The conflict between the southern right whale and coastal fisheries
Transcription
The conflict between the southern right whale and coastal fisheries
Marine Policy ] (]]]]) ]]]–]]] Contents lists available at SciVerse ScienceDirect Marine Policy journal homepage: www.elsevier.com/locate/marpol The conflict between the southern right whale and coastal fisheries on the southern coast of Brazil Camilah Antunes Zappes a,c,n, Camila Ventura da Silva a, Mônica Pontalti b, Mônica Lauriano Danielski b, Ana Paula Madeira Di Beneditto a a Universidade Estadual do Norte Fluminense, Centro de Biociências e Biotecnologia, Laboratório de Ciências Ambientais, Avenida Alberto Lamego, 2000 Parque Califórnia, Campos dos Goytacazes, Rio de Janeiro, CEP 28013-602, Brazil b Instituto Baleia Franca, Rua Manoel Álvaro de Araújo, 200 Centro Histórico, Garopaba, Santa Catarina, CEP 88495-000, Brazil c ~ Lobo, 199 Centro, Cananéia, SP, CEP 11990-000, Brazil Instituto de Pesquisas Cananéia, Ponto de Cultura ‘Caic- aras’, Rua Tristao a r t i c l e i n f o abstract Article history: Received 30 May 2012 Received in revised form 17 July 2012 Accepted 17 July 2012 The objective of this study was to identify the interactions and conflicts that exist between the southern right whale (E. australis) and the coastal fisheries performed in the Southern Right Whale Environmental Preservation Area (EPA) in the state of Santa Catarina, southern Brazil, through the knowledge of local fishers. Thirty-three ethnographic interviews held in October 2010 found that 81.8% (N ¼ 27) of the fishermen interviewed were able to identify the species by its area of occurrence, coloration, and body size. The subsequent analysis of interviews was based on those 27 fishermen selected. There were no reports of positive interactions, and 52% (N ¼ 14) of those interviewed described negative interactions related to whales ‘‘tearing and/or dragging the gillnets’’. Accidents between whales and fishing vessels were described by 44% (N¼ 12) of the fishermen. Accidental captures in gillnets were mentioned in 48% (N ¼ 13) of the interviews and fishermen believed that these events were caused by whales failing to see gillnets in the water (N¼ 4) and by the position of these nets in the routes frequented by the mammals (N ¼ 9). In the fishermen’s eyes this type of interaction has minimal impact on fishery. Therefore, is suggested the monitoring of areas frequented by whales and fishery, the use of gillnets away from these animals’ migration routes, the search for alternative and lower-impact fishing activities, and the training of local actors for sustainable whale watching tourism in the region. & 2012 Elsevier Ltd. All rights reserved. Keywords: Baleen whales Artisanal fishery Traditional knowledge Environmental Preservation Area 1. Introduction Commercial whaling in the state of Santa Catarina (271S, 491W), southern Brazil, began in the mid-17th Century with the installation of whaling stations in this region. The oil extracted from the animal’s fat was used for illumination, as a lubricant, and in the fabrication of mortar used in the masonry of buildings in the coastal cities of the state. A portion of this oil was also exported to Portugal [1]. The southern right whale (Eubalaena australis Desmoulins, 1822) became the main target of this whaling activity in the n Corresponding author at: Universidade Estadual do Norte Fluminense, Centro de Biociências e Biotecnologia, Laboratório de Ciências Ambientais, Avenida Alberto Lamego, 2000 Parque Califórnia, Campos dos Goytacazes, Rio de Janeiro, CEP 28013-602, Brazil. Tel.: þ 55 22 8144 1318; fax: þ 55 22 2739 7252. E-mail addresses: [email protected], [email protected] (C. Antunes Zappes), [email protected] (C.V. da Silva), [email protected] (M. Pontalti), [email protected], [email protected] (M. Lauriano Danielski), [email protected] (A.P.M. Di Beneditto). region due to its habit of remaining on the ocean surface for long periods of time. In 1987, Federal Law no. 7.643/87 prohibited whaling and since then the number of whales that migrate seasonally along the coastlines of the country appears to have increased with each passing year [2,3]. The last intentional whaling incident for which there is official registration occurred in 1973 near the municipality of Imbituba, state of Santa Catarina, with no other reports of this activity in the region thereafter [2,4]. Brazilian waters with the highest concentration of the species lie off the state of Santa Catarina, between Ilha de Santa Catarina (Florianópolis) (271250 S, 481300 W) and Cabo de Santa Marta (281360 S, 481480 W) [5–7]. The Southern Right Whale Environmental Preservation Area (Southern Right Whale EPA), a Federal Preservation Unit instituted in 2000, is located within this region and extends from the south of Ilha de Santa Catarina to Praia do Rinca~ o (281420 S, 491160 W) [8]. Within the limits of the Southern Right Whale EPA local artisanal fishermen share their fishing waters with the southern right whale [2,9]. According to Diegues [10,11], artisanal fishermen consist of a group that makes use of family labor for subsistence activities based on fishing and local/traditional inherited knowledge. Fishery 0308-597X/$ - see front matter & 2012 Elsevier Ltd. All rights reserved. http://dx.doi.org/10.1016/j.marpol.2012.07.003 Please cite this article as: Antunes Zappes C, et al. The conflict between the southern right whale and coastal fisheries on the southern coast of Brazil. Mar. Policy (2012), http://dx.doi.org/10.1016/j.marpol.2012.07.003 2 C.V. da Silva et al. / Marine Policy ] (]]]]) ]]]–]]] resources are generally sold in local or regional markets, a port of which is reserved for household consumption. These fishermen report that they interact positively with small cetaceans that are distributed in fishing areas, as for example when animals aid in human fishery by indicating the locations of schools of fish (e.g., [12–14]), but regarding baleen whales this kind of interaction is not described. Apparently, these interactions are positive only for humans. Negative interactions that involve dolphins and baleen whales are described, as in cases of cetacean entanglement in nets and collisions with boats (e.g., [15,16]). In relation to baleen whales, there are no studies based on local knowledge of smallscale fishermen or describing any type of interaction between fishermen and the large cetaceans. In this context, ethnobiological studies have shown the importance of seeking local knowledge of fishermen to provide information about the biology and ecology of the cetaceans species based on empirical knowledge [14]. In Brazil, few ethnobiological studies have evaluated the local knowledge of artisanal fishermen with respect to whales and these studies do not expound the issues involving the interactions [17–19]. With respect to the southern right whale, little is known about fishermen perceptions related to conflicts among small-scale fishing, the species’ preservation, and the whale watching tourism in the Southern Right Whale EPA [9]. 2. Whales strikes in fisheries Aquatic mammal populations distributed in areas with heavy motor vessel traffic and fishery are more vulnerable to such human activities [20,21]. The noise produced by the engines can affect the behavior of these animals, since they use echolocation to communicate and perceive their environment [22]. Some baleen whales may not be able to detect sounds originating from surface boats which can lead to collisions [23]. Those collisions could interfere negatively in the recovery of the populations of whales that suffered high losses due to past hunting [22]. Despite fishing boats being small and easily maneuverable, accidents involving these vessels can cause external damage to hulls in addition to causing injury or death of the animals [23,24]. Throughout the world, there is the need for a global database of incidents involving collisions between fishing boats and cetaceans [25]. In this sense, measures to mitigate the ship strikes are recommended as a matter of high priority [26]. Many such accidents could be avoided by training fishing crews to recognize the presence of cetaceans [22]. Another accident that involves fishery and large whales is entanglement in fishing gear that can cause impaired foraging resulting in starvation after many months; infection arising from open wounds and hemorrhage or debilitation due to gear-related damage to tissues [15]. Various studies carried out worldwide have described such accidents between fishery and large whales [27–34]. In order to maximize fishing yields, gillnets are designed to be nearly invisible when underwater [35]. Because of this, one of the factors that contribute to the entanglement of cetaceans is not detecting the strands of the mesh [36]. Whales’ eyesight is not highly developed, having only low resolution related to the presence of monochromatic cones in the eyes that indicate levels of color blindness [37,38]. Limited color perception could be an unfavorable factor in an underwater environment because the spectral composition of light in the blue water of the ocean becomes more displaced at lower depths [38]. The problem of entanglements is not detection, but perception of the obstacle, as animals may perceive the mesh as a penetrable object [39]. Gillnets have their breaking strength and elongation reduced when exposed to sunlight. One year after the monofilaments have been used, the net can disintegrate and lose its fishing ability completely [40]. This photo-degradation leaves the net more brittle over time [41]. The hypothesis that fishermen could take advantage of the effect of photo-degradation of gillnets and blame the cetaceans of damaging the artifacts is not justified, since many times fishermen put new gillnets in the water and after a few hours they are damaged. ~ In Southern Brazil, Simoes-Lopes et al. [6] reported bycatch of southern right whales calves by gillnets and Zerbini and Kotas [42] related that baleen whales can be released alive from entanglement, but sections of net may remain attached to their bodies. In most cases, deaths occur among calves due to their relatively small size. In the state of Paraná, Southern Brazil, Przbylski and Monteiro-Filho [43] related the sighting of one southern right whale which remained a few days with fishing net stuck in its head. According to fishermen, as there is an increase of fishing in oceanic and coastal areas, larger numbers of nets are positioned in the water, increasing the number of cetaceans killed [42,44]. Baleen whale entanglement has been regarded as both a major challenge for preservation efforts and a threat to the well-being of each affected individual [15]. In the Southern Hemisphere, the number of southern right whales in their wintering grounds and the annual growth rates of these populations range have been estimated between 7% and 8% [45–48]. In Brazil, more E. australis are seen each year and apparently the population has increased at a rate of 29.8% per year [3]. There have been no studies on the number of accidental captures and collisions of southern right whales with fisheries vessels in their EPA region [1]. Informal observation has led some people to report an increase in the number of accidental entanglements of this species, especially with respect to calves (M.L. Danielski, personal communication). So, because of the increment, in each year, of sightings of whales in Southern Brazil, increased too the occurrence of conflicts with human activities [3]. In this sense, the increase of southern right whales population in the Southern Right Whale EPA and the fishery practices in the region, this study aims to describe through reports of artisanal fishermen the interactions between fishermen and southern right whale and the occurrence of conflicts arising from these interactions. With the results, the authors propose possible solutions for the conflicts. 3. Materials and methods 3.1. Area of study The municipality of Garopaba (281010 S, 481360 W), located on the mid-southern coast of the state of Santa Catarina, possesses a coastal area of 108 km2 that lies within the Southern Right Whale EPA (Fig. 1). This region is home to the Z-12 Fishermen’s Colony and according to Rebouc- as [9] there are 11 fishing associations in operation. In these associations, 500 fishers of diverse Garopaba communities and neighboring municipalities are registered. This study was performed on the beaches of Gamboa, where there are 30 registered fishermen, and on Garopaba beach, where 50 fishermen are registered. 3.2. Procedures Studies related to local ecological knowledge are subjective and complex, because they are based on beliefs and symbols of a community [49]. The qualitative approach, in which reports of local members are obtained, showed to be appropriate for these studies related to cultural perception, because it does not quantify, but allows the approach between subject and object. This enables Please cite this article as: Antunes Zappes C, et al. The conflict between the southern right whale and coastal fisheries on the southern coast of Brazil. Mar. Policy (2012), http://dx.doi.org/10.1016/j.marpol.2012.07.003 C.V. da Silva et al. / Marine Policy ] (]]]]) ]]]–]]] 3 Fig. 1. Southern Right Whale EPA, municipality of Garopaba, state of Santa Catarina, southern Brazil. the researcher to better understand the historical, social and cultural context. A qualitative research is concerned with meaning and not with generalized hypothesis statements. The occurrence of the data is useful to understand the subjective process of a culture, thus frequencies are rarely important in this line of research [50]. In qualitative studies, if the sample is too large, obtaining new data does not introduce new information related to the objectives of the research, which can become repetitive [51]. One of the main issues related to qualitative research in human ecology is the level of reality that cannot be quantified, since it is considered the universe of meanings, values and attitudes, which corresponds to the processes and phenomena that cannot be reduced to variables [52]. In studies related to ethnoscience, an ideal sample size between 30 and 60 interviews is described [53,54]. Other studies of ethnobiology – as this study, in which the perception of fishermen in relation to marine mammals in the southern and southeastern Brazil was analyzed – also used sample rates equivalent to less than 50% of fishermen registered in institutions of local fishing: Souza and Begossi [55], with an average of five respondents in each community in Sa~ o Sebastia~ o, state of Sa~ o Paulo; Peterson et al. [13], with 51 interviews in Laguna, state of Santa Catarina; and Zappes et al. [14], with 22 interviews in the Bar Imbé/Tramandaı́, state of Rio Grande do Sul. Based on these studies, whose communities have similarities, the sample size of 33 respondents is efficient for obtaining ethnobiologic information. In this study, interviews were conducted with artisanal fishermen who are active in the coastal areas near Garopaba, specifically off the beaches of Gamboa and Garopaba, and who are associates of the Z-12 Fishermen’s Colony. Information was collected during October 2010 from 33 ethnographic interviews: Gamboa (N¼14) and Garopaba (N¼19). On the beaches of Gamboa and Garopaba, 80 fishermen are registered in total, which means that 41.3% of the working fishermen in the area were interviewed. The number of interviews carried out (N¼33) is justified by the fact that from two to four fishermen work in each fishing vessel, these men can work in more than one vessel, and the same pattern of responses became apparent after the 10th interview. Interviews were oriented by a standard questionnaire [52], which had been previously composed and contained semi-structured [56] open (49) and closed (19) questions. All interviews were conducted through dialogs (personal interviews or face-to-face) in a question–answer format designed to maximize confidence between the interviewer and interviewee and increase the reliability of data [14,57]. The existence of dialog between researcher and research granted freedom to the informants to present their reports. In this process of dialog, interlocutors have a shared vision of local reality, which facilitates the relationship during an interview [58]. In ethnographic studies, the reliance between a researcher and a local member acts on the decision of ‘what to ask and how to ask’. The response of the local member to the researcher may indicate the real reason why some questions remain unanswered [59]. During an interview, the subjects try to explain their views and those of other local members [60]. When the researcher breaks down the barriers (for example, language, dressing, differences between behavior and especially the fact of not belonging to the group), between him and the local member, it facilitates the process of obtaining information. Even so, the researcher will always be an outsider to the group and therefore must carefully evaluate and analyze what is captured in the discourse of local members [61]. The questionnaire was divided into the following categories: (1) socioeconomic data pertaining to the fisher (age, residence, and time working in fishery); (2) description of fishing activities (equipment, vessels, and marketable fish) [62]; (3) characteristics of the species studied; (4) negative and positive interactions between the species and artisan fishery; and, (5) solutions to any conflicts reported between the species and fishing (Table 1). Questions initially dealt with adult whales and subsequently focused on young individuals (newborns and calves). This format allowed interviewees to describe clearly each of the two age groups dealt with. Some questions elicited closed responses followed by open justifications or explanations, thus allowing local members to express their reasoning. At the end of each interview, a board containing illustrative pictures of cetacean species that are considered by popular culture as baleen whales and reports in the literature for the southeastern coast and southern Brazil (Orcinus orca, Megaptera novaeangliae, Balaenoptera edeni), among which was inserted a photo of E. australis, was presented to the fishermen. This visual stimulation helped during the analysis of reports and was used to facilitate the identification of the species by the local members [63]. In order to gain the confidence of local members who would be interviewed in the first meeting with the president of the Z-12 Please cite this article as: Antunes Zappes C, et al. The conflict between the southern right whale and coastal fisheries on the southern coast of Brazil. Mar. Policy (2012), http://dx.doi.org/10.1016/j.marpol.2012.07.003 4 C.V. da Silva et al. / Marine Policy ] (]]]]) ]]]–]]] Table 1 Topics of the issues of semi-structured questionnaire. Topics Issues 1. Social economic aspects Age Address (neighborhood) Period in which works with fishing in the region 2. Description of the fishing activity Technology artifacts Boats (length, engine) Fish species 3. Characteristics of southern right whale Size Color Occurrence area behavior 4. Interaction with fishing activities Positive interaction Negative interaction Occurrence of bycatch Local of bycatch Destination of the carcasses: used as bait, consumption, sale, discarded 5. Solutions to conflicts Fishermen’s Colony, one of the authors (Silva) was accompanied by a local member (Pontalti), who is also an author of this study and a researcher at the Southern Right Whale Institute. Pontalti performed the function of a guide, directing the researcher through the region [59]. This local member knew all the fishermen in the region since in certain occasions the Southern Right Whale Institute worked with the fishing community. This way, the fishermen of the Southern Right Whale EPA were familiarized with the presence of researchers from the Southern Right Whale Institute. In order to avoid obtaining false reports, the interviewer (Silva) did not only observe what was reported, but also paid attention to the interviewer–interviewee contact (observation ‘above the shoulder’), in other words, what a report means [64]. In an ethnographic study, there is information provided with pleasure, other provided with reluctance and other that is simply not provided [64]. Therefore, before each interview, the objectives of the research were explained to the local members and were also asked whether they would accept to participate in it [60]. Also, before each interview, it was explained to the local members that their names would not be disclosed and that there was no need to inform their family names; only first names were requested so that the researcher could communicate politely with them. In order to test the reliability of information provided and confirm the accuracy of data reported, the technique of information repeated in synchronic situation was employed; hence the same questionnaire was applied to all local members [57,65]. The snowball method or net method was used from the first interview with each person interviewed suggesting other potential interviewees [66,67]. This technique works with reference chains making use of relations between people. These methods act as a ‘‘personal network’’ in which there is a focal individual that through his/her relationships in the social environment are in direct or indirect contact with any other person. Thus, after each interview, the local member was asked to indicate other local member (fisherman) who could participate in the study and the process was repeated with new respondents, creating a network [68]. These indications of new members allowed the addition of varied insertion points [69]. By making use of the knowledge and social networks of the local community, this method enhances the researcher’s ability to identify fishermen, since someone local can provide better information about the community than someone who initially observes from outside. Terms used on the questionnaire were in conformity with the common vocabulary employed by the fishermen in order to avoid misinterpretations of the questions asked. One of the authors of the study (Silva) introduced herself as a member of a teaching institution, precluding association with authorities or regulatory agencies. All interviewed local members were chosen according to the following criteria: (1) engaging in artisanal fishery, (2) having fishery as the main economic activity, and (3) conducting artisanal fishery within the Southern Right Whale EPA. With the intention of avoiding the interference of one informant on the testimony of others, each interview was conducted individually, either in the residence of the person interviewed or in the port where fishery activities were performed. Once the interviews were performed, the information obtained was grouped by categories of themes in order to classify the reports and facilitate their interpretation [70]. This classification made it possible to clarify the relationship between the language and the social interaction through the application of discourse analysis for the understanding of local members’ perceptions about the interactions with the southern right whale [71]. The ability of those local members to correctly recognize the target species of this study was confirmed through the selection of reports that reflected the distribution patterns of the species in the region. These patterns included the sighting of individuals 100– 1500 m from the coastline, groups of females with calves sighted beyond the wave break line at depths of 5–10 m [1,72], typical body color (black with white spots and the presence of calluses on the head), maximum body length (17 m), and with the behavioral patterns described in the literature [73,74]. As part of the criteria for identification of the species, the local member should indicate the picture of E. australis on the board. As this study aimed to describe the interactions between artisanal fishermen and southern right whale and the occurrence of conflicts arising from these interactions, our results only include data from reports that identified the species according to the criteria outlined above. 4. Results According to the fishermen, in the municipality of Garopaba (Gamboa and Garopaba beaches), the following equipment was used in small-scale fishing: gillnets, longlines, lines, and shrimp trawls. Gillnets are the most widely used item by artisanal fishermen. It is placed up to 1000 m from the coast, and is reportedly used throughout the year, year after year (Fig. 2). Fishermen prefer to use the monofilament net because this material is less expensive than multifilament net. According to the reports of fishermen, the boats were made of wood or fiberglass and may or may not have Fig. 2. ‘Gillnet’. Photograph by Camila Ventura da Silva. Please cite this article as: Antunes Zappes C, et al. The conflict between the southern right whale and coastal fisheries on the southern coast of Brazil. Mar. Policy (2012), http://dx.doi.org/10.1016/j.marpol.2012.07.003 C.V. da Silva et al. / Marine Policy ] (]]]]) ]]]–]]] had a galley. The power of the motors could vary from 11 to 140 horsepower (hp). Some fishermen used row boats and boat length could vary from 5 to 20 m (Figs. 3 and 4). Among the 33 fishermen interviewed, 27 identified the whale as belonging to the species E. australis: Gamboa (N¼10) and Garopaba (N¼17) (Figs. 5 and 6). According the fishermen of both beaches, there were no positive interaction between the southern right whale and artisanal fishery. Negative interaction was reported by 52% (N¼14) of those interviewed, and it was related to animals ‘‘tearing and/or dragging the gillnets’’ (Fig. 7). The other fishermen who identified the southern right whale (N¼13) reported no interaction of any kind between the species and artisanal fishery. According to those local members, the animal tears and/or drags the net while it is ‘‘floating’’ in the water, and they claimed that whales damage or move nets as they swim. Among those fishermen who identified the species, 44% (N ¼12) described the occurrence of accidents related to collisions between fishing vessels and the southern right whale (Fig. 8). The collisions can happen as whales make their way through the water and get too close to vessels, perhaps out of curiosity. This kind of accident happens more often at night when the reduced visibility makes it more difficult to discern the animals’ presence. Another explanation for collisions, as given by fishermen, was that southern right whales are frightened by the sound of the fishing vessel engine 5 Fig. 5. Eubalaena australis next to the beach in Southern Right Whale EPA. Photograph by Enrique Alfredo Litman. Fig. 6. Adult and calve of Eubalaena australis in Southern Right Whale EPA. Photograph by Enrique Alfredo Litman. Fig. 3. Wooden boat without gallery. Photograph by Camila Ventura da Silva. Fig. 7. Frequency of reports referring to ‘‘tearing and/or dragging the gillnet’’ negative interaction involving Eubalaena australis among the fishing communities of Gamboa and Garopaba, southern Brazil. Fig. 4. Fiberglass boat with a galley. Photograph by Camila Ventura da Silva. and strike the boats with their flukes or flippers upon trying to escape. In this study, the intention of the local members in trying to move the whales off their gear with their boats was not identified. According to them, there was reluctance in approaching the southern right whale because it is a big and strong animal. The fishermen did not intend to approach and/or hurt the animal, because they are afraid of its approximation. These fishermen Please cite this article as: Antunes Zappes C, et al. The conflict between the southern right whale and coastal fisheries on the southern coast of Brazil. Mar. Policy (2012), http://dx.doi.org/10.1016/j.marpol.2012.07.003 6 C.V. da Silva et al. / Marine Policy ] (]]]]) ]]]–]]] Fig. 8. Frequency of reports referring to collisions between fishing vessels and Eubalaena australis regarding the fishing communities of Gamboa and Garopaba, southern Brazil. Fig. 9. Frequency of reports related to causes of the accidental capture of Eubalaena australis in gillnets in the fishing communities of Gamboa and Garopaba, southern Brazil. 5. Management issues stated that ‘‘the whales are good for nothing and they only get in our way when we’re fishing,’’ showing clear indignation with respect to the animal. Regarding the 27 fishermen who identified the species, 48% (N ¼13) described the accidental capture of southern right whales in gillnets: Gamboa (N ¼6; 46%) and Garopaba (N ¼7; 54%). These fishermen were unable to quantify these entanglements. According to them, no estimates on the number of southern right whale entanglements exist, and what is known on this subject is based on anecdotal evidence provided by other fishermen and/or their own experiences in this regard. As to the fishermen who described entanglements, 15% (Gamboa N¼1; Garopaba N¼1) asserted that this occurrence was rare, as the southern right whale is ‘‘a very big fish’’. One fisherman from Gamboa reported that entanglements did not occur in fishing nets in the region, because in his view the strands that compose the nets were not thick and were easily broken when they come in contact with whales. According to the fishermen, the area in which southern right whales can entangle in nets is located between 10 and 3700 m from the coastline; however, gillnets were used all over the year and could be assembled in the depth between 3 and 60 m from the beach and between 100 and 1000 m in the ocean, in the middle of the water’s column or in the surface. Gillnets were usually composed of panels measuring approximately 100 m long. The mesh network ranged from 60 to 200 mm. Length depended on the size of the vessel and could reach from 4 to 5000 m. According to fishermen who reported occurrences of accidental capture, the carcasses of netted southern right whales were currently buried on the beach, but that the fat was previously used in the production of oil for preparing food. The bycatch of southern right whales is attributed to an inability of the animals to perceive gillnets in the water (N ¼4) and because the nets happen to be positioned in the animals’ paths (N ¼9). They further maintain that the animal’s size often makes it possible to have the gillnets dragged (Fig. 9). In this study, the gillnets considered damaged by E. australis could not be quantified or the remains of these artifacts could not be obtained. This is because part of them was lost in the sea and the other part (like cable and floating buoys) was undergoing a tentative repair by the fishermen. In many occasions, fishermen returning from a fishing working day reported that they had lost the gillnet because the southern right whale had dragged it. The fishermen (44%; N¼12) suggested not using the gillnet from July to November, when whales migrate along the coastline of the state of Santa Catarina, as a potential mitigation for entanglement. According to them, another alternative economic activity could be whale watching tourism. Considering the baleen whales reported to the coast of the state of Santa Catarina (Balaenoptera acutorostrata [75,76], Balaenoptera bonaerensis [75], Balaenoptera borealis [75], B. edeni [77], M. novaeangliae [6] and E. australis), only E. australis can be sighted from the beaches of the Southern Right Whale EPA [3]. Due to its particular morphology and the presence of a set of callus at the top and sides of the head present from birth, absence of dorsal fin, black rounded body, white irregular ventral spots and big mouth [1,78–80], their identification by non-expert observers, such as fishermen, is facilitated. Nevertheless, in this study not all fishermen were able to identify E. australis. What may have happened was the misunderstanding of the language between researchers and researched and not necessarily that the fishermen did not know the species. This study does not intend to identify possible errors in the local ecological knowledge in relation to southern right whale, but to identify the perceptions of fishermen in relation to the species, a relationship of ‘culture studying culture’ [81]. The exchange of information between the local member and the researcher can be complex, including the difficulty of the local member to understand the language of the researcher [82]. The integration of local knowledge and scientific knowledge can generate problems arising primarily from conflicting data types [83]. This is fundamentally due to different worldviews between scientists and fishermen and has resulted in very different conclusions being drawn from similar sets of observations. There are gaps in both scientific and local knowledge concerning the biology and ecology of organisms that in some cases can lead to poor management. The fusion of these two types of knowledge may offer a complementary effect and lead to improved resource management [84]. Therefore, proximity between scientists and local communities, seeking to facilitate this relationship and the exchange of information between these two cultural groups, is necessary [85]. In this study, the negative interaction described by the fishermen drastically affects the practice of fishing in the region because the losses of nets during the entanglement is a significant problem to fishermen due to the economic loss of the gear, the fishing efforts of the entire crew, resources invested in fuel for the fishing vessel and food for the crew while at sea. Frustration over not knowing how to avoid such encounters and feelings of anger over financial losses caused by the whales is considerably evident in the fishermen reports. The fishermen described the occurrence of accidental capture of southern right whales by fishing artifacts, but the real number of this bycatch is unknown, a fact which complicates an adequate understanding of the extent to which the incidental capture of this species interferes with preservation efforts in this region. In an attempt to reduce the bycatch from July to November, when whales migrate along the coastline of the state of Santa Please cite this article as: Antunes Zappes C, et al. The conflict between the southern right whale and coastal fisheries on the southern coast of Brazil. Mar. Policy (2012), http://dx.doi.org/10.1016/j.marpol.2012.07.003 C.V. da Silva et al. / Marine Policy ] (]]]]) ]]]–]]] Catarina, fishermen suggest not using the gillnets. This is an interdisciplinary question that must be discussed among the fishing community, researchers and local government leaders through the promotion of policies designed to enhance cooperative decisionmaking on issues related to environmental and natural resource management [86]. The fishing activity is directly linked to environment and this relation too involves social rules and technology [87]. According this author, the technology is critical in questions about fishery– mammals aquatic interactions because mainly involves fishing nets. To keep artisanal fishing viable through the social–ecological system, this activity must adapt to the new environment, in case of this study involves the high number of southern right whale in Brazilian coastal waters. As the alternative of not using gillnets was suggested by the fishermen themselves, it becomes evident that the respondents were open to this type of regulation. This view of the local members indicates that, apparently, a joint action is now possible (community of fishing–researchers–Brazilian governances) in order to reduce the bycatch of southern right whales. Efforts should be devoted to improve participation and increase trust among actors in order to successfully implement co-management strategies with the cooperation of the local community [88]. The establishment of a co-management structure for a common resource allows for a more integrated approach in the preparation and implementation of laws regulating fishing activities [89]. In this context, the fishermen’ suggestion of not using gillnets during the period when whales are in the area demonstrates the necessity to come up with alternative economic activities for the local actors that could temporarily substitute the practice of artisanal fishery carried out with gillnets. Another alternative economic activity suggested by the fishermen was the whale watching tourism. In the area, this activity is carried out by a tour company which allows them to observe the flow of tourists, identifying this as an alternative activity in which the fishing community can act. Rebouc- as [9] described that local fishermen do not agree with financial investments aimed at the preservation of this species because they do not feel that the southern right whale is threatened by extinction, since it is not a target species of commercial fishing activities. In Garopaba, in the case of whale watching tourism, fishermen expressed frustration since they are unable to participate in this industry because they do not have financial resources to purchase suitable boats for tourism and safety equipment required to perform this activity. In contrast, entrepreneurs from other regions successfully engage in such endeavors without spreading profits among the local communities [9]. In areas where there is a well established fishing tradition, researchers, authorities, and local government leaders should engage in an in-depth analyses of human ecology and suggest alternatives to minimize social disturbance [90,91]. According to Meek et al. [92], the community cannot wait for a change and/or arising of the research and government institutions that can help in adaptation to the environment. To the fishermen the high number of southern right whale each year in Southern Right Whale EPA is the fact. So, damage compensation is not sufficient if the activities to develop the fishery are neglected. In order to minimize negative interactions between the southern right whale and artisanal fishery in the Southern Right Whale EPA, some measures are suggested according with the reality local to increase awareness of the relation between the southern right whale and small-scale fishery. In this sense, the first measure should be the regular monitoring of areas frequented by these animals (for birthing and breastfeeding, socializing, and reproduction) and areas in which gillnets are used, to identify areas of overlap between whales and fishery [3,93]. It is necessary to identify new fishing areas in which fishery resources support fishing in the Southern Right Whale EPA and 7 that are not located on the routes of animals. To ensure fish stocks, it is important to think about the installation of artificial reefs in the Southern Right Whale EPA. The choice of these new areas and the installation of artificial reefs should occur with the participation of local fishermen. This way, the local ecological knowledge would be applied and thus the traditional management of new fishing grounds would be performed. There is an important development and implementation of a management plan applicable to fishing artifacts in southern Brazil, taking into account the economic reality of the local fishing [6], positioning nets away from the migratory routes of the animals as proposed by Reeves et al. [21] and at depths not used by southern right whales in the region. As these animals make use of areas that vary between 100 and 1500 m from the coastline and at depths between 5 and 10 m, it is suggested that gillnets be positioned at a minimum of 2000 m from the coast and at depths of 20 m. It is recommended the use of spaces along very long nets to create passageways between sets of nets. Based on the fact that adults and calves measure up to 17 m and 6 m, respectively, it is suggested a space between nets of up to 50 m (Fig. 10). There is also a possibility of installing mechanical and electronic warning devices that emit sonar pulses at low frequencies and high amplitudes in order to make nets more perceptible to animals. Experiments involving such questions were carried out with humpback whales in Newfoundland, Canada, by Lien et al. [94]. Dawson [35] argues that alterations of this nature on fishing equipment could reduce cetacean entanglements throughout the world. Prior to the installation of mechanical and electronic warning, it is necessary to explain to the fishermen how the equipment works and subsequently empower future users so that they could use it correctly. After this process, it is important to think about a financial incentive so that fishermen can acquire the mechanical and electronic warning device, as well as make it available to researchers and technicians to give support to the community that will use this equipment. Even involving the entanglement, it is necessary to Fig. 10. Proposal to change the positioning of gillnets within the 20 m isobaths to minimize the bycatch of Eubalaena australis in Southern Right Whale EPA. Please cite this article as: Antunes Zappes C, et al. The conflict between the southern right whale and coastal fisheries on the southern coast of Brazil. Mar. Policy (2012), http://dx.doi.org/10.1016/j.marpol.2012.07.003 8 C.V. da Silva et al. / Marine Policy ] (]]]]) ]]]–]]] conduct systematic surveys about the number of whales incidentally captured by gillnets and compare this information with data pertaining to population estimates in order to identify the viability of populations in regions where there is overlap between animal habitat and fishing areas [31,95,96]. In conjunction with fishermen, seek alternative and new fishing techniques that will have less impact on southern right whales in a way to allow the survival of this local economic activity. With technological improvements and behavioral changes, fishery can decrease the damage to aquatic ecosystems through better access to capital with the government subsidy; effective technology infrastructure support together with researchers; and flexible fishery management systems that enable the rapid development and understanding of alternative gears [97]. It is necessary to improve ways of access, use and management of natural resources of the fishing communities so that income can be generated with new areas of employment. The developing sustainable tourism of whale watching is a good example. This alternative could be economically viable to the local fishing communities since it would substitute artisanal fishery during the reproductive season of the species in the region. However, for this alternative to be put into practice, market studies must be performed at local, regional and international levels. Furthermore, this route would require socioeconomic diagnostic and environmental studies in order to identify areas with the potential for sustainable whale watching and to elaborate protocols for vessels approaching whales in such a way as to minimize anthropic interference on whale behavior. It requires promoting the qualification of the fishing community through training courses and developing local entrepreneurial or administrative skills aimed at generating tourism. Local members who are able to host tourists must be selected and strategies for educating the public and protecting the environment through the use of local knowledge must be elaborated. Because aquatic transport tourism requires vessels in compliance with Brazilian maritime regulations and other infrastructure that can serve tourists, investments must be made in the Fishermen’s Colony and other agencies related to fishing in the region. As examples of successful community based tourism in protected areas of Brazil, it is cited the works of Oliveira [98] on the Parque Nacional do Pau Brasil in the state of Bahia, northeastern Brazil, and Moreira et al. [99] in faxinais communities in the araucaria forest remnants in the state of Paraná, southern Brazil. Another alternative is the sustainable commercial use of natural resources for the production of artwork and crafts through the use of plants from the region and mineral resources (clay and stones). Craft activities could be organized so that members of the fishing community can produce products to be offered to tourists, creating leaders within the community who are able to manage these activities, creating a bridge between the local knowledge of the resources used and academic expertise on natural resource management, with the aim of improving production techniques and attaining commercial scale production. Zanetti and Nascimento [100] described such activity as having a parallel function to community based tourism in areas of the Atlantic Forest in the state of Espı́rito Santo, southeastern Brazil. 6. Conclusions The use of ethnographic interviews allowed to respond to the questions raised in the present study: (1) What are the interactions between artisanal fishery and southern right whale through reports of artisanal fishermen?; and (2) What are the conflicts arising from these interactions? Based on their experience, the artisanal fishermen who perform their activities in those regions of the Southern Right Whale EPA preferred by the species are able to identify the interactions that occur between the whales and regional artisanal fishery. The fishermen reported negative interactions related to whales’ ‘‘tearing and/or dragging gillnet’’; accidents between whales and fishing vessels and bycatch by gillnets. In this sense, regular monitoring of fishing activities is required along with the inclusion of local communities in decision-making with regard to proposals aimed at preserving the marine environment through training courses on the management of fish populations (e.g., innovations in fishing techniques, substitution of areas chosen for fishing activities in order to diminish conflicts, and knowledge of legislation related to fishing). Local members should be transformed into participants in the process through which decisions about fishery are made so that they may help choose solutions for the existing problems between fishery and the cetaceans in their region. Acknowledgments C.V. Silva thanks PIBIC/UENF for the concession of her graduate research grant, C.A. Zappes thanks CAPES for the concession of her post-doctoral research grant (Process 87414) and FAPERJ (E-26/ 102.798/2011) and A.P.M. Di Beneditto thanks FAPERJ (E-26/102.915/ 2011) and CNPq (300241/09-7). Appreciation is also extended to the president of the Garopaba Fishermen’s Union (Z-12), to all fishermen interviewed for their cooperation, to Luiz Claúdio P.S. Alves and Sérgio C. Moreira for their elaboration of the maps. To the staff of the Instituto Baleia Franca by logistical support during the interviews. References [1] Groch KR. Ocupac- a~ o preferencial de áreas de concentrac- a~ o pela Baleia Franca Austral. Eubalaena australis (Desmoulins, 1822). Cetacea, Mysticeti, no litoral sul do Brasil. Unpublished Master thesis. Porto Alegre: Universidade Federal do Rio Grande do Sul; 2000. [2] International Whaling Commission/Brasil. Plano de ac- a~ o para conservac- a~ o da baleia franca, Eubalaena australis, no estado de Santa Catarina. Florianópolis: Secretaria de Estado do Desenvolvimento Urbano e Meio Ambiente, Projeto Baleia Franca, International Whaling Commission; 1999. [3] Groch KR, Palazzo JRJT, Flores PAC, Adler FR, Fabian ME. Recent rapid increases in the Right Whale (Eubalaena australis) population off Southern Brazil. Lat Am J Aquat Mamm 2005;4:41–47. [4] Palazzo JRJTE, Carter LA. A cac- a de baleias no Brasil. Porto Alegre: Associac- a~ o Gaúcha de Protec- a~ o ao Ambiente Natural; 1983. [5] Lodi L, Bergallo HG. Presenc- a da Baleia-franca (Eubalaena australis) no litoral brasileiro. Bol Inf Fundac- a~ o Bras Conservac- a~ o Nat 1984;19:157–163. ~ [6] Simoes-Lopes PC, Palazzo JT, Both MC, Ximenes A. Identificac- a~ o movimentos e aspectos biológicos da Baleia-franca austral (Eubalaena australis) na costa sul do Brasil. In: Reunión de Trabajo de Expertos em Mamı́feros Acuáticos de América del Sur. Montevideo: Uruguay; 1992. [7] Lodi L, Siciliano S, Bellini C. Ocorrências e conservac- a~ o de baleias francasdo-sul, Eubalaena australis, no litoral do Brasil. Pap Avulsos Zool 1996;39: 307–328. [8] Brasil Ministério do Meio Ambiente. Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis. /http:www.ibama.gov.brS. [9] Rebouc- as GN. Regimes de apropriac- a~ o, usos e conflitos de uso do espac- o marinho e seus recursos: estudo de caso no municı́pio de Garopaba, litoral centro-sul de Santa Catarina. Unpublished Master thesis. Curitiba: Universidade Federal do Paraná; 2008. [10] Diegues AC. Etnoconservac- a~ o: novos rumos para a protec- a~ o da natureza nos trópicos. 2nd ed. Sa~ o Paulo: Editora HUCITEC e Núcleo de Apoio a Pesquisa ~ Humanas em Áreas Úmidas Brasileiras LTDA; 2000. sobre Populac- oes [11] Diegues AC. Sea tenure, traditional knowledge and management among Brazilian artisanal fisherman. Sa~ o Paulo: Editora HUCITEC e Núcleo de ~ Apoio a Pesquisa sobre Populac- oes Humanas em Áreas Úmidas Brasileiras LTDA; 2002. [12] Pryor K, Lindbergh J, Lindbergh S, Milano R. A dolphin–human fishing cooperative in Brazil. Mar Mamm Sci 1990;6:77–82. ~ [13] Peterson D, Hanazaki N, Simoes-Lopes PC. Natural resource appropriation in cooperative artisanal fishing between fishermen and dolphins (Tursiops truncatus) in Laguna, Brazil. Ocean Coastal Manage 2008;5:469–475. ~ [14] Zappes CA, Andriolo A, Simoes-Lopes PC, Di Beneditto APM. ‘Human– dolphin (Tursiops truncatus Montagu, 1821) cooperative fishery’ and its influence on cast net fishing activities in Barra de Imbé/Tramandaı́, Southern Brazil. Ocean Coastal Manage 2011;54:427–432. Please cite this article as: Antunes Zappes C, et al. The conflict between the southern right whale and coastal fisheries on the southern coast of Brazil. Mar. Policy (2012), http://dx.doi.org/10.1016/j.marpol.2012.07.003 C.V. da Silva et al. / Marine Policy ] (]]]]) ]]]–]]] [15] Cassoff RM, Moore KM, McLellan WA, Barco SG, Rotstein DS, Moore MJ. Lethal entanglement in Baleen Whales. Dis Aquat Organisms 2011;96: 175–185. [16] Lagueux KM, Zani MA, Knowlton AR, Kraus SD. Response by vessel operators to protection measures for right whales Eubalaena glacialis in the southeast US calving ground. Endangered Species Res 2011;14:69–77. [17] Zappes CA. Estudo Etnobiológico comparativo do conhecimento popular de ~ do litoral brasileiro e implicac- oes ~ para a pescadores em diferentes regioes conservac- a~ o do Boto-cinza Sotalia guianensis (van Bénéden, 1864) (Cetacea, Delphinidae). Unpublished Master thesis. Juiz de Fora: Universidade Federal de Juiz de Fora; 2007. [18] Freitas Netto RF, Di Beneditto APM. Interactions between fisheries and cetaceans in Espı́rito Santo State coast, southestern Brazil. Rev Bras Zoociências 2008;10:55–63. [19] Souza SP. Etnobiologia de cetáceos por Pescadores artesanais da costa brasileira. Unpublished PhD thesis. Campinas: Universidade Estadual de Campinas; 2011. [20] Claphan PJ. Are ship-strikes mortalities affecting the recovery of the endangered whale populations off North America? Eur Cetacean Soc Newsl 2002;40:13–15. [21] Reeves RR, Smith BD, Crespo EA, Notarbartolo Di Sciara G. Dolphins, whales and porpoises: 2002–2010 conservation action plan for the world’s cetaceans. Switzerland and Cambridge: IUCN/SSC Cetacean Specialist Group; 2003. [22] Perrin WF, Würsing B, Thewissen JGM. Encyclopedia of marine mammals. San Diego: Academic Press; 2002. [23] Panigada S, Pesante G, Zanardelli M, Capoulade F, Gannier A, Weinrich MT. Mediterranean fin whales at risk from fatal ship strikes. Mar Pollut Bull 2006;52:1287–1298. [24] Baird RW, Gorgone AM. False killer whale dorsal fin Disfigurements as a possible indicator of long-line fishery interactions in Hawaiian waters. Pac Sci 2005;59:593–601. [25] Bondaryk JE. Benefits and limitations of active sonar for marine mammal ship collision avoidance. Eur Cetacean Soc Newsl 2002;40:26–33. [26] Carrillo M, Ritter F. Increasing numbers of ship strikes in the Canary Islands: proposals for immediate action to reduce risk of vessel-whale collisions. J Cetacean Res Manage 2010;11:31–138. [27] Lien J. Entrapments of large cetaceans in passive inshore fishing gear in Newfoundland and Labrador (1979–1990). Rep Int Whaling Comm 1994;15: 149–157. [28] Caswell H, Fujiwara M, Brault S. Declining survival probability threatens the North Atlantic right whale. Proc Natl Acad Sci U S A 1999;96:3308–3313. [29] Clapham PJ, Young SB, Brownell Jr RL. Baleen whales: conservation issues and the status of the most endangered populations. Mamm Rev 1999;29: 37–62. [30] Fujiwara M, Caswell H. Demography of the endangered North Atlantic right whale. Nature 2001;414:537–541. [31] Baird RW, Stacey PJ, Duffus DA, Langelier KM. An evaluation of gray whale (Eschrichtius robustus) mortality incidental to fishing operations in British Columbia. Can J Cetacean Res Manage 2002;4:289–296. [32] Johnson A, Salvador G, Kenney J, Robbins J, Kraus S, Landry S, Clapham P. Fishing gear involved in entanglements of right and humpback whales. Mar Mamm Sci 2005;21:635–645. [33] Winn JP, Woodward BL, Moore MJ, Peterson ML, Riley JG. Modeling whale entanglement injuries: an experimental study of tissue compliance, line tension, and draw-length. Mar Mamm Sci 2008;24:326–340. [34] Kot BW, Ramp C, Sears R. Decreased feeding ability of a minke whale (Balaenoptera acutorostrata) with entanglement-like injuries. Mar Mamm Sci 2009;25:706–713. [35] Dawson SM. Modifying gillnets to reduce entanglement of cetaceans. Mar Mamm Sci 1991;7:274–282. [36] Tregenza NJC, Berrow SD, Hammond PS. Attraction of common dolphins (Delphinus delphis) to boat settings gillnets. Eur Res Cetaceans 1997;11: 47–49. [37] Murayama M, Somiya H, Aoki I, Ishii T. The distribution of ganglion cells in the retina and visual acuity of Minke Whale. Bull Jpn Soc Sci Fish 1992;58:1057–1961. [38] Peichl L, Behrmann G, Kröger RHH. For whales and seals the ocean is not blue: a visual pigment loss in marine mammals. Eur J Neurosci 2001;13: 1520–1528, http://dx.doi.org/10.1046/j.0953-816x.2001.01533.x. [39] Au WWL, Jones L. Acoustic reflectivity of nets: implications concerning incidental take of dolphins. Mar Mamm Sci 1991;7:258–273. [40] Ayaz A, Acarli D, Altinagac U, Ozekinci U, Kara A, Ozen O. Ghost fishing by monofilament and multifilament gillnets in Izmir Bay, Turkey. Fish Res 2006;79:267–271. [41] Thomas SN, Hridayanathan C. The effect of natural sunlight on the strength of polyamide 6 multifilament and monofilament fishing net materials. Fish Res 2006;81:326–330. [42] Zerbini A, Kotas J. A note on cetacean bycatch in pelagic driftnetting off Southern Brazil. Rep Int Whaling Comm 1998;48:519–524. [43] Przbylski CB, Monteiro-Filho ELA. Interac- a~ o entre pescadores e mamı́feros marinhos no litoral do estado do Paraná-Brasil. Biotemas 2001;14:141–156. [44] Hucke-Gaete R, Moreno CA, Arata J. Operational interactions of sperm whales and killer whales with the Patagonian toothfish industrial fishery off southern Chile. Comm Conserv Antarct Mar Living Resour 2004;11: 127–140. 9 [45] Bannister JL. Southern right whales of Western Australia. Rep Int Whaling Comm 1990;12:279–288. [46] Best PB, Branda~ o A, Butterworth DS. Demographic parameters of southern right whales off South Africa. J Cetacean Res Manage 2001(special issue 2): 161–169. [47] Cooke J, Rowntree V, Payne R. Estimates of demographic parameters for southern right whales (Eubalaena australis) observed off Peninsula Valdes, Argentina. J Cetacean Res Manage 2001(special issue 2):125–132. [48] International Whaling Commission. Report of the workshop on the comprehensive assessment of right whales: a worldwide comparison. J Cetacean Res Manage 2001(special issue 2):26. [49] Begossi A. Food taboos at Búzios Island (Brazil): their significance and relation to folk medicine. J Ethnobiol 1992;12:117–139. [50] Crouch M, McKenzie H. The logic of small samples in interview-based qualitative research. Soc Sci Inf 2006;45:483–499. [51] Mason M. Sample size and saturation in PhD studies using qualitative interviews. Forum Qualitative Sozialforschung/Forum Qualitative Soc Res 2010;11 doi: /http://www.qualitative-research.net/index.php/fqs/article/view/1428S. [52] Kendall L. The conduct of qualitative interview: research questions, methodological issues, and researching online. In: Coiro J, Knobel M, Lankshea C, Leu D, editors. Handbook of research on new literacies. New York: Lawrence Erlbaum Associates; 2008. p. 133–149. [53] Morse JM. Designing funded qualitative research. In: Denzin NK, Lincoln YS, editors. Handbook of qualitative research. 2nd ed. Thousand Oaks: Sage Publications; 1994. p. 220–235. [54] Bernard HR. Social research methods: qualitative and quantitative approaches. Thousand Oaks: Sage Publications; 2000. [55] Souza SP, Begossi A. Whales, dolphins or fishes? The ethnotaxonomy of cetaceans in Sa~ o Sebastia~ o, Brazil J Ethnobiol Ethnomed 2007:3 doi: /http:// www.ethnobiomed.com/content/3/1/9S. [56] Schensul SL, Schensul JJ, Lecompte MD. Essential ethnographic methods: observations, interviews and questionnaires. 2nd ed. Walnut Creek: Altamira Press; 1999. [57] Opdenakker R. Advantages and disadvantages of four interview techniques in qualitative research. Forum Qualitative Sozialforschung/Forum Qualitative Soc Res 2006:7 doi: /http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:0114-fqs0604118S. [58] Kvale S. Interviews: an introduction to qualitative research interviewing. London: Sage Publications; 1996. [59] Silva VGO. Antropólogo e sua magia: trabalho de campo e texto etnográfico ~ nas pesquisas antropológicas sobre religioes Afro-brasileiras. Sa~ o Paulo: Editora da Universidade de Sa~ o Paulo; 2000. [60] Librett M, Perrone D. Apples and oranges: ethnography and the IRB. Qualitative Res 2010;10:729–747. [61] Zaluar A. Teoria e prática do trabalho de campo: alguns problemas. In: Cardoso R, editor. A aventura antropológica: Teoria e pesquisa. Rio de Janeiro: Paz e Terra; 1986. p. 107–123. [62] Begossi A. Mapping spots: fishing areas or territories among islanders of the Atlantic Forest (Brazil). Reg Environ Change 2001;2:1–12. [63] Miranda TM, Amorozo MCM, Govone JS, Daniela MM. The influence of visual stimuli in ethnobotanical data collection using the listing task method. Field Methods 2007;19:76–86. [64] Clifford J. Sobre a autoridade etnográfica. In: Gonc- alves JRS, editor. A experiência etnográfica: antropologia e literatura do século XX. Rio de Janeiro: Editora UFRJ; 1998. p. 17–62. [65] Melo LG. Antropologia cultural, objetivo e método. In: Melo LG, editor. Antropologia cultural: Iniciac- a~ o, teoria e temas. 11 ed. Petrópolis: Editora Vozes; 2004. p. 33–78. [66] Biernacki P, Waldorf D. Snowball sampling. Problems and techniques of chain referral sampling. Sociol Methods Res 1981;10:141–163. [67] Bailey KD. Methods of social research. Nova York: Macmillan Publishers; 1982. [68] Patton MQ. Qualitative evaluation and research methods. 2nd ed. Newbury Park: Sage Publications; 1990. [69] Goodman L. Snowball sampling. Ann Math Stat 1961;32:148–170. [70] Bogdan RC, Biklen SK. Investigac- a~ o qualitativa em educac- a~ o. Porto: Editora Porto; 1994. [71] Rocha D, Deusdará B. Análise de Conteúdo e Análise do Discurso: ~ aproximac- oes e afastamentos na (re)construc- a~ o de uma trajetória. Alea Estud Neolatinos 2005;7:305–322. [72] Payne R. Long term behavioral studies of the southern right whale (Eubalaena australis). Rep Int Whaling Comm 1986;10:161–167. [73] Jefferson TA, Leatherwood S, Webber MA. FAO species identification guide: marine mammals of the world. Roma: Food and Agriculture Organization; 1993. [74] Danielski ML. Comportamentos de ma~ es e filhotes de baleia-franca-austral, Eubalaena australis (Desmoulins, 1822) em Santa Catarina, Brasil. Unpublished Master thesis. Juiz de Fora: Universidade Federal de Juiz de Fora; 2008. ~ [75] Simoes-Lopes PC, Ximenez A. Annotated list of the cetaceans of Santa Catarina coastal waters, southern Brazil. Biotemas 1993;6:67–92. ~ [76] Zerbini AN, Secchi ER, Siciliano S, Simoes-Lopes PC. The dwarf form of the minke whale, Balaenoptera acutorostrata Lacépe de, 1804, in Brazil. Rep Int Whaling Comm 1996;46:333–339. ~ [77] Cherem JJ, Simoes-Lopes PC, Althoff S, Graipel ME. Lista dos mamı́feros do Estado de Santa Catarina, Sul do Brasil. Mastozoologı́a Neotropical 2004;11: 151–184. [78] Payne R, Brazier O, Dorsey EM, Perkins JS, Rowntree VJ, Titus A. External features in southern right whales (Eubalaena australis) and their use in Please cite this article as: Antunes Zappes C, et al. The conflict between the southern right whale and coastal fisheries on the southern coast of Brazil. Mar. Policy (2012), http://dx.doi.org/10.1016/j.marpol.2012.07.003 10 [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] C.V. da Silva et al. / Marine Policy ] (]]]]) ]]]–]]] identifying individuals. In: Payne R, editor. Communication and behavior of whales. Colorado: Westview Press; 1983. p. 371–445. Payne R, Rowntree VJ, Perkins JS, Cooke JG, Lankester K. Population size, trends and reproductive parameters of right whales (Eubalaena australis) off Peninsula Valdes, Argentina. Rep Int Whaling Comm 1990;12:271–278. Bastida RRD, Secchi ER, Silva VM. Mamı́feros Acuaticos de Sudamerica y Antártica. Montevideo: Vazquez Mazzini; 2007. Thomas J. Doing critical ethnography. Thousand Oaks: Sage Publications; 1993. Zappes CA, Andriolo A, Oliveira F, Monteiro-Filho ELA. Potential conflicts between fishermen and Sotalia guianensis (van Bénéden, 1864) (Cetacea, Delphinidae) in Brazil. Sitientibus Série Ciências Biol 2009;9:208-214. Close CH, Hall GBA. GIS-based protocol for the collection and use of local knowledge in fisheries management planning. J Environ Manage 2006;78: 341–352. Foale S. The intersection of scientific and indigenous ecological knowledge in coastal Melanesia: implications for contemporary marine resource management. Int Soc Sci J 2006;58:129–137. Dale A, Armitage D. Marine mammal co-management in Canada’s Arctic: knowledge co-production for learning and adaptive capacity. Mar Policy 2011;35:440–449. Roué M. Novas Perspectivas em Etnoecologia: ‘‘Saberes Tradicionais’’ e Gesta~ o dos Recursos Naturais. In: Diegues AC, editor. Etnoconservac- a~ o Novos Rumos para a protec- a~ o da natureza nos trópicos. 2nd ed. Sa~ o Paulo: ~ Humanas Editora HUCITEC e Núcleo de Apoio a Pesquisa sobre Populac- oes em Áreas Úmidas Brasileiras LTDA; 2000. p. 67–80. Varjopuro R. Co-existence of seals and fisheries? Adaptation of a coastal fishery for recovery of the Baltic grey seal Mar Policy 2011;35:450–456. Roca E, Villares M. Public perceptions of managed realignment strategies: the case study of the Ebro Delta in the Mediterranean basin. Ocean Coastal Manage 2012;60:38–47. Catedrilla LC, Espectato LN, Serofia GD, Jimenez CN. Fisheries law enforcement and compliance in District 1, Iloilo Province, Philippines. Ocean Coastal Manage 2012;60:31–37. Christie P. Is integrated coastal management sustainable? Ocean Coastal Manage 2005;48:208–232. [91] Aragón-Noriega EA, Rodrı́guez-Quiroz G, Cisneros-Mata MA, Ortega-Rubio A. Managing a protected marine area for the conservation of critically endangered vaquita (Phocoena sinus Norris, 1958) in the Upper Gulf of California. Int J Sustainable Dev World Ecol 2010;17:410–441. [92] Meek CL, Lovecraft AL, Varjopuro R, Dowsley M, Dale AT. Adaptive governance and the human dimensions of marine mammal management: implications for policy in a changing North. Mar Policy 2011;35:466–476. [93] Hinch PR, De Santo EM. Factors to consider in evaluating the management and conservation effectiveness of a whale sanctuary to protect and conserve the North Atlantic right whale (Eubalaena glacialis). Mar Policy 2011;35: 163–180. [94] Lien J, Todd S, Guigne J. Inferences about perception in large cetaceans, especially humpback whale, from incidental catches in fixed fishing gear, enhancement of nets by ‘‘alarm’’ devices, and the acoustics of fishing gear. In: Thomas JA, Kastelein RA, editors. Sensory abilities of cetaceans: laboratory and field evidence. New York: Plenum Press; 1990. p. 347–361. [95] Baird RW, Stacey PJ. Sighting, strandings and incidental catches of shortfinned pilot whales, Globicephala macrorhynchus, off the British Columbia Coast. Rep Int Whaling Comm 1993(special issue 14):475–479. [96] Fruet PF, Kinas PG, Silva KG, Di Tullio JC, Monteiro DS, Dalla Rosa L, Estima SC, Secchi ER. Temporal trends in mortality and effects of by-catch on common bottlenose dolphins, Tursiops truncatus, in southern Brazil. J Mar Biol Assoc UK 2010;91:1–12. [97] Suuronen P, Chopin F, Glass C, Løkkeborg S, Matsushita Y, Queirolo D, Rihan D. Low impact and fuel efficient fishing—looking beyond the horizon. Fish Res 2012;119–120:135–146. [98] Oliveira CAF. Envolvimento Comunitário no planejamento do Uso Público ~ do Parque Nacional do Pau Brasil: ac- oes para o desenvolvimento humano das comunidades rurais e guias regionais do entorno. Rev Bras Ecoturismo 2010;3:79–90. [99] Moreira JC, Santos VMM, Garcia JN, Paz JAO. Roteiro dos Faxinais em Prudentópolis (PR) Ecoturismo como ferramenta de desenvolvimento sustentável. Rev Bras Ecoturismo 2011;4:95–110. [100] Zanetti MVC, Nascimento UC. A inter-relac- a~ o do artesanato tradicional com a Mata Atlântica e seus ecossistemas associados na Rota Turı́stica do Verde e das Águas (ES). Rev Bras Ecoturismo 2010;3:121–138. Please cite this article as: Antunes Zappes C, et al. The conflict between the southern right whale and coastal fisheries on the southern coast of Brazil. Mar. Policy (2012), http://dx.doi.org/10.1016/j.marpol.2012.07.003