MH04 Regalos Navidad CUBIERTA.indd, page 1 @ Preflight
Transcription
MH04 Regalos Navidad CUBIERTA.indd, page 1 @ Preflight
MH04 Regalos Navidad CUBIERTA.indd 1 2012 2012 Regalos de Empresa CUIDEMOS EL MEDIO AMBIENTE. CUANDO ESTE FOLLETO Y A NO LE SEA ÚTIL, NO LO TIRE A LA BASURA, COLABORE A SU RECICLADO. Te l . 9 0 2 2 0 0 7 2 0 http://divisioncomercial.elcorteingles.es Regalos de Empresa Te l . 9 0 2 2 0 0 7 2 0 http://divisioncomercial.elcorteingles.es 14/08/12 10:10 CUBIERTA.indd 2 13/08/12 14:16 El regalo es un elemento social de gran importancia a lo largo de todo el año, pero es en Navidad cuando adquiere una relevancia especial tanto en el ámbito personal como empresarial. Regalar es una actividad creativa, intensa, e incluso divertida, tanto para la persona que regala como para quien lo recibe. Al igual que se hace de palabra, usando un lenguaje más cercano o formal, el regalo debe ser el adecuado en cada ocasión. El regalo debe poseer unas cuantas características para el éxito. Una relación calidad-precio razonable, buen gusto, que sea acorde a la persona o entidad destinataria y un detallado envoltorio. En la División Comercial de El Corte Inglés le ayudamos en este empeño, poniendo a su disposición este catálogo, en el que encontrará una variada selección de productos de gran calidad. MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 3 Oferta válida desde el 01/09/2012 hasta el 31/12/2012 o fin de existencias. IVA no incluido. Es una muestra de cariño, de agradecimiento, de cordialidad, etc. Es decir a la otra persona gracias; ya sea en el terreno personal como en el de los negocios. 13/08/12 16:13 4 CONSOLA SONY PS VITA WI-FI 1004 Conectividad Wi-Fi para participar en juegos sociales. Con GPS, cámara delantera y trasera, 2 sticks analógicos, micrófono integrado. Pantalla OLED 5 multitáctil. Panel táctil trasero Touchpad para interactuar con los juegos. Sensor de movimiento y acelerómetro. Incluye: Consola, adaptador AC y cable USB. No incluye tarjeta de memoria. Ref. 14386008985 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 4 210.00€ 13/08/12 16:13 CAJA DE REGALO SMART BOX. SPA PARA 2 CAJA DE REGALO SMART BOX. CENA GOURMET SELECCIÓN MICHELIN 70 hoteles repartidos por toda España en los que disfrutar de 1 noche con acceso a SPA, piscinas termalium o baños árabes. 180 circuitos de agua para 2 personas. Aguas en centros urbanos o parajes naturales. Experiencias con aguas mineromedicinales o baños exclusivos. 65 menús de autor en restaurantes recomendados por la Guía Michelin. Déjese aconsejar y regale la mejor gastronomía. Ref. 13880026590 Ref. 13880026572 Ref. 13880024668 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 5 129.00€ 49.00€ 5 CAJA DE REGALO SMART BOX. ESTANCIA RELAX 98.00€ 13/08/12 16:13 6 COLGANTE SWAROVSKI MEMORIA USB SWAROVSKI Moderno y único, este colgante presenta un gran cristal Jet enjaulado en un diseño de cristal pavé transparente. Cadena chapada en rodio. Tamaño: 70/4.5 x 5 cm. Perteneciente a la colección May. Dispositivo USB Crystalline. Memoria de 4 Gb. con 140 cristales Indian Sapphire y detalles en laqueado azul y metal en tono plateado. Se presenta en una bolsita de terciopelo azul. Ref. 13880029840 Ref. 13880029843 (Blanco) MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 6 115.00€ 32.00€ Ref. 13880029844 (Negro) 32.00€ 13/08/12 16:13 7 RELOJ DE CABALLERO VICEROY Analógico. Manillas con segundero. Calendario. Corona a presión. Números arábigos. Correa de acero inoxidable. Movimiento de cuarzo. Garantía de 2 años. Ref. 13880029836 (Blanco) MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 7 50.00€ Ref. 13880029837 (Negro) 50.00€ 13/08/12 16:14 8 CARTERA YANKO Cartera de 2 fuelles. Compartimiento interior para alojar el ordenador portátil. Fabricado en España. Auténtica piel color negro. Asa especialmente reforzada. Cerradura con clave. Medidas: 42 x 32 x 13 cm. Ref. 13880029852 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 8 210.00€ 13/08/12 16:14 9 CARTERA DE MANO YANKO Cartera de mano, realizada en España. Piel negra auténtica. Cerradura con clave. Medidas: 38 x 26.5 x 7 cm. Ref. 13880029853 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 9 110.00€ 13/08/12 16:14 10 AURICULARES MONSTER BEATS STUDIO ™ Bloquea cualquier ruido externo mientras escucha música. Dos baterías tipo AAA. Cable de 3.5mm. Adaptador de entrada 1/4 . Caja dura a prueba de golpes. Paño limpiador de los auriculares. Peso: 240 gr. Altura: 197 mm. Longitud del cable: 1.36 m. Tipo de jack: 3.5 mm. Ref. 14380010169 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 10 215.00€ 13/08/12 16:14 PAÑUELO CAROLINA HERRERA BOUQUET PAÑUELO CAROLINA HERRERA LOGO Monedero para señora. Realizado en cuero de alta calidad en color rojo. Billetero, monedero, portatarjetas, 3 compatimientos. Cremallera interior. Pañuelo seda natural. Modelo Bouquet. Medidas: 90 x 90 cm. Pañuelo seda natural. Modelo Logo. Medidas: 90 x 90 cm. Ref. 13880029821 Ref. 13880029823 Ref. 13880029824 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 11 140.00€ 130.00€ 11 MONEDERO CAROLINA HERRRERA 130.00€ 13/08/12 16:14 12 TROLLEY SAMSONITE Trolley Samsonite de la Colección Firelite Spinner. Tamaño cabina. Medidas: 40 x 55 x 20 cm. Colores :Azul (Deep Blue) y Gris (Off White) Material :100% Curv material by Propex in Germany. Volumen: 35 L. Peso :1.90 kg . Curv es un material muy resistente y extremadamente ligero. Cuatro ruedas con giro de 360° . Tirador monotubo ligero con multiposición y botón de ajuste a cualquier tamaño. Candado fijo de combinación numérica con función TSA para viajes a EE.UU. Cremallera con revestimiento en poliuretano resistente a la humedad. Ref. 13880029845 (Azul) MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 12 185.00€ Ref. 13880029846 (Gris) 185.00€ 13/08/12 16:14 13 LIBRO ELECTRÓNICO INVES Modelo WIBOOK 650T. Tinta electrónica. 6 Táctil WiFi. Pantalla E-ink PVI Pearl que reduce el cansancio ocular. Menús en Español, Catalán, Gallego, Euskera, y seis idiomas más. Diccionario Español-Inglés, Inglés-Español. MP3 mientras se lee. 100 títulos incluidos. Formatos: PDF, ePub, HTML, DOC, TXT, RTF, Fb2, PRC, JPG, GIF, PNG, BMP, MP3. Conector Micro USB. Conector para auriculares estéreo. Ranura micro SD hasta 32G. 600 x 800 píxeles. Memoria Flash 2GB. Medidas: 166.x 114 x 10 mm. Peso: 190gr. batería incluida. Incluye: Lector de libros Electrónicos de 6 . Cable USB. Guía rápida. Ref. 14386008577 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 13 145.00€ 16/08/12 15:55 14 TABLETA ANDROID + NAVEGADOR VEXIA Vexia Navlet 5600H GPS y Tablet. Múltiples funciones y versatilidad, que le harán usarlo como GPS o como tablet. Almacenamiento Flash 8 GB. 256 MB. Ranura: Micro SD USB 2.0. Pantalla 5 táctil. S O: Android 2.2. Soportes audio: MP3, WAV, AC3, AAC, OGG, RA, AMR, M4A, WMA Soportes Vídeo: AVI, MP4, RMVB, RM, FLV, MOV, MPG, MPEG, MKV, ASF, WMV, MPE, 3GP, DAT, VOB, TS, TP, M5V Imágenes: JPG, BMP, PNG, TIFF, GIFF. Indicaciones por voz (más de 20 idiomas). Radares preinstalados. Asistente de carril. Modo túnel. Vista 3D. Modo peatón. Busca por coordenadas. Cartografía: TeleAtlas, Iberia y Total Europa. Ref. 14380010172 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 14 165.00€ 13/08/12 16:14 15 RELOJ DE CABALLERO HAMILTON Depurado, elegante y clásico, el Khaki Field Modelo 42mm Automatic es realmente eterno. Con sus líneas sencillas y su estilo refinado, este reloj de acero inoxidable es un accesorio indispensable para todo amante de la relojería tradicional. Cristal de Zafiro. Water Resistance 10 bar (100 m). Ref. 13880029814 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 15 285.00€ 13/08/12 16:14 16 PULSERA PANDORA LILA PULSERA PANDORA CORAL Pulsera de la firma danesa Pandora, elaborada en macramé de color lila y con clip realizado en Plata de Ley con esmalte rosa. Pulsera de la firma danesa Pandora, elaborada en macramé de color coral y con clip realizado en Plata de Ley con esmalte negro. Ref. 13880029816 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 16 63.00€ Ref. 13880029817 63.00€ 13/08/12 16:14 17 BOLSO CAROLINA HERRERA De la colección Andy. Es una colección de bolsos de piel, con las iniciales de la diseñadora a modo de imagotipo, que se repiten en toda su totalidad y asa corta, aunque permite llevarlo en el hombro. Es versátil ya que se puede utilizar para ir más casual o más arreglada. Realizado en color Camel, se trata de el bolso perfecto: grande, y cómodo. Dimensiones: 35 x 23 cm. Ref. 13880029820 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 17 325.00€ 13/08/12 16:14 18 SET DE 3 PIEZAS BALMAIN Completo set compuesto de bolígrafo, roller y portaminas metálicos. De la Colección Auvergne. Ref. 13880029835 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 18 38.00€ 13/08/12 16:14 19 SET BOLÍGRAFO Y MEMORIA USB BALMAIN Set de regalo que contiene una memoria de 2 GB 2.0 y un lujoso bolígrafo metálico. De la colección Bergerac junto a un estuche en símil piel. Ref. 13880029834 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 19 36.00€ 13/08/12 16:14 20 SET COLONIA + VELA JO MALONE Ya no habrá que ir a Londres para conseguirlo. Por fin en España y en exclusiva en El Corte Inglés, la prestigiosa perfumista londinense JO MALONE, presenta sus perfumes y fragancias del hogar. Set de la colección CITRUS compuesto de agua de colonia para ella y él (LIME BASIL & MANDARINE COLOGNE 100 ml.) + Vela perfumada (200 gr. ). Con aromas de albahaca, lima y mandarina. Ref. 13880029850 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 20 110.00€ 13/08/12 16:35 21 MALETÍN 2012 ESTÉE LAUDER Maletín de cosméticos de la firma americana Estée Lauder compuesto de: Paleta de sombra de ojos 18 tonos. Paleta de colores 4 tonos. 3 barras de labios. Un brillo. Lápiz de ojos. Máscara de pestañas. Desmaquillador de ojos. Ref. 13880029849 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 21 70.00€ 13/08/12 16:35 22 BILLETERO DE CABALLERO CAROLINA HERRERA Billetero americano, realizado en piel de alta calidad de color negro con el interior forrado en el rojo identificativo de la diseñadora venezolana. Ref. 13880029822 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 22 75.00€ 13/08/12 16:36 23 GEMELOS CAROLINA HERRERA Gemelos realizados en paladio con forma cuadrada. Ref. 13880029831 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 23 50.00€ 13/08/12 16:36 24 PENDIENTES SWAROVSKI COLGANTE SWAROVSKI Inspirada en la naturaleza, la forma de este diseño refleja gotas de agua. Fijaciones chapadas en rodio. Cristales de pequeña talla Toupie. Colección Lunar Moonlight. Tamaño: 2.7 cm . Un mini Indicolite y un pequeño cristal de talla Toupie destellan en un delicado collar de cadena chapado en rodio. Colección Lunar Moonlight. Tamaño: 38 cm. Ref. 13880029841 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 24 40.00€ Ref. 13880029842 58.00€ 13/08/12 16:36 25 PULSERA PANDORA NEGRA Pulsera de la firma danesa Pandora, elaborada en macramé de color negro y con clip realizado en Plata de Ley con esmalte gris. Ref. 13880029818 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 25 63.00€ 13/08/12 16:36 26 CORBATA CAROLINA HERRERA AZUL CORBATA CAROLINA HERRERA ROJA Corbata elaborada en seda natural. Corbata elaborada en seda natural. Ref. 13880029829 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 26 76.00€ Ref. 13880029828 76.00€ 13/08/12 16:36 GEMELOS CAROLINA HERRERA ESMALTADOS Gemelos realizados en paladio. Gemelos realizados en esmalte de color rojo. Ref. 13880029832 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 27 70.00€ Ref. 13880029830 27 GEMELOS CAROLINA HERRERA OVALADOS 45.00€ 13/08/12 16:36 28 RELOJ DE SEÑORA VICEROY Analógico. Manillas con segundero. Corona a presión. Correa de caucho. Movimiento de cuarzo. Números arábigos. Cristal mineral. Sumergible a 30 m. Ref. 13880029838 (Blanco) MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 28 50.00€ Ref. 13880029839 (Negro) 50.00€ 13/08/12 16:36 29 ALTAVOZ INALÁMBRICO SONOS Modelo Play 3 WH+Bridge. Peso 2.6 kg . Botones del panel frontal Volumen y silencio Dimensiones: (Al x An x Fn) 132 x 268 x 160 mm. Música digital con sonido de alta fidelidad. Sistema de 3 altavoces. 3 amplificadores digitales.1 altavoz de agudos. Permite reproducir vía Wi-Fi la música desde un Smartphone, Tablet u otro dispositivo. Sólo es necesario este altavoz y el Bridge que le acompaña para conectar otros altavoces SONOS y montar una red inalámbrica en diferntes estancias. Compatibilidad con todo tipo de archivos digitales de audio comprimidos. Ref. 14380010168 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 29 285.00€ 13/08/12 16:36 30 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 30 13/08/12 16:43 31 ORDENADOR PORTÁTIL APPLE MacBOOK AIR Un portátil que tiene de todo, menos peso. Pantalla panorámica brillante retroiluminada por LED de 13,3 pulgadas, que reproduce millones de colores. Core i5 de Intel de doble núcleo a 1,8 GHz (Turbo Boost de hasta 2,8 GHz) con 3 MB de caché de nivel 3 compartida. Alto: de 0,3 a 1,7 cm. Ancho: 32,5 cm. Fondo: 22,7 cm.Peso: 1,35 kg. Doble monitor y vídeo en espejo: admite simultáneamente la resolución nativa completa en la pantalla integrada y hasta 2.560 por 1.600 píxeles en un monitor externo. Cámara FaceTime HD 720p. Conexión inalámbrica Wi-Fi. Tecnología inalámbrica Bluetooth 4.0. Ref. 14390020228 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 31 1059.00€ 13/08/12 16:43 32 BILLETERO SEÑORA GLORIA ORTIZ ECHARPE GLORIA ORTIZ Billetero de señora realizado en piel y napa, de color tabaconaranja. Multitarjeta, 2 cremalleras interiores y billetero. Echarpe estampado. 50% Seda 50% Cashmere. Color beige. Medidas: 90x90 cm. Ref. 13880029805 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 32 45.00€ Ref. 13880029800 25.00€ 13/08/12 16:43 33 RELOJ DE SEÑORA GLORIA ORTIZ Reloj hermético realizado en acero y cerámica con agujas luminiscentes, calendario diario, correa de piel con cierre en hebilla, cristal de zafiro. Color chocolate. Ref. 13880029847 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 33 75.00€ 13/08/12 16:43 34 IMPRESORA FOTOGRÁFICA CANON Impresión portátil con estilo en un instante. Es muy fácil convertir cualquier fotografía en una impresión excelente y duradera con SELPHY CP810. Pequeña, elegante y portátil, con una pantalla LCD inclinable (2,7 ) y una interfaz muy fácil de utilizar, puede imprimir en cualquier lugar en menos de 1 minuto. Impresión desde tarjetas de memoria, cámaras o dispositivos USB. Varios tamaños de impresión. Función de Optimización Automática de la Imagen. Batería opcional. Dimensiones 178,0 x 127,0 x 60,5 mm. Peso: 810 gr. Ref. 14380010170 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 34 84.00€ 13/08/12 16:43 35 CÁMARA DE FOTOS CANON Fotografías sencillas con un toque inteligente. La Canon PowerShot A3400 IS es la combinación perfecta de estilo, sencillez y tecnología inteligente. Capta fotos y vídeos HD con la calidad de Canon y con total facilidad a través de la pantalla táctil intuitiva. 16 Megapíxeles. Objetivo gran angular de 28 mm con zoom 5x. IS Inteligente. Gran pantalla táctil LCD de 7,5 cm (3 ). Cuerpo color negro. Smart Auto (32 escenas) Vídeos HD (720p) con botón de vídeo. Modos divertidos y creativos. Control en Directo LIVE . Detección de la Cara. Dimensiones 94,4 x 56,3 x 21,3 mm. Peso 142 gr. Ref. 14386009221 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 35 117.00€ 13/08/12 16:43 36 TELÉFONO INALÁMBRICO PHILIPS Todas las llamadas, fijas y móviles, en un teléfono. Conexión de dos teléfonos móviles. MobileLink. Descargue todos los contactos de su teléfono móvil o PC y comience a hablar, incluso mientras el teléfono móvil se carga. Experimente una calidad de sonido superior. HQ-Sound: ingeniería acústica de alta calidad para un sonido soberbio. MySound: perfiles de sonido personalizados MobileLink para una sencillez y comodidad definitivas. Guarda hasta 1200 contactos con 2200 números. Mensajes de hasta 60 minutos en el contestador automático . Manos libres. Peso: 810 gr. Ref. 14380010173 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 36 95.00€ 13/08/12 16:47 37 BUFANDA CAROLINA HERRERA ROJA BUFANDA CAROLINA HERRERA GRIS Bufanda realizada en lana de color rojo. Medidas: 180 x 30 cm. Bufanda realizada en lana de color gris. Medidas: 180 x 30 cm. Ref. 13880029825 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 37 70.00€ Ref. 13880029827 70.00€ 13/08/12 16:48 38 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 38 13/08/12 16:56 39 NUEVO iPad WI-FI 16 GB Con su revolucionaria pantalla Retina, cámara iSight de 5 megapíxeles y conexión inalámbrica super rápida, el nuevo iPad es aún más completo. Navegue por Internet, mire el correo, presuma de fotos, disfrute de películas. El iPad es la forma más fácil y divertida de hacer todo esto y más. Pantalla Retina de 9,7 pulgadas con tecnología Multi-Touch. Grabación de vídeo en 1080p HD. Hasta 10 horas de autonomía. Wi-Fi integrada. Ref. 14390019783 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 39 405.00€ 13/08/12 16:49 La obra de arte por usted adquirida, al ser pieza única de especial singularidad, no admite cambio y/o devolución 40 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 40 ANA BUSTELO. ILUSTRACIÓN Cabeza de Familia Ana Bustelo (Palencia, 1985) Técnica: Ilustraciones 38 x 50 cm. Año: 2.012. Se presenta en carpeta de cubiertas encartonadas. Ref. 13880029875 98.00€ 13/08/12 16:57 Ref. 13880029874 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 41 98.00€ La obra de arte por usted adquirida, al ser pieza única de especial singularidad, no admite cambio y/o devolución Nader Sharif (Madrid, 1980). Técnica: Ilustraciones 46 x 38 cm. Año: 2.012. Se presenta en carpeta de cubiertas encartonadas. 41 NADER. ILUSTRACIÓN Universo Cotidiano 13/08/12 16:57 La obra de arte por usted adquirida, al ser pieza única de especial singularidad, no admite cambio y/o devolución 42 JUAN LARA. FOTOGRABADO Paisaje Rojo Juan Lara Hierro (Madrid, 1971). Técnica: Estampación sobre papel de grabado de 250 gr. 42 x 30 cm. Año : 2.012. Edición: 75 ejemplares. Se presenta en una carpeta entelada. Ref. 13880029870 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 42 180.00€ LUIS GORDILLO. SERIGRAFÍA Recordando Luis Rodríguez Gordillo (Sevilla, 1934). Técnica: Serigrafía, marca en seco en papel de 250 gr. de 45 x 35 cm. Mancha 31 x 22 cm a 14 colores. Año: 2.012. Edición: 75 ejemplares. Se presenta en una carpeta entelada. Ref. 13880029871 290.00€ 13/08/12 16:57 Ref. 13880029872 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 43 580.00€ La obra de arte por usted adquirida, al ser pieza única de especial singularidad, no admite cambio y/o devolución Juan Genovés (Valencia, 1930). Técnica: Giclcée (estampación digital) en papel Hahnemüle William Turner, 310 g/m2 de 65 x 55 cm. Mancha ø 41,2 cm. Año: 2011. Edición: 75 ejemplares. Se presenta en una carpeta entelada. 43 JUAN GENOVÉS. GRABADO. Circular 13/08/12 16:57 La obra de arte por usted adquirida, al ser pieza única de especial singularidad, no admite cambio y/o devolución 44 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 44 NEREA DE DIEGO. FOTOGRAFÍA. Los Chicles que me comí durante dos horas Nerea de Diego (Pamplona, 1974). Técnica: Fotografía 29 x 40 cm. Año: 2004 Edición: 50 ejemplares. Se presenta en carpeta de cubiertas encartonadas. Ref. 13880029873 235.00€ 13/08/12 16:58 45 LIBRO ARTE MODERNO 1870-2000. DEL IMPRESIONISMO HASTA LA ACTUALIDAD Hans Werner Holzwarth. Editorial TASCHEN. Tapa dura. 2 volúmenes en estuche . Formato: 24 x 30.5 cm. 674 páginas. Estudio en profundidad de las obras más relevantes del arte moderno. 187 retratos de artistas. 44 fotografías originales de artistas en su estudio. 14 ensayos. 7 desplegables. Apéndice de 30 páginas con las biografías de los artistas, un glosario y un índice onomástico y artístico. Ref. 13880029868 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 45 38.00€ 13/08/12 16:58 46 LIBRO EL VINO . André Dominé. Editorial H.F. ULLMANN. Tapa dura. 1 volumen. Formato: 21 × 29,6 cm Páginas: 928. Esta obra reúne como ninguna otra todo lo que hay que saber acerca del vino. 1.200 ilustraciones de gran calidad y 150 mapas muy detallados. Este libro es un atlas sobre vinos, pero también una obra de referencia y una guía de las regiones y los países viticultores. Descubra la historia del vino, su elaboración, las bodegas , así como el proceso de creación de los caldos, desde el ciclo anual de la viña hasta la moderna tecnología enológica. Completa la obra un recorrido por todos los países productores del mundo. Ref. 13880029876 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 46 38.00€ 13/08/12 16:58 47 LIBRO LEONARDO DA VINCI. LOS SECRETOS OCULTOS EN SUS OBRAS MAESTRAS Rebecca Tucker y Paul Crenshaw. Editorial LUNWERG. Tapa dura. Formato: 25 x 32,5 cm. Páginas: 308. Volumen con troqueles en el interior para entender mejor las obras de arte de Leonardo Da Vinci, probablemente el más universal y respetado de los artistas. En este libro se analizan sus obras como La Gioconda, La Última Cena, el Hombre de Vitruvio, la Adoración de los Magos... Ref. 13880029869 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 47 37.00€ 13/08/12 16:58 48 SET DE ACCESORIOS TARGUS Set de accesorios para iPad 3 compuesto de: LÁPIZ Stylus apto para todas las tabletas. Punta de goma duradera que no raya la pantalla táctil y permite escribir de forma precisa y cómoda. Tamaño: 13 cm. Peso: 27 gr. CARGADOR DE COCHE para dispositivos Apple. Adaptador de CC para recargar el iPad, iPhone e iPod. Peso: 200 gr. FUNDA CLICK IN para Ipad 3. Forro interior suave que protege la pantalla de su iPad. Acceso a todas las características y funciones de su iPad dentro de la funda. Peso: 300 gr. Ref. 14380010171 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 48 52.00€ 13/08/12 16:58 49 SET DE ESCRITURA MONTBLANC Set compuesto de BOLÍGRAFO modelo Midnight Black de la serie Starwalker: Depósito de resina negra, clip de rutenio con número de serie. Caperuza transparente en el capuchón. Recambios Montblanc: Mystery Black, Pacific Blue, Nightfire Red, Fortune Green. Sistema de escritura: Esferógrafo con mecanismo de giro. PORTATARJETAS realizado en piel de becerro con acabado brillante, curtido cromo. Interior: Forro interior en Jacquard con marca Montblanc. Emblema Montblanc con anillo en plaqué paladio. Dimensiones: 10 x 8 cm. Todo ello presentado en un estuche regalo de color negro. Ref. 13880029819 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 49 270.00€ 16/08/12 15:54 50 SISTEMA HI-FI MICRO MP3 PANASONIC El sistema HC reproduce voces claras y sonidos graves dinámicos, a pesar de su cuerpo delgado y compacto. La conexión digital de música de un iPod o iPhone también permite que el sistema procese las señales de música en su forma digital original. Esto elimina la degradación de sonido debido a la conversión digital / analógica durante la transmisión. El Puerto Aero Stream proporciona unos graves ricos y robustos, mientras controla la distorsión. 2 canales de salida. Potencia total: 10W. Dimensiones: 40 x 21 x 11 cm. Peso: 2 kg. Ref. 14386009079 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 50 120.00€ 13/08/12 16:59 51 CÁMARA DE VÍDEO PANASONIC Con el modelo HX-DC2 es posible grabar imágenes en movimiento con un de zoom inteligente 15x y sin degradación de imagen. El EIS (Estabilizador de Imagen Eléctrica) permite fotos sin desenfoque de zoom. 12x. Fotos 14 megapíxeles. Fotografía panorámica dinámica de 360 °/ 180 °, sólo girando la cámara en cualquier sentido. Puede hacer imágenes verticales u horizontales con facilidad. Tarjetas SD / SDHC / SDXC. Formato de grabación: MPEG-4//JPEG. Dimensiones: 86 x 120 x 38 mm. Peso: 180 gr (con batería incorporada). Ref. 14386009084 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 51 160.00€ 13/08/12 16:59 52 ESTUCHE YANKO Estuche para caballero compuesto de CINTURÓN de piel en color negro y BILLETERO americano realizados ambos en piel de alta calidad. Ref. 13880029854 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 52 52.00€ 13/08/12 16:59 53 TELEVISOR MINI PURE Televisor TDT con grabación. Reproduce MP3, MP4 y MP5. Se puede utilizar como e-Book y como marco de fotos digital. Alta Resolución 480x272. 8GB de memoria interna. Lector de tarjetas SDHC (hasta 16 GB) y SD (hasta 2 GB). Función grabación de programas de radio y TV. Sintonizador de radio FM. Grabación de radio en formato WMA. Altavoz integrado. Batería recargable de litio polímero integrada. Accesorios: adaptador de corriente, cable USB, auricular, correa y funda. Incluye CD de instalación. Ref. 13880020681 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 53 95.00€ 13/08/12 16:59 54 BUFANDA CAROLINA HERRERA PARAGUAS CAROLINA HERRERA Bufanda realizada en lana de color azul. Medidas: 180 x 30 cm. Paraguas con mango de piel de alta calidad. Tela forrada con el logo de la firma. Dimensiones: 91 cm. de altura. Ref. 13880029826 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 54 70.00€ Ref. 13880029833 125.00€ 13/08/12 16:59 55 SISTEMA DOCKING ALTAVOCES JBL by HARMAN Modelo ONBEAT. Compatible para iPad, iPhone, iPod. Reproduce fielmente los sonidos originales del soporte. El conector rota para orientar las pantallas del iPod y iPhone en modo vertical u horizontal para lograr una visión óptima. La salida de vídeo compuesto se puede conectar al TV para ver la imagen en pantalla grande. Transductores duales de espectro completo Phoenix con ecualización DSP optimizado por ordenador para obtener el sonido JBL legendario. Dimensiones: 14,6 x 27,4 x 135 cm. Peso: 88 gr. Salida: 15W. Mando a distancia. Ref. 14380010167 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 55 135.00€ 13/08/12 16:59 56 BILLETERO SEÑORA GLORIA ORTIZ AZUL ECHARPE GLORIA ORTIZ AZUL Billetero de señora realizado en piel y napa. Echarpe estampado. 50% Seda 50% Cashmere. Medidas: 90x90 cm. Ref. 13880029807 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 56 45.00€ Ref. 13880029802 25.00€ 13/08/12 17:00 ECHARPE GLORIA ORTIZ BURDEOS Billetero de señora realizado en piel y napa. Echarpe estampado. 50% Seda 50% Cashmere. Medidas: 90x90 cm. Ref. 13880029806 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 57 45.00€ Ref. 13880029801 57 BILLETERO SEÑORA GLORIA ORTIZ ROSA-CAMEL 25.00€ 13/08/12 17:00 58 PACK DVD LOS TUDOR . LA SERIE COMPLETA Pack de 13 DVD que recoge las 4 temporadas de la aclamada serie irlandesa. Protagonizada por Jonathan Rhys Meyers, cuenta el ansia de poder del joven monarca que gobierna su reino igual que vive su vida: sin piedad y sin control. La historia nunca contada del tirano de los excesos, cuyo reinado estuvo marcado por la traición y las intrigas. Ficha: Los Tudor ( The Tudors ) Irlanda/USA/Canadá 2007-2010. Original de Michael Hirst. 38 episodios / 4 temporadas. Duración: 1.893 minutos. Ref. 13880029878 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 58 55.00€ 13/08/12 17:00 59 APPLE TV Reproduce sus contenidos favoritos de iTunes, YouTube y mucho más en su TV panorámica. Con definición de hasta 1080p HD. Enchúfelo y descubra un mundo de películas, fotos, música... Es fácil configurar el Apple TV: Enchufe el cable de corriente, conecte Apple TV al televisor mediante un cable HDMI, y ya está. Todo el contenido se emite al Apple TV en streaming. Y sin cables a través de Wi-Fi. Dimensiones: 2.3 x 9.8 x 9.8 cm. Peso: 270 gr. Mando a distancia. Cable HDMI no incluido. Ref. 14380010130 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 59 92.00€ 13/08/12 17:00 60 PLAY VIDEO MEMO by Fabien Nauroy* RADIO AM/FM TITANIUM by LEXON Dejar un mensaje se limitaba a una notita y que fuese vista... Con PLAY VIDEO MEMO grabe su vídeo personalizado y pulsando Play su mensaje será visto y oido. LCD de 2.4 . Dispositivo magnético. Almacena 3 minutos de vídeo (mensaje largo o varios cortos). Avisador LED de mensajes. Modelo LEXON LA83. Acabado en aluminio y ABS. Despertador. Hora y frecuencias por LED. Programa 6 emisoras. Volumen electrónico. Antena telescópica. Snooze. Amplifica MP3 (Aux). Dimensiones: 25 x 7 x 4 cm. Peso: 910 gr. (Adaptador y 2 Pilas AAA incluidas). Ref. 13880029880 44.00€ Ref. 13880029879 62.00€ *Spot Design Award 2012 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 60 13/08/12 17:04 61 PACK THE BEST PICTURE COLLECTION VOL.2 DE COLUMBIA PICTURES Sucedió una Noche ( It Happened One Night ) USA 1934. De Aquí a la Eternidad ( From Here to Eternity ) USA 1953. La Ley del Silencio ( On The Waterfront ) USA 1954. Lawrence de Arabia ( Lawrence of Arabia ) GB 1962. Gandhi ( Gandhi ) GB/India 1982. Ref. 13880029877 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 61 Dir. Frank Capra. Int: Clark Gable, Claudette Colbert. Dir. Fred Zinnemann. Int: Burt Lancaster, Deborah Kerr. Dir: Elia Kazan. Int: Marlon Brando, Karl Malden. Dir: David Lean. Int: Peter O´Toole, Alec Guinness. Dir: R. Attenborough. Int: Ben Kingsley, Candice Bergen. 24.00€ 13/08/12 17:04 62 PULSERA PANDORA Pulsera de la firma danesa Pandora, elaborada en Plata de Ley compuesta de 2 clips y un charm de Crisopasa. Ref. 13880029815 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 62 85.00€ 13/08/12 17:05 63 BOLSO GLORIA ORTIZ Bolso funcional o Shopping Bag. Modelo Sofia . Los bolsos de Gloria Ortiz se caracterizan por la calidad de sus pieles y por juveniles diseños. Color marrón con accesorio en piel. Ref. 13880029848 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 63 78.00€ 13/08/12 17:05 64 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 64 13/08/12 17:05 65 ESTUCHE SOMELIER Estuche realizado en piel con accesorios para vino compuesto de oxigenador, abridor, base, cortacápsulas, termómetro y tapón. Ref. 13880029791 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 65 45.00€ 13/08/12 17:05 66 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 66 13/08/12 17:05 67 ESTUCHE BARMAN Estuche con accesorios para vino compuesto de sacacorchos de palanca, cortacápsulas, base y espiral de recambio. Ref. 13880029792 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 67 52.00€ 13/08/12 17:05 68 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 68 13/08/12 17:05 69 ESTUCHE HABLA Estuche de oxigenador y accesorios con 2 botellas de Vino D.O. VT. Extremadura Habla del Silencio de Bodegas HABLA. Añada 2010. Variedades: Syrah 50%, Cabernet Sauvignon 30% y Tempranillo 20%. De color cereza, muy cubierto, con matices violetas. En nariz es intenso y complejo, con aromas de cereza, mora, menta, pimienta y grafito. En boca es goloso, carnoso y fresco, con notas a fruta y bombones de licor de cereza. Maridajes: Carnes rojas a la plancha, carnes asadas, quesos, jamón ibérico... Ref. 13880029855 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 69 65.00€ 13/08/12 17:05 70 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 70 13/08/12 17:06 71 ESTUCHE IMPERIAL Decantador, accesorios y dos copas con 2 botellas de Vino D.O. Rioja Imperial de Bodegas CVNE. Añada 2005. Variedades: Tempranillo, Graciano y Mazuelo. En nariz es de intenso aroma, con delicados matices tostados y ahumados sobre un fondo de fruta madura. En boca es sedoso, complejo y largo, con taninos integrados y notas especiadas de su buena crianza. Maridaje: Carnes rojas, caza y quesos curados... Ref. 13880029856 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 71 75.00€ 13/08/12 17:06 72 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 72 13/08/12 17:06 73 CAJA VALBUENA-MARTIN MILLER´S Caja especial de regalo que contiene 2 botellas de Vino D.O. Ribera del Duero Valbuena 5º Año de Bodegas VEGA SICILIA. Variedades: Fino (80%), Cabernet Sauvignon (10%), Merlot (10%), Malbec y Tempranillo. En boca aroma a especias, fruta. En nariz es complejo y sabroso. Maridaje: Carne roja, potajes, arroces, queso curado. Botella de Ginebra Premium MARTIN MILLER´S. Inglaterra. Mandarina, cítricos, flores de lavanda, perfume y leves notas amargas en el paladar. Ideal servirla con enebro y lima. Ref. 13880029860 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 73 180.00€ 13/08/12 17:06 74 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 74 13/08/12 17:06 75 MALETÍN TITANIC MOËT Baúl diseñado especialmente para el centenario del buque Titanic, con motivos alegóricos y 2 botellas de Champagne Moët & Chandon Brut Impérial . Aromas delicadamente vinosos, con un toque de tilo y de flor de vid. Sabor dominado por el Pinot, con gran amplitud en boca y final discreto. Ref. 13880029858 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 75 105.00€ 13/08/12 17:06 76 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 76 13/08/12 17:06 77 CAJA BELONDRADE-CHATEAU CABOS Caja especial de regalo con 4 botellas que contiene: 2 botellas de Vino D.O. Rueda Belondrade y Lurton de Bodegas BELONDRADE. Añada: 2010. Variedad: Verdejo. Uno de los mejores vinos blancos del pais. En nariz, aromas de mango maduro, piña y madera. En boca es amplio, intenso, elegante, equilibrado y persistente. 2 botellas de Vino D.O. Burdeos Chateau Cabos de Bodegas REGIÓN DE BURDEOS. Añada: 2010. Variedad: Merlot (90%) Cabernet Sauvignon (10%). En boca especias, compotas y guindas. Ref. 13880029861 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 77 65.00€ 13/08/12 17:06 78 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 78 13/08/12 17:06 79 ESTUCHE BARÓN Estuche de regalo bicolor realizado en símil piel con abrebotellas y otro accesorio para vino junto a una botella de Vino D.O. Rioja Baron de Chirel de Bodegas HEREDEROS DE MARQUÉS DE RISCAL. Añada: Reserva 2.005. Variedad: Tempranillo (54%) y Cavernet Sauvignon (46%). En boca surgiere sensaciones tostadas. Maridaje: Carnes rojas, asados, caza, aves, quesos curados y azules. Ref. 13880029859 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 79 95.00€ 13/08/12 17:06 80 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 80 13/08/12 17:07 81 MALETÍN TITANIC ABELÉ El 14 de abril de 1912 se hundió el trasatlántico más grande de su tiempo. Para conmemorar esta efeméride se han fabricado 4.000 unidades numeradas de este exclusivo Champagne. Henri Abelé fue el espumoso que se sirvió en la última cena de la travesía. Acompañan a estas botellas un baúl diseñado especialmente con motivos del buque. Ref. 13880029857 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 81 125.00€ 13/08/12 17:07 82 MAGNUM IMPERIAL Botella Magnum (1.5 l.) de Vino D.O. Rioja Imperial de Bodegas CVNE. Añada: Reserva 2005. Variedad: Tempranillo, Graciano y Mazuelo. De nariz intenso, con aromas tostados, de madera, y ahumados. En boca es sedoso amplio y con matices de buena crianza. Ref. 13880029863 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 82 30.00€ 13/08/12 17:07 83 MAGNUM CAPELLANES MAGNUM VALENCISO Botella Magnum (1.5 l.) de Vino D.O. Ribera del Duero Pago de los Capellanes de Bodegas PAGO DE LOS CAPELLANES. Añada: Reserva 2.008. Variedad: Fino y Cabernet Sauvignon. En nariz: tonos de fruta madura, especialmente cereza, grosella, cassis. En boca madurez de taninos. Botella Magnum (1.5 l.) de Vino D.O. Rioja Valenciso de Bodegas COMPAÑÍA BODEGUERA DE VALENCISO Añada: 2005. Variedad: Tempranillo. En nariz intenso a frutos rojos y cereza, especias y un ligero toque tostado y de cedro. En boca es equilibrado y largo. Ref. 13880029864 Ref. 13880029862 MH04 Regalos Navidad 001 083.indd 83 42.00€ 25.00€ 13/08/12 17:07 84 MH04 Regalos Navidad 084 087.indd 84 13/08/12 15:55 85 MALETA TITANIC-JOSELITO-DALMAU Jamón JOSELITO de 6.5 Kg. Jamones de cerdos únicos y felices . 2 botellas de Vino D.O. Rioja Dalmau de Bodegas MARQUES DE MURRIETA. Añada: Reserva 2007. Variedad: Tempranillo, Cabernet Sauvignon y Graciano. Aroma potente, especias, delicioso, redondo, con muchos matices para recordar . Set de cuchillo y afilador de la firma española ARCOS . Maleta conmemorativa del Titanic en su centenario (1912-2012). Dimensiones de la maleta: 70 x 40 x 20 cm. Ref. 13880029866 MH04 Regalos Navidad 084 087.indd 85 530.00€ 13/08/12 15:55 86 MH04 Regalos Navidad 084 087.indd 86 13/08/12 15:55 87 BAUL 5 JOTAS ‒ ALION Jamón 5 JOTAS de Sánchez Romero Carvajal de 6 a 6.5 Kg. Para muchos, el mejor Jamón de Jabugo. 3 botellas de Vino D.O. Ribera del Duero Alion de Bodegas ALION-VEGA SICILIA. Añada: Reserva 2007. Variedad: Uva tinta fina. En boca es potente, sabroso y frutal. En nariz son aromas de fruta roja, flores y madera. Set de cuchillo y afilador de ARCOS . Baúl tapizado, con cajón y tapa superior de 90 x 40 x 43 cm. Ref. 13880029867 MH04 Regalos Navidad 084 087.indd 87 680.00€ 13/08/12 15:55 La devolución de la mercancía podrá realizarse dentro de los 10 días hábiles siguientes desde su recepción, siempre que esté en perfecto estado y en su embalaje original. No se admiten devoluciones de mercancía confeccionada o fabricada en exclusiva ni devoluciones de productos perecederos, exceptuando aquellos que estén defectuosos o incorrectamente suministrados. No se admitirá la devolución de los cofres experiencias que no lleven su embalaje y precinto original MH04 Regalos Navidad 088 092.indd 88 13/08/12 16:11 Cestas y Lotes EMPRESAS NAVIDAD 2012 http://divisioncomercial.elcorteingles.es tlf.: 902 200 720 MH04 Regalos Navidad 088 092.indd 89 13/08/12 16:11 C E N T R O S D E Albacete Caba, 5 Tel: 967 506 100 Fax: 967 506 090 [email protected] Granada Pza. Manuel Cano, s/n. Tel: 958 208 412 Fax: 958 204 971 [email protected] Algeciras Centro Comercial Bahía de Algeciras Paseo Juan Pérez Arriete, s/n Tel: 956 587 737 Fax: 956 666 073 [email protected] Jaén Avenida de Madrid, 31. 5ª Planta. 23008 Jaén Tel: 953 274 745 Fax: 953 274 745 [email protected] Alicante Arquitecto Morell, 4 Tel: 965 123 900 Fax: 965 126 826 [email protected] La Coruña División Azul, 2 Tel: 981 279 800 Fax: 981 279 897 [email protected] Almería Avda. del Mediterráneo, 408 Tel. 950 143 411 Fax. 950 143 414 [email protected] Las Palmas de G. Canaria Avda. José Mesa y López, 15 Tel: 928 249 040 Fax: 928 242 557 [email protected] Badajoz Centro Comercial Juan Carlos I Juan Carlos I, 3 - 2º Tel: 924 227 350 Fax: 924 240 056 [email protected] León Alcalde Miguel Castaño, 119 Tel: 987 234 000 Fax: 987 234 091 [email protected] Barcelona Caspe, 56-58 Tel: 933 427 474 Fax: 933 175 993 [email protected] Madrid Conde de Peñalver, 45-47 Tel: 914 000 700 Fax: 913 090 402 [email protected] Bilbao Avda. Lehendakari Aguirre, 9-3º Izda. Tel: 944 242 800 Fax: 944 238 797 [email protected] Málaga Avda. de Andalucía, 30 Tel: 952 393 300 Fax: 952 612 889 [email protected] Burgos Centro Comercial Parque Burgos Cr Madrid-Irún, Km. 236Tel: 947 256 115 Fax: 947 274 170 [email protected] Murcia Isaac Albéniz, 9 Tel: 968 281 818 Fax: 968 283 795 [email protected] Cádiz Parque Empresarial de Levante Alcalá de los Gazules, 15 Tel: 956 257 011 Fax: 956 262 162 [email protected] Oviedo Caveda, 4 Tel: 985 208 390 Fax: 985 202 958 [email protected] Cartagena Alameda de San Antón, 52 Tel.: 968 333 940 Fax: 968 311 983 [email protected] Castellón Del Taronger, 2 Tel: 964 722 549 Fax: 964 223 427 [email protected] Córdoba Ronda de los Tejares, 32 Tel: 957 498 774 Fax: 957 491 623 [email protected] Gijón Centro Comercial Costa Verde Ramón Areces, 2 Tel: 985 990 660 Fax: 985 398 314 [email protected] MH04 Regalos Navidad 088 092.indd 90 Palma de Mallorca Avda. Gran Vía Asima, 1 - C Tel: 971 433 939 Fax: 971 206 715 [email protected] Pamplona Berriozar Nº 19 2ª Planta 31013 - Ansoain Tel: 948 199 697 Fax: 948 254 570 [email protected] Salamanca Paseo de la Estación,18-20. Tel. 923 124 260 Fax. 923 227 586 [email protected] San Sebastián Gregorio Ordóñez, 9-11 Tel: 943 420 051 Fax: 943 422 944 [email protected] V E N T A Santander Centro Bahía de Santander Ctra. N-634, s/n Tel: 942 328 412 Fax: 942 352 662 [email protected] Santa Cruz de Tenerife Segunda Transversal Dársena de Los Llanos Edif. Lanzateide Tel: 922 209 146 Fax: 922 226 710 [email protected] Santiago de Compostela Centro Comercial Compostela Rúa do Restollal, 50 Tel: 981 524 597 Fax: 981 521 806 [email protected] Sevilla Centro Comercial San Juan de Aznalfarache Camino de la Erilla, s/n Tel: 954 654 011 Fax: 954 654 314 [email protected] Tarragona Rambla del President Lluis Companys, 7 Tel: 977 222 214 Fax: 977 244 887 [email protected] Toledo Avda. de Irlanda 7, Local 6 Tel: 925 281 030 Fax: 925 255 412 [email protected] Valencia Menéndez y Pelayo, 3-5 Tel: 963 695 000 Fax: 963 695 591 [email protected] Valladolid Pgno. San Cristóbal Cobalto, 199-200 Tel: 983 305 422 Fax: 983 392 486 [email protected] Vigo Venezuela, 17 Tel: 986 472 000 Fax: 986 473 618 [email protected] Zaragoza C. Emp. El Trovador- 4ª Pta. Pza. Antonio Beltrán Mtz. 1 Tel: 976 404 601 Fax: 976 437 727 [email protected] 13/08/12 09:58 MH04 Regalos Navidad CUBIERTA.indd 1 2012 2012 Regalos de Empresa CUIDEMOS EL MEDIO AMBIENTE. CUANDO ESTE FOLLETO Y A NO LE SEA ÚTIL, NO LO TIRE A LA BASURA, COLABORE A SU RECICLADO. Te l . 9 0 2 2 0 0 7 2 0 http://divisioncomercial.elcorteingles.es Regalos de Empresa Te l . 9 0 2 2 0 0 7 2 0 http://divisioncomercial.elcorteingles.es 14/08/12 10:10