musique i théâtre i danse i arts plastiques i livres i bd i

Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:20
Page 1
#59
JUIN 2012
www.idem-mag.com
MUSIQUE I THÉÂTRE I DANSE I ARTS PLASTIQUES I LIVRES I BD I ARTS NUMÉRIQUES
I LES HAUTS PLATEAUX I TOURNÉE SUD DE FRANCE I FOLIES D’O I THÉÂTRE POINT COM I APEM-LR I
MONTPELLIER DANSE I BOUTOGRAPHIES I ROTTENBERG I BERLOGEY I LR2L I FABCARO I
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:20
Page 2
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:20
Page 3
Sommaire #59
JUIN 2012
MUSIQUE
STUDIO LES HAUTS PLATEAUX> 4
APEM-LR > 5
SÉLECTION CONCERTS > 7-9
SÉLECTION ALBUMS > 10-12
RÉCLAME
INTERMÈDES CONSUMÉRISTES >6 > 13
FESTIVALS
TOURNÉE SUD DE FRANCE > 14
LES FOLIES D’O > 15
THÉÂTRE
THÉÂTRE POINT COM > 16
SÉLECTION SPECTACLES > 17
CHRONIQUE
DECROHNONS UN PEU EN ATTENDANT LA
MORT > 18
DANSE
MONTPELLIER DANSE > 19
SÉLECTION SPECTACLES > 20
ARTS PLASTIQUES
Mais qu’est-ce qu’ils ont les Parisiens ? Au même titre qu’il
leur paraît inconcevable que le titre de champion de France
de football puisse revenir à Montpellier et pas à eux, voilà
qu’à présent c’est l’exposition de toiles du Caravage au musée
Fabre qu’ils n’arrivent pas à avaler !! On entend en ce moment
des journalistes parisiens, limite outrés, s’étonner que cette
exposition exceptionnelle ait lieu à Toulouse et Montpellier et
pas à Paris, le centre du Monde (d’après eux !). Ils oublient
qu’au XIIème siècle, ces deux grandes villes cultivées du sud
étaient plus sensibles au Caravage qu’eux ! Cela me rappelle,
il y a quelques années, la première, à l’opéra Berlioz, de l’œuvre
d’un compositeur italien sous estimé en son temps et tombé
dans l’oubli pour laquelle des passionnés étaient même venus
de Milan afin d’assister à l’évènement. J’avais cette fois là
aussi eu droit aux remarques de Parisiens scandalisés que
cela ne se passe pas à la Capitale, comme si nous n’étions
pas dignes d’accueillir cet opéra. On ne refera pas Paris ni
ceux qui l’habitent, mais il serait temps que nos amis de la
Capitale se mettent une bonne fois pour toute dans leur crâne
que le reste de la France n’est pas peuplé d’incultes et qu’il
y eu un temps où lorsque nous écoutions nos troubadours
dans un Sud pétri de culture et de raffinement, les parisiens
vivaient encore en barbares. Est-ce que cela a changé ???
SÉLECTION EXPOS > 20
LES BOUTOGRAPHIES > 21
MIKA ROTTENBERG > 22
YVES BELORGEY > 23
Le rédacteur en chef
Patrick Conte
LIVRES
LR2L > 24
SÉLECTION LIVRES > 25
BANDES DESSINÉES
SÉLECTION BD > 25
FABCARO > 26
Rédaction : 19, avenue de St Exupéry - 34670 Baillargues - Tél. : 04 67 66 25 32
Administration : 3, rue beau séjour - 34000 Montpellier
Tél. : 04 67 60 00 31 - Fax : 04 67 60 00 32
Email : [email protected] / www.idem-mag.com
Directeur de la publication : Ramon Diaz
Rédacteur en chef : Patrick Conte ([email protected])
Rédaction : Jean-Yves Basty, Laurent Perez, Cédric Nithard, Patricia Bussy, Sandy Berthomieu,
Tatiana Tissot, Fabienne Durand, Miguel Diaz, Raphaël Chatelet, Pierre Frechinos, Pascal
Portuguès.
Illustration édito : Phil Umbdenstock
Maquette : poisson soluble (www.poisson-soluble.com)
Diffusion : !DEM
Les manuscrits et documents envoyés ne seront pas retournés. Tous droits réservés.
Toute reproduction même partielle est strictement interdite sauf accord de l'éditeur,
des auteurs et des ayants-droits. © 2012 - !DEM
Dépôt légal à parution - ISSN en cours.
Site web : Niki Fotarelli - [email protected]
3
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:20
Page 4
INTERVIEW
STUDIO LES HAUTS PLATEAUX
De l'intérêt d'un studio de finalisation
Artiste en herbe, adepte du home studio ou archéologue sonore, vous aurez besoin
un jour des services d'un pro. Dans un esprit d'écoute et de respect de l’œuvre
originale, le studio des Hauts Plateaux (re)monte le niveau de la création.
Pour concrétiser un projet, musical, audiovisuel
ou multimédia, le fait d'être accompagné par des
professionnels du son et de l'image est
indispensable. Si le home studio a facilité la
création intuitive, le studio de finalisation reste
un passage obligé. En Aveyron, le studio des Hauts
Plateaux propose aux artistes lieu et matériel
nécessaire à la dernière touche. La création
individuelle gagne en qualité avec la collaboration
fructueuse de techniciens qui «posent leur patte
sonore» dans le cadre d'échanges mutuels de
confiance.
Enregistrement live ou studio, restauration ou
mastering des œuvres
Le studio développe principalement trois activités:
le mixage, la post production et le mastering. Des
banques sonores ou des échantillons de musique
personnalisées peuvent y être réalisés. Si vous
êtes en quête de nouveaux designs sonores, les
«ingés sons» peuvent vous aider : “Vous en avez
marre d'utiliser toujours les mêmes sons, les
mêmes musiques, dans vos projets audiovisuels
ou multimédias ? Nous sommes là pour créer des
sons nouveaux, des illustrations sonores et autres
habillages, bruitages”.
La mise sur CD des anciens vinyles, l'archivage
et la sauvegarde du patrimoine sonore entrent
dans la partie restauration sonore : “Une fois
numérisés, les disques vinyls ou cassettes seront
traités (suppression des craquements, du bruit
de fond et indexation des pistes... ) ou mis sur CD,
sans autre traitement. La compilation de plusieurs
vinyls ou K7's sur un seul CD est aussi possible”.
Dernière étape de réalisation, le mastering vise
entre autre à obtenir une parfaite homogénéité
4
entre les morceaux d'un mixage: “Il ne s'agit pas
de sauver un mixage malheureux mais de corriger
si besoin est, d'améliorer, d'exalter le travail du
mixeur”. Parmi les techniques du mastering, on
compte l'écoute critique de l'original, le traitement
analogique ou numérique, la compression,
l'égalisation, la limitation, la spatialisation,
l'édition, le montage du projet jusqu'à la remise
du master et du CDR d'écoute. Au service de
l'oeuvre et de son créateur, le mixage, travail
technique et créatif, ne doit pas être en
contradiction avec le sens original mais le
sublimer.
Patricia Bussy
Les Hauts Plateaux
Studio de finalisation :
23 rue des Crêtes
12850 Onet-Le-Chateau
Cassagnettes
12330 Salles La Source
Contact 06 82 19 72 91
www.leshautsplateaux.com
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:20
Page 5
INTERVIEW
Des labels et une vision de l’économie au service des musiciens
APEM-LR
Les entreprises culturelles de la Région se fédèrent et se structurent. C’est l’occasion de faire
un sujet sur la filière livre en LR (p24), mais aussi sur le disque. Rendez-vous est pris à la terrasse d’un café des Beaux-arts pour discuter de tout ça avec Stéphane Ricchiero, le nouveau président de l’association référence pour les musiques actuelles en Région : l’APEM-LR.
Pourrais-tu présenter brièvement l'association (Association
des Producteurs et Editeurs de Musique en LanguedoocRoussillon) ?
L'association a été créée il y a maintenant 4 ans pour
représenter la filière discographique de la Région auprès
des institutionnels et travailler ensemble sur le
développement des labels et des artistes. C'est un labo
d'idées où nous réfléchissons ensemble aux
problématiques et aux solutions concrètes.
Avez-vous justement des problématiques communes à
tous les labels et quelles seraient les solutions ?
Les financements. On parle pas mal en ce moment
des difficultés des libraires mais que dire alors de la
filière disque qui a perdu 50% de son chiffre d'affaires
en 5 ans ? On ne peut plus aujourd'hui se permettre
de produire de nouveaux talents sans mettre en péril
nos structures. Les solutions, c'est d'une part un soutien
financier concret de la part des pouvoirs publics et
d'autre part la création de nouveaux dispositifs financiers,
notamment avec les banques. On est dans une économie
mixte et on assume aussi nos prises de risque, on ne
réclame pas d'être subventionnés à 100% !
Avez-vous tiré un premier bilan de vos actions depuis
votre création il y a 4 ans ?
Des aides à la production phonographique ont vu le
jour du côté du Conseil Régional LR, qui est l'entité le
plus à l'écoute de la filière à ce jour, ce qui permet à
une dizaine de projets par an d'avoir une aide pour
boucler leur budget. La ville de Montpellier est aussi
sensible à notre démarche et aide la structure APEM
pour son fonctionnement et donc ses actions et a aussi
mis en place depuis 4 ans un dispositif pour aider les
artistes à produire leurs albums (NDLR : le FACM). Du
côté de la DRAC, hélas, aucun programme d'aide au
disque n'a été décidé. Ce qui pourrait changer peutêtre avec la nouvelle majorité et la création du CNM
(Centre national de la Musique NDLR). Nous n'avons
pas encore vraiment sollicité les conseils généraux, qui
devraient pourtant être réceptifs étant donné leur mission
sur l'emploi et notre poids économique en cette matière.
Photo : Elena Kostirova
Vous êtes ce qu'on appelle une association de filière,
connais-tu le poids économique des labels en LR
aujourd'hui ?
Pour les labels adhérents à l'APEM (une vingtaine à ce
jour), ça représente 5 Millions d'Euros de CA et plus de
500 salariés sur le territoire du Languedoc-Roussillon.
Quelles seront les actions de l'APEM-LR en 2012 ?
Nous travaillons à la création d'un portail Internet des
musiques actuelles en LR, pour lequel nous allons
déposer un dossier FEDER en septembre. Nous
travaillons aussi sur la création de nouveaux dispositifs
comme de la distribution de disques dans les librairies
de la Région ou la création d'un plateau régional qui
partirait en tournée. Nous organisons aussi le
déplacement de la filière sur 3 salons cette année : le
BIS à Nantes, Les Francofolies de la Rochelle et la
Berlin Musicweek où à chaque fois une dizaine de
labels sont présents pour défendre leurs artistes.
Des artistes et des albums produits par les labels que tu
pourrais nous conseiller ?
AH ah ah. tout ce qui est produit par nos adhérents
est excellent !
Propos recueillis par Miguel Diaz
www.apem-lr.com
5
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 6
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 7
SÉLECTION CONCERTS
Vendredi 01 Juin 2012
LES PRODUCTEURS DE PORCS / TONY TRUANT
à Secret Place à St Jean de Védas (34) - 20h 11.70 EUR
ORCHESTRE PHILHARMONIQUE TCHÈQUE
(MORAVIA) à la Cathédrale St Pierre à Montpellier
(34) - 20h30 - 27/42 EUR
CAFÉTERIA DANCE FEVER au Mojomatic à
Montpellier (34) - 21h - NC
OUMGUIL à l'Antirouille à Montpellier (34) 10.70 EUR - NC
MAURESCA FRACAS DUB / RAINDROPS /
ZEBDA / ZIMMER LANE à Rousson (30) - 17h 16.80 EUR
ELECTRIC DUCKS à Coursan (11) - NC - NC
INNER TERRESTRIALS au Crockmore à
Perpignan (66) - 21h - 10 EUR
Samedi 02 Juin 2012
LES SHERIFF / WASHINGTON DEAD CATS au Domaine
de Grammont à Montpellier (34) - 18h - 6.70 EUR
C2C / NASSER au Théâtre de la mer à Sète (34)
- 20h - 24.80 EUR
ISAAC DELGADO à Victoire 2 à St Jean de Védas
(34) - 20h30 - 21.80 EUR
GOSPEL SOUL - Église Saint Paul à Frontignan
(34) - 21h - 11.70 EUR
LES PHALANGES MÉTALLIQUES au Mojomatic à
Montpellier (34) - 21h - NC
NOUG'ALLEGRIA (INSTANT D'ANNÉES) à la
Cigalière à Sérignan (34) - 21h - 17/22 EUR
LOS MINOS DE LA NOCHE à Montpeyroux (34) 21h - NC
MARC MICHEL LEBEVILLON à l'Espace Culturel
de Gignac (34) - 21h - 10/13.80 EUR
LE CHAUFFEUR EST DANS LE PRÉ au JAM à
Montpellier (34) - 21h30 - 13.70 EUR
BLANKASS / KILL THE YOUNG / LOFOFORA /
SIDILARSEN à Rousson (30) - 16h30 - 21.80 EUR
OPÉRA NATIONAL DE MONTPELLIER LANGUEDOC - ROUSSILLON au Muz"art à Sauve (30) 20h30 - 14 EUR à 19 EUR
L'ART À TATOUILLE à Coursan (11) - NC - NC
ORCHESTRE PHILHARMONIQUE TCHÈQUE
(MORAVIA) à la Cathédrale St Jean à Perpignan
(66) - 20h30 - 22/39.50 EUR
Dimanche 03 Juin 2012
BEACH HOUSE au Rockstore à Montpellier (34)
- 19h30 / 19.80 EUR
RAMBAL ET SAGAN à Coursan (11) - NC - NC
Lundi 04 Juin 2012
EXTRA LIFE au Rockstore à Montpellier (34) -
20h - 11.70 EUR
Mardi 05 Juin 2012
THE MISTAKEN SONS OF ALABAMA / THE
MUGGS à Secret Place à St Jean de Védas (34) 20h - NC
WASHED OUT au Rockstore à Montpellier (34)
- 20h - 15.80 EUR
TRYO à El mediator/Th. De l'archipel à
Perpignan (66) - 20h30 - 19 EUR
Mercredi 6 Juin 2012
MATT POKORA au Parc des expos à Perpignan
(66) - 20h - 38 EUR
Jeudi 07 Juin 2012
STEPHEN MARLEY au Rockstore à Montpellier
(34) - 20h - 23.80 EUR
BLACKIE à Secret Place à St Jean de Védas
(34) - 20h - 11.70 EUR
THE VOICE, LA TOURNÉE au Zénith sud à
Montpellier (34) - 20h30 - 35/45 EUR
KARPATT à l'Antirouille à Montpellier (34) 21h - 12EUR
POLIKARPA Y SUS VICIOSAS au Mojomatic à
Montpellier (34) - 21h - NC
NEMIR à la casa musicale à Perpignan (66) 18h - GRATUIT
Vendredi 08 Juin 2012
BRICK À DRAC / GCM & THE WARRIORS / LE
PEUPLE DE L'ORB / MEGAVOLTS à Les Aires (34)
- 18h - NC
MATT POKORA au Zénith sud à Montpellier
(34) - 20h - 38 EUR
LES EMZEL CAFÉ / QUAND LA DIVA S'EN VA à
Victoire 2 à St Jean de Védas (34) - 20h - 13.80 EUR
SALOMON HERITAGE à Secret Place à St Jean
de Védas (34) - 20h - NC
BRUNO GRANIER (LES AMIS DE BRASSENS) à
la salle des fêtes de St Jean de Fos (34) - 20h30
- 11.70 EUR
SIRYEL BLUES BAND à Pouget (34) - 21h
C2C / MISTEUR VALAIRE à la casa musicale à
Perpignan (66) - 20h30 - GRATUIT
DJULIUS ET LES SHATAWARIS / LES BOUKAKES à Bedoues (48) - 21h - 10/12 EUR
Samedi 09 Juin 2012
APACHE ET LE QUINCHO / LE CHAUFFEUR
EST DANS LE PRÉ/ LE PEUPLE DE L'ORB /
NADAMAS à Les Aires (34) - Plein Air Aux Aires
- 18h - NC
CALVA au Mojomatic à Montpellier (34) - 21h - NC
DAS SIMPLE à Robiac (30) - NC - NC
7
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 8
SÉLECTION CONCERTS
DABY TOURÉ / LES BOUKAKES à La Conte à
Carcassonne (11) - NC - GRATUIT
DAVY KILEMBÉ / FM LAETI / MARTINE ON THE
BEACH / STEPHEN MARLEY à la Casa Musicale à
Perpignan (66) - 20h30 - GRATUIT
EBONY'N IVORY aux Dômes de Rivesaltes (66) 21h - 11.70/15.70 EUR
Dimanche 10 Juin 2012
BERNHOFT / IRMA à la Casa Musicale à
Perpignan (66) - 20h30 - GRATUIT
Mercredi 13 Juin 2012
LAURENT VOULZY / LEILA NEGRAU au Théâtre
de la mer à Sète (34) - 19h30 - 37.80 EUR
LES ROIS DE LA SUÈDE à l'Antirouille à
Montpellier (34) - 20h - 12.80 EUR
CALI au Théâtre de l'Étang à St Estève (66) 20h30 - 28.30/31.30 EUR
Jeudi 14 Juin 2012
IZIA / LA GRANDE SOPHIE au Théâtre de la mer
à Sète (34) - 19h30 - 36.80 EUR
ANGE à l'antirouille à Montpellier (34) - 20h30 23.80 EUR
Vendredi 15 Juin 2012
FILENTRE à Montarnaud (34) - NC -NC
SANSEVERINO / ZOUFRIS MARACAS au Théâtre
de la mer à Sète (34) - 19h30 - 26.80 EUR
WILLIAM SHELLER à l'Opéra Berlioz/le Corum à
Montpellier (34) - 20h30 - 35/47 EUR
BANDORIO à Argelliers (34) - 21h - NC
AMADOU ET MARIAM / SALLIE FORD & THE
SOUND OUTSIDE à Maury (66) - 21h - 15.70/21.80 EUR
Samedi 16 Juin 2012
ARTHUR H / CATHERINE RINGER au Théâtre de
la mer à Sète (34) - 19h30 - 36.80 EUR
DAVID BROSSIER à St Quentin La Poterie (30) - 21h - NC
FÉDOR LE DOG à Gruissan (11) - NC - GRATUIT
FANGA / SOUAD MASSI à Carcassonne (11) - NC
- GRATUIT
DJ TAGADA / IAROSS / MUYAYO RIF / TREMIX à
Gruissan (11) - NC - GRATUIT
MICROGUAGUA à Gruissan (11) - 19h - GRATUIT
LA MEUTE RIEUSE / THE JOUBY'S à Gruissan
(11) - 19h - GRATUIT
KIKO à Gruissan (11) - 19h - GRATUIT
ANAÏS + L à Maury (66) - 21h - 15/21.80 EUR
Dimanche 17 Juin 2012
BRIAN JONESTOWN MASSACRE au Rockstore à
Montpellier (34) - 19h30 - 21.80 EUR
8
LAURENT MONTAGNE / THOMAS DUTRONC au
Théâtre de la mer à Sète (34) - 19h30 - 37.80 EUR
FELLAG au Domaine d'o à Montpellier (34) 22h - 21.90 EUR à 25.90 EUR
Lundi 18 Juin 2012
GUNS N'ROSES + NO ONE IS INNOCENT à
l'Arena à Montpellier (34) - 20h - 49.90/69.70 EUR
Mardi 19 Juin 2012
LOUNGETUDE 46 à la pleine lune à Montpellier
(34) - NC- NC
BRUCE SPRINGSTEEN à l'Arena à Montpellier
(34) - 20h - NC
MADBALL / SÉPULTURA à Secret Place à St
Jean de Védas (34) - 20h - 28.90 EUR
THOMAS DUTRONC aux Jardins de la Fontaine
à Nîmes (30) - 21h30 - 25/35 EUR
Mercredi 20 Juin 2012
AMON AMARTH à Victoire 2 à St Jean de Védas
(34) - 19h - 26.90 EUR
Jeudi 21 Juin 2012
MAGUELONNE VIDAL / LAURENT MONTAGNE /
DE STIJL / ZoROZORA à la place Candolle à
Montpellier - 19h - GRATUIT
ELEKTRIC GEISHA à la place Carnot à
Carcassonne (11) - NC - GRATUIT
HARRY PATTERN / MISS DJENA / PZYON au
palais du travail à Narbonne (11) - 18h - GRATUIT
Vendredi 22 Juin 2012
ROSE'S ROAD à Aniane (34) - Esplanade du
Pont du Diable à Aniane - 19h30 - NC
DARK FUNERAL / HEGEMON à Secret Place à
St Jean de Védas (34) 20h - 28.90 EUR
HAWA / ORIGINAL SONG à Aniane (34) Esplanade du Pont du Diable à Aniane - 21h - NC
PASCAL COMELADE au Domaine d'Ô à
Montpellier (34) - 22h - 16.90/20.90 EUR
PUPY Y LOS QUE SON SON au Forum de
Laudun (30) - 21h30 - 37 EUR
Samedi 23 Juin 2012
LA SOURIS DEGLINGUÉE / STREET DOGS à
Secret Place à St Jean de Védas (34) - 20h - 18.80
EUR
LES FLIBUSTIERS / ZOUK MACHINE à Lezan
(30) - Champ Des Ristes - 19h - NC
ALAIN RATTIER JAZZ BAND aux jardins de la
fontaine à Nîmes (30) - 21h30 - 5/10 EUR
MAYKEL BLANCO Y SU SALSA MAYOR au
Forum de Laudun (30) - 21h30 - 27 EUR
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 9
SÉLECTION CONCERTS
LA CHANSON DU CANAL au square A. Chenier à
Carcassonne (11) - 18h - GRATUIT
Dimanche 24 Juin 2012
LA MEUTE RIEUSE à Capestang (34) - NC- NC
AGNES ROUBERT / CHRISTOPHER HAINSWORTH / NICOLAS PLANCHON à l’Église Saint
Paul de Clermont l'Hérault (34) - 18h - 16.80 EUR
STELLA DI STEFANO au Champs des ristes à
Lézan (30) - 12h - NC
Mardi 26 Juin 2012
THE NEIGHBOURHOOD à Pouzols (34) - 21h NC
ORCHESTRE DU CONSERVATOIRE DE NÎMES
aux Jardins de la Fontaine à Nîmes (30) - à 21h30
- 10 EUR
ZEBDA à Argelès s/Mer (66) - NC - NC
Mercredi 27 Juin 2012
FILENTRE à l'Antirouille à Montpellier (34) - 20h - NC
BANDORIO / TRIO TEMPO BRASIL à la Salle des
fêtes de St Jean de Fos (34) - 21h - NC
BJORK aux Arènes de Nîmes (30) - 20h30 56/61.50 EUR
Jeudi 28 Juin 2012
BEBEY PRINCE BISSONGO à La Boissière (34) 21h - NC
Vendredi 29 Juin 2012
JOAN BAEZ au Zénith sud à Montpellier (34) 20h - 49.90/69.70 EUR
SERGE CASERO à Villeveyrac (34) - Auberge De
Valmagne - 21h - NC
CANDIDO & CÉCILIA / KADY DIARRA à Aniane
(34) - 21h - NC
Samedi 30 Juin 2012
DEMI PORTION / KACEM WAPALEK à la Salle
Tarbouriech à Sète (34) - 20h - 8 EUR
CLAIRE GARRONE à Villeneuve Les Maguelone
(34) - 20h30 - 9.80/16.80 EUR
MAGALI LEGER / ROSASOLIS à Saint Guilhem le
Désert (34) - 20h45 - 30EUR
DAMIAN LAZARUS / DOP / SVEN VATH aux arènes de Nîmes (30) - 17h - 16.80/21.80 EUR
CEBB + ELECTRIC RESCUE + GUEST au Joy Club
à Nîmes (30) - 23h30 - 10 EUR
KID CREOLE & THE COCONUTS au Bocal du
Tech à Argelès s/Mer (66) - NC -NC
9
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 10
SÉLECTION ALBUMS
MADE IN LR
ROCK
ELECTRO
METISSES
BLACKSONS
FRANCOPHONICS
JAZZ
BAND OF SKULLS Sweet sour
Si le sud de l’Angleterre les a vus naître,
c’est plutôt du côté du sud des Etats-Unis
qu’il faut chercher leurs origines musicales. Biberonné au rock héroïque des 70’s
(“Sweet sour” ou “Lies”), le quatuor de
Southampton propose un rock puissant et mélodique fait de
guitares tranchantes et d’harmonies vocales. C’est pourtant
lorsqu’ils baissent la garde, que l’on découvre un univers singulier (“Wanderluster” ou “Close to nowhere”). LP
PIAS
VADOINMESSICO Archaeology of
the future
Un album surprise, après quelques singles et
un EP (2009), le groupe décalé de la norme
musicale propose 13 titres pleins de bonne
humeur. Source de mixité culturelle, les
musiciens multi-instrumentalistes sont italiens, autrichiens, anglais
et mexicains. Une ambiance faite de sonorités débridées, devenant
exotique, pop, ensoleillée, psychédélique… Une musique inclassable
offrant une escapade joyeuse sur une autre planète ! SB
PIAS
BERNHOFT Solidarity breaks
De la soul à la pop, telle est la palette
musicale du norvégien Bernhoft, pour son
1er album solo ! Mélange des genres, avec
sa voix singulière qu’il maîtrise dans les
aigus ; les 11 titres transportent l’oreille
de ballade romantique proche du slow à l’énergie R’n’B, en
passant par la déroutante reprise de Tears for Fears ! Entre
originalité et subtilité des sonorités, “Cmon talk” est la
chanson qui enchante les autres ! SB
UNIVERSAL MUSIC
SOAP & SKIN Narrow
Découverte il y a trois ans et un premier
album bouleversant, Anja Plaschg nous
revient, la mélancolie toujours chevillée au
corps. Elle reste cette écorchée-vive, minée
par la perte de son père, capable de nous
emporter dans son univers sombre et hanté avec quelques
notes de piano et son chant torturé (“Wonder” et “Boat turns
toward the tort” vont nous hanter longtemps). La nuit est
tombée sur Vienne. LP
SOLFO / PIAS
TOUFIC FARROUKH Cinéma Beyrouth
Saxo libano-parisien, TF compile anciennes
compositions pour B.O. ou chorégraphies et
inédits sur son 5e album qui illustre avec
nostalgie et tendresse l'ex-magie d'une capitale
meurtrie. Un original et vif sextet
piano / batterie / quatuor de cuivres y dessine un paysage
contrasté, tel une fanfare au swing inventif et raffiné croisant
musique classique, Orient et jazz pour faire chanter la mémoire
de l'espérance. JYB
TF / ENJA / HARMONIA MUNDI
CHAPELIER FOU Invisible
613 et ses ritournelles avaient révélé un
musicien singulier, frère d’arme d’un Yann
Tiersen. Invisible creuse un peu plus le sillon
d’une électronique ludique et cinématographique capable d’installer certaines atmosphères (“Cyclope et Othello” ou «”Fritz Lang”) mais aussi
lorsqu’elle se veut plus pop (“Vessel Arches” ou “Moth,
flame”), de mettre en lumière un auteur ambitieux et unique
dans le paysage musical hexagonal. LP
ICI D’AILLEURS
BLACK BOMB A Enemies of the state
Cinquième opus pour les pionniers du métalhardcore français ! Un son révolté, dynamique,
brutal appuyé par la marque du groupe : le
double chant. Toutefois, Black Bomb A jouet-il à la chaise musicale ? Shaun Davidson
succède à Djag lui-même, remplaçant d’Arno pour la voix ;
Étienne, présent sur l’album, laisse sa place à Jacou (Ultra
Vomit) pour la basse, seul Poun subsiste. Résultat, un album
ordinaire qui manque d’identité. SB
AT(H)OME
CLOUD NOTHINGS Attack on memory
Nouveaux venus sur la scène rock américaine,
les Cloud Nothings, menés par leur jeune
leader Dylan Baldi (18 ans !), tentent à eux
seuls le revival grunge. Produit comme aux
plus belles années par Steve Albini, ce
troisième album utilise les mêmes ingrédients que ses aînés :
guitares lo-fi, rythmique massue et chant écorché-vif (l’orgiaque
“Wasted days”), tout en s’autorisant quelques excursions pop.
Pour les nostalgiques. LP
WICHITA
BRUCE SPRINGSTEEN Wrecking ball
Bruce Springsteen est le chanteur de la classe
ouvrière américaine. Avec un album anti-WallStreet cela n'allait pas être démenti.
Musicalement le boss satisfera ses fans. Avec
même par moment une petite touche de
modernisme. Malgré l'intention et la présence, le verbe est parfois faible, voire naïf pour l'époque. Cette forme est-elle adaptée
pour contrer la violence du camp adverse ? On en doute. À
regrets. CN
SONY
ELECTRIC EMPIRE
Pour les amateurs du revival soul / funk qui
envahit la France avec tous les deux mois
le nouveau Stevie Wonder, voilà d'Australie
Electric Empire. C'est propre, efficace,
dansant par moment, lover par d'autres.
Reste qu'il manque un petit quelque chose de sale qui
enlèverait le gros côté commercial. Après, c'est parfait comme
fond musical pour un plan drague. Mais si vous êtes gênés
par une pub toutes les trois chansons, l'achat du disque
serait utile. CN
ED BANGERS
10
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 11
SÉLECTION ALBUMS
MADE IN LR
ROCK
ELECTRO
METISSES
BLACKSONS
FRANCOPHONICS
JAZZ
HANNAH People in the mirror are
closer than they appear
Hannah est un duo masculin niçois distillant depuis 3 ans sa “nervous folk” à travers l’hexagone. Emmanuel (batterie) et
Laurent (guitare - chant) signent un opus
soigné, rehaussé de piano et chœurs (“Boy the mirror”), et
typé rock’n’roll (“Ben’s neighbourhood”). Brouillant les pistes le country “Seaside afternoom” ou l’indie “The golden
mean” alternent avec la douce acoustique de “Hero
Fisher”. À découvrir ! FD
PACINIST / ALMOST MUSIQUE
BLIND GUARDIAN Memories of a time
to come
Pour ses 25 ans de carrière, Blind
Guardian le combo allemand métal mélodique à tendance speed a concocté un beau
digipack triple CD. L’intérieur regorge de
pépites remixées (“Somewhere far beyond” ; “Valhalla”, réenregistré avec l’actuel line-up et Kai Hansen). On retrouve
l’épique “Majesty”, les rythmes de “Ride into the obsession”, des démos inédites suivies d’un livret truffé d’anecdotes. Une réussite ! FD
EMI
HOODED FANG Tosta mista
2e album du groupe canadien avec 23 min
de surf-pop garage 60’s exotique et mélodique, insouciante, exubérante, étrange et
revigorante, pour raconter la rupture amoureuse entre deux de ses membres, sans
pathos plombant mais dans une nostalgie souriante.
Staccatos de guitare, claviers enjôleurs, chant et choeurs nonchalants, production lo-fi réverbérée vintage : HF tricote tranquille et se place pour un été 2012 sans fin. JYB
FULL TIME HOBBY / PIAS
JUNIOR ELECTRONICS Musostic
Junior Electronics est le projet solo du
claviériste de Stereolab, Joe Watson.
Après Duophonic (2007), ce nouvel opus
mélange avec ingénuosité sons électroniques et une certaine esthétique minimale
de la pop 60's. Synthés lounge aériens, guitares électriques aux envolées psychédéliques, basse groovy et rythmiques digitales mécaniques dessinent un univers lunaire
propre à la contemplation. PF
BUREAU
LOUDON WAINWRIGHT III Older
than my old man now
Père du chanteur Rufus Wainwright, LW III
est un folkeux US peu connu ici mais
reconnu là-bas, qui livre un 25e album autobiographique et testamentaire, drôle et plus
doux qu'amer, aux arrangements limpides et au son vintage
naturel avec harmo, piano, cuivres, accordéon, guitare, violons,
duos et voix mixtes... De la belle ouvrage par un artisan honnête, comme une Americana buissonnière intemporelle. JYB
STORY SOUND / PROPER
OF MONTREAL Paralytic stalks
On savait le cerveau de Kevin Barnes ouvert
aux quatre vents, capable de mêler pop sixties, rock psychédélique ou électro paranoïaque en un même morceau (les montagnes
russes de “We will commit wolf murder”).
Souvent déroutant, rempli de fulgurances (la folie douce de
“Dour pourcentage”), Paralytic stalks reste l’œuvre d’un artiste
bien trop à l’étroit dans les formats pop en vigueur et qui aurait
sans doute rêvé composer au détour des 70’s. LP POLYVINYL
L’INDIGO Maloya power
4e album pour ces Réunionnais, bâtisseurs
de ponts, entre maloya d’hier, roots du futur,
afrobeat et percus amplifiées, comme ce
fameux linguilé hypnotique. Alors que la voix
puissante d’Olivier (Harry) Araste s’embarque
sur les dancefloors jeunes générations, avec rhum Charrette et
accordéon débridé, on ne sent aucune nostalgie mais pas d’oubli
non plus dans cette transe jubilatoire, identitaire, ouverte à “tout
monde”, comme on dit en créole. PB L’AUTRE DISTRIBUTION
ROBERTO FONSECA Yo
Pianiste pour aînés locaux ou leader, le
Cubain invite moult artistes sur ce 7e album
exceptionnel, qui croise Afrique et jazz (et
un brin de funk, claviers vintage ou électro)
avec une force et une harmonie rarement
vues à ce jour. Mélodies, tempos et sentiments irradient sans
complexe ni temps mort (mais pas sans ruptures ni silences),
dans des noces enivrantes aussi charnelles que spirituelles. Yo
Bobito ! JYB
MONTUNO / JAZZ VILLAGE / HARMONIA MUNDI
TOM WILLIAMS &THE BOAT Teenage blood
Second opus de l’équipage britannique antifolk, Teenage blood est un camaïeu
émotionnel punk et folk US des 70’s,
savamment orchestré. “Trouble with the
truth” est d’une beauté sombre. “There’s
stranger” est un superbe solo acoustique. Dans l’underground
“Summer drive”, on retrouve des échos country de Ryan
Adams. Enfin, la ballade “Emily” est porteuse d’espoir !
Embarquement immédiat ! FD
MOSHI MOSHI RECORDS
Cet élégant et virtuose saxo alto germano-hongrois de 24 ans livre un 1er album solo habile,
crépitant, foisonnant et fluide mais linéaire,
lisse, fade et creux comme un jazz-funk FM
option 70's (cf. orgues) et parfois latino, voire
soul débitée au kilomètre dans les 80-90's, certes voluptueux
mais sans aspérités, comme un long clip promotionnel pour des
vacances confortables à Miami ou LA plutôt qu'à New York ou
ENJA / HARMONIA MUNDI
New Orleans. JYB
MAX MERSENY Thank y'all
11
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 12
SÉLECTION ALBUMS
MADE IN LR
ROCK
ELECTRO
METISSES
BLACKSONS
FRANCOPHONICS
JAZZ
PINKUNOIZU Free time !
1er opus pour ce quatuor danois au psychérock expérimental (pas si) destructuré mais
bricolé, atmosphérique et labyrinthique,
sorte de transe vaporeuse tortueuse avec
rythmes changeants et guitares parfois distordues, motifs répétitifs accrocheurs, claviers nappés ou
sinueux et percussions prégnantes, chant et choeurs réverbérés (comme tout le reste), effets et bruitages, sans oublier des
bouts pop, afro ou surf. Bref, free... JYB
FULL TIME HOBBY
YPPAH Eighty one
Apparu dans le paysage musical en 2006,
Yppah, tout en douceur, propose un 3e album
plus abouti et envoûtant que les précédents.
Mosaïque électro composée de sons
métalliques, rythmée par une batterie et
parfois accompagnée d’une guitare électrique. La légèreté de
ce voyage est explorée, sur quatre morceaux, par la voix sensuelle
d’Anomie Belle. Une ambiance aérienne rappelant l’harmonie
mélodique de Bonobo. C’est une véritable réminiscence
musicale… SB
NINJA TUNE
ROMAIN COLLIN The calling
Formé et reconnu aux Etats-Unis, ce jeune
pianiste cannois joue avec basse - batterie
(et un brin de guitare ou violoncelle) sur un
2e album raffiné qui ondoie entre classique,
jazz et pop, figures tutélaires (Evans,
Jarrett...) et contemporaines (E.S.T., Meldhau...), mélancolie
et lumière, émotion et maîtrise. S'il peut manquer d'un cap et
d'éclat, le trio séduit par ses mélodies, sa belle osmose et sa
douceur lyrique. JYB
TRANSDREAMER / PALMETTO
YALLOH Abcity
Premier détour musical pour un voyage en 11
titres ; Abcity, c’est l’esprit d’un jeune
chanteur français, qui conte son histoire en
anglais. Une voix aérienne et délicate qui
parcourt des méandres mélancoliques, variant
de la pop au folk. Suivant un chemin ponctué d’errances, de
doutes et d’espoir, chaque intervalle sonore dévoile un songe
intime. Accompagné d’un piano ou d’une guitare acoustique,
Yalloh devient le charme de la sérénité. SB AUTOPRODUCTION
SKANNIBAL SCHMITT Schmitt 2000
Du ska pêchu à la sauce Schmitt ! Le
groupe strasbourgeois n'hésite pas à
piocher dans les genres les plus variés pour
colorer sa musique. Leur fusion mixe ainsi
ska, hip-hop, hardcore ou afro-beat...
Punks et funkys à la fois, ces Skannibals scandent des
paroles moqueuses sur les touristes qui se déplacent en
masse et le bio 100% natural. Leur énergie festive est dangereusement contagieuse ! TT MACHETTE PROD / MVS / ANR
MARK STEWART The politics of envy
Leader du légendaire groupe post-punk The
Pop Group (1978-1981), l'Anglais MS traduit
ici sa colère politique par un électro-rock
tendu, vénéneux et oppressant, parfois
apocalyptique, qui croise indus, dub(step),
coldwave et même la pop. Les nombreux invités prestigieux
sont peu audibles et l'ensemble reste assez monocorde (cf.
voix filtrée) voire lourdingue, mais les mélodies sont efficaces
et l'ambiance marquante. JYB
FUTURE NOISE MUSIC
ROD TAYLOR & BOB WASAOriginal roots
Pour cette nouvelle collaboration avec les
toulousains du Positive Roots Band, l'expatrié désormais montpelliérain Rod
Taylor a appellé en renfort son collègue
sénégalais Bob Wasa. Original Roots est
un album qui porte bien son nom : un retour au roots reggae dans la plus pure tradition caribéenne. 14 titres frais
tout en gaieté et vibrations positives pour les amateurs de
skank et de basses bien lourdes. PF
ROCKY TUFF MUSIC
RED BARAAT Chaal baby
Une fanfare indienne directement venue de
New York, pour un premier album au mariage
culturel détonnant. Les neufs musiciens
manipulent les percussions, les cuivres, le
sousaphone ou encore le dhol (type de
tambour). Une musique traditionnelle revisitée et teintée de
jazz. Patience pour entendre du live, c’est seulement sur le
dernier morceau que l’énergie brute se dévoile (enfin), pour une
Bhangra funk festive et délirante ! SB
SINJ RECCORDS
OXIA Tides of mind
C'est en vétéran de l'électro française
qu'Oxia avance son 2e album, huit ans
après le premier. Apprécié par les spécialistes du genre, Oxia est reconnu pour être
l'un des premiers importateurs du son de
Détroit. Et c'est avec classe et maîtrise que ce Tides of Mind
diffuse des vagues entre deep house et electro-pop. Très loin
des sonorités actuelles, Oxia pose une galette hors du temps.
À apprécier dans une bulle. CN
INFINE
12
ROMANO SCLAVIS TEXIER 3+3
Pour ce nouveau projet, le trio invite Enrico
Rava (trompette), NGuyên Lê (guitare) et
Bojan Z (piano), à charge pour chacun de
venir avec une de ses compositions. Avec
cette patte qui va chercher au-delà des
canons du jazz américain et cette écriture qui plonge dans sa
propre histoire, 3+3 propose un jazz multicolore où les influences de chacun se mêlent et se confondent avec une sorte de
jubilation de jouer ensemble. PF
LABEL BLEU
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 13
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 14
FOCUS
TOURNÉE SUD DE FRANCE
L’attache territoriale
Comme on fait la route des vins, on fera la route du rock Sud de France. Gratuit, ce
nouveau festival de la Région se développe sur cinq départements, cinq villes et cinq
soirées. A l’affiche, des artistes du cru ou presque.
Le 9 juin, départ est donné dans les P-O
(Perpignan). Le théâtre de l'Archipel offre un plateau
nouvelle chanson française. D’abord, Lucie Brunet,
alias Luce, heureuse gagnante de la Star Ac’ 2010,
qui est originaire de Peyrestortes, petit village près
de Rivesaltes. La chanteuse, dans son look magic
circus, se trouve dotée d’une forte personnalité.
Son 1er album (Première Phalange) compte 12 titres
drôles, sensibles, à 2 doigts du bonheur. Puis,
Renan Luce. Lui aussi a connu le succès jeune
avec son 1er album en 2006. Le Parisien n’oublie
pas ses vacances sur les plages catalanes.”Ce passé,
mon enfance, c’est un lien important. Aujourd’hui,
je suis content de côtoyer d’autres artistes de la
région que j’apprécie…” Ainsi Balbino, le Gitan
de Paname, qui vient de sortir un 3 ème album
(Evangiles sauvages), entre fierté gitana et rock
alterno (feat. Cali).
Pour l’appel du 18 juin, direction le Gard (Alès).
Au Cratère, Luce, Balbino et The Waterlillies. Les
chouchous du garage-rock nîmois sont capables
du meilleur rock 70’s, qu’ils mâtinent souvent de
refrains pop.
Le 20 juin, mieux vaut rester dans le nord du Sud
pour vite rejoindre la Lozère (Mende). Luce et
Balbino seront au théâtre avec Kiko, sympathique
auteur compositeur narbonnais, proche de Louise
Attaque ou Tryo.
Le 25 juin, l’étape audoise s’installe au théâtre
Jean Alary (Carcassonne). Luce, Balbino toujours
et The Chase, une formation pop théâtrale, qui a
travaillé avec Mark Plati, producteur de Bowie, The
Cure, Prince, Rita Mitsouko... A la guitare/chant,
Cyril Douay (ex-Acrobates) et au chant la nouvelle
venue Morgane accompagnés par Mike (basse) et
14
Kiko entouré de “Rinoçérôse”
Laurent Guillot (batterie). Tous du coin...
Le 30 juin, concert de clôture dans l’Hérault
(Montpellier), les artistes se retrouvent au Zénith
avec les “stars” d’ici, Cali et DJ Zebra, complice
arrangeur, concepteur d'univers hybrides;
«rinôçérôse», soit Patrice “Patou” Carrié et JeanPhilippe Freu, couple idéal, qui vit le genre de
success story dont les Américains raffolent.
D’ailleurs, ce mois-ci, pour représenter la France
et le Languedoc-Roussillon, le duo surfe aux
Déferlantes Export de New-York. Au final, Dionysos,
l’indispensable groupe, sera de la partie : Mathias
Malzieu et la violoniste Babet sont nés à
Montpellier. Manquent plus qu’Olivia Ruiz et Julien
Doré !
Patricia Bussy
www.laregion.fr/3392-tournee-sud-de-france
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 15
INTERVIEW
UNE OPÉRETTE DÉCALÉE AUX FOLIES D'Ô
L'Elixir d'amour trouve un nouveau souffle
L'opérette, créée par Donizetti en 1832 à Milan, est montée par l'association Folies lyriques au
Domaine d'Ô, les 5, 7 et 9 juillet. Elle sera interprétée par des chanteurs internationaux,
l'Orchestre Lyrique de Région Avignon Provence et les chœurs de l’Opéra National de
Montpellier. Rencontre avec J. Pillement, le directeur artistique et chef d'orchestre.
Pourquoi votre choix s'est-il porté sur cet opéra?
Jérôme Pillement : Nous nous sommes aperçus
qu'Offenbach avait un maître : Gaetano Donizetti.
Nous avons donc choisi L'Élixir d'amour, un de ses
ouvrages célèbres. C'est l'histoire d'un jeune garçon
abruti, et de son amour impossible pour une
femme... L'histoire comporte de nombreux éléments
d'humour!
L'air de fin, Una furtiva lagrima est très connu...
Si vous l'entendez, vous le reconnaîtrez à coup sûr
! C'est un des grands tubes de l'opéra, il fait partie
de la mémoire collective. C'est sur cet air qu'on
comprend que la jeune femme a craqué pour le
garçon niais, grâce à la larme furtive qu'elle laisse
échapper... C'est un air d'une tendresse
extraordinaire.
Vous avez pris le parti d'adapter cette opérette, pourquoi
?
Nous n'avons pas d'intérêt à remonter un opéra tel
qu'il est : on préfère proposer des choses décalées.
L'idée est ainsi d'attirer un nouveau public, en
tentant de ne pas choquer les habitués.
Qu'avez-vous changé à l'histoire originale?
On est partis sur quelque chose d'assez
extraordinaire, sans toucher un mot du livret. Notre
metteure en scène, Nicola Glück, est une femme
délirante ! Nous avons donné à l'opérette une
couleur particulière : nos personnages évoluent
dans un décor de BD. Ils ont des allures de
Playmobil, avec les cheveux plaqués et de grands
yeux. L'action a été transposée sur un campus
universitaire, ou de lycée. C'est là qu'un vieil
alchimiste vend un élixir d'amour au jeune homme
Photo : Morten De Boer
amoureux. En fait, c'est juste du pinard !
Pourquoi ce désir de rendre le milieu de l'opéra plus
accessible?
Aujourd'hui, l'opéra est dépassé par le cinéma. Or
cet art était autrefois très populaire ! L'opérette,
à l'époque, c'était comme les marionnettes de Canal
Plus, avec des gags qu'on ne comprendrait plus
aujourd'hui, car ils critiquaient l'actualité d'alors.
Nous aimerions rendre ces ouvrages au public. Le
fait que ce soit en plein air, c'est aussi moins
intimidant que de passer les portes de l'opéra...
Propos recueillis par Tatiana Tissot
Les 5, 7 et 9 juillet à l'amphithéâtre du Domaine
d'O, à Montpellier
Entrée : de 14 à 38 euros.
Billeterie : 0 800 200 165
www.folieslyriques.com
15
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 16
FOCUS
LE POINT COM, THÉÂTRE DÉDIÉ À LA COMÉDIE
Du rire sur les planches
Nouveau né de la scène théâtrale montpelliéraine, le Point Com est une petite salle
de cinquante places, située à deux pas de la Rue de l'Université. Sa spécialité, c'est
le Rire, des comédies aux shows d'humoristes. Rencontre avec Céline Quévreux,
comédienne et directrice, qui a fait le pari de reprendre ce petit théâtre il y a 9 mois.
Quels types de comédies peut-on voir au Point Com?
Céline Quévreux : De tous genres, car je ne veux
pas m'enfermer dans un style. Dès le 19 juin,
nous accueillons le premier one-woman-show
d'Ariane Brodier, animatrice de M6, “Ariane fait
sa mytho”. L'idée c'est aussi de faire découvrir
des pièces montpelliéraines au
public, car nous avons de bons
comédiens ET de bons auteurs
ici ! Christian Dob, du théâtre
du Grand Mélo, est d'ailleurs
en train de nous écrire un
spectacle. C'est un beau
cadeau...
Après un an d'activité, le public
est-il déjà au rendez-vous ?
La fréquentation augmente de
mois en mois, alors on s'accroche ! Mais on ne rentre pas
encore dans nos frais.
Heureusement, après être
venus une fois, les spectateurs
reviennent ! On a toujours du
mal par contre à faire bouger les étudiants, qui
sont nombreux autour de chez nous. Ils ne sont
pas très enclins à se rendre au théâtre, même à
tarif très réduit !
Quels ont été les challenges dans la reprise de
cette salle, auparavant connue sous le nom de La
Cicrane ?
Le comédien Michel Saillard a tenu la Cicrane
durant 18 ans, en y jouant ses propres créations.
Nous avons ce nom à gommer, pour faire com16
prendre aux gens que le lieu et la programmation
ont changé.
Pourtant, s'il a passé la main, Michel Saillard n'a pas
quitté les coulisses...
Cela a été dur pour lui, de laisser son théâtre.
Cette année, il nous a beaucoup aidé pour la mise
en scène. Il a aussi continué de
donner des cours de théâtre.
C'est une belle opportunité
pour de jeunes comédiens, de
monter sur une vraie scène...et
cela nous permet de découvrir
de nouveaux talents !
Après la pause estivale, qu'avezvous prévu pour la deuxième saison du Point Com ?
On reprendra “Du rififi à la morgue”, une pièce qui a eu un bon
succès ces derniers mois, et
qu'on a arrêté dans son élan.
Ensuite, nous organiserons des
soirées impro les premiers mercredis du mois, à 21 heures,
avec les “Wok Impro”. Cela attire un public nombreux et plus jeune. J'aimerais aussi organiser des
“soirées filles”, les soirs de matchs, avec un apéro
à thème avant le spectacle... C'est en réflexion !
Propos recueillis par Tatiana Tissot
“Ariane fait sa mytho”, one-woman-show
Du 19 au 31 juin et du mardi au samedi
à 21 heures, 12/15 euros
Point Com, 9 Rue Ste-Ursule, Montpellier
www.theatrelepointcom.net
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 17
SÉLECTION SPECTACLES
Du mardi 5 au dimanche 10 juin 2012
Raoul au Parc et jardins du domaine d'O à
Montpellier (34) - mardi à 22h et mercredi à 20h à partir de 11 EUR
Du mardi 5 au vendredi 8 juin 2012
La Rose, la bouteille et la poignée de main au
Chai Skalli à Sète (34) – 20h30 – 5 / 24 EUR
Mercredi 06 juin 2012
Amour, sexe et cotte de maille au Kawa Théâtre
à Montpellier (34) - NC - 17,90 EUR
Les 2 L, soeurs ennemies au Kawa Théâtre à
Montpellier (34) - NC - 17,90 EUR
Du jeudi 7 au samedi 9 juin 2012
Extrêmités au Parc et jardins du domaine d'O à
Montpellier (34) - 18h - à partir de 14 EUR
Les trois Richard, un Richard III au Domaine
d'O à Montpellier (34) - 22h - à partir de 11 EUR
Du samedi 9 au dimanche 10 juin 2012
Bouvard et Pécuchet au Domaine d'O à
Montpellier (34) - 19h - à partir de 13 EUR
Jusqu'au samedi 9 juin 2012
Les Fourberies de Scapin au Théâtre Pierre
Tabard à Montpellier (34) - 19h - 14/17 EUR
Mardi 12 juin 2012
Rouge décanté au Parc et jardins du domaine
d'O à Montpellier (34) - 20h - à partir de 11 EUR
Mercredi 13 juin 2012
Le bourgeois gentilhomme à l'Amphithéâtre du
Domaine d'O à Montpellier (34) - NC - 33 EUR
Du mercredi 13 au jeudi 14 juin 2012
L'âme des termites (Die Siel van die Mier) au
Domaine d'O à Montpellier (34) - 20h30 - à partir
de 10 EUR
Du mercredi 13 au samedi 16 juin 2012
Full Metal Molière au Kawa Théâtre à
Montpellier (34) - 19h - 14,80/17,90 EUR
Du jeudi 14 au vendredi 15 juin 2012
Le Roi Lear, prologue au Parc et jardins du
domaine d'O à Montpellier (34) - 22h - à partir de
14 EUR
Vendredi 15 et samedi 16 juin 2012
Le Cubitus du manchot au Parc et jardins du
domaine d'O à Montpellier (34) - 18h - à partir de
14 EUR
Samedi 16 juin 2012
Les Pendus au Parc et jardins du domaine d'O à
Montpellier (34) - 20h - à partir de 11 EUR
Samedi 16 et dimanche 17 juin 2012
Les enfants de Jéhovah au Domaine d'O à
Montpellier (34) - 20h30 - à partir de 10 EUR
Dimanche 17 et lundi 18 juin 2012
Fellag : Petits chocs des civilisations au
Domaine d'O à Montpellier (34) - 22h - à partir de
11 EUR
Lundi 18 juin 2012
Antigone au Parc et jardins du domaine d'O à
Montpellier (34) - 22h - à partir de 14 EUR
Mardi 19 et mercredi 20 juin 2012
VII - le roi terre au Parc et jardins du domaine
d'O à Montpellier (34) - 20h - à partir de 11 EUR
Vendredi 22 juin 2012
Pascal Comelade au Domaine d'O à Montpellier
(34) - Théâtre et Spectacles - 22h - à partir de 10
EUR
Jusqu'au vendredi 22 juin 2012
Plateau d'impro à la Maison Pour Tous Mélina
Mercouri à Montpellier (34) - 21h - NC
Dimanche 24 juin 2012
Séquence - les 7 doigts de la main à
l'Amphithéâtre du Domaine d'O à Montpellier (34)
- NC - 25.90 EUR
Samedi 30 juin 2012
Hernani - la comédie française au Domaine d'O
à Montpellier (34) - NC - 33.00 EUR
Pour figurer sur les agendas d’!dem (web+papier) entrez vos dates sur www.idem-mag.com
17
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 18
DÉCROHNONS UN PEU EN ATTENDANT LA MORT...
AH QUE JEUDI TOUT
Au moment d’écrire cette chroni- vie : touche pas à ma gamelle en de la presse actuelle (la totalité
que, un nouveau confrère s’ap- sorte. Mais ne vous méprenez pas peut-être) et que mon propos,
prête à sortir son deuxième sur la métaphore de la gamelle : même s’il se veut quelque peu
numéro : l’hebdo d‘informations ici ce n’est pas de lectorat dont je sarcastique envers nos confrères
montpelliérain Jeudi Tout. Si ça veux parler mais bel et bien d’an- Gazetiers, n’est pas pour autant
me semble plutôt être une bonne nonces publicitaires.
une critique de leur modèle éconouvelle pour la pluralité de l’innomique. Il s’agit juste ici de
formation - le titre se revendique Pour comprendre, il faut se plon- pointer une malveillance déplavouloir pimenter l’info - j’ai l’im- ger dans un article d’un autre de cée et hypocrite envers un
pression que d’autres de nos nos confrères, présent sur inter- confrère qui n’a même pas eu le
confrères ne voient
temps de sortir un
pas d’un très bon œil
numéro qu’il est déjà
l’arrivée
de
ce
cloué au pilori. Pour
“concurrent”.
ma part, j’attendrai
Il faut dire que
quand même quelques
l’hebdo se positionne
numéros avant de faire
un peu frontalement
mon jugement.
en face de l’un d’entre eux en particulier,
Quant à la formulation
La
Gazette
de
du titre de cette chroniMontpellier, pour la
que c’est une petite
citer, et qu’il faut
référence aux répliques
aussi dire les choses
télévisées de l’avatar
comme elles sont,
guignolesque de M.
à la campagne de lancement de l’hebdo Jeudi Tout.
nos amis de la Jean-Phi se prête volontiers
Smet dit “Johnny
Comment ça c’est un “fake” ?
Gazette considèrent
Hallyday” qui s’est
un peu la “surdouée”
récemment
produit
comme leur pré carré. Alors un net seulement, mais c’est déjà dans notre Arena locale. On ne
hebdo d’infos locales qui sort en pas mal : Montpellier Journal. En reviendra pas sur les quelques 9
kiosques le jeudi (le même jour 2009, le chiffre d’affaires publi- millions d’euros qu’il doit au fisc
que la Gazette de Montpellier), cité des Gazettes (on ajoute cel- français, ou alors une prochaine
ça renifle un peu du crime de les de Nîmes et de Sète) est d’en- fois faute de place, mais le clin
viron 2 millions euros. Le résultat d’œil (le nôtre pas le sien il ne
lèse-majestée quand même.
net (bénéfice) de la société por- peut plus faire de clin d’œil suite
Pour autant, est-ce que les êtres teuse des titres est de 68 000 à une surtension de l’épiderme
humains qui créent la Gazette euros (source : societe.com). facial qui lui interdit toute flexichaque semaine sont fondamen- Autant dire que sans pub, adios bilité) méritait d’être fait.
talement contre la liberté et la les Gazettes et avec moins de
diversité de la presse ? Bien évi- pub adios les bénéfices.
Pour conclure, longue vie à Jeudi
tout, longue vie aux Gazettes et
demment non, mais alors que
cache cette agressivité un peu Histoire d’être très clair, je tiens longue vie aux autres aussi et
gratuite bien que l’hebdo soit à ajouter que sans pub vous pou- puis voilà. Qui a dit que je pouvez aussi dire adieu au magazine vais pas être gentil des fois ?
vendu 1 euro ?
Comme souvent, il s’agit là d’une que vous tenez entre les mains,
P. Portuguès
réminiscence ancestrale de sur- ainsi qu’à une très grosse partie
18
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 19
FOCUS
FESTIVAL MONTPELLIER DANSE
Le goût de la Méditerranée
Après un premier volet dédié à Israël l’an dernier, la 32ème édition du festival
Montpellier Danse nous propose le second volet de ce diptyque sur la danse autour
du Bassin Méditerranéen. La Turquie, l’Iran, Le Maroc, la Tunisie, le Liban seront à
l’honneur.
Mourad Merzouki le chorégraphe associé du festival
accompagné de Mathilde Monnier et Bouchra Ouizguen,
ouvrira les festivités. Passionné de culture arabe, JeanPaul Montanari, le Président de l’évènement, a pensé
ce projet afin de valoriser cette culture et mettre la
cité de l’Agora au service des danseurs de ces pays où
souvent la danse y est interdite. Plus de 20 créations
et 120 évènements dont 70 complétés par la
photographie et le cinéma Iranien. Une fenêtre ouverte
sur le monde arabe.
Méditerranée à corps et âme…
Originaire de Marrakech, Bouchra Ouizguen,
symbolique interprète de l’évolution des formes de
danse au Maroc, explorera la folie par le biais
d’histoires de chanteuses de cabaret “Ha !”. Le
Tunisien Radhouane El Meddeb présentera deux
performances dont une sur la Révolution Tunisienne
de 2011 et une autre rendant hommage à la femme.
Germana Civera (qui travaille beaucoup au Caire)
dans sa création pour deux danseurs “To B.-The real
Tragedy” nous propose une vision singulière du
monde. Inspirée par le fameux film de Sydney Pollack
“On achève bien les chevaux”. La dernière création
“Twin paradox” de Mathilde Monnier nous emmènera
dans une fabuleuse danse marathon qui nous fait
comprendre que la danse est une sorte de résistance
face à la peur. Comme l’affirme Mourad Merzouki, les
spectacles qu’il va présenter, sont à son image, c'està-dire ouverts sur le monde. Dans ses deux créations,
il associera le hip hop à la danse contemporaine “Yo
Gee Ti” avec un styliste taïwanais qui a élaboré des
Yo Gee Ti © Michel Cavalca
costumes-sculptures, ou encore “Käfig Brasil” dans
laquelle il invite quatre chorégraphes français et
brésiliens à composer de courts modules et le 5ème
module sera créé par ses 11 danseurs cariocas. Enfin
“Boxe Boxe” sur la musique du Quatuor Debussy. De
beaux défis en perspective !
Images de Corps
Rima Maroun, une talentueuse jeune photographe
libanaise présentera deux expositions grands formats
sur Beyrouth éventré “A ciel ouvert” et ses enfants
de la guerre “Murmures” et une création “Les
pleureuses” sur les mémoires du corps, ses cicatrices,
le deuil. Parallèlement sera proposé un panorama
du Cinéma Iranien conçu par l’auteure et spécialiste
du sujet Agnès Devictor, qui clôturera la manifestation
par sept films lors d’une nuit sous les étoiles. A savoir
que public et artistes pourront se rencontrer lors d’un
apéro-débat. Talentueux et humain tel est ce millésime
2012 !
Fabienne Durand
Horaires et Tarifs : www.montpellierdanse.com
19
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 20
SPECTACLES AGENDA EXPOS
Samedi 16 juin
Arnaud Saury à la Chapelle de la médiathèque
à Uzès (30) - 17h - NC
Martine Pisani au parc du Duchéas à Uzès (30)
- 18h30 - NC
Tânia Carvalho au jardin de l’Évêché à Uzès (30)
- 22h - NC
Dimanche 17 juin
Arnaud Saury à la chapelle de la médiathèque à
Uzès (30) - 17h - NC
Martine Pisani au parc du Duché à Uzès (30) - 19h - NC
Fabrice Lambert au jardin de l’Évêché à Uzès (30) - 22h - NC
Comme un paysage sur la promenade Racine à
Uzès (30) - de 10h à 22h - NC
Du vendredi 22 au samedi 23 juin 2012
Mourad Merzouki - Yo Gee Ti au Corum à
Montpellier (34) - NC - NC
Du samedi 23 au lundi 25 juin 2012
Mathilde Monnier - Twin Paradox au Théâtre des
Treize Vents à Montpellier (34) - NC - NC
Du samedi 12 mai au dimanche 2 septembre 2012
Jean Cocteau, unique et multiple au Musée Fabre
à Montpellier (34) - NC - NC
Jusqu’au dimanche 3 juin 2012
William Eugene Smith : Pittsburgh, le labyrinthe impossible
(1955-1958) - Pavillon populaire à Montpellier (34)
Alexandre Hollan, le chemin de l'arbre au Musée
Fabre à Montpellier (34) - NC - NC
Jusqu’au dimanche 10 juin 2012
Yves Bélorgey - Peintures sur dessins au MRAC de
Sérignan (34) - du mardi au vendredi de 10h à 18h, le weekend de 13h à 18h - Fermé le lundi et les jours fériés - 3/8EUR
Du Jeudi 14 au dimanche 24 juin 2012
Nathalie Bergström - Galerie St Ravy à Montpellier (34)
Jusqu'au dimanche 16 septembre 2012
Perturbations multiples au Musée Fabre à
Montpellier (34) - NC - NC
Du mardi 26 au mercredi 27 juin 2012
William Forsythe - Yes we can't au Corum à
Montpellier (34) - NC - NC
Jusqu'au dimanche 23 septembre 2012
Montpellier, terre de faïence au Musée Fabre à
Montpellier (34) - NC - NC
Jeudi 28 juin 2012
Collectif 2 temps 3 mouvements au Théâtre de
la Vignette à Montpellier (34) - NC - NC
Jusqu’au samedi 30 juin 2012
Cévennes Romaines, Mode de vie et Culture à
l'Historial de la Maison de l’Eau d’Allègre-Les
Fumades (30) - de 9h30 à 12h30 et 14h à 18h gratuit
Vendredi 29 juin 2012
Fabrice Ramalingom - My Pogo au Théâtre des
Treize Vents à Montpellier (34) - NC - NC
Du vendredi 29 au samedi 30 juin 2012
Mourad Merzouki - Kafig Brasil au Théâtre de
l'Agora à Montpellier (34) - NC - NC
Du samedi 30 juin 2012 au dimanche 1er juillet 2012
Saburo Teshigawara - Skinners au Corum à
Montpellier (34) - NC - NC
Lundi 2 juillet 2012
Hooman Sharifi à l'Opéra Comédie (salle Molière)
à Montpellier (34) - NC - NC
Germana Civera - To B. - Real tragedy au Théâtre
de la Vignette à Montpellier (34) - NC - NC
Jusqu’au vendredi 31 août
Centenaire Jean Vilar à Sète (34) : "Dans les pas
de Jean Vilar" à la Galerie des Bains - 2/4EUR
Jusqu’au dimanche 28 octobre 2012
“L’Esprit Vallauris, les Années 50. Les artistespotiers” au Musée de la Poterie Méditerranéenne
à Saint-Quentin la Poterie (30) - de 10h à 13h et
de 15h à 19h du mercredi au dimanche - 2,3/3EUR
Jusqu’en mars 2013
Albert Dubout, "La photographie et les vacances"
au musée Dubout de Palavas les Flots (34) - de
14h à 19h sauf lundi - 2,3/5EUR
Pour figurer sur les agendas d’!dem (web+papier) entrez vos dates sur www.idem-mag.com
20
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 21
FOCUS
LES BOUTOGRAPHIES
Arrêt sur Images
Programmées en mai de chaque année dans les plus beaux lieux d'expositions de la Ville
de Montpellier, Les Boutographies accompagnent depuis 2001 les talents émergents de la
photographie française et européenne. La ville vivra durant deux semaines au rythme des
nombreuses initiatives associatives, privées ou institutionnelles qui font de la photographie une contribution universelle et populaire à la vie de la cité.
La photographie Européenne à l'affiche
Chaque année, un appel à participation est lancé
de juin à novembre en France et dans une quinzaine
de pays européens. Un jury composé de
professionnels de la photographie sélectionne une
quinzaine de dossiers destinés à être exposés. Les
Boutographies, ce sont douze expositions et dixsept projections au Pavillon
Populaire mais aussi au
Musée Fabre et au Carré
Sainte Anne. Une sélection
“Hors les murs” sera présente
dans divers lieux partenaires
et un festival Off fonctionne
depuis 2010, initié par
l'association Buzz'Art. Pour
cette douzième édition, les
travaux, que le jury présidé
par Gilles Mora a choisis, sont
pour la plupart l'oeuvre de
très jeunes photographes,
déjà forts d'un engagement
artistique et d'une maîtrise
technique exceptionnels.
étoffer la démarche d'aide aux jeunes talents
émergents. Par période d'une vingtaine de minutes,
chaque professionnel (éditeur, galerie, institution,
presse...) rencontrera un photographe, afin
d'examiner ses travaux, donner des conseils avertis
et échanger des contacts utiles.
Toujours dans cette démarche de développement,
des cours sont à nouveau
proposés
pendant
les
Boutographies. Vous pourrez ainsi
assister au cours de Jean Luc
Aman Fournier à propos des
photographes porteurs de projets
et de celui de de la photographe
Pascale Peyret qui vous proposera
de vous intéresser à la
photographie au sténopé. Des
rencontres débats avec les
photographes seront aussi
organisées par l'association I
Dilletanti, le collectif Transit et
la librairie Sauramps dans divers
lieux de la Ville.
Pierre Frechinos
Une ambition pédagogique
Les Boutographies ce sont non seulement des
expositions mais aussi des temps de rencontre entre
les photographes, le public, et les différents acteurs
de la scène photographique régionale et européenne.
Dès le week-end d'ouverture du festival, les après
midi seront consacrées aux lectures de portfolio
dans le jardin de la Maison des Relations
Internationales. Des structures, des critiques ainsi
que des journalistes venant de divers pays viendront
Les Boutographies- 12èmes Rencontres
Photographiques de Montpellier
Du 9 au 24 juin 2012 à Montpellier
Infos et inscriptions sur www.boutographies.com
21
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 22
FOCUS
MIKA ROTTENBERG
Sculptrice d’images
L’univers de cette jeune artiste d’envergure internationale, créé à travers ces photographies et ces installations vidéos, un monde où l’étrange se transforme en pop, le surréalisme devient ironique et la surprise côtoie une réalité décalée ! Proposée par Emmanuel
Latreille, commissaire d’exposition du FRAC LR, la monographie de la plasticienne est la
première visible à Montpellier. Une exposition incontournable, qui en étonnera plus d’un !
Le corps : une main d’œuvre
D’origine argentine, Mika Rottenberg travaille à NewYork, depuis 1991; le corps humain est au centre de
ses mises en scènes invraisemblables. En dehors des
canons de beauté de notre société actuelle, elle choisit
des modèles aux physiques particuliers, tels que des
hommes bodybuildés, des femmes en surpoids ou
obèses, ou encore des personnes fétichistes des ongles
et des cheveux. Utilisé comme un outil de production,
le corps féminin devient une machine de travail à
rendement économique. Ses vidéos évoquent des gestes
mécaniques d’usine, tel le progrès dégradé de la
marchandisation mondiale.
Mary’s Cherries
Les vidéos de cette artiste hors normes, ne se présentent
pas sur des simples écrans, mais s’exposent à travers
des dispositifs spécifiques devenant de véritables
installations. E.Latreille définit son approche “comme
un sculpteur dont l’un des matériaux est l’image ellemême”. Images réalisées en 2004, Mary’s Cherries,
c’est l’histoire d’une femme aux formes pulpeuses,
nommée Rock Rose. Cette actrice fabrique à la chaîne
des cerises, à base d’ongles et prend place avec une
disposition inédite pour le lieu. L’exposition regroupe
Mika Rottenberg, Mary’s Cherries, 2004, installation vidéo, 5’50’’,
dimensions variables, (video stills extrait de Mary’s Cherries).
Collection Frac Languedoc-Roussillon, Montpellier. Courtesy
Nicole Klagsbrun Gallery (New York), Andrea Rosen Gallery (New
York), et Galerie Laurent Godin (Paris).
trois autres vidéos et une série de photographies. Des
problématiques complexes entre le corps et la machine,
le fantasme et l’outil, l’argent et la consommation, que
Mika Rottenberg explore avec une pointe d’humour,
pour dresser un portrait critique de la société
contemporaine.
Sandy Berthomieu
Mika Rottenberg, Mary’s Cherries
du 7 juin au 29 septembre 2012 du mardi au samedi,14/18h
au FRAC LR, 4 rue Rambaud, Montpellier - www.fraclr.org/
Entrée libre
Une saison estivale d’art contemporain, une nouvelle fois généreuse !
30 ans d’existence, pour le FRAC Languedoc-Roussillon qui regroupe plus de mille pièces de centaines
d’artistes différents, dans sa collection. A cette occasion, les œuvres rarement présentées et les nouvelles
acquisitions viennent rencontrer le public, du Carré d’art à Nîmes à la Forteresse de Salses dans les PyrénéesOrientales, du LAC à Sigean au Vallon du Villaret, en Lozère. Un avant goût de fête, avant l’anniversaire
national des FRAC en 2013.
22
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 23
INTERVIEW
YVES BELORGEY
Objectivité d’un portrait urbain
Dès l’entrée du musée, l’installation picturale de Felice Varini donne le ton par la couleur,
les formes et un point de vue choisi sur l’espace. Ainsi, l’expo monographique d’Yves
Bélorgey déploie les peintures à l’étage, au-dessus des dessins situés au rez-de-chaussée. Depuis 1993, ce peintre autodidacte dresse le portrait des villes du monde à travers
le motif de façades d’immeubles. Présentation par Hélène Audiffren, directrice du MRAC.
Interprétation documentaire
Du l’habitant au spectateur, de la façade à la toile
«Yves Bélorgey, c’est un artiste qui fait de la peinture
« Cet espace (rez-de-chaussée), n’était pas aménagé
depuis toujours. Il a choisi un seul sujet : celui de
en tant que musée. Il s’en dégage un aspect de
l’immeuble d’habitation collectif; un thème qui l’a
parking souterrain avec une brutalité dans laquelle
conduit à travers le monde, il voyage de Berlin au
on a décidé de faire cet accrochage de dessins. Les
Mexique, de Turquie au Japon... Une diversité
cimaises ont permis de faire un sas avec les petits
géographique qu’il
formats, avant d’avoir un
est difficile de
défilé de façades comme
déterminer à l’ère de
si on se situait dans une
la mondialisation. Il
rue. L’artiste ne met pas
s‘est donné une
de personnage, puisqu’on
commande publique
est tous des habitants de
fictive : “je vais
quelque part. Dans son
faire un portrait du
œuvre, il s’agit d’un
monde entier à
rapport du corps à
travers l’immeuble”.
l’espace, celui de l’artiste
Il dit qu’il fait une
et celui du spectateur.»
peinture documentaire, mais il est
Des immeubles à parcourir
Vues de l'exposition Yves Bélorgey, Peintures sur Dessins,
plutôt dans l’interabsolument avant le
MRAC Sérignan 2012. Photographie : Jean-Paul Planchon
prétation des doprochain pas dans la
cuments.»
couleur à partir du 1er juillet.
Des immeubles habités de sensualité
«En premier lieu, il est photographe documentaire
sur site. Puis, c’est en atelier qu’il réalise les dessins
et les peintures, la plupart du temps au même
format (2,40x2,40m). En s’approchant des dessins,
on observe des techniques différentes, sans volonté
de photoréalisme, mais plutôt de se faire plaisir
dans la représentation. Il joue des textures, avec
le travail au pochoir, du graphite, de la poudre, il
va donner des coups de gomme, des traits,
estomper… Une sensibilité des immeubles
humanisée par la matière.»
Propos recueillis par Sandy Berthomieu
> Version complète sur :
http://www.idem-mag.com
Yves Bélorgey “Peintures sur dessins” :
jusqu’au 10 juin
Marcher dans la couleur :
du 1er juillet au 28 octobre
Musée Régional d’Art Contemporain
34 410 Sérignan
du mardi au vendredi : 10/18h / Weekend : 13/18h
Tarif normal : 5 EUR / réduit : 3 EUR
23
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 24
FOCUS
LR2L
Bienvenue “Chez mon libraire !”
Faire la promo du livre, parler de la lecture au sens large et montrer le visage des libraires indépendants dans leur environnement de travail, c’est l’idée de LR2L. Une bonne visibilité à la profession.
Goussopoulos montrent des visages et figures de
libraires indépendants, des tirages grand format en
noir et blanc accompagnés de 30 textes d'auteurs,
tous choisis et rencontrés en région. Diffusée dans
les librairies, médiathèques, établissements scolaires
et autres lieux culturels de la région, et à présent
sur Internet, l’expo est un projet de visibilité original
sur la profession, qui en a besoin.
Corinne Douchet et Gwenaelle Danon
Ikoku, Montpellier
“Chez mon libraire, ce n'est pas plus cher ! Il est
indépendant, son conseil est différent...”
Slogan de publiciste ? Réclame pour le libraire du
coin ou message d’alerte pour un métier méconnu,
toujours un peu secret, même pour qui ose pousser
la porte ? Personnage clé entre l’éditeur et le lecteur,
le libraire souffre encore des anciens clichés. Seraitil trop discret sur ses activités ?
A l’occasion des 30 ans de la loi Lang sur le prix
unique du livre, il fallait fin 2011 (re)passer le
message. Le livre n’est pas plus cher, qu’il soit
acheté en librairies, grand magasins culturels, points
presse ou hypermarchés. Pour le même prix en
librairie, vous aurez : le temps du dialogue, le désir
de lecture écouté, le conseil, le sentiment d’exister
avec les livres, l’opinion personnelle du vendeur.
L’exposition itinérante sur tout le territoire régional,
qui se poursuit à Perpignan. Sur le mode du
photoreportage, les 30 portraits de Sylvie
24
Actuellement mobilisés contre l'application (en
janvier) du passage de la TVA de 5,5% à 7%,
décidée par l’ancien Gouvernement, les libraires
indépendants montent au créneau.
La marge bénéficiaire moyenne d'une librairie
indépendante est de 0,7%. Avec cette
augmentation, la marge sera si faible qu’il faudra
diminuer les salaires ou augmenter le prix du livre
(0,7% de bénéfice, ce n’est pas la même chose
que la marge commerciale qui est plus moins 31%
- source centre national du livre. Comptablement une
hausse de TVA se répercute sur le prix de vente et
non pas sur les salaires, l’impact de TVA est donc
nul sur la marge NDLR).
Et nous lecteurs, comment soutenir la librairie
indépendante ?
D’abord, oser entrer dans les boutiques. Puis
continuer à lire des livres imprimés, sans se priver
du plaisir de l’ebook téléchargé. Acte militant en
faveur des petites boites d’édition régionale, par
exemple, comme on l’a fait pour la musique “indée”
des petits labels. Et refuser de mettre le dernier
Houellebecq dans le chariot à côté des yaourts. Par
exemple.
Patricia Bussy
www.lr2l.fr.
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 25
SÉLECTION
SYLVIE SERRANO
Ciao Bella
Un polar languedocien ! Bientôt 20 ans que
Sylvie Serrano arpente les rues de sa ville :
Perpignan. Inspiration manifeste du décor de
son histoire : le bistrot “Chez Lulu”. Autour du
patron, 3 personnages sont habitués du zinc et
des demis : Léa, une jeune femme tourmentée, Moïse, le
clodo espagnol et Simon, victime d’une agression, nouent
l’intrigue entre mensonges et révélations. Une lecture captivante semée d’indices. SB
LES PRESSES LITTÉRAIRES
NICOLAS BLOUDANIS
Faillites grecques : une fatalité historique ?
Petit fascicule où l'on apprend qu'avant 2010,
il y a eu 1893, 1932… La dette chronique,
l’impossibilité d’honorer paiements et intérêts, la corruption s'expliquent aussi par la
nature des régimes : l'autoritarisme, le militarisme et l’apprentissage délicat de la démocratie ont
entrainé des causes récurrentes. Un système libéral si dérégulé qu’il en devient kafkaïen. PB
XEROLAS
MICHEL HADJAB
Viollicitude, lettre à mon pair en mer
Un homme déverse sa rancœur sur le papier.
Noir et tourmenté, son texte s'adresse au père
qui l'a abandonné, pour devenir un héros de l'indépendance algérienne. Enfin, demi-héros, car
il est assassiné... par l'amant de sa femme. Son fils, laissé aux
griffes de cette mère acariâtre et violeuse d'enfant, questionne les aspirations de son géniteur dans un monologue
oppressant. TT
LA SOCIÉTÉ DES ÉCRIVAINS
MAUD SAINTIN
Je ne suis que son nègre
Sous couvert du récit de la vie intrigante d’un
homme et de sa relation avec la femme chargée
d’écrire sa biographie, ce roman est en réalité
un terrain d’expression d’idées pour Maud
Saintin. On y découvre alors sa vision des rapports humains
et de la société, ainsi qu’une analyse et une réelle prise de
position sur la crise économique actuelle, parfois bluffante
tant elle est pertinente et montre la maîtrise du sujet. PP
UN KILO D’ÉTINCELLES
SÉLECTION
MANGIN - SERVAIN
Le Livre de Skell - Chant 1/2
C'est une très belle équipe qui s'est réunie
pour cet album fantasy impossible à résumer
en si peu de lignes. Il est question du dieu
Steh-Vah et de son culte, de sa prêtresse-soldate Skell et de livres hérétiques. Valérie
Mangin (Le Fléau des Dieux, Trois Christs) signe un scénario
original et passionnant. Quant aux dessins et à la composition des planches de Stéphane Servain, ils sont tout simplement splendides. CN
QUADRANTS
MERLE - TEFENKGI
Les âmes nomades - T1. Canal
Au Havre, Jules a perdu son travail, sa fiancée et son bout de terrain. Orgueilleux et
révolté, il n'en oublie pas ses idéaux. Dans le
même temps, il découvre sa capacité à se
téléporter via Google Earth et aide des clandestins à rejoindre l’Angleterre. Un récit surréaliste et poétique qui se
positionne pleinement dans la réalité de l'exclusion. Un
conte moderne et engagé plus qu'un album politique. CN
GRAND ANGLE
AKIRAKUMA (LANGLOIS)
Monogatari
Derrière ce Monogatari se cache Alexandre
Langlois, qui, pour l'occasion, a choisi le
patronyme Akirakuma. Dans un format carré,
ce récit épique de 120 pages relate les intrigues du palais à la mort de l'Empereur du
Japon en 577. Tous les ingrédients y sont pour captiver le
lecteur. Dans un style graphique pouvant paraître enfantin,
Alexandre Langlois utilise la représentation animale pour
adoucir son récit. Un véritable coup de coeur. CN
GLÉNAT
BIRMANT - OUBRERIE
Pablo - T1. Max Jacob
Récit de la vie parisienne du jeune Pablo
Picasso entre 1900 et 1912, prévu en quatre tomes. Ou comment se sont forgés la pensée et l'art de Picasso au gré de ses rencontres avec des artistes comme Jacob, Braque
ou Matisse. Mais surtout il y a Fernande. La grande originalité du scénario de Julie Birmant est de confier la narration
à ce dernier personnage. Les dessins naïfs et rudes de
Clément Oubrière retranscrivent à merveille l'époque. CN
DARGAUD
25
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 26
INTERVIEW
FABCARO
Scénariste pas masqué
Un cavalier qui surgit ... La chanson parle à tout le monde. Le noble Don Diego devient
Zorro, le renard de la nuit, héroïque et courageux. Ça c'était avant que Fabcaro et
Fabrice Erre, deux artistes locaux, ne s'en emparent. Beaucoup moins vaillant, ce
Don Diego évolue au milieu de personnages tous plus loufoques les uns que les
autres. Dans un format strip, les gags s'enchaînent autour de situations stupides et
incongrues pour un plaisir de lecture immédiat.
Comment décris tu l'humour de Z comme Don Diego ?
Personnellement j'ai du mal à le définir, c'est surtout
par les retours des lecteurs. On me dit que c'est
potache, délirant, crétin. Tout ça pour moi, c'est
positif. Je prend ça comme des compliments. En
gros, c'est mon côté potache, vouloir pousser le
délire et l'absurdité le plus loin possible.
Que t'a imposé le format strip pour raconter une histoire
complète ?
Ce n'était pas évident surtout pour le dessinateur
Fabrice Erre car je bossais dans le désordre. Un
jour je pouvais lui envoyer un gag qui serait en page
40, le lendemain un autre pour la page 12... Dans
ma tête, l'idée c'était que chaque demie page soit
drôle sans perdre de vue que cela raconte une
histoire. C'était une double contrainte car au final
il fallait essayer de tout relier. Il y a des gags que
j'ai fait isolément et d'autres dits de transition, qui
étaient là pour faire avancer l'histoire. Il fallait qu'ils
restent drôles pour que l'on ne voit pas trop le côté
charpente.
Comment s'est porté le choix sur Zorro ?
Je regardais une rediffusion avec mes filles et d'un
coup j'ai eu un déclic. Je voyais tout au second
degré, tout le potentiel parodique. On voulait faire
un truc avec Fabrice alors je lui ai proposé. Je lui
ai présenté quelques storyboards et on est parti là
dessus. Zorro a un côté décalé dans le temps donc
tu joues facilement avec les anachronismes.
Qu'est ce que cela t'apporte de travailler avec des
petits et des grands éditeurs ?
Au niveau financier, les petits éditeurs évidemment
26
ne payent pas trop donc je ne peux pas compter
dessus pour vivre alors je compte sur les gros comme
Fluide Glaciale ou Dargaud. D'un point de vue
artistique, même si je m'éclate chez les gros
éditeurs, je peux plus expérimenter avec les petits
où je peux faire des choses plus introspectives.
Pour Z comme Don Diego , on a eu les mains
totalement libres, l'éditeur n'est jamais intervenu.
Mais c'est un boulot moins introspectif.
Propos recueillis par Cédric Nithard
Fabcaro et Fabrice Erre, Z comme Don Diego,
Dargaud.
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 27
Idem_59_PP-2.qxd
1/06/12
15:21
Page 28