Kalakaumudi News

Transcription

Kalakaumudi News
s¢©¸¡t¶®
©V¡. o¢.F. ±d¢©in®
©J-j-q C´©X¡h¢J® A©o¡o¢©in¨Ê h¥¼¤ a¢lo¨·
o«o®Z¡c o©½qc« ©hi® F¶¢c® ¨J¡µ¢i¢v Y¤T¹¤«.
©Jjq·¢¨Ê o¡h¥p¢J o¡Ø·¢J Okc¹w oh±Lh¡i¢
l¢ki¢j¤·¤¼ 80 ±dfc®b¹w o©½qc·¢v AlYj¢¸¢´¤«.
o«o®Z¡c·¢¨Ê driJ¡k l¢Joc h¡Y¦Ji¤« lt·h¡cJ¡k
l¢Joc¨¨mk¢i¤« AtY®Zl·¡i¢ J¥¶¢i¢X´¢ ©Jjq·¢c®
d¤Y¢i a¢m¡©f¡b« cvJ¤Ji¡X® o©½qc·¢¨Ê kȬ¨h¼®
A©o¡o¢©inu ±do¢VÊ® F«.F. D½u As¢i¢µ¤
©J-j-q C´©X¡h¢J® A©o¡o¢©in¨Ê DY®M¡Tc« ©V¡. Ac¢vJ¤h¡t Y¡´¥t c¢táp¢´¤¼¤
©J
-jq l¢-J-o-c-·¢-¨Ê d-r-h-i¤«
g¡-l¢-o¡-b¬-Y-J-q¤« o-h-±L-h¡-i¢
l¢-m-J-k-c« ¨O-़ ©J-jq
C-´-©X¡-h¢-J® A-©o¡-o¢-©i-n-¨Ê o«-o®Z¡-co-©½-q-c« ©h-i® 8 h¤-Yv 10 l-¨j ¨J¡-µ¢ ©Y-lj
©o-±J-¶® p¡t-¶® ©J¡-©q-Q¢v c-T-´¤«.
Y¢-j¤-l-c-É-d¤-j« B-o®Z¡-c-h¡-i¢ j¥-d£-J-j¢µ
A-©o¡-o¢-©i-n-¨Ê B-a¬ o«-o®Z¡c o-©½-q-ch¡-X¢-Y®. c¥-ס-Ù® d-r-´-h¤¾ C-ɬu C-´-©X¡h¢-J® A-©o¡-o¢-©i-n-¨Ê O¤-l-T¤-d¢-T¢-µ® A-©o¡o¢-©i-n-¨Ê h¤-Y¢t¼ g¡-j-l¡-p¢-J-q¤« ±d-h¤K
o¡-Ø-·¢J m¡-o®±Y-Q®S-j¤« H-j¤ ¨J¡-¿« h¤-Ø®
Y¢-j¤-l-c-É-d¤-j-·® ©i¡-L«-©Ot-¼®
j¥-d£-J-j¢-µ-Y¡-X® o«-M-Tc. ±d-h¤K
o¡-Ø-·¢-J-m¡-o®±Y-Q®Sj¡i F«.
F. D-½u (±d-o¢-VÊ
- ®), ©V¡. l¢.d¢.
j¡-M-lu (Q-c-sv ¨o-±J-¶-s¢),
o¢.V¢. F-oæ¢-¨k ©V¡. C-j¤-ai j¡Qu, i¤.Q¢.o¢. h¤u A«L« ©V¡.
Q¢. Jj¤X¡Jjud¢¾ (¨¨l-o®
±d-o¢-VÊ
- ¤h¡t) F-¼¢-lj
- ¡-X® g¡-jl
- ¡p¢-Jw. CY¤J¥T¡¨Y Cj¤dY«L¹w
AT¹¢i Hj¤ ±dlt·coh¢Y¢i¤«
j¥d£Jj¢µ¤.
o¡-Ø·
- ¢-Jj
- «-L¨
- · c-lO
- k
- c
- ¹
- w o¥-È®hh
- ¡-i¢
d-U¢-´¤-J-i¤« l¢-l-j« ©m-K-j¢-´¤-J-i¤« ¨O-à¤J,
B-c¤-J¡-k¢-J-o«-g-l-¹w l¢-ht-m-c¡-Y®h-J-h¡-i¢
l¢-k-i¢-j¤-·¤J, o¡-Ø-·¢-J-h¡-×-¹-©q¡-T® AtY®Z-l-·¡-i¢ ±d-Y¢-J-j¢-´¤J Y¤-T-¹¢-i-l-i¡-X®
A-©o¡-o¢-©i-n-¨Ê ±d-K¬¡-d¢-Y-k-Ȭ-¹w.
A-c¬-o«-o®Z¡-c-¹-q¢v lq¨j ©c-j-¨·-Y-¨¼
±d-lt-·-c« Y¤-T-¹¢i C-´-©X¡-h¢-J® A-©o¡o¢-©i-n-c® ©J-j-q-·¢v C-©¸¡w h¡-±Y-h¡-X®
±d-lt-·-c« Y¤-T-¹¡-c¡-i-¨Y-Æ¢-k¤« ¨J¡-µ¢
`o¡-Ø-·¢J D-µ-©J¡-T¢-’©i¡-¨T lu-J¤-Y¢-¸¡-X®
±d-Y£-È¢-´¤-¼Y
- ®. D¼Y l¢a¬¡g¬¡o Jªxo¢v
¨¨lo® ¨Oith¡c¡i h¤u A«f¡o¢Vt T¢.d¢.
±m£c¢l¡oc¡X® Da®M¡TJu.
©J-j-q-·¢-¨Ê o¡-h¥-p¢J, o¡Ø-·¢J O-k-c-¹w o-h-±L-h¡-i¢
l¢-k-i¢-j¤-·¤¼ 80 ±d-f-c®b-¹q¡-X® o-©½-q-c-·¢-¨Ê ±d-b¡c
h¤-Yv-´¥-¶®. ©J-j-q-·¢-k¤« d¤-s·¤-h¤¾ o¡-Ø·
- ¢-JJ
- ¡-j¬-l¢-aL
- ®Út
F-r¤-Y¢ A-l-Y-j¢-¸¢-µ® Ot-µ-i®´®
l¢- © b- i - h ¡- J ¤¼ ±d- f - c ® b - ¹ w
o«-o®Z¡-c-·¢-¨Ê o¡-Ø-·¢-J-h¡tLê-©j-K-i¡-i¢ d¢v-´¡-k-·® s-et
¨O-à¤-¨h-¼® ±d-Y£-È¢-´¤-¼¤. Gr®
oh¡Éj ¨onc¤Jq¡i¢ Y¢-j¢-µ¤¾ Ot-µ-J-q¢v
o«-o®Z¡c o-©½-q-c« ±m-h¢-´¤-¼-Y®. c¡-k¤ d¡d-Æ¡-q¢-J-q¡-J¡u l¢-a¬¡t-Y®Z¢-J-¨q-i¤« A-´¡-ac-k¤-J-q¡-i¢ Y¢-j¢-µ® Otµ ¨O-़ l¢-n-i-¹w
h¢-J® o-h¥-p-¨·-i¤« o§¡-L-Y« ¨O-à¤-¼¤.
Y¡-¨r ¨J¡-T¤-´¤-¼¤.
©J-j-q-·¢-¨Ê l¢-J-o-c-d¡Y c-i-d-j-h¡i j£-Y¢H-¼®: ©J-j-q-·¢-¨Ê D-¼Y l¢-a¬¡-g¬¡-o-j«-L-¨·
i¢v d¤-ct-l¬¡-K¬¡-c« ¨O-à¤-¼Y
- ¡-l¤«
f¡-b¢µ ©j¡-L« F-É®? o«-o®Z¡c
o«-o®Z¡c o-©½-q-c-·¢-¨k A-Ú¬D- ¼ Y l¢- a ¬¡- g ¬¡o Jªx- o ¢v
È-¨Ê (F«.F. D-½u) ±d-o«-L«.
¨¨l-o® ¨O-it-h¡u T¢.d¢. ±m£-c¢-l¡C-ɬu C-´-©X¡-h¢-J® A-©o¡-o¢o-c¡-X® C-Y¤ o«-f-Ü¢µ ±d-f-Ü«
©i-nu h¤u ±d-o¢-V-ʤ-h¡i ©Q¡x
A-l-Y-j¢-¸¢-´¤J. ©V¡. Q¡É¢i¡k¡
h-·¡-i¢, o¢.Fu. l-´£v, o¢.Bt.
Y¢kJ®, ©V¡. f¢. C-J®f¡v, ©V¡.
±f-p®h¡-cz, A-ht-Y¬¡-¨ou Y¤-TBt. c-T-j¡-Qu Y¤-T-¹¢-i-lj¡X® hפ
¹¢-i-l-j¤-¨T A-Ú¬-È-±d-o«-L-¹w
±dfc®b AlY¡jJt.
©k¡-J-±d-o¢-Ú-h¡-X®. F-¿¡ ¨±d¡-e
±d-l¡-o¢-Jq
- ¤-¨T g¡-l¢ F-¼Y
- ¡-X®
n-Xv ©f¡-V¢-J-q¢-k¤« A-Ú¬-È-±djÙ
¡h
¨
·
l¢n
i
«.
o¢.V¢.Fo
梨
- k
o«-L« ±d-b¡-c-¨¸¶ H-j¤ ©jK-i¡-X®.
©V¡.
Cj
¤a
i
j¡Q
c
¡X
®
±df
c
®b
©J-j-q-·¢-¨Ê d-r-i-J¡k l¢-J-o-cAl
Y
¡j
J
u.
h¡-Y¦-J-i¤« lt-·-h¡-c-J¡-k-¨· l¢©V¡. l¢.d¢. j¡-M-lu
J-o-c-¨¨m-k¢-i¤« At-Y®Z-l-·¡-i¢
©J-j-q-·¢-¨Ê l¬-l-o¡-i-l-Y®J-j-X«
(Q-c-sv ¨o-±J-¶-s¢)
J¥-¶¢-i¢-X-´¤¼ H-j¤ ±d-©h-i-h¡-X®
F¼ l¢-ni
- ·
- ¢-k¤¾ h¤K¬ ±d-fc
- ®b«
A-Ú¬-È-±d-o«-L«.
±d¢u-o¢-¸v ¨o-±J-¶-s¢ d¢.F-µ®. J¤j¬u A-lY
- j
- ¢-¸¢-´¤«. o¢.V¢.F-o¢æ ¨
- k
Q¡-Y¢, hY, lt-L,ê lt» l¢-g-Q-c-l¤«
¨±d¡e.
o¤c
¢v
h¡X
¢,
J¢u±
e
F«.V¢.
e¬¥-Vv ±J¥-j-Y-i¤« B-r®¼¤-c¢¼
©V¡. o¢.Q¢. ©L¡-d¡-k-J¦-n®X-d¢¾,
Y¢-j¤-l¢-Y¡«-J¥t, ¨J¡-µ¢, h-k-f¡t
¨O-s¤-J¢T l¬-lo
- ¡i A-©o¡-o¢-©i-nu
±d-©a-m-¹w 1956c® ¨F-J¬-©J-j-q-h¡o«-o®Z¡c ±d-o¢-V-Ê® ¨J.d¢. j¡-h-Oi-©Y¡-¨T H-j¤ D-d-©a-m£-i-Y-i¢-©k-´®
±zu-c¡-it F-¼¢-lj¤« ±dfܹw
±J-h©- X j¥-d« ±d¡-d¢-´¤-Ji
- ¡-i¢-j¤-¼¤.
AlYj¢¸¢´¤«.
o¡-h¥-p¢J d-j¢-n®J-j-X-±d-o®Z¡-c¹-q¤« J-½¬¥-X¢-o®×® d¡t-¶¢-i¤« B
©J-j-q-·¢-¨Ê b-c-J¡-j¬ ±d-Y¢-od-j¢-lt-·-c-·¢-c® Dv-©±d-j-J-h¡-i¢.
c®b¢ F¼ ±d-f-Ü« h¤u-h-±É¢-i¤«
©V¡. C-j¤-ai j¡-Qu
l¢-a¬¡-g¬¡-o«, B-©j¡-L¬«, ¨d¡-Y¤F«.Fv.F.i¤-h¡i ©V¡. ©Y¡-ho
- ® ¨F(¨¨l-o® ±d-o¢-V-Ê®)
l¢-Y-j-X« Y¤-T-¹¢i j«-L-¹-q¢v
o-´® A-l-Y-j¢-¸¢-´¤«. ©V¡. ¨J.¨J.
©J-j-q« h¡-Y¦-J-i¡-i¢. B l¢-J-o-c©Q¡t-Q®, ©V¡. ©Q¡-o® ¨o-f¡-o®×¬u
h¡-Y¦J d¢-¼£-T® B-©L¡-q-d-U-c-·¢-c®
Y¤-T-¹¢-i-lt Ot-µ-i¢v d-¨Æ-T¤-´¤«.
l¢-©b-ih
- ¡-i¢. Q-c¡-b¢-dY
- ¬-·¢v-´¥-T¢
o-h¡-dc
- o-©½-qc
- ·
- ¢v o¢.V¢.F-o®.
©o¡-n¬-k¢-o« c-T¸
- ¡-´¤-¨h¼ A-o¡V-is- J
- ®Tt A-h¢-Y® ©n¡-lu- ©s h¤-K¬¡b¡-jX ©J-jq h¡-Y¦-J-¨i A-Y¤v
Y¢-Z¢-i¡-i¢-j¢-´¤«. J¢u-±e- h¡-©c-Q¢«-L®
©J¡-k¢-¨i-©¸¡-k¤¾ o¡-h¥-p¢J m¡V-i-s-J®Tt A-Ú¬-È-c¡-i¢-j¢-´¤¼
o®±Y-Q®Su o¡-h¥-p¢J Q-c¡-b¢-do-©½-q-c« h¤u ©J-±z-h-±É¢ ¨±d¡e.
Y¬-·¢-¨Ê D-a¡-p-j-X-h¡-i¢ l¡-r®·¢.
¨J.l¢. ©Y¡-h-o® D-a®M¡-T-c« ¨O-फ.
F-¼¡v ¨F-J¬-©J-jq
- ·
- ¢-c® 60 Y¢-Ji
- ¤J¢u-±e, o«-o®Z¡c D-¼Y
- l
- ¢-a¬¡-g¬¡o
©Ø¡w m¢-Z¢-k-h¡i ©J-j-q-¨·-i¡-X®
Jªx-o¢v, ©o-±J-¶® p¡t-¶® ©J¡-©q-Q®
¨S-¶-©k¡-¨T J¡X¤-¼-Y®. Q¡-Y¢, hY,
o¡-Ø-·¢J l-J¤-¸® F-¼¢-l-i¤-¨T
Q¢. Jj¤X¡Jjud¢¾
lt-Lê-m-Ç¢-J-q¤-¨T d¢-T¢-i¢v c¢-¼® ©V¡.(¨¨lo-p-J-j-X-©·¡-¨T-i¡-X® C-´-©X¡o® ±d-o¢-V-Ê®)
©h¡-O¢-Y-j¡i o-h¥-p« A-lt-´¤ h¤h¢-J® A-©o¡-o¢-©i-nu o«-o®Z¡c
¼¢v A-T¢-i-s-l¤ d-s-i¤¼ A-l-o®Z.
o-©½-q-c« c-T-·¤-¼-Y®.
Cª o¡-h¥-p¢-J¡-l-o®Z-i¢v c¢-¼¤-¨J¡-Ù¡-X®
©J-j-q-¨· d¤-ct-l¢-O¢-É-c-·¢-c¤ l¢-©b-i-h¡(©V¡. o¢.F. ±d¢©in®: 9895098397)
J¡u ©J-jq C-´-©X¡-h¢-J® A-©o¡-o¢-©i-nu
F«. F. D-½u (±d-o¢-V-Ê®)
30
2070 ©hi® 10 2015
©hi® 10 2015
2070 31