Hakone

Walk
around
Hakone
Bringing smiles to travelers
Recommended courses
Hakone is a big area, and it’s full of fun things to do! If you’re not sure
where ÿto go, we recommend the following two courses that feature
hints about how to enjoy traveling in Hakone.
Seibu Group
Travel freely on the Izuhakone Bus
* Depending on the season, you may not be able to follow the schedule
of these model courses due to traffic jams or other reasons.
Hakone Tabidasuke Model course
Around
9:20 a.m.
Depart from Atami Station
Make full
use of the
Hakone
tabidasuke
The Izuhakone Bus is the only way to get from Atami Station to Hakone
without having to transfer. Let’s go to Hakone on the route bus!
Jukkoku-toge entrance
Hakone
Unlimited Bus Ride Pass
From
10:00 a.m. (Jukkoku-toge Cable Car)
When riding the Jukkoku-toge Cable Car to the summit of the mountain, you
can view sights including Izu, Suruga Bay, and Sagami Bay. If the weather is
good you can even see the Tokyo Skytree.
You can ride the Jukkoku-toge Cable Car at no cost using your Hakone
Tabidasuke.
One-day pass
Hakone Sekisho
Unlimited bus rides for one day
From
11:20 a.m. (Hakone Sekisho Exhibition Hall, Hakone Ekiden Museum, lunch)
This is the location of the popular Hakone Ekiden Museum, the Hakone
Sekisho Exhibition Hall, and more (separate admission fees apply). For lunch,
many people enjoy the Nepalese-style chicken curry at the Hakone
Tabimonogatari-kan. Afterwards, you can take a boat to Moto-Hakone Port.
You can ride the Lake Ashino Pleasure Cruise (catamaran) at no cost using
your Hakone Tabidasuke Pass Hakone Tabidasuke.
From
1:10 p.m.
Adult
Age six to 12
Moto-Hakone Port
(Hakone Shrine)
1,700 yen
850 yen
Hakone-en
(Hakone-en Aquarium, Komagatake Ropeway, lunch)
When facing away from Mt. Komagatake, Hakone-en is the vast area on the
side of Lake Ashino. There is an aquarium and ropeway.
You can enter the aquarium one time at no cost using your Hakone Tabidasuke.
Of course, you can also ride on the Komagatake Railway as many times as
you like.
Around
5:00 p.m.
Around
9:10 a.m.
Depart from Odawara Station
Adult
Age six to 12
2,000 yen
1,000 yen
<Atami Station>
Hakone Sekisho-ato/Moto-Hakone route
<Yugawara Station>
Hakone Sekisho-ato/Moto-Hakone route
<Manazuru Station>
Cape Manazuru route
<Odawara Station>
Arrive at Odawara Station
Hakone Unlimited Bus Ride Pass (Model course)
Unlimited bus rides for two days
If you present your Hakone Unlimited Bus Ride Pass,
you can receive discounts at the facilities listed inside
the pamphlet.
Visit Hakone Shrine, which is approximately 10 minutes by foot from
Moto-Hakone Port. Get on the boat again and head to Hakone-en.
You can ride the pleasure cruise boat (catamaran) on Lake Ashino at no cost
using your Hakone Tabidasuke.
From
2:15 p.m.
ss
Two-day pa
Hakoasnukee
Tabiidd
Pass
Kojiri/Hakone-en route
Hakone Sekisho-ato/Hakone-en route
Visit popular
spots!
Izuhakone Bus
* Please be aware that there are few buses operated between
Yugawara and Manazuru.
● You can ride the Izuhakone Bus an unlimited number of times in the
specified area in Odawara, Atami, and Yugawara.
● Passes are sold at travel agents across Japan, and at the Izuhakone
Bus offices and information desks in Odawara, Yugawara, and Atami.
Get on the Izuhakone Bus and head for Owakudani. (To get to Owakudani,
take the bus bound for Hakone-en via Kojiri.)
Around
10:00 a.m.
Owakudani
Adult
Hakone is also known for its volcanoes, the traces of which can be seen in the
white steam rising vigorously here and there, as well as the sulfurous smell.
People say that eating one of the famous black eggs will extend your life by
seven years.
Izuhakone Railway Group
http://www.izuhakone.co.jp
Hakone-en
Around
11:30 a.m. (Hakone-en Aquarium, Komagatake Ropeway, lunch)
This is the location of the Hakone-en Aquarium, pleasure boats, and the
Komagatake Ropeway. Get on the bus once again and head to Hakone Shrine.
Around
1:20 p.m.
Moto-Hakone
(Hakone Shrine)
Hakone Shrine is an approximately 10-minute walk from the Moto-Hakone bus
stop. It is also home to Kuzuryu Shrine (Shingu).
Around
3:10 p.m.
Suzuhiro Kamaboko
After fully enjoying Hakone, we recommend trying kamaboko (fish cakes), a
famous product of Odawara.
Around
16：30頃
4:30 p.m.
Arrive at Odawara Station
View information about our services, as well as leisure and travel in the Izu/Hakone region
● Contact us
Sales Division, Sales Department,
TEL:
055-977-1212
Odawara (office)
Odawara Station (information desk)
● Yugawara (information desk)
● Atami (office)
●
Age six to 12
1,400 yen
Two-day pass
This pass is ideal for people traveling to Hakone from
Odawara, Yugawara, or Atami.
Unlimited
travel pass
Izuhakone Bus Co., Ltd.
FAX: 055-977-0014
For information about bus operation, please contact one of the following
offices or information desks
●
2,800 yen
TEL:
TEL:
TEL:
TEL:
0465-34-0333
0465-22-3166
0465-62-2555
0557-81-8231
* The information included in this pamphlet is current as of March 1, 2012.
Ride an unlimited number of times on transportation
operated by the Izuhakone Railway Group in a specified area.
Izuhakone Railway Group Izuhakone
Bus Co., Ltd.
Discounts are available
at the following facilities
Odawara Station bus stop
Shinkansen
To Osaka
Odawara Station
To Tokyo
Tokaido Line
East Exit
Hot springs and spas
Daiyuzan Line
01 Kappa Tengoku
3-minute walk from Yumoto Station on the
Izuhakone Bus
Information
desk
This pass cannot be used on the Odakyu and
Hakone Tozan trains and cable cars, the Hakone
Ropeway, or the Hakone Sightseeing Cruise.
Kowa
kien
Kojiri
Owakudani
Panorama Park Mt. Komagatake
Skyline
Ashinoko
20 Fuji-Ashinoko
Hakone Yunohana Onsen Hotel
Yunohana Golf-jo-mae
Komaga
take
Sancho
(hot spring rotenburo [open-air baths])
Tennis Courts
The Prince Hakone Shopping Plaza
MotoHakone
Yamazaki
Yumoto
（13
13）
）
Okuyumoto
ad
e Ro
akon
Old H
Hakone
09 Local Museum
16
Odawara Castle
Tower
Information
desk
Yugawara Station
To Tokyo
21 Mori-no-fureai Hall
20 Fuji-Ashinoko Panorama Park
TEL 0465-62-2555
（24
2 ）
Makuyama Park
Shitodo no Iwaya
（10）
way
Park
（10）
Yugawara Onsen
Jukkoku
-toge
Yugawara Art Museum 12
Jukkoku
-toge
Nobori
guchi
Manyo Park Doppo no Yu
Office
No. 1 Building
13 Sawada Seiko Memorial Museum TEL 0557-81-9211
10-minute walk from Baien Iriguchi on the
Izuhakone Bus
14 MOA Museum of Art
TEL 0557-84-2511
Eight minutes by taxi from Atami Station
15 Hakone Ekiden Museum
TEL 0460-83-7511
3-minute walk from Hakone Sekisho-ato on the
Izuhakone Bus
18 Hakone Sekisho Exhibition Hall
ＴＥＬ 0460-83-6635
2-minute walk from Hakone Sekisho-ato on the
Izuhakone Bus
23 Hakone-en Golf Practice Course ＴＥＬ 0460-83-6555
One-minute walk from Hakone-en Golf-jo on the
Izuhakone Bus
21 Mori-no-fureai Hall
ＴＥＬ 0460-83-6006
22 Hakone-en
ＴＥＬ 0460-83-1151
24 The Prince Hakone Tennis Courts ＴＥＬ 0460-83-1111
One-minute walk from Hakone-en on the
Izuhakone Bus
One-minute walk from Hakone-en on the
Izuhakone Bus
Dining and shopping facilities
Manazuru Peninsula
（18）
25 The Prince Hakone Shopping
ＴＥＬ 0460-83-1111
Plaza
One-minute walk from Hakone-en on the
Izuhakone Bus
26 Jukkoku-toge Rest House
ＴＥＬ 0557-83-6211
One-minute walk from Hakone-en on the
Izuhakone Bus
Yugawara
Station
27 Hakone Tabimonogatari-kan
ＴＥＬ 0460-83-6355
One-minute walk from Hakone Sekisho-ato on the
Izuhakone Bus
28 Hakone Kojiri Terminal
ＴＥＬ 0460-84-9511
One-minute walk from Kojiri on the Izuhakone Bus
Routes on which you can use the Hakone Tabidasuke
14 MOA Museum
of Art
<Atami Station>
Himeno
sawa
Koen
* Please inquire for
more information
about bus stops
TEL 0465-63-7788
One-minute walk from Bijutsukan-mae on the
Izuhakone Bus
（6
6）
Izu S
kylin
e
Shinkansen To Tokyo
Tokaido Line
12 Yugawara Art Museum
* The information included in this pamphlet is current as of March 1, 2012.
Atami Station bus stop
Atami Station
ＴＥＬ 0460-83-6885
One-minute walk from Hakone Yasuragi no Mori
Iriguchi on the Izuhakone Bus
26 Jukkoku-toge Rest House
To Osaka
TEL 0460-83-6828
One-minute walk from Moto-Hakone-ko on the
Izuhakone Bus
ＴＥＬ 0460-83-7350
One-minute walk from Fuji-Ashinoko Panorama
Park on the Izuhakone Bus
Manazuru
Station
Orang
e Line Miyashita
（3）
11 Narukawa Art Museum
Leisure and sports facilities
15 Hakone Ekiden Museum
Kannami Primeval Forest entrance
ＴＥＬ 0460-83-1111
(hot spring rotenburo [open-air baths]) One-minute walk from Hakone-en on the
Izuhakone Bus
One-minute walk fromAshinoyu on the
Izuhakone Bus
Route
bus stop
（11）
ra
awa
Yug
05 The Prince Hakone
Botanical gardens
19 Hakone Ashinoyu Flower Center
27 Hakone Tabimonogatari-kan
Yugawara-toge
ＴＥＬ 0460-23-1373
Tokaido Line
Hakone Sekisho
18 Exhibition Hall
Fuji Hakone Land
ＴＥＬ 0460-85-7601
10-minute walk from Odawara
Station
17 Hakone Shrine Treasure Museum ＴＥＬ 0460-83-7123
5-minute walk from Moto-Hakone on the
Izuhakone Bus
Yugawara Station bus stop
Mt. Daikan
ＴＥＬ 0460-82-4126
Mori No Yu
One-minute walk from Kowakien or Yunessun-mae
on the Izuhakone Bus
Historical ruins
To Osaka
Hakone-en Aquarium
ＴＥＬ 0460-85-5646
One-minute walk from Yamazaki on the
Izuhakone Bus
16 Odawara Castle Tower
Hakone Cedar Avenue
（10）
08 Honma Yosegi Art Museum
（28）
11 Narukawa Art Museum
（4）
ＴＥＬ 0465-24-6262
(try making kamaboko and chikuwa [fish cakes])
One-minute walk from Kazamatsuri on the
Izuhakone Bus
07 Kanagawa Prefectural Museum of ＴＥＬ 0465-21-1515
Natural History
3-minute walk from Iryuda on the Izuhakone Bus
5-minute walk fromYumoto Station on the
Izuhakone Bus
10 The Hakone Open-Air Museum
ＴＥＬ 0460-82-1161
5-minute walk from Ninotaira Iriguchi on the
Izuhakone Bus
Honma Yosegi Art Museum
04 Hakone Kowakien Yunessun
Art galleries and museums
09 Hakone Local Museum
02 Yunosato Okada
Hakone Stone Buddhas
Grave of the Soga Brothers
（10） （5）
（15）
Hakone
Sekisho
-ato
22
Railway
（12）
Ashinoko
Hakone-toge
Hakone Kowakien Yunessun
Mori No Yu
（15）
Tonosawa
Otamaga Pond
（15）
）
Hakone-en 22
Aquarium
Ohiradai
03 Hakone Kowakien Yunessun
Treasure Museum
Hakone
-en
05 24 25
Hakone
Tozan
19 Hakone Ashinoyu Flower Center
Ryuguden Shojin Pond
17 Hakone Shrine
The Prince Hakone
Hayakawa
Miya
noshita
（15）
（15）
（7）
（6）
）
ＴＥＬ 0460-85-3955
Approximately 20-minute walk from Yumoto
Station, or take the shuttle bus (approximately five
minutes; costs 100 yen each way)
03 Hakone Kowakien Yunessun
ＴＥＬ 0460-82-4126
One-minute walk from Kowakien or Yunessun-mae
on the Izuhakone Bus
06 Suzuhiro Kamaboko Museum
Tengoku
（5）
Hakone-en 23
Golf Practice Course
Odawara
Station
Kazamatsuri
01 Kappa
Sokokura
Kamiyama
（15）
15）
Itabashi
Soun
zan
Owaku
dani
peway
Hakone Ro
Gora
Museum
Tok
aido
Shin
kan
sen
Togendai
（10）
Kiga
Tok
aido
Main
Line
（10
10）
n
e Toza
Hakon
Car
Cable
Tu
rn
pik
e
Hakone Kojiri
28
Terminal
Kamiyu
06 Suzuhiro Kamaboko
Ha
ko
ne
Sengokubara
Highlands
Sengokubara
02 Yunosato Okada
Route bus stop
TEL 0465-22-3166
Kanagawa Prefectural 07
Museum of Natural History
10 The Hakone Open-Air Museum
ＴＥＬ 0460-85-6121
oad
an R
Nekk
TEL 0557-81-8231
Sawada Seiko Memorial Museum 13
（29）
Hakone Sekisho-ato/Moto-Hakone route
<Manazuru Station>
Cape Manazuru route
<Odawara Station>
Kojiri/Hakone-en route
Hakone Sekisho-ato/Hakone-en route
Atami
Station
Izuhakone Bus
Atami Plum Garden
Kinomiya Station
Hakone Sekisho-ato/Moto-Hakone route
<Yugawara Station>
* Please be aware that there are few buses operated
between Yugawara and Manazuru.
Komagatake Ropeway
Jukkoku-toge Cable Car
Lake Ashino Pleasure
Cruise (catamaran)
* On the bus routes, “●” and “○” denote bus stops. * Some bus stops are not included. * This pass cannot be used on the Odakyu and Hakone Tozan trains, buses, and cable cars; the Hakone Ropeway;
or the Hakone Sightseeing Cruise. * The numbers on the map in parenthesis denote the time (minutes) required to transfer between transportation facilities. These times refer to regular times and are for
reference; they may differ during crowded times.
You can ride an unlimited
number of times on
transportation displaying
this sign.
* Please present your pass
to a crew member when
boarding transportation.