Yrityksen - Eurocard
Transcription
Yrityksen - Eurocard
Eurocard Corporate Gold Pdf-ohje - Pdf-Instruktion Tyhjennä lomake - Töm blanketten Tuotesopimus (Eurocard täyttää) Yrityskortti yrityksen maksuvastuulla / Företagskort med företagsbetalansvar Kaikki kentät täytettävä. Lomake luetaan koneellisesti. Fyll i alla fält. Ansökan behandlas elektroniskt. Yrityksen tiedot / Information om företaget Yrityksen virallinen nimi / Företagets officiella namn Y-tunnus / FO-nummer Osoite / Adress Postinumero/Postnummer Postitoimipaikka / Postanstalt Yrityksen yhteyshenkilö korttiasioissa / Företagets kontaktperson i kortärenden Yhteyshenkilön puhelin / Kontaktpersonens telefon Yhteyshenkilön sähköpostiosoite / Kontakpersonens E-postadress Yrityksen perustamispäivä / Datum då företaget grundades 1) Mahdollinen konserni/emoyhtiö / Eventuell koncern/moderbolag Yrityksen nimi siinä muodossa kuin se painetaan korttiin (maksimi 27 merkkiä) / Företagets namn i den form det präglas på kortet (max 27 tecken) 1) Jos yritys on toiminut alle 3 vuotta, on tase- ja tuloslaskelma liitettävä hakemukseen. Vänligen bifoga bokslutsuppgifter till ansökan om företaget har varit verksamt i mindre än 3 år. Laskutustapa Faktureringssätt Korttikohtainen lasku Individuell faktura Koontilasku Samlingsfaktura Yrityksen osoite Kortinhaltijan kotiosoite Laskutusosoite, mikäli eri kuin yrityksen osoite. Företagets adress (vain korttikohtainen laskutus) Faktureringsadress om annan än företagets adress. Kortinnehavarens hemadress (endast vid individuell fakturering) Verkkolaskuosoite (IBAN) tai OVT-tunnus ja välittäjän nimi / Nätfakturaadress (IBAN) eller EDI-kod och operatörens namn Laskutusosoite Faktureringsadress Yhteyshenkilölle yritykseen Kortinhaltijalle kotiin (vain korttikohtainen laskutus) Kortinhaltijalle yritykseen Till företagets kontaktperson Till kortinnehavarens hemadress (endast vid individuell Till kortinnehavarens företagsadress fakturering) Huom. PIN-koodi toimitetaan turvallisuussyistä aina kortinhaltijan kotiosoitteeseen. Av säkerhetsskäl skickas PIN-kod alltid till kortinnehavarens hemadress. Kortin toimitus Kortets leverans Kortinhaltijan tiedot / Information om kortinnehavaren Sukunimi / Efternamn Etunimi / Förnamn Henkilötunnus / Personbeteckning Yrityksen henkilö-ID / Anställningsnummer Kansalaisuus (ellei Suomen) / Nationalitet (om ej finländsk) Kotiosoite / Hemadress Postinumero/Postnummer Postitoimipaikka / Postanstalt Matkapuhelin / Mobiltelefon Kieli / Språk suomi finska Sähköpostiosoite / E-postadress ruotsi svenska englanti engelska Yrityksen allekirjoitus / Företagets underskrift Olemme lukeneet ja hyväksyneet yleiset Eurocard Corporate ehdot ja vakuutamme, että myös kaikki hakijat ovat saaneet ja hyväksyneet yleiset ehdot. Vakuutamme, että kaikki hakijat ovat saaneet tiedon siitä, että heidän henkilötietojaan voidaan luovuttaa Eurocardille osana korttihakemusprosessia ja että Eurocard hankkii hakijaa koskevia lisätietoja muista lähteistä hakemuksen käsittelyn yhteydessä. Vakuutamme myös, että kaikki hakijat ovat saaneet tiedon siitä, että yrityskortin tapahtumatietoja voidaan välittää matkalaskujärjestelmään ja/tai raportointia varten. Vi har bekantat oss med och godkänner de allmänna Eurocard Corporate villkoren och försäkrar att även alla sökande fått och godkänt de allmänna villkoren. Vi bekräftar att alla sökande har fått veta att deras personuppgifter kan ges till Eurocard som en del av kortansökningsprocessen och att Eurocard inhämtar tilläggsuppgifter om sökande från andra källor i samband med behandlingen av ansökan. Vi bekräftar också att alla sökande har fått information om att företagskortets transaktionsdata kan överlämnas till ett reseräkningssystem och/eller för rapportering. ECFI 2080 20160420 FISE Paikka ja päiväys / Ort och datum Toimivaltaisen nimenkirjoittajan allekirjoitus ja nimenselvennys / Underskrift av behörig firmatecknare och namnförtydligande Palauta hakemus ja Tosiasiallinen edunsaaja-lomake osoitteella: / Returnera ansökan och utredningen om yttersta förmånstagaren till: SEB Kort, Tunnus: 5011303, Korttihakemukset, 00003 VASTAUSLÄHETYS. Postimaksu on maksettu. SEB Kort, Avtalkod: 5011303, Kortansökning, 00003. SVARSFÖRSENDELSE. Portot är betalt. Seuraava sivu - Följande sida AFN-koodi 103 SEB Kort Bank AB, Helsingin sivuliike PL 1085, FI-00101 Helsinki Y-tunnus: 1597729-5 SEB Kort Bank AB, Helsingfors filial PB 1085, FI-00101 HELSINGFORS FO-nummer: 1597729-5 Puh. / Tel. 09 6939 9301 Faksi / Fax. 09 6939 9429 [email protected] Utredning om yttersta förmånstagare Selvitys tosiasiallisesta edunsaajasta Asiakas Yrityksen nimi Y-tunnus Maa, jossa hallituksen kotipaikka sijaitsee (jos muu kuin Suomi) Yhteyshenkilö, puhelinnumero (myös suuntanumero) Tosiasiallinen edunsaaja Tosiasiallinen edunsaaja on aina luonnollinen henkilö, joka käyttää määräysvaltaa yrityksessä. Luonnollisella henkilöllä on määräysvalta, jos hänellä on (i) omistuksessaan tai hallinnassaan yli 25 prosenttia yrityksen osakkeiden tai osuuksien tuottamasta äänimäärästä, tai (ii) jos hänellä on omistuksensa tai hallintansa perusteella oikeus nimittää tai erottaa enemmistö jäsenistä yrityksen hallituksessa (tai vastaavassa toimielimessä). Tosiasiallinen edunsaaja voi käyttää määräysvaltaa joko suoraan tai välillisesti yhden tai useamman yhtiön kautta. Nimi Henkilötunnus Kansalaisuus Kotiosoite (myös maa) Omistusosuus (%) Yksikään luonnollinen henkilö ei käytä määräysvaltaa yhtiössä. Mikäli tosiasiallisella edunsaajalla ei ole suomalaista henkilötunnusta, tulee kyseisen henkilön passista liittää oheen kopio. Tosiasiallisia edunsaajia koskevia henkilötietoja käsitellään henkilötietolain (523/1999) mukaisesti. Rekisteriseloste on saatavilla sekä SEB Kortin että Diners Club Finlandin toimipisteestä ja kotisivuilta. Omistuksen tai määräysvallan rakenne Kuvaa yrityksen omistus- ja määräysvallan rakennetta alla tai liitä oheen organisaatiokaavio omistusosuuksineen. Mikäli yrityksen omistus tai määräysvalta on juridisella henkilöllä, on selvitys yhtiön konsernirakenteesta tehtävä aina. Omistavasta juridisesta henkilöstä tulee ilmoittaa toiminimi, y-tunnus (tai rekisteröintinumero, jos yhtiö ei ole suomalainen), osoite (myös maa) ja omistusosuus yrityksessä prosentteina. Mikäli tällaisella juridisella henkilöllä (tai sen omistavalla juridisella henkilöllä) on tosiasiallisia edunsaajia, tulee tällaisten luonnollisten henkilöiden tiedot ilmoittaa myös tällä selvityksellä tai sen oheen liitetyllä asiakirjalla. Organisaatiokaavio liitteenä. Yrityksen nimi Y-tunnus Omistusosuus (%) Osoite (myös maa) Yhtiön vakuutus ja allekirjoitus Vakuutamme edellä ilmoittamamme tiedot oikeiksi. Mikäli tosiasiallisten edunsaajien tiedoissa tai muissa ilmoitetuissa tiedoissa tapahtuu olennaisia muutoksia, sitoudumme ilmoittamaan niistä ilman aiheetonta viivytystä uudella selvityksellä. Paikkakunta, päivämäärä 08/2013 Toimivaltaisen nimenkirjoittajan allekirjoitus Nimenselvennys ja ammattinimike SEB Kort Bank AB, Helsingin sivuliike, PL 1085, 00101 Helsinki. Puh. 09 693 99301. Y-tunnus: 1597729-5. Tulosta - Skriv ut blanketten Lomakkeen alkuun - Till början av blanketten Utredning om yttersta förmånstagare Kund Företagets namn FO-nummer Land för styrelsens säte (om annat än Finland) Kontaktperson, telefonnummer (även riktnummer) Yttersta förmånstagare Yttersta förmånstagare är alltid en fysisk person som har bestämmanderätt i ett företag. En fysisk person har bestämmanderätt, om han eller hon (i) äger eller kontrollerar mer än 25 procent av röstetalet som företagets aktier eller andelar ger, eller (ii) om han eller hon enligt ägandet eller kontrollen har rätt att utse eller avskeda majoriteten av medlemmarna i företagets styrelse. En yttersta förmånstagare kan utöva bestämmanderätten antingen direkt eller indirekt genom ett eller flera bolag. Namn Personnummer Medborgarskap Adress (också land) Ägarandel i% Det finns inte någon fysisk person som utövar bestämmanderätt i bolaget. För yttersta förmånstagare utan finsk personbeteckning bör en kopia av giltigt pass bifogas. Yttersta förmånstagares personuppgifter behandlas i enlighet med personuppgiftslagen (523/1999). En registerbeskrivning finns tillgänglig på SEB Korts eller Diners Club Finlands verksamhetsställe och webbplats. Ägar- eller kontrollstruktur Beskriv företagets ägar- eller kontrollstruktur eller bifoga ett organisationsschema som inkluderar ägarandelarna. Om ägandet eller kontrollen utövas genom en juridisk person, ska en redogörelse av bolagets koncernstruktur alltid sammanställas. Den juridiska person som är ägare ska uppge firmanamn, FO-nummer (eller registreringsnummer, om bolaget inte är finländskt), adress (också land) och procentuell ägarandel i företaget. Om denna juridiska person (eller den juridiska person som äger denna) har yttersta förmånstagare, ska namnen på dessa fysiska personer också uppges i denna redogörelse eller i ett bifogat dokument. Organisationsschema bifogas Företagets namn FO-nummer Ägarandel i% Adress (också land) Bolagets intygande och underskrift Härmed intygar vi att ovan stående uppgifter är riktiga. Vi förbinder oss att omgående och utan oskäligt dröjsmål meddela om det skulle inträffa förändringar i de yttersta förmånstagarnas uppgifter eller de övriga angivna uppgifterna. Ort, datum 08/2013 Underskrift av behörig firmatecknare Namnförtydligande och titel SEB Kort Bank AB, Helsingfors filial, PB 1085, 00101 Helsingfors. Tel. 09 693 99301. FO-nummer: 1597729-5. Tulosta - Skriv ut blanketten Lomakkeen alkuun - Till början av blanketten