ZZZ

SOMMAIRE / SUMMARY
TRAVEL
Châtelet,
Honoré +
Monceau +
Chaumont,
Helium
Air Longitude EU,
Flâneur PC
07
08
09
10
Montmartre
For Once Lite
Tuileries
U-Lite
11
12
13
14
Belleville
Discrète,
Initiale
Belfort
15
16
17
Beaubourg
Crosstrip 2
Solution
19
20
21
Quarterback +
La Défense
23
24
Bellecour
Villette
28
29
CASUAL
BUSINESS
Quartier Latin +,
Mouvement Tuileries Business
26
27
SCHOOL
School
30
Les poids et les dimensions mesurés hors tout sont donnés à titre indicatif. Bagage
cabine : les dimensions des bagages sont conformes à la pratique recommandée
n°1749a de IATA concernant la taille maximale des bagages pouvant être acceptés
en cabine par la plupart des compagnies aériennes (H+L+E=115 cm). Cependant,
certaines compagnies se réservent le droit d’appliquer des normes différentes.
Luggage measurements and weight are given overall as an approximate guide.
CABIn luggage: dimensions of this luggage conform with it Recommended Practice
1749a concerning the maximum dimensions for luggage that can be allowed in the
cabin (sum of dimensions H+w+D=115 cm). However, some airlines reserve the right
to impose different regulations.
*Les dimensions des bagages cabine sont calculées sans l’utilisation du soufflet d’expansion.
*CABIn luggage dimensions are calculated without the expandable gusset being used.
CE CATALOgUE n’EST PAS COnTRACTUEL, LA SOCIETE DELSEY SE RESERVE LE DROIT DE MODIFIER
OU DE SUPPRIMER CERTAInS MODELES, CARACTERISTIQUES OU COLORIS, SAnS PREAVIS.
THIS CATALOgUE IS nOT COnTRACTUAL, DELSEY RESERVES THE RIgHT TO CHAngE
OR wITHDRAw CERTAIn MODELS, CHARACTERISTICS OR COLORS.
Photos et informations communiquées dans ce catalogue sous réserve d’erreurs typographiques.
Photos and informations are provided in this catalogue subject to typographical errors.
HISTOIRE / HISTORY
INNOVATIONS 2014 / 2014 InnOVATIOnS
1946 fut une année d’éveil pour Paris qui, à l’image du monde,
retrouvait enfin l’espoir d’une vie normale. Un retour aux affaires
pour les entreprises. Parmi elles, fondée au début du siècle, une
petite structure Parisienne fabriquait des étuis de cuir. La Société
Delahaye rêvait son avenir à grande vitesse. En collaboration
avec les frères Seynhaeve, elle s’ouvre à l’univers du voyage,
fabricant malles, valises et bagages. Soucieuse de reconnecter
ses contemporains, afin qu’ils puissent voyager, travailler et vivre
plus librement.
Tout a changé depuis 1946. DELSEY est devenue la deuxième
plus grande marque de bagages au monde. Présente dans plus
de 110 pays. La marque, née de l'espoir et de l'optimisme, a su
conserver ses valeurs. Positives. Humaines. A celles-ci s’ajoutent
des qualités innées qui ne cessent d’évoluer : innovation, savoirfaire, soin du détail, sensibilité… Une philosophie prospère au sein
de la maison DELSEY depuis près de 60 ans.
Mais il y a autre chose à propos de DELSEY. Quelque chose
d’unique. Ce quelque chose d’instantanément reconnaissable
dans la personnalité de chaque produit frappé du sceau DELSEY.
Un regard, une sensation singulière. Une osmose de la forme,
de la fonction et du style qui ne pouvait venir que de DELSEY…
et de Paris.
Paris in 1946. A city was liberated. People were on the move.
whether reconnecting with old friends and families or making
new ones, everybody seemed to be going somewhere. And the
Delahayes decided to help them. Together with the Seynhaeve
family, they started a luggage business. Trunks, traveling cases,
suitcases – whatever all those people on the move needed to get
where they were going.
A lot has changed since then. Today, DELSEY is the world’s second
largest luggage brand, sold in 110 countries on 5 continents. But
the optimism, craftsmanship, and invention of the early days are
still there, timeless values that characterize the brand 60 years
later.
But there’s something else about DELSEY. Something
unmistakable, yet instantly recognizable in classic design codes
kept joyfully up-to-date. A unique creativity, sensitivity and inventiveness that’s become the hallmark of the brand. A singular look
and feel. It’s what makes us unique as a brand: a tradition of form
meets function meets flair that could only come from DELSEY…
and from Paris.
OVER-WEIGHT INDICATOR
EMBARQUEZ TRAnQUILLE
Avec DELSEY faire ses bagages n'a jamais été aussi
simple ! Un système exclusif d'alerte vous avertit si votre
bagage excède les limites de poids autorisé.
BOARD wORRY FREE
Only DELSEY makes packing so simple! An exclusive
alert system tells you in a flash if your bag exceeds airline
weight limits.
BRAKE SYSTEM
STOPPEZ MA VALISE !!!
Avec son système exclusif de blocage des roues,
votre bagage ne vous échappera plus !
STOP THAT BAg!!!
Exclusive stop and go brake system guarantees
your suitcase never rolls away from you again!
FOLDABLE CONCEPT
Un BAgAgE PLIABLE PASSE-PARTOUT !
Ce bagage de grande capacité se replie entièrement
sur lui même et devient tout plat quand il est vide. Si bien
que vous pourrez le glisser partout, même sous un lit !
THE FITS-AnYwHERE FOLDABLE!
Full, standard luggage volume capacity folds to be almost
flat when empty. So it fits anywhere – even under beds!
SUPER LIGHT
24H Lin, le premier
bagage en composition
de fibre naturelle.
24H Linen, the first
case in natural fibre
composite.
2014
Lancement d’Helium,
la plus légère des
valises rigides de
DELSEY.
Helium launch,
the lightest of
DELSEY's hard cases.
2013
Une innovation
exclusive de
fermeture sécurisée :
ZIP SECURI TECH.
An exclusive innovation
for a secured zip:
ZIP SECURI TECH.
2012
Première structure
en fibre de verre
avec mémoire
de forme (brevet).
Fibreglass frame system
with shape-memory
construction (patent).
2010
Sac-à-dos construction
inversée des bretelles
et des roues (brevet).
wheels Pack System,
backpack with the
TROLLEY system
integrated into it (patent).
2008
Concept exclusif
DUAL DRIVE : roulage d’une valise sur
2 ou 4 roues.
Exclusif DUAL DRIVE
concept, allowing
a case to roll
on 2 or 4wheels.
1999
HELIUM :
première valise
conçue autour
d'un cadre flexible.
HELIUM launch,
an innovative
flexible frame.
1993
Première valise
en polypropylène.
First polypropylen
suitcase.
1984
Lancement
du système
TROLLEY
par DELSEY.
TROLLEY
system launch
by DELSEY.
1975
Création de la
première gamme
de bagages rigides,
«DELSEY Airstyle».
Creation of the
first case line,
«DELSEY Airstyl».
1972
Création
de la marque
DELSEY.
DELSEY brand
creation.
1970
Entreprise fondée
par Mr. Delahaye,
fabriquant des étuis
d'appareils photo.
Company founded
by Mr. Delahaye
manufacturing
camera bags.
1946
1911
LÉgER COMME LE VEnT !
Une valise cabine astucieuse de 50 cm
et de moins de 2 kilos !
LIgHT AS A FEATHER!
Finally, an easy-to-carry carry on!
Keep your important personal items close
with this full 50 cm capacity that weighs only 2 kilos!
Un système de frein
innovant.
An innovative
brake system.
04
05
00
Noir
Black
10
Noir brillant/
Bright black
05
15
Angora brillant Angora /
Bright angora Angora
06
Chocolat/
Chocolate
00 1669820
VALISE TROLLEY
4 ROUES 77 CM
77 CM 4-wHEEL
TROLLEY CASE
VALISE TROLLEY
4 ROUES 67 CM
67 CM 4-wHEEL
TROLLEY CASE
VALISE TROLLEY
CABInE 4 ROUES 55 CM
55 CM 4-wHEEL
CABIn TROLLEY CASE
100% polycarbonate vierge Makrolon® + pvc + cuir /
100% virgin Makrolon® polycarbonate + pvc + leather
Chocolat brillant /
Bright chocolate
00 1669810
00 1669801
CHâTELET
16
00 1669410
SAC 48H COMPATIBLE
SYSTEME TROLLEY
CABIn 48 HOURS
TOTE TRAVEL BAg
CM : 55 x 35 x 25
InCH: 21,7 x 13,8 x 9,8
CM : 67 x 45,5 x 28
InCH: 26,4 x 17,9 x 11
CM : 77 x 52,5 x 32
InCH: 30,3 x 20,7 x 12,6
CM : 34 x 42 x 20
InCH: 13,4 x 16,5 x 7,9
CM: 50 x 35 x 25
InCH : 19,7 x 13,8 x 9,8
CM : 62 x 45,5 x 28
InCH: 24,4 x 17,9 x 11
CM : 72 x 52,5 x 32
InCH: 28,3 x 20,7 x 12,6
15,6"
CM: 38,5 x 26 x 3,5
InCH: 15,2 x 10,2 x 1,4
≈ 129 L - 5,2 Kg
≈ 85 L - 4,3 Kg
≈ 48 L - 3,4 Kg
≈ 121 L - 5,2 Kg
≈ 79 L - 4,3 Kg
≈ 44 L - 3,4 Kg
≈ 29 L - 1,8 Kg
®Marque déposée par Bayer. / ®Registered trademark of Bayer.
00
Noir
Black
11
100% polycarbonate vierge Makrolon® + cuir
100% virgin Makrolon® polycarbonate + leather
Gris
grey
00 1663807
VALISE TROLLEY CABInE
4 DOUBLES ROUES 55 CM
55 CM 4 DOUBLE wHEELS
CABIn TROLLEY CASE
00 1663817
VALISE TROLLEY
4 DOUBLES ROUES 67 CM
67 CM 4 DOUBLE wHEELS
TROLLEY CASE
00 1663827
VALISE TROLLEY
4 DOUBLES ROUES 78 CM
78 CM 4 DOUBLE wHEELS
TROLLEY CASE
CM : 55 x 35 x 25
InCH: 21,7 x 13,8 x 9,8
CM : 67 x 45,5 x 29
InCH: 26,4 x 17,9 x 11,4
CM : 78,5 x 53 x 33,5
InCH: 30,9 x 20,9 x 13,2
CM : 50 x 35 x 25
InCH: 19,7 x 13,8 x 9,8
CM : 62 x 45,5 x 29
InCH: 24,4 x 17,9 x 11,4
CM : 73,5 x 53 x 33,5
InCH: 28,9 x 20,9 x 13,2
≈ 48 L - 3,5 Kg
≈ 44 L - 3,5 Kg
®Marque déposée par Bayer. / ®Registered trademark of Bayer.
UnMISTAKABLE FREnCH DESIgn
HONORé +
≈ 88 L - 4,5 Kg
≈ 82 L - 4,5 Kg
≈ 139 L - 5,5 Kg
≈ 130 L - 5,5 Kg
06
07
MONCEAU +
Polyester 150 x 750 deniers + cuir + pvc
150 x 750 denier polyester + leather + pvc
00
11
Noir
Black
Gris
grey
158
cm
00 1227807
VALISE TROLLEY CABInE
4 DOUBLES ROUES 54 CM
54 CM 4 DOUBLE wHEELS
CABIn TROLLEY CASE
00 1227817
VALISE TROLLEY EXTEnSIBLE
4 DOUBLES ROUES 64 CM
64 CM 4 DOUBLE wHEELS
EXPAnDABLE TROLLEY CASE
00 1227827
VALISE TROLLEY EXTEnSIBLE
4 DOUBLES ROUES 74 CM
74 CM 4 DOUBLE wHEELS
EXPAnDABLE TROLLEY CASE
CM : 53,5 x 37 x 22
InCH: 21,1 x 14,6 x 8,7
CM : 63,5 x 42 x 30/33,5
InCH: 25 x 16,5 x 11,8/13,2
CM : 73,5 x 48 x 33/36
InCH: 28,9 x 18,9 x 13/14,2
CM : 47,5 x 37 x 22
InCH: 18,7 x 14,6 x 8,7
CM : 57,5 x 42 x 30/33,5
InCH: 22,6 x 16,5 x 11,8/13,2
CM : 67,5 x 48 x 33/36
InCH: 26,6 x 18,9 x 13/14,2
≈ 44 L - 3,5 Kg
≈ 39 L - 3,5 Kg
≈ 80 L + 9 L - 4,3 Kg
≈ 72 L + 8 L - 4,3 Kg
08
00
≈ 116 L + 11 L - 5 Kg
≈ 107 L + 10 L - 5 Kg
Noir
Black
Violet
Purple
00 2621802
BOARDCASE
TROLLEY CABInE
CABIn TROLLEY
BOARDCASE
CM : 41,5 x 40 x 25
InCH: 16,3 x 15,7 x 9,8
00 1227200
SAC DE VOYAgE TROLLEY CABInE 51 CM
51 CM CABIn TROLLEY DUFFLE BAg
CM : 51 x 28 x 33
InCH: 20,1 x 11 x 13
≈ 47 L - 2,3 Kg
CM : 49,5 x 28 x 33
InCH: 19,5 x 11 x 13
≈ 46 L - 2,3 Kg
00 1227220
SAC DE VOYAgE TROLLEY 67 CM
67 CM TROLLEY DUFFLE BAg
CM : 67 x 30 x 34,5
InCH: 26,4 x 11,8 x 13,6
≈ 69 L - 2,5 Kg
CM : 75 x 54 x 33/38,5
InCH: 29,5 x 21,3 x 13/15,2
≈ 87 L + 17 L - 4,7 Kg
≈ 134 L + 22 L - 4,8 Kg
CM : 61 x 45 x 29/34,5
InCH: 24 x 17,7 x 11,4/13,6
CM : 69 x 54 x 33/38,5
InCH: 27,2 x 21,3 x 13/15,2
≈ 80 L + 15 L - 4,7 Kg
BEAUTY-CASE COMPATIBLE
SYSTEME TROLLEY
TOTE BEAUTY CASE
CM : 23,5 x 30 x 22
InCH: 9,3 x 11,8 x 8,7
≈ 16 L - 1 Kg
≈ 123 L + 20 L - 4,8 Kg
08
Violet /
Purple
09
Pivoine /
Peony
11
Gris argent
Silver grey
12
100% polycarbonate vierge Makrolon®
100% virgin Makrolon® polycarbonate
HELIUM
Bleu
Blue
SAC DE VOYAgE CABInE 55 CM
55 CM CABIn DUFFLE BAg
CM : 28 x 55 x 30
InCH: 11 x 21,7 x 11,8
≈ 46 L - 1,2 Kg
CM : 65,5 x 30 x 34,5
InCH: 25,8 x 11,8 x 13,6
≈ 68 L - 2,5 Kg
00 1227150
TROUSSE DE TOILETTE
wET PACK
Z ZZ
00 1606803
VALISE TROLLEY CABInE
SLIM 4 ROUES 54 CM
54 CM SLIM 4-wHEEL
CABIn TROLLEY CASE
00 1606810
VALISE TROLLEY
4 ROUES 64 CM
64 CM 4-wHEEL
TROLLEY CASE
Z ZZ
00 1606811
VALISE TROLLEY
4 ROUES 69 CM
69 CM 4-wHEEL
TROLLEY CASE
Z ZZ
00 1606821
VALISE TROLLEY
4 ROUES 76CM
76 CM 4-wHEEL
TROLLEY CASE
CM : 54 x 40 x 20
InCH: 21,3 x 15,7 x 7,9
CM : 64 x 44 x 27
InCH: 25,2 x 17,3 x 10,6
CM : 69 x 47 x 31
InCH: 27,2 x 18,5 x 12,2
CM : 76 x 51 x 35
InCH 29,9 x 20,1 x 13,8
CM : 50,5 x 35 x 25
InCH: 19,9 x 13,8 x 9,8
CM : 49,5 x 40 x 20
InCH: 19,5 x 15,7 x 7,9
CM : 59,5 x 44 x 27
InCH: 23,4 x 17,3 x 10,6
CM : 64,5 x 47 x 31
InCH: 25,4 x 18,5x 12,2
CM : 71,5 x 51 x 35
InCH: 28,1 x 20,1 x 13,8
≈ 44 L - 2,4 Kg
≈ 43 L - 2,3 Kg
≈ 40 L - 2,3 Kg
CM : 23 x 27 x 9
InCH: 9,1 x 10,6 x 3,5
≈ 6 L - 0,3 Kg
non disponible en Europe / not available in Europe.
Z ZZ
CM : 55 x 35 x 25
InCH: 21,7 x 13,8 x 9,8
≈ 48 L - 2,4 Kg
≈ 13 L - 1 Kg
CM : 67 x 45 x 29/34,5
InCH: 26,4 x 17,7 x 11,4/13,6
00 2621310
00 1227410
VALISE TROLLEY CABInE
4 ROUES 55 CM
55 CM 4-wHEEL
CABIn TROLLEY CASE
CM : 24 x 30 x 18
InCH: 9,4 x 11,8 x 7,1
VALISE TROLLEY EXTEnSIBLE
4 ROUES 75 CM
75 CM 4-wHEEL EXPAnDABLE
TROLLEY CASE
≈ 41 L + 9 L - 3,4 Kg
04
00 1606801
BEAUTY-CASE COMPATIBLE
SYSTEME TROLLEY
TOTE BEAUTY CASE
CM : 50 x 34 x 24/29,5
InCH: 19,7 x 13,4 x 9,4/11,6
14"
CM : 35 x 24,5 x 3
InCH: 14,6 x 9,6 x 1,2
Z ZZ
00 1227310
≈ 45 L + 10 L - 3,4 Kg
≈ 42 L - 3,4 Kg
Rouge
Red
VALISE TROLLEY EXTEnSIBLE
4 ROUES 67 CM AVEC POCHE
67 CM 4-wHEEL EXPAnDABLE
TROLLEY CASE wITH POCKET
CM : 55 x 34 x 24/29,5
InCH: 21,7 x 13,4 x 9,4/11,6
≈ 44 L - 3,4 Kg
00 2621813
00 2621812
VALISE TROLLEY CABInE
4 ROUES EXTEnSIBLE
55 CM AVEC POCHE
55 CM EXPAnDABLE
4-wHEEL CABIn TROLLEY
CASE wITH POCKET
CM : 44 x 40 x 25
InCH: 17,3 x 15,7 x 9,8
00
CHAUMONT
100% polycarbonate
100% polycarbonate
Gris
grey
00 261451
Noir
Black
11
®Marque déposée par Bayer. / ®Registered trademark of Bayer.
≈ 76 L - 2,9 Kg
≈ 71 L - 2,9 Kg
≈ 101 L - 3,2 Kg
≈ 94 L - 3,2 Kg
≈ 136 L - 3,9 Kg
00 1606310
BEAUTY-CASE COMPATIBLE
SYSTEME TROLLEY
TOTE BEAUTY CASE
CM : 32 x 37 x 20
InCH: 12,6 x 14,6 x 7,9
≈ 24 L - 1,2 Kg
≈ 128 L - 3,9 Kg
08
09
AIR LONGITUDE EU
100% polycarbonate
100% polycarbonate
02
06
Bleu
Blue
11
Marron
Brown
00
Gris
grey
Noir
Black
02
Bleu
Blue
00 2244700
VALISE TROLLEY CABInE SLIM 50 CM
50 CM SLIM CABIn TROLLEY CASE
00 2037801
VALISE TROLLEY CABInE
4 ROUES SLIM 55 CM
55 CM SLIM 4-wHEEL
CABIn TROLLEY CASE
CM : 55 x 40 x 20
InCH: 21,7 x 15,7 x 7,9
≈ 44 L - 2,9 Kg
CM : 50 x 40 x 20
InCH: 19,7 x 15,7 x 7,9
00 2037820
VALISE TROLLEY 4 ROUES 70 CM
70 CM 4-wHEEL TROLLEY CASE
00 2037821
CM : 70 x 47 x 25
InCH: 27,6 x 18,5 x 9,8
CM : 75 x 51 x 32
InCH: 29,5 x 20,1 x 12,6
CM : 65 x 47 x 25
InCH: 25,6 x 18,5 x 9,8
CM : 71 x 51 x 32
InCH: 28 x 20,1 x 12,6
≈ 82 L - 3,9 Kg
00 2244724
VALISE TROLLEY CABInE SLIM EXTEnSIBLE 55 CM
55 CM SLIM EXPAnDABLE CABIn TROLLEY CASE
00 2244801
VALISE TROLLEY CABInE 4 ROUES 55 CM
55 CM 4-wHEEL CABIn TROLLEY CASE
CM : 55 x 40 x 20/23
InCH: 21,7 x 15,7 x 7,9/9,1
CM : 55 x 37 x 23
InCH : 21,7 x 14,6 x 9,1
CM : 48 x 40 x 20
InCH : 18,9 x 15,7 x 7,9
CM : 53 x 40 x 20/23
InCH: 20,9 x 15,7 x 7,9/9,1
CM : 48 x 37 x 23
InCH : 18,9 x 14,6 x 9,1
≈ 38 L - 2,4 Kg
VALISE TROLLEY 4 ROUES 75 CM
75 CM 4-wHEEL TROLLEY CASE
Tef lon
CM : 50 x 40 x 20
InCH : 19,7 x 15,7 x 7,9
≈ 40 L - 2,4 Kg
158
cm
MONTMARTRE
Polyester 900 deniers
900 denier polyester
≈ 44 L + 7 L - 2,6 Kg
≈ 42 L + 6 L - 2,6 Kg
≈ 47 L - 2,6 Kg
≈ 41 L - 2,6 Kg
≈ 122 L - 4,6 Kg
≈ 76 L - 3,9 Kg
≈ 116 L - 4,6 Kg
≈ 40 L - 2,9 Kg
FLâNEUR PC
100% polycarbonate
100% polycarbonate
00
04
16
158
cm
Noir
Black
Rouge
Red
Marron glacé
Brown
00 2244810
VALISE TROLLEY EXTEnSIBLE 4 ROUES 65 CM
65 CM 4-wHEEL EXPAnDABLE TROLLEY CASE
CM : 55 x 40 x 20
InCH: 21,7 x 15,7 x 7,9
≈ 44 L - 3,1 Kg
CM : 50 x 40 x 20
InCH: 19,7 x 15,7 x 7,9
≈ 40 L - 3,1 Kg
00 2625810
VALISE TROLLEY 4 ROUES 67 CM
67 CM 4-wHEEL TROLLEY CASE
CM : 55 x 32 x 28
InCH: 21,7 x 12,6 x 11
CM : 58 x 42 x 31/36,5
InCH: 22,8 x 16,5 x 12,2/14,4
CM : 70 x 48 x 33/38,5
InCH : 27,6 x 18,9 x 13/15,2
CM : 53 x 32 x 28
InCH: 20,9 x 12,6 x 11
≈ 122 L + 20 L - 4,5 Kg
≈ 111 L + 18 L - 4,5 Kg
≈ 49 L - 2,1 Kg
≈ 47 L - 2,1 Kg
VALISE TROLLEY 4 ROUES 77 CM
77 CM 4-wHEEL TROLLEY CASE
CM : 77 x 52 x 32
InCH: 30,3 x 20,5 x 12,6
CM : 62 x 45 x 27
InCH: 24,4 x 17,7 x 10,6
CM : 72 x 52 x 32
InCH: 28,3 x 20,5 x 12,6
≈ 75 L - 3,9 Kg
SAC DE VOYAgE TROLLEY CABInE 55 CM
55 CM CABIn TROLLEY DUFFLE BAg
00 2625821
CM : 67 x 45 x 27
InCH: 26,4 x 17,7 x 10,6
≈ 81 L - 3,9 Kg
00 2244200
CM : 77 x 48 x 33/38,5
InCH : 30,3 x 18,9 x 13/15,2
≈ 76 L + 13 L - 3,7 Kg
VALISE TROLLEY CABInE
SLIM 4 ROUES 55 CM
55 CM SLIM 4-wHEEL
CABIn TROLLEY CASE
VALISE TROLLEY EXTEnSIBLE 4 ROUES 77 CM
77 CM 4-wHEEL EXPAnDABLE TROLLEY CASE
CM : 65 x 42 x 31/36,5
InCH: 25,6 x 16,5 x 12,2/14,4
≈ 85 L + 15 L - 3,7 Kg
00 2625801
00 2244821
≈ 128 L - 4,6 Kg
≈ 120 L - 4,6 Kg
00 2244220
SAC DE VOYAgE TROLLEY 63 CM
63 CM TROLLEY DUFFLE BAg
00 2244240
SAC DE VOYAgE TROLLEY 72 CM
72 CM TROLLEY DUFFLE BAg
CM : 63 x 34 x 30
InCH : 24,8 x 13,4 x 11,8
CM : 72 x 38 x 32
InCH: 28,3 x 15 x 12,6
CM : 61 x 34 x 30
InCH : 24 x 13,4 x 11,8
CM : 70 x 38 x 32
InCH: 27,6 x 15 x 12,6
≈ 64 L - 2,5 Kg
≈ 62 L - 2,5 Kg
≈ 88 L - 2,8 Kg
≈ 85 L - 2,8 Kg
00 2244150
TROUSSE DE TOILETTE
wET PACK
CM : 20 x 29 x 11
InCH : 7,9 x 11,4 x 4,3
≈ 6 L - 0,2 Kg
10
11
FOR ONCE LITE
Polyester 840 deniers
840 denier polyester
01
Ardoise / Violet
Slate / Purple
04
08
Rouge Orchidée / Violet
Red
Orchid / Purple
00
Noir
Black
02
Bleu
Blue
06
Marron
Brown
00 2247704
00 2371723
00 2371801
VALISE TROLLEY CABInE SLIM 55 CM
55 CM SLIM CABIn TROLLEY CASE
VALISE TROLLEY CABInE 4 ROUES 55 CM
55 CM 4-wHEEL CABIn TROLLEY CASE
00 2371810
VALISE TROLLEY 4 ROUES 67 CM
67 CM 4-wHEEL TROLLEY CASE
CM : 55 x 39,5 x 20
InCH: 21,7 x 15,6 x 7,9
CM : 55 x 35 x 25
InCH: 21,7 x 13,8 x 9,8
CM : 67 x 41 x 30
InCH: 26,4 x 16,1 x 11,8
CM : 52,5 x 39,5 x 20
InCH: 20,7 x 15,6 x 7,9
CM : 48,5 x 35 x 25
InCH: 19,1 x 13,8 x 9,8
CM : 60,5 x 41 x 30
InCH: 23,8 x 16,1 x 11,8
≈ 43 L - 2,4 Kg
≈ 48 L - 2,7 Kg
≈ 41 L - 2,4 Kg
≈ 83 L - 3,3 Kg
≈ 42 L - 2,7 Kg
TUILERIES
Polyester 300 deniers
300 denier polyester
VALISE TROLLEY CABInE SLIM EXTEnSIBLE 50 CM
50 CM EXPAnDABLE SLIM CABIn TROLLEY CASE
00 2247724
VALISE TROLLEY CABInE SLIM EXTEnSIBLE 55 CM
55 CM EXPAnDABLE SLIM CABIn TROLLEY CASE
00 2247801
VALISE TROLLEY CABInE 4 ROUES 55 CM
55 CM 4-wHEEL CABIn TROLLEY CASE
CM : 50 x 40 x 20/25
InCH: 19,7 x 15,7 x 7,9/9,8
CM : 55 x 40 x 20/25
InCH: 21,7 x 15,7 x 7,9/9,8
CM : 55 x 37 x 23
InCH: 21,7 x 14,6 x 9,1
CM : 48,5 x 40 x 20/25
InCH: 19,1 x 15,7 x 7,9/9,8
CM : 51,5 x 40 x 20/25
InCH: 20,3 x 15,7 x 7,9/9,8
CM : 48 x 37 x 23
InCH: 18,9 x 14,6 x 9,1
≈ 40 L + 10 L - 1,9 Kg
≈ 47 L - 2,1 Kg
≈ 44 L + 11 L - 2, Kg
≈ 39 L + 10 L - 1,9 Kg
≈ 41 L - 2,1 Kg
≈ 41 L + 10 L - 2 Kg
≈ 76 L - 3,3 Kg
158
cm
00 2247810
00 2371821
00 2371240
00 2371220
VALISE TROLLEY 4 ROUES 76 CM
76 CM 4-wHEEL TROLLEY CASE
SAC DE VOYAgE TROLLEY 65 CM
65 CM TROLLEY DUFFLE BAg
SAC DE VOYAgE TROLLEY 75 CM
75 CM TROLLEY DUFFLE BAg
CM : 76,5 x 47,5 x 34
InCH: 30,1 x 18,7 x 13,4
CM : 65 x 29 x 37
InCH: 25,6 x 11,4 x 14,6
CM : 75 x 32 x 41
InCH: 29,5 x 12,6 x 16,1
CM : 70 x 47,5 x 34
InCH: 27,6 x 18,7 x 13,4
CM : 62,5 x 29 x 37
InCH : 24,6 x 11,4 x 14,6
CM : 72,5 x 32 x 41
InCH: 28,5 x 12,6 x 16,1
≈ 120 L - 3,8 Kg
≈ 110 L - 3,8 Kg
00 2371400
SAC 48 HEURES
TROLLEY CABInE SLIM
SLIM CABIn TROLLEY
48 HOURS TRAVEL BAg
00 2371450
SAC DILIgEnCE PROTECTIOn PC
COACH BAg PC PROTECTIOn
CM : 34,5 x 45,5 x 22
InCH: 13,6 x 17,9 x 8,7
CM : 36 x 45,5 x 20
InCH 14,2 x 17,9 x 7,9
15,6"
CM : 38,5 x 26,5 x 4
InCH: 15,2 x 10,4 x 1,6
≈ 33 L - 2,7 Kg
≈ 35 L - 0,9 Kg
VALISE TROLLEY EXTEnSIBLE 4 ROUES 77 CM
77 CM 4-wHEEL EXPAnDABLE TROLLEY CASE
CM : 68 x 42,5 x 31/36
InCH: 26,8 x 16,7 x 12,2/14,2
CM : 77 x 49 x 32/37
InCH: 30,3 x 19,3 x 12,6/14,6
CM : 61 x 42,5 x 31/36
InCH: 24 x 16,7 x 12,2/14,2
CM : 70 x 49 x 32/37
InCH: 27,6 x 19,3 x 12,6/14,6
≈ 90 L + 14 L - 2,8 Kg
00 2247410
SAC DE VOYAgE CABInE 50 CM
50 CM CABIn DUFFLE BAg
CM : 30 x 50 x 25
InCH: 11,8 x 19,7 x 9,8
≈ 121 L + 19 L - 3,4 Kg
≈ 80 L + 13 L - 2,8 Kg
00 2371350
SAC FEMInIn PORTAgE EPAULE
wOMAn BAg SHOULDER CARRY
≈ 38 L - 0,8 Kg
≈ 110 L + 17 L - 3,4 Kg
CM : 31 x 43 x 15
InCH: 12,2 x 16,9 x 5,9
≈ 20 L - 0,5 Kg
15,6"
CM : 38,5 x 26,5 x 4
InCH: 15,2 x 10,4 x 1,6
00 2371310
BEAUTY CASE COMPATIBLE
SYSTEME TROLLEY
TOTE BEAUTY CASE
CM : 25,5 x 35 x 17
InCH: 10 x 13,8 x 6,7
≈ 15 L - 0,5 Kg
00 2247220
SAC DE VOYAgE
TROLLEY 67 CM
67 CM TROLLEY
DUFFLE BAg
00 2247240
SAC DE VOYAgE
TROLLEY 71 CM
71 CM TROLLEY
DUFFLE BAg
CM : 66,5 x 34 x 34
InCH: 26,2 x 13,4 x 13,4
CM : 71 x 38 x 35
InCH: 28 x 15 x 13,8
CM : 65 x 34 x 34
InCH: 25,6 x 13,4 x 13,4
CM : 69,5 x 38 x 35
InCH: 27,4 x 15 x 13,8
≈ 77 L - 2 Kg
≈ 75 L - 2 Kg
non disponible en Europe / not available in Europe.
00 2247820
≈ 95 L - 2,6 Kg
≈ 67 L - 2,2 Kg
CM : 38,5 x 45,5 x 20
InCH: 15,2 x 17,9 x 7,9
≈ 35 L - 2,7 Kg
≈ 98 L - 2,6 Kg
≈ 70 L - 2,2 Kg
VALISE TROLLEY EXTEnSIBLE 4 ROUES 68 CM
68 CM 4-wHEEL EXPAnDABLE TROLLEY CASE
00 2247150
TROUSSE DE TOILETTE
PLIABLE
FOLDABLE wET PACK
CM : 19 x 26 x 7
InCH: 7,5 x 10,2 x 2,8
≈ 3 L - 0,2 Kg
00 2247152
TROUSSE DE TOILETTE
wET PACK
CM : 20 x 25 x 9
InCH: 7,9 x 9,8 x 3,5
≈ 5 L - 0,2 Kg
≈ 94 L - 2,3 Kg
≈ 92 L - 2,3 Kg
12
13
U-LITE
Polyester 840 x 600 x 120 deniers
840 x 600 x 120 denier polyester
00
02
Noir
Black
04
Bleu
Blue
06
Rouge
red
Iguane
Iguana
00
Noir
Black
04
Rouge
Red
00 3235724
VALISE TROLLEY CABInE
SLIM EXTEnSIBLE 55 CM
55 CM SLIM EXPAnDABLE
CABIn TROLLEY CASE
00 2245723
VALISE TROLLEY
CABInE SLIM 55 CM
55 CM SLIM CABIn
TROLLEY CASE
00 2245801
00 2245810
VALISE TROLLEY
CABInE 4 ROUES 53 CM
53 CM 4-wHEEL
CABIn TROLLEY CASE
VALISE TROLLEY EXTEnSIBLE
4 ROUES 68 CM
68 CM 4-wHEEL EXPAnDABLE
TROLLEY CASE
00 2245821
CM : 53 x 37 x 23
InCH: 20,9 x 14,6 x 9,1
CM : 68 x 42 x 30/35
InCH: 26,8 x 16,5 x 11,8/13,8
CM : 81 x 47 x 32/37
InCH: 31,9 x 18,5 x 12,6/14,6
CM : 53 x 39,5 x 20
InCH: 20,9 x 15,6 x 7,9
CM : 46 x 37 x 23
InCH: 18,1 x 14,6 x 9,1
CM : 61 x 42 x 30/35
InCH: 24 x 16,5 x 11,8/13,8
CM : 74 x 47 x 32/37
InCH: 29,1 x 18,5 x 12,6/14,
≈ 42 L - 2,2 Kg
≈ 45 L - 2,3 Kg
≈ 86 L + 14 L - 2,9 Kg
≈ 39 L - 2,3 Kg
CM : 53 x 40 x 20/23
InCH: 20,9 x 15,7 x 7,9/9,1
CM : 61 x 43,5 x 25/29
InCH: 24 x 17,1 x 9,8/11,4
CM : 70 x 48 x 30/34
InCH: 27,6 x 18,9 x 11,8/13,4
CM : 80 x 55 x 33/37
InCH: 31,5 x 21,7 x 13/14,6
≈ 42 L + 6 L - 2,9 Kg
CM : 31 x 50 x 31
InCH: 12,2 x 19,7 x 12,2
≈ 48 L - 1 Kg
≈ 101 L + 13 L - 4,2 Kg
≈ 149 L + 18 L - 4,9 Kg
≈ 145 L + 18 L - 4,9 Kg
00 3235810
VALISE TROLLEY EXTEnSIBLE
4 ROUES 64 CM
64 CM 4-wHEEL EXPAnDABLE
TROLLEY CASE
00 3235821
VALISE TROLLEY EXTEnSIBLE
4 ROUES 76 CM
76 CM 4-wHEEL EXPAnDABLE
TROLLEY CASE
00 3235220
SAC DE VOYAgE
TROLLEY 67 CM
67 CM TROLLEY
DUFFLE BAg
CM : 51 x 37 x 25
InCH: 20,1 x 14,6 x 9,8
CM : 64 x 43 x 29/33
InCH: 25,2 x 16,9 x 11,4/13
CM : 76 x 47 x 32/36
InCH: 29,9 x 18,5 x 12,6/14,2
CM : 67 x 32 x 33
InCH: 26,4 x 12,6 x 13
CM : 44 x 37 x 25
InCH: 17,3 x 14,6 x 9,8
CM : 57 x 43 x 29/33
InCH: 22,4 x 16,9 x 11,4/13
CM : 69 x 47 x 32/36
InCH: 27,2 x 18,5 x 12,6/14,2
CM : 65,5 x 32 x 33
InCH: 25,8 x 12,6 x 13
≈ 80 L + 11 L - 3,9 Kg
≈ 71 L + 10 L - 3,9 Kg
≈ 114 L + 14 L - 4,5 Kg
≈ 104 L + 13 L - 4,5 Kg
≈ 71 L - 2,4 Kg
≈ 69 L - 2,4 Kg
00 2245240
SAC DE VOYAgE
TROLLEY 76 CM
76 CM TROLLEY
DUFFLE BAg
CM : 76 x 36 x 38
InCH: 29,9 x 14,2 x 15
CM : 64,5 x 31 x 34
InCH: 25,4 x 12,2 x 13,4
CM : 73,5 x 36 x 38
InCH: 28,9 x 14,2 x 15
≈ 68 L - 2,5 Kg
≈ 66 L + 11 L - 3,7 Kg
≈ 104 L + 14 L - 4,2 Kg
Z ZZ
CM : 67 x 31 x 34
InCH: 26,4 x 12,2 x 13,4
≈ 71 L - 2,5 Kg
≈ 69 L + 11 L - 3,7 Kg
≈ 111 L + 17 L - 3,6 Kg
≈ 41 L - 2,9 Kg
SAC DE VOYAgE
TROLLEY 67 CM
67 CM TROLLEY
DUFFLE BAg
VALISE TROLLEY
EXTEnSIBLE 82 CM
82 CM EXPAnDABLE
TROLLEY CASE
CM : 82 x 55 x 33/37
InCH: 32,3 x 21,7 x 13/14,6
≈ 47 L - 2,9 Kg
00 2245220
00 3235770
CM : 72 x 48 x 30/34
InCH: 28,3 x 18,9 x 11,8/13,4
VALISE TROLLEY CABInE
4 ROUES 51 CM
51 CM 4-wHEEL
CABIn TROLLEY CASE
SAC DE VOYAgE
CABInE 50 CM
50 CM CABIn
DUFFLE BAg
VALISE TROLLEY
EXTEnSIBLE 72 CM
72 CM EXPAnDABLE
TROLLEY CASE
VALISE TROLLEY
EXTEnSIBLE 63 CM
63 CM EXPAnDABLE
TROLLEY CASE
CM : 63 x 43,5 x 25/29
InCH: 24,8 x 17,1 x 9,8/11,4
00 3235801
00 2245410
00 3235760
00 3235740
≈ 122 L + 19 L - 3,6 Kg
≈ 77 L + 13 L - 2,9 Kg
Z ZZ
Capuccino
Capuccino
VALISE TROLLEY EXTEnSIBLE
4 ROUES 81 CM
81 CM 4-wHEEL EXPAnDABLE
TROLLEY CASE
CM : 55 x 39,5 x 20
InCH: 21,7 x 15,6 x 7,9
≈ 43 L - 2,2 Kg
BELLEVILLE
Polyester 600 deniers
600 denier polyester
CM : 55 x 40 x 20/23
InCH: 20,9 x 15,7 x 7,9/9,1
≈ 44 L + 7 L - 2,9 Kg
Z ZZ
06
≈ 104 L - 2,9 Kg
≈ 101 L - 2,9 Kg
00 3235240
SAC DE VOYAgE TROLLEY 76 CM
76 CM TROLLEY DUFFLE BAg
CM : 76 x 37 x 38
InCH: 29,9 x 14,6 x 15
≈ 107 L - 3 Kg
CM : 74,5 x 37 x 38
InCH: 29,3 x 14,6 x 15
≈ 105 L - 3 Kg
00 3235550
HOUSSE A HABITS 120 CM / 47,2"
120 CM / 47,2" SUIT COVER
CM : 120 x 59 x 5,5
InCH: 47,2 x 23,2 x 2,2
≈ 39 L - 0,6 Kg
00 3235310
BEAUTY-CASE COMPATIBLE
SYSTEME TROLLEY
TOTE BEAUTY CASE
CM : 29 x 30 x 18
InCH: 11,4 x 11,8 x 7,1
≈ 16 L - 0,6 Kg
14
15
DISCRèTE
Polyester 420 deniers
420 dernier polyester
00
04
Noir
Black
00 3034723
VALISE TROLLEY
CABInE SLIM 55 CM
55 CM SLIM CABIn
TROLLEY CASE
CM : 55 x 40 x 20
InCH: 21,7 x 15,7 x 7,9
≈ 44 L - 3,4 Kg
CM : 53 x 40 x 20
InCH: 20,9 x 15,7 x 7,9
≈ 42 L - 3,4 Kg
Marron glacé
Brown
00 3034821
00 3034810
CM : 69,5 x 43 x 30/34
InCH: 27,4 x 16,9 x 11,8/13,4
abs
abs
Bleu
Blue
CM : 78,5 x 50 x 32/36
InCH: 30,9 x 19,7 x 12,6/14,2
CM : 73 x 50 x 32/36
InCH: 28,7 x 19,7 x 12,6/14,2
CM : 51,5 x 40 x 20
InCH: 20,3 x 15,7 x 7,9
≈ 44 L - 2,9 Kg
≈ 117 L + 15 L - 4,9 Kg
≈ 83 L + 11 L - 4,2 Kg
Noir
Black
02
VALISE TROLLEY CABInE SLIM
4 ROUES 55 CM
55 CM 4-wHEEL SLIM CABInE
TROLLEY CASE
CM : 55 x 40 x 20
InCH: 21,7 x 15,7 x 7,9
≈ 126 L + 16 L - 4,9 Kg
≈ 90 L + 12 L - 4,2 Kg
CM : 64,5 x 43 x 30/34
InCH: 25,4 x 16,9 x 11,8/13,4
00
00 3842803
VALISE TROLLEY EXTEnSIBLE
4 ROUES 78 CM
78 CM 4-wHEEL EXPAnDABLE
TROLLEY CASE
VALISE TROLLEY EXTEnSIBLE
4 ROUES 69 CM
69 CM 4-wHEEL EXPAnDABLE
TROLLEY CASE
INITIALE
Rouge
Red
16
00
07
Noir
Black
Bronze
Bronze
04
Rouge
Red
11
Gris
grey
13
Vert anis
Anise green
00 3842801
VALISE TROLLEY CABInE
4 ROUES 55 CM
55 CM 4-wHEEL CABInE
TROLLEY
CM : 55 X 35 X 25
InCH: 21,7 X 13,8 X 9,8
≈ 48 L - 3,2 Kg
CM : 51,5 x 35 x 25
InCH: 20,3 x 13,8 x 9,8
≈ 41 L - 2,9 Kg
≈ 45 L - 3,2 Kg
25
100% polypropylène
100% polypropylene
Orange
Orange
BELFORT
Z ZZ
00 3842800
VALISE TROLLEY
4 ROUES 61 CM
61 CM 4-wHEEL
TROLLEY CASE
CM : 60,5 x 41,5 x 23
InCH: 23,8 x 16,3 x 9,1
≈ 58 L - 3,3 Kg
CM : 56 x 41,5 x 23
InCH: 22 x 16,3 x 9,1
≈ 53 L - 3,3 Kg
17
Beige
Beige
158
cm
00 3842820
158
cm
00 3799801
VALISE TROLLEY CABInE
SLIM 4 ROUES 55 CM
55 CM SLIM 4-wHEEL
CABIn TROLLEY CASE
00 3799810
VALISE TROLLEY
4 ROUES 69 CM
69 CM 4-wHEEL
TROLLEY CASE
00 3799821
VALISE TROLLEY
4 ROUES 78 CM
78 CM 4-wHEEL
TROLLEY CASE
CM : 55 x 40 x 20
InCH: 21,7 x 15,7 x 7,9
CM: 69,5 x 45 x 27
InCH: 27,4 x 17,7 x 10,6
CM: 77 x 51 x 30
InCH: 30,3 x 20,1 x 11,8
CM : 50 x 40 x 20
InCH: 19,7 x 15,7 x 7,9
CM : 63,5 x 45 x 27
InCH: 25 x 17,7 x 10,6
CM: 71 x 51 x 30
InCH: 28 x 20,1 x 11,8
≈ 44 L- 3,3 Kg
≈ 40 L - 3,3 Kg
≈ 84 L - 4,2 Kg
≈ 77 L - 4,2 Kg
VALISE TROLLEY
4 ROUES 70 CM
70 CM 4-wHEEL
TROLLEY CASE
00 3842821
VALISE TROLLEY
4 ROUES 76 CM
76 CM 4-wHEEL
TROLLEY CASE
00 3842830
VALISE TROLLEY
4 ROUES 82 CM
82 CM 4-wHEEL
TROLLEY CASE
CM : 70 x 48 x 28
InCH: 27,6 x 18,9 x 11
CM : 76 x 52 x 30
InCH: 29,9 x 20,5 x 11,8
CM : 82 x 53 x 33
InCH: 32,3 x 20,9 x 13
≈ 94 L - 3,8 Kg
≈ 119 L - 4,1 Kg
CM : 65,5 x 48 x 28
InCH: 25,8 x 18,9 x 11
CM : 71,5 x 52 x 30
InCH: 28,1 x 20,5 x 11,8
CM : 77,5 x 53 x 33
InCH: 30,5 x 20,9 x 13
≈ 88 L - 3,8 Kg
≈ 112 L - 4,1 Kg
≈ 143 L - 4,5 Kg
≈ 136 L - 4,5 Kg
≈ 118 L - 4,9 Kg
≈ 109 L - 4,9 Kg
16
17
00
Nylon 420 deniers + polyester 3d mesh + pvc + 100% pc (valises trolley)
420 denier nylon + polyester 3d mesh + pvc + 100% pc (trolley cases)
BEAUBOURG
Noir
Black
00 1374145
BESACE PROTECTIOn PC
MESSEngER BAg PC PROTECTIOn
CM : 29 x 41 x 13
InCH: 11,4 x 16,1 x 5,1
≈ 15 L - 0,6 Kg
00 1374410
SAC DE VOYAgE
CABInE 50 CM
50 CM CABIn
DUFFLE BAg
CM : 27 x 50 x 30
InCH: 10,6 x 19,7 x 11,8
≈ 41 L - 0,9 Kg
SAC A DOS S
BODY BACKPACK S
CM : 46 x 34 x 3
InCH: 18,1 x 13,4 x 1,2
≈ 5 L - 0,5 Kg
14''
CM : 36,5 x 22 x 3,5
InCH: 14,4 x 8,7 x 1,4
SAC A DOS M PROTECTIOn PC
BACKPACK M SIZE PC PROTECTIOn
CM : 46 x 30 x 16
InCH: 18,1 x 11,8 x 6,3
≈ 22 L - 0,8 Kg
14''
CM : 38 x 25,5 x 4,0
InCH: 15 x 10 x 1,6
14''
CM : 35 x 24,5 x 3,5
InCH: 13,8 x 9,6 x 1,4
00 1374640
00 1374610
00 1374723
VALISE TROLLEY
CABInE SLIM 55 CM
55 CM SLIM CABIn
TROLLEY CASE
CM : 55 x 36 x 20
InCH: 21,7 x 14,2 x 7,9
≈ 40 L - 2,8 Kg
CM : 52 x 36 x 20
InCH: 20,5 x 14,2 x 7,9
00 1374740
VALISE TROLLEY 73 CM
73 CM TROLLEY CASE
CM : 73 x 44 x 24
InCH: 28,7 x 17,3 x 9,4
≈ 77 L - 4,1 Kg
CM : 70 x 44 x 24
InCH: 27,6 x 17,3 x 9,4
≈ 74 L - 4,1 Kg
≈ 37 L - 2,8 Kg
UnMISTAKABLE FREnCH DESIgn
18
19
CROSSTRIP 2
Polyester 1680 x 1680 deniers
1680 x 1680 denier polyester
00
13
Noir
Black
00 2364240
SAC DE VOYAgE TROLLEY
EXTEnSIBLE 74 CM
74 CM EXPAnDABLE TROLLEY
DUFFLE BAg
CM : 74 x 42 x 32/37,5
InCH: 29,1 x 16,5 x 12,6/14,8
00 2364411
SAC DE VOYAgE CABInE 55 CM
55 CM CABIn DUFFLE BAg
CM : 32 x 55 x 26
InCH: 12,6 x 21,7 x 10,2
≈ 46 L - 1 Kg
≈ 99 L + 17 L - 3,6 Kg
≈ 96 L + 17 L - 3,6 Kg
VALISE TROLLEY
CABInE 2 CPTS 55 CM
55 CM 2 CPTS CABIn
TROLLEY CASE
CM : 55 x 35 x 25
InCH: 21,7 x 13,8 x 9,8
≈ 48 L - 3 Kg
CM : 52,5 x 35 x 25
InCH: 20,7 x 13,8 x 9,8
≈ 46 L - 3 Kg
00 2364600
SAC A DOS M - PROTECTIOn PC
BACKPACK M SIZE
- PC PROTECTIOn
CM : 45 x 34 x 17
InCH: 17,7 x 13,4 x 6,7
≈ 26 L - 0,7 Kg
15,6"
CM : 38,5 x 26,5 x 4,0
InCH: 15,2 x 10,4 x 1,6
CM : 71,5 x 42 x 32/37,5
InCH: 28,1 x 16,5 x 12,6/14,8
00 2364720
Cactus
Cactus
00
Noir
Black
08
Violet
Purple
00 3350723
VALISE TROLLEY CABInE SLIM
PLIABLE 55 CM
55 CM SLIM FOLDABLE
CABIn TROLLEY CASE
VALISE TROLLEY
EXTEnSIBLE 2 CPTS 69 CM
69 CM 2 CPTS EXPAnDABLE TROLLEY CASE
CM : 69 x 41 x 28/32,5
InCH: 27,2 x 16,1 x 11/12,8
≈ 79 L + 13 L - 3,7 Kg
CM : 66,5 x 41 x 28/32,5
InCH: 26,2 x 16,1 x 11/12,8
≈ 76 L + 12 L - 3,7 Kg
00 2364770
VALISE TROLLEY EXTEnSIBLE
2 CPTS 78 CM
78 CM 2 CPTS EXPAnDABLE
TROLLEY CASE
CM : 78 x 48 x 33/37
InCH: 30,7 x 18,9 x 13/14,6
≈ 124 L + 15 L - 4,5 Kg
CM : 75,5 x 48 x 33/37
InCH: 29,7 x 18,9 x 13/14,6
≈ 120 L + 14 L - 4,5 Kg
00 3350801
VALISE TROLLEY CABInE
PLIABLE 4 ROUES 55 CM
55 CM 4-wHEEL FOLDABLE
CABIn TROLLEY CASE
CM : 55 x 40 x 20
InCH: 21,7 x 15,7 x 7,9
CM : 55 x 38 x 22
InCH: 21,7 x 15 x 8,7
CM : 51 x 40 x 20
InCH: 20,1 x 15,7 x 7,9
CM : 51 x 38 x 22
InCH: 20,1 x 15 x 8,7
≈ 44 L - 2,6 Kg
≈ 41 L - 2,6 Kg
00 2364750
SOLUTION
Polyester 420 deniers
420 denier polyester
00 3350810
VALISE TROLLEY PLIABLE
4 ROUES 65 CM
65 CM 4-wHEEL FOLDABLE
TROLLEY CASE
≈ 46 L - 2,7 Kg
≈ 43 L - 2,7 Kg
00 3350820
VALISE TROLLEY PLIABLE
4 ROUES 76 CM
76 CM 4-wHEEL FOLDABLE
TROLLEY CASE
CM : 65 x 45 x 25
InCH: 25,6 x 17,7 x 9,8
CM : 76 x 49 x 29
InCH: 29,9 x 19,3 x 11,4
CM : 61 x 45 x 25
InCH: 24 x 17,7 x 9,8
CM : 72 x 49 x 29
InCH 28,3 x 19,3 x 11,4
≈ 73 L - 3,4 Kg
≈ 69 L - 3,4 Kg
≈ 108 L - 3,9 Kg
≈ 102 L - 3,9 Kg
20
21
00
QUARTERBACK +
Nylon 1680 deniers + cuir
1680 denier nylon + leather
Noir
Black
00 1197122
PORTE ORDInATEUR 2 CPTS
2-CPT COMPUTER CASE
SERVIETTE 1 CPT - PROTECTIOn PC
1 CPT SATCHEL - PC PROTECTIOn
00 1197449
BOARDCASE TROLLEY CABInE - PROTECTIOn PC
CABIn TROLLEY BOARDCASE - PC PROTECTIOn
CM : 30 x 39 x 10
InCH: 11,8 x 15,4 x 3,9
CM : 37,5 x 42 x 14
InCH: 14,8 x 16,5 x 5,5
CM : 42 x 43 x 19
InCH: 16,5 x 16,9 x 7,5
14''
CM : 35 x 24,5 x 4,5
InCH: 13,8 x 9,6 x 1,8
13,3''
CM : 33 x 23 x 3
InCH: 13 x 9,1 x 1,2
CM : 40 x 43 x 19
InCH: 15,7 x 16,9 x 7,5
≈ 12 L - 1 Kg
00 1197602
SAC A DOS S 2 CPTS - PROTECTIOn PC
2-CPT BACKPACK S SIZE - PC PROTECTIOn
≈ 22 L - 0,8 Kg
00 1197603
SAC A DOS M 1 CPT - PROTECTIOn PC
1-CPT BACKPACK M SIZE - PC PROTECTIOn
CM : 45 x 36 x 17
InCH: 17,7 x 14,2 x 6,7
13,3''
CM : 33 X 23 X 3,0
InCH: 13 x 9,1 x 1,2
15,6''
CM : 36,5 X 26,5 X 3,7
InCH: 14,4 x 10,4 x 1,4
00 1197621
SAC A DOS 17"
2 CPTS - PROTECTIOn PC
2-CPT BACKPACK 17" PC PROTECTIOn
≈ 28 L - 0,9 Kg
≈ 33 L - 2,8 Kg
00 1197611
SAC A DOS M EXTEnSIBLE
2 CPTS PROTECTIOn PC
2-CPT EXPAnDABLE
BACKPACK M SIZE - PC PROTECTIOn
CM : 45 x 35 x 18/22,5
InCH: 17,7 x 13,8 x 7,1/8,9
≈ 28 L - 1,1 Kg
15,6''
CM : 33 X 26,5 X 3,7
InCH: 14,4 x 10,4 x 1,4
00 1197651
SAC A DOS TROLLEY wPS CABInE
2 CPTS - PROTECTIOn PC
2-CPT CABInE wPS TROLLEY
BACKPACK - PC PROTECTIOn
CM : 47 x 38 x 18
InCH: 18,5 x 15 x 7,1
CM : 50 x 38 x 24
InCH: 19,7 x 15 x 9,4
17,3''
CM : 38 X 29 X 4
InCH: 15 x 11,4 x 1,6
CM : 48 x 38 x 24
InCH: 18,9 x 15 x 9,4
≈ 32 L - 1,1 Kg
≈ 34 L - 2,8 Kg
15,6''
CM : 38,5 x 29,5 x 4,0
InCH: 15,2 x 11,6 x 1,6
CM : 39 x 33 x 14
InCH: 15,4 x 13 x 5,5
≈ 18 L - 0,9 Kg
UnMISTAKABLE FREnCH DESIgn
00 1197161
≈ 46 L - 2,8 Kg
≈ 44 L - 2,8 Kg
17,3''
CM : 38 X 29 X 4
InCH: 15 x 11,4 x 1,6
22
23
LA DéFENSE
Polyester 840 x 600 x 150 deniers
840 x 600 x 150 denier polyester
00
Noir
Black
00 2239140
CARTABLE 2 SOUFFLETS - PROTECTIOn PC
2 -gUSSET BRIEFCASE - PC PROTECTIOn
00 2239150
CARTABLE 3 SOUFFLETS - PROTECTIOn PC
3 -gUSSET BRIEFCASE - PC PROTECTIOn
CM : 39 x 41 x 13
InCH: 15,4 x 16,1 x 5,1
CM : 40 x 41 x 15
InCH: 15,7 x 16,1 x 5,9
14''
CM : 35 x 25,5 x 4,0
InCH: 14,2 x 10 x 1,6
14''
CM : 35 x 26 x 3,5
InCH: 13,8 x 10,2 x 1,4
≈ 21 L - 1,2 Kg
≈ 25 L - 1,4 Kg
00 2239161
SERVIETTE EXTEnSIBLE
2 CPTS - PROTECTIOn PC
2-CPT EXPAnDABLE
SATCHEL - PC PROTECTIOn
CM : 31 x 41 x 14/17,5
InCH: 12,2 x 16,1 x 5,5/6,9
≈ 18 L + 4 L - 1,1 Kg
14''
CM : 35 x 24,5 x 3,5
InCH: 13,8 x 9,6 x 1,4
00 2239650
SAC A DOS TROLLEY wPS CABInE PROTECTIOn PC
CABIn wPS TROLLEY BACKPACK PC PROTECTIOn
CM: 52 x 37,5 x 24
InCH : 20,5 x 14,8 x 9,4
CM : 45 x 35 x 23
InCH: 17,7 x 13,8 x 9,1
CM : 49,5 x 37,5 x 24
InCH: 19,5 x 14,8 x 9,4
≈ 36 L - 2,8 Kg
14''
CM : 35 x 24 x 3,5
InCH: 13,8 x 9,4 x 1,4
BOARDCASE TROLLEY CABInE
1 CPT S - PROTECTIOn PC
1-CPT CABIn TROLLEY BOARDCASE
S - PC PROTECTIOn
00 2239450
BOARDCASE TROLLEY, CABInE
1 CPT M - PROTECTIOn PC
1-CPT CABIn TROLLEY BOARDCASE
M - PC PROTECTIOn
CM : 38 x 43 x 23
InCH: 15 x 16,9 x 9,1
CM : 37 x 41,5 x 22
InCH: 14,6 x 16,3 x 8,7
CM : 39 x 47,5 x 25
InCH: 15,4 x 18,7 x 9,8
CM : 35 x 43 x 23
InCH: 13,8 x 16,9 x 9,1
14''
CM : 35 x 29,5 x 3,5
InCH: 13,8 x 11,6 x 1,4
17,3''
CM : 42 x 30 x 4
InCH: 16,5 x 11,8 x 1,6
15,6''
CM : 38,5 x 26,5 x 4
InCH: 15,2 x 10,4 x 1,6
≈ 34 L - 3 Kg
≈ 46 L - 3,2 Kg
≈ 35 L - 3,2 Kg
00 2239520
PORTE-HABITS TROLLEY CABInE
CABIn TROLLEY gARMEnT BAg
00 2239490
PILOT-CASE TROLLEY PROTECTIOn PC
TROLLEY PILOT-CASE PC PROTECTIOn
SAC A DOS EXTEnSIBLE
2 CPTS - PROTECTIOn PC
2-CPT EXPAnDABLE
BACKPACK - PC PROTECTIOn
CM : 45 x 50,5 x 28
InCH: 17,7 x 19,9 x 11
CM : 44 x 30 x 17/21,5
InCH: 17,3 x 11,8 x 6,7/8,5
CM : 42,5 x 46,5 x 24
InCH: 16,7 x 18,3 x 9,4
CM : 42,5 x 50,5 x 28
InCH: 16,7 x 19,9 x 11
14''
CM : 35 x 24 x 3,5
InCH: 13,8 x 9,4 x 1,4
15,6''
CM : 38,5 x 26,5 x 4
InCH: 15,2 x 10,4 x 1,6
17,3"
CM : 42 x 29,5 x 4,5
InCH: 16,5 x 11,6 x 1,8
≈ 47 L - 4,1 Kg
≈ 64 L - 4,6 Kg
≈ 60 L - 4,6 Kg
≈ 45 L - 3 Kg
14''
CM : 35 x 26,5 x 4
InCH: 13,8 x 10,4 x 1,6
00 2239521
PORTE-HABITS TROLLEY
TROLLEY gARMEnT BAg
00 2239525
PORTE-HABITS TROLLEY 4 ROUES
4-wHEEL TROLLEY gARMEnT BAg
CM : 56 x 56 x 28
InCH: 22 x 22 x 11
CM : 63 x 59 x 28
InCH: 24,8 x 23,2 x 11
CM : 40 x 50,5 x 21,5
InCH: 15,7 x 19,9 x 8,5
CM : 53 x 56 x 28
InCH: 20,9 x 22 x 11
CM : 58 x 59 x 28
InCH: 22,8 x 23,2 x 11
≈ 88 L - 4,4 Kg
≈ 83 L - 4,4 Kg
≈ 104 L - 5,6 Kg
≈ 96 L - 5,6 Kg
00 2239610
CM : 44,5 x 46,5 x 24
InCH 17,5 x 18,3 x 9,4
≈ 50 L - 4,1 Kg
≈ 27 L - 1,5 Kg
CM : 43 x 50,5 x 21,5
InCH: 16,9 x 19,9 x 8,5
≈ 43 L - 4 Kg
PILOT-CASE TROLLEY CABInE PROTECTIOn PC
CABIn TROLLEY PILOT-CASE PC PROTECTIOn
CM : 37 x 57 x 13
InCH: 14,6 x 22,4 x 5,1
≈ 38 L - 3,2 Kg
≈ 47 L - 4 Kg
00 2239480
PORTE-HABITS
CABInE 3 VOLETS
TRI FOLD CABIn
gARMEnT BAg
BOARDCASE TROLLEY CABInE
4 ROUES 1 CPT - PROTECTIOn PC
4-wHEEL 1-CPT CABIn TROLLEY
`BOARDCASE - PC PROTECTIOn
CM : 42 x 47,5 x 25
InCH: 16,5 x 18,7 x 9,8
≈ 50 L - 3,2 Kg
≈ 47 L - 3 Kg
00 2239510
00 2239451
CM : 40 x 41,5 x 22
InCH: 15,7 x 16,3 x 8,7
≈ 37 L - 3 Kg
VALISE TROLLEY CABInE
BUSInESS 52 CM
52 CM CABIn BUSInESS
TROLLEY CASE
CM : 47,5 x 35 x 23
InCH: 18,7 x 13,8 x 9,1
≈ 38 L - 2,8 Kg
00 2239449
00 2239700
≈ 22 L - 1 Kg
00 2239556
HOUSSE A HABITS & POLOCHOn
TRI FOLD gARMEnT COVER & DUFFLE
CM : 32 x 65 x 26
InCH: 12,6 x 25,6 x 10,2
≈ 54 L - 1,2 Kg
00 2239550
HOUSSE A HABITS M 108 CM, 42,5''
gARMEnT COVER M 108 CM, 42,5''
CM : 53 x 56 x 3
InCH: 20,9 x 22 x 1,2
≈ 9 L - 0,8 Kg
00 2239580
PORTE-HABITS L
gARMEnT BAg L
CM : 53 x 59 x 24
InCH: 20,9 x 23,2 x 9,4
≈ 75 L - 2,9 Kg
24
25
MOUVEMENT
Polyester 300 x 600 deniers
300 x 600 denier polyester
00
01
Noir
Black
00 2192122
PROTECTIOn nETBOOK
nETBOOK PROTECTIOn
CM : 20 x 26 x 3,5
InCH: 7,9 x 10,2 x 1,4
≈ 2 L - 0,2 Kg
9,7"
CM : 24,1 x 18,6 x 0,9
InCH: 9,5 x 7,3 x 0,4
00 2192120
PORTE ORDInATEUR M 1 CPT
1-CPT COMPUTER CASE M
13
Noir
Black
QUARTIER LATIN +
Polyester 600 deniers + nylon ripstop 100 deniers
600 denier polyester + 100 denier ripstop nylon
Cactus
Cactus
Tef lon
00 2192125
PORTE ORDInATEUR L 1 CPT
1-CPT COMPUTER CASE L
CM : 35 x 40 x 13
InCH: 13,8 x 15,7 x 5,1
CM : 37 x 44 x 14
InCH: 14,6 x 17,3 x 5,5
15,6"
CM : 38,5 x 26 x 3,5
InCH: 16 x 10,2 x 1,5
17,3"
CM : 42 x 28 x 4
InCH: 16,5 x 11 x 1,6
≈ 18 L - 0,6 Kg
Gris poivre
Pepper grey
00
≈ 23 L - 0,7 Kg
Z ZZ
00 3191601
SAC A DOS 1 CPTS
- PROTECTIOn PC
1-CPT BACKPACK PC PROTECTIOn
00 3191610
SAC A DOS M 1 CPT
- PROTECTIOn PC
1-CPT BACKPACK M PC PROTECTIOn
00 3191620
SAC A DOS 2 CPTS + POCHE
AVAnT - PROTECTIOn PC
2-CPT BACKPACK + FROnT
POCKET - PC PROTECTIOn
00 3191650
SAC A DOS TROLLEY
CABInE 1 CPT - PROTECTIOn PC
1-CPT CABIn TROLLEY
BACKPACK - PC PROTECTIOn
CM : 43 x 30 x 19
InCH: 16,9 x 11,8 x 7,5
CM : 48 x 33 x 21
InCH: 18,9 x 13 x 8,3
CM : 48 x 33 x 23
InCH: 18,9 x 13 x 9,1
CM : 51,5 x 36 x 25
InCH: 20,3 x 14,2 x 9,8
≈ 26 L - 0,5 Kg
≈ 46 L - 2,5 Kg
13,3''
CM : 33 x 23 x 3
InCH: 13 x 9,1 x 1,2
14''
CM : 35 x 26 x 3,5
InCH: 13,8 x 10,2 x 1,4
14''
CM : 35 x 24 x 3,5
InCH: 13,8 x 9,4 x 1,4
CM : 50 x 36 x 27
InCH: 19,7 x 14,2 x 9,8
≈ 25 L - 0,4 Kg
≈ 33 L - 0,4 Kg
≈ 46 L - 2,5 Kg
14''
CM : 37 x 26 x 3,5
InCH: 14,6 x 10,2 x 1,4
00 2192130
CARTABLE 1 SOUFFLET - PROTECTIOn PC
1-gUSSET BRIEFCASE - PC PROTECTIOn
00 2192140
CARTABLE 2 SOUFFLETS - PROTECTIOn PC
2-gUSSET BRIEFCASE - PC PROTECTIOn
00 2192161
SERVIETTE 2 CPTS - PROTECTIOn PC
2-CPT SATCHEL - PC PROTECTIOn
CM : 35 x 41 x 10
InCH: 13,8 x 16,1 x 3,9
CM : 35 x 41 x 14
InCH: 13,8 x 16,1 x 5,5
CM : 31 x 40 x 16
InCH: 12,2 x 15,7 x 6,3
14"
CM : 35 x 24,5 x 3
InCH: 13,8 x 9,6 x 1,2
14"
CM : 36 x 24,5 x 3
InCH: 13,8 x 9,6 x 1,2
14"
CM : 36 x 24,5 x 3
InCH: 13,8 x 9,6 x 1,2
≈ 14 L - 0,8 Kg
≈ 20 L - 0,9 Kg
00
≈ 20 L - 0,8 Kg
Noir
Black
00 2247120
PORTE ORDInATEUR 1 CPT
1-CPT COMPUTER CASE
00 2192449
BOARDCASE TROLLEY CABInE
2 CPTS - PROTECTIOn PC
2-CPT CABIn TROLLEY
BOARDCASE - PC PROTECTIOn
00 2192450
BOARDCASE TROLLEY CABInE M
2 CPTS - PROTECTIOn PC
2-CPT CABIn TROLLEY BOARDCASE M PC PROTECTIOn
CM : 41 x 41,5 x 21
InCH: 16,1 x 16,3 x 8,3
CM : 44 x 44,5 x 23
InCH: 17,3 x 17,5 x 9,1
CM : 38,5 x 41,5 x 21
InCH: 15,2 x 16,3 x 8,3
CM : 41,5 x 44,5 x 23
InCH: 16,3 x 17,5 x 9,1
14"
CM : 36 x 24,5 x 3
InCH: 13,8 x 9,6 x 1,2
15,6"
CM : 38,5 x 26 x 3,5
InCH: 16 x 10,2 x 1,5
≈ 36 L - 2,2 Kg
≈ 34 L - 2,2 Kg
≈ 45 L - 2,4 Kg
00 2192610
SAC A DOS 2 CPTS - PROTECTIOn PC
2-CPT BACKPACK- PC PROTECTIOn
CM : 44 x 32 x 15
InCH: 17,3 x 12,6 x 5,9
≈ 21 L - 0,6 Kg
14"
CM : 35 x 24,5 x 3
InCH: 13,8 x 9,6 x 1,2
TUILERIES BUSINESS
Polyester 300 deniers
300 denier polyester
CM : 35 x 38 x 6
InCH: 13,8 x 15 x 2,4
≈ 8 L - 0,5 Kg
14''
CM : 35 x 25,5 x 3
InCH: 13,8 x 10 x 1,2
00 2247160
SERVIETTE 1 CPT
- PROTECTIOn PC
1-CPT SATCHEL PC PROTECTIOn
00 2247450
BOARDCASE TROLLEY
CABInE 3 CPTS
3-CPT CABIn TROLLEY
BOARDCASE
00 2247610
SAC A DOS EXTEnSIBLE
2 CPTS - PROTECTIOn PC
2-CPT EXPAnDABLE
BACKPACK - PC PROTECTIOn
CM : 35 x 41,5 x 5
InCH: 13,8 x 16,3 x 2
CM : 40,5 x 46 x 20
InCH: 15,9 x 18,1 x 7,9
CM : 40 x 30 x 16/20
InCH: 15,7 x 11,8 x 6,3/7,9
14''
CM : 35 x 26,5 x 3
InCH: 13,8 x 10,4 x 1,2
CM : 39 x 46 x 20
InCH: 15,4 x 18,1 x 7,9
15,6''
CM : 38,5 x 26 x 3,5
InCH: 15,2 x 10,2 x 1,4
≈ 7 L - 0,6 Kg
≈ 37 L - 2,2 Kg
≈ 36 L - 2,2 Kg
≈ 19 L + 5 L - 0,6 Kg
17,3''
CM : 42 x 30 x 4
InCH: 16,5 x 11,8 x 1,6
≈ 42 L - 2,4 Kg
26
27
BELLECOUR
Polyester 600 x 900 deniers + 1680 deniers
600 x 900 denier polyester + 1680 denier
00
00
Noir
Black
00 3355100
SAC CEInTURE 1 CPT
1-CPT BELT BAg
CM : 14 x 24 x 8
InCH: 5,5 x 9,4 x 3,1
≈ 3 L - 0,2 Kg
00 3355111
MInI SAC HORIZOnTAL 2 CPTS
2-CPT HORIZOnTAL MInI BAg
00 3355112
00 3355113
MInI SAC VERTICAL 1 CPT
1-CPT VERTICAL MInI BAg
CM : 21 x 28 x 7
InCH: 8,3 x 11 x 2,8
≈ 4 L - 0,3 Kg
MInI REPORTER VERTICAL 2 CPTS
2-CPT VERTICAL MInI REPORTER
CM : 27 x 23 x 8
InCH: 10,6 x 9,1 x 3,1
CM : 21 x 18 x 8
InCH: 8,3 x 7,1 x 3,1
≈ 5 L - 0,4 Kg
≈ 3 L - 0,2 Kg
10,1''
CM : 26,5 x 18,5 x 2,5
InCH: 10,4 x 7,3 x 1
10,1''
CM : 26,5 x 18,5 x 2,5
InCH: 10,4 x 7,3 x 1
VILLETTE
Polyester 300 deniers
300 denier polyester
Noir
Black
00 3355190
REPORTER VERTICAL PROTECTIOn PC
VERTICAL REPORTER PC PROTECTIOn
CM : 35 x 29 x 11
InCH: 13,8 x 11,4 x 4,3
≈ 11 L - 0,4 Kg
13,3''
CM : 31 x 23 x 3,5
InCH: 12,2 x 9,1 x 1,4
00 3180121
PORTE ORDInATEUR 2 CPTS
2-CPT COMPUTER CASE
CM : 34 x 43 x 14
InCH: 13,4 x 16,9 x 5,5
≈ 20 L - 0,7 Kg
15,6''
CM : 38,5 x 26 x 3,5
InCH: 15,2 x 10,2 x 1,4
00 3180140
00 3180150
CARTABLE 2 SOUFFLETS PROTECTIOn PC
2-gUSSET BRIEFCASE PC PROTECTIOn
CARTABLE 3 SOUFFLETS PROTECTIOn PC
3-gUSSET BRIEFCASE PC PROTECTIOn
CM : 37 x 42 x 16
InCH: 14,6 x 16,5 x 6,3
CM : 38 x 42 x 21
InCH: 15 x 16,5 x 8,3
15,6''
CM : 38,5 x 26 x 3,5
InCH: 15,2 x 10,2 x 1,4
15,6''
CM : 38,5 x 26 x 3,5
InCH: 15,2 x 10,2 x 1,4
≈ 25 L - 1,1 Kg
≈ 34 L - 1,3 Kg
00 3180449
BOARDCASE TROLLEY
CABInE 2 CPTS PROTECTIOn PC
2-CPT CABIn TROLLEY
BOARDCASE PC PROTECTIOn
CM : 39,5 x 45 x 26
InCH: 15,6 x 17,7 x 10,2
≈ 46 L - 2,6 Kg
CM : 37 x 45 x 26
InCH: 14,6 x 17,7 x 10,2
≈ 43 L - 2,6 Kg
17,3''
CM : 42 x 30 x 4
InCH: 16,5 x 11,8 x 1,6
00 3355120
PORTE ORDInATEUR 1 CPT
1-CPT COMPUTER CASE
CM : 35 x 41 x 10
InCH: 13,8 x 16,1 x 3,9
≈ 14 L - 0,6 Kg
15,6"
CM : 38,5 x 26 x 3,5
InCH: 14,4 x 10,4 x 1,4
00 3355140
CARTABLE 2 SOUFFLETS PROTECTIOn PC
2-gUSSET BRIEFCASE PC PROTECTIOn
CM : 30 x 41 x 10
InCH: 11,8 x 16,1 x 3,9
≈ 12 L - 0,9 Kg
14"
CM : 36 x 27 x 4,5
InCH: 14,2 x 10,6 x 1,8
00 3355145
BESACE
MESSEngER
CM : 32 x 38 x 12
InCH : 12,6 x 15 x 4,7
≈ 15 L - 0,6 Kg
14''
CM : 36 x 27 x 4,5
InCH: 14,2 x 10,6 x 1,8
00 3355161
SERVIETTE 2 CPTS PROTECTIOn PC
2-CPT SATCHEL PC PROTECTIOn
CM : 32 x 43 x 13
InCH: 12,6 x 16,9 x 5,1
≈ 18 L - 0,8 Kg
14''
CM : 35 x 25 x 3,5
InCH: 13,8 x 9,8 x 1,4
00 3180610
158
cm
00 3355448
BOARDCASE TROLLEY
CABInE 1 CPT PROTECTIOn PC
1 CPT CABIn TROLLEY
BOARDCASE PC PROTECTIOn
00 3355449
BOARDCASE TROLLEY
CABInE 2 CPTS PROTECTIOn PC
2-CPT CABIn TROLLEY
BOARDCASE PC PROTECTIOn
00 3355450
BOARDCASE TROLLEY
CABInE 3 CPTS PROTECTIOn PC
3-CPT CABIn TROLLEY
BOARDCASE PC PROTECTIOn
CM : 37 x 42 x 19
InCH: 14,6 x 16,5 x 7,5
CM : 43 x 47 x 21
InCH: 16,9 x 18,5 x 8,3
CM : 42 x 48 x 26
InCH: 16,5 x 18,9 x 10,2
CM : 35 x 42 x 19
InCH: 13,8 x 16,5 x 7,5
CM : 41 x 47 x 21
InCH: 16,1 x 18,5 x 8,3
CM : 39,5 x 48 x 26
InCH: 15,6 x 18,9 x 10,2
14''
CM : 35 x 24,5 x 3,5
InCH: 13,8 x 9,6 x 1,4
17,3''
CM : 42 x 30 x 4
InCH: 16,5 x 11,8 x 1,6
17,3"
CM : 42 x 28 x 4
InCH: 16,5 x 11 x 1,6
≈ 30 L - 2,1 Kg
≈ 28 L - 2,1 Kg
≈ 42 L - 2,6 Kg
≈ 40 L - 2,6 Kg
≈ 52 L - 2,9 Kg
≈ 49 L - 2,9 Kg
00 3355600
SAC A DOS S 2 CPTS PROTECTIOn PC
2-CPT BACKPACK S SIZE PC PROTECTIOn
CM : 38 x 32 x 12
InCH: 15 x 12,6 x 4,7
≈ 15 L - 0,5 Kg
14''
CM : 35 x 24,5 x 4,5
InCH: 13,8 x 9,6 x 1,8
SAC A DOS 1 CPT PROTECTIOn PC
1-CPT BACKPACK PC PROTECTIOn
00 3180620
SAC A DOS 1 CPT 17,3" PROTECTIOn PC
1-CPT BACKPACK 17,3" PC PROTECTIOn
00 3180650
SAC A DOS TROLLEY wPS CABInE
1 CPT - PROTECTIOn PC
1-CPT CABIn wPS TROLLEY
BACKPACK - PC PROTECTIOn
CM : 44 x 34 x 16
InCH: 17,3 x 13,4 x 6,3
CM : 46 x 35 x 19
InCH: 18,1 x 13,8 x 7,5
CM : 54 x 35,5 x 22
InCH: 21,3 x 14 x 8,7
15,6''
CM : 42 x 27 x 4
InCH: 15,8 x 10,6 x 1,6
17,3''
CM : 42 x 28 x 4
InCH: 16,5 x 11 x 1,6
CM : 52 x 35,5 x 22
InCH: 18,9 x 14 x 8,7
≈ 24 L - 0,7 Kg
≈ 31 L - 0,7 Kg
≈ 42 L - 2,4 Kg
≈ 37 L - 2,4 Kg
17,3''
CM : 42 x 28 x 4
InCH: 16,5 x 11 x 1,6
28
29
SCHOOL 2014
Polyester 600 deniers
600 denier polyester
02
Bleu avion
Blue airplane
00 3399381
CARTABLE 40 CM 2 SOUFFLETS
40 CM 2-gUSSET SCHOOLBAg
CM : 34 x 40 x 15
InCH: 13,4 x 15,7 x 5,9
00 3399383
00 3399621
CARTABLE 44 CM 2 SOUFFLETS
44 CM 2-gUSSET SCHOOLBAg
SAC A DOS 2 CPTS
2-CPT BACKPACK
CM : 38 x 44 x 16
InCH: 15 x 17,3 x 6,3
CM : 43 x 30 x 20
InCH: 16,9 x 11,8 x 7,9
≈ 20 L - 0,9 Kg
≈ 27 L - 1 Kg
≈ 26 L - 0,5 Kg
00 3399700
VALISE TROLLEY EnFAnT
KID TROLLEY
CM : 48 x 35,5 x 19
InCH: 18,9 x 14 x 7,5
≈ 32 L - 2,1 Kg
04
09
Rouge voiture
Red car
Rose cup cakes
Pink cup cake
00 3399190
12
Bleu graffitis
Blue graffitis
14
Rouge étoiles
Red stars
23
Vert de bleu
fleurs
Blue green flowers
00 3399175
SAC gOUTER
LUnCH BAg
LARgE TROUSSE
LARgE PEnCIL BOX
CM : 23 x 26 x 14
InCH: 9,1 x 10,2 x 5,5
CM : 17 x 23 x 6
InCH: 6,7 x 9,1 x 2,4
≈ 8 L - 0,2 Kg
≈ 2 L - 0,3 Kg
CM : 45 x 35,5 x 19
InCH: 17,7 x 14 x 7,5
≈ 30 L - 2,1 Kg
00 3399173
TROUSSE 2 CPTS
2-CPT PEnCIL CASE
CM : 10 x 23 x 8
InCH: 3,9 x 9,1 x 3,1
≈ 2 L - 0,3 Kg
00 3399171
TROUSSE 1 CPT
1-CPT PEnCIL BOX
CM : 9 x 23 x 9
InCH: 3,5 x 9,1 x 3,5
≈ 2 L - 0,2 Kg
00 3399650
SAC A DOS TROLLEY
wPS VERTICAL
VERTICAL wPS
TROLLEY BACKPACK
00 3399651
SAC A DOS TROLLEY
wPS HORIZOnTAL
HORIZOnTAL wPS
TROLLEY BACKPACK
CM : 45 x 34 x 23
InCH: 17,7 x 13,4 x 9,1
CM : 42 x 40 x 19
InCH: 16,5 x 15,7 x 7,5
CM : 43 x 34 x 23
InCH: 16,9 x 13,4 x 9,1
CM : 40 x 40 x 19
InCH: 15,7 x 15,7 x 7,5
≈ 35 L - 1,9 Kg
≈ 34 L - 1,9 Kg
≈ 32 L - 2 Kg
≈ 30 L - 2 Kg
30
31
RÉGLEMENTATIONS / REGULATIONS
DES ACTIONS DE MISE EN GARDE EFFICACES
POUR DES VOYAGES EN TOUTE QUIÉTUDE
EFFECTIVE ACTIONS TO GUARANTEE
TRAVELLING WITH PEACE OF MIND
Soucieux de la sérénité de ses clients lors des déplacements,
DELSEy les mettra en garde sur son site internet afin qu’ils
s’assurent préalablement que les dimensions de leurs bagages,
leurs poids et leurs nombres soient acceptés par les compagnies
aériennes de leur choix.
Conscious of the need of peace of mind whilst travelling, DELSEy
now warns its customers on its institutional website to check that
the airlines they are travelling with, accept the dimensions of their
luggage, its weight and the number of items.
COMPAGNIES AÉRIENNES
PRINCIPALES
Main airlines
RESTRICTIONS CABINE
Cabin restrictions
GAMMES DELSEY RECOMMANDÉES
Recommended DELSEy range
55 x 35 x 25 cm
Châtelet
Honoré +
Chaumont
Helium
p 07
p 07
p 09
p 09
55 x 38 x 20 cm
(22 x 16 x 8 in.)
Beaubourg
p 19
55 х 40 х 20 cm
(22 x 16 x 8 in.)
Helium
p 09
Air Longitude EUp 10
Flâneur PC
p 10
Montmartre
p 11
For Once Lite p 12
Tuileries
p 13
U-Lite
p 14
Belleville
p 15
Initiale
p 16
Discrète
p 16
Belfort
p 17
Beaubourg p 19
Solution
p 21
Aer Lingus - Air Canada
All Nippon Airways - Austrian Airlines Brussels
Airlines - JAL - LOT - Lufthansa Norwegian
Olympic Airways
Scandinavian Airlines
Swiss - Turkish Airlines
55 x 40 x 23 cm
(22 x 16 x 9 in.)
Monceau +
Helium
Flâneur PC
Montmartre
For Once Lite
Tuileries
U-Lite
p 08
p 09
p 10
p 11
p 12
p 13
p 14
Belleville
p 15
Discrète
p 16
Initiale
p 16
Belfort
p 17
Beaubourg p 19
Solution
p 21
Air New Zealand - American Airlines
Cathay Pacific Airways - China Airlines
Continental Airlines - Delta Air Lines
Garuda Indonesia - Malaysia
United Airlines - Virgin Atlantic
Kuwait Airways - SAA (South African Airline)
56 x 36 x 23 cm
(14 x 22 x 9 in.) AAVV
Beaubourg
p 19
Aero Mexico - Etihad Airways
Jet Airways - Avianca - Taca
Philippine Airlines - Qantas Airways
Singapore Airlines - TAP Portugal
Copa Airlines - Corsair - Oman Air
Saudi Avianca - Copa Airlines
Air Maurituis - Gol - TACA
(h + l + e) = 115 cm
(h + w + d = 45 in.)
British Airways - Czech Airlines
Saudi Arabian Airlines
Finnair - Jet 2 - Thai Airways
Iran Air - Thaï Airways
56 x 45 x 25 cm
(22 x 18 x 10 in.)
Aerolineas Argentinas - Air France
Alitalia - KLM - LAN
Martinair - Transvia - yemenia
Emirates
Aeroflot - Asiana Airlines
Iberia - Korean Air
Ryanair - TAM
For Once Lite p 12
Belfort
p 17
Cross Trip 2 p 20
Alle Serien TRAVEL und CASUAL
(außer All Around)Toutes gammes TRAVEL et
CASUAL
All TRAVEL and CASUAL ranges
Toutes gammes TRAVEL et CASUAL
All TRAVEL and CASUAL ranges
UnMISTAKABLE FREnCH DESIgn
Informations soumises à modifications par les compagnies aériennes.
Information subject to change by airlines.
32
33
GARANTIE INTERNATIONALE (2, 5 ou 10 ans)
Les bagages DELSEY sont soumis à de rigoureux tests de qualité
pour l’homologation.
Les produits DELSEY sont fabriqués à partir de matières de
hautes spécifications et soumis à de rigoureux contrôles de
qualité.
Les produits DELSEY sont garantis contre tout défaut de
fabrication suivant les conditions définies sur le bon de
garantie inclus dans le bagage.
TESTS
ROULEMENT
Rolling
INTERNATIONAL GUARANTEE (2, 5, or 10 years)
DELSEY Luggage are subjected to rigorous tests of quality for
homologation.
DELSEY products are manufactured using high specification
on materials and subjected to stringent quality controls.
DELSEY products are guaranteed against any manufacturing
defects under the terms of the conditions described on the
guarantee coupon inside the luggage.
VOLUME / DIMENSIONS
Pour calculer le volume de nos bagages, nous partons de la
formule mathématique :
Hauteur x Largeur x Profondeur = un volume en Litres, en
considérant les dimensions extérieures du bagage en cm et
inch. La première série de données montre les dimensions
hors-tout (incluant roues, poignées, pieds, poches etc).
Ce volume indique quel espace occupe le bagage dans un coffre
de voiture ou à bagages en avion.
La seconde série de données montre les dimensions du corps
du bagage (sans roue).
Ce volume indique approximativement le volume réel utile du
bagage.
Protection tablette
Tablet protection
Bagage cabine
Carry-on luggage
Poche extérieure
Outside pocket
Compatible système TROLLEY Sangle sac additionnel
TROLLEY system compatible
Add a bag strap
Housse de protection
Protective cover
158 cm max
158 cm max
Securisation
par combinaison
Combination lock
Securisation par
combinaison TSA
TSA Combination lock
Securisation par clef
Key lock
Securisation par clef TSA
TSA Key Lock
Protection PC
PC Protection
Cintre
Hanger
Housse à habits intégrée
Integrated suit cover
Aménagements astucieux
Smart fittings
ECO conception
ECO friendly
Roues à frein
Brake wheels
Cadre flexible
Flexible frame
Wheels Pack System
Wheels Pack System
CHUTE
Drop
Imperméable
Rainproof
Facile à ranger
Easy storage
TEMPÉRATURE
Temperature
Sécurisation par
combinaison à câble
Combination cable lock
Tef lon
ESCALIERS
Stairs
Double roues
Double wheels
Tissu déperlant
Water repellent material
Enduction TEFLON
TEFLON coating
Refente de cuir
Split leather
Indicateur de surcharge
Over-weight indicator
Cuir
Leather
Super léger
Super light
Identification Internet
Web tracking
FERMETURES
Closures
life
time
40 x 53 x 20 / 23 cm
≈ 33 + 2 L
40 x 53 x 20 / 23 cm
≈ 33 + 2 L
2,9 kg
00 0623803 26 8 R
Extensible
Expandable
PORTAGE
Porterage
VOLUME / DIMENSIONS
To calculate the volume, we use the mathematical formula:
Height x Widht x Depth = a volume in Liters, taking the outside
dimensions in cm and inches of a luggage.
The first series shows over all dimension (including wheels,
handles, pockets, feet etc).
This volume indicates how much volume/space the luggage
takes in a car trunk or in an overhead compartment in the plane.
The second series shows the dimensions and volume of the
“body” of the suitcase/bag (without wheels).
This volume indicates approximately the real useful volume of
the luggage.
Bagage cabine slim
Slim carry-on luggage
Z ZZ
Garantie à vie
Lifetime warranty
Roues silencieuses
Silent wheels
Pochettes de rangement
Storage covers
Portage épaule
Shoulder carrying
Garantie 10 ans
10 years warranty
ZIP SECURI TECH
ZIP SECURI TECH
Garantie mondiale
Worldwide guarantee
Matières recyclées
Recycled materials
ABRASION
Abrasion
INBOX - CUIVRE / COPPER
VALISE TROLLEY CABINE 4 ROUES 53 CM
53CM 4 WHEEL CABIN TROLLEY CASE
Garantie 5 ans
5 years warranty
34
35
UNMISTAKABLE FRENCH DESIGN