"la Faatumau ia te Outou I le Alofa o le Atua"

Transcription

"la Faatumau ia te Outou I le Alofa o le Atua"
¯
‘IA FAATUMAU IA TE OUTOU I LE
’
ALOFA O LE ATUA
ˇ E faapefea ona faaalia lou alofa
moni i le Atua?
ˇ E faapefea ona iloa le taimi e
mafai ai ona e maufaatuatuaina
lou lotofuatiaifo?
¯
¯
ˇ O le a se mea e iloa e uiga ia te oe
¯
i uo ua e filifilia?
¯
ˇ Aisea e aafia ai le silasila a le Atua
¯
¯
ia te oe i lau vaaiga i e e iai le pule?
¯
¯
¯
ˇ Aisea e aoga ai ia te oe le usiusita‘i
i tapulaa tau amio a le Atua?
s
lv-SM
161012
ˇ E faapefea ona faamalieina oe i
lau galuega?
¯
¯
ˇ O le a e fesoasoani ia te oe
e atia‘e ai le faanaunauga ia
¯
usita‘i ia Ieova?
¯
‘IA FAATUMAU IA TE OUTOU I LE
’
ALOFA O LE ATUA
O LE TUSI LENEI A
Ata: ˛ Itulau 14: ˘ COMSTOCK Images/age fotostock
˛ Itulau 134: Mixa/age fotostock ˛ Itulau 201: ˘ bilderlounge/Tips RF/age fotostock
¯
E le faatauina lenei tusi. Ua saunia e a‘oa‘oina ai le Tusi Paia
i le lalolagi aoao, ma ua lagolagoina e ala i foa‘i tauofo.
Mo le faia o foa‘i tauofo, taga‘i i le www.jw.org.
¯
Se‘i vagana ua faailoa atu, ae o mau uma o loo i lenei tusi ua sii mai i le faaliliuga
O le Tusi Paia—O le Faaliliuga a le Lalolagi Fou.
“Keep Yourselves in God’s Love”
¯
Lomia ia Aperila 2016
Samoan (lv-SM)
˘ 2009, 2016
Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
¯
O E Lomia
Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.
Wallkill, New York, U.S.A.
Made in Japan
Lomia i Iapani
LISI O MATAUPU
MATAUPU
ITULAU
1. “O le Alofa Lenei i le Atua” 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 5
2. E Faapefea Ona E Taofimau i se Lotofuatiaifo Lelei? 9 9 9 9 9 14
¯
3. Ia Alofa i E e Alofa i ai le Atua 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 25
¯
4. Aisea e Faaaloalo ai i le Pule? 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 36
5. Le Auala e Vavaeese ai Mai i le Lalolagi 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 50
¯
6. Le Auala e Filifilia ai Faafiafiaga Mama 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 62
¯
¯
¯
7. Pe e Taua ia te Oe le Ola e Pei Ona Taua i le Atua? 9 9 9 9 9 9 74
¯
8. E Alofa le Atua i Tagata Mama 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 86
9. “Ia Sosola Ese i le Faitaaga” 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 97
10. Le Faaipoipoga—O se Meaalofa Mai le Atua Alofa 9 9 9 9 9 9 110
11. ‘Ia Faamamaluina le Faaipoipoga’ 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 121
12. Ia Tautala i “Upu Lelei e Atia‘e Ai” 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 133
¯
13. O Aso Faamanatu e Le Fiafia i ai le Atua 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 144
14. Ia Faamaoni i Mea Uma Lava 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 160
15. Ia Fiafia i Au Galuega Mamafa 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 171
16. Ia Tetee Atu i le Tiapolo ma
Ana Togafiti Taufaa‘ole‘ole 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 183
17. ‘Ia Atia‘e i lo Outou Faatuatua e Sili Ona Paia’ 9 9 9 9 9 9 9 9 196
Faaopoopoga 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 206
¯
¯
Mo Oe le Tagata Peleina o Le e Alofa ia Ieova:
Na fetalai Iesu: “E iloa e outou le upu moni, e tuusa‘oloto fo‘i outou e le upu moni.” (Ioane 8:32) Ma‘eu ni
upu faalaeiau! Ioe, e mafai ona tatou iloa le upu moni e
ui lava o loo taatele le pepelo i nei “aso e gata ai” e sili
¯
ona faigata. (2 Timoteo 3:1) Po o e manatua ea le taimi
¯
na e faato‘a a‘oa‘oina ai le upu moni o le Afioga a le
¯
Atua? Ioe, o se taimi ina fiafia!
¯
Ae peita‘i, e ui lava e taua le iloa lelei o le upu moni
¯
¯
¯
ma faasoa atu e le aunoa lena upu moni i isi, ae e taua
¯
fo‘i ona tatou amioa‘i e tusa ai ma lena upu moni. Ina
¯
ia tatou faia lena mea, e tatau ona tatou tumau i le
¯
¯
alofa o le Atua. O le a le uiga o lena mea? E maua le tali
¯
i fetalaiga a Iesu i le po a o le‘i maliu. Na faapea atu o ia
i ona aposetolo faamaoni: “Afai tou te tausi i a‘u poloa‘iga, tou te tumau ai i lo‘u alofa, e pei ona ou tausi i
¯
poloa‘iga a le Tama, ma ou tumau ai i lona alofa.”
—Ioane 15:10.
¯
Se‘i matau mai, na tumau Iesu i le alofa o le Atua e
¯
ala i le tausia o poloa‘iga a lona Tama. E faapena fo‘i i
tatou i aso nei. Ina ia tatou tumau i le alofa o le Atua, e
ao ona tatou faatatauina le upu moni i le olaga i aso
¯
¯
faisoo. Na fetalai atu Iesu i le po lava lena: “Afai ua
outou iloa nei mea, e fiafia outou pe a outou faia.”
—Ioane 13:17.
¯
Matou te faamoemoe o le a fesoasoani lenei tusi ia te
oe, ina ia faaauau ai ona e faatatauina le upu moni i
lou olaga, ma faapea ona e tumau ai “i le alofa o le Atua
. . . lea e i‘u ai i le ola e faavavau.”—Iuta 21.
O le Vaega Pule a Molimau a Ieova
MATAUPU 1
“O le Alofa Lenei i le Atua”
“O le alofa lenei i le Atua, ia tatou tausi i ana poloa‘iga;
¯
ma e le mamafa ana poloa‘iga.”—1 IOANE 5:3.
PE E te alofa i le Atua? Pe afai ua uma ona tuuina atu lou
¯
¯
ola ia Ieova le Atua, o lau tali la i lena fesili, o le ioe! O se
¯
mea e tatau mo i tatou ona alolofa ia Ieova. E tatou te alo¯
lofa i le Atua, aua o la tatou tali atu lea i lona alofa mo i
¯
tatou. O le tala lenei a le Tusi Paia: “Ua tatou alolofa aua
¯
na mua‘i alofa mai [Ieova] ia i tatou.”—1 Ioane 4:19.
2 O Ieova na muamua faaalia lona alofa ia¯ i tatou. Ua ia
saunia le lalolagi matagofie ina ia tatou nonofo ai. Ua ia
tausia fo‘i o tatou mana‘oga faaletino. (Mataio 5:43-48)
¯
Ae e sili atu i lena, ua ia tausia o tatou mana‘oga faale¯
agaga. Ua ia tuuina mai ia i tatou lana Afioga le Tusi Paia.
¯
¯
E le gata i lea, ua ia valaaulia i tatou e tatalo atu ia te ia,
ma ua ia folafola mai o le a ia faafofoga i a tatou tatalo,
¯
ma foa‘i mai lona agaga paia e fesoasoani ia i tatou. (Salamo 65:2; Luka 11:13) A o le sili o na mea uma, na ia
¯
auina mai lona Alo pele e fai ma Le e Togiolaina i tatou,
ina ia lavea‘i i tatou mai le agasala ma le oti. Ma‘eu le tele
¯
o le alofa o Ieova ia i tatou!—Faitau le Ioane 3:16; Roma
5:8.
3 E finagalo Ieova ina ia tatou maua aoga¯ e faavavau
¯
mai lona alofa. Ae e faalagolago lava ia i tatou pe tatou te
¯
¯
1, 2. Aisea e te alofa ai ia Ieova le Atua?
¯
3. (a) O le a le mea e tatau ona tatou faia ina ia tumau ai i le alofa o
¯
¯
le Atua? (e) O le a se fesili taua e ao ona tatou mafaufau i ai, ma o fea
e maua ai le tali?
5
O le tuuina atu
ma le papatisoga,
e faailoga ai le
amataga o se olaga
¯
o le usiusita‘i ia Ieova
¯
¯
maua aoga pe e leai. Ua tima‘i mai le Afioga a le Atua ia i
¯
tatou: “Ia outou faatumau ia te outou i le alofa o le Atua
. . . lea e i‘u ai i le ola e faavavau.” (Iuta 21) O le faaupuga
¯
“ia outou faatumau ia te outou,” e faaalia ai e tatau ona
fai sa tatou gaoioiga ina ia tumau ai i le alofa o le Atua. E
tatau ona tatou tali atu i lona alofa i ni auala ma‘oti. O se
¯
fesili taua la e tatou te mafaufau i ai, ‘E faapefea ona faaalia lo‘u alofa i le Atua?’ E maua le tali i upu a le aposetolo o Ioane: “O le alofa lenei i le Atua, ia tatou tausi i ana
¯
poloa‘iga; ma e le mamafa ana poloa‘iga.” (1 Ioane 5:3)
Se‘i o tatou iloiloina toto‘a le uiga o na upu, ona e tatou
te manana‘o e faaali atu i lo tatou Atua le tele o lo tatou
¯
alofa ia te ia.
“O le Alofa Lenei i le Atua”
7
“O LE ALOFA LENEI I LE ATUA”
¯
O le a na manatu i ai le aposetolo o Ioane ina ua ia
¯
faapea mai “o le alofa . . . i le Atua”? O lena faaupuga, o
loo faasino atu i o tatou faalogona loloto mo le Atua. Pe
e te manatua le taimi na amata ai ona tuputupu a‘e i lou
¯
loto le alofa ia Ieova?
5 Se‘i manatunatu ifo i le ulua‘i taimi na e a‘oa‘oina ai
¯
le upu moni ia Ieova ma lona finagalo, ma amata ona e
faatuatua i ai. Na e malamalama ai, e ui ina e fanau mai
o se tagata agasala ua vavaeese mai i le Atua, ae na tatala
¯
e Ieova le avanoa e ala ia Keriso, ina ia mafai ona e toe
¯
maua ai le ola lelei atoatoa na leiloa ia Atamu, ma ulu atu
ai i le ola e faavavau. (Mataio 20:28; Roma 5:12, 18) Na
¯
amata ai fo‘i ona e talisapaia le tele o le faataulaga na faia
e Ieova, i le auina mai o lona Alo pele e maliu mo oe. Na
¯
faagaeetia ai lou loto, ma e lagona ai le alofa i le Atua o le
¯
¯
e matua alofa ia te oe.—Faitau le 1 Ioane 4:9, 10.
6 Ae peita‘i, o lena¯ faalogona ua na o se amataga o le
¯
¯
alofa moni ia Ieova. O le alofa, e le na o se faalogona; e
¯
le na o ni upu fo‘i. O le alofa i le Atua e aofia ai mea e sili
¯
atu nai lo o le faapea atu, “ou te alofa ia Ieova.” E pei o
le faatuatua, ua faaalia le alofa moni e ala i gaoioiga. (Iakopo 2:26) E faatinoina le alofa e ala i galuega e fiafia i ai
¯
le ua tatou alolofa i ai. O lea la, ina ua mauaa i lou loto le
¯
alofa ia Ieova, na uuna‘ia ai oe e ola i se auala e faafiafia
¯
ai lou Tama o i le lagi. Po o oe o se Molimau ua papatisoina? Afai o lea, o lenei faalogona loloto ma lou faamaoni, na faapogaia ai oe ina ia faia le filifiliga aupito i sili
¯
¯
ona taua i lou olaga. Na e tuuina atu oe lava ia Ieova e
4
¯
4, 5. (a) O le a o loo faasino atu i ai le faaupuga “o le alofa . . . i le
Atua”? (e) Ia faamatala pe na faapefea ona amata tuputupu a‘e i lou
¯
loto le alofa ia Ieova.
¯
6. E faapefea ona faatino le alofa moni, ma o le a le mea na faapogaia oe e fai ona o le alofa i le Atua?
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
8
faia lona finagalo, ma faailogaina lou tuuina atu e ala i le
papatisoga. (Faitau le Roma 14:7, 8.) O le faataunuuina o
¯
¯
¯
lena tautoga taua ia Ieova, e aofia ai le isi mea ua ta‘ua e
le aposetolo o Ioane.
“IA TATOU TAUSI I ANA POLOA‘IGA”
Ua faamatala e Ioane le uiga o le alofa i le Atua: “Ia
¯
tatou tausi i ana poloa‘iga.” O a poloa‘iga a le Atua? Ua
¯
tuuina mai e Ieova ia i tatou poloa‘iga ma‘oti e ala i lana
¯
Afioga le Tusi Paia. O se faaa‘oa‘oga, ua ia faasaina ami¯
oga e pei o le ona, faitaaga, ifo i tupua, gaoi ma le pepelo.
(1 Korinito 5:11; 6:18; 10:14; Efeso 4:28; Kolose 3:9) O le
tausia o poloa‘iga a le Atua, e aofia ai le usiusita‘i i tapulaa manino tau amio a le Tusi Paia.
8 Ae ina ia faafiafiaina Ieova, e iai isi mea e tatau ona
tatou faia e ese mai i le usiusita‘i i ana poloa‘iga ma‘oti. E
¯
le saisaitia e Ieova i tatou i tulafono e puleaina vala uma
o o tatou olaga i aso faisoo. O le mea lea, tatou te ono fe¯
taia‘i ai ma le tele o tulaga i aso ta‘itasi, e le o iai ni poloa‘iga ma‘oti o le Tusi Paia. E faapefea la ona tatou iloa po
¯
o a mea e fiafia i ai Ieova? O loo ta‘ua manino i le Tusi
Paia le finagalo o le Atua. A o tatou su‘esu‘e i le Tusi Paia,
tatou te a‘oa‘oina ai mea e fiafia i ai Ieova ma mea e inosia e ia. (Faitau le Salamo 97:10; Faataoto 6:16-19) Tatou
¯
¯
¯
te matauina ai uiga ma gaoioiga e taua ia te ia. O le tele o
lo tatou a‘oa‘oina o uiga ma ala o Ieova, o le a atili taa‘ina
ai e ona mafaufauga a tatou filifiliga ma gaoioiga. E oo
¯
lava i tulaga e le o iai se tulafono ma‘oti o le Tusi Paia,
¯
e mafai ona tatou malamalama “po o le a le finagalo o
Ieova.”—Efeso 5:17.
7
¯
¯
7. O a nisi o poloa‘iga a le Atua, ma o le a e aofia ai i le tausia o na poloa‘iga?
8, 9. E faapefea ona tatou iloa mea e fiafia i ai Ieova e oo lava i tu¯
laga e le o iai se tulafono ma‘oti o le Tusi Paia? Ia fai se faata‘ita‘iga.
“O le Alofa Lenei i le Atua”
9
9
O se faaa‘oa‘oga, e leai se tulafono ma‘oti o le Tusi
¯
Paia, e faasa ai ona tatou matamata i ata po o polokalame
¯
¯
¯
o le TV e iai sauaga ogaoga ma feusua‘iga le mama. Ae pe
¯
e tatou te mana‘omia moni se tulafono ma‘oti e faasa ai
le matamata i na mea? Ua tatou iloa le silafaga a Ieova i
mataupu faapena. Ua ta‘u sa‘o mai i lana Afioga: “E ino¯
sia lava e [Ieova] le tagata e fiafia i le faasaua.” (Salamo
¯
11:5) Ua toe faapea mai fo‘i: “E faamasino e le Atua o e
e faitaaga.” (Eperu 13:4) O le manatunatu i na mau o le
Tusi Paia, e tatou te malamalama lelei ai i le finagalo o
Ieova. O lea la, tatou te filifili e aua ne‘i matamata i ata
¯
mataga o mea e inosia e le Atua. Tatou te iloa e faafiafia ai
¯
Ieova pe a tatou ‘alofia amioga mataga o loo faaauiluma
e lenei lalolagi o ni faafiafiaga lelei.1
¯
¯
10 O le a¯ le mafuaaga
autu e tatou te tausia ai poloa‘iga
¯
a le Atua? Aisea e tatou te naunau ai e ola i aso faisoo e
¯
ogatusa ma mea ua tatou iloa o le finagalo lea o le Atua?
¯
Tatou te le filifilia lea ala e tau ina ia ‘alofia ai se faasalaga,
¯
¯
¯
pe e ‘alofia ai auga leaga e oo i e e le amana‘ia le finagalo
o le Atua. (Kalatia 6:7) Peita‘i, e tatou te manatu i le usi¯
¯
usita‘i ia Ieova, o se avanoa taua lea e faaalia ai lo tatou
¯
alolofa ia te ia. E pei ona naunau se tamaitiiti ina ia faa¯
malie lona tama, e faapena fo‘i ona tatou naunau ina ia
maua le finagalo malie o Ieova. (Salamo 5:12) O ia o lo
¯
¯
tatou Tama, ma e tatou te alolofa ia te ia. E leai se isi mea
e tatou te maua ai le fiafiaga sili pe e faamalieina ai fo‘i i
tatou, nai lo le iloa o loo tatou “maua le finagalo malie o
Ieova” i le auala o loo tatou ola ai.—Faataoto 12:2.
¯
11 O lea la, tatou te le¯ usiusita‘i ma le musua;
pe e filifili
1 Ia taga‘i i le Mataupu 6 o lenei tusi i le auala e filifili ai faafiafiaga
lelei.
¯
¯
¯
10, 11. Aisea e tatou te filifili ai e usiusita‘i ia Ieova, ma e faape‘ı lo
¯
tatou usiusita‘i ia te ia?
10
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
i mea e usiusita‘i ai, pe e iai fo‘i ni tuutuuga o lo tatou usi¯
usita‘i.1 E tatou te le filifili e faapea e pau le taimi e usi¯
¯
usita‘i ai, pe a talafeagai ma i tatou, pe e le faigata fo‘i mo
i tatou. Nai lo lea, tatou te “usiusita‘i ma o [tatou] loto.”
(Roma 6:17) E pei o tatou faalogona o faalogona o le fai¯
salamo i le Tusi Paia, o le na tusi e faapea: “Ou te fiafia
lava i au poloa‘iga ua ou naunau i ai.” (Salamo 119:47)
¯
Ioe, tatou te naunau e usiusita‘i ia Ieova. E tatou te ama¯
na‘ia ua ono ma tatau ia Ieova lo tatou usiusita‘i atoatoa
e aunoa ma ni tuutuuga. (Teuteronome 12:32) E tatou te
¯
manana‘o e fetalai Ieova e uiga ia i tatou, e pei o le tala
¯
a lana Afioga e uiga ia Noa. Ua faapea mai le Tusi Paia e
¯
¯
¯
¯
faatatau i lena augatama faatuatua, o le na faaalia lona
alofa i le Atua e ala i lona usiusita‘i mo le tele o tausaga:
“Ua faia e Noa mea uma lava e pei ona poloa‘i mai ai le
¯
Atua ia te ia. Ua faapea lava ona ia faia.”—Kenese 6:22.
12 O a¯ faalogona o Ieova i lo tatou usiusita‘i ma le loto?
Ua fai mai le Tusi Paia e tatou te “faafiafia ai [lona] loto.”
(Faataoto 27:11) Ae pe e fiafia moni lava le finagalo o le
Alii Pule Silisili Ese i le aoao o mea, pe a tatou usiusita‘i
¯
¯
ia te ia? Ioe, ma e iai mafuaaga lelei e fiafia ai o ia! Na faia
i tatou e Ieova o ni tagata sa‘oloto. O lona uiga e iai lo
tatou sa‘olotoga e filifili ai; e mafai ona tatou filifili e usi¯
usita‘i i le Atua, ae e mafai fo‘i ona tatou filifili ina ia le
¯
usiusita‘i ia te ia. (Teuteronome 30:15, 16, 19, 20) Pe afai
¯
la e tatou te filifili ma le loto e usiusita‘i ia Ieova, ma e uuna‘ia i tatou e filifili faapena ona o se loto ua tumu i le
¯
¯
alofa i le Atua, e tatou te matua faafiafiaina lo tatou Tama
¯
1 E mafai fo‘i ona usiusita‘i ma le musua agaga leaga. Ina ua faa¯
tonuina e Iesu temoni e o ese mai i ni tagata na uluitinoina, na i‘u
ina amana‘ia e temoni le pule a Iesu, ma faapea ona latou usiusita‘i,
e ui e le‘i manana‘o ai.—Mareko 1:27; 5:7-13.
12. E faapefea ona faafiafiaina le finagalo o Ieova i lo tatou usiusita‘i?
“O le Alofa Lenei i le Atua”
11
o i le lagi. (Faataoto 11:20) Ua tatou filifili fo‘i le ala e sili
ona lelei e ola ai.
¯
“E LE MAMAFA ANA POLOA‘IGA”
13 Ua faailoa mai e le aposetolo o Ioane ia¯ i tatou se
¯
¯
mea e matua faamafanafanaina ai, e uiga i mea ua faa¯
finagaloina e Ieova: “E le mamafa ana poloa‘iga.”1 Ua faapenei ona faitauina se isi faaliliuga o le Tusi Paia: “E tatou
¯
te le mafatia i ana poloa‘iga.” (New English Translation) O
¯
¯
¯
mea e faafinagaloina e Ieova e le faigata na‘ua pe e ma¯
¯
¯
¯
mafa fo‘i. E le faigata ana tulafono, e le faapea e le mafai
¯
e tagata le lelei atoatoa ona usiusita‘i i ai.
14 Se‘i fai se faata‘ita‘iga o lena¯ mea. Ua talosaga atu se
¯
¯
¯
uo mamae ia te oe ina ia fesoasoani ia te ia e siitia atu i
se isi nofoaga. E tele ni pusa e tatau ona aveina. O nisi o
¯ ¯
na pusa e mama, e mafai e se tagata e to‘atasi ona ave, a
o isi pusa e mamafa e mana‘omia ai ni tagata se to‘alua e
¯
siiina. E filifili e lau uo pusa e mana‘o e te aveina. Po o
le a fai atu e te aveina ni pusa ua ia iloa e mamafa tele
¯
¯
mo oe? E leai. E le mana‘o o ia e te tigaina i le aveina o
pusa na o oe. E faapena fo‘i lo tatou Atua alofa ma le aga¯
lelei, e le talosaga mai o ia ina ia tatou tausia ni poloa‘iga
¯
¯
e matua faigata ona faatinoina. (Teuteronome 30:11-14)
¯
E le taitai fai mai o ia ina ia tatou aveina se avega mamafa
faapena. E malamalama Ieova i le mea e gata mai ai lo
¯
tatou malosi, aua “ua silafia lelei e ia le mea na faia ai i
¯
1 Ua faaaoga i le Mataio 23:4 lenei upu e faamatala ai “avega mamafa,” o tulafono ma uputuu na faia e le ‘autusiupu ma le ‘au Faresaio, ua latou faaee atu i tagata lautele. O le upu lava lea ua faaliliu¯
ina i le “fe‘ai” i le Galuega 20:29, 30, ma ua faasino atu i tagata saua
¯
¯
¯
ua fulitua i le upu moni, o e e “faauiga sese mea” ma ta‘ita‘iseseina
isi tagata.
¯
¯
13, 14. Aisea e faapea atu ai ‘e le mamafa poloa‘iga’ a le Atua, ma e
¯
faapefea ona faata‘ita‘ia lena mea?
12
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
tatou, ua ia manatua o le efuefu lava i tatou.”—Salamo
103:14.
15 E le¯ mamafa poloa‘iga a Ieova, ma e matua¯ lelei
¯
mo i tatou. (Faitau le Isaia 48:17.) O le mea lena na fai
¯
atu ai Mose ia Isaraelu anamua: ‘Na poloa‘i mai Ieova
¯
ia i matou ia tausia nei tulafono uma, ia matata‘u fo‘i
¯
ia Ieova lo tatou Atua mo lo tatou lelei i aso uma, ma
¯
ola ai pea e pei ona tatou ola i le aso.’ (Teuteronome 6:
24) E mafai fo‘i ona tatou mautinoa o lona tuuina mai
¯
o ana tulafono ia i tatou, e naunau o ia ina ia lelei ai i
tatou, e mo lo tatou lelei e faavavau. O lona faanaunauga
¯
moni lena! O Ieova o le Atua e ona le atamai uma. (Roma
11:33) O lea la, e silafia e ia le mea e sili ona lelei mo
i tatou. O Ieova fo‘i o le alofa lava ia. (1 Ioane 4:8) O le
alofa o lona uiga sili lea, e taa‘ina ai mea uma e fetalai ai
o ia ma faia. O le faavae lea o poloa‘iga uma ua ia tuuina
mai i ana auauna.
16 E le¯ faapea ai la o le usiusita‘i i le Atua o se ala faigofie e mulimuli ai. E tatau ona tatou tau faasaga i taa‘iga a
¯
lenei lalolagi amioleaga, o loo “nofo to‘ilalo i le pule a le
o loo leaga.” (1 Ioane 5:19) E tatau fo‘i ona tatou tauivi
¯
ma le tino le lelei atoatoa, lea ua tatou ma‘au ai i le solia o
tulafono a le Atua. (Roma 7:21-25) Ae e mafai ona manumalo lo tatou alofa i le Atua. E faamanuia e Ieova i latou
¯
e manana‘o e faamaonia lo latou alofa ia te ia i lo latou
¯
usiusita‘i. E foa‘i mai e ia lona agaga paia “ia i latou e usi¯
usita‘i ia te ia, o le pule.” (Galuega 5:32) E faatupuina e
¯
¯
¯
lena agaga le fua matagofie ia i tatou, o uiga taua e mafai
¯
ona fesoasoani ia i tatou ina ia mulimuli i se ala usiusita‘i.—Kalatia 5:22, 23.
¯
¯
15. Aisea tatou te mautinoa ai e matua lelei poloa‘iga a Ieova mo i
tatou?
¯
16. Aisea e mafai ai ona tatou mulimuli i se ala usiusita‘i e ui i taa¯
‘iga a lenei lalolagi amioleaga ma tu‘inanauga o le tino le lelei atoatoa?
“O le Alofa Lenei i le Atua”
13
17
I lenei tusi, o le a tatou iloiloina ai mataupu silisili1
ma tapulaa tau amio a Ieova ma le tele o isi faailoaga o
lona finagalo. A o tatou iloiloina na mea, e mana‘omia
¯
ona tatou manatua le tele o mea taua. Se‘i o tatou mana¯
tua e le faamalosia e Ieova i tatou e usiusita‘i i ana tulafono
ma mataupu silisili; e finagalo o ia ina ia tatou usiusita‘i
mai i o tatou loto. Aua ne‘i galo o loo talosaga mai Ieova
ina ia tatou ola i se ala e maua ai le tele o faamanuiaga i le
taimi nei, ma oo atu ai i le ola e faavavau i le lumana‘i.
Se‘i manatu i lo tatou usiusita‘i ma le lotoatoa, o se avanoa
¯
¯
¯
taua lea e faaali ai ia Ieova le tele o lo tatou alofa ia te ia.
¯
18 Ua tuuina mai ma le alofa e Ieova ia i tatou le lotofua¯
¯
tiaifo, ina ia fesoasoani ia i tatou e iloa le sa‘o ma le sese. Ae
ina ia avea o se ta‘iala maufaatuatuaina, e mana‘omia ona
a‘oa‘oina o tatou lotofuatiaifo, e pei o lea o le a talanoaina
i le mataupu e sosoo mai.
¯
1 O le “mataupu silisili” e pei ona faaaogaina i lenei tusi, e faasino
atu i “ta‘iala,” “o upu moni faavae,” po “o le agaga o se mataupu.”
¯
¯
17, 18. (a) O a mea o le a tatou iloiloina i lenei tusi, ma o le a e tatau
¯
ona teu i o tatou mafaufau a o tatou faia faapea? (e) O le a le mea o
le a talanoaina i le mataupu e sosoo mai?
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
¯
O LE A SAU TALI?
¯
E faape‘ı le usiusita‘i e faatalitalia e Ieova mai
¯
¯
¯
i e e tapua‘i ia te ia, ma aisea e lelei ai mo i
tatou?—Teuteronome 5:28-33.
¯
¯
¯
O le a le taua ia Ieova o lo tatou usiusita‘i?
—1 Samuelu 15:22, 23.
¯
O le a se lesona tatou te a‘oa‘oina mai i le
manatu o Iesu i le usiusita‘i i le Atua?
—Ioane 8:29.
¯
Aisea e tatau ma onomea ai ona tatou usiusi¯
ta‘i ia Ieova?—Faaaliga 4:11.
MATAUPU 2
E Faapefea Ona E Taofimau
i se Lotofuatiaifo Lelei?
“Ia taofimau i se lotofuatiaifo lelei.”—1 PETERU 3:16.
UA ULI e se kapeteni lona vaa i peau o le vasa loloa; ua savali se tagata faimalaga i se toafa valevalenoa; ua faatonutonu e se pailate lona vaalele a o lele i luga o ao mai i le tasi
itulagi i le isi itulagi. Pe e te iloa le mea e tutusa ai i latou
¯
¯
nei? E oo i latou i se faalavelave matuia pe a leai se tapasa,
¯
aemaise fo‘i pe a leai isi meafaigaluega faaonaponei.
¯
¯
2 O le tapasa,
o se meafaigaluega aoga e iai se nila e faa¯ ¯
sino i le itu i matu. Pe afai e gaoioi lelei aemaise pe a faa¯
aoga faatasi ma se faafanua sa‘o, e mafai ona faasaoina ai
¯
ola. E mafai ona faatusaina i se meaalofa taua ua tuuina
¯
mai e Ieova ia i tatou, o le lotofuatiaifo lea. (Iakopo 1:17) E
¯
matua leai so tatou ta‘ita‘iga pe a leai se lotofuatiaifo. Pe a
¯
¯
faaaoga lelei, e mafai ona fesoasoani ia i tatou e iloa ai o
¯
¯
¯
1, 2. Aisea e taua ai le meafaigaluega o le tapasa, ma e faapefea ona
faatusaina i le lotofuatiaifo?
E Faapefea Ona E Taofimau i se Lotofuatiaifo Lelei?
15
tatou ala, ma tausisi ai i le auala sa‘o i le olaga. Se‘i o tatou
¯
iloiloina la po o le a le lotofuatiaifo, ma e faapefea ona gaoioi. Ona tatou talanoaina ai lea o manatu nei: (1) O le
auala e a‘oa‘oina ai le lotofuatiaifo, (2) le pogai tatou te manatu mamafa ai i lotofuatiaifo o isi, ma (3) le auala e maua
ai faamanuiaga ona o le taofimau i se lotofuatiaifo lelei.
O LE LOTOFUATIAIFO MA LE AUALA E GAOIOI AI
3 O le upu Eleni mo le “lotofuatiaifo” i le Tusi Paia, o
¯
lona uiga “o le iloa e le tagata o ia lava.” E le pei o isi foafoaga i le lalolagi, ua foa‘i mai e le Atua le tomai ina ia tatou
iloa ai i tatou lava. E mafai ona tatou iloiloina i tatou lava,
ma iloa ai po o lelei a tatou amioga. E gaoioi o tatou loto¯
fuatiaifo o se molimau i totonu ia i tatou po o se faamasino, e mafai ona iloiloina a tatou gaoioiga, o manatu, ma
filifiliga. E mafai ona faatonutonuina i tatou ina ia fai se
filifiliga lelei, pe e lapata‘ia fo‘i i tatou i se filifiliga leaga. E
¯
¯
faamafanafana ia i tatou pe a lelei se filifiliga, pe e faasala¯
ina fo‘i i tatou i faalogona tiga pe a leaga se filifiliga.
4 O lenei tomai na tuuina i totonu o le tane ma le fafine
mai lava i le amataga. Na faaalia e Atamu ma Eva na iai o
¯
¯
la lotofuatiaifo. Ua tatou iloa lena mea i o la faalogona masiasi ina ua agasala. (Kenese 3:7, 8) Ae o le mea e faanoanoa
¯
¯ ¯
¯
ai, na le toe aoga ia i la‘ua o la lotofuatiaifo ua oia. Na la
tetee ma le loto i ai i le tulafono a le Atua. O lea la, na la fili¯
fili ai ma le iloa ina ia fouvale, ma faasagatau ai ia Ieova le
Atua. Ona o i la‘ua o tagata lelei atoatoa, na la iloa lelei la
¯
la‘ua gaoioiga na fai, ma na le mafai ai ona toe fai se suiga.
5 Peita‘i, e to‘atele tagata le¯ lelei atoatoa na latou uta¯
gia o latou lotofuatiaifo, e le pei o Atamu ma Eva. O se
¯
¯
3. O le a le uiga moni o le upu Eleni “lotofuatiaifo,” ma o le a le tomai
faapitoa i tagata o loo faasino i ai?
4, 5. (a) E faapefea ona iloa na tofu Atamu ma Eva ma le lotofuatia¯
ifo, ma o le a na i‘u i ai ona o lo la tetee i le tulafono a le Atua? (e) O
¯
¯
a faaa‘oa‘oga e iloa ai na faaaoga e tane faamaoni i aso anamua o latou
lotofuatiaifo?
16
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
faaa‘oa‘oga, na mafai ona faapea mai le tane faamaoni o
¯
Iopu: “Ou te taofimau i la‘u amio sa‘o, ou te le tuuesea
¯
¯
lava; e le faifai mai fo‘i lo‘u loto ia te a‘u i o‘u aso
uma.”1 (Iopu 27:6) Na puleaina Iopu e lona lotofuatiaifo.
¯
Na matua faalogo o ia i lona lotofuatiaifo, lea na ta‘ita‘ia
¯
¯
ai ana gaoioiga ma filifiliga. O le mafuaaga lena na faapea
¯
mai ai o ia e le‘i faifai lona lotofuatiaifo ia te ia i ni faalo¯
¯
gona masiasi ma le nofosala. Se‘i matau mai le eseesega o
¯
¯
Iopu ma Tavita. Ina ua le faaaloalo Tavita ia Saulo, le tupu
faauuina a Ieova, “mulimuli ane, ua tuia pea lava le loto o
¯
¯ ¯
¯
Tavita.” (1 Samuelu 24:5) Na matua aoga ia Tavita le tiga o
¯
lona lotofuatiaifo, ma na a‘oa‘oina ai o ia e aua ne‘i le toe
faaaloalo faapena.
6 Ae pe e na o auauna a Ieova e iai lenei meaalofa o le
lotofuatiaifo? Se‘i manatu i upu a le aposetolo o Paulo: “Pe
a masani ona faia e tagata o nuu ese o mea e tusa ma le
¯
tulafono e ui e le o iai i le tulafono, ae e avea i latou ma
¯
tulafono ia i latou lava. O i latou na ua faaalia ai ua tusia le
tulafono i o latou loto, ma ua molimau o latou lotofuatia¯
ifo ia i latou, ma faasalaina pe ta‘utonuina i latou i o latou
¯
¯ ¯
lava manatu.” (Roma 2:14, 15) E oo fo‘i i e e matua le iloa
tulafono a Ieova, e iai taimi e uuna‘ia ai i latou e lenei moli¯
mau o i totonu ia i latou, ina ia gaoioi e tusa ai ma mataupu
silisili a le Atua.
¯
7 Peita‘i, e iai taimi e ono sese¯ ai le lotofuatiaifo. Aisea?
¯
Afai e tuu se tapasa i tafatafa o se sila, e ono suia le itu e faa¯ ¯
¯
saga i ai le nila nai lo o le itu i matu. Afai fo‘i e faaaoga e
1 E leai se upu ma‘oti mo le “lotofuatiaifo” i Tusitusiga Eperu. Ae e
foliga mai o loo iai le lotofuatiaifo i nei faata‘ita‘iga, e pei o lenei mau.
E masani ona faasino atu le upu “loto” i le tagata i totonu. O faata‘ita‘iga e pei o lenei mau, e foliga mai e faasino atu i se vaega patino o
le tagata i totonu, o lona lotofuatiaifo lea. E 30 taimi o loo ta‘ua ai i
Tusitusiga Eleni le upu Eleni ua faaliliuina i le “lotofuatiaifo.”
6. E faapefea ona iloa o le lotofuatiaifo o se meaalofa i tagata uma?
¯
¯
7. Aisea e ono sese ai le lotofuatiaifo i nisi taimi?
E Faapefea Ona E Taofimau i se Lotofuatiaifo Lelei?
17
¯
¯
¯
aunoa ma se faafanua sa‘o, e le aoga la le tapasa. E faapena
fo‘i o tatou lotofuatiaifo, e mafai ona faasino i tatou i se ala
¯
¯
sese pe afai e matua aafia i tatou i tu‘inanauga manatu faa¯
pito o o tatou loto. Afai fo‘i e faaaoga e aunoa ma le ta‘ita¯
‘iga lelei a le Afioga a le Atua, e i‘u ina le mafai ona tatou
¯
¯
iloa le eseesega o le sa‘o ma le sese i le tele o mataupu taua.
Ina ia mafai ona gaoioi lelei o tatou lotofuatiaifo, e tatou
te mana‘omia le ta‘ita‘iga a le agaga paia o Ieova. Na tusi
¯
Paulo e faapea: “Ua molimau mai ia te a‘u lo‘u lotofuatiaifo i le agaga paia.” (Roma 9:1) E faapefea la ona tatou faa¯
mautinoa o loo gaoioi o tatou lotofuatiaifo e ogatusa ma le
agaga paia o Ieova? E tatau ona a‘oa‘oina le lotofuatiaifo.
LE AUALA E A‘OA‘OINA AI LE LOTOFUATIAIFO
E faapefea ona e faia se filifiliga e faavae i le lotofuatia¯
ifo? E foliga mai e iai nisi e na o le vaai ifo ia i latou lava,
ma su‘esu‘e o latou faalogona ma filifili ai i le mea e fai.
¯
¯
Ona latou faapea mai lea, “Ia, e le o afaina ai lava lo‘u lotofuatiaifo.” E ono malolosi faanaunauga o le loto, e oo ina
¯
faaseseina ai le lotofuatiaifo. Ua faapea mai le Tusi Paia: “E
¯
sili ona faa‘ole‘ole le loto nai lo o mea uma, ma e matua
¯
leaga lava. O ai se e mafai ona iloa?” (Ieremia 17:9) O lea la,
¯
e le tatau ona avea faanaunauga o o tatou loto ma mea e
¯
sili ona taua. Ae e tatau ona tatou mafaufau muamua i le
mea e faafiafia ai Ieova le Atua.1
8
¯
1 Ua faaalia e le Tusi Paia e le lava le tau ina iai o se lotofuatiaifo
¯
¯
mama. O se faaa‘oa‘oga, na faapea mai Paulo: “Ou te le iloa se mea
¯
¯
ou te sese ai. Ae e le faamaonia ai i lenei mea la‘u amiotonu, a o Ieova
¯
¯
e na te faamasinoina a‘u.” (1 Korinito 4:4) E oo lava ia i latou na sauaina Kerisiano, e pei ona sa faia e Paulo, e ono faia fo‘i faapea ma se
¯
¯
lotofuatiaifo mama, aua ua latou manatu e fiafia le Atua i mea ua latou
¯
¯
faia. E taua la le mama o o tatou lotofuatiaifo i la tatou vaai, ma ia
¯
mama fo‘i i le silafaga a le Atua.—Galuega 23:1; 2 Timoteo 1:3.
¯
8. (a) E ono aafia faapefea le lotofuatiaifo i le loto, ma o le a e tatau
¯
¯
ona faamuamua pe a faia a tatou filifiliga? (e) Aisea e le lava ai le tau
¯
ina iai o se lotofuatiaifo mama o se Kerisiano? (Taga‘i i le faamatalaga
i lalo.)
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
18
9
Afai e faavae moni se filifiliga i o tatou lotofuatiaifo ua
a‘oa‘oina, o le a atagia atu ai lo tatou mata‘u i le Atua, ae e
¯
le o o tatou lava faanaunauga. Se‘i manatu i le faaa‘oa‘oga
¯
¯ ¯
lenei. Sa iai i le kovana faamaoni o Neemia le aia e tapa ai
nisi o tupe totogi ma lafoga mai i tagata i Ierusalema. Ae e
¯
¯
na te le‘i faia faapea. Aisea? Na popole o ia ina ne‘i to‘asa
Ieova pe a faileagaina tagata o le Atua. Na ia faapea mai:
“Ou te le‘i faia faapena ona o le mata‘u i le Atua.” (Neemia
¯
5:15) E taua tele le mata‘u moni i le Atua, o le mata‘u ma
¯
¯
le lotoatoa ina ne‘i faia se mea e le fiafia ai lo tatou Tama o
¯
i le lagi. O lena mata‘u e uuna‘ia ai i tatou e sa‘ili se ta‘ita‘iga mai i le Afioga a le Atua, pe a iai ni a tatou filifiliga e
fai.
10 O se faata‘ita‘iga, ia manatu i le ‘ava malosi. O le filifiliga lenei e masani ona fesaga‘i ma le to‘atele o i tatou i
faatasitasiga faasamasamanoa, Po ou te inu pe leai? Mua¯
mua, e mana‘omia ona a‘oa‘oina i tatou lava. O a ni mata¯
upu silisili o le Tusi Paia e faatatau i lenei mataupu? E le o
¯
ta‘usalaina e le Tusi Paia le faaaoga tatau o le ‘ava malosi.
O loo viiviia ai Ieova ona o lenei meaalofa o le uaina. (Salamo 104:14, 15) Ae e ta‘usalaina e le Tusi Paia le inutele
¯
¯
¯
ma patı e le taupulea. (Luka 21:34; Roma 13:13) E le gata i
¯
¯
lea, o loo lisi mai ai le ona faatasi ma isi agasala matuia e
pei o le faitaaga.1—1 Korinito 6:9, 10.
11 O le lotofuatiaifo o se Kerisiano ua a‘oa‘oina i na mataupu silisili ma iloa ai le mea e fai. O lea, pe a tatou fesaga‘i ma se filifiliga e uiga i le inu i se faatasitasiga, e tatou
¯
¯
1 Ia matau, ua faapea mai le to‘atele o foma‘i e le mafai e i latou ua
¯
pulea e le ‘ava malosi ona faaaoga tatau le ‘ava malosi; o le faaupuga
¯
¯
“faaaoga tatau” ia i latou, o lona uiga ia aua le inu.
¯
9. O le a le mata‘u i le Atua, ma e faapefea ona aafia ai o tatou lotofuatiaifo?
¯
10, 11. O a mataupu silisili o le Tusi Paia e faatatau i le inuina o le ‘ava
malosi, ma e faapefea ona tatou maua le ta‘ita‘iga a le Atua i le faatatauina o na ta‘iala?
E Faapefea Ona E Taofimau i se Lotofuatiaifo Lelei?
19
¯
te fesili ifo e faapea: ‘O le a faape‘ı lenei faatasitasiga? Po
¯
¯
¯
o le a i‘u ina le puleaina, ma avea ai ma patı e le taupu¯
lea? O a o‘u faanaunauga? Po o o‘u naunau i le ‘ava, faa¯
lagolago i ai, ma faaaoga e pulea ai o‘u faalogona ma amioga? Pe e mafai ona ou pulea a‘u lava e faatapulaa ai la‘u
inu?’ A o tatou mafaufau loloto i mataupu silisili o le Tusi
¯ ¯
¯
Paia ma fesili ua laga ai, e lelei ona tatou tatalo ia Ieova mo
le ta‘ita‘iga. (Faitau le Salamo 139:23, 24.) O le faia faa¯
pea, ua tatou tuu atu ia Ieova e ta‘ita‘ia i tatou e lona agaga
paia. Ua tatou a‘oa‘oina ai fo‘i o tatou lotofuatiaifo ina ia
¯
ogatusa ma mataupu silisili a le Atua. E iai fo‘i se isi vala e
tatau ona tatou mafaufau i ai pe a faia a tatou filifiliga.
¯
AISEA E MANATU AI I LOTOFUATIAIFO O ISI?
12 Atonu e iai taimi e faate‘ia ai oe i le matua¯ eseese o
lotofuatiaifo o Kerisiano. E iai le tasi tagata e tetee i se faiga
¯
po o se tu masani; ae o le isi tagata e fiafia i ai, ma e manatu
¯
¯
e le leaga lena mea. O se faaa‘oa‘oga o le inu ‘ava malosi a
o faatasi ma isi tagata, e fiafia le tasi e inu sina ‘ava malosi
¯
¯ ¯ ¯
ma ana uo a o malolo faatasi i se afiafi; ae e faapopoleina
¯
ai le isi. Aisea ua eseese ai, ma e faapefea ona aafia ai a tatou
faai‘uga?
¯
¯
13 E tele mafuaaga
e eseese ai tagata. E matua eseese talaaga o tagata. O se faaa‘oa‘oga, e iloa lelei e isi o latou lava
vaivaiga na tauivi ma i latou i le taimi ua te‘a, ma atonu e
le‘i manumalo ai i nisi o taimi. (1 Tupu 8:38, 39) Atonu e
ma‘ale‘ale o latou faalogona e faatatau i le ‘ava malosi. Afai
e asiasi atu se tagata faapena i lou fale, e ono uuna‘ia e lona
lotofuatiaifo o ia ina ia aua ne‘i inu e tusa lava pe e te ofo i
¯
ai se ‘ava malosi. Po o le a e le malie ai? Po o le a e faataua¯
¯
nauina o ia e inu? E leai. Pe e te iloa pe le iloa fo‘i mafua¯
¯
aga ua le inu ai o ia—atonu e filifili o ia e le faailoa atu na
¯
12, 13. Aisea ua eseese ai lotofuatiaifo o Kerisiano, ma e faapefea ona
tatou tali atu i na eseesega?
20
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
mafuaaga a o iai isi tagata—ae o le alofa faaleuso o le a uu¯
na‘ia ai oe e manatu mamafa ia te ia.
14 Na iloa e le aposetolo o Paulo na matua¯ eseese lava
lotofuatiaifo o Kerisiano i le ulua‘i senituri. Na iai ni Kerisi¯
ano i lena taimi, na faapopoleina i nisi o mea‘ai na fai ai
taulaga i tupua. (1 Korinito 10:25) E le‘i teena e le lotofuatiaifo o Paulo na mea‘ai na mulimuli ane faatauina atu i
¯
maketi. Na manatu Paulo o tupua o ni meanoa; e le pule
¯
¯
tupua i mea‘ai mai ia Ieova, aua o Ia e ana meataumafa. Ae
¯
na malamalama Paulo, e le tutusa lona manatu ma isi ta¯
gata e faatatau i lenei tulaga. Atonu na matua aafia nisi i le
¯
ifo i tupua a o le‘i avea i latou ma Kerisiano. Na matua ‘ino‘ino i latou i so o se mea lava e fesoota‘i atu i le ifo i tupua.
¯
¯
O le a la se vaifofo?
15 Na faapea mai Paulo: “A o i tatou o e¯ e malolosi, e tatau
¯
¯
ona tatou tauave vaivaiga o e e le malolosi, ma aua ne‘i
¯
faafiafia i o tatou lava loto. Aua e oo lava i le Keriso, na te
le‘i faafiafia i lona lava loto.” (Roma 15:1, 3) Na faapea mai
Paulo e tatau ona faamuamua mana‘oga o o tatou uso ae e
¯
le o i tatou lava, e pei ona sa faia e Keriso. Na faapea mai
¯
¯
Paulo i se isi fo‘i mataupu faapena, e sili atu ia te ia ona le
¯
‘ai i aano o manu, i lo o le faatausuai i se mamoe pele o le
na maliu ai Keriso.—Faitau le 1 Korinito 8:13; 10:23, 24,
31-33.
16 Peita‘i, o e¯ e ma‘ale‘ale o latou lotofuatiaifo, e le¯ tatau
ona faitio i isi ma maumaua‘i ia manatu tagata uma e pei
o i latou, e faatatau i mataupu o le lotofuatiaifo. (Faitau
le Roma 14:10.) O le mea moni, o le lotofuatiaifo e lelei
¯
¯
ona faaaoga e faamasino ai e le tagata o ia lava, ae e le o se
faatagaga lea e faamasinoina ai isi tagata. Ia manatua fe¯
14, 15. O le a le mataupu na eseese ai lotofuatiaifo o tagata o le faa¯
potopotoga i le ulua‘i senituri, ma o le a le fautuaga a Paulo?
¯
¯
16. Aisea e tatau ai i e e ma‘ale‘ale o latou lotofuatiaifo ona ‘alofia le
¯
faamasinoina o e e ese o latou lotofuatiaifo?
E mafai ona fesoasoani se lotofuatiaifo ua a‘oa‘oina
i le Tusi Paia i lau filifiliga pe e inu i le ‘ava malosi pe e leai
talaiga a Iesu: “Aua tou te toe faamasino atu ina ne‘i faamasinoina outou.” (Mataio 7:1) E ao i tagata uma o le faapotopotoga ona ‘alofia le finau i mataupu e fitoitonu i le lotofuatiaifo o le tagata lava ia. Nai lo lea, tatou te taumafai e
¯
faatupu le alofa ma le autasi, e atia‘e e le tasi le isi, ae le o le
faavaivaia e le tasi o le isi.—Roma 14:19.
LE AUALA E MAUA AI FAAMANUIAGA
ONA O SE LOTOFUATIAIFO LELEI
17 Na tusi le aposetolo o Peteru: “Ia taofimau i se loto¯
fuatiaifo lelei.” (1 Peteru 3:16) O se lotofuatiaifo e mama i
¯
le silafaga a Ieova le Atua, o se faamanuiaga tele lea. E le
pei o lotofuatiaifo o le to‘atele i aso nei. Ua faamatalaina
¯
17. O le a le mea ua tupu i lotofuatiaifo o le to‘atele i aso nei?
E mafai ona ta‘ita‘ia o tatou olaga e se lotofuatiaifo lelei,
e maua ai le olioli ma le filemu o le mafaufau
¯
e Paulo i latou na, o e “ua faailogaina o latou lotofuatiaifo
i le u‘amea aasa.” (1 Timoteo 4:2) O le faailogaina i se u‘a¯
¯
mea aasa e mu ai le aano, e ma‘ila ai ma e le toe lagona se
¯
mea. O le to‘atele ua le toe gaoioi o latou lotofuatiaifo, ua
¯
¯
ma‘ila ma ua le toe lagona ai se mea, ma ua le toe avatua
¯
¯
ni lapata‘iga, pe e tetee atu, pe e lagona le tiga o le masiasi,
¯
po o le nofosala ona o se mea sese na faia. E fiafia le to‘a¯
tele i aso nei ona o le le toe iai o na faalogona nofosala.
18 O faalogona nofosala, o le auala lea ua faailoa mai ai
¯
e le lotofuatiaifo ua tatou faia se mea sese. Afai e uuna‘ia e
¯
na faalogona se tagata agasala ina ia salamo, e oo lava la i
¯
agasala e sili ona matuia, e mafai ona faamagaloina. O se
¯
¯
¯
18, 19. (a) O a aoga o faalogona o le nofosala ma le masiasi? (e) O le
¯
a e mafai ona faia pe a faasalaina pea i tatou e le lotofuatiaifo ona o
¯
agasala na faia i aso ua mavae ua tatou salamo ai?
E Faapefea Ona E Taofimau i se Lotofuatiaifo Lelei?
23
faaa‘oa‘oga o le tupu o Tavita, na nofosala o ia i le faia o
¯
¯
¯
se mea sese matuia, ae na matua faamagaloina o ia ona
¯
¯
o lona salamo moni. O lona ‘ino‘ino i le mea sese na ia
faia ma lona faanaunauga e usiusita‘i i tulafono a Ieova, na
¯
amata mai ai i ina ona ia iloatino o Ieova “e lelei ma ua . . .
nofosauni e faamagalo.” (Salamo 51:1-19; 86:5) Ae faapefea la pe afai e tumau pea ona iai faalogona nofosala ma le
¯
¯
masiasi, a ua uma ona tatou salamo ma ua faamagaloina i
tatou?
19 O nisi taimi e soona atuatuvale ai le lotofuatiaifo, ma
fasia ai le tagata agasala i faalogona nofosala, e ui lava ua
tatau ona te‘a na faalogona. Afai o lea, e tusa lava pe e faasala i tatou e o tatou loto, ae ia tatou faamautinoa pea i o
tatou loto e sili atu Ieova i loto o tagata. E tatau ona tatou
talitonu ma talia lona alofa ma lana faamagaloga, e pei
ona tatou faalaeiauina isi. (Faitau le 1 Ioane 3:19, 20.) I
¯
le isi itu, o se lotofuatiaifo ua faamamaina e maua ai le filemu o le mafaufau, o le to‘afilemu, ma le olioli tele lea e
¯ ¯
¯
seasea ona maua i lenei lalolagi. O le to‘atele o e na faia
¯
ni agasala matuia, ua latou tofo i lenei mapusaga ofoofogia ma ua mafai ai i aso nei ona taofimau i se lotofuatiaifo
¯
lelei, a o latou auauna ia Ieova le Atua.—1 Korinito 6:11.
20 Ua fuafuaina lenei tusi e fesoasoani ia¯ te oe ina ia
maua ai le fiafia, ma taofimau i se lotofuatiaifo lelei a o
¯
faagasolo nei aso faigata faai‘u o le lalolagi a Satani. O
¯
le mea moni, e le o mafai ona aofia ai tulafono uma ma
mataupu silisili o le Tusi Paia e mana‘omia ona e mafaufau i ai, ma faatatauina i tulaga e tula‘i mai i lea aso ma le
¯
aso. E le gata i lea, aua ne‘i faatalitalia ni tulafono faigofie ma ma‘oti i mataupu o le lotofuatiaifo. O le fuafuaga o
¯
lenei tusi e fesoasoani ia te oe e a‘oa‘oina ma iloa le mea e
¯
¯
20, 21. (a) O le a le fuafuaga o lenei tusi mo oe? (e) O le a le
sa‘olotoga ua tatou olioli ai o ni Kerisiano, ma e faapefea ona tatou faa¯
aogaina?
24
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
fai e lou lotofuatiaifo, e ala i le su‘esu‘eina ma faatatauina
¯
o le Afioga a le Atua i lou olaga i aso faisoo. E le pei o le
Tulafono a Mose, ua valaaulia e le “tulafono a le Keriso” i
latou o loo pipii i ai, ina ia ola e tusa ma o latou lotofuatiaifo ma mataupu silisili, nai lo o tulafono tusitusia. (Kalatia 6:2) Ua tuuina mai e Ieova i Kerisiano le sa‘olotoga matagofie. Ae peita‘i, ua faamanatu mai e lana Afioga le Tusi
¯
¯
¯
Paia ia i tatou, e aua lava ne‘i faaaoga lena sa‘olotoga “ina
ia ufiufia ai mea leaga.” (1 Peteru 2:16) Ua tatou maua se
¯
avanoa matagofie e faaali atu ai lo tatou alofa ia Ieova ona
¯
o lena sa‘olotoga.
21 O le iloiloina faatasi ma le tatalo le auala sili e ola ai i
mataupu silisili o le Tusi Paia, ma faatino au filifiliga, o le
¯
¯
a faaauau ai se gaoioiga taua na amataina ina ua e faato‘a
iloa Ieova. O le a a‘oa‘oina lou “mafaufau” e ala i le “faa¯
aoga.” (Eperu 5:14) O le a avea lou lotofuatiaifo ua a‘oa‘o¯
ina i le Tusi Paia, o se faamanuiaga ia te oe i aso uma o lou
¯
ola. E pei o le tapasa e ta‘ita‘ia le tagata malaga, o le a fesoa¯
soani lou lotofuatiaifo ia te oe e faia ai filifiliga e faafiafia
¯
ai lou Tama o i lagi. O le auala mautinoa lenei e faatumau
ai oe i le alofa o le Atua.
¯
O LE A SAU TALI?
ˇ E faapefea ona aafia o tatou lotofuatiaifo i le
¯
iloa o loo silasila mai Ieova ia i tatou i taimi
uma?—Eperu 4:13.
ˇ Na faapefea ona fesoasoani le lotofuatiaifo o
¯
Iosefa ia te ia e teena ai faaosoosoga?—Kenese
39:1, 2, 7-12.
¯
¯
¯
ˇ Aisea e taua ai se lotofuatiaifo mama i le faa¯
latalata atu ia Ieova?—Eperu 10:22.
¯
ˇ Aisea e tatau ai ona tatou manatu i lotofuatia¯
ifo o tagata e le talitonu?—2 Korinito 4:1, 2.
MATAUPU 3
¯
Ia Alofa i E e Alofa i ai le Atua
¯
“O le e savali ma tagata atamamai,
e atamai ai o ia.”—FAATAOTO 13:20.
E MITIIA e omomi vai; e faapena fo‘i tagata, e latou te
¯
pu‘ea mea o loo si‘omia ai i latou. E matua faigofie lava
¯
ona tatou talia—e ui ina tatou le iloa—o mafaufauga, o
tapulaa, ma uiga o tagata e tatou te mafuta vavalalata i ai.
¯
2 Ua faaalia e le Tusi Paia se upu moni taua
i le faapea
¯
mai: “O le e savali ma tagata atamamai, e atamai ai o ia,
¯
¯
a o le e faifaimea faatasi ma tagata valea, e leaga ai lava o
ia.” (Faataoto 13:20) O loo faatatau atu lenei faataoto i se
mea e sili atu i lo o na o feiloa‘iga masani. O le faaupuga
“savali ma” ua faailoa mai ai se aufaatasiga faifai pea.1 I
le faia o se faamatalaga i lenei mau, ua faapea mai se tasi
¯
faitofa o le Tusi Paia: “O le savali ma se tagata, e faaalia ai
¯
le alofa ma le pipii i ai.” Pe e te le ioe e tele lava ina tatou
¯
faata‘ita‘i i e e tatou te alolofa i ai? E pipii atu o tatou loto
¯
i e e tatou te alolofa i ai, e mafai ona latou taa‘ina i tatou
i le faia o mea lelei po o mea leaga.
¯
3 Ina ia tumau i le alofa o le Atua, e taua
ona tatou sa¯
‘ilia ni aumea o e e taa‘ina i tatou i mea lelei. E faapefea
¯
¯
ona tatou faia lena mea? E ala i le alofa ia i latou e alofa i
¯
¯
ai le Atua, e avea ana uo ma a tatou uo. Se‘i mafaufau i ai.
O ai ni aumea e sili ona lelei e tatou te filifilia nai lo o i
¯
latou e iai uiga o loo sa‘ilia e Ieova mai i ana uo? Se‘i o
1 O le upu Eperu ua faaliliuina i le “faifaimea faatasi” o loo faali¯
liuina fo‘i i le “faauo.”—Faataoto 22:24.
¯
¯
1-3. (a) O le a le upu moni taua o loo¯ faamatalaina i le Tusi Paia?
(e) E faapefea ona tatou filifili aumea o e e taa‘ina i tatou i mea lelei?
26
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
tatou iloiloina la ituaiga o tagata e alofa i ai le Atua. O lo
tatou iloa lelei o le silafaga a Ieova, o le a lava saunia ai i
tatou e filifili ni aumea lelei.
¯
O E E ALOFA I AI LE ATUA
¯
¯
4 E filifili lelei e Ieova ana uo.
Pe e iai ea sana aia e faia
¯
ai faapea? Ioe, aua o ia o le Alii Pule Silisili Ese i le aoao o
¯
mea, o le avea la ma ana uo, o le faaeaga silisili lea. O ai
¯
la e filifilia e Ieova e fai ma ana uo? E mafuta vavalalata
¯
¯
mai Ieova i e e faatuatua ma talitonu atoatoa ia te ia. O se
¯
¯
¯
faaa‘oa‘oga, o le augatama o Aperaamo, o se tama ua lauiloa i le maoa‘e o lona faatuatua. E leai se isi tofotofoga e
¯
¯
sili ona faigata o le faatuatua mo se tama, nai lo o le talosaga atu i ai e ofoina lona atalii e fai ma taulaga.1 Ae ‘na
¯
¯
semanu e ofo atu e Aperaamo Isaako,’ aua na faatuatua
¯
atoatoa o ia “e mafai e le Atua ona toe faatuina o ia mai i
le oti.” (Eperu 11:17-19) Ona o le faatuatua ma le usiusita‘i o Aperaamo, na ta‘ua ai ma le alofa e Ieova o ia o “la‘u
¯
uo.”—Isaia 41:8; Iakopo 2:21-23.
¯
¯
5 E matua¯ taua
ia Ieova le usiusita‘i ma le faamaoni. E
¯
¯
alofa o ia i e e faamuamua lo latou faamaoni ia te ia e sili
atu i isi mea uma. (Faitau le 2 Samuelu 22:26.) E pei ona
¯
tatou faitau ai i le Mataupu 1 o lenei tusi, e matua fiafia
¯
¯
lava Ieova i e e filifili e usiusita‘i ia te ia, ona o le alofa. Ua
¯
ta‘ua i le Faataoto 3:32: “E mafuta vavalalata atu o Ia i e
¯
ua amio sa‘o.” O e e usiusita‘i i mea ua faafinagaloina e
¯
le Atua, e latou te maua se valaaulia agalelei mai ia Ieova:
¯
1 Ina ua talosaga mai faapenei ia Aperaamo, na saunia ai e Ieova se
ata o le taulaga o le a ia faia i lona ofoina o lona Alo e to‘atasi. (Ioane
3:16) Ae na faalaa ane Ieova i le tulaga o Aperaamo, ma Ia saunia se
mamoe po‘a e sui ai Isaako.—Kenese 22:1, 2, 9-13.
¯
¯
¯
¯
4. Aisea e iai le aia a Ieova e filifili lelei ai ana uo, ma aisea na ta‘ua
¯
ai e Ieova Aperaamo o “la‘u uo”?
¯
¯
¯
5. O le a le silasila a Ieova i e e usiusita‘i ma le faamaoni ia te ia?
¯
Ia Alofa i E e Alofa i ai le Atua
27
¯ ¯
E mafai ona avea i latou ma malo i lona “fale‘ie,” e mafai
¯
¯
ona tapua‘i ia te ia, ma sa‘oloto e faalatalata atu ia te ia i
le tatalo.—Salamo 15:1-5.
6 E alofa Ieova i e¯ e alolofa ia¯ Iesu, lona Alo pele e to‘a¯
tasi. Na fetalai Iesu: “Afai e alofa mai se tasi ia te a‘u, e tau¯ ¯
¯
sia e ia a‘u upu, ma e alofa fo‘i lo‘u Tama ia te ia, ma te o
¯
atu fo‘i ia te ia ma matou nonofo faatasi ma ia.” (Ioane
¯
14:23) E faapefea ona faaalia lo tatou alofa ia Iesu? E ala i
le usiusita‘i i ana poloa‘iga, e aofia ai le poloa‘iga o le tala‘i o le tala lelei ma le faia o soo. (Mataio 28:19, 20; Ioane
¯
14:15, 21) E faaalia fo‘i lo tatou alofa ia Iesu pe a tatou
¯
¯
‘mulimulitu‘i i ona tulaga aao,’ ia matua faaa‘oa‘o ia te ia
i a tatou upu ma gaoioiga e tusa ai ma lo tatou tulaga o
¯
ni tagata le lelei atoatoa. (1 Peteru 2:21) E fiafia le finagalo
¯
¯
o Ieova i e e taumafai malosi e faata‘ita‘i ia Keriso, ona o
lo latou alofa i lona Alo.
7 O le faatuatua, o le faamaoni, o le usiusita‘i ma le
¯
alofa ia Iesu ma ona ala, o nisi na o uiga e finagalo Ieova
¯
¯
e faaalia e Ana uo. E lelei ona fesili ifo ia i tatou lava: ‘Pe
¯
e faaalia e a‘u uo mamae na uiga ma gaoioiga? Po ou te
¯
¯
¯
faauo ea i uo a Ieova?’ E lelei ona faia faapea. E iai auga
¯
¯
lelei ia i tatou i le faifaimea faatasi ma e e faaalia uiga o
¯
le Atua, ma maelega i le tala‘ia o le tala lelei o le Malo, aua
¯
e fesoasoani ia i tatou e faaauau ai ona faafiafia le Atua.
¯
—Taga‘i i le pusa “O Ai se Uo Lelei?” i le itulau 29.
SE LESONA MAI SE FAAA‘OA‘OGA A LE TUSI PAIA
8 E tele faaa‘oa‘oga o loo i le Tusi Paia ia¯ i latou na
¯
maua aoga ona o le filifilia o aumea lelei. E mafai ona
¯
¯
6. E faapefea ona faaalia lo tatou alolofa ia Iesu, ma e faape‘ı faalo¯
gona o Ieova i e e alolofa i lona Alo?
¯
¯
¯
7. Aisea e lelei ai ona faauo atu i uo a Ieova?
¯
¯
8. Aisea ua e fiafia ai i le faauoga (a) a Naomi ma Ruta? (e) a talavou
Eperu e to‘atolu? (i) a Paulo ma Timoteo?
28
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
¯
e faitau i ai i le faauoga a Naomi ma Ruta le ava a lana
¯
¯
tama, o talavou Eperu e to‘atele o e na tutu faatasi i Papelonia, ma Paulo ma Timoteo. (Ruta 1:16; Tanielu 3:
17, 18; 1 Korinito 4:17; Filipi 2:20-22) Se‘i o tatou taula‘i
¯
atu la i se isi faaa‘oa‘oga mata‘ina: o le faauoga a Tavita
ma Ionatana.
9 Ua faapea mai le Tusi Paia, ina ua uma ona fasiotia e
Tavita Koliata, “ona pipiimau lea o le loto o Ionatana i
¯
le loto o Tavita, ua alofa fo‘i Ionatana ia te ia e pei o ia
¯
¯
lava.” (1 Samuelu 18:1) O i ina na amata ai se faauoga e
¯
le‘i motusia, e ui ina matua eseese tausaga, ae sa tumau
se‘ia oo ina maliu Ionatana i le taua.1 (2 Samuelu 1:26) O
¯
¯
le a le faavae o le fusi malosi i le va o nei uo e to‘alua?
10 Na fusia faatasi Tavita ma Ionatana i lo la‘ua alofa i
le Atua, ma lo la‘ua faanaunauga malosi ina ia tumau ona
¯
faamaoni ia te ia. Sa autasi nei tane e to‘alua i o la‘ua faanaunauga faaleagaga. Sa faaalia e le tasi uiga na pele ai o
ia i le isi. E mautinoa na fiafia Ionatana i le lototele ma
¯
¯
le maelega o le talavou o Tavita, o le na puipuia ma le le
fefe le suafa o Ieova. E mautinoa fo‘i na faaaloalo Tavita i
¯
le tane matua o Ionatana o le na lagolagoina ma le faa¯
maoni faatulagaga a Ieova, ma faamuamua ma le le manatu faapito mana‘oga o Tavita nai lo o ona mana‘oga.
Se‘i manatu i le mea na tupu ina ua oo Tavita i se tulaga
¯
faigata, na fesolasolata‘i i le toafa ina ia sao ai mai i le ita
¯
o le tupu amioleaga o Saulo, le tama o Ionatana. Na faaalia e Ionatana le faamaoni uiga ese, ma tausolomua ai
¯
ona ‘alu atu ia Tavita ina ia faamalosia e ia lona faatuatua
i le Atua.’ (1 Samuelu 23:16) Se‘i manatu i lagona o Tavita
1 O Tavita o se talavou “o le tamaitiiti” ina ua ia fasiotia Koliata, ma
e tusa ma le 30 ona tausaga i le taimi na maliu ai Ionatana. (1 Samuelu 17:33; 31:2; 2 Samuelu 5:4) A o Ionatana, e tusa ma le 60 ona tau¯
saga ina ua maliu o ia, e foliga mai e 30 tausaga e matua ai ia Tavita.
¯
¯
9, 10. O le a le faavae o le faauoga a Tavita ma Ionatana?
¯
Ia Alofa i E e Alofa i ai le Atua
29
¯
ina ua alu atu lana uo pele ma lagolagosua ma faalaeiau
¯
ia te ia!1
1 E tusa ma le 1 Samuelu 23:17, e lima mea na fai atu ai Ionatana e
¯
¯
faalaeiau atu ai ia Tavita: (1) Na ia tima‘i atu ia Tavita e aua ne‘i fefe.
¯
¯
(2) Sa ia faamautinoa ia Tavita o le a le taulau taumafaiga a Saulo.
¯
(3) Na ia faamanatu atu ia Tavita o le a avea o ia ma tupu e pei ona
¯
¯
folafola mai e le Atua. (4) Na ia tauto e faamaoni ia Tavita. (5) Na ia
¯
¯
ta‘u atu ia Tavita ua iloa lava e Saulo le faamaoni o Ionatana ia Tavita.
¯
O AI SE UO LELEI?
¯
Mataupu Silisili: “O le uo moni e alofa i taimi
uma, ma o ia o se uso ua fanau mo taimi
o puapuaga.”—Faataoto 17:17.
¯
Ia fesili ifo ia te oe lava
¯
ˇ Po o avea uo a Ieova ma
¯
Iesu o a‘u uo?—Ioane 15:
14, 16; Iakopo 2:23.
ˇ Po o fesoasoani mai
¯
a‘u uo ina ia atia‘e ni
masaniga lelei?—1 Korinito 15:33.
ˇ Po o alolofa moni mai
¯
a‘u uo ina ia faasa‘o a‘u pe
a tatau ai?—Salamo 141:5;
Faataoto 27:6.
¯
ˇ O le a ua faaalia i a‘u
upu ma gaoioiga i le itu¯
aiga o uo e iai a‘u?—Faataoto 12:18; 18:24; 1 Ioane
3:16-18.
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
30
¯
LE AUALA NA MAUA AI NI UO LELEI
¯
ˇ “I le taimi muamua, na faigata ona maua ni
¯
a‘u uo i le faapotopotoga. Ae na ou iloa mulimuli ane, o le to‘aga e tala‘i na mafai ai ona ou
¯
faaalia le onosa‘i, o le tumau ma le alofa le ma¯
natu faapito. A o ou atia‘e nei uiga, na fia faauo
mai ai tagata na tutusa o matou manatu, ma
¯
ua maua ai ni a‘u uo lelei.”—Shivani.
¯
ˇ “Na ou tatalo ina ia maua ni a‘u uo i totonu
o le faapotopotoga. Ae na umi se taimi o o‘u
manatu e le‘i talia a‘u tatalo. Ona ou iloa ai lea
¯
e le o faia ni a‘u taumafaiga ina ia maua ai ni
¯
¯
a‘u uo. Ou te le‘i tausolomua e su‘e ni uo. Ae
ina ua ou faia mea o loo o‘u tatalo ai, na ou
¯
matua talitonu ai ua talia e Ieova a‘u tatalo.”
—Ryan.
¯
O le a le lesona ua tatou iloa mai i le faaa‘oa‘oga a
Ionatana ma Tavita? Ua tatou iloa ai o le mea e aupito
¯
¯
¯
i sili ona taua i se uo, o le faatauaina lea o mea faale¯
¯
agaga. Pe a tatou mafana atu i e e tutusa o tatou talitonuga, o a tatou amio, ma o tatou faanaunauga ina ia
tumau ona faamaoni i le Atua, e mafai ona fetufaa‘i ai
manatu, o faalogona, ma mea e tutupu e faamalosiau
ma atia‘e ai i tatou. (Faitau le Roma 1:11, 12.) E tatou te
¯
maua i o tatou uso tapua‘i o e e faaleagaga o latou mafaufauga. Po o lona uiga la, o se aumea lelei o so o se tasi
¯
lava e sau i sauniga i le Maota o Sauniga? E leai, e le o tagata uma.
11
¯
¯
11. O le a ua e a‘oa‘oina e uiga i faauoga mai le faaa‘oa‘oga a Ionatana ma Tavita?
¯
Ia Alofa i E e Alofa i ai le Atua
31
LE FILIFILIA O A TATOU AUMEA VAVALALATA
E oo lava i totonu o le faapotopotoga, e tatau ona
¯
tatou filifili ma le poto ina ia maua ai ni uo e atia‘e ai faa¯
leagaga. Pe e faate‘ia i tatou i lena mea? E leai. E iai nisi
¯
Kerisiano i le faapotopotoga e umi se taimi ona faato‘a
matutua lea faaleagaga, e pei fo‘i o nisi fua o se laau, e
¯
umi se taimi ona faato‘a pula lea. O faapotopotoga uma
lava, tatou te maua ai Kerisiano e eseese uma lo latou
tuputupu a‘e faaleagaga. (Eperu 5:12–6:3) E moni e tatau
¯
¯
¯
ona tatou onosa‘i ma alolofa i e e fou po o e e vaivai, aua
e tatou te fia fesoasoani ina ia latou tuputupu a‘e faaleagaga.—Roma 14:1; 15:1.
13 Ae e iai taimi e ono tula‘i mai ai se tulaga i totonu
o le faapotopotoga, e mana‘omia ai ona tatou faaeteete i
¯
¯
¯
e e tatou te faauo i ai. Atonu e faia e nisi ni amioga e le
talafeagai. O nisi atonu e faitio pe muimui. Na fesaga‘ia
fo‘i e faapotopotoga i le ulua‘i senituri T.A. se lu‘itau faapena. E ui lava na faamaoni le to‘atele o tagata o le faapotopotoga, ae na iai nisi e le‘i lelei a latou amio. Talu
ai e le‘i mulimuli isi o le faapotopotoga i Korinito i nisi
o a‘oa‘oga faa-Kerisiano, na lapata‘i atu ai le aposetolo o
¯
Paulo i le faapotopotoga: “Aua ne‘i faaseseina outou. O
aumea leaga e faaleagaina ai mea lelei ua masani ai tagata.” (1 Korinito 15:12, 33) Na lapata‘ia e Paulo Timoteo,
¯
atonu o le a iai ni Kerisiano e le lelei a latou amio. Na faatonuina Timoteo e faamamao mai i tagata faapena, e aua
¯
ne‘i avea i latou ma ana uo mamae.—Faitau le 2 Timoteo
2:20-22.
14 E faapefea la ona tatou faatatauina le agaga o le
12
¯
12, 13. (a) Aisea e tatau ai ona tatou faaeteete i le filifilia o aumea
¯
Kerisiano? (e) O le a le lu‘itau na fesaga‘i ma faapotopotoga i le ulu¯
a‘i senituri, o a lapata‘iga malolosi na tuuina atu e Paulo ona o lea
mea?
14. E faapefea ona faatatau le agaga o le lapata‘iga a Paulo e uiga i
aumea?
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
32
lapata‘iga a Paulo? Aua ne‘i mafuta vavalalata atu i so o
¯
se tasi i totonu po o fafo o le faapotopotoga, o e atonu
e leaga a latou taa‘iga. (2 Tesalonia 3:6, 7, 14) E ao ona
puipuimalu lo tatou itu faaleagaga. Ia manatua, e pei o
¯
omomi, e tatou te pu‘ea manatu ma uiga o a tatou uo va¯
valalata. E le mafai ona tatou fufui le omomi i totonu o se
¯
¯
vai palapala ae e faatalitalia o le a tumu i le vai mama. E
¯
¯
faapena fo‘i ona le mafai ona tatou aumea ma e e leaga a
latou taa‘iga, ae faatalitalia o le a tatou pu‘ea ni mea lelei.
—1 Korinito 5:6.
15 O le mea e faafetai ai, ona e matua¯ faigofie ona maua
¯
ni uo lelei i o tatou uso tapua‘i. (Salamo 133:1) E faape¯
fea la ona e maua i le faapotopotoga ni uo e faaleagaga o
latou mafaufauga? A o e atia‘e uiga ma ala o le Atua, e
¯
mautinoa lava o le a tosina atu ia te oe tagata e faapena o
latou mafaufauga. Ae atonu e mana‘omia fo‘i ona fai sau
¯
taumafaiga ina ia aapa atu ma maua ai ni uo fou. (Taga‘i
¯
i le pusa “Le Auala na Maua ai ni Uo Lelei,” i le itulau 30.)
¯
Ia sa‘ili e o faaalia uiga o loo e naunau e faaalia. Ia utagia
le fautuaga a le Tusi Paia e “faalautele atu o outou loto.”
¯
Ia taumafai e faauo atu i uso talitonu e tusa lava pe e ese
lo latou lanu, atunuu, po o aganuu. (2 Korinito 6:13; fai¯
tau le 1 Peteru 2:17.) Aua le aumea atu na o e e tou te
tupulaga faatasi. Ia manatua na matua mamao Ionatana
¯
¯
ia Tavita. Pe a faauo i tagata matutua, e maua ai faamanu¯
iaga aua e tele lo latou poto masani ma le atamai.
PE A TULA‘I MAI FAAFITAULI
16
E ono tula‘i mai faafitauli mai lea taimi i lea taimi
¯
ona e matua eseese uiga ma talaaga o tagata i le faa¯
15. E faapefea ona e maua i le faapotopotoga ni uo e faaleagaga o
latou mafaufauga?
¯
¯
¯
16, 17. Aisea e le tatau ai ona tatou o ese mai le faapotopotoga pe a
¯
faatiga mai se uso tapua‘i?
¯
E mafai ona maua ni uo lelei i uso tapua‘i
potopotoga. Atonu e fai e se uso talitonu se tala po o se
¯
mea e tiga ai o tatou faalogona. (Faataoto 12:18) I nisi
taimi e mapuna a‘e ai ni faafitauli ona o le eseese o
¯
uiga, o le le femalamalamaa‘i, po o le eseese o manatu.
¯
¯
Po o le a tatou tausuai ai ona o na faafitauli ma le toe o
mai ai i le faapotopotoga? E leai, pe afai e moni lo tatou
¯
¯
alofa ia Ieova, ma e e alofa i ai o ia.
¯
17 Ona o Le na Faia i tatou ma Le¯ e Tausia le Ola,
¯
ua ono ma tatau ia Ieova lo tatou alofa ma lo tatou faa¯
maoni atoatoa. (Faaaliga 4:11) E le gata i lea, e tatau
ona tatou lagolagoina ma le faamaoni le faapotopotoga
¯
ua ia finagalo e faaaoga. (Eperu 13:17) O lea, afai e faa¯
¯
tiga mai ia i tatou se uso tapua‘i pe faia se mea tatou te
¯
¯ ¯
le fiafia ai, tatou te le o ese mai i le faapotopotoga ina
¯
¯
ia faaalia ai lo tatou le malilie. E le mafai ona tatou faia
¯
¯
¯
¯
lena mea. E le o Ieova lea na faatiga mai ia i tatou. O lo
34
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
¯
¯
tatou alofa ia Ieova, e le mafai ai ona tatou fulitua ia te
ia ma ona tagata!—Faitau le Salamo 119:165.
¯
18 O le alofa i uso tapua‘i ua mafua
ai ona tatou faa¯
tupuina le filemu i le faapotopotoga. E le faatalitalia e
¯
¯
¯
Ieova e lelei atoatoa e ua ia alofa i ai, e le tatau fo‘i la ia
i tatou. O le alofa e mafai ai ona tatou faagalo nai mea
¯ ¯
¯
sese laiti, ma ia manatua o i tatou uma e le lelei ato¯
atoa ma faia mea sese. (Faataoto 17:9; 1 Peteru 4:8) O
¯
le alofa e fesoasoani ia i tatou e faaauau ai ona “fefaa¯
magaloa‘i ma le lotoatoa.” (Kolose 3:13) E le faigofie i
taimi uma ona faatinoina lenei fautuaga. Afai e tatou te
¯
¯
¯
le pulea na faalogona le lelei, e i‘u ina manumalo ia i
tatou, ma teuloto ai lo tatou ita, ma atonu tatou te ma¯
natu ai o lo tatou ita o loo faasalaina ai le na faia le mea
¯ ¯
sese ia i tatou. Ae o le mea moni, o le teuloto o lo tatou
¯
ita, e afaina ai i tatou. O lou filifili e faamagalo pe a iai
¯
se mafuaaga lelei e faamagalo ai, e maua ai faamanuiaga. (Luka 17:3, 4) E maua ai le filemu o le mafaufau
ma le loto, e faatumau ai le filemu o le faapotopotoga,
¯
ae o le mea e sili, e puipuia ai la tatou faia ma Ieova.
—Mataio 6:14, 15; Roma 14:19.
¯
LE TAIMI E LE TOE FAIFAIMEA FAATASI AI
19 E iai taimi e le¯ tatau ai ona tatou toe faifaimea faatasi ma se tasi na fai ma sui o le faapotopotoga. E tupu
lenei mea pe afai ua faate‘aina se tasi ua solia tula¯
¯
fono a le Atua ae e le salamo, po ua fulitua fo‘i se tasi
¯
i le faatuatua e ala i le a‘oa‘o atu o se talitonuga sese,
po ua vavaeese e se tasi o ia lava mai le faapotopotoga.
18. (a) E faapefea ona tatou faatupuina le filemu i le faapotopotoga?
¯
(e) O a faamanuiaga e maua pe a tatou filifili e faamagalo pe a iai se
¯
mafuaaga lelei?
¯
¯
19. O a ni tulaga e tula‘i mai e tatau ai ona tatou le toe faifaimea faatasi ma se tasi?
¯
Ia Alofa i E e Alofa i ai le Atua
35
Ua faatonuina i tatou e le Tusi Paia e “aua ne‘i . . . toe
faifaimea faatasi” ma tagata faapena.1 (Faitau le 1 Kori¯
¯
nito 5:11-13; 2 Ioane 9-11) Atonu e matua faigata lava
¯
ona faamamao mai se tasi na avea ma a tatou uo, pe
¯
¯
tatou te aiga fo‘i. Po o le a tatou tutumausalı ea, ma faa¯
alia ai e sili atu lo tatou faamaoni ia Ieova ma ana tula¯
fono amiotonu nai lo o tagata? Ia manatua, e matua
¯
¯
taua ia Ieova le faamaoni ma le usiusita‘i.
20 O lenei faatulagaga o le faate‘aina, o se sauniuniga
¯
¯
alofa mai ia Ieova. Aisea? O le faate‘aina o se tagata
¯
¯
agasala e le salamo, e faaalia ai le manatu mamafa i le
¯
suafa o Ieova, ma mea uma e fesoota‘i atu i lena suafa.
(1 Peteru 1:15, 16) O le faate‘aina o se tasi e puipuia ai
fo‘i le faapotopotoga. E puipuia sui faamaoni mai i taa‘iga leaga a tagata e agasala ma le loto i ai, ma e mafai
ona faatino la latou tapua‘iga ma le iloa o le faapotopotoga o se sulufa‘iga saogalemu mai i lenei lalolagi amio¯
leaga. (1 Korinito 5:7; Eperu 12:15, 16) O lena a‘oa‘iga
¯
¯
e faaalia ai le alofa mo le ua fai mea sese. Atonu o le
¯
mea tonu lena e na te mana‘omia e faasagatonu ai lona
¯
mafaufau, ma faia ni gaoioiga e toe fo‘i mai ai ia Ieova.
—Eperu 12:11.
21 O le mea moni, e matua¯ malolosi aafiaga a a tatou
¯
¯
¯
uo vavalalata ia i tatou. O lea la, e taua ona filifili ma le
¯
¯
poto a tatou aumea. Pe a tatou faauo i uo a Ieova, ma
¯
alolofa i e e alofa i ai le Atua, e mautinoa o le a tatou
¯
faauo i aumea e sili ona lelei. O mea e tatou te pu‘ea
¯
¯
mai ia i latou, e fesoasoani ia i tatou ina ia faaauau ai
ona faafiafia Ieova.
1 Mo nisi faamatalaga i le auala e feutaga‘i ai ma tagata ua faate‘aina po ua vavaeese, taga‘i i le Faaopoopoga i le itulau 207-209.
¯
20, 21. (a) Aisea o se faatulagaga alofa ai le faate‘aina o se tasi?
¯
¯
(e) Aisea e taua ai ona filifili ma le poto a tatou aumea?
MATAUPU 4
¯
Aisea e Faaaloalo ai i le Pule?
¯
“Ia ava i ituaiga uma o tagata.”—1 PETERU 2:17.
¯
PE SA e matauina uiga o se tamaitiiti ina ua faatonuina o ia
¯
e faia se mea e matua musu lava e fai? Atonu e te iloa lelei
atu lava i ona foliga le musu. Ua faalogo o ia i le leo o ona
¯
matua, ma ua ia iloa e tatau ona faaaloalo i le pule a ona
¯
¯ ¯
matua. Ae i le tulaga lea, e matua le mana‘o lava o ia e usiusita‘i. Ua faaalia i lana tauiviga le mea moni o loo fesaga‘i
ma i tatou uma.
2 E le¯ faigofie ia¯ i tatou i taimi uma ona faaaloalo i le
¯
¯
pule. Pe e te iloa i nisi taimi le faigata ona faaaloalo ia i
¯
¯
latou o loo pule ia te oe? Afai o lea, e le na o oe la o tauivi
¯
¯ ¯
ma lena mea. O loo tatou ola i se taimi ua matua le faaaloalo ai lava tagata i le pule. Peita‘i, ua faapea mai le Tusi Paia,
¯
¯
e mana‘omia ona tatou faaaloalo ia i latou o loo pule ia i
tatou. (Faataoto 24:21) O le mea moni, afai e tatou te manana‘o e tumau i le alofa o le Atua, e tatau la ona tatou faia
¯ ¯
¯
¯
faapea. E masani fo‘i ona laga ai ni fesili. Aisea e matua fai¯
¯
¯
gata ai ia i tatou ona faaaloalo i le pule? Aisea ua faafina¯
¯
galoina ai e Ieova lenei mea mai ia i tatou, ma o le a e fesoa¯
¯
soani ia i tatou e usiusita‘i ai? O a ni auala tatou te faaalia
ai le faaaloalo i le pule?
¯
¯
AISEA E FAIGATA AI?
¯
3 Se‘i o tatou iloiloina puupuu ni mafuaaga
se lua e
¯
1, 2. (a) O a tauiviga ua tatou fesaga‘ia pe a oo i le tulaga pule? (e) O
¯
a fesili o le a tatou talanoaina?
¯
3, 4. Na faapefea ona amata mai le agasala ma le le lelei atoatoa, ma
¯
¯
aisea e faigata ai ona tatou faaaloalo i le pule ona o lo tatou tino agasala?
¯
Aisea e Faaaloalo ai i le Pule?
37
¯
¯
¯
matua faigata ai mo i tatou ona faaaloalo i e e pule. Mua¯
¯
mua lava, o i tatou e le lelei atoatoa; lona lua, e le lelei atoa¯
toa fo‘i tagata o loo pule ia i tatou. Ua leva ona amata mai le
¯
tulaga agasala ma le le lelei atoatoa, ina ua fouvale Atamu
¯
ma Eva i le pule a le Atua i tua i le faato‘aga o Etena. Na
amata le agasala ina ua fouvale. E oo mai lava i aso nei, e
iai lo tatou faanaunauga masani ina ia fouvale.—Kenese 2:
15-17; 3:1-7; Salamo 51:5; Roma 5:12.
¯
4 Ona o lo tatou tino agasala, e matele
ai ina faamaualuluga ma fiasili le to‘atele o i tatou, ae o le lotomaulalo o se
¯ ¯
uiga e seasea ona maua, lea e ao ona tatou taumafai malosi
e atia‘e ma faatumauina. E iai taimi tatou te ono faaali ai le
lotomaaa ma le faamaualuga, e tusa lava po ua umi ona
tatou auauna ma le faamaoni i le Atua. O se faaa‘oa‘oga, ia
¯
¯
manatu ia Koru, o le na piiama atu ma le faamaoni i tagata
¯
o Ieova, e ui i le tele o tulaga faigata. Peita‘i, na faananau o
¯
ia ina ia sili lana pule, ma ta‘ita‘ia ai ma le le fefe le fou¯
¯
valega ia Mose, o le tagata e sili ona agamalu i na ona po.
(Numera 12:3; 16:1-3) Se‘i manatu fo‘i i le tupu o Usia, o
¯
lona faamaualuga na mafua ai ona ia ulufale atu i le malumalu o Ieova, ma faatino se tofiga paia e na o ositaulaga e
¯
faatinoina. (2 Nofoaiga a Tupu 26:16-21) Na matua faasala¯ ¯
ina nei tane ona o le fouvale. Ae e aoga ia i tatou la la‘ua
¯
faaa‘oa‘oga le lelei. E tatau ona tatou faato‘ilaloina le faa¯
maualuga lea e ala ai ona faigata mo i tatou ona faaaloalo
i le pule.
5 E tele mea ua faia e tagata agasala o e¯ e iai le pule, ua
¯
¯
¯
mafua ai ona le toe fia faaaloalo tagata i le pule. Na faasaua,
¯
¯
faasaunoa, ma pulepuletutu le to‘atele o pule. Na faaaoga
¯
sese e tagata la latou pule i le talafaasolopito o tagata. (Faitau le Failauga 8:9.) O se faaa‘oa‘oga o Saulo, o ia o se tagata lelei ma le lotomaulalo ina ua filifilia o ia e Ieova e
fai ma tupu. Peita‘i, na i‘u ina faamaualuga ma lotoleaga,
¯
¯
¯
5. Na faapefea ona faaaoga sese e tagata le lelei atoatoa la latou pule?
38
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
ma sauaina ai le tagata faamaoni o Tavita. (1 Samuelu 9:
20, 21; 10:20-22; 18:7-11) Na avea mulimuli ane Tavita ma
¯
¯
tupu e sili ona lelei o Isaraelu, ae na ia faaaoga sese fo‘i lana
¯
¯
pule ina ua ia faoa le ava a Uria le sa Hetı, ma ia auina atu
¯
¯
lena tagata e le sala i mua‘au o le taua ina ia fasiotia ai o ia.
¯
¯
(2 Samuelu 11:1-17) Ioe, o le tino le lelei atoatoa ua faigata
ai i tagata ona faatino lelei le pule. E atili soonafai e tagata
¯
¯
le pule, pe afai e latou te le faaaloalo ia Ieova. Na tusi se
¯
tagata o le malo o Peretania, ina ua ia faamatalaina sauaga
ogaoga na faapogaia e pope Katoliko, e faapea: “E masani
ona faaleagaina se tasi pe a maua le pule, ma e sili ona leaga
¯
le pulega e leai ni tapulaa.” A o manatunatu i lena talafaa¯
¯
solopito le lelei, se‘i o tatou iloiloina la le fesili: Aisea tatou
te faaaloalo ai i le pule?
¯
AISEA E FAAALOALO AI I LE PULE?
¯
6 O mafuaaga
sili e faaaloalo ai i le pule, e pogai mai i le
¯
alofa, o lo tatou alolofa ia Ieova, o o tatou uso a tagata, ma
¯
i tatou lava. Talu ai e aupito i sili lo tatou alofa ia Ieova, ua
tatou manana‘o ai e faafiafia lona finagalo. (Faitau le Faataoto 27:11; Mareko 12:29, 30.) Ua tatou iloa o lana pule
¯
silisili ese ma lana aia e pule ai i le aoao o mea, na lu‘ia i le
lalolagi talu mai le fouvalega i Etena, ma ua ‘au le to‘atele
o tagata i le itu a Satani ma teena ai le pule a Ieova. Ae tatou
¯
te fiafia ona o loo tatou tutu i le isi itu. Pe a tatou faitau i
¯
upu matagofie i le Faaaliga 4:11, ua pa‘ia ai o tatou loto. Ua
¯
¯
matua manino mai ai ia i tatou, o Ieova o le Pule tonu i le
aoao o mea! Ua tatou talisapaia le pule silisili ese a Ieova,
ma talia lana pule i o tatou olaga i aso faisoo.
7 O le faaaloalo i le pule e aofia ai le usiusita‘i ma isi
¯
¯
fo‘i mea. Ua tatou lotomalilie e usiusita‘i ia Ieova aua tatou
¯
¯
6, 7. (a) O le a le mea tatou te faia ona o lo tatou alolofa ia Ieova,
¯
¯
ma aisea? (e) O le a le uiga e aofia ai i le gaua‘i, ma e faapefea ona
tatou faaalia?
¯
Aisea e Faaaloalo ai i le Pule?
39
¯
¯
te alolofa ia te ia. Peita‘i, e mautinoa e iai taimi e matua
¯
¯
faigata ai ia i tatou ona usiusita‘i. I taimi faapena, e pei o
le tamaitiiti na faamatalaina i le amataga, e mana‘omia ai
ona tatou gaua‘i. Ua tatou manatua na gaua‘i Iesu i le fina¯
¯
¯
galo o lona Tama, e ui lava ina matua faigata. Na ia faapea
¯
¯
atu i lona Tama: “E le o lo‘u loto, ae ia faia lou finagalo.”
—Luka 22:42.
8 O le mea moni e le¯ o fetalai tuusa‘o mai Ieova ia¯ i tatou
¯
ta‘ito‘atasi i aso nei; ua ia faaaoga lana Afioga ma tagata ua
fai ma ona sui i le lalolagi. O lea la, e faaalia lo tatou gaua‘i i le pule a Ieova e ala i le faaaloalo i tagata ua ia tofia¯
ina, pe faatagaina ia faaauau pea ona pule ia i tatou. O se
faaa‘oa‘oga afai tatou te fouvale i na tagata i lo tatou teena
o a latou fautuaga ma faasa‘oga mai le Tusi Paia, ua tatou
¯
¯
faatiga ai i le Atua. Ina ua muimui Isaraelu ma fouvale ia
Mose, sa silasila Ieova i a latou gaoioiga e pei o loo fai tuu¯
sa‘o atu ia te ia.—Numera 14:26, 27.
9 Tatou te faaalia fo‘i le faaaloalo i le pule ona o le alolofa
i o tatou uso a tagata. E faapefea? Se‘i mafaufau faapea o
oe o se fitafita i se vaega‘au. E faalagolago le taulau ma le
faasaoina o le vaega‘au i le felagolagoma‘i ma le usiusita‘i
¯
o fitafita ta‘itasi i ta‘ita‘i‘au. Afai e te faavaivaia lena faatulagaga e ala i le fouvale, e ono lamatia ai ou uso a fitafita
¯
uma. O le mea moni, ua matua faatama‘ia le lalolagi e vaega‘au a tagata i aso nei. Peita‘i, o ‘autau a Ieova e na o mea
lelei lava e latou te faia. E faitau selau ona ta‘ua le Atua i le
Tusi Paia o “Ieova o ‘au.” (1 Samuelu 1:3) O ia o le Ta‘ita‘i
¯
o le ‘autau matua to‘atele ma malolosi o foafoaga agaga. I
nisi taimi, e faatusaina ai e Ieova ana auauna i le lalolagi o
¯
8. (a) O a mea e masani ona aofia i le gaua‘i atu i le pule a Ieova i
¯
aso nei, ma o le a ua faaalia ai e faatatau i faalogona o Ieova? (e) O le
¯
¯
a e fesoasoani ia i tatou e faalogo ai i fautuaga ma talia a‘oa‘iga? (Taga‘i i le pusa i le itulau e 46-47.)
¯
9. Aisea e tatou te faaaloalo ai i le pule e ala i lo tatou alolofa i uso a
tagata? Ia faata‘ita‘i.
¯
E faaa‘oa‘o se tama Kerisiano i le
auala ua faatino ai e Keriso lona tulaga ulu
se ‘autau. (Salamo 68:11; Esekielu 37:1-10) Afai la e tatou te
¯
¯
fouvale i tagata ua tuu e Ieova e pule ia i tatou, pe e le lamatia ai ea o tatou uso a fitafita faaleagaga ona o i tatou? Pe a
fouvale la Kerisiano i toeaina tofia, e faapea fo‘i ona pagatia ai isi o le faapotopotoga. (1 Korinito 12:14, 25, 26) Pe
a fouvale se tamaitiiti, e pagatia ai le aiga atoa. Tatou te faaalia la le alofa i o tatou uso a tagata, e ala i le atiina a‘e o se
agaga faaaloalo ma le felagolagoma‘i.
10 E tatou te faaaloalo fo‘i i le pule ona e tele aoga¯ e tatou
te maua ai. Pe a talosaga mai Ieova e tatou te faaaloalo i le
¯
¯
pule, e masani lava ona ia ta‘ua aoga e oo ia i tatou ona o
le faia faapea. O se faata‘ita‘iga, ua ia faatonuina le fanau
¯
ina ia usiusita‘i i o latou matua, ina ia ola umi ma manuia
ai. (Teuteronome 5:16; Efeso 6:2, 3) Ua ia faatonuina fo‘i i
¯
tatou ina ia faaaloalo i toeaina o le faapotopotoga, aua a
¯
10, 11. E faapefea i le faanaunauga ina ia tatou maua ni aoga ona uuna‘ia ai i tatou e usiusita‘i i le pule?
¯
Aisea e Faaaloalo ai i le Pule?
41
¯
leai, e afaina ai lo tatou itu faaleagaga. (Eperu 13:7, 17) Ua
ia faatonuina fo‘i i tatou ina ia usiusita‘i i pule o i le lalolagi
mo lo tatou lava puipuiga.—Roma 13:4.
¯
11 Pe e te le¯ ioe o le iloa o le mafuaaga
e finagalo ai Ieova
¯
ina ia tatou usiusita‘i, e fesoasoani ia i tatou e faaaloalo ai i
le pule? Se‘i o tatou talanoaina pe e faapefea ona faaalia le
¯
usiusita‘i i le pule i vala taua e tolu o le olaga.
LE FAAALOALO I LE AIGA
Na faavaeina e Ieova le faatulagaga o le aiga. Ona o
ia o le Atua maopoopo, ua ia faamaopoopoina ai le aiga
ina ia sologa lelei. (1 Korinito 14:33) Ua ia tuuina mai i
¯
le tane ma le tama le pule e avea ma ulu o le aiga. E faaalia e le tane le faaaloalo i lona Ulu o Keriso Iesu, i lona
faaa‘oa‘o i le auala na faatino ai e Iesu lana pule i le faapotopotoga. (Efeso 5:23) E
¯
le tatau la i le tane ona faa¯
talale i lana tiute tauave ae
ia faatinoina faatamatane;
¯
e le tatau ona pulepule¯
¯
tutu pe saua, ae ia agaalofa, magafagafa ma agalelei. E na te manatuaina
¯
e faatapulaa lana pule, e le
sili atu i le pule a Ieova.
¯
13 O le ava¯ ma le tina,
e
fai o ia ma fesoasoani i le
¯
tane, e lagolagosua ia te ia.
12
¯
12. O le a le matafaioi ua tofia
¯
e Ieova i le tane ma le tama o le
aiga, ma e faapefea ona faatinoina e se tane?
13. E faapefea ona faatino e se
¯
¯
ava ma se tina lana matafaioi i
le aiga ina ia faafiafia ai Ieova?
42
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
O LE PULE A AI OU TE USIUSITA‘I I AI?
Mataupu Silisili: “O Ieova o lo tatou Faamasino,
o Ieova o lo tatou Faitulafono, o Ieova
o lo tatou Tupu.”—Isaia 33:22.
¯
Ia fesili ifo ia te oe lava
¯
ˇ O le a la‘u mea e fai pe a faatonuina a‘u e soli tapulaa a Ieova?—Mataio 22:37-39; 26:52; Ioane 18:36.
¯
¯
ˇ O le a la‘u mea e fai pe a poloa‘ia a‘u ina ia le toe
usiusita‘i i tulafono a Ieova?—Galuega 5:27-29; Eperu
10:24, 25.
¯
¯
ˇ O le a e fesoasoani ia te a‘u ina ia ou naunau ai
¯
e usiusita‘i i e o iai le pule?—Roma 13:1-4; 1 Korinito
11:3; Efeso 6:1-3.
¯
¯
Ua tuuina mai fo‘i i le ava le pule i le aiga, aua o loo ta‘ua i
¯
le Tusi Paia “le tulafono [faatonuga] a lou tina.” (Faataoto
1:8) Ae e maulalo ifo lana pule i le pule a le tane. E faaalia
¯
e se ava Kerisiano le faaaloalo i le pule a lana tane, i le fe¯
soasoani ia te ia e faatino lona tulaga o le ulu i le aiga. E na
¯
¯ ¯
te le ta‘ufaatauvaaina lana tane, pe faaoleole i ai, pe e fia
¯
pule fo‘i ia te ia. Nai lo o lea, e felagolagoma‘i ma feoeoe¯
a‘i o ia. Afai e le fiafia o ia i faai‘uga a le tane, e mafai ona
faailoa atu ma le faaaloalo ona manatu, ae e gaua‘i pea i le
¯
¯
tane. Afai e le talitonu lana tane, e iai tulaga faigata e tula‘i
mai ai, ae o lona gaua‘i pea, atonu e uuna‘ia ai le tane e sa¯
‘ili atu ia Ieova.—Faitau le 1 Peteru 3:1.
14 E faafiafia e le fanau le finagalo o Ieova pe a usiusita‘i
¯
¯
i o latou tama ma tina. E ta‘uleleia ai ma faafiafiaina ai fo‘i
¯
¯
o latou matua. (Faataoto 10:1) E faatatau atu fo‘i lena ta‘i¯
ala o le usiusita‘i i fanau o aiga e to‘atasi le matua, aua e
¯
14. E faapefea ona faafiafiaina e le fanau o latou matua ma Ieova?
¯
Aisea e Faaaloalo ai i le Pule?
43
latou te iloa e sili atu ona mana‘omia e lo latou matua la
¯
¯
latou lagolagosua. E matua to‘afilemu ma olioli aiga o e e
faatino e sui uma o latou matafaioi ua tuuina mai e le Atua
¯
mo i latou. E viia ai Le na faavaeina aiga uma, o Ieova le
Atua.—Efeso 3:14, 15.
LE FAAALOALO I LE FAAPOTOPOTOGA
Ua tofia e Ieova lona Alo e fai ma Pule o le faapotopotoga Kerisiano. (Kolose 1:13) Ae ua tofia e Iesu lana “pologa
faamaoni ma le faautauta” e tausia mana‘oga faaleagaga o
tagata o le Atua i le lalolagi. (Mataio 24:45-47) Ua avea le
Vaega Pule o Molimau a Ieova ma “pologa faamaoni ma
le faautauta.” E pei o le faapotopotoga Kerisiano i le ulua‘i
senituri, ua maua fo‘i e toeaina i aso nei faatonuga ma fautuaga mai le Vaega Pule, e tuusa‘o pe e ala mai i ona sui, e
pei o ovasia femalagaa‘i. Afai e ta‘itasi i tatou ma faaaloalo
¯
i le pule a toeaina Kerisiano, ua tatou usiusita‘i la ia Ieova.
—Faitau le 1 Tesalonia 5:12; Eperu 13:17.
16 E le¯ lelei atoatoa toeaina ma auauna o le faiva. E iai o
latou vaivaiga, e pei fo‘i o i tatou. Ae peita‘i, o toeaina o
“meaalofa i tagata,” ua tofia e fesoasoani i le faapotopotoga
ina ia tumau ai ona malosi faaleagaga. (Efeso 4:8) Ua tofia
toeaina e le agaga paia. (Galuega 20:28) E faapefea? E tatau
i nei tane ona ausia muamua agavaa o loo tusia i le Afioga
a le Atua lea e mai i lona agaga. (1 Timoteo 3:1-7, 12; Tito
¯
¯
1:5-9) E le gata i lea, o toeaina o e e iloiloina agavaa o se
uso, e latou te tatalo faatauanau i le ta‘ita‘iga a le agaga paia
o Ieova.
17 I le faapotopotoga, e iai taimi e le¯ avanoa ai se toeaina
15
15. (a) E faapefea ona tatou faaalia le faaaloalo i le pule a Ieova i le
¯
¯
faapotopotoga? (e) O a mataupu silisili e fesoasoani ia i tatou e usiusi¯
ta‘i ai i e o ta‘imua? (Taga‘i i le pusa i le itulau 48-49.)
16. E faapefea ona tofia toeaina e le agaga paia?
¯
17. Aisea e fai ai ufiulu o fafine Kerisiano i nisi taimi i meafai a le faapotopotoga?
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
44
po o se auauna o le faiva e faia tiute e masani ona tofia atu
¯
ia i latou, e pei o le ta‘imua i feiloa‘iga mo le tala‘iga. I na
¯
tulaga, e mafai e nisi uso ua papatiso ona faia lena mea.
Afai e leai se uso o avanoa, e mafai e se tuafafine Kerisiano
¯
ua agavaa ona faatino lena mana‘oga. Peita‘i, e tatau i se fafine ona fai sona ufiulu pe afai e na te faatinoina le tiute e
masani ona tofia i se tane ua papatiso.1 (1 Korinito 11:3-10)
¯
O lenei faatulagaga e le ta‘ufaatauvaa ai fafine. Nai lo o lea,
ua maua ai se avanoa e faaalia ai le faaaloalo i faatulagaga
a Ieova mo le tulaga ulu i totonu o le aiga ma le faapotopotoga.
LE FAAALOALO I PULE O I LE LALOLAGI
¯
E matua utagia e Kerisiano moni mataupu silisili o loo
¯
i le Roma 13:1-7. (Faitau.) A o e faitauina lena mau, o le a
e iloa ai o “faipule silisili” e faasino atu i pule o malo. Po o
¯
le a lava le umi e faataga ai e Ieova nei tagata e pule, ae e
¯
latou te faataunuuina ni matafaioi taua, e latou te aumaia
se tulaga maopoopo ma saunia auaunaga e moomia e tagata. Tatou te faaalia le faaaloalo i nei pule e ala i lo tatou
usiusita‘i i tulafono. Tatou te faamautinoa e totogi a tatou
lafoga uma, e faatumuina ma le sa‘o pepa e moomia e le
malo, ma usiusita‘i i tulafono uma e aafia ai i tatou, o o
¯
tatou aiga, o pisinisi ma meafaitino. Peita‘i, tatou te le gaua‘i atu i pule o i le lalolagi pe a faatonu i tatou e aua le usiusita‘i i le Atua. Ae e tatou te tali atu e pei ona sa faia e le ‘auaposetolo: “E tatau ona matou usiusita‘i i le Atua o le pule,
nai lo o tagata.”—Galuega 5:28, 29; taga‘i i le pusa “O le
Pule a Ai Ou te Usiusita‘i i Ai?” i le itulau e 42.
18
1 O loo iloiloina i le Faaopoopoga i le itulau e 209-212, ni auala
¯
aoga e faatatau ai lenei mataupu silisili.
18, 19. (a) E faapefea ona e faamatala mataupu silisili o loo ta‘ua i
le Roma 13:1-7? (e) E faapefea ona faaalia lo tatou faaaloalo i pule o
i le lalolagi?
¯
Aisea e Faaaloalo ai i le Pule?
45
19
E faaalia fo‘i lo tatou faaaloalo i pule o i le lalolagi e ala
i a tatou amio. E iai taimi e tatou te feutaga‘i ai ma tagata o
le malo. Na feutaga‘i fo‘i le aposetolo o Paulo ma pule e
pei o le Tupu o Herota Akeripa ma le Kovana o Feso. Na
¯ ¯
matua le lelei amio a na tagata, ae na talanoa faaaloalo i ai
Paulo. (Galuega 26:2, 25) Tatou te mulimuli i le faaa‘oa‘oga
a Paulo, e tusa pe tatou te talanoa i se tagata maualuga o le
malo, po o se alii leoleo. E faapena fo‘i ona faaaloalo talavou Kerisiano i o latou faia‘oga i le a‘oga, o tagata aloa‘ia
¯
ma tagata e faigaluega i le a‘oga. O lo tatou faaaloalo e le
¯
faatapulaa na o e e lagolagoina o tatou talitonuga; ae tatou
¯
te faaaloalo fo‘i i e e tetee mai i Molimau a Ieova. O le mea
¯
¯
moni, e tatau ona matau mai e tagata le talitonu lo tatou
faaaloalo.—Faitau le Roma 12:17, 18; 1 Peteru 3:15.
20 E le¯ tatau ona tatou musua¯ i le faaalia o le faaaloalo.
¯
Na tusi le aposetolo o Peteru: “Ia ava i ituaiga uma o ta¯
gata.” (1 Peteru 2:17) Afai e matau mai e tagata lo tatou faa¯
¯
aloalo moni ia i latou, e matua fiafia ai i latou. Ia manatua,
¯ ¯
ua seasea ona toe faaalia lenei uiga. O lea la, o le faaalia o
le faaaloalo o se tasi lea o auala e mulimuli ai i le poloa‘iga
a Iesu e faapea: “Ia faapea fo‘i ona susulu atu lo outou malamalama i luma o tagata, ina ia latou iloa a outou galuega
¯
lelei ma vivii atu ai i lo outou Tama o i le lagi.”—Mataio
5:16.
21 Ua tosina mai i le malamalama faaleagaga tagata lotofaamaoni o i lenei lalolagi pogisa. O le mea lea, o le faaalia
o le faaaloalo i le aiga, le faapotopotoga, ma i tulaga eseese
i le lalolagi e ono tosina mai ai nisi ma uuna‘ia i latou e savavali ma i tatou i le malamalama. Ioe, o se faamoemoe
¯
¯
matagofie! Ae e tusa fo‘i pe afai e le tupu lena mea, ae e iai
le mea e mautinoa ai. O lo tatou faaaloalo i tagata, e faafiafia ai Ieova le Atua ma e fesoasoani ina ia tatou tumau ai i
¯
¯
lona alofa. O le a se isi taui e sili atu i lo o lena?
¯
20, 21. O a ni faamanuiaga e maua ona o le faaaloalo tatau i le pule?
46
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
“IA FAALOGO I LE FAUTUAGA
MA TALIA LE A‘OA‘IGA”
Ua tumu le lalolagi i aso nei i le agaga fouvale ma le fi¯
nauvale o Satani. Ua faasino atu le Tusi Paia ia Satani o “le
pule a le ta‘ita‘i o le ‘ea” ma ta‘ua ai i‘uga o le “agaga lea o
¯
loo galue i fanau e le usiusita‘i.” (Efeso 2:2) O le to‘atele i
aso nei ua manana‘o e fia tuto‘atasi mai i le pule a isi. E faa¯
noanoa lava, ona o lena agaga fia tuto‘atasi ua pisia ai nisi
o le faapotopotoga Kerisiano. O se faaa‘oa‘oga, atonu e fai
mai e se toeaina se fautuaga alofa i le mata‘utia o faafiafiaga
¯
¯
¯
le mama ma le saua, a ua tetee nisi ma oo ina feita ona o le
¯
fautuaga. E tatau ia i tatou ta‘ito‘atasi ona faatatau upu o i
le Faataoto 19:20: “Ia faalogo i le fautuaga ma talia le a‘oa‘iga, ina ia e atamai ai i aso o i luma.”
¯
¯
O le a e fesoasoani ia i tatou i lenei mea? Se‘i manatu i ni
¯
mafuaaga masani se tolu e tetee ai tagata i fautuaga po o
¯
a‘oa‘iga, ma matau manatu o le Tusi Paia.
¯
ˇ “Ou te manatu e le talafeagai le fautuaga.” E tatou te
¯
¯
lagona e le fetaui le fautuaga i o tatou tulaga, pe e le
¯
o malamalama le na aumaia le fautuaga i le mea atoa.
¯ ¯
¯
Tatou te ono manatu mama i le taimi e faato‘a fautuaina
¯
ai i tatou. (Eperu 12:5) Talu ai o i tatou uma e le lelei ato¯
atoa, pe e le tatau la ona fetuuna‘i o tatou manatu e uiga
¯
¯
i le mataupu? (Faataoto 19:3) Pe na iai se mafuaaga taua
¯
na aumai ai le fautuaga? O le mea tonu lena e tatau ona
¯
tatou taula‘i atu i ai. Ua fautua mai le Afioga a le Atua ia i
tatou: “Ia taofimau i upu ua e a‘oa‘oina; aua ne‘i faamaa¯
muluina. Ia leoleo i ai, aua o lou ola lea.”—Faataoto 4:13.
¯
ˇ “Ou te le fiafia i le auala na aumai ai le fautuaga.” Ua
faatulaga mai e le Afioga a le Atua tapulaa maualuluga
i le auala e ao ona aumaia ai fautuaga. (Kalatia 6:1) Ae
¯
Aisea e Faaaloalo ai i le Pule?
47
peita‘i, ua faapea mai fo‘i le Tusi Paia: “Ua agasala tagata
¯
uma lava, ma ua le ausia le mamalu o le Atua.” (Roma 3:
23) E na o le pau lava le auala e mafai ona tatou maua ai
¯
se fautuaga e lelei atoatoa e matua logolelei, o le aumaia
¯
lea e se tagata e lelei atoatoa. (Iakopo 3:2) Ua faaaoga
¯
e Ieova tagata le lelei atoatoa e fautuaina i tatou, e atamai la mo i tatou ona ‘alofia le taula‘i atu i le auala o loo
aumai ai fautuaga. A ia vaai i le aano o le fautuaga, ma ia
tatalo ma manatunatu i le auala e faatatauina ai.
¯
ˇ “E leai sana aia e fautua ai a‘u!” Afai e tatou te mafau¯
¯
fau ua le aoga lana fautuaga ona o ona masei, e tatau
ona tatou manatua manatu o loo ta‘ua i luga. Afai fo‘i e
¯
tatou te manatu e tatou te le mana‘omia le fautuaga ona
ua tatou matutua, ua iai le poto masani, po o ni tiute tauave i le faapotopotoga, e mana‘omia la ona fetuuna‘i o
tatou mafaufauga. Sa tele ni tiute tauave o se tupu i Isaraelu anamua, ae sa tatau ona ia talia fautuaga mai i pero¯
feta, o ositaulaga ma isi ona tagatanuu. (2 Samuelu 12:
1-13; 2 Nofoaiga a Tupu 26:16-20) Ua tofia e le faalapoto¯
potoga a Ieova i aso nei tagata le lelei atoatoa e aumaia
fautuaga, ma e talia ma le fiafia ma faatatauina e Kerisiano e matutua faaleagaga. Afai e sili atu o tatou tiute tauave po o le poto masani nai lo o isi, e tatau ona tatou iloa
lelei e mana‘omia ona tatou faataatia se faaa‘oa‘oga i le
magafagafa ma le lotomaulalo, e ala i le talia o le fautuaga ma faatatauina.—1 Timoteo 3:2, 3; Tito 3:2.
E manino mai, e mana‘omia e i tatou uma lava ni fautuaga. Se‘i o tatou lotomalilie e talia ma faatatauina ma le usi¯
usita‘i fautuaga, ma ia faafetai fo‘i ma le loto ia Ieova mo
lenei meaalofa faasaoola. O fautuaga, o le mea moni o se
¯
faaaliga o le alofa o Ieova ia i tatou, ma e tatou te manana‘o
ia tumau i le alofa o le Atua.—Eperu 12:6-11.
48
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
“IA USIUSITA‘I
IEO
¯
TA‘IMUA IA TE OUTOU”
Sa tatau ona faamaopoopoina Isaraelu anamua. Talu ai
e le‘i mafai e Mose na o ia ona vaavaaia le faitau miliona
¯
o tagata na malaga faatasi i se toafa mata‘utia. O le a le
mea na ia faia? ‘Na filifili e Mose tane agavaa mai i Isaraelu
uma, ua ia tofia i latou e avea ma ta‘ita‘i i le nuu, o ta‘ita‘i
o le to‘aafe, o ta‘ita‘i o le to‘aselau, o ta‘ita‘i o le to‘alima sefulu ma ta‘ita‘i o le to‘asefulu.’—Esoto 18:25.
E tatau fo‘i ona faamaopoopoina faapotopotoga Kerisi¯
ano i aso nei. O le pogai lena ua iai ai se ovasia mo le
faatasiga o le auaunaga i le fanua, ua iai fo‘i toeaina i se
faapotopotoga, ua iai se ovasia matagaluega i se vaega o
faapotopotoga, ma ua iai se Komiti o le Atunuu po o se Ko¯ ¯
miti o le Lala i se atunuu. Ona o lenei faamaopoopoga, o
tane ta‘ito‘atasi uma ua avea o ni leoleo mamoe, e tausia
lelei mamoe a Ieova ua tofia atu e na te tausia. E tali atu na
¯
leoleo mamoe ia Ieova ma Keriso.—Galuega 20:28.
E mana‘omia e i tatou ta‘ito‘atasi ona usiusita‘i ma gaua‘i i lenei faatulagaga a le faalapotopotoga. Aua lava ne‘i
¯
¯
¯
pei i tatou o Tioterifi o le na le faaaloalo ia i latou na ta‘imua i ona aso. (3 Ioane 9, 10) Nai lo o lea, e tatau ona
¯
tatou utagia upu a le aposetolo o Paulo, o le na tusi e faa¯
¯
¯
pea: “Ia usiusita‘i i e o ta‘imua ia te outou ma ia gaua‘i ia
¯
i latou, aua o loo leoleoina e i latou o outou ola talu ai e
tatau ona latou fai atu se tala; ina ia latou faia ma le olioli
¯
¯
¯
ae e le ma le oi, aua e leaga lea mo outou.” (Eperu 13:17)
¯
O nisi e usiusita‘i pe a latou malilie i faatonuga mai i e o
¯
ta‘imua, ae e mumusu e gaua‘i pe a latou le malilie i le faa¯
tonuga, pe latou te le o malamalama fo‘i i le pogai o le faatonuga. Ia manatua la, o le gaua‘i e aofia ai lo tatou usiusi-
¯
Aisea e Faaaloalo ai i le Pule?
49
¯
ta‘i e tusa lava pe tatou te le manana‘o i ai. E lelei la mo i
tatou ta‘ito‘atasi ona fesili ifo, ‘Po o ou usiusita‘i ma gaua‘i
¯
¯
ia i latou o ta‘imua ia te a‘u?’
¯
O le mea moni, e le o ta‘uina mai e le Afioga a le Atua
faatulagaga uma po o taualumaga e mana‘omia ina ia fesoasoani i le faagaoioiga o le faapotopotoga. Ae o loo faapea mai le Tusi Paia: “A ia faia mea uma i se tulaga talafeagai ma le maopoopo.” (1 Korinito 14:40) Ua usiusita‘i le
Vaega Pule i lenei faatonuga e ala i le faavaeina o faatulagaga ma ta‘iala eseese, e fesoasoani i le sologa lelei ma
le maopoopo lelei o le faapotopotoga. Ua faia e tane Kerisiano faamoemoeina la latou vaega i le faataatitiaina o le
faaa‘oa‘oga o le usiusita‘i a o latou faatinoina na faatula¯
gaga. E latou te “magafagafa, e gaua‘igofie” i e o ta‘imua.
(Iakopo 3:17) Ua faamanuiaina vaega ta‘itasi, o faapotopotoga, o matagaluega, ma atunuu i le autasi ma le maopoopo o ona tagata talitonu, lea e viia ai le Atua fiafia.
—1 Korinito 14:33; 1 Timoteo 1:11.
I le isi itu, o loo faamatilatila mai i upu a Paulo i le Eperu
¯
13:17 le pogai e mata‘utia ai le agaga le usiusita‘i. E ono
¯
¯
faatino ai “ma le oi” e e e ta‘imua a latou galuega. Nai lo o
le manatu i ai o se faaeaga o le auaunaga paia, e mafai ona
latou lagona o se avega mamafa pe afai e feutaga‘i se uso
¯
ma se agaga fouvale ma le le felagolagoma‘i o le lafu. O
le i‘uga e faaleagaina ai “outou,” o le faapotopotoga atoa.
E iai fo‘i se isi itu e faaleagaina ai pe a musu se tagata e
¯
gaua‘i i faatulagaga mai i le Atua. E afaina ai lona itu faale¯
agaga pe afai e soona faamaualuga ma le gaua‘i, ma ua ia
¯
faamamao ese ai o ia mai i lona Tama o i le lagi. (Salamo
138:6) Se‘i o tatou maumaua‘i la e tumau ona usiusita‘i ma
gaua‘i.
MATAUPU 5
Le Auala e Vavaeese ai
Mai i le Lalolagi
¯
“E le o ni tagata o le lalolagi outou.”—IOANE 15:19.
NA FAAALIA e Iesu lona manatu mamafa i le lumana‘i o
¯
ona soo i le po mulimuli a o soifua o ia i le lalolagi. Na
¯
tatalo o ia e faatatau i lena mataupu, ina ua faapea atu i
¯
¯
lona Tama: “Ou te talosaga atu ia te oe, e aua ne‘i aveesea
¯
¯
i latou mai le lalolagi, a ia leoleo ia i latou ona o le ua
¯
leaga. E le o ni tagata o le lalolagi i latou, e pei fo‘i o a‘u, e
¯
le o a‘u o se tagata o le lalolagi.” (Ioane 17:15, 16) O lenei
talosaga mai i lona loto, na faaalia ai le tele o lona alofa i
¯
ona soo, aemaise ai le taua o ana fetalaiga na faia mua¯
¯
¯
mua i le po lava lena i nisi o i latou, e faapea: “E le o ni tagata o le lalolagi outou.” (Ioane 15:19) E manino mai la,
¯ ¯
¯
e matua taua tele ia Iesu ona vavaeese ona soo mai i le
lalolagi!
2 “O le lalolagi” lea na ta‘ua e Iesu e faasino atu i tagata uma lava ua faaesea mai i le Atua a ua pulea e Satani,
ma ua faapologaina i latou i le agaga manatu faapito ma
¯
le faamaualuga lea e tupuga mai ia Satani. (Ioane 14:30;
¯
Efeso 2:2; 1 Ioane 5:19) O le mea moni, “o le faauo atu i
¯
[lena] lalolagi ua fai ai tagata ma fili o le Atua.” (Iakopo
¯
4:4) Ae e faapefea i e e fia tumau i le alofa o le Atua ona
iai i le lalolagi ae i le taimi e tasi ia vavaeese mai ai? O le
a tatou iloiloina ni auala se lima: e ala i le tumau ona faa¯
¯
1. O le a na faamatilatila e Iesu i le po mulimuli a o soifua o ia i le
lalolagi?
¯
2. O le a “le lalolagi” lea na ta‘ua e Iesu?
Le Auala e Vavaeese ai Mai i le Lalolagi
51
¯
maoni i le Malo o le Atua ua pule ai Keriso ma solitu i
faiga faapolotiki a le lalolagi, e ala i le teena o le agaga o
le lalolagi, e ala i la‘ei ma teuga onomea, e ala i le faafaigofie o o tatou olaga, ma le ofuina o le ofutau faaleagaga.
¯
IA TUMAU ONA FAAMAONI MA SOLITU
3 Nai lo o le aafia i faiga faapolotiki i ona aso, sa taula‘i
atu Iesu i le tala‘ia o le Malo o le Atua, o le pulega faalelagi lea o le a avea ai o ia ma Tupu i le lumana‘i. (Tanielu
¯
7:13, 14; Luka 4:43; 17:20, 21) A o tu i luma o le kovana
Roma o Ponotio Pilato, sa faapea atu Iesu: “O lo‘u malo
¯
e le mai le lalolagi lenei.” (Ioane 18:36) O loo faata‘ita‘i
ona soo faamaoni i lana faaa‘oa‘oga, i lo latou faamaoni
¯
¯
ia Keriso ma lona Malo ma faalauiloa atu lena Malo i le
lalolagi. (Mataio 24:14) Na tusi le aposetolo o Paulo: “O i
¯
¯
matou o savali o sui o Keriso . . . O i matou o e ua fai ma
¯
sui o Keriso, ua matou ole atu: ‘Ia outou toe lelei ma le
Atua.’ ”1—2 Korinito 5:20.
¯
4 Talu ai o savali
po o amepasa ua fai ma sui o isi malo
¯ ¯
po o se atunuu, e latou te le aia ai i mataupufai a atunuu
¯
o loo latou auauna ai, ae e tumau pea ona solitu i latou.
Ae peita‘i, e lagolagoina e amepasa le malo o le atunuu o
loo avea ai i latou ma sui. E faapena fo‘i soo faauuina o
¯
Keriso, o i latou “o tagatanuu o le lagi.” (Filipi 3:20) O le
mea moni, ona o lo latou maelega i le tala‘iga o le Malo,
1 Talu mai le Penetekoso i le 33 T.A., na avea ai Keriso o se tupu i
lana faapotopotoga o soo faauuina i luga o le lalolagi. (Kolose 1:13)
Na maua e Keriso le pule o se tupu i “pule o le lalolagi” i le 1914. O
¯
lea la, ua avea ai Kerisiano faauuina ma savali o le Malo o le Mesia.
—Faaaliga 11:15.
¯
¯
3. (a) O le a le manatu o Iesu i faiga faapolotiki i ona aso? (e) Aisea
¯
e faapea atu ai na auauna soo faauuina o Iesu o ni savali? (Ia faaaofia
ai ma le faamatalaga i le pito i lalo.)
4. E faapefea ona faaalia e Kerisiano moni uma le faamaoni i le Malo
o le Atua? (Taga‘i i le pusa i le itulau 52.)
52
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
LE SOLITU O ULUA‘I KERISIANO
Ua lava ma totoe faamaoniga i le talafaasolo¯
pito o le lalolagi e iloa ai, sa solitu pea ulua‘i Kerisiano mai i faiga faapolotiki, ma e le‘i auai i taua.
Ua faapea mai se tusi: “Na faaeteete ma na ma¯
elega fo‘i o e na faavaeina le faa-Kerisiano ina ne‘i
tupu a‘e ni faanaunauga e aafia i faiga faapolotiki
¯
i na ona po.” (The Beginnings of Christianity) Ua
ta‘ua fo‘i e se isi tusi: “Sa itiiti se malamalama o
tagata i ulua‘i Kerisiano, ma na manatu faatauvaa
¯
i ai i latou na pule i lena lalolagi faapaupau . . .
¯
e le‘i auai Kerisiano i nisi o tiute o tagatanuu o
Roma. . . . E latou te le‘i umia ni tofiga faapolotiki.”—On the Road to Civilization.
Ua faapea mai se ta‘ita‘i lotu Siamani o Peter
Meinhold e faatatau i ulua‘i Kerisiano ma le auai
¯
i vaega‘au: “E le mafai lava ona avea se Kerisiano
ma fitafita.” Na tusia e se tusitala o mataupu faalelotu o Jonathan
Dymond i lana tala “O se Ilo¯
iloga pe Ogatusa Taua ma le Faa-Kerisiano,” e faapea e umi se taimi talu ona maliu Iesu “e le‘i auai
¯
lava Ona soo i [taua]; tusa lava po o a i‘uga na oo
¯
ia i latou, pe na faalumaina, faafalepuipuiina po
¯
o le oti.” Na toe faapea mai Dymond: “E le faafitia nei mea moni.” Ae ina ua “faapi‘opi‘o le Lotu
¯
Kerisiano,” ona faato‘a avea ai lea o Kerisiano ma
fitafita e pei ona fai mai ai se isi tusitala.
ua latou fesoasoani ai i i le faitau miliona o “isi mamoe”
a Keriso ina ia “toe lelei ma le Atua.” (Ioane 10:16; Mataio 25:31-40) Ua avea “isi mamoe” ma avefe‘au a Keriso
i le lagolagoina o uso faauuina o Iesu. I le avea ma lafu
mamoe e tasi e lagolagoina le Malo o le Mesia, ua tausi-
Le Auala e Vavaeese ai Mai i le Lalolagi
53
¯
sia ai e nei vaega e lua le solitu i faiga faapolotiki o le lalolagi.—Faitau le Isaia 2:2-4.
¯
5 O le faamaoni ia¯ Keriso, e le¯ na o le pau lena¯ o le ma¯
¯
fuaaga e solitu ai Kerisiano moni. E le pei o Isaraelu anamua, na tuuina atu i ai e le Atua le laueleele e nonofo ai,
a o i tatou o se ‘auuso i le lalolagi aoao. (Mataio 28:19;
¯
1 Peteru 2:9) O lea la, afai e tatou te ‘au atu i se patı faaupufai a lo tatou atunuu, o le a leai la so tatou sa‘olotoga
e tautala atu ai e uiga i le fe‘au o le Malo, ma lamatia ai
¯
lo tatou autasi faa-Kerisiano. (1 Korinito 1:10) E le gata i
lea, i le taimi o taua o le a tatou tau ai ma o tatou uso tali¯
tonu o e ua poloa‘ia i tatou ina ia alolofa i ai. (Ioane 13:
¯
34, 35; 1 Ioane 3:10-12) O se mafuaaga lelei la na ta‘u atu
ai e Iesu i ona soo ina ia lafoa‘i le pelu. Sa ia ta‘u atu fo‘i
¯
ia i latou ia alolofa i o latou fili.—Mataio 5:44; 26:52; ta¯
ga‘i i le pusa i le itulau 55 “Po o Tumau Ona Ou Solitu?”
6 Ona o ni Kerisiano moni, ua tuuina atu ai o tatou ola
¯
i le Atua, ae e le o se tagata, po o ni faalapotopotoga a tagata, po o se atunuu. Ua faapea mai le 1 Korinito 6:19, 20:
¯
¯
¯
¯
“E le o toe pule fo‘i outou ia te outou, aua e taugata le
¯
tau na faatauina mai ai outou.” A o avatu ia “Kaisara” ana
mea o le mamalu, o lafoga, ma le gaua‘i faatatau, a o soo
o Iesu e latou te avatu “mea a le Atua . . . i le Atua.” (Mareko 12:17; Roma 13:1-7) E aofia ai la latou tapua‘iga, o lo
latou alofa ma le lotoatoa, ma lo latou usiusita‘i atoatoa. Pe
afai e tatau ai, e latou te nofosauni fo‘i e feoti mo le Atua.
—Luka 4:8; 10:27; faitau le Galuega 5:29; Roma 14:8.
7
IA TEENA “LE AGAGA O LE LALOLAGI”
O se isi fo‘i auala e vavaeese ai se Kerisiano mai i le
¯
5. E faapefea ona ese le faapotopotoga Kerisiano mai ia Isaraelu anamua, ma ua faapefea ona faaalia lenei eseesega?
¯
6. E faapefea i lou tuuina atu i le Atua ona aafia ai lau faia ma Kaisara?
¯
¯
7, 8. O le a “le agaga o le lalolagi,” ma e faapefea ona “galue” lena
¯
agaga i totonu o tagata le usiusita‘i?
54
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
lalolagi, o le teena lea o lona agaga leaga. Na tusi Paulo:
“Tatou te le‘i maua le agaga o le lalolagi, a o le agaga mai
i le Atua.” (1 Korinito 2:12) Na faapea atu o ia i le faapotopotoga i Efeso: “Na outou savavali ai e tusa ma . . . lenei
lalolagi, e tusa fo‘i ma le pule a le ta‘ita‘i o le ‘ea, o le agaga
¯
lea o loo galue i fanau e le usiusita‘i.”—Efeso 2:2, 3.
8 O le “ ‘ea” po o le agaga o le lalolagi, o se malosiaga
¯
¯
lea e le vaaia e uuna‘ia tagata ina ia le usiusita‘i i le Atua
ma faatupuina “tu‘inanauga o le tino, ma tu‘inanauga o
mata.” (1 Ioane 2:16; 1 Timoteo 6:9, 10) E “pule” lenei
agaga i le lalolagi e ala i tu‘inanauga o le tino agasala, lea
¯
¯
e iloagata, e le fiugofie, ma e iai i mea uma e pei lava o le
¯
¯
‘ea. E “galue” i tagata le usiusita‘i e ala i le faifaimalie ona
¯
¯
faatupuina ia i latou o amioga e le fiafia i ai le Atua, e pei
o le manatu faapito, o le faualuga, o le fia matamuamua,
¯
o le amio le faatuaoia ma le fouvale.1 Pe a fana sa‘o le malama, o le agaga o le lalolagi e faasolosolo ai ona faatupuina uiga o le Tiapolo i totonu o loto o tagata.—Ioane 8:44;
Galuega 13:10; 1 Ioane 3:8, 10.
9 Pe e mafai ona mauaa le agaga o le lalolagi i lou loto
¯
ma lou mafaufau? Ioe e mafai pe a le faaauau ona e mataala. (Faitau le Faataoto 4:23.) E masani lava ona iloa¯
¯
gata lona amataga, atonu e ala i aumea o e e foliga mai o
¯
¯
ni tagata lelei, a o le mea moni e le alolofa ia Ieova. (Faataoto 13:20; 1 Korinito 15:33) E mafai fo‘i ona e aafia i
¯
¯
¯
lena agaga leaga e ala i lomiga le talafeagai, o ata mataga
¯
o tagata telenonoa po o polokalame a e ua fulitua i le upu
¯
¯
moni o loo i le Initaneti, o faafiafiaga le mama, ma taa¯
¯
loga e matua tauva. Ioe, o so o se tasi po o se mea e faaatagia ai mafaufauga o Satani po o lana lalolagi.
1 Taga‘i i le tusi o le Reasoning From the Scriptures, itulau e 389-393,
ua lomia e Molimau a Ieova.
9. E faapefea ona oo i o tatou mafaufau ma loto le agaga o le lalolagi?
Le Auala e Vavaeese ai Mai i le Lalolagi
10
55
E faapefea ona tatou teena le agaga mata‘utia o le
lalolagi ma tatou tumau ai i le alofa o le Atua? E ala i le
¯
faaaoga lelei o sauniuniga faaleagaga a Ieova, ma tatalo e
¯
le aunoa mo lona agaga paia. E sili atu ona malosi Ieova
i lo o le Tiapolo po o le lalolagi amioleaga o loo pulea e
¯
¯
Satani. (1 Ioane 4:4) Ma‘eu le taua o lo tatou matua faa¯
latalata ia Ieova i le tatalo!
10. E faapefea ona tatou teena le agaga o le lalolagi?
¯
PO O TUMAU ONA OU SOLITU?
¯
Mataupu Silisili: “O lo‘u malo e le mai
le lalolagi lenei.”—Ioane 18:36.
¯
Ia fesili ifo ia te oe lava
ˇ E faapefea ona ou faamatala
le pogai ua avea ai le fa‘alo i le
fu‘a ma ifo i tupua?1—Esoto 20:
4, 5; 1 Ioane 5:21.
ˇ E faapefea ona faaalia lo‘u
¯
¯
faaaloalo ia i latou e le tutusa o matou talitonuga
pe a faamatala atu ou te
¯
le auai i aso faamanatu o
le atunuu?—1 Peteru 3:15.
¯
¯
ˇ O a ni mafuaaga ua
¯
¯
ou le lagolagoina ai patı
faapolotiki pe auai i vaega‘au?—Ioane 13:34; 1 Ioane 3:
10-12.
1 Taga‘i i le Faaopoopoga i le itulau
e 212-215.
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
56
IA ONOMEA O TATOU LA‘EI MA TEUGA
¯
O la‘ei, o teuga ma le tumama o se tagata, o se faa¯
iloga lena o le agaga o loo uuna‘ia o ia. I le tele o atunuu,
¯ ¯
ua matua le onomea la‘ei o tagata, lea ua faapea mai ai se
¯
tagata faasalalau i le televise, ua le pine ae leai ni ofu o fafine talitane. E oo lava i teineiti e le‘i atoa le ta‘isefulu tolu
tausaga, ua aafia fo‘i i lenei a‘ega. Ua faapea mai se tasi
¯
nusipepa “ua faaaliali o latou tino, ma ua le onomea o
¯
latou la‘ei.” O le isi a‘ega o le faatalale i lavalava, lea ua
¯
atagia mai ai le agaga fouvale ma le le mamalu, atoa fo‘i
¯
¯
ma le le manatu mamafa o le tagata ia te ia lava.
12 Ona o ni auauna a Ieova, e tatou te manana‘o ai ina
ia tatou aulelei i le vaaiga a tagata, o lona uiga ia la‘ei i se
¯
auala manaia, mama, ma ia fiafia i ai tagata, ma ia talafeagai ma le mea o tupu. E tatau ona atagia atu i o tatou
foliga i taimi uma le “onomea” ma le “mafaufau lelei,”
faatasi ma “galuega lelei” e talafeagai i se tane po o se fafine “ua faapea mai latou te matata‘u i le Atua.” O le mea
¯
¯
moni, e tatou te le manana‘o e ua‘i mai tagata ia i tatou
¯
lava, ae “ia [tatou] faatumau ia te [i tatou] i le alofa o le
Atua.” (1 Timoteo 2:9, 10; Iuta 21) Ioe, tatou te manana‘o
ia sili ona matagofie a tatou teuga o le “tagata lilo i totonu . . . o le mea tautele lava lea i le silafaga a le Atua.”
—1 Peteru 3:3, 4.
13 Ia manatua fo‘i, o o tatou la‘ei ma teuga e mafai
ona aafia ai manatu o isi i le tapua‘iga moni. O le upu
Eleni ua faaliliuina i le “onomea” pe a faasino i ami¯
oga, e faaalia ai le migao, o le ava ma le faaaloalo i faalogona ma manatu o isi. O lo tatou sini la, e tatau
¯
ona tuu a tatou lava aia tatau ae ia faamuamua lotofuatiaifo o isi. Tatou te manana‘o e faamamaluina Ieova
11
11. Ua faapefea ona taa‘ina e le agaga o le lalolagi tapulaa tau i la‘ei?
¯
12, 13. O a mataupu silisili e ao ona pulea ai o tatou la‘ei ma teuga?
ma ona tagata, ma faailoa
atu o i tatou o auauna a le
Atua, i le faia o “mea uma
lava ina ia faamamaluina
ai le Atua.”—1 Korinito 4:9;
10:31; 2 Korinito 6:3, 4;
7:1.
¯
14 E sili atu ona taua
o
tatou la‘ei, o teuga ma le
¯
tumama pe a tatou auai i
le faiva i le fanua po o sauniga faa-Kerisiano. Ia fesili
¯
ifo ia te oe lava: ‘Po o mata‘i uma mai a‘u e tagata
¯
ona o le le lelei o a‘u teuga
¯
¯
ma lo‘u le tumama? Po o
¯
masiasi ai isi? Po o o‘u ma- Po o faamamaluina Ieova
¯
¯
natu e taua a‘u aia tatau i a‘u teuga?
nai lo o le agavaa mo ni
faaeaga i le auaunaga i le faapotopotoga?’—Salamo 68:6;
Filipi 4:5; 1 Peteru 5:6.
15 E le¯ o aumaia e le Tusi Paia se lisi o ni tulafono mo
¯
¯
Kerisiano e faatatau i la‘ei, o teuga ma le tumama. E le o
finagalo Ieova e aveesea lo tatou sa‘olotoga e filifili ai po
¯
o le faaaoga lelei o o tatou mafaufau. Ae e finagalo Ieova
¯
ina ia avea i tatou ma tagata e matutua faaleagaga o e e
¯
mafaufau i mataupu silisili o le Tusi Paia ma “o e ua faa¯
¯
aoga o latou mafaufau e iloa le mea sa‘o ma le mea sese
¯
ina ua a‘oa‘oina.” (Eperu 5:14) O le mea e sili ona taua, e
finagalo Ieova ina ia pulea i tatou i le alofa—o le alofa i le
¯
14. O a fesili tatou te fesili ifo ai e faatatau i a tatou teuga ma le tu¯
mama?
¯
¯
15. Aisea ua le aumaia ai e le Afioga a le Atua se lisi o tulafono i la‘ei,
¯
o teuga ma le tumama?
Atua ma tuaoi. (Faitau le Mareko 12:30, 31.) E tusa ma
¯
na tapulaa, o loo tele le avanoa e faia ai la‘ei ma teuga eseese. E iloa lenei mea pe a faapotopoto ma le fiafia tagata
o Ieova i o latou la‘ei felanulanua‘i, e tusa lava po o fea o
le lalolagi o loo faapotopoto ai.
IA FAAFAIGOFIE O TATOU OLAGA
¯
E taufaasese le agaga o le lalolagi, ma e na te uuna‘ia
le faitau miliona o tagata e sa‘ili le fiafia e ala i tupe ma
¯
meafaitino. Ae na fetalai Iesu: “E le ola se tasi i le tele o
¯
ana mea ua ia te ia.” (Luka 12:15) E le‘i faapea na lagolago
e Iesu se olaga e faafitia ai e tagata mea faafiafia uma lava,
ae na a‘oa‘oina e Iesu e maua le ola ma le fiafiaga moni e
i latou e “naunau i mea faaleagaga,” ma i latou e faafai16
16. E faapefea ona feteena‘i le agaga o le lalolagi ma a‘oa‘oga a Iesu,
¯
¯
ma o a fesili e tatou fesili ifo ai ia i tatou?
Le Auala e Vavaeese ai Mai i le Lalolagi
59
gofie o latou olaga pe taula‘i atu i mea faaleagaga. (Ma¯
taio 5:3; 6:22, fpl) Ia fesili ifo ia te oe: ‘Po ou te talitonu
¯
moni lava i a‘oa‘oga a Iesu, po o taa‘ina a‘u e le “tama o
¯
le pepelo”? (Ioane 8:44) O le a ua faaalia i a‘u upu, o o‘u
¯
sini, o mea ua ou faatauaina ma lo‘u olaga?’—Luka 6:45;
21:34-36; 2 Ioane 6.
17 Na fetalai Iesu: “E ta‘uamiotonuina le atamai i ana
galuega.” (Mataio 11:19) Ia manatu i nisi o faamanuiaga
¯
¯
ua tofo i ai e ua faafaigofie o latou olaga. Ua matua faafouina i latou i le auaunaga o le Malo. (Mataio 11:29, 30)
¯
Ua latou ‘alofia le popolevale, ma le mafatia ai o latou
faalogona ma mafaufau. (Faitau le 1 Timoteo 6:9, 10.)
Ona o le lotomalie i mea ua maua i le olaga, ua tele atu
¯
lo latou taimi e faatasi ai ma aiga ma uo Kerisiano. Atonu
ua lelei ai fo‘i le latou moe. (Failauga 5:12) Ua latou tofo
fo‘i i le olioli sili o le foa‘i i so o se auala e mafai ona latou
foa‘i ai. (Galuega 20:35) Ua “tupu tele ai lo [latou] faamoemoe” ma maua le to‘afilemu ma le lotomalie. (Roma
¯
15:13; Mataio 6:31, 32) O nei faamanuiaga e matua tautele lava!
IA OFU “LE OFUTAU ATOATOA”
¯
O e e faatumau i latou i le alofa o le Atua, e puipuia
¯
faaleagaga i latou mai i osofa‘iga a Satani, o le e mana‘o
e faoa le fiafia o Kerisiano, atoa fo‘i ma lo latou ola e faa¯
vavau. (1 Peteru 5:8) Na faapea mai Paulo: “Tatou te le o
tau ma tagata a o malo, ma pule, ma ta‘ita‘i o le lalolagi
o loo pulea lenei lalolagi pogisa, ma agaga leaga uma i
mea o i le lagi.” (Efeso 6:12) Ua faasino atu le upu Eleni
¯
o le “tau” i se tauiviga a ni tagata se to‘alua. E le gata i lea,
18
¯
17. Ia ta‘u mai ni faamanuiaga ua tofo i ai e ua faafaigofie o latou
olaga.
18. Ua faapefea ona faamatala i le Tusi Paia lo tatou fili, o ana togafiti, ma le uiga o la tatou tauiviga?
60
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
o le faaupuga o “malo,” “pule,” ma “ta‘ita‘i o le lalolagi,”
¯
ua faaalia ai o nei osofa‘iga mai i agaga leaga e matua maopoopo ma ua fuafuaina lelei.
19 E ui i vaivaiga o tagata ma mea e gata mai ai lo tatou
malosi, ae e mafai lava ona tatou manumalo. E faapefea? E ala i le ofuina o “le ofutau atoatoa mai i le Atua.”
¯
(Efeso 6:13) I le faamatalaina o lena ofutau, ua faapea
¯
¯
mai le Efeso 6:14-18: “O lenei, ia tutu mausalı, a o fusia o
¯
outou sulugatiti i le upu moni, ma oofu i le ufifatafata o
le amiotonu, ia faaseevaeina o outou vae e nofosauni e
¯
tala‘i le tala lelei o le filemu. A o le mea e sili ona taua,
¯
ia outou ave le talita tele o le faatuatua, lea e mafai ai
¯
¯
¯
ona outou tineia ai au fanafana mu uma a le o loo leaga.
Ia talia fo‘i le puloutau [po o le faamoemoe] o le faaolataga, ma le pelu a le agaga, o le afioga lea a le Atua, ma ia
faaauau ona tatalo i le Atua i taimi uma i le agaga, ma tatalo eseese uma, ma faatoga eseese uma.”
20 Talu ai o se sauniuniga lea a le Atua, e le¯ mafai la
ona tatou faia‘ina pe a ofuina le ofutau faaleagaga i taimi
¯
¯
uma. E le pei o fitafita faaletino, e umi se taimi e le tau i
latou. A o loo auai Kerisiano i se tauiviga faifai pea o le ola
¯
ma le oti, ma e le faamutaina se‘ia faaumatia e le Atua le
¯
lalolagi a Satani ma lafo agaga leaga uma i le to. (Faaaliga
12:17; 20:1-3) Aua e te faavaivai pe afai o e tauivi ma ni
¯
¯
vaivaiga po o ni faanaunauga sese, aua o i tatou uma lava
e tatau ona “tatu‘i” o tatou tino ina ia tumau ai ona faa¯
maoni ia Ieova. (1 Korinito 9:27) O le mea moni e tatau
¯
ona tatou popole pe afai e tatou te le o faia se tauiviga!
¯
¯
21 E le gata i lea, e le mafai ona tatou manumalo i lenei
taua i lo tatou lava malosi. A ua faamanatu mai e Paulo
19. Ia faamatala mai le ofutau faaleagaga o Kerisiano.
20. E faapefea ona ese lo tatou tulaga mai i se fitafita faaletino?
21. E faapefea ona tatou manumalo i la tatou taua faaleagaga?
Le Auala e Vavaeese ai Mai i le Lalolagi
61
¯
¯
ia i tatou e mana‘omia ona tatou tatalo ia Ieova “i taimi
¯
uma i le agaga.” E tatau fo‘i ona tatou faalogo ia Ieova e
ala i le su‘esu‘eina o lana Afioga ma auaufaatasi pea ma
¯
¯
uso a “fitafita,” aua e le na o i tatou o tau i lenei taua!
(Filemoni 2; Eperu 10:24, 25) O le a manumalo i latou e
faamaoni i nei vala uma, ma e mafai fo‘i ona latou tau
malosi e puipuia lo latou faatuatua pe a lu‘ia.
IA NOFOSAUNI E
PUIPUIA LOU FAATUATUA
22 Na fetalai Iesu: “E le¯ o ni tagata o le lalolagi outou,
¯
. . . o le mea lea e ‘ino‘ino ai le lalolagi ia te outou.” (Ioane
15:19) O lea la, e tatau ona nofosauni pea Kerisiano e puipuia lo latou faatuatua, ma ia faia faapea i le faaaloalo ma
¯
le agamalu. (Faitau le 1 Peteru 3:15.) Ia fesili ifo ia te oe
¯
lava: ‘Po o ou malamalama i le pogai e tutu ese ai i nisi
taimi Molimau a Ieova mai i mea o loo faia e tagata lau¯
tele? Pe a fesaga‘i ma lena lu‘i, po o ou talitonu atoatoa e
sa‘o mea o fai mai ai le Tusi Paia ma le pologa faamaoni?
(Mataio 24:45; Ioane 17:17) E tusa ma le faia o le mea sa‘o
¯
i le silafaga a Ieova, po o ou nofosauni ina ia ou tu ese, ma
ou te mitamita fo‘i e faia faapea?’—Salamo 34:2; Mataio
10:32, 33.
23 Peita‘i, o lo tatou faanaunauga ina ia vavaeese mai i
le lalolagi, e masani ona tofotofoina i nisi taimi i auala
¯
e sili atu ona iloagata. O se faaa‘oa‘oga, e pei ona ta‘ua
muamua, e taumafai le Tiapolo e faatosina atu auauna a
Ieova i le lalolagi e ala i faafiafiaga. E faapefea ona fili¯
filia faafiafiaga mama e faafouina ai ma lelei ai o tatou
¯
lotofuatiaifo? O le a talanoaina lena mea i le mataupu o
sosoo mai.
¯
22, 23. (a) Aisea e tatau ai ona tatou nofosauni i taimi uma e pui¯
puia lo tatou faatuatua, ma o a fesili e ao ona tatou fesili ai? (e) O le
¯
a le mea o le a talanoaina i le mataupu o sosoo mai?
MATAUPU 6
Le Auala e Filifilia ai
¯
Faafiafiaga Mama
“Ia faia mea uma lava ina ia
faamamaluina ai le Atua.”—1 KORINITO 10:31.
SE‘I faapea o le a e ‘aina se fualaau ‘aina manaia, ae ua
¯
e iloa e pala le isi itu. O le a lau mea e fai? E mafai ona
e ‘aina le fua atoa e aofia ai ma le itu ua pala; pe e te tia‘ia le fua atoa e aofia ai ma le itu ua pala; ae e mafai fo‘i
ona e tipiesea le itu ua pala ae ‘ai na o le vaega lelei. O
¯
le a se filifiliga e te faia?
2 E mafai ona faatusaina faafiafiaga i lena¯ fualaau
‘aina. E iai taimi e te fia auai ai i faafiafiaga, ae ua e iloa
o le tele o faafiafiaga i aso nei e faaleagaina ai amioga
¯
lelei. O le a la lau mea e fai? E iai nisi e latou te onosaia
faafiafiaga leaga, ma latou talia so o se faafiafiaga o loo i
le lalolagi. A ua ‘alofia e nisi tagata faafiafiaga uma lava
¯
ina ne‘i aafia ai i latou i so o se mea e afaina ai. Peita‘i,
e iai nisi e latou te ‘alofia ma le faaeteete faafiafiaga e
¯
¯
afaina ai, ae e filifilia faafiafiaga mama mai i lea taimi i
¯
lea taimi. O le a sau filifiliga e fai ina ia faatumauina ai
oe i le alofa o le Atua?
3 Atonu e filifilia e le to‘atele o i tatou le vala lona
¯
tolu. E tatou te iloa le taua o le auai i sina faafiafiaga, ae
e tatou te manana‘o fo‘i e filifili na o faafiafiaga e lago¯
lagoina ai amioga mama. O lea la, e tatau ona iloilo pe
¯
faapefea ona tatou iloa faafiafiaga e mama ma faafiafi¯
1, 2. O le a se filifiliga e tatou te faia e faatatau i faafiafiaga?
¯
3. O le a le mea o le a tatou talanoaina?
¯
Le Auala e Filifilia ai Faafiafiaga Mama
63
¯
¯
aga e le mama. Ae se‘i o tatou talanoa muamua pe faa¯
pefea ona aafia la tatou tapua‘iga ia Ieova i faafiafiaga e
tatou te filifilia.
“IA FAIA MEA UMA LAVA INA IA
FAAMAMALUINA AI LE ATUA”
4
Na faapea mai se tasi Molimau ua loa le soifua,
na papatiso i le 1946: “Na ou taumafai e auai ma faalogologo lelei i so o se lauga o le
papatisoga, e pei lava o a‘u lea e
¯
papatiso.” Aisea? Na faapea mai le
uso, “O le manatu mamafa i lo‘u
¯
¯
tuuina atu ia Ieova, o se vala taua
lea o lo‘u tumau i le faamaoni.” E
¯
mautinoa lava e te ioe i lena faa¯
matalaga. O lou faamanatu pea ia
¯
te oe lava o lau tautoga ia Ieova e
¯
faaaoga lou ola atoa e auauna ai
¯
ia te ia, ua uuna‘ia ai oe ina ia
tutumau pea. (Faitau le Failauga
5:4.) O le mea moni, o lou manatunatu loloto i lou tuuina atu,
e aafia ai lau vaai i le faiva faaKerisiano, atoa fo‘i ma vala uma
o le olaga, e aofia ai faafiafiaga.
Na lagolagoina e le aposetolo o
¯
Paulo lena mea moni i lana tusi i
Kerisiano i ona aso: “Pe tou te aai,
pe inu, pe faia se tasi mea, ia faia
mea uma lava ina ia faamamaluina ai le Atua.”—1 Korinito 10:31.
4. E faapefea i lo tatou tuuina atu ona
aafia ai faafiafiaga tatou te filifilia?
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
64
5
O mea uma lava e te faia i le olaga, e aafia ai lau
¯
¯
tapua‘iga ia Ieova. Na faaaoga e Paulo se faaupuga ma¯
¯
losi i lana tusi i Kerisiano i Roma, ina ia tamau ai lena
mea moni i mafaufau o uso talitonu. Na tima‘i atu o
¯
ia ia i latou: “Ia tuuina atu o outou tino o le taulaga
¯
ola, e paia, ma e malie i le Atua, ia faia le auaunaga paia
ma lo outou mafaufau lelei.” (Roma 12:1) O lou tino
e aofia ai lou mafaufau, o lou loto, ma lou malosi. O
¯
mea uma na e te faaaoga e auauna ai i le Atua. (Mareko
12:30) Na ta‘ua e Paulo, o se auaunaga e faia ma le lotoatoa, o le taulaga lea. O loo iai se lapata‘iga o loo faaata¯
ata mai i lena faaupuga. I le tulafono a Mose, na teena
¯
e le Atua se taulaga o manu na faaletonu. (Levitiko 22:
18-20) E faapena fo‘i ona teena e le Atua taulaga faaleagaga ua pisipisia a se Kerisiano. E faapefea ona tupu
¯
lena mea?
6 Na apoapoa‘i atu Paulo i Kerisiano i Roma: “Aua
ne‘i tuuina atu o outou tino i le agasala.” Na faapea atu
¯
fo‘i Paulo ia i latou ina ia “faaumatia galuega a le tino.”
(Roma 6:12-14; 8:13) Na ia ta‘ua ni faaa‘oa‘oga o “galuega a le tino” i se taimi na muamua atu i lana tusi. Na
tusi o ia e faatatau i tagata agasala e faapea: “Ua tumu
fo‘i o latou gutu i upu fetuu.” “Ua televavave o latou
vae e sasaa le toto.” “Ua leai so latou mata‘u i le Atua [i
o latou mata].” (Roma 3:13-18) E faaleagaina e se Ke¯
risiano lona tino pe a ia faaaogaina lona “tino” i amioga agasala faapena. O se faaa‘oa‘oga, afai e matamata
¯
se Kerisiano i aso nei i mea mataga e pei o ata i feusua¯
‘iga po o sauaga ogaoga, ua ia “tuuina atu [ona mata] i
5. E faapefea ona fesoasoani mai le Levitiko 22:18-20 ina ia iloa ai
le lapata‘iga o loo faaataata mai i le Roma 12:1?
¯
6, 7. E faapefea ona faaleagaina e se Kerisiano lona tino, ma o a i‘uga
leaga e oo i ai?
¯
Le Auala e Filifilia ai Faafiafiaga Mama
65
le agasala” ma faapea ona faaleagaina ai lona tino atoa.
¯
¯
Afai e tapua‘i o ia i le Atua, e le toe taliaina e le Atua aua
¯
ua le toe paia lana taulaga. (Teuteronome 15:21; 1 Pe¯
teru 1:14-16; 2 Peteru 3:11) Paga se i‘uga leaga o le fili¯
¯
filia o faafiafiaga le mama!
7 E manino mai la, e mata‘utia aafiaga o faafiafiaga e
filifilia e se Kerisiano. E tatau la ona tatou manana‘o e
filifili faafiafiaga e faaleleia ai la tatou taulaga i le Atua,
¯
ae le o le faaleagaina ai. Se‘i o tatou talanoa loa pe
¯
¯
faapefea ona iloa faafiafiaga mama ma faafiafiaga e le
¯
mama.
“IA ‘INO‘INO I LE LEAGA”
E mafai ona vaevaeina faafiafiaga i ni vaega se lua.
¯
O le tasi vaega, o faafiafiaga e matua teena e Kerisiano;
¯
o le isi vaega, o faafiafiaga e ono talia pe le taliaina fo‘i e
Kerisiano. Se‘i o tatou iloiloina muamua le vaega muamua, o faafiafiaga e teena e Kerisiano.
9 E pei ona ta‘ua i le Mataupu 1, e iai faafiafiaga o loo
¯
faaalia ai mea e matua ta‘usalaina e le Tusi Paia. O se faaa‘oa‘oga, se‘i manatu i polokalame i komepiuta, o ata tifaga, o polokalame i le TV, ma musika e iai faiga ogaoga ma faiga faatemoni, pe e iai fo‘i faiga tau feusua‘iga
¯
po o amioga leaga ma mataga. E tatau i Kerisiano moni
¯
¯
¯
ona matua teena faafiafiaga mataga faapena, aua o loo
ta‘uleleia ai amioga ma faiga e soli ai mataupu silisili ma
tulafono o le Tusi Paia. (Galuega 15:28, 29; 1 Korinito 6:
¯
¯
9, 10; Faaaliga 21:8) O lou teena o faafiafiaga le mama
¯
¯
faapena, ua e faaali ai ia Ieova lou matua “ ‘ino‘ino i le
leaga” ma maumaua‘i e “liliuese mai i mea leaga.” O le
8
¯
8, 9. (a) O a vaega e lua e mafai ona vaevaeina ai faafiafiaga? (e) O
¯
¯
a ituaiga o faafiafiaga e tatou te teena, ma aisea?
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
66
¯
¯
faia faapea, ua e maua ai le “faatuatua e le faatagafai.”
—Roma 12:9; Salamo 34:14; 1 Timoteo 1:5.
¯
10 Ae ua manatu nisi tagata, e leai se mea e afaina
ai
¯
¯
le matamata i faafiafiaga e faaalia ai amioga le mama.
Ua manatu i latou, ‘Ou te matamata i ata tifaga ma le
¯
TV, ae e le taitai lava ona ou faia na mea.’ O mafau¯
fauga faapena e taufaasese ma e lamatia ai. (Faitau le
Ieremia 17:9.) Afai e tatou te fiafia e matamata i mea
e ta‘usala e Ieova, po o tatou “ ‘ino‘ino” moni la “i le
leaga”? O le faaauau ona matamata i amioga leaga, o le
¯
¯
a tatou le toe lagonaina ai le mea sa‘o ma le mea sese.
(Salamo 119:70; 1 Timoteo 4:1, 2) O le faia faapea e ono
aafia ai a tatou mea e fai, po o la tatou vaai i agasala a
isi tagata.
11 Ua tupu moni lenei mea. Ua faia e nisi Kerisiano
¯
¯
ni amioga le mama, ona na taa‘ina i latou i faafiafiaga
na masani ona matamata ai. Ua latou a‘oa‘oina ai ma le
¯
¯ ¯
tiga le mea moni e faapea, “o le mea e luluina e le tagata, o le mea lava lea e na te seleseleina mai.” (Kalatia
¯
6:7) Ae e mafai ona ‘alofia lena i‘uga faanoanoa. Afai e
¯ ¯
te luluina i lou mafaufau le mea lelei, e te seleseleina
fo‘i ma le fiafia i lou olaga le mea lelei.—Taga‘i i le pusa
¯
“O a Faafiafiaga o le a Ou Filifilia?” i le itulau e 67.
FILIFILIGA A LE TAGATA LAVA IA E FAAVAE
I MATAUPU SILISILI O LE TUSI PAIA
12
Se‘i o tatou iloiloina le vaega lona lua—o faafiafi¯
aga e iai faiga e le o ma‘oti mai ona ta‘usalaina pe
taliaina e le Afioga a le Atua. Afai e filifilia faafiafiaga
faapena, e tatau i Kerisiano ta‘ito‘atasi ona fai lana lava
¯
¯
10. O le a le manatu e uiga i faafiafiaga e lamatia ai, ma aisea?
11. Ua faapefea ona moni le Kalatia 6:7 e faatatau i faafiafiaga?
¯
¯
12. O le a le fesoota‘iga o le Kalatia 6:5 ma faafiafiaga, ma o le a le
ta‘iala ua tatou maua i le faia o filifiliga a le tagata lava ia?
¯
Le Auala e Filifilia ai Faafiafiaga Mama
¯
O A FAAFIAFIAGA O LE A OU FILIFILIA?
Mataupu Silisili: “Ia ‘ino‘ino i le leaga,
ae pipii i le lelei.”—Roma 12:9.
Faamata e fiafia le Atua pe afai . . .
¯
¯
ˇ e faigata ona ou mafaufau i mea e mama ona o
upu o pese ou te faalogo i ai?—1 Korinito 6:9, 10.
¯
ˇ ou te faaa‘oa‘o i upu ma amioga le lelei a tagata
i ata ou te matamata ai?—Luka 6:40.
¯
ˇ ou te taalo i taaloga vitio e mana‘omia ai ona
¯
¯
¯
ou faata‘ita‘i i se tagata saua pe e amio le mama?
—Salamo 11:5, 7.
¯
ˇ e le tutusa tapulaa ou
te tala‘i atu i isi ma tapulaa e ta‘ita‘ia ai a‘u pe a
filifilia a‘u faafiafiaga?
—Roma 2:21.
67
68
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
filifiliga e tusa ma le mea ua ia iloa e mama. (Faitau le Kalatia 6:5.) Ae o loo iai ta‘iala pe a faia se filifiliga faapena. O loo maua i le Tusi Paia mataupu silisili, po o upu moni faavae, lea e mafai ai ona tatou iloa
mafaufauga o Ieova. O lo tatou ua‘i atu i na mataupu
¯
silisili, o le a mafai ai ona tatou iloa “po o le a le finagalo o Ieova,” e aofia ai ma faafiafiaga e tatou te filifilia.
—Efeso 5:17.
O le faatatauina o mataupu silisili
mai i le Atua pe a filifili faafiafiaga, e puipuia ai
i tatou mai i lamatiaga faaleagaga
¯
Le Auala e Filifilia ai Faafiafiaga Mama
69
¯
E le tutusa le iloa ma le malamalamaga o Kerisiano
uma e faatatau i amioga. (Filipi 1:9) Ua iloa fo‘i e Kerisiano e eseese faafiafiaga e fiafia ai tagata. O le mea lea,
¯
e le tatau ona tatou manatu o le a tutusa filifiliga e faia
¯
e Kerisiano uma. Afai e matua taa‘ina o tatou mafaufau
ma loto i mataupu silisili mai i le Atua, o le a atili ai ona
¯
tatou naunau e ‘alofia so o se ituaiga o faafiafiaga e le
fiafia i ai Ieova.—Salamo 119:11, 129; 1 Peteru 2:16.
¯
14 E iai se isi mea taua
e mafaufau i ai a o filifilia faafiafiaga: o lou taimi. O ituaiga o faafiafiaga e te filifilia
e faaalia ai mea e te taliaina, ae o le tele o le taimi e faa¯
¯
aluina ai, e faaalia ai mea e sili ona taua ia te oe. Ae o
¯
mea e sili ona taua i Kerisiano, o mea faaleagaga. (Fai¯
tau le Mataio 6:33.) O lea la, o le a se mea e te faia
ina ia faamautinoa ai o loo e faamuamuaina pea i lou
olaga mana‘oga o le Malo? Na ta‘ua e le aposetolo o
¯
Paulo: “Ia outou matua faautauta ina ne‘i outou sava¯
¯
¯
vali e pei o e e valea, ae ia pei o e e atamamai, ia outou
¯
faaaoga tatau le taimi.” (Efeso 5:15, 16) O le faatapulaa
¯
o le taimi e auai ai i faafiafiaga, e fesoasoani ia te oe ina
¯
ia lava le taimi mo “mea e sili ona taua,” o galuega e
¯
aoga i lou itu faaleagaga.—Filipi 1:10.
15 E lelei pe a tatou matua¯ faaeteete i le filifilia o faa¯
fiafiaga. Aisea? Se‘i toe manatu i le faaa‘oa‘oga o le fua¯
laau ‘aina. Ina ia ‘alofia le ‘aina o le itu pala, e le gata e
¯
te tipiesea le itu pala, ae e te matua faaeteete fo‘i e tipiese ma le itu o latalata i ai. E faapena fo‘i le filifilia o
¯
faafiafiaga, e lelei pe a matua faaeteete. O se Kerisiano
¯
poto e na te ‘alofia e le gata o faafiafiaga o loo mautinoa
13
¯
¯
13. O le a e uuna‘ia i tatou e ‘alofia faafiafiaga e le fiafia i ai Ieova?
¯
14. (a) O le a se mea e tatou te mafaufau i ai a o filifilia faafiafiaga?
(e) E faapefea ona tatou faamuamua i le olaga mana‘oga o le Malo?
¯
¯
15. Aisea e lelei ai pe a matua faaeteete i le filifilia o faafiafiaga?
70
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
e soli ai mataupu silisili o le Tusi Paia, ae atoa fo‘i ma
faafiafiaga e faailoga fesili, pe e foliga mai e aofia ai ma
faiga e faaleagaina ai le itu faaleagaga. (Faataoto 4:25¯
27) E mafai ona e faia lena mea, pe a e piiama atu i le
Afioga a le Atua.
¯
“O MEA UMA UA MAMA”
16 Pe a filifilia faafiafiaga, e mafaufau muamua lava
Kerisiano moni i le silafaga a Ieova. Ua faailoa mai e
le Tusi Paia faalogona ma tapulaa a Ieova. O se faaa‘oa‘oga, o loo ta‘ua e le tupu o Solomona nisi o mea e
inosia e Ieova e pei “o le laulaufaiva pepelo, o lima e
¯
¯
sasaa le toto o e e le sala, o le loto e fafau faufauga leaga,
o vae e vave ona tamo‘e e fai le mea leaga.” (Faataoto
6:16-19) E faapefea ona aafia ou manatu i le silafaga a
¯
Ieova? Na apoapoa‘i mai le faisalamo: “O outou o e e
¯
alolofa ia Ieova, ia outou ‘ino‘ino i le leaga.” (Salamo
97:10) E tatau ona faaalia i faafiafiaga ua e filifilia lou
‘ino‘ino i mea ua ‘ino‘ino i ai Ieova. (Kalatia 5:19-21) Ia
manatua fo‘i, o mea e te faia na o oe, e iloa ai lou tagata
¯
moni, ae e le o mea e te faia a o faatasi ma isi. (Salamo
11:4; 16:8) Afai la e te naunau moni lava e faaatagia atu
¯
16. (a) E faapefea ona faaalia ua ia i tatou le silafaga a Ieova i ami¯
oga tatau? (e) E faapefea ona e faatauaina i lou olaga mataupu silisili
o le Tusi Paia?
A o le‘i filifilia se faafiafiaga, e fesili ifo
¯
Kerisiano ia i latou lava
¯
ˇ E faapefea ona aafia ai la‘u faia ma le Atua?
ˇ E faapefea ona aafia ai a‘u?
ˇ E faapefea ona aafia ai isi?
¯
Le Auala e Filifilia ai Faafiafiaga Mama
71
i vala uma o lou olaga le silafaga a Ieova i amioga tatau,
¯
e te faia la ni filifiliga i taimi uma e ogatusa ma mata¯
¯
upu silisili o le Tusi Paia. O le mea lena e te faatauaina
i lou olaga atoa.—2 Korinito 3:18.
17 O a¯ nisi mea e te faia e faamautinoa ai o loo e ga¯
oioi e ogatusa ma mafaufauga o Ieova pe a filifilia faafiafiaga? Ia mafaufau i le fesili lenei, ‘E faapefea ona
¯
aafia ai a‘u ma la‘u faia ma le Atua?’ O se faaa‘oa‘oga,
¯
a o le‘i matamata i se ata, ia fesili ifo ia te oe, ‘E faapefea ona aafia lo‘u lotofuatiaifo i lenei ata?’ Se‘i o tatou
iloiloina ni mataupu silisili e mafai ona faatatau i lenei
mataupu.
¯
18 O loo iai se mataupu silisili taua
i le Filipi 4:8: “O
¯ ¯
mea uma ua moni, o mea uma ua matua taua, o mea
¯
uma ua tonu, o mea uma ua mama, o mea uma e faatupu ai le lotofiafia, o mea uma ua ta‘uleleia, o amioga lelei uma lava ma mea e viia ai se tasi, ia faaauau
ona manatunatu i nei mea.” E moni e le‘i talanoa
Paulo i faafiafiaga, ae na talanoa i manatunatuga o le
loto, lea e tatau ona taula‘i i mea e fiafia i ai le Atua.
(Salamo 19:14) Ae e mafai fo‘i ona faatatau atu upu a
Paulo i faafiafiaga. E faapefea?
19 Ia fesili ifo ia¯ te oe, ‘Po o tumu lo‘u mafaufau i
¯
¯
“mea uma ua mama” i ata tifaga, o taaloga vitio, o musika, po o isi faafiafiaga ou te filifilia?’ O se faaa‘oa‘oga,
¯
pe a uma ona e matamata i se ata, o a mea e mapuna
¯
a‘e i lou mafaufau? Afai o ni mea lelei, e mama ma
¯
e faafouina ai, ona e iloa lea e mama faafiafiaga na e
¯
¯
17. A o le‘i filifilia se faafiafiaga, o a fesili e fesili ifo ai ia i tatou lava?
18, 19. (a) E faapefea ona fesoasoani mai le mataupu silisili i le Fi¯
¯
lipi 4:8 ina ia tatou iloa pe e mama a tatou faafiafiaga? (e) O a nisi
¯
mataupu silisili e fesoasoani ia te oe e filifili ai faafiafiaga lelei? (Taga‘i i le faamatalaga pito i lalo.)
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
72
¯
¯
filifilia. Peita‘i, afai e te mafaufau i mea e le mama ona
¯
o se ata na e matamata ai, o lona uiga e le lelei le faafiafiaga na e filifilia, pe e lamatia ai fo‘i. (Mataio 12:33;
¯
¯
Mareko 7:20-23) Aisea? Aua fo‘i o le mafaufau i amioga
¯
¯
¯
le mama e atuatuvale ai lou loto, e oia ai lou lotofuatiaifo ua a‘oa‘oina i le Tusi Paia, ma e mafai ona faaleaga¯
ina ai lau faia ma le Atua. (Efeso 5:5; 1 Timoteo 1:5, 19)
¯
Talu ai o faafiafiaga faapena e te afaina ai, ia maumau¯
a‘i la e teena.1 (Roma 12:2) Ia pei o le faisalamo o le na
¯
tatalo ia Ieova: “Ia e liliuese o‘u mata mai i le vaai atu i
¯
¯
mea e le aoga.”—Salamo 119:37.
IA SA‘ILI MO LE LELEI O ISI
¯
Na ta‘ua e Paulo se mataupu silisili taua o le Tusi
Paia e ao ona mafaufau i ai, a o faia filifiliga e fitoitonu
i le tagata lava ia. Na faapea mai o ia: “E taga mea uma
¯
lava; ae e le o mea uma e atia‘e ai. Aua ne‘i sa‘ilia e se
tasi lona lava lelei, a ia faaauau ona sa‘ili le lelei o isi.”
¯
(1 Korinito 10:23, 24) E faapefea ona faatatau lena ma¯
taupu silisili i le filifilia o faafiafiaga mama? Ia fesili ifo
¯
¯
ia te oe lava, ‘O a aafiaga o isi i faafiafiaga o le a ou filifilia?’
21 Atonu e mafai e lou lotofuatiaifo ona e auai i nisi o
faafiafiaga e te manatu e “taga” pe e lelei. Ae peita‘i, afai
¯
¯
¯
e te matauina e le o fiafia i ai nisi o uso talitonu o e e
ma‘ale‘ale o latou lotofuatiaifo, e ono fai lau filifiliga e
¯
¯
aua ne‘i e auai ai. Aisea? Talu ai e te le mana‘o e “aga¯
sala i o outou uso,” pe e “agasala . . . ia Keriso” e pei ona
¯
ta‘ua e Paulo, e ala i lou faia o se mea e faafaigata ai i ou
20
¯
1 E maua fo‘i nisi mataupu silisili e aoga i faafiafiaga i le Faataoto
3:31; 13:20; Efeso 5:3, 4; ma le Kolose 3:5, 8, 20.
20, 21. E faapefea ona faatatau le 1 Korinito 10:23, 24 i le filifilia o
¯
faafiafiaga mama?
¯
Le Auala e Filifilia ai Faafiafiaga Mama
73
uso talitonu ona tutumau i le faamaoni i le Atua. E te
ave i fale le apoapoa‘iga: “Aua ne‘i avea outou ma mea
e tausuai ai tagata.” (1 Korinito 8:12; 10:32) Ua utagia
e Kerisiano moni i aso nei le fautuaga alofa ma le manino a Paulo, e ala i le teena o faafiafiaga e “taga” ae e
¯
le “atia‘e ai.”—Roma 14:1; 15:1.
¯
22 Peita‘i, e iai se isi manatu taua
lava a o sa‘ili mea
e lelei ai isi. O se Kerisiano e ma‘ale‘ale lona lotofua¯
tiaifo, e le tatau ona maumaua‘i e faapea e ao ona lolo
mai tagata uma o le faapotopotoga Kerisiano i ona ma¯ ¯
¯
natu faasasa na‘ua e faatatau i faafiafiaga. Afai e na te
faia faapea, e pei o ia o se avetaavale i le auala tele o loo
maumaua‘i ia tutusa uma le saoasaoa o isi taavale e pei
¯
o le saoasaoa o loo mana‘o i ai o ia. E le fetaui lona ma¯
na‘o. Ona o le alofa faa-Kerisiano, e tatau i le e ilitata¯
gofie lona lotofuatiaifo ona faaaloalo i uso talitonu o e
¯
e ese o latou manatu i faafiafiaga, ae e le o sopotapulaa
i mataupu silisili faa-Kerisiano. O le faia faapea, o le a
‘iloa ai e tagata uma lona magafagafa.’—Filipi 4:5; Failauga 7:16.
23 E faapefea ona e faamautinoa e mama¯ faafiafiaga
e te filifilia? Ia teena so o se faafiafiaga lava e faaalia ai
¯
¯
¯
amioga mataga ma le le mama, lea ua ta‘usalaina ma
le manino e le Afioga a le Atua. Ia mulimuli i mata¯
upu silisili o le Tusi Paia e faatatau i faafiafiaga e le o
¯
ta‘ua ma‘oti mai i le Tusi Paia. Ia teena faafiafiaga e oia
ai lou lotofuatiaifo, ma ia lotomalie e tuu faafiafiaga e
ilitata ai isi, aemaise lava o uso talitonu. Tau ina ia faamamaluina le Atua i lau filifiliga maumaua‘i, ma faatumauina ai oe ma lou aiga i lona alofa.
¯
22. Aisea e talia ai e Kerisiano manatu eseese i mataupu e fitoitonu
i le tagata lava ia?
¯
23. E faapefea ona e faamautinoa e mama faafiafiaga e te filifilia?
MATAUPU 7
¯
¯
Pe e Taua ia te Oe le Ola e Pei
¯
Ona Taua i le Atua?
¯
“O loo ia te oe le puna o le ola.”—SALAMO 36:9.
¯
UA FOA‘I mai e lo tatou Tama o i le lagi se mea tautele—o le
¯
meaalofa o le ola o ni tagata atamamai o e e mafai ona faa¯
atagia atu ona uiga. (Kenese 1:27) Ona o lena meaalofa tautele, ua mafai ai ona tatou manatunatu i mataupu silisili o le
Tusi Paia. O le faatatauina o na ta‘iala, ua mafai ai ona tatou
¯
tuputupu a‘e o ni tagata e matutua faaleagaga, o e e alolofa
¯
¯
ia Ieova ma “ua faaaoga o [tatou] mafaufau e iloa le mea sa‘o
¯
ma le mea sese ina ua a‘oa‘oina.”—Eperu 5:14.
¯
¯
2 E matua taua lava i aso nei le tomai e manatunatu ai i
¯
¯
mataupu silisili o le Tusi Paia, aua ua matua lavelave le olaga
¯
nei, ma e le taitai ona lava tulafono e fo‘ia ai mataupu uma
¯
e tula‘i mai. Ua faamaonia le moni o lena manatu i faiga
faafoma‘i, aemaise o vailaau ma togafitiga e aofia ai le toto.
¯
O nei mataupu e naunau i ai i latou uma e fia usiusita‘i ia
Ieova. Afai e tatou te malamalama i mataupu silisili o le Tusi
Paia e uiga i nei mataupu, e mafai ona tatou faia ni filifiliga
poto e faamalieina ai o tatou lotofuatiaifo, ma faatumau ai i
tatou i le alofa o le Atua. (Faataoto 2:6-11) Se‘i manatu i nisi
o nei mataupu silisili.
E PAIA LE OLA MA LE TOTO
Na faailoa muamua mai lava e Ieova le sootaga vavalalata o le ola ma le toto, o ni mea e paia, ina ua uma ona fasi¯
otia e Kaino Apelu. Na fetalai atu le Atua ia Kaino: “Faalogo
3
¯
¯
¯
1, 2. O le a le meaalofa mai le Atua e taua tele i aso nei, ma aisea?
3, 4. O anafea na ta‘ua muamua ai e le Tusi Paia le paia o le toto, ma
¯
o a mataupu silisili o loo faavae ai?
¯
¯
¯
Pe e Taua ia te Oe le Ola e Pei Ona Taua i le Atua?
75
¯
mai oe! O loo alaga mai ia te a‘u le toto o lou uso mai i le
eleele.” (Kenese 4:10) I le silafaga a Ieova, o le toto o Apelu
¯
na fai ma sui o lona ola, lea na faamutaina ma le saua. O lea
la, na alaga atu le toto o Apelu i le Atua mo le tauimasui.
—Eperu 12:24.
4 Ina ua mavae le Lolo i aso o Noa, na faataga ai e le Atua
¯
tagata e aai i aano o manu, ae le o le toto. Na fetalai le Atua:
“O le aano o le manu ma lona toto; o lona ola lea, aua tou
te aai ai. Ou te taui atu lo outou toto, o lo outou ola lea.” (Ke¯
nese 9:4, 5) Na faatatau atu lenei faatonuga i e na tupuga
¯
mai ia Noa ma e faaauau e oo mai lava i o tatou aso. Na toe
¯
faamamafa ai fetalaiga a le Atua ia Kaino, o le toto o le ola
¯
lea o mea uma o iai le ola. O lena faatonuga e faamaonia ai
o Ieova o le Puna o le ola, e faasalaina e ia tagata uma lava e
¯
¯
le faatauaina le ola ma le toto.—Salamo 36:9.
5 O loo faailoa mai e le Tulafono a Mose na upu moni faavae e lua. O loo ta‘ua i le Levitiko 17:10, 11: “O so o se tasi
. . . na te ‘aina so o se toto, ou te teena lea tagata ua ‘ai i le
¯
toto, ma ou te fasiotia o ia. Aua o le ola o le meaola ua iai i
lona toto, ma ua ou tuuina le toto i luga o le fata faitaulaga
¯
mo outou e fai ai le togisala mo o outou ola, aua o le toto e
fai ai le togisala ona ua iai le ola i le toto.”1—Taga‘i i le pusa
“O le Toto e Fai ma Togisala,” i le itulau 76.
6 Na tatau ona sasaa i le eleele le toto o se manu fasi, pe
¯
¯
afai e le faaaogaina le toto i le fata faitaulaga. I se gagana faa¯
faatusa, na toe faafo‘i atu ai le ola i Le na foa‘i maia. (Teu¯
teronome 12:16; Esekielu 18:4) Ae ia matau mai, e le‘i faapea
¯
na matua faato‘aga ona aveesea atoatoa e le tagata Isaraelu
¯
le toto mai aano o manu, ina ne‘i meaane e iai sina toto e
1 Ua faapea mai se tusi e faatatau i le fetalaiga a le Atua “o le ola o
le meaola ua iai i lona toto”: “E mana‘omia sela ta‘itasi o le toto ina
ia ola ai.” (Scientific American)
5, 6. Na faapefea ona faailoa mai e le Tulafono a Mose le paia ma le
¯
taua o le toto? (Taga‘i i le pusa i le itulau 78.)
76
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
O LE TOTO E FAI MA TOGISALA
I le Afioga a le Atua, e tutusa lava le toto ma le
¯
ola. Na mafai e se tagata agasala ua salamo i Isaraelu anamua ona ofoina atu i le fata faitaulaga a le
¯
Atua se taulaga i manu, ma faapea ona le ta‘usalaina ai o ia i le solia o tulafono a Ieova. (Levitiko 4:
¯
27-31) Na ufiufi e lenei taulaga ana agasala i lena
taimi.
O le upu “togisala” i le Tusi Paia, o loo faaalia ai
se mea e “sui a‘i” pe e “ufiufi ai,” o se ufiufi e fetaui
lelei, o se faaa‘oa‘oga o le ufiufi o se ulo. O le mea
moni, e leai se manu e mafai ona “ufiufi” atoatoa
pe totogiina agasala a se tagata. Peita‘i, na saunia e
taulaga o manu se ata o le taulaga o le togisala lelei
atoatoa o le a faia i le lumana‘i.—Eperu 10:1, 4.
¯
Na saunia lena togisala ina ua “ofoina atu . . .
le tino o Keriso Iesu, lea e na o le faatasi lava ona
¯
faia.” (Eperu 10:10) O le “toto taua o Keriso, ua pei
¯
¯
o se tama‘i mamoe e le pona ma e leai se ila,” na
fai ma sui o lona soifua lelei atoatoa lea na tutusa¯
pau ma le ola na leiloa ia Atamu. (1 Peteru 1:19) O
¯
le auala alofa ma le ofoofogia lena na faataunuu ai
le faamasinogatonu, ma saunia ai lo tatou “faaolataga e faavavau.”—Eperu 9:11, 12; Ioane 3:16; Faaaliga 7:14.
¯
totoe. Afai na tape ma faaalu lelei le toto o se manu, e mafai
e se tagata Isaraelu ona ‘ai ma se lotofuatiaifo lelei, ona na
¯
faaalia ai lona faaaloalo i Le na foa‘i mai le ola.
7 Na malamalama Tavita i mataupu silisili o le tulafono a
¯
le Atua i le toto, aua o ia “o se tagata ua malie i ai” le finagalo
¯
7. Na faapefea ona faataua e Tavita le paia o le toto?
¯
¯
¯
Pe e Taua ia te Oe le Ola e Pei Ona Taua i le Atua?
77
o le Atua. (Galuega 13:22) Ina ua fiainu Tavita i se tasi aso,
¯
¯
na o atu faamalosi ai ona tagata e to‘atolu i le togalauapi a le
¯
fili, ma latou asu a‘e ai vai mai se vaieli ma avatu ia te ia. O
¯
le a le tali a Tavita? Na fesili atu o ia: “Po ou te inu ea i le toto
¯
o tagata na lamatia o latou ola?” O le manatu oTavita, o lena
¯
vai o le toto lava lena e ola ai ona tagata. E ui lava la i lona
¯
fiainu, “a ua ia sasaa atu ia Ieova.”—2 Samuelu 23:15-17.
8 E pe tusa ma le 2,400 tausaga talu ona tuuina atu le tula¯
fono ia Noa, ma pe tusa ma le 1,500 tausaga talu ona faavaeina le feagaiga o le Tulafono, na faagaee ai e Ieova le vaega
pule a le ulua‘i faapotopotoga Kerisiano ina ia tusi e faapea:
¯
“Ua tonu i le agaga paia ma i matou nei, ia le faaopoopo atu
¯
nisi avega ia te outou, ae e na o nei mea e tatau, ia faaauau
ona taumamao mai i mea ua faataulaga mo tupua, ma le
toto, ma mea ua titina, ma le faitaaga.”—Galuega 15:28, 29.
9 E manino mai la, na iloa e le ulua‘i vaega pule e paia le
¯
¯
toto, ma o se agasala le faaaoga sese o le toto, e pei fo‘i o le
ifo i tupua po o le faia o le faitaaga. E talia fo‘i e Kerisiano
¯
moni lena a‘oa‘oga i aso nei. Talu ai e manatunatu i latou i
mataupu silisili o le Tusi Paia, ua mafai ai ona latou faafiafia
Ieova i a latou filifiliga e fai e faatatau i le toto.
¯
LE FAAAOG AINA O LE TOTO
I TOGAFITIGA FAAFOMA‘I
10 Ua iloa e Molimau a Ieova, o le “taumamao . . . ma le
¯
¯
¯
toto” o lona uiga e le taliaina tuigatoto, ma e le ofoina atu pe
¯
teuina o latou lava toto ina ia fai ai ni tuigatoto. Ona o lo
¯
latou faaaloalo i tulafono a le Atua, e latou te le taliaina fo‘i
¯
¯
¯ ¯
vaega autu e fa o le toto: o sela mumu, o sela papa‘e, o le
vaega faato‘a toto, ma le vaega faasuavai o le toto.
8, 9. Pe na sui le silafaga a le Atua i le ola ma le toto ina ua faavaeina le faapotopotoga Kerisiano? Ia faamatala.
¯
10, 11. (a) O le a le manatu o Molimau a Ieova i le tuiina o le toto
¯
¯
¯
atoa ma vaega autu e fa o le toto? (e) O a ni mataupu e uiga i le toto
atonu e eseese ai manatu o Kerisiano?
78
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
IA FAATAUA OLA O MANU
¯
E ui lava e faataga e Ieova i tatou e tape manu mo
mea‘ai ma lavalava, pe ina ia puipuia ai i tatou mai
¯
¯
manufe‘ai, ae e ao ona faaaoga ma le alofa ma ia le
¯
¯
soonafai lena pule. (Kenese 3:21; 9:3) E tatou te le
¯
¯
fia pei o le tulimanu saua o Nimarota, o le na fai
¯
faataaloga le tapeina o manu. (Kenese 10:9) Ae ia
¯
¯
tatou faaa‘oa‘o ia Ieova, o le e manatu alofa i manu
uma, e oo lava i tama‘i manulele.—Iona 4:11; Mataio 10:29.
I le Tulafono a Mose, ua iloa ai le manatu mamafa o le Atua i manu. (Esoto 23:4, 5, 12; Teuteronome 22:10; 25:4) Ua faapea mai le Faataoto 12:10
¯
e tusa ai ma lena Tulafono: “E tausia faapelepele e le
tagata amiotonu le ola o lana manu lata, a o le tau¯
siga a le tagata amioleaga, o le saua lea.” Ua toeitiiti
ona mou atu lea o tagata amioleaga ma o latou ala.
11 Ae ona o le poto faasaienisi i aso nei, ua mafai ai ona toe
¯
¯
¯
vaevaeina nei vaega autu e fa i ni vaega matua ninii, e faa¯
aoga e fai ai togafitiga eseese. Pe e mafai ona talia e se Keri¯
siano na vaega ninii? Pe e manatu o le “toto” lava lena? E
tatau i tagata ta‘ito‘atasi ona fai lana lava filifiliga i lenei mataupu. E aofia ai fo‘i ma togafitiga faafoma‘i e pei o le vai¯
¯
mama ma le faamamaina o le toto, o le faaalu o le toto i taga
¯
¯
ae faaaoga se vai e sui ai le toto, o le toe faaaoga o le toto o
loo alu ese mai le tino o le ma‘i i le taimi o le taotoga, pe
afai e le‘i teuina le toto.—Taga‘i i le Faaopoopoga i le itulau
e 215-218.
¯
¯
12 Pe faamata e taua
ia Ieova mataupu e tuu i le filifiliga a
¯
le tagata lava ia? Ioe, aua e manatu mamafa o ia i o tatou ma-
¯
12. O le a so tatou manatu ma gaoioiga e fai i mataupu o le lotofuatiaifo?
¯
¯
¯
Pe e Taua ia te Oe le Ola e Pei Ona Taua i le Atua?
79
faufauga ma uuna‘iga e fai ai mea. (Faitau le Faataoto 17:3;
24:12.) Pe a uma ona tatalo ma su‘esu‘e ina ia malamalama
i se vailaau po o se togafitiga faafoma‘i, e tatau ona tatou faalogo i o tatou lotofuatiaifo ua a‘oa‘oina i le Tusi Paia. (Roma
¯
14:2, 22, 23) E le tatau i isi ona faamalosia i tatou e tusa ma o
¯
¯
latou lotofuatiaifo, ma e le tatau fo‘i ona tatou fesili “O le a
sau mea e fai pe afai o oe lea e tupu ai lenei mea?” O mataupu faapena, e tatau ai i Kerisiano ta‘ito‘atasi ona ‘tauave
lana lava avega.’1—Kalatia 6:5; Roma 14:12; taga‘i i le pusa
¯
“Pe e Paia le Toto ia te A‘u?” i le itulau e 81.
O TULAFONO A IEOVA
¯
E ATAGIA AI LONA ALOFA FAATAMA
13 Ua faaalia i tulafono ma mataupu silisili o le Tusi Paia,
¯
o Ieova o le Faitulafono poto ma o le Tama alofa e manatu
mamafa i mea e lelei ai lana fanau. (Salamo 19:7-11) E ui
¯
¯ ¯ ¯
lava e le o se tulafono tau soifua maloloina le “taumamao
. . . ma le toto,” ae e puipuia ai i tatou mai i faafitauli e fesoo¯
ta‘i atu i tuigatoto. (Galuega 15:20) O le mea moni, e to‘atele
foma‘i ua latou manatu “e aupito i lelei” taotoga ua faia e
aunoa ma le toto i tausiga faafoma‘i i aso nei. O na mea ua
¯
¯
faamausalı ai i Kerisiano moni le poto e le masu‘esu‘eina o
¯
Ieova ma lona alofa faatama.—Faitau le Isaia 55:9; Ioane 14:
21, 23.
14 Ua atagia mai i le tele o tulafono a le Atua, lona manatu
mamafa i le lelei o lona nuu o Isaraelu anamua. O se faaa‘oa‘oga, na ia faatonuina tagata Isaraelu ina ia fai se puipui e
¯
si‘o ai le taualuga o le fale ina ne‘i tupu se faalavelave, aua na
1 Taga‘i i le Ala Mai! o Ianuari-Mati 2007, i le itulau 16-20, ua lomia
e Molimau a Ieova.
¯
13. O le a ua faaalia mai i tulafono ma mataupu silisili a Ieova e faa¯
tatau ia te ia? Ia faata‘ita‘i.
¯
14, 15. (a) O a tulafono na atagia ai le alofa o le Atua i lona nuu?
(e) E faapefea ona e faatatauina mataupu silisili o loo iai i nei tulafono o le saogalemu?
80
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
tele mea e fai i luga o taualuga. (Teuteronome 22:8; 1 Samuelu 9:25, 26; Neemia 8:16; Galuega 10:9) Na faatonuina fo‘i
e le Atua e leoleoina povi po‘a e taufesua. (Esoto 21:28, 29)
¯
¯
O le le amana‘ia o nei faatonuga, na faaalia ai le le manatu
mamafa i le lelei o isi, ma e ono nofosala ai i le faamasaatoto.
15 E faapefea ona e faatatauina mataupu silisili o loo iai i
nei tulafono? Ia manatu ifo i lau taavale, o le auala e ave ai
le taavale, o au manu, o lou fale, o lou falefaigaluega, ma
faafiafiaga e te filifilia. Ua feoti le to‘atele o talavou i isi atunuu i faalavelave faafuase‘i, ona o le fiafia e fai mea e lama¯
tia ai le ola. Peita‘i, o talavou o e e naunau e faatumauina i
¯
¯
latou i le alofa o le Atua, e latou te faatauaina le ola ma e le
¯ ¯
fiafia i gaoioiga e lamatia ai le ola. E le valea i latou ma manatu e sao mai i lamatiaga, ona o loo talavou pea o latou ola.
Nai lo o lea, ua latou olioli i lo latou talavou e ala i le ‘alofia
o mala.—Failauga 11:9, 10.
¯
16 E taua
fo‘i i le silafaga a le Atua le ola o se pepe e le‘i
¯
fanau mai. I aso anamua i Isaraelu, afai na lavea se fafine to
¯
i se tagata ma oti ai le fafine po o lana pepe, na nofosala lena
tagata i le fasioti tagata i le silafaga a le Atua, ma na “avatu
[lona] ola e sui ai le ola.”1 (Faitau le Esoto 21:22, 23.) Se‘i
manatu la i faalogona o Ieova a o silasila mai i le anoanoa‘i
¯
o pepe ua faapa‘uina i tausaga ta‘itasi, ma ua fasiotia le tele
o nei pepe ona o le manatu faapito o tagata, ma o latou tu‘inanauga i feusua‘iga.
17 Ae e faapefea la pe afai na faapa‘u¯ se tama a se fafine
a o le‘i a‘oa‘oina e ia upu moni o le Tusi Paia? Po o le a
1 Na faapea mai se tagata poto i upu o le Tusi Paia, o lenei faaupuga
¯
¯
Eperu “e le mafai ona faasino atu na o le fafine ua lavea.” Ia matau
¯
fo‘i, e le o ta‘ua i le Tusi Paia e faapea e fua le faamasinoga a Ieova i
le matua o le pepe o loo afuafua i le manava.
¯
¯
16. O le a le mataupu silisili o le Tusi Paia e faatatau i le faapa‘u tama?
(Taga‘i i le faamatalaga i le pito i lalo.)
¯
¯
17. E faapefea ona e faamafanafanaina se tasi na faapa‘u lana tama a
o le‘i ia a‘oa‘oina tapulaa a le Atua?
¯
¯
¯
Pe e Taua ia te Oe le Ola e Pei Ona Taua i le Atua?
81
¯
PE E PAIA LE TOTO IA TE A‘U?
Mataupu Silisili: “Ia taumamao mai i
. . . le toto.”—Galuega 15:20.
¯
Ia fesili ifo ia te oe lava
ˇ E faapefea ona ou faamatala le eseesega o vaega
¯
¯
autu e fa o le toto ma vaega ninii o le toto?1
¯
ˇ Aisea e tatau ai ona fai la‘u lava filifiliga po ou te
¯
taliaina pe le taliaina ni vaega ninii o le toto, po o
¯
nisi togafitiga faafoma‘i e faaaoga ai lo‘u lava toto?
—Roma 12:2; Kalatia 6:5.
¯
ˇ O le a se faamatalaga ou te faia i la‘u foma‘i i le
pogai ou te talia ai pe teena
¯
le faaaogaina o vaega ninii
o le toto?—Faataoto 13:16.
1 Taga‘i i le Faaopoopoga i le
itulau 215-216 mo nisi faamatalaga.
¯
alofa mutimutivale Ieova ia te ia? Ioe! E mafai ona mau¯
tinoa e le tagata ua salamo moni, e faamagaloina o ia e
Ieova e faavae i le toto ua faamaligiina o Iesu. (Salamo 103:
8-14; Efeso 1:7) Na fetalai fo‘i Keriso: “Ua ou sau e valaau
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
82
¯
¯
¯
¯
i e agasala ina ia salamo, ae le o e amiotonu.”—Luka 5:32.
IA ‘ALOFIA LE LOTO ITA!
¯
¯
E le lava lo tatou ‘alofia o le faia o mea e afaina ai isi.
Ae e finagalo Ieova ina ia tatou lia‘iesea mai i o tatou loto le
¯
pogai autu o le faamasaatoto—o le ita lea. Na tusi le apose¯
tolo o Ioane: “O le e ‘ino‘ino i lona uso o le fasioti tagata o
¯
ia.” (1 Ioane 3:15) O se tagata faapena, e le gata e ‘ino‘ino i
lona uso, ae e manatu fo‘i e lelei pe ana oti lona uso. E ono
iloa lona ‘ino‘ino i lona faia o tala taufaaleaga po o ni tuu¯
a‘iga sese, ma afai e moni na tuua‘iga e faamasinoina e Ieova
lona uso. (Levitiko 19:16; Teuteronome 19:18-21; Mataio 5:
¯
22) E taua tele la ona tatou taumafai malosi e lia‘iesea mai i
o tatou loto ni faalogona ita o loo iai!—Iakopo 1:14, 15; 4:
1-3.
¯
19 O i latou uma e faatauaina
le ola e pei o Ieova ma e ma¯
nana‘o e tumau i lona alofa, e latou te ‘alofia fo‘i faiga saua
uma lava. Ua faapea mai le Salamo 11:5: “E inosia lava e Ia
¯
¯
¯
le tagata e fiafia i le faasaua.” O lena mau, e le gata o loo faaalia ai le uiga o Ieova; ae o loo iai se mataupu silisili e ta‘i¯
ta‘ia ai o tatou ola. E uuna‘ia ai e e alolofa i le Atua ina ia ‘alofia so o se faafiafiaga e ono faatupuina ai le naunau i faiga
¯
saua. O le faaupuga o Ieova “o le Atua o le filemu,” e uuna‘ia ai ana auauna ina ia faatumu o latou mafaufau ma loto i
¯
mea e mama, o mea lelei, ma mea e ta‘uleleia, lea e maua ai
le filemu.—Faitau le Filipi 4:8, 9.
18
IA FAAMAMAO MAI I
FAALAPOTOPOTOGA E NOFOSALA I LE TOTO
20 Ua nofosala i le toto le lalolagi atoa a Satani i le silafaga a
le Atua. Ua faaata mai e le Tusi Paia faalapotopotoga faapolo¯
18. E faapefea ona faamatilatila e le Tusi Paia le pogai autu o le faamasaatoto?
¯
19. O le a se manatu o se tagata e manatunatu i mataupu silisili o le
Tusi Paia e faatatau i le Salamo 11:5 ma le Filipi 4:8, 9?
¯
20-22. E faapefea ona feutaga‘i Kerisiano ma le lalolagi, ma aisea?
E faapefea ona ou faamatala atu i se foma‘i la‘u filifiliga
¯
i le faaaogaina o vaega ninii o le toto?
¯
tiki a le lalolagi o ni manufe‘ai, o e na fasiotia le faitau miliona o tagata, e aofia ai le to‘atele o auauna a Ieova. (Tanielu
8:3, 4, 20-22; Faaaliga 13:1, 2, 7, 8) O le pulupululima faatasi
o nei pulega e pei o ni manufe‘ai ma pisinisi ma faiga faasaienisi, ua latou gaosia ai nisi o auupega e sili ona mata‘utia,
ma maua ai le tele o le polofiti. Ua moni ai “o le lalolagi atoa
¯
o loo nofo to‘ilalo i le pule a le o loo leaga”!—1 Ioane 5:19.
21 Ua solitu¯ soo o Iesu mai i faiga faapolotiki ma taua ona
¯
¯
“e le o ni tagata o le lalolagi” i latou, ma ua le nofosala i latou
i le toto, e pei ona nofosala ai tagata ta‘ito‘atasi ma le atunuu
¯
¯
atoa.1 (Ioane 15:19; 17:16) E latou te le tali atu ma le inaina
¯
¯
¯
i e o sauaina i latou, ona e latou te faaa‘oa‘o ia Keriso. Nai lo
o lea, e latou te alolofa i o latou fili ma tatalo fo‘i mo i latou.
—Mataio 5:44; Roma 12:17-21.
¯
¯
¯
22 O le mea e sili ona taua,
e le aafia Kerisiano moni ia “Pa¯
pelonia le Aai Tele,” o tapua‘iga sese uma lava a le lalolagi,
¯
o e ua sili ona nofosala i le faamasaatoto. Ua faapea mai le
1 Taga‘i i le Mataupu e 5 “Le Auala e Vavaeese ai Mai le Lalolagi.”
84
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
Afioga a le Atua: “Ua maua i lenei aai le toto o le ‘auperofeta,
ma le ‘aupaia, ma tagata uma ua fasiotia i le lalolagi.” O le
mea lea ua lapata‘ia ai i tatou e faapea: “Lo‘u nuu e, ia outou
¯
¯
o ese mai ia te ia.”—Faaaliga 17:6; 18:2, 4, 24.
23 O le lafoa‘ia o Papelonia le Aai Tele, e le¯ lava le tau ina
aveesea o le suafa o se tasi mai i se ‘aulotu. E aofia ai fo‘i ma
le ‘ino‘ino i amioga leaga o loo talia ma faatagaina e lotu
¯
¯
¯
¯
sese—o mea e pei o amioga le mama, o le aia i faiga faapolotiki, ma le matape‘ape‘a. (Faitau le Salamo 97:10; Faaaliga
18:7, 9, 11-17) O amioga uma na e masani ona i‘u i le faamasaatoto!
24 O i tatou uma lava na pisipisia i le faamasaatoto, ona
o le lagolagoina o le lalolagi a Satani a o tatou le‘i auai i le
tapua‘iga moni. Ae ona ua suia o tatou ala, ma faatuatua i le
taulaga togiola a Keriso, ma tuuina atu o tatou ola i le Atua,
ua tatou maua ai le alofa mutimutivale o le Atua ma le pui¯
puiga faaleagaga. (Galuega 3:19) O lena puipuiga ua faama¯
natu mai ai ia i tatou aai o sulufa‘iga i taimi o le Tusi Paia.
—Numera 35:11-15; Teuteronome 21:1-9.
25 O le a¯ lena¯ faatulagaga? Afai na oti faafuase‘i se tasi i se
tagata Isaraelu, na tatau ona sola atu le tagata Isaraelu i se
tasi o aai o sulufa‘iga. Ina ua uma ona taulimaina e faamasino agavaa le mataupu, na tatau ona nofo pea le fasioti tagata pa‘ivalea i le aai o sulufa‘iga se‘ia maliu le ositaulaga.
Ona sa‘oloto lea o ia e nofo i se isi mea. Ma‘eu se faaa‘oa‘oga
¯
lelei o le alofa mutimutivale o le Atua, aemaise le matua
¯
¯
taua ia te ia o le ola o le tagata! I le pei o na aai o sulufa‘iga
i aso anamua, o le sauniuniga a le Atua lea e faavae a‘e i le
taulaga togiola a Keriso, e puipuia ai i tatou mai le oti ona o
¯
le solia ma le le iloa o tulafono a le Atua i le paia o le ola ma
¯
¯
¯
23. O le a le uiga o le o ese mai ia Papelonia le Aai Tele?
¯
24, 25. (a) O le a le faavae e faaalia ai e le Atua le alofa mutimuti¯
¯
vale i le tagata salamo ua nofosala i le toto? (e) O le a le faatulagaga i
¯
taimi o le Tusi Paia ua faamanatu mai e lenei mea ia i tatou?
¯
¯
¯
Pe e Taua ia te Oe le Ola e Pei Ona Taua i le Atua?
85
¯
¯
¯
le toto. Pe e taua ia te oe lena sauniuniga? E faapefea ona e
¯
¯
faaalia e taua ia te oe? O se tasi o auala, o le valaaulia lea o isi
ina ia talia le sauniuniga a le Atua o le puipuiga, aemaise ua
faalolo‘i mai “le puapuaga tele.”—Mataio 24:21; 2 Korinito
6:1, 2.
¯
IA FAATAUA LE OLA E ALA
I LE TALA‘IA O LE FE‘AU O LE MALO
26 O le tulaga o tagata o le Atua i aso nei, ua manatua ai
¯
le perofeta o Esekielu i aso anamua, o le na faatonuina e
¯
Ieova e fai ma tagata vaai faaleagaga mo le aiga o Isaraelu.
¯
Na fetalai atu le Atua ia te ia: ‘Pe a e faalogo mai i upu a lo‘u
¯
¯
gutu, e ao fo‘i ona e avatu lapata‘iga ia i latou mai ia te a‘u.’
¯
Ana faapea na faatamala Esekielu i lona tofiga, semanu e
¯
tuua‘ia o ia i le toto o e na faaumatia ina ua faasalaina Ierusalema. (Esekielu 33:7-9) Peita‘i, na usiusita‘i Esekielu ma
¯
le nofosala ai o ia i le toto.
27 Ua tatou fesaga‘i nei ma le i‘uga o le lalolagi atoa a
Satani. O le mea lea, ua manatu ai Molimau a Ieova, o lo
latou tiute tauave ma le faaeaga le folafola atu o “le aso [o
le] tauimasui” a le Atua, ma le fe‘au o le Malo. (Isaia 61:2;
¯
Mataio 24:14) Po o e maelega i lenei galuega taua? Na manatu mamafa le aposetolo o Paulo i lona tofiga e tala‘i.
¯
Ona o lea, na faapea mai ai o ia: “Ua mama a‘u mai i le toto
¯
¯
o tagata uma, aua ou te le‘i taofia le ta‘uina atu ia te outou
o le finagalo uma o le Atua.” (Galuega 20:26, 27) O se faaa‘oa‘oga lelei lea e tatou te mulimuli ai!
¯
28 Ina ia faatumauina i tatou i le mafana
o le alofa faa¯
tama o Ieova, e iai isi mea e tatau ona tatou faia e ese mai
¯
i le faatauaina o le ola ma le toto, e pei ona faia e Ieova. E
¯
tatau ona tumau ona tatou mama pe e paia i lana silafaga,
¯
e pei o le a tatou matauina i le mataupu o sosoo mai.
26-28. E faapefea ona pei lo tatou tulaga o le tulaga o le perofeta o
Esekielu, ma e faapefea ona faatumauina i tatou i le alofa o le Atua?
MATAUPU 8
¯
E Alofa le Atua i Tagata Mama
¯
“E te amio mama i le tagata
¯
e amio mama.”—SALAMO 18:26.
¯
UA SAUNI e se tina lana tama e alu i se mea. E faamautinoa
¯
¯
e le tina ua faataele o ia, ma ua lelei ma mama ona ofu. E
¯
¯
¯
¯ ¯ ¯
iloa e le tina, e taua tele le tumama mo le ola maloloina o le
¯
tamaitiiti. Ua iloa fo‘i e le tina, o foliga o lana tama e ta‘ule¯
leia pe e ta‘uleagaina ai fo‘i ona matua.
2 E finagalo Ieova lo tatou Tama¯ o i le lagi ina ia mama¯ ana
¯
auauna. Ua faapea mai lana Afioga: “Se‘i o tatou faamama
¯
. . . ia i tatou mai i mea uma e faaleagaina ai le tino ma le
¯
agaga.”1 (2 Korinito 7:1) E alofa Ieova ia i tatou, ma ua sila¯
1 O le upu Eleni ua faaliliuina i le “faamama,” o nisi taimi e faama¯
¯
tala ai le mama faaletino, ae e tele lava ina faamatala ai le mama tau
¯
amio, ma le mama faaleagaga.
¯
¯
¯
1-3. (a) Aisea e faamautinoa ai e se tina ua lelei ma mama foliga o
¯
¯
lana tama? (e) Aisea e finagalo ai Ieova e mama ona tagata tapua‘i, ma
¯
¯
aisea tatou te manana‘o ai ina ia tatou mama?
¯
E Alofa le Atua i Tagata Mama
87
¯
fia e ia o le tumama e lelei mo i tatou. E finagalo fo‘i o ia
ina ia ta‘uleleia o ia ona o i tatou o ana Molimau. O le mea
moni, e faamamaluina Ieova ma lona suafa paia i o tatou
¯
¯
¯
foliga mama ma amioga mama, ae e le faalumaina ai o ia.
—Esekielu 36:22; faitau le 1 Peteru 2:12.
¯
3 Talu ai ua tatou iloa e alofa Ieova i tagata mama,
e uu¯
na‘ia ai i tatou ina ia tumama. Tatou te manana‘o e faama¯
maluina o ia i o tatou olaga, ona e tatou te alolofa ia te ia.
Tatou te manana‘o fo‘i e tumau i lona alofa. Se‘i o tatou tala¯
¯
noa la i le pogai e tausia ai le mama, o le uiga o le mama,
¯
ma pe e faapefea ona tatou mama. O lenei talanoaga, o le a
tatou iloa ai pe e iai se vala o le olaga e mana‘omia ona faaleleia.
¯
¯
AISEA E TATAU AI ONA TATOU MAMA?
4 Ua faataatia e Ieova le faaa‘oa‘oga e tatou te mulimuli ai.
Ua pulunaunauina i tatou e lana Afioga ina “ia faaa‘oa‘o i le
¯
Atua.” (Efeso 5:1) O le pogai autu lenei e tatau ai ona tatou
¯
¯
mama: O Ieova lo tatou Atua o le e tatou te tapua‘i i ai, e
¯
¯
matua mama ma paia o ia.—Faitau le Levitiko 11:44, 45.
5 E pei o le tele o isi ona uiga ma ala, e iloa le mama¯ o
Ieova i ana foafoaga vaaia. (Roma 1:20) Na saunia le lalolagi
¯
e fai ma nofoaga mama mo tagata. Ua faatulaga e Ieova ni
¯
faataamilosaga faalenatura e faamama ai le ‘ea ma le vai. E
¯
¯
liua e ni meaola ninii otaota e avea ma mea aoga. Ua faaaoga
¯
e saienitisi nisi o nei meaola matua ninii lava, ina ia faa¯
¯
mama suauu ua masaa ma isi mea ua faapolusioneina ona
o le manatu faapito ma le matape‘ape‘a o tagata. E manino
¯
¯
¯
mai la, e taua tele le tumama i ‘Le na faia le lalolagi.’ (Iere¯
¯
mia 10:12) E tatau fo‘i la ona taua ia i tatou.
¯
¯
¯
6 O se isi mafuaaga e tatau ai ona tatou mama,
aua o Ieova
¯
¯
¯
4, 5. (a) O le a le pogai autu e tatau ai ona tatou mama? (e) E faape¯
fea ona iloa le mama o Ieova i ana foafoaga vaaia?
6, 7. E faapefea ona faamatilatila i le Tulafono a Mose le tatau ona tu¯
mama o tagata e tapua‘i i le Atua?
88
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
lo tatou Pule Silisili Ese, e finagalo o ia ina ia mama tagata e
¯
¯
tapua‘i ia te ia. I le Tulafono na tuuina atu e Ieova ia Isaraelu,
¯
¯
na taua tele le tumama i le tapua‘iga. Na faatonu mai e le
Tulafono e tatau i le ositaulaga sili ona ta‘ele faalua i le Aso
o le Togisala. (Levitiko 16:4, 23, 24) Na tatau i ositaulaga o
loo faia taulaga ona fufulu o latou lima ma vae a o le‘i ofo¯
ina atu taulaga ia Ieova. (Esoto 30:17-21; 2 Nofoaiga a Tupu
¯
¯
4:6) Na ta‘ua i le Tulafono ni mea e 70 e le mama ai se ta¯
¯
gata, ma le mama ai mo le tapua‘iga. E le‘i mafai e se tagata
¯
¯
Isaraelu o iai i se tulaga le mama, ona auai i le tapua‘iga, ma
i nisi taimi e faasalaina ai i le oti. (Levitiko 15:31) O se tasi
¯
¯
na teena lena faatulagaga o le faamamaina, e aofia ai le faa¯
mama o lona tino ma ona ofu, na tatau “ona fasiotia o ia”
pe vavaeesea mai le faapotopotoga.—Numera 19:17-20.
7 E ui lava tatou te le¯ o toe ola i le Tulafono a Mose, ae ua
fesoasoani ina ia tatou malamalama ai i le silafaga a le Atua.
E manino mai na faamatilatila e le Tulafono, e tatau ona tu¯
¯
mama tagata e tapua‘i i le Atua. E le liliu lava Ieova. (Ma¯
¯
laki 3:6) E le taliaina e ia la tatou tapua‘iga se‘i vagana lava
¯
¯
e “mama ma le ta‘uleagaina.” (Iakopo 1:27) E tatau la ona
¯
tatou iloa le mea ua ia faafinagaloina mai ia i tatou i lenei
mataupu.
¯
LE UIGA O LE MAMA I LE SILAFAGA A LE ATUA
8 O le mama¯ e pei ona ta‘ua i le Tusi Paia, e le¯ o faasino
¯
¯
atu na o le mama faaletino. O le mama i le silafaga a le Atua,
e aofia ai vala uma lava o o tatou olaga. E finagalo Ieova ina
¯
¯
ia tatou mama i ni vala se fa. O le faaleagaga, tau amio, mafaufau, ma le faaletino. Se‘i o tatou iloiloina le uiga o nei
vala ta‘itasi.
9 Mama¯ faaleagaga. Pe a faga sa‘o le malama, o le mama¯
¯
faaleagaga o lona uiga e le faafefiloi faatasi le tapua‘iga moni
¯
¯
8. O a vala e finagalo Ieova e tatou te mama ai?
¯
¯
¯
9, 10. O le a le uiga o le mama faaleagaga, ma o a mea e teena e Kerisiano moni?
¯
E Alofa le Atua i Tagata Mama
89
¯
ma tapua‘iga sese. Ina ua tuua e le nuu o Isaraelu Papelonia
e toe fo‘i i Ierusalema, na tatau ona latou utagiaina lenei faa¯
¯
tonuga: “Ia o ese mai i ina, aua tou te papa‘i atu i se mea e
¯
¯
¯
le mama; . . . ia outou tausisi i le mama.” (Isaia 52:11) Na
¯
toe fo‘i atu tagata Isaraelu ina ia toe faafo‘isia le tapua‘iga ia
¯
¯
¯
Ieova. Na tatau ona mama lena tapua‘iga, e le pisipisia i a‘o¯
a‘oga, o faiga, ma tu masani a tapua‘iga a Papelonia, ia na
faalumaina ai le Atua.
10 E tatau fo‘i i Kerisiano moni i aso nei, ona matua¯ faaete¯
ete ina ne‘i pisipisia i latou i tapua‘iga sese. (Faitau le 1 Kori¯
¯
nito 10:21.) E tatau ona mataala i lenei itu, aua ua matua
¯
¯
sasao taa‘iga a lotu sese. Ua iai tu masani, o faiga, ma sau¯
niga e fesoota‘i atu i a‘oa‘oga a lotu sese i le tele o atunuu, e
pei o le talitonuga e ola pea le agaga pe a tatou feoti. (Failauga 9:5, 6, 10) E teena e Kerisiano moni aganuu e fesoota‘i
¯
¯
atu i talitonuga a lotu sese.1 Tatou te le faagutugutulua i le
¯
tausiaina o tapulaa a le Tusi Paia i le tapua‘iga mama, ona o
omiga mai i isi.—Galuega 5:29.
11 Mama¯ tau amio. E tatau ona teena feusua‘iga le¯ mama¯
¯
uma lava ina ia tausisi i le mama tau amio. (Faitau le Efeso
¯ ¯
¯
5:5.) E matua taua ona tatou tausisi ina ia mama a tatou
amio. Ina ia tatou tumau i le alofa o le Atua, e tatau ona
tatou “sosola ese i le faitaaga” e pei ona ta‘ua i le mataupu o
sosoo mai o lenei tusi. O i latou e faia le faitaaga e aunoa ma
¯
¯
le salamo, “e le fai mo latou tofi le malo o le Atua.” (1 Kori¯
nito 6:9, 10, 18) I le silafaga a le Atua, o tagata na o “e e faia
¯
¯
¯
¯
mea mataga e inosia.” Afai e le suia a latou amioga le mama,
“o lo latou i‘uga . . . o le oti faalua lea.”—Faaaliga 21:8.
12 Mama¯ le mafaufau. O gaoioiga, e tupuga mai i
1 Taga‘i i le Mataupu 13 o lenei tusi mo se faamatalaga i aso
faamanatu ma aganuu e ‘alofia e Kerisiano moni.
¯
¯
¯
¯ ¯
11. O le a le uiga o le mama tau amio, ma aisea e matua taua ai le tausisi i ai?
¯
12, 13. O le a le sootaga o manatunatuga ma gaoioiga, ma e faape¯
fea ona mama o tatou mafaufauga?
90
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
mafaufauga. Afai e faaauau ona iai ni manatunatuga leaga
i totonu o o tatou mafaufau ma loto, e i‘u ai lava ina tatou
¯
¯
faia ni amioga le mama. (Mataio 5:28; 15:18-20) Peita‘i, afai
¯
e faatumu o tatou mafaufau i manatu e mama ma lelei, e
¯
uuna‘ia ai i tatou e faia amioga mama. (Faitau le Filipi 4:8.)
¯
¯
E faapefea ona tatou tausisi i mafaufauga mama? E taua
ona tatou teena so o se faafiafiaga e mafai ona faaeleelea ai
¯
o tatou mafaufau.1 E le gata i lea, e mafai ona faatumu o
¯
¯
tatou mafaufau i manatu mama, e ala i le su‘esu‘eina e le
aunoa o le Afioga a le Atua.—Salamo 19:8, 9.
¯
¯
13 Ina ia tumau i le alofa o le Atua, e taua
ona tatou mama
i le itu faaleagaga, o amioga ma mafaufauga. O loo au‘ili‘ili
nei vala i isi mataupu o lenei tusi. Se‘i o tatou iloiloina loa
¯
¯
le vala lona fa, o le mama faaletino.
¯
E FAAPEFEA ONA TATOU MAMA FAALETINO?
14 O le mama¯ faaletino e aofia ai le mama¯ o o tatou tino
ma si‘omaga. Po o se mataupu lenei e fitoitonu i le tagata
¯
¯
lava ia, ma e le tatau ona aia ai isi? E leai, e aafia ai fo‘i ma isi,
ona o i tatou o tagata tapua‘i o Ieova. E pei ona ta‘ua mua¯
¯
¯
¯
mua, e taua ia Ieova lo tatou mama faaletino, aua e mo lo
tatou lelei, ma e ta‘uleleia pe e faalumaina ai o ia. Se‘i mafaufau i le faata‘ita‘iga i le amataga o le mataupu. Pe a e vaai
¯
¯
i se tamaitiiti e palapala ma e le fai lelei ona lavalava i taimi
¯
¯
uma, pe e te le manatu ai ea po o le tama a ai lena tamaiti¯
¯
iti? Tatou te le manana‘o fo‘i la e faalumaina lo tatou Tama
o i lagi, pe e ta‘uleagaina la tatou galuega tala‘i, ona o o tatou
foliga vaaia ma o tatou olaga. Ua faapea mai le Afioga a le
¯
Atua: “Ua matou le faia se mea e tausuai ai, ina ia aua ne‘i
ta‘uleagaina la matou faiva; ae i mea uma lava ua matou faa1 O loo faamatalaina i le Mataupu 6 o lenei tusi le auala e filifilia
¯
ai faafiafiaga mama.
¯
¯
¯
14. Aisea e le o se mataupu e fitoitonu i le tagata lava ia le mama faaletino?
¯
O le tausisi i le mama faaletino
¯
e aofia ai le mama o o tatou tino ma si‘omaga
iloa atu ai i matou o ni auauna a le Atua.” (2 Korinito 6:3, 4)
¯
E faapefea la ona tatou tausisi i le mama faaletino?
15 O lo tatou tumama¯ ma o tatou foliga vaaia. E ui lava
e eseese aganuu ma le soifuaga i atunuu ta‘itasi, ae e mafai
lava ona maua se fasimoli ma vai e taeele ai, ma faamauti¯
¯
noa ua mama a tatou fanau ma i tatou fo‘i. O le tumama e
aofia ai le fufuluina o lima i se fasimoli a o le‘i aai, pe a o le‘i
¯
saunia mea‘ai, pe a uma ona faaaoga le faleese, ma pe a uma
fo‘i ona sui le napekini o se pepe. O le fufuluina o lima i se
fasimoli e mafai ona ‘alofia ai faama‘i ma faasaoina ai ola. E
¯
mafai ona taofia ai fo‘i le pipisi o vairusi ma siama, ma le
¯
aafia ai tagata i faama‘i eseese o le manava tata. I atunuu e
¯
le o iai ni mea e lafoa‘i i ai otaotavale i fale o aiga, e mafai
¯
¯
¯
15, 16. O le a e aofia ai i le tumama, ma o le a le tulaga e tatau ona
iai o tatou lavalava?
92
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
ona tanumia otaotavale e pei ona sa faia i Isaraelu anamua.
—Teuteronome 23:12, 13.
16 E mana‘omia fo‘i ona fai ma tata¯ o tatou lavalava ina ia
¯
¯
¯
mama ma manaia. E le faapea e tatau ona taugata ofu o Ke¯
risiano ma mulimuli i a‘ega, ae e tatau ona mama ma onomea. (Faitau le 1 Timoteo 2:9, 10.) Po o fea lava e tatou te
iai, ae e tatou te manana‘o e “faamamaluina i mea uma lava
a‘oa‘oga a le Atua lo tatou Faaola,” e ala i o tatou foliga vaaia.
—Tito 2:10.
17 O lo tatou fale ma si‘omaga. Atonu e faatauvaa o tatou
¯
fale, ae e tatau ona mama ma lelei e tusa ai ma o tatou tu¯
¯
laga. Afai fo‘i e tatou te faaaoga se taavale e o ai i sauniga
¯
ma tala‘iga, ia tatou taumafai malosi e teu mama totonu ma
le tino o le taavale. Aua ne‘i galo, e tatou te tuuina atu se
¯
molimau lelei pe a mama o tatou fale ma si‘omaga. Ua tatou
¯
a‘oa‘oina tagata e faapea o Ieova o le Atua mama, e na te
“faafanoina . . . i latou o loo faaleagaina le laueleele,” ma ua
toeitiiti ona liua lea e lona Malo lo tatou lalolagi e fai ma parataiso. (Faaaliga 11:18; Luka 23:43) Tatou te manana‘o la e
¯
mama o tatou fale ma meafaitino, ina ia faaali atu ai i isi ta¯
gata o loo tatou tausisi i le mama i le taimi lenei, lea o le a
¯
¯
ogatusa ma le olaga mama i le lalolagi fou o loo fotua‘i mai.
18 O lo tatou maota tapua‘i. O le alofa ia¯ Ieova, e uuna‘ia
ai i tatou e faaaloalo i lo tatou Maota mo Sauniga, o le mea
¯
¯
e faaautu i ai le tapua‘iga moni i se vaipanoa. Pe a o mai tagata fou i lo tatou maota, tatou te manana‘o ina ia fiafia i
¯
latou i lo tatou nofoaga mo sauniga. E tatau ona faamama
¯
ma toe faaleleia e le aunoa le maota, ina ia tumau lona matagofie ma lona lelei. E faaalia le faaaloalo i lo tatou Maota
mo Sauniga, e ala i le faia o so tatou sao ina ia tausi lelei. O
se faaeaga le tauofo o lo tatou taimi e fesoasoani ai i le faa¯
mamaina ma “teuteu ma toe faaleleia” lo tatou nofoaga mo
¯
¯
17. Aisea e tatau ai ona mama ma lelei o tatou fale ma si‘omaga?
18. E faapefea ona faaalia lo tatou faaaloalo i lo tatou Maota mo Sauniga?
¯
E Alofa le Atua i Tagata Mama
93
le tapua‘iga. (2 Nofoaiga a Tupu 34:10) E faatatauina fo‘i na
mataupu silisili pe a tatou feiloa‘i i Maota mo Fonotaga, po
o se isi nofoaga e fai ai fonotaga ma tauaofiaga.
¯
IA FAAMAMA I TATOU MAI I
AMIOGA MA MASANIGA E LEAGA AI
19 Ina ia tatou tausisi i le mama¯ faaletino, e ao ona tatou
‘alofia amioga ma masaniga leaga e pei o le taumafa tapaa,
¯
¯
o le inu tele i le ‘ava malosi, ma le faaaoga sese o fualaau
¯
ma vailaau. E le o ta‘u sa‘o mai e le Tusi Paia masaniga ma
¯
amioga mataga ma le leaga uma o loo taatele i aso nei, ae o
loo iai mataupu silisili e mafai ona tatou iloa ai faalogona o
Ieova i na mea. Talu ai ua tatou iloa le silafaga a Ieova e faa¯
tatau i na mataupu, ua uuna‘ia i tatou e lo tatou alofa ia te
ia ina ia uia le ala e faafiafia ai lona finagalo. Se‘i o tatou iloiloina ni mataupu silisili e lima o le Tusi Paia.
20 “O le mea lea le ‘aupele e, ona ua tuuina mai ia¯ i tatou
¯
¯
o nei folafolaga, o lea se‘i o tatou faamama ai ia i tatou
mai i mea uma e faaleagaina ai le tino ma le agaga, a ia
faaatoatoaina le faapaiaina i le mata‘u i le Atua.” (2 Korinito 7:1) E finagalo Ieova ina ia tatou ‘aloese mai i amioga
e faaleagaina ai o tatou tino ma agaga, o le agaga e faasino
atu i o tatou uiga ma mafaufauga. E tatau la ona tatou teena
¯
amioga e faigata ona tuu lea e faaleagaina ai le tino ma le
mafaufau.
¯
¯
21 Ua ta‘ua e le Tusi Paia se mafuaaga
malosi e “faamama
¯
ai ia i tatou mai i mea uma e faaleagaina ai.” Ua faapea mai
¯
le 2 Korinito 7:1: “Ua tuuina mai ia i tatou o nei folafolaga.”
¯
O a folafolaga? Ua folafola mai Ieova e pei ona ta‘ua i fuaiupu o loo muamua atu: “Ona ou talia ai lea o outou. E avea
¯
¯
19. O le a le mea e tatau ona tatou ‘alofia ina ia tausisia ai le mama
faaletino, ma e faapefea ona fesoasoani mai le Tusi Paia i lenei mataupu?
¯
20, 21. O a amioga e finagalo Ieova e tatou te ‘aloese mai ai, ma o le
¯
¯
a le mafuaaga malosi e tatou te usiusita‘i ai?
94
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
PO O OU TAUIVI E FAI LE MEA SA‘O?
Mataupu Silisili: “Ou te tatu‘i lo‘u tino e fai
ma pologa ina ne‘i ta‘uleagaina a‘u, ae sa ou
tala‘i atu i isi tagata.”—1 Korinito 9:27.
¯
Ia fesili ifo ia te oe lava
ˇ Po o ou tatalo mo le agaga o le Atua e fesoasoani
mai pe a oso a‘e se lagona ou te fia faia se mea e faaleagaina ai lo‘u tino?—Mataio 6:13.
¯
ˇ E faapefea i a‘u uo, o ata ou te matamata ai, ma
pese ou te faalogologo i ai ona aafia ai lo‘u faanau¯
nauga ina ia le faia ni mea leaga?—1 Peteru 4:3, 4.
¯
¯
ˇ Aisea e le avea ai le faia o galuega lelei ma faamolemolega e fai ai le agasala?—Mataio 23:25-28.
¯
ˇ Aisea ou te lotomalie ai e puapuagatia e pei
ona sa puapuagatia Iesu i le faia o le finagalo
o le Atua?—1 Peteru 2:21; 4:1.
ˇ E faapefea ona ou faamatala atu i
¯
se tagata le pogai ou te le ulaula
ai?—Roma 12:1, 2.
¯
ˇ Po o ou iloa ea e le
faapea a ou toe lolo atu i
se masaniga leaga, ona
ou manatu ai lea ua leai
se faamoemoe mo a‘u?
—Roma 7:21-25.
¯
E Alofa le Atua i Tagata Mama
95
¯
a‘u ma o outou tama.” (2 Korinito 6:17, 18) Se‘i manatu fo‘i
¯
i ai: Ua folafola mai e Ieova e na te puipuia oe, ma alofa ia te
¯
oe e pei ona alofa se tama i lona atalii po o se afafine. Ae
¯
e faato‘a faataunuu e Ieova na folafolaga, pe afai e te teena
¯
mea e faaleagaina ai “le tino ma le agaga.” Paga le valea o le
¯
¯
¯
melea o lena faia mafana ma le tautele ma Ieova, ona o le
¯
faia o na amioga ma masaniga mataga!
22 “Ia e alofa atu ia¯ Ieova lou Atua ma lou lotoatoa, ma
lou ola atoa, ma lou mafaufau atoa.” (Mataio 22:37) Na
filifilia e Iesu lenei poloa‘iga e fai ma poloa‘iga silisili. (Ma¯
taio 22:38) Ua ono ma tatau ia Ieova lo tatou alofa. O le
¯
alofa la ia te ia ma o tatou loto, tino ma le mafaufau atoa, e
tatau ai ona tatou teena amioga e faapuupuuina ai o tatou
¯
ola, pe afaina ai o tatou tomai mai i le Atua e mafaufau ai.
¯
23 ‘Ua foa‘i mai e Ieova i tagata uma le ola, ma le manava, ma mea uma lava.’ (Galuega 17:24, 25) O le ola o se
¯
meaalofa mai i le Atua. E tatou te fia faaalia le faaaloalo i lena
¯
¯
meaalofa, aua e tatou te alolofa i Le na foa‘i maia. E tatou te
teena so o se masaniga po o amioga e lamatia ai lo tatou ola
¯ ¯ ¯
¯
maloloina, aua ua tatou iloa o amioga faapena e faaalia ai le
¯ ¯
matua le faaaloalo i le meaalofa o le ola.—Salamo 36:9.
24 “Ia e alofa atu i lou tuaoi e pei o oe lava ia¯ te oe.” (Ma¯
¯
¯
taio 22:39) O amioga ma masaniga le mama, e aafia ai le o
¯
loo faia na amioga atoa fo‘i ma e o loo faatasi ma ia. O se faa¯
¯
a‘oa‘oga, e iai auga mata‘utia o le tagata lea o loo manavaina le asu mai i le tapaa a le isi tagata. O se tagata e faia mea
¯
¯
e afaina ai e o loo latou faatasi, ua solia e ia le tulafono a le
Atua ia alofa i o tatou tuaoi. Ua pepelo o ia i lona faapea mai
e alofa i le Atua.—1 Ioane 4:20, 21.
25 “Ia faamanatu atu pea ia¯ i latou ina ia gaua‘i ma usiusita‘i i malo ma pule.” (Tito 3:1) O se solitulafono i le tele
¯
o atunuu le umia po o le faaaoga o nisi o fualaau. Tatou te
¯
22-25. O a ni mataupu silisili o le Tusi Paia e fesoasoani e tatou te
¯
¯
teena ai amioga ma masaniga le mama?
96
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
“E MAFAIA E LE ATUA MEA UMA LAVA”
Na faapea mai Elena:1 “Na ou ulaula tapaa i aso
¯
uma ma inu ‘ava malosi ma a‘u uo i le faai‘uga o vaiaso, ina ua 15 o‘u tausaga. Mulimuli ane, na pulea
¯
a‘u e le fualaau faasaina o le cocaine, e ui lava ina ua
¯
to‘atolu la‘u fanau, ma e leai se tama o la‘u fanau. Na
¯
matua leagafaia lo‘u olaga. Ae ina ua amata ona ou
¯
su‘esu‘eina le Tusi Paia, na faamama ai lo‘u olaga ma
ou tuua ai a‘u masaniga leaga, ona o le faatasi mai o
¯
¯
¯
Ieova. Ae na matua faigata lava ia te a‘u, aemaise o le
¯
¯
taumafai e tuu fualaau faasaina. Ou te iloa, e le mafai
ona ou taulau manuia, pe ana ou faalagolago i lo‘u
malosi. Ae ua mafai ona ou faapea atu ma le mautinoa, ua ou iloa le moni o upu a Iesu i lo‘u olaga: ‘E
mafaia e le Atua mea uma lava.’”—Mataio 19:26.
1 Ua suia le igoa.
¯
¯
¯
le umia pe faaaogaina ni fualaau faasaina, talu ai o i tatou o
Kerisiano moni.—Roma 13:1.
26 Ina ia tatou tumau i le alofa o le Atua, e tatau ona tau¯
¯
sisi i le mama i vala uma lava o le olaga. E ui lava ina faigata,
ae e mafai ona tatou lafoa‘ia ma faamamao ese mai i masaniga ma amioga e faaleagaina ai.1 O le auala sili lenei e ola
¯
¯ ¯
ai, aua e a‘oa‘o i tatou e Ieova i mea e sili ona aoga ia i tatou.
(Faitau le Isaia 48:17.) O le sili o na mea uma, ua faamalie¯
ina i tatou i le iloa e ta‘uleleia le Atua o le e tatou te alolofa i
¯
ai, ona o le tausisi i le mama, ma faapea ona faatumauina ai
i tatou i lona alofa.
1 Taga‘i i le pusa “Po o Ou Tauivi e Fai le Mea Sa‘o?” i le itulau 94,
ma le pusa “E Mafaia e le Atua Mea Uma Lava,” lea e i lenei itulau.
¯
26. (a) O le a le mea e tatau ona tatou faia ina ia tumau ai i le alofa
¯
¯
o le Atua? (e) Aisea o se auala sili e ola ai le tausisi i le mama i le silafaga a le Atua?
MATAUPU 9
“Ia Sosola Ese i le Faitaaga”
“O le mea lea, ia fasiotia tu‘inanauga i o outou itutino,
¯
¯
¯
o le faitaaga, o amioga le mama, le tu‘inanau [ma le le
pulea] i feusua‘iga, o tu‘inanauga leaga ma le mana‘o
tele, o le ifo i tupua lava lea.”—KOLOSE 3:5.
UA ALU ifo se tagata faifaiva i le nofoaga e masani ona fagota ai. E iai le ituaiga i‘a e na te fia mauaina. Ua ia filifilia
se maunu, ma lafo loa lana ofe i le vai. E le‘i leva ae ‘ai loa
le maunu, ua lolo‘u le ofe, ona ia vili a‘e lea i luga o le i‘a.
¯
Ua fiafia o ia, aua ua iloa e sa‘o le maunu na ia filifilia.
2 I le 1473 T.L.M., na mafaufau ai se tagata e igoa ia¯ Pala¯
¯
amo i se maunu. Na mana‘o o ia e faaaoga lena maunu e
¯
maileia ai tagata o le Atua, o e na tolauapi i Fanua Laugatasi o Moapi, i le tuaoi o le Nuu Folafolaina. Na faapea mai
Palaamo o ia o se perofeta a Ieova, a o le mea moni o ia
¯
o se tagata matape‘ape‘a na totogi e fetuu ia Isaraelu. Ae
peita‘i, na faamanuia e Palaamo Isaraelu ona na faalaa ane
Ieova. Ona o lona naunau ia maua lona taui, na manatu ai
Palaamo atonu e mafai ona ia faapogaia le Atua e fetuu i
lona lava nuu, pe afai e na te faaosoosoina i latou e faia ni
¯
agasala matuia. O lea la, na saunia ai e Palaamo se maunu,
o fafine faatosina o Moapi.—Numera 22:1-7; 31:15, 16; Faaaliga 2:14.
3 Pe na taulau lana faufauga? Ioe, pe a tuu i se isi itu. Na
¯
maileia le faitau sefulu afe o tane Isaraelu i lena maunu,
¯
¯
ina ua latou faia “feusua‘iga le mama ma afafine o tagata Moapi.” Na oo fo‘i ina latou tapua‘i i atua o Moapi,
1, 2. Na faapefea ona faufau Palaamo ina ia lamatia le nuu o Ieova?
¯
3. O le a le itu na taulau ai le faufauga a Palaamo?
98
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
e aofia Paala o Peoro, o le atua inosia o le fanautama, po o
feusua‘iga. O le i‘uga, na faaumatia ai tane Isaraelu e to‘a
¯
24,000 i le tuaoi o le Nuu Folafolaina. Paga se i‘uga mata‘utia!—Numera 25:1-9.
4 Aisea¯ na tupu ai lena¯ mala? Talu ai o le to‘atele o tagata na leaga o latou loto ina ua latou tuulafoa‘ia Ieova,
¯
o le Atua na lavea‘iina i latou mai i Aikupito, o le na fafagaina i latou i le toafa, ma ta‘ita‘iina ma le saogalemu i
latou i tuaoi o le nuu o le folafolaga. (Eperu 3:12) A o ma¯
natunatu i lena mea, na tusi le aposetolo o Paulo: “Aua fo‘i
ne‘i faaauau ona tatou faitaaga, e pei ona faitaaga o nisi o
i latou, ma fano ai le to‘alua sefulu tolu afe o i latou i le aso
e tasi.”1—1 Korinito 10:8.
5 O le mea na tupu i le tusi o Numera, o loo iai ni lesona
¯
¯
aoga mo tagata o le Atua i aso nei, o e ua toe o se aga ona
ulu atu lea i le nuu sili o le folafolaga. (1 Korinito 10:11) O
¯
1 O le faitau aofa‘i e pei ona ta‘ua i le tusi o Numera, na aofia ai “e
ua faauluulu i ai le nuu” na fasiotia e faamasino atonu o lo latou
¯
aofa‘iga e to‘a 1,000, atoa fo‘i ma e na faaumatia tuusa‘o e Ieova.
—Numera 25:4, 5.
¯
¯
¯
4. Aisea na maileia ai le faitau afe o tane Isaraelu i amioga le mama?
¯
¯
¯
5, 6. Aisea e aoga ai ia i tatou i aso nei le tala o le agasala a Isaraelu i
Fanua Laugatasi o Moapi?
O le tilotilo atu i Fanua Laugatasi o Moapi
“Ia Sosola Ese i le Faitaaga”
99
se faaa‘oa‘oga, o le tu‘inanau o le lalolagi i feusua‘iga, ua
atagia ai tu‘inanauga o tagata anamua o Moapi, a ua sili
¯
atu ona leaga i le taimi nei. E le gata i lea, e faitau afe Keri¯
¯
siano i tausaga ta‘itasi ua maileia i amioga le mama, o le
¯
maunu fo‘i lena na maileia ai tagata Isaraelu. (2 Korinito 2:
¯
¯
11) E pei o Semeri o le na avane ma le faaulumalo se fafine
¯
Mitiana i lona fale‘ie i totonu o le togalauapi a Isaraelu, ua
¯
faapena fo‘i i nisi o e auaufaatasi ma tagata o le Atua i aso
nei, ona avea ma taa‘iga leaga i totonu o le faapotopotoga
Kerisiano.—Numera 25:6, 14; Iuta 4.
6 Po ua e iloaina ea ua e iai nei i Fanua Laugatasi faafaatusa o Moapi? Po ua e iloa atu lou taui o loo i ou luma, o le
lalolagi fou ua leva ona faatalitali i ai? Afai o lea, ia e finafinau ina ia tumau i le alofa o le Atua e ala i le usiusita‘i i le
poloa‘iga: “Ia sosola ese i le faitaaga.”—1 Korinito 6:18.
¯
O LE A LE UIGA O LE FAITAAGA?
7 O le “faitaaga” (upu Eleni, o le por·neia) e pei ona faa¯
aoga i le Tusi Paia, e faasino atu i feusua‘iga i fafo o le faatulagaga a le Tusi Paia mo faaipoipoga. E aofia ai le mulilua,
o le talitane, o feusua‘iga i le va o tagata e le‘i faaipoipo, o
¯
¯
feusua‘iga e faaaoga ai le gutu ma le alafe‘au, atoa fo‘i ma
¯
¯
¯
le milimiliina o totogasa o se e le o faaipoipo i ai. E aofia ai
¯
fo‘i ma gaoioiga faapena i le va o le itupa e tasi, atoa fo‘i
ma feusua‘iga ma manu.1
8 E manino lava le Tusi Paia: O e¯ e faia le faitaaga, e le¯
mafai ona latou iai pea i le faapotopotoga Kerisiano, ma e
¯
latou te le maua fo‘i le ola e faavavau. (1 Korinito 6:9; Faa¯
¯
¯
aliga 22:15) E tele fo‘i auga leaga e oo ia i latou e pei o le le
¯
¯
1 Mo nisi faamatalaga i le uiga o amioga le mama ma amioga ma¯
taga, taga‘i i le “Fesili Mai i le ‘Aufaitau” i Le Olomatamata o Iulai 15,
2006, ua lomia e Molimau a Ieova.
¯
7, 8. O le a le uiga o le “faitaaga,” ma e faapefea ona selesele e i latou
¯ ¯
e faitaaga mea na latou luluina?
100
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
toe faatuatuaina e isi, o le manatu faatauvaa ia i latou lava,
¯
o faaipoipoga malepelepe, o se lotofuatiaifo ua oia, o ma‘itaga e le‘i faatalitalia, o faama‘i, atoa fo‘i ma le oti. (Fai¯
tau le Kalatia 6:7, 8.) Paga se ala ua tumu i mafatiaga! O le
¯
mea e faanoanoa ai, e le mafaufau muamua le to‘atele o tagata a o latou uia le laasaga muamua—e masani ona aofia
ai ata ma faamatalaga i feusua‘iga.
LE LAASAGA MUAMUA
—O ATA MA FAAMATALAGA I FEUSUA‘IGA
9 O loo iai ata ma faamatalaga i feusua‘iga i totonu o
nusipepa, o musika, ma le televise i le tele o atunuu, ma ua
faamatilatila mai fo‘i i le Initaneti.1 Pe e moni manatu o isi
¯ ¯
¯ ¯
¯
e le afaina na mea? E leai, e matua afaina ai lava! O e e matamata i ata o feusua‘iga, e ono fai ma a latou masani le
¯
taaloalo i o latou totogasa, ma faatupuina ai fo‘i “tu‘ina¯
nauga i feusua‘iga e masiasi ai” lea e ono i‘u ai i le mana‘o
¯
tele i feusua‘iga, o tu‘inanauga mataga, o le vevesi o ulugalii faaipoipo, ma e ono tete‘a ai fo‘i.2 (Roma 1:24-27; Efeso
4:19) Ua faapea mai se tagata poto, o le mana‘o tele i feusua‘iga, ua pei o le kanesa. Ua fai mai o ia: “E tuputupu pea
¯ ¯
¯
ma e sosolo fo‘i. E seasea ona toe fo‘i i se lelei, e faigata tele
ona togafitia ma faate‘aina.”
10 Se‘i mafaufau i upu o loo i le Iakopo 1:14, 15: “Ua
faaosoosoina tagata ta‘ito‘atasi ona ua tosina ma maileia i
¯
¯
ona lava tu‘inanau. Aua a to le tu‘inanau, ona fanau mai ai
1 O “ata ma faamatalaga i feusua‘iga” e pei ona ta‘ua i inei, o loo
faasino atu i ata, o tusitusiga, po o leo i telefoni e faagaee ai faalogona
o le fia feusua‘i. E ono faasino atu i se ata o se tagata telenoa, po o ata
¯
o ni tagata se to‘alua pe e sili atu fo‘i o loo faia ni feusua‘iga mataga.
2 O loo faamatalaina i le Faaopoopoga i le itulau e 218-219 le taalo¯
alo i totogasa.
¯
¯
9. Pe e moni manatu o isi e le afaina ata i feusua‘iga? Ia faamatala.
10. E faapefea ona tatou faatatauina le mataupu silisili o loo i le Iakopo 1:14, 15? (Taga‘i fo‘i i le pusa i le itulau e 101.)
“Ia Sosola Ese i le Faitaaga”
101
lea o le agasala, a matua le agasala ona fanau mai ai lea o
le oti.” Afai e mapuna a‘e se tu‘inanauga leaga i lou mafaufau, ia vave gaoioi loa e tineia! O se faaa‘oa‘oga, afai e
faafuase‘i ona tau lau vaai i ata o ni tagata telenonoa, ia
¯
vave ona tilotilo ese, pe ia tape le komepiuta, pe sui fo‘i
¯
le ala TV. Ia gaoioi malosi ina ia le lolo atu i tu‘inanauga
¯
¯
¯
¯
le mama manu e le‘i sasao a‘e ma manumalo ai ia te oe!
—Faitau le Mataio 5:29, 30.
¯
¯
11 E iai se mafuaaga
lelei ua tima‘i mai ai Le e sili atu
lona silafia o i tatou nai lo o i tatou lava: “O le mea lea, ia
fasiotia tu‘inanauga i o outou itutino, o le faitaaga, o ami¯
¯
¯
oga le mama, le tu‘inanau [ma le le pulea] i feusua‘iga,
¯
11. E faapefea ona tatou faaalia le faatuatua ia Ieova a o tatou tauivi
¯
ma tu‘inanauga sese?
NA MAUA LE MALOSI ¯
E FAIA AI AMIOGA MAMA
¯
Na faapea mai se taule‘ale‘a: “Ina ua faato‘a
avea a‘u o se talavou, na masani lava ona ou matamata i ata o feusua‘iga, ma faapea ai ona ou ta¯
aloalo i o‘u totogasa. Na manatu le matou ‘autupulaga i le a‘oga, o mea na e masani ai le
‘autalavou. E le‘i toe gaoioi lo‘u lotofuatiaifo, ma
¯
¯
ou faia ai amioga le mama. Na i‘u ai ina ou iloa,
na ou pologa i o‘u tu‘inanauga. Ae ona o le fesoasoani a Ieova ma le faapotopotoga, na ou manumalo ai mai mea leaga na ou faia. Ua filifili lelei
¯
a‘u aumea i le taimi nei, aua ua ou iloa e malolosi
¯
¯
tele a latou taa‘iga ia te a‘u. Ua ou iloa nei, e taua
tele le to‘aga e tatalo ma su‘esu‘e le Tusi Paia, ina
¯
ia le toe alu ai i tua lo‘u olaga. Ua ou maua nei le
¯
faaeaga e auauna ai o se paeonia sauatoa, ae ua le
toe faapologaina a‘u i tu‘inanauga o le tino.”
102
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
o tu‘inanauga leaga ma le mana‘o tele, o le ifo i tupua lava
¯
lea.” (Kolose 3:5) E moni, o se lu‘itau lena mea. Ae ia ma¯
¯
natua, o loo iai lo tatou Tama o i le lagi o le e alofa ma ono¯
¯
sa‘i, e mafai ona tatou ole atu ia te ia. (Salamo 68:19) O le
¯
mea lea, ia vave liliu atu ia te ia pe a oso a‘e ni mafaufauga
¯ ¯
sese ia te oe. Ia tatalo mo “le mana lea e sili atu i le malosi
o tagata,” ma ia ua‘i atu lou mafaufau i se isi mea.—2 Korinito 4:7; 1 Korinito 9:27; taga‘i i le pusa “E Faapefea Ona
Ou Tuu se Masaniga Leaga?” i le itulau 104.
12 Na tusi le tagata poto o Solomona: “O le mea e sili
¯
ona leoleoina o mea uma, ia leoleoina lou loto, aua e tupu
mai ai vaipuna o le ola.” (Faataoto 4:23) O o tatou “loto”
e faasino atu i o tatou tagata i totonu, o tagata moni e iai
¯
i tatou i le silafaga a le Atua. E le gata i lea, e faalagolago
¯
lo tatou mauaina pe le mauaina o le ola e faavavau i le
¯
silasila a le Atua i o tatou “loto,” ae e le fua i le vaaiga a ta¯
¯
¯
¯
gata ia i tatou. O le mea moni lena. E taua tele lena manatu. Na osia e le tagata faamaoni o Iopu se feagaiga ma
¯
ona mata, ina ia aua ne‘i tilotilo ma le le tatau i se fafine.
¯
(Iopu 31:1) O se faaa‘oa‘oga lelei lena mo i tatou! O le ma¯
¯
natu fo‘i lena o se faisalamo, o le na tatalo: “Ia e liliuese
¯
¯
o‘u mata mai i le vaai atu i mea e le aoga.”—Salamo 119:37.
¯
O LE FILIFILIGA SESE A TINA
¯
13 Na tatou matauina
i le Mataupu 3, e malolosi taa‘iga
¯ ¯
a a tatou uo ia i tatou i le faia o mea lelei po o mea leaga.
(Faataoto 13:20; faitau le 1 Korinito 15:33.) Se‘i manatu i
¯
¯
¯
le faaa‘oa‘oga ia Tina, o le afafine o le augatama o Iakopo.
¯
¯
Na faauo atu ma le le poto Tina i teine Kanana, e ui ina
a‘oa‘oina lelei o ia. Na lauiloa tagata Kanana i a latou ami¯
oga mataga, e pei o tagata Moapi. (Levitiko 18:6-25) O le
¯
manatu o tane Kanana, e aofia ai ma Sekema o le “ua sili
¯
¯
12. O le a e faasino i ai o tatou “loto,” ma aisea e ao ai ona leoleoina?
¯
¯
13. O ai Tina, ma aisea e le‘i poto ai lana filifiliga i ana uo?
O se gaoioiga poto le tuu o le komepiuta
i le mea e iai tagata o le aiga
¯
¯
le aga faatamalii” i le aiga o lona tama, na mana‘o Tina e
momoe ma se tane.—Kenese 34:18, 19.
14 Atonu e le‘i mafaufau Tina i feusua‘iga ina ua vaai ia¯
Sekema. Peita‘i, na faia e Sekema le mea na masani ai tane
Kanana pe a manana‘o e momoe ma ni teine. Atonu na fiu
Tina e tetee atu, ae na “faamalosia . . . o ia” e Sekema. E ali¯
ali mai na “alofa” mulimuli ane Sekema ia Tina, ae e le‘i
¯
ta‘utonuina ai le mea na ia faia ia Tina. (Faitau le Kenese
¯
34:1-4.) E le na o Tina na puapuagatia i le mea na tupu.
O lana filifiliga i ana aumea, na i‘u ina faalumaina ma faa¯
masiasi ai lona aiga atoa.—Kenese 34:7, 25-31; Kalatia 6:7, 8.
¯
15 Na a‘oa‘oina e Tina se lesona taua,
e ui i le oona ma le
¯
¯
¯
¯
tiga. Peita‘i, o e e alolofa ma usiusita‘i ia Ieova, e le moo¯
mia ona latou tofo i le tiga o le olaga ina ia iloa le mea e
14. Na faapefea i le filifiliga a Tina i ana aumea ona i‘u ai i se mala?
15, 16. E faapefea ona tatou maua le atamai moni? (Taga‘i fo‘i i le
pusa i le itulau e 109.)
104
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
E FAAPEFEA ONA OU TUU
SE MASANIGA LEAGA?
¯
¯
Mataupu Silisili: “O outou o e e alolofa ia Ieova,
ia outou ‘ino‘ino i le leaga.”—Salamo 97:10.
¯
Ia fesili ifo ia te oe lava
ˇ Po o ou faamamao ese mai i tulaga e faatupuina ai
tu‘inanauga leaga?—Mataio 5:27, 28.
¯
ˇ Po o ou mafaufau loloto i auga o le faatinoina o
tu‘inanauga leaga?—Faataoto 22:3.
¯
ˇ O a ni mea ma‘oti ou te nofosauni e fai e
manumalo ai mai i se masaniga
leaga?—Mataio 5:29, 30.
ˇ Po o ou nofosauni e talanoa
¯
¯
atu i o‘u matua po o se uo e
matua faaleagaga e uiga i lo‘u
faafitauli?—Faataoto 1:8, 9;
Kalatia 6:1, 2.
ˇ E faapefea ona faaalia
lo‘u faalagolago i le ma¯
losi ma le atamai mai ia
Ieova e manumalo ai?
—Faataoto 3:5, 6;
Iakopo 1:5.
tatau ona fai. Ona ua latou faalogo i le Atua, ua latou filifili ai e ‘savavali ma tagata atamamai.’ (Faataoto 13:20a) O
lea ua latou malamalama ai i “ala lelei uma” ma ‘alofia ai
faafitauli ma mafatiaga.—Faataoto 2:6-9; Salamo 1:1-3.
16 E mafai ona maua le atamai mai le Atua e i latou uma
¯
o loo naunau i ai, ma faamalieina lena naunau e ala i le
¯
su‘esu‘e e le aunoa o le Afioga a le Atua, ma lomiga ua
“Ia Sosola Ese i le Faitaaga”
105
saunia mai e le pologa faamaoni ma le faautauta. (Mataio
¯
24:45; Iakopo 1:5) E taua fo‘i le lotomaulalo, lea e atagia
mai i le nofosauni e utagia fautuaga a le Tusi Paia. (2 Tupu
22:18, 19) O se faaa‘oa‘oga, atonu e iloa e se Kerisiano e
¯
faa‘ole‘ole lona loto ma e matua leaga lava. (Ieremia 17:9)
¯
Peita‘i, afai e na te faia se filifiliga sese, pe e lotomaulalo ea
¯
o ia e talia se fautuaga alofa ma ma‘oti e fesoasoani ia te ia?
17 Se‘i manatu i le tulaga lenei. E le¯ faataga e se tama¯
¯
sona afafine ma se uso talavou Kerisiano e o na o i la‘ua,
e aunoa ma se tasi e latou te to‘atolu. Ae ua tali atu lona
¯
¯
¯
afafine: “Tama, pe e te le faatuatuaina a‘u? E ma te le faia
¯
se mea leaga!” Atonu e alofa le afafine ia Ieova ma e lelei
fo‘i ona faanaunauga, ae faamata o “savali [o ia] ma le atamai” mai le Atua? Po o ‘sola ese o ia i le faitaaga’? Po o ia
“faatuatuaina” ma le valea lona lava loto? (Faataoto 28:26)
Atonu e mafai ona e mafaufau i nisi mataupu silisili, e fe¯
soasoani i se tama ma sona afafine e fefulisa‘i ai i le mataupu.—Taga‘i i le Faataoto 22:3; Mataio 6:13; 26:41.
NA SOLA ESE IOSEFA MAI LE FAITAAGA
¯
O se alii talavou lelei o le e alofa i le Atua ma na sola
ese mai le faitaaga, o Iosefa, o le ‘afa tuagane o Tina. (Ke¯
nese 30:20-24) Na vaaitino Iosefa a o la‘itiiti o ia i auga o
¯
¯
le mea sese na faia e lona tuafafine. E le taumatea o le manatuaina o na mea, faatasi ai ma le faanaunauga o Iosefa ia
tumau i le alofa o le Atua, na puipuia ai o ia i tausaga muli¯
muli ane i Aikupito ina ua taumafai le ava a lona matai e
faatosina o ia “i lea aso ma lea aso.” Ona o Iosefa o se pologa, e le‘i mafai ona faamavae mai lana galuega ma alu
ese! Sa tatau ona gaoioi ma le poto ma le lototele. Na ia
¯
¯
faia faapea e ala i le fai atu e le aunoa i le ava a Potifara e
18
17. Ia faamatala se tulaga e ono tula‘i mai i se aiga, ma le auala e ono
¯
fefulisa‘i ai se tama ma lona afafine.
¯
18, 19. O le a le faaosoosoga na oo i le olaga o Iosefa, ma na faapefea ona ia taulimaina?
106
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
leai, ma na sola ese ai mai ia te ia.—Faitau le Kenese 39:
7-12.
19 Se‘i manatu fo‘i i ai, ana se mea na moemiti Iosefa i le
fafine, pe na masani fo‘i ona mafaufau i feusua‘iga, pe faamata e mafai ona tumau i le faamaoni? Atonu e leai. Peita‘i, nai lo o le mafaufau i manatu leaga, na faapelepele Io¯
¯
sefa i lana faia ma Ieova, lea e atagia mai i ana upu i le ava
¯
a Potifara. Na faapea atu o ia: “Ua ia te a‘u le pule [mai lo‘u
¯
¯
matai] i mea uma se‘i vagana ai oe, aua o oe o lona faletua.
Pe faapefea ona ou faia lenei mea leaga tele ma ou agasala
ai i le Atua?”—Kenese 39:8, 9.
20 Se‘i manatu i le olioli o Ieova a o ia silasila mai
¯
i le talavou o Iosefa, o le na mamao ese mai lona
aiga, ae na faamaoni pea o ia
i lea aso ma lea aso. (Faataoto 27:11) Mulimuli ane, na
¯
suia e Ieova tulaga o mea, e le
gata na tatalaina Iosefa mai le
falepuipui, ae na fai fo‘i o ia
ma palemia o Aikupito ma le
pule o meataumafa! (Kenese
41:39-49) Ua moni ai upu o
le Salamo 97:10: “O outou o
¯
¯
e e alolofa ia Ieova, ia outou
‘ino‘ino i le leaga. O loo ia
leoleoina ona tagata faamaoni; e na te lavea‘iina i latou
¯
mai i lima o e e amioleaga”!
21 Ua faaalia fo‘i e le to‘a20. Na faapefea ona suia e Ieova le
tulaga o Iosefa?
21. Na faapefea ona lototele se uso
talavou i Aferika i le faia o le mea
sa‘o?
“Ia Sosola Ese i le Faitaaga”
107
tele o auauna a le Atua i aso nei lo latou “ ‘ino‘ino i le leaga
ae naunau i le lelei.” (Amosa 5:15) Na ta‘ua e se uso tala¯
vou i Aferika se teine na la vasega, o le na fai mai e mafai
¯
ona la momoe, ae ia fesoasoani atu ia te ia i lana su‘ega o
le numera. Na faapea mai le uso: “Na ou vave teena le mea
na mana‘o i ai. O lo‘u tumau i le faamaoni, na ou tausia ai
¯
lo‘u mamalu ma lo‘u manatu mamafa ia te a‘u lava, lea e
¯
sili atu ona taua i lo o auro ma siliva.” E moni e “fiafia puu¯
puu” i le taimi e faatino ai le agasala, a o lena fiafiaga vave
¯
¯
mavae e i‘u ai i le tele o tiga. (Eperu 11:25) E matua faatauvaa fo‘i pe a faatusa i le fiafiaga tumau e maua ona o le usi¯
ta‘i ia Ieova.—Faataoto 10:22.
TALIA LE FESOASOANI
MAI LE ATUA ALOFA MUTIMUTIVALE
22 O i tatou uma lava o loo tauivi e faato‘ilalo tu‘ina¯
nauga o le tino ona tatou te le lelei atoatoa, ma faia le mea
e sa‘o i le silafaga a le Atua. (Roma 7:21-25) O loo silafia e
¯
Ieova lena mea, “ua ia manatua o le efuefu lava i tatou.”
(Salamo 103:14) Peita‘i, e iai taimi e ono faia ai e se Keri¯
¯
siano se agasala matuia. Po ua le toe iai la se faamoemoe
¯
mo ia? E leai! Ae e ono selesele e le tagata faimea sese ni
¯
¯
auga tiga, e pei o le tupu o Tavita. Peita‘i, “e nofosauni”
¯
¯
pea le Atua “e faamagalo” e e salamo ma “faailoa atu” a
latou agasala.—Salamo 86:5; Iakopo 5:16; faitau le Faataoto 28:13.
23 E le¯ gata i lea, ua saunia ma le alofa e le Atua i
le faapotopotoga Kerisiano o “meaalofa i tagata,” o leoleo
¯
¯
mamoe o e e matutua faaleagaga, o e e agavaa ma naunau
e fesoasoani mai. (Efeso 4:8, 12; Iakopo 5:14, 15) O lo latou
¯
sini, o le fesoasoani lea i le tagata faimea sese ina ia toe faa¯
leleia lana faia ma le Atua, ma maua e ia le “loto ua poto”
¯
22, 23. (a) Aisea e iai pea le faamoemoe mo se Kerisiano ua agasala
¯
¯
¯
matuia? (e) O le a le fesoasoani ua tuuina mai i se tagata faimea sese?
108
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
e pei ona ta‘ua e le tagata poto o Solomona, ina ia le toe
faia e ia le agasala.—Faataoto 15:32.
“IA MAUA LE LOTO UA POTO”
O loo ta‘ua i le Tusi Paia le tagata “ua leai sona mafau¯
fau,” ma le ua “maua le loto ua poto.” (Faataoto 7:7) Ona
o le la‘itiiti faaleagaga ma leai se poto masani i le auaunaga
¯
i le Atua, e ono leai ai se faautaga loloto ma se tofa mamao
i se tasi “ua leai sona mafaufau.” E pei o le taule‘ale‘a o loo
faamatalaina i le Faataoto 7:6-23, e ono maileiagofie o ia i
¯
¯
le faia o se agasala matuia. Peita‘i, “o le ua maua le loto ua
poto” e ua‘i toto‘a o ia i le tagata i totonu, e ala i le tatalo
¯
ma su‘esu‘e e le aunoa i le Afioga a le Atua. E ui i lona tu¯
¯
laga le lelei atoatoa, ae e finafinau o ia ina ia faaogatusa
ona manatu, o faanaunauga, o lagona, ma sini o le olaga
ma mea ua faafinagaloina e le Atua. O lea la, “ua alofa o
¯
¯
ia ia te ia lava” po ua faamanuia ia te ia lava, ma “e na te
maua mea lelei.”—Faataoto 19:8.
25 Ia fesili ifo ia¯ te oe lava: ‘Po ou te talitonu maumaua‘i
e tonu tapulaa a le Atua? Po ou te talitonu ea e tele le fiafia
e maua pe a ou usita‘i i na tapulaa?’ (Salamo 19:7-10; Isaia
48:17, 18) Afai o e masalosalo, ia faasa‘o loa. Ia mafaufau
¯
¯
loloto i auga o le teena o tulafono a le Atua. E le gata i lea,
¯
“ina . . . tofotofo ia ma iloa ai e lelei Ieova” e ala i le faatatauina o le upu moni, ma faatumu lou mafaufau i manatu
¯
lelei—o mea ua moni, e tonu, e mama, e faatupu ai le lotofiafia, ma e ta‘uleleia. (Salamo 34:8; Filipi 4:8, 9) O lou fi¯
liga e fai mea na, o le a atili ai ona tuputupu a‘e lou alofa i
le Atua, e te fiafia i mea e fiafia i ai o ia, ma e te ‘ino‘ino i
mea e inosia e ia. E le‘i faapea na lelei atoatoa Iosefa. Ae ui
¯
i lea, na mafai ona ia ‘sola ese i le faitaaga,’ aua na ia tuu
24
24, 25. (a) Na faapefea ona faaalia e le taule‘ale‘a o loo ta‘ua i le Faataoto 7:6-23 “ua leai sona mafaufau”? (e) E faapefea ona tatou “maua
le loto ua poto”?
“Ia Sosola Ese i le Faitaaga”
109
O MAU E MAFAUFAU LOLOTO I AI
¯
¯
“O outou o e e alolofa ia Ieova, ia outou ‘ino‘ino
i le leaga.”—Salamo 97:10.
“Ai se tasi e vaavaai pea i se fafine ma mana‘ona‘o i ai, ua uma ona mulilua ma ia i lona loto.”
—Mataio 5:28.
¯
“O le e faaauau ona faitaaga, ua agasala o ia i
lona lava tino.”—1 Korinito 6:18.
“Ou te tatu‘i lo‘u tino e fai ma pologa ina ne‘i
ta‘uleagaina a‘u, ae sa ou tala‘i atu i isi tagata.”
—1 Korinito 9:27.
¯ ¯
“O le mea e luluina e le tagata, o le mea lava lea
¯
¯
¯ ¯
e na te seleseleina mai; aua o le e lulu e tusa ma le
tino agasala, e na te selesele mai le tino ua pala, a o
¯
¯ ¯
le e lulu e tusa ma le agaga, e na te selesele mai le
ola e faavavau mai i le agaga.”—Kalatia 6:7, 8.
“Ia fasiotia tu‘inanauga i o outou itutino, o le fai¯
¯
taaga, o amioga le mama, [ma] le tu‘inanau [ma le
¯
le pulea] i feusua‘iga.”—Kolose 3:5.
“Ia ta‘itasi outou ona iloa pulea o lona lava tino
¯
ina ia paia ma mamalu, ae e le o le tu‘inanau o le
mana‘o tele i feusua‘iga.”—1 Tesalonia 4:4, 5.
¯
atu ia Ieova e na te faatonutonuina o ia i le tele o tausaga,
ina ia fai lona finagalo. Tau ina ia e faia fo‘i faapea.—Isaia
64:8.
¯
26 Na faia e Le¯ na Foafoaina i tatou o tatou totogasa,
ina
ia mafai ai ona maua a tatou fanau, ma faamalieina i fe¯
usua‘iga i faaipoipoga, ae e le o ni mea e fai faataaloga.
(Faataoto 5:18) O le a iloilo i mataupu e lua o sosoo mai le
silafaga a le Atua i faaipoipoga.
¯
¯
26. O le a le mataupu taua o le a iloiloina i le mataupu o sosoo mai?
MATAUPU 10
Le Faaipoipoga—O se Meaalofa
Mai le Atua Alofa
¯
“O le maea sautuatolu e le vave motusia.”
—FAILAUGA 4:12.
PE E te fiafia e auai i faaipoipoga? E fiafia i ai le to‘atele o
¯
¯
tagata aua o se taimi matagofie. E te matauina ai le lalelei o le ulugalii faaipoipo. E te vaaia ai fo‘i le fiafia o o la
¯
foliga! E foliga ‘ata‘ata i la‘ua i lena aso, ma ua taatia ma
i o la luma se lumana‘i manuia.
¯
2 Peita‘i, ua faaletonu
le faatulagaga o le faaipoipoga i
nei aso. E ui e tatou te moomoo ina ia manuia le ulugalii
¯
fou, ae tatou te taumanatu: ‘Po o le a fiafia le ulugalii? Pe
e tumau ea le faaipoipoga?’ O tali o na fesili e faalagolago
¯
pe e faatuatuaina ma faatatauina e le tane ma le ava fautuaga a le Atua i faaipoipoga. (Faitau le Faataoto 3:5, 6.)
E tatau ona la faia faapena ina ia tumau ai i le alofa o le
Atua. Se‘i o tatou ua‘i atu loa i le tali a le Tusi Paia i fesili
¯
¯
nei e fa: Aisea e faaipoipo ai? O ai e te filifilia e faaipoipo
¯
i ai? E faapefea ona e sauniuni e faaipoipo? O a ni mea e
fesoasoani i se ulugalii ina ia tumau ai la la‘ua mafutaga
ma faaauau ai ona fiafia?
¯
AISEA E FAAIPOIPO AI?
3 Ua manatu nisi e tatau ona faaipoipo ina ia fiafia ai,
¯
¯
1, 2. (a) O le a se mea tatou te taumanatu ai e faatatau i ulugalii
¯
¯
faaipoipo fou, ma aisea? (e) O a fesili o le a tatou iloiloina i lenei mataupu?
¯
¯
¯
3. Aisea e le o se filifiliga poto ai le faaipoipo ona o se mafuaaga faatauvaa?
Le Faaipoipoga—O se Meaalofa Mai le Atua Alofa
111
¯
ma e le mafai ona e maua le lotomalie ma le olioli se‘iloga
¯
¯
¯
e maua sau paaga. E matua sese lena manatu! Na fetalai
Iesu o se meaalofa le nofofua, ma na nofofua fo‘i o ia. Na
¯
ia faalaeiauina fo‘i e e lotomalilie e nonofofua, ina ia nonofofua pea. (Mataio 19:11, 12) Na faamatala fo‘i e le aposetolo o Paulo faamanuiaga o le nofofua. (1 Korinito 7:3238) E le‘i faapea na faataatia e Iesu ma Paulo se tulafono i
¯
¯
lena mea. O le manatu e faapea e faasa ona faaipoipo, o se
¯
tasi lena o “a‘oa‘oga a temoni.” (1 Timoteo 4:1-3) Ae e tele
¯
faamanuiaga e maua e i latou e nonofofua o e e fia auauna
¯
¯
ia Ieova e aunoa ma se faalavelave. O lea la, e le o se fili¯
filiga poto le faaipoipo ona o se mafuaaga faatauvaa, e pei
o omiga mai i tupulaga.
¯
4 Pe e iai ea ni mafuaaga
lelei e faaipoipo ai? Ioe, e iai. O
le faaipoipoga fo‘i o se meaalofa mai i lo tatou Atua alofa.
¯
(Faitau le Kenese 2:18.) O lea la, e iai aoga ma faamanuiaga e maua mai ai. O le mea moni, o se faaipoipoga taulau manuia, o le faavae lelei lea mo se aiga. E mana‘omia
¯
¯
e le fanau se aiga mausalı, o ni matua e tausia a‘e i latou,
¯
¯
o e e alolofa ia i latou, e faatonutonu ma ta‘ita‘ia i latou.
(Salamo 127:3; Efeso 6:1-4) Peita‘i, o le tausi a‘e o se fanau,
¯
¯
e le na o le pau lea o le mafuaaga e faaipoipo ai.
¯
5 Se‘i matau le mau autu¯ o lenei mataupu ma mau o
loo muamua atu: “E sili ona lelei o le to‘alua nai lo o le
¯
¯
to‘atasi, aua ua ia te i la‘ua le taui lelei o la la‘ua galu¯
¯
¯
¯
ega mamafa. Aua afai e pa‘u le tasi, e toe faatuina o ia e le
¯
la te to‘alua. Ae faapefea la pe afai e pa‘u le tasi ae e leai
¯
¯
se isi e toe faatuina o ia? E le gata i lea, afai e taooto faa¯
tasi le to‘alua, o le a mafanafana i la‘ua; ae e faapefea ona
¯
mafanafana pe afai e na o le to‘atasi? Afai e manumalo se
¯
4. O le a le faavae ua faataatia e se faaipoipoga lelei mo le tausia a‘e
o le fanau?
¯
¯
¯ ¯
¯
5, 6. (a) O a ni aoga o se faigauo mafana e tusa ai ma le Failauga 4:
9-12? (e) E faapefea ona pei le faaipoipoga o se maea sautuatolu?
112
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
tasi i le tagata e to‘atasi, e mafai e le to‘alua ona tetee atu
¯
¯
ia te ia. O le maea sautuatolu e le vave motusia.”—Failauga
4:9-12.
¯
¯ ¯
6 E faatatau muamua lena¯ mau i le taua
o faigauo. O
¯
le mea moni, o le faaipoipoga e aofia ai ni uo e sili ona
¯
¯
mafana. E pei ona faaalia i lenei mau, o lena mafutaga
e mafai ona maua ai le fesoasoani, le tausiga, ma le puipuiga. Ae e faamalosia atili le faaipoipoga pe a iai se isi
mea e faaopoopo i la la‘ua mafutaga. E pei ona faaataata mai i lenei mau, e mafai ona motusia se maea sautua¯
lua. Ae e faigata ona motusia ni maea se tolu ua fili faa¯
tasi. Afai e faamuamua e le tane ma le ava le faafiafiaina o
Ieova, ua pei la la‘ua faaipoipoga o se maea sautuatolu. E
iai le vaega a Ieova i totonu o le faaipoipoga, o le mea lea
¯
¯
e matua mausalı ai le mafutaga.
7 E na o ulugalii faaipoipo lava e tatau ma talafeagai
ona faamalieina o latou mana‘oga tau feusua‘iga. E pau
na o le taimi e talafeagai ai ona manatu i feusua‘iga o se
puna o fiafiaga. (Faataoto 5:18) Pe afai o loo tauivi pea
se alii po o se tama‘ita‘i nofofua ma tu‘inanauga i feusua‘iga, ae ua te‘a faalogona lea e ta‘ua e le Tusi Paia o le
“malaulau o [le] talavou”—o le taimi lea e amata ai ona
¯
malolosi faalogona o le fia feusua‘i. Afai la e le puleaina
¯
¯
na tu‘inanauga, e i‘u ina faia ni amioga le mama po o ni
¯
amioga le talafeagai. Na faagaee e le agaga paia Paulo e
¯
tusi le fautuaga lenei mo tagata nofofua: “Afai e le mafai
¯
ona pulea i latou lava, e tatau ona faaipoipo, aua e sili atu
¯
ona lelei le faaipoipo nai lo o le mu i le mana‘o.”—1 Korinito 7:9, 36; Iakopo 1:15.
¯
8 Po o le a¯ lava le mafuaaga
e faaipoipo ai se tasi, ae
e lelei pe a malamalama i le mea moni. E pei ona ta‘ua
¯
¯
7, 8. (a) O le a le fautuaga a Paulo mo Kerisiano nofofua o e o tau¯
ivi ma tu‘inanauga i feusua‘iga? (e) O le a se mea moni o loo ta‘ua i
le Tusi Paia e faatatau i faaipoipoga?
Le Faaipoipoga—O se Meaalofa Mai le Atua Alofa
113
e Paulo, o i latou e faaipoipo “e oo puapuaga i o latou
tino.” (1 Korinito 7:28) E fetaia‘i ulugalii faaipoipo ma
¯
¯
faafitauli e le fetaia‘i ma e nofofua. Afai e te filifili e faaipoipo, e faapefea ona e faaitiitia faafitauli ae faateleina
faamanuiaga? O se tasi o auala, o le filifili ma le poto lea o
sau paaga.
O AI E AVEA MA SE PAAGA FAAIPOIPO LELEI?
¯
Na tusia e Paulo se mataupu silisili taua e mafai ona
¯
faaaoga pe a filifilia se paaga faaipoipo: “Ia aua ne‘i amo
¯
¯
¯
faalegatasi ma e e le talitonu.” (2 Korinito 6:14) Na faavae
lana talafaatusa i se mea moni e faatatau i lafumanu. Afai
¯
e matua eseese tino ma le malosi o ni manu se lua o loo
¯
¯
amo faatasi se avega, e matua tigaina lava na manu. E faapena fo‘i pe a faatasia i le faaipoipoga se tagata talitonu
¯
ma se tagata e le talitonu, e la te fetaia‘i ma faafitauli ma
mafatiaga. Afai e mana‘o le tasi paaga e tumau i le alofa
¯
¯
o Ieova ae e le mana‘o i ai le isi paaga, o le a le tutusa mea
e la te faamuamuaina i le olaga, ma e mapuna a‘e ai le
tele o faafitauli. O le mea lea na tima‘i mai ai Paulo i Ke¯
risiano ina ia faaipoipo “tau lava o le ua i le Alii.”—1 Korinito 7:39.
10 E iai taimi ua manatu ai nisi Kerisiano nofofua, e sili
¯
atu le amo faalegatasi nai lo o faalogona o le tuua to‘atasi.
Ua filifili nisi e faataligatuli i le fautuaga a le Tusi Paia,
¯
¯
ma faaipoipo ai i se tagata e le auauna ia Ieova. Ae e masani lava ona i‘u ai i le faanoanoa. E uma ane ua latou
¯
faaipoipo i se tasi e le mafai ona latou fetufaa‘i i mea e
¯
sili ona taua i le olaga. O lagona tuua to‘atasi lea ua lutia
¯
ai i latou, e sili atu ona matuia nai lo o lagona tuua to‘atasi a o le‘i faaipoipo. Ae o le mea e faafetai ai, e faitau
9
9, 10. (a) Na faapefea ona faata‘ita‘i mai e Paulo le mata‘utia o le ma¯
¯
¯
futa vavalalata ma e e le talitonu? (e) O a i‘uga o le faataligatuli i le
¯
fautuaga a le Atua ia aua ne‘i faaipoipo i se tasi e le talitonu?
114
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
O A NI UIGA E AO ONA IAI I SA‘U PAAGA?
Mataupu Silisili: ‘E avea i la‘ua ma tino e tasi.’
—Mataio 19:5.
¯
Ia fesili ifo ia te oe lava
¯
¯
ˇ Aisea e taua ai ona faatali
se‘i “te‘a le malaulau o . . .
talavou” a o le‘i faaipoipo?
—1 Korinito 7:36; 13:11;
Mataio 19:4, 5.
ˇ E ui lava ua talafeagai lo‘u
¯
matua e faaipoipo ai, ae aisea
¯
e aoga ai ona ou nofofua pea
mo sina taimi?—1 Korinito 7:
32-34, 37, 38.
ˇ Afai ua ou fia
¯
¯
faaipoipo, aisea e taua ai
¯
i le o le a ou faaipoipo i ai
¯
ona iai sona talaaga faamaoni i le auaunaga ia
Ieova?—1 Korinito 7:39.
ˇ E faapefea ona fesoasoani mau o mulimuli mai
i se tuafafine ina ia iloa uiga
e tatau ona faaalia e se tane?
—Salamo 119:97; 1 Timoteo
3:1-7.
ˇ E faapefea ona fesoasoani
le Faataoto 31:10-31 i se uso
e filifili ai ma le poto
¯
sana ava?
Le Faaipoipoga—O se Meaalofa Mai le Atua Alofa
115
¯
afe Kerisiano nofofua o e e faatuatuaina fautuaga a le
Atua i lenei mataupu, ma usiusita‘i i ai. (Faitau le Salamo
32:8.) E ui lava i lo latou fia faaipoipo, ae e faaauau ona
¯
nofofua se‘ia maua se paaga e tapua‘i ia Ieova le Atua.
11 Peita‘i, e le¯ faapea o auauna uma a Ieova e talafeagai
lelei e avea ma se paaga faaipoipo. Afai ua e fia faaipoipo,
ia sa‘ili se tasi e tutusa o oulua uiga, o sini faaleagaga, ma
lo oulua alofa i le Atua. E tele lomiga ua saunia e le pologa faamaoni ma le faautauta i lenei mataupu, ma e lelei
ona e manatunatu i na fautuaga faale-Tusi Paia ma tatalo
¯
¯
i ai, ma ia ta‘ita‘ia ai oe i le faia o lena filifiliga taua.1—Faitau le Salamo 119:105.
¯
12 O tu¯ ma aga a isi atunuu, e filifilia e matua
se to‘alua
mo a latou fanau. E talitonu tagata i na atunuu, e tele atu
¯
¯
le iloa ma le poto masani o matua e fai ai se filifiliga taua
faapena. E masani ona taulau manuia faaipoipoga e fili¯
fili e matua le paaga faaipoipo, e pei ona sa iai i taimi o
¯
¯
¯
le Tusi Paia. E tele lesona aoga mo matua o loo iai i lena
¯
tulaga i aso nei, mai i le faaa‘oa‘oga a Aperaamo o le na
¯
¯
auina atu lana auauna e sa‘ili se ava mo Isaako. E le‘i taua
¯
ia Aperaamo le tamaoaiga ma le tulaga aloa‘ia. Nai lo o
¯
lea, na taumafai malosi o ia e sa‘ili se ava a Isaako mai i
¯
tagata na tapua‘i ia Ieova.2—Kenese 24:3, 67.
1 Taga‘i i le mataupu 2 o le tusi Le Ala e Maua ai le Fiafia i le Aiga,
ua lomia e Molimau a Ieova.
¯
¯
¯
2 O isi augatama faamaoni, na sili atu i le tasi a latou ava. A o fe¯
¯
utaga‘i Ieova ma augatama ma le nuu o Isaraelu, na ia faatagaina ai
¯
lena faiga o le ‘autaunonofo. E na te le‘i faavaeina, ae na ia saunia ni
¯
¯
tulafono mo lena faatulagaga. Peita‘i, e iloa e Kerisiano ua le toe faa¯
tagaina e Ieova ona tagata tapua‘i ina ia tele a latou ava.—Mataio 19:9;
1 Timoteo 3:2.
¯
¯
11. O le a se mea e fesoasoani ia te oe e filifili ai ma le poto se paaga
faaipoipo? (Taga‘i i le pusa i le itulau 114.)
¯
¯
12. O a tu ma aga a le tele o atunuu i faaipoipoga, ma o le a se faa¯
a‘oa‘oga a le Tusi Paia e aoga i lenei mataupu?
116
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
E FAAPEFEA ONA E SAUNIUNI
MO SE FAAIPOIPOGA MANUIA?
13 Afai ua e fia faaipoipo, e lelei ona e fesili ifo ia¯ te oe,
¯
‘Po ua ou sauni e faaipoipo?’ E le faalagolago le tali i ou
faalogona o le alofa, po o feusua‘iga, po o mafutaga, po o
le tausia a‘e o se fanau. Nai lo o lea, e iai sini ma‘oti e ao
ona mafaufau i ai se alii po o se tama‘ita‘i e fia faaipoipo.
14 E ao ona mafaufau se alii o loo sa‘ili se ava¯ i lenei mataupu silisili: “Ia sauniuni lau galuega i fafo, ma ia tapena
mea mo le galuega i le fanua. Mulimuli ane, ia e atia‘e lou
¯
¯
aiga o loo i le fale.” (Faataoto 24:27) O le a le uiga o lena
mau? I aso anamua, afai e mana‘o se alii e fai sona aiga,
¯
na tatau ona fesili ifo, ‘Po ua ou sauni e tausi se ava ma
se fanau e fananau mai?’ Sa tatau ona galue muamua o ia
¯
e fai sana faato‘aga. E faatatauina fo‘i lena mataupu silisili i aso nei. E tatau ona sauniuni se alii e fia faaipoipo
¯
mo lena tiute tauave. E tatau ona galue o ia a o maua pea
lona malosi. Ua faailoa mai e le Afioga a le Atua, o se tane
¯
e le tausia mana‘oga faaletino, o faalogona, ma le itu faa¯
leagaga o lona aiga, e sili atu lona leaga i lo o le tagata e le
faatuatua!—Faitau le 1 Timoteo 5:8.
15 O se tama‘ita‘i e fia faaipoipo, e lotomalie o ia e tauave nisi o tiute tauave mamafa. O loo viiviia e le Tusi Paia
¯
nisi o tomai ma uiga e mana‘omia e se ava, e fesoasoani
ai i lana tane ma tausia lona aiga. (Faataoto 31:10-31) O
¯
tane ma fafine o e vave faaipoipo e aunoa ma le sauniuni
¯
mo tiute tauave, e manatu faapito i latou, ma e le o mafaufau i le auala e mafai ai ona latou fesoasoani i le isi
¯
paaga. Ae o le mea e sili ona taua, e tatau ona sauniuni
¯
faaleagaga e e fia faaipoipo.
13-15. (a) E faapefea ona fesoasoani le mataupu silisili i le Faataoto
¯
24:27 i se alii o fia faaipoipo? (e) O le a se mea e faia e se tama‘ita‘i e
fia faaipoipo?
Le Faaipoipoga—O se Meaalofa Mai le Atua Alofa
117
16
O le sauniuni e faaipoipo, e aofia ai le manatunatu
loloto i matafaioi ua tuuina mai e le Atua i le tane ma le
¯
ava. E tatau ona iloa e le tane le uiga o le avea ma ulu o
¯
se aiga Kerisiano. E le faapea e faataga ai ona ia pule ma
¯
le saua. Peita‘i, e tatau ona ia faaa‘oa‘o i le auala na faatino ai e Iesu lona tulaga ulu. (Efeso 5:23) E faapena fo‘i
se tama‘ita‘i Kerisiano, e tatau ona malamalama i le tu¯
laga mamalu o se ava. Pe e lotomalie ea o ia e gaua‘i atu i
“le tulafono a lana tane”? (Roma 7:2) O loo ola o ia i le
taimi nei i le tulafono a Ieova ma Keriso. (Kalatia 6:2) O
¯
le pule a le tane i le aiga, o se isi tulafono lena. Pe e mafai
¯
ona ia lagolagosua ma gaua‘i i le pule a se tane e le lelei
¯
¯
atoatoa? Afai e le logolelei lena manatu i se tama‘ita‘i, e
sili pe a aua le faaipoipo.
17 E le¯ gata i lea, e ao ona nofosauni paaga ta‘itasi e
tausi mana‘oga faapitoa o le isi. (Faitau le Filipi 2:4.) Na
¯
tusi Paulo: “Ia ta‘itasi outou ma alofa i lana lava ava e pei
¯
¯
¯
ona ia alofa ia te ia lava; a o le ava, ia matua faaaloalo o
ia i lana tane.” Ona o le fesoasoani a le agaga paia, na iloa
¯
ai e Paulo e iai le mana‘oga faapitoa o le tane ina ia matua
¯ ¯
faaaloalo atu lana ava ia te ia. E iai fo‘i le mana‘oga faa¯
¯
pitoa o le ava ina ia alofa lana tane ia te ia.—Efeso 5:21-33.
18 Afai e uo¯ se alii ma se tama‘ita‘i, e le¯ o se taimi lena¯ e
¯
na o evaga ma tafaoga. O le taimi lena e iloa ai e le alii ma
le tama‘ita‘i le auala e feagai ai le tasi ma le isi, e vaai pe
¯
e tatau ona faaipoipo. O le taimi fo‘i lena e mana‘omia ai
le amio pulea! E mafai ona malolosi faalogona o le fia feusua‘i, ae o se faalogona masani. Afai e alofa moni le tasi
¯
i le isi, e la te le faia se mea e faaleagaina ai lo la itu faale¯
agaga. (1 Tesalonia 4:6) Afai o fai sau uo, ia e amio pulea.
¯
¯
16, 17. O a mataupu silisili e ao ona mafaufau loloto ai e o sauni e
faaipoipo?
¯
¯
18. Aisea e tatau ai ona amio pulea se alii ma se tama‘ita‘i a o uo?
118
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
¯
E aoga tele lena uiga i lou olaga, e tusa pe e te faaipoipo
pe leai.
E FAAPEFEA ONA TUMAU SE FAAIPOIPOGA?
Ina ia tumau se faaipoipoga, e ao i le ulugalii ona iai
se vaaiga sa‘o i le la feagaiga. O le tele o ata tifaga ma tusi,
¯
e i‘u ina ola fiafia ulugalii o iai, ma o le mea lena e moo¯
moo i ai tagata. Ae i le olaga nei, o le faaipoipoga e le o
se i‘uga ae o se amataga, o le amataga o se faatulagaga na
finagalo Ieova ina ia tumau. (Kenese 2:24) O le mea e faa¯
¯
noanoa ai, e le o le manatu lena o le lalolagi i aso nei.
Ua manatu tagata i nisi atunuu, o le faaipoipo e tusa ua
¯
“noanoatia,” e pei o ni maea ua nonoa. Latou te le iloa,
¯
o lena faaupuga ua faaalia ai le manatu taatele i aso nei i
¯
faaipoipoga. I le a le itu? E mafai ona nonoa mau se maea
pe a mana‘omia, ae e faigofie fo‘i ona toe tatalaina.
20 E manatu le to‘atele i aso nei, o le faaipoipoga e le¯ o
¯
se mea e tumau. E latou te naunau e faaipoipo aua e faamalieina ai o latou mana‘oga, ae e manatu e faamuta pe
¯
a lutia i faafitauli. Ae ia manatua, na faaaoga e le Tusi Paia
le maea e faatusa ai le mafutaga o se faaipoipoga. E ma¯
¯
lolosi maea po o manoa o vaafaila, e le matala pe motu¯
sia e oo lava i afa mata‘utia. E faapena fo‘i le faaipoipoga,
na fuafuaina ina ia tumau. Ia manatua fetalaiga a Iesu: “O
¯
e ua faatasia e le Atua, aua ne‘i tuueseeseina e se tagata.”
(Mataio 19:6) E ao ona e manatu faapena i le faaipoipoga
pe a e faaipoipo. Po o lona uiga ea la o se avega mamafa
le faaipoipo? E leai.
21 E tatau ona sa‘o le vaai a se tane ma se ava¯ e faatatau
i le isi. E avea le faaipoipoga o se fiafiaga ma se mea e faa19
¯
19, 20. Aisea e ese ai le manatu o se Kerisiano i faaipoipoga mai i manatu ua taatele i le lalolagi? Ia faata‘ita‘i.
¯
¯
21. O le a le vaaiga e tatau ona iai i le tane ma le ava i le tasi i le isi,
¯
¯
ma o le a e fesoasoani ia i latou?
Le Faaipoipoga—O se Meaalofa Mai le Atua Alofa
119
fouina ai, pe a taumafai paaga uma e taula‘i i uiga lelei
ma taumafaiga lelei a le isi. Pe e mafai ea ona iai se vaaiga
¯
sa‘o faapena i se paaga e le lelei atoatoa? Ua silafia lelei e
Ieova i tatou, ma e tatou te manana‘o e silasila mai o ia i
o tatou uiga lelei. Na fesili le faisalamo: “Ioa e, ana faapea
¯
¯
¯
¯
e te mataulia mea sese, Ieova e, o ai se e mafai ona tu atu
¯
¯
i ou luma?” (Salamo 130:3) E taua fo‘i i tane ma ava ona
¯
matauina uiga lelei o le isi, ma ia lotofaamagalo.—Faitau
le Kolose 3:13.
E fuafua ma le poto e se alii ma se tama‘ita‘i
¯
se tagata e latou te to‘atolu a o uo i la‘ua
120
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
22
E avea le faaipoipoga o se faamanuiaga sili a o tumau
i le tele o tausaga. O loo faamatala mai e le Tusi Paia le
faaipoipoga a Aperaamo ma Sara ina ua matutua i la‘ua.
¯
Na tele lu‘itau ma tulaga faigata i o la olaga. Se‘i manatu
fo‘i i le olaga o Sara, o se fafine e silia i le 60 o ona tau¯
saga, o le na tuua lona fale matagofie i le aai tamaoaiga
o Uro, ae aumau i fale‘ie i aso na totoe o lona ola. E ui i
lea, na gaua‘i o ia i le tulaga ulu o lana tane. Na lagolago¯
sua ma fesoasoani o ia ia Aperaamo, ina ia taulau manuia
¯
faai‘uga a Aperaamo. E le‘i faataga gaua‘i o ia. Na ia ta‘ua
lana tane o lona alii i totonu o lona loto. (Kenese 18:12;
¯
1 Peteru 3:6) Na mapuna mai i lona loto lona faaaloalo ia
Aperaamo.
23 Ae e le‘i faapea na malilie faatasi i taimi uma Apera¯
amo ma Sara. Na iai le taimi na “tiga” ai Aperaamo i le
fautuaga a Sara. E ui i lea, ona o le faatonuga a Ieova, na
¯
faalogo ai ma le lotomaulalo Aperaamo i lana ava, lea na
i‘u ina manuia ai le aiga. (Kenese 21:9-13) E tele mea lelei
¯
¯
e a‘oa‘oina e tane ma ava i aso nei, e aofia ai ma e ua leva
¯
ona faaipoipo, mai i lena ulugalii amioatua.
24 E faitau afe ulugalii faaipoipo fiafia i le faapotopo¯
¯
toga Kerisiano, o ulugalii e matua faaaloalo le ava i lana
¯
¯
tane, e alofa ma faamamaluina e le tane lana ava, o e e
galulue faatasi i le faamuamuaina o le finagalo o Ieova.
Afai e te fia faaipoipo, tau ina ia e filifili ma le poto
sau paaga, ia sauniuni lelei mo le faaipoipoga, ia galue e
maua se faaipoipoga fealofani ma le filemu lea e faamamaluina ai Ieova le Atua. O lou faia faapea, o le a
fesoasoani ai lau faaipoipoga ina ia e tumau i le alofa o le
Atua.
¯
22, 23. O le a se faaa‘oa‘oga lelei na faia e Aperaamo ma Sara mo ulugalii faaipoipo i aso nei?
¯
¯
24. O a ituaiga faaipoipoga e ta‘uleleia ai Ieova le Atua, ma aisea?
MATAUPU 11
‘Ia Faamamaluina le
Faaipoipoga’
¯
“Ia e fiafia i lau ava na fai a o e taule‘ale‘a.”
—FAATAOTO 5:18.
PO UA e faaipoipo? Po o e fiafia i lau faaipoipoga, po o le
¯
¯
mea ea ua matuia faafitauli o le lua ulugalii? Po ua le toe
¯
mafana la oulua mafutaga? Po o le mea ea o loo e ono¯
¯
sa‘i i lau faaipoipoga ae e te le o fiafia ai? Afai o lea, e le
taumatea ua e faanoanoa ona ua mou atu la oulua mafu¯
taga mafana na iai muamua. Ae ona o oe o se Kerisiano,
e mautinoa e te mana‘o ia faamamaluina Ieova le Atua o
¯
¯
le e te alofa i ai i lau faaipoipoga. O lea la, ua matua faa¯
popoleina oe ma ua tiga lou loto i lou tulaga. Ae aua ne‘i
e manatu ua siliga se faamoemoe mo oe.
¯
2 O loo iai ni ulugalii lelei Kerisiano o e¯ e le‘i mafana
muamua a latou faaipoipoga, e na o le nonofo faatasi ae
¯
e le fiafia. Ae na latou maua se auala e faamalosia ai la
¯
latou faia. E mafai fo‘i ona e maua le lotomalie i lau faaipoipoga. E faapefea?
IA MAFUTA VAVALALATA
I LE ATUA MA LOU TO‘ALUA
3 O le a atili vavalalata la oulua mafutaga ma lou to‘a¯
lua, pe a lua taumafai e faalatalata atili i le Atua. Aisea?
Se‘i mafaufau i lenei faata‘ita‘iga: O loo iai se mauga e
¯
lautele lona auvae, ae ma‘ai lona tumutumu. O loo tu se
¯
¯
1, 2. O le a le fesili o le a tatou iloiloina, ma aisea?
¯
3, 4. Aisea e atili vavalalata ai se ulugalii pe a taumafai e faalatalata
i le Atua? Ia faata‘ita‘i.
122
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
E iai le malosi o le poto o le Tusi Paia pe a faatatauina
e faamalosia ai lau faaipoipoga
¯
¯
tamaloa i le itu agavale o le auvae mauga, ae tu se fafine i
le itu taumatau. Ua amata nei ona fe‘a‘ei i la‘ua. E mamao
lava lo la va a o lata i le auvae mauga. Ae ina ua maualuga
le mea e fe‘a‘ei ai e aga‘i i le tumutumu mauga, ua amata
¯
¯
ona faaitiitia lo la va. Po o e matauina le lesona lelei i lena
faata‘ita‘iga?
4 O au taumafaiga e auauna ai ma le lotoatoa ia¯ Ieova,
e mafai ona faatusa i le taumafai e a‘e i se mauga. Talu ai
¯
¯
¯
e te alofa ia Ieova, e peisea‘ı o lena ua e taumafai malosi e
a‘e. Ae afai ua maalili lo oulua alofa ma lou to‘alua, atonu
¯
e eseese itu o loo oulua fe‘a‘ei ai i le mauga. Ae o le a le
mea e tupu pe a faaauau ona oulua fe‘a‘ei? E moni e lua
¯
te matua vavamamao i le taimi muamua. Ae o le tele o
‘Ia Faamamaluina le Faaipoipoga’
123
¯
¯
lou taumafai e faalatalata i le Atua, e peisea‘ı o lena e te
a‘e maualuga i le mauga, o le a atili ai ona oulua vavalalata ma lou to‘alua. O le mea moni, o le faalatalata i le
¯
¯
Atua, o le auala lena e te mafana ai i lou to‘alua. Ae e faa¯
pefea ona e faia lena mea?
¯
5 O se tasi o auala taua
e fe‘a‘ei ai, o le lua utagiaina lea
o fautuaga i faaipoipoga, e pei ona maua i le Afioga a le
Atua. (Salamo 25:4; Isaia 48:17, 18) Ia mafaufau i se fautuaga ma‘oti na ta‘ua e le aposetolo o Paulo. Na fai mai o ia:
“Ia faamamaluina e tagata uma le faaipoipoga.” (Eperu
¯
¯
13:4) O le a le uiga o lena mau? O le upu “faamamalu¯
ina,” e iai lona uiga o le faatauaina o se mea, ma e tautele.
¯
O le auala tonu lena e silasila ai Ieova i faaipoipoga, e faa¯
¯
tauaina e ia, ma e tautele ia te ia.
¯
E UUNA‘IA OE E LE ALOFA MONI IA IEOVA
6 Talu ai o loo oulua auauna i le Atua, ua lua iloa ai
ma lou to‘alua o le faaipoipoga o se mea e tautele, ma
e paia. Na faavaeina e Ieova le faatulagaga o le faaipoipoga. (Faitau le Mataio 19:4-6.) Peita‘i, afai ua iai ni faa¯
fitauli i la oulua faaipoipoga, e le lava le tau ina iloa e
mamalu le faaipoipoga, e uuna‘ia ai oe ma lou to‘alua e
¯
alofa ma faaaloalo le tasi i le isi. Ae o le a le mea e uuna¯
‘ia ai oe? Ia matau lelei le tala a Paulo i le faamamaluina
o le faaipoipoga. E le‘i fai mai o ia “e mamalu le faaipoipoga.” Ae na fai mai o ia “ia faamamaluina . . . le faaipoipoga.” E le‘i faapea na tau ina aumai e Paulo se manatu, peita‘i na ia aumaia se faatonuga.1 O le iloaina o
1 Ua faaalia i isi mau, o le faatonuga a Paulo i faaipoipoga, o loo
iai fo‘i ma isi faatonuga.—Eperu 13:1-5.
¯
5. (a) E faapefea ona faalatalata ia Ieova ma le paaga faaipoipo? (e) O
¯
le a le silafaga a Ieova i faaipoipoga?
¯
6. O le a ua faaalia mai i le fautuaga a Paulo e uiga i faaipoipoga, ma
¯
¯
¯
aisea e taua ai le iloa o lena mea?
124
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
¯
lena eseesega, e uuna‘ia atili ai oe ina ia toe faatauaina
¯
lou to‘alua. Aisea?
7 Se‘i mafaufau fo‘i i lau vaaiga i isi poloa‘iga a le Tusi
Paia, e pei o le poloa‘iga o le faia o soo, ma le apoapoa‘iga ia potopoto faatasi mo le tapua‘iga. (Mataio 28:19;
¯
Eperu 10:24, 25) E moni e faigata i nisi taimi le faatino¯
ina o na poloa‘iga. Atonu e le fiafia mai tagata e te tala‘i
¯
atu i ai, po ua e vaivai fo‘i mai i lau galuega ma faafaigata
ai ona e auai i sauniga faa-Kerisiano. Ae ui i lea, e faaauau pea ona e tala‘i le fe‘au o le Malo, ma e auai pea i
sauniga faa-Kerisiano. E leai se tasi e taofia oe, e oo lava
¯
¯
¯
¯
ia Satani! Aisea? Aua o lou alofa ia Ieova e uuna‘ia ai oe
¯
e usiusita‘i i ana poloa‘iga. (1 Ioane 5:3) O a la ni i‘uga
lelei? O le auai i le tala‘iga ma sauniga, e te maua ai le
¯
filemu o le mafaufau ma le olioli, aua ua e iloa o loo e
faia le finagalo o le Atua. O na faalogona fiafia e faafou¯
ina ai lou malosi. (Neemia 8:10) O le a se lesona mo i
tatou?
8 O lou alofa tele i le Atua ua uuna‘ia ai oe e te usita‘i
i le poloa‘iga e tala‘i ma potopoto faatasi e ui i tulaga fai¯
¯
gata, ua faapena fo‘i ona uuna‘ia oe e lou alofa ia Ieova
e usita‘i ai i le faatonuga a le Tusi Paia “ia faamamaluina
[lau] faaipoipoga,” e tusa lava pe e iai faafitauli. (Eperu
¯
13:4; Salamo 18:29; Failauga 5:4) E le gata i lea, e pei ona
¯
matua faamanuiaina oe e le Atua i au taumafaiga e auai
i le tala‘iga ma sauniga, e faapena fo‘i ona silasila mai
le Atua ma faamanuiaina au taumafaiga e faamamaluina
lau faaipoipoga.—1 Tesalonia 1:3; Eperu 6:10.
9
E faapefea la ona e faamamaluina lau faaipoipoga? Ia
¯
¯
7. (a) O a poloa‘iga a le Tusi Paia e tatou te faatinoina, ma aisea?
¯
(e) O a ni i‘uga lelei o le usiusita‘i?
¯
8, 9. (a) O le a e uuna‘ia ai oe e usita‘ia le faatonuga ina ia faama¯
¯
maluina le faaipoipoga, ma aisea? (e) O a ni manatu se lua o le a tatou
iloiloina?
‘Ia Faamamaluina le Faaipoipoga’
125
¯
e ‘alofia amioga e faaleaga ai lau faaipoipoga. E taua fo‘i
ona e gaoioi e faamalosia le fusi o le faaipoipoga.
IA ‘ALOFIA UPU MA UIGA
E FAALUMAINA AI LE FAAIPOIPOGA
10 Na faapea mai se ava¯ Kerisiano i se taimi ua te‘a:
¯
“Ou te tatalo ia Ieova e foa‘i mai le malosi e onosa‘i ai.”
¯
E onosa‘i ai le a? Na fai mai o ia: “E ese le tutui o upu
a lo‘u to‘alua. E ui lava e leai ni manu‘a o lo‘u tino, ae
¯
¯
ua matua faamanu‘alia lo‘u loto i ana faamatalaga tiga, e
¯
¯
pei o le ‘Matua e faatiga ulu tele!’ ma ‘E ese lou faavale¯
¯
valea!’ ” Ua faamatilatila mai e lenei ava se mea matuia o
loo tupu, o le faia lea o upu tutui i le faaipoipoga.
11 Paga¯ le leaga o le lafo e ulugalii Kerisiano o upu faa¯
tiga e le tasi i le isi, e faamanu‘alia ai faalogona lea e fai¯
¯
gata ona toe faaleleia! E le mamalu se faaipoipoga e faa¯
¯
¯
aogaina upu tiga. O faapefea mai lau faaipoipoga i lena
itu? O se tasi o auala e iloa ai, o le fesili lea ma le lotomau¯
lalo i lou to‘alua, “O a ni ou faalogona ona o a‘u upu?”
¯
Afai e manatu lou to‘alua e tiga lona loto i au tala e fai, ia
e lotomalie la e sui ou uiga ina ia faalelei ai le lua ulugalii.—Kalatia 5:15; faitau le Efeso 4:31.
¯
12 Ia manatua, e aafia lau faia¯ ma Ieova i le faaaogaina
o lou laulaufaiva i le faaipoipoga. Ua fai mai le Tusi Paia:
¯
¯
“Afai e manatu se tasi ia te ia lava o se e to‘aga i le tapua¯
‘iga [e auauna i le Atua] ae le pulea lona laulaufaiva, ua
¯
¯
¯
faaseseina e ia lona lava loto, ua le aoga la lana tapua‘iga.”
(Iakopo 1:26) O lau tapua‘iga, e aofia ai upu e te tautala
¯
¯ ¯
ai. E le lagolagoina e le Tusi Paia le manatu e le taua mea
¯
e fai i le fale, ae e pau le mea e taua o le auauna i le Atua.
¯
¯
10, 11. (a) O a amioga e faalumaina ai le faaipoipoga? (e) O le a se
fesili e tatou te fesili atu ai i a tatou paaga?
¯
¯
12. E faapefea ona faaleaogaina le tapua‘iga a se tasi i le silafaga a le
Atua?
126
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
¯
Aua ne‘i faaseseina oe. E tuga tele lenei mataupu. (Faitau
le 1 Peteru 3:7.) Atonu e te maelega ma e iai fo‘i ni ou
¯
tomai, ae peita‘i afai e te faatiga ma le loto i ai lou to‘alua
i au upu tutui, ua e faalumaina la le faatulagaga o le faa¯
¯
ipoipoga, ma e ono faaleaogaina lau tapua‘iga i le silafaga
a le Atua.
13 E ao fo‘i i ulugalii faaipoipo ona faaeteete ina ne‘i
¯
latou faatupuina ni lagona tiga i isi auala. Se‘i manatu i ni
¯
faaa‘oa‘oga se lua: E masani ona telefoni se tina nofofua
i se uso Kerisiano faaipoipo i le faapotopotoga e fesili i ai
mo ni fautuaga, ma e umi ona la talatalanoa; e fai ma masani a se uso Kerisiano nofofua le galulue faatasi i le tala‘iga ma se tuafafine Kerisiano faaipoipo i vaiaso ta‘itasi.
¯
Atonu e lelei faanaunauga o i la‘ua o e ua faaipoipo i na
¯
faaa‘oa‘oga. Peita‘i, o a ni aafiaga o a la amio i o la ta‘ito‘a¯
lua? Na faapea mai se tuafafine o loo iai i lena tulaga: “E
¯
tiga lo‘u loto i le vaai atu i lo‘u to‘alua o loo naunau ma
faifaimea faatasi ma se isi tuafafine i le faapotopotoga. O
¯
¯
lo‘u lagona, e le ano mai o ia ia te a‘u.”
¯
14 Ua talafeagai le tiga o faalogona o lena¯ ava¯ ma isi o
¯
¯
e e talitutusa o latou tulaga. Aua fo‘i ua teena e a latou
paaga le faatonuga ma‘oti a le Atua mo faaipoipoga: ‘E
¯
¯
tuua e le tane lona tama ma lona tina, ae faatasi ma lana
¯
¯
ava.’ (Kenese 2:24) O le mea moni, o e ua faaipoipo, e
¯
faaaloalo pea i latou i o latou matua. Ae e tusa ai ma le
faatulagaga a le Atua, o lo latou tiute tauave muamua lava
o o latou ta‘ito‘alua. E alolofa faapelepele Kerisiano i o
latou uso talitonu. Peita‘i, o lo latou tiute tauave muamua
¯
¯
lava o o latou ta‘ito‘alua. O le mea lena e oia ai le fusi o
¯
13. E faapefea ona faatupuina e se paaga faaipoipo ni lagona tiga i
lana paaga?
¯
14. (a) O le a le tiute tauave i le faaipoipoga o loo faamatilatila mai
¯
¯
i le Kenese 2:24? (e) O le a se fesili e tatou te fesili ifo ai ia i tatou?
‘Ia Faamamaluina le Faaipoipoga’
127
le faaipoipoga pe a tele ina faifaimea faatasi ni Kerisiano
¯
¯
faaipoipo ma uso talitonu, aemaise o e o le isi itupa, pe e
¯
¯
¯
soona mafana fo‘i ia i latou. Po o se mafuaaga ea lea ua
¯
vevesi ai le lua ulugalii? Ia fesili ifo ia te oe, ‘Po o ou naunau moni lava i lo‘u to‘alua, ma faifaimea faatasi ma ia,
¯
ma faaali i ai lo‘u alofa, aua o le mea lea e tatau ona ou
¯
faia ia te ia?’
128
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
E le gata i lea, o loo taaalo i le afi Kerisiano faaipoipo
¯
¯
¯
¯
o e e soona mafana i tagata o le isi itupa, e le o ni a latou
paaga faaipoipo. O le mea e faanoanoa ai, ua mana‘ona‘o
¯
¯
nisi Kerisiano faaipoipo i tagata o e ua soona mafana i
¯
ai. (Mataio 5:28) Ona o lena mana‘ona‘o, ua oo ina latou
faia ai ni amioga e faaluma atili ai le faaipoipoga. Se‘i mafaufau i upu a le aposetolo o Paulo i lenei mea.
15
“IA AUA NE‘I FAALEAGAINA
LE MOEGA O LE FAAIPOIPOGA”
16 Na tuuina atu muamua e Paulo le faatonuga “ia faamamaluina . . . le faaipoipoga,” ona ia lapata‘i atu lea: “Ia
¯
aua ne‘i faaleagaina le moega o le faaipoipoga, aua e faa¯
¯
masino e le Atua o e e faitaaga ma e e mulilulua.” (Eperu
¯
13:4) Na faaaoga e Paulo le faaupuga o le “moega o le faa¯
ipoipoga” e faasino atu i feusua‘iga. E le “faaleagaina” pe
¯
¯
e mama feusua‘iga, pe afai e faatinoina e na o e ua fusia
faatasi i le faaipoipoga. O le mea lea e utagia ai e Kerisi¯
ano upu nei: “Ia e fiafia i lau ava na fai a o e taule‘ale‘a.”
—Faataoto 5:18.
17 O e¯ e faia feusua‘iga ma se tasi e le‘i faaipoipo i ai, ua
¯ ¯
matua le faaaloalo i latou i tulafono tau amio a le Atua.
¯
E moni e to‘atele tagata e manatu e le leaga le mulilua i
¯
¯
aso nei. Ae e le tatau ona sese le manatu o Kerisiano i le
¯
mulilua ona ua taa‘ina i manatu o tagata. Aua ua latou
¯
¯
iloa, “e faamasino e le Atua o e e faitaaga ma e e mulilu¯
lua,” ae e le faamasino e tagata. (Eperu 10:31; 12:29) O
¯
lea la, e taua i Kerisiano moni le silafaga a le Atua e faatatau i lenei mataupu. (Faitau le Roma 12:9.) Ia manatua
¯
15. E tusa ai ma le Mataio 5:28, aisea e ‘alofia ai e Kerisiano faaipo¯
¯
ipo le soona mafana i se tasi o le isi itupa?
¯
16. O le a le poloa‘iga a Paulo i faaipoipoga?
¯
¯
17. (a) Aisea e le talafeagai ai mo Kerisiano le manatu o le lalolagi i
le mulilua? (e) E faapefea ona tatou mulimuli i le faaa‘oa‘oga a Iopu?
‘Ia Faamamaluina le Faaipoipoga’
129
¯
¯
fo‘i upu a le augatama o Iopu: “Ua ou osia le feagaiga ma
o‘u mata.” (Iopu 31:1) Ioe, e puleaina e Kerisiano moni o
¯
latou mata, ma e le vaavaai ma le mana‘ona‘o i se tagata
¯
¯
o le isi itupa e le o sana paaga, ina ia latou teena ai le faia
o se mea e i‘u ai i le mulilua.—Taga‘i i le Faaopoopoga i le
itulau 219-221.
18 O le a¯ le matuia¯ o le mulilua i le silafaga a Ieova? Ua
¯
fesoasoani le Tulafono a Mose ia i tatou e iloa ai lagona o
¯
Ieova i lenei mataupu. Na faasala i le oti e na faia le mulilua ma le ifo i tupua i taimi o Isaraelu. (Levitiko 20:2, 10)
¯
Po o e matau mai le itu e tutusa ai na agasala e lua? O
se tagata Isaraelu na ifo i tupua, na ia solia la la‘ua feagaiga ma Ieova. E faapena fo‘i se tagata Isaraelu na mulilua, na ia solia la la‘ua feagaiga ma lona to‘alua. O i la‘ua
¯
uma o ni tagata e le faamaoni. (Esoto 19:5, 6; Teuteronome 5:9; faitau le Malaki 2:14.) Na nofosala uma i la‘ua
i luma o Ieova, o le Atua faamaoni ma le maufaatuatuaina.—Salamo 33:4.
19 E moni ua le¯ o toe ola Kerisiano i le Tulafono a Mose.
¯
Ae o le iloaina e faapea, o se agasala matuia le mulilua i
aso o Isaraelu anamua, e ono faamalosia ai le filifiliga a
¯
¯
¯
Kerisiano ina ia le faia lena agasala. Aisea? Se‘i manatu i
lenei faatusatusaga: Pe e mafai ona e ulu atu e tootuli i to¯
tonu o se falesa, ma tatalo i luma o se faatusa? E te tali
¯
mai ‘E le taitai!’ Ae faamata e te faia faapena pe a ofoina
¯
atu ni tupe se tele? E te tali mai ‘E le mafai lava!’ Ioe, e
¯
¯ ¯
matua ‘ino‘ino le Kerisiano moni e faatiga ia Ieova e ala i
le ifo i se tupua. E tatau fo‘i la ona ‘ino‘ino Kerisiano i le
¯
faatiga i lo latou Atua o Ieova ma a latou paaga i lo latou
¯
¯
faia o le mulilua, po o le a lava se mea e ofoina mai ia
¯
¯
¯
18. (a) O le a le matuia o le mulilua i le silafaga a Ieova? (e) O le a
le itu e tutusa ai le mulilua ma le ifo i tupua?
¯
19. O le a e ono faamalosia ai le filifiliga a se tasi e teena le mulilua,
¯
ma aisea?
130
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
i latou e faia ai lea agasala. (Salamo 51:1, 4; Kolose 3:5)
¯
Tatou te le manana‘o lava e faia se mea e ono faafiafia ai
¯
Satani, ae e matua faalumaina ai Ieova ma le faatulagaga
paia o le faaipoipoga.
LE AUALA E FAAMALOSIA
AI LE FUSI O LE FAAIPOIPOGA
20 O a¯ ni gaoioiga e te faia ina ia saga faamalosia ai lou
faaaloalo i lou to‘alua, e faaopoopo atu i le teena o ami¯
oga e faaluma ai faaipoipoga? Ina ia tali lena fesili, se‘i
manatu e faapea o le faaipoipoga e pei o se fale. O upu
alofa, o gaoioiga agalelei, ma isi uiga faaaloalo e faaalia e
ulugalii faaipoipo i le tasi i le isi, e faatusa na uiga i mea
¯
teuteu e faamatagofie atili ai le fale. Afai e mafana le lua
ulugalii, e pei le lua faaipoipoga o se fale ua teuteuina
lelei, e matagofie i le vaai. Afai e maalili lo oulua alofa, e
faasolosolo ina leai ni mea teuteu, ma ua pei ai la oulua
¯
¯
faaipoipoga o se fale e le matagofie i le vaai, aua ua leai
ni mea e teuteu ai. O lou faanaunauga ina ia usita‘ia le
poloa‘iga a le Atua “ia faamamaluina . . . le faaipoipoga,”
e uuna‘ia ai oe e faaleleia lea tulaga. O le mea moni, e
¯
alu aoga taumafaiga e toe faaleleia ai se mea e tautele ma
¯
¯
taua. E faapefea ona e faia lena mea? Ua fai mai le Afioga a le Atua: “Ua atia‘e le aiga o i le fale i le atamai, ma
¯
ua faamausalıina i le faautaga loloto. O le poto fo‘i e faa¯
tumuina ai potu i totonu i mea tautele ma mea taua mananaia.” (Faataoto 24:3, 4) Se‘i manatu i le auala e faata¯
tau ai lena mau i faaipoipoga.
21 O “mea tautele” o loo faatumulia ai se aiga fiafia, e
aofia ai uiga e pei o le alofa moni, o le mata‘u i le Atua,
ma le faatuatua malosi. (Faataoto 15:16, 17; 1 Peteru 1:7)
¯
20. O le a le mea ua tupu i isi faaipoipoga? Ia fai se faata‘ita‘iga.
21. E faapefea ona faasolosolo ina tatou faamalosia a tatou faaipoipoga? (Taga‘i fo‘i i le pusa i le itulau e 131.)
‘Ia Faamamaluina le Faaipoipoga’
131
E FAAPEFEA ONA FAALELEIA
LA‘U FAAIPOIPOGA?
Mataupu Silisili: “Ia ta‘itasi outou ma alofa
¯
¯
i lana lava ava e pei ona ia alofa ia te ia lava;
¯
¯
a o le ava, ia matua faaaloalo o ia
i lana tane.”—Efeso 5:33.
¯
Ia fesili ifo ia te oe lava
¯
ˇ O a ni uiga lelei o lo‘u to‘alua, ma e faapefea ona
faaalia lo‘u talisapaia o ia?—Faataoto 14:1; 31:29;
1 Peteru 3:1, 6; 4:8.
ˇ Po o ou faamamaluina ea lo‘u to‘alua i le taumafai e
malamalama i ona manatu ma faalogona?—Filipi 2:4.
ˇ Po o ou lotomalie ea e faagalo masei o lo‘u to‘alua?
—Mataio 6:14, 15.
¯
ˇ O le a le taimi mulimuli na faaali ai lo‘u alofa i lo‘u
to‘alua?—Pese a Solomona 2:9-14.
¯
ˇ O a ni sini faaleagaga o loo ma galulue i ai?—Mataio 6:
33, 34; 1 Korinito 9:
24-27.
¯
ˇ O a ni mea o ou
faia e faalaeiau ai
lo‘u to‘alua e ma te
faitauina faatasi le
Tusi Paia, ma iloilo
le mau o le aso?
132
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
E faamalosia e na uiga se faaipoipoga. Ae pe na e matauina pe e faapefea ona faatumulia i mea tautele le potu o
loo ta‘ua i le mau? E ala i “le poto.” E iai le malosi o le
poto o le Tusi Paia pe a faatatauina, e suia ai mafaufauga
o tagata ma uuna‘ia ai i latou e toe faaolaola le alofa o le
tasi i le isi. (Roma 12:2; Filipi 1:9) O lea la, o taimi uma
lava e lua te talatalanoa faatasi ai i se auala to‘afilemu i
mau o le Tusi Paia, e pei o le mau o le aso, po o se mataupu faale-Tusi Paia o loo i Le Olomatamata ma le Ala
¯
¯
Mai! e fitoitonu i faaipoipoga, ua peisea‘ı o lena e lua te
iloiloina se mea teuteu manaia e faamatagofie ai lou fale.
¯
Afai e uuna‘ia oe e lou alofa ia Ieova ina ia faatatauina i
¯
lau faaipoipoga fautuaga o loo i lenei mataupu, e peisea‘ı
ua e faatumulia potu o lou fale i mea teuteu. O le i‘uga,
atonu e toe maua e lau faaipoipoga le tulaga matagofie
ma le manaia lea na iai muamua.
22 Atonu e tele se taimi ma
taumafaiga e alu ai i le faasolosolo ona aumai o na mea
teuteu. Ae afai e te finafinau e
¯
fai lau vaega, o le a matua faamalieina ai oe i le iloa o loo e
usita‘i i le poloa‘iga a le Tusi
Paia: “Ia tausolomua ona faaaloalo le tasi i le isi.” (Roma
12:10; Salamo 147:11) O le sili
o na mea uma, o au taumafaiga malosi e faamamaluina
lau faaipoipoga, e te tumau ai
i le alofa o le Atua.
22. E faapefea ona faamalieina i
tatou pe a finafinau e fai la tatou
vaega i le faamalosia o le faaipoipoga?
MATAUPU 12
Ia Tautala i “Upu Lelei
e Atia‘e Ai”
“Ia aua ne‘i alu atu se upuleaga mai i o outou gutu,
a ia fai atu ni upu lelei e atia‘e ai.”
—EFESO 4:29.
¯
O A NI ou lagona pe a e aveina se meaalofa i se tagata e
¯
¯
pele ia te oe, ae faatalale i ai? Se‘i faapea na e ave i ai se
taavale, a ua e faalogo e avetaavale faatamala, ma ua lavevea ai nisi. E mautinoa lava e te faanoanoa ai.
2 O le tomai e tautala ai ma le poto, o se meaalofa mai
¯
¯
ia Ieova, o Le e foa‘i maia “meaalofa lelei uma ma mea
uma e atoatoa ona lelei.” (Iakopo 1:17) O lenei meaalofa
ua faaesea ai le fanau a tagata mai i isi meaola, lea ua
mafai ai ona tatou faailoa atu o tatou manatu ma faalo¯
¯
gona. Ae e pei o le taavale, e mafai fo‘i ona faaaoga sese
¯
lenei meaalofa o le tautala. Paga se faanoanoa o Ieova pe
¯
¯
a tatou faatalale i a tatou tala e fai, lea e i‘u ai ina tiga ma
mafatia loto o isi tagata!
3 Ina ia tatou tumau i le alofa o le Atua, e tatau ona
¯
tatou faaaoga lenei meaalofa o le tautala e pei ona fina¯
¯
galo i ai Le na foa‘i maia. E le o tuua i tatou e Ieova e taumatemate i upu e faafiafia ai o ia. Ua fai mai lana Afioga:
“Ia aua ne‘i alu atu se upuleaga mai i o outou gutu, a ia
¯
fai atu ni upu lelei e atia‘e ai i taimi e tatau ai, ina ia aoga
¯
i e o faalogologo i ai.” (Efeso 4:29) Se‘i o tatou iloiloina
¯
1-3. (a) O le a se meaalofa a Ieova mo i tatou, ma e faapefea ona tatou
¯
¯
¯
¯
faaaoga sese lena meaalofa? (e) E faapefea ona faaaoga le meaalofa o
le tautala ina ia tumau ai i le alofa o Ieova?
O upu to‘afilemu
e faafouina ai
¯
le mafuaaga e tatou te faaeteete ai i a tatou upu, o upu e
tatau ona tatou ‘alofia, ma le auala e tatou te tautatala ai
i “upu lelei e atia‘e ai.”
¯
LE MAFUAAGA E FAAETEETE AI I A TATOU UPU
¯
4 O se tasi o mafuaaga
e faaeteete ai i a tatou upu,
ona e malolosi aafiaga o upu. Ua faapea mai le Faataoto
15:4: “O le laulaufaiva e pulea lelei, o le laau o le ola lea,
a o le laulaufaiva faapi‘opi‘o e momomo ai le agaga.” E
¯
pei ona lauolaola i vai se laau ua toetoe a pe, e faapena
¯
¯ ¯
fo‘i ona faafouina agaga o e e faalogologo i upu malu o
¯
¯
se laulaufaiva to‘afimalie. O le tuufaafeagai o lena mea, e
nutimomoia agaga o tagata i upu faapi‘opi‘o o se laulaufaiva pepelo. O le mea moni, o upu e tatou te tautatala ai
¯ ¯ ¯
e malolosi ona aafiaga, e faamanu‘alia ai pe e faamaloloina ai.—Faataoto 18:21.
5 A o faamatalaina le malosi tele o aafiaga o upu, ua
¯
faapea mai se isi faataoto: ‘O le tautala le mafaufau, ua
¯
pei o le tutu‘i o le pelu.’ (Faataoto 12:18) O le tautala le
¯
¯
mafaufau i upu tiga, e matua nutimomoia ai loto ma faa¯ ¯
leagaina ai faigauo. Po ua tuia ea lou loto i ni upu e pei o
4, 5. E faapefea ona faamatala e nisi o faataoto o le Tusi Paia le malolosi o aafiaga o upu?
Ia Tautala i “Upu Lelei e Atia‘e Ai”
135
le tutu‘i o le pelu? Ae i se itu lelei, ua faapea mai le faata¯
¯
¯ ¯ ¯
oto lava lena: “O le laulaufaiva o e e atamamai, e malolo
ai.” O upu alofa mai i se tasi ua faaalia le atamai mai le
¯ ¯ ¯
¯
Atua, e mafai ona faamaloloina ai se loto ua tiga, ma faa¯
leleia ai faia ma tagata. Po o e manatua se taimi na faa¯ ¯ ¯
¯
maloloina ai ou faalogona tiga i ni upu alofa? (Faitau le
Faataoto 16:24.) Ona ua tatou iloa le malolosi o aafiaga
¯ ¯ ¯
o a tatou upu, e tatou te manana‘o la e faamaloloina isi i
¯
¯ ¯
a tatou upu, ae le o le faatiga ia i latou.
6 E tusa lava pe tatou te taumafai malosi i ai, ae e le¯
¯
mafai ona pulea atoatoa o tatou laulaufaiva. O le mafuaaga lona lua lenei e tatau ai ona tatou faaeteete i a tatou
¯
¯
¯
upu. Ua tatou mafuli e faaaoga sese o o tatou laulau¯
faiva ona o le tino agasala ma le le lelei atoatoa. O a
tatou upu e mapuna mai i o tatou loto, ma “e leaga faa¯
naunauga o le loto.” (Kenese 8:21; Luka 6:45) E faigata
tele le puleaina o o tatou laulaufaiva. (Faitau le Iakopo
¯
3:2-4.) E ui lava e le mafai ona pulea atoatoa o tatou laulaufaiva, ae e mafai ona tatou galulue e faaleleia a tatou
upu. E pei o se tagata aau o loo tauivi e aau i le mea o
¯
aga‘i mai ai le au, e faapena fo‘i ona tatou tauivi ma le
¯
¯
tu‘inanauga agasala e faaaoga sese o tatou laulaufaiva.
¯
7 O le mafuaaga lona tolu e faaeteete ai i a tatou upu,
¯
ona e tatou te tali atu ia Ieova i upu e tatou te tautatala
¯
ai. O le auala e faaaoga ai o tatou laulaufaiva, e aafia ai e
¯
¯
¯
le na o a tatou faia ma tagata, ae o la tatou faia ma Ieova.
¯
Ua faapea mai le Iakopo 1:26: “Afai e manatu se tasi ia
¯
te ia lava o se e to‘aga i le tapua‘iga [e auauna i le Atua]
¯
¯
ae le pulea lona laulaufaiva, ua faaseseina e ia lona lava
¯
¯
¯
loto, ua le aoga la lana tapua‘iga.” E pei ona tatou matau¯
ina i le mataupu ua te‘a, e taua tele a tatou upu i la tatou
¯
¯
6. Aisea e faigata tele ai ona pulea o tatou laulaufaiva?
¯
¯
7, 8. Aisea e tatou te tali atu ai ia Ieova i upu e tatou te tautatala ai?
136
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
tapua‘iga. Afai e le puleaina o tatou laulaufaiva, ma lafo
¯
¯
¯
atu upu tiga ma le oona, e mafai ona le aoga ai a tatou
galuega uma faa-Kerisiano i le silafaga a le Atua. E ma¯
ta‘utia tele lena manatu.—Iakopo 3:8-10.
¯
8 E manino mai e iai mafuaaga
lelei e tatau ai ona
¯
¯
tatou faaeteete ina ne‘i faaaoga sese le meaalofa o le tautala. A o tatou le‘i talanoa i upu lelei e atia‘e ai, se‘i o
¯
tatou talanoa muamua i upu e le tatau lava ona tautala ai
se Kerisiano moni.
O UPU E FAAVAIVAIA AI
¯
O upu masoa. E masani ona tautatala tagata o le
¯
¯
lalolagi i upu sa, o upu mataga, ma upu leaga. E faa¯
¯
aoga e le to‘atele o tagata upu masoa e faamamafa ai se
¯
manatu, pe ona ua feita. E masani ona faaaoga e le ‘au¯
¯
faifaleaitu upu masoa ma upu e faauigalua ina ia toe ai
¯
¯
tagata. Ae e le o se mea e toe ai. E pe tusa ma le 2,000
tausaga ua te‘a, na fautuaina ai e le aposetolo o Paulo le
¯
faapotopotoga i Kolose ina ia tuu ese “upu masoa.” (Kolose 3:8) Na faapea atu Paulo i le faapotopotoga Efeso e
¯
le tatau ona “ta‘ua” e Kerisiano moni ni “tausuaga ma¯
taga.”—Efeso 5:3, 4.
¯
10 E inosia e Ieova upu masoa.
E inosia fo‘i e tagata e
¯
¯
alolofa ia te ia upu masoa. O le mea moni, o lo tatou
¯
¯
alofa ia Ieova e uuna‘ia ai i tatou e teena upu masoa. Ina
ua lisi mai e Paulo “galuega a le tino,” na ia ta‘ua ai “le
¯
¯
¯
¯
amio le mama,” lea e ono aofia ai ma upu le mama. (Ka¯
latia 5:19-21) O se mataupu e tuga tele. E mafai ona faate‘aeseina se tasi mai i le faapotopotoga, pe afai e fau¯
¯
tuaina soo o ia ae e le salamo lava, ae ua faaauau ona
9
¯
9, 10. (a) O a upu ua masani ona tautatala ai tagata o le lalolagi i aso
¯
¯
faisoo? (e) Aisea e tatau ai ona tatou teena upu masoa? (Taga‘i fo‘i i
le faamatalaga i le pito i lalo.)
Ia Tautala i “Upu Lelei e Atia‘e Ai”
137
¯
¯
fai ma ana masani le tautala i mea e le mama, o mea e
¯
¯
matua mataga, ma mea e faaleagaina ai se tasi.1
11 O le faitala ma tala taufaaleaga. E mafai lava ona
tatou talatalanoa e faatatau i isi tagata ma o latou olaga.
¯
Ae pe e leaga na talanoaga? E le leaga pe afai o loo tala¯
talanoa mama, ma o loo tatou faamatalaina atu ni tala
¯
¯
fiafia ma aoga, e pei o se tagata ua faato‘a papatiso, ma
se tagata e mana‘omia se faalaeiauga. E oo fo‘i i Kerisi¯
ano i le ulua‘i senituri, na matua naunau i latou mo le
lelei o isi, ma na latou fetufaa‘i i tala talafeagai e faatatau
i uso talitonu. (Efeso 6:21, 22; Kolose 4:8, 9) Ae peita‘i, o
le faitala o le suia lea o ni tala moni, pe e faailoa atu ai
¯
¯
¯
ni mataupu e matua patino i se tasi. E matuia tele aua e
mafai ona i‘u ai i le faia o tala taufaaleaga, lea e faaleagaina ai se tasi. O tala taufaaleaga e faasino atu “i tuua‘iga
¯
sese . . . lea e ta‘uleagaina ma faaleagaina ai le talaaga o
se isi tagata.” O se faaa‘oa‘oga, na faia e le ‘au Faresaio ni
¯
tala taufaaleaga matuia ina ia faalumaina ai Iesu. (Mataio
9:32-34; 12:22-24) O le faia o tala taufaaleaga, e masani
ona tupu ai le vevesi.—Faataoto 26:20.
¯ ¯
¯
¯
12 E le¯ manatu mam
a Ieova i e e faaaoga le meaalofa o
le tautala e faaleaga ai isi, pe ia faatupu ai feeseesea‘iga. E
¯
inosia e ia o e e “faatupuina maseiga i le va o uso.” (Faataoto 6:16-19) O le upu Eleni ua faaliliuina i “tala taufaa¯
¯
leaga” o le di·abo·los, o le ta‘u fo‘i lena e ave ia Satani. O
¯
¯
1 O le faaupuga “amio le mama” e pei ona ta‘ua i le Tusi Paia, e faa¯
laua‘itele lona uiga, e mafai ona aofia ai agasala eseese. E le faapea o
¯
¯
amioga le mama uma ua tatau i ai se a‘oa‘iga faafaamasinoga, ae e
mafai ona faate‘aeseina se tagata mai le faapotopotoga pe afai e na
¯
¯
¯
¯
¯
te faatinoina ma le le salamo amioga le mama matuia.—2 Korinito
12:21; Efeso 4:19; taga‘i fo‘i i le “Fesili Mai le ‘Aufaitau,” i Le Olomatamata o Iulai 15, 2006.
¯
¯
¯
11, 12. (a) Aisea e leaga ai le faitala? (e) Aisea e tatau ai i e e tapua‘i
¯
ia Ieova ona ‘alofia tala taufaaleaga?
138
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
ia o le “Tiapolo,” o le e amioleaga e na te faia tala taufaaleaga e uiga i le Atua. (Faaaliga 12:9, 10) O le mea moni,
e tatou te manana‘o e ‘alofia le faia o tala e ono ta‘ua ai
¯
i tatou o tiapolo. E le taliaina e le faapotopotoga ni tala
taufaaleaga e faapogaia ai galuega o le tino, e pei o le “finauvale” ma “fevaevaea‘iga.” (Kalatia 5:19-21) A o tatou
le‘i toe faamatala atu ni tala e uiga i se tasi, ia fesili mua¯
mua ifo ia i tatou: ‘Pe e moni? Po o se gaoioiga alofa le
toe faatamala atu i isi? Pe e talafeagai ona faasalalau atu i
isi lenei tala?’—Faitau le 1 Tesalonia 4:11.
¯
13 O upu faatiga.
E pei ona ta‘ua muamua, e iai le ma¯
¯
losi o upu e faatiga ai i isi. Ona o le tino le lelei atoatoa, e
¯
iai taimi e tatou te faia ai ni tala e tatou te salamo ai. Pei¯
ta‘i, ua lapata‘i mai le Tusi Paia i ni upu masani e matua
¯
le taliaina i totonu o se aiga Kerisiano, po o le faapotopotoga. Na apoapoa‘i atu Paulo i Kerisiano: “Ia tuu lo outou
¯
ita umi, ma le itaitagofie, ma le lotoa, ma le soona ‘e‘e,
¯
¯
ma upu masoa.” (Efeso 4:31) O upu faatiga—e aofia ai le
¯
¯
valaau o isi i igoa e masiasi ai, o faitioga le alofa ma le
faitio soo—e aveesea ai le mamalu o isi tagata, ma ma¯
natu ai i latou ua leai so latou aoga. O loto ma‘ale‘ale ma
le talitonugofie o le fanauiti, e aafiagofie lava i upu faa¯
tiga.—Kolose 3:21.
14 Ua matua¯ ta‘usalaina e le Tusi Paia le faia o upu
¯
leaga—o le masaniga lea o le faamasiasi o tagata i upu
¯
faalumaluma, po o le ta‘ufaatauvaaina o isi. E matuia le
¯
mea e oo i se tagata e masani ona fai upu leaga, aua e
mafai ona faate‘aeseina ai o ia mai i le faapotopotoga, pe
¯
afai e na te le taliaina le fesoasoani ina ia sui ona uiga. E
¯
ono melea fo‘i e lena tagata lona mauaina o faamanui¯
¯ ¯
¯
13, 14. (a) O a aafiaga o upu faatiga i e e faalogologo i ai? (e) O le a
¯
¯
le uiga o le fai upu leaga, ma aisea e matuia ai le mea e oo i se tasi e
fai upu leaga?
Ia Tautala i “Upu Lelei e Atia‘e Ai”
139
¯
aga o le Malo, pe afai e le suia ona ala. (1 Korinito 5:11¯
13; 6:9, 10) E manino mai la, e le mafai ona tatou tumau
i le alofa o le Atua, pe afai e masani ona tatou tautatala i
¯
¯
¯
upu e le atia‘e, o upu e le moni, ma upu e le alofa. O na
upu e faavaivaia ai.
O “UPU LELEI E ATIA‘E AI”
¯
E faapefea ona tatou faaaoga le meaalofa o le tautala
¯
e pei ona finagalo i ai Le na foa‘i maia? Ia manatua, ua
faalaeiauina i tatou e le Tusi Paia ina ia tautatala i “upu
lelei e atia‘e ai.” (Efeso 4:29) E fiafia Ieova pe a tatou tautatala i upu e atia‘e, e faalaeiau ma faamalosiau ai i isi. E
tatau ona manatunatu lelei ina ia mafai ai ona tatou tau¯
tatala i upu faapena. E le o iai i le Tusi Paia ni tulafono
¯
ma‘oti e tatou te mulimuli ai; e le o iai fo‘i se lisi o upu
¯
eseese e aofia ai i “faamatalaga mama.” (Tito 2:8) Ina ia
tautatala i “upu lelei e atia‘e ai,” e lelei ona tatou mana¯
¯
tua ni vala taua se tolu e iloa ai tala e atia‘e ai: E mama, e
moni, ma e agalelei. A o tatou manatua na vala e tolu,
se‘i o tatou iloiloina ni faaa‘oa‘oga ma‘oti o upu e atia‘e
ai.—Taga‘i i le pusa “Pe e Atia‘e A‘u Upu?” i le itulau e
140.
¯ ¯
¯
16 O le faamal
o atu. Ua silafia e Ieova ma Iesu le taua
¯ ¯
o le faamalo atu ma le talisapaia o isi. (Mataio 3:17; 25:
19-23; Ioane 1:47) E lelei fo‘i mo i tatou o Kerisiano,
¯ ¯
¯
¯
ona faamalo atu i isi. Aisea? Aua ua faapea mai le Faataoto 15:23: “E ma‘eu le matagofie o le upu e fai i le taimi
¯
¯
talafeagai!” Ia fesili ifo ia te oe: ‘Po o a ni o‘u lagona pe
¯ ¯
¯
¯
¯
a faamalo mai se tagata ia te a‘u? Pe e le mafanafana ai
¯ ¯
ea lo‘u loto ma faalaeiauina ai a‘u?’ Ioe, afai e faamalo
¯
mai se tasi ia te oe, e te iloa ai o loo ia amana‘ia oe, o loo
15
¯
15. O a “upu lelei e atia‘e ai”?
¯
¯ ¯
¯
16, 17. (a) Aisea e tatau ai ona tatou faamalo atu i isi? (e) O a ni ava¯ ¯
noa e faamalo atu ai i isi i le faapotopotoga ma le aiga?
140
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
PE E ATIA‘E A‘U UPU?
¯
Mataupu Silisili: “Ia le aunoa ona outou
tautatala atu i upu e logolelei.”—Kolose 4:6.
¯
Ia fesili ifo ia te oe lava
¯
¯ ¯
ˇ O le a le taimi mulimuli na ou faamalo atu ai i se
isi tagata?—1 Korinito 11:2; Faaaliga 2:1-3.
ˇ Pe e faailoa atu lo‘u faaaloalo i isi e ala i lo‘u faapea atu faamolemole ma le faafetai?—Kenese 13:14;
Ioane 11:41.
ˇ A fai ni talanoaga, pe e matele ina ou talanoa
¯
e uiga ia te a‘u, pe e tuu atu le avanoa e faaali mai
ai manatu o isi?—Filipi 2:3, 4; Iakopo 1:19.
ˇ Po o ou atia‘e pe e faavaivaia isi i tala ua ou
¯
iloa e uiga ia i latou?
—Faataoto 15:1, 2.
¯
ˇ O le a so‘u manatu
i le tautala i upu
¯
¯
masoa, ma o le a le
mea ua faailoa atu
ai e faatatau i lo‘u
loto?—Luka 6:45;
Iakopo 3:10, 11.
Ia Tautala i “Upu Lelei e Atia‘e Ai”
141
¯
¯
manatu mamafa ia te oe, ma ua alu aoga au taumafaiga.
O manatu lelei faapena, e faatupuina ai lou lototele, ma
uuna‘ia ai oe ia saga galue malosi i le lumana‘i. Talu ai e
¯ ¯
¯
¯
te talisapaia le faamalo mai o se tasi ia te oe, pe e le tatau
¯ ¯
ai la ona e finafinau e faamalo atu i isi?—Faitau le Mataio 7:12.
17 Ia taumafai malosi e vaai i le itu lelei o tagata, ma
¯ ¯
¯
faamalo atu ia i latou. Atonu e te faalogologo i se lauga
¯
manaia i le faapotopotoga, po ua e matauina fo‘i se tala¯
vou o loo aapa atu i ni sini faaleagaga, po ua e matauina fo‘i se tagata matua o loo auai ma le faamaoni i sau¯ ¯
¯
niga e ui i lona soifua matua. O le faamalo atu ia i latou,
¯
o le a pa‘ia ai o latou loto ma faamalosia ai lo latou itu
¯
faaleagaga. E taua fo‘i lenei mea i totonu o le aiga, e tatau
¯
¯ ¯
ona faalogo tane ma ava i upu faamalo ma le talisapaia e
le tasi o le isi. (Faataoto 31:10, 28) E ola fiafia le fanauiti
¯
pe a amana‘ia ma talisapaia i latou. E taua tele i le fanau¯ ¯
¯
iti le faamalo ma le talisapaia o i latou, e pei o le taua o
¯
¯
le la ma le vai i se laau. Matua e, ia sa‘ili ni avanoa e faa¯ ¯
malo atu ai i a outou fanauiti mo o latou uiga ma tau¯ ¯
mafaiga lelei. O le faamalo atu faapena, e tuputupu a‘e ai
le lototele ma le mautinoa o le fanauiti, ma uuna‘ia ai i
latou ina ia taumafai atili e fai le mea sa‘o.
¯
18 O faalaeiauga ma faamafanafanaga.
O loo ma¯
¯
natu mamafa Ieova i “e ua faatauvaa” ma “e ua nutimomoia.” (Isaia 57:15) Ua faalaeiauina i tatou e lana Afioga
¯
ina ia “fefaamafanafanaa‘i [pe fefaalaeiaua‘i]” ma “faa¯
¯
mafanafana i e mafatia.” (1 Tesalonia 5:11, 14) E mafai
ona tatou mautinoa o loo silasila alofa mai le Atua, ma e
¯
na te talisapaia a tatou taumafaiga e faalaeiau ma faama¯
fanafana i uso talitonu, o e ua lotomafatia.
¯
¯
18, 19. Aisea e tatou te taumafai malosi ai e faalaeiau ma faamafanafana i uso talitonu, ma e faapefea ona tatou faia faapea?
142
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
O le a sau tala e fai
E fiafia Ieova pe a
atu e atia‘e ai se Kerisitatou tautatala i upu
ano ua lotovaivai, po ua
e atia‘e ai isi
lotomafatia? Aua e te manatu e tatau ona e taumafai e fo‘ia lona faafitauli.
E pau lava le mea e moomia i le tele o taimi, o ni
¯
au upu faamafanafana. Ia
faamautinoa atu i le tagata lotovaivai, o loo e
¯
manatu alofa ia te ia. Ia
fai i le tagata lotovaivai o
le a e faia sa oulua tatalo;
¯
ia e faatoga atu ia Ieova e
fesoasoani mai i le tagata
e na te iloa o loo alolofa
¯
mai isi ia te ia, ma o loo
¯
alofa mai fo‘i le Atua ia te ia. (Iakopo 5:14, 15) Ia faamau¯
¯
tinoa atu ia te ia, e taua tele o ia i totonu o le faapotopotoga. (1 Korinito 12:12-26) Ia faitau se mau o le Tusi Paia
¯
ina ia faamautinoa atu ia te ia o loo manatu mamafa mai
¯
Ieova ia te ia. (Salamo 34:18; Mataio 10:29-31) O le faa¯
alu o se taimi tele e fai atu ai se “tala lelei” i le ua lotovai¯
vai, ma ia tatou tautatala mai i o tatou loto, e le taumatea
o le a ia lagona ai le alofa ma le talisapaia o ia.—Faitau le
Faataoto 12:25.
¯
20 O fautuaga aoga.
O i tatou uma lava e moomia ni
fautuaga mai lea taimi i lea taimi, ona o i tatou o ta¯
gata le lelei atoatoa. Ua faalaeiauina i tatou e le Tusi Paia:
“Ia faalogo i le fautuaga ma talia le a‘oa‘iga, ina ia e ata¯
mai ai i aso o i luma.” (Faataoto 19:20) E le na o toea19
¯
¯
20, 21. O a vala e fesoasoani ina ia aoga ai fautuaga?
Ia Tautala i “Upu Lelei e Atia‘e Ai”
143
¯
ina e latou te avatu fautuaga i isi. E fautuaina e matua le
¯
fanau. (Efeso 6:4) Atonu e tatau i tuafafine matutua ona
fautuaina fafine talavou. (Tito 2:3-5) O le alofa e uuna‘ia
¯
ai i tatou e avatu ni fautuaga e le nutimomoia ai le loto o
¯
le isi tagata. E faapefea ona tatou faia lena mea? Se‘i ma¯
natu i ni vala se tolu o le a atili aoga ai fautuaga: o le vaaiga ma le uuna‘iga o le faufautua, o le faavae o le fautuaga, ma le agaga e avatu ai le fautuaga.
¯
21 Ina ia aoga¯ fautuaga, e taua
le pito laau a le faufau¯
¯
tua. Ia fesili ifo ia te oe, ‘Po o le a le taimi ou te taliagofie
ai se fautuaga?’ E te taliagofie se fautuaga pe afai e te iloa
¯
¯
¯
e alofa le faufautua ia te oe, e le fiugofie o ia, ma e le ‘alu‘alua lona loto. E tatau fo‘i la ona e faapena pe a avatu ni
fautuaga i isi tagata. O fautuaga lelei e faavae a‘e i le Afioga a le Atua. (2 Timoteo 3:16) Pe e tatou te faitau sa‘o
mai i le Tusi Paia pe e leai, ae e ao ona faavae a tatou fautuaga uma i le Tusi Paia. E tatau ai la ona faaeteete toea¯
ina i le faamalolosi atu o o latou manatu i isi tagata; e le
¯
mimilo e i latou le Tusi Paia, ona peisea‘ı lea o loo lago¯
lagoina e le Tusi Paia le manatu o se tasi. E sili ona aoga
fautuaga pe a sa‘o le agaga e avatu ai. E taliagofie fautu¯
aga e faamai i le masima, ma e tausi ai le mamalu o le tagata o loo avatu i ai le fautuaga.—Kolose 4:6.
22 O le mea moni, o le tautala o se meaalofa mai i le
¯
Atua. O lo tatou alofa ia Ieova e uuna‘ia ai i tatou e faa¯
¯
¯
aoga lelei lenei meaalofa, nai lo o le faaaoga sese. Ia tatou
¯
manatua, e malolosi aafiaga o a tatou upu, a le o le atia‘e
ai o isi, po o le faavaivaia ai o i latou. Se‘i tatou taumafai
¯
¯
la e faaaoga lenei meaalofa e pei ona finagalo i ai Le na
foa‘i maia, ina ia “atia‘e ai.” O le a avea ai a tatou upu o
¯
se faamanuiaga i e o loo si‘omia i tatou, ma e fesoasoani
ina ia tatou tumau ai i le alofa o le Atua.
¯
¯
22. O le a lou sini i le faaaogaina o le meaalofa o le tautala?
MATAUPU 13
O Aso Faamanatu
¯
e Le Fiafia i ai le Atua
¯
“Ia faamautinoa pea po o a mea e fiafia i ai le Alii.”
—EFESO 5:10.
¯
NA FETALAI Iesu: “O e o loo i le tapua‘iga moni, latou te
¯
¯
tapua‘i i le Tama i le agaga ma le upu moni, aua o loo sa‘ilia
¯
¯
e le Tama tagata faapena e tapua‘i atu ia te ia.” (Ioane 4:23)
Afai e maua e Ieova tagata faapena, e pei fo‘i ona ia maua¯
ina o oe, e na te tosina atu i latou ia te ia ma lona Alo. (Ioane
¯
¯
6:44) Ioe, o se tulaga ina mamalu! Ae o e e naunau i upu
moni o le Tusi Paia, e ao ona latou “faamautinoa pea po o
¯
¯
a mea e fiafia i ai le Alii,” aua e poto tele Satani i le taufaa¯
sese.—Efeso 5:10; Faaaliga 12:9.
2 Se‘i manatu i le mea na tupu e lata ane i le Mauga o
¯
Sinai, ina ua talosaga tagata Isaraelu ia Arona e fai se atua
mo i latou. Na lolo atu Arona i lo latou mana‘o ma faia se
tama‘i povi auro, ma faaataata atu o lenei tama‘i povi auro
ua fai ma sui o Ieova. Na fai atu o ia: “O le a faia se tau¯
¯ ¯
samiga ia Ieova a taeao.” Pe na manatu mama Ieova i lenei
gaoioiga o le faafefiloi faatasi o le tapua‘iga moni ma tapu¯
a‘iga sese? E leai. Na ia faaumatia le pe tusa ma le to‘atolu
¯
¯
afe o e na ifo i le tupua. (Esoto 32:1-6, 10, 28) O le a se le¯
sona mo i tatou? E le tatau ona tatou “papa‘i atu i se mea e
¯
¯
le mama” pe afai e tatou te fia tumau i le alofa o le Atua, ma
ia maelega e puipuia le upu moni mai i so o se mea e faaleagaina ai.—Isaia 52:11; Esekielu 44:23; Kalatia 5:9.
¯
¯
1. O ai e tosina atu e Ieova ia te ia, ma aisea e ao ai ona latou mataala pea faaleagaga?
¯
2. Ia faamatala le silafaga a Ieova i e e taumafai e faafefiloi faatasi le
¯
tapua‘iga moni ma tapua‘iga sese.
¯
O Aso Faamanatu e Le Fiafia i ai le Atua
145
3
Na taofiofia e le ‘auaposetolo le pipisi ane o taa‘iga
leaga a tagata na fulitua i le upu moni. Peita‘i, ina ua mali¯
liu le ‘auaposetolo, na talia ai e Kerisiano pepelo o e e le‘i
¯
naunau i le upu moni, ia tu ma aga, o aso faamanatu, ma
¯ ¯ ¯
aso malolo faapaupau, ma latou faaigoaina na aso o aso faaKerisiano. (2 Tesalonia 2:7, 10) A o e iloiloina nisi o nei aso
¯
faamanatu, ia matau le auala o loo atagia mai ai le agaga o
¯
le lalolagi, ae le o le agaga o le Atua. E iai mea e talitutusa ai
¯
aso faamanatu a le lalolagi: E matele i tu‘inanau o le tino,
¯
ma o loo faaauiluma ai a‘oa‘oga a lotu sese ma faiga faa¯
agaga, lea ua mataulia ai “Papelonia le Aai Tele.”1 (Faaaliga
18:2-4, 23) Ia manatua fo‘i, na vaaitino Ieova i faiga faalotu
¯
¯
mataga a tagata faapaupau, lea na tupuga mai ai le tele o tu
ma aga o loo taatele i aso nei. E mautinoa lava la o loo ino¯
¯
sia pea e ia na aso faamanatu i aso nei. E pito i taua ia i tatou
le silafaga a Ieova i ia mataupu.—2 Ioane 6, 7.
4 Ona o i tatou o Kerisiano moni, ua tatou iloa ai e le¯ fiafia Ieova i nisi o aso faamanatu. Ae e tatau ona fai sa tatou
filifiliga maumaua‘i i o tatou loto, ina ia faamamao ese mai
¯
i na aso faamanatu. O le autaluina o le pogai e le fiafia
ai Ieova i na aso faamanatu, o le a faamalosia ai la tatou
filifiliga ina ia faamamao ese mai i mea e ono faalavelavea
ai lo tatou tumau i le alofa o le Atua.
¯
KERISIMASI—O LE IGOA FOU¯ LEN A
O LE TAPUA‘IGA I LE L A
5 E le¯ o ta‘ua i le Tusi Paia le faamanatuina o le aso fanau
¯
¯
o Iesu. E le o iloa fo‘i po o le a tonu le aso na soifua
mai ai o ia. Ae e mafai ona tatou mautinoa, e le‘i fanau o
1 Taga‘i i le pusa “Po Ou te Auai i le Aso Faamanatu?” i le itulau 148149. O loo lisi mai nisi o aso faamanatu ma aso fiafia i le tusi Watch
Tower Publications Index, ua lomia e Molimau a Ieova.
¯
3, 4. Aisea e tatau ai ona tatou ua‘i toto‘a i mataupu silisili o le Tusi
¯
Paia a o iloiloina tu ma aso faamanatu masani?
¯
¯
5. Aisea e tatou te mautinoa ai e le‘i fanau Iesu ia Tesema 25?
146
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
¯ ¯ ¯
¯
ia ia Tesema 25, a o ma‘ati‘ati le taumalulu i lena itu o le
¯
¯
lalolagi.1 Ua tatou iloa lena mea aua na tusi Luka e faapea,
na “nonofo i fafo” leoleo mamoe e vaavaai a latou lafuma¯ ¯
¯
moe ina ua fanau mai Iesu. (Luka 2:8-11) E faaletaua lena
¯
manatu pe afai o la latou masani lena o le “nonofo i fafo” i
¯ ¯ ¯
le tausaga atoa. Ae peita‘i, ona o le malulu o timuga ma le
kiona i Peteleema, na tuu ai lafumamoe i fale o manu, ma
¯
e le‘i mafai fo‘i ona “nonofo i fafo” leoleo mamoe. E le gata
¯
i lea, na o atu Iosefa ma Maria i Peteleema ona o le faato¯
nuga a Kaisara Aokuso e fai se tusigaigoa. (Luka 2:1-7) Ai¯
¯
loga na faatonuina e Kaisara tagata o e e le fiafia i le pule a
Roma, ina ia faimalaga atu i nuu o o latou tuaa i le ma‘ati¯ ¯ ¯
‘ati o le taumalulu.
6 Na tupuga mai le Kerisimasi i aso faamanatu faapaupau
o aso anamua, e pei o le aso faamanatu mo Satana le atua
o faaeleeleaga, ae e le‘i faavae mai i le Tusi Paia. Na faamanatu e tagata tapua‘i o le atua o Mithra ia Tesema 25 o “le
¯
¯
aso fanau o le la e le mafaato‘ilaloina,” e pei ona ta‘ua i se
tusi. “Na amata mai le Kerisimasi i le taimi na malosi tele ai
¯
le tapua‘iga i le la i Roma,” e pe tusa ma le tolu senituri talu
ona maliu Keriso.—New Catholic Encyclopedia.
7 Na faafesuia‘i meaalofa a tagata faapaupau a o faamanatuina o latou aso faamanatu ma fai ai a latou faiga‘ai, lea
o loo faaauau ona faia i le Kerisimasi e oo mai lava i aso nei.
¯ ¯
Ae e pei fo‘i o aso nei, o le agaga na fai ai na foa‘i, e le o ogatusa ma le agaga o loo ta‘ua i le 2 Korinito 9:7: “Ia ta‘ito‘atasi ma faia e tusa ma le mea ua filifili i lona loto, aua le faia
¯
¯
ma le tiga, aua fo‘i le faia faamalosi, aua e alofa le Atua i
1 A fua i le faasologa o mea na tutupu i le Tusi Paia ma le talafaasolopito o le lalolagi, e aliali mai na fanau Iesu i le 2 T.L.M. i le ma¯
sina faa-Iutaia o Etanima, lea e ogatusa ma Setema/Oketopa i le kalena
¯
faaonaponei.—Taga‘i i le Insight on the Scriptures, Tusi 2, itulau 56-57,
ua lomia e Molimau a Ieova.
¯
6, 7. (a) O fea na tupuga mai ai le tele o tu masani o le Kerisimasi?
¯
(e) O le a le eseesega o le foa‘i i le Kerisimasi ma le foa‘i a Kerisiano?
E faia e Kerisiano moni
foa‘i ona o le alofa
¯
le e foa‘i ma le lotofiafia.” E foa‘i Kerisiano moni ona o le
¯
¯
alofa, ae e le fua i se aso faapitoa, ma e le faatalitali i latou
e toe aumai ni meaalofa. (Luka 14:12-14; faitau le Galuega
20:35.) Ua faafetai i latou ona ua latou sa‘oloto mai le ve¯
vesi o le pisi i le Kerisimasi ma le tele o se aitalafu tupe ona
o faatauga o le Kerisimasi.—Mataio 11:28-30; Ioane 8:32.
8 Atonu e finau mai isi, pe e le‘i avatu ea e e¯ na sa‘ili‘ili
¯
i fetu ni meaalofa o le aso fanau ia Iesu? E leai. O a latou
¯
meaalofa na faailoa ai lo latou amana‘iaina o se tagata taua,
¯
o se tu masani i taimi o le Tusi Paia. (1 Tupu 10:1, 2, 10, 13;
¯
¯
Mataio 2:2, 11) E le‘i o ane fo‘i i latou i le po na fanau ai
Iesu. Na asiasi ane i latou ina ua atoa le tele o masina o Iesu
¯
ma o loo nofo i se fale, ae ua le o toe avea o ia o se pepe meamea i le fale o manu.
¯
¯
8. Pe na avatu e e na sa‘ili‘ili i fetu ni meaalofa o le aso fanau ia Iesu?
Ia faamatala.
148
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
PO OU TE AUAI I LE ASO FAAMANATU?
¯
¯
Mataupu Silisili: “ ‘Ia o ese ai mai ia i latou,
ma ia outou vavaeese,’ ua fetalai mai ai Ieova,
¯
‘ma aua tou te toe papa‘i atu i se mea e le
¯
mama’ ”; “ ‘ona ou talia ai lea o outou.’ ”
—2 Korinito 6:17.
¯
Ia fesili ifo ia te oe e uiga i ni aso faamanatu po
¯
o ni tu ma aga masani
¯
ˇ Pe e tupuga mai i se faiga po o se a‘oa‘oga sese
¯
faalotu, e aofia ai ma faiga faataulaitu?—Isaia 52:11;
1 Korinito 4:6; 2 Korinito 6:14-18; Faaaliga 18:4.
ˇ Po o soona viiviia ai se tagata, po o se faalapoto¯
potoga, po o se tagavai a le atunuu?—Ieremia 17:
5-7; Galuega 10:25, 26; 1 Ioane 5:21.
ˇ Po o faaeaea ai se atunuu po o se ituaiga o tagata
e sili a‘e i isi?—Galuega 10:34, 35; 17:26.
ˇ Po o atagia ai “le agaga o le lalolagi,” lea e
feteena‘i ma le agaga paia o le Atua?—1 Korinito 2:
12; Efeso 2:2.
ˇ Pe e tausuai isi pe a ou auai ai?—Roma 14:21.
¯
ˇ Pe a ou filifili e le auai, e faapefea ona ou
¯
faamatala atu ma le faaaloalo i isi mafuaaga
¯
ua ou le auai ai?—Roma 12:1, 2; Kolose 4:6.
O nisi nei o mau e fesoasoani atili e tali ai fesili
i aso faamanatu masani:
¯
¯
ˇ “Na . . . miomio pea [tagata Isaraelu le faamaoni]
ma nuu ma a‘oa‘oina a latou gaoioiga.”
—Salamo 106:35.
¯
O Aso Faamanatu e Le Fiafia i ai le Atua
ˇ “O le tagata e faamaoni i nai mea itiiti, e faama¯
oni fo‘i o ia i mea e tele, a o le tagata e amioletonu
¯
i nai mea itiiti, e amioletonu fo‘i o ia i mea e tele.”
—Luka 16:10.
¯
ˇ “E le o ni tagata o le lalolagi outou.”—Ioane
15:19.
¯
ˇ “E le mafai fo‘i ona outou aai i ‘le laoai a Ieova’
ma le laoai a temoni.”—1 Korinito 10:21.
ˇ “Ua lava ia na taimi i aso ua mavae na outou
faia ai le mana‘o o tagata o le lalolagi, o amioga
¯
mataga, ma le tu‘inanau, le inu tele i le uaina, ma
¯ ¯
patı le taupulea, ma tauvaga o inuga ‘ava, ma le ifo
i tupua e inosia.”—1 Peteru 4:3.
149
150
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
LE A‘OA‘OGA A LE TUSI PAIA
I ASO FANAU
9 E ui lava o se taimi fiafia le fanau mai o se pepe, ae e le¯
o ta‘ua i le Tusi Paia le faamanatuina o se aso fanau o se auauna a le Atua. (Salamo 127:3) Pe na galo ona faamaumau
¯
i lalo ni aso fanau? E leai, aua o loo ta‘ua ai ni aso fanau se
lua, o aso fanau o Farao o Aikupito ma Herota Anetipa. (Faitau le Kenese 40:20-22; Mareko 6:21-29.) E leaga mea na
tutupu i na aso fanau, aemaise lava le aso fanau o Herota
Anetipa lea na vavaeese ai le ulu o Ioane le Papatiso.
10 Ua faapea mai se tusi: “Na manatu ulua‘i Kerisiano, o se
¯
tu faapaupau le faamanatuina o le fanau mai o se tagata.”
¯
9. O le a le mea na tupu i aso fanau o loo ta‘ua i le Tusi Paia?
¯
10, 11. O le a le manatu o ulua‘i Kerisiano i le faamanatuina o aso
¯
fanau, ma aisea?
O ASO FAAMANATU
¯
MA LE TAPUA‘IGA IA SATANI
¯
¯
E lelei ona matau mai, o le aso aupito i taua i le
¯
¯
tapua‘iga ia Satani, o le aso fanau o se tasi. Aisea?
¯
¯
¯
Aua e talitonu e e auai i le tapua‘iga ia Satani, o
tagata ta‘ito‘atasi o atua i latou, pe afai e fia avea
o ia ma se atua. O lea la, o le faamanatuina o le
¯
aso fanau o se tasi, o lena lava ua faamanatuina
¯
le aso fanau o se atua. Ae e le manatu faamaualuga faapena le to‘atele o tagata. E ui i lea, ua faapea mai se tusi: “O isi aso faamanatu e faafiafia ai le loto, ae o aso fanau e faafefete ai le loto.”
—The Lore of Birthdays.
¯
¯
O le isi aso e sili ona taua i le tapua‘iga ia Satani o le Halloween.
¯
O Aso Faamanatu e Le Fiafia i ai le Atua
151
(The World Book Encyclopedia) O se faaa‘oa‘oga, na talitonu
tagata Eleni o loo faatasi atu se agaga i le taimi e fanau mai
ai se tagata, ma e puipuia o ia e lea agaga i lona olaga atoa.
¯
Ua ta‘ua fo‘i i se tasi tusi: “E iai se faia faapitoa a lenei agaga
¯
ma le atua na pa‘u lona aso fanau i le aso na fanau mai ai lea
tagata.” (The Lore of Birthdays) Ua leva ona iai le sootaga vavalalata o aso fanau ma le sa‘ili i fetu.
11 E le¯ gata na teena e auauna a le Atua i aso anamua tu¯
ma aga o aso fanau ona e tupuga mai i faiga faapaupau ma
¯
faiga faataulaitu, ae na latou teena fo‘i ona o ituaiga tagata
¯
na iai i latou. I le a le itu? O i latou o tane ma fafine agamalu
¯
¯
ma le lotomaulalo, o e e le‘i manatu e taua lo latou fananau
mai i le lalolagi, lea e tatau ona faamanatuina.1 (Mika 6:8;
¯
Luka 9:48) Nai lo o lea, na latou ave le viiga ia Ieova ma faa¯
¯
fetai atu ia te ia mo le meaalofa taua o le ola.2—Salamo 8:
3, 4; 36:9; Faaaliga 4:11.
12 E manatua pea e le Atua ana auauna faamaoni pe a
feoti i latou, ma e mautinoa lo latou ola i le lumana‘i. (Iopu
14:14, 15) Ua faapea mai le Failauga 7:1: “E sili le igoa lelei
¯
nai lo o le suauu lelei, e sili fo‘i le aso e oti ai nai lo o le aso
e fanau mai ai.” O lo tatou “igoa lelei,” o lo tatou talaaga
lelei lea i luma o le Atua ona o la tatou auaunaga faamaoni.
O lea la, e pau le aso faamanatu ua faatonuina Kerisiano e
¯
faamanatu, o le aso na maliu ai Iesu ae e le o se aso fanau,
¯
aua o le “suafa” tutasi o Iesu ua ala ai ona tatou maua le faaolataga.—Eperu 1:3, 4; Luka 22:17-20.
¯
1 Taga‘i i le pusa “O Aso Faamanatu ma le Tapua‘iga ia Satani,” i le
itulau e 150.
¯
2 Na tatau i se fafine ua faato‘a fanau ona ofoina atu se taulaga mo
agasala i le Atua i le feagaiga o le Tulafono. (Levitiko 12:1-8) O se faa¯
¯
manatuga taua lena o le tuufaasolo mai o le agasala a tagata i a latou
¯
fanau. O lena faatonuga o le Tulafono na fesoasoani i tagata Isaraelu
e iai se vaaiga sa‘o i le fanau mai o se pepe, ma uuna‘ia ai i latou ina
¯
¯
ia le tausia tu faapaupau o aso fanau.—Salamo 51:5.
¯
12. Aisea e sili ai le aso e oti ai nai lo o le aso e fanau mai ai?
152
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
O LE ESETA—E FAAPAUPAU
LONA AMATAGA
¯
13 Na tupuga mai fo‘i le Eseta i lotu sese,
e ui lava ua
¯
lauiloa e faapea o loo faamanatuina ai le toetu o Keriso.
¯
O le igoa Eseta e fesoota‘i atu ia Eostre, po o Ostara, o le
atua fafine o le tafa o ata ma le tau e totogo ai mea, o
¯
¯
se atua o tagata Peretania anamua. Ae aisea ua faaaoga ai
¯
¯
fuamoa ma rapiti i le Eseta? Ua faapea mai se tusi, o fua¯
moa “o se faailoga taua lea o le ola fou ma le toe ola mai
o mea,” ae ua leva ona avea rapiti ma faailoga o le fanautama. (Encyclopædia Britannica) O le Eseta o se sauniga
faalelotu lea e faailoga ai le fanautama, ae ua faafoliga e
¯
¯
peisea‘ı e faamanatu ai le toetu o Keriso.1
14 Pe e talia e Ieova se sauniga mataga¯ faalelotu e faailoga
¯
ai le fanautama, e fai ma faamanatuga o le toetu o lona
Alo? E mautinoa lava, e leai! (2 Korinito 6:17, 18) E augapiu ma se faatonuga po o se faatagaga mai le Tusi Paia e
¯
¯
¯
faamanatu ai le toetu o Iesu. A fua la i ai, e matua sese lava
¯
ona faamanatu le toetu o Iesu ae e ta‘ua o le Eseta.
O LE FAAMANATUINA O LE TAUSAGA FOU
¯
E ui lava ina eseese tu ma aga a atunuu ta‘itasi, ae o le
¯
masani a le to‘atele o tagata, o le feala lea i le po atoa se‘ia
¯
oo i le vaeluapo o Tesema 31, e aulia ai le tausaga fou. O
¯ ¯
¯
¯
¯
lena po e tele ina fai ai patı e onana ai, e fai ai amioga le
¯
mama, e foa‘i atu ai meaalofa, ma folafola atu o le a sui a
¯
latou amioga i le tausaga fou. O tu ma aga i aso nei i le tele
o atunuu, e fesoota‘i lelei ma aso faamanatu faapaupau.
15
1 O Eostre (po o Eastre) o ia fo‘i o se atua fafine o le fanautama. Ua
ta‘ua i le lomifefiloi The Dictionary of Methology, o lenei atua fafine,
¯
“e iai sana lapiti e nofo i le masina ma e fiafia i fuamoa, ma o nisi
taimi e faaata mai ai lenei atua fafine e ulu i lapiti.”
¯
13, 14. O fea na tupuga mai ai tu masani o le Eseta?
¯
15. O fea na tupuga mai ai tu ma aga o le faamanatuina o le Tausaga
Fou?
¯
O Aso Faamanatu e Le Fiafia i ai le Atua
153
¯
¯ ¯
O le isi mea e fai e tagata i lenei po, o le faapapa lea o mea
(e pei o ni faga ofe) e tutuli ese ai temoni. Ua faapea mai se
tasi tusi: “O le ulua‘i aso o le tausaga i Roma i aso anamua,
¯
na faamamaluina ai Ianu, o le atua o pa puipui ma faitoto‘a, o le atua fo‘i o le amataga ma le faai‘uga. . . . Na avea
le Tausaga Fou o se aso faamanatu i le Lotu Kerisiano i le
487 T.A., ina ua ta‘ua o le Tausamiga o le Peritomeina. I le
¯
¯
¯
¯
taimi muamua, na faasa ona faia ni patı i lena aso, aua o le
¯
¯
tu ma aga lena a tagata faapaupau. Ae na faasolosolo ina
¯
¯
sui lena tulaga, ma amata ai ona toe fai patı.”—World Book
Encyclopedia, 1966, Tusi 14, itulau 237.
¯
IA TAUSI LE MAMA O LOU ASO FAAIPOIPO
16 Ua toeitiiti “le¯ toe lagona . . . ia¯ [Papelonia le Aai Tele]
le leo o le alii ma le tama‘ita‘i faaipoipo.” (Faaaliga 18:23)
¯
¯
Aisea? O se tasi o mafuaaga, ona o ana faiga faaagaga lea e
faaleagaina ai se faaipoipoga e amata mai i le aso faaipoipo.
—Mareko 10:6-9.
17 E eseese lava tu¯ ma aga a atunuu. E foliga mai e lelei
¯
nisi o na tu, ae atonu e tupuga mai i faiga faa-Papelonia lea
e manatu e ‘laki’ ai le ulugalii faaipoipo po o le ‘auvalaau¯
lia. (Isaia 65:11) O se tasi o na tu, o le togi lea o araisa po o
¯
isi mea. Atonu na tupuga mai lena faiga i le talitonuga o le
¯
a faamalieina agaga leaga i mea‘ai, ma e le faia ai e i latou
¯
se mea leaga i le tama ma le teine faaipoipo. E le gata i lea,
¯
ua leva ona iai le sootaga faataulaitu o le araisa ma le fanautama, o le fiafia ma le ola faafualoa. E manino mai la, o i
latou uma e fia tumau i le alofa o le Atua, e latou te teena
¯
na tu ma aga leaga.—Faitau le 2 Korinito 6:14-18.
18 E ‘alofia fo‘i e auauna a Ieova faiga a le lalolagi lea e
¯
¯
16, 17. (a) Aisea e ao ai i Kerisiano o fia faaipoipo ona iloiloina tu a
o latou atunuu i faaipoipoga, ma faatusatusa i mataupu silisili o le Tusi
¯
¯
Paia? (e) O le a e tatau ona manatua e Kerisiano e tusa ai ma le tu o
le togi o araisa po o isi mea?
¯
¯
18. O a ni mataupu silisili e ta‘ita‘ia ai e o fuafua e fai a latou faaipo¯
ipoga ma e e valaaulia?
154
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
le faamamaluina ai aso faaipoipo ma ‘aiga o faaipoipoga a
¯
Kerisiano, pe e tiga ai fo‘i lotofuatiaifo o isi. O se faaa‘oa‘oga, latou te ‘alofia tala faalumaluma po o tala faauigalua
¯
¯
i a latou lauga, po o le faia o ni mea malie po o tala malie
¯
e faamasiasi ai le ulugalii fou ma isi tagata. (Faataoto 26:
¯
18, 19; Luka 6:31; 10:27) E ‘alofia fo‘i e i latou le matua sasalu o ‘aiga o faaipoipoga, lea e atagia ai le “faalialiavale o
¯
meafaitino a se tasi,” ae e le atagia ai se olaga faafaigofie.
(1 Ioane 2:16) Afai o fuafua e fai sau faaipoipoga, aua ne‘i
¯
galo ia te oe e finagalo Ieova ina ia e manatuaina ma le fia¯
fia lou aso faapitoa, nai lo le salamo ai.1
PO O SE FAIGA FAALOTU
LE FAAFETO‘AI O IPU UAINA?
19 O se faiga masani i faaipoipoga ma faatasiga faasamasamanoa, o le faafeto‘ai lea o ipu uaina e faamanuia atu ai.
Ua faapea mai se tasi tusi: “O le faamanuia atu e ala i le faa¯
feto‘ai o ipu inu . . . atonu o se tu mai i faiga o taulaga anamua lea sa avatu ai se meainu paia i atua . . . ina ia maua se
mea e moomoo i ai, ma se tatalo ua faapuupuuina i upu
‘ia faafualoa lou soifua’ pe ‘ia e manuia!’ ”—International
Handbook on Alcohol and Culture, 1995.
20 E moni e le¯ manatu le to‘atele o tagata o se faiga faalotu
¯
po o se faiga faanuupo le faamanuia atu e ala i le faafeto‘ai o
ipu uaina. E ui i lea, o lenei faiga masani o le sii a‘e o ipu
uaina i luga, atonu e manatu i ai o loo talosaga atu i le “lagi”
¯
¯ ¯
i le e malosi mo se faamanuiaga, ae e le ogatusa lea gaoioiga
ma a‘oa‘oga a le Tusi Paia.—Ioane 14:6; 16:23.2
1 Taga‘i i mataupu e tolu e uiga i faaipoipoga ma faatasitasiga faasamasamanoa i Le Olomatamata, o Oketopa 15, 2006, itulau
18-31.
2 Taga‘i i Le Olomatamata o Fepuari 15, 2007, itulau 30-31.
¯
19, 20. O le a le tala a se tusi i le mea na tupuga mai ai le faafeto‘ai
¯
¯
¯
o ipu uaina, ma aisea e le taliaina ai e Kerisiano lena faiga?
¯
O Aso Faamanatu e Le Fiafia i ai le Atua
155
¯
¯
“O E E ALOLOFA IA IEOVA,
IA . . . ‘INO‘INO I LE LEAGA”
21 Ua fuafua e nisi atunuu aso faamanatu i tausaga ta‘i¯
tasi, o aso fiafia ma savaliga i le auala e aofia ai siva mataga,
lea e ono faamatilatila ai tauatane ma tauafafine, o se mea
¯
ua iloa ai le pa‘u maulalo o tapulaa a le lalolagi i aso nei,
ma ua lagolagoina fo‘i e Papelonia le Aai Tele. Pe e talafea¯
¯
gai i e e alolofa ia Ieova ona auai pe matamata i faafiafiaga
faapena? Afai e auai ai i latou, po o faaalia ea lo latou ‘ino‘ino moni i le leaga? (Salamo 1:1, 2; 97:10) E sili atu ai le faa¯
a‘oa‘o i le manatu o le faisalamo, o le na tatalo: “Ia e liliu¯
¯
ese o‘u mata mai i le vaai atu i mea e le aoga!”—Salamo
119:37.
22 Pe a oo i aso faamanatu o le lalolagi, e tatau ona faaete¯
ete se Kerisiano i lana amio ne‘i meane ua faapea tagata o
loo ia faamanatuina le aso faamanatu. Na tusi Paulo: “Pe
tou te aai, pe inu, pe faia se tasi mea, ia faia mea uma lava
ina ia faamamaluina ai le Atua.” (1 Korinito 10:31; taga‘i i
le pusa “Faia o ni Filifiliga Poto,” i le itulau 158-159.) Peita‘i,
¯
e ta‘itasi le Kerisiano ma fai lana lava filifiliga pe e auai i tu
¯
ma aga, po o ni aso faamanatu e manino mai e le fesoota‘i i
¯
¯
tapua‘iga sese, e le fesoota‘i fo‘i i faiga faapolotiki po o faiga
¯
faalotonuu, ma e le o soli ai se mataupu silisili o le Tusi Paia.
Ae e tatau fo‘i ona ia manatu mamafa i faalogona o isi ina
¯
ne‘i faatausuai ia i latou.
IA FAAMAMALUINA LE ATUA I UPU MA GAOIOIGA
23 Ua manatu le to‘atele o tagata o aso faamanatu o ni
¯
avanoa lelei na e faatasitasi ai ma aiga ma uo. O le mea lea,
¯
¯
21. O a aso faamanatu taatele e ‘alofia e Kerisiano e ui e le tupuga
¯
mai i faiga faalotu, ma aisea e ‘alofia ai?
¯
22. O le a le taimi e filifili ai se Kerisiano e tusa ai ma lona lotofuatiaifo pe e auai i se aso faamanatu pe e leai?
23, 24. E faapefea ona tatou molimau lelei e faatatau i tapulaa amiotonu a Ieova?
156
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
O LE TAPUA‘IGA MONI,
O LE FIAFIAGA SILI LEA
O Ieova o “le Atua fiafia,” ma e finagalo o ia ina
ia fiafia ana auauna. (1 Timoteo 1:11) O le mea
¯
lena o loo faamatilatila mai i mau nei:
¯
¯
“O le ua lelei lona loto, e fai e le aunoa lana faiga‘ai.”—Faataoto 15:15.
“Ua oo ina ou iloa e leai se mea e sili atu mo
i latou, nai lo o le olioli ma faia le mea lelei i le
olaga o se tasi; i le ma lea, ia ta‘itasi le tagata ma
‘ai ma inu ma fiafia i mea lelei ona o ana galuega mamafa uma. O le meaalofa lea mai i le Atua.”
—Failauga 3:12, 13.
¯
“A o le ua limafoa‘i, e na te avatu fautuaga e tusa
ai ma gaoioiga o le limafoa‘i; o le a ia faaauau pea
ona faia mea ma le limafoa‘i.”—Isaia 32:8.
¯
¯
¯
“Ia outou o mai ia te a‘u o outou uma ua tigaina ma mafatia i avega, ona ou [Iesu] faafouina lea
¯
¯ ¯
o outou. Aua e avegofie la‘u amo, ma e mama fo‘i
la‘u avega.”—Mataio 11:28, 30.
“E iloa e outou le upu moni, e tuusa‘oloto fo‘i
outou e le upu moni.”—Ioane 8:32.
“Ia ta‘ito‘atasi ma [foa‘i] e tusa ma le mea ua
¯
filifili i lona loto, aua le faia ma le tiga, aua fo‘i le
¯
¯
faia faamalosi, aua e alofa le Atua i le e foa‘i ma le
lotofiafia.”—2 Korinito 9:7.
“O le fua o le agaga, o le alofa, o le olioli, o le
filemu, . . . o le agalelei, o le mataalofa.”—Kalatia
5:22.
“O le fua o le malamalama o mea lelei uma
lava, ma le amiotonu ma le upu moni.”—Efeso
5:9.
¯
O Aso Faamanatu e Le Fiafia i ai le Atua
157
¯
¯
afai e sese le manatu o se tasi e faapea e le alofa ma e faa¯ ¯
¯
sasa na‘ua o tatou talitonuga faale-Tusi Paia, ia tatou faama¯
tala i ai ma le agalelei e taua tele i Molimau a Ieova faa¯
¯
tasitasiga mama a aiga ma uo. (Faataoto 11:25; Failauga 3:
12, 13; 2 Korinito 9:7) O le mea lea e tatou te faatasitasi ai
¯
¯
ma e e pele ia i tatou i isi aso o le tausaga. Ae ona o lo tatou
alofa i le Atua ma naunau i ana tapulaa amiotonu, tatou te
¯
¯
le manana‘o ai e faaleagaina na faatasiga fiafia i tu ma aga
e inosia e ia.—Taga‘i i le pusa “O le Tapua‘iga Moni, o le Fiafiaga Sili Lea,” i le itulau 156.
24 Ua mafai e isi Molimau a Ieova ona tali fesili a tagata
¯
¯
fia malamalama, e faaaoga ai le mataupu 16 o le tusi, O a
A‘oa‘oga Moni a le Tusi Paia?1 Ia manatua, o lo tatou sini o
¯
le manumalo lea i loto o tagata, ae le o le manumalo i fi¯
nauga. O lea la, ia iai le ava fatafata ma le lotomaulalo, ma
¯
“ia le aunoa ona outou tautatala atu i upu e logolelei, ia faa¯
mai i le masima.”—Kolose 4:6.
25 Ua lelei ona a‘otauina i tatou o auauna a Ieova. Ua tatou
iloa le pogai ua tatou talitonu ai ma faia nisi o mea, ae faa¯
mamao ese mai i isi mea. (Eperu 5:14) Matua e, ia a‘oa‘o a
outou fanau e manatunatu i mataupu silisili o le Tusi Paia.
O le faia faapea, ua outou atia‘e ai lo latou faatuatua, ma ua
¯
outou fesoasoani ai ina ia latou iloa tali faale-Tusi Paia i e e
fesiligia o latou talitonuga, ma ua outou faamautinoa ai fo‘i
¯
e alofa Ieova ia i latou.—Isaia 48:17, 18; 1 Peteru 3:15.
26 O e¯ uma e tapua‘i i le Atua “i le agaga ma le upu moni,”
¯
¯ ¯
e le gata e latou te ‘alofia aso faamanatu e le ogatusa ma
le Tusi Paia, ae e taumafai fo‘i e faamaoni i vala uma o le
olaga. (Ioane 4:23) Ua manatu le to‘atele o tagata i aso nei,
¯
e leai se aoga o le faamaoni. Ae o le a tatou iloiloina i le mataupu e sosoo mai, e sili lava ala o le Atua.
1 Ua lomia e Molimau a Ieova.
¯
25, 26. E faapefea ona fesoasoani matua i le fanau ina ia tuputupu
¯
a‘e ai lo latou faatuatua ma le alofa ia Ieova?
158
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
FAIA O NI FILIFILIGA POTO
¯
E iai taimi e tofotofoina ai lo tatou alofa ia Ieova ma lo latou
malamalamaga i mataupu silisili o le Tusi Paia. O se faaa‘o¯
a‘oga, atonu e valaaulia se Kerisiano e lana paaga le talitonu
¯ ¯ ¯
i se taumafataga faatasi ma aiga i se aso malolo a le lalolagi.
¯
E ono talia e nisi Kerisiano ma se lotofuatiaifo lelei, ae e le taliaina e isi. Afai e taliaina e se Kerisiano le valaaulia, e tatau
¯
¯
ona matua iloa i lana amio e na te le o faamanatuina le aso
¯ ¯ ¯
¯
malolo, ae e pau le mafuaaga na asiasi atu ai, o le aai faatasi
ma aiga i le taumafataga.
O se gaoioiga poto i le Kerisiano ona talanoa faaaloalo i
¯
¯
lona to‘alua a o le‘i o i le taumafataga, e faamatala ai le masi¯
asi pe afai e faatino e tauaiga nisi o faiga masani o le aso ma¯ ¯
¯
lolo, ae e teena e le Molimau. E ono filifili ai le paaga le talitonu e sui se isi aso e asiasi atu ai.—1 Peteru 3:15.
¯
¯
Ae a pe afai ua uma ona talanoa atu le ava Kerisiano i lana
¯
tane, ae e tauanau pea o ia e lana tane e la te o faatasi? Atonu
¯
e manatu le ava, o le tiute tauave a le tane le saunia o mea‘ai
¯
mo le aiga, aua o ia o le ulu o le aiga. (Kolose 3:18) O le a faia
¯ ¯ ¯
le mea‘ai i le fale o le aiga o le tane i lea aso malolo. Atonu e
¯
mafai ona tuuina atu e ia se molimau lelei i lena faatasiga. E
¯
¯ ¯ ¯
le leaga mea‘ai ona e faapea o loo ‘aina i se aso malolo o le
lalolagi. (1 Korinito 8:8) Atonu e vaai i ai le Kerisiano o se tau¯
mafataga masani, ae e le auai o ia i upu e faamanuia atu ai,
o pese, o le faafeto‘ai o ipu uaina, po o isi lava mea.
O se isi mea e manatu mamafa i ai, o le aafiaga o isi tagata
¯
pe a auai i lea taumafataga. E tatau ona iloa e le ava Kerisiano, e ono tausuai isi pe a latou iloa na asiasi atu o ia i ona
¯
¯
tauaiga le talitonu i lena aso.—1 Korinito 8:9; 10:23, 24.
¯
¯
E le gata i lea, po o le a tauanauina e tauaiga le ava Kerisi¯
¯
ano ina ia lolo atu ma le faamaoni ai ia Ieova? Atonu e faaoso¯
¯
osoina o ia e lolo atu ina ne‘i masiasi o ia! E taua la ona ma-
¯
O Aso Faamanatu e Le Fiafia i ai le Atua
159
natunatu muamua, ma mafaufau i vala uma nei, atoa fo‘i ma
lona lotofuatiaifo faa-Kerisiano.—Galuega 24:16.
Pe e Tatau Ona Ou Taliaina
se Ponesi o le Kerisimasi?
E ono ofo mai e se pule o le galuega a se Kerisiano se meaalofa po o se ponesi i vaitaimi o le Kerisimasi. Pe e tatau ona
teena e le Kerisiano? E faalagolago lava i le tulaga o mea.
¯
Atonu e le manatu le pule o loo faamanatuina e se tasi le
Kerisimasi pe a taliaina le ponesi. Atonu o loo tufatufa atu e
le pule i le ‘aufaigaluega uma ni tupe mai i tupe faasili a le
¯
kamupani. A le o lea, e ono faaalia ai lona talisapaia o galuega lelei na faia i le tausaga atoa, ma uuna‘i ai le ‘aufaigaluega e saga galulue malosi. Atonu e tuuina atu e le pule se
¯
meaalofa i le ‘aufaigaluega uma, o tagata Siu, o Musalimi, po
o isi tagata, e tusa lava pe latou te faamanatuina le Kerisimasi
¯
¯
pe e leai. O lea la, e le faapea e faasa ona talia e Molimau a
Ieova se meaalofa ona e aumai tonu i se vaitaimi o aso fiafia,
aemaise ona o le igoa o lea aso.
E tusa lava pe e aumai se meaalofa ona o se aso faamanatu
¯
faalelotu, ae e le faapea ai ua manatu isi o le talitonuga fo‘i lea
¯
o le ua talia le meaalofa. E ono faapea mai se tagata faigaluega
¯
po o se tauaiga i le Molimau, “Ou te iloa e te le faamanatuina
¯ ¯ ¯
lenei aso malolo, ae ou te mana‘o e te taliaina pea la‘u mea¯
alofa mo oe.” Afai e le aafia ai le lotofuatiaifo o le Kerisiano, e
mafai ona filifili o ia e talia le meaalofa, ma faailoa atu lona faa¯ ¯ ¯
fetai e aunoa ma le ta‘ua o le aso malolo. (Galuega 23:1) Ae e
mafai ona faailoa atu ma le faautauta e le Kerisiano lona tali¯
¯
tonuga pe a oo i se isi taimi e le faatiga ai faalogona o le tagata.
Ae faapefea pe a aumai ma le loto i ai e le tagata se mea¯
alofa ina ia faaalia ai le le faamaoni o se Kerisiano i ona
talitonuga, pe e faagutugutulua ai o ia ona o lona matape‘ape‘a? E lelei ai la ona ia teena le meaalofa. E tatou te ma¯
nana‘o e faamaoni atoatoa ia Ieova le Atua.—Mataio 4:8-10.
MATAUPU 14
Ia Faamaoni i Mea Uma Lava
“Matou te manana‘o ina ia faia mea uma
ma le faamaoni.”—EPERU 13:18.
¯
¯
¯
UA O ese se tina ma lana tama mai i se faleoloa. Ua tu faa¯
fuase‘i le tamaitiiti, ma ua matua fefe lava. O loo i lona lima
se tama‘i meataalo mai le faleoloa. Ua galo ona toe tuu le
¯
meataalo i le fata, pe fai atu fo‘i i lona tina e faatau. Ua po¯
¯
pole o ia, ma ua tagi atu i lona tina. Ae ua fai i ai lona tina
e aua le popole. Ona la toe fo‘i lea e faafo‘i e le tama le meataalo, ma faamalie i le faatauoloa. Ua olioli ma mitamita
¯
le loto o le tina, a o faatoese atu lana tama i le faatauoloa.
¯
Aisea?
¯
2 E matua¯ fiafia lava matua
pe a vaavaai atu ua iloa e le
¯
¯
fanau le taua o le faamaoni. E faapena fo‘i lo tatou Tama o
i le lagi, o “le Atua faamaoni.” (Salamo 31:5) E fiafia o ia e
silasila mai i a tatou taumafaiga ina ia faamaoni, a o tatou
tuputupu a‘e faaleagaga. Talu ai tatou te manana‘o e faafiafia o ia ma tumau i lona alofa, ua tatou ioe faatasi ai i upu a
le aposetolo o Paulo: “Matou te manana‘o ina ia faia mea
uma ma le faamaoni.” (Eperu 13:18) Se‘i o tatou ua‘i atu i
¯
¯
ni vala autu se fa o le olaga, e ono fai ma lu‘itau i lo tatou
faamaoni. Ona tatou iloiloina lea o nisi o faamanuiaga o le
faamaoni.
¯
FAAMAONI IA I TATOU LAVA
3 O le lu‘itau muamua, o le faamaoni lea ia¯ i tatou lava.
¯
1, 2. Aisea e fiafia ai Ieova pe a silasila mai i a tatou taumafaiga ia
faamaoni? Ia fai se faaa‘oa‘oga.
¯
¯
3-5. (a) O le a le lapata‘iga a le Tusi Paia i lamatiaga o le faasese e le
¯
¯
tagata o ia lava? (e) O le a e fesoasoani ina ia tatou faamaoni ai ia i
tatou lava?
Ia Faamaoni i Mea Uma Lava
161
¯
Ona o lo tatou tino le lelei atoatoa, e faigofie tele ona tatou
¯
faaseseina i tatou lava. O se faaa‘oa‘oga, na fetalai atu Iesu
¯
¯
i Kerisiano i Laotikaia o e na faaseseina i latou lava, ina ua
manatu o i latou o ni tagata mau‘oa, ae o le mea moni sa
¯
¯
“[matitiva], ma tauaso, ma le lavalava” faaleagaga—o se tulaga pagatia. (Faaaliga 3:17) Na atili lamatia lo latou tulaga,
¯
ona o lo latou faaseseina o i latou lava.
4 Atonu e te manatua le lapata‘iga a le soo o Iakopo: “Afai
¯
¯
e manatu se tasi ia te ia lava o se e to‘aga i le tapua‘iga [e au¯
¯
auna i le Atua] ae le pulea lona laulaufaiva, ua faaseseina e
¯
¯
ia lona lava loto, ua le aoga la lana tapua‘iga.” (Iakopo 1:26)
¯
Tatou te faaseseina o tatou loto pe afai tatou te manatu e
¯
¯
talia pea e Ieova la tatou tapua‘iga, ae o loo sese ona faaaoga
¯
¯
¯
o tatou laulaufaiva. O le a faaleaogaina la tatou tapua‘iga ia
Ieova, ioe, e ma‘imau le taimi! E faapefea ona tatou ‘alofia
se tulaga faanoanoa faapena?
¯
5 I le mataupu lava lena,
ua faatusaina ai e Iakopo upu
moni o le afioga a le Atua i se faata. Na fautua mai o ia ina
ia tatou vaavaai toto‘a i le tulafono lelei atoatoa a le Atua,
ma faia ni suiga i o tatou olaga. (Faitau le Iakopo 1:23-25.)
E mafai ona fesoasoani mai le Tusi Paia ina ia tatou faama¯
oni ai ia i tatou lava, ma iloa ai vala e mana‘omia ona faale¯
leia. (Auega 3:40; Hakai 1:5) E mafai fo‘i ona tatou tatalo ia
¯
¯
Ieova ma talosaga ia te ia e su‘esu‘e mai ia i tatou, ina ia tatou
¯
iloa ma faaleleia ai ni o tatou vaivaiga matuia. (Salamo 139:
¯
23, 24) O le le faamaoni o se vaivaiga taufaa‘ole‘ole, ma e ao
¯
ona tatou manatu i ai e pei ona silasila i ai lo tatou Tama o i
le lagi. Ua faapea mai le Faataoto 3:32: “E inosia e Ieova le ta¯
gata fai mea pi‘opi‘o, ae e mafuta vavalalata atu o Ia i e ua
amio sa‘o.” E mafai ona fesoasoani mai Ieova ina ia pei o
¯
¯
tatou faalogona o ona faalogona, ma ia tatou vaai ia i tatou
¯
lava e pei ona silasila mai o ia ia i tatou. Ia manatua upu a
Paulo: “Matou te manana‘o ina ia . . . faamaoni.” E ui ina
¯
¯
tatou le lelei atoatoa i le taimi nei, ae e tatou te matua naunau ma taumafai malosi ina ia faamaoni.
162
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
FAAMAONI I LE AIGA
O le faamaoni e tatau ona avea o se uiga matilatila i se
¯
aiga Kerisiano. E ao i le tane ma le ava ona fetalanoaa‘i ma
le faamaoni. E leai se avanoa i le faaipoipoga Kerisiano mo
¯
¯
¯
¯
amioga faatiga ma le le mama, e pei o le faatafai i se tasi e le
o sona to‘alua faaipoipo, po o le iai o ni sootaga faalilolilo
ma se tasi i le Initaneti, po o le matamata fo‘i i ata o feusua¯
‘iga. Ua faia e nisi Kerisiano faaipoipo amioga sese faapena,
¯
¯
¯
ae nana ina ne‘i iloa e o latou ta‘ito‘alua. E le faamaoni lena
¯
mea. Se‘i matau upu a le tupu faamaoni oTavita: “Ou te le‘i
nofo faatasi ma tagata pepelo; ou te le‘i alu faatasi ma tagata taufaa‘ole‘ole.” (Salamo 26:4) Afai ua e faaipoipo, aua
e te amio faalilolilo ma taumafai e natia mea ua e faia mai
i lou to‘alua!
¯
¯
O le faamaoni, e
7 E lelei i matua
ona faaaoga
¯
fesoasoani ia i tatou
ni faaa‘oa‘oga a le Tusi Paia, a o
e ‘alofia ai amioga
¯
a‘oa‘oina le fanau i le taua o le
faalilolilo
faamaoni. O nisi o faaa‘oa‘oga
¯
¯
¯
le lelei, o le tala ia Akana o le
na taumafai e ufiufi lana gaoi;
¯
¯
o le tala ia Kiasi o le na pepelo ona o le fia fai mea; o le
¯
¯
tala ia Iuta o le na gaoi ma pe¯
pelo ma le lotovale ina ia afaina
ai Iesu.—Iosua 6:17-19; 7:11-25;
2 Tupu 5:14-16, 20-27; Mataio
26:14, 15; Ioane 12:6.
8 O loo iai fo‘i faaa‘oa‘oga
6
¯
¯
6. Aisea e taua ai i ulugalii faaipoipo
¯
ona faamaoni le tasi i le isi, ma o a lamatiaga e latou te ‘alofia ai?
¯
7, 8. O a ni faaa‘oa‘oga a le Tusi Paia
¯
e fesoasoani i le fanau e iloa ai le taua
o le faamaoni?
Ia Faamaoni i Mea Uma Lava
163
¯
¯
lelei e pei o le tala ia Iakopo o le na uuna‘ia lana fanau e toe
faafo‘i tupe na maua i a latou taga, ona na manatu atonu
¯
¯
na tuu sese tupe i le taga; o le tala i le afafine o Iefata, o le
na faataulaga lona ola ina ia lagolago ai le tautoga a lona
¯
¯
¯
tama; o le tala ia Iesu o le na faailoa atu ma le lototele o ia i
¯
se motu o tagata saua, ina ia faataunuu ai valoaga ma pui¯
puia ai ana uo. (Kenese 43:12; Faamasino 11:30-40; Ioane
¯
18:3-11) O nisi nei o faaa‘oa‘oga e iloa ai e matua le ‘oa tautele o loo i le Afioga a le Atua, e fesoasoani e a‘oa‘o ai a latou
¯
fanau ina ia naunau ma faatauaina le faamaoni.
9 O le a‘oa‘oina o le fanau i le faamaoni, ua pa‘u¯ ai i luga
¯
¯
o matua se tiute tauave taua. O le fesili lenei a le aposetolo
¯
o Paulo: “O lenei fo‘i, o oe le e a‘oa‘o atu i le tasi tagata, e
¯
¯
¯
te le a‘oa‘o ea oe ia te oe? O oe o le e tala‘i atu ‘Aua le gaoi,’
¯
pe e te gaoi ea?” (Roma 2:21) Ua le iloa e isi tamaiti le mea a
¯
¯
fai ona e a‘oa‘o i latou e matua e taua le faamaoni, ae e tau¯
¯
solomua i matua ona le faamaoni. Atonu e latou te gaoia ni
mea laiti pe e faia fo‘i ni upu pepelo ma le faamolemolega
¯
¯
¯
e faapea, “E le leaga aua e tele mea a le aiga” pe “E le o se
¯
¯
pepelo lena mea.” Peita‘i, pe e taugata le mea na gaoia pe e
¯
¯
leai, a o le gaoi lava lena, e tusa fo‘i po o le a le la‘itiiti po o
¯
¯
le tele o le pepelo, ae o le pepelo lava lena.1 (Faitau le Luka
¯
16:10.) E vave ona mataulia e le fanau pe a faagutugutulua
¯
¯
matua, ma atonu e le faamaoni ai fo‘i le fanau pe a matutua. (Efeso 6:4) Ae afai e a‘oa‘oina e le fanau le faamaoni
¯
mai i faaa‘oa‘oga a matua, atonu e latou te faamamaluina
¯
fo‘i Ieova pe a oo ina matutua i latou i lenei lalolagi le faamaoni.—Faataoto 22:6.
1 Afai e iai se tasi i le faapotopotoga e masani ona faia ni talapepelo
¯
¯
matuia ma e manino mai o lona faanaunauga o le faatiga i isi, e mafai
ona faia e le ‘autoeaina se gaoioiga faafaamasinoga.
¯
¯
9. O le a e ao ona ‘alofia e matua pe a fia faataatia se faaa‘oa‘oga o le
¯
¯
¯
faamaoni mo le fanau, ma aisea e taua ai lena faaa‘oa‘oga?
164
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
O PEPELO A SATANI E UIGA
¯
I AGASALA MATUIA
¯
E iai talapepelo matuia e mana‘o Satani e te tali¯
tonu i ai e uiga i agasala matuia. Ae o le mea e faafe¯
tai ai, e tatou te le o pogisa i “togafiti” taufaa‘ole‘ole
a le Tiapolo. (Efeso 6:11) Se‘i manatu i ni talapepelo
se tolu a Satani.
“E mafai ona natia agasala.” O le mea moni, e
silasila mai Ieova i mea uma tatou te faia. “E taatitia
¯
fua mai mea uma, ma ua matua faaalia mea uma i
¯
luma o lana silafaga, o le e ao ona tatou tali atu i ai.”
(Eperu 4:13) Talu ai ua silafia e Ieova mea na tutupu
¯
ma e tatau ona tatou tali atu ia te ia, e atili ai la ona
tatou nofosala pe a tatou taumafai e natia se aga¯
sala matuia mai i ana auauna.—Taga‘i i le 2 Samuelu 12:12.
¯
“Aua ne‘i ta‘u atu i toeaina se mea ona e le
maufaatuatuaina i latou.” O le tala lenei a le tupu
¯
¯
amioleaga o Aapo ia Elia: “O oe lena lo‘u fili.”
¯
(1 Tupu 21:20) Na semanu na mafai ona fesoasoani
¯
¯
Elia ia Aapo e maua le faamagaloga, aua o Elia o le
perofeta a Ieova i Isaraelu. Ua saunia fo‘i e Iesu le
‘autoeaina o ni “meaalofa i tagata” i le faapotopo¯
toga Kerisiano. (Efeso 4:8) E ui lava ina le lelei atoatoa le ‘autoeaina, ae ‘o loo latou leoleoina’ i tatou
¯ ¯ ¯
i le tausia lea o lo tatou ola maloloina i le itu faale¯
agaga. (Eperu 13:17) E le o ni fili i latou; ae o i latou
ua ala mai ai le fesoasoani a Ieova mo i tatou.
¯
¯
“E te puipuia lau uo pe a e fesoasoani e nana
¯
ana agasala.” O le mea moni, e tatou te le o alolofa
¯
i le tagata agasala e ala i le nana o ana agasala. O
¯
agasala matuia o faailoga na o le ma‘i faaleagaga;
o le natia o agasala faapena e pei lava o le natia o
¯
¯
auga o se ma‘i tuga mai se foma‘i tomai. (Iakopo 5:
14, 15) Atonu e fefe le tagata agasala ina ne‘i a‘o-
Ia Faamaoni i Mea Uma Lava
165
a‘ia o ia; ae o a‘oa‘iga e faaalia ai le alofa o Ieova,
ma e ono faasaoina ai fo‘i le ola o le tagata agasala.
¯
(Faataoto 3:12; 4:13) E le gata i lea, e lamatia isi i
le faapotopotoga ona o se tagata e faaauau ona faia
le agasala. Pe e te mana‘o e pipisi atu i isi ona ma¯
¯
natu sese ua mafua ai ona agasala o ia? (Levitiko
5:1; 1 Timoteo 5:22) O lea la, ia e faamautinoa ua
¯
faailoa atu e le tagata fai mea sese lana agasala i toeaina o le faapotopotoga.
FAAMAONI I LE FAAPOTOPOTOGA
E mafai ona tatou atia‘e le faamaoni i le faifaimea faatasi ma uso Kerisiano. E pei ona tatou a‘oa‘oina i le Mata¯
upu 12, e ao ona tatou faaeteete i le faaaogaina o le
meaalofa o le tautala, aemaise pe a faatasitasi ma uso ma
¯
tuafafine faaleagaga. E faigofie ona suia ni talanoaga faasamasamanoa e avea ma avanoa e faitatala ai, po o le faia ai
¯
fo‘i o tala taufaaleaga! Afai e tatou te toe ta‘u atu se tala e le
o iloa po o fea na maua mai ai, atonu ua fai so tatou sao i le
feavea‘i o tala pepelo. E sili ai ona pulea o tatou laugutu.
(Faataoto 10:19) Atonu ua tatou iloa fo‘i se mea moni, ae e
¯
le faapea ai e lelei le toe faamatala atu. Atonu fo‘i o se ma¯
taupu e leai sa tatou fe‘au i ai, pe e le o se gaoioiga alofa fo‘i
le talanoa i ai. (1 Tesalonia 4:11) Ua manatu isi tagata e leai
¯
¯
se afaina o le le migao pe a ta‘u atu le mea moni, ae e tatau
lava ona logolelei a tatou upu i taimi uma, ma ia fai ma le
alofa.—Faitau le Kolose 4:6.
¯
¯
11 E taua
tele ona tatou faamaoni i e o loo ta‘imua i le
10
¯
10. O a ni mea e tatou te faaeteete ai e tusa ma talanoaga faamaoni i
le va o uso talitonu?
¯
¯
11, 12. (a) E faapefea ona atili matuia le faafitauli o nisi o e e faia se
¯
¯
agasala matuia? (e) O a nisi o pepelo ua faaauiluma e Satani e uiga i
¯
agasala matuia, ma e faapefea ona tatou teena? (i) E faapefea ona tatou
faamaoni i le faalapotopotoga a Ieova?
166
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
faapotopotoga. Ua faia e nisi se agasala matuia, ma ua atili
¯
matuia ai lo latou faafitauli i le taumafai lea e natia le agasala, ma pepelo i toeaina o le faapotopotoga ina ua fesiligia
i latou. E ono i‘u ai fo‘i ina latou ola i ni olaga e uigalua,
¯
¯
e peisea‘ı o loo auauna ia Ieova ae o loo faaauau pea ona
¯
¯
latou faia le agasala matuia. O le mea moni, e matua pepelo
¯
lava le olaga atoa o lena tagata. (Salamo 12:2) Ua faamatala
atu e nisi ni nai vaega o le mea moni na tupu, ae natia faa¯
¯
¯
matalaga taua. (Galuega 5:1-11) O lena gaoioiga le faamaoni, e tupuga mai i talapepelo o loo faaauiluma e Satani.
—Taga‘i i le pusa “O Pepelo a Satani e Uiga i Agasala Ma¯
tuia,” i le itulau 164-165.
¯
12 E taua
fo‘i ona faamaoni i le faalapotopotoga a Ieova a
o tusia tali o ni fesili. O se faaa‘oa‘oga, e tatou te faaeteete
ina ne‘i o tatou pepelo i le faatumuina o a tatou lipoti i le
galuega tala‘i. E faapena fo‘i pe a faatumu ni a tatou pepa
¯
mo ni faaeaga o le auaunaga, e le tatau ona tatou pepelo e
¯ ¯ ¯
uiga i lo tatou ola maloloina, po o nisi faamatalaga e uiga
¯
ia i tatou.—Faitau le Faataoto 6:16-19.
13 O lo tatou faamaoni i uso talitonu, e aafia ai fo‘i faiga
¯
faapisinisi. E iai taimi e faifaatasi ai pisinisi a uso ma tuafafine Kerisiano. E ao ona latou faaesea a latou faiga faapisinisi mai i la latou tapua‘iga o loo faia faatasi i le Maota o
Sauniga, po o le galuega tala‘i. Atonu o se pisinisi a se pule
¯
ma se tagata e faigaluega ia te ia. Afai e tatou te faafaigalu¯
egaina ni uso ma ni tuafafine, e tatau ona tatou faamaoni
e totogi i latou i le taimi sa‘o, o le aofa‘iga na malilie uma i
¯ ¯
ai, atoa ma faamanuiaga na faatulagaina pe o loo tapa mai
e le tulafono. (1 Timoteo 5:18; Iakopo 5:1-4) Afai ua faafaigaluega i tatou e se uso po o se tuafafine, e tatou te faama¯
oni e galulue malosi. (2 Tesalonia 3:10) Tatou te le faatalitalia e fai faapitoa i tatou ona o lo tatou sootaga faaleagaga,
13. E faapefea ona tatou faamaoni i se faiga faapisinisi ma se uso talitonu?
Ia Faamaoni i Mea Uma Lava
¯
O LE A LE TELE O LO‘U FAAMAONI?
167
¯ ¯
Mataupu Silisili: “Ieova e, o ai e fai ma malo i
¯
lou fale‘ie? . . . O le tagata e savali ma le le ta‘uleagaina, ma fai le amiotonu e tautala fo‘i o ia ma le
faamaoni i lona loto.”—Salamo 15:1, 2.
¯
Ia fesili ifo ia te oe lava
¯
¯
ˇ Aisea e taua ai ona ou tautala faamaoni i taimi
uma?—Faataoto 6:16, 17.
ˇ E faapefea ona ou “tuu ese le pepelo” pe a faatumu ni pepa e pei o pepa su‘ega i le a‘oga, o lafoga,
po o pepa a le malo?—Efeso 4:25; Isaia 28:15; Mataio
22:17-21; Roma 13:1-7.
¯
ˇ E faape‘ı a‘u upu ma gaoioiga ona o a‘u o se tagata
faigaluega faamaoni?—Faataoto 11:1; Efeso 4:28;
Kolose 3:9, 10.
ˇ Afai ua ou mana‘o tele i tupe, e faapefea ona faa¯
¯
¯
leaogaina ai a‘u taumafaiga e faamaoni ona o lena
mana‘o tele?—Salamo 37:21; 1 Timoteo 6:9, 10.
168
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
¯ ¯ ¯
e peisea‘ı e tatau ona aumai e lo tatou pule ni aso malolo
¯
po o ni faamanuiaga e le o tuuina atu i isi tagata faigaluega.
—Efeso 6:5-8.
¯
14 Ae e faapefea pe afai o loo iai ni mea e pei o teugatupe
e
¯
faaaoga i le lumana‘i, po o ni nonogatupe i la tatou pisinisi
faifaatasi? O loo aumai e le Tusi Paia se mataupu silisili e
¯
¯
taua ma aoga: Ia tusitusia mea uma i lalo! O se faaa‘oa‘oga,
ina ua faatau mai e Ieremia se fasi fanua, na ia tusia se tusi
ma faia se kopi i luma o ni molimau, ma teu lelei ina ia toe
tepa i ai i le lumana‘i. (Ieremia 32:9-12; taga‘i fo‘i i le Ke¯
nese 23:16-20.) Pe a faia se pisinisi ma uso talitonu, e le faa¯
pea ua tatou le maufaatuatuaina i latou pe a tusitusia lelei
mea uma o le pisinisi, ia sainia ma ia iai ni molimau. Ae e
¯
‘alofia ai le le femalamalamaa‘i, o le faanoanoa, ma fevaevaea‘iga. E lelei ona manatua e Kerisiano uma o loo faifaa¯
tasi a latou pisinisi, e sili atu le taua o le autasi ma le filemu
o le faapotopotoga nai lo o faiga faapisinisi.1—1 Korinito 6:
1-8.
FAAMAONI I LE LALOLAGI
¯
E le na o totonu o le faapotopotoga e faamaoni ai se Kerisiano. Na tusi Paulo: “Matou te manana‘o ina ia faia mea
¯
¯
uma ma le faamaoni.” (Eperu 13:18) E taua i Le na faia i
tatou lo tatou faamaoni i mataupu faapisinisi a le lalolagi.
O loo iai ni mau i le tusi o Faataoto e faasino atu i ni fua faatautau faaaimamago. (Faataoto 11:1; 20:10, 23) Na masani
¯
ona faaaoga i aso anamua ni fua faatautau ma maa e fua
ai mea i faatauga faapisinisi, ina ia fuaina ai oloa na faa15
¯
1 Ina ia iloa le mea e fai pe a tau faaletonu se maliega faapisinisi, ia
taga‘i i le Faaopoopoga i le itulau 222-223.
¯
¯
14. O le a se gaoioiga faautauta e faia e Kerisiano o e e faifaatasi a
¯
latou pisinisi, ma aisea?
¯
¯
15. O le a le finagalo o Ieova i faiga faapisinisi e le faamaoni, ma o le
¯
a se manatu o Kerisiano i na faiga masani?
Ia Faamaoni i Mea Uma Lava
169
¯
tau mai ma tupe na faatau mai ai. Na faaaoga e le ‘aufaa¯
tau‘oa le faamaoni ni seti maa se lua e fua ai mea ma se
¯
¯
fua faatautau sese e faaseseina ai tagata faatau.1 E inosia e
¯
Ieova faiga faapena! Tatou te matua faamamao ese mai i
¯
faiga faapisinisi uma e le faamaoni, ina ia tatou tumau ai i
lona alofa.
16 E le¯ faate‘ia i tatou i le sasao faaafi o le le¯ faamaoni, ona
o loo pulea e Satani lenei lalolagi. Tatou te fetaia‘i ma tofo¯
tofoga i aso uma ina ia le faamaoni ai. A fai ni tusi talosaga
a tagata mo se galuega, e masani ona latou pepelo pe soona
¯
faatele o latou tomai, pe ta‘u sese fo‘i ni galuega na faigaluega ai. Pe a faatumuina pepa mo le ofisa malaga, o lafoga,
¯
o inisiua ma isi pepa faapena, e masani ona sese a latou tali
e fai ina ia maua le mea e manana‘o ai. E to‘atele tamaiti e
fa‘imamago i su‘ega, po o a latou meaa‘oga ma poloketi i le
a‘oga, e latou te sa‘ili‘ili i le Initaneti ma kopi atoatoa mai ai
faamatalaga o loo iai, ma tuuina atu a latou meaa‘oga e pei¯
sea‘ı o i latou na tusia, ae o le mea moni o su‘esu‘ega ma sa‘ili‘iliga a isi tagata. E masani fo‘i ona avatu e tagata ni taui
faatogafalea i tagata pi‘opi‘o o le malo, ina ia maua mea e
manana‘o ai. O amioga faapena e tatou te faatalitalia mai i
¯
¯
¯
le lalolagi ua tumu i tagata o ‘e e alolofa ia i latou lava, o e
¯
¯
e manana‘o tele i tupe, o e e le fiafia i mea lelei.’—2 Timoteo 3:1-5.
17 Ua filifili Kerisiano moni ina ia le¯ aafia i na amioga.
E fai ma lu‘i i nisi taimi le faamaoni, pe a vaavaai atu
¯
i le olaola lelei o tagata e le faamaoni, ma ua taulau ma¯
nuia i le lalolagi. (Salamo 73:1-8) Peita‘i, e ono faaletonu le
¯
1 O le isi seti na latou faaaoga e faatau mai ai oloa, a o le isi seti na
¯
faaaoga e faatau atu ai oloa, lea na maua ai a latou polofiti. Atonu na
¯
¯
latou faaaoga fo‘i se fua faatautau e umı pe e mamafa le tasi itu i le
¯
isi itu, ina ia latou faasese ai tagata faatau.
¯
¯
16, 17. O a gaoioiga le faamaoni o loo taatele i aso nei i le lalolagi,
¯
ae o le a le filifiliga a Kerisiano moni?
170
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
tamaoaiga o Kerisiano ona e manana‘o e faamaoni i “mea
¯
¯
¯
uma.” Po o aoga ea lo latou faamaoni? Ioe, e matua aoga
¯
¯
lava! Aisea? O a ni faamanuiaga o amioga faamaoni?
O FAAMANUIAGA O LE FAAMAONI
¯
O se tasi o mea e silisili ona taua o lenei olaga, o le
mauaina lea o se talaaga faamaoni ma le maufaatuatuaina.
¯
(Taga‘i i le pusa “O le a le Tele o Lo‘u Faamaoni?” i le itulau e 167.) E mafai e i tatou uma lava ona maua se talaaga
¯
faapena! E le fua i o tatou tomai, po o le tamaoaiga, po o fo¯
liga aulelei, po o le ituaiga o aiga na tatou o mai ai, po o nisi
¯
¯
lava mea faapena. Ae paga lea, ona e le o maua e le to‘atele o
¯ ¯
tagata lenei ‘oa tautele, o se talaaga lelei. E seasea ona maua
¯
e tagata. (Mika 7:2) Atonu e tauemu nisi ia te oe ona o lou
faamaoni, ae e talisapaia e isi lou faamaoni ma i‘u ai ina
¯
latou faatuatuaina oe, ma faaaloalo ia te oe. Ua iloa e le to‘atele o Molimau a Ieova lo latou manuia i le itu tau tautupe
ona o le faamaoni. Ua faaauau ona faafaigaluegaina i latou
¯
ina ua tutuliese tagata faigaluega le faamaoni, po ua maua
fo‘i a latou galuega ina ua mana‘omia ni tagata faigaluega
faamaoni.
19 E le¯ mailoa po o le a e tofo i na mea, peita‘i o le a
e iloaina e sili atu isi faamanuiaga e maua i le faamaoni.
¯
O le a e maua le faamanuiaga o se lotofuatiaifo mama. Na
¯
tusi Paulo: “Ua matou talitonu ua ia i matou se lotofuatia¯
ifo lelei.” (Eperu 13:18) E le gata i lea, o loo silasila mai lo
¯
tatou Tama alofa o i le lagi i lo tatou talaaga lelei, ma e alofa
o ia i tagata faamaoni. (Faitau le Salamo 15:1, 2; Faataoto
22:1.) Ioe, e fesoasoani le faamaoni ina ia tatou tumau ai i
¯
le alofa o le Atua, ma o le faamanuiaga silisili lena e tatou
te mauaina. Se‘i o tatou iloiloina loa se mataupu e fesoota‘i
lelei ma lenei mataupu: o le silafaga a Ieova i galuega.
18
¯
¯
18. Aisea e taua tele ai se talaaga faamaoni?
19. E faapefea i se olaga faamaoni ona aafia ai o tatou lotofuatiaifo
¯
ma la tatou faia ma Ieova?
MATAUPU 15
Ia Fiafia i Au Galuega Mamafa
“Ia ta‘itasi le tagata . . . ma fiafia i mea lelei ona o
ana galuega mamafa uma.”—FAILAUGA 3:13.
¯
E LE fiafia le to‘atele o tagata i aso nei i a latou galuega.
¯
¯
E fa‘atu i latou e o e faigaluega i aso ta‘itasi, ma galulue
¯
mo le tele o itula i se galuega e le fiafia ai. E faapefea ona
uuna‘ia i latou ina ia naunau i a latou galuega, ma faamalieina ai i latou?
2 Ua faalaeiauina e le Tusi Paia tagata ina ia sa‘o la
latou vaai i galuega mamafa, ma o loo ta‘ua ai o se faamanuiaga galuega ma fua o galuega. Na tusi Solomona:
“Ia ta‘itasi le tagata ma ‘ai ma inu ma fiafia i mea lelei
ona o ana galuega mamafa uma. O le meaalofa lea mai
i le Atua.” (Failauga 3:13) E naunau Ieova ina ia tatou
¯
lelei ona e alofa o ia ia i tatou, ma e finagalo o ia ina
ia faamalieina i tatou i galuega, ma tatou olioli i fua o
a tatou galuega. Ina ia tatou tumau i lona alofa, e tatau
¯
ona faaogatusa o tatou manatu ma lana silafaga ma ana
mataupu silisili e uiga i galuega.—Faitau le Failauga 2:
24; 5:18.
3 E fa¯ ni fesili o le a tatou iloiloina i lenei mataupu:
E faapefea ona tatou fiafia i a tatou galuega mamafa?
¯
¯
O a galuega e le talafeagai mo Kerisiano moni? E faapefea ona faapaleni a tatou galuega totogi ma a tatou galu¯
¯
ega faaleagaga? O le a le galuega e sili ona taua e mafai
ona tatou faia? Muamua lava, se‘i o tatou iloiloina le
¯
1-3. (a) O le a le lagona o le to‘atele o tagata e tusa ai ma a latou ga¯
luega? (e) O le a le manatu i galuega ua faalaeiau e le Tusi Paia, ma
¯
o a ni fesili o le a tatou iloiloina i lenei mataupu?
172
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
faaa‘oa‘oga a e e to‘alua e sili ona galulue mamafa i le
aoao o mea, o Ieova le Atua ma Iesu Keriso.
O LE MATAISAU SILISILI, MA LE TUFUGA POTO
O Ieova o le Mataisau Silisili. Ua faapea mai le Kenese 1:1: “Na foafoaina e le Atua le lagi ma le lalolagi i le
¯
amataga.” Ina ua mae‘a galuega a le Atua o le foafoaina
¯
o le lalolagi ma mea o iai, ona fetalai lea o ia “ua matua
lelei lava.” (Kenese 1:31) O se isi faaupuga, na faamalieina atoatoa o ia i ana galuega uma i le faia o le lalolagi
¯
ma mea o iai. E le taumatea na olioli Ieova “le Atua fiafia” i le fua tele mai o ana galuega.—1 Timoteo 1:11.
¯ ¯ ¯
5 E le¯ mal
olo lo tatou Atua galue malosi. E ui ua leva
¯
ona mae‘a le foafoaina o le lalolagi ma mea uma o iai, ae
¯
na fetalai Iesu: “O loo galue lo‘u Tama e oo mai i le aso
¯
¯
nei.” (Ioane 5:17) O a galuega ua faia e le Tama talu mai
¯
lena taimi? E galue malosi o ia mai i lona afioaga i le lagi
e ta‘ita‘ia ma tausia le fanau a tagata. Ua ia faia “le foafo¯
aga fou,” o Kerisiano ua faauuina i le agaga paia, o e o
le a pule faatasi ma Iesu i le lagi. (2 Korinito 5:17) O loo
¯
galue o ia e faataunuu lona finagalo mo tagata o e e alo¯
lofa ia te ia ina ia ola e faavavau i le lalolagi fou. (Roma 6:
¯
23) E mautinoa lava ua matua faafiafiaina Ieova i i‘uga o
¯
lena galuega. Ua talia e le faitau miliona o tagata le fe‘au
¯
o le Malo, o e na tosina mai e le Atua ma ua suia o latou
olaga ina ia tumau ai i lona alofa.—Ioane 6:44.
6 E iai se talaaga umi o Iesu o se¯ e galue malosi. A o le‘i
afio mai o ia i le lalolagi, na avea o ia ma “tufuga poto” a
le Atua i le foafoaina o mea uma “i le lagi ma le lalolagi.”
(Faataoto 8:22-31; Kolose 1:15-17) Na faaauau ona galue
malosi Iesu a o soifua i le lalolagi. A o la‘itiiti o ia, na a‘o4
¯
4, 5. E faapefea ona faailoa mai e le Tusi Paia o Ieova o se e fua tele
mai ana galuega?
¯
¯
6, 7. O le a le talaaga umi o Iesu o se e galue malosi?
Ia Fiafia i Au Galuega Mamafa
173
¯ ¯
a‘oina e ia le matata o le faufale, ma ta‘ua ai o ia “o le ka¯
muta.”1 (Mareko 6:3) E tele galuega fita ma tomai eseese
¯
¯ ¯
na aofia ai i lena matata, aemaise e le‘i maua i na aso fale
¯
e ‘ili ai laupapa, o faleoloa, ma meafaigaluega faaonaponei. Ia manatu i le taimi na savali atu ai Iesu e aumai ni
¯
laupapa, atonu na tipi i lalo ni laau ma tosoina ogalaau i
le nofoaga o loo galue ai. Se‘i mafaufau fo‘i a o ia fauina
ni fale—na ia saunia ma faapipii amopou o le fale, ma
faia faitoto‘a atoa fo‘i ma ni meafale. Na tofo Iesu i faalogona o le faamalieina i galuega mamafa na faia ma le
tomai.
7 Na matilatila le galue malosi o Iesu i lana faiva. Na
¯
matua pisi o ia mo le tolu ma le ‘afa tausaga i lenei galu¯
ega e sili ona taua. Ona o lona mana‘o e oo atu i le to‘a¯
tele o tagata, na galue ai Iesu i le aso atoa i lona usupo i
¯
le taeao ma galue se‘ia oo i le po. (Luka 21:37, 38; Ioane
3:2) Na malaga atu o ia “mai i lea aai i lea aai, ma mai i
lea nuu i lea nuu, ua tala‘i ma folafola atu le tala lelei o
le malo o le Atua.” (Luka 8:1) Na malaga Iesu i le faitau
selau o maila, e ala i le savali i auala pefu ina ia faaoo atu
i tagata le fe‘au o le tala lelei.
8 Pe na fiafia Iesu i ana galuega mamafa i le faiva? Ioe!
¯ ¯
Na ia luluina fatu o le upu moni o le Malo, ma tuua ai
fanua ua sinasina mo le seleselega. Na maua e Iesu le malosi mai le faia o le galuega a le Atua, ma i nisi taimi e le‘i
¯
¯
taumafa ai o ia ina ia faamae‘aina lena galuega. (Ioane
4:31-38) Se‘i manatu i le faamalieina o ia i le faai‘uga o
lana faiva i le lalolagi, ina ua ia faapea atu ma le faama¯
oni i lona Tama: “Ua ou faamamaluina oe i le lalolagi,
1 O le upu Eleni ua faaliliuina i le “kamuta,” o se “upu e lautele
lona uiga mo se tagata e galue i laau e tusa lava pe e galue i le fauina
o fale po o meafale, po o isi mea e fai mai i laau.”
8, 9. Na faapefea ona fiafia Iesu i ana galuega mamafa?
174
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
¯
ma ua ou faamae‘aina le galuega na e tuuina mai ia te a‘u
e fai.”—Ioane 17:4.
9 O Ieova ma Iesu o faaa‘oa‘oga silisili o e¯ na fiafia i a
¯
la‘ua galuega mamafa. O lo tatou alofa ia Ieova ua uuna‘ia ai i tatou ina “ia faaa‘oa‘o i le Atua.” (Efeso 5:1) O lo
¯
tatou alofa ia Iesu ua uuna‘ia ai fo‘i i tatou e “mulimulitu‘i . . . i ona tulaga aao.” (1 Peteru 2:21) Se‘i o tatou iloiloina le auala e tatou te fiafia ai i galuega mamafa.
LE AUALA E FIAFIA AI
I A TATOU GALUEGA MAMAFA
10 E to‘atele Kerisiano moni e faigaluega i galuega totogi. E tatou te manana‘o e maua le lotomalie ma le oli¯
oli i a tatou galuega, ae o se lu‘itau lena mea pe afai e
¯
tatou te le o fiafia i a tatou galuega totogi. E faapefea ona
tatou fiafia i a tatou galuega e ui i na lu‘itau?
11 Ia manatu i le itu lelei. Atonu e le¯ mafai ona sui o
tatou tulaga, ae e mafai ona sui o tatou manatu. E mafai
ona taula‘i atu o tatou manatu i itu lelei o a tatou galuega, pe a tatou manatunatu loloto i le silafaga a le Atua.
O se faaa‘oa‘oga, afai o oe o le ulu o se aiga, ia mafau¯
fau po o le a lava le faatauvaa o lau galuega, ae ua mafai
¯
ona e tausia ai mana‘oga faaletino o lou aiga. E le ma¯ ¯
¯
¯
natu mama le Atua i lau tausiga i e e pele ia te oe. Ua faa¯
pea mai lana Afioga, o se tasi e le tausia lona aiga “e sili
¯
lona leaga i lo le tagata e le faatuatua.” (1 Timoteo 5:8)
O lou iloa ua mafai ona e faataunuuina le tiute tauave
¯
mai le Atua e ala i lau galuega, e fesoasoani ia te oe ina ia
¯
e maua le lotomalie ma le fiafia i lau galuega, lea e le o
¯
maua e e tou te faigaluega faatasi.
12 Ia sogasoga¯ ma faamaoni. E mafai ona faamanuia¯
¯
10, 11. O le a e fesoasoani ia i tatou ina ia manatu ai i itu lelei o a
tatou galuega?
¯
¯
12. O a taui o le sogasoga ma le faamaoni i a tatou galuega?
E mafai ona e fiafia i au galuega mamafa pe a
faatatau mataupu silisili o le Tusi Paia
ina i tatou pe a tatou galulue malosi ma ia iloa ona fai
¯
lelei a tatou galuega. E taua tele i pule o galuega ni tagata
¯
faigaluega e sogasoga toe tomai. (Faataoto 12:24; 22:29)
Ona o i tatou o Kerisiano moni, e tatau ona tatou faama¯
oni i galuega, e tatou te le gaoia tupe, o meafaigaluega,
po o le taimi mai i o tatou pule. (Efeso 4:28) E pei ona
tatou iloa i le mataupu ua te‘a, e tele taui o le faamaoni.
E maufaatuatuaina se tagata faigaluega e iai sona talaaga
¯
faamaoni. Pe e matauina e lo tatou pule lo tatou galulue
mamafa pe e leai, ae e mafai ona faamalieina i tatou i le
iai o “se lotofuatiaifo lelei,” aemaise le iloa o loo tatou
176
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
faafiafiaina lo tatou Atua pele.—Eperu 13:18; Kolose 3:
22-24.
13 Ia iloa e mafai ona faamamaluina le Atua i la
tatou amio. Afai e lelei a tatou amioga faa-Kerisiano i
¯
¯
falefaigaluega, e le taumatea o loo matauina e tagata. O
¯
le a le i‘uga? Tatou te “faamamaluina [ai] a‘oa‘oga a le
Atua lo tatou Faaola.” (Tito 2:9, 10) Ioe, o la tatou amio
lelei, o le a iloa ai e isi e lelei la tatou tapua‘iga, ma atili
fiafia mai ai i latou. Ma‘eu ni ou faalogona fiafia pe afai
e talia e se tasi e lua te faigaluega faatasi le upu moni, ona
o lau faaa‘oa‘oga lelei i le galuega! Se‘i manatu i le mea e
¯
¯
sili ona taua: O le a se isi faamanuiaga e sili atu nai lo o le
iloaina, o loo faamamaluina Ieova ma faafiafiaina lona
finagalo ona o lau amio lelei?—Faitau le Faataoto 27:11;
1 Peteru 2:12.
¯
IA IAI LE TOFA MAMAO PE A
FILIFILI GALUEGA TOTOGI
14 E leai ni faatonuga au‘ili‘ili a le Tusi Paia e fitoitonu
¯
¯
i galuega totogi e tatau ona talia pe e le talia. E le faapea
ai la e mafai ona tatou taliaina so o se ituaiga lava o galuega. E mafai ona fesoasoani le Tusi Paia ina ia tatou fili¯
filia ai ni galuega lelei ma aoga e faafiafia ai le Atua, ae ia
¯
tatou ‘alofia galuega e le fiafia i ai o ia. (Faataoto 2:6) E
¯
lua ni fesili taua e tatou te manatunatu i ai pe a filifili ni
galuega.
15 Pe e ta‘usalaina e le Tusi Paia gaoioiga e aofia ai i
lenei galuega? O loo ta‘usalaina ma le manino e le Afioga a le Atua le pepelo, gaoi, ma le ifo i tupua. (Esoto
20:4; Galuega 15:29; Efeso 4:28; Faaaliga 21:8) E tatou te
teena so o se galuega e mana‘omia ai ona tatou faia ni
¯
13. O a ni i‘uga o la tatou faaa‘oa‘oga lelei i falefaigaluega?
¯
¯
14-16. O a ni fesili taua e tatou te mafaufau i ai a o filifili ni a tatou
galuega?
Ia Fiafia i Au Galuega Mamafa
177
PO OU TE TALIAINA LENEI GALUEGA?
Mataupu Silisili: “Ia faia mea uma lava ina ia
faamamaluina ai le Atua.”—1 Korinito 10:31.
¯
Ia fesili ifo ia te oe lava
ˇ Pe e aofia i lenei galuega gaoioiga o loo ta‘usala
tuusa‘o e le Afioga a le Atua?—Esoto 20:13-15.
¯
ˇ Po o le a faia ai so‘u sao i se gaoioiga sese pe a ou
talia lenei galuega?—Faaaliga 18:4.
ˇ Po o se galuega e auauna ai i tagata lautele, lea e
¯
le o ta‘usalaina e le Tusi Paia?—Galuega 14:16, 17.
¯
¯
ˇ O a aafiaga o lenei galuega; pe e oia ai
lotofuatiaifo o isi?—Roma 14:19-22.
¯
ˇ O a ni aafiaga faaleagaga ma
faalogona o lo‘u aiga pe
a ou siitia atu i se isi
atunuu e faigaluega ai,
ae faamuli lo‘u aiga?
—Efeso 5:28–6:4.
¯
¯
mea faapena. O lo tatou alofa ia Ieova, o le a tatou le taliaina ai se galuega e aofia ai mea e soli ai tulafono a le
Atua.—Faitau le 1 Ioane 5:3.
¯
16 Po o fai so tatou sao i se gaoioiga sese,
po o tatou
faaauilumaina na gaoioiga pe a talia lenei galuega?
¯
Ia mafaufau i se faaa‘oa‘oga. E le leaga le faigaluega e
avea o se talitelefoni. Ae faapefea pe a maua e se Kerisiano se avanoa talitelefoni i se fale e faatau ai pepa Lotto?
178
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
E moni e na te le o faatauina atu ni pepa Lotto, e na o
¯
le talitelefoni lana mea e fai. Ae ui i lea, pe e le o lagolagoina ea e lana galuega talitelefoni lenei fale e faatau ai
¯ ¯
pepa Lotto, o se faiga e le ogatusa ma le Tusi Paia? (Efeso
¯
¯
5:3-5) Talu ai e tatou te alolofa ia Ieova, e tatou te le fia
aafia i faiga e ta‘usala e le Tusi Paia.
17 E mafai ona iloa pe e talia se galuega pe leai, pe a ilo¯
ilo toto‘a tali o fesili taua e lua o loo i le palakalafa e 15
¯
ma le 16. E le gata i lea, e iai fo‘i nisi mea e ao ona tatou
¯
mafaufau i ai a o filifili ni a tatou galuega.1 E tatou te le
faatalitalia le pologa faamaoni e saunia ni tulafono e fe1 Mo nisi faamatalaga e faatatau i galuega, taga‘i i Le Olomatamata
o Aperila 15, 1999, itulau 28-30, ma Me 1, 1983, itulau 23.
¯
17. (a) O a ni vala e tatou te mafaufau i ai a o filifili ni a tatou galuega? (Taga‘i i le pusa i le itulau e 177.) (e) E faapefea ona fesoasoani
o tatou lotofuatiaifo ina ia faia ni faai‘uga e faafiafia ai le Atua?
¯
E mafai ona faaalia lo tatou alolofa ia Ieova
i le faamuamua o le galuega tala‘i i o tatou olaga
Ia Fiafia i Au Galuega Mamafa
179
¯
taui i so o se tulaga e tula‘i mai. O le itu lenei e taua ai le
¯
tofa mamao. E pei ona tatou a‘oa‘oina i le Mataupu 2, e
tatau ona a‘oa‘o o tatou lotofuatiaifo e ala i le su‘esu‘e pe
e faapefea ona faatatau le Afioga a le Atua i le olaga i aso
¯
faisoo. Pe afai e “faaaoga” o tatou “mafaufau” ua a‘oa‘oina, e mafai ona fesoasoani mai o tatou lotofuatiaifo ina
ia faia ni faai‘uga e faafiafia ai le Atua, ma tatou tumau ai
i lona alofa.—Eperu 5:14.
IA PALENI LE VAAI I GALUEGA
¯
E le faigofie le faapaleni o le itu faaleagaga i nei “aso
¯
e gata ai” o “aso e sili ona faigata.” (2 Timoteo 3:1) O se
lu‘itau le sa‘ilia o se galuega ma tumau ai. Ona o i tatou
¯
o Kerisiano moni, ua tatou iloa ai le taua o le galue ma¯
mafa e tausia o tatou aiga. Ae afai e tatou te le faaete¯
ete, e mafai ona afaina ai lo tatou itu faaleagaga i omiga
mai galuega totogi po o uiga matape‘ape‘a o lenei lalolagi. (1 Timoteo 6:9, 10) Se‘i o tatou iloiloina pe e faapefea ona faapaleni o tatou olaga, ma faamautinoa ai “mea
¯
e sili ona taua.”—Filipi 1:10.
19 Ia tuu lou faatuatuaga atoa ia¯ Ieova. (Faitau le
Faataoto 3:5, 6.) Ua ono ma tatau le tuu atu o lo tatou
¯
¯
¯
faatuatuaga ia te ia, aua e manatu mamafa mai o ia ia i
tatou. (1 Peteru 5:7) E sili atu lona silafia o o tatou mana¯
‘oga nai lo o i tatou, ma e le puupuu lona aao. (Salamo
37:25) O lea la, e lelei ona tatou faalogo a o faamanatu
mai e lana Afioga e faapea: “Ia aunoa o outou olaga ma
le mana‘o tele i tupe, a ia outou lotomalilie i mea ua
¯
¯
¯
iai ia te outou. Aua na fetalai [le Atua]: ‘Ou te le tuua
¯
lava oe, ma ou te le tuulafoa‘ia lava oe.’ ” (Eperu 13:5)
18
¯
¯
18. Aisea e le faigofie ai ona faapaleni lo tatou itu faaleagaga?
¯
¯
19. Aisea ua ono ma tatau ai ia Ieova lo tatou faatuatuaga atoatoa,
¯
¯
ma o le a le mea o le a tatou ‘alofia ona o lena faatuatuaga?
180
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
“UA OU MAUA LE OLIOLI MA LE LOTOMALIE
ONA O LA‘U FILIFILIGA”
“O a‘u o se tagata e poto tele i le a‘oga a o ou la‘itiiti, ma na maua la‘u sikolasipi i se a‘oga lelei i le
aai o Niu Ioka. Na tauanau a‘u e le ‘aufaufautua i
le a‘oga e apalai i iunivesite lauiloa. Na talia la‘u
tusi apalai i nisi o na iunivesite, ae na maua la‘u
sikolasipi i se tasi o iunivesite e sili ona lauiloa i
¯
¯
Amerika. Peita‘i ane, e lua ni mafuaaga na ou le ta¯
liaina ai lena sikolasipi. Na ou iloa lamatiaga tau
amio o le nofo i falemautotogi o le iunivesite, aemaise na ou mana‘o e fai la‘u paeonia.
“Ua sili atu ma le 20 tausaga talu ona avea a‘u
ma paeonia sauatoa. E tele vala eseese o le faiva na
ou pisi ai, e pei o le auauna i oganuu e mana‘omia
ai tagata tala‘i, o le fauina o Maota o Sauniga, ma
le fesoasoani i galuega lavea‘i i taimi o mala faalenatura. Ua ou fiafia e auauna i le taimi nei i se
vaega e ese la latou gagana i le aai o Niu Ioka.
¯
“Ua ou iloa le matua faamanuiaina o a‘u, pe a
ou mafaufau i tausaga ua ou auai ai i le auaunaga
faataimi atoa. Ua ou maua le olioli ma le lotomalie ona o la‘u filifiliga. Ma‘eu le tele o mea mata¯
gofie na tutupu i lo‘u olaga, aemaise le tele o uo
lelei ua ou mauaina.”—Zenaida.
¯
Ua molimauina e le to‘atele o e e auauna faataimi atoa le
saunia e le Atua o mea e ola ai. Afai e tatou te faatuatua
¯
atoatoa o le a tausia e Ieova i tatou, o le a tatou le soona
popolevale ai i le tausiga o o tatou aiga. (Mataio 6:25-32)
¯
Tatou te le lafoa‘ia a tatou gaoioiga faaleagaga e pei o le
tala‘ia o le tala lelei ma auai i sauniga, ona o a tatou galuega totogi.—Mataio 24:14; Eperu 10:24, 25.
Ia Fiafia i Au Galuega Mamafa
181
Ia faafaigofie lau vaai. (Faitau le Mataio 6:22, 23,
¯
fpl.) O le faafaigofie o le vaai, o lona uiga e le lavelave o
tatou olaga. A faafaigofie le vaai a se Kerisiano, e tasi le
mea e taula‘i i ai o ia, o le faia lea o le finagalo o le Atua.
¯
¯
Afai e taula‘i sa‘o la tatou vaai, tatou te le tuliaupuina se
¯
galuega e lelei le totogi, ma se olaga mau‘oa. E le maileia
fo‘i i tatou i le tuliloaina o meafaitino fou ma meafaitino
¯
e sili ona anagata, lea e taumafai le ‘aufaifaasalalauga e
faatalitonu i tatou e maua le fiafia i mea na. E faapefea
ona faafaigofie lau vaai? Aua ne‘i faia se aitalafu ona o le
¯
fia maua o se mea e te le o mana‘omia, lea e atili ai ona
mamafa lau avega. Aua ne‘i faalavelavea lou olaga i meafaitino e alu uma ai le taimi ma le malosi. Ia utagia le faatonuga a le Tusi Paia ina ia lotomalie i ‘mea‘ai ma mea e
oofu ai.’ (1 Timoteo 6:8) Ia taumafai malosi e faafaigofie
lou olaga.
21 Ia faatulaga muamua mea faaleagaga, ma ia pipii
i ai. Talu ai e tele mea e fai ae e utiuti le taimi e fai ai, e
¯
tatau ai ona faatulaga mea e ave i ai le faamuamua. Aua
¯ ¯
a leai, o le a alu uma le taimi i mea e faaletaua, ae tuu i
¯
¯
tua mea e sili ona taua. O le a e tatau ona tatou faamuamua i le olaga? Ua faamuamua e le to‘atele o le lalolagi
a‘oa‘oga e maualuluga atu, ina ia maua ai ni galuega lelei
i lenei lalolagi. Ae na faalaeiauina e Iesu ona soo ina ia
“faaauau pea ona . . . sa‘ili muamua le malo.” (Mataio 6:
33) Ona o i tatou o Kerisiano moni, e tatou te faamuamuaina le Malo i o tatou olaga. O o tatou olaga atoa, o a
tatou filifiliga, o sini ma a tatou gaoioiga, e tatau ona faa¯
¯
alia ai e taua tele ia i tatou mea uma lava e fesoota‘i i le
20
¯
20. O le a le uiga o le faafaigofie o le vaai, ma e faapea ona e faia faapea?
¯
21. Aisea e tatau ai ona faatulaga mea e ave i ai le faamuamua, ma o
¯
le a e tatau ona faamuamua i o tatou olaga?
182
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
Malo ma le finagalo o le Atua, nai lo o mana‘oga faaletino ma sini faalelalolagi.
GALUE MALOSI I LE FAIVA
Ua tatou iloa o loo tatou ola i si‘ui o aso e gata ai, o
¯
lea la ua tatou taula‘i atu ai i le galuega autu a Kerisiano
moni, o le galuega tala‘i ma le faia o soo. (Mataio 24:14;
28:19, 20) Tatou te manana‘o e pisi i lenei galuega faasaoola, i le pei o lo tatou Faaa‘oa‘o o Iesu. E faapefea ona
¯
¯
faaalia e taua lenei galuega ia i tatou? O le to‘atele o tagata o le Atua, e auai ma le lotoatoa i le galuega tala‘i o ni
tagata tala‘i o le faapotopotoga. Ua toe fetuuna‘i e isi o
latou olaga ina ia auauna ai o ni paeonia po o ni misi¯
onare. O le iloaina o le taua o sini faaleagaga, ua faala¯
eiau ai e le to‘atele o matua a latou fanau, ina ia tausinio
¯
e auai i le auaunaga faataimi atoa. Po o fiafia e e maelega
e faalauiloa le Malo i a latou galuega mamafa i le faiva?
¯
Ioe! O le auauna ia Ieova ma le lotoatoa e mautinoa lava
e maua ai le olioli, o le lotomalie ma le sosia o faamanuiaga.—Faitau le Faataoto 10:22.
23 O le to‘atele o i tatou, e galulue mo le tele o
¯
itula i galuega totogi aua le tausiga faaletino o o tatou
aiga. Ia manatua, e finagalo Ieova ina ia tatou fiafia i a
tatou galuega mamafa. E faamalieina i tatou i galuega, pe
¯
a faaogatusa o tatou manatu ma gaoioiga ma lana silafaga ma mataupu silisili. Peita‘i, e ao ona tatou maumaua‘i e aua ne‘i faalavelave mai a tatou galuega totogi i la
¯
tatou galuega autu, o le faalauiloa lea o le tala lelei o le
¯
Malo o le Atua. O le faamuamuaina o lena galuega i o
¯
tatou olaga, e faaalia ai lo tatou alofa ia Ieova, ma tatou
tumau ai i lona alofa.
22
¯
¯
22, 23. (a) O le a le galuega autu a Kerisiano moni, ma e faapefea
¯
¯
¯
ona faaalia e taua lena galuega ia i tatou? (Taga‘i i le pusa i le itulau
¯
¯
e 180.) (e) O le a se faanaunauga o ia te oe e tusa ai ma galuega totogi?
MATAUPU 16
Ia Tetee Atu i le Tiapolo
ma Ana Togafiti Taufaa‘ole‘ole
“Ia tetee atu i le Tiapolo, ona sola ese ai lea o ia.”
—IAKOPO 4:7.
¯
¯
AFAI UA leva ona e auauna ia Ieova, e le taumatea la ua tele
lauga o le papatisoga ua e faafofoga i ai i a tatou fonotaga
¯
ma tauaofiaga. E ui i lea, po o le a lava le tele o taimi ua e
faalogo ai i na lauga, ae e faagaeetia lava oe i taimi uma e
¯
te vaaia ai e o loo nonofo i le pito i luma o le maota, o loo
¯
tutula‘i i luga e sauniuni mo le papatisoga. O le taimi lena
¯
ua magamagagu ai ma le fiafia le aofia, ma ua patipati fo‘i.
Atonu e maligi ou loimata a o e vaavaai atu i nei tagata e
¯
taua tele ua ‘au i le itu a Ieova. E tau i le lagi lo tatou olioli
i taimi faapena!
2 E le¯ tele ni taimi o le tausaga ua tatou molimauina ai ni
papatisoga i o tatou vaipanoa, ae ua maua e agelu le faaeaga o le molimauina o le tele o papatisoga. Se‘i manatu i
le tele o le “olioli [i] le lagi” a o latou vaavaai mai i le faitau afe o tagata i le lalolagi aoao, ua faaopoopo mai i le faalapotopotoga vaaia a Ieova i vaiaso ta‘itasi! (Luka 15:7, 10) E
¯
¯
¯
le taumatea e matua faagaeetia agelu a o molimauina lena
faaopoopoga!—Hakai 2:7.
‘O LOO FEALUA‘I LE TIAPOLO
E PEI O SE LEONA TAGI’
3 E matua¯ tuufaafeagai lena¯ olioli ma le lilivau o nisi o
¯
foafoaga agaga, o e o loo vaavaai mai i taimi o papatisoga.
1, 2. O ai e olioli i taimi o papatisoga?
¯
3. Aisea ua “fealua‘i” ai Satani “e pei o se leona o loo tagi leotele,” ma
¯
o le a lona sini?
184
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
Ua matua lotoa Satani ma temoni i le vaavaai mai i le fai¯
tau afe o tagata o e ua fulitua i lenei lalolagi faapi‘opi‘o. Na
¯
¯
mitamita Satani ma faapea mai e le auauna tagata ia Ieova
¯
ona o le alofa moni ia te ia, ma e leai se tasi e faamaoni pe
a oo i ai tofotofoga ogaoga. (Faitau le Iopu 2:4, 5.) O so
¯
o se taimi la e tuuina atu ai le ola o se tasi ia Ieova, e faa¯
¯
¯
¯ ¯
maonia ai le sese o Satani. E peisea‘ı o loo matua faatiga ia
¯
Satani i vaiaso uma o le tausaga. E letioa a “fealua‘i” o ia
“e pei o se leona o loo tagi leotele, e sa‘ili se tasi e na te
‘aina”! (1 Peteru 5:8) O loo vilivilita‘i lenei “leona” ina ia
‘aina i tatou i le itu faaleagaga, ma i‘u ai ina faaleagaina pe
¯
motusia la tatou faia ma le Atua.—Salamo 7:1, 2; 2 Timoteo
3:12.
¯
E faamaonia le sese o Satani i taimi uma e tuuina
¯
atu ai se tasi ia Ieova ma papatisoina o ia
Ia Tetee Atu i le Tiapolo ma Ana Togafiti Taufaa‘ole‘ole
185
¯
E ui lava o loo tatou feagai ma se fili taufe‘ai, ae e le
¯
¯
tatau ona tatou soona matata‘u. Aisea? Aua e lua ni auala
¯
¯
ua faatapulaa ai e Ieova le malosi o lena ‘leona tagi.’ O a na
auala e lua? Muamua lava, na valoia mai e Ieova e faasaoina “se motu o tagata e to‘atele” o Kerisiano faamaoni mai
¯
le “puapuaga tele” o loo faalolo‘i mai. (Faaaliga 7:9, 14) E le
¯
i‘uvale valoaga a le Atua. O lea la, e le taumatea ua iloa lava
¯
e Satani e le mafai ona ia maileia tagata uma o le Atua.
5 E iloa le mea lona lua ua faatapulaa e Ieova, mai i le
mea moni na ta‘ua e se tasi o auauna faamaoni a le Atua i
aso anamua. Na faapea atu le perofeta o Asaraia i le tupu o
Asa: “E ‘au Ieova ma outou pe afai tou te ‘au ma ia.” (2 Nofoaiga a Tupu 15:2; faitau le 1 Korinito 10:13.) E pei ona
faaalia i le tele o faaa‘oa‘oga tusitusia, e le‘i mafai lava e Sa¯
tani ona ‘aina ni auauna a le Atua o e na mafuta vavalalata
i le Atua i aso anamua. (Eperu 11:4-40) E mafai fo‘i e se Kerisiano i aso nei ona tetee atu ma manumalo i le Tiapolo,
pe afai e mafuta vavalalata o ia i le Atua. Ua faamautinoa
mai e le Afioga a le Atua: “Ia tetee atu i le Tiapolo, ona sola
¯
ese ai lea o ia mai ia te outou.”—Iakopo 4:7.
4
‘TATOU TE TAU MA AGAGA LEAGA UMA’
¯
E le mafai ona manumalo Satani i le taua, ae e mafai
¯
¯
ona ia manumalo ia i tatou ta‘ito‘atasi pe a tatou le mataala. Ua iloa e Satani e mafai ona ia ‘aina i tatou, pe a ia
¯
faavaivaia la tatou faia ma Ieova. E faapefea ona faia e Sa¯
tani lena mea? E ala i le osofa‘ia o i tatou i osofa‘iga ogaoga, o osofa‘iga i tagata ta‘ito‘atasi, ma osofa‘iga taufaa‘ole¯
‘ole. Se‘i o tatou iloiloina na osofa‘iga autu a Satani.
7 Osofa‘iga ogaoga. Na ta‘ua e le aposetolo o Ioane: “O
¯
le lalolagi atoa o loo nofo to‘ilalo i le pule a le o loo leaga.”
6
¯
¯
4, 5. (a) O a ni auala taua e lua ua faatapulaa ai e Ieova taa‘iga a Sa¯
tani? (e) O le a le mea e tatau ona mautinoa ai le Kerisiano moni?
6. E faapefea ona tau Satani e faasaga i Kerisiano ta‘ito‘atasi?
¯
7. Aisea ua ogaoga ai osofa‘iga a Satani i tagata o Ieova?
186
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
(1 Ioane 5:19) O loo iai i lena mau se lapata‘iga mo Kerisiano moni uma. Talu ai ua maua e Satani le lalolagi atoa o
tagata amioleaga, ua mafai ona liliu mai o ia e faamalosia
¯
ana osofa‘iga i tagata o Ieova, o e e le‘i maua e ia. (Mika
¯
4:1; Ioane 15:19; Faaaliga 12:12, 17) Ua matua lotoa o ia
¯
aua ua iloa ua puupuu lona taimi. O lea la, ua faateteleina ana osofa‘iga. Ua tatou fetaia‘i i aso nei ma lana oso¯
¯
fa‘iga saua mulimuli, ina ia motusia ai la tatou faia ma le
Atua.
8 Tauiviga a le tagata lava ia. Na lapata‘ia e le aposetolo
o Paulo ona uso Kerisiano: ‘Tatou te tau ma agaga leaga
uma i mea o i le lagi.’ (Efeso 6:12) O le upu Eleni ua faaliliuina i le “tau” o lona uiga o se “tauiviga,” ma e faaalia ai
¯
o se tauiviga i le va o nisi e to‘alua. O le faaaogaina e Paulo
¯
o lena upu, ua faamatilatila ai o loo ta‘ito‘atasi i tatou ma
tauivi ma agaga leaga. Pe e tatou te nonofo i se atunuu
e taatele ai le talitonuga i agaga leaga pe leai, ae aua ne‘i
¯
galo ia i tatou, na tatou ulu atu i le taua faaleagaga ina ua
¯
¯
tuuina atu o tatou ola ia Ieova. Na amata mai i lena taimi
¯
¯
ona le mafai ona sosola ese Kerisiano ta‘ito‘atasi mai i lena
¯
taua. E letioa lava la ona apoapoa‘i faatolu Paulo i Kerisi¯
¯
ano i Efeso, ina ia “tutu mausalı”!—Efeso 6:11, 13, 14.
9 Togafiti taufaa‘ole‘ole. Na apoapoa‘i atu Paulo i Kerisi¯
¯
ano ina ia tutu mausalı e tetee atu i “togafiti” taufaa‘ole‘ole
¯
a Satani. (Efeso 6:11) Ia matau mai, e tele togafiti eseese
¯
e pei ona ta‘ua e Paulo. Ua faaaoga e agaga leaga le tele o
¯
togafiti taufaa‘ole‘ole, ae e le na o se tasi se togafiti, ma e iai
¯
¯
mafuaaga ua ala ai ona tele a latou togafiti. Na tutu mau¯
8. O le a le uiga o upu a le aposetolo o Paulo o loo tatou “tau” ma
agaga leaga?
¯
¯
9. (a) Aisea ua faaaoga ai e Satani ma temoni ni “togafiti” eseese tau¯
¯
faa‘ole‘ole? (e) Aisea e taumafai ai Satani e faasese o tatou mafaufauga,
ma e faapefea ona tatou tetee atu i ana taumafaiga? (Taga‘i i le pusa i
¯
le itulau e 192-193.) (i) O le a le isi togafiti taufaa‘ole‘ole o le a tatou
iloiloina?
Ia Tetee Atu i le Tiapolo ma Ana Togafiti Taufaa‘ole‘ole
187
¯
salı nisi tagata talitonu i se tofotofoga, ae a o faagasolo le
taimi, na i‘u ina lolo atu i latou i se tofotofoga ese. O lea
la, e mata‘ituina e le Tiapolo ma temoni o tatou uiga ta‘i¯
to‘atasi, ina ia matau ni o tatou vaivaiga. Ona latou faa¯
aoga lea o o tatou vaivaiga faaleagaga. Ae o le mea e faafetai ai, ua mafai ona tatou iloa le tele o metotia a le Tiapolo,
¯
aua o lea ua faailoa mai e le Tusi Paia. (2 Korinito 2:11) Ua
uma ona tatou iloiloina i lenei tusi nisi o na togafiti e pei o
¯
le mailei o le matape‘ape‘a, o aumea leaga, ma amioga le
¯
mama. Ae se‘i o tatou tilofa‘ia se isi togafiti taufaa‘ole‘ole a
¯
Satani, o faiga faataulaitu.
¯
O LE AUAI I ¯FAIGA FAATAUL AITU
—O LE LE FAAMAONI LEA
10 E fesoota‘i tuusa‘o se tasi ma agaga leaga pe a auai o ia
¯
i faiga faataulaitu po o faiga faatemoni. O nisi nei o vala o
¯
¯
faiga faataulaitu: o valovaloga faataulaitu, o faiga faaagaga,
¯
o le faalauatau, ma le fesili atu i e ua oti. Ua tatou iloa
¯
lelei e “inosia” e Ieova faiga faataulaitu. (Teuteronome 18:
10-12; Faaaliga 21:8) Talu ai e tatau ona tatou “‘ino‘ino i le
leaga,” e mamao la ma o tatou mafaufau le faifaimea faatasi ma agaga leaga. (Roma 12:9) Ioe, o se gaoioiga inosia e
¯
¯
¯
le faamaoni ai ia Ieova lo tatou Tama o i le lagi!
¯
¯ ¯
11 O le fia tofotofo i faiga faataulaitu,
o le matua le faa¯ ¯
maoni lena ia Ieova ma ua vilivilita‘i Satani ina ia faaaa¯
fia i tatou i faiga faataulaitu. E manumalo Satani i so o se
taimi e na te uuna‘ia ai se Kerisiano e liliu atu i faiga faa¯
temoni. Aisea? Se‘i manatu i lenei faatusatusaga: E fiafia
se ta‘ita‘i‘au o le itu o le fili pe a tauanauina se fitafita o le
isi itu ina ia tuulafoa‘i lana ‘autau, ae ‘au atu i le itu taua
a le fili. Atonu e mitamita le ta‘ita‘i‘au ma faaalialia solo
¯
¯
¯
10. (a) O le a le uiga o faiga faataulaitu? (e) O le a le silafaga a Ieova
¯
¯
¯
i faiga faataulaitu, ma o le a sou manatu i faiga faataulaitu?
¯
11. Aisea e manumalo ai Satani pe a ia faaliliuina i tatou i faiga faa¯
taulaitu? Ia faata‘ita‘i.
188
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
lenei fitafita e peisea‘ı o se faailoga o lona manumalo, ina
ia taufaifai ai i le ta‘ita‘i‘au muamua o le fitafita. E faapena
¯
fo‘i se Kerisiano ua liliu atu i faiga faataulaitu, ua ia tuulafoa‘ia ma le loto i ai Ieova, ma ua ia faatagaina Satani e ta‘i¯
ta‘ia o ia. Paga le olioli o Satani e faaalialia solo lenei tagata
¯
le faamaoni e fai ma faailoga o lona manumalo! Pe e tatou
te manana‘o ea ina ia manumalo le Tiapolo? E mautinoa
¯
¯
lava, e leai! E le o i tatou o ni tagata le faamaoni.
O NI FESILI E FAATUPU AI MASALOSALOGA
¯
¯
¯
E le manumalo Satani ia i tatou i le faaaogaina o faiga
¯
faataulaitu, pe afai e tatou te ‘ino‘ino i na mea. O lea la,
ua iloa e Satani e tatau ona ia suia o tatou mafaufauga.
E faapefea? E taumafai o ia e faafenuminumia‘i Kerisiano,
ona manatu lea o isi “e lelei le leaga, ma e leaga le lelei.”
¯
(Isaia 5:20) E faia faapea e Satani e ala i lona faaaogaina o
¯
¯ ¯
se metotia aoga ua leva ona iai—o le laga o fesili e faatupu
ai masalosaloga.
¯
¯
¯
13 Se‘i matau
mai le auala na faaaoga ai e Satani lena
¯
metotia i aso anamua. Na fesili atu o ia ia Eva i le faato‘aga
i Etena: “E moni ea na fetalai mai le Atua, e aua ne‘i lua aai
¯ ¯
mai i fua o laau uma o le faato‘aga?” Na laga fo‘i e Satani
se fesili i aso o Iopu, a o faia se fono a agelu i le lagi: “Po
ua mata‘u fua ea Iopu i le Atua?” Na lu‘ia fo‘i e Satani Keriso i le amataga o lana faiva i le lalolagi, ina ua faapea atu:
¯
“Afai o oe o se atalii o le Atua, ina fetalai atu ia i nei maa ia
¯
liu falaoa.” Se‘i manatu i le le migao o Satani, ina ua tau¯
emu i le fetalaiga a Ieova ia Iesu i le pe tusa ma le ono vai¯
¯
aso na muamua atu, e faapea: “O lo‘u Atalii pele lena, o le
ua malie i ai lo‘u loto.”—Kenese 3:1; Iopu 1:9; Mataio 3:17;
4:3.
12
¯
¯
12. O le a se metotia e faaaoga e Satani ina ia suia ai lo tatou manatu
¯
i faiga faataulaitu?
¯
13. Na faapefea ona faaaoga e Satani le metotia o fesili e faatupu ai
masalosaloga?
Ia Tetee Atu i le Tiapolo ma Ana Togafiti Taufaa‘ole‘ole
189
¯
Ua faaaoga fo‘i e Satani se faufauga leaga faapena i aso
nei, ina ia taumafai ai e faatupu ni masalosaloga e uiga i
¯
faiga faataulaitu. O le mea e faanoanoa ai, ua taulau manuia Satani i le faatupuina o masalosaloga i mafaufau o
nisi o uso talitonu. Ua latou fesiligia pe moni e leaga nisi o
¯
faiga faataulaitu. (2 Korinito 11:3) E faapefea ona tatou fesoasoani ina ia sui o latou mafaufau? E faapefea ona tatou
¯
faamautinoa e le taa‘ina i tatou i faufauga leaga a Satani?
Ina ia maua le tali, se‘i o tatou iloiloina ni vala se lua o le
¯
olaga, ua faafilogia ma le poto e Satani i faiga faataulaitu. O
¯ ¯ ¯
faafiafiaga ma le tausiga o le soifua maloloina.
¯
E NA TE FAAAOG A O
TATOU TU‘INANAUGA MA MANA‘OGA
¯ ¯
15 Ua tele ina manatu mam
a tagata aemaise lava i atu¯
nuu papalagi i faiga faaagaga ma faiga faataulaitu. Ua faamatilatila faiga faatemoni i ata tifaga, o tusi, o le TV, ma
taaloga i le komepiuta, ma e manatu i ai o se mea fiafia ma
¯
¯
¯
o se mea lelei e le afaina ai se tasi. Ua matua alumia nisi
¯
¯
o na ata ma tusi e autu atu i faiga faataulaitu, ma e to‘atele tagata ua atua i na mea. E manino mai la, ua taulau
¯ ¯
manuia taumafaiga a temoni ina ia manatu mama tagata
¯
¯
i auga leaga o mea faataulaitu. Faamata ua aafia ni Kerisi¯ ¯
ano i le manatu mama i faiga faaagaga? Ua aafia ai mafau¯
fauga o isi. I le a le itu? O se faaa‘oa‘oga, ina ua uma ona
¯
¯
matamata se Kerisiano i se ata e autu atu i mea faataulaitu,
ona fai mai lea o ia, “Na ou matamata i le ata, ae ou te le‘i
¯
¯
faia ni faiga faataulaitu.” Aisea e mata‘utia ai mafaufauga
faapena?
14
¯
14. (a) E faapefea ona faaaoga e Satani lana faufauga leaga o le faa¯
¯
tupuina o masalosaloga i faiga faataulaitu? (e) O a mea o le a tatou
iloiloina?
¯
15. (a) O a ni manatu o le to‘atele o tagata i atunuu papalagi e uiga
¯
i faiga faataulaitu? (e) Ua faapefea ona aafia nisi o Kerisiano i le va¯
aiga a le lalolagi i faiga faataulaitu?
190
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
16 E ui lava e iai le eseesega o le faia o faiga faatau¯
¯
laitu ma le matamata i ai, ae e le faapea e leai ni lamati¯
¯
aga o le matamata i faiga faataulaitu. Aisea? Se‘i manatu i
¯
lenei mea: Ua faailoa mai e le Tusi Paia, e le mafai e Satani
ma ana temoni ona iloa mea o loo tatou mafaufau i ai.1
Ae e pei ona ta‘ua muamua, e mata‘ituina e agaga leaga a
tatou gaoioiga e aofia ai ma faafiafiaga e tatou te filifilia,
¯
ina ia mafai ona latou matauina mea o loo tatou mafaufau i ai, atoa fo‘i ma o tatou vaivaiga faaleagaga. Afai o gaoioiga a se Kerisiano e faaalia ai lona fiafia i ata ma tusi e
¯
¯
autu atu i taulaitu, o faiga faalauatau, o le ulutinoina e temoni, po o nisi mataupu faatemoni faapena, o lona uiga
la o loo ia avatuina se fe‘au i temoni. Ioe, ua ia faailoa atu
¯
ia i latou lona vaivaiga! O le i‘uga, e mafai ona faatetele¯
¯
ina osofa‘iga a temoni i lena Kerisiano e ala i le faaaoga o
lona vaivaiga, se‘ia oo lava ina faato‘ilaloina o ia. O le mea
moni, na amata ona fiafia nisi i faiga faaagaga ona o le ma¯
¯
tamata i ata e autu i faiga faataulaitu, ma i‘u ai ina latou
¯
auai i faiga faataulaitu.—Faitau le Kalatia 6:7.
17 E le¯ na o o tatou mana‘oga i faafiafiaga e faaaoga¯ e
¯ ¯ ¯
Satani, ae o le tausiga fo‘i o o tatou ola maloloina. E faapefea? Atonu ua lotovaivai se Kerisiano ona ua fiu e sa‘ili
¯
se togafitiga o lona ma‘i tuga. (Mareko 5:25, 26) Ua maua
¯
e Satani ma ana temoni se avanoa lelei e faaaoga ai o ia.
¯
Atonu e faaosoosoina e temoni se tagata ma‘i ua le mautonu lona mafaufau, ina ia filifilia togafitiga po o taotoga e
¯
aafia i “faiga faataulaitu” po o faiga faaagaga. (Isaia 1:13)
¯
¯
¯
1 O igoa na tuuina atu ia Satani (o Le e Tetee, o Le e Taufaaleaga, o
¯
¯
¯
¯
¯
Le e Taufaasese, o Le e Taufaaosooso, o Le e Pepelo) e le o faaalia ai e
mafai e Satani ona su‘esu‘e i o tatou loto ma mafaufau. Peita‘i, ua faa¯
¯
matalaina Ieova o le e “na te su‘esu‘eina loto” ma o Iesu o le e “su‘esu‘eina faalogona loloto ma manatu.”—Faataoto 17:3; Faaaliga 2:23.
¯
¯
16. Aisea o se mea e lamatia ai le filifilia o faafiafiaga e autu atu i faiga
¯
faataulaitu?
¯
¯
¯
17. O le a le togafiti taufaa‘ole‘ole ua faaaoga e Satani i e ua mama‘i?
Ia Tetee Atu i le Tiapolo ma Ana Togafiti Taufaa‘ole‘ole
191
¯
Afai e taulau manuia lena togafiti taufaa‘ole‘ole a temoni,
¯
e mafai ona faavaivaia ai le faia a le tagata ma‘i ma le Atua.
E faapefea?
18 Na lapata‘i atu Ieova i tagata Isaraelu o e¯ na aafia
¯
i “faiga faataulaitu”: “Pe a faaloaloa mai o outou lima, e
¯
‘alo ese o‘u mata mai ia te outou. E tusa lava pe tele ni a
¯
outou tatalo e fai, ou te le faalogo atu lava i ai.” (Isaia 1:15)
¯
O le mea moni, e tatou te le
fia faia se mea e ono faalavelavea ai a tatou tatalo, ma faaitiitia ai le lagolagosua a Ieova
¯
ia i tatou, aemaise lava i taimi e
tatou te mama‘i ai. (Salamo
41:3) Afai e iloa e se Kerisiano
¯
moni e tau aafia i mea faataulaitu se auala e sa‘ili ai se ma‘i, po
¯
o ni fofo ma ni vai, e tatau ona
ia teena.1 (Mataio 6:13) O lona
faia faapea, e mautinoa ai o le a
faaauau ona lagolagoina o ia e
¯
Ia maua aoga mai le
Ieova.—Taga‘i i le pusa “Po o se
lagolagosua a Ieova
¯
Faiga Faataulaitu Ea?” i le itulau
i taimi o ma‘i
e 194.
PE A TELE NI TALA E UIGA I TEMONI
¯ ¯
E manatu mama le to‘atele o tagata i atunuu papalagi
¯
i le mata‘utia o le mana o Satani, ae e le faapena manatu o
19
1 Mo nisi faamatalaga, taga‘i i le mataupu “Pe Su‘e ai Lou Soifua
Maloloina i Lenei?” i Le Olomatamata o Tesema 15, 1994, itulau 1922, ma le mataupu “Le Manatu o le Tusi Paia: Lau Filifiliga mo Toga¯
fitiga Faafoma‘i—Pe e Taua Ea?” i le Ala Mai! o Aperila-Iuni, 2001.
¯
¯
18. O a ni faiga
e se Kerisiano, ma aisea?
¯ e sa‘ili ai se ma‘i e teena
¯
19. (a) O le a le talitonuga ua faases
eina
ai
e
le
Tiapolo
le
to‘atele
o
¯
tagata e uiga i lona mana? (e) O a tala e tatau ona ‘alofia e Kerisiano
moni?
192
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
IA MATAALA I TOGAFITI A SATANI!
¯
¯
Ua “faatauasoina [e Satani] manatu o i latou o e e le tali¯
¯
tonu” mo le faitau afe o tausaga, aua o ia o le taufaasese sili¯
sili. (2 Korinito 4:4) E le faavaivai o ia i ana taumafaiga e faa¯
¯
leagaina mafaufauga o tagata tapua‘i o Ieova. Aisea? Aua ua
iloa e Satani, o o tatou mafaufauga e aafia ai a tatou gaoioiga.
¯
Ua ia iloaina afai e mafai ona ia faaseseina o tatou manatunatuga, e mafai ona ia taa‘ina a tatou gaoioiga ina ia fai le
¯
mea sese.—Iakopo 1:14, 15.
¯
Ia manatua fo‘i le togafiti a Satani na faasese ai Eva. Na tusi
¯
le aposetolo o Paulo: “Ou te popole ina ne‘i pei ona faaseseina o Eva e le gata i ana togafiti, e faapena fo‘i ona faaleagaina o outou mafaufau, ia liliuese mai . . . i le Keriso.” (2 Kori¯
¯
nito 11:3) Na faaaoga e Satani se gata e faaseseina ai Eva ina
ia mulimuli i se ala leaga. Na mana‘o Satani e faaleagaina le
¯
mafaufau o Eva. Na taulau manuia lena togafiti. Na sui le ma¯
faufau o Eva ina ua faalogo ia Satani, ma mana‘ona‘o ai i le
¯
mea na faasa e le Atua. Na faigofie ona faaosoosoina o ia e
¯
faia le agasala, aua na muamua ona faaleagaina lona mafaufau.—Kenese 3:1-6; Faaaliga 12:9.
¯
¯
E le‘i sui Satani. O loo faaaogaina e ia le togafiti lava lena:
Ia faaleagaina mafaufauga, ona faatino lea o le agasala. Ua
¯
faaaoga e Satani faiga faapolotiki, o lotu, o pisinisi, ma faafiafiaga a le lalolagi ina ia faasalalau atu ai ana a‘oa‘oga pepelo.
(Ioane 14:30) Ua taulau o ia i le faaleagaina o mafaufauga o
le anoanoa‘i o tagata, ma suia ai o latou uiga ma manatu. O
amioga na mua‘i manatu i ai o ni agasala, e pei o le faasotoma, o le nonofo faapouliuli o se ulugalii, ma le faia o fanau
a o le‘i faaipoipo, ua manatu i ai o ni mea lelei ma le matago¯
fie i nei aso. Po ua taulau manuia Satani i le faaseseina o tagata? Ua fai mai le Tusi Paia: “O le lalolagi atoa o loo nofo to‘i¯
lalo i le pule a le o loo leaga.”—1 Ioane 5:19.
¯
E tatou te le o sao mai i togafiti a Satani, ona e faapea o i
tatou o Kerisiano. (1 Korinito 10:12) Talu ai ua ia iloa ua puu-
Ia Tetee Atu i le Tiapolo ma Ana Togafiti Taufaa‘ole‘ole
193
¯
puu lona taimi, ua “lotoa tele” ai Satani ma ua lilivau e faasese
¯
tagata o le Atua. (Faaaliga 12:12) Afai e tatou te le faaeteete,
e mafai fo‘i ona faaleagaina o tatou mafaufauga ma maileia i
¯
tatou e fai le agasala, ona o a‘oa‘oga iloagata a Satani, ma le
¯
¯
¯
to‘atele o “e e faasese” o loo ia faaaogaina.—Tito 1:10.
O se faaa‘oa‘oga, se‘i manatu i le vaaiga a le lalolagi i faaipoipoga. Ua a‘oa‘oina e le Tusi Paia e paia le faaipoipoga,
ma o se mafutaga e tumau. (Mataio 19:5, 6, 9) Peita‘i, ua faaata mai faaipoipoga i ata tifaga ma ata o le TV, o se feagaiga e
¯ ¯
manatu mama i ai ma e faigofie lava ona faamutaina. Ona o i
tatou o Kerisiano, e tatau ona tatou nofouta ina ne‘i faaleaga¯
ina o tatou mafaufauga i a‘oa‘oga na a Satani. Afai e le puleaina o tatou mafaufauga, e mafai ona taa‘ina ai la tatou vaai
ma manatu faatauvaa ai i a tatou tautoga i a tatou paaga. Afai
e iai ni faafitauli i le faaipoipoga, atonu e faaosoosoina i tatou
¯
e sa‘ili se faamafanafanaga ma se fesoasoani i fafo o le li‘o o
¯
¯
le faaipoipoga. E le umi ae mafana atu o tatou loto i se tasi e
tatou te faigaluega faatasi po o se uso talitonu. Afai e tupu¯
tupu a‘e lo tatou mana‘o i lena tagata, e ono i‘u ai ina tatou
faia se agasala.
O se isi faaa‘oa‘oga, se‘i manatu i le agaga fia tuto‘atasi o
loo taatele i le lalolagi a Satani. O le to‘atele o tagata e “faa¯
ulumalo [ma] ua faafefeteina i le faamaualuga.” (2 Timoteo
3:4) Afai e faaleagaina o tatou mafaufauga i na uiga, e ono
¯
faaseseina ai la tatou vaai i le gaua‘i atu ma le usiusita‘i i isi.
¯
Pe a aafia se uso i na uiga, atonu e faasea o ia i ni fautuaga
mai i le ‘autoeaina. (Eperu 12:5) E mafai fo‘i ona fesiligia e se
tuafafine le faatulagaga a le Atua i le tulaga ulu.—1 Korinito
11:3.
¯
Ia tatou lotofaafetai aua ua lapata‘ia i tatou e Ieova i toga¯
fiti a Satani. (2 Korinito 2:11) Ia tatou maumaua‘i ina ia le ofi
¯
mai a‘oa‘oga pepelo a Satani i o tatou mafaufauga. E taua
tele ona “taula‘i o [tatou] mafaufau i mea faalelagi,” ina ia
tatou tumau ai i le alofa o le Atua.—Kolose 3:2.
194
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
tagata i isi atunuu o le lalolagi. Ua faasese e Satani le to‘a¯
tele o tagata i na atunuu ina ia talitonu e matua tele lona
mana, ae o le mea moni e leai. O loo matata‘u nisi tagata i
agaga leaga i taimi uma lava e aai ai, pe galulue pe momoe
¯
fo‘i. Ua matua taatele tala e uiga i mea mamana ua faia e temoni. O se mea fiafia le faamatala atu o na tala, ma e ofo
ai tagata. Ae pe e tatau ona tatou toe faamatala atu ni tala
¯
¯
¯
faapena? E leai, ma e lua ni mafuaaga taua e le tatau ai ona
toe faamatala atu e auauna a le Atua moni ni tala faapena.
20 Muamua lava, e faaauilumaina e se tasi mana‘oga o
¯
Satani, pe afai e faasalalauina atu e lena tagata ni tala i mea
¯
na faia e temoni. Aisea? Ua ta‘ua e le Tusi Paia e mafai e Sa¯
tani ona faia galuega mamana, ae ua lapata‘i mai e faaaoga
¯
e Satani “faailoga pepelo” ma “mea taufaasese.” (2 Tesalo¯
nia 2:9, 10) Talu ai o Satani o le taufaasese silisili, e iloa e ia
¯
¯
le auala e taa‘ina ai mafaufau o e e fiafia i mea faataulaitu,
¯
20. E faapefea ona faasalalauina ma le le iloa e se tasi a‘oa‘oga pepelo
a Satani?
¯
PO O SE FAIGA FAATAUL AITU EA?
Mataupu Silisili: “Ua faaalia galuega a le tino . . .
o faiga faaagaga . . . o fevaevaea‘iga, o le mulimuli
¯
i a‘oa‘oga a tagata . . . O e o loo faia mea faapena,
¯
e le fai le malo o le Atua mo o latou tofi.”
—Kalatia 5:19-21.
¯
Ia fesili ifo ia te oe lava
¯
ˇ Po o ou faia se tu masani e fesoota‘i atu i a‘oa‘oga
¯
sese faalotu?—2 Korinito 6:16, 17.
¯
ˇ Po o ou faaaogaina ni mea e fesoota‘i tuusa‘o atu i
¯
faiga faataulaitu?—Galuega 19:19.
¯
ˇ Po o aofia ai ni faiga faataulaitu i togafitiga o ou
sa‘ilia mo lo‘u ma‘i?—Levitiko 19:26.
Ia Tetee Atu i le Tiapolo ma Ana Togafiti Taufaa‘ole‘ole
195
¯
ma faatalitonu i latou i mea e le moni. Atonu e latou te tali¯
tonu na latou vaai ma faalogo i ni mea, ma faamatala atu i
isi e faapea o ni mea moni na tutupu. Ae e uma ane, ua
¯
soona faateleina le tala o mea na tutupu ona o le faamatala
soo. Afai e faasalalau atu e Kerisiano ni tala faapena, o lona
¯
uiga ua ia faataunuuina mea e loto i ai Satani, “le tama o le
pepelo.” Ua ia faasalalauina atu a‘oa‘oga pepelo a Satani.
—Ioane 8:44; 2 Timoteo 2:16.
21 Lona lua, e tusa fo‘i pe na aafia se Kerisiano i agaga
¯
leaga i le taimi ua mavae, ae e le tatau ona ia soona faa¯
matala atu na mea i uso talitonu e faaofo ai i latou. Aisea?
¯
Aua o le apoapoa‘iga lenei mo i tatou: “[Ia] tatou vaavaai
¯
¯
toto‘a atu ia Iesu o le Sui Sili, ma o Le e faaatoatoaina lo
¯
tatou faatuatua.” (Eperu 12:2) E ao ona tatou taula‘i atu ia
¯
Keriso ae le o Satani. O le mea e mata‘ina ai, a o soifua i le
lalolagi, e le‘i faamatala atu lava e Iesu i ona soo ni tala e
¯
uiga i agaga leaga e faaofo ai ona soo, e ui na semanu e tele
ni mea na mafai ona ia talanoa ai e uiga i tomai o Satani.
Nai lo o lea, na taula‘i atu Iesu i le fe‘au o le Malo. O lea la,
¯
o lo tatou faaa‘oa‘o ia Iesu ma le ‘auaposetolo, e tatou te
manana‘o ai e taula‘i a tatou talanoaga i “mea matagofie a
le Atua.”—Galuega 2:11; Luka 8:1; Roma 1:11, 12.
22 E moni, ua faaaoga¯ e Satani ni togafiti eseese taufaa¯
‘ole‘ole e aofia ai faiga faataulaitu, ina ia taumafai e motu¯
sia ai la tatou faia ma Ieova. Peita‘i, o lo tatou ‘ino‘ino i le
¯
leaga ae pipii i le lelei, ua tatou le tuua ai se avanoa i le Tiapolo e faavaivaia lo tatou faanaunauga e tetee atu i tafa ese¯
ese uma o faiga faataulaitu. (Faitau le Efeso 4:27.) Ma‘eu le
¯
tele o le “olioli [i] le lagi” pe afai e faaauau ona tatou “tutu
¯
mausalı e tetee atu i togafiti a le Tiapolo” se‘ia oo i le taimi
¯
e le toe iai ai o ia!—Luka 15:7; Efeso 6:11.
¯
21. O le a le mea e tatou te manana‘o e taula‘i i ai a tatou talanoaga?
22. E faapefea ona fai so tatou sao ina ia faaauau ai ona “olioli . . . le
lagi”?
MATAUPU 17
‘Ia Atia‘e i lo Outou
Faatuatua e Sili Ona Paia’
¯
“Ia atia‘e ia te outou i lo outou faatuatua e sili
¯
ona paia . . . Ia outou faatumau ia te outou
i le alofa o le Atua.”—IUTA 20, 21.
O LOO e galue malosi e atia‘e se fale. Ua fai si umi o tauati¯
a‘e le fale, ma o le a tele ni tausaga e faamae‘a ai. O loo faa¯
malieina oe i le galuega, e ui lava i le tele o lu‘itau. Po o a lava
¯
ni mea e ono tula‘i mai, ae ua fai lau faai‘uga e te le faavai¯
vai pe fiu fo‘i, aua e aafia ai lou ola ma lou lumana‘i i le lelei
¯
¯
o le galuega. Aisea? Aua o oe lea e faasino i ai lenei galuega
tauatia‘e!
2 Na faamatilatila e le soo o Iuta le galuega o loo tatou
galulue ai, o le atia‘e lea o i tatou lava. Ina ua ia pulunaunau¯
ina Kerisiano e “faatumau ia te outou i le alofa o le Atua,”
¯
na ia faaalia i le fuaiupu lava lena le auala e faia ai faapea:
¯
“Ia atia‘e ia te outou i lo outou faatuatua e sili ona paia.”
¯
¯
(Iuta 20, 21) O a ni auala e te atia‘e ai ia te oe lava ina ia faa¯
mausalı ai lou faatuatua, ma e tumau ai i le alofa o le Atua?
O le a tatou ua‘i toto‘a i ni auala se tolu e te atia‘e ai lou itu
faaleagaga.
IA ATIA‘E PEA LE FA ATUATUA I
POLOA‘IGA AMIOTONU A IEOVA
¯
3 Muamua lava, e taua
tele ona faamalosia lo tatou faatuatua i tulafono a le Atua. A o e su‘esu‘eina lenei tusi, na e ilo¯
¯
¯
1, 2. O le a le galuega tauatia‘e o loo e faia, ma aisea e taua ai le lelei
¯
o lena galuega?
¯
¯
3-5. (a) O le a le manatu e mana‘o Satani e faasese ai oe e faatatau i
¯
poloa‘iga a Ieova? (e) O le a so tatou manatu e tatau ona iai i tulafono
a le Atua, ma e faapefea ona aafia ai i tatou? Ia fai se faata‘ita‘iga.
‘Ia Atia‘e i lo Outou Faatuatua e Sili Ona Paia’
197
iloina nisi o poloa‘iga amiotonu a Ieova e faatatau i amioga.
¯
¯
O le a sou manatu i na poloa‘iga? E mana‘o Satani e faasese
¯ ¯
¯
oe ina ia e manatu e faasasa na‘ua ma e mamafa tulafono a
Ieova, atoa fo‘i ma ana mataupu silisili ma tapulaa. O lana
¯
¯
togafiti lava lena ua leva ona faaaoga, aemaise talu ai na taulau manuia i le faato‘aga i Etena. (Kenese 3:1-6) Po o le a tau¯
¯
lau manuia lena togafiti ia te oe? E faalagolago lava i ou manatu.
4 Se‘i fai se faata‘ita‘iga: Se‘i faapea o loo e savalivali i se
¯
¯
togalaau matagofie, ona e matauina lea o loo puipui se tasi
¯
¯
itu o le togalaau i se pa maualuga. Peita‘i, e manaia tele le
¯
¯
tilotilo atu i le isi itu o le pa. Atonu e te mafaufau ua matua
¯ ¯
faalavelave tele lenei pa ia te oe. Ae peita‘i, a o e tilotilo atu i
¯
le isi itu o le pa, ua e vaaia ai se leona fe‘ai o loo sa‘ili sana
¯
¯
¯
mea‘ai! Ona e faato‘a iloa ai lea o le mafuaaga na fai ai le pa,
ina ia puipuia ai tagata! Po o iai ea se manufe‘ai o loo tuliloaina oe i le taimi nei? Ua lapata‘i mai le Afioga a le Atua:
“Ia faaauau ona outou mafaufau lelei ma ia mataala. O loo
fealua‘i lo outou fili, o le Tiapolo lea, e pei o se leona o loo
tagi leotele, e sa‘ili se tasi e na te ‘aina.”—1 Peteru 5:8.
5 O Satani o se manufe‘ai. Ona e finagalo Ieova ina ia le¯
‘aina i tatou e Satani, ua Ia faataatia ai ana tulafono ina ia
¯
puipuia i tatou mai le tele o “togafiti” taufaa‘ole‘ole a le o
loo leaga. (Efeso 6:11) O lea la, o taimi uma lava e tatou te
mafaufau loloto ai i tulafono a le Atua, e ao ona tatou iloa ua
¯
faaatagia mai ai le alofa o lo tatou Tama o i lagi. Afai e tatou
te manatu faapena, o le a avea tulafono a le Atua ma pui¯
¯
puiga ma fiafiaga ia i tatou. Na tusi le soo o Iakopo o le e vaavaai toto‘a i le tulafono lelei atoatoa o le sa‘olotoga, ma tausisi i ai, o le a fiafia o ia i mea o loo ia faia.—Iakopo 1:25.
6 O le usiusita‘i i poloa‘iga a le Atua, o le auala silisili lea e
¯
atia‘e ai lo tatou faatuatua i Le e Faitulafono, ma le atamai o
ana tulafono. O se faaa‘oa‘oga, o “le tulafono a le Keriso” e
¯
6. O le a le auala silisili e atia‘e ai le faatuatua i tulafono ma ta‘iala
amiotonu a le Atua? Ia fai se faata‘ita‘iga.
198
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
aofia ai le poloa‘iga a Iesu ina ia a‘oa‘oina isi i “mea uma ua
[ia] poloa‘i atu ai.” (Kalatia 6:2; Mataio 28:19, 20) E manatu
mamafa fo‘i Kerisiano i le faatonuga e faaauau ona faapotopoto faatasi mo le tapua‘iga, ma ia fefaalaeiaua‘i. (Eperu 10:
24, 25) O se isi poloa‘iga a le Atua, e aofia ai le apoapoa‘iga
¯
¯
ina ia tatalo e le aunoa ia Ieova mai i le loto. (Mataio 6:5-8;
1 Tesalonia 5:17) A o tatou faatatauina na poloa‘iga, e atili
manino ai i o tatou mafaufau o loo iai i na poloa‘iga ni ta‘iala alofa. O le usiusita‘i i na ta‘iala, e tatou te maua ai le oli¯
oli ma le lotomalie lea e le mafai ona tatou maua i lenei lalo¯
¯
lagi malapaga. A o e mafaufau loloto i aoga ua e mauaina
¯
mai le faatatauina o tulafono a le Atua, pe e le faamalosia ai
ea lou faatuatua?
7 E popole nisi tagata, o le a iai taimi e faigata¯ ai ona latou
pipii i tulafono a Ieova a o faagasolo tausaga. E matata‘u i
¯
latou ina ne‘i le taulau a latou taumafaiga. Afai e faapena ou
¯
lagona, ia manatua upu nei: “O a‘u o Ieova, lou Atua, o Le
¯ ¯
¯
o loo a‘oa‘o oe i mea e aoga ia te oe, o Le e ta‘ita‘iina oe i le
ala e ao ona e ui ai. E lelei pe a e faalogo mai i a‘u poloa‘iga!
Ona pei ai lea o se vaitafe lou filemu, ma lau amiotonu e pei
¯
¯
¯
7, 8. O le a le faamautinoaga a le Afioga a le Atua i e e popole ne‘i le
mafai ona tausisi i se ala amiotonu a o faagasolo tausaga?
‘Ia Atia‘e i lo Outou Faatuatua e Sili Ona Paia’
199
o galu o le sami.” (Isaia 48:17, 18) Pe na e manatunatu ea i
na upu faalaeiau?
8 Ua faamanatu mai e Ieova ia¯ i tatou, e aoga¯ ia¯ i tatou le
¯
usiusita‘i ia te ia. Ua ia folafola mai ni faamanuiaga se lua pe
a tatou usiusita‘i. Muamua, o le a pei lo tatou filemu o se vai¯
tafe—o lona uiga o lo tatou filemu e to‘afimalie, e tele ma e
faaauau pea. Lona lua, o la tatou amiotonu o le a pei o galu
¯
o le sami. Afai e te tu i se matafaga ma e vaavaai atu i le fafati
¯
mai pea o galu, e oso a‘e ai i lou mafaufau e le taitai muta le
fafati mai o galu. E te iloa ai o le a faaauau pea ona fafati mai
galu i le matafaga e oo i le faavavau. Ua fetalai Ieova e mafai
fo‘i ona faapena lau amiotonu. Afai e te taumafai e faama¯
¯
oni ia te ia, e na te le tuua lava oe ia tautevateva! (Faitau
¯
¯
le Salamo 55:22.) Pe e le faamalosia ai ea lou faatuatua ia
Ieova ma ana poloa‘iga amiotonu ona o na folafolaga faa¯
mafanafanaloto?
“FINAFINAU IA INA IA AVEA MA TAGATA MATUTUA”
9 O le vala lona lua o lau galuega tauatia‘e, ua faailoa mai
¯
i le mau lenei: “Ina tatou finafinau ia ina ia avea ma tagata
matutua.” (Eperu 6:1) O le avea ma tagata matua faaleagaga
¯
o se sini lelei lena mo se Kerisiano. E mafai ona tatou ausia
¯
¯
lena sini o le matua faaleagaga, e le pei o le tulaga lelei ato¯
¯
atoa, lea e le mafai ona ausia e tagata. E le gata i lea, e sili atu
¯
le olioli o Kerisiano i le auauna ia Ieova a o tuputupu a‘e faa¯
leagaga i latou. Aisea?
10 O se Kerisiano e ta‘umatuaina, o se tagata faaleagaga o
ia. E vaai o ia i mea e pei ona silasila i ai Ieova. (Ioane 4:23)
Na tusi Paulo: “O i latou e naunau i le tino, e taula‘i atu o
¯
latou manatu i mea a le tino, a o e e naunau i le agaga, e taula‘i atu i mea a le agaga.” (Roma 8:5) E itiiti le olioli e maua
¯
e se tasi e faaletino ona mafaufauga, aua e manatu o ia i lona
¯
9, 10. (a) Aisea e avea ai le matua faaleagaga ma sini lelei mo Kerisiano? (e) E faapefea ona maua le olioli pe a faaleagaga mafaufauga o
se tasi?
200
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
lava lelei, e leai se tofa mamao, ma e taula‘i i mea faaletino.
¯
Ae o le tagata e faaleagaga ona mafaufauga, e olioli o ia aua
¯
e taula‘i lana vaai ia Ieova “le Atua fiafia.” (1 Timoteo 1:11)
O le tagata faaleagaga e naunau o ia e faafiafia Ieova, ma e
¯
¯
olioli pea o ia e ui i tofotofoga. Aisea? Aua fo‘i o tofotofoga e
maua ai le avanoa e faamaonia ai le pepelo o Satani ma ati¯
a‘e ai le faamaoni, lea e olioli ai lo tatou Tama o i le lagi.
—Faataoto 27:11; faitau le Iakopo 1:2, 3.
11 E mafai ona ausia le malosi ma le matua faaleagaga pe
a toleni e atia‘e. Se‘i manatu i lenei mau: “O mea‘ai aano
¯
¯
e mo tagata matutua ia, o e ua faaaoga o latou mafaufau e
¯
iloa le mea sa‘o ma le mea sese ina ua toleni.” (Eperu 5:14,
fpl) Ina ua fai mai Paulo e “toleni” o tatou mafaufau, na ia
¯
faaaogaina se upu Eleni na taatele i fale faamalositino i le
¯
ulua‘i senituri i Eleni, aua e mafai ona faaliliuina i le ‘toleni
¯
e pei o se tagata tafiti.’ Se‘i manatu la i mea e aofia ai i na
toleniga.
12 Ina ua tatou fananau mai, e le‘i toleniina o tatou tino.
¯
O se faaa‘oa‘oga, e le mafai e se pepe ona faatonutonuina
ona vae ma lima. O le mea lea e felafoa‘i solo ai ona lima,
ma i nisi taimi e lavea ai ona lava mata, ma te‘i ai o ia. Ae e
faasolosolo ona toleni le tino e ala i le faagaoioi o itutino. E
tolotolo le pepe, e savali le tamaitiiti, ae e tamo‘e le tama.1
¯
¯
Ae faapefea le tagata tafiti? Afai e te matamata i se tagata ta¯
fiti o loo suigi ma feminoia‘i i luga o le ‘ea, e te matauina
¯
fo‘i le vavai o lona tino ma le sa‘o a‘ia‘i o ana gaoioiga, e le
taumatea e oso a‘e i lou mafaufau ua leva ona toleni lenei
1 Ua fai mai saienitisi e faasolosolo ona atia‘e e le tino se lagona
faapitoa e faatonutonu ai ona itutino, ma faagaoioi ai lima ma vae. O
se faaa‘oa‘oga, o lenei lagona faapitoa ua mafai ai ona patipati ou lima
¯
a o moeiini ou mata. Na mou ese atu lena lagona i se tagata ma‘i, ma
¯
o le i‘uga e le‘i mafai ona toe tu i luga, pe savali, pe nofo fo‘i i luga.
¯
11, 12. (a) O le a le tala a Paulo i le “mafaufau” o se Kerisiano, ma
¯
¯
o le a le uiga o le upu ua faaliliuina i le “toleni”? (e) O le a le toleniga
¯
e fai ina ia tuputupu a‘e ai se tasi ma ia lelei ona faaaogaina lona tino?
201
tagata. Ioe, e le‘i faafuase‘i
¯
ona maua e le tagata tafiti
lenei tomai, ae na mana‘omia ona toleni mo le tele o
itula. Peita‘i, ua faapea mai
¯
le Tusi Paia “e itiiti le aoga”
o toleniga faaletino. E sili
¯
atu le taua o le toleni o o
tatou mafaufau i le itu faaleagaga!—1 Timoteo 4:8.
13 E tele ni manatu na
tatou iloiloina i lenei tusi e
¯
fesoasoani ia te oe e toleni
ai lou mafaufau o se tagata faaleagaga, ina ia e tutumau ai
¯
i le faamaoni ia Ieova. Ia e tatalo ma manatunatu loloto i
mataupu silisili ma tulafono a le Atua a o fai au filifiliga i
¯
lou olaga i aso faisoo. Ia fesili ifo ia te oe lava i filifiliga uma
¯
e tatau ona e faia: ‘O a ni tulafono po o mataupu silisili a
le Tusi Paia e fesoota‘i i lenei mataupu? E faapefea ona ou
¯
¯
faatatauina? O le a le gaoioiga e faafiafia ai lo‘u Tama o i le
lagi?’ (Faitau le Faataoto 3:5, 6; Iakopo 1:5.) Afai e faia faapena au filifiliga uma, o le a toleni atili ai lou mafaufau. O
toleniga faapena, e fesoasoani ina ia faaauau ai ona avea oe
o se tagata faaleagaga.
14 E ui lava e mafai ona ausia le matua faaleagaga, ae e iai
pea le avanoa e tuputupu a‘e ai faaleagaga. E faalagolago le
tuputupu a‘e o se tasi i mea‘ai. O le mea lea na ta‘ua ai e
Paulo: “O mea‘ai aano e mo tagata matutua ia.” O se auala
¯
taua e atia‘e ai lou faatuatua, o le faaauau lea ona taumafa i
mea‘ai aano faaleagaga. O le atamai, o le faatatauina lea o
mea ua e a‘oa‘oina, ma ua faapea mai le Tusi Paia: “O le ata¯
mai o le mea sili lea.” O lea la, e tatau ona tatou matua fia
E toleni le tino o le
¯
tagata tafiti e ala i
le faagaoioi soo
13. E faapefea ona toleni o tatou mafaufau?
¯
¯
14. O a mea e tatau ona tatou matua fia aai ai ina ia tuputupu a‘e ai
¯
faaleagaga, ae o le a se mea e tatau ona tatou faaeteete i ai?
202
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
aai i upu moni tautele ua foa‘i mai e lo tatou Tama. (Faataoto 4:5-7; 1 Peteru 2:2) Ae peita‘i, o le mauaina o le poto ma
¯
¯
¯
le atamai mai le Atua, e le o se mafuaaga lena e tatou te faa¯
¯
maualuluga ma mitamitavale ai. E taua tele ona iloilo e le
aunoa i tatou ina ne‘i mauaa ma tuputupu a‘e i o tatou loto
le faamaualuga po o se isi vaivaiga. Na tusi Paulo: “Ia tofo¯
tofo pea ia te outou po o outou iai i le faatuatua, ia su‘esu‘e
¯
¯
ifo pea ia te outou po o faape‘ı outou.”—2 Korinito 13:5.
¯
15 E ui lava ua mae‘a le fauina o se fale, ae e iai pea galu¯
ega e fai. E taua ona toe faalelei ma lipea le fale, ma atonu e
¯
mana‘omia ni faaopoopoga ona o ni suiga e tula‘i mai. O a
mea e tatou te mana‘omia ina ia faaauau ai ona tatou matu¯
¯
tua faaleagaga? O le mea e sili ona taua, o le alofa. E taua tele
¯
ona faaauau ona tuputupu a‘e lo tatou alofa ia Ieova ma o
¯
¯
tatou uso talitonu. Afai e leai so tatou alofa, e le aoga uma lo
¯
tatou poto ma a tatou galuega, e pei o se pa‘o leotele e faa¯
¯
tiga taliga. (1 Korinito 13:1-3) A ia i tatou le alofa, e mafai
ona avea i tatou ma Kerisiano matutua faaleagaga, ma faaauau ona tatou tuputupu a‘e faaleagaga.
IA TAULA‘I LOU MAFAUFAU
I LE
¯
FA AMOEMOE MAI IA IEOVA
16 Se‘i o tatou tilofa‘ia le vala mulimuli o lau galuega tauatia‘e. Ina ia atia‘e oe lava e avea ma soo faamaoni o Keriso,
e tatau ona e puipuimalu ou mafaufauga. O Satani lea o loo
¯
pule i lenei lalolagi, e matua tomai tele o ia i le faatupuina i
¯
¯
tagata o mafaufauga le atia‘e, o le le maufaatuatuaina o isi,
ma manatu e faalotovaivai ai. (Efeso 2:2) O mafaufauga faapena e mata‘utia tele mo se Kerisiano, e pei o le mata‘utia o
ni laau ua pala i se fale na fausia i laupapa. O le mea e fiafia
¯
ai, ona ua saunia e Ieova le faamoemoe lea e taua tele mo lo
tatou puipuiga.
¯
¯
15. Aisea e taua ai le alofa i le tuputupu a‘e faaleagaga?
¯
¯
16. O a mafaufauga ua faatupuina e Satani, ma o le a le puipuiga ua
saunia e Ieova?
‘Ia Atia‘e i lo Outou Faatuatua e Sili Ona Paia’
203
17
O loo lisi mai i le Tusi Paia vaega eseese o le ofutau faa¯
leagaga, lea e tatou te mana‘omia ina ia faasagatau ai ia Sa¯
tani ma lana lalolagi. O se vaega taua o le ofutau, o le puloutau “o le faamoemoe i le faaolataga.” (1 Tesalonia 5:8) Na iloa
¯
e se fitafita i vaitaimi o le Tusi Paia e le faaolaina o ia i le taua e
aunoa ma lona puloutau. Na masani ona fai i u‘amea na puloutau, ae na pito i totonu se ‘ie na fai mai i fulufulu mamoe
po o pa‘u o manu, ma na puipuia e le puloutau le ulu o se
¯
fitafita ina ne‘i afaina i se mea. E pei ona puipuia e le puloutau le ulu, e mafai fo‘i e le faamoemoe ona puipuia lou mafaufau ma ou manatunatuga.
18 Na faataatia e Iesu le faaa‘oa‘oga sili o le tausisia o le faa¯
moemoe. Manatua fo‘i tofotofoga na ia onosaia i le po mulimuli a o soifua o ia i le lalolagi. Na faalataina o ia i tupe e se
¯
¯
¯
tasi o ana uo mamae. Na faafiti le isi ana uo e na te le iloa o
¯
ia. Na tuulafoa‘ia o ia e isi ana uo ae sosola ese. Na teena o ia
e tagata o lona lava atunuu, ma alalaga atu e fasiotia o ia e ala
i le faapuapuagatia i lima o fitafita Roma. E mautinoa lava la,
¯
e sili atu le ogaoga o tofotofoga na oo ia Iesu nai lo o tofoto¯
¯
foga o le a tatou fetaia‘i. Ae o le a na fesoasoani ia te ia? E
maua le tali i le Eperu 12:2: “Ona o le olioli sa i ona luma, na
¯
tumau ai o ia e ui ina faapuapuagatia i le laau, na le amana¯
¯
‘ia e ia le ma, ma nofo o ia i le itu taumatau o le nofoalii o le
Atua.” Sa taula‘i atu pea Iesu i “le olioli sa i ona luma.”
19 O le a¯ le olioli sa i luma o Iesu? Na iloa e Iesu, o lona
tumau ma le faamaoni, e saosaolaumea ai o ia i le faapaiaina o le suafa paia o Ieova. E na te saunia ai fo‘i le faamao¯
niga silisili o Satani o le pepelo ia. O le faamoemoe sili lena
¯
na olioli ai Iesu! Na iloa fo‘i e Iesu, o le a matua faamanuia e
Ieova lona faamaoni, ma ua lata mai le taimi e toe faatasi atu
¯
¯
¯
ai i lona Tama, ioe, o se taimi ina matagofie! Na tamau i le
¯
mafaufau o Iesu lena faamoemoe matagofie, a o luluti ona
¯
17. Ua faapefea ona faata‘ita‘i mai e le Afioga a le Atua le taua o le faamoemoe?
¯
18, 19. O le a le faaa‘oa‘oga na faataatia e Iesu i le tausisia o le faa¯
moemoe, ma e faapefea ona tatou faaa‘oa‘o ia te ia?
204
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
puapuaga. E tatau fo‘i ona tatou faapena. Ua i o tatou luma
fo‘i le olioli. Ua faamamaluina e Ieova i tatou ta‘ito‘atasi i le
faaeaga o le fesoasoani lea e faapaia lona suafa sili. E mafai
fo‘i ona tatou faamaonia le pepelo a Satani pe a tatou filifilia
Ieova e fai ma o tatou Pule Silisili Ese, ma tatou tumau ma le
¯
saogalemu i le alofa o lo tatou Tama e ui ina lutia i tatou i
puapuaga ma tofotofoga.
20 E le¯ gata e nofosauni Ieova e faamanuia mai i ana auauna faamaoni, ae e naunau fo‘i o ia e faia faapea. (Isaia
30:18; faitau le Malaki 3:10.) E fiafia o ia e foa‘i mai mana‘oga talafeagai o o latou loto. (Salamo 37:4) O lea la, ia taula‘i
atu lou mafaufau i le faamoemoe o loo taatia mai i ou luma.
Aua lava ne‘i pei ou mafaufauga o mafaufauga leaga ma le
faapi‘opi‘o o lenei lalolagi tuai a Satani. Afai ua e iloa ua tau
ofi mai le agaga o lenei lalolagi i lou mafaufau ma lou loto,
¯
ia tatalo faatauanau atu ia Ieova mo “le filemu mai i le Atua,
¯
e silisili i mea uma lava e manatu i ai.” O lena filemu mai le
Atua, e leoleoina ai lou loto ma lou mafaufau.—Filipi 4:6, 7.
21 Ioe, o se faamoemoe matagofie e te mafaufau loloto i
¯
¯
20. O le a e fesoasoani
ia te oe ina ia sa‘o ma lelei ai pea¯ ou mafaufauga?
¯
21, 22. (a) O le a se faamoemoe matagofie ua faatauaina e le “motu
¯
o tagata e to‘atele”? (e) O le a se vala o le faamoemoe faa-Kerisiano e
¯
¯
¯
sili ona taua ia te oe, ma o le a sau filifiliga e fai?
‘Ia Atia‘e i lo Outou Faatuatua e Sili Ona Paia’
205
¯
ai. Afai o oe o se tasi o le “motu o tagata e to‘atele” o e o le a
“sao mai i le puapuaga tele,” ia manatu i le olaga ofoofogia
¯
ua toeitiiti e mauaina. (Faaaliga 7:9, 14) Talu ai o le a le toe
¯
iai Satani ma ana temoni i lena taimi, o le a e maua ai le ma¯
pusaga lea e faigata ona e malamalama i ai i le taimi nei. O
le mea moni, e leai se tasi o i tatou ua ola i se olaga e aunoa
ma ni omiga mai i taa‘iga leaga a Satani! Ma‘eu le olioli pe
a aveesea na omiga, aemaise o le galuega o le suia o le lalolagi e avea ma parataiso, i le ta‘ita‘iga a Iesu ma i latou e to‘a
144,000 o le a pule faatasi ma ia i le lagi! E tatou te maofa i
le faamoemoe o le aveesea o ma‘i eseese uma, ma faafeiloa¯
¯
‘ia e e pele ia i tatou na i le tuugamau, ma tatou ola e pei ona
finagalo i ai le Atua! A o faasolosolo ina tatou maua le tino
lelei atoatoa, o le a toeitiiti ona maua lea o se isi taui e sili
atu, o le tulaga lea ua folafolaina mai i le Roma 8:21—o “le
sa‘olotoga mamalu o le fanau a le Atua.”
22 E finagalo Ieova ina ia e maua le sa‘olotoga lea e sili atu
¯
i lo o le mea o e mafaufau i ai. Peita‘i, ina ia e maua lena sa‘o¯
¯
¯
lotoga, e taua tele le usiusita‘i. Ioe, e matua alu aoga au tau¯
mafaiga uma i le taimi nei ina ia usiusita‘i ai ia Ieova i aso
ta‘itasi! O lea la, ia faaauau ona e atia‘e lou faatuatua e sili
ona paia, ina ia e tumau ai i le alofa o le Atua e oo i le faavavau!
206
FAAOPOOPOGA
MATAUPU
ITULAU
Le Auala e Feutaga‘i ai ma se Tagata ua Faate‘aina 9 9 9 9 9 9 9 9 9 207
¯
¯
O le a le Taimi e Fai ai le Ufiulu, ma Aisea e Fai Ai? 9 9 9 9 9 9 9 9 209
Fa‘alo i le Fu‘a, o le Palota, ma
¯
Galuega e Sui ai Tiute Faavaega‘au 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 212
Vaega Ninii o le Toto ma Taotoga 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 215
Ia Manumalo i le Masaniga Leaga o le
¯
Taaloalo i Totogasa 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 218
O le A‘oa‘oga a le Tusi Paia
i le Tete‘a ma le Nonofo Eseese 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 219
Fo‘ia o Finauga i Mataupu Faapisinisi 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 222
Faaopoopoga
207
Le Auala e Feutaga‘i ai
ma se Tagata ua Faate‘aina
O se tasi o mea e sili ona nutimomoia ai o tatou loto, o le
¯
faate‘aeseina lea o se tauaiga po o se uo mamae mai i le faa¯
¯
potopotoga, ona o le le salamo mai i lana agasala. Peita‘i, o le
auala e tatou te tali atu ai i le ta‘iala a le Tusi Paia i lenei mataupu, e faaalia ai le malosi o lo tatou alofa i le Atua ma lo tatou
faamaoni i lana faatulagaga.1 Se‘i manatu fo‘i i nisi o fesili ua
¯ ¯
laga e faatatau i lenei mataupu.
E faapefea ona feutaga‘i ma se tagata ua faate‘aina? Ua faapea mai le Tusi Paia: “Aua ne‘i outou toe faifaimea faatasi ma
¯
se ua ta‘ua o se uso ae e faitaaga, pe e matape‘ape‘a, pe e ifo i
¯
¯
tupua, pe e fai upu masoa, pe e ona, pe e taufaavalea, aua fo‘i
ne‘i aai faatasi ma se tagata faapena.” (1 Korinito 5:11) Ua fai
¯
mai le Tusi Paia e faatatau i se tagata “e le tumau i a‘oa‘oga a le
Keriso”: “Aua lava tou te taliaina o ia i o outou fale, pe faatalofa
¯
¯
¯
¯
atu fo‘i ia te ia. Aua o se e faatalofa atu ia te ia, ua aufaatasi atu
¯
o ia i ana galuega leaga.” (2 Ioane 9-11) E tatou te le faifaimea
faasamasamanoa ma se tagata faate‘aina, pe fetufaa‘i fo‘i ma
i latou i mataupu faaleagaga. Ua faapea mai Le Olomatamata
faa-Peretania o Setema 15, 1981, itulau 25: ‘O le “faatalofa” atu
¯
i se tagata, o le ulua‘i laasaga lena e amata ai se talanoaga po o
¯ ¯
se faigauo. Pe e tatou te manana‘o ea e uia lea ulua‘i laasaga
ma se tagata faate‘aina?’
¯
¯
Pe e tatau ea ona matua faamamao ese mai ia te ia? Ioe,
¯
ma e iai nisi o mafuaaga. Muamua lava, e faaalia ai lo tatou
¯
faamaoni i le Atua ma lana Afioga. E tatou te usiusita‘i ia Ieova
¯
i taimi faigofie, atoa fo‘i ma taimi e sili ona faigata. O le alofa i
¯
le Atua, e uuna‘ia ai i tatou e usiusita‘i i ana tulafono uma, aua
ua tatou iloa e faamasinotonu o ia, e alofa, ma o ana tulafono
¯
e matua lelei mo i tatou. (Isaia 48:17; 1 Ioane 5:3) Lona lua, o
¯
¯
le faamamao mai i se tagata agasala e le salamo, e puipuia ai i
¯
1 O mataupu silisili lava nei o le Tusi Paia e faatatau atu fo‘i i e ua vavaeese i latou mai le faapotopotoga.
208
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
tatou ma le faapotopotoga ina ne‘i faaleagaina lo tatou itu faaleagaga ma amioga lelei, ma puipuia ai fo‘i le talaaga lelei o le
faapotopotoga. (1 Korinito 5:6, 7) Lona tolu, o lo tatou pipii¯
mau i mataupu silisili o le Tusi Paia, atonu o le a aoga fo‘i i le
tagata faate‘aina. O lo tatou lagolagoina o le faai‘uga a le ko¯
miti tau faamasinoga, e ono pa‘ia ai le loto o le tagata faimea
¯
sese, aemaise ona e le‘i taliaina taumafaiga a toeaina e fesoaso¯
¯
¯
ani atu ia te ia. O le motusia la o mafutaga ma e e pele ia te ia,
¯
atonu e fesoasoani ina ia “toe atamai o ia” ma iloa ai le matuia
¯
o lana agasala, ma gaoioi ai e toe fo‘i mai ia Ieova.—Luka 15:17.
Ae faapefea pe a faate‘aeseina se tasi o le aiga? Afai o lea, e
¯
¯
matua tofotofoina ai le faamaoni o se tasi aemaise pe a mafana
¯
faia a se aiga. E faapefea ona tatou feutaga‘i ma se tasi ua faa¯
te‘aina o le aiga? E le mafai ona iloiloina tulaga uma e tula‘i
¯
mai i lenei mataupu, ae o le a tatou iloiloina ni tulaga autu se
lua.
O nisi taimi o loo nofo pea le tagata faate‘aina faatasi ma
lona aiga. E mafai ona faaauau pea fe‘au ma galuega a le aiga e
¯
¯
pei ona masani ai i aso faisoo, aua e le faapea o le a motusia
sootaga ma lona aiga ona ua faate‘aina o ia. Peita‘i ane, ona
¯
o le mea sese na ia faia, na filifili ai lenei tagata e motusia la
latou sootaga faaleagaga ma lona aiga o loo i le upu moni. O
¯
lona uiga la, e le toe iai se sootaga faaleagaga a tagata faamaoni
o le aiga ma le tagata faate‘aina. O se faaa‘oa‘oga, afai o loo iai
¯
le tagata faate‘aina, e le faia sona sao pe a potopoto faatasi le
aiga mo le tapua‘iga a le aiga. Ae afai o le tagata faate‘aina o se
¯
talavou o loo tausia pea e ona matua, e iai pea le tiute tauave a
¯
¯
matua e a‘oa‘o ma avatu ai a‘oa‘iga ia te ia. O lea la, e ono fua¯
fua matua alolofa ina ia fai se su‘esu‘ega faale-Tusi Paia ma le
talavou.1—Faataoto 6:20-22; 29:17.
¯
E iai isi tagata faate‘aina e le o nonofo faatasi ma o latou
¯ ¯
aiga, ae e ese le mea e nonofo ai. E ui lava e iai tulaga e seasea
¯
tula‘i mai e ono mana‘omia ai ona talanoa ma lena tagata i ni
1 Mo nisi faamatalaga e faatatau i se talavou ua faate‘aina o loo tausia
¯
pea e ona matua ma o loo nofo pea i le aiga, taga‘i i Le Olomatamata o
Oketopa 1, 2001, itulau 16-17, ma Iuni 1, 1989, itulau 31-32.
Faaopoopoga
209
mataupu faaleaiga, ae e tatau lava ona faapupuu na talanoaga.
¯
O sui faamaoni o se aiga Kerisiano, e le su‘esu‘e avanoa i latou
¯
e faifaimea faatasi ma se tagata ua faate‘aina o le aiga lea e le o
¯
nofo i le aiga. Nai lo o lea, o le faamaoni ia Ieova ma lana faalapotopotoga, e uuna‘ia ai i latou e pipii atu i le faatulagaga a
le Tusi Paia o le faate‘aeseina o se tagata. O lo latou faamaoni
¯
e faaalia ai lo latou alofa moni i le tagata faimea sese, ma atonu
¯
e fesoasoani ai ia te ia ina ia talia le a‘oa‘iga.1—Eperu 12:11.
1 Mo nisi faamatalaga i le auala e feutaga‘i ai ma tagata faate‘aina o le
aiga, taga‘i i fautuaga a le Tusi Paia o loo i Le Olomatamata o Fepuari 1,
1989, itulau 26-31, ma Iuni 1982, itulau 19-24.
¯
O le a le Taimi e Fai ai le Ufiulu,
¯
ma Aisea e Fai Ai?
¯
O le a le taimi e tatau ai ona ufiufi le ulu o se fafine Kerisiano
¯
¯
i lana tapua‘iga, ma aisea e fai ai lena ufiulu? Se‘i o tatou tilofa‘ia upu a le aposetolo o Paulo e uiga i lenei mataupu. Na ia
saunia ni ta‘iala e tatou te mana‘omia e faia ai ni faai‘uga lelei
e faamamalu ai le Atua. (1 Korinito 11:3-16) Na faailoa mai e
Paulo ni vala se tolu e mafaufau i ai: (1) o gaoioiga e mana‘omia ai ona fai se ufiulu o se fafine, (2) o faatulagaga e tatau ai
¯
ona fai se ufiulu o se fafine (3) ma o mafuaaga e ala ai ona fai
lona ufiulu.
O gaoioiga. E lua gaoioiga na ta‘ua e Paulo: o le tatalo ma le
¯
faia o valoaga. (Fuaiupu 4, 5) O le tatalo, o le talanoa atu lea ia
Ieova, ma o se vaega lea o la tatou tapua‘iga. O le faia o valoaga
i aso nei, e faatatau atu i a‘oa‘oga uma faale-Tusi Paia e a‘oa‘oina atu e se auauna Kerisiano. Po o le uiga la o le tala a Paulo, e
tatau i se fafine ona ufiufi lona ulu i so o se taimi e tatalo ai ma
a‘oa‘o atu upu moni o le Tusi Paia? E leai. E fua i le faatulagaga
o loo tatalo ma a‘oa‘o atu ai se fafine.
O faatulagaga. E lua faatulagaga na ta‘ua e Paulo, o le aiga
ma le faapotopotoga. Na fai mai o ia: “O le ulu o le fafine o le
¯
tane; . . . o se fafine e tatalo pe na te faia valoaga ae e le ufiufia
210
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
lona ulu, ua faamaina e ia lona ulu.” (Fuaiupu 3, 5) Ua tofia e
¯
Ieova le tane e fai ma ulu o le ava i le faatulagaga o le aiga. E
¯
¯
tatau ona ia amana‘ia le pule a lana tane, aua e faamaina e le
¯
¯
ava lana tane pe a faatino e le ava ni tiute tauave ua tofia e Ieova
¯
i le tane. O se faaa‘oa‘oga, afai e tatau ona fai e le ava se su‘esu‘ega faale-Tusi Paia a o iai lana tane, e tatau ona fai se ufiulu
¯
o le ava e faaalia ai lona amana‘iaina o le pule a le tane. E ufi¯
ufi le ulu o le ava e tusa lava pe e papatiso lana tane pe e leai,
¯
aua o le tane o le ulu lea o le aiga.1 Afai e tatalo pe e a‘oa‘o atu
se fafine a o iai sana tama tama talavou ua papatiso, e tatau pea
¯
ona fai le ufiulu o le fafine, e le ona o le tama tama o le ulu lea
o le aiga, ae ona o le pule ua tuuina mai i tane papatiso o le faapotopotoga Kerisiano.
Na ta‘ua e Paulo le faatulagaga o le faapotopotoga e faapea:
¯
¯
¯
“Afai e finau mai se tasi i se isi tu, e leai se tu faapea o ia i matou,
atoa ma faapotopotoga uma a le Atua.” (Fuaiupu 16) Ua tuuina
atu i tane papatiso le matafaioi e ta‘imua i le faapotopotoga Kerisiano. (1 Timoteo 2:11-14; Eperu 13:17) E na o tane ua tofia e
fai ma toeaina ma auauna o le faiva, e gafa ma le tiute tauave
mai le Atua o le leoleoina o le lafu mamoe a le Atua. (Galu¯
¯ ¯
ega 20:28) Ae ona o ni tulaga le ma‘alofia, e iai taimi e tapa ai
le fesoasoani a se fafine Kerisiano, ina ia taulima ni tiute tauave e masani ona gafa ma se uso agavaa ua papatisoina. O se
faaa‘oa‘oga, atonu e mana‘omia ona ta‘ita‘ia e se tuafafine se
¯
¯
feiloa‘iga mo le galuega tala‘i, ona ua le avanoa atu pe e le o faatasi atu se uso agavaa ua papatiso. Pe e faia fo‘i e le tuafafine se
su‘esu‘ega faale-Tusi Paia na mua‘i faatulagaina, ma o loo auai
se uso papatiso i le su‘esu‘ega.2 Talu ai e aofia ai i na gaoioiga
le galuega o le a‘oa‘o atu, lea e masani ona fai i le faapotopotoga Kerisiano, e tatau ona fai se ufiulu o le tuafafine e faailoa
ai o loo ia faatinoina ni tiute tauave e masani ona tofia i uso.
¯
¯
1 E masani lava ona le tatalo leotele se ava Kerisiano a o iai faatasi ma
¯
¯
¯
lana tane talitonu, se‘i vagana ai ni tulaga le ma‘alofia, e pei o le le mafai
ona toe tautala o le tane ona o se ma‘i.
¯
2 E le mana‘omia ona fai se ufiulu o se tuafafine pe afai o loo ia faia
se su‘esu‘ega faale-Tusi Paia na mua‘i faatulagaina, ae o loo auai ai se uso
¯
ua tala‘i e le‘i papatiso ma e le o lana tane.
211
Ae e tele vala o le tapua¯
‘iga e le mana‘omia ai ona fai
se ufiulu o se tuafafine. O se
¯
faaa‘oa‘oga, e le mana‘omia
se ufiulu pe a tali se tuafafine
i sauniga a le faapotopotoga,
pe a o tala‘i mai i lea fale
i lea fale faatasi ma lana tane
po o se isi uso papatiso, pe a
o su‘esu‘e fo‘i ma tatalo ma
lana fanau e le‘i papatiso.
¯
Atonu e iai nisi tulaga e tula‘i mai ma e le mautinoa le tuafafine i le mea e fai, e lelei pe a su‘esu‘e atili o ia.1 Pe a faaauau
¯
ona le mautinoa o ia, pe o loo uuna‘ia o ia e lona lotofuatiaifo
¯
¯
e fai sona ufiulu, e le sese la pe afai e fai pea se ufiulu o se tuafafine, e pei ona faaalia i le ata o i luga.
¯
¯
O mafuaaga. E lua ni mafuaaga o loo ta‘ua i le fuaiupu e 10,
e ala ai ona mana‘o se fafine Kerisiano e fai lona ufiulu: “E
tatau . . . i le fafine ona ufiufi lona ulu e fai ma faailoga o lona
¯
gaua‘i i lana tane, ona o agelu.” Muamua lava, ia matau le faaupuga “e fai ma faailoga o lona gaua‘i.” O le ufiufi o le ulu o se
¯
fafine, o se tasi lena o auala e faailoa ai o loo ia amana‘ia le pule
ua tuuina mai e Ieova i tane papatiso o le faapotopotoga. O lea
¯
la, ua faaalia ai lona alofa ma lona faamaoni ia Ieova le Atua.
Lona lua, e maua i le faaupuga “ona o agelu.” E faapefea ona
aafia nei foafoaga agaga malolosi pe a ufiufi le ulu o se fafine?
E naunau agelu e vaavaai mai o loo amana‘ia e le faalapoto¯
potoga a Ieova i le lagi ma le lalolagi le pule a le Atua. E aoga
¯
¯
¯
fo‘i ia i latou le faaa‘oa‘oga a tagata le lelei atoatoa. Aua e tatau
¯
fo‘i ia i latou ona gaua‘i i faatulagaga a Ieova, o se tofotofoga na
¯
¯
pa‘u‘u ai isi agelu i le taimi ua mavae. (Iuta 6) E ono matauina e
¯
agelu se fafine Kerisiano o le e sili atu lona poto masani, o lona
iloa, ma lona atamai nai lo o se uso papatiso i le faapotopotoga,
1 Mo nisi faamatalaga, taga‘i i Le Olomatamata o Fepuari 15, 2015, itulau e 30; Iulai 15, 2002, itulau e 26-27, po o le Watchtower o Fepuari 15,
1977, itulau 125-128.
212
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
ae o loo nofosauni pea lena tuafafine e gaua‘i i le pule a le uso.
I nisi o tulaga, o se fafine Kerisiano faauuina, lea o le a avea
mulimuli ane ma se tasi e pule faatasi ma Keriso. E iai le taimi
¯
o le a pule faatasi ai lena tuafafine ma Keriso i le lagi, ma auauna ai i se tulaga e sili atu ona maualuga nai lo o agelu. Ma‘eu
¯
se faaa‘oa‘oga lelei e matauina e agelu i le taimi nei! Ioe, ma‘eu
¯
se faaeaga mo tuafafine uma lava e faaali ai lo latou usiusita‘i
ma le lotomaulalo e ala i lo latou faamaoni ma gaua‘i, a o vaavaai mai le faitau miliona o agelu faamaoni!
Fa‘alo i le Fu‘a, o le Palota, ma
¯
Galuega e Sui ai Tiute Faavaega‘au
Fa‘alo i le Fu‘a. E talitonu Molimau a Ieova, o le fa‘alo i le
fu‘a ma le usuina o le vii o le fu‘a, o se gaoioiga faalotu e vii¯
viia ai le atunuu po o ona ta‘ita‘i mo le faaolataga, ae le o le
Atua. (Isaia 43:11; 1 Korinito 10:14; 1 Ioane 5:21) O se tasi o
na ta‘ita‘i o le tupu o Papelonia anamua o Nepukanesa. Ina
¯
ia faaofo tagata i lona mamalu ma lona mapolotu, na faatuina ai e lenei pule malosi se faatusa maualuga, ma faatonuina
¯
ona tagata e ifo i ai a o taina se pese, e pei o le vii o le fu‘a.
Peita‘i, e le‘i ifo ni talavou Eperu e to‘atolu o Sataraka, Me¯
sako ma Apeteniko i lena tupua e ui e faasala i le oti.—Tanielu,
mataupu e 3.
Na tusi Carlton Hayes, o se alii poto i talafaasolopito: “O le
¯
¯
fu‘a, o le faailoga sili lea o le lotonuu, ma o le mea autu lena
¯
ua tapua‘i i ai tagata [i o tatou aso.] E to pulou o tagata a o pasi
ane le fu‘a; e tusia e fatusolo a latou solo e viiviia ai le fu‘a, ma
¯
e faia ai fo‘i pesega a tamaiti.” Na ta‘ua fo‘i e lena alii, e iai
¯
“aso paia” o faiga faalotonuu, e pei o Aso o le Sisiga Fu‘a, ma e
iai fo‘i ona “tagata paia ma tagata totoa” atoa fo‘i ma “faailoga
o le atunuu ua tapua‘i i ai.” Na faapea mai se tagata maualuga
¯
o le vaega‘au i se sauniga i le lautele i Pasili: “Ua faatauaina e
tagata le fu‘a ma tapua‘i i ai . . . e pei lava ona tapua‘i i le Atu-
Faaopoopoga
213
nuu.” Ioe, e pei ona ta‘ua e se tusi, “e paia le fu‘a e pei lava o
le koluse.”—The Encyclopedia Americana.
¯
Na faapea mai fo‘i le tusi lava lena, o vii o le fu‘a “o faaupuga e faailoa atu ai lagona o le lotonuu, ma e masani lava
ona aofia ai ma se talosaga mo le ta‘ita‘iga ma le puipuiga a le
¯
Atua i tagata ma o latou ta‘ita‘i.” O lea la, e le faapea ua fia¯
amiotonu na‘ua auauna a Ieova i lo latou manatu, o faiga
faalotu le fa‘alo i le fu‘a ma le usuina o le vii o le fu‘a a o faia
¯
sauniga faalemalo. O upu nei a se tusi ina ua le fa‘alo fanau
¯
a Molimau a Ieova i le fu‘a, pe tauto e faamaoni i le atunuu i
¯
a‘oga i Amerika: “Ua faato‘a ioe nei le Faamasinoga Maualuga
ina ua uma le tele o faamasinoga, o nei faiga masani i aso ta‘itasi, o ni gaoioiga faalotu.”—The American Character.
¯
¯ ¯
E ui lava e le auai tagata o Ieova i ni sauniga e le ogatusa ma
¯
le Tusi Paia, ae e faaaloalo pea i latou i aia tatau a isi tagata. E
¯
faaaloalo fo‘i i latou i fu‘a o le atunuu o loo fai ma tagavai, ma
ua latou amana‘ia e faapea, o malo uma na filifilia i se auala
faaletulafono, o i latou na o “faipule silisili” o loo fai ma “auauna a le Atua.” (Roma 13:1-4) O lea la, e utagia e Molimau a
Ieova le apoapoa‘iga ina ia tatalo “e faatatau i tupu ma i latou
¯
uma i tulaga maualuluga.” Ae o le mafuaaga e tatou te tatalo ai
¯
faapena, “ina ia tatou ola i ni olaga to‘afimalie ma le filemu, e
faamaoni [atoatoa] i le Atua ma ia faatagata matua.”—1 Timoteo 2:2.
¯
O le palota mo ni patı faaupufai. E faaaloalo Kerisiano
¯
¯
¯
moni i le aia tatau a isi e palota ai. E le tetee i latou i faigapalota,
¯
ma e felagolagoma‘i i latou ma pule ua filifilia. Peita‘i, e matua
¯
solitu i latou i mataupu faaupufai a atunuu. (Mataio 22:21;
¯
¯ ¯
1 Peteru 3:16) O le a se mea e fai e se Kerisiano pe afai e tapa e
¯
le tulafono a le atunuu tagata uma ina ia palota, pe e matua
¯ ¯
¯
inosia fo‘i tagata e le o i fale palota? Ia manatua fo‘i, na o atu
Sataraka, Mesako ma Apeteniko i le fanua laugatasi o Turu. E
mafai fo‘i la e se Kerisiano o loo iai i se tulaga faapena, ona alu
atu i le fale palota pe a tusa ai ma lona lotofuatiaifo. Ae e tatau
¯
ona faaeteete o ia ina ne‘i aafia ai lona solitu faa-Kerisiano. E
ao ona manatunatu o ia i mataupu silisili nei e ono:
214
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
¯
1. O soo o Iesu “e le o ni tagata o le lalolagi” i latou.—Ioane
15:19.
2. Ua avea Kerisiano ma sui o Keriso ma lona Malo.—Ioane
18:36; 2 Korinito 5:20.
3. Ua autasia le faapotopotoga Kerisiano i o latou talitonuga, ma ua fusia faatasi ona sui i le alofa e pei o Keriso.
—1 Korinito 1:10; Kolose 3:14.
¯
4. O e na filifilia se tagata i le tulaga pule, e tuua‘ia fo‘i i
¯
¯
latou i gaoioiga a lena tagata.—Ia matau mataupu silisili o loo
i le 1 Samuelu 8:5, 10-18 ma le 1 Timoteo 5:22.
5. Ina ua manana‘o Isaraelu e filifili se tagata e fai ma o
latou tupu, na silasila i ai Ieova e tusa lava ua latou teena o Ia.
—1 Samuelu 8:7.
6. E tatau ona iai i Kerisiano le sa‘olotoga e talanoa atu ai i
tagata uma e uiga i le pulega o le Malo o le Atua, e tusa lava po
¯
o a manatu faapolotiki o na tagata.—Mataio 24:14; 28:19, 20;
Eperu 10:35.
¯
¯
Galuega e Sui ai Tiute Faavaega‘au. O tagata e le auai i tiute
¯
faavaega‘au i nisi o atunuu, e faatonuina i latou e o latou malo
ina ia fai nisi galuega mo le malo mo sina taimi. Pe a tatou
¯
fetaia‘i ma se filifiliga faapena, ia tatalo e faatatau i lena mataupu, ma e mafai fo‘i ona talatalanoa i se Kerisiano e matua
faaleagaga, ona fai lea o sa tatou filifiliga e faavae i le lotofuatiaifo ua uma ona a‘oa‘oina.—Faataoto 2:1-5; Filipi 4:5.
Ua fai mai le Afioga a le Atua ia tatou “usiusita‘i i malo ma
pule, ina ia nofosauni mo galuega lelei uma, . . . ia magafa¯
gafa.” (Tito 3:1, 2) Se‘i o tatou fesili ifo ia i tatou lava: ‘Afai ou
¯
te taliaina lenei galuega mo le malo, pe e aafia ai lo‘u solitu o
¯
se Kerisiano, ma po o ou aafia i lotu sese?’ (Mika 4:3, 5; 2 Kori¯
nito 6:16, 17) ‘Afai ou te taliaina lenei galuega, pe e faafaigata
¯
ai ona ou faatinoina o‘u tiute tauave faa-Kerisiano, pe e matua
¯
le mafai ai lava ona ou faatinoina na tiute tauave?’ (Mataio
¯
28:19, 20; Efeso 6:4; Eperu 10:24, 25) ‘Afai ou te faia lena galuega, pe e mafai ona faateleina ai a‘u galuega faaleagaga ma
atonu ou te auai ai i le faiva faataimi atoa?’—Eperu 6:11, 12.
Faaopoopoga
215
Afai e filifili se Kerisiano e tusa ai ma lona lotofuatiaifo, e
mafai ona ia auai i se galuega faapena nai lo o le alu i le falepuipui, e tatau i uso Kerisiano ona faaaloalo i lana filifiliga.
¯
(Roma 14:10) Ae afai e manatu o ia e le mafai ona ia auai i se
galuega faapena, e tatau pea i isi ona faaaloalo i lana filifiliga.
—1 Korinito 10:29; 2 Korinito 1:24.
Vaega Ninii o le Toto ma Taotoga
Vaega ninii o le toto. O vaega ninii o le toto, o vaega ia ua
¯
¯
¯ ¯
maua mai i vaega autu e fa o le toto—o sela mumu, o sela papa‘e, o sela faato‘a toto (platelets), ma le vaega faasuavaia o le
¯ ¯
toto (plasma). O se faaa‘oa‘oga, o loo iai i sela mumu le polo¯ ¯
tini e ta‘ua o le hemoglobin. O vailaau e fai mai i sela mumu o
¯
toto o tagata ma manu, ua faaaoga e togafitia ai ma‘i o tagata
¯
e vaivai tele le toto po ua tele na‘ua le toto e alu.
O le 90 pasene o le vaega faasuavaia o le toto e faia a‘e i
le vai, o loo iai le anoanoa‘i o homone, o le masima, o polotini eseese (enzymes), ma niuturiane e aofia ai minerale ma le
¯
suka. O loo iai fo‘i i le vaega faasuavaia o le toto mea e mafua
ai ona to‘a le toto, o vailaau (antibodies) e tetee atu ai i faama‘i, ma polotini e pei o le albumin. Pe afai ua maua se tasi i
se faama‘i pe e ono pisia ai fo‘i, atonu o le a fautuaina e foma‘i
le faia o se tui e iai le gamma globulin lea ua aveesea mai i le
vaega faasuavaia o le toto o tagata ua puipuia o latou toto mai
i lea faama‘i. E mafai ona avea sela papa‘e ma puna o polotini
¯
(o interferons ma interleukins) ua faaaogaina e togafitia ai nisi
¯
o faama‘i pipisi e mafua mai i vairusi, atoa fo‘i ma kanesa.
¯
Pe e tatau ona talia e Kerisiano togafitiga e faaaoga ai vaega
ninii o le toto? E tatau i tagata ta‘ito‘atasi ona fai lana lava fili¯
¯
filiga e tusa ai ma lona lotofuatiaifo i luma o le Atua, aua e le
o iai ni faamatalaga ma‘oti i le Tusi Paia. E teena e isi tagata
¯
vaega ninii uma o le toto, aua ua latou faapea mai o le faato¯
nuga a le Tulafono a le Atua ia Isaraelu, e tatau ona sasaa “i le
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
TOTO ATOA
E FILIFILI LE
KERISIANO
Vaega
ninii mai
sela
¯ ¯
mumu
Vaega ninii Vaega ninii
mai sela
mai sela
papa‘e
faato‘a toto
««««««««««
««««««««««««««
¯ ¯
Sela Mumu Sela Papa‘e Sela Faato‘a
Vaega
Faasuavaia
Toto
o le Toto
««««««««««««««««««
¯
E FAASA
ONA TALIA
««««««««««««««««««
216
Vaega ninii
mai vaega
faasuavaia
o le toto
palapala” le toto o se manu ua mate. (Teuteronome 12:22-24)
Peita‘i, e taliaina e isi tagata togafitiga e aofia ai vaega ninii o
¯
le toto, ae latou te teena tuigatoto e aofia ai le toto atoa po o
¯
vaega autu o le toto. Atonu latou te manatu, o vaega ninii na
¯
¯
maua mai i le toto, e le o le ola lena o le meafaiola lea na maua
mai ai le toto.
Ia manatu i fesili nei pe a faia ni filifiliga e faatatau i vaega
ninii o le toto: Po ua ou iloa ea, o le teena o vaega ninii uma o
¯
le toto, o lona uiga ou te le taliaina ai nisi o vailaau o loo aofia
¯
ai vaega ninii o le toto ua faaaoga e togafitia ai ma‘i, pe e faato‘a ai le toto ina ia taofia ai le alu o le toto? Pe e mafai ona ou
¯
faamatala atu i se foma‘i le mafuaaga ua ou teena ai, po ua ou
¯
taliaina ai le faaaogaina o se tasi pe sili atu fo‘i o vaega ninii o
le toto?
Taotoga. E aofia ai taotoga e ta‘ua o le hemodilution ma le
cell salvage. O le hemodilution, o le taotoga lea e faaalu ai le
¯
toto mai le tino ae faaaoga se vai e sui a‘i le toto, ae e toe faa¯
fo‘i le toto i le tino o le ma‘i pe a mae‘a. O le cell salvage, o le
taotoga lea e sefe le toto na alu ese a o faia le taotoga ma toe
faafo‘i mai ai i le tino o le tagata ma‘i. E maua le toto mai le
¯
¯
manu‘a po o se vaega o le tino lea e faamama ma vaimama,
ona toe faasolo mai lea i le tino o le ma‘i. Talu ai e eseese meto¯
tia e faaaoga e foma‘i i taotoga faapenei, e tatau la ona fesili
¯
atu se Kerisiano i lana foma‘i i taotoga o le a ia faaaogaina.
Faaopoopoga
217
¯
A o faia filifiliga e faatatau i nei taotoga, ia fesili ifo ia te oe:
‘Pe afai e faatafe ese atu lo‘u toto ma e iai sina taimi e motusia ai le fetafea‘i o lo‘u toto, e tusa ai ma lo‘u lotofuatiaifo, po
ou te manatu ua avea pea lo‘u toto ma se vaega o lo‘u tino,
¯
ma e le mana‘omia ai ona sasaa “i le palapala”? (Teuteronome
¯
12:23, 24) Pe e afaina lo‘u lotofuatiaifo ua a‘oa‘oina i le Tusi
¯
Paia, pe afai e aveesea se toto mai ia te a‘u ma faafefiloi ma se
O NISI NEI O FESILI MO LE FOMA‘I
Afai o le a faia sou taotoga po o se togafitiga e
ono aafia ai se vaega o le toto, ia faamautinoa ua
sainia lau pepa o le toto lea e puipuia ai oe mai
¯
¯
i tuigatoto. E faaopoopo atu i lena, ia fesili atu i
lau foma‘i:
ˇ Po o iloa e foma‘i ma le ‘autausima‘i la‘u
¯
poloa‘iga o se Molimau a Ieova, e faasa ona tui
¯ ¯
mai le toto (o sela mumu, o sela papa‘e, o sela
¯
faato‘a toto, ma le vaega faasuavaia o le toto) ia te
¯
a‘u e tusa lava po o le a le tulaga ua iai?
ˇ Afai ua fautuaina mai se vailaau e iai ni
¯
vaega ninii o le toto, o le a le tele o vaega ninii o
¯
¯
¯
le toto i lena vailaau? O le a le tele o lena vailaau
¯
¯
e aumai ia te a‘u, ma o le a le auala e aumai ai
¯
lena vailaau i lo‘u tino?
ˇ Afai e mafai ona ou taliaina se vaega ninii o
¯
le toto e tusa ai ma lo‘u lotofuatiaifo, o a lama¯
tiaga o lena togafitiga? Pe e iai nisi togafitiga e
¯
mafai ona faaaoga?
A o le‘i fai sau faai‘uga i fesili o i luga, ia tatalo
¯
atu ia Ieova i ou popolega. Na folafola mai o ia e
¯
¯
na te foa‘i mai le atamai i e uma e “ole atu pea”
¯
ia te ia i le faatuatua.—Iakopo 1:5, 6.
218
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
vailaau, ona toe tui mai lea i lo‘u tino? Po ua ou malamalama
¯
ea afai ou te teena togafitiga uma e faaaoga ai lo‘u toto, o lona
¯
uiga fo‘i ou te teena le su‘eina o lo‘u toto, o le faamamaina o
¯
le toto, po o se masini e faaaoga pe a faia taotoga o le fatu?’
E tatau i se Kerisiano ona fai lana lava filifiliga i le auala e
¯
¯
faaaoga ai lona toto a o faia se taotoga. O le manatu fo‘i lena
¯
pe a su‘eina se ma‘i ma togafitiga faaonaponei, lea e tatau ai
ona aveeseina sina toto mai le tino o se tagata, ma atonu e faia
i ai ni suiga, ona toe tui mai lea i le tino o le tagata.
Ia Manumalo i le Masaniga Leaga
¯
o le Taaloalo i Totogasa
¯
O le taaloalo i totogasa, o se masaniga e faaleagaina ai le itu
faaleagaga, ma e tupu ai le mana‘o e faamalie tu‘inanauga o le
tino, lea e faaleagaina ai mafaufauga lelei.1 O se tagata e taalo¯
alo i ona totogasa, atonu e manatu o ia i isi tagata e pau lo latou
¯
aoga o le faia o feusua‘iga, e faamalie ai ona tu‘inanauga. Ua
avea feusua‘iga e na o se mea e fiafia puupuu i ai, ma faama¯
lie ai tu‘inanauga o le tino, ae e le o se gaoioiga e faaali ai le
¯
alofa. Ae e puupuu lava lena lagona o le faamalieina. O le mea
¯
moni, o le taaloalo i totogasa, e faatupu ai tu‘inanauga o itutino nai lo o le fasiotia o na tu‘inanauga lea e fesoota‘i atu i le
¯
¯
¯
“faitaaga, o amioga le mama, [ma] le tu‘inanau [ma le le pulea]
i feusua‘iga.”—Kolose 3:5.
Na tusi le aposetolo o Paulo: ‘Le ‘aupele e, se‘i o tatou faa¯ ¯
mama ia i tatou mai i mea uma e faaleagaina ai le tino ma
le agaga, a ia faaatoatoaina le faapaiaina i le mata‘u i le Atua.’
(2 Korinito 7:1) Afai o loo e tauivi e usiusita‘i i na upu, aua e te
lotovaivai. O Ieova “e nofosauni e faamagalo” ma fesoasoani
mai i taimi uma. (Salamo 86:5; Luka 11:9-13) Ae o se itu lelei
¯
le ootia o lou loto, ma au taumafaiga e tuu lena masaniga, e ui
¯
¯
1 O le taaloalo i totogasa o le milimili po o le lomilomi lea o totogasa,
lea e i‘u ai ina maua i le lagona o le tetega (se‘i tulou lava le gagana).
Faaopoopoga
219
e iai taimi e te toe lolo ai e fai. Ia manatua fo‘i, “e sili atu le Atua
i o tatou loto, e na te silafia fo‘i mea uma lava.” (1 Ioane 3:20)
¯
E le na o agasala e silasila mai ai le Atua; ae e silasila mai fo‘i o
ia i ituaiga tagata e iai i tatou. Ona o lea, e faafofoga mai o ia
ma le alofa i a tatou ‘ai‘oiga mo le alofa mutimutivale. Aua ne‘i
e fiu e faalatalata atu ma le lotomaulalo i le Atua i tatalo faatau¯
anau, e pei ona alu atu o se tamaitiiti i lona tama pe a tupu se
¯
¯
mea ia te ia. O le a foa‘i mai e Ieova ia te oe se lotofuatiaifo
¯
¯
mama. (Salamo 51:1-12, 17; Isaia 1:18) Ae e tatau ona ogatusa
au gaoioiga ma au tatalo. O se faaa‘oa‘oga, ia taumafai e ‘alofia ata ma faamatalaga uma o feusua‘iga ma aumea leaga.1
¯
Afai e faaauau ona iai lou faafitauli o le taaloalo i totogasa,
¯
¯
faamolemole talatalanoa atu i ou matua Kerisiano, po o sau uo
alofa e matua faaleagaga.2—Faataoto 1:8, 9; 1 Tesalonia 5:14;
Tito 2:3-5.
1 O le to‘atele o aiga e tuu a latou komepiuta i nofoaga faitele o le fale,
¯
¯
ina ia pulea ai le faaaogaina o le komepiuta. E le gata i lea, e faatauina
mai e nisi aiga ni polokalame i le komepiuta e teena ai ata ma faamata¯
¯
laga le lelei. Ae e iai lava lape o na polokalame, e le mafai ona faatuatuaina atoatoa.
2 Mo nisi faamatalaga i le auala e manumalo ai mai lenei masaniga o
¯
le taaloalo i totogasa, taga‘i i le mataupu “Ua Fesili Mai Talavou . . . Pe e
Iai se Fesoasoani Ina ia Tuu ai Lea Amio?” i le Ala Mai! o Aperila-Iuni
¯
2007, itulau 12-14, ma le tusi Fesili ua Fesili Mai ai Talavou—Tali e Aoga
i le mataupu 25 ma le 26.
O le A‘oa‘oga a le Tusi Paia
i le Tete‘a ma le Nonofo Eseese
¯
E finagalo Ieova ina ia faamaoni e ua faaipoipo i a latou tautoga o le faaipoipoga. Na fetalai Ieova ina ua faatasia le ulua‘i
tane ma le fafine i le faaipoipoga: “E . . . nonofo faatasi [le
¯
tane] ma lana ava, ona avea ai lea o i la‘ua ma tino e tasi.”
¯
Mulimuli ane, na toe ta‘ua e Iesu Keriso lena fetalaiga, ma
¯
faaopoopo i ai e faapea: “O e ua faatasia e le Atua, aua ne‘i
tuueseeseina e se tagata.” (Kenese 2:24; Mataio 19:3-6) O lea
220
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
la, e silasila Ieova ma Iesu i faaipoipoga o se mafutaga e tumau
¯
i le olaga atoa, e faato‘a muta lava pe a maliu se tasi o le paaga.
(1 Korinito 7:39) O le faaipoipoga o se faatulagaga paia, ma e
¯
¯ ¯
le tatau ona manatu mama i le tete‘a, po o le tatalaina o le faaipoipoga. O le mea moni, e inosia e Ieova le tete‘a o se ulugalii
e aunoa ma se faavae faale-Tusi Paia.—Malaki 2:15, 16.
¯
O le a la le faavae faale-Tusi Paia e mafai ona tete‘a ai se ulugalii? E inosia e Ieova le mulilua ma le faitaaga. (Kenese 39:9;
2 Samuelu 11:26, 27; Salamo 51:4) Ona o lona ‘ino‘ino tele i
le faitaaga, ua ia faataga ai le tete‘a o se ulugalii pe a faitaaga se
tasi o i la‘ua. (Mo le iloiloina o mea e aofia ai i le faitaaga, taga‘i i le Mataupu e 9, palakalafa 7 lea o loo faamatala ai le uiga
¯
o le faitaaga.) Ua tuu mai e Ieova i le paaga faamaoni le aia
tatau e filifili ai pe e mana‘o e nofo pea ma le paaga na faitaaga, pe e mana‘o e tete‘a. (Mataio 19:9) O lea la, afai e mana‘o
¯
le paaga faamaoni e tete‘a, e le inosia e Ieova lana faai‘uga ua
¯
fai. Peita‘i, e le faalaeiauina e le faapotopotoga Kerisiano se
tasi ina ia tete‘a ma lona to‘alua. O le mea moni, e iai tulaga o
le a mana‘o ai le paaga faamaoni e nonofo pea ma le paaga na
¯
faitaaga, aemaise ona ua salamo moni o ia. Ae ui i lea, o i latou
ua iai le faavae faale-Tusi Paia e tete‘a ai, e tatau ona fai la latou
¯
¯
lava faai‘uga, ma talia auga o lena faai‘uga.—Kalatia 6:5.
¯
Ona o le matuia o o latou tulaga, ua filifili ai nisi Kerisiano
e nonofo eseese pe e tete‘a ma a latou paaga faaipoipo, e ui
lava e le‘i faitaaga a latou paaga. Afai o lea, ua faatonuina e le
¯
Tusi Paia le ua tuua lana paaga ina “ia nofofua pea o ia pe toe
¯
¯
faalelei ma lana” paaga. (1 Korinito 7:11) E le sa‘oloto lena Kerisiano e sa‘ili se isi tagata e toe faaipoipo i ai. (Mataio 5:32)
¯
Se‘i mafaufau i nisi o tulaga matuia, ua manatu nisi e talafeagai ona nonofo eseese ai.
¯ ¯
¯
Matua le mana‘o e tausia le aiga. Atonu ua le tagolima le
¯
aiga ma ua leai ni mea e ola ai, ona ua le tausia i latou e le
tane, e ui ina mafai e le tane ona tausia i latou. Ua faapea mai
¯
le Tusi Paia: “Afai e le tausi e se tasi i . . . lona aiga, ua faafitia e
¯
ia le faatuatua, ma e sili lona leaga i lo le tagata e le faatuatua.”
¯
(1 Timoteo 5:8) Afai e le mana‘o le tane e sui ona ala, e ao i le
Faaopoopoga
221
¯
¯ ¯ ¯
ava ona filifili pe e tatau ona ia puipuia o latou ola maloloina
ma lana fanau, e ala i le sa‘ili o se poloa‘iga faaletulafono e
nonofo eseese ai ma le tane. E iloilo ma le faaeteete e toeaina
¯
Kerisiano se tuua‘iga e faapea, e le mana‘o se Kerisiano e tausi
¯
i lona aiga. A le mana‘o se tane e tausi i lona aiga, e ono i‘u ina
faate‘aeseina o ia mai le faapotopotoga.
¯
¯ ¯ ¯
O le soona faasaua. Atonu ua lamatia le ola maloloina o se
¯
¯
paaga ona o le matua saua o le isi paaga. Afai o se Kerisiano le
¯
paaga saua, e tatau la ona su‘esu‘e e toeaina o le faapotopotoga na tuua‘iga. E mafai ona faate‘aeseina se tasi pe a lotoa o
¯
ia, ma o lana lea masani o le faasaua.—Kalatia 5:19-21.
¯
Ua matua lamatia le ola faaleagaga. O se paaga e fai ma
¯
ana masani le faasa o lona to‘alua Kerisiano e auai i le tapua‘iga moni, pe e taumafai fo‘i e faamalosia o ia e soli se
tulafono a le Atua. Afai o lea, e tatau ona filifili le paaga o loo
lamatia lona ola faaleagaga pe e pau le auala e “usiusita‘i [ai]
i le Atua o le pule, nai lo o tagata,” o le sa‘ili lea o se poloa‘iga
faaletulafono e nonofo eseese ai ma le paaga.—Galuega 5:29.
¯
E le tatau i se tasi ona tauanauina se paaga faamaoni o loo
¯
iai i ni tulaga matuia e pei ona ta‘ua, ina ia nonofo eseese pe
ia nonofo faatasi ma lona to‘alua. E ui lava e mafai ona avatu e
¯
uo e matutua faaleagaga ma toeaina le lagolagosua ma ni fau¯
tuaga faale-Tusi Paia, ae latou te le o iloa atoatoa le mea o tupu
¯
i le va o le tane ma le ava. E na o Ieova lava e silafia atoatoa. O
¯
¯
le mea moni, e le faamamaluina e se ava po o se tane Kerisiano le Atua po o le faatulagaga o le faaipoipoga, pe afai e na te
¯
¯
soona faatele le matuia o ona faafitauli faaleaiga, ina ia nofo
ese ai mai lona to‘alua. Ua silafia e Ieova so o se faufauga ina
ia nonofo eseese ai, e tusa lava pe e taumafai se tasi e natia. O
¯
le mea moni, “e taatitia fua mai mea uma, ma ua matua faa¯
alia mea uma i luma o lana silafaga, o le e ao ona tatou tali atu
i ai.” (Eperu 4:13) Afai ua umi se taimi o iai se tasi i se tulaga
¯
¯
matuia, e le tatau i isi ona faitioina se Kerisiano e filifili e nonofo eseese ma lona to‘alua, ona ua leai se isi mea e mafai. O
¯
le i‘uga, “tatou te tutu uma lava i luma o le nofoa faamasino
o le Atua.”—Roma 14:10-12.
222
¯
‘Ia Faatumau ia te Outou i le Alofa o le Atua’
Fo‘ia o Finauga i Mataupu Faapisinisi
Na talanoa le aposetolo o Paulo e faatatau i faamasinoga i
le va o uso talitonu, e pei ona tusia i le 1 Korinito 6:1-8. Na
¯
¯
faate‘ia o ia i nisi o Kerisiano i Korinito o e ‘na mafai ona o
¯
atu i luma o faamasino e le amiotonu.’ (Fuaiupu 1) Na ta‘ua e
¯
¯
Paulo ni mafuaaga lelei e le tatau ai i Kerisiano ona molia e le
¯
tasi le isi i faamasinoga a le lalolagi, ae ia faaaoga faatulagaga
a le faapotopotoga e fo‘ia ai finauga. Se‘i o tatou tilofa‘ia nisi o
¯
mafuaaga na aumai ai lenei fautuaga mai le Atua, ma talanoa¯
ina nisi o tulaga e le o aofia ai i lenei faatonuga.
Afai e iai se mataupu faapisinisi o loo tatou finau ai ma se
uso talitonu, e muamua lava ona tatou taumafai e taulima le
¯
mataupu i le auala a Ieova, ae e le o la tatou auala. (Faataoto
14:12) E pei ona faaalia e Iesu, e sili atu ona lelei le vave fo‘ia
¯
o se feeseesea‘iga a o le‘i oo ina matuia le mataupu. (Mataio 5:
23-26) O le mea e faanoanoa ai, ua finauvale nisi o Kerisiano
ma faaoo atu ai a latou finauga i faamasinoga a le lalolagi. Ae
na faapea mai Paulo: “Ua outou to‘ilalo ona ua molia e le tasi
¯
¯
¯
le isi i le tulafono.” Aisea? O se tasi o mafuaaga autu, ona o
faamasinoga faapena e ono ta‘uvalea ai le faapotopotoga ma
le Atua o loo tatou tapua‘i ai. O lea la, e tatou te utagia le fesili
¯
¯
a Paulo: “Aisea e tou te le onosa‘i ai pe a agaleagaina outou?”
—Fuaiupu 7.
Na ta‘ua fo‘i e Paulo, ua tuuina mai e le Atua se faatulagaga
lelei i le faapotopotoga e fo‘ia ai le tele o finauga. O toeaina, o
ni tane Kerisiano ua atamamai ona ua popoto i upu moni o le
Tusi Paia, ma na faapea mai Paulo e “mafai ona [latou] faamasino i . . . uso” i “mataupu o lenei olaga.” (Fuaiupu 3-5) Na
¯
¯
faaalia e Iesu o finauga e aofia ai ni mea sese matuia e pei o le
faitala taufaaleaga ma faiga faagaoi, e tolu laasaga e fo‘ia ai:
¯
muamua, ia taumafai e fo‘ia le faafitauli tau lava o e e to‘alua
¯
o loo aafia ai; lona lua, afai e le taulau le ulua‘i laasaga, ona
aumai lea o se molimau e to‘atasi pe to‘alua; lona tolu, afai
¯
e le taulau le laasaga lona lua, ona avatu lea o le mataupu i
Faaopoopoga
223
le faapotopotoga, lea e avea toeaina ma ona sui.—Mataio 18:
15-17.
¯
¯
O le mea moni, e le tau avea le ‘autoeaina Kerisiano ma loia
¯
¯
po o ni tagata faipisinisi, ma e le o sa latou matafaioi lena. E
¯
latou te le faia ni tuutuuga e fo‘ia ai ni finauga faapisinisi i le
¯
va o uso. Nai lo lea, e latou te sa‘ili e fesoasoani i e uma o loo
aafia ai ina ia faatatau fautuaga a le Tusi Paia, ma ia malilie
¯
¯
uma i se vaifofo to‘afilemu. Afai o ni mataupu faigata, e mafai
¯
ona latou soalaupule le mataupu ma le ovasia matagaluega,
¯ ¯
¯
po o le ofisa o le lala o Molimau a Ieova. Ae e iai tulaga e le o
¯
aofia ai i le fautuaga a Paulo. O a nisi o na tulaga?
E mana‘omia ona faia se faamasinoga i nisi taimi, ona o se
faatulagaga masani pe ona e mana‘omia e le tulafono, ina ia
¯
maua ai ni i‘uga filemu ma lelei mo e ua aofia ai. O se faaa‘o¯
a‘oga, atonu o le faia o se faamasinoga, e pau lena o le auala e
maua ai se poloa‘iga faaletulafono e tatala ai se faaipoipoga, e
¯
maua ai le aia tatau e tausi ai tamaiti, e fuafua ai le tupe e totogi i le paaga pe a tete‘a, e maua ai tupe o le inisiua, e tusia ai
¯
le igoa i e e tatau ona totogi i ai tupe pe a gau se pisinisi, pe e
faamaonia ai fo‘i le moni o se mavaega. E ono iai fo‘i se tulaga
e tula‘i mai, ua manatu ai se uso e tatau ona faia sana lava tagi
i luma o le faamasinoga e puipuia ai o ia pe a aafia i se moliaga.1
Afai e tuuina atu se mataupu faapena e taulima e le faama¯
¯
sinoga e aunoa ma se agaga finau o e o loo aafia ai, atonu e le
solia ai le agaga o le fautuaga a Paulo.2 E ui i lea, o le mea e sili
¯
ona taua i se Kerisiano, o le faapaiaina lea o le suafa o Ieova
¯
ma le filemu ma le autasi o le faapotopotoga. O le vala autu e
¯
¯
mataulia ai soo o Keriso, o lo latou alofa ma o “le alofa . . . e le
sa‘ili mo lona lava lelei.”—1 Korinito 13:4, 5; Ioane 13:34, 35.
¯ ¯
1 E ui lava e seasea ona tupu, ae atonu e faia e se Kerisiano se solitula¯
fono matuia e faasaga i se isi Kerisiano—e pei o feusua‘iga faifaamalosi,
o le fasitagata, o le fasioti tagata po o le gaoia o mea tetele. O se gaoioiga faa-Kerisiano le lipotia o na mataupu i leoleo, e ui lava e ono i‘u ai
ina faia se faamasinoga.
2 Mo nisi faamatalaga, taga‘i i Le Olomatamata o Mati 15, 1997, itulau
e 17-22, ma le Mati 1, 1992, itulau e 24-27.
Taga‘i i le www.jw.org, pe tusi mai i Molimau a Ieova
i se tuatusi talafeagai o loo i lalo mo nisi faamatalaga.

Similar documents