N°111 - Mai 2004 A la une : L`Elan Nevers champion de France

UNE_111.qxd
18/05/2004
11:48
Page 1
ELAN NEVERS NIÈVRE
TENNIS DE TABLE
Champion de France
et de trois !
Photo : Patrick Leriget
p02_03 Edito.qxd
18/05/2004
11:05
Page 1
CONSE
- Pas d’a
Can
p02_03 Edito.qxd
18/05/2004
17:00
Page 2
edito
mai
2004
numéro 111
p. 6-7
SALUBRITÉ
ET CIVISME
- l’affaire de tous
p.8
Daniel Benoist
s’est éteint
dans la soirée
du 3 mai 2004
DEVELOPPEMENT
DURABLE
- Une semaine de réflexion
p.9
INSERTION
- Regard sur la
Mission Locale
p.16 à 21
SPORTS
- Troisième sacre de l’Elan
- Les 20èmes Foulées
Le guide
- Le printemps
de l’Orgue
- D’jazz du monde
- ...........
Maudit mois de mai !
“I
l ne faut pas sournoisement respecter les morts. Il faut traiter
leurs images en amies et aimer tous les souvenirs qui nous
viennent d'eux.” (1) Daniel Benoist en aura laissé des souvenirs
derrière lui tant son action aura marqué notre département,
tant sa stature ne pouvait laisser indifférent.
Quand je suis arrivé à la mairie de Nevers, au cabinet de Pierre
Bérégovoy qui lui succédait, Daniel Benoist en partait. C’était en
1983, et la statue du “Commandeur” était partout présente dans
cette maison dont il avait été le premier magistrat depuis 1971. Je
me souviens d’un homme élégant, d’une grande prestance et qui
semblait ne jamais s’arrêter.
Quittant la mairie de Nevers, il ne quittait pas la politique pour autant
puisque François Mitterrand, “son meilleur adversaire politique” l’avait
nommé, un an plus tôt, au poste de Secrétaire d’Etat aux Personnes
âgées dans le second gouvernement de Pierre Mauroy.
J’ai appris depuis à mesurer le travail politique de cet homme et je sais
que la cité ducale lui doit beaucoup tout comme la commune de
Luzy, sa terre d’adoption, qu’il a dirigée durant dix-huit ans, tout
comme la Nièvre lui est également redevable.
Chef de file de la SFIO dans la Nièvre, chirurgien, Résistant durant la
dernière guerre, maire de Luzy jusqu’en 1956, conseiller général, sénateur de la Nièvre et maire de Nevers puis député de la circonscription
de Nevers durant onze années, vice-président de l’Assemblée nationale... C’est à l’aune de ce parcours d’une rare longévité qu’on
mesure les qualités de Daniel Benoist, homme énergique, qui savait en
imposer tout en restant proche de ses administrés. Une énergie qui
l’aura quitté au soir du 3 mai dernier. Il avait 96 ans.
Maudit mois de mai !
(1)
Jules Renard
Didier Boulaud
Sénateur et Maire de Nevers
Président de la Communauté d’Agglomération de Nevers
N e v e r s
ç a
m e
b o t t e
!
N ° 1 1 1
3
p04_05 Lecteurs.qxd
w w w.
18/05/2004
16:56
Page 1
courrier
ville-nevers.fr
où ?
Au temps pour moi !
Mairie(s) de Nevers
Mairie centrale
1, place de l’Hôtel de Ville 03 86 68 46 46
Tous les jours / 8h30-12h et 13h30-17h30
(17h le vendredi)
et le samedi matin de 9h à 12h
Annexe Baratte/Courlis
03 86 71 67 40
Mardi et vendredi : 13h30-17h
Lundi et mercredi : 13h30-17h30
Jeudi toute la journée
Annexe Montôts/Grande-Pâture
03 86 71 83 90
Mardi, jeudi et vendredi : 13h30-17h
Lundi : 13h30-17h30
Mercredi toute la journée
Annexe Banlay
03 86 71 62 71
Tous les matins de 8h30 à 12h
Communauté d’Agglomération de Nevers
124, route de Marzy BP41 / 58 027 Nevers Cedex
Accueil : 03.86.61.81.60 Fax : 03.86.61.81.99
(...) Il est indigne d’une collectivité locale, de commettre
autant de fautes d’orthographe dans le magazine municipal
(...) Ecrire “au temps pour moi” au lieu de “autant pour
moi”...en plus, dans l’éditorial du maire, cela ne l’honore
pas (...) Il n’y a donc pas de relecture !(...)
Extrait d’un coup de téléphone d’une dame fort courroucée
qui n’a pas voulu nous dire son nom.
Mieux vaut écrire un propos intelligent avec une orthographe
aléatoire qu'un tissu de bêtises conforme aux vocabulaires et
aux grammaires les plus rigoureux. Chère madame, l’orthographe
ne fait ni le talent, ni le génie. Les fautes, coquilles ou
omissions ont provoqué chez Balzac, Victor-Hugo, George Sand et
tant d’autres de longues et douloureuses nuits d’insomnie. Et
je n’ai pas la prétention de faire ni mieux, ni pire. Mais, en
l'occurrence, vous vous méprenez. L’expression que vous citez
“au temps pour moi”, que l’on emploie pour reconnaître une
faute, une erreur d’appréciation et indiquer par là-même que
l’on est prêt à reconsidérer les choses, ne s’écrit pas comme
vous l’affirmez, mais bien comme je l’ai écrit dans mon éditorial d’avril dernier. Cette expression, qui trouve son origine
dans le langage militaire, est également utilisée dans les
domaines musical et équestre et s’emploie pour reprendre un
mouvement depuis le début après une erreur d’ensemble. C’est
donc une erreur de graphie, commise, je vous l’accorde, par
beaucoup d’entre nous, d’écrire “autant pour moi”, à la place
de “au temps pour moi”, si ce n’est pour commander le même nombre de saucisses à votre boucher que votre voisine.
Aujourd’hui, certains lexicographes admettent les deux, mais pas
le dictionnaire de l’Académie française. Qui peut le mieux...
Didier Boulaud
Un coup de sang...un coup de foudre...
un coup de chapeau... un coup d’oeil...
un coup de sonnette...un coup de pouce...
un coup de crayon...un coucou...
Exprimez-vous !
Suis-je prioritaire ?
Adressez vos e-mails
ou courriers à la rédaction de
Depuis quelque temps déjà, les feux tricolores situés à
l'intersection de la rue Saint-Genest et de la place Mossé
fonctionnent en configuration orange clignotant. Je pensais que le but était de rendre la rue Saint-Genest prioritaire sur la place Mossé afin de permettre la fluidité
de la circulation aux heures de pointe. Ne serait-il pas
judicieux dans ce cas, d'enlever les panneaux situés sous
les feux ? Panneau route-prioritaire place Mossé et panneau de laisser-le-passage rue Saint-Genest) ou de les
remplacer par un panneau signalant qu'il s'agit d'un croisement avec priorité à droite.
Certains usagers, connaissant certainement mal le Code de
la route, ne savent plus trop à quel saint se vouer. La
question que certains se posent est : "Dois-je laisser le
passage ou suis-je prioritaire?..." il en résulte souvent
beaucoup de coups de klaxon et parfois une sacrée
pagaille. Pouvez-vous m'éclairer sur le sens de cette
modification de signalisation. Je vous remercie par avance, et bravo pour votre journal et votre site internet.
Une de vos concitoyennes
Nevers, Ça me botte !
Les envois anonymes ne sont pas lus
L’e-mail de votre magazine
[email protected]
ça me botte !
Magazine d’information municipale
Direction promotion-communication
Didier Gauthé
1, place de l’Hôtel de Ville - 58 036 Nevers Cedex
Tel: 03.86.68.45.58 / 45.14 / 47.24
Fax : 03.86.68.45.65
www.ville-nevers.fr
N°111 - Mai 2004
Directeur de la publication: Didier Boulaud
co-directeur : Jean-Louis Balleret
Rédacteur-en-chef : Alain Haye
e.mail : [email protected]
Rédaction et mise-en-page :
Alain Haye, Thierry Desseux,
Jean-Michel Marchand, Marie-Christine Marsault.
Photographies: Patrick Leriget, Jean-Michel Marchand.
Impression: Imprimerie Nationale.SA
2, avenue de la 2ème DB - 67 301 Schiltigheim
Régie publicitaire: ESER
Tel : 01 40 35 77 60
Diffusion: ADREXO
23, rue de la Jonction à Nevers Tel : 03 86 37 60 56
Tirage: 35 000 exemplaires
4
N e v e r s
ç a
m e
b o t t e
Courriel de
Lucette Beaujouan
La Commission de circulation que préside le maire s'est
saisie du problème. La décision serait de supprimer les
feux tricolores et de les remplacer par un simple clignotant pour assurer la vigilance du plus grand nombre car la
rue Saint-Genest n'est pas prioritaire sur la rue du
Guichet (place Mossé), qui elle, le restera.
!
N ° 1 1 1
p04_05 Lecteurs.qxd
18/05/2004
16:52
Page 2
allo !
QUI EST QUI
?
Des noms, des visa es
a d m i n i s t r a t i o n s
a photo de notre orateur
monté sur une estradre drapée et installée au milieu de
la place Carnot restera une énigme. Certains lecteurs ont évoqué,
sans en être convaincus euxmêmes, Edouard Herriot, ou
encore Louis Malvy (ministre de
l’Intérieur en 1914) ou encore
Henri Barbusse... D’autres supposent qu’il pourrait s’agir de l’inauguration de la Caisse d’Epargne ,
le 29 mars 1921, puisqu’il n’y a pas de cocarde ou drapeau tricolore sur l’estrade de l’orateur. Un orateur qui pourrait être, soit un notable ayant participé à la construction de la
Caisse d’Epargne, soit un responsable national des Finances de l’époque, invité pour l’occasion. Il ne reste plus à Monique Thuriot-Prémery qu’à vérifier ces informations.
L
Caisse Primaire d’Assurance Maladie 0.820.904.183
Caisse d’Allocations familiales 0.820.25.58.10
Mutuelle Sociale Agricole 03.86.93.50.00
URSSAF 03.86.93.17.17
Chambre de Commerce et d’Industrie 03.86.60.61.62
Chambre de Métiers 03.86.71.80.60
Conseil Général de la Nièvre 03.86.60.67.00
Conseil Régional de Bourgogne 03.80.44.33.00
Antenne neversoise du Conseil Ral de Bourgogne 03 86 93 90 05
Préfecture de la Nièvre 03.86.60.70.80
Direction D ale de l’Equipement 03.86.71.71.71
Direction D ale Jeunesse et Sports 03.86.93.04.40
Direction Dale Affaires Sanitaires et Sociales 03.86.60.52.00
EDF/GDF Services Nièvre 03.86.21.60.00
La Poste 03.86.59.87.00
France Télécom 03.86.59.61.14
SADE 03.86.71.57.00
Hôtel des Impôts 03.86.68.49.49
Trésorerie générale de la Nièvre 03.86.71.96.00
Trésorerie Nevers-Municipal 03.86.36.27.77
Inspection Académique 03.86.71.86.71
Tribunal d’Instance 03.86.92.02.70
Tribunal de Grande Instance 03.86.93.44.44
ANPE 03.86.71.79.00
ASSEDIC 0 811 01 01 58
Mission locale jeunes 03.86.71.64.50
Centre dal de documentation pédagogique 03 86 61 45 90
Centre d’Information et d’Orientation 03 86 71 99 30
m a i r i e
Standard 03.86.68.46.46
Cabinet du maire 03.86.68.46.03
Centre Communal d’Action Sociale 03.86.71.80.00
Services Techniques 03.86.68.46.60
Service Population 03.86.68.46.34
Service Enseignement 03.86.68.45.05
Communauté d’Agglomération 03.86.61.81.60
Mairie annexe du Banlay 03.86.71.62.71
Mairie annexe de la Baratte 03.86.71.67.40
Mairie annexe Montôts-Grande Patûre 03.86.71.83.90
Guichet Guide Europe-Nièvre 03.86.68.45.62
h a b i t a t
Nouvelle archive du fonds photographique de Pierre Prémery, plus récente que la précédente, et dont sa fille souhaite également percer le mystère. Si vous avez quelque indice sûr, sur l’événement, sa date et les personnages....
contactez la rédaction au 03 86 68 45 58 / 47.24
Nièvre-Habitat 03.86.21.67.00
Logivie 03.86.59.76.60
Groupe RICHELIEU- Terre & Famille 03.86.93.90.70
u r g e n c e s
pas de passe-droit...
“J’ai l’honneur de solliciter votre faveur pour la
suppression d’un procès verbal qui a été attribué
à monsieur J.S. lors d’un colloque. Je connais
votre rigueur en ce qui concerne ce problème et je
m’adresse à vous simplement par courtoisie envers
nos hôtes. Je vous remercie de bien vouloir prendre en compte ma demande et vous prie de croire,
monsieur le sénateur et maire de Nevers, en l’assurance de mes sentiments respectueux.”
Courrier envoyé par le directeur d’un établissement scolaire et reçu à la mairie, parmi de nombreux autres du même genre.
Ce n’est pas la faveur du maire qu’il faut solliciter en
pareil cas, c’est celle du commissaire principal de
Nevers, directeur des Polices urbaines de la Nièvre...avec
des chances d’aboutir très maigres, voire nulles, surtout
si l’infraction a été constatée...que la personne soit un
ministre, un grand professeur ou monsieur-tout-le-monde.
N e v e r s
Centre de Secours 18
SAMU-58 15
Police 17
Gendarmerie 03.86.59.00.88
Hôpital Pierre-Bérégovoy 03.86.93.70.00
Urgences Médecins 03.86.36.91.11
SOS Médecins 08.20.05.80.00
L’Epicerie Solidaire 03.86.59.37.71
Les Restos du Coeur 03.86.71.66.66
Le Secours Populaire 03.86.59.58.26
SIDA Info-Service ( Gratuit) 05.36.66.36
Sans-Abri (Gratuit) 115
Dépannage Gaz 03.86.59.41.38
Dépannage Electricité (zone nord) 0810 333 058
(zone sud) 0810 333 158
Dépannage Eau (SADE) 03.86.71.57.00
t r a n s p o r t s
SNCF (Trafic) 08.92.35.35.35
Taxi de la Ville de Nevers (gare SNCF) 03.86.59.58.00
Bus STUNIV 03.86.59.72.00
Aérodrome 03.86.57.03.92
l o i s i r s
Bureau Information Jeunesse 03.86.59.30.42
Office du Tourisme/Palais ducal 03.86.68.46.00
Visites Guidées 03.86.68.45.50
Piscine Bords de Loire 03.86.71.83.99
Cinéma Mazarin 03.86.23.91.91
Maison de la Culture 03.86.93.09.09
Maison des Sports 03.86.68.47.30
Circuit de Nevers/Magny-Cours 03.86.21.80.00
Centre Culturel Jean-Jaurès 03.86.68.48.50
Ecole Nationale de Musique 03.86.68.48.80
ç a
m e
b o t t e
!
N ° 1 1 1
5
p06_09_Ville.qxd
18/05/2004
17:08
Page 1
ville
Une rue Verte qui rend vert !
subventions
amicales de jumelage
- NEVERS-HAMMAMET
1 068 euros
- NEVERS-NEUBRANDENBURG 1 068 euros
- NEVERS-SAINT ALBANS
1 068 euros
- NEVERS-MANTOUE
1 068 euros
- NEVERS-CURTEA DE ARGES 1 068 euros
- NEVERS-COBLENCE
1 068 euros
s o l i d a r i t é
- Association JENBE Séjour en France d'un
groupe de jeunes Béninois 1 100 euros
- Association NOTRE-DAME Construction d'un
complexe médico-éducatif en République
Démocratique du Congo
1 100 euros
Comment repousser les limites de sa propriété sur
le domaine public.... l’air de rien.
Associations culturelles
Lors d’une visite impromptue dans le quartier ouest, comme le
maire en a l’habitude sur l’ensemble de la ville, se promenant rue
Verte avec quelques-uns de ses collaborateurs, il est soudain devenu vert de
rage en voyant le peu de cas que certains riverains, disons un ou deux, faisaient
de l’environnement de cette charmante petite voie arborée dont les services
de la Ville tentent de préserver le caractère bucolique. L’un d’eux, non content
d’avoir installé son tas de bois sur le domaine public, l’avait grillagé, des fois
qu’on lui vole quelques bûches, repoussant indûment les limites de sa propriété. Un autre avait taillé ses tuyas et autres haies et semé ses déchets verts tout
au long du fossé de la voie sans se soucier des dégâts causés par ce geste.
Quand on sait que la rue Verte se trouve à quelques dizaines de mètres de la
déchetterie du Pré-Poitiers !
- Batterie Fanfare de Nevers
Concerts et cérémonies
7.300 euros
- Li Lo Fé
Edition d'un livre pour enfants: "La lettre" 2.157 euros
- Amicale de jumelage Nevers-Mantoue
Conférence et exposition les 4 et 5 juin pour
200 euros
le 45e anniversaire de jumelage
- Compagnie Extrava'Danses
Création du spectacle "Histoires d'Elle" 2.000 euros
INCIVISME
Transformer les transfos !
La commune de Nevers
et le Centre communal
d’Action sociale, lors du Conseil municipal du 24 mai, ont
adopté une convention avec les services départementales
d’EDF-GDF afin d’étudier et de mettre en oeuvre ensemble
une action d’intégration des transformateurs électriques
dans le paysage urbain. Une vingtaine de postes de distribution publique d’électricité ont été ciblés conjointement par
les services de la Ville et ceux d’EDF-GDF, transformateurs
qui enlaidissent et portent atteinte à l’environnement. Il s’agira, dans les mois prochains de réaliser, sur certains postes
jugés prioritaires par les partenaires de la convention, des
fresques ou peintures permettant leur meilleure intégration
dans le paysage urbain. Pour d’autres, une action de réhabilitation sera envisagée alors que certains pourraient être
déplacés afin de mieux les insérer dans l’aménagement de
lotissement, d’autres enfin pourraient être dissimulés à la
vue par une zone arborée. Un système modulable de treillis bois, adaptable à certains types de postes préfabriqués, pourrait également être
étudié et sa commercialisation encouragée pour une meilleure esthétique de ces édicules, importants de par leur fonction, mais dont
l’aspect fait trop souvent “tache” dans tel ou tel quartier. Un travail de
conception et de réalisation de prototypes qui serait confié à l’atelier
de réinsertion “Bois-Vélo-Jardin” du CCAS de Nevers.
Les riverains seront associés à la démarche, notamment en ce qui
concerne les fresques ou peintures ainsi que les services Espaces-Verts
de la Ville.
ESTHÉTIQUE ÉLECTRIQUE
6
N e v e r s
ç a
m e
b o t t e
!
N °
1 1 1
p06_09_Ville.qxd
18/05/2004
17:18
Page 2
O
A SAV IR
Où est donc passé...Mirza ?
“En vertu
des articles
L.211-20 à L.211-24 du
Code rural, le maire
prend toute disposition
propre à empêcher la
divagation des animaux
et prescrit que les animaux errants et tous
ceux qui seraient saisis
sur le territoire de la
commune sont conduits à
la fourrière, où ils seront
gardés pendant les délais
Rémi Souverain, le monsieur animal-errant de la
fixés par la loi. Le maire
Ville tente de convaincre un boxer vagabond à entprend également toute
rer dans la boîte...mais le chien ne veut pas.
disposition de nature à
permettre une prise en charge rapide de tout animal errant ou en état de divagation
qui serait trouvé accidenté ainsi que tout animal qui serait trouvé errant ou en état de
divagation en dehors des heures et des jours ouvrés de la structure qu’il a désigné
comme lieu de dépôt.” Bien difficile d’évaluer le nombre de chiens, chats ou autres
animaux errants (chevreuil, castor, rats...), capturés vivants ou morts, sur la voie
publique chaque année par les services des Pompiers ou de la Ville de Nevers, tant
le système qui prévalait jusqu’à maintenant était quelque peu confus. C’est pour
remédier à ces travers et quelques autres désagréments administratifs et financiers que la Ville de Nevers, la Fourrière départementale de la Nièvre (le refuge
de Thiernay à La Fermeté), la Clinique vétérinaire, le Service départemental d’incendie et de secours de la Nièvre et la Direction départementale de la Sécurité
publique ont décidé d’unir leurs moyens afin de définir une procédure commune
pour la capture des animaux, leur prise en charge provisoire puis définitive ainsi
que les compensations communales en contrepartie des services rendus par la
Fourrière départementale et la clinique vétérinaire.
Cette convention ne concerne que les animaux errants, chiens et chats le plus
souvent, en bonne santé, blessés ou morts, sur le territoire exclusif de la commune de Nevers.
OUAF!
La voie publique n’est pas
une décharge publique
Les éboueurs, rattachés dorénavant à l’ADN, la
Communauté d’Agglomération de Nevers, ont
souvent fort à faire pour satisfaire aux exigences de salubrité que
chacun de nous est en droit d’exiger. Reste que la propreté
urbaine est aussi et surtout l’affaire de tous. Tout se complique
quand des sacs poubelles restent plusieurs jours au pied des
immeubles ou des maisons, des tas d’ordures quelquefois la
proie d’animaux errants ou d’imbéciles et qu’on retrouve le lendemain matin, éventrés, leur contenu éparpillé alentour. Des sacs
qui n’appartiennent bien sûr à personne. Sauf que, dorénavant, les
policiers vont verbaliser surtout quand on retrouve ces sacs
poubelles jonchant la rue du Commerce, par exemple, un jour de
1er mai ! La mauvaise foi qui prévaut en général pour la défense des
contrevenants “je ne me souvenais plus des jours de ramassage !” ne
tient plus. Quoi qu’il en soit, le maire tient à rappeler qu’il est
interdit de déposer ses sacs d’ordures ou jaunes d’autres jours
que ceux prescrits par la collecte, sous peine d’amendes.
D’autant que les jours de ramassage sur Nevers n’ont pas changé, ni les horaires -sauf pour le quartier de la Jonction où les
ordures sont ramassées les lundis et jeudis entre 14h et 21h et
le sélectif, les mercredis entre 14h et 21h.
Dans le doute, vous pouvez appeler le numéro vert de la
Communauté d’Agglomération : 0 800 100 311
POUBELLE
N e v e r s
de-ci de-là cahin caha !
La calèche d’Alain Perruchot reprend sa route, elle
arpentera les rues de la Ville de Nevers au grand plaisir des grands et des petits. Les départs sont fixés sur
l’esplanade du Palais ducal les samedis suivants :
29 mai, 03 juillet, 10 juillet, 17 juillet, 24 juillet, 31
juillet, 7 août, 14 août, 28 août et 4 septembre. 5
euros par adulte, 4 euros pour les moins de 12 ans.
Billetterie à l’accueil de l’Office de Tourisme.
rencontrez vos voisins
Le mardi 25 mai, Nièvre-Habitat et le Centre social
des Bords de Loire organisent un apéritif pour tous
les locataires de la cité. Une rencontre conviviale sur
le thème “Rencontrez vos voisins”. Cette rencontre
apéritive se déroule à partir de 18 heures, au 28 rue
Bernard-Palissy, à proximité des jeux d’enfants. Au
programme: partage du verre de l’amitié (offert par
Géant-Casino) et un certain nombre d’animations
(poneys, pétanque, jeux...) libre à chacun de finir la
soirée entre voisins, chez l’un ou chez l’autre, autour
d’un repas.
Contact : 03 86 21 67 31
Aide aux victimes
L’ANDAVI, l’association nivernaise d’aide aux victimes d’infraction, et qui fournit une aide juridique gratuite aux victimes d’infraction tient des permanences
trois demi-journées par semaine, non pas au Tribunal
de Grande-instance comme indiqué par erreur dans
un précédent numéro, mais à son bureau, situé au 40,
rue du 14-Juillet à Nevers. Les après-midis des mardis et jeudis de 14h à 18h et le vendredi matin, de 9h
à 12h. Contact : 03 86 36 67 83
fête des sports de nature
L'Association
Départementale
des
Activités
Cynégétiques et Sportives de Nature organise, dans le
cadre de la magnifique propriété du château de Vallière, à
Mars-sur-Allier, les 12 et 13 juin 2004, une fête qui réunira tous les sportifs et amoureux de l’accro-branche, de la
randonnée, du VTT, du canoë, du cheval de trait et de
selle, de la vénerie, de la fauconnerie, de la chasse à l'arc,
des chiens... Un week-end familial et l’occasion de se
" débarrasser " des articles qui encombrent les dépendances (VTT, selle de cheval, planche à voile....) à l’occasion du vide-grenier d'articles de sports proposé le
samedi. Contact :03.86.50.10.98 ou 03.86.36.93.16.
assistant(e)s maternel(le)s
Le syndicat professionnel des assistantes et assistants
maternels de la Nièvre, le SPAAM-58, qui regroupe la
plupart des 2 400 nourrices du département, tient
régulièrement des permanences pour informer leurs
adhérents et adhérentes sur leurs droits. Le mercredi
matin, de 10h à 12h au 4, place Maurice-Ravel à
Nevers et le lundi matin, de 10h à 12h au 1bis, rue de
la Bagatelle, à Nevers.
03 86 90 34 92 et [email protected] ou
06 32 50 89 99 et [email protected]
ç a
m e
b o t t e
!
N ° 1 1 1
7
p06_09_Ville.qxd
18/05/2004
17:23
Page 3
rendez-vous
du 16 au 27 juin
la semaine
D
du
éveloppement
urable
La préoccupation du développement durable dans la politique de la Ville
de Nevers constitue peu à peu une priorité. Les actions menées dans
le cadre de la semaine du Développement durable contribuent à inciter chacun de nous à adopter d’autres comportements quotidiens dans
une perspective de responsabilité à l'égard des générations futures.
L
a Ville de Nevers, dont la démarche relative au
développement durable commence à concerner
l’ensemble des services municipaux, organise un
certain nombre d’actions dans le cadre de la prochaine semaine nationale du développement durable qui se déroule du 12 au 27 juin prochain. L’un des thèmes retenus par le maire Didier Boulaud et le
conseiller municipal, délégué à l’Environnement, Christophe Warnant,
le risque inondation. La crue (moyenne) de décembre dernier nous a
rappelé la fragilité des mesures prises ces dernières décennies afin de
se prémunir contre les effets néfastes des crues du fleuve.
- Une conférence sous forme de table-ronde se tiendra le 17 juin,
de 17h à 20h au Palais ducal sur le thème de la sensibilisation de
la population au risque inondation. Auparavant, chacun des acteurs
sera invité à une visite commentée sur les conséquences des crues
directement sur le terrain “des zones” dites sensibles. Rendez-vous
à 17h, au pont Mal-Placé. Une opération de marquage de la dernière crue en divers endroits de la ville aura été auparavant réalisée .
Une exposition baptisée “Un siècle sans crue” se tiendra également au palais ducal ainsi qu’à la Maison de la Culture durant
toute la semaine.
- Autre moment fort de cette semaine, la venue de Guy Hascoët.
L’ancien Secrétaire d’Etat à l’Economie solidaire du gouvernement
Jospin, membre des Verts et fondateur de l’Académie du
Développement Durable Humain. Il animera un séminaire sous forme
de conférence sur le thème du développement durable au plan local à
destination des élus, professionnels et associations concernés, le 18
juin, de 10h à 17h, au Palais ducal.
- Autre conférence, (date à déterminer) animée par le WWF, sur Natura
2000, le réseau écologique européen, dont pratiquement tout l’ensemble de la Loire nivernaise est concerné. Conférence à l’adresse des élus,
associations et professionnels, qui se tiendra à la MCNN.
- Inauguration de la station GNV de la ville de Nevers à Gloriette, le
18 juin, à 12 h.
- Inauguration de la ligne de bus GNV Nevers-Garchizy-Pougues, le 21
juin, entre 10h et 11h30.
- Pour la clôture de la Semaine, (date à déterminer) un rassemblement
des actrices et des acteurs du Développement Durable sera organisé à
la MCN, agrémenté de produits du commerce équitable.
A noter que la Fête de la Randonnée se déroule dans le même temps,
le week-end du 19 et 20 juin.
le 28 MAI à la MCNN
Forum Social
Quelle est
Quelle devrait
être la place
du citoyen ?
L’
Simple citoyen, militant associatif, syndical, politique, artisan, commerçant,
actif ou retraité, sans emploi ou étudiant... chacun est en droit de s’interroger sur ce qui fait avancer ou reculer
notre démocratie et comment chacun
peut participer au progrès de notre société en respectant les valeurs de partage et
de solidarité. Un exercice de démocratie
directe, sans préjugé partisan, ni parti
Observatoire du dialogue
social en France et la Ville de
Nevers proposent à chacun de
nous de réfléchir à la place du citoyen
dans la cité et de venir partager ou écouter la parole, pour le moins de s’exprimer, afin de déterminer la place du
citoyen aujourd’hui, lors du Forum
Social du 28 mai, qui se tiendra à la
Maison de la Culture de 17h30 à 21h.
8
N e v e r s
ç a
m e
b o t t e
!
N °
1 1 1
pris dogmatique.
Ce débat public sera l’occasion d’abonder le rapport annuel de l’Observatoire
du dialogue social et de dresser le visage
du citoyen français d’aujourd’hui.
LES PARTENAIRES . _ La Ville de Nevers,
l’Observatoire du Dialogue Social, le
Conseil Général de la Nièvre, la CPAM,
Générale des Eaux, le Journal du
Centre et la MCNN.
p06_09_Ville.qxd
18/05/2004
17:27
Page 4
REGARD SUR LA MISSION LOCALE
Le long chemin
vers l’emploi
Regard sur la Mission Locale, organisme
associatif qui se bat sur le front de l’emploi
et de l’insertion sociale et profesionnelle au
service de jeunes âgés de 16 à 25 ans, en
mal de travail et bien souvent en mal-être. Un
lieu de vie et de dialogue où certains jeunes
en difficulté peuvent trouver de quoi mettre
en oeuvre leur projet et retrouver l’énergie
nécessaire au moment où le chômage atteint
des sommets.
L
es conseillers qui travaillent au
sein de la Mission Locale sont
des agents sociaux multicartes.
“Des généralistes qui ont toujours l’emploi en
ligne de mire ” comme le note Ibrahima
N’Dao, son directeur. Quand Patrick a passé
la porte de la Mission Locale, il y a quelques
mois, il n’avait pas de travail, était sur le point
d’être expulsé de la petite chambre qu’il
louait, le moral en berne. “J’avais l’impression d’être au fond du trou, de plus exister
pour personne... Je suis venu jusqu’ici
presque par désespoir. On m’a reçu, on m’a
écouté et on m’a aidé. Ca n’a pas été facile !”
Après un parcours du combattant de plusieurs
mois, Patrick, âgé de 22 ans est aujourd’hui
salarié dans un grand garage automobile de
l’agglomération de Nevers. Il a changé d’appartement et a retrouvé le goût de vivre et de
travailler.
Dix-huit personnes font tourner la maison
“Mission Locale” dont une dizaine de
conseillers spécialement formés et chargés de
l’écoute et du suivi des jeunes ainsi qu’une
psychologue clinicienne, disponible pour
répondre à certains problèmes qui relèvent
plus du soutien psychologique que de l’insertion professionnelle. Enfin, une personne de
l’Education nationale est mise à disposition
afin de répondre plus particulièrement aux
problèmes du public “scolaire”.
Les conseillers de la Mission accueillent
chaque année plusieurs milliers de jeunes
issus de l’agglomération de Nevers. Ils ont
engagé pour eux plus de 5 000 démarches
(chiffres 2002).
Malgré une palette d’offres d’emploi en
régression -fin des Emplois-Jeunes notamment et du dispositif Trace- la Mission Locale
déploie des trésors d’énergie pour faire en
sorte que chacune et chacun des jeunes qui
franchit la porte puisse retrouver le chemin de
l’emploi.
Ainsi, le 9 avril dernier, dans la salle des
Eduens, l’équipe de la Mission locale et
l’ANPE avaient invité un certain nombre
d’organismes de formation professionnelle,
d’employeurs de tous les secteurs publics et
privés pour un Forum où beaucoup de jeunes
ont pu réorienter leur parcours et trouver le
contact ou la clef qui leur manquait.
Autre initiative, le Parrainage. Une opération
nationale baptisée “Un jeune, un Parrain, un
Emploi” qui entre, comme le Forum pour
l’emploi, dans une dynamique de rapprochement avec le monde de l’Entreprise (Lire
encadré du président de la Mission Locale).
Parce que le but de la Mission Locale est de ne
plus saucissonner les problèmes des jeunes,
elle dispose d’un réseau important de partenaires, dont la Ville de Nevers et le CCAS, le
Conseil Général, le Conseil Régional,
l’ANPE, divers organismes d’Etat, les
Chambres consulaires, centres sociaux, foyers,
centres de formation, associations d’éducation
populaire et bien sûr entreprises et syndicats
professionnels.
Mission Locale de Nevers
15, avenue du Général-de-Gaulle
Tel : 03 86 71 64 50 / 59 32 55
Site Internet
www.missionlocale-nevers.com
Thierry Boidevezy, président de la Mission Locale :
“Insertion et entreprise, un même objectif !”
our Thierry Boidevezy, adjoint au maire de Nevers et
président de la Mission Locale, l’un des problèmes
qui se posent à l’insertion est autant d’ordre structurel, conjoncturel que culturel : “ Il y a des employeurs à la
recherche de jeunes et des jeunes à la recherche d'un
emploi...et combien de rendez-vous manqués ! Les personnes qui travaillent pour l’insertion ne parlent pas le
même langage que les chefs d’entreprise ou les directeurs
des ressources humaines. Cela va au-delà du langage; les
cultures sont différentes et les préjugés coriaces... Il est
temps d’ouvrir ces barrières culturelles et de faire tomber
ces préjugés qui rendent ces deux “corps” étrangers l’un à
l’autre. Parce qu’insertion et entreprise, c’est le même
objectif poursuivi. Pour l’insertion, il s’agit de tout mettre en
oeuvre pour qu’un jeune trouve le travail qui lui est le mieux
adapté et dans lequel il s’épanouira. Pour l’entreprise, c’est
de trouver un jeune qui soit le mieux adapté au poste envisagé et qu’il s’y épanouisse. Si l’objectif est le même, la
manière est différente, voire les intérêts divergents. Le tra-
P
vail relationnel est dés lors très important. L’un des enjeux
majeurs de la Mission Locale est de rapprocher ces deux
mondes, de créer des passerelles, de générer des échanges afin de travailler ensemble... pour les jeunes et au bénéfice de tous.
Le Forum pour l’Emploi était une initiative qui allait dans ce
sens. Le parrainage est également un axe de cette politique. Le parrain d’un jeune peut être un chef
d'entreprise, un salarié, un retraité ou quiconque est disposé à aider un jeune dans ses
démarches. Plusieurs chartes ont été signées
depuis quelques mois que ce système fonctionne. Il nous reste à impliquer encore plus le
monde de l’entreprise pour que parrains et
marraines soient plus nombreux à s’inscrire
dans cette démarche qui allie partage des savoirs et insertion professionnelle et permet de lutter contre
certaines discriminations.”
N e v e r s
ç a
m e
b o t t e
!
N ° 1 1 1
9
p15 Jeunesse.qxd
18/05/2004
11:23
Page 1
enseignement
LYCÉE LOUIS ARAGON
Echanges scolaires avec le lycée
de l'automobile de Curtea (Roumanie),
activités culturelles déployées, actions
de solidarité, collaborations avec les
entreprises… Le LP Louis Aragon de
Nevers affirme de plus en plus
son esprit d'ouverture.
L’esprit d’ouverture
L
LE 25 MAI, UN CAMION DE 10 TONNES quittera Nevers pour la
Belgique, et plus précisément l'entreprise Eryplast qui, en pays
Liégeois, recycle… le plastique de l'opération "Un bouchon, un
sourire ". Ce convoi de bouchons de bouteilles de lait, eau gazeuse et minérale, partira du Lycée Professionnel Louis Aragon,
lequel assure la centralisation départementale de l'action parrainée
par l'humoriste Jean-Marie Bigard depuis mars 2003. "A travers
notre section "Conducteur routier", nous avons saisi l'occasion
d'allier notre formation à une démarche de solidarité, explique
Jean-Pierre Courault, professeur de génie mécanique. Après avoir
effectué le ramassage des bouchons dans différents collèges du
départements, nous assurons l'acheminement."
Cette attitude traduit parfaitement le désir d'ouverture de l'établissement neversois dont le mot d'ordre, depuis ces deux dernières
années, est de ne surtout pas se replier sur soi. Ainsi, sous l'impulsion du proviseur, Paul-Henri Floquet, élèves, enseignants et personnels d'encadrement multiplient les actions en ce sens. En juin,
une vingtaine d'élèves rouEchanges et formation mains du groupe scolaire
Auto de Curtea-de-Arges
seront accueillis à "Louis Aragon". Hébergés dans les familles d'élèves de la section carrosserie et à l'internat, ces jeunes roumains
effectueront également ici leurs trois semaines de stage en entreprises. Pour Jean-Michel Marceau (chef des travaux) et pour les
deux professeurs de carrosserie (Jean-Louis Egéa et Alain
Montupet), il s'agit d'une "excellente approche de la vie active et
de la sociabilité". Initié grâce à l'Amicale Nevers-Curtea (les deux
villes sont jumelées), cet échange permettra en octobre prochain
aux élèves neversois d'effectuer le voyage en Roumanie.
Autre souci de l'établissement : briser l'image archaïque selon
laquelle l'enseignement technique est hermétique à la culture. "Cette année, les efforts dans
cette direction se sont sérieusement développés, soulignent de
concert Marie-Noëlle Rivoire
(CPE et adjointe au chef d'établissement) et Sylvie Pichon
(documentaliste). Les professeurs d'arts plastiques, Laura
Desordi et José Gey, sensibilisent progressivement nos élèves
en leur proposant des études
d'œuvres empruntées auprès de
Le LP Louis Aragon est un
l'artothèque de la Maison de la
centre formateur à la “forCulture. En collaboration avec
mation de l'habilitation".
les Archives départementales,
Ici avec les électrotechninous avons accueilli l'exposition
ciens de Valéo .
retraçant l'histoire de la Nièvre.
10
N e v e r s
ç a
m e
b o t t e
!
N °
1 1 1
A l'initiative de leur prof de lettres et d'histoire-géo, Thomas
Louis, certains se lancent dans l'activité " théâtre ". Ils travaillent
sur l'adaptation d'une pièce pour laquelle les éclairages sont
réalisés par un groupe de la section électrotechnique de Jean-Luc
Paliouris. Et puis, surtout, une classe de Bac Pro électrotechnique
vient de graver un CD (voir encadré)."
Enfin, autre preuve du "décloisonnement" du LP Louis Aragon, le
rapprochement et autre partenariat établis avec diverses entreprises. "Bosch est venu chez nous effectuer une formation maison en
utilisant nos infrastructures, se réjouit Jean-Michel Marceau. La
direction régionale de Citroën recrute régulièrement des élèves
qui, au bout de leurs deux années de Bac Pro, sont assurés d'un
emploi au sein de l'enseigne aux "deux chevrons". N'oublions pas
non plus que le LP Louis Aragon est un centre formateur "à la formation de l'habilitation". Les personnels de la branche électrotechnique de Valéo viennent par exemple suivre cette formation
auprès de nos enseignants (Jean-Marie Vicedo, Pascal Pillot et
Jean-Luc Paliouris )."
LYCÉE PROFESSIONNEL LOUIS ARAGON
Carrosserie, mécanique, logistique, conduite transport routier,
électrotechnique, maintenance automatisme…
47, rue Pablo Neruda
58022 Nevers Cedex
03 86 93 93 00
K-TYPE,
LE
CD
DU
LP
“L'idée était de proposer aux élèves un projet
artistique qui soit plus proche de leur quotidien
que le traditionnel projet "Arts plastiques", la
musique occupant une place essentielle dans
leurs repères”, explique José Gey, l’un des deux
professeurs (avec Philippe Légaré) ayant
conduit l’entreprise. C’était aussi l’occasion d'introduire les Arts du
Son dans un lycée professionnel... Les objectifs visaient à initier les
élèves aux nouvelles techniques de création musicale (utilisation de
l'informatique, des sampleurs, boites à rythmes etc...) et puis de réaliser un CD “quatre titres” après avoir composé paroles et musique.
Un pari audacieux, car les élèves n'étaient pas du tout musiciens,
seuls quelques-uns avaient un soupçon de bases...Trois équipes se
sont formées, une pour la musique, une autre pour les textes et enfin
une troisième pour la réalisation graphique du CD, enregistré au PAC
des Ouches... Les élèves ont ainsi pu se rendre compte qu'il n'était
pas si facile de faire de la musique, contrairement à ce que laissent
croire certaines émissions de télévision. La partie technique (prise de
son, mixage, etc) aura été très enrichissante pour des élèves d'electrotechnique... Le groupe s'appelle "K-TYPE" en référence au quatre
types qui formaient la partie musicale au départ...”
p10_11_Jeunesse.qxd
18/05/2004
17:32
Direction Jeunesse et
Citoyenneté
Mairie de Nevers
Maison à Colonnes
03.86.68.46.36.
Direction Enfance
Education
Mairie de Nevers
Maison à Colonnes
03.86.68.46.36.
Centre Social
des Bords de Loire
18 rue du 8-Mai-1945.
03.86.61.09.65.
Local Jeunes
03.86.36.65.76.
Maison des Montôts
60, rue de Marzy
03.86.59.32.75.
Centre Social du Banlay
Bd Saint-Exupéry
03.86.57.24.10.
Maison du Banlay
1, rue Georges-Guynemer
03.86.59.42.91.
Espace Ouest Animation
Rue Achille-Vincent
03.86.59.59.00.
Maison de quartier
03.86.59.47.41.
Pac des Ouches
Rue des Ouches
03.86.61.42.67.
[email protected]
Centre Socio Culturel
de la Baratte
4, rue des 4 échevins
03.86.93.90.50.
Centre Social Vert Pré
1 ter rue de Vert-Pré
03.86.71.42.82.
Association
pour les Courlis
2, place Daniel-Chenut
06.77.52.03.19.
Club Léo-Lagrange
15, rue Albert-Morlon
03.86.36.03.25.
Bureau Information
Jeunesse
Place Saint-Laurent
03.86.59.30.42.
Les Francas
6, rue Claude Tillier
03.86.61.48.56.
AD.PEP
Rue de Marzy
03.86.57.46.99.
[email protected]
ARKO
Place Mossé
03.86.57.93.22.
AU CHARBON
10, rue Melle-Bourgeois
03.86.61.23.52.
Mission Locale
Avenue Général-de-Gaulle
03.86.71.64.50.
Centre d’Information
et d’Orientation
9 bis rue de la Chaumière
03.86.71.99.30
Page 2
Jeunesse
BORDS DE LOIRE
Du renfort au
centre social
D
e nouvelles têtes au Centre
social des Bords de Loire.
Deux animateurs, Gérald
Fontan et Caroline Simon (ci-contre)
ainsi qu’un agent de lien social, AnneMarie Bonniec (ci-dessous) recrutés
dans le cadre du dispositif adulte-relais,
ont été embauchés au Centre social des
Bords de Loire. Ils viennent ainsi compléter et renforcer le travail de l’équipe
du centre qui comptait déjà Jérôme
Lujan, responsable du centre de loisirs
(qui accueille les enfants du quartier
âgés de 5 à 14 ans) et Céline Delahaye,
conseillère en Economie sociale et familiale qui encadre, quant à elle, le secteur
famille et parentalité.
Les deux premiers ont déjà un solide
expérience de l’animation qu’ils mettront à profit pour les jeunes du quartier.
Quant à Anne-Marie Bonniec, ses missions principales sont de recenser les
besoins des habitants du quartier en
matière d’animation socio-culturelle et
d’aider au développement d’actions
propres à contribuer et à développer le
lien social et à valoriser l’image du
quartier.
A l’école de Loire
P
our la deuxième année consécutive, la ville de Nevers a participé à
l'opération nationale "La rivière
m'a dit" le vendredi 7 mai dernier sur le sentier
du Ver-vert. Une initiative co-organisée par le
WWF avec les associations Instant-Nature,
Eaux-Mélées-Randonnées et la Communauté
d’Agglomération de Nevers en partenariat
avec la Générale des Eaux et la Fédération de
la Pêche. Une opération qui a rencontré un vif
succès, aussi vif que la météo de ce jour. Des dizaines d’enfants des écoles primaires de
Nevers ont ainsi pu être sensibilisés à la richesse et l'importance des milieux aquatiques et
d'expliquer les liens qui existent entre activités humaines et espaces naturels au travers de plusieurs ateliers évoquant le traitement des eaux usées, les crues de Loire, le problème des
déchets sur les rivières, les poissons, oiseaux et la marine... de Loire.
Une petite reine et mille petits princes
P
rès de mille enfants se sont retrouvés le
11 mai dernier sur l'esplanade du Palais
ducal, terme des étapes nivernaises du
P'tit Tour à Vélo organisé par l'USEP (Union
Sportive de l'Enseignement du Premier degré). Une
journée de joie, de fraternité et d'apprentissage de la
bicyclette pour ces enfants des classes de CE2, CM1
et CM2. Outre l'aspect sportif du vélo, les enfants
- encadrés par 250 bénévoles (enseignants, parents,
éducateurs de clubs...) - ont également été sensibilisés aux dangers de la route. Devant le "château", les
différents services municipaux de la Ville de Nevers
avaient préparé une sympathique réception avec goûter, animations musicales, théâtrales et sportives. Un
beau souvenir pour tout ce joli monde.
N e v e r s
ç a
m e
b o t t e
!
N ° 1 1 1
11
p12_13_Infos.qxd
18/05/2004
17:37
Page 1
2 avri
0 0l 4
SANTÉ
l’IRM
une
réalité
Bonjour les bébés !
le 1 :
le 2 :
le 4 :
le 5 :
le 9 :
le 11 :
le 12 :
le 13 :
le 15 :
le 20 :
le 21 :
le 22 :
le 24 :
le 25 :
le 26 :
le 27 :
le 28 :
le 30 :
Nathan LABORDE
Margot PECQUEUX
Joana FERREIRA
Rania El HAOULY
Guillaume FRESSARD
Maxence PELLEC
Jonatan BERTET
Axel RYK
Dylan DOS SANTOS
Lomane SIMONNET
Camille FRANÇOIS
Eva KASSOIAN
Eloïse BOUCHARD
Axel FOUANON
Alexis DORLET
Kylian BRIET
Mamadou DIAKHABY
Alexis VALLOT
Lucas MARTIN
Warren SCHEIRE-LAVAL
Loutiana GOUSSOT
Ambre GINOUVEZ
Anaëlle BLOT
Marine GRAILLOT
Maxime CHABRET
Jordan CHABRET
Lucie PAURON
Pauline BIGOT
Yanis DUBOIS
P
culations. Cette imposante machine se
lus besoin d’aller à Bourges,
Auxerre ou Dijon et de
compose d’un tunnel, en fait un gros
aimant, dans lequel pénètre le lit d’exapatienter de longues semaines, voire de longs mois, avant d’obtenir
men. Le personnel médical, durant
l’examen, se trouver derrière une vitre
une place pour un examen IRM.
protectrice et reçoit l’image recherchée
L’hôpital Pierre-Bérégovoy est désormais équipé d’un appareillage IRM opésur les écrans d’ordinateurs. Une image
en coupes très fines dans différents plans
rationnel depuis le début du mois de mai
dernier. Le premier a en avoir bénéficié
qui permettent de reconstruire en trois
fut d’ailleurs le maire de Nevers, pour
dimensions la structure analysée. C’est
ici le champ magnétique qui est utilison examen de
contrôle après son
Un plus sé et les ondes radio. Aucune radiation
n’est émise. L’examen, qui peut durer
opération cérébrale
subie à l’automne en matière une vingtaine de minutes, est totaledernier.
indolore, il n’y a que le bruit
d’imagerie ment
mécanique que l’on perçoit à l’intéCe nouvel appareil
du service radiolomédicale rieur du tunnel durant l’examen qui
est quelque peu désagréable.
gie que dirige le Dr
L’innovation ne tient pas seulement dans
Hubert Montoile, permet aux équipes
la technologie de l’appareil, mais égalehospitalières et aux médecins de la
ment dans son acquisition. C’est en effet
Nièvre de bénéficier d’un plus en matièpar le biais d’un groupement d’intérêt
re d’analyse et notamment pour certaines
économique, le GIE-IRM, présidé par le
urgences de diagnostic. L’IRM -Imagerie
Dr Nicolas Chaillet que cet équipement
par Résonnance Magnétique- permet de
a pu être financé. Un groupement créé
déceler certains lésions invisibles sur les
entre la direction de l’hôpital Pierreradiographies standards, l’échographie
Bérégovoy pour 55% et les cabinets priou le scanner. Lésions du cerveau notamvés de radiologie de la Nièvre pour 45%.
ment, de la colonne vertébrale et des arti-
La bague au doigt
le 10 :
le 16 :
le 24 :
Ça me botte... ça s’écoute !
Sadi ASLAN et Vanessa POURRAIN
Thomas LUGIEZ et Dominique BURC
Fatih ALTUNTAS et Elmas SARP
Claude AUDINET et Géraldine DESSIAUME
LA RÉDACTION de Nevers Ca Me Botte! et l’association des Donneurs de Voix
de la bibliothèque sonore du centre culturel Jean-Jaurès proposent aux personnes malvoyantes ou non-voyantes de l’agglomération ainsi qu’à toute personne intéressée de bénéficier de la cassette audio du numéro que vous tenez
entre les mains. Pour recevoir Nevers, Ça Me Botte ! en cassette-audio,
contactez la bibliothèque sonore
03.86.36.81.01 ou la rédaction 03.86.68.46.21.
Ils nous ont quittés
le 2 :
le 3 :
le 4 :
le 5 :
le 8 :
le 9 :
le 12 :
le 14 :
le 15 :
le 16 :
le 26 :
le 28 :
Roger RIVERA (77 ans)
Marc ALLUCHON (78 ans)
Georgette LEVACHER née JURAK (79 ans)
Marie DURPOIX née GUÉRIN (90 ans)
Henri AMIOT (75 ans)
Jacques DERET (67 ans)
Jean DEBESSON (75 ans)
Alban DUTEL (75 ans)
Marcelle ALOÏZOS née SAUCILLON (70 ans)
Simone MONTUPET née NOËL (90 ans)
Dominique RAMEAU (45 ans)
Gaston PETAT (97 ans)
Jean-Pierre PLISSON (55 ans)
Pharmacies de garde
Mai
Dimanche 23 (9h-19h) Lundi 24 (9h-14h)
Nevers / Pharmacie Clavilier / 13, rue des
Ardillers 03 86 61 04 90
Dimanche 30 (9h-19h)
Nevers / Pharmacie Linard-Riblet /
14, rue de Nièvre 03 86 61 06 17
Lundi 31 (Toute la journée)
V-Vauzelles / Pharmacie Beauchet-Adolphe /
5, place de la République 03 86 57 21 56
N’apparaissent pas, dans cette rubrique, ceux qui ont émis
la volonté que leur nom ne soit pas publié dans la presse.
Ces gardes peuvent changer. Renseignez-vous !
12
N e v e r s
ç a
m e
b o t t e
!
N °
1 1 1
p12_13_Infos.qxd
18/05/2004
17:41
Page 2
initiatives
Le renouvellement urbain
prêt à poster
Alors que les travaux continuent dans les quartiers Est dans le
cadre de la vaste opération de renouvellement urbain, les
responsables et les riverains ont édité de nouvelles aquarelles
sous forme de cartes postables prêtes à poster, une manière
de visualiser l’avenir et d’en mieux parler.
M
arie-Cécile Gaulon, adjointe au
maire, chargée de l’Opération
de Renouvellement Urbain des
quartiers Baratte-Courlis, et les responsables de l’équipe d’architectes, ont choisi de
montrer à quoi pourrait ressembler l'aménagement aux abords du collège Les
Courlis et du groupe scolaire Jean-Macé,
boulevard Léon-Blum; ainsi que la percée
de Neubrandenburg, en éditant des cartes
postales, agrémentées de pastels. Des pastels réalisés par Pascal Sevrin, architecte,
sur la base du projet urbain d’une autre
architecte, Dominique Maringe, et de son
équipe.
Une édition qui entre dans le cadre du plan
de communication de cette ORU, définie
par l’agence Anima.
Le Guide Etudiant
on line....
Trois modèles de cartes sont édités : deux
représentant les abords du collège et le
boulevard Léon-Blum, et une visualisant
la percée de Neubrandenburg.
Tout comme la première édition, ces cartes sont distribuées dans les boites-à-lettres
des résidants des quartier Bords-de-Loire
et Baratte, ainsi que dans les commerces et
services de ces quartiers. On en trouve
également dans divers lieux publics du
Centre-ville. Les habitants pourront cette
fois s'en servir comme de véritables cartes
postales.
Rappelons que les travaux aux abords du
collège devraient s’achever fin juillet
2004.
Il s’agit là de créer un large parvis piéton
devant les collèges et l'école élémentaire,
avec abris et préau pour rendre l'espace
plus confortable et plus sécurisant aux
abords de ces établissements, tant pour les
parents que pour les élèves. Aménagement
qui s’accompagne de plusieurs mesures
comme la mise en zone 30 du boulevard
Léon-Blum et l’amélioration des espaces
publics notamment.
Quant aux travaux relatifs à la résidentialisation de Neubrandenburg, ils débuteront
plus tard dans l'année. Il s’agit de réaliser
deux percées dans les garages et de réorganiser l’ensemble du stationnement de surface à l'arrière des bâtiments.
des lauriers
et des fleurs
'école Brossolette maternelle,
située dans le quartier des Bordsde-Loire, a remporté le 1er prix départemental des écoles fleuries maternelles et participé ainsi au concours
national des écoles fleuries. Un projet
d’école dirigé par Mme Bossard,
l’institutrice à la main verte. Au
Concours national, les jardiniers en
herbe de Nevers ont décroché la
sixième place dans la catégorie “1ers prix nationaux ". Trois écoliers, accompagnés de leur
directrice ont ainsi fait le voyage à Paris, à la Sorbonne, pour assister à la remise des prix.
Les jeunes pousses ont semé un brin de fraîcheur dans l’école.
L
Vous cherchez une formation,
un établissement d'enseignement supérieur de Nevers mais
aussi un logement pour la rentrée de septembre 2004.
Retrouvez sur le site Internet
de la ville de Nevers, notre
Guide étudiant 2004-2005,
vous disposerez d'une série
d'informations pratiques et bien
utiles pour préparer cette future rentrée…
www.ville-nevers.fr (rubrique
Nevers, ville universitaire)
Sur la route
du Gabon
e 10 mai dernier, Jean-Claude Boulez,
maire-adjoint, accompagné de Pierre
Legendre, président de l’INSERR, l’Institut
National de Sécurité Routière et de
Recherches, basé à Nevers, recevait Didier
Pendjié, chargé de mission pour le compte du
ministre d’Etat des Transports et de l’Aviation
civils du gouvernement gabonnais. Ce pays francophone d’Afrique centrale, en bordure de
l’Atlantique et traversé par l’Equateur, doit faire face, en autres problèmes, à celui d’une insécurité routière importante. Cette rencontre aura permis d’établir des contacts prometteurs entre
le gouvernement gabonnais et l’INSERR et de voir déjà de quelle manière l’établissement de
formation à la sécurité routière peut répondre à cette demande.
L
N e v e r s
ç a
m e
b o t t e
!
N ° 1 1 1
13
p14_15_Elections.qxd
18/05/2004
17:46
Page 1
13 juin 2004
Les élections
européennes
Après être passée avec succès de 6 à 15
membres, l'Union européenne a réussi
son plus important élargissement. 10
pays, sur les13 qui avaient soumis leur
candidature afin de devenir membre
de l'UE, l’ont effectivement intégrée
le 1er mai dernier : Chypre, l'Estonie,
la Hongrie, la Lettonie, la Lituanie,
Malte, la Pologne, la République
tchèque, la République slovaque, la
Slovénie. La Bulgarie et la Roumanie
espèrent pouvoir faire de même en
2007, tandis que la Turquie ne négocie
pas pour l'instant son adhésion.
Ainsi, le 13 juin , plus de 338 millions d'électeurs de l'Union européenne seront appelés
aux urnes pour élire leurs nouveaux députés européens. Ce
sera ainsi la sixième fois, depuis 1979, que les électeurs français
auront à désigner leurs représentants européens.
L
e 13 juin prochain, les électeurs français sont
appelés à désigner leurs représentants au
Parlement européen. L'élection a lieu au scrutin
de liste à la proportionnelle, sans panachage ni
vote préférentiel. Un nouveau mode de scrutin
est mis en œuvre pour la première fois, l'élection
au niveau régional. Huit circonscriptions régionales ont été définies :
- Circonscription Nord-ouest : régions Basse-Normandie,
Haute-Normandie, Nord-Pas-de-Calais et Picardie
- Circonscription Ouest : régions Bretagne, Pays-de-Loire et
Poitou-Charentes
- Circonscription Est : régions Alsace, Bourgogne,
Champagne-Ardennes, Lorraine et Franche-Comté
- Circonscription Sud-ouest : régions Aquitaine, LanguedocRoussillon et Midi-Pyrénées
- Circonscription Sud-est : régions Corse, Provence-AlpesCôte-d'azur et Rhône-Alpes
- Circonscription Massif central et Centre : régions Auvergne,
Limousin et Centre
- Circonscription Ile-de-France : qui ne comprend que la seule
région Ile-de-France
- Circonscription Outre-mer : qui regroupe les départements,
territoires et collectivités de : Saint-Pierre-et-Miquelon,
Guadeloupe, Martinique, Guyane, Réunion, Mayotte, NouvelleCalédonie, Polynésie française et Wallis-et-Futuna.
14
N e v e r s
ç a
m e
b o t t e
!
N °
1 1 1
p14_15_Elections.qxd
18/05/2004
18:40
Page 2
Le Parlement européen représente les peuples des Etats de
l'Union européenne. Il est élu tous les cinq ans. Le Traité de Nice
et le Traité d'adhésion signé à Athènes le 16 avril 2003 ont modifié la répartition des sièges. C'est ainsi que pour la législature
2004-2009, la France comptera 78 députés au lieu de 87 sur un
total de 732 au lieu de 626. Au fil des traités, le Parlement européen est devenu une assemblée législative exerçant des pouvoirs comparables à ceux des parlements nationaux :
- le pouvoir législatif : il adopte désormais les " lois " européennes
conjointement avec le Conseil des ministres.
- le pouvoir budgétaire : il vote le budget de l'Europe.
- le pouvoir de contrôle : il exerce un contrôle démocratique sur
l'ensemble des Institutions européennes.
Les députés européens travaillent à Strasbourg, siège du
Parlement européen et à Bruxelles. Ils se regroupent en fonction
de leurs affinités politiques et non de leur nationalité. Ils travaillent
également en commissions parlementaires chargées de préparer
les travaux de la session plénière. On compte douze sessions
plénières par an à Strasbourg et un certain nombre de sessions
plus courtes (dites sessions additionnelles) à Bruxelles. Le
Parlement dispose d'un bureau d'information dans chaque Etat,
pour la France, il se trouve à Paris, 288, boulevard SaintGermain, soit juste en face de l'Assemblée nationale.
Tout citoyen de l'Union a le droit de vote et d'éligibilité aux élections du Parlement européen, dans l'Etat membre où il réside,
dans les mêmes conditions que les ressortissants de cet Etat "
(art. 17 du Traité sur l'Union européenne). Pour voter, il faut obligatoirement être inscrit sur les listes électorales de sa commune
de résidence. Il faut être âgé de 18 ans et ne pas être privé de
ses droits civils et politiques. Pour être candidat, il faut être âgé
de 23 ans ou plus.
Incompatibilités
Ne peuvent se présenter :
Le Président de la République
Les membres du gouvernement d'un Etat membre
Les membres d'un parlement national : sénateur ou député
Les membres de la Commission européenne
Juge, avocat général, ou greffier de la Cour de Justice ou d’un tribunal de Première instance de l'Union européenne
Les Médiateurs des Communautés européennes
Les membres de la Cour des comptes européenne
Les membres de la Banque européenne d'investissement
Les membres du Directoire de la Banque centrale européenne
Les fonctionnaires ou agents en activité des Institutions européennes ou des organismes ou organes qui leur sont rattachés
ou de la BCE
En outre, le mandat de député européen est incompatible avec
l'exercice de plus d'un des mandats électoraux suivants :
conseiller régional, conseiller à l'Assemblée de Corse, Conseiller
général, Conseiller de Paris, Conseiller municipal d'une commune d'au moins 3 500 habitants.
Le jour du vote
Les 32 bureaux de vote de Nevers seront
ouverts dès 8h00. L'heure de clôture du scrutin a été fixée à 18h00. Lors des élections
européennes précédentes, les opérations de
dépouillement ne pouvaient commencer qu'après
la clôture du scrutin de l'Etat où l'on votait le plus tard,
ainsi les bureaux de vote fermaient à 22h00. Il en est autrement.
L'estimation et la publication des résultats sont régies par la
décision du Conseil du 25 juin 2002 et du 23 septembre 2002.
Elle prévoit désormais qu'un " Etat membre ne peut rendre
public de manière officielle le résultat de son scrutin qu'après
la clôture du scrutin dans l'Etat membre où les électeurs voteront les derniers.”
Les résultats officiels seront donc remis le lundi 14 juin 2004
à 12h00.
Système électoral
Le territoire national constitue une circonscription électorale
unique. La France applique un système de représentation proportionnelle: les listes qui n'ont pas obtenu 5% des voix sont
exclues de la répartition des sièges. Il est impossible de choisir
des députés dans différentes listes et de procéder au panachage.
Attributions des sièges
- Les sièges des députés sont attribués selon l'ordre des candidats sur la liste. Chaque électeur dispose d'une voix, qu'il donne
à une liste. Toute modification de l'ordre des candidats sur les listes est cause de nullité.
- Les listes qui recueillent moins de 5% des suffrages exprimés
ne sont pas prises en compte lors de la répartition des sièges.
- Si un siège devient vacant pendant la législature, il est attribué
au suivant des candidats non élus de la liste.
L’élection en chiffres
Nombre d'habitants : 61,4 millions
Dont résidents UE des 14 autres Etats membres : 1 187 000
Nombre d'électeurs potentiels de plus de 18 ans : 42 millions
Nombre de circonscriptions : 8
Nombre de sièges : 78
Nombre d'habitants par siège au Parlement : 820 000
Nombre de députés par circonscription :
- Nord-ouest : 12
- Ouest : 10
- Est : 10
- Sud-ouest : 10
- Sud-est : 13
- Massif central / Centre : 6
- Ile-de-France : 14
- Outre-mer : 3
Les listes présentées comportent un nombre de candidats par circonscription égal au
double du nombre de sièges à pourvoir.
N e v e r s
ç a
m e
b o t t e
!
N ° 1 1 1
15
p20_25_ sports.qxd
18/05/2004
11:33
Page 1
champions
En décrochant
son troisième
titre consécutif
de champion de
France de Pro A,
l’ENNTT a
véritablement
inscrit son nom
sur le Livre d’Or
du tennis de
table national.
RÉACTIONS
GILLES SCHNEIDER (président
de l‘ENNTT): “La régularité a
primé.Autour de Peter (Karlsson),
véritable meneur d’hommes, l’é-
quipe est hyper-soudée. C’est ce
qui fait notre force et la différence face à d’autres formations
pourtant plus impressionnantes
sur le papier.”
Et de trois pour l’Elan-NeversNièvre Tennis de Table. Peter
Karlsson, Magnus Mansson,
Sébastien Jover et Lin Zhi Gang
fêtent leur nouveau titre de
champions de France autour
de leur président Gilles
Schneider (à demi-masqué
par la Coupe qu’il brandit)
et sous les applaudissements
de Alain Frémont, Olivier Thiais
et Marcel Charmant.
Elan, trois fois Elan !
E
N MATIÈRE DE SPORT,
le plus délicat est
bien souvent de confirmer une performance. En coiffant pour la troisième
année consécutive la couronne nationale,
l’Elan Nevers-Nièvre Tennis de Table a tout
simplement prouvé qu’il était un grand du
«ping» français.
Son premier sacre,
obtenu de haute
lutte en 2002, ne
doit donc rien au
hasard. Après avoir confirmé ce titre en le
renouvelant l’an passé, le club n’a rien perdu
de son… élan. Cette troisième couronne a
valeur d’affirmation : l’ENNTT est solide et
ceux qui doutaient de sa cohésion peuvent
repasser.
S’il a semblé plus simple à décrocher, ce troisième titre de champion de Pro A (qui a succédé à la Superdivision cette saison) n’est pas
tombé du ciel. Certes, le retrait contraint et
forcé de Montpellier (dépôt de bilan) a éliminé
sur le tapis vert un adversaire de choix, mais il
a fallu écarter Levallois. Ce Levallois qui
régna sans partage pendant près de quinze sur
le tennis de table français avant que Nevers ne
vienne bousculer sa suprématie. «La victoire à
Levallois est symbolique, expliquent en chœur
Gilles Schneider et Didier Gauthé (président et
vice-président de l’Elan). Elle résulte d’un
grande homogénéité et d’un super état d’esprit
au sein de l’équipe et au sein du club en général.» Peter Karlsson est, il est vrai, un leader
Des grands
du “ping”
16
N e v e r s
ç a
m e
b o t t e
!
N °
1 1 1
charismatique,
adulé des gradins
de la salle
BirocheauFouvielle. Dans le
sillage du grand
suèdois, Magnus
Mansson, Lin Zhi
Gang sont capables
de se surpasser et d’aligner les performances.
«Le soutien du Département aux côtés de la
Ville de Nevers est tout aussi symptomatique
de l’engouement et de la détermination qui
règnent chez nous», soulignent les dirigeants
de l’ENNTT.
Derrière la dynamique des collectivités, c’est
encore une fois toute la cité et toute la
Nièvre qui se retrouve dans l’Elan. Et qui
peut en être fière. Une juste récompense
finalement, à la hauteur des efforts déployés
en son temps par Pierre Fouvielle qui, avec
une passion rare, plaça l’Elan sur orbite.
CLASSEMENT
1
2
3
4
5
6
7
- Nevers (34 pts)
- Levallois (32)
- Argentan (24)
- Hennebont (23)
- Cestas (19)
- Angers (18)
- Caen (18)
LA PRO A
À
10
CLUBS
DÈS LA PROCHAINE SAISON, le championnat
de Pro A mettra 10 clubs aux prises. Outre
Nevers, Levallois, Hennebont, Argentan,
Caen, Cestas et Angers, on retrouvera
Pontoise, Metz (deux clubs qui retrouvent
l’élite) et Beauchamp (région parisienne).
Rendez-vous début septembre 2004 pour un
long championnat (18 journées) qui s’étalera
jusqu’à fin mai 2005.
PETER KARLSSON : “Ce troisième titre confirme les deux
précédents. Le retrait de
Montpellier nous a certes un
peu facilité la tâche mais il a
fallu batailler ferme et je suis
super heureux pour les supporters, les dirigeants, les partenaires... La saison prochaine,
Angers et Hennebont , dont les
recrutements sont impressionnants, seront de sérieux rivaux.”
SÉBASTIEN JOVER : “En dehors
du faux-pas face à Levallois lors
de l’ultime journée, nous avons
réalisé une saison exceptionnelle. Bien sûr, en Coupe d’Europe,
nous étions un peu justes, mais
en Pro A, notre cohésion et l’excellente entente au sein du club
nous ont permis de reconduire
notre titre. Le championnat
2004/2005 promet...”
p20_25_ sports.qxd
18/05/2004
18:24
Page 2
à bout de souffle
Des centaines
d’athlètes, plus ou
moins aguerris,
vont affronter les
allées du parc
Roger-Salengro et
les rues du centreville le 28 mai.
Un nouveau
parcours pour une
20ème édition qui
devrait faire date.
Le peuple court
l’heure où les motifs de distractions fusent à la vitesse de l’éclair,
disparaissant parfois aussi subitement, il est bon de noter la résistance de
certaines manifestations face aux multiples appels de ces activités trop souvent
éphémères. Les Foulées de Nevers sont le
parfait exemple de ces rendez-vous
alliant le sport, la fraternité et la simplicité. «Nous atteignons l’âge adulte. Cela
prouve notre attachement à la pratique
de la course à pied, explique André
Guillaumin, président de l’ASF-USON,
club organisateur.
C’est aussi la
preuve qu’on peut
encore de nos
jours mobiliser
autour d’une pratique basique, luttant
ainsi contre le côté sédentaire de certains
nouveaux loisirs, et qu’on peut faire vivre
une animation au cœur de la ville.»
S’il est toutefois utopique – pour les raisons évoquées plus haut – d’imaginer
A
Au coeur
de la ville
Grand parcours
rassembler près de 1800 coureurs comme
ce fut le cas au début des années 90, les
Foulées demeurent un objectif amical
pour bon nombre de sportifs nivernais qui
constituent des équipes pour cette unique
occasion. «J’aime le côté populaire des
Foulées, insiste André Guillaumin.
L’ambiance entre les « coureurs du
dimanche », la ferveur déployée par
leurs supporters le long du parcours. Et
puis surtout l’engouement et la spontanéité des jeunes lors des courses d’ouverture. »
Après plus de six mois de préparation,
l’équipe* des Foulées de Nevers va mobiliser quelque cent bénévoles le vendredi
28 mai autour du Parc Roger-Salengro
mais aussi dans les rues de l’hyper-centre-ville. « Nous aimons le changement.
Ce nouveau parcours donnera à la course
un air de corrida. D’autant que des animations musicales sont prévues place
Saint-Sébastien.» Et comme pour témoigner de l’intérêt que les organisateurs
portent à leur ville et à leur département,
un tee-shirt représentant le
Beffroi et les gabares de Loire
sera offert à chaque participant.
* ASF-USON, Le Journal du
Centre, USON omnisports,
JGSN cyclisme, OMS,
Protection Civile, Association
Cobra, Fédération
Départementale des Médaillés
du Sport
Premières courses à 18h
Epreuve des 9 km à 20h
N e v e r s
Palmarès
1985 (25 km) : JeanClaude Pérol (Clermont)
Chantal Russias (Clermont)
1986 (20 km) : Philippe
Rémond (Dijon) / Colette
Genois (Nevers)
1987 (20 km) : Rémy
Geoffroy (Dijon) / MarieHélène Bois (Dijon)
1988 (20 km) : Philippe
Rémond (Dijon) / Mireille
Pierre Geffroy
Hachaire (Paris)
1989 (20 km) : Philippe Rémond (Dijon)
Nadine Sadonès (Belgique)
1990 (20 km) : Philippe Rémond (Dijon)
Nadine Sadonès (Belgique)
1991 (20 km) : Derek Kaczmarski
(Pologne) / Anna Bilinska (Pologne)
1992 (20 km) : Philippe Rémond
(Noisy) / Bozina Dzybinska (Pologne)
1993 (20 km) : Amar Abdillani (Djibouti)
Linda Milo (Belgique)
1994 (20 km) : Bernard Mvuyekure
(Burundi) / Tatiana Dgabrailova (Ukraine)
1995 (20 km) : Philippe Rémond
(Noisy) / Helena Uskova (Russie)
1996 (15 km) : Philippe Rémond
(Noisy) / Ludmilla Alfonjuskina (Russie)
1997 (15 km) : Jean-Paul Gahimbaré
(Burundi) / Zyna Simonova (Russie)
1998 (10 km) : Pierre Geffroy (St-Légerdes-Vignes) / Dominique Laval (Auxerre)
1999 (10 km) : Hassan Issengar (Maroc)
Christel Farizon (St-Saulge)
2000 (10 km) : Bernard Boiyo (Kenya)
Rimma Dubovik (Ukraine)
2001 (10 km) : Philippe Rémond (Team
Plus) / Dominique Laval (Auxerre)
2002 (9 km) : Hassan Issengar (Maroc)
Yulia Vinokourova (Russie)
2003 (9 km) : Yuri Guitchoun (Ukraine)
Yulia Vinokourova (Russie)
ç a
m e
b o t t e
!
N ° 1 1 1
17
p20_25_ sports.qxd
18/05/2004
11:34
Page 3
multisports
CHALLENGE PRO-SHOP LOOK
A
Nicolas Drouelle et Jean-Marc
Stainmesse, élèves de 3ème année,
organisateurs satisfaits tiennent à
remercier le président du Golf ublic
du Nivernais, Serge Meunier ainsi
que le directeur des Etudes de
l'ISAT, Bernard Metterich.
Le temps du golf
11 TROHÉE GOLF ISAT a récemment réuni près de 80
participants pour une formule de jeu "scramble" (équipe de
2). Malgré le temps pluvieux, l'épreuve s'est déroulée dans la
bonne humeur et s'est achevée par une remise de prix allant de
matériels golfiques aux produits régionaux en passant par de
superbes bouquets de fleurs, des parfums et " bons d'achats "
offerts par les commerçants Nivernais.
RÉSULTATS (EN NET )
1ers : Olivier ROUSSAT et Martial MONTERET avec un score
de 40; 2èmes : Emmanuel RODAT et Augustin VAGNE (39); 3èmes :
Florian CHAPELLE et Eric GRANDJEAN (39)
Classement brut: Florian CHAPELLE et Eric GRANDJEAN
L
E
ÈME
TOURNOI DU COEUR (TROPHÉE LIONS-PGA) se déroule
dans toute la France jusqu’au 13 juin, date de la Finale. D’ici
là, plusieurs sélections se seront déroulées dans différents golfs
dont celui de Magny-Cours. Le Tournoi du Coeur, organisé grâce
à la mobilisation du Lions Club International et de l’association
des professionnels du Golf Français, a pour objectif d’apporter
une aide à la recherche clinique
pour que, en 2010, plus de 95%
des enfants et adolescents
atteints de cancers et de leucémies guérissent, avec les
mêmes chances, partout en
France.
Sur notre photo, les responsables nivernais de l’opération
juste avant les rencontres de
Magny-Cours.
L
E
totalement dans la
vie associative sportive
locale, Pro-Shop LOOK
(boutique ouverte depuis
l’été dernier à deux pas
de l’usine) vient de mettre
en place un challenge. Ce
1er Challenge se déroule
sur dix épreuves* organisées par le CC Charitois,
l’AS Fourchambault,
l’US Cosne et la JGS Nivernaise. Ce challenge distinguant la
catégorie régionale de la catégorie départementale, deux classements sont donc établis (le classement final prendra en compte au
minimum six courses). Le leader de la catégorie régionale portant
un maillot de leader, il sera facile pour le public de le repérer sur
l’une des épreuves de ce motivant challenge puisque les lauréats
se verront remettre des cadres, chaussures et autres accessoires de
la gamme LOOK.
* 16 mai : Chaulgnes - 31 mai : La Charité - 20 juin : Raveau
4 juillet : Chaumard - 14 juillet : Garchizy
15 août : Colméry - 22 août : Limon - 5 septembre : Urzy
25 septembre : Garchizy
Pro-Shop LOOK
27, rue du Dr Léveillé à Nevers
03 86 71 49 99
LES
BOUTIQUES DE CYCLES À
N e v e r s
ç a
m e
b o t t e
!
NEVERS
Cycles Jean Chassang
(ancien professionnel, coéquipier de Bernard Hinault)
24, Bvd Grands Près des Bordes
03 86 61 58 23
Cycles Dossang
Rue de Charleville
03 86 61 09 24
TOUR NIVERNAIS-MORVAN À NEVERS LE 18 JUIN
A l’occasion de la seconde étape du TNM 2004, reliant les
deux cités de la “Faïnce”, Nevers et Clamecy (départ à
12h00), plusieurs opérations Portes Ouvertes sont prévues à Nevers le 18 juin. Ce sera le cas au Palais Ducal
(avec dégustation de biscuits Les Petits Mariniers par
Thierry Cagnat), des Musées de l’Education, de la
Résistance et Gautron du Coudray.
Brochure GUIDE SPORT & CULTURE 2004
Supplément du Magazine Nevers ça me botte!
Fiche de renseignements
à retourner à Danielle Riand (Service Communication de la Ville) AVANT
Nom de l’association :
Discipline(s) :
Nom et adresse du président :
Contact(s) :
Lieu(x) d’activité :
Montant de la cotisation annuelle :
Montant de la licence-assurance :
Age de début :
Autres renseignements :
18
FIN DE S’IMPLIQUER
PROMOTION
CANOË
LE
15
JUIN
Le CANOE CLUB
NIVERNAIS propose
des tarifs promotionnels sur les licences du
6 juillet au 31 août
60 euros pour les
adultes (tarif dégressif) et 40 euros pour
les enfants
Renseignements.
03.86.36.72.47
(Après-midi)
N °
1 1 1
P19-20 fichguerre.qxd
15/06/2004
11:43
Page 1
humain et
événementiel
194Nevers
4
éventrée
Alors que l'on commémore
le 60ème anniversaire du débarquement des Alliés en Normandie,
la mémoire collective s'est remise
en marche. Les médias diffusent
documentaires, films, témoignages
rappelant aux plus jeunes le
contexte géopolitique dans lequel
le conflit s'est amorcé, retraçant
année après année, le déroulement de la seconde guerre mondiale. Chacun “refait sa guerre" et
la mémoire individuelle prend le
relais. Mon enfance fut baignée de
ces récits de mon arrière-grandmère qui
parlait
volontiers
des
idéaux
de cette
période et disait : " Jouer sa
propre vie donne tout son sens au
mot liberté ". Autant de débats
passionnés qui ressurgissent
aujourd'hui dans les foyers français, autant de sujets de réflexion
sur les enjeux, les moyens
et la finalité de ce conflit.
mémoire
de
l’Histoire
1940, les Nivernais assistent au long exode des réfugiés
qui traversent le département.
Les Allemands entrent à Nevers le 17
juin et installent la Feldkommandantur
dans l'hôtel de France situé vers la préfecture. L'Armistice signé le 22 juin fixe
la ligne de démarcation tout près de la
ville, entre Saincaize et Le Veurdre le
long de l'Allier. La vie quotidienne s'organise avec toutes
les
difficultés
inhérentes à cette
période, soldats
blessés
qui
affluent, restrictions, population
affamée.
L'occupation est massive à Nevers du
fait de la proximité de la ligne de
démarcation ; jusqu'à 2000 Allemands
campent au Petit et au Grand
Séminaire, à la caserne Pittié et à l'Ecole
Normale. Parallèlement, la résistance
s'organise autour d' hommes et de femmes épris de liberté : Baynac, Chanel,
Clerc, Sallé, Stévenot, Subert. Face aux
E
N JUIN
actes de résistance, la répression s'intensifie. En 1943 l'Ecole Normale de
jeunes filles devient le centre de la
Gestapo et de la Milice, lieu de sinistre
mémoire pour tous ceux qui y subirent
les tortures lors des interrogatoires.
Petit à petit l'espoir renaît, la progression des alliés, les actions de la résistance contribuent à l'élan national de soulèvement d'un peuple face à l'occupant.
Au printemps 1944 :
c'est le débarquement en Normandie
relayé en Nivernais
par les actions défensives et bientôt offensives des maquis pour
la Libération du
département. Mais la guerre n'est pas
terminée, de nombreux bombardements causeront pertes humaines et
dégâts matériels considérables. Du
mois de juin au mois de juillet 44, les
bombardements aériens furent réguliers, ils visaient les voies ferrées, les
dépôts et les ateliers sur les zones de
Pougues, La Charité, Saincaize...
la Nièvre
plongée dans
la guerre
Au fil du patrimoine - Fiche n°4 - Juillet 2004
p20_25_ sports.qxd
18/05/2004
11:35
Page 5
Monoplace,
Fun-Boost,
Porsche, 4x4,
moto ou kart :
l’offre ne manque
pas en matière
de sensations
fortes sur les
pistes de
Magny-Cours.
Tour d’horizon
des activités dont
vous êtes le
héros.
Dans la peau d’un pilote
I
“Ici, tout est possible, clament haut et fort Joëlle Petit
et Catherine Mathé, respectivement responsables de la
communication et des stages sur le circuit de Nevers
Magny-Cours. Plusieurs écoles de pilotages sont installées sur le technopôle et sont partenaires du circuit. Les
stages s'adressent aussi bien à une clientèle de particuliers que de sociétés, de clubs. Et, surtout, même un
néophyte peut découvrir les joies du pilotage sur deux
ou quatre roues.” Avec les deux pistes, les atouts de
Magny-Cours sont multiples et les programmes peuvent
être aménagés en fonction de demandes spécifiques du
client. De plus, en période de compétition, des
baptêmes - au tarif très
abordable - sont proposés au public.
Concernant le coût*, justement, il est important d’apporter quelques précisions, comme le souligne Catherine
Mathé. “Les tarifs peuvent paraître élevés mais il faut
savoir qu’ici, le pilotage s’effectue sur un site exceptionnel avec des moniteurs hyper-compétents et du matériel nec plus ultra..” Il convient encore de mentionner
que lors de chaque utilisation de piste, le dispositif de
sécurité (avec surveillance vidéo et service médical) est impérativement
opérationnel. Avec un tel
choix et de telles conditions, difficile de résister
à la tentation d’entrer
quelques heures durant
dans la peau du pilote...
Les STAGE F1 et F3
L'objectif de la journée est de faire découvrir l'environnement
d'une monoplace et d'acquérir les techniques de base indispensables à l'évolution sur la piste en toute sécurité.
Un cadre
d’exception
Joëlle Petit et Catherine
Mathé devant la piste-club.
“Les stages : une bonne idée
de cadeau pour un ami, un
collègue. Et l’assurance de
faire des heureux...”
20
N e v e r s
ç a
m e
b o t t e
!
N °
1 1 1
Le Fun-Boost, des sensations insoupçonnées sur quatre roues...
Le FUN BOOST
Comme son nom l'indique c'est la plus "fun" des pratiques, il ne
s'agit pas là d'une école de pilotage, nous sommes plus dans le
ludique puisqu'un challenge est disputé, et qu'une dizaine de voitures se trouvent en peloton sur la piste… Cependant avant de
se donner des sensations et de s'amuser, il faut là encore, passer
par une phase d'apprentissage.
PORSCHE
C'est l'école officielle " PORSCHE DRIVING EXPERIENCE " :
des Porsche dernière génération sont mises à disposition des
stagiaires, et l'objectif est d'optimiser le potentiel de la voiture en
la conduisant dans les règles de l'art. Les possesseurs de Porsche
peuvent également “tester” leur véhicule.
LES GT
Les possesseurs de voitures puissantes trouvent sur le circuit de
Nevers Magny-Cours un environnement adapté pour utiliser leur
p20_25_ sports.qxd
18/05/2004
11:35
Page 6
moteurs
Un rêve de gosse
P
HILIPPE DECHARNE a la
passion communicative. Responsable d’exploitation des pistes du circuit
de Nevers Magny-Cours
depuis 1990, il conduit son
équipe (9 personnes) avec
un engouement rare. “Je
mène une vie extraordinaire. Quand j’étais gamin,
ma mère m’amenait voir
les courses à MagnyCours. Mon rêve s’est
réalisé. Aujourd’hui, je
côtoie tous les plus grands
des sports mécaniques.
Mon principal souci? Ne
pas laisser les pistes inoccupées. En dehors des
compétitions, elles sont utilisées pour les stages, à
raison de 200 jours par an.
L’état des deux pistes est
évidemment primordial. La
venue des locataires ou
des organisateurs est
conditionnée par la qualité
du site et, en premier lieu,
“Les relations avec les
organisateurs et les locataires,
la recherche d’épreuves nouvelles,
comme la Nissan World Series ou
les 2 Tours d’horloge...” une
passion de chaque instant
pour Philippe Decharne
des pistes. Ce challenge
est un véritable travail d’équipe. Ici, on ne compte
pas son temps ...” Mais les
bons résultats évoqués
plus haut viennent récompenser l’équipe de Philippe
Decharne et de son adjointe, Agnès Chicard. “Même
si les choses ont considérablement évolué en 15
ans, à peine, je continue
de savourer mon métier à
200%”
véhicules et tester leurs aptitudes.
Que se soit dans le cadre d'école de pilotage ou de simples journées de roulage, les utilisateurs sont placés dans une situation
exceptionnelle, pour laquelle d'importants moyens humains et
matériels sont mis en œuvre afin d’assurer leur sécurité.
4X4
Un terrain de franchissement dans un site naturel est le cadre de
stage d'initiation à la pratique du 4x4, là aussi se sont des instructeurs diplômés qui font partager leur connaissance…et leur passion !
Le kart
C'est une activité disponible au quotidien sur le Circuit de
Nevers Magny-Cours, accessible de 12 à ...82 ans, et plus ! Pour
les groupes, des challenges vitesse, endurance ou mixte sont
organisés, pour des plaisirs multiples et variés.
La moto
Plusieurs sociétés proposent des stages au guidon de sa propre
moto ou sur des machines de location. L’idéal pour parfaire son
pilotage, exploiter le potentiel de sa mécanique sans la crainte du
radar...
* TARIFS
Auto: à partir
de 500 euros
Moto: à partir
de 450 euros
Karting: 13 euros / 10’
RENSEIGNEMENTS:
A l’image de Sodeme, dirigée par Dominique
Sarron, différentes formules de stages sont proposées aux motards.
Joëlle Petit
03.86.21.81.11
Catherine Mathé
03.86.21.80.00
Le Charitois Bertrand Lebouleux, l’un des pilotes les plus en vue de la catégorie125.
Forges, la jeunesse !
VEC LA 4ÈME ÉTAPE DU
CHAMPIONNAT DE
FRANCE JUNIOR, les
championnats de Bourgogne
Espoir (80 cc), 125 (125 2T - 250
4T) et Open (250 2T - 500 4T), le
motocross de Forges (St-Eloi) fut
une nouvelle fois des plus palpitants. Toute l’équipe du MotoClub de Nevers et de la Nièvre,
mobilisée autour de Guy
Commaille (président), Régis
Moreau (secrétaire, mais aussi
président du comité départemental) et Gérard Cousson (directeur
de course), s’était mise en quatre
pour présenter une journée spectaculaire à souhait.
Comme lors des deux précédentes
éditions, les trois manches du très
relevé championnat de France
junior ont constitué les temps forts
de la manifestation. Tremplin par
le passé pour des garçons comme
Sébastien Pourcel ou Johnny
Aubert - aujourd’hui bien présents
A
Alexandre Stukala (ci-dessus)
en plein vol au guidon de sa
Yamaha 450 et Alexandre
Thibault (photo du dessous)
sur Honda 125: deux
Neversois devant leurs
supporters à Forges.
Allez Alex et ... Allez Alex !
Vaillants
nivernais
dans le circuit mondial - ce
championnat était l’occasion de
découvrir les futurs grands crossmen de demain: Christophe
Pourcel, Nicolas Aubin, Maxime
Lesage, Steven Frossard et autres
Fabien Izoird. Au niveau de la
ligue, on a pu suivre avec intérêt
les prestations de Jean-Nicolas
Souchard (Nevers) chez les
Espoirs, de Jonathan Lesage (La
Charité), Bertrand Lebouleux (La
Charité), Alexandre Thibault
(Nevers), Benoît Robert (Nevers)
en 125, de Jonathan Pabiot
(Nevers), Alexandre Stukala (le
Neversois de la Police Nationale)
ou encore de Johnny Henry
(Nevers) dans la catégorie Open.
N e v e r s
ç a
m e
b o t t e
!
N ° 1 1 1
21
page2OK.qxd
18/05/2004
11:00
Page 3
SITES CLUNISIENS
DU 4
Nevers
Rendez-vous
citée en exemple
aux jardins...
possédant un ou plusieurs sites clunisiens était représentée au
Colloque (notre photo) qui s’est déroulé sur ce
thème du 23 au 25 avril à Nevers. La qualité de l’accueil, des conférences au palais ducal, des visites
guidées (bourg St-Etienne, site de l’ancienne
RENDEZ-VOUS AUX JARDINS
organisée par le ministère de la Culture et
la Communication les 4, 5 et 6 juin aura pour
thème : mieux connaître les jardins pour mieux
les aimer. Au plan national, plus de mille jardins publics et privés participeront à cette 2ème
édition. Au programme : animations, spectacles,
expositions, visites guidées... A Nevers, les
rendez-vous aux jardins vous invitent à découvrir : le parc Roger-Salengro et plusieurs jardins
privés du centre-ville à travers une visite à deux
voix menée par un guide-conférencier et un
technicien des espaces verts qui vous présenteront la place du végétal dans le décor architectural et urbain (le samedi 5 de 10h30 à 12h30
et le dimanche 6 de 15h à 17h ; rendez-vous
parc Salengro) ; mais aussi la promenade des
Remparts à travers une visite qui vous conduira
au jardin de l'abbaye
Notre-Dame. (le 5 de
15h à 16h30 et le 6 de
11h à 12h30 ; rendezvous Porte du Croux)
Contacts service
Espaces verts au
03.86.68.46.57 ou
service Animation
du patrimoine au
03.86.68.46.25.
AU
6
CATHÉDRALE
JUIN
Deux vitraux
dans la lumière
D
EPUIS DÉBUT
U
NE CENTAINE DE VILLES
abbaye Notre-Dame...) ont comblé
les participants qui ont salué Nevers
“une ville dynamique, au patrimoine
vivant, remarquablement sauvegardé
et mis en valeur...” Alain Frémont et Jean-Pierre
Manse, adjoints au maire, ont dévoilé la plaque-souvenir (notre médaillon) installée place Mossé, à
l’endroit de l’ancien porche St-Sauveur le 24 avril
en présence des congressistes et des habitants du
quartier. Daniel Warein, adjoint au maire et Agathe
Maugis, animatrice du patrimoine, ont animé le
débat de clôture sur la politique culturelle et patrimoniale de la cité ducale. Nevers, que bon nombre
de participants découvraient, a marqué les esprits...
Ils ont promis de citer notre ville en exemple !
L
A MANIFESTATION
AVRIL, deux
nouveaux vitraux
sont visibles à la
cathédrale StCyr, situés dans
la grande verrière
au départ du faux
transept. Il s’agit
de deux vitraux contemporains rouges et
blancs inspirés de l’art abstrait, réalisés par
le maître-verrier François Rouan et les ateliers Simon. Artiste et artisan de talent,
Rouan a trouvé le parfait équilibre des formes, des couleurs et des effets de lumière,
pour ces vitraux qui voisinent désormais
avec ceux signés Viallat, Hoeneger et
Alberola... Alberola justement, à qui est
confiée la création des vitraux suivants
attendus dans le déambulatoire. Mais c’est
bien François Rouan qui mettra un point
final à cette monumentale entreprise, en
réalisant les tout derniers vitraux : ceux qui
habilleront les deux baies situées de part et
d’autre du faux transept.
JOURNÉES DU PATRIMOINE
Figurez dans
Les soeurs Milheu témoignent 60 ans après... le programme !
FICHE PATRIMOINE N°1
Dans une lettre adressée à notre rédaction, datée du 9 mai 2004, les deux
soeurs de Emile Milheu, Mesdames Pailleret et Jorin domiciliées respectivement à Nevers et Nargis, nous font part de leur vive émotion suite à l’article paru dans la rubrique Patrimoine (fiche n°1 - avril 2004) de notre
magazine n°110 : Souvenir d’un matin de 1944... où est résumée l’histoire
des trois cyclistes fusillés par les Allemands sur le pont de Loire. Dans leur
courrier, dont voici les principaux extraits, les soeurs de Emile Milheu
nous rapportent dans le détail, ce triste événement survenu il y a 60 ans :
“En vous remerciant d’avoir eu une pensée pour cette période difficile pour ces jeunes gens.
Emile, né en 1920, avait 24 ans (...) En revenant de mission, sur la route de Bourges, agents
de liaison, les trois garçons sont arrêtés par les Allemands et emmenés à Challuy au château
de Blandin. Emile s’est échappé et est venu se réfugier à la Coquillerie à Challuy. Les
Allemands ont demandé à Philibert (NDLR : Bartheneuf) d’aller chercher son copain sinon
son frère (NDLR : Georges) serait tué (...) Tous les deux sont donc repartis au Château mais
les Allemands les ont gardés, battus et torturés tous les trois. Malgré l’intervention auprès
des Allemands, de M. Bonnet le maire de Challuy, les garçons n’ont pas été libérés. Le lundi
matin, la colonne allemande partait pour Paris, en passant sur le pont de Loire, ils ont voulu
se débarrasser des trois garçons. C’est là que Emile a sauté par dessus le parapet et a été
fusillé dans l’eau d’une dizaine de balles dans le corps, plus des côtes cassées en tombant,
mais a pu se réfugier en nageant au pont du chemin de fer. Démoli, à bout de forces, il est
resté dans l’eau. Voyant cela, les Allemands ont donné des coups de baïonnette à Philibert et
coupé Georges, presque en deux, et jetés par dessus bord (...) Le mercredi, la colonne allemande ayant fini de passer, les deux corps ont été vus, et après des recherches, Emile a été
retrouvé dans les pierres du pont de chemin de fer. Nous avons appris après, que Georges
était collaborateur et n’avait rejoint les résistants FFI que les derniers jours ; et que les trois
garçons avaient été dénoncés (...)”
Cette lettre co-signée M.A. Jorin et Yvonne Pailleret comporte également un post-scriptum :
“Pour vos archives, notre deuxième frère Louis, né en 1921, a été tué le 30 janvier 1945 à Cernay
dans le Haut-Rhin. Il était dans les Tirailleurs Marocains, l’armée à De Lattre de Tassigny...”
22
N e v e r s
ç a
m e
b o t t e
!
N °
1 1 1
ES JOURNÉES DU PATRIMOINE
auront lieu
les 18 et 19 septembre. Cette 21ème
édition aura pour thème : Patrimoine,
sciences et techniques. Elle sera l’occasion
de mettre en valeur le patrimoine lié à une
activité à finalité scientifique et technique
ou faisant appel à des techniques innovantes : bâtiments industriels, patrimoine aéronautique ou maritime mais aussi instruments de médecine, de physique... ayant
fait l’objet d’une protection au titre des
Monuments Historiques. Ce thème permettra aussi de mettre l’accent sur la place des
sciences et des techniques dans la conservation du patrimoine. La Ville de Nevers
participera activement à ce week-end,
prévoyant d’ores et déjà par le biais de son
service Animation du Patrimoine, l’édition
d’un programme détaillé des deux journées
; dans lequel seront annoncées toutes les
initiatives et les animations offrant une
visite ou un accueil au public sur des sites
généralement fermés. Particulier, entreprise
ou association, votre animation est la bienvenue. Faites-vous connaître avant
le 15 juillet au 03.86.68.46.25.
L
page2OK.qxd
18/05/2004
10:47
Page 1
urbain et
paysager
sur votre gauche derrière les remparts, l'ancien logis de
l'abbesse de Notre-Dame qui appartient
aujourd'hui à un particulier. Peu après,
une porte débouchait sur une salle d'arme, à sa suite, sept archères actuellement
bouchées, s'ouvraient sur une galerie
voûtée qui assurait la défense de cette
partie de l'enceinte. Perpendiculaire à la
tour du Havre, un batardeau aujourd'hui
ouvert, retenait le ruisseau de la Passière
afin de garder en eau la partie haute des
Remparts et assurer une force motrice
pour l'activité de moulins situés en
contrebas. La tour Saint-Révérien tient
son nom d'un
missionnaire de la porte
qui selon la
t r a d i t i o n , du
aurait connu le
martyr en 274 à la tour
non loin de là.
La source qui
porte
son
nom, aujourd'hui isolée du rempart, sortait autrefois de la muraille. Sur le
"Canton fertile" au nom bien explicite,
s'étendaient des jardins appartenant aux
propriétaires des habitations situées rues
St-Genest et St-Révérien. Plus bas, était
l'emplacement du petit port utilisé par
les mariniers de Loire. Enfin la promenade se termine avec la tour primitivement
dite de Cuffy, actuellement tour Goguin
du nom de son propriétaire à la fin du
XVIIIème siècle. A l'origine tour de défense, la partie supérieure fut par la suite
utilisée comme moulin.
V
OUS APERCEVEZ
photos Patrick Leriget
la
Promenade
Remparts
des
EN 624, L'ABBAYE NOTRE-DAME est construite à l'extérieure de la partie occidentale des premiers remparts de la ville,
sur le site présumé du martyr de Saint
Révérien. Ce n'est qu'à la fin du XIIème
siècle que le monastère est protégé par
une nouvelle enceinte construite par
Pierre de Courtenay. Le domaine de
l'abbaye s'étendait alors de l'emplacement
de la Porte du Croux à l'actuelle rue
Saint-Révérien et de la rue Saint-Genest
à la nouvelle fortification. Au pied de
cette fortification, il existait un fossé
formé de terrains marécageux alimentés
par le ruisseau de la Passière. La muraille
est entièrement reprise pendant la guerre
de cent ans. Le mur est alors consolidé
d'un "matelas" de terre, l'ensemble
prenant dès lors le nom de remparts.
Les tours et les portes sont reconstruites
(Porte du Croux), renforcées (Tour
Goguin) ou construites (tour SaintRévérien). Au cours du XVIème siècle,
les fossés et le rempart perdent leur
utilité défensive. De nombreux procès
touchant à la propriété et au droit
d'usage ont lieu à cette époque entre
le duc et des habitants qui accaparent
des portions du rempart ou des fossés
pour y installer des jardins.Après le siège
de 1617 et les ordonnances de Louis XIV,
les remparts devenus interdits et inutiles
ne sont plus entretenus et servent
de carrières de pierres. C'est au hasard
de l'évolution urbaine et à la présence
d'une zone humide difficilement constructible que nous devons la conservation
de la partie située entre la Porte du
Croux et la Loire. Après la révolution,
ce qui restait des remparts a été définitivement intégré dans les bâtiments adjacents. C'est à cette époque également
que toute l'Abbaye, bâtiments et terrains,
fut vendue par lots à des particuliers.
En vue d'un aménagement paysager, la
ville achète en 1960 les terrains constituant l'actuelle promenade des remparts :
en partie haute, rachat du golf miniature
appartenant à une auberge et en partie
basse, rachat de jardins privatifs, la
plupart en friches. L'aménagement de
ce lieu a été conçu en 1964 et 1965
par M. Besnard, ingénieur de la ville
de Nevers. Le ruisseau de la Passière
a été canalisé en souterrain, et un jardin
de type paysager créant une liaison
entre la Porte du Croux et la Loire
a vu le jour.
Croux
Goguin...
Au fil du patrimoine - Fiche n°2 - Mai 2004
page2OK.qxd
18/05/2004
10:54
Page 2
Patrimoine urbain
et paysager
Le jardin de
Ambiances
paysagères
l’ Abbaye
A TRAVERSÉE, AU CŒUR MÊME DU REMPART, est
l'occasion
d'une transition entre la souplesse du dessin de la promenade et les lignes du Jardin de l'Abbaye.A cet emplacement se situait le cloître des religieuses encadré au nord
par la salle capitulaire où étaient exposées les collections du
musée depuis 1979-1980, à l'est et au sud par la cuisine et le
pensionnat aujourd'hui disparus. Ces terrains ont été achetés
par la ville en 1971 et aménagés en jardin en 1981 afin de
retrouver l'esprit
des jardins médiévaux. L'ordonnancement et la
rigueur de ce lieu
fortement renforcés par la présence de haies d'ifs
sont contrebalancés par les couleurs ocres clairs
de l'imposante
façade du musée municipal Frédéric Blandin. Intimiste, si ce
n'est monastique, ce jardin ne se dévoile pleinement qu'en
son cœur.A proximité de la salle capitulaire subsiste l'ancien
puits à côté duquel un arbre a été planté, tandisqu'une
colonne rappelle le
dans l’esprit
cloître disparu, ces
des jardins médiévaux
trois éléments symboliques étaient constitutifs des jardins monastiques, situés
au centre des cloîtres. Les deux terrasses situées dans le
rempart ne s'offrent aux yeux du promeneur que s'il prend
le temps de pénétrer plus profondément ce lieu. Un jardin
de simples parfaitement délimité anime la première terrasse
de ses parfums subtils, comme dans les jardins monastiques
les carrés sont constitués de plantes médicinales, aromatiques et ornementales. Une haie d'ifs taillés constitue le seul
ornement de la seconde terrasse. Sa position de promontoire permet au visiteur une perception globale sur la promenade des remparts.
L
Le vaillant crapaud accoucheur !
C
AU FUR ET À
de la
promenade
que l'on découvre les
différentes ambiances qui animent ce
lieu. Dans la partie
supérieure, zone la
plus aérée du site,
une roseraie plantée
de variétés anciennes
à petites fleurs isole
l'allée
principale
d'une pelouse très
ensoleillée
animée
par des massifs, dont
un massif de rosiers
offert par la ville jumelée
de St Albans. Au-delà de
la roseraie, un belvédère
plantés d'arbres d'essences diverses, donnés par
des associations ou des villes
jumelées, constitue un écrin
de verdure invitant au repos.
s’installer dans un endroit bien sec, le temps
de la gestation. Il reste trois semaines ainsi ! A
ce terme, il rejoint l’eau, y trempe les oeufs qui
éclosent et donnent vie à une vigoureuse
colonie de têtards carnivores. Ah l’amour...
Pourquoi cette partie des anciens
remparts a survécu ?
Guide-conférencier depuis 1996, François
Chesneau raconte : “C’est Louis XVI qui a souhaité voir détruits tous les remparts existants... A
Nevers, si celui de la Porte du Croux (Croux signifie “creux” en patois) a survécu, contrairement aux
autres qui ont fini comme carrière de pierres, c’est
que le site abrite en sous-sol le ruisseau de La
Passière ! Descendant du côteau St-Gildart, il
coule sous la promenade du Remparts dans une
ogive en béton qui le mène jusqu’à la Loire. Ainsi
marécageux, le terrain est donc inconstructible.
Voilà pourquoi le rempart est encore debout ! On
Passé le batardeau, l'allée serpente au milieu
d'une pelouse
plantée d'arbres de différentes hauteurs
créant ainsi une alternance
de zones d'ombres et de
lumière. Elle invite ensuite à la
découverte de la grotte Saint
Révérien créée artificielle-
un écrin de verdure
aux essences rares
ment puis se divise autour de
la fontaine du même nom,
laquelle présente l'aspect
d'un trou d'eau dans les
rochers. L'allée longe ensuite
un séquoia et se poursuit entre
les arbres et les massifs floraux
jusqu'à la Tour Goguin où elle
rejoint les platanes presque
centenaires du quai des
Mariniers.
arrive même à entendre couler La Passière à
1m50 en dessous, vers
l’entrée du musée sous
une plaque métallique
après le batardeau...
mais il faut tendre l’oreille ! Ce rempart réputé
infranchissable, que Jeanne d’Arc a refusé de
prendre, figure aussi dans les livres de Viollet-leDuc comme exemple d’architecture militaire.”
Bibliographie...
- Service espaces verts Ville de Nevers : "La promenade des Remparts et les jardins de l’Abbaye" (1998).
- François Lechat “Nevers pas à pas” 3ème édition de
l’Imprimerie Clerc (1988)
Animation du Patrimoine
Contact Agathe Maugis au 03.86.68.46.25.
Direction Environnement Urbain
Contact Aude Subirana au 03.86.68.45.88.
in magazine Nevers ça me botte n°111 - Mai 2004
Présent dans le jardin des Remparts, le crapaud accoucheur (ou grenouille cloche) est
une espèce protégée, très surveillée. Petit animal au teint terreux, d’à peine 5 cm de long, il
est doté de magnifiques yeux dorés à la pupille
verticale. Son corps trapu est pustuleux à souhait ! Il affectionne les lieux humides et frais :
le dessous des pierres, les trous dans les vieux
murs, les gravières à proximité de points
d’eau. Mari modèle, vaillant et dévoué, il aide la
femelle durant la période de ponte, d’où son
nom de crapaud accoucheur. C’est le
mâle, en effet, qui aide à
sortir les oeufs !
C’est lui aussi qui
entortille le chapelet
d’oeufs
autour de ses
pattes avant de
'EST
MESURE
p28_29_carte postale.qxd
18/05/2004
10:32
Page 1
carte postale
Au coeur du
Nivernais, la petite
commune de
Saint-Bonnot ne
manque pas de
charme et son
patrimoine est
remarquable.
Heureux Benoisiens
A
.. . . .
.
.
. .. .
.
.
. . ..
Yonne
AU NORD DE PRÉMERY, au milieu de ces vallons caractéristiques du val de Nièvre, se
niche le petit village de Saint-Bonnot.
Entourée de forêts et de prairies, cette petite
commune (76 habitants) ne manque pas
d’activité. Son dynamique comité des fêtes
(présidé par Michel Didier-Dié) organise
près d’une quinzaine de manifestations
chaque année (encadré Rendez-vous).
S’il ne reste plus qu’un seul exploitant agricole à Saint-Bonnot, c’est sur le territoire
communal qu’est installée la clinique de La
Sur la propriété de
la maison du Maître
de forge, subsiste
cette grange-tunnel
dotée d’un pigeonnier. Les attelages
pouvaient ainsi
accéder facilement
d’un côté comme
de l’autre sur le lieu
du déchargement.
Cosne
Clamecy
Varzy
Brinon Lormes
Pouilly
Saint-Bonnot Corbigny
La Charité
Prémery
St-Saulge
Cher
Nevers
St-Pierre
Decize Fours
Saint-Bonnot
Vénerie, maison médicale de convalescence.
C’est également au coeur de cette campagne
nivernaise que le réalisateur Jacques
Tréfouel est né et a choisi d’implanter sa
société, Les Films du Lieu-dit (“Puisaye de
terre et de feu”, “Le lait des autres”, documentaires sur Jules Renard, Alain Fournier,
Canton
de Prémery
Arrondissement
de Cosne-sur-Loire
Superficie : 1614 ha
Population : 76 habitants
Les Benoisiens
Maire : Jacqueline Desaulle
Mairie : 03 86 60 10 94
Luzy
Saône
et Loire
Allier
Patrimoine d’exception
Château-Chinon
Moulins-Engilbert
Charles Loupot, Georges Simenon...)
Mais par dessus tout, Saint-Bonnot possède
un patrimoine exceptionnel, témoignant
notamment de la présence des forges jusqu’à
la moitié du XIXè siècle. Les monuments de
culte sont aussi nombreux que remarquables. Chaque année, les paisibles Benoisiens
effectuent d’ailleurs pélerinage et repas
champêtre autour de la chapelle NotreDame-du-Charme...
Rendez-vous
Le choeur de l’église Notre-Dame-del’Assomption avec sa voûte d’étoiles dorées
sur fond bleu et ses colonnes ornées de
guirlandes de fleurs.
29-30-31 mai: expo artisanale
5-6 juin: expo artisanale
14-18 juillet: expo forêt et chasse
24 juillet: repas champêtre dans l’enclos
de la chapelle
9 août: vide-greniers
12-15 août: expo peintres régionaux
23 août: concours de pétanque
8 septembre: pélerinage à Notre Dame
du Charme
27 novembre: concours de belote
19 décembre: goûter et arbre de Noël
N e v e r s
Dans l’enclos de la chapelle Notre-Dame-duCharme, le curé d’Arzembouy - commune voisine - fit construire une grotte et un autel à la
mémoire des résistants et déportés de la
Seconde Guerre mondiale.
ç a
m e
b o t t e
!
N ° 1 1 1
25
p26_27_Politique.qxd
18/05/2004
17:53
Page 1
libre expression
UNE EUROPE
SOCIALE ET SOLIDIARE
L
a vieille Europe a été au
cours des siècles le théâtre de trop nombreux
conflits meurtriers et le souvenir
récent de la guerre dans l'ex
Yougoslavie marque encore les
esprits et les corps.Le formidable défi que représente une
Europe à 25 est un des enjeux
majeurs du scrutin du 13
juin.Mais nous ne devons pas
oublier en mettant le bulletin
dans l'urne que c'est l'enjeu
social qui fera de l'Europe de
demain un vaste espace dans
lequel chacun d'entre nous aura
sa place.Et c'est en harmonisant
POUR
par le haut les différentes législations de chaque pays que pourra se mettre en place un véritable
SMIC européen, interdisant
ainsi des délocalisations qui suppriment les emplois chez nous et
exploitent des populations souspayées et sans protection sociale. Nous ne voulons pas d'une
Europe libérale et dérèglementée mais d'une Europe sociale et
solidaire.
A Nevers, dans le cadre de
financements européens de certains projets et dans les relations
que nous avons tissées depuis de
nombreuse années grâce aux
rénovation de logements illustre l'insuffisance de l'intervention de l'Etat
en matière de logement social, tout
comme la vente de logements illustre son désengagement qui s'accentue
d'année en année.
A cette politique, nous opposons des
propositions en faveur de la construction de logements sociaux de
qualité et pour conforter la solidarité
nationale en ce domaine, afin que
s'applique réellement le droit au
logement pour tous :
- augmenter les crédits pour le logement social et fixer un taux d'intérêts
faible pour diminuer le montant des
loyers ;
- supprimer les plancher et plafond
L’
ALOÏSE
Daniel Warein pour
le Groupe des Elus
Socialistes et Apparentés
été de l'intérieur.
Cet oubli, est paradoxalement
un facteur de jeunesse, puisqu'il
cristallise en nous la mémoire
ancienne dont nous ne retenons
que les éléments importants et
trouve son point d'achoppement
à 20 ans.
Le problème majeur : un drame
déroutant pour le patient et celui
qui l'accompagne. Il n'y a pas de
variable explicative, facteur émotif, affectif lié à une dégénérescence neurologique, il reste difficile d'admettre qu'un être aimé
devienne un étranger ou que nous
soyons un étranger pour lui.
Il faut alors réveiller le lien, lut-
L
ç a
m e
de ressources ;
- compenser les démolitions par des
constructions neuves accessibles à
tous ;
- revaloriser l'APL et supprimer les
surloyers.
L'Opération de Renouvellement
gagnerait à l'application de ces propositions pour une véritable mixité
sociale et pour que le logement
social reste dans le secteur public.
A ce sujet, nous appelons à la création d'un grand service public du
logement et de l'habitat garant du
droit au logement et du principe d'égalité du citoyen, à assurer son développement par un pôle public de
financement, et à réguler les coûts du
foncier et de la construction.
Enfin, nous serons attentifs à ce que
les relogements répondent aux
demandes des familles, et que les
habitants soient associés étroitement
à l'aménagement de leur quartier.
Agathe Bazin, Patrick Centellès,
Christian Lebatteur, adjoints au
maire ;
Isabelle Cimenti, François Diot,
Marie Fresne, Michelle Radi et
Daniel Surieu, conseillers municipaux.
Groupe des Elus
Communistes et Apparentés
OU LE COULOIR DE L’OUBLI
ors d'un cours, le professeur de psychologie interrogea son amphi :
- " Connaissez vous le prénom
d'Alzheimer
?
"
Unanimement non !
- "A L O Ï S E. Maintenant que
vous le savez, si vous l'oubliez,
vous saurez que c'est ainsi que
cela commence". Cette boutade
servit d'introduction à cette douloureuse pathologie dite aussi
psycho dépendante.
Nos destins, sans rapport apparent avec nos trajectoires de vie,
sont souvent dépassés par la survenance de la maladie celle qui
trahit profondément ce que l'on a
N e v e r s
attentes des gens que par des
promesses dont on sait pertinemment qu'il ne les tiendra pas.
On juge une politique aux actes
et pas seulement aux conférences de presses et aux passages à
la télé à 20 heures dont les "nouveaux" ministres raffolent. Que
ce soit en matière d'Assurance
maladie ou en ce qui concerne
les intermittents du spectacle, le
compte n'y est pas et les
Français attendent autre chose
que des paroles.
RÉPONDRE AUX ATTENTES DES HABITANTS
Opération de Renouvellement
Urbain aux Montôts et à la
Grande Pâture répond au
besoin d'intégrer ces quartiers
au développement du secteur Ouest
de notre ville. C'est ce qui a motivé
notre approbation au conseil municipal du 16 avril dernier.
Pour autant si l'objectif d'améliorer
l'aménagement de l'espace et les
conditions de logements dans ces
quartiers est nécessaire, nous sommes conscients que la précarité
sociale vécue par nombre de familles
ne trouvera pas de solution dans cette
opération.
D'autre part la participation de notre
ville pour 3,6 millions d'euro à la
26
associations de jumelage, le fait
européen est au coeur de notre
vie et de notre ville.
En nous déplaçant nombreux le
dimanche 13 juin et en marquant
notre volonté d'une politique
généreuse et ambitieuse nous
démontrerons que ce qui se
décidera à Strasbourg et à
Bruxelles sera le résultat du
désir des citoyens comme lors
des élections régionales et
départementales du mois de
mars. Même si aujourd'hui nous
ne pouvons que constater que le
gouvernement Raffarin III est au
point mort et ne répond aux
b o t t e
!
N °
1 1 1
ter contre l'isolement, établir la
communication sous tous ses
modes : le regard, le parler, le
toucher en un mot aimer tout
simplement celui qui oublie.
Il s'agit bien là d'un problème de
société, de population vieillissante. Nous devons faire des efforts
de communication, de tolérance
mutuelle, d'acte culturel même,
pour garder le lien, en construisant, humanisant davantage les
structures d'accueil. Nous y travaillons mais pas suffisamment
et au delà de la prise de conscience les élus doivent mettre en
place les moyens nécessaires
pour faire face à ce fléau.
L'indifférence ni la peur ne peuvent prévaloir sur la souffrance
et l'absence.
Il ne s'agit pas ici d'un commentaire testamentaire, mais plus j'avance, si ma mémoire me trahissait, mon fils, souviens toi de
mon enfance et appelle - moi
Aloïse dans le couloir de l'oubli.
Au personnel des maisons de
retraites et services gériatriques.
EVA ROY
Conseillère municipale. du
Groupe des Elus
de l’Opposition municipale