesen von Ignaz Kirchner, 11 Uhr König Lear von W. Shakespeare, 18 Uhr 6. 1. Der ideale Mann von O. Wilde/E. Jelinek, 19 Uhr 7. 1. Mutter Courage und ihre Kinder von B. Brecht, 19.30 Uhr 8. 1. Mutter Courage und ihre Kinder, 19.30 Uhr 9. 1. Die letzten Zeugen. Ein Projekt von D. Rabinovici und M. Hartmann, 19.30 Uhr 10. 1. Elektra von H. v. Hofmannsthal, 19.30 Uhr 11. 1. In 80 Tagen um die Welt, 16 Uhr 12. 1. In 80 Tagen um die Welt, 11 Uhr Elektra, 19 Uhr 13. 1. Der böse Geist Lumpazivagabundus von J. Nestroy, 19.30 Uhr 14. 1. Mutter Courage und ihre Kinder, 19.30 Uhr 15. 1. Spatz und Engel, 20 Uhr 16. 1. Prinz Friedrich von Homburg, 19.30 Uhr 17. 1. König Lear, 18 Uhr 18. 1. In 80 Tagen um die Welt, 15 Uhr 19. 1. Europa im Diskurs – Debating Europe. Wie wirkt 1914 nach? Mit: Manfried Rauchensteiner, Timothy Snyder, Biljana Srbljanović und Walburga Habsburg Douglas (in deutscher und englischer Sprache), 11 Uhr Spatz und Engel, 19 Uhr 20. 1. König Lear, 18 Uhr 21. 1. Der böse Geist Lumpazi vagabundus, 19.30 Uhr 22. 1. Der böse Geist Lumpazi vagabundus, 19.30 Uhr 23. 1. Liliom von F. Molnár, 19.30 Uhr 24. 1. Hader spielt Hader, 20 Uhr 25. 1. Hamlet von W. Shakespeare, 17 Uhr 26. 1. 1. Foyer: Künstlergespräch 18 mit Regina Fritsch und Joachim Bissmeier, 11 Uhr 28 Die letzten Zeugen, 19 Uhr 27. 1. Der Ignorant und der Wahnsinnige von T. Bernhard, 19.30 Uhr 28. 1. Keine Vorstellung 29. 1. König Lear, 18 Uhr 30. 1. Mutter Courage und ihre Kinder, 19.30 Uhr 31. 1. Junge Burg: SchauSpielBar goes Burgtheater, 20 Uhr Vestibül im Burgtheater „Die Reise nach Petuschki“ nach W. Jerofejew; 2., 19. 1. um 20 Uhr / „Dorian Gray“ von O. Wilde; 7., 11. 1. um 20 Uhr / „Über d’Häusa“. Ein zeitgenössischer Wiener Liederabend; 9., 27. 1. um 20 Uhr, 10. 1. um 20.30 Uhr / Junge Burg: „Ego Shooter – Michael Kohlhaas“ nach H. v. Kleist; 15., 20., 23. 1. um 19 Uhr, 24. 1. um 20.30 Uhr / Zweifels Reflektorium mit Eugen Gomringer; 16. 1. um 20 Uhr / „Die Tigerin“ von W. Serner; 25., 26. 1. um 20 Uhr Akademietheater 3., Lisztstrasse 1 1. 1. Michael Heltau: „Das war’s, Herr Direktor!“, 19 Uhr 2. 1. Die Marquise von O. von F. Bruckner, 19.30 Uhr 3. 1. Die Ahnfrau von F. Grillparzer, 19.30 Uhr 4. 1. Die Frau vom Meer von H. Ibsen, 19.30 Uhr 5. 1. Cavalcade or Being a holy motor von R. Pollesch, 19 Uhr 6. 1. Zwischenfälle. Szenen von Cami, Charms, Courteline, 19 Uhr 7. 1. Keine Vorstellung 8. 1. Der gestiefelte Kater nach Motiven aus dem Volksmär chen (7+), 15 Uhr 9. 1. Die Ahnfrau, 19.30 Uhr 10. 1. Der gestiefelte Kater, 16 Uhr 11. 1. Die Frau vom Meer, 19.30 Uhr 12. 1. Die Marquise von O., 18 Uhr 13. 1. Die Frau vom Meer, 20 Uhr 14. 1. Gespenster von H. Ibsen, 19.30 Uhr 15. 1. Onkel Wanja von A. Tschechow, 19.30 Uhr 16. 1. Die Frau vom Meer, 19.30 Uhr 17. 1. Gespenster, 19.30 Uhr 18. 1. Onkel Wanja, 18 Uhr 19. 1. Die Marquise von O., 19 Uhr 20. 1. Keine Vorstellung 21. 1. Zwischenfälle, 19.30 Uhr 22. 1. Die Ahnfrau, 20 Uhr 23. 1. Claus Peymann kauft sich eine Hose und geht mit mir essen von Th. Bernhard, 20 Uhr 24. 1. Schatten (Eurydike sagt) von E. Jelinek, 20 Uhr 25. 1. Cavalcade or Being a holy motor, 20 Uhr 26. 1. Der gestiefelte Kater, 11 Uhr & 16 Uhr 27. 1. Cavalcade or Being a holy motor, 20 Uhr 28. 1. Der Talisman von J. Nestroy, 19.30 Uhr 29. 1. Keine Vorstellung 30. 1. Premiere: Das Geisterhaus von I. Allende, 19.30 Uhr 31. 1. Das Geisterhaus, 19.30 Uhr Theater in der Josefstadt Kasino am Schwarzenbergplatz 3., Am Schwarzenbergplatz 1 „Krieg und Frieden“ von L. Tolstoi; 6., 7. 1. um 18 Uhr, 8. 1. um 18.30 Uhr / Folge 5 Kakanien – Neue Heimaten. präsentiert von Peter Matic. Mit Michael Stavarič und Klaus Karlbauer; 10. 1. um 20 Uhr / Suchers Leidenschaften: Friedrich Hebbel. Mit Frida-Lovisa Hamann, Johann Adam Oest und C. Bernd Sucher; 14. 1. um 20 Uhr Tickets & Info Burgtheater & Akademietheater & Kasino am Schwarzenbergplatz Kartenverkauf seit 4. 11. für 1. 1., ab 20. 12. für 2.–31. 1. Tageskasse: 1., Operngasse 2 & Burgtheater & Volksoper, Mo–Fr 8–18 Uhr, Sa, So, Ftg 9–12 Uhr Kreditkarte: Tel. 513 1 513 Richtpreis: Burgtheater: 5–51 € Akademietheater: 5–51 € Info: Tel. 514 44 4140 www.burgtheater.at, www.culturall.com ©WTV/MAXUM Theater in der Josefstadt & Kammerspiele der Josefstadt Kartenvorverkauf ab 10. eines Monats für den gesamten nächsten Monat Tageskasse: Theater in der Josefstadt & Kammerspiele der Josefstadt: Mo–Fr ab 10 Uhr, Sa, So, Ftg ab 13 Uhr, jeweils bis zum Beginn der Abendvorstellung Kreditkarte & Info: Tel. 42700 300 Richtpreis: Theater in der Josefstadt: 6–67 €, Kammerspiele der Josefstadt: 10–61 € www.josefstadt.org 8., Josefstädter Strasse 24–26 1. 1. Hochzeit auf Italienisch – Filumena Marturano von E. De Filippo, 19.30 2. 1.Forever Young von F. Wittenbrink, 19.30 Uhr 3. 1. Forever Young, 19.30 Uhr 4. 1. Forever Young, 19.30 Uhr 5. 1. Forever Young, 15 & 19.30 Uhr 6. 1. Josefstätter Neujahrskonzert, 11 Uhr Forever Young, 19.30 Uhr 7. 1. Wie im Himmel von K. Pollak, 19.30 Uhr 8. 1.Wie im Himmel, 19.30 Uhr 9. 1. Vor dem Ruhestand von T. Bernhard, 19.30 Uhr 10. 1. Vor dem Ruhestand, 19.30 Uhr 11. 1. Vor dem Ruhestand, 19.30 Uhr 12. 1. Vor dem Ruhestand, 19.30 Uhr 13. 1. Vor dem Ruhestand, 19.30 Uhr 14.–16. 1. Joseph und seine Brüder – Die Berührte von T. Mann, 19.30 Uhr 17. 1. Hochzeit auf Italienisch, 19.30 Uhr 18. 1. Unter dem Eisernen: Das Interview von T. Holman, T. van Gogh, 19.30 Uhr 19. 1. Eva Maria Klinger im Josef Stadtgespräch mit Leslie Malton und Peter Kremer, 11 Uhr Hochzeit auf Italienisch, 15 & 19.30 Uhr 20. 1. Wie im Himmel, 19.30 Uhr 21. 1. Wie im Himmel, 19.30 Uhr 22. 1. Wie im Himmel, 19.30 Uhr 23. 1. Forever Young, 19.30 Uhr 24. 1. Forever Young, 19.30 Uhr 25. 1. Forever Young, 19.30 Uhr 26. 1. Joseph und seine Brüder – Die Berührte, 15 & 19.30 Uhr 27., 28. 1. Joseph und seine Brüder – Die Berührte, 19.30 Uhr 29. 1. Wie im Himmel, 19.30 Uhr 30. 1.Wie im Himmel, 19.30 Uhr 31. 1. Wie im Himmel, 19.30 Uhr Kammerspiele der Josefstadt 1., Rotenturmstrasse 20 Catch Me If You Can – Das Musical von T. McNally; 1.–4., 6., 7., 20.–25., 28.–31. 1. um 20 Uhr, 5., 26. 1. um 15 & 20 Uhr, 27. 1. um 18 Uhr Die Mausefalle von A. Christie; 8.–10., 13., 14. 1. um 20 Uhr, 11., 12. 1. um 15 & 20 Uhr Der letzte Vorhang von M. Goos; 15.–18. 1. um 20 Uhr, 19. 1. um 15 & 20 Uhr 29 Volkstheater 7., Neustiftgasse 1, Tel. 52 111 400 1. 1.Konzert Wiener Tschuschen kapelle, Willi Resetarits: „Mir san net nur mir XV“, 18 Uhr 2. 1. Kleiner Mann – was nun? von H. Fallada, 19.30 Uhr 3. 1. Maria Stuart von F. Schiller, 19.30 Uhr 4. 1. Glorious! von P. Quilter, 19.30 Uhr 5. 1. Die Goldberg-Variationen von G. Tabori, 15 Uhr 6. 1. Maria Stuart, 19.30 Uhr 7. 1. Woyzeck nach G. Büchner, 19.30 Uhr 8. 1. Maria Stuart, 19.30 Uhr 9. 1. Der Revisor von N. Gogol, 19.30 Uhr 10. 1. Die Comedian Harmonists von F. Wittenbrink, 19.30 Uhr 11., 12. 1. Glorious!, 19.30 Uhr 13. 1. Maria Stuart, 19.30 Uhr 14. 1. Die Wahrheit von F. Zeller, 19.30 Uhr 15. 1. Die Comedian Harmonists, 19.30 Uhr 16., 17. 1. Woyzeck, 19.30 Uhr 18. 1. Kleiner Mann – was nun?, 19.30 Uhr 19. 1. Glorious!, 19.30 Uhr 20. 1. Maria Stuart, 19.30 Uhr 21. 1. Woyzeck, 19.30 Uhr 22. 1. Mein Freund Harvey von M. Chase, 19.30 Uhr 23. 1. Die Comedian Harmonists, 19.30 Uhr 24. 1. Maria Stuart, 19.30 Uhr 25. 1. Mein Freund Harvey, 19.30 Uhr 26. 1. Maria Stuart, 15 Uhr 27. 1. Mein Freund Harvey, 19.30 Uhr 28. 1. Glorious!, 19.30 Uhr 29. 1. Kleiner Mann – was nun?, 19.30 Uhr 30. 1. Der Revisor, 19.30 Uhr 31. 1. Maria Stuart, 19.30 Uhr Schwarzer Salon: 9., 14., 20., 30. 1. „Ich gehe.“ nach B. Schwaiger; 19.30 Uhr www.volkstheater.at Theater von A bis Z Akzent 4., Theresianumgasse 16–18, Tel. 501 65 3306 10. 1. Wolfgang Hübsch: „Morgennatz und Ringelstern“ (Studio im Akzent) / teatro: „Saus und Braus und der Traum vom Glück“ (6+); 11. 1. um 11 & 14.30 & 16.15 Uhr, 18. 1. um 14.30 & 16.15 Uhr / 12. 1. Karina Sarkissova & Europaballett St. Pölten & Drumatical Theatre: „32 30 Fouettés”; 18 Uhr / 14. 1. Die Galanacht des Schüttelreims (Studio) / Festival „in between“: 15. 1. Popržan/Jokić/Neuner/Petrova & Tini Trampler und Die Dreckige Combo & deeLinde; 25. 1. Christina Zurbrügg & Band & Pina Kollars & 1. Wiener Jodelchor; 29. 1. Natasa Mirkovic & Janoska Ensemble & Sandra Pires & Mario Berger / 16. 1. „Open Mind Summit“ mit Gunkl, Leo Lukas & Simon Pichler u.a. / 18. 1. Gabriela Benesch: „Cavewoman“ / 20. 1. Andreas Bieber, Maya Hakvoort, Alexander Klaws, Mark Seibert: „Hollywood Nights“ / 22. 1. Katharina Stemberger & Bela Koreny: „Jenseits vom Abseits“ / 24. 1. „Romeo und Julia“ von W. Shakespeare (12+); 19 Uhr / 26. 1. Alamande Belfor & BigsMile Kids & Teens Club: „Zeitrei/ se“, Tanzperformance; 16 Uhr 28. 1. Guido Tartarotti & Gerald Fleischhacker: „Letzte Worte“ / 30. 1. Katharina Strasser, Wolf Bachofner und Bela Koreny: „Na, so samma halt“ / 31. 1. Academia Flamenca Wien: „Fiesta Flamenca“ / Falls nicht anders angegeben Beginn 19.30 Uhr www.akzent.at brut im Künstlerhaus 1., Karlsplatz 5, Tel. 587 87 74 24., 25. 1. Zachary Oberzan, New York: „Tell Me Love Is Real“, Performance; 20 Uhr / 28.–30. 1. Florentina Holzinger & Vincent Riebeek: „Wellness“, Performance; 20 Uhr brut im Konzerthaus, 3., Lothringerstrasse 20: 10., 11. 1. Kim Noble, London: „You Are Not Alone“, Performance; 20 Uhr www.brut-wien.at Bühne WUK, Projektraum 9., Währinger Strasse 59, Tel. 40121 70 15.–18. 1. Doris Uhlich: „More than Naked“, Tanz/Performance; 20 Uhr www.wuk.at Das Off-Theater 7., Kirchengasse 41, Tel. 523 17 29 20 16., 18., 21., 24., 25., 28., 31. 1. Bernhard Ensemble: „Wiener.Wald. Fiction“ / 10., 11., 18., 19., 24., 25. 1. Märchenbühne der Apfelbaum: „Varenka“ (4+); 16 Uhr www.3raum.or.at, www.off-theater.at Drachengasse 2 Theater 1., Fleischmarkt 22, Tel. 513 14 44 Ab 13. 1. „Das Ding“ von P. Löhle; Di–Sa 20 Uhr Bar & Co: 7.–10., 14. 1. „I do! I Do!“, Musical von H. Schmidt, T. Jones; 20 Uhr / 10., 24. 1. The Late Night Theater Jam; 22.30 Uhr / 11. 1. Michael Green: Broadway Baby; 20 Uhr / 20.–25., 28.–31. 1. & 1. 2. English Lovers & vienna theatre project: „Sleuth“ by A. Shaffer; 8 pm / 27. 1. Impro-Krimi: Mord is back in town; 20 Uhr www.drachengasse.at Dschungel Wien Theaterhaus MuseumsQuartier, 7., Museumsplatz 1, Tel. 522 07 20 Kompanie Freispiel: „Wenn die Tiere schlafen gehen“ (3+); 2. 1. um 16.30, 3. 1. um 15 & 16.30 Uhr, 4., 5. 1. um 10.30, 15 & 16.30 Uhr / 5., 6. 1. „Eine Olympiade für zwei“, Clowneskes Schauspiel mit Musik (5+); 16 Uhr / 7.–10. 1. Guerilla Gorillas: „Werther – The Playlist“, Schauspiel mit Musik (14+); 19.30 Uhr / werk89: „Bär und Maulwurf“, Erzähltheater (5+); 8., 10. 1. um 14.30, 11. 1. um 16.30 Uhr / 12. 1. Cordula Nossek & Frank Panhans: „Die Schöne und das Tier“ (6+); 16.30 Uhr / Guerilla Gorillas: „Unterwegs mit Gulliver“ von H. Schober (6+); 15. 1. um 14.30 Uhr, 18. 1. um 15.30 & 19 Uhr, 19. 1. um 16.30 Uhr / 15.–17., 27.–31. 1. TheaterFoxfire: „The Boys are Back in Town“, Tanztheater (13+); 19.30 Uhr / 19. 1. „Ein Schaf fürs Leben“ von M. Matter (6+); 16 Uhr / 24.–26. 1. theater.nuu: „Moon Awooh“, Performance (1,5+); 10.30 & 16.30 Uhr / Tanz*Hotel: „Herr*Jemineh hat Glück“ (5+); 24. 1. um 14.30, 25., 26. 1. um 16 Uhr / 27., 28. 1. schallundrauch agency: „Da Saund of Music – Hiddentracks“, Stationen-Performance (13+); 20 Uhr / „Vom Kopf des Herrn Zopf“ nach E. M. Neuböck (3+); 28.–30. 1. um 10 Uhr, 31. 1. um 16.30 Uhr www.dschungelwien.at Freie Bühne Wieden 4., Wiedner Hauptstrasse 60b, Tel. 0664 372 32 72 6. 1. Peter Fernbach, Karl Kinsky, Hans Hausl: „Vom g’schupften Ferdl bis zum Tröpferlbad“ / 14.–18., 21.–25., 28.–31. 1. „Die Sattelkammer oder Der törichte Fürwitz“ von H. Rosendorfer / 19.30 Uhr www.freiebuehnewieden.at Garage X Theater Petersplatz 1., Petersplatz 1, Tel. 535 32 00 8., 9. 1. „Gegen die Wand“ nach dem Film von F. Akin / 11. 1. „Karte und Gebiet“ von M. Houellebecq / 15., 17., 18., 31. 1. „Unendlicher Spass“ von D. F. Wallace / 22., 23. 1. „Verrücktes Blut“ von N. Erpulat, J. Hillje / 24., 25., 29., 30. 1. „Feuchtgebiete“ von C. Roche / 20 Uhr www.garage-x.at Gloria Theater 21., Prager Strasse 9, Tel. 278 54 04 „Hier sind Sie richtig“, Komödie von M. Camoletti; 4., 9.–11., 17., 21., 24., 25., 28. 1. um 20 Uhr, 5., 12., 19., 26. 1. um 15 Uhr, 18. 1. um 15 & 20 Uhr Gloria Varieté: 24., 25. 1. The „Manne“-Quins, Travestie; 20 Uhr Gloria Kabarett: 24. 1. Michael Ricker: „Voll Meins!“ / 25. 1. Manfred Satke: „Wahre Wuchteln aus dem Polizei-Alltag“ / 20 Uhr www.gloriatheater.at InterkultTheater 6., Fillgradergasse 16, Tel. 587 05 30 Ab 16. 1. Aret Güzel Aleksanyan: „Derwisch erzählt – Best of“; Mi–Sa 19.30 www.interkulttheater.at Komödie am Kai 1., Franz-Josefs-Kai 29, Tel. 533 24 34 2.–11. 1. „Ehemann zur Ansicht“ von J. Chapman, A. Marriott / Ab 18. 1. „Einmal Moskau und zurück“ von A. Galin / Di–Sa 20.15 Uhr www.komoedieamkai.at KONS.theater 1., Johannesgasse 4a, Tel. 512 77 47 89329 25., 27.–31. 1. Konservatorium Wien Privatuniversität: „The Drowsy Chaperone oder Vier Hochzeiten und ein 31 Musical“ von B. Martin, D. McKellar, Musik: L. Lambert, G. Morrison; 19.30 Uhr www.konservatorium-wien.ac.at KosmosTheater 7., Siebensterngasse 42, Tel. 523 12 26 Ab 17. 1. „Luzid“ von R. Spregelburd; Di–Sa 20 Uhr www.kosmostheater.at Letztes Erfreuliches Operntheater 3., Ungargasse 18, Tel. 0680 335 47 32 2., 4. 1. L.E.O. Neujahrskonzert; 19.30 Uhr / 17., 22., 26., 29. 1. „Cavalleria Rusticana & I Pagliacci“; 19.30 Uhr / 23., 25., 31. 1. Antonia Lersch, Werner Riegler: „Psycho2“; 20 Uhr www.theaterleo.at Lilarum Figurentheater 3., Göllnergasse 8, Tel. 710 26 66 Ab 10. 1. „Der kleine Monddrache“ (4+); Sa, So um 14.30 & 16.30 Uhr, Mi, Fr um 15 Uhr www.lilarum.at MuTh Konzertsaal der Wiener Sängerknaben 2., Obere Augartenstrasse 1E, Tel. 347 80 80 „Rotasia – eine Geschichte aus dem Morgenland“, Musiktheater (6+); 24. 1. um 16 Uhr, 26. 1. um 11 Uhr www.muth.at Porgy & Bess 1., Riemergasse 11, Tel. 523 91 80 Theater Heuschreck: „DrachenZirkus“ (6+); 19., 26. 1. um 14.30 Uhr, 25. 1. um 14 Uhr www.heuschreck.at Pygmalion Theater 8., Alserstrasse 43, Tel. 929 43 43 2.–4. 1. „Sisi. Die Seele einer Kaiserin“, Musical von R. Baumgartner / 8., 16., 24. 1. „Die Schachnovelle“ von S. Zweig / 9., 17., 25., 29. 1. „Die Leiden des jungen Werthers“ nach J. W. v. Goethe / 10., 18., 22., 30. 1. „Trivial Pursuit“ von G. Tino, P. Kaplan / 11., 15., 23., 31. 1. „Der Spieler“ von F. Dostojewski / 12., 19., 26. 1. Martin Ploderer liest aus „Die letzten Tage der Menschheit“ von K. Kraus / 20 Uhr www.pygmaliontheater.at Rabenhof Theater 3., Rabengasse 3, Tel. 712 82 82 „Die Argonauten“ von V. Kaiser (11+); 12., 19. 1. um 17 Uhr, 13., 14. 1. um 18.30 Uhr, 15., 16., 20., 22.–24. 1. um 15.30 Uhr, 19., 25. 1. um 14 Uhr / 15., 16., 22., 23. 1. Stermann und Grissemann: „Stermann“ / 17., 18., 32 28., 29. 1. „Hafen Wien. Ein Singspiel von den Toten“ von E. Molden / 21., 30., 31. 1. Guido Tartarotti: „Urlaubsfotos“ / 24., 25. 1. Sven Regener: „Magical Mystery oder: Die Rückkehr des Karl Schmidt“ / 20 Uhr www.rabenhof.at Scala 5., Wiedner Hauptstrasse 108, Tel. 544 20 70 11., 14.–18., 21.–25., 28.–31. 1. & 1. 2. „Wie es euch gefällt“ von W. Shakespeare; 19.45 Uhr www.theaterscala.at Schauspielhaus 9., Porzellangasse 19, Tel. 317 01 01 18 2., 7., 21. 1. „Konstellationen“ von N. Payne / 3., 4. 1. „Der Geizige – Ein Familiengemälde nach Molière“ von PeterLicht / 5., 16., 17. 1. „Princip (Dieses Grab ist mir zu klein)“ von B. Srbljanovic / 8., 9., 22. 1. „Die Ereignisse“ von D. Greig / „Die Wohlgesinnten“ von J. Littell; 11., 23. 1. um 19.30 Uhr, 12. 1. um 19 Uhr / 15. 1. „Luft aus Stein“ von A. Habermehl / 18. 1. „Illusionen“ (19.30 Uhr) & „Karaoke-Box“ (21.30 Uhr) von I. Wyrypajew / 19. 1. „Ich war nie da“ von L. Linder / 25. 1. „Weisses Kaninchen, Rotes Kaninchen“ von N. Soleimanpour / 31. 1. „Aller Tage Abend“ von J. Erpenbeck / Falls nicht anders angegeben Beginn 20 Uhr Nachbarhaus: 3. 1. „Seele brennt“ – Ein Abend für Werner Schwab / 10., 14., 28., 29. 1. „Das Sausen der Welt“ von PeterLicht; 20 Uhr / Die Welt von Gestern nach S. Zweig: 16.–18. 1. Folge 1: „Glanz und Schatten Europas“; 23.–25. 1. Folge 2: „Die Welt der Sicherheit“; 20.30 Uhr / 22. 1. „Queen Recluse“ von T. Strutzenberger; 20.30 Uhr / 30. 1. „Wie Mücken im Licht“ von A. Habermehl; 20 Uhr www.schauspielhaus.at Schubert Theater Wien 9., Währingerstrasse 46, Tel. 0676 443 48 60 8. 1. Philipp Tawfik & Paul Sommersguter: „Ehrlich betrogen – Zauberkunst 2.0“; 19 Uhr / 22. 1. „Peekaboo“, Impro-Theater / 19.30 Uhr Festival Theater erzählt: 11., 12. 1. „Clyde und Bonnie – Reborn“; 17. 1. „In 18 Märchen um die Welt“; 18. 1. „Eifersucht“, Lesung nach dem Roman von E. Vilar; 24. 1. Birgit Lehner: „Anleitung zum Glücklichsein“; 25. 1. „Orlando“ von V. Woolf / 19.30 Uhr Figurentheater: 19., 20. 1. „Was geschah mit Baby Jane?“ nach H. Farrell; 28., 29. 1. „F. Zawrel – ©WTV/INGO FOLIE erbbiologisch und sozial minderwertig“ von N. Habjan / 19.30 Uhr www.schuberttheater.at stadtTheater walfischgasse 1., Walfischgasse 4, Tel. 512 42 00 „Enigma“ von E.-E. Schmitt; 3., 9., 25., 28. 1. um 20 Uhr, 12. 1. um 18 Uhr / / „C(r)ash“ von R. Henning; 8., 11., 31. 1. um 20 Uhr, 26. 1. um 18 Uhr / 10., 23. 1. Cornelius Obonya: „Ecklokal mit Verlierer“ / 14. 1. Gunkl: „Die grossen Kränkungen der Menschheit“ / 15., 19., 21., 24., 29., 30. 1. „Drei Mal Leben“ von Y. Reza / 18. 1. Alex Kristan: „Jetlag für Anfänger“ / 20. 1. Ludwig Müller; Martin Kosch & Philipp Ganglberger: „Drei für eine Nacht“ / 22. 1. Maresa Hörbiger: „Good-bye, Fräulein Else“ / 20 Uhr www.stadttheater.org TAG 6., Gumpendorfer Strasse 67, Tel. 586 52 22 15., 17., 21., 22., 24., 25., 28. 1. „Der diskrete Charme der smarten Menschen“ nach dem Film von L. Buñuel / 30., 31. 1. „Varieté Volant oder Der Teufel rennt am schnellsten“ von A. Valudkis / 20 Uhr Impro-Theater: 18. 1. Meet the Masters: Jacob Banigan, 20 Uhr; 19. 1. „Sport vor Ort“, 19 Uhr; 26. 1. TAGebuch Slam, 19 Uhr www.dasTAG.at Theater Brett 6., Münzwardeingasse 2, Tel. 0676 7345566 11., 14.–17., 23.–25., 28.–31. 1. „Tanzstunden für Ältere und Fortgeschrittene“ von B. Hrabal; 20 Uhr www.theaterbrett.at Theater-Center-Forum 9., Porzellangasse 50, Tel. 310 46 46 Forum I: 14.–18., 21.–25., 28.–31. 1. „Der Mustergatte“, Komödie nach A. Hopwood; 19.30 Uhr Forum II: 21., 22. 1. Gery Seidl: „Bitte. Danke.“ / 23.–25., 29.–31. 1. Alois Frank & Ferdinand Kopeinig: „Gemischtes Doppel“ / 20 Uhr www.theatercenterforum.com Theater der Jugend im Renaissancetheater, 7., Neubaugasse 38, Tel. 521 100 „Winnifred – Die Prinzessin auf der Erbse“ von J. Thompson, D. Fuller & M. Barer, Musik: M. Rodgers (6+); 7.–10., 13.–17., 20.–22. 1. um 16 Uhr, 11., 18. 1. um 14.30 & 18 Uhr, 12. 1. um 14 & 17.30 Uhr, 25. 1. um 14.30 Uhr im Theater im Zentrum, 1., Liliengasse 3: „Der Hund der Baskervilles“ von A. C. Doyle (13+); 11. 1. um 16 Uhr, 13.–15., 23., 24., 30. 1. um 19.30 Uhr, 16., 17., 20., 21., 27., 29. 1. um 20 Uhr www.tdj.at Theater „Die neue Tribüne“ im Café Landtmann 1., Universitätsring 4, Tel. 0664 23 44 256 22. 1. Gerhard Tötschinger: „Wiens 11. Bezirk“; 20 Uhr www.tribuenewien.at Theater Nestroyhof Hamakom 2., Nestroyplatz 1, Tel. 89 00 314 8.–10. 1. „Warum denn grad Eisler?“. Eine Hommage an den kleinen Mann; 20 Uhr / 13.–18. 1. „Habe die Ehre“ von I. Amir; 20 Uhr www.hamakom.at Theater Spielraum im Erika Kino 7., Kaiserstrasse 46, Tel. 713 04 60 7.–11. 1. Dana Proetsch, Walter Reiterer: „Grrrimm“ nach dem Buch von K. Duve; 20 Uhr / „Sophie Scholl: Ein Prozess“ von M. Melchinger; 21.–25. 1. um 19.30, 22., 23. 1. um 10.30 Uhr / 28.–30. 1. Theatervereine der basis.kultur.wien.: „Die Zerstörung einer Schneiderpuppe oder Der Tod eines Leuchtturms“ von H. C. Artmann; 20 Uhr www.theaterspielraum.at 33 Vienna’s English Theatre 8., Josefsgasse 12, Tel. 402 12 60 0 January 8–18 „The Second City Comedy Club, Chicago“; Mon–Sat 7.30 p.m. / Vienna’s English Theatre Youth Ensemble: „You’re A Good Man, Charlie Brown“ by C. Gesner; 18. 1. at 2.30pm, 19. 1. at 7pm www.englishtheatre.at Kabarett & Kleinkunst CasaNova Vienna 1., Dorotheergasse 6–8, Tel. 58885 Musik: 10. 1. Black Music Night / 11. 1. Latin Night hosted by Tumbao Dance Company / 15. 1. Talking Drums / 17. 1. Mat’s Beat Club / 29. 1. Iris Cama / 20 Uhr Kabarett: 18. 1. CasaNova Comedy Mix / 22. 1. Eva-Maria Marold: „Working Mom“ / 24. 1. Herbert Steinböck Solo / 25. 1. Heilbutt & Rosen: „Endstation Tobsucht“ / 27. 1. Marc Haller: „Erwin aus der Schweiz“ / 28. 1. Reinhard Nowak: „Juchuu! – 30 Jahre Nowak“ / Doppelpack Kabarett: 21. 1. Alex Kristan & Flo & Wisch / 23. 1. Werner Brix & Fifi Pissecker / 31. 1. Jürgen Vogl & Gerhard Walter / 19.30 Uhr www.casanova-vienna.at Kabarett Niedermair 8., Lenaugasse 1a, Tel. 408 44 92 1., 2. 1. Christoph & Lollo: „Schispringerlieder“ / 3.–5. 1. Martin Puntigam: „Supererde“ / 6. 1. Franz Joseph Moped: „Eigentlich bin ich eh“ / 7., 8. 1. Thomas Maurer: „Neues Programm“ / 9. 1. Gunkl: „Die grossen Kränkungen der Menschheit“ / 10., 11. 1. Stefan Haider: „Shake it, baby!“ / 12. 1. BlöZinger: „ERiCH“ / 13.–16., 18., 19. 1. Pigor & Eichhorn: „Volumen 8“ / 17. 1. Peter Klien: „Offline“ / 20., 27. 1. I Stangl: „Unter Geiern – Über Bankster & andere Ganoven“ / 21. 1. Nadja Maleh: „Jackpot“ / 22., 29. 1. Mike Supancic: „Ich bin nicht allein“ / 23.–26. 1. Paul Pizzera: „Sex, Drugs & Klei’n’Kunst“ / 28. 1. Gerhard Walter: „Happy End“ / 30., 31. 1. Klaus Eckel: „Weltwundern“ / Mo–Do & So 19.30 Uhr, Fr & Sa (ausser 3., 4. 1.) 19 Uhr, 3., 4. 1. um 19.30 Uhr Niedermair Late Night: 10. 1. Flüsterzweieck: „Wie im Film nur ohne walter“ / 11. 1. Marcel Mohab: „Animal Funk“ / 18. 1. Sarsam und Freunde: „Probefahrt“ / 24., 31. 1. Bernhuber & Feinde: „Jazz-Hooligans“ / 22 Uhr www.niedermair.at KIP – Theater im Café Prückel 1., Biberstrasse 2, Tel. 0664 369 24 03 5., 8., 15., 22. 1. Alfred Aigelsreiter: 34 „Rückschaudern 2013“ / Ab 9. 1. Brennesseln: „Altleibersommer“; Do–Sa 19.30 Uhr www.brennesseln.at Kleinkunstbühne Gruam 22., Wagramer Strasse 109, Tel. 0699 192 242 72 3. 1. Pepi Hopf: „Danke, sehr sozial“ / 4. 1. Paul Pizzera: „Sex, Drugs & Klei’n’Kunst“ / 6. 1. Robert Mohor: „Pur“ / 10. 1. Peter Klien: „Offline“ / 11. 1. Clemens Maria Schreiner: „Neuland“ / 13. 1. Mike Supancic: „Ich bin nicht allein“ / 17. 1. Gebrüder Moped: „Männerversteher“ / 18. 1. Josef Burger: „Live“ / 20. 1. Christoph Fälbl: „Papa m.b.H.“ / 24. 1. Stefan Haider: „Shake it, baby!“ / 25. 1. Alexander Sedivy: „Wählt Sedivy!“ / 27. 1. Fredi Jirkal: „Two and a Houseman“ / 31. 1. Max Schmiedl: „Von Anfang an“ / 19.30 Uhr www.gruam.at klettenheimers KleinKunstCafé 8., Lederergasse 17, Tel. 402 54 78 „Die heilige Johanna der Lederergasse“. Versuch einer RealFarce; Do–Sa 20 Uhr www.klettenheimers.com Kulisse 17., Rosensteingasse 39, Tel. 485 38 70 8., 25., 26. 1. Hauptmann: „Teach me if you can“ (26. 1. um 11 Uhr) / 9., 31. 1. Peter & Tekal: „Verarzten kann ich mich selber“ / 10., 11. 1. Mike Supancic: „Ich bin nicht allein“ / 12. 1. Reinhard Nowak: „Juchuu! – 30 Jahre Nowak“ / 13. 1. Die Katze im Sack: Überraschungsabend / 14. 1. Andreas Ferner: „Schule, Oida!“ / 15. 1. Pöchacker und Paschke: „Na Hund?!“ / 16., 17. 1. Thomas Maurer: „Neues Programm“ / 18. 1. Die Echten: „Hollywood“ / 19. 1. Herbert Steinböck & Thomas Strobl: „Tralala“; 11 Uhr / 19. 1. Heilbutt & Rosen: „Endstation Tobsucht“ / 20. 1. Robert Mohor: „Mohor – pur!“ / 21. 1. Klaus Eckel: „Weltwundern“ / 22. 1. Angelika Niedetzky: „Marathon“ / 23. 1. Jimmy Schlager & Band: „Dan Sie daunzn?“ / 24. 1. I Stangl: „Unter Geiern – Über Bankster & andere Ganoven“ / 26. 1. Verena Scheitz: „Scheitz dir nix“ / 27. 1. Birgit Denk & Gäste: „Musik am Montag“ / 28. 1. Regina Hofer: „Saus und Braus“ / 29. 1. Zwa Voitrottln: „Kifferglück“ / 30. 1. Paul Pizzera: „Sex, Drugs & Klei’n’Kunst“ / 20 Uhr www.kulisse.at Orpheum 22., Steigenteschgasse 94 b, Tel. 481 17 17 2.–5. 1. maschek.: „maschek redet drüber – Das war 2013“ / 7.–9. 1. Klaus Eckel: „Weltwundern“ / 14. 1. Roland Düringer: „Wir – Ein Umstand“ / 15. 1. Verena Scheitz: „Scheitz dir nix“ / 17. 1. Kernölamazonen: „Jagdlust“ / 18. 1. Peter & Tekal: „Verarzten kann ich mich selber“ / 19. 1. Mike Supancic: „Ich bin nicht allein“ / 20. 1. Isabella Woldrich: „Artgerechte Frauenhaltung“ / 22. 1. Heilbutt & Rosen präsentiert: „Flotter 4er“ / 23. 1. Alex Kristan: „Jetlag für Anfänger“ / 25.–27. 1. Thomas Maurer: „Neues Programm“ / 29. 1. Gery Seidl: „Bitte. Danke.“ / 30. 1. Lydia Prenner Kasper: „Muttitasking ... aus dem Leben einer Gebärmutti“ / 31. 1. Flo und Wisch: „Hoffnungslos 2.0“ / Musikprogramme: 10., 11. 1. Monti Beton: „Elvis Night“ / 12. 1. Andy Lee Lang: „Still Rockin’“ / 16. 1. Roman Gregory singt Dean Martin Wienerisch / 21. 1. Alexander Goebel & Band: „Rote Lippen“ / 24. 1. Die Echten: „Hollywood“ / 28. 1. Thomas Stipsits, Ulli Bäer & Dr. Willi Ganster: „Von Danzer bis Stinatz“ / 20 Uhr www.orpheum.at ©WTV/HEINZ ANGERMAYR Stadtsaal 6., Mariahilfer Strasse 81, Tel. 909 22 44 1., 4. 1. Familie Lässig: „Neujahrskonzert“ / 5. 1. Heilbutt & Rosen präsentiert: „Flotter 4er“ / 6. 1. Science Busters: „Ufos, Chemtrails, Kugelblitze“ / 7. 1. Roland Düringer: „Wir – Ein Umstand“ / 9.–11. 1. Thomas Maurer: „Neues Programm“ / 12. 1. Science Busters: „Global Warming Party“ / 14.–16. 1. Lukas Resetarits: „Un Ruhe Stand“ / 17. 1. Pigor & Eichhorn: „Volumen 8“ / 18. 1. Weinzettl & Rudle: „Kalte Platte“ / 19., 26. 1. Stipsits & Rubey: „Triest“ / 20., 21. 1. Gernot Kulis: „Kulisionen“ / 22., 23. 1. Alfred Dorfer: „bisjetzt“ / 24. 1. Trio Lepschi & Martin Spengler & Die foischn Wiener / 25. 1. Mike Supancic: „Ich bin nicht allein“ / 27. 1. Bernhard Ludwig: „Anleitung zum lustvoll Leben: Kung Fu“ / 28. 1. Gunkl: „Die grossen Kränkungen der Menschheit“ / 29. 1. Heilbutt & Rosen: „Endstation Tobsucht – Directors Cut“ / 30., 31. 1. Molden/Resetarits/Soyka/Wirth: „Ho Rugg“ / 20 Uhr www.stadtsaal.com Theater am Alsergrund 9., Löblichgasse 5–7, Tel. 310 46 33 7. 1. 2gewinnt: „Der Stumpfsinn des Lebens“ / 8. 1. Marcel Mohab: „Animal Funk“ / 9. 1. Die Stunde des Siegers: Gewinner des Open House vom 2. 12. / 10. 1. Vinzent Binder: „Lieder vom Menschen“ / 11. 1. Robert Putz: „Ein gewöhnlicher Held“ / 14., 22., 31. 1. Peter Klien: „Offline“ / 15. 1. Werner Brix: „50 plus“ / 16. 1. Clemens Maria Schreiner: „Neuland“ / 17. 1. Michael Eibensteiner: „Durch die Blume“ / 18. 1. Pepi Hopf: „Danke, sehr sozial“ / 21. 1. Alexander Sedivy: „Die Blutbild Show“ / 23. 1. Martin Kosch: „Urlaub, Freibier & Privatkonkurs“ / 24. 1. Gerafi Liederabend / 25. 1. Christoph Krall & Ursula Schwarz: „48. v. Chr.“ / 29. 1. Gunkl: „Die grossen Kränkungen der Menschheit“ / 30. 1. RaDeschnig: „Experimensch“ / 19.30 Uhr www.alsergrund.com Theater Kabarett Simpl 1., Wollzeile 36, Tel. 512 47 42 „Lasst euch gehen!“, kabarettistische Revue; Mo–Fr 20 Uhr, Sa & 5. 1. um 16 & 20 Uhr www.simpl.at Vindobona 20., Wallensteinplatz 6, Tel. 512 47 42 2.–4. 1. „Dinner for one – Essen für Drei“ / 14.–18., 21.–25., 28.–31. 1. Dinner Theater: „Hotch Potch“, das verrückte Magic & Comedy Varieté / 20 Uhr – www.vindo.at [D] Was für ein Theater! Vom Burgtheater, einer der bedeutendsten Bühnen des deutschen Sprachraumes, bis zu unzähligen Kellertheatern – täglich bieten die Wiener Bühnen Besuchern jeden Alters ein reichaltiges Programm. Genauere Informationen erwarten Sie in unserer Event-Datenbank auf events.wien.info. [E] Day in, day out, Vienna’s theaters offer visitors of all ages a varied selection, from the Burgtheater, one of the leading theaters of the German-speaking world, to the countless cellar theaters. Detailed information can be found in our event data-base at events.vienna.info. 35 ©WTV/LOIS LAMMERHUBER Konzerte Concerts Regelmässig stattfindende Konzerte Regular concerts Schloss Schönbrunn Ensemble 1. 1. um 16 & 20.30 Uhr 2.–31. 1. um 20.30 Uhr 1 Ballettpaar – 2 Sänger (Mozart, J. Strauss); Schönbrunn, Orangerie/ Weiss-Gold-Zimmer, 13., Schönbrunner Schlossstrasse Tickets: Tel. 812 50 04 www.imagevienna.com Salonorchester Alt Wien 1. 1. um 17 & 20.15 Uhr 2.–31. 1. um 20.15 Uhr 1 Ballettpaar – 2 Sänger (J. Strauss & Mozart); Kursalon, Lannersaal, 1., Johannesgasse 33 Tickets: Tel. 512 57 90 www.soundofvienna.at Wiener Residenzorchester in historischen Kostümen 1.–11., 13.–15., 17.–20., 22., 24., 25., 27., 29.–31. 1. um 20.15 Uhr 1 Ballettpaar – 2 Sänger (Mozart, J. Strauss); Palais Auersperg, 8., Auerspergstrasse 1 (10., 11., 24., 30. 1.: Palais Kinsky) Tickets: Tel. 817 21 78 www.residenzorchester.at Wiener Royal Orchester 1. 1. um 16.30 & 20.15 Uhr 2., 4., 5. 1. um 20.15 Uhr Gesangssolisten & 2 Ballettpaare (Mozart, Haydn, J. Strauss u.a.); Imperialsaal, 1., Haus 36 am Beethovenplatz 1 Tickets: Tel. 513 01 39 www.royal-classic.at Mozart Ensemble 1.–5., 9.–12., 16.–19., 23.–25., 30., 31. 1.: jeweils 19.30 Uhr, Sa um 18 Uhr Mozart, Schubert, Haydn in der Sala Terrena; Deutschordenshaus, 1., Singerstrasse 7 Tickets: Tel. 911 90 77 www.mozarthaus.at Mozart Klaviersonaten 4., 5., 11., 12., 18., 19., 25., 26. 1. von 18–18.45 Uhr Internationale Solisten; Peterskirche, Krypta, 1., Petersplatz 6 Tickets: Tel. 0662 875161 www.agenturorpheus.at Classic Exclusive in St. Anna 1.–5., 11., 18., 25. 1. um 19.30 Uhr Streichquartett (Vivaldi, Haydn, Mozart, Puccini, Rossini); Annakirche, 1., Annagasse 3b Tickets: Tel. 96 0 96 www.classicexclusive.com Classic Coffee Concert junger Meistersolisten 5., 12., 19., 26. 1. von 11–12.15 Uhr, anschliessend Kaffe und Tee; Kaisersaal, Klaviergalerie, 7., Kaiserstrasse 10 Tickets: Tel. 0680 3354206 www.matineekonzerte.at Vienna Classic Orchestra 1.–4., 6. 1. um 20 Uhr Iva Nikolova, Violine – Nadja Plattner, Sopran (Vivaldi, Mozart, Händel, Beethoven, Schubert, Bach); Karlskirche, 4., Karlsplatz Tickets: Tel. 513 11 11 www. viennaticketoffice.com Orgelmusik in St. Peter 1.–31. 1.: Mo–Fr um 15, Sa, So um 20 Uhr Solisten, Chor & Orchester St. Peter (Bach, Mendelssohn Bartholdy, Vierne, Schlee u.a.); 1., Petersplatz 6 www.peterskirche.at Weitere Konzerte (Kalendarium) Mi 1. 1. Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker – Dirigent: Daniel Barenboim (Strauss-Dynastie u.a.); MV, 11.15 Uhr ➁ Strauss Festival Orchester Wien – Leitung: Peter Guth („Seid umschlungen Millionen“ – Das Vermächtnis des Walzerkönigs: StraussDynastie, Ziehrer, Lehár, Konzák, Stolz u.a.); KH, 11 Uhr Wiener Symphoniker – Wiener Singakademie – Dirigent: Louis Langrée – Susan Gritton, Sopran – Serena Malfi, Alt – Pavol Breslik, Tenor – Luca Pisaroni, Bassbariton (Beethoven „Symphonie Nr. 9“); KH, 20 Uhr Do 2. 1. Philharmonisches Ensemble-Wien (Lanner, Fahrbach, Tschaikowskij, StraussDynastie u.a.); MuTh, 19.30 Uhr Ensemble der Camerata Viennensis – Paulin Persoud, Sopran – Katrin Auzinger, Alt – Jan Petryka, Tenor – Richard Helm, Bass – Benjamin Morrison, Violine (Weihnachtskonzert: Bach, Telemann, Cherubini); Peterskirche, 19.30 Uhr So 5. 1. Tonkünstler-Orchester Niederösterreich – Dirigent: Alfred Eschwé – Birgid Steinberger, Sopran (Lortzing, StraussDynastie, Delibes, WolfFerrari, Smetana, Flotow, Wagner, Suppé, Lehár, Straus); MV, 16 Uhr Pauline Corette, Madeline Ménager, Sopran – Sissy Löffler, Tickets & Info MV – Musikverein MV: Grosser Saal MV/BS: Brahms-Saal MV/GL: Gläserner Saal MV/MT: Metallener Saal 1., Musikvereinsplatz 1 Tel. 505 81 90 Tageskasse/box office: 1., Bösendorferstrasse 12: Mo–Fr 9–20, Sa 9–13 Uhr www.musikverein.at Alt – Roland Girardi, Tenor – Erwin Weiss, Bariton – Roland Girardi, Violine – Erich Strobl, Trompete – KarlJohannes Vsedni, Orgel („Viderunt Omnes“: Leonin, Schütz, Bach, Pärt, Messiaen, Händel); Peterskirche, 14.30 Uhr Mo 6. 1. Josefstädter Neujahrskonzert: Wiener Virtuosen – Luca Pisaroni, Bassbariton (Lehár, Strauss-Dynastie); Theater in der Josefstadt, 8., Josefstädter Strasse 24–26, Tel. 42700 300, 11 Uhr www.josefstadt.org Original Josefstädter Neujahrskonzert: Ensemble „Die Sorgenbrecher“ – Moderation & Couplets: Franz Robert Wagner – Jasmin Reda, Sopran – Nicolas Legoux, Bass (Rossini, J. Strauss, Binder, Offenbach, Fahrbach); Vienna’s English Theatre, 8., Josefsgasse 12, 11 & 15.30 Uhr Tickets: Tel. 402 12 60 0 www.awvk.at Di 7. 1. Tonkünstler-Orchester Niederösterreich – Dirigent: Alfred Eschwé – Mirjam Engel, Sopran (Lortzing, StraussDynastie, Delibes, WolfFerrari, Smetana, Flotow, Wagner, Suppé, Lehár, Straus); MV, 19.30 Uhr Akiko Forster, Sopran – Sarah-Nivea Ottahal, Mezzosopran – Brandauer-Quartett: Andrea Frankenstein, Chizuko Shimotomai, Violine – Frolieb Tomsits-Stollwerck, Viola – Ursula Hielscher, Violoncello (Mozart, Bach, Pergolesi, Brandauer); Peterskirche, 20 Uhr ten vor Konzertbeginn www.konzerthaus.at Tickets: Tel. 96096 www.stadtinitiative.at ➀ Jeunesse – Gesellschaft für Musiktheater 9., Türkenstrasse 19, Tel. 317 06 99 Musikalische Jugend Österreichs Tickets: Tel. 505 63 56 Tageskasse/box office: 1., Bösendorferstrasse 12: Mo–Fr 9–19.30 Uhr www.jeunesse.at ©WTV/KHM, WIEN/MAXUM MuTh – Konzertsaal der Wiener Sängerknaben 2., Obere Augartenstrasse 1e, Tel. 347 80 80 ➁ Wiener Philharmoniker www.muth.at 1., Kärntner Ring 12 Peterskirche (Ausverkauft / no tickets 1., Petersplatz on sale / pas de locaton www.peterskirche.at KH – Konzerthaus de places / esaurito) www. KH: Grosser Saal wienerphilharmoniker.at RadioKulturhaus KH/Ms: Mozart-Saal 4., ArgentinierstrasKH/Schs: Schubert-Saal Alte Schmiede se 30a, Tel. 501 70 377 KH/Bs: Berio-Saal 1., Schönlaterngasse 9, radiokulturhaus.orf.at/ 3., Lothringerstrasse 20 Tel. 512 83 29 Staatsoper Tel. 242 002 www.alte-schmiede.at 1., Opernring 2 Tageskasse/box office: Ehrbar Saal Tickets: Tel. 513 1 513 Mo–Fr 9–19.45, Sa www.wiener-staatsoper.at 9–13 Uhr & ab 45 Minu- 4., Mühlgasse 30 37 ©WTV/MANFRED HORVATH Mi 8. 1. Wiener Symphoniker – Dirigent: Stéphane Denève – Till Fellner, Klavier (Roussel, Ravel, Prokofjew); MV, 19.30 Uhr Krassimira Stoyanova, Sopran – Jendrik Springer, Klavier (Programm wird später bekannt gegeben); Staatsoper, 20 Uhr Do 9. 1. Wiener Symphoniker (siehe 8. 1.); MV, 19.30 Uhr Fr 10. 1. Wiener Philharmoniker (siehe 11. 1; öffentliche Konzertprobe); MV, 10 Uhr ➀ Japanische Chöre – Österreichischer Kinderund Jugendchor – Dirigent: Georg Weilguny (Japan grüsst Wien); MV, 19 Uhr film („Bonjour Monsieur Satie“. Musikalische Pantomime mit Schattenspiel, Film und Schwarzem Theater / 6+); KH/Bs, 15 & 17 Uhr Tickets: KH & ➀ Marko Simsa, Erzähler – Nora Samandjiev, Violoncello – Alfredo GarciaNavas, Gitarre (Johann Strauss für Kinder / 5+); Haus der Musik, 1., Seilerstätte 30, 15.30 Uhr Tickets: Tel. 513 48 50 www.hdm.at Albena Naydenova, Sopran – Hibiki Oshima, Violine – Johannes Kretz, Elektronik – Ensemble Clarinettissimo – Mitglieder des Ensemble Wiener Collage (Portrait Wladimir Pantchev); Alte Schmiede, 19 Uhr Sa 11. 1. András Schiff, Klavier (Die Beethoven-Sonaten: f-moll op. 2/1 & A-Dur op. 2/2 & C-Dur op. 2/3 & Es-Dur op. 7); KH/Ms, 19.30 Uhr Abonnementkonzert der Wiener Philharmoniker – Dirigent: Riccardo Chailly – Leonidas Kavakos, Violine (Sibelius, Bruckner); MV, 15.30 Uhr ➁ Piccolo: Jens Naumilkat, Violoncello – Mario Würzebesser, Percussion – Nikolai Meinhold, Klavier – Wolfram von Bodecker & Alexander Neander, Pantomime – Bérengère Bodin, Kurz- Wiener Symphoniker – Dirigent: Manfred Honeck – Maximilian Hornung, Violoncello (Dvořák, Honegger, Gershwin); MV, 19.30 Uhr Tickets: MV & ➀ 38 Piccolo (siehe 10. 1.); KH/Bs, 15 & 17 Uhr Tickets: KH & ➀ Steude Quartett (Mozart, Janáček, Brahms); Staatsoper, Gustav Mahler-Saal, 11 Uhr So 12. 1. Abonnementkonzert der Wiener Philharmoniker (siehe 11. 1.); MV, 11 Uhr ➁ Wiener Symphoniker (siehe 11. 1.); MV, 19.30 Uhr Piccolo (siehe 10. 1.); KH/Bs, 11 & 15 Uhr Tickets: KH & ➀ Juliette Mars, Mezzosopran – Jongmin Park, Bass – Cecile Restier, Klavier (Das Ensemble stellt sich vor); Staatsoper, Gustav Mahler-Saal, 11 Uhr Günter Haumer, Bariton – Chanda VanderHart, Klavier (Mahler, Korngold, Zemlinsky u.a.); Volksoper, Foyer, 9., Währinger Strasse 78, 11 Uhr Tickets: Tel. 513 1 513 www.volksoper.at Mo 13. 1. Rafael Fingerlos, Bariton – Andrew J. Preysinger, Orgel (Wolf, Rheinberger, Reger, Cornelius u.a.); Lutheri- sche Stadtkirche, 1., Dorotheergasse 18, 19 Uhr www.stadtkirche.at Di 14. 1. Klemens Sander, Bariton – Christopher Hinterhuber, Klavier – Cornelius Obonya, Sprecher („Lyrisches Intermezzo“: Lieder von Robert Schumann und Gedichte von Heinrich Heine); MV/GL, 20 Uhr Mnozil Brass: Thomas Gansch, Roman Rindberger, Robert Rother, Trompete, Flügelhorn – Leonhard Paul, Posaune, Basstrompete – Gerhard Füssl, Zoltan Kiss, Posaune – Wilfried Brandstötter, Tuba – Philippe Arlaud, Regie – Anne Marie Gros, Choreographie (Hojotoho. Eine Wagner-BlechComedy: Füssl, Gansch, Paul, Wagner, Puccini, Haydn, Verdi, Brahms, Mendelssohn Bartholdy, Tschaikowskij, Dvořák); KH, 19.30 Uhr Midori, Violine – Özgür Aydin, Klavier (Schubert, Lutoslawski, Bach, Beethoven); Ehrbar Saal, 19.30 Uhr Cinello: Martin Ptak, Posaune, Harmonium, Gesang – Franziska Adensamer, Schauspiel (Pi-Pa-Posaune: Mozart, Morricone, Händel / 1–3); Theater Spielraum, 7., Kaiserstrasse 46, 11, 14.30 & 16 Uhr ➀ Mi 15. 1. Monika Bohinec, Mezzosopran – Lech Napierala, Klavier (Mahler, Fries, Puccini, Rachmaninow); MV/GL, 20 Uhr Ensemble Claudiana – Wiener Sängerknaben – Chorus Viennensis – Leitung & Laute: Luca Pianca – Heike Porstein, Sopran – Caitlin Hulcup, Alt – Mauro Peter, Tenor – Georg Nigl, Bass (Bach-Kantaten); KH/Ms, 19.30 Uhr Sabine Haupt, Lesung – Martina Filjak, Klavier (Highsmith – Soler, Schumann, Skrjabin, Auerbach, Balakirew); KH/Schs, 12.30 Uhr Cinello (siehe 14. 1.); Theater Spielraum, 11, 14.30 & 16 Uhr ➀ Dirk Konnerth, Tenor – Angelika Schopper, Klavier (Beethoven, Schumann, R. Strauss, Wolf); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr Do 16. 1. Jewgenij Kissin, Klavier (Schubert, Skrjabin); MV, 19.30 Uhr Klangforum Wien (Saunders „Stasis – a spatial collage for 16 soloists“); KH/Ms, 19 Uhr & 20.30 Uhr &➀ Tickets: KH Dionysis Grammenos, Klarinette – Karina Sposobina, Klavier (Schumann, Fauré, Poulenc, Messager, Antoniou, Brahms, Salonen, Debussy, Sarasate); KH/Schs, 19.30 Uhr Ensemble für Alte Musikinstrumente – Staatliches Ensemble für Musik und Tanz – Nuriyye Rzayeva, Teyyub Aslanov, Mugham – Mehriban Zeki, Lesung, Rezitation („Der Mond ist eine Frau“: Gedichte von Mahsati Ganjavi & traditionelle aserbaidschanische MughamMusik & nationale Tänze); KH/Bs, 19.30 Uhr Mauro Peter, Tenor – Helmut Deutsch, Klavier (Mozart, R. Strauss) – Olivera Miljakovic, Edda Moser, Peter Edelmann, Waldemar Kmentt, Oswald Panagl u.a.: Gespräch in Erinnerung an Lisa Della Casa – Heinz Sichrovsky, Moderation („Arabellissima Lisa della Casa“); Palais Eschenbach, 1., Eschenbachgasse 11, 18.30 Uhr / Tickets: Tel. 877 89 58, office@ bocksmusicshop.at MIVOS Quartet: Olivia De Prato, Joshua Modney, Violine – Victor Lowrie, Viola – Mariel Roberts, Violoncello & Jorge Sánchez-Chiong, Turntables, Elektronik (Gosfield, SánchezChiong, Lara, Mincek, Perich); Porgy & Bess, 1., Riemergasse 11, 20.30 Uhr ➀ Have a Lucky Day! Daily from 11 a.m. – 3 a.m. Roulette, Black Jack, Poker, Punto Banco, gaming machines and the stylish Cercle Bar Kärntner Straße 41, 1010 Wien Serviceline: +43 (0) 50 777 50 wien.casinos.at facebook.com/wien.casinos.at 39 Resonanzen: „Querköpfe“ Wiens Festival der Alten Musik von 18.–26. 1. im Wiener Konzerthaus Ausstellung „Historischer Instrumentenbau“ an verschiedenen Orten im Haus: 18. 1. von 13–18 Uhr, 19. 1. von 10–17 Uhr Resonanzen-Lounge im Berio-Saal & BerioSaal-Buffet; 20.–26. 1. jeweils ab 18 Uhr Künstlergespräch im Berio-Saal: Katharina Bäuml im Gespräch mit Bernhard Trebuch; 23. 1. um 18 Uhr Filmvorführungen im Berio-Saal: um 21.30 Uhr: 20. 1. „La zizanie“ (Regie: Claude Zidi, F 1978, OmU) um 21.45 Uhr: 21. 1. „Aus der Zeit“ (Regie: Harald Friedl, Ö 2006) / 22. 1. „Bride of the Monster“ (Regie: Ed Wood, USA 1955, OmU) um 18 Uhr: 22. 1. „Death for five voices“ (Regie: Werner Herzog, D 1995) / 25. 1. „Čas grimás“ (Doku-Drama über Franz Xaver Messerschmidt. Regie: Peter Dimitrov, SK 2011, OmeU) um 17.30 Uhr: 26. 1. „Asterix bei den Briten“ (Regie: Pino Van Lamsweerde, F 1986) Barocktanzkurs im Berio-Saal mit Margit Legler; 25. 1. um 21.30 Uhr www.konzerthaus.at Fr 17. 1. Alice Coote, Mezzosopran – Graham Johnson, Klavier (Schubert, Mahler, Fauré, Poulenc); KH/Ms, 19.30 Uhr Stefan Neubauer, Klarinetten (Staar, Resch, Amann, Wysocki, Kahowez, Stankovski, Hartzell); Alte Schmiede, 19 Uhr 40 Charlotte Balzereit, Harfe – Karl Heinz Schütz, Flöte – Gerhard Marschner, Viola – Moderation: Peter Schmidl, Wilhelm Sinkovicz (Leclair, SaintSaëns, Pierné, Debussy, Genzmer); RadioKulturhaus, 19.30 Uhr Barucco – Wiener Singakademie Kammerchor – Leitung: Heinz Ferlesch – Karl Markovics, Sprecher – Maria Erlacher, Ursula Langmayr, Sopran – Markus Forster, Altus – Daniel Johannsen, Tenor – Matthias Helm, Bass (Jasbar „The King Arthur Seance – On Henry Purcell’s Shoulders“); Theater an der Wien, 6., Linke Wienzeile 6, 19.30 Uhr Tickets: Tel. 58885 www.theater-wien.at Michael Hrubý, Klavier (Mozart, Schubert); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr Sa 18. 1. Utsukushi no Mori – Chor Zwei K – Ensemble Coro Coro – Coro Glicine – Chor Tanpopo – Wiener Schubertbund – Dirigenten: Hiroko Saito, Keiko Aihara, Kanji Aihara, Chiharu Muto, Yoko Hachiya, Masako Inokuchi, Fritz Brucker – Kumi Ito, Tetsu Mashiko, Akemi Hamada, Orie Ahahori, Mari Tanaka, Mika Hiraki, Mami Tokumaru, Nina Paul, Klavier (Neujahrs ChorkonzertWien); MV, 15.30 Uhr Tonkünstler-Orchester Niederösterreich – Dirigent: Michail Jurowski – Simon Trpčeski, Klavier (Tschaikowskij, Schostakowitsch); MV, 19.30 Uhr Juilliard String Quartet (Beethoven, Berg); MV/BS, 19.30 Uhr Alfred Brendel, Sprecher (Eigene Werke und Tagbuchauszüge von Friedrich Hebbel); MV/GL, 20 Uhr Topolina: Ildiko Deak, Flöte – Laura Jungwirth, Viola – Werner Karlinger, Harfe – Albert Landertinger, Posaune, Maus (Topolina liest ein Buch: Fauré, Bizet, Gubaidulina / 3–6); MV/MT, 11, 13 & 15 Uhr Resonanzen: Europa Galante – Leitung & Violine: Fabio Biondi – Sonia Prina, Adriano – Ann Hallenberg, Farnaspe – Romina Basso, Sabina – Roberta Invernizzi, Emirena – Lucia Cirillo, Idalma – Ugo Guagliardo, Osroa (Veracini „Adriano in Siria“); KH, 19 Uhr Ensemble Polysono Basel (Wohlhauser „Der Marakra-Zyklus“); Alte Schmiede, 19 Uhr So 19. 1. Tonkünstler-Orchester Niederösterreich (siehe 18. 1.); MV, 16 Uhr Chanticleer (Palestrina, Gabrieli, Willaert, Ravel, Monteverdi, Brahms, Mendelssohn Bartholdy, Barber, Whitacre); MV, 19.30 Uhr ➀ Allegretto: Camerata Wien – Dirigent: Erke Duit – Marko Simsa, Erzähler (Prokofjew „Peter und der Wolf“); MV/BS, 11 & 16 Uhr Topolina (siehe 18. 1.); MV/MT, 11 Uhr Resonanzen: Hopkinson Smith, Theorbe (Bach); KH/Ms, 19.30 Uhr Helen Tintes-Schuermann, Mezzosopran – Daniel Overly, Klavier (Fauré, Abril, Schönberg); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr Mo 20. 1. Resonanzen: Hiro Kurosaki, Violine – Paolo Grazzi, Oboe – Eyal ©WTV/KARL THOMAS Streett, Fagott – Balázs Máté, Violoncello – Andrew Ackerman, Violone – Evangelina Mascardi, Laute, Theorbe – Wolfgang Glüxam, Cembalo (Petzold, Zelenka, Pisendel, Veracini u.a.); KH/Ms, 19.30 Uhr Resonanzen Vorspiel: Ensemble Stravaganza (Biber, Schmelzer); KH/Bs, 18 Uhr Maria Ramalchanova, Violine – Martin Ivanov, Klavier (Brahms, Mozart, Beethoven); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr Di 21. 1. Edita Gruberová, Sopran – Münchener Kammerorchester – Dirigent: Douglas Boyd (MozartArien); KH, 19.30 Uhr Resonanzen: Mala Punica – Leitung & Blockflöten: Pedro Memelsdorff („GegenStimmen“: Ciconia, da Teramo u.a.); KH/Ms, 19.30 Uhr Resonanzen Vorspiel: Asuka Sumi, Violine – Ji Yun Kang, Violoncello – Panos Iliopoulos, Cembalo (Marini, Biber, Lonati, Corelli); KH/Bs, 18 Uhr Meaghan Burke, Violoncello (The New York Cello 1: Reich, McKay/ Weinberg, Zorn, Lucier); Alte Schmiede, 19 Uhr Stefan Mickisch, Klavier, Moderation („Der Ring“ in Worten: Die Walküre); Theater an der Wien, 6., Linke Wienzeile 6, 19.30 Uhr Tickets: Tel. 58885 www.theater-wien.at Mi 22. 1. Wiener Symphoniker – Dirigent: Neeme Järvi – Nicolas Altstaedt, Violoncello (Eller, Schostakowitsch, Dvořák); KH, 19.30 Uhr Resonanzen: Ensemble Arte Musica – Leitung & Cembalo: Francesco Cera (Gesualdo da Venosa: „Madrigalbuch Nr. 5“, 1611); KH/Ms, 19.30 Uhr Martin Ivanov, Klavier – Maria Ramalchanova, Violine (Brahms, Liszt, Chopin); Peterskirche, Krypta, 19 Uhr Johannes Föttinger, Tenor – Margit Fussi, Klavier (R. Strauss); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr Do 23. 1. Wiener Symphoniker (siehe 22. 1.); KH, 19.30 Uhr Tickets: KH &➀ Resonanzen: Capilla Flamenca – Leitung & Bass: Dirk Snellings (Malinconia: Agricola, Desprez u.a.); KH/Ms, 19.30 Uhr Resonanzen: Édouard Ferlet, Klavier („Think Bach“: Bach redesigned by É. Ferlet); KH/Bs, 21.30 Uhr Ensemble Wiener Collage – Dirigent: Jaime Wolfson – Nada Kayali, Regie (Freitag, Schönberg, Hertel, Hellmich); Arnold Schönberg Center, 3., Zaunergasse 1–3, Tel. 712 18 88 50, 19.30 Uhr www.schoenberg.at Dalibor Miklavcic, Orgel & Studenten des St. Stanislaus-Instituts in Laibach/Slowenien (Bach, Saint-Saens, Dupré u.a.); Pfarre Neusimmering, 11., Enkplatz 5, 19.15 Uhr www.wienerorgelkonzerte.at Anna Ulaieva, Klavier (Liszt, Debussy , Tschaikowskij); Casino Baumgarten, 14., Linzer Strasse 297, 19.30 Uhr Tickets: Tel. 512 01 10 www.bluethner.at Fr 24. 1. Resonanzen: Capella de la Torre – Leitung & Schalmei: Katharina Bäuml (Costanzo Festa: Cento venticinque 41 ©WTV/POPP & HACKNER contrapunti sopra „La Spagna“, Auswahl / Essenskonzert); KH/Ms, 19.30 Uhr Resonanzen Vorspiel: Christina Gansch, Sopran – Leo Duarte, Oboe – Davina Clarke, Violine – Gavin Kibble, Violoncello – Chad Kelly, Cembalo (Das Programm wird später bekannt gegeben); KH/Bs, 18 Uhr Logothetis-Ensemble (Logothetis); Alte Schmiede, 19 Uhr Christo Popov, Klavier (Beethoven, Brahms, Rachmaninow, Liszt); Haus Hofmannsthal, 3., Reisnerstrasse 37, Tel. 714 85 33, 19.30 Uhr – www. haus-hofmannsthal.at Çigdem Soyarslan, Sopran – Andrew Owens, Tenor – Christian Koch, Klavier (Porträtkonzert); Wiener Kammeroper, 1., Fleischmarkt 24, 19.30 Uhr Tickets: Tel. 58885 www.theater-wien.at Sayako Akimoto, Klavier (Bach, Schumann, Mozart); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr Sa 25. 1. Resonanzen: Collegium 1704 – Collegium vocale 1704 – Dirigent: Václav Luks – Roberta 42 Invernizzi, Sopran – Terry Wey, Altus – Julian Prégardien, Tenor – Tomáš Král, Bass (Jan Dismas Zelenka); KH, 19.30 Uhr Resonanzen: Ensemble Unicorn – Leitung & Blockflöten: Michael Posch („ich han gelebt mit toben, wüeten, tichten, singen“: Oswald, der Querkopf. Mittelalterliche Musik von Oswald von Wolkenstein); KH/Ms, 15.30 Uhr Philipp Toman, Barockvioline – Annemarie Buchinger, Barockcello, Blockflöte – Marita Rohregger, Cembalo (Kammermusik des Barock: Barrière, Haym, Lulier, Vivaldi u.a.); Peterskirche, Krypta, 19.30 Uhr Erwin Steinhauer, Gesang – Roland Neuwirth Extremschrammeln (Altes und neues Wienerlied); Ehrbar Saal, 19.30 Uhr Ethel Mehrhaut, Sopran – Franz Gürtelschmied, Tenor – Irina Gavrilovici, Klavier (Bellini, Donizetti, Neumann, Rubin, Schönthal, Verdi); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr So 26. 1. Resonanzen: Concerto Copenhagen – Leitung & Cembalo: Lars Ulrik Mortensen – Maria Keohane, Sopran (Telemann, Rameau, Scheibe, Heinichen); KH, 19.30 Uhr Resonanzen: Gambenconsort Phantasm – Leitung & Viola da Gamba: Laurence Dreyfus (Lawes, Jenkins, Tomkins, Gibbons); KH/Ms, 11 Uhr Junge Münchner Philharmonie – Dirigent: Mark Mast – Stephanie Pfeffer, Sopran (Mozart, R. Strauss); KH/Schs, 11 Uhr Kreisler Trio: Bojidara Kouzmanova, Violine – Axel Kircher, Viola – Luis Zorita, Violoncello. Streichinstrumente von Franz Geissenhof, Wien 1794–1806, SAM 684–686 (Beethoven); Sammlung Alter Musikinstrumente, Marmorsaal, 1., Neue Burg, Heldenplatz, 11 Uhr Tickets: Tel. 52524 4602, [email protected] Concilium musicum Wien auf Originalinstrumenten – Petra Morzé, Peter Uray, Lesung („Familie Mozart auf Reisen“: Wagenseil, L. Mozart, W. A. Mozart, J. Haydn, J. M. Haydn); Palais Eschenbach, 1., Eschenbachgasse 11, 16 Uhr Tickets: Tel. 890 54 04 haydn-gesellschaft.at Volksschule der Wiener Sängerknaben („Rotasia. Eine Geschichte aus dem Morgenland“ / 6+); MuTh, 11 Uhr Erwin Steinhauer – Roland Neuwirth Extremschrammeln (siehe 25. 1.); Ehrbar Saal, 19.30 Uhr Mo 27. 1. Finnish Radio Symphony Orchestra – Dirigent: Hannu Lintu – Alice Sara Ott, Klavier (Beethoven, Mendelssohn Bartholdy, Sibelius); MV, 19.30 Uhr ➀ Christiane Oelze, Sopran – Eric Schneider, Klavier (Haydn, Berg, Schubert, Wolf); MV/BS, 19.30 Uhr Lichtental Trio (Mozart, Pirchner, Saint-Saëns); MV/MT, 20 Uhr Mitsuo Hashimoto, Trompete – György Handl, Orgel (Bach, Humel, Händel); Peterskirche, 20 Uhr Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr Di 28. 1. Scottish Chamber Orchestra – Dirigent: Robin Ticciati – Paul Lewis, Klavier (Mozart, R. Strauss, Beethoven); MV, 19.30 Uhr Altenberg Trio (Rachmaninow, Mozart); MV/BS, 19.30 Uhr Christian Tetzlaff & Antje Weithaas, Violine (Leclair, Bartók, Bériot, Ysaÿe); Ehrbar Saal, 19.30 Uhr Mozart-Ensemble der Volksoper – Katharina Strasser, Boris Eder (Mozart und die Frauen: Mozart & Zeitgenossen); Volksoper, Balkon-Foyer, 9., Währinger Strasse 78, 19.30 Uhr Tickets: Tel. 513 1 513 www.volksoper.at Mi 29. 1. Merlin Ensemble Wien: Martin Walch, Violine – Till Alexander Körber, Klavier – Luis Zorita, Violoncello & Peter Matić, Lesung (Bruch, Zemlinsky, Körber, Liszt, Mendelssohn Bartholdy, Schönberg / Brecht, Kertész, Schönberg); RadioKulturhaus, 19.30 Uhr Wiener Symphoniker – Dirigent: Marc Albrecht – Baiba Skride, Violine (Beethoven, Brahms); MV, 19.30 Uhr Ensemble Wien – Sebastian Bru, Violoncello – Evgeni Bozhanov, Klavier (Janáček, Glinka, J. Strauss, Rossini, Suk, Enescu); MV/BS, 18.30 Uhr gie: Dziga Vertov, Musik: Wolfgang Mitterer); KH, 19.30 Uhr Klavierduo Johanna Gröbner & Veronika Trisko (Dvořák, Jelinek); KH/Schs, 12.30 Uhr Ulla Pilz, Stimme, Performance – Volker Nemmer, Klavier (Dirty Songs – Erotische Lieder heutiger Komponisten: D’Ase, Banlaky, Deppe, Musil, Kaufmann, Reiter, Sulzer); Alte Schmiede 19 Uhr Yuko Mitani, Sopran – Atsuko Kawamura, Klavier (Marx, Miki, Reger); Gesellschaft für Musiktheater, 19 Uhr Do 30. 1. Wiener Symphoniker (siehe 29. 1.); MV, 19.30 Uhr Ensemble le phénix – Leitung & Blockflöte: Maurice Steger (Sarro, Scarlatti, Leo, Fiorenza u.a.); MV/BS, 19.30 Uhr Vadim Chaimovich, Klavier (Haydn, Mozart, Beethoven, Schumann, Liszt); MV/MT, 20 Uhr ORF Radio-Symphonieorchester Wien – Dirigent: Cornelius Meister – Tzimon Barto, Klavier (Gee, Prokofjew, Brahms); KH, 19.30 Uhr Wolfgang Mitterer, Orgel Wiener Mozart-Trio Nayoung Kim, Klavier & Elektronik („Čelovek s (Mozart, Janáček, Sisi_Ticket_90x45_07 26.04.2007 Uhr Seite 1 Brahms, Dvořák); (Debussy, Mendelssohn kinoapparatom“, Stumm-15:02 KH/Schs, 19.30 Uhr Bartholdy, Mozart); film, UdSSR 1929, Re- On the trail of Empress Elisabeth · Schönbrunn Palace · Imperial Furniture Collection · Hofburg (Imperial Apartments, Sisi Museum and Imperial Silver Collection) www.schoenbrunn.at · www.hofmobiliendepot.at · www.hofburg-wien.at 43 PHACE – Dirigent: Simeon Pironkoff – Almut Hellwig, Sopran – Lars Mlekusch, Saxophon – Peter Travnik, Trompete – Mathilde Hoursiangou, Klavier (Nillni, Schurig, Bowler, Jarrell); KH/Bs, 19.30 Uhr Klangforum Wien – Dirigent: Baldur Brönnimann – Barbara Hannigan, Stimme – Peter Böhm & Florian Bogner, Klangregie – Kenka Lèkovich, Text – Paolo Pachini & Léonardo Romoli, Videos (Fausto Romitelli – An Index of Metals. Video-Oper für Sopran, Ensemble, multimediale Projektion und Elektronik); Theater an der Wien, 20 Uhr Tickets: KH & ➀ Fr 31. 1. Bruckner Orchester Linz – Dirigent: Dennis Russell Davies – Sergej Redkin, Klavier (Strawinsky, Rachmaninow, Pärt); MV, 19.30 Uhr ➀ Meaghan Burke, Violoncello – Bernd Klug, Kontrabass (The New York Cello 2: „Rash“); Alte Schmiede, 19 Uhr Wiener Sängerknaben & Gäste – Leitung: Gerald Wirth („Esa Noche“. Musik aus Südamerika: Ramirez, Piazzolla u.a.); MuTh, 19.30 Uhr ©WTV/WILLFRIED GREDLER-OXENBAUER Markus Bellheim, Klavier (Debussy, Messiaen); Ehrbar Saal, 19.30 Uhr 44 Wolfgang David, Violine – Tobias Stosiek, Marie Spaemann, Violoncello – Stephan Möller, Hammerklavier (Schubert); SchubertGeburtshaus, 9., Nussdorfer Strasse 54, 19.30 Uhr Tickets: Tel. 929 40 27 www.pianists.at Günstiger mit der Save money with Musik in der Liturgie Music during Mass / Offices avec musique / Messe con musica Weitere Infos & Termine / More information and dates: www. kirchenmusik-wien.at Stephansdom, 1., Stephansplatz: So, Ftg um 10.15 Uhr www.stephanskirche.at Augustinerkirche, 1., Josefsplatz: So, Ftg um 11 Uhr www.hochamt.at Jesuitenkirche, 1., Dr.-Ignaz-Seipel-Platz: So, Ftg (ausser / except 26. 1.) um 10.30 Uhr www.chorvereinigungaugustin.at Votivkirche 9., Rooseveltplatz Mehrsprachiger Gottesdienst / Service in various languages / Office en plusieurs langues / Messa in diverse lingue; So 11.15 Uhr www.virc.at Konzertcafés / Concert Cafés Weitere Infos & Termine / More information and dates: www. wiener-kaffeehaus.at Café Bräunerhof 1., Stallburggasse 2, Tel. 512 38 93: Klaviertrio; Sa, So, Ftg 15–18 Uhr www.braeunerhof.at Cafe Central 1., Ecke Strauchgasse/ Herrengasse, Tel. 533 37 64 26: Piano; täglich 17–22 Uhr www.palaisevents.at Café Imperial 1., Kärntner Ring 16, Tel. 501 10 389: Piano; Sa, So, Ftg 15.30–19.30 Uhr Café Prückel 1., Stubenring 24, Tel. 512 61 15: Piano; Mo, Mi, Fr 19–22 Uhr www.prueckel.at Café Restaurant Weimar 9., Währinger Strasse 68, Tel. 317 12 06: Piano; täglich 19.30–23.30 Uhr www.cafeweimar.at Konzertcafé Schwarzenberg 1., Kärntner Ring 17, Tel. 512 89 98 13: Piano & Violine; Do, Fr 19.30–23, Sa, So 17–20.30 Uhr www. cafe-schwarzenberg.at [D] Wien – die Welthauptstadt der Musik. Musikverein und Konzerthaus, aber auch Kirchen oder Palais bieten für jeden Musikgeschmack etwas: mittelalterliche Musik, Werke von Mozart, Schubert oder Mahler bis hin zu Uraufführungen. Weitere Termine finden Sie in unserer Event-Datenbank auf events.wien.info. [E] Vienna – the world’s capital of music. The Musikverein and the Konzerthaus, and other venues like churches or town palaces offer something for every musical taste: medieval music, compositions by Mozart, Schubert and Mahler and even works by young composers. Other dates can be found in our event database at events.vienna.info. Umhängetasche Bag 20,– € mit der Wien-Karte with the Vienna Card 18,– € Schürze Apron 18,– € mit der Wien-Karte with the Vienna Card 16,– € Schirm Umbrella 15,– € mit der Wien-Karte with the Vienna Card 13,– € Kappe Cap 9,– € mit der Wien-Karte with the Vienna Card 7,– € Wien zum Mitnehmen. Take Vienna with you. Tourist-Info 1., Albertinaplatz / Ecke Maysedergasse corner of Maysedergasse täglich 9 bis 19 Uhr 9 a.m. till 7 p.m. daily gratis WLAN free WLAN WWW.VIENNA.INFO Kugelschreiber Ballpen 1,20 € mit der Wien-Karte with the Vienna Card 1,– € Espressotasse Espresso cup 8,– € mit der Wien-Karte with the Vienna Card 6,50 € Fächer Folding fan 5,– € mit der Wien-Karte with the Vienna Card 4,50 € Kaffeetasse Coffee mug 10,– € mit der Wien-Karte with the Vienna Card 8,– € 45 ©WTV/KARL THOMAS Stadtspaziergänge & Führungen Guided City Walks & Tours Die Stadtspaziergänge finden bei einer Mindestteilnehmerzahl von drei Personen bei jedem Wetter statt. / Guided City Walks take place in any weather, minimum number of participants: 3 Preis / Price: 15 € (ausgenommen Eintrittspreise / excluding admission fees) T=Treffpunkt / Meeting Point Führungsdauer / Duration: 1½–2 h D=Deutsch, E=Englisch Weitere Termine / Further dates & Infos: Wiener Spaziergänge, Tel. 489 96 74, [email protected] www.wienguide.at *** Fr, Sa, So / Fri, Sat, Sun & 1., 2. 1. Wien auf den ersten Blick: Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Innenstadt / Vienna at First Glance: The most important sights of Vienna’s historical centre (D, E); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/Maysedergasse, 14 Uhr Mo & Fr / Mon & Fri Der Dritte Mann: Wien auf den Spuren eines Filmklassikers / Vienna in the Footsteps of The Third Man (D, E; 2 ½ h, 18 €); T 1., U4-Station Stadtpark, Ausgang Johannesgasse, 16 Uhr 46 Di, Do, So Verschlungene Pfade in der Altstadt (D); T 1., Hoher Markt, Brunnen, Di 10.30 Uhr, Do & So 14 Uhr Di & Fr / Tue & Fri Altstadt / The Old City zwischen Hofburg und St. Stephan (D, E); T 1., Kärntner Strasse/ Mahlerstrasse, Di um 10.30, Fr um 16 Uhr Mo / Mon Altstadt / The Old City zwischen St. Stephan und Altem Universitätsviertel (D, E); T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/Maysedergasse, 10.30 Uhr Jüdisches Wien / Jewish Vienna Past & Present (D, E); T 1., Rotenturmstrasse/ Schwedenplatz, 13.30 Uhr Mi / Wed Unbekanntes Unterirdisches Wien / Unknown Underground Vienna (D, E); T 1., Michaelerplatz, vor der Kirche, 13.30 Uhr Fr / Fri Musik liegt in der Luft: Von Wunderkindern, Sängerknaben und Kapellmeistern (D); T 1., Josefsplatz, Denkmal, 10.30 Uhr Jüdisches Wien in / Jewish Vienna in Leopoldstadt (D, E); T 1., Rotenturmstrasse/ Schwedenplatz, 13.30 Uhr Sa / Sat Romantische Altstadt (D); T 1., Hoher Markt, Ankeruhr, 10.30 Uhr (Informaton: Viennaguides Tel. 0664 185 97 14 www.viennaguides.at Josefine Mutzenbacher: Auf den Wegen der Lust im alten Wien (D); T 1., Michaelerplatz, bei den Ausgrabungen, jeden Sa & 1. 1. um 14 Uhr So / Sun Die Hofburg und ihre Geheimnisse (D); T 1., Michaelerplatz, bei den Ausgrabungen, jeden So & 1. 1. um 11.15 Uhr *** „Der Gute Ort – Ein Ort der Freude“. Die alte Jüdische Abteilung auf dem Zentralfriedhof (D): 5., 26. 1. um 11 Uhr; T 11., Zentralfriedhof, Tor 1 Altstadt zwischen alten Stadtmauern und Judenplatz (D): 4., 25. 1. um 10.30 Uhr; T Liebenberg Denkmal, 1., Universitätsring/ Schreyvogelgasse Bader, Ärzte, Scharlatane (D): 3.,, 17. 1. um 14 Uhr; T 1., HelmutZilk-Platz, Mahnmal Der Hase mit den Bernsteinaugen – die Geschichte der Familie Ephrussi in Wien / The Hare With Amber Eyes (D, E): 5., 10. 1. um 16 Uhr; T 1., Freyung, Schottenkirche ©WTV/PETER KOLLER Die Highlights der Wiener Innenstadt (D): 3., 10. 1. um 11 Uhr; T 1., Stephansplatz/ Jasomirgottstrasse Entdecken Sie das alte Wien! (D): 4., 6., 8., 11., 16., 25., 29., 31. 1. um 14.30 Uhr; T 1., Freyung, Schottenkirche Eros & Habsburg – Skandalgeschichten aus dem Kaiserhaus (D): 3., 11., 25. 1. um 10.30 Uhr; T 1., Michaelerplatz, bei den Ausgrabungen Fress-, Sauf- und Luderhäuser (D): 3., 10. 1. um 18.30 Uhr; T 1., Kärntner Strasse/ Mahlerstrasse Geheimnisse der Altstadt (D): 3., 5., 26. 1. um 14.30 Uhr; T 1., Ecke Kärntner Strasse/Johannesgasse Grabennymphen, Hübschlerinnen und Kurtisanen (D): 2., 26. 1. um 16 Uhr; T 1., Michaelerplatz, vor der Raiffeisenbank Hundertwassers städtische Fantasien (D): 5., 19. 1. um 11.15 Uhr; T 1., Schwedenplatz/ Rotenturmstrasse Jüdisches Geschichtserbe in Wien / 1000 Years of Jewish Tradition in Vienna (D, E): 3., 9., 25. 1. um 13.30 Uhr; T Jüdisches Museum, 1., Dorotheergasse 11 Jüdisches Wien der Jahrhundertwende / Vienna around Sigmund Freud (D, E): 4., 11., 18. 1. um 13.30 Uhr; T Votivkirche, Haupteingang, 9., Roosevelt Platz Mörder, Hexen, Henker – Justitia Viennensis (D): 4., 18. 1. um 10.30 Uhr; T 1., Helmut-Zilk-Platz, Mahnmal Rund um den Hauptbahnhof: Quartier Belvedere, Diplomatenviertel, Arbeiterbezirk (D): 3., 24. 1. um 15 Uhr; T vor dem Hotel Daniel, 3., Landstrasser Gürtel 5 Günstiger mit der Save money with Tanz- und Balltradition in Wien / Dance and Ball Tradition in Vienna (D, E): 13., 27. 1. um 10 Uhr; T Tourist-Info, 1., Albertinaplatz/ Maysedergasse Weltarchitektur beim Prater: der neue Campus WU / A New University near the Prater: The Campus WU (D, E): 4., 18. 1. um 14 Uhr; T 2., Welthandelsplatz, vor dem Westeingang zum Campus Wiener Leben: Kaffeehaus, Fiaker, Würstel & Co. (D): 2. 1. um 10.30 Uhr; T 1., Helmut-Zilk-Platz, Mahnmal Von der Romanik bis zum Jugendstil (D): 2., 7. 1. um 11 Uhr; T 1., Stephansplatz/ Jasomirgottstrasse Führungen/ Guided tours Musikverein 1., Bösendorferstrasse 12, Tel. 505 86 81 32 Führungen Mo–Sa um 13.45 Uhr, 30. 12. & 1. 1. um 15.15 Uhr / Guided tours Mon–Sat at 1 pm, Dec 30 & Jan 1 at 2 pm www.musikverein.at Naturhistorisches Museum 1., Maria-TheresienPlatz, Tel. 521 77 512 Kulturhistorischer Spaziergang durch das Museum mit Aufstieg zur Dachterrasse; jeden Mi (ausser 1. 1.) 18.30, So 16 Uhr / In English: Sun 3 p.m. www.nhm-wien.ac.at Otto Wagners Jugendstilkirche am Steinhof 14., Baumgartner Höhe 1, Tel. 910 60 11007 Führungen (D): Sa 15 Uhr, So 16 Uhr www.wienkav.at/ows/ Vienna International Center 22., Wagramer Strasse 3–5, Tel. 26060 3328 Führungen / Guided tours: Mo–Fr (ausser 1. 1. ) um 11 & 14 Uhr www.unis.unvienna.org Wiener Porzellanmanufaktur 2., Schloss Augarten, Tel. 211 24 200 Führungen Manufaktur & Museum (D, E) Mo–Fr (ausser 1. 1.) 10.15 & 11.30 Uhr / Führungen Museum (D, E) jeden Sa um 14 & 15 Uhr www.augarten.at [D] Manche Geheimnisse der Stadt lassen sich am besten zu Fuss entdecken. Die Wiener Fremdenführer begleiten Sie zu verborgenen Plätzen, begeben sich auf die Spuren von Mozart, Beethoven und Johann Strauss oder erzählen über das Jüdische Wien. Weitere Themen und Termine gibt es in unserer Event-Datenbank auf events.wien.info. [E] Some of the City’s most well kept secrets are best discovered on foot. Vienna’s guides will take you to hidden places, follow in the footsteps of Mozart and Beethoven, or tell you all about Jewish Vienna. Further themes and dates can be found in our event database at events.vienna.info. 47 WienProgramm 1/14 Events Manifestations Manifestazioni Die Wien-Karte um 19,90 € The Vienna Card for € 19.90 Ihr Vorteilsticket 72 Stunden gratis per U-Bahn, Tram und Bus. Günstiger Sehenswürdigkeiten besichtigen, Ermäßigungen bei Führungen, Rundfahrten, in Geschäften, Restaurants und Heurigen. Um 19,90 € erhältlich in über 250 Wiener Hotels, Wiens Tourist-Info und den Vorverkaufsstellen der Wiener Linien. Your key to Vienna Free underground, tram and bus travel for 72 hours; cheaper admission to tourist attractions; discounts in shops, restaurants, wine taverns and on tours – all for only € 19.90. Available from over 250 Viennese hotels, tourist information office and Vienna Transport Authority sales counters. La vostra carta riduzioni Viaggiate gratis con la metropolitana, il tram e l’autobus per 72 ore di seguito. Visitate i monumenti e le attrazioni di Vienna pagando il biglietto ridotto. Usufruite di visite guidate e giri turistici a prezzo ridotto nonché di varie agevolazioni in negozi, ristoranti ed Heuriger. Ottenibile a 19,90 € in oltre 250 hotel di Vienna, presso la Tourist-Info e gli sportelli della Wiener Linien. La carte-avantages 72 heures durant, circuler gratuitement en métro, tram et bus. Profiter de réductions dans les monuments, les visites guidées, les tours de la capitale, les magasins, les restaurants et au ”Heuriger”. S’obtient pour 19,90 € dans plus de 250 hôtels viennois, dans le bureau d’information touristique, aux guichets de vente des transports publics viennois. „Wien hat die beste City Card“ Quelle: www.oeamtc.at Stand: 18.10.2012 „Wien-Karte ist Testsieger“ Quelle: www.adac.de Stand: 18.10.2012 48
Similar documents
Wien- Programm 7–8/16
閉館Geschlossen · closed · fermé · chiuso Karten · tickets · billets · biglietti チケット Siehe · see · voir · vedere 参照 Wien für Kinder · Vienna for children · Vienne pour enfants · Vienna per bambini...
More informationKatalog
„vinyl+“ ist eine interaktive installation, die timecode-schallplatten um visuelle und interaktive elemente erweitert. codierte informationen wie Abspielgeschwindigkeit oder nadelposition steuern d...
More information