ALVARO PIERRI, guitar - San Francisco Performances
Transcription
ALVARO PIERRI, guitar - San Francisco Performances
ARTIST PROFILE San Francisco Performances presents Alvaro Pierri in his SF Performances recital debut. In 2013, the OMNI Foundation for the Performing Arts presented his San Francisco recital debut. present ALVARO PIERRI, guitar Friday, December 4, 2015 | 7:30pm St. Mark’s Lutheran Church SOR Introduction & Allegro, Opus 14 GIULIANI Rossiniana, Opus 119 SÁINZ DE LA MAZA Platero y yo Habanera Campanas del Alba RODRIGO Sonata a la Española Allegro assai Adagio Allegro INTERMISSION GUINGA (ESCOBAR) Di Menor Senhorinha Palao de Lacan PONCE Sonata No. 3 BOGDANOVIĆ Ricercare No. 2 (dedicated to Alvaro Pierri) Jazz Sonatina ANIDO Preludio Pampeano Aire Norteño Allegretto Chanson Allegro moderato Allegro grazioso Adagio espressivo Allegro molto Impetuoso (vivo) Cantabile (con fervore) Toccata Brasilis (vivo) Alvaro Pierri is represented by Lang Productions, Hoernesgasse 4/6, A-1030, Vienna, Austria tel: +43 1 713 0904 For Tickets and More: sfperformances.org | 415.392.2545 Alvaro Pierri is internationally acclaimed as a leading personality in the world of the guitar. Press reviews around the world praise “his breathtaking phrasing”…“his masterly thought-out interpretations”…and “the unmatched musical colour spectrum that he creates on the guitar.” He was born in Montevideo in Uruguay, into a family of musicians. From the age of 11 he already was receiving awards and first prizes in international guitar competitions. He studied among others with his aunt Olga Pierri, the composer Guido Santorsola, and Abel Carlevaro. Since his brilliant concert debut in New York and his debut in Germany with the string soloists of the Berlin Philharmonic Orchestra, Alvaro Pierri is a regular guest at major concert halls and radio and television stations in Europe, North and South America, and Asia. Contemporary composers such as Leo Brouwer, Guido Santorsola, Francis Schwartz, Jacques Hétu, Abel Carlevaro, Carlo Domeniconi, Dušan Bogdanović have written major works for Alvaro Pierri. He has shared the stage with artists like Astor Piazzolla, Frank Peter Zimmermann, Terry Riley, Leo Brouwer, and Charles Dutoit, among others. Several of his CDs have been honored with prizes, including the coveted Canadian FELIX award for the best classical CD of the year. Recently Pioneer Classics Japan issued a DVD featuring Spanish and South | 1 Kazuhito YAMASHITA Performing the complete cello suites of J.S.Bach Sat., Oct. 10, 2015 2:30 & 7:30pm St. Mark’s Lutheran Church Niño De PURA “Homenaje a Paco De Lucia” Thursday, Oct. 22, 2015 7:30 pm Herbst Theatre D’ADDARIO Performance Series featuring Liying Zhu Sunday, Nov. 8, 2015 7:30 pm St. Mark’s Lutheran Church Duo MELIS Friday, Nov. 13, 2015 7:30 pm St. Mark’s Lutheran Church* Alvaro PIERRI Friday, Dec. 4, 2015 7:30 pm St. Mark’s Lutheran Church* BIASINI International Guitar Competition & Festival Thurs. – Sun., Jan. 14 – 17, 2016 S.F. Conservatory of Music DYNAMITE Guitars 1st Edition Martin Taylor, Badi Assad, Frank Vignola & Vinnie Raniolo Sat., February 6, 2016 7:30 pm Palace of Fine Arts Leo KOTTKE Thurs., Feb. 18, 2016 7:30 pm Herbst Theatre Manuel BARRUECO Sun., March 13, 2016 7:00 pm Herbst Theatre* Julian LAGE & Chris ELDRIDGE Sun., April 3, 2016 7:00 pm Herbst Theatre* Sergio & Odair ASSAD w/ Clarice ASSAD Sat., April 9, 2016 7:30 pm SFJAZZ Center* Yamandu COSTA Wed., April 13, 2016 7:30 pm Herbst Theatre AMADEUS Guitar Duo Sat., April 23, 2016 7:30 pm St. Mark’s Lutheran Church * Presented in association with San Francisco Performances The Omni Foundation Guitar Series is made possible in part by generous grants from the D’Addario Music Foundation and Grants for the Arts/S.F. Hotel Tax Fund. “The finest series for guitar in the United States, without question!” –Sergio Assad The Omni Foundation for the Performing Arts wishes to aknowledge with thanks the following people whose generous support has made this series possible. DIRECTOR’S LEVEL D’Addario Music Foundation John & Joan D’Addario Foundation Hill Guitar Company Doug & Jeanne Monsour Hai Nguyen Herb & Reina Perez Curt & Margaret Weil Eric Wells & Maryanne Razzo FOUNDER Guitar Salon International Donatello Bonato & Jane Kaplan Heather Dodson Felix & Maria Vergara BENEFACTOR Accord Case Harris Guitar Foundation PATRON Classical Guitar Magazine Guitar Solo Productions IBM Kim Buller Ruth Fisher Jesse & Sue Henry Bill & Catherine Young SPONSORS KinderGuitar Rick & Diane Grech Jerzy & Alicja Orkiszewski Rick Sara Clyde & Joan Sugahara In Memory of Curtis Renshaw Travis White S U STA I N I N G M E M BE R Chuck Ashton Michele Dana Michael Gage Bill Ghiorso Mitchell Friedman Stephanie Hill Dan Koren Daniel Leemon Ann & Keith Mangold Charles Ortiz Alan Perlman Rebecca Peters Deborah Robbins & Henry Navas John & Carolyn Shea Peggy Simon Roger Stoll Roger Ward Dennis White ADVISORY BOARD John D’Addario Sergio Assad Ruth A. Felt Theresa Calpotura Dean Kamei John Harris Scott Cmiel David Pedersen Curtis Renshaw David Tanenbaum Bill Young 415-242-4500 OmniConcerts.com 236 West Portal Ave. #1, San Francisco, CA 94127 American guitar music, and Deutsche Grammophon re-published a DVD of Alvaro Pierri performing in duo with Astor Piazzolla. Alvaro Pierri is also a worldwide acclaimed teacher. He was professor at the University of Santa Maria in Brazil, and later at McGill University and the UQAM (Academy of Music) in Montreal, Canada. In 2002 he was appointed professor at the prestigious Academy of Music in Vienna (today University of Music and Performing Arts). He gives master classes at major music festivals such as the New York Manhattan Masters, Guitar Foundation of America, the Mozarteum Summer Academy in Salzburg, Vienna Master Classes, Villa Musica, and in Tokyo, Osaka, Hong Kong, Shanghai, Seoul, and Brazil. In 2008 Alvaro Pierri was appointed as honorary citizen of his hometown Montevideo, in recognition of his outstanding artistic talent and career and his permanent enriching contribution to the culture. PROGRAM NOTES Introduction & Allegro, Opus 14 FERNANDO SOR Born February 14, 1778, Barcelona Died July 10, 1839, Paris Fernando Sor is one of the greatest figures in the history of guitar. Born in Barcelona, his father introduced him to music, and at a very early age he began an intensive musical education at the Monastery of Montserrat. At 18 he obtained a military position and in short time he was promoted to full lieutenant, apparently earned mostly from his musical work. Moving to Madrid he earned the support of the famous Duchess of Alba. Despite his patriotism, he left Spain for Paris and eventually moved to London, where he lived for eight years and was celebrated with great enthusiasm. He then traveled widely—his ballet Cendrillon premiered in Moscow and his opera Telemaco nell’isola di Calipso in St. Petersburg. He returned to Paris, further cultivating his virtuosity on the guitar and composing prolifically. Also a sought-after teacher, he wrote a famous method and studies that are among the most important in the guitar history. Sonata No. 1, Opus 14, also known as “Grand Solo,” is his first work for the guitar with this structure. This sonata, like Opus 15, Opus 22 and Opus 25, employs Sor’s singular ideas within the frame of the classic sonata form. The style recalls those of Haydn and Mozart. The particularity here is that within these two movements one can also feel a kind of classic symphonic aim, illustrating Sor’s mentions about the use of expressive tools and tone color on the guitar. This piece was specifically written in his method of 1830. Other guitar methods (Aguado or Carulli) of this time also propose the use of expressive tools that often are attributed to much later periods or esthetics. The Introduction is a beautiful elegiac overture and the Allegro is a joyful virtuoso statement mixing rhythms and ideas from his native country with some typical enthusiastic military music ideas. Everything becomes a sensible and representative example of individual creativity within an established and celebrated formal frame. —Program Note by Alvaro Pierri Rossiniana, Opus 119 MAURO GIULIANI Born July 27, 1781, Bisceglie Died May 7, 1829, Naples Mauro Giuliani was the most famous guitarist-composer in Vienna, perhaps in all of Europe, during the first two decades of the 19th century. Born in southern Italy, he was greatly influenced by the virtuosic and fluent style of Rossini. In 1806, at the age of twentyfive, he settled in Vienna and became part of a musical establishment that included Beethoven, Hummel, Weber, Diabelli and many other leading musicians. His musical activities ranged from the composition of beginners’ guitar exercises to performances of his own guitar concerti, and even a performance in the world premiere of Beethoven’s Seventh Symphony as a featured guest cellist. It was, however, as a guitar virtuoso that Giuliani was highly esteemed. A critic for a British guitar journal wrote: “in his hands the guitar became gifted with a power of expression at once pure, thrilling and exquisite. He vocalized his adagios to a degree impossible to be imagined by those who never heard him—his melody was invested with a character not only sustained and penetrating, yet of so earnest and pathetic description as to make it appear in reality the natural characteristic of the instrument. In a word he made the instrument sing.” Giuliani’s solo guitar music—a mercurial combination of grace, lyricism and dazzle—is always well wrought, and on occasion crosses to deeper levels. His Le Rossiniane is a set of six fantasias inspired by the beautiful melodic lines, arresting harmonic inflections and colorful orchestral writing heard in the operas of Gioacchino Rossini (1792–1868), For Tickets and More: sfperformances.org | 415.392.2545 the most successful opera composer of the day and one of the greatest 19th-century exponents of the bel canto style. —Program Note by Scott Cmiel Platero y yo Habanera Campanas del Alba EDUARDO SÁINZ DE LA MAZA Born January 5, 1903, Burgos Died December 5, 1982, Barcelona Regino Sáinz de la Maza is well known to guitarists as the dedicatee of Rodrigo’s Concierto de Aranjuez. His brother Eduardo Sáinz de la Maza was a guitarist and composer who admired Debussy and wrote some exquisite, though little known, guitar music. His Platero y yo, like that of Castelnuovo-Tedesco, is set of pieces meant to accompany poetry by Nobel Prize winner Juan Ramón Jiménez about the simple joys of Spanish rural life at the turn of the twentieth century. The habanera is a Cuban song/dance genre that gained immense popularity in Europe in the late nineteenth century. Sáinz de la Maza combines the characteristic habanera rhythms with the modal inflec- | 3 tions of flamenco to create his haunting and mildly exotic sounding Habanera. Campanas del Alba (Bells of the Dawn) is a beautiful study in tremolo. —Program Note by Scott Cmiel Sonata a la Española JOAQUÍN RODRIGO Born November 22, 1901, Sagunto Died July 6, 1999, Madrid The Spanish composer Joaquín Rodrigo was born in 1901 on November 22, the name day of the patron saint of music, Saint Cecelia. At the age of three he lost his sight almost completely as a result of an epidemic of diphtheria. As he himself was later to affirm, this event undoubtedly led to his vocation in music. Rodrigo wrote all his works in braille, dictating them subsequently to a copyist. The music of Joaquín Rodrigo is a homage to the rich and varied cultures of Spain. No other Spanish composer has drawn on so many different aspects of his country’s spirit as sources of inspiration, from the history of Roman Spain to the work of contemporary poets. His music is refined and luminous with a particular predominance of striking melodies, and original harmonies. Sonata a la Española was composed in 1969 and has three movements. The first of these, Allegro assai, introduces a steady tread against music with a nasal-like sound. The second, Adagio, has a theme centered on the lower strings of the guitar. The final, Allegro moderato, is a bolero. —Program Note by Scott Cmiel Di Menor Senhorinha Palao de Lacan GUINGA (CARLOS S. LEMOS ESCOBAR) Born June 10, 1950, Madureira The first time I heard Guinga I became his unconditional fan, always waiting to enjoy each one of his new compositions. Guinga is a fabulous guitarist (his guitar works have transformed the Brazilian guitar), an extraordinary composer, a very original musician, and a brilliant arranger and orchestrator. He performs with the top artists in Brazilian popular music like Beth Carvalho, Elis Regina, Aldir Blanc, Cartola, Chico Buarque, Ivan Lins, and Gjavan; and also with the great Michel Legrand. He is certainly one of the greatest musicians of this marvelous country. To hear Guinga playing is for me to go on a jou- 4 | ney of pleasure and discovery into a world of wonderful melodies, original harmonies and a unique rhythm pulse. His music is like a river of a mix of Brazilian Choro, Samba, Valse and Frevo mixed with blues and jazz— the most enjoyable music full of magic moments. —Program Note by Alvaro Pierri Sonata No . 3 MANUEL M. PONCE Born December 8, 1882, Fresnillo Died April 24, 1948, Mexico City Manuel Ponce was a close friend and frequent collaborator with the great Spanish guitarist Andrés Segovia. His primary musical style blends classical European structures, the vital musical ideas of twentieth century modernism, and an earthy reliance on Mexican folk roots. At one point there was so much music by Ponce on Segovia’s programs and the available guitar literature was so limited, that Segovia asked Ponce to write music in other styles under a pseudonym. His Sonata No. 3 is in three movements in a fast-slow-fast pattern. The first movement is the longest, most ambitious form with an abundance of subtle shifts in harmony and lyrical transitional material that blurs its formal design. The second movement is a slow lamenting song with a short, joyful fast section. The final movement is a rondo where the opening phrase returns repeatedly to alternate with new material. —Program Note by Scott Cmiel Ricercare No. 2 Jazz Sonatina DUŠAN BOGDANOVIĆ Born 1955, Belgrade Dusan Bogdanović is a full music being, a very gifted and sensible guitarist, improvisor, composer and researcher. He explores all kind of musical styles and languages and has a unique talent for creating the synthesis of ethnic, jazz and classical elements. He is an extremely prolific composer who is deeply influencing and enriching the guitar repertoire. Ricercare No. 2 was written in 1998 and dedicated to Alvaro Pierri. It is one of Three Ricercares with the subtitle Omaggio al Divino, an hommage to the great Italian Renaissance composer and luthenist Francesco Canova da Milano. This piece is a short, soft and exquisite prelude, proposed in a strict traditional slow tempo, developed through melodic imitations, mixed passages in chordal style with running scales in a tender and evocative polyphonic texture. These ricercares reflect exactly Bogdanović’s own instrumental and performing improvisatory practice in which the exploration and synthesis of musical language are the trademark of his unique style. The Jazz Sonatina is a marvelous collage of native Balkan rhythms and idioms, jazz elements and harmonies well married with the sonata form, full of extremely original guitar performance tricks. The first movement is a perfect example of this. The meditative second movement is a beautiful composition full of delicate tenderness and lyrical transparency. The energetic intricacies, effects and subtleties of the third movement require extreme delicacy in performance. One can only feel and think: “Viva la vita!” —Program Note by Alvaro Pierri Preludio Pampeano Aire Norteño MARIA LUISA ANIDO Born January 26, 1907, Morón, Buenos Aires Died June 4, 1996, Tarragona The Argentinian virtuoso-guitarist and composer Maria Luisa Anido achieved acclaim worldwide as “The Great Lady of the Guitar” and “The Female Segovia.” She made wonderful recordings with Miguel Llobet, who was her master teacher for decades starting when she was six years old. As a composer she contributed not only to the recovery of Argentinian folklore in the frame of academic compositions, but also to the revaluation of the guitar as a classical instrument. She wrote: “Composing is a wonderful task because of the sincerity it carries within, because of the act of creation itself... because it reveals the depths of the human soul.” Aire Norteño, her most popular piece, is a “Bailecito,” a little dance present in all festivities in mountainous north-western Argentina, and which is generally played by guitars, charangos, quenas and cajas. Anido frequently played the bass notes pizzicato to emphasize the contraposition of 3/4 time in the bass and 6/8 in the melody, a characteristic that is frequently found in Argentine folklore. Alvaro Pierri develops the central part of the dance with the typical rasgueados of the Bailecitos and Chacareras. —Program Note by Alvaro Pierri For Tickets and More: sfperformances.org | 415.392.2545