Irrespective of what you have in mind and what takes your fancy

Transcription

Irrespective of what you have in mind and what takes your fancy
DELICIOUS
Restaurant Stalla, Alp Nagens
Irrespective of what you have in mind and what takes your
fancy – in LAAX you can indulge yourself in many ways.
And however different our restaurants may be, they all offer
superior service. A visit to one of our many bars and clubs
is also not to be missed.
Unique FamilienfreundlichesHotel
Wasserskischule/Vermietung
ErschwerterZugang
Û
FamilienfreundlichesHotel
Businesshotel
W
HoteleigeneGarage
HoteleigeneGarage
KeineHaustiere
Businesshotel
µ
Offiziellklassiertgemäss
ÖffentlicheParkplätze
´Preisinformationen
´4
KeineHaustiere
Œ
Kanu
µHistorischesHotel
Offiziellklassiertgemässw ‘M µ A
v
v A
ç
Offiziellklassiertgemäss
KanuQualitäts-Gütesiegel,Stufe3
ç ‘
/
Kanu
CoiffeurimHotel
(hotelleriesuisse)
Reservationdurch
A
Í
nurmitFrühstück
u
Modem
Unique
nurmitFrühstück
Reisebürosmöglich
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Reisebürosmöglich
Er
^
^
y
Û
4
AusgezeichneteKüche
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Saal,Säli,Sitzungszimmer
£ HoteleigeneGarage
vorhanden)
AusgezeichneteKüche
vorhanden)
I BetriebseigeneParkplätze
(ohnetechnischeEinrichtungen)
I HoteleigeneGarage
vorhanden)
InternationalChainHotel
InternationalChainHotel
Garten,Parkanlage Œw
ȵíHistorischesHotel
Lift v ´
Segelschule/Bootsvermietung
ȵí
ö
ü
HistorischesHotel
FamilienfreundlichesHotel
ö
,
ÖffentlicheParkplätze
ÖffentlicheParkplätze
FamilienfreundlichesHotel
M
hotelleriesuisse
ŒKreditkarten
keinStern
…Lift«
w M
Wasserskischule/Vermietung
Oeko-Hotel
hotelleriesuisse
v
mitRollstuhl
x ´ W
hotelleriesuisse
Wasserskischule/Vermietung
¬
W
Wasserskischule/Vermietung
Seeanstoss
W
V
WLAN
/
Checks
nurmitFrühstück
ervice
ß
Reisebürosmöglich
^
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
keinStern
Modem
Modem
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
(ohnetechnischeEinrichtungen) (ohnetechnischeEinrichtungen)
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Saal,Säli,Sitzungszimme
m
«
« Touristenlager
Saal,Säli,Sitzungszimmer
¬
ÿ Drive-InHotel
M B
y
y
M
¿
M
Kinderbetreuung
Oeko-Hotel
Oeko-Hotel
HistorischesHotel
gorien
BetriebseigeneParkplätze
BetriebseigeneParkplätze
ÖffentlicheParkplätze
HistorischesHotel
Garten,Parkanlage
SpezialisiertfürKonferenzen,
…
…
5SterneSuperior
ÖffentlichesRestaurant
Œ
ÖffentlicheParkplätze
¨
x
x
Garten,Parkanlage
Segelschule/Bootsvermietung
w
Œ
5SterneSuperior
L
Ä Lift
5SterneSuperior
ü
µ
Offiziellklassiertgemäss
w
è
Segelschule/Bootsvermietung
,
Segelschule/Bootsvermietung
Ä
ü
Kanu
Ä
,
InternationalChainHotel
,
ȵí (ohnetechnischeEinrichtungen)
smonate
öÿ
Kuranwendungen
ufe1
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Y D
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 A BetriebseigeneParkplätze
(ohnetechnischeEinricht
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Modem
ÿ Drive-InHotel
Reservationdurch
« BetriebseigeneParkplätze
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Í Landgasthof
¿ Drive-InHotel
y
InternationalChainHotel
WLAN
WLAN
Hotelspeziellgeeignetfür
Li
Oeko-Hotel
/ Hotelservice
Hotelausstattung
/ Hotelservice
ȵí
ßTouristenlager
ßTouristenlager
SpezialisiertfürKonferenzen,
SpezialisiertfürKonferenzen,
Oeko-Hotel
SeminarienundBankette
¨!Hotelausstattung
¨ L
ö
5Sterne
ÚÖffentlichesRestaurant
L ¿
x
…u «
Kinderbetreuung
5Sterne
Ö
5Sterne
x …
hotelleriesuisse
Kinderbetreuung
Spezialisierungskategorien
B
Kinderbetreuung
Ö
Wasserskischule/Ver
Ö
Spezialisierungskategorien
B
Terrassen-/Gartenrestaurant
B
W
ÖffentlichesRestaurant
è
è
Preisinformationen
/
CoiffeurimHotel
Garten,Parkanlage
ufe2
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
£ Touristenlager
arbis12=Dezember
nurmitFrühstück
Reservationdurch
Reservationdurch ^Sterne/Basiskategorien
Touristenlager
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
ü
Í Landgasthof
Yÿ(technischeEinrichtung
Reisebürosmöglich
PreisproEinzelzimmer
Touristenlager
¿
Kuranwendungen
u Landgasthof
Sterne/Basiskategorien
Kuranwendungen
¿ ÿSpezialisiertfürKonferenzen,
cd
Kuranwendungen
Sterne/Basiskategorien
Familien
WLAN
Drive-InHotel
Y ¨
Designhotel
Í
SeminarienundBankette
Y u
SeminarienundBankette
Drive-InHotel
Hotelausstattung
/
Hotelservice
¨
Ú
Ú
ß
4SterneSuperior
ñ
L ¿ , SpezialisiertfürKonferenzen,
Hotelspeziellgeeignetfür
4SterneSuperior
L
À
Ga
4SterneSuperior
5SterneSuperior
Hotelspeziellgeeignetfür
D
Hotelspeziellgeeignetfür
À
Segelschule/Bootsve
EATING
AND
DRINKING
IN
FLIMS
EATING
AND
DRINKING
IN
FLIMS
À
Ä
ü
D
D
(hotelleriesuisse)
(hotelleriesuisse)
Terrassen-/Gartenrestaurant
Aussichtsrestaurant (hotelleriesuisse)
/7
Checks
Seeanstoss
Terrassen-/Gartenrestaurant
ufe3
!
nurmitFrühstück
nurmitFrühstück
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 V Kreditkarten
Reservationdurch
!
Reisebürosmöglich
Reisebürosmöglich
Reservationdurch
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
^
Modem
Reservationdurch
u
Spezialisierungskategorien
CoiffeurimHotel
u
CoiffeurimHotel
ÖffentlichesRestaurant
y
u Í
CoiffeurimHotel
(hotelleriesuisse)
(hotelleriesuisse)
chesGebäude
£Í
ZentraleLage
Designhotel
Designhotel
Landgasthof
mitBad/Dusche/WC
I
AusgezeichneteKüche
^
(technischeEinrichtung
£ (technischeEinrichtung
Landgasthof
z
Ú
ñ Z
ñè
£ Ú
SeminarienundBankette
4Sterne
Familien
4Sterne
4Sterne
5Sterne
vorhanden)
Familien
Familien
Õ
Kinderbetreuung
Õ
Ö
Zimmer
Zimmer
Spezialisierungskategorien
B SeminarienundBankette
Öf
ZÕ
s
Preisinformationen
/
Preisinformationen
/
è
Kanu
nurmitFrühstück
A ¡
Reisebürosmöglich
otel
Modem
Modem
Reisebürosmöglich
nurmitFrühstück
Aussichtsrestaurant
^
WLAN
VegetarischesRestaurant
Reisebürosmöglich
Seeanstoss
y
y
^
Aussichtsrestaurant
Hotelausstattung
/
Hotelservice
Seeanstoss
ß
7
V
Seeanstoss
“
Kuranwendungen
7
BesondersruhigeLage
I
AusgezeichneteKüche
I!
Designhotel
(hotelleriesuisse)
à AusgezeichneteKüche
vorhanden)
vorhanden)
Y D (technischeEinrichtung
Designhotel
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Terrassen-/Gartenrestaurant
V ñzSterne/Basiskategorien
(technischeEinrichtung
3SterneSuperior
M ñ VÃ
ucherimganzenHaus
ZentraleLage
3SterneSuperior
3SterneSuperior
4SterneSuperior
ZentraleLage
PreisproEinzelzimmer
z
ZentraleLage
Ã
Hotelspeziellgeeigne
À
z
ce
Zimmer
=Dezember
PreisproEinzelzimmer
Z
Betten
Betten
cd
Wasserskischule/Vermietung
Preisinformationen
/
(hotelleriesuisse)
Te
W
a
a
Modem
µ
Offiziellklassiertgemäss
WLAN
WLAN
Modem
Kreditkarten
/
Checks
Kreditkarten
/
Checks
!
y
Kanu
Modem
µ
Offiziellklassiertgemäss
Hotelausstattung
/
Hotelservice
Hotelausstattung
/
Hotelservice
ß
ß
µ
Offiziellklassiertgemäss
y
Kanu
A
Kanu
y
CoiffeurimHotel
Ferienhotel
elude
Rollstuhlgängig
AusgezeichneteKüche
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Grillrestaurant
Saal,Säli,Sitzungszimmer
£ vorhanden)
AusgezeichneteKüche
Æ Saal,Säli,Sitzungszimmer
(ohnetechnischeEinrichtungen)
VegetarischesRestaurant
‹
(hotelleriesuisse)
A I
vorhanden)
«VegetarischesRestaurant
Æ
“
MÔ
M
3Sterne
BesondersruhigeLage
“
3SterneFerienhotel I AÔ
3Sterne
4Sterne
BesondersruhigeLage
¡
BesondersruhigeLage
Ô
Familien
Aussichtsrestaurant
Õ
¡
¡
ucherzimmer
1n
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
CATEGORY
Segelschule/Bootsvermietung
Betten
, WLAN
7
hotelleriesuisse
a hotelleriesuisse
WLAN 7
Zimmer
e
ß
Wasserskischule/Vermietung
Öffnungsmonate
Öffnungsmonate
hotelleriesuisse
WLAN
Hotelausstattung
/
Hotelservice
Kreditkarten
/
Checks
Preisinformationen
ß
Z
Wasserskischule/Vermietung
Hotelausstattung
/
Hotelservice
W
Wasserskischule/Vermietung
Au
ß
n
/
Seeanstoss
W
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
ErschwerterZugang
W
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
V
(ohnetechnischeEinrichtungen)
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Touristenlager
«
«
4
Saal,Säli,Sitzungszimmer
ÿ
M
2Sterne
¿
Golfhotel
M
Rollstuhlgängig
otel
2Sterne
Ó
2Sterne
Golfhotel
Grillrestaurant
3SterneSuperior
Rollstuhlgängig
Snackrestaurant
‹
Rollstuhlgängig
â5SterneSuperior
Óâ
Grillrestaurant
ZentraleLage
Ó
Ã
‹
1
r
‹
z
1
anzenHaus
PreisproEinzelzimmer
Ferienhotel
VegetarischesRestaurant
Kinderbetreuung
reierBetrieb
B ce
“
PreisproDoppelzimmer
Zimmer
Zimmer
Betten
Segelschule/Bootsvermietung
5SterneSuperior
bd
Ä
5SterneSuperior
Segelschule/Bootsvermietung
aÄ
Öffnungsmonate , « µ (ohnetechnischeEinrichtungen)
Offiziellklassiertgemäss
/ PreisproEinzelzimmer
/ PreisproEinzelzimmer
, Preisinformationen
Segelschule/Bootsvermietung
Kanu
Ä
Kreditkarten
/ Unique
Checks
,
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
nQualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Æ
mitRollstuhl
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Touristenlager
Touristenlager
Z
1=Januarbis12=Dezember
Z
1=Januarbis12=Dezember
A ¡ (ohnetechnischeEinrichtungen
Reservationdurch
ÿ
ÿ
Í
¿
¿
Ve
Unique
Æ
ErschwerterZugang
Unique Tennishotel u «
cd
cd
Û Preisinformationen
“
asian
3SterneFerienhotel
ErschwerterZugang
4
ErschwerterZugang
Û
BesondersruhigeLag
Û
Ô
4
4
Tennishotel
ke-Hotel
er
Snackrestaurant
Kosher
ohneBad/Dusche/WC
¶
Snackrestaurant
Hotelspeziellgeeignetfür
¶
r
{
r
D
Betten
Betten
Zimmer
5Sterne
Öffnungsmonate
Zimmer 1=Januarbis12=Dezember
Kinderbetreuung
5Sterne
Grillrestaurant
Preisinformationen
a
a Kreditkarten
Ö
5Sterne
â
Kinderbetreuung
Z Touristenlager
hotelleriesuisse
ersruhigeZimmer
B Kreditkarten
Kinderbetreuung
/ Checks
/ Checks
/
1
Wasserskischule/Vermietu
Ö
nHotel
/Golfhotel
mitBad/Dusche/WC
Preisinformationen
/
BZ Reisebürosmöglich
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
B ÿ
Lift
nurmitFrühstück
Reservationdurch
Reservationdurch
Touristenlager
ÿ
Í
Í
ö
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
^ nÖ
u
u
¿ WPreisinformationen
keinStern
PreisproEinzelzimmer
¿
mitRollstuhl
keinStern
¬
keinStern
2Sterne
HistorischesGebäude
HistorischesGebäude
mitRollstuhl
cd
Golfhotel
mitRollstuhl
¬
Rollstuhlgängig
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
¬
Ó
Gr
2
2
‹
â
eb
1
PreisproDoppelzimmer
Familien
bd
Velo/Bike-Hotel D
hotel
Velo/Bike-Hotel À
Kosher
gourmet
Vollwertküche
Öffnungsmonate
Öffnungsmonate
4SterneSuperior
‰nurmitFrühstück
Kosheru
À ‰
1=Januarbis12=Dezember
Betten {
Hotelspeziellgeeignetfür
4SterneSuperior
Kreditkarten
/ Checks
{
n
a Reservationdurch
À
4SterneSuperior
PreisproEinzelzimmer
|
Hotelspeziellgeeignetfür
5SterneSuperior
Hotelspeziellgeeignetfür
/ErschwerterZugang
Checks
Segelschule/Bootsvermiet
cd
Da Modem
Kreditkarten
/ Betten
Checks
Ä
Tennishotel
nurmitFrühstück
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
D Í
Garten,Parkanlage
n
Reisebürosmöglich
Reisebürosmöglich
Reservationdurch
Snackrestaurant
^be
^
¶
ü
enZimmern
u ,Kreditkarten
r
InternationalChainHotel
PreisproDoppelzimmer
Lift
InternationalChainHotely Í
ȵí
InternationalChainHotel
Unique Tennishotel
Lift HistorischesGebäude
ö
Lift
ȵí
ȵí ö
Û ¶
Öffnungsmonate
mitBad/Dusche/WC
ö
4
2Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Zimmer
NichtraucherimganzenHaus
NichtraucherimganzenHaus
mitBad/Dusche/WC
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
ZentraleLage
Sn
Ç
Ç
z ce
ce
r
4Sterne
1=Januarbis12=Dezember
1=Januarbis12=Dezember
HistorischesGebäude
Familien
4Sterne
Öffnungsmonate
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
Õ
4Sterne
n
mitBad/Dusche/WC
Familien
5Sterne
Wanderhotel
2
Familien
Õ
n
cd
cd
shotel:WellnessI
Kinderbetreuung
Õ
Wanderhotel
Vollwertküche
international
Ö
Schonkost/Diät
nurmitFrühstück
É
Vollwertküche
ÖffentlichesRestaurant
Modem
Modem
B
Reisebürosmöglich
nurmitFrühstück
É / Hotelservice
|
WLAN
^ü
Reisebürosmöglich
è
y
y ü
|
Hotelausstattung
ß ^
Velo/Bike-Hotel
Garten,Parkanlage
Kosher
keinStern PreisproEinzelzimmer
Garten,Parkanlage
‰ PreisproEinzelzimmer
Garten,Parkanlage
mitRollstuhl
allenZimmern
ü
{
*
ohneBad/Dusche/WC
n
PreisproDoppelzimmer
NichtraucherimganzenHaus
BesondersruhigeLage
ember
¡ be
Ç 3SterneSuperior
3SterneSuperior
Nichtraucherzimmer
HistorischesGebäude
HistorischesGebäude
¬
1=Januarbis12=Dezember
ce
Velo/Bike-Hotel y Dcd Modem
ZentraleLage
cd
3SterneSuperior
NichtraucherimganzenHaus
1=Januarbis12=Dezember
Nichtraucherzimmer
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
PreisproEinzelzimmer
Ã
Ko
2
2
ZentraleLage
[
[
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
4SterneSuperior
z ZentraleLage
‰
ÇÃ
Hotelspeziellgeeignetfür
Ã
z Spezialisierungskategorien
ce
{
À
z cd
WLAN
WLAN
Terrassen-/Gartenrestaurant
Hotelausstattung
/
Hotelservice
Hotelausstattung
/
Hotelservice
Modem
Wellnesshotel:WellnessI
ß
ß
!
shotel:WellnessII
Wellnesshotel:WellnessI
Spezialisierungskategorien
Schonkost/Diät
y
Bio-Knospe
ê
ÖffentlichesRestaurant
Spezialisierungskategorien
Schonkost/Diät
ê
InternationalChainHotel
*
ÖffentlichesRestaurant
italian
õ
è
ÖffentlichesRestaurant
Lift
*
ȵ
í
è
‹ É mitBad/Dusche/WC
è
Wanderhotel
ö
mern
Vollwertküche
ohneBad/Dusche/WC
Rollstuhlgängig
nallenZimmern
|Ç ce 3Sterne
InklusiveFrühstückoder
NichtraucherimganzenHaus
NichtraucherimganzenHaus
r
BesondersruhigeLage
3Sterne
Nichtraucherzimmerß
Nichtraucherzimmer
HistorischesGebäude
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
mitBad/Dusche/WC
Ô
BesondersruhigeLage
Ç
2 WLAN
¡2 [ 3Sterne
ohneBad/Dusche/WC
4Sterne
HistorischesGebäude
ohneBad/Dusche/WC
Õ
mitBad/Dusche/WC
¡ ce
BesondersruhigeLage
[Ô
Familien
Ô
AlkoholfreierBetrieb
AlkoholfreierBetrieb
¡ Hotelausstattung
Wanderhotel
Zimmer
WLAN
Aussichtsrestaurant
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
Vo
œ
œ
/
Hotelservice
Z
É
ß
7
Hotelausstattung
/
Hotelservice
bd
bd
Preisinformationen
/
(hotelleriesuisse)
|
Terrassen-/Gartenrestaurant
(hotelleriesuisse)
(hotelleriesuisse)
Terrassen-/Gartenrestaurant
!
Terrassen-/Gartenrestaurant
Wellnesshotel:WellnessII
Garten,Parkanlage
heitshotel
!
Wellnesshotel:WellnessII
Bio-Knospe ë
Nichtrauchertische
ü
ë2Sterne
Bio-Knospe ! Ç Rollstuhlgängig
mmern
õ
InklusiveFrühstückoder
]
ErschwerterZugang
õAlkoholfreierBetrieb
Haus
swiss
4 r
Wellnesshotel:WellnessI
Schonkost/Diät
Nichtraucherzimmer
Nichtraucherzimmer
NichtraucherimganzenHaus
Rollstuhlgängig
ê PreisproEinzelzimmer
ce
2Sterne
AlkoholfreierBetrieb
mitWC
NichtraucherimganzenHaus
ohneBad/Dusche/WC
Ó
PreisproEinzelzimmer
2Sterne
Rollstuhlgängig
*
[
[ 3SterneSuperior
PreisproDoppelzimmer
‹ PreisproEinzelzimmer
ZuschlagproPersonfür
ZentraleLage
Ó
‹Ç œ/ Checks
Ã
bd
Zimmer
Zimmer
‹ ce
zce
VegetarischesRestaurant
Z O
Z
a œÓ Betten
PreisproDoppelzimmer
“
Preisinformationen
/
Preisinformationen
/
Kreditkarten
BesondersruhigeZimmer
bd
Wellnesshotel:WellnessI
Aussichtsrestaurant
BesondersruhigeZimmer
mitBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
Spezialisierungskategorien
Sc
Aussichtsrestaurant
O
7
Aussichtsrestaurant
ê
ÖffentlichesRestauran
7
*
7
è
ZuschlagproPersonfür
mitRollstuhl
Gesundheitshotel
hotel
Gesundheitshotel
Nichtrauchertische
Dancing,Night-Club,Discothek
ohneBad/Dusche/WC
”
Nichtrauchertische
Unique
”
]
AlkoholfreierBetrieb
Nichtraucherzimmer
ErschwerterZugang
Unique
Ûõ
BesondersruhigeZimmer
]
Unique
Nichtraucherzimmer
PreisproDoppelzimmer Kreditkarten
PreisproDoppelzimmer
ohneBad/Dusche/WC
ErschwerterZugang
3Sterne
œ
œ bdBetten
[ ErschwerterZugang
4 bd
4[
mitBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
Wellnesshotel:WellnessII
BesondersruhigeLage
BettenAlkoholfreierBetrieb
4 Z Ô
Zimmer
local 1
¡
Öffnungsmonate
ë
lageinallenZimmern
Grillrestaurant
a=
n OÛ Æ
Frühstück
ZÛ
Kreditkarten
/Bio-Knospe
Checks
/ Checks
Preisinformationen
/
Ferienhotel
Preisinformationen
/
VegetarischesRestaurant
Ferienhotel
BesondersruhigeZimmer
Æ
Ferienhotel
(hotelleriesuisse)
VegetarischesRestaurant
AlkoholfreierBetrieb
mitBad/Dusche/WC
“
VegetarischesRestaurant
Terrassen-/Gartenrest
OZimmer
Æ “
TVinallenZimmern a
TVinallenZimmern
“
!
Wellnesshotel:WellnessII
enZimmern
el
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
Bi
J
Lift Frühstück
ë
be
be
ö õ
PreisproDoppelzimmer
keinStern
BesondersruhigeZimmer
BesondersruhigeZimmer
mitRollstuhl
bd
keinStern Seminarhotel cda
Seminarhotel
¬ J
keinStern
TVinallenZimmern
shotel
AlkoholfreierBetrieb
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
PreisproDoppelzimmer
mitRollstuhl
2Sterne
O
O ¸Öffnungsmonate
œ
mitRollstuhl
Dancing,Night-Club,Discothek
¬
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
Bar
Rollstuhlgängig
¬
J
œ
bd
Dancing,Night-Club,Discothek
Ó
Öffnungsmonate
Betten
be
bd
¸
=
‹
1=Januarbis12=Dezember
(
Betten
Snackrestaurant
=
n
n
PreisproEinzelzimmer
a
Gesundheitshotel
Kreditkarten
/
Checks
r
/ Checks
Nichtrauchertische
Golfhotel
” mitBad/Dusche/WC
Grillrestaurant
Golfhotel
inallenZimmern
Golfhotel
]â
Grillrestaurant
ZuschlagproPerson
1
Grillrestaurant
â
Aussichtsrestaurant
â 1
1
gK
7
mmern
TVinallenZimmernKreditkarten
ZuschlagproPerson
Garten,Parkanlage
PreisproDoppelzimmer
JÖffnungsmonate
er
RadioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
be
ü g
Gesundheitshotel
InternationalChainHotel
ohneBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
Ni
Lift
InternationalChainHotel
K
TVinallenZimmern
TVinallenZimmern
BesondersruhigeZimmer
ȵ
í
InternationalChainHotel
”
RadioinallenZimmern
Lift
BesondersruhigeZimmer
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
mitBad/Dusche/WC
Unique
ö
Lift
ȵ
í
J
J
O
]
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
ErschwerterZugang
ȵ
í
K
ö
O
be
be
Û
1=Januarbis12=Dezember
1=Januarbis12=Dezember
ö
Öffnungsmonate
4
HistorischesGebäude
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
Kongresshotel
mitBad/Dusche/WC
Kosher
shotel
n
2
Kongresshotel n ¶ r
Bar
cd
cd r
KeineHaustiere
{
Bar
Tennishotel
(
Snackrestaurant
Tennishotel
(
¶ —
Tennishotel
Ferienhotel
Snackrestaurant
Snackrestaurant
Seminarhotel
¶ —
VegetarischesRestaur
Æ
Dancing,Night-Club,Discothek
r
“
ätze Legend
=
ÖffentlichesRestaurant
fürHalbpension
ç
fürHalbpension
è ¸ PreisproDoppelzimmer
RadioinallenZimmern
Garten,Parkanlage
be
RadioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
TVinallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
Garten,Parkanlage
TelefoninallenZimmern
K1=Januarbis12=Dezember
TVinallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
keinStern
PreisproDoppelzimmer
Garten,Parkanlage
K
K InklusiveFrühstückoder
TelefoninallenZimmern
TelefoninallenZimmern
mitRollstuhl
PreisproDoppelzimmer
üJ PreisproEinzelzimmer
é
Seminarhotel
¬J PreisproEinzelzimmer
HistorischesGebäude
HistorischesGebäude
ü be
InklusiveFrühstückoder
InklusiveFrühstückoder
1=Januarbis12=Dezember
NichtraucherimganzenHaus
Da
mitBad/Dusche/WC
ü {
mitBad/Dusche/WC
¸
2 é
2 é
Vollwertküche
r
rohneBad/Dusche/WC
ÇKeineHaustiere
=
cd be1 PreisproEinzelzimmer
ce r
|
cd
Velo/Bike-Hotel
Kosher
Businesshotel
Velo/Bike-Hotel
freundlichesHotel
‰
Velo/Bike-Hotel
Golfhotel
Kosher
Businesshotel
HoteleigeneGarage
Kosher
‰
Grillrestaurant
‘
KeineHaustiere
‰
â
{
‘
ç
{
v
ç
Terrassen-/Gartenrestaurant
ZuschlagproPerson
Kongresshotel
BarInklusiveFrühstückoder ce
! h
Spezialisierungskategorien
— ohneBad/Dusche/WC
alle
ÖffentlichesRestaurant
(
TelefoninallenZimmern
TelefoninallenZimmern
RadioinallenZimmern
Spezialisierungskategorien
ZuschlagproPerson
ÖffentlichesRestaurant
InternationalChainHotel
ZimmermitWC
RadioinallenZimmern
InklusiveFrühstückoder
è r
ÖffentlichesRestaurant
é
é r NichtraucherimganzenHaus
K mitBad/Dusche/WC
LiftohneBad/Dusche/WC
èK ohneBad/Dusche/WC
ZuschlagproPersonfür
ȵí
ohneBad/Dusche/WC
NichtraucherimganzenHaus
TelefoninallenZimmern
HistorischesGebäude
Nichtraucherzimmer
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
llnessI Parking
HistorischesGebäude
ö
mitBad/Dusche/WC
InklusiveFrühstückoder
ÇhH
Ç
2
Schonkost/Diät
é
è 2
[ HSpezialisierungskategorien
ce
ZimmermitWC
ZimmermitWC
r
*
Kongresshotel
ZuschlagproPersonfür
ZuschlagproPersonfür
Wanderhotel
Ba
H
Vollwertküche
—
Wanderhotel
É
Wanderhotel
Tennishotel
Vollwertküche
(
|
Vollwertküche
É
Snackrestaurant
E15
É
G17
¶
|
F16
|
G16
r
FamilienfreundlichesHotel
chesHotel
Aussichtsrestaurant
FamilienfreundlichesHotel
HoteleigeneGarage
fürVollpension
ÖffentlicheParkplätze [
n
HoteleigeneGarage
7 ‘ InklusiveFrühstückoder
´
v
(hotelleriesuisse)
v
Terrassen-/Gartenrestaurant
r
ZimmermitWC
ZimmermitWC
(hotelleriesuisse)
Terrassen-/Gartenrestaurant
Businesshotel
KlimaanlageinallenZimmern
TelefoninallenZimmern
´Nichtraucherzimmer
ZuschlagproPersonfür
ZuschlagproPersonfür
Terrassen-/Gartenrestaurant
InklusiveFrühstückoder
Garten,Parkanlage
H
KeineHaustiere
Frühstück
InklusiveFrühstückoder
Nichtraucherzimmer
! Ç
NichtraucherimganzenHaus
AlkoholfreierBetrieb
H
ohneBad/Dusche/WC
! *
ohneBad/Dusche/WC
r é PreisproEinzelzimmer
ç
PreisproEinzelzimmer
llnessII Parking
fürVollpension
[w
PreisproDoppelzimmer
Bio-Knospe
œ S(hotelleriesuisse)
ceür
ce
õ nearby
ZimmermitWC
Wellnesshotel:WellnessI
TelefoninallenZimmern
ZuschlagproPersonfür
Schonkost/Diät
Wellnesshotel:WellnessIbdÇ !é
HNichtraucherimganzenHaus
ê
Wellnesshotel:WellnessI
Velo/Bike-Hotel
Schonkost/Diät
KlimaanlageinallenZimmern
KlimaanlageinallenZimmern
Schonkost/Diät
ê
Kosher
Businesshotel
ê *
Frühstück
Frühstück
‰ ‘
Ke
S
S
*
{
ng
VegetarischesRestaurant
AmericanExpress
ç
“ ª ZuschlagproPersonfür
HistorischesHotel
otel
Aussichtsrestaurant
HistorischesHotel
ÖffentlicheParkplätze
KlimaanlageinallenZimmern
KlimaanlageinallenZimmern
ZimmermitWC
Aussichtsrestaurant
BetriebseigeneParkplätze
Spezialisierungskategorien
7
MinibarinallenZimmern
Aussichtsrestaurant
ZimmermitWC
Frühstück
Frühstück
ÖffentlicheParkplätze
ZuschlagproPersonfür
ÖffentlichesRestaurant
Aktienbrauerei
Flims
ARENAbd
FLIMS
S
S Œ
ZuschlagproPerson
7
Œ
w
Capunseria
–HëFlims
Foppa
Hotel-Restaurant
Chesa
H ohneBad/Dusche/WC
ZuschlagproPersonfür
x
AlkoholfreierBetrieb
AlkoholfreierBetrieb
Nichtraucherzimmer
Chadafö
Bar
w
BesondersruhigeZimmer
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
Nichtraucherzimmer
è
ohneBad/Dusche/WC
œ ª
œ v
[g
mitBad/Dusche/WC
[
FamilienfreundlichesHotel
7Grand
O }
Nichtrauchertische
bd
HoteleigeneGarage
´ Grillrestaurant
]
hn/Bowling
Wellnesshotel:WellnessII
AmericanExpress
Bio-Knospe
Wellnesshotel:WellnessII
ë
Wellnesshotel:WellnessII
Wanderhotel
Bio-Knospe
Terrace/Garden
õ
Bio-Knospe
ë
Vollwertküche
KlimaanlageinallenZimmern
É ´
õS Ferienhotel
õ(hotelleriesuisse)
KlimaanlageinallenZimmern
Frühstück
Visa
MinibarinallenZimmern
MinibarinallenZimmern
mmern
FamilienfreundlichesHotel
ZuschlagproPerson
1 ƒ Frühstück
Ho
Ferienhotel
}
VegetarischesRestaurant
Ferienhotel Oeko-Hotel
g
gARENA
Æ }
v
MinibarinallenZimmern
MinibarinallenZimmern
VegetarischesRestaurant
“ drinks
VegetarischesRestaurant
Æ
Tennisplätze
KlimaanlageinallenZimmern
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
a|personal
Frühstück
Enjoy local bar specialties
andBesondersruhigeZimmer
Bavarian
cuisine
First: après-ski
inmitBad/Dusche/WC
the
BAR. ZuschlagproPerson
Terrassen-/Gartenrestauran
Æ
Enjoy
capuns,
the
Grisons
specialty,
in
our
The
restaurant
with
atmosphere,
}
} g
S PreisproDoppelzimmer
“S PreisproDoppelzimmer
fürHalbpension
Frühstück
BesondersruhigeZimmer
“
AlkoholfreierBetrieb
>
Daily
with
live
piano
music.
Tip:
Enjoy
some
g
Oeko-Hotel
!
TVinallenZimmern
Hotel
mitBad/Dusche/WC
AlkoholfreierBetrieb
PreisproDoppelzimmer
BetriebseigeneParkplätze
O
O
œ
SpezialisiertfürKonferenzen,
J
…
Dancing,Night-Club,Discothek
BetriebseigeneParkplätze
œ
bd
be
…
x
bd
L
=
x
Gesundheitshotel
HistorischesHotel
Nichtrauchertische
Gesundheitshotel
”
Gesundheitshotel
Wellnesshotel:WellnessI
Nichtrauchertische
ÖffentlicheParkplätze
]
Nichtrauchertische
”
Œ ZuschlagproPerson
Schonkost/Diät
offen
”]
ê
]
*
Visa
Snackrestaurant
Mastercard
n
ƒ
r Ÿ
MinibarinallenZimmern
Golfhotel
Playground
ZuschlagproPerson
Grillrestaurant
g
Golfhotel
}
âw
Golfhotel
Grillrestaurant
Tennisplätze
Tennisplätze
MinibarinallenZimmern
Tennisplätze
Tennisplätze
g
1
Grillrestaurant
â
in
a
unique
atmosphere.
Second:
international
bar
snacks,
fine
grilled
HistorischesHotel
Tennishalle
MinibarinallenZimmern
fürHalbpension
fürHalbpension
ZuschlagproPerson
Aussichtsrestaurant
stylish
and
comfortable
restaurant.
Please
prides
itself
on
attentive
service
and
seasonal
â
fürHalbpension
fürHalbpension
1
>
>
}
ZuschlagproPerson
Öf
ZuschlagproPerson
TVinallenZimmern
TVinallenZimmern
>
>
après-ski
with
mulled
wine,
chestnuts
and
1
BesondersruhigeZimmer
<
}
g
7
Œ
RadioinallenZimmern
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
BesondersruhigeZimmer
mitBad/Dusche/WC
h
g
J
J
ohneBad/Dusche/WC
w
O
mitBad/Dusche/WC
K
be
be
Bar
O
(
Drive-InHotel
thof
Seminarhotel
Drive-InHotel
SpezialisiertfürKonferenzen,
Oeko-Hotel Mastercard
SeminarienundBankette
Dancing,Night-Club,Discothek
Seminarhotel
SpezialisiertfürKonferenzen,
¸ ¨Tennishotel
Seminarhotel
Wellnesshotel:WellnessII
Dancing,Night-Club,Discothek
L
=
Dancing,Night-Club,Discothek
¸ ¨Tennishotel
Bio-Knospe
¸= Tennishotel
L
ë
=
õ
KosherDinersClub
etung
BetriebseigeneParkplätze
… with
{ @
fürHalbpension
sbahn
Snackrestaurant
¶x
Snackrestaurant
Ferienhotel
Tennishalle
Tennishalle
meats or pizza
clay
oven in theZuschlagproPerson
Snackrestaurant
Ÿ
call for evening
bookings.
Snow
bar
during
cuisine. All dishes
prepared
with
Golf
VegetarischesRestaurant
Tennisplätze
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
¶
fürHalbpension
Tennisplätze
Æ
<
< h RadioinallenZimmern
> PreisproDoppelzimmer
more in the winter
landscape
of Oeko-Hotel
r> InklusiveFrühstückoder
fürVollpension
RadioinallenZimmern
r J
wonderland
fürHalbpension
TVinallenZimmern
Tennisplätze
fürHalbpension
TelefoninallenZimmern
h a fire
<
ohneBad/Dusche/WC
r from
ohneBad/Dusche/WC
TVinallenZimmern
>
PreisproDoppelzimmer
K
K
Tennishalle
Tennishalle
Restaurant
aKeineHaustiere
view
é )¶ —
be“ are lovingly
r J
ZuschlagproPerson
be
Be
<
ç
…
h
h
Kongresshotel
x
Bar
Kongresshotel
—
Kongresshotel
Gesundheitshotel
Bar
(
Bar
Nichtrauchertische
Landgasthof
—
otel
”
(
Landgasthof
SeminarienundBankette
(
Rudi
Dadens
3,
7018
Flims
Waldhaus
(technischeEinrichtung
]
Vollwertküche
Ú
SeminarienundBankette
JCB Drive-InHotel
Ú
| l
Velo/Bike-Hotel
Kosher
h
Velo/Bike-Hotel the winter season.
‰L
Velo/Bike-Hotel
Kosher
Golfhotel
SpezialisiertfürKonferenzen,
Third:
dance the H &‰ ZimmermitWC
Golf
Golf
Tennishalle
{ KITCHEN.
Kosher
fresh ingredients.
¨ ZuschlagproPerson
Grillrestaurant
Kegelbahn/Bowling
‰
Tennishalle
fürVollpensionbrand new ARENA
fürVollpension
ZuschlagproPerson
ule/Vermietung
{
the hotel park.
)
) < ohneBad/Dusche/WC
TelefoninallenZimmern
TelefoninallenZimmern
AmericanExpress
RadioinallenZimmern
ZuschlagproPerson
DinersClub
< ZuschlagproPersonfür
InklusiveFrühstückoder
InklusiveFrühstückoder
1h
ohneBad/Dusche/WC
é@
K
ª
hâ
esHotel Wheelchair
{ K
r
HoteleigeneGarage
Tennishalle
ZuschlagproPerson
v
<RadioinallenZimmern
Businesshotel
Golf Tel. 081 928 14é
h Seminarhotel
KeineHaustiere
Businesshotel
Drive-InHotel
‘ 081Wanderhotel
Golf
fürVollpension
in
fürVollpension
Businesshotel
KeineHaustiere
Sp
)
ç
KeineHaustiere
‘
Dancing,Night-Club,D
¨
‘ç
sI
¸
00,r
Fax
928Kegelbahn/Bowling
14
15 Designhotel
L
ç
Schonkost/Diät
=
WIR )
* f accessibility
fürVollpension
eichneteKüche
Designhotel
(technischeEinrichtung
Vollwertküche
vorhanden)
Wanderhotel
ñ
É
Wanderhotel
(technischeEinrichtung
Vollwertküche
night
away
to
the
best
beats
ARENA
CLUB.
Tennishotel
|
Vollwertküche
Kegelbahn/Bowling
Golf
ñ
É
Snackrestaurant
É
Curlingoffen
|
Golf
AmericanExpress
AmericanExpress
fürVollpension
¶
ZimmermitWC
ZimmermitWC
|
&
&
)
TelefoninallenZimmern
Visa
fürVollpension
r
KlimaanlageinallenZimmern
Î
ZuschlagproPersonfür
ZuschlagproPersonfür
Landgasthof
)
ª
ª
TelefoninallenZimmern
InklusiveFrühstückoder
Hl
H ´
ƒ Frühstück
InklusiveFrühstückoder
SeminarienundBankette v
S
r
Ú Bio-Knospe
ÖffentlicheParkplätze
nsII
r év
JCB
w
FamilienfreundlichesHotel
HoteleigeneGarage
FamilienfreundlichesHotel
Golf
FamilienfreundlichesHotel
Kongresshotel
HoteleigeneGarage
HoteleigeneGarage
Kegelbahn/Bowling
fürVollpension
´
Bar
´ v
) Wellnesshotel:WellnessI
[email protected]
—
7017 Flims Dorf é
Promenada 18,
7018(
Flims Waldhaus
Kegelbahn/Bowling
Kegelbahn/Bowling
In
the
pavilion
of
Waldhaus
Flims
Landgasthof
AmericanExpress
AmericanExpress
õ
Postcard
Se
&
&
Ú
Wellnesshotel:WellnessI
ª
ª
æ AmericanExpress
Schonkost/Diät
ª
Wellnesshotel:WellnessI
ê
Schonkost/Diät
Velo/Bike-Hotel
*
Schonkost/Diät
ê
Curlingoffen
Curlingoffen
Kosher
ê
*
Natureisbahn
I
AusgezeichneteKüche
Kegelbahn/Bowling
Visa
Visa
AmericanExpress
‰
KlimaanlageinallenZimmern
KlimaanlageinallenZimmern
*
ZimmermitWC
Î
Mastercard
I
AusgezeichneteKüche
AmericanExpress
MinibarinallenZimmern
Saal,Säli,Sitzungszimmer
:
ZimmermitWC
{ª ZuschlagproPersonfür
& ZuschlagproPerson
ƒ Frühstück
Frühstück
SM
S Î
vorhanden)
H
Ÿ
ª& ZuschlagproPersonfür
}vorhanden)
BetriebseigeneParkplätze
xñ Nichtrauchertische
Designhotel
HistorischesHotel
(technischeEinrichtung
ÖffentlicheParkplätze
HistorischesHotel
mbad Payment
Œ ƒWellnesshotel:WellnessII
HistorischesHotel
Businesshotel
ÖffentlicheParkplätze
ÖffentlicheParkplätze
Œ
WIR
www.surselva-bier.ch
Via Prau da õ
Monisw2, 7017
Flims
Œ w
Tel. 079 637g
79H
16
Tel. 081 911 23 38, Fax
911KeineHaustiere
32 50
‘
w
ç 081Vollwertküche
Mountain Resort
f
Kegelbahn/Bowling
] options
myOne
AmericanExpress
& KlimaanlageinallenZimmern
§ Visa
Bio-Knospe
ƒ
Wellnesshotel:WellnessII
Curlingoffen
Curlingoffen
ª
ë g
Wellnesshotel:WellnessII
Bio-Knospe
Wanderhotel
Bio-Knospe
ë Tennisplätze
Natureisbahn
Natureisbahn
CurlingoffenDesignhotel
(te
Î
ë
õÎ fürHalbpension
Reitschule/Vermietung
ñ
É
Curlingoffen
Mastercard Visa
Mastercard Visa
Visa MinibarinallenZimmern
õ S
KlimaanlageinallenZimmern
ƒ
ƒ
:
: ŸMinibarinallenZimmern
Î Frühstück
DinersClub
|ƒ Frühstück
Visa
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
à
Ÿ
} Î
}
@
>
ƒ
g
S
SpezialisiertfürKonferenzen,
s-Gütesiegel,Stufe1
Saal,Säli,Sitzungszimmer
(ohnetechnischeEinrichtungen)
L
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Oeko-Hotel
M
BetriebseigeneParkplätze …
[email protected]
M
…
Oeko-Hotel
FamilienfreundlichesHotel
BetriebseigeneParkplätze
x
BetriebseigeneParkplätze
Tel. 081 911]
22 00
HoteleigeneGarage
I Mastercard
AusgezeichneteKüche
[email protected] v
…x Gesundheitshotel
Dancing,Night-Club,Discothek
vorhanden)
7018 Flims Waldhaus
xê ´
raum
and
= ¥
Maestro
Postcard
Gesundheitshotel
Nichtrauchertische
Ÿ
Gesundheitshotel
” –
æ
Nichtrauchertische
Wellnesshotel:WellnessI
Curlingoffen
Nichtrauchertische
” Tennishalle
Reitschule/Vermietung
Reitschule/Vermietung
Natureisbahn
Schonkost/Diät
”
]: ZuschlagproPerson
Visa
Wandern
Natureisbahn
DinersClub
DinersClub
Mastercard
Tennisplätze
Tennisplätze
]
MinibarinallenZimmern
Î
à
à
:
*
JCB
Mastercard
fürHalbpension
fürHalbpension
Natureisbahn
Natureisbahn
MinibarinallenZimmern
ZuschlagproPerson
©
ƒ
@
@
Ÿ
>
>
I
AusgezeichneteKüche
}
ZuschlagproPerson
<
Mastercard
Mastercard
l
Ÿ
}
g
vo
:
:
Open:
from
22
Oct
10
Dec
2012,
h
SeminarienundBankette
g
Ÿ
Ÿ
Drive-InHotel
SpezialisiertfürKonferenzen,
Drive-InHotel
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
¨ «Seminarhotel
Drive-InHotel
HistorischesHotel
SpezialisiertfürKonferenzen,
[email protected]
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
(ohnetechnischeEinrichtungen)
L
SpezialisiertfürKonferenzen,
¨ «Seminarhotel
Touristenlager
www.capunseria.ch ¨ L Seminarhotel
www.hotelchesa.ch w
ÖffentlicheParkplätze
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Tel. 081
928 48 48
Bar Reka-Checks
Lë Œ
¿©
gs-Gütesiegel,Stufe2
( m DinersClub
Dancing,Night-Club,Discothek
@
Saal,Säli,Sitzungszimmer
¸M
Dancing,Night-Club,Discothek
Wellnesshotel:WellnessII
= l ZuschlagproPerson
Dancing,Night-Club,Discothek
Bio-Knospe
¸
Wandern
Wandern
Reitschule/Vermietung
=à fürVollpension
myOne
Tennishalle
Reitschule/Vermietung
JCB
JCB
DinersClub
Tennisplätze
© lTennishalle
à fürHalbpension
WIR
ZuschlagproPerson
DinersClub
<§
>
= >
) T¸ Golf Schwimmbad
Natureisbahn
f
h
h
@
closed Mondays <
Mastercard õ@x fürHalbpension
(technischeEinrichtung
:Tennisplätze
Reitschule/Vermietung
Reitschule/Vermietung
Ÿ
DinersClub
DinersClub
Landgasthof
Sa
à
à
SeminarienundBankette
Landgasthof
Ú
Landgasthof
@
@
www.arenaflims.ch
Oeko-Hotel
SeminarienundBankette
M
SeminarienundBankette
Ú
BetriebseigeneParkpl
[email protected]
Ú
…
KeineHaustiere
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
ç
s-Gütesiegel,Stufe3
JCB
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Touristenlager
Kongresshotel
Reservationdurch
ÿ
Touristenlager
Bar WIR¿
l «
Kongresshotel Open: daily ª<
—2012;
Kongresshotel
ÿ
Bar
u
Gesundheitshotel
Bar Tennishalle
¿
Nichtrauchertische
—
Schwimmbad
Wandern
(© AmericanExpress
”
Golf Schwimmbad
GolffürVollpension
( <
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Hallenband
Wandern
WIR
JCBWednesdays
]l
T
© ZuschlagproPerson
T f
( f fürVollpension
Postcard
Tennishalle
(ohnetechnischeEinrichtungen)
JCB
) ¥
)
& U— Kegelbahn/Bowling
tik-Fitnessraum
from 17 December
æ
h Dec
l
üche
2012,ZuschlagproPerson
closed
Open: until 21
Maestro
h
vorhanden)
Reitschule/Vermietung
Designhotel
DinersClub
(technischeEinrichtung
Designhotel
ñ
Designhotel
Drive-InHotel
(technischeEinrichtung
Wandern
Wandern
otel
(technischeEinrichtung
ñ
@
SpezialisiertfürKonfe
www.waldhaus-flims.ch
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
ñ à Businesshotel
HoteleigeneGarage
¨
JCB
JCB Reservationdurch
(o
L
©
©
v
«
WIR
l
l
Businesshotel
KeineHaustiere
f
Businesshotel
‘ ª
KeineHaustiere
Seminarhotel
ç
KeineHaustiere
‘
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Frühstück
Dancing,Night-Club,Discoth
‘
ç
Hallenband
Hallenband
Schwimmbad
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
¸
Kegelbahn/Bowling
Kegelbahn/Bowling
Reisebürosmöglich
ç
Golf
Sauna
Schwimmbad
Postcard
Postcard
WIR
Í
=
Curlingoffen
Reservationdurch
AmericanExpress
AmericanExpress
U
U
T
Golf
fürVollpension
myOne
WIR
&
&
Í
Visa
u
)
P
T
æ
æ
f
fürVollpension
Î
daily
11 am
–
Midnight,
24
Dec
2012,
closed
Open:
daily
ª
u
)
from
21
Dec
2012:
daily
§
f
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Touristenlager
ÿ Postcard
s-Anlage æ
AusgezeichneteKüche
¿I
Reka-Checks
vorhanden)
I
AusgezeichneteKüche ƒ
I © FamilienfreundlichesHotel
AusgezeichneteKüche
Landgasthof
vorhanden)
vorhanden)
SeminarienundBanke
m
ÖffentlicheParkplätze
Wandern
Ú
JCB
w M
FamilienfreundlichesHotel
Schwimmbad
Schwimmbad
l
HoteleigeneGarage
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
FamilienfreundlichesHotel
WIR
WIR
´
HoteleigeneGarage
To
Kongresshotel
T
T
v
HoteleigeneGarage
´
ÿ
Bar
´
f
f
v
Sauna
Sauna
Hallenband
—
¿
Curlingoffen
Curlingoffen
v
Kegelbahn/Bowling
Gymnastik-Fitnessraum
Hallenband
myOne
myOne
(
Postcard
Natureisbahn
Visa
Visa
Kegelbahn/Bowling
AmericanExpress
P
P
U
Maestro
Î
Î
Postcard
Mastercard
&
R
AmericanExpress
U
:Reisebürosmöglich
ƒ §
nurmitFrühstück ƒ §
andæ
from 4.30 pm –10 pm
ª
Ÿ&¥
gel,Stufe1
Open:
daily ª
from æ
6 pm ñ
nurmitFrühstück
Modem
Í
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Reisebürosmöglich
^
y
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Designhotel 8.30 am – 2 pm
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Reservationdurch
M
Saal,Säli,Sitzungszimmer
(technischeEinrichtun
BetriebseigeneParkplätze
bad
M‘ ÖffentlicheParkplätze
uR ^Natureisbahn
x
myOne
HistorischesHotel
ÖffentlicheParkplätze
§
HistorischesHotel
Œ
HistorischesHotel
ÖffentlicheParkplätze
Businesshotel
w ¥
WIR
Œ Reitschule/Vermietung
Œ
TCurlingoffen
wP M
Gymnastik-Fitnessraum
Gymnastik-Fitnessraum
Sauna
Natureisbahn
w Î
Hallenband
Hallenband
f
Wellness-Anlage
ç§ VisaKeineHaustiere
Sauna Schwimmbad
Maestro
Maestro
myOneu
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Mastercard
Postcard
Postcard
R
P Visa Curlingoffen
: U
:
Reka-Checks
DinersClub
myOne
Re
U
#
àModem
¥ Mastercard
Ÿ
Ÿ
Î
ƒ
Í
@
m
æ
æ
§
gel,Stufe2
ƒ
Touristenlager
¿
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
WLAN
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
«
Modem
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
I
AusgezeichneteKüche
(ohnetechnischeEinrichtungen)
/ Hotelservice
y
(ohnetechnischeEinrichtungen)
«
vorhanden)
ß
SpezialisiertfürKonferenzen,
«
y
L
nurmitFrühstück
Oeko-Hotel
Reisebürosmöglich
BetriebseigeneParkplätze
¥
Oeko-Hotel
^ Maestro
…@
Oeko-Hotel
BetriebseigeneParkplätze
FamilienfreundlichesHotel
x m DinersClub
BetriebseigeneParkplätze
HoteleigeneGarage
…xR
´
Wellness-Anlage
Wellness-Anlage
Gymnastik-Fitnessraum
x :
Natureisbahn
Thermalbad
Gymnastik-Fitnessraum
Reka-Checks myOne
Reka-Checks myOne
DinersClub
Maestro
Hallenband
#on theReitschule/Vermietung
# mReitschule/Vermietung
à P
à
R Mastercard
JCB
Maestro
© %… Wandern
Postcard
@
Ÿv¥ Mastercard
l:
UNatureisbahn
¥
Ÿ
gel,Stufe3
Sauna
Sauna
Please
restaurant
local
æ
Reservationdurch
nurmitFrühstück
Re
P
u theReka-Checks
^
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
§
§
Touristenlager
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
ÿ Hotelausstattung
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Touristenlager
¿
Touristenlager
ÿ Hotelausstattung
locate
SeminarienundBankette
Saal,Säli,Sitzungszim
ÿ
¿
¿
WLAN
M
WLAN
Drive-InHotel
/
Hotelservice
ß
SpezialisiertfürKonferenzen,
m
Drive-InHotel
/
Hotelservice
¨
Drive-InHotel
ß
SpezialisiertfürKonferenzen,
HistorischesHotel
L
SpezialisiertfürKonferenzen,
¨
ÖffentlicheParkplätze
¨L# WIRReitschule/Vermietung
Œ
Wandern
L à
Thermalbad
Thermalbad
Wellness-AnlagemyOne
Reitschule/Vermietung
Modem
Schwimmbad
JCB
JCB
Wellness-Anlage
Reka-Checks
©
© y
%
%
# DinersClub
Reka-Checks
T
l
l
@wm DinersClub
fà
@
m
Flims Laax Falera(technischeEinrichtung
map Reisebürosmöglich
(e.g. R
G17). Wandern
Sauna
P
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Gymnastik-Fitnessraum
Gymnastik-Fitnessraum
Reservationdurch
§
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Í Landgasthof
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Maestro
Maestro
Reservationdurch
M
u
Reservationdurch
Í
R
(ohnetechnischeEinri
Í
«
u
¥
¥
u
y
SeminarienundBankette
Landgasthof
Ú
Landgasthof
SeminarienundBankette
Oeko-Hotel
© …
SeminarienundBankette
Ú Hallenband
Ú % Postcard
Schwimmbad
Schwimmbad
Wandern
Thermalbad
WIR
WIR
Wandern
JCB BetriebseigeneParkplätze
Thermalbad
TPreisinformationen
T ß
/
% JCB
U
f
f lx
æ©
l
WLAN
Modem
Hotelausstattung
/ Hotelservice
y
nurmitFrühstück
Reisebürosmöglich
nurmitFrühstück
^
nurmitFrühstück
Gymnastik-Fitnessraum
Reisebürosmöglich
vorhanden)
Reisebürosmöglich
Touristenlager
Maestro
RSchwimmbad
¿ WIRSpezialisiertfürKonferenzen
Wellness-Anlage
Wellness-Anlage
¥Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Designhotel
Reka-Checks
Reka-Checks
(technischeEinrichtung
Designhotel
W
#
#
ñ æ
Designhotel
^ myOne
(technischeEinrichtung
Drive-InHotel
Hotelausstattung
/
Hotelservice
m
m
T ¨ ÿ
(technischeEinrichtung
ñ ^
ß
ñ
Hallenband
Hallenband
Schwimmbad
L
Sauna
Postcard
Postcard
U
U
Zimmer
WIR
P
æ
T
f
Zimmer
§
f
Z
WLAN
Preisinformationen
/ Z AusgezeichneteKüche
Kreditkarten / Checks
ervice
Preisinformationen
/
Modem
Modem
Saal,Säli,Sitzungszimmer
y
Modem
Reservationdurch
y
M ß
u Postcard
I %
AusgezeichneteKüche
Wellness-Anlage æ
vorhanden)
I Gymnastik-Fitnessraum
I
AusgezeichneteKüche
Reka-Checks æ
vorhanden)
Landgasthof
#Hallenband
UyÚ Í
vorhanden)
SeminarienundBankette
Thermalbad
mQualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Sauna Thermalbad
Hallenband
myOne
myOne
P %
P
Maestro
Postcard
R
§ aSauna
§
¥U
Betten
smonate
Betten
a
WLAN
ufe1
Kreditkarten
/
Checks
nurmitFrühstück
WLAN
Hotelausstattung
/
Hotelservice
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Kreditkarten
/
Checks
ß
WLAN
Reisebürosmöglich
Hotelausstattung
/
Hotelservice
Zimmer
^
ß
Hotelausstattung
/
Hotelservice
Z
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Saal,Säli,Sitzungszimmer
/
Designhotel Zimmer
M
Saal,Säli,Sitzungszimmer
(technischeEinrichtung
Gymnastik-Fitnessraum
Gymnastik-Fitnessraum
M Pßñ myOne
Sauna
Thermalbad
Wellness-Anlage
Maestro
Maestro
myOne
R
R Preisinformationen
Reka-Checks
#
%Sauna
¥
§
mP M
§
Z
Preisinforma
/
ufe2
Öffnungsmonate ¥
arbis12=Dezember
Öffnungsmonate
Modem
PreisproEinzelzimmer
¿ Preisinformationen
nWellness-Anlage
y Maestro
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
nQualitäts-Gütesiegel,Stufe1
cd
(ohnetechnischeEinrichtungen)
«Kreditkarten
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
(ohnetechnischeEinrichtungen) ¥
AusgezeichneteKüche
Betten
R I Maestro
(ohnetechnischeEinrichtungen)
« Thermalbad
vorhanden)
«
Wellness-Anlage
Gymnastik-Fitnessraum
a Touristenlager
Reka-Checks
Reka-Checks
Gymnastik-Fitnessraum
#
#
/
Checks
%
m
m
R
¥
Kreditkarten
/
Checks
Betten
Zimmer
ufe3
Zimmer
a
Reservationdurch
Z Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Zimmer
Z Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
WLAN
Preisinformationen
/
Kreditkarten
u
Z Preisinformationen
Hotelausstattung
/
Hotelservice
/
ß
Preisinformationen
/
Touristenlager
1=Januarbis12=Dezember
chesGebäude
ÿ
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Touristenlager
1=Januarbis12=Dezember
PreisproEinzelzimmer
mitBad/Dusche/WC
¿
Touristenlager
ÿ
Saal,Säli,Sitzungszimmer
PreisproEinzelzimmer
ÿ
¿
Thermalbad
Thermalbad
cd
¿
Wellness-Anlage
cd
Wellness-Anlage
Reka-Checks
% Öffnungsmonate
%
Reka-Checks
#
mM
m#
n Reisebürosmöglich
Betten
Betten
a
Betten
a
/ Checks
/ Checks
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
/ Checks Öffnungsmonate Reservationdurch
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
nQualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Í
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Reservationdurch
u Kreditkarten
Í
(ohnetechnischeEinrichtun
Í
ua Kreditkarten
« Reservationdurch
u %Kreditkarten
Thermalbad
HistorischesGebäude
Thermalbad
ucherimganzenHaus
HistorischesGebäude
mitBad/Dusche/WC
PreisproEinzelzimmer
%
2
mitBad/Dusche/WC
2
ce
=Dezember
PreisproEinzelzimmer
1=Januarbis12=Dezember
PreisproEinzelzimmer Öffnungsmonate
Öffnungsmonate
Modem
n
Öffnungsmonate
Zimmer 1=Januarbis12=Dezember
y cd
nurmitFrühstück
Reisebürosmöglich
nurmitFrühstück
^cd
nurmitFrühstück
Reisebürosmöglich
^ n
Touristenlager
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
^ n
ÿ ZReisebürosmöglich
Pr
¿ Preisinformationen
cd /
NichtraucherimganzenHaus
ucherzimmer
NichtraucherimganzenHaus
PreisproEinzelzimmer
HistorischesGebäude
ohneBad/Dusche/WC Ç
PreisproEinzelzimmer
Ç
ce
1=Januarbis12=Dezember
ce
PreisproEinzelzimmer
1=Januarbis12=Dezember
cd
1=Januarbis12=Dezember
Betten
PreisproEinzelzimmer
eude
PreisproEinzelzimmer
mitBad/Dusche/WC
ß 2 WLANmitBad/Dusche/WC
a
cd
Kreditkarten
/ Checks
Modem
Modem
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
y cd
Modem
Reservationdurch
y
Í
y
u
HistorischesGebäude
m
2
anzenHaus
PreisproEinzelzimmer
Nichtraucherzimmer
HistorischesGebäude
reierBetrieb ce
Nichtraucherzimmer
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
HistorischesGebäude
PreisproDoppelzimmer
2
HistorischesGebäude
[
Öffnungsmonate
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
2
[
bd
2
n
WLAN
NichtraucherimganzenHaus
WLAN/ Hotelservice
Hotelausstattung
/ Hotelservice
ß
PreisproEinzelzimmer
Hotelausstattung / Hotelservice
Reisebürosmöglich
ß
Ç
Hotelausstattung
^ WLAN nurmitFrühstück
ß
ce
er
ohneBad/Dusche/WC
NichtraucherimganzenHaus
Pr
Ç
NichtraucherimganzenHaus
PreisproEinzelzimmer
ce
NichtraucherimganzenHaus
Ç
NichtraucherimganzenHaus
1=Januarbis12=Dezember
PreisproEinzelzimmer
ce
PreisproEinzelzimmer
Ç
Preisinformationen
/
PreisproEinzelzimme
AlkoholfreierBetrieb
ersruhigeZimmer[
ce
AlkoholfreierBetrieb Ç ce
PreisproDoppelzimmer
Nichtraucherzimmer
mitBad/Dusche/WC œ
PreisproDoppelzimmer
œ
Modem
bd
bd
y cd
ohneBad/Dusche/WC
eb
PreisproDoppelzimmer
bd
Nichtraucherzimmer
ohneBad/Dusche/WC
Nichtraucherzimmer
[
Nichtraucherzimmer
Nichtraucherzimmerß HistorischesGebäude
ohneBad/Dusche/WC
Hotelausstattung
ohneBad/Dusche/WC
Kreditkarten
/ Checks
[
oh
mitBad/Dusche/WC
[ 2 [
Zimmer
Zimmer
Z
Zimmer
Z
Preisinformationen
/
WLAN
Z
Preisinformationen
/
BesondersruhigeZimmer
/
Hotelservice
enZimmern
Preisinformationen
/
BesondersruhigeZimmer
mitBad/Dusche/WC
PreisproDoppelzimmer
O
mitBad/Dusche/WC
O
be
AlkoholfreierBetrieb
Zimmer
PreisproDoppelzimmer
œ
mitBad/Dusche/WC
AlkoholfreierBetrieb
PreisproDoppelzimmera œ
AlkoholfreierBetrieb
œ
NichtraucherimganzenHaus
PreisproDoppelzimmer Kreditkarten
bd
PreisproDoppelzimmer
PreisproEinzelzimme
œ bd Betten
Betten
bd Ç / œ
Betten
abd
AlkoholfreierBetrieb ce
Kreditkarten
/ Checks
aKreditkarten
Pr
/AlkoholfreierBetrieb
Checks
Checks
bd
TVinallenZimmern
allenZimmern
TVinallenZimmern
PreisproDoppelzimmer
ohneBad/Dusche/WC
J
PreisproDoppelzimmer
n
J
be
PreisproDoppelzimmer
be
be
ember
BesondersruhigeZimmer
BesondersruhigeZimmer
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC n O
BesondersruhigeZimmer n O BesondersruhigeZimmer
Nichtraucherzimmer
mitBad/Dusche/WC
cd O PreisproEinzelzimmer
Z [
mitBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/W
Öffnungsmonate
Öffnungsmonate
n O
Öffnungsmonate
Zimmer
Preisinformationen
/
BesondersruhigeZimmer
m
O
mern
ohneBad/Dusche/WC
RadioinallenZimmern
nallenZimmern
RadioinallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
InklusiveFrühstückoder
TVinallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
PreisproDoppelzimmer
TVinallenZimmern
r
J K1=Januarbis12=Dezember
TVinallenZimmern
AlkoholfreierBetrieb
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
J K1=Januarbis12=Dezember
PreisproDoppelzimm
be
TVinallenZimmern
bd
cdJ be 1=Januarbis12=Dezember
PreisproDoppelzimmer cd be PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
Betten
J mitBad/Dusche/WC
PreisproEinzelzimmer
a œ
cd be
/ Checks
TVinallenZimmernKreditkarten
mmern
Pr
InklusiveFrühstückoder
J
Haus
be
RadioinallenZimmern
PreisproEinzelzimmer
ohneBad/Dusche/WC
RadioinallenZimmern
K
RadioinallenZimmern
ce r
TelefoninallenZimmern
BesondersruhigeZimmer
ohneBad/Dusche/WC
mitWC
ohneBad/Dusche/WC
K
HistorischesGebäude
mitBad/Dusche/WC
TelefoninallenZimmern
InklusiveFrühstückoder
K
ZuschlagproPersonfür
O
é
mitBad/Dusche/WC
HistorischesGebäude
InklusiveFrühstückoder
2
HistorischesGebäude
é
mitBad/Dusche/WC
r
Öffnungsmonate
2
r
2
n mitBad/Dusche/WC
RadioinallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
K ohneBad/Dusche/WC
ZuschlagproPersonfür
RadioinallenZimmern
TelefoninallenZimmern
InklusiveFrühstückoder
TelefoninallenZimmern
oh
TelefoninallenZimmern
K
TVinallenZimmern
InklusiveFrühstückoder
InklusiveFrühstückoder
PreisproDoppelzimm
J
PreisproEinzelzimmer
r
Ç é HNichtraucherimganzenHaus
be PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
1=Januarbis12=Dezember
ce r
PreisproEinzelzimmer
Ç é HNichtraucherimganzenHaus
ZimmermitWC
Çceé r NichtraucherimganzenHaus
lageinallenZimmern
ZimmermitWC
ZuschlagproPersonfür
ce
Frühstück
cd
ZuschlagproPersonfür
D15
G17
TelefoninallenZimmern
G17
G16
E28
InklusiveFrühstückoder
enZimmern bd é PreisproDoppelzimmer
r
Frühstück
ZimmermitWC
ZuschlagproPersonfür[ H
ZimmermitWC
ZimmermitWC
RadioinallenZimmern
ZuschlagproPersonfür
Nichtraucherzimmer
2 K
ZuschlagproPersonfür
ohneBad/Dusche/W
ohneBad/Dusche/WC
Nichtraucherzimmer
TelefoninallenZimmern
[ H
Nichtraucherzimmer
H ohneBad/Dusche/WC
HistorischesGebäude
In
ohneBad/Dusche/WC
é
mitBad/Dusche/WC
[
r
KlimaanlageinallenZimmern
inallenZimmern
KlimaanlageinallenZimmern
Frühstück
ZuschlagproPerson S S
Frühstück
S
g
mmern
ZuschlagproPerson
ZimmermitWC
er
g
ZuschlagproPersonfür
H mitBad/Dusche/WC
KlimaanlageinallenZimmern
Frühstück
KlimaanlageinallenZimmern
Caverna-Keller
KlimaanlageinallenZimmern
TelefoninallenZimmern
Frühstück
Gourmet-Restaurant
BerghausœBargisAlkoholfreierBetrieb
Hotel Cresta
Frühstück
InklusiveFrühstückod
Curler
Restaurant
&
Pub
S PreisproDoppelzimmer
AlkoholfreierBetrieb
AlkoholfreierBetrieb
Hotel DesceAlpes
PreisproDoppelzimmer
r
NichtraucherimganzenHaus
bd PreisproDoppelzimmer
œ S
PreisproEinzelzimmer
œ bd
bd Ç é
ZimmermitWC
Zu
H
MinibarinallenZimmern
ätze
MinibarinallenZimmern
ZuschlagproPerson
fürHalbpension
fürHalbpension
}
ZuschlagproPerson
}
g
PreisproDoppelzimmer
MinibarinallenZimmern
g
ZuschlagproPerson
be S
MinibarinallenZimmern
Enjoy the unique
atmosphere
of the 435 year
MinibarinallenZimmern
KlimaanlageinallenZimmern
ZimmermitWC
ZuschlagproPerson
Guests not staying
theghotel
can
also
enjoy
BesondersruhigeZimmer
g
ZuschlagproPerson
Our comfortable
restaurant
overlooking
the
are welcome
ZuschlagproPersonfü
Frühstück
mitBad/Dusche/WC
BesondersruhigeZimmer
O }
Even non-hotel guests
in our
BesondersruhigeZimmer
mitBad/Dusche/WC
g[ H
Nichtraucherzimmer
mitBad/Dusche/WC
O }
ohneBad/Dusche/WC
Oin}
KlimaanlageinallenZimmern
Fr
S
Barga
1552
metres
above
sea
level
ZuschlagproPerson
h
ohneBad/Dusche/WC
Tennisplätze
Tennisplätze
alle
old vaulted cellar,
on steak
fürHalbpension
Tennisplätze
Tennisplätze
& salad by fürHalbpension
ZuschlagproPerson Jg> >TVinallenZimmern
Tennisplätze
our superb wellness
facilities
with
heated
KlimaanlageinallenZimmern
fürHalbpension
fürHalbpension
curling
actionbe
at the
Arena
is
œWaldhaus
fürHalbpension
are aPreisproDoppelzimmer
Frühstück
>
restaurant II forno.
straightforward
S
h
TVinallenZimmern
PreisproDoppelzimmer
AlkoholfreierBetrieb
be diningPreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
J > >TVinallenZimmern
Jbe
MinibarinallenZimmern
ZuschlagproPerson
bd We
}
Renowned
restaurant
with a fire­
Beautifully situated in<a highRadioinallenZimmern
valley.
Can be
fürVollpension
MinibarinallenZimmern
n
InklusiveFrühstückoder
Zu
Tennishalle
}
candlelight. r gourmet
ZuschlagproPerson
Tennishalle
g
outdoor
pool,
bio-pool,
various
saunas,
steam
Tennishalle
MinibarinallenZimmern
the
perfect
place
for
Swiss
specialties,
such
ZuschlagproPerson
h
ZuschlagproPerson
<
ohneBad/Dusche/WC
ZuschlagproPerson
RadioinallenZimmern
3
star
hotel
with
indoor
pool,
sauna
and
<
K
}
RadioinallenZimmern
h
ohneBad/Dusche/WC
Tennishalle
BesondersruhigeZimmer
h
ohneBad/Dusche/WC
g
K
Tennishalle
mitBad/Dusche/WC
ZuschlagproPerson
K
fürVollpension
O
<
ZuschlagproPerson
<
h
h
Laax Falera Golf
fürHalbpension
> ZuschlagproPersonfür
place and entertainment
atTennisplätze
the grand piano.
reached via the Flims
Shuttle.
ng
AmericanExpress
ª
baths, etc., followed
5-course
menu
fürVollpension
Golf
as cheese or r
meat fondue,
in >
afürVollpension
relaxed
GolffürVollpension
TelefoninallenZimmern
Tennisplätze
Tennisplätze
underground parking.
bus
InklusiveFrühstückoder
TelefoninallenZimmern
fürHalbpension
stop
fü
) a fineTelefoninallenZimmern
é )
InklusiveFrühstückoder
TVinallenZimmern
r InklusiveFrühstückoder
é )
PreisproDoppelzimmer
érby
J >
be The shuttle
Golf
hn/Bowling
Golf
fürVollpension
AmericanExpress
)
fürVollpension
)
In
Hotel-Restaurant
Bellevue,
7017
Flims
ª
Tip:
charbonnade/meat
cooked
on
beech
ZuschlagproPerson
Visa Tennishalle
mmern
< Frühstück
ƒ
Kegelbahn/Bowling
with delightful wine
reasonable
price.
AmericanExpress
Kegelbahn/Bowling
atmosphere. ZimmermitWC
Kegelbahn/Bowling
Tennishalle
AmericanExpress
is situated right nexth
to theohneBad/Dusche/WC
hotelZuschlagproPerson
(Flims
ZimmermitWC
ª ZuschlagproPersonfür
AmericanExpress
Hh&
ZimmermitWC
&aª
<
ZuschlagproPersonfür
RadioinallenZimmern
ZuschlagproPersonfür
H &
ª
H at
K
Tennishalle
In
Hotel
Adula,
7018
Flims
Waldhaus
Zu
<
h
Tel.
081
911
31
31
Kegelbahn/Bowling
offen
wood coals. Tourist hotel:
suitable
for clubs,
Kegelbahn/Bowling
AmericanExpress
&
AmericanExpress
Mastercard
& KlimaanlageinallenZimmern
ª
n
ƒ
ZuschlagproPerson
ª
Ÿ
Curlingoffen
Golf25 25 Visa
g 928
Visa
Curlingoffen
fürVollpension
KlimaanlageinallenZimmern
Curlingoffen
Cauma).
Enquire
about
our
Golf
)28 28,
Visa
ƒ Frühstück
Visa
fürVollpension
S Î
Frühstück
TelefoninallenZimmern
S Î
ƒ
InklusiveFrühstückoder
S Î ƒ KlimaanlageinallenZimmern
é )Frühstück
Tel. 081
081 928
Golf Waldhaus, Lake r
[email protected]
fü
Via Passadi 5, 7018
Flims Waldhaus
)
birthday celebrations,:etc.Î MinibarinallenZimmern
In
the
Waldhaus
Arena,
7018
Flims
Waldhaus
etung
DinersClub
Curlingoffen
sbahn
@ fürHalbpension
Curlingoffen
Visa
Mastercard
Natureisbahn
Visa
Mastercard
Natureisbahn
package deals. ƒ
Natureisbahn
Ÿ
Kegelbahn/Bowling
Mastercard
ƒ
Mastercard
}ª
AmericanExpress
ZuschlagproPerson
: Ÿ MinibarinallenZimmern
ZimmermitWC
g Ÿ ZuschlagproPerson
} : Î MinibarinallenZimmern
Kegelbahn/Bowling
Ÿ &ZuschlagproPerson
ª ZuschlagproPersonfür
AmericanExpress
&
[email protected]
www.bellevueflims.ch
Tel. 081 911 35 }
35,gFax 081 911 35 35
Tel. 081 928g
80 90H
Kegelbahn/Bowling
JCB
Am
&DinersClub
ª
h l ZuschlagproPerson
Reitschule/Vermietung
DinersClub
Reitschule/Vermietung
Reitschule/Vermietung
Curlingoffen
fürHalbpension
DinersClub
Tennisplätze
Natureisbahn
ule/Vermietung
@
> à :Tennisplätze
à
Tennisplätze
Visa
fürHalbpension
Natureisbahn
à
KlimaanlageinallenZimmern
Mastercard
Î
@
DinersClub
fürHalbpension
>
Frühstück
@
>
Mastercard
ƒ
S
:
7017
Fidaz
Ÿ
@
www.adula.ch
Ÿ
Curlingoffen
Visa
Î
[email protected]
ƒ
www.waldhaus-flims.ch
Promenada 45, 7018 Flims Waldhaus
WIR
f fürVollpension
WandernReitschule/Vermietung
Curlingoffen
Tennishalle
JCB
Wandern
Vi
©
Wandern
ZuschlagproPerson
Tennishalle
Natureisbahn
JCB
Î
<
Tennishalle
l
JCB
©
ZuschlagproPerson
Mastercard
MinibarinallenZimmern
©
ƒ
h
ZuschlagproPerson
<
:
l
Open:
Thur
–
Sun,
by
request
for
special
ZuschlagproPerson
<
l
Tel.
081
911
11
45
h
Ÿ
}
h
g
n
Reitschule/Vermietung
DinersClub à
à
DinersClub
@
l
@
www.cresta.ch
www.waldhausarena-flims.ch
NatureisbahnJCB
Tel. 081 928 25 25, Fax 081 928 25 00
Mastercard occasions. The
:
Postcard
æ
Open:
Sept
2012 AmericanExpress
– April
2013
ª
Golf Schwimmbad
WIR
T
cosy
fürVollpension
Schwimmbad
Golf Schwimmbad
Reitschule/Vermietung
WIR
) Ÿ
f«Bündnerstube»
WIR
fürVollpension
DinersClub
Tennisplätze
fürVollpension
[email protected]
) T
with
) T f Golf
Natureisbahn
f
@ fürHalbpension
> à
M
:
Ÿ
Wandern
mbad
Wandern
JCB
WIR
[email protected]
©
JCB
©
l
f
l
Reitschule/Vermietung
ƒ §
DinersClub local dishes ª
Hallenband
à Visa myOne
Kegelbahn/Bowling
Postcard
HallenbandOpen: daily, 13 Dec
Kegelbahn/Bowling
U
Hallenband
WandernReitschule/Vermietung
Postcard
& @
Kegelbahn/Bowling
www.berghaus-bargis.ch
AmericanExpress
æ
Postcard
Tennishalle
JCB
is open
daily.AmericanExpress
& U
U æ
& ª
2012
– 07
April
2013
æ
< ©AmericanExpress
Open: daily from
ª 1 pm
h l ZuschlagproPerson
Di
à
@
www.hoteldesalpes.ch
raum
and
Maestro
WIRÎ P TCurlingoffen
WIR ƒ §
Ÿ ¥
f
æ
Sauna
f
Sauna Schwimmbad
P TCurlingoffen
Sauna
Î l
myOne
Wandern Postcard
Visa
Golf Schwimmbad
WIR
ƒ § Visa myOne
Visa myOne
JCB Schwimmbad
P § Curlingoffen
Î ƒ
© Mastercard
) T
f fürVollpension
Wandern
JC
Open: 22 Dec 2012
–R
1 April
2013
g
©
Reka-Checks
l
@ m DinersClub
Gymnastik-Fitnessraum
Natureisbahn
Hallenband
Maestro
Gymnastik-Fitnessraum
Mastercard
Natureisbahn
Hallenband
Postcard
Gymnastik-Fitnessraum
:
Natureisbahn
myOne
Hallenband
Maestro
Kegelbahn/BowlingOpen: right through
Maestro
Ÿ ¥
Mastercard
: R U
R ¥ Mastercard
æ
§
& U
Ÿ ¥
æ
from 6AmericanExpress
AprilPostcard
2013
:Ÿ
ª æ
Postcard
Schwimmbad
WIR
T JCB
f U
l
W
Wellness-Anlage
T
Reka-Checks
Wellness-Anlage
f
à # PReitschule/Vermietung
Wellness-Anlage
Sauna Schwimmbad
Reka-Checks
DinersClub
Curlingoffen
@ m DinersClub
Reka-Checks
DinersClub
à # PReitschule/Vermietung
Visa myOne
#m Reitschule/Vermietung
à@
P
Î
Sauna
@
m
§
tik-Fitnessraum
ƒ
Sauna
myOne
Maestro
myOne
§
¥
§
Hallenband
Postcard
© æ
f U WIR
Wandern
Thermalbad
JCB
Wandern
Thermalbad
Wandern
%
Thermalbad
JCB
Gymnastik-Fitnessraum
Natureisbahn
Hallenband
l
JCB
©
%
Maestro
Mastercard
©
%
l
Po
R
:
l
U
¥
Ÿ
æ
s-Anlage æ P Postcardm
Maestro
Reka-Checks
RSchwimmbad
Maestro
RSchwimmbadGymnastik-Fitnessraum
¥
¥
Sauna
myOneGymnastik-Fitnessraum
WIR
T§
Schwimmbad
WIR
Wellness-Anlage
f
WIR PReitschule/Vermietung
T
Reka-Checks
Tf
f à #
@ m DinersClub
Sauna
m
§
Wellness-Anlage
bad
Wellness-Anlage
Reka-Checks
#
myOne
Reka-Checks
#Hallenband
§ R
Hallenband
Gymnastik-Fitnessraum
Postcardm
U¥
Hallenband
Maestro
Postcardm
Wandern
Thermalbad
æ
Postcard
U
JCB
Uæ
æ © %
l
M
RSchwimmbadGymnastik-Fitnessraum
¥
Maestro
¥
Thermalbad
Sauna
Thermalbad
myOne
Sauna
%
P
Sauna
myOne
%
§
myOne
P
WIR
P
§
T
§
Wellness-Anlage
f
Reka-Checks
# Reka-Checks
m
Wellness-Anlage
Re
m
#
Gymnastik-Fitnessraum
m
Maestro
Gymnastik-Fitnessraum
R
Gymnastik-Fitnessraum
Maestro
Hallenband
¥
Maestro
R
Postcard
R
¥
¥ U
æ
Thermalbad
%
38
LAAXGUIDE
Wellness-Anlage
Reka-Checks
Wellness-Anlage
Thermalbad
# LAAXGUIDE
Wellness-Anlage
Reka-Checks
m
Reka-Checks
#
myOne
#m
%Sauna
m P 39
§
me
piktogramme
%
Thermalbad
piktogramme piktogramme
%
Thermalbad
%
Thermalbad
piktogramme
R
#
Gymnastik-Fitnessraum
Wellness-Anlage
¥
m
Maestro
Reka-Checks
piktogramme
piktogramme
(
µ
Offiziellklassiertgemäss
InternationalChainHotel
Businesshotel
Businesshotel
FamilienfreundlichesHotel
Kanu
KeineHaustiere
Lift Reservationdurch
FamilienfreundlichesHotel
KeineHaustiere
HoteleigeneGarage
Lift
HoteleigeneGarage
´Reservationdurch
A
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
çW
ö
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
vÄ
öu
sthof
Í
‘ ȵí Seeanstoss
SeminarienundBankette
hotelleriesuisse
u InternationalChainHotel
IȵíÍ
hotelleriesuisse
Wasserskischule/Vermietung
Garten,
5SterneSuperior
5SterneSuperior
Designhotel
Wasserskischule/Vermietung
nurmitFrühstück v ´
Segelschule/Bootsvermietun
Segelschule/Bootsvermietung
W‘
nurmitFrühstück
ü
(technischeE
Ä
Reisebürosmöglich
ñ
Businesshotel
Reisebürosmöglich
,
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
^
,
^ Saal,Säli,Sitzungszimmer
Touristenlagerç
el
AusgezeichneteKüche
InternationalChainHotel
vorhanden)
¿AusgezeichneteKüche
vorhanden)
Lift
HoteleigeneGarage
(V ´ IBar FamilienfreundlichesHotel
Saal,Säli,Sitzungszimmer
inStern
ȵM
í
KeineHaustiere
mitRollstuhl
‘
ö
ç
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
hotelleriesuisse
FamilienfreundlichesHotel
HistorischesHotel
Í
Wasserskischule/Vermietung
HistorischesHotel
HoteleigeneGarage
ÖffentlicheParkplätze
uvorhanden)
ÖffentlicheParkplätze
´
ŒReisebürosmöglich
W M
v
v,
w Œ
wÖ
hotel
Garten,Parkanlage
5SterneSuperior
ssiertgemäss
Garten,Parkanlage
5SterneSuperior
Segelschule/Bootsvermietung
Kanu
5Sterne
nurmitFrühstück
5Sterne
ü
I
AusgezeichneteKüche
Segelschule/Bootsvermietung
nurmitFrühstück
Kinderbetreuung
Ä
Kinderbetreuung
ü
,
A Ä
Reisebürosmöglich
Ö
^(technischeEinrichtung
Spezialisierungskategorien
^
B
B
Öffentlic
el
KeineHaustiere
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
è
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Modem
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Saal,Säli,Sitzungszimmer
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Modem
ç
FamilienfreundlichesHotel
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
(ohnetechnischeEinrichtungen)
«
M
« BetriebseigeneParkplätze
HoteleigeneGarage
y
´
v
u
5SterneSuperior
HistorischesHotel
ternationalChainHotel
HistorischesHotel
Oeko-Hotel
Segelschule/Bootsvermietung
ÖffentlicheParkplätze
Oeko-Hotel
ÖffentlicheParkplätze
LiftReservationdurch
Kuranwendungen
Ä
ü
Kuranwendungen
BetriebseigeneParkplätze
…
Sterne/Basiskategorien
Sterne/Basiskategorien
w
,
nurmitFrühstück
wB M
x
Y D
ö
Y …
xÀ
Saal,Säli,Sit
eichneteKüche
^ y Garten,Parkanlage
vorhanden)
5Sterne
uisse
5Sterne
Kinderbetreuung
Wasserskischule/Vermietung
4SterneSuperior
4SterneSuperior
Ö
Kinderbetreuung
Hotelspeziellgeeignetfür
Ö
Spezialisierungskategorien
Hotelspeziellgeeignetfür
BŒ
W Œ
À Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Spezialisierungskategorien
ÖffentlichesRestaurant
D ÿ
M
ÖffentlichesRestaurant
ndlichesHotel
è
HoteleigeneGarage
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
è
Modem
Modem
«
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Touristenlager
v
«
(hotelleriesuisse)
HistorischesHotel
Touristenlager
ÿ
y
ÖffentlicheParkplä
Terrasse
y
¿
Œ
¿
w
!
WLAN
WLAN
Oeko-Hotel
nurmitFrühstück
5Sterne
Oeko-Hotel
Drive-InHotel
Kuranwendungen
Hotelausstattung
/
Hotelservice
BetriebseigeneParkplätze
Drive-InHotel
Sterne/Basiskategorien
Kinderbetreuung
Reisebürosmöglich
Hotelausstattung
/
Hotelservice
ß
BetriebseigeneParkplätze
Kuranwendungen
SpezialisiertfürKonferenzen,
CoiffeurimHotel
…
Ö
CoiffeurimHotel
ß
Sterne/Basiskategorien
SpezialisiertfürKonferenzen,
…
¨
Y
(hotelleriesuisse)
(hotelleriesuisse)
x
Spezialisierungskategorien
¨
B
x
Y
L
£
£ L
ÖffentlichesRestaurant
Garten,Parkanlage
Saal,Säli,Sitzungszimmer
4SterneSuperior
uperior
è4Sterne
4SterneSuperior
Hotelspeziellgeeignetfür
Segelschule/Bootsvermietung
4Sterne
À
ü
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Hotelspeziellgeeignetfür
Familien
Familien
D À
, M
Õ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
«
D
y(ohnetechnis
Hotel
ÖffentlicheParkplätze
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
(hotelleriesuisse)
Kuranwendungen
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3Y Õ
(hotelleriesuisse)
Touristenlager
w
Reservationdurch
Terrassen-/Gartenrestaurant
Oeko-Hotel
ÿ
Reservationdurch
Í
Terrassen-/Gartenrestaurant
BetriebseigenePar
¿ÿ
Í
u
…
!Touristenlager
x 7
!
WLAN
Drive-InHotel
Hotelausstattung
/ Hotelservice
4SterneSuperior
Drive-InHotel
Landgasthof
CoiffeurimHotel
Hotelausstattung
/ Hotelservice
ß
SpezialisiertfürKonferenzen,
Landgasthof
(hotelleriesuisse)
Aussicht
ß
SpezialisiertfürKonferenzen,
Hotelspeziellgeeignetfür
Sterne/Basiskategorien
SeminarienundBankette
Seeanstoss
Seeanstoss
SeminarienundBankette
¨
À
ÚWLAN
£ (hotelleriesuisse)
L
£ L ¿ CoiffeurimHotel
D u
V
V Ú
ts-Gütesiegel,Stufe1
Modem
¨
(ohnetechnischeEinrichtungen)
4Sterne
4Sterne
(hotelleriesuisse)
Familien
Kinderbetreuung
3SterneSuperior
y
3SterneSuperior
Õ
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Familien
Terrassen-/Gartenrestaurant
ZentraleLage
Õ
skategorien
ZentraleLage
B
Touristenlage
Ã
Ã
ÿ
ÖffentlichesRestaurant
z
!
z
¿
BetriebseigeneParkplätze
è
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
nurmitFrühstück
Reservationdurch
nurmitFrühstück
Reservationdurch
x Ú Kuranwendungen
Drive-InHotel / Hotelservice
Õ
Reisebürosmöglich
Í
Hotelausstattung
Reisebürosmöglich
£
ß
SpezialisiertfürKon
^ (technischeEinrichtung
u Seeanstoss
¨
L
Aussichtsrestaurant
Landgasthof
Landgasthof
Designhotel
Seeanstoss
4Sterne
µ ÆCoiffeurimHotel
Offiziellklassiertgemäss
Aussichtsrestaurant
µ ^
Offiziellklassiertgemäss
SeminarienundBankette
Designhotel
SeminarienundBankette
(hotelleriesuisse)
Familien
Kanu
Kanu
(technischeEinrichtung
ÚuÍ
ñ
7
V
Y D ¿
ñ
7
V A
A
Ferienhotel
ts-Gütesiegel,Stufe2
Vegetari
Touristenlager
3SterneSuperior
uperior
Zimmer
3SterneSuperior
ZentraleLage
Hotelspeziellgeeignetfür
Zimmer
“
3Sterne
3Sterne
Ã
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
ZentraleLage
BesondersruhigeLage
Z
Ã
BesondersruhigeLage
z
Reservationd
Ô
Z
Ô
WLAN
Í
z Preisinformationen /V
¡
u
elattung / Hotelservice
Preisinformationen
/¡ Wasserskischule/Vermietung
ßnurmitFrühstück
Aussichtsrestaurant
nurmitFrühstück
se)
Reisebürosmöglich
L ñ CoiffeurimHotel
Reisebürosmöglich
Landgasthof
Modem
Terrassen-/Gartenrestaurant
^SpezialisiertfürKonferenzen,
7
Modem
SeminarienundBa
Ú
!
Offiziellklassiertgemäss
Designhotel
Designhotel
I
AusgezeichneteKüche
Kanu
z y Seeanstoss
hotelleriesuisse
3SterneSuperior
hotelleriesuisse
ñ ^
(technischeEinrichtung
AusgezeichneteKüche
(technischeEinrichtung
Kanu
W Iy
vorhanden)
ZentraleLage
Wasserskischule/Vermietung
vorhanden)
A µ
Ã
A W
Ferienhotel
VegetarischesRestaurant
VegetarischesRestaurant
ÆSeminarienundBankette
ts-Gütesiegel,Stufe3£ µ u
ÆOffiziellklassiertgemäss
Zimmer
“
3SterneFerienhotel
Zimmer
“
3Sterne
BesondersruhigeLage
Familien
2Sterne
Ô
nurmitFrühstück
BesondersruhigeLage
Z Reservationdurch
Golfhotel
Z
Rollstuhlgängig
Rollstuhlgängig
¡ Ô
1
Reisebürosm
ÓâKanu
Grillresta
Óa / 2Sterne
^
¡ y
Preisinformationen
/
Preisinformationen
‹
‹
Betten
Betten
µ
Offiziellklassiertgemäss
Modem
a
Designhotel
Modem
WLAN
A
Kreditkarten
/
Checks
(technischeEinrich
WLAN
Kreditkarten
/
Checks
y
Hotelausstattung
/
Hotelservice
Ferienhotel
ñ
ß
Hotelausstattung
/
Hotelservice
ß
VegetarischesRestaurant
hotelleriesuisse
I Seeanstoss
AusgezeichneteKüche
hotelleriesuisse
AusgezeichneteKüche
Aussichtsrestaurant
5SterneSuperior
“
3Sterne
vorhanden)
vorhanden)
Wasserskischule/Vermietung
Segelschule/Bootsvermietung
BesondersruhigeLage
Segelschule/Bootsvermietung
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Zimmer ,
W I Wasserskischule/Vermietung
Ä
7
V Ô Saal,Säli,Sitzungszimmer
Ä 5SterneSuperior
W M
¡
, Æ
MÛ
Z
Frühstück
Preisinform
2SterneGolfhotel
uperior
2Sterne
Rollstuhlgängig
ZentraleLage
Unique
Golfhotel
Unique
Rollstuhlgängig
Grillrestaurant
ErschwerterZugang
‹ Ó
Grillrestaurant
â(technischeEinrichtung
Modem
‹ ß
â5SterneSuperior
1
4
4
y
1
hotelleriesuisse
z ÓHotelausstattung
aReisebürosmöglich
Tennishotel
a
I
AusgezeichneteKüche
WLAN
Snackre
WLAN
Kreditkarten
/ Checks
Kreditkarten
/ÛChecks
W
ErschwerterZugang
¶Wasserskischule/Vermietung
/Betten
Hotelservice
Öffnungsmonate B «
/Betten
Hotelservice
Rollstuhlgängig
ßHotelausstattung
Öffnungsmonate
r vorhanden)
Zimmer
n
tgemäss
n
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Segelschule/Bootsvermietung
5Sterne
Kanu5SterneSuperior
5Sterne
Saal,Säli,Sitzungszimmer
2Sterne
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Segelschule/Bootsvermietung
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Kinderbetreuung
Golfhotel
Kinderbetreuung
Ä
(ohnetechnischeEinrichtungen)
«
,
Ö
A Ä
Ö
M
Ó
Grillrestaurant
Preisinformationen
/
M
,
B
rienhotel
‹
â
VegetarischesRestaurant
1
Betten
Modem
“
Unique Tennishotel
Unique Tennishotel
BesondersruhigeLage
keinStern
keinStern
a
Û ¶vorhanden)
ErschwerterZugang
mitRollstuhl
Z 5SterneSuperior
mitRollstuhl
4 Û ¶ ErschwerterZugang
WLAN
¬
Kreditkarte
4
Hotelausstattung
/ Hotelservice
eteKüche
¡ y
Snackrestaurant
Segelschule/Bootsvermietung
Ä
Snackrestaurant
Zimmer
Zimmer
,
Saal,Säli,Sitzungs
Öffnungsmonate
r
Öffnungsmonate
Z¬ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
r
M ß
Preisinformationen
/
nQualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Velo/Bike-Hotel
n
Preisinformationen
/
5Sterne
Kosher
5Sterne
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Kinderbetreuung
4SterneSuperior
Wasserskischule/Vermietung
4SterneSuperior
(ohnetechnischeEinrichtungen)
‰
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Ö
Unique
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Kinderbetreuung
Touristenlager
1=Januarbis12=Dezember
Hotelspeziellgeeignetfür
«
Hotelspeziellgeeignetfür
Ö
Touristenlager
«
ÿ
1=Januarbis12=Dezember
B
ErschwerterZugang
{
À
W
À
PreisproEinzelzimmer
ÿ
Û
B
¿
D
PreisproEinzelzimmer
Betten
D
¿
4
cd
Tennishotel
WLAN
keinStern
Snackrestaurant
Kreditkarten
/ Checks ¬
olfhotel
keinStern
/ Hotelservice
mitRollstuhl
Rollstuhlgängig
¶
InternationalChainHotel
InternationalChainHotel
¬ Z Saal,Säli,Sitzungszimmer
mitRollstuhl
Grillrestaurant
r
Lift
ȵí
ȵí
Öffnungsmonate
ö
ö
5Sterne
n /cd
Kinderbetreuung
Zimmer
Ö
M‹ ß
Zimmer
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Betten
B
Lift
(ohnetechnischeE
Z
«
a
Velo/Bike-Hotel
Preisinformationen
/1=Januarbis12=Dezember
Kreditkarten
/ Betten
ChecksHistorischesGebäude
Kosher
Checks
or
Kosher
‰4SterneSuperior
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Hotelspeziellgeeignetfür
4Sterne
‰4SterneSuperior
4Sterne
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
1
1=Januarbis12=Dezember
{
Touristenlager
Hotelspeziellgeeignetfür
keinStern
Touristenlager
Familien
ÿSegelschule/Bootsvermietung
Í
Familien
{cd /
Reservationdurch
Í
D À
Õ
PreisproEinzelzimmer
mitRollstuhl
, À
Õ
PreisproEinzelzimmer
¿ ÿ
D ¿ Preisinformationen
u
¬ a Reservationdurch
Wanderhotel
u Kreditkarten
Vollwert
cdVelo/Bike-Hotel
É
HistorischesGebäude
|
mitBad/Dusche/WC
InternationalChainHotel
mitBad/Dusche/WC
Öffnungsmonate
2
InternationalChainHotel
Lift
ErschwerterZugang
2
Lift
Zimmer
Garten,Parkanlage
ȵ
í
Garten,Parkanlage
ö
Velo/Bike-Hotel
ö
Z
tesiegel,Stufe1
ü
Kosher
ü
4SterneSuperior
nnishotel
4 ȵí a(ohnetechnischeEinrichtungen)
Preisinformationen
/
‰
Hotelspeziellgeeignetfür
Snackrestaurant
{
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Betten
Öffnungsmonate
D
Öffnungsmonate
Touristenlager
1=Januarbis12=Dezember
r Betten
ÿ
a
n
¿
Kreditkarten
4Sterne
cd
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
nurmitFrühstück
Familien
Kinderbetreuung
3SterneSuperior
Reservationdurch
nurmitFrühstück
Reservationdurch
u Kreditkarten
Familien
À
InternationalChainHotel
ZentraleLage
Í
ZentraleLage
Õ
Spezialisierungskategorien
Reisebürosmöglich
Wanderhotel
^
Ã
B Õ
Lift
Ã
u Í
Wanderhotel
Vollwertküche
ȵí n Reisebürosmöglich
z
z ^
ÉTouristenlager
ö ê3SterneSuperior
É4Sterne
| / Checks
HistorischesGebäude
|/ Checks Vollwertküche
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
2Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Wellnesshotel:WellnessI
2
Garten,Parkanlage
Preisinformationen
mitRollstuhl
Schonko
Spezialisierungskategorien
Garten,Parkanlage
/ HistorischesGebäude
Betten PreisproEinzelzimmer
ÖffentlichesRestaurant
ÖffentlichesRestaurant
NichtraucherimganzenHaus
ü
NichtraucherimganzenHaus
*
ü
tesiegel,Stufe2
a
PreisproEinzelzimmer
è
è 4Sterne
1=Januarbis12=Dezember
Ç
Kreditkarten
/
Checks
Ç
Familien
PreisproEinzelzimmer
ce
Õ
¿
Öffnungsmonate
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
ce
Öffnungsmonate
1=Januarbis12=Dezember
Wanderhotel
Reservationdurch
1=Januarbis12=Dezember
PreisproEinzelzimmer
cd
n
Í
Vollwertküche
n
PreisproEinzelzimmer
u
É
cd
Kosher
3SterneSuperior
cd
|
orlo/Bike-Hotel
nurmitFrühstück
3SterneSuperior
nurmitFrühstück
ZentraleLage
3Sterne
Hotelspeziellgeeignetfür
3Sterne
Reisebürosmöglich
HistorischesGebäude
Ã
Reisebürosmöglich
ZentraleLage
Modem
{
BesondersruhigeLage
^
BesondersruhigeLage
Ã
Modem
^
z
Ô
D
Ô
Garten,Parkanlage
z
y
2
¡
¡
y(hotelleriesuisse)
ü
Wellnesshotel:WellnessI
Spezialisierungskategorien
alChainHotel
Schonkost/Diät
Schonkost/Diät
ÖffentlichesRestaurant
Lift
(hotelleriesuisse)
êÇ
ÖffentlichesRestaurant
Öffnungsmonate
NichtraucherimganzenHaus
*PreisproEinzelzimmer
NichtraucherimganzenHaus
Terrassen-/Gartenrestaurant
è Spezialisierungskategorien
ö Kreditkarten
*
PreisproEinzelzimmer
tesiegel,Stufe3
è
PreisproEinzelzimmer
n
!
Ç / Checks
!2 3SterneSuperior
Bio-Knos
ceWellnesshotel:WellnessI
ce
Ã
ëZentraleLage
nurmitFrühstück
êReservationdurch
1=Januarbis12=Dezember
Nichtraucherzimmerß
1=Januarbis12=Dezember
HistorischesGebäude
z
Terrassen-/Gartenrestaurant
Reisebürosmöglich
Nichtraucherzimmer
õ
PreisproEinzelzimmer
HistorischesGebäude
ohneBad/Dusche/WC
Spezialisierungskategorien
^
Wellnesshotel:WellnessII
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
HistorischesGebäude
cdBesondersruhigeLage
[ mitBad/Dusche/WC
3Sterne
mitBad/Dusche/WC
3Sterne
2Sterne
Wellnesshotel:WellnessI
u
Modem
Ô Familien
Modem
WLAN
Rollstuhlgängig
Rollstuhlgängig
Schonkost/Diät
WLAN
¡ Ô
Ó
anderhotel
Hotelausstattung
/ Hotelservice
Ó2 [ 2Sterne
y (hotelleriesuisse)
ê
ÖffentlichesRestaurant
¡ y cd BesondersruhigeLage
/ Hotelservice
‹
‹ Hotelausstattung
Vollwertküche
ßè *
NichtraucherimganzenHaus
|
gsmonate
Ç
Terrassen-/Gartenrestaurant
Garten,Parkanlage
cePreisproEinz
Terrassen-/Gartenrestaurant
PreisproEinzelzimmer
1=Januarbis12=Dezember
Aussichtsrestaurant
Aussichtsrestaurant
! 2ë[
Wellnesshotel:WellnessII
stück
! Wellnesshotel:WellnessII
7
Bio-Knospe
3Sterne
ü (hotelleriesuisse)
Reisebürosmöglich
7
cd
Bio-Knospe
ë
BesondersruhigeLage
Ô
Nichtraucherzimmer
õ
HistorischesGebäude
Nichtraucherzimmer
HistorischesGebäude
¡
NichtraucherimganzenHaus
õ
Modem
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
NichtraucherimganzenHaus
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
PreisproEinzelzimmer
2
[
Gesundheitshotel
Ç
y
Ç
Nichtrau
ce
2Sterne
orNichtraucherimganzenHaus
ce
”Unique
2Sterne
AlkoholfreierBetrieb4 ë
Rollstuhlgängig
ZentraleLagece / Hotelservice
Unique
WLAN
AlkoholfreierBetrieb
]
WLAN
Rollstuhlgängig
ErschwerterZugang
PreisproDoppelzimmer
ErschwerterZugang
Ó
(hotelleriesuisse)
‹
Û
PreisproDoppelzimmer
Hotelausstattung
/
Hotelservice
z ÓHotelausstattung
œ
Û
ß
ß
‹
Terrassen-/Gartenrestaurant
œ
4
PreisproEinzelzimmer
bd
bd
!
Wellnesshotel:WellnessII
Bio-Knospe
ellnesshotel:WellnessI
uarbis12=Dezember
rien
PreisproEinzelzimmer
Schonkost/Diät
õ
ÖffentlichesRestaurant
Ferienhotel
Ferienhotel
Nichtraucherzimmer
Aussichtsrestaurant
HistorischesGebäude
* NichtraucherimganzenHaus
VegetarischesRestaurant
7 ceÇ Aussichtsrestaurant
mitBad/Dus
Æ Æ
7 ce
2
[
“
Rollstuhlgängig
Ó
yè cd BesondersruhigeLage
NichtraucherimganzenHaus
‹
WLAN
Nichtraucherzimmer
Gesundheitshotel
PreisproEinzelzimmer
Nichtraucherzimmer
PreisproEinzelzimmer
Gesundheitshotel
“[ 2Sterne
ohneBad/Dusche/WC
Hotelausstattung
/ Hotelservice
Ç
Nichtrauchertische
ß VegetarischesRestaurant
ohneBad/Dusche/WC
[
Nichtrauchertische
”Modem
Unique
”
AlkoholfreierBetrieb
]
Unique
AlkoholfreierBetrieb
ErschwerterZugang
Zimmer
keinStern
keinStern
]
Zimmer
ErschwerterZugang
PreisproDoppelzimmer
mitRollstuhl
PreisproDoppelzimmer
mitRollstuhl
Û
4
œ
Seminarhotel
Z
¬
œ
¡ Û ¬
Z
4
Aussichtsrestaurant
Dancing
bd
Preisinformationen
/
bd
Preisinformationen
/
¸
BesondersruhigeZimmer
7
BesondersruhigeZimmer
=
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
Nichtraucherzimmer
O
schesGebäude
O Grillrestaurant
Ferienhotel
Nichtraucherzimmer
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
Ferienhotel
VegetarischesRestaurant
Terrassen-/Gartenrestaurant
Gesundheitshotel
Golfhotel
VegetarischesRestaurant
NichtraucherimganzenHaus
Grillrestaurant
Nichtrauchertische
“ Æ
ellnesshotel:WellnessII
PreisproEinz
â
â
“ Ç
Unique
1
Bio-Knospe
1
]Golfhotel
ce
ErschwerterZugang
otelservice
Û ”
ß! Æ [WLAN
AlkoholfreierBetrieb
õ
4
Nichtraucherzimmer
AlkoholfreierBetrieb
ohneBad/Dusche/WC
AlkoholfreierBetrieb
ohneBad/Dusche/WC
œ
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
œ
bd
bd
mitRollstuhl
Zimmer
Betten
InternationalChainHotel
InternationalChainHotel
Seminarhotel
Betten
Preisinformationen
mitRollstuhl
Lift
¬
Z [
a
Dancing,Night-Club,Discothek
ȵí Kreditkarten
Ferienhotel
‹ ¬ Z Rollstuhlgängig
ȵí
Dancing,Night-Club,Discothek
¸keinStern
Preisinformationen
ö
Kreditkarten
/ Checks
ö a
¸keinStern
Æ œ Lift
/VegetarischesRestaurant
Checks
BesondersruhigeZimmer
=
BesondersruhigeZimmer
“ bd
=
/ Seminarhotel
mitBad/Dusche/WC
/
mitBad/Dusche/WC
OZimmer
Kongresshotel
O
ucherimganzenHaus
Bar
Golfhotel
PreisproEinzelzimmer
—
TVinallenZimmern
Golfhotel
Grillrestaurant
Aussichtsrestaurant
Tennishotel
TVinallenZimmern
(
Tennishotel
â
ce
Grillrestaurant
Nichtraucherzimmer
PreisproDoppelzimmer
Snackrestaurant
â
Snackrestaurant
PreisproDoppelzimmer
1
7
AlkoholfreierBetrieb
J
ohneBad/D
¶
¶
J
1
keinStern
[
r
PreisproDoppelzimmer
be
r
mitRollstuhl
be
Seminarhotel
¬
Zimmer
bd
AlkoholfreierBetrieb
Dancing,Night-Club,Discothek
AlkoholfreierBetrieb
BesondersruhigeZimmer
esundheitshotel 4 ȵí a ErschwerterZugang
¸
PreisproDoppelzimmer
Z Grillrestaurant
BesondersruhigeZimmer
PreisproDoppelzimmer
â O Garten,Parkanlage
mitBad/Dusche/WC
œ InternationalChainHotel
Nichtrauchertische
œ
=
Preisinformationen
/
bdLift / Checks
BesondersruhigeZimmer
Betten Kongresshotel
Lift InternationalChainHotel
]
Öffnungsmonate
Öffnungsmonate
Garten,Parkanlage
í abd
ö ȵKreditkarten
OmitBad/Dusche/WC
n O
Golfhotel
ö Kreditkarten
/Betten
Checks
ü
ü n
1 Bar PreisproDoppelzimmer
Bar
— VegetarischesRestaurant
—J
Tennishotel
ohneBad/Dusche/WC
lucherzimmer
TVinallenZimmern
(
TVinallenZimmern
Tennishotel
Snackrestaurant
(
Velo/Bike-Hotel
Velo/Bike-Hotel
PreisproDoppelzimmer
Snackrestaurant
AlkoholfreierBetrieb
JÖffnungsmonate
Kosher
Businesshotel
Kosher
r ¶
“ ¶ O
PreisproDop
‰
‰ K
KeineHa
beKongresshotel
r œPreisproDoppelzimmer
be
{
{J InternationalChainHotel
‘Lift(
bd
RadioinallenZimmern
ȵí —
RadioinallenZimmern
Betten
ç
Preisinformationen
/BesondersruhigeZimmer
ohneBad/Dusche/WC
ö
BesondersruhigeZimmer
ohneBad/Dusche/WC
BesondersruhigeZimmer
TVinallenZimmern
a
O
mitBad/Dusche/WC
K
TVinallenZimmern
mitBad/Dusche/WC
PreisproDoppelzimmer
mitBad/Dusche/WC
Kreditkarten
/
Checks
J
Kongresshotel
be
Garten,Parkanlage
Öffnungsmonate
1=Januarbis12=Dezember
Spezialisierungskategorien
be
mitRollstuhl
Spezialisierungskategorien
Bar
1=Januarbis12=Dezember
Garten,Parkanlage
eminarhotel
PreisproEinzelzimmer
ÖffentlichesRestaurant
n
ÖffentlichesRestaurant
ü
n
PreisproEinzelzimmer
Dancing,Night-Club,Discothek
Tennishotel
ü
cd
è
è
Snackrestaurant
cd
TVinallenZimmern
¶
=
r
J
freierBetrieb
be
Velo/Bike-Hotel
PreisproDoppelzimmer
Velo/Bike-Hotel
Kosher
Businesshotel
Grillrestaurant
Wanderhotel
Wanderhotel
‰
bd
Kosher
Businesshotel
BesondersruhigeZimmer
KeineHaustiere
Vollwertküche
‰
Vollwertküche
{
1
mitBad/Dus
É
KeineHaustiere
‘
É
{
O
‘K
|
RadioinallenZimmern
çPreisproDoppelzimmer
|K mitBad/Dusche/WC
Garten,Parkanlage
RadioinallenZimmern
ç
Öffnungsmonate
ohneBad/Dusche/WC
Checks
ohneBad/Dusche/WC
ü
TVinallenZimmern
FamilienfreundlichesHotel
TVinallenZimmern
RadioinallenZimmern
n
RadioinallenZimmern
Hoteleig
PreisproDoppelzimmer
‰
ohneBad/Dusche/WC
J /K
J
ohneBad/Dusche/WC
K éHistorischesGebäude
TelefoninallenZimmern
Spezialisierungskategorien
ainHotel
TelefoninallenZimmern
1=Januarbis12=Dezember
v
ÖffentlichesRestaurant
1=Januarbis12=Dezember
(hotelleriesuisse)
InklusiveFrühstückoder
Lift
(hotelleriesuisse)
PreisproEinzelzimmer
InklusiveFrühstückoder
PreisproEinzelzimmer
TVinallenZimmernKreditkarten
! 2
Terrassen-/Gartenrestaurant
Terrassen-/Gartenrestaurant
è Spezialisierungskategorien
éHistorischesGebäude
2
{ ´ ç
mitBad/Dusche/WC
r
cd be
è cd beÖffentlichesRestaurant
Velo/Bike-Hotel
!
r
Kosher
Businesshotel
be
KeineHaustiere
ongresshotel
‘
BarPreisproDoppelzimmer
RadioinallenZimmern
Wanderhotel
mitBad/Dusche/WC
lersruhigeZimmer ö r É
(
Wanderhotel
PreisproDop
Wellnesshotel:WellnessI
Wellnesshotel:WellnessI
Vollwertküche
K
TVinallenZimmern
nate
Schonkost/Diät
| É ´ Vollwertküche
Spezialisierungskategorien
ê
| J
*
ÖffentlichesRestaurant
* é PreisproEinzelzimmer
be PreisproEinzelzimm
FamilienfreundlichesHotel
PreisproEinzelzimmer
1=Januarbis12=Dezember
è ê r
FamilienfreundlichesHotel
HoteleigeneGarage
RadioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
TelefoninallenZimmern
HoteleigeneGarage
´ Snackrestaurant
ohneBad/Dusche/WC
TelefoninallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
cdSchonkost/Diät
InklusiveFrühstückoder
K
TelefoninallenZimmern
v
InklusiveFrühstückoder
é
TelefoninallenZimmern
v
InklusiveFrühstückoder
r
Terrassen-/Gartenrestaurant
HistorischesGebäude
NichtraucherimganzenHaus
éHistorischesGebäude
2 K
mitBad/Dusche/WC
NichtraucherimganzenHaus
HistorischesHotel
Terrassen-/Gartenrestaurant
é
mitBad/Dusche/WC
Aussichtsrestaurant
2 Garten,Parkanlage
Aussichtsrestaurant
! (hotelleriesuisse)
ÇInklusiveFrühstückoder
Öffentlic
r
ü (hotelleriesuisse)
r
! Wanderhotel
ce
7
Œ
7 Ç
ZimmermitWC
ce
Vollwertküche
ZimmermitWC
w
É
ZuschlagproPersonfür
ZuschlagproPersonfür
RadioinallenZimmern
H
|
H
ohneBad/Dusche/WC
lenZimmern
FamilienfreundlichesHotel
G16
Wellnesshotel:WellnessI
PreisproDoppelzimmer
Hotel
D20
H16
HoteleigeneGarage
E15
Wellnesshotel:WellnessI
Schonkost/Diät
Kosher
usinesshotel
Wellnesshotel:WellnessII
´
G17 KeineHaustiere * ê é
Wellnesshotel:WellnessII
ê éPreisproEinzelzimmer
F16
Schonkost/Diät
RadioinallenZimmern
s12=Dezember
Bio-Knospe
v
{ be
(hotelleriesuisse)
ë
ë
*
K
TelefoninallenZimmern
Terrassen-/Gartenrestaurant
õ
ç TelefoninallenZimmern
õ H ohneBad/Dusche/WC
HistorischesGebäude
!
é
Bio-Knospe
mitBad/Dusche/
TelefoninallenZimmern
2
ZimmermitWC
rohneBad/D
InklusiveFrühstückoder
ZimmermitWC
InklusiveFrühstückoder
ê
ZuschlagproPersonfür
ZuschlagproPersonfür
H
HistorischesHotel
NichtraucherimganzenHaus
Nichtraucherzimmer
Ferienhotel
PreisproEinzelzimmer
Nichtraucherzimmer
ÖffentlicheParkplätze
PreisproEinzelzimmer
“ [
VegetarischesRestaurant
VegetarischesRestaurant
ÖffentlicheParkplätze
7 ceÇrAussichtsrestaurant
Œ Vollwertküche
[
ohneBad/Dusche/WC
Æ * …Ferienhotel
è cd Ç ÖffentlichesRestaurant
Æ
7 ce r Aussichtsrestaurant
ŒH
“
ZimmermitWC
w
Wellnesshotel:WellnessI
ZimmermitWC
w
Schonkost/Diät
HistorischesHotel
ZuschlagproPersonfür
ZuschlagproPersonfür
HNichtraucherimganzenHaus
Oeko-Hotel
Betriebs
KlimaanlageinallenZimmern
nallenZimmern
KlimaanlageinallenZimmern
x
Wellnesshotel:WellnessII
ohneBad/Dusche/WC
el
KlimaanlageinallenZimmern
Frühstück 7
Frühstück
Wellnesshotel:WellnessII
TelefoninallenZimmern
S
Bio-Knospe
Gesundheitshotel
S
Gesundheitshotel
Bio-Knospe
TelefoninallenZimmern
Gebäude
InklusiveFrühstückoder
Nichtrauchertische
ë
Nichtrauchertische
õ
InklusiveFrüh
”
| ë Terrassen-/Gartenrestaurant
mitBad/Dusche/WC
”
HistorischesHotel
õ
é
Aussichtsrestaurant
]
r
]
ÖffentlicheParkplätze
r
NichtraucherimganzenHaus
milienfreundlichesHotel
Œ
PreisproEinzelzimm
HoteleigeneGarage
ZimmermitWC
Ç
w
ZimmermitWC
KlimaanlageinallenZimmern
ZuschlagproPersonfür
ce
ZuschlagproPersonfür
Frühstück
ZimmermitWC
H
v
Ferienhotel
H
S
Nichtraucherzimmer
Nichtraucherzimmer
AlkoholfreierBetrieb
Golfhotel
Golfhotel
[ VegetarischesRestaurant
ohneBad/Dusche/WC
AlkoholfreierBetrieb
HFrühstück
VegetarischesRestaurant
ohneBad/Dusche/WC
Grillrestaurant
Grillrestaurant
“ Æ
œ
PreisproDoppelzimmer
â bd
! Æ [ …
â
“ bd
1
Wellnesshotel:WellnessII
1 ϑ S PreisproDoppelzimmer
Oeko-Hotel
Bio-Knospe
Oeko-Hotel
BetriebseigeneParkplätze
õ ¨VegetarischesRestaurant
BetriebseigeneParkplätze
…Ferienhotel
KlimaanlageinallenZimmern
x
KlimaanlageinallenZimmern
inallenZimmern
x
Frühstück
Frühstück
Gesundheitshotel
InklusiveFrühstückoder
otel:WellnessI
S
Drive-InHotel
S
Gesundheitshotel
Nichtrauchertische
Schonkost/Diät
Seminarhotel
Seminarhotel
Spezialis
” SPreisproEinzelzimmer
r
imganzenHaus
Nichtrauchertische
ZimmermitWC
Dancing,Night-Club,Discothe
”
Dancing,Night-Club,Discothek
Ferienhotel
]
*
MinibarinallenZimmern
Zuschlagpro
¸
¸
]
MinibarinallenZimmern
H
L
=
ZuschlagproPerson
=
Æ
ce
Nichtraucherzimmer
ZuschlagproPerson
ZimmermitWC
}
“
}
ohneBad/Dusche
ZuschlagproPersonfür
g
[
KlimaanlageinallenZimmern
KlimaanlageinallenZimmern
MinibarinallenZimmern
g
S
Frühstück
Oeko-Hotel
MinibarinallenZimmern
Frühstück
Pascal Schmutz,
theœDiscovery
of
the Year
ZuschlagproPerson
The Legna Bar, as
Italian
name
suggests,
Golfhotel
Pleasure for1
body,
andPreisproDoppelzimmer
palate.
Indulge
ZuschlagproPerson
BetriebseigeneParkplätze
In the show ¶
kitchen
Chinese
and Thai
AlkoholfreierBetrieb
Golfhotel
storischesHotel
Grillrestaurant
AlkoholfreierBetrieb
BesondersruhigeZimmer
} mitBad/Dusche/WC
Tennishotel
…
Tennishotel
g
In the evening,
we willSnackrestaurant
spoil you with a delightPreisproDoppelzimmer
BesondersruhigeZimmer
Grillrestaurant
gthe
ÖffentlicheParkplätze
Snackrestaurant
x
1 â
O
] of
mitBad/Dusche/WC
7 ⠜ Aussichtsrestaurant
¶ }
bd
O
bdmind
r
KlimaanlageinallenZimmern
rthe
w
Gesundheitshotel
Frühstück
Nichtrauchertische
”
S
mitWC
Drive-InHotel
Drive-InHotel
Seminarhotel
ZuschlagproPersonfür
otel:WellnessII
SpezialisiertfürKonferenzen,
Seminarhotel
Dancing,Night-Club,Discothek
Bio-Knospe
SpezialisiertfürKonferenzen,
¨ohneBad/Dusche/WC
Kongresshotel
Kongresshotel
zimmer
Dancing,Night-Club,Discothek
KlimaanlageinallenZimmern
¨
Bar
MinibarinallenZimmern
L
Golfhotel
Bar
= ¸
õ ¸ VegetarischesRestaurant
MinibarinallenZimmern
— watch
L
— >TVinallenZimmern
= g
ZuschlagproPerson
S
ZuschlagproPerson
(
âa wooden
( > PreisproDoppelzimmer
}BesondersruhigeZimmer
AlkoholfreierBetrieb
Landgasthof
}
1
PreisproDoppelzim
Seminar
gfrom
g on
œ
MinibarinallenZimmern
ÚGrillrestaurant
MinibarinallenZimmern
Tennisplätze
Tennisplätze
bd
ZuschlagproPerson
2011
by Gault
Millau,
will
surprise
you
Tennisplätze
is decorated with
interior.
It holdsTennisplätze
ZuschlagproPerson
yourself
in the
cosy
Fidazer
Stube
and
¸
fürHalbpension
fürHalbpension
restaurant,
you
can
the
cooks
at
}
fürHalbpension
>
Tennishotel
fürHalbpension
Snackrestaurant
BesondersruhigeZimmer
KlimaanlageinallenZimmern
Velo/Bike-Hotel
ful
4-course
selection
menu.
Exquisite
wines
Velo/Bike-Hotel
¶ O } Tennishotel
Og
mitBad/Dusche/WC
TVinallenZimmern
>
Snackrestaurant
mitBad/Dusche/WC
Kosher
Frühstück
Kosher
¶
r
J
PreisproDoppelzimmer
‰
“
‰
J
r
Drive-InHotel
be
{
{
Seminarhotel
be
SpezialisiertfürKonferenzen,
eko-Hotel
Dancing,Night-Club,Discothek
¨
BetriebseigeneParkplätze
LBusinesshotel
=
MinibarinallenZimmern
x
nlageinallenZimmern
Kongresshotel
Frühstück
tshotel
}
Bar Kongresshotel
Nichtrauchertische
g
BetriebAuthentic wood-fired
Businesshotelthe finest après-ski
BarfürHalbpension
MinibarinallenZimmern
Tennishotel
—
pizzas,
prepared
with
KeineHaustiere
( with
] —
Zuschlagpro
‘
Landgasthof
Snackrestaurant
‘
( use Kosher
}
¶ h
ç
Landgasthof
bd
ç< ohneBad/Dusche/WC
BesondersruhigeZimmer
SeminarienundBankette
g
r
SeminarienundBankette
ÚPreisproDoppelzimmer
KeineHaustiere
mitBad/Dusche/
O
Ú
Tennisplätze
Tennisplätze
Tennisplätze
Tennisplätze
Tennishalle
1st
December
2012
traditional
Swiss
parties
with
good
music
>
fürHalbpension
the
sun
terrace.
We
only
products
from
Tennishalle
fürHalbpension
Velo/Bike-Hotel
work
with
their
woks.
Takeaway
service
also
ZuschlagproPerson
fürHalbpension
>
>TVinallenZimmern
Designhotel
ZuschlagproPerson
<
Velo/Bike-Hotel
Kosher
TVinallenZimmern
>
RadioinallenZimmern
at
a
fair
price.
Simply
enjoy.
Like
superb
views?
Wanderhotel
Wanderhotel
‰ J Grillrestaurant
PreisproDoppelzimmer
RadioinallenZimmern
(technis
PreisproDoppelzimmer
Vollwertküche
Vollwertküche
h
‰
{
J
K
ohneBad/Dusche/WC
ñ
É
1
É
Tennishalle
be
K
{
be
|
Tennishalle
|
ZuschlagproPerson
Kongresshotel
ZuschlagproPerson
MinibarinallenZimmern
<
Bar h
< HoteleigeneGarage
—
ZuschlagproPerson
h
(
Landgasthof
gTennishalle
JFamilienfreundlichesHotel
SeminarienundBankette
rinallenZimmern
ive-InHotel
Businesshotel
ZuschlagproPerson
tel
KeineHaustiere
Dancing,Night-Club,Discothek
uhigeZimmer
FamilienfreundlichesHotel
‘Children's
KeineHaustiere
Tennisplätze
Tennisplätze
Velo/Bike-Hotel
fresh market produce.
playroom
in SpezialisiertfürKonferenzen,
HoteleigeneGarage
= g
L
‘ Vollwertküche
Adriano
fürHalbpensi
´
Kosher
and
ç h Vollwertküche
>
‰ Ú
v
TVinallenZimmern
>
v
PreisproDoppelzim
gourmet cuisine.
Tennishalle
and live DJs. Situated
at)theInklusiveFrühstückoder
base
station
be
Golf
farms
practising
andohneBad/Dusche/WC
animal-friendly
Designhotel
ZuschlagproPerson
available. {
Golf in
Wanderhotel
‘
fürVollpension
<
Designhotel
RadioinallenZimmern
Businesshotel
(technischeEinrichtung
You've come
place.
fürVollpension
)´
RadioinallenZimmern
TelefoninallenZimmern
Wellnesshotel:WellnessI
ZuschlagproPerson
(technischeEinrichtung
ñmitBad/Dusche/WC
çKh<
ohneBad/Dusche/WC
TelefoninallenZimmern
Schonkost/Diät
Schonkost/Diät
ñWanderhotel
| É
é
InklusiveFrühstückoder
ê rç IWellnesshotel:WellnessI
Tennishalle
r É K Snackrestaurant
ê
Tennishalle
| natural
r
* to the right
* é
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
Businesshotel
<
AusgezeichneteKüche
<
KeineHaustiere
vorhand
h
h
Golf
Golf
fürVollpension
fürVollpension
plätze
Tennisplätze
)
)
FamilienfreundlichesHotel
fürHalbpension
otel
fürHalbpension
FamilienfreundlichesHotel
HoteleigeneGarage
Bar
mmern
HistorischesHotel
Designhotel
HistorischesHotel
´
the
pizza
oven
area
of
the
restaurant.
Fine
HoteleigeneGarage
Wanderhotel
Tennishalle
PreisproDoppelzimmer
ÖffentlicheParkplätze
v ´ Schonkost/Diät
(
K
(technischeEinrichtung
Vollwertküche
Œ
ndgasthof
Œ
v account
ñ
<
RadioinallenZimmern
w
w
TelefoninallenZimmern
SeminarienundBankette
|
ÖffentlicheParkplätze
ohneBad/Dusche
Tennishalle
GolfAusgezeichneteKüche
Flims.
methods, and
Golf AusgezeichneteKüche
Kegelbahn/Bowling
fürVollpension
Kegelbahn/Bowling
fürVollpension vorhanden)
AmericanExpress
Maaike Frigo
to h
your reservation.
)
<
TelefoninallenZimmern
ZimmermitWC
AmericanExpress
&
Wellnesshotel:WellnessII
ê
InklusiveFrühstückoder
ZimmermitWC
Schonkost/Diät
hZuschlagpro
InklusiveFrühstückoder
É
Bio-Knospe
ª
é Kosher
Bio-Knospe
* ê é )
H
ZuschlagproPersonfür
ë v ªWellnesshotel:WellnessII
{ be
ë
*take
r into
õ look forward
IWellnesshotel:WellnessI
õ H
IWellnesshotel:WellnessI
FamilienfreundlichesHotel
HistorischesHotel
seasonal
KeineHaustiere
HoteleigeneGarage
´ & ZuschlagproPersonfür
)
Golf In
Golfvorhanden)
fürVollpension
fürVollpension
)
halle
Saal,Sä
HistorischesHotel
ZuschlagproPerson
otel
the Pavillon ofr
theŒ
Waldhaus
InAmericanExpress
Haus Bellavista,
7018 Schonkost/Diät
Flims
Waldhaus
nZimmern
ÖffentlicheParkplätze
Kegelbahn/Bowling
Italian wines. À laç
carte
with
traditional
Oeko-Hotel
Oeko-Hotel
Œ menu
Kegelbahn/Bowling
h
Wellnesshotel:WellnessI
ÖffentlicheParkplätze
M
ohneBad/Dusche/WC
Golf AmericanExpress
BetriebseigeneParkplätze
BetriebseigeneParkplätze
w
fürVollpensio
…
Tennishalle
&
…
ê
w
)
TelefoninallenZimmern
&
x
x
ZuschlagproPerson
ª
*
InklusiveFrühstück
ª
é
I
AusgezeichneteKüche
availability
and
regional
sourcing.
Kegelbahn/Bowling
h
r
Kegelbahn/Bowling
vorhanden)
Curlingoffen
esignhotel
Wellnesshotel:WellnessII
AmericanExpress
Curlingoffen
AmericanExpress
Visa
ZimmermitWC
&
Wellnesshotel:WellnessII
Bio-Knospe
ZimmermitWC
KlimaanlageinallenZimmern
&
Gesundheitshotel
(technischeEinrichtung
Visa
Î
Vollwertküche
Gesundheitshotel
ë
ZuschlagproPersonfür
KlimaanlageinallenZimmern
ª
Bio-Knospe
Î
ZuschlagproPersonfür
] S
Frühstück
ª
Nichtrauchertische ƒ
H
Nichtrauchertische
õ ë H
S
w ƒ Frühstück
Golf
|
”
õ
]
) 48 58 Kegelbahn/Bowling
HistorischesHotelTel. 081 928”
ÖffentlicheParkplätze
Œ
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Flims Mountain Resort,
7018&
Flims
Waldhaus
7018 Flims Waldhaus
Oeko-Hotel
… Lunch
fürVollpension
undlichesHotel
48 ¨
27, Fax
081
928
M
enZimmern
Kegelbahn/Bowling
Oeko-Hotel
Italian dishes. Weekdays:
menu
with Kegelbahn/Bowling
BetriebseigeneParkplätze
HoteleigeneGarage
Drive-InHotel
M
Via
Miraval,
7018
Flims
Waldhaus
Wellnesshotel:WellnessII
Drive-InHotel
AmericanExpress
InklusiveFrühstückoder
BetriebseigeneParkplätze
AmericanExpress
SpezialisiertfürKonferenzen,
Bio-Knospe
…
&
SpezialisiertfürKonferenzen,
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
x
v
AmericanExp
ë
¨
r
x
ZimmermitWC
&
(ohnete
ª
L
ª
õ
L
ZuschlagproPerso
ª
«
Curlingoffen
H
Curlingoffen
Curlingoffen
Visa
Curlingoffen
Natureisbahn
Visa
Gesundheitshotel
Golf
Î
Visa
WellnessI
Natureisbahn
Visa
KlimaanlageinallenZimmern
Î
Mastercard
Gesundheitshotel
Î
Nichtrauchertische
KlimaanlageinallenZimmern
MinibarinallenZimmern
Î
fürVollpension
ƒ
Seminarhotel
Mastercard
Sƒ
Frühstück
MinibarinallenZimmern
ƒ Saal,Säli,Sitzungszimmer
Frühstück
Dancing,Night-Club,Discothek
: ZuschlagproPerson
ƒNichtrauchertische
Dancing,Night-Club,Discothek
Ÿ
] ”
}
ZuschlagproPerson
¸ gx ŸSeminarhotel
* ” S Schonkost/Diät
¸ :
g
=
=75}
usgezeichneteKüche
Oeko-Hotel
AmericanExpress
vorhanden)
M
BetriebseigeneParkplätze
…
Kegelbahn/Bowling
&
ahn/Bowling
Tel. 081 928 48 L
48 ¨ « SpezialisiertfürKonferenzen,
ª
Via
da Fidaz]
34, 7019
Fidaz SpezialisiertfürKonferenzen,
Drive-InHotel
esHotel
[email protected]
selection options.
WC
ÖffentlicheParkplätze
Tel. 081 911 12
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Landgasthof
Gesundheitshotel
Landgasthof Tel. 081 927 99”
w ª
¨ :
Curlingoffen
50 Bar SeminarienundBankette
Nichtrauchertische
Drive-InHotel
(ohnetechnischeEinrichtungen)
à fürHalbpension
SeminarienundBankette
VisaTouristen
Ú ÿ
Ú
Mastercard
(ohnetechnischeEinrichtungen)
«ZuschlagproPersonfür
KlimaanlageinallenZimmern
L Ÿ
Î
]
Frühstück
Curlingoffen
ƒ
Curlingoffen
S
Visa
Visa
Natureisbahn
Î MinibarinallenZimmern
Natureisbahn
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Reitschule/Vermietung
Seminarhotel
Î
WellnessII
Mastercard
Reitschule/Vermietung
Seminarhotel
Dancing,Night-Club,Discothek
ƒQualitäts-Gütesiegel,Stufe1
DinersClub
MinibarinallenZimmern
Tennisplätze
Kongresshotel
ƒ
Kongresshotel
:
DinersClub
à
ZuschlagproPerson
Tennisplätze
Dancing,Night-Club,Discothek
ZuschlagproPerson
( >
Natureisbahn
Bar
= ¸
}Ÿ
@
>
fürHalbpension
—
Natureisbahn
õ ¸ } Bio-Knospe
¿
—
@
g
Mastercard
=
g
(
Mastercard
Kegelbahn/Bowling
:
:
Drive-InHotel
AmericanExpress
Ÿ
Ÿ
SpezialisiertfürKonferenzen,
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
¨
ª
(ohnetechnischeEinrichtungen)
L
Saal,Säli,Sitzungszimmer
[email protected]
offen
Tel. 081 920 90 10,
081 SeminarienundBankette
920 90 19
www.waldhaus-flims.ch
Landgasthof
Visa
linallenZimmern
Curlingoffen
M
[email protected]
Landgasthof
SeminarienundBankette
BetriebseigeneParkplätze
Seminarhotel
Designhotel
x ƒ
Frühstück
Designhotel [email protected]¸ «
Ú Nichtrauchertische
Fax Bar
Natureisbahn
Dancing,Night-Club,Discothek
Î
Ú
© ZuschlagproPerson
(technischeEinrichtung
Mastercard
MinibarinallenZimmern
ƒ
:
=
Ÿ ZuschlagproPerso
}
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
g(technischeEinrichtung
Reitschule/Vermietung
Touristenlager
Reitschule/Vermietung
Kongresshotel
Wandern
el
DinersClub
Touristenlager
ÿ
Wandern
Kongresshotel
DinersClub
Bar
Tennisplätze
Businesshotel
JCB
Businesshotel
ÿ
à
— >
>
fürHalbpension
JCB Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
©ñ àTennishalle
Natureisbahn
¿
KeineHaustiere
Natureisbahn
@
KeineHaustiere
( —
@ fürHalbpension
<
ZuschlagproPerson
¿
‘ hñ
l
] 7018
‘
Mastercard
Mastercard
( ç
:Tennisplätze
ç <
:
Promenada 45,
Flimsà
Waldhaus
Reservat
ŸQualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Ÿ
Landgasthof
Í
Reitschule/Vermietung
l
SeminarienundBankette
u
Ú
DinersClub
DinersClub
Curlingoffen
àTennishalle
www.waldhaus-flims.ch
Visa
@ Reitschule/Vermietung
www.laax.com h
[email protected]
sbahn
@Tennisplätze
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Designhotel
Mastercard
tel
lenZimmern
ƒ
Touristenlager
Designhotel
(technischeEinrichtung
SpezialisiertfürKonferenzen,
Kongresshotel
ZuschlagproPerson
ualitäts-Gütesiegel,Stufe1
I
AusgezeichneteKüche
I
AusgezeichneteKüche
ñ Dancing,Night-Club,Discothek
(technischeEinrichtung
Reitschule/Vermietung
Bar
Tennishalle
(ohnetechnischeEinrichtungen)
ñ
T fürVollpension
vorhanden)
L Ÿ
— ÿ
¿
g
DinersClub
à
(
vorhanden)
Natureisbahn
@ fürHalbpension
>
:
Wandern
Businesshotel
Schwimmbad
JCBWandern
Businesshotel
KeineHaustiere
Schwimmbad
Tennishalle
Ÿ
Golf
JCB
FamilienfreundlichesHotel
WIR
FamilienfreundlichesHotel
©
‘
ZuschlagproPerson
Golf
©
KeineHaustiere
WIR
T
ZuschlagproPerson
HoteleigeneGarage
< 081
HoteleigeneGarage
l
‘
ç
<
)
fürVollpension
l
´
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
=
f
´
h
)
ç
f
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
h
v
Tel.
081
921
21
22,
Tel.
928
25
25
Reservationdurch
v
Open:
daily
from
6 pm
–
11 pm,
Reservationdurch
Í
Open:
daily
from
4 pm,
Í
Designhotel
Reitschule/Vermietung
u
Reitschule/Vermietung
(technischeEinrichtung
u @
DinersClub ñ
DinersClub
àDinersClub
nurmitFrühstück
à
Reisebü
@
www.fidazerhof.ch
^
ule/Vermietung
Wandern
Wandern
I
AusgezeichneteKüche
of
JCB
I
AusgezeichneteKüche
Businesshotel
vorhanden)
SeminarienundBankette
fürHalbpension
JCB
Natureisbahn
©
@
KeineHaustiere
vorhanden)
©
Wandern
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Mastercard
l
‘
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Tennishalle
JCB
l Reservationdurch
ç
©Postcard
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
M
M
<
ualitäts-Gütesiegel,Stufe2
h l ZuschlagproPerso
Í
Schwimmbad
Touristenlager
Schwimmbad
Hallenband Open: daily
u
GolfŸ
FamilienfreundlichesHotel
HoteleigeneGarage
Kegelbahn/Bowling
HistorischesHotel
Hallenband closed Tuesdays
HistorischesHotel
Postcard
T FamilienfreundlichesHotel
–)
fürVollpension
Kegelbahn/Bowling
Reitschule/Vermietung
T
fürVollpension
¿
ÖffentlicheParkplätze
´
f
&
AmericanExpress
Œ ª
fHoteleigeneGarage
( ´ ) Bar
Œ U
æ
[email protected]
v Open: daily,vMon
Sun
from
7 pGolf
ª
w – 7
à
w &
@
7 Dec 2012
April ÖffentlicheParkplätze
2013
I U AmericanExpress
AusgezeichneteKüche
æHoteleigeneGarage
vorhanden)
nurmitFrühstück
m,WIR
Reisebürosmöglich
WIRl
Reisebürosmöglich
^ZuschlagproPerson
^©
Wandern
Wandern
rnReitschule/Vermietung
JCB
JCB Hallenband
el
JCB« TCurlingoffen
FamilienfreundlichesHotel
© Kegelbahn/Bowling
Saal,Säli,Sitzungszimmer
(technischeEinrichtung
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Saal,Säli,Sitzungszimmer
lnurmitFrühstück
Schwimmbad
(ohnetechnischeEinrichtunge
´ (ohnetechnischeEinrichtungen)
M& æ
GolfReisebürosmöglich
WIRModem
«
Schwimmbad
v
M æÖffentlicheParkplätze
T
fürVollpension
Schwimmbad
y
)
WIR
f
WIR
T
DinersClub
f
Hallenband
Sauna
HistorischesHotel
ÖffentlicheParkplätze
Kegelbahn/Bowling
f
Oeko-Hotel
Postcard
Sauna
Oeko-Hotel
Postcard
nurmitFrühstück
Œ l
myOne
AmericanExpress
Curlingoffen
U HistorischesHotel
AmericanExpress
Visa
BetriebseigeneParkplätze
U
& KeineHaustiere
myOne
P
BetriebseigeneParkplätze
@
www.hoteldesalpes.ch
Œ
w
Î
Visa
…
ç h
P
…
ualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Fri
–
Sun
from
12 pm
–
2 pm,
closed
Mon/Tue
ª
Î
§
w
Open:
daily
^
ª
ƒ
x
x
Reservationdurch
ƒ
Wandern
u
Saal,Säli,Sitzungszimmer
©
M §ÖffentlicheParkplätze
l
mmbad
WIR
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
hneteKüche
HistorischesHotel
Modem
f
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
(ohnetechnischeEinrichtungen)
vorhanden)
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Modem
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
« PfürVollpension
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Hallenband
Œ ¿
Touristenlager
Kegelbahn/Bowling
Touristenlager
y
Postcard
w ÿ
ÿUNatureisbahn
y
AmericanExpress
U
WIR
&
WIR
æ
TCurlingoffen
T
ª
WLAN
f Schwimmbad
Oeko-Hotel
Sauna Schwimmbad
f
chesHotel
Sauna
Gymnastik-Fitnessraum
Oeko-Hotel
BetriebseigeneParkplätze
Curlingoffen
Drive-InHotel
Hallenband
myOne
Hotelausstattung
/Schwimmbad
Hotelservice
Drive-InHotel
Gymnastik-Fitnessraum
myOne
Visa
Maestro
Hallenband
Visa
ß
SpezialisiertfürKonferenzen,
P
SpezialisiertfürKonferenzen,
Postcard
Maestro
R
x …
Ϋ
:
Mastercard
v … Î HoteleigeneGarage
§
¨
Postcard
Wandern
ƒ
x ƒ §BetriebseigeneParkplätze
¥
Ÿ
L ¿
UNatureisbahn
L :
JCB
æ
æ Modem
¨ Ÿ
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
l
¥
(ohnetechnischeEinrichtungen)
urmitFrühstück
« R Mastercard
Postcard
Reisebürosmöglich
y
band
Bowling
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Oeko-Hotel
T
AmericanExpress
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Touristenlager
Saal,Säli,Sitzungszimmer
BetriebseigeneParkplätze
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
f
æ
ÿ
Touristenlager
Sauna
…
Open: daily,w
right
through
until
10 pm
ª
Reservationdurch
Curlingoffen
ÿ
Reservationdurch
¿
M
x
myOne
Í
Í
Visa
¿
P
u
Î
u
WLAN
§
ƒ
WLAN
Drive-InHotel
Hotelausstattung
/
Hotelservice
el
Gymnastik-Fitnessraum
Natureisbahn
Gymnastik-Fitnessraum
Drive-InHotel
Hallenband
ß
SpezialisiertfürKonferenzen,
Natureisbahn
Wellness-Anlage
Reitschule/Vermietung
Hotelausstattung
/
Hotelservice
Landgasthof
Hallenband
ÖffentlicheParkplätze
Landgasthof
Maestro
¨
Wellness-Anlage
Mastercard
Reitschule/Vermietung
ß
Maestro
Mastercard
Reka-Checks
SeminarienundBankette
Postcard
: R U
à
SeminarienundBankette
Postcard
R U
L ¨
:¥
Reka-Checks
# P
à
DinersClub
Ú @
Ú
# DinersClub
Ÿ
L Ÿ ¥SpezialisiertfürKonferenzen,
@
m
æ
m
æ
Sauna
Sauna
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
myOne
myOne
Touristenlager
Schwimmbad
P
ÿ
WIR
§
¿
§
f
WLAN
myOne
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Gütesiegel,Stufe1
Drive-InHotel
Visa
Hotelausstattung
/ HotelserviceL
Modem
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Reservationdurch
§
(ohnetechnischeEinrichtungen)
ß
SpezialisiertfürKonferenzen,
nurmitFrühstück
nurmitFrühstück
Í
Reservationdurch
¨
Gymnastik-Fitnessraum
Natureisbahn
Reisebürosmöglich
Hallenband
% JCB
Reisebürosmöglich
uàÍ
y
Maestro
^
^
u mSeminarienundBankette
R
:
U
¥ Mastercard
Ÿ
æ
Wellness-Anlage
Landgasthof
SeminarienundBankette
Wellness-Anlage
Reitschule/Vermietung
Wandern
Designhotel
Thermalbad
BetriebseigeneParkplätze
Designhotel
Ú
Reka-Checks
DinersClub
Wandern
Thermalbad
Reka-Checks
DinersClub
(technischeEinrichtung
#Landgasthof
à
©Í
(technischeEinrichtung
Ú
#
©ñ
JCBReservationdurch
%
x ƒ
@
m
l
l
Sauna
myOne
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
PReitschule/Vermietung
Zimmer
P
§ Sauna myOne @
§
u Z SeminarienundBankette
Gymnastik-Fitnessraum
Maestro ñ
Preisinformationen
stik-Fitnessraum
nHallenband
Maestro y
RSchwimmbad
Landgasthof
Maestro
nurmitFrühstück
Gütesiegel,Stufe2
RSchwimmbad
Mastercard
Postcard ñ
¥ Gymnastik-Fitnessraum
nurmitFrühstück
Reisebürosmöglich
Touristenlager
Ú
^ SpezialisiertfürKonferenzen,
Reisebürosmöglich
Wellness-Anlage
Reitschule/Vermietung
Modem
^ %
Modem
¿ ¥
æ
Reka-Checks
DinersClub
L Ÿ
# ¥
à
y
WLAN
@
m
Designhotel
tung
/ Hotelservice
Wandern
Thermalbad
Designhotel
Sauna
(technischeEinrichtung
Wandern
I f
AusgezeichneteKüche
Thermalbad
ß
I
AusgezeichneteKüche
ñ
JCB
(technischeEinrichtung
JCB
WIR
vorhanden)
©
vorhanden)
%
©
T
WIR
P
l
T
l
f
§
Zimmer
nurmitFrühstück
Zimmer
Reisebürosmöglich
Z DinersClub
^
Z R
Gymnastik-Fitnessraum
Preisinformationen
/
Maestro
Preisinformationen
/ Hallenband Wellness-Anlage
Maestro
RSchwimmbad
ss-Anlage
Vermietung
Designhotel
Reka-Checks
Gütesiegel,Stufe3
¥ Gymnastik-Fitnessraum
¥
Modem
Reservationdurch
a(technischeEinrichtung
ñ Z
Wandern
Modem
Thermalbad
WLAN
WLAN
Reka-Checks
y T vorhanden)
Kreditkarten
/ Che
JCB
Reka-Checks
Sauna
#
Hotelausstattung
/Betten
Hotelservice
©
y
% m
/ Hotelservice
ß
#Hallenband
l
myOne I
m Wellness-Anlage
Iu
AusgezeichneteKüche
Zimmer
AusgezeichneteKüche
Schwimmbad
@
§
m
WIR
f
vorhanden)
WIR
Postcard
Saal,Säli,Sitzungszimmer
T SeminarienundBankette
Saal,Säli,Sitzungszimmer
U Hotelausstattung
Postcard
f
Uß
æ
M
M
æ
Preisinformationen
/
Gymnastik-Fitnessraum
R
Modem
¥
y
lbad
I
AusgezeichneteKüche
aJCBReisebürosmöglich
hstück
vorhanden)
a#
Wellness-Anlage
WLAN
U
Wellness-Anlage
Kreditkarten
/ Checks
l
Schwimmbad
WLAN
Reka-Checks
Hotelausstattung
/Betten
Hotelservice
Kreditkarten
/
Checks
Reka-Checks
ßUHotelausstattung
WIR
#Hallenband
/Betten
Hotelservice
Öffnungsmonate
T
ß
m
f
m
n
Thermalbad
Thermalbad
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Hallenband
Sauna
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
(technischeEinrichtung
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Postcard
Sauna
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Postcard
myOne
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Gymnastik-Fitnessraum
%
(ohnetechnischeEinrichtungen)
M
P
myOne
«
%
«
æ
P
M
Maestro
æ
§
§
Betten
¥
mmer
a
WLAN
Kreditkarten
/ Wellness-Anlage
Checks
Hotelausstattung / Hotelservice
ß
Preisinformationen
/ #
dKüche
m
Modem
f
Hallenband
Zimmer
Zimmer
Öffnungsmonate
M
Öffnungsmonate
y P vorhanden)
U
Z
nWIR
æ cd /Postcard
nQualitäts-Gütesiegel,Stufe1
/
Thermalbad
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Thermalbad
Sauna
Gymnastik-Fitnessraum
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
«
myOne
Gymnastik-Fitnessraum
§
(ohnetechnischeEinrichtungen)
%Sauna
myOne
Maestro
Touristenlager
Saal,Säli,Sitzungszimmer
1=Januarbis12=Dezember
%
Touristenlager
«
P (ohnetechnischeEinrichtungen)
R
Maestro
ÿ
ÿ Z
§
Preispro
¥
¿ Preisinformationen
¿ RPreisinformationen
¥
Wellness-Anlage æ
Öffnungsmonate
m
etten
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Zimmer
(ohnetechnischeEinrichtungen)
« n
WLAN
Zimmer
Sauna Thermalbad
Kreditkarten
/Reka-Checks
Checks ¿ ÿ
Betten
Betten
Z Saal,Säli,Sitzungszimmer
Hotelservice
myOne
%
ß R
P
Preisinformationen
/
a
a
§
Preisinformationen
/
Kreditkarten
/
Checks
Kreditkarten
/
Checks
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Gymnastik-Fitnessraum
Gymnastik-Fitnessraum
Wellness-Anlage
Postcard
1=Januarbis12=Dezember
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Maestro
Wellness-Anlage
Touristenlager
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
1=Januarbis12=Dezember
Maestro
Reka-Checks
Reservationdurch
PreisproEinzelzimmer
Reservationdurch
RZ Touristenlager
#
Reka-Checks
Í
M ÿ
Í
PreisproEinzelzimmer
¥
#
¿
¥
m
u
u Z
cd
m
cd
HistorischesGebäude
mitBad
Zimmer
2
Preisinformationen
/
Thermalbad
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
myOne
Touristenlager
1=Januarbis12=Dezember
Betten
ÿ
Betten
Gymnastik-Fitnessraum
PreisproEinzelzimmer
¿
Öffnungsmonate
fnungsmonate §
a (ohnetechnischeEinrichtungen)
Maestro
a Reservationdurch
RÖffnungsmonate
Kreditkarten
/Wellness-Anlage
cd
¥
Kreditkarten
/ Checks
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
egel,Stufe1
Wellness-Anlage
Thermalbad
nurmitFrühstück
nurmitFrühstück
Í
Reka-Checks
Thermalbad
Reservationdurch
Reka-Checks
Reisebürosmöglich
#
%
Reisebürosmöglich
u Í
#
%
^ n
^ n
m
u m
HistorischesGebäude
HistorischesGebäude
Checks
mitBad/Dusche/WC
2Maestro
mitBad/Dusche/WC
Betten
2Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
a
NichtraucherimganzenHaus
Kreditkarten
/ Checks
tnessraum
Preispro
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Ç
Reservationdurch
Öffnungsmonate
ce
Í
¥
Wellness-Anlage
Öffnungsmonate
1=Januarbis12=Dezember
u
1=Januarbis12=Dezember
n
Reka-Checks
PreisproEinzelzimmer
#
n
PreisproEinzelzimmer
Preisinformationen
/
m
HistorischesGebäude
cd
nurmitFrühstück
cd
egel,Stufe2
Thermalbad
nurmitFrühstück
Reisebürosmöglich
Thermalbad
mitBad/Dusche/WC
Touristenlager
=Januarbis12=Dezember
Reisebürosmöglich
Modem
Modem
^ %
PreisproEinzelzimmer
¿ ^ %
y
y 2
cd
Öffnungsmonate
NichtraucherimganzenHaus
PreisproEinzelzimmer
age
ÇReka-Checks
PreisproEinzelzimmer
nurmitFrühstück
Ç PreisproEinzelzimmer
ce
ce
^ n
Thermalbad
1=Januarbis12=Dezember
Nichtraucherzimmer
HistorischesGebäude
PreisproEinzelzimmer
%HistorischesGebäude
ohneBa
mitBad/Dusche/WC
Kreditkarten
/ 1=Januarbis12=Dezember
ChecksNichtraucherimganzenHaus
2 [Reisebürosmöglich
2
egel,Stufe3
Reservationdurch
Modem
WLANmitBad/Dusche/WC
WLAN1=Januarbis12=Dezember
y cd Modem
u m
Hotelausstattung
/
Hotelservice
y cd
Hotelausstattung
/ Hotelservice
ß
NichtraucherimganzenHaus
ß Ç
PreisproEinzelzimmer
storischesGebäude
mitBad/Dusche/WC
ce
PreisproEinzelzimmer
cd
Modem
Nichtraucherzimmerß Hotelausstattung
HistorischesGebäude
Nichtraucherzimmer
HistorischesGebäude
ohneBad/Dusche/WC
y Ç
NichtraucherimganzenHaus
NichtraucherimganzenHaus
2 Reisebürosmöglich
[
ohneBad/Dusche/WC
PreisproEinzelzimmer
2 WLAN
PreisproEinzelzimmer
[ mitBad/Dusche/WC
Ç
ce
konate
ce
AlkoholfreierBetrieb
WLANmitBad/Dusche/WC
Hotelausstattung
/
Hotelservice
Preispro
/
Hotelservice
œ
ß
bd
Nichtraucherzimmer
HistorischesGebäude
Nichtraucherzimmer
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
chtraucherimganzenHaus
2
[
PreisproEinzelzimmer
ce
WLAN
NichtraucherimganzenHaus
bis12=Dezember
Hotelausstattung
/ Hotelservice
NichtraucherimganzenHaus
ß
Nichtraucherzimmer
PreisproEinzelzimmer
ohneBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
ce Ç œ PreisproEinzelzimmer
ce
AlkoholfreierBetrieb
AlkoholfreierBetrieb
PreisproDoppelzimmer
Zimmer
œ PreisproEinzelzimmer
PreisproDoppelzimmer
Z [ OZimmer
y cdÇ Modem
Z [
bd
bd
Preisinformationen
Preisinformationen
/
BesondersruhigeZimmer
/
mitBad
NichtraucherimganzenHaus
PreisproEinzelzimmer
Ç
ce
AlkoholfreierBetrieb
PreisproDoppelzimmer
chtraucherzimmer
Nichtraucherzimmer
esGebäude
œ
ohneBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
AlkoholfreierBetrieb
bd
AlkoholfreierBetrieb
ohneBad/Dusche/WC
PreisproDoppelzimmer
[
PreisproDoppelzimmer
bd
bd
Betten
Betten
service
Z
a œ
ß Z [ WLAN
Preisinformationen
a œ
Preisinformationen
Kreditkarten
/ Checks
BesondersruhigeZimmer
Kreditkarten
/ Checks
BesondersruhigeZimmer
/Nichtraucherzimmer
mitBad/Dusche/WC
OZimmer
/
mitBad/Dusche/WC
OZimmer
Nichtraucherzimmer
ohneBad/Dusche/WC
[
Preispro
Zimmer
be
Z O
AlkoholfreierBetrieb
erimganzenHaus
AlkoholfreierBetrieb
Preisinformationen
/ TVinallenZimmern
PreisproDoppelzimmer
PreisproEinzelzimmer
BesondersruhigeZimmer
PreisproDoppelzimmer
BesondersruhigeZimmer
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
bdœ / Checks
ceœ
O JÖffnungsmonate
O
BesondersruhigeZimmer
mitBad/Dusche/WC
Betten
bd
koholfreierBetrieb
Betten
Öffnungsmonate
PreisproDoppelzimmer
a
a
n
Kreditkarten
n
bd
Kreditkarten
/
Checks
TVinallenZimmern
AlkoholfreierBetrieb
TVinallenZimmern
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
JÖffnungsmonate
PreisproDoppelzimmer
JÖffnungsmonate
bd K / Checks
be
Betten
be
RadioinallenZimmern
a œ
BesondersruhigeZimmer
erzimmer
ohneBa
Kreditkarten
BesondersruhigeZimmer
mitBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
TVinallenZimmern
TVinallenZimmern
O
mitBad/Dusche/WC
PreisproDoppelzimmer
O
PreisproDoppelzimmer
J
J
be
be
1=Januarbis12=Dezember
1=Januarbis12=Dezember
n
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
n
TVinallenZimmern
Preisinformationen /
cd
PreisproDoppelzimmer
cd J
esondersruhigeZimmer
mitBad/Dusche/WC
be
BesondersruhigeZimmer
mitBad/Dusche/WC
O
Öffnungsmonate
RadioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
TVinallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
n
TVinallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
erBetrieb
K1=Januarbis12=Dezember
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
RadioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
PreisproDoppelzimmer
ohneBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
bdJ K
1=Januarbis12=Dezember
TelefoninallenZimmern
Inklusive
HistorischesGebäude
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
cd beJ PreisproEinzelzimmer
2 K éHistorischesGebäude
2 K
Kreditkarten
/ Checks
r
cd be PreisproEinzelzimmer
RadioinallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
VinallenZimmern
K
TVinallenZimmern
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
J
be PreisproEinzelzimmer
be
1=Januarbis12=Dezember
RadioinallenZimmern
ruhigeZimmer
cd
RadioinallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
TelefoninallenZimmern
TelefoninallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
TelefoninallenZimmern
InklusiveFrühstückoder
K mitBad/Dusche/WC
InklusiveFrühstückoder
TelefoninallenZimmern
InklusiveFrühstückoder
e
r
InklusiveFrühstückoder
NichtraucherimganzenHaus
2 K éHistorischesGebäude
éHistorischesGebäude
mitBad/Dusche/WC
PreisproEinzelzimmer
r
PreisproEinzelzimmer
2
Ç é HNichtraucherimganzenHaus
Ç é
r
ce
ce r
ZimmermitWC
Zuschlag
RadioinallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
K
TelefoninallenZimmern
HistorischesGebäude
InklusiveFrühstückoder
adioinallenZimmern
é
mitBad/Dusche/WC
2
TelefoninallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
rZimmermitWC
Zimmern
InklusiveFrühstückoder
PreisproDoppelzimmer
ZimmermitWC
InklusiveFrühstückoder
ZuschlagproPersonfür
ZuschlagproPersonfür
r é PreisproEinzelzimmer
beé PreisproEinzelzimmer
=Dezember
Nichtraucherzimmer
Nichtraucherzimmer
PreisproEinzelzimmer
ohneBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
ce Ç
[ H
cd Ç
[ H
ZimmermitWC
ce r
ZimmermitWC
TelefoninallenZimmern
ZuschlagproPersonfür
HNichtraucherimganzenHaus
ZuschlagproPersonfür
HNichtraucherimganzenHaus
KlimaanlageinallenZimmern
TelefoninallenZimmern
Frühstüc
InklusiveFrühstückoder
S
é
r
NichtraucherimganzenHaus
PreisproEinzelzimmer
Ç
ce
ZimmermitWC
enZimmern
ZimmermitWC
ZimmermitWC
ZuschlagproPersonfür
ohneBad/Dusche/WC
KlimaanlageinallenZimmern
ZuschlagproPersonfür
KlimaanlageinallenZimmern
ZuschlagproPersonfür
lefoninallenZimmern
Frühstück
Frühstück
Nichtraucherzimmer
bäude
InklusiveFrühstückoder
Nichtraucherzimmer
AlkoholfreierBetrieb
AlkoholfreierBetrieb
[ H mitBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
[ H ohneBad/Dusche/WC
r
œ S
œ S
bd bdH
G17 Frühstück
KlimaanlageinallenZimmern
KlimaanlageinallenZimmern
KlimaanlageinallenZimmern
G17
G17
G17
S InklusiveFrühstückoder
Frühstück
ZimmermitWC
S Frühstück
ZuschlagproPersonfür
H
Nichtraucherzimmer
MinibarinallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
Zuschlag
[
allenZimmern
g
MinibarinallenZimmern
MinibarinallenZimmern
Frühstück
ZuschlagproPerson
AlkoholfreierBetrieb
S PreisproDoppelzimmer
ZuschlagproPerson
ganzenHaus
AlkoholfreierBetrieb
BesondersruhigeZimmer
g
g
KlimaanlageinallenZimmern
PreisproDoppelzimmer
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
bd œ
O } }BesondersruhigeZimmer
ce œr S PreisproEinzelzimmer
O }
Frühstück
mmermitWC
bd S
KlimaanlageinallenZimmern
ZuschlagproPersonfür
KlimaanlageinallenZimmern bd Frühstück
MinibarinallenZimmern
AlkoholfreierBetrieb
MinibarinallenZimmern
ZuschlagproPerson
PreisproDoppelzimmer
}BesondersruhigeZimmer
ZuschlagproPerson
œ S
}BesondersruhigeZimmer
g
MinibarinallenZimmern
tWC
g
MinibarinallenZimmern
ZuschlagproPerson
} ohneBad/Dusche/WC
ZuschlagproPersonfür
Tennisplätze
Tennisplätze
Tennisplätze
ZuschlagproPerson
fürHalbpension
fürHalbpension
fürHalbp
mer
g } mitBad/Dusche/WC
>
>
TVinallenZimmern
>
g
TVinallenZimmern
O
mitBad/Dusche/WC
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
O
J
J
be
be
MinibarinallenZimmern
ZuschlagproPerson
imaanlageinallenZimmern
}
Tennisplätze
Frühstück
gTennishalle
MinibarinallenZimmern
ZuschlagproPerson
} on Italian
BesondersruhigeZimmer
g
mitBad/Dusche/WC
O
einallenZimmern
Swiss specialties
from
Switzerland
Tennisplätze
– dishes
fürHalbpension
Hapimag
Frühstück
Tennisplätze
fürHalbpension
Our restaurant
Vitget
Alpin isTennisplätze
In the cosy «Käsestube»
we serve
Tennishalle Fine pasta dishes
Enjoy traditional
and
Grisons
cuisine, Zuschlag
> PreisproDoppelzimmer
fürHalbpension
recipes,
TVinallenZimmern
>
Grisons
fürHalbpension
ZuschlagproPerson
trieb
> PreisproDoppelzimmer
ZuschlagproPerson
TVinallenZimmern
>
RadioinallenZimmern
J
PreisproDoppelzimmer
h Swiss
ohneBad/Dusche/WC
h
based
ohneBad/Dusche/WC
be J
K < <RadioinallenZimmern
bdin
K <
Tennishalle
be h
Tennisplätze
Tennisplätze
fürHalbpension
fürHalbpension
>
inibarinallenZimmern
TVinallenZimmern
>
ZuschlagproPerson
PreisproDoppelzimmer
be
g
Tennishalle
allenZimmern
and the region.
Dine
under
wood-panelled
Tennishalle
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
known for its culinary
that
are typical
and Valais delicacies.
sunZuschlagproPerson
terrace
as well as
in a cosy Carigiet
Golf
and pizzas madeJ
with ultra-thin
pastry
and
Golf
eZimmer
specialities
fürVollpension
fürVollpension
h <
g <delights
ohneBad/Dusche/WC
TelefoninallenZimmern
mitBad/Dusche/WC
TelefoninallenZimmern
h Our
K
ohneBad/Dusche/WC
Tennishalle
InklusiveFrühstückoder
InklusiveFrühstückoder
K
é )
Tennishalle
é )
ZuschlagproPerson
rmeat
r
<RadioinallenZimmern
ZuschlagproPerson
<aRadioinallenZimmern
h
h
Golf
fürVollp
Tennishalle
Enjoy seasonal
with
French
flair
by ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
< Large
RadioinallenZimmern
h )
dishes
ohneBad/Dusche/WC
K
Tennishalle
ceiling, designed
artist,
ze
nnisplätze
<
of the region.
Indulge
inGolf
our cosily
will tempt you
drinkfürVollpension
or snack.
parlor. Golf
by Grisons
fürVollpension
)yourself
fürHalbpension
market-fresh ingredients.
kids'
area.
Kegelbahn/Bowling
Kegelbahn/Bowling
h
TelefoninallenZimmern
ern
AmericanExpress
) InklusiveFrühstückoder
AmericanExpress
TelefoninallenZimmern
ZimmermitWC
PreisproDoppelzimmer
ZimmermitWC
é
ª ZuschlagproPersonfür
ª ZuschlagproPersonfür
r é
H &
be
H &
r to enjoy aInklusiveFrühstückoder
Golf fürHalbpension
Golf fürVollpension
)
fürVollpension
)
our chef, Michael
– served
in Kegelbahn/Bowling
the Belle
Golf
Locher
fürVollpension
)
TelefoninallenZimmern
America
InklusiveFrühstückoder
&
é
r
ª
Alois
Carigiet.
Kegelbahn/Bowling
emmern
decorated
à
la
carte
restaurant
by
the
fireplaPrivate
events
on
request.
Kegelbahn/Bowling
AmericanExpress
ZuschlagproPerson
Curlingoffen
Curlingoffen
ZimmermitWC
&
AmericanExpress
Visa
ZimmermitWC
Golf
Visa
ª& ZuschlagproPersonfür
h
KlimaanlageinallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
KlimaanlageinallenZimmern
H
ª ZuschlagproPersonfür S Î
at the stylish bar.
fürVollpension
ƒ Frühstück
H
nnishalle
S Î
)ƒ Frühstück
ZuschlagproPerson
h
Époque restaurant
or lunch
Kegelbahn/Bowling
Rudi Dado 8, 7018 Flims Waldhaus
Kegelbahn/Bowling
Promenada 24, 7018
Kegelbahn/Bowling
AmericanExpress
AmericanExpress
ZimmermitWC
&themed
AmericanExpress
ª
& KlimaanlageinallenZimmern
ª
H &Flims Waldhaus
ª
Curlingoffen
in one
evenings
Curlingoffen
Visa
Curlingoffen
Visa
of
fürVollpension
Natureisbahn
KlimaanlageinallenZimmern
Natureisbahn
ÎZuschlagproPersonfür
Îthe
Zimmernce, take partr
Visa
Mastercard
MinibarinallenZimmern
Mastercard
ƒÎ Frühstück
InklusiveFrühstückoder
MinibarinallenZimmern
ƒ
:
S
:
ƒ Frühstück
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
S
Ÿ
}
Ÿ
}
g
g
Kegelbahn/Bowling
AmericanExpress
olf
&
fürVollpension
ª
In Hotel Adula, 7018 Flims Waldhaus
7017 Flims
Tel. 081 928 18 00, Fax 081 928 18 01
Tel. 081 911 10S
62 Î
Curlingoffen
Visa
KlimaanlageinallenZimmern
ƒ Frühstück
Curlingoffen
Curlingoffen
Visa
or enjoy fine cordon
bleu.ZuschlagproPersonfür
Choose
a fine wine
Natureisbahn
/Bowling
Î
Visa
Natureisbahn
Mastercard
AmericanExpress
Î MinibarinallenZimmern
MinibarinallenZimmern
Reitschule/Vermietung
ƒ
Reitschule/Vermietung
Mastercard
DinersClub
ƒ
Tennisplätze
DinersClub
Tennisplätze
Ÿ: ZuschlagproPerson
}ª:
à
à
fürHalbpension
Ÿ ZuschlagproPerson
Natureisbahn
fürHalbpension
}
g
@
>
@
>
g
Masterca
Rudi
Dadens
1,
7018
Flims
Waldhaus
:
Ÿ
Tel. 081 928 28 28, Fax 081 928 28 29
Curlingoffen
Tel. 081 927 99 28
[email protected]
gelbahn/Bowling
Natureisbahn
Mastercard Visa [email protected]
AmericanExpress
MinibarinallenZimmern
ƒ
:
Ÿ ZuschlagproPerson
} Î
ª
from our varied
wine
list.Frühstück
Reitschule/Vermietung
en
Reitschule/Vermietung
DinersClub
Visa
llenZimmern
Wandern
DinersClub
Tennishalle
Natureisbahn
JCB
Tennishalle
JCB
@à fürHalbpension
Ĉ
>
©
Natureisbahn
Mastercard
@ fürHalbpension
>
<10 10,
< ©
:Tennisplätze
Mastercard
Tel. 081 928g
Fax
081 Wandern
928 10Reitschule/Vermietung
11
h l ZuschlagproPerson
:Tennisplätze
h l ZuschlagproPerson
Ÿ
Ÿ
DinersC
à
[email protected]
@
[email protected]
www.sunstar.ch/flims
www.waldhaus-flims.ch
Reitschule/Vermietung
DinersClub
Tennisplätze
à
fürHalbpension
Natureisbahn
@
>
urlingoffen
:
Visa
Ÿ
WandernReitschule/Vermietung
hn
Tennishalle
JCB WandernReitschule/Vermietung
Mastercard
Zimmern
Schwimmbad Mastercard
ƒ
JCB
Golf
Golf Schwimmbad
WIR
<Ÿ© ZuschlagproPerson
WIR
l© ZuschlagproPerson
h <
) T
) T
f fürVollpension
f fürVollpension
[email protected]
h l ZuschlagproPerson
DinersClub
àWaldhaus
DinersClub
àTennishalle
@
www.adula.ch
@
Via Gutveinag8, 7018 Flims
www.alp-nagens.ch
Wandern
Wandern
JCB
Tennishalle
JCB
©
< à
l
l © ZuschlagproPerson
h
Schwimmbad
/Vermietung
Reitschule/Vermietung
Golf
Schwimmbad
WIR
DinersClub
Hallenband
Golf
Hallenband
fürVollpension
DinersClub
Kegelbahn/Bowling
WIR
Kegelbahn/Bowling
atureisbahn
Postcard
)@T fürHalbpension
T
fürVollpension
Postcard
f
AmericanExpress
U
AmericanExpress
)
U
Mastercard
&
f
&
@
www.schweizerhof-flims.ch
æ
æ
daily,
14
Dec
2012
–
7
April
2013
Open:
ª
Open: daily 11.30 am
ª – 2 pm /5.45 pm – 11 pm
Ÿ Wandern
Tel. 081 928 11 05
Wandern
JCB
© Kegelbahn/Bowling
JCB
Golf Schwimmbad
© Kegelbahn/Bowling
WIR
l
fürVollpension
l
) T
f
Schwimmbad
WIR
T
Hallenband
Hallenband
f
Postcard
JCB
Sauna
AmericanExpress
Sauna
U
Curlingoffen
Postcard
ZuschlagproPerson
Curlingoffen
&
myOne
AmericanExpress
U
myOne
æ
Visa
l
Visa
P
&
Open:
mid
May
–
mid
April
ª
P
Î
æ
h
Î
Open: daily,ª
reservation
recommended
ƒ §
Wandern
ƒ©§
JCB
eitschule/Vermietung
DinersClub
l
@
[email protected],
www.hapimag.com/flims
Hallenband
Kegelbahn/Bowling
Postcard
AmericanExpress
& U
æ
Open: daily,ª
7 Dec
2012
– 7 April
2013
WIR
TCurlingoffen
WIR
TCurlingoffen
f
ad
f
Sauna Schwimmbad
myOne
WIRSauna Schwimmbad
Gymnastik-Fitnessraum
Natureisbahn
Gymnastik-Fitnessraum
Hallenband
Natureisbahn
ÎfP fürVollpension
Maestro
Maestro
§P Visa
Postcard
R
ƒ Î
:
: R
U
ƒ § Visa myOne
Ÿ ¥ Mastercard
¥ Mastercard
ŸT
æ
Schwimmbad
WIR
andern
JCB
f
Sauna
Curlingoffen
myOne
l
Î P
§ Visa
ƒ
Gymnastik-Fitnessraum
d
Natureisbahn
wling
Gymnastik-Fitnessraum
Maestro
Postcard
Hallenband
Wellness-Anlage
Reitschule/Vermietung
Wellness-Anlage
Reitschule/Vermietung
Postcard
R AmericanExpress
:æ
Maestro
Reka-Checks
U
Postcard
Reka-Checks
¥R Mastercard
Ÿ :
à #
Open: daily,ª
8 Dec
2012
– 19
April
2013Hallenband
à #
UNatureisbahn
æ
Ÿ ¥ Mastercard
@ m DinersClub
@ m DinersClub
æ
Sauna
myOne
PMastercard
§
Gymnastik-Fitnessraum
Natureisbahn
Hallenband
Maestro
Postcard
R
:
hwimmbad
U
¥
Ÿ
WIR
æ
f
Wellness-Anlage
Wellness-Anlage
Reka-Checks
myOne
Wandern
Thermalbad
Wandern
Thermalbad
Reka-Checks
JCB
JCB
@ à
m# DinersClub
© %
ƒà§# Visa
© %
@ m DinersClub
l
l
Sauna
SaunamyOne
PReitschule/Vermietung
myOne
PReitschule/Vermietung
§
§
Gymnastik-Fitnessraum
Maestro
R
Wellness-Anlage
Reitschule/Vermietung
¥
Reka-Checks
DinersClub
#
à
@
m
Wandern
Thermalbad
myOne
-Fitnessraum
allenband
Thermalbad
Schwimmbad
Maestro
Schwimmbad
Postcard
JCB
WIR
§
WIR Sauna
l © % JCB Wandern
T
Ÿ©¥% Mastercard
T
l
f
æ
fP
Gymnastik-Fitnessraum
Maestro
RSchwimmbad
Maestro
RSchwimmbad
¥ Gymnastik-Fitnessraum
Wandern
Thermalbad
¥
JCB
Wellness-Anlage
© %
l
Reka-Ch
#
m
nlage
mietung
WIR
Hallenband
Reka-Checks
Hallenband
WIR
Postcard
Postcard
T
f
U
@T
m DinersClub
U
Gymnastik-Fitnessraum
f
æ
æ
Maestro
auna
R
myOne
¥
§ Wellness-Anlage
Schwimmbad
T
Reka-Checks æ
#Hallenband
Reka-Checks
f
#Hallenband
m Wellness-Anlage
Thermalbad
d
Postcard
Sauna
JCB
Sauna
Postcardm
myOne
%WIR
myOne Wellness-Anlage
æ U
P
lU
P
§
§#
Reka-Checks
ymnastik-Fitnessraum
Maestro
m
¥
Hallenband
Postcard
U
æ
Thermalbad
Thermalbad
myOne
Gymnastik-Fitnessraum
%Sauna
WIR
Gymnastik-Fitnessraum
myOne
%Sauna
Maestro
Maestro
§P
R
fP
R
§
¥
¥
Sauna Thermalbad
ellness-Anlage æR
myOne
P %
Reka-Checks¥R
§
m
Gymnastik-Fitnessraum
Gymnastik-Fitnessraum
Maestro
Wellness-Anlage
Postcard
Wellness-Anlage
Maestro
Reka-Checks
Reka-Checks
#
#
¥
m
m
Gymnastik-Fitnessraum
Maestro
R
¥
hermalbad
Wellness-Anlage
Wellness-Anlage
Reka-Checks
Thermalbad
myOne
Thermalbad
Reka-Checks
m #
%
§#
%
m
Wellness-Anlage
Reka-Checks
40
LAAXGUIDE
41
#
m
Thermalbad
ssraum
Thermalbad
Maestro
% LAAXGUIDE
¥%
Thermalbad
%
Reka-Checks
m
piktogramme
mme
EATING AND DRINKING IN FLIMS
piktogramme
piktogramme
EATING AND DRINKING IN FLIMS
Pizzeria Il Forno Ristorante
Bar
Restaurant Epoca
Restaurant FidazerHof
Legna Bar
Little China
Hotel Mira Val
Hapimag Vitget Alpin
Restaurant La Clav
La Stalla – Alp Nagens
Ristorante Pomodoro
Schweizerhof Flims
Romantik Hotel
Sunstar Hotel Flims
tung / Hotelservice
amme
piktogramme
piktogramme
¿
«BetriebseigeneParkplätze
y
y
y
WLAN
Oeko-Hotel
ß
SpezialisiertfürKonferenzen,
Oeko-Hotel
FamilienfreundlichesHotel
Oeko-Hotel
FamilienfreundlichesHotel
BetriebseigeneParkplätze
HoteleigeneGarage
BetriebseigeneParkplätze
µ
Offiziellklassiertgemäss
Offiziellklassiertgemäss
L …
Ga
´
Offiziellklassiertgemäss
5SterneSuperior
Garten,Parkanlage
x … A
Kanu
Kanu
x A
Kanu
Garten,Parkanlage
neSuperior
Segelschule/Bootsvermietung
ü
Ä
Segelschule/Bootsvermietung
ü Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
A´ x Ä
ü
, µ
nurmitFrühstück µv, …
nurmitFrühstück v M , HoteleigeneGarage
Reisebürosmöglich
Segelschule/Bootsve
Reise
^ 5SterneSuperior
^
Gütesiegel,Stufe3 Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Reservationdurch
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Touristenlager
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Touristenlager
Saal,Säli,Sitzungszimme
Touristenlager
u ÿ
InternationalChainHotel
InternationalChainHotel
¿ ÿ
M ÿ
¿
¿
Lift
ȵí
ȵí
ȵí
WLAN
WLAN w
WLAN
ö
ö InternationalChainHotel
Drive-InHotel
öSpezialisiertfürKonferenzen,
Drive-InHotel
Hotelausstattung
/ ÖffentlichesRestaurant
Hotelservice
HistorischesHotel
Drive-InHotel
Hotelausstattung
/ Hotelservice
HistorischesHotel
Hotelausstattung
/Lift
Hotelservice
ß
ß Lift
ß
ÖffentlicheParkplätze
SpezialisiertfürKonferenzen,
¨
hotelleriesuisse
¨
SeminarienundBankette
hotelleriesuisse
Œ
w
hotelleriesuisse
5Sterne
L ¨
Wasserskischule/Vermietung
Wasserskischule/Vermietung
5Sterne
L W
Wasserskischule/Vermietung
Kinderbetreuung
ne
Kinderbetreuung
W SpezialisiertfürKonferenzen,
Ö
Kinderbetreuung
WŒ L Ö
Spezialisierungskategorien
B ÖffentlicheParkplätze
Spezialisierungskategorien
B
ungskategorien
Öf
B
ÖffentlichesRestaurant
è
è
è
hstück
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1Y
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Reisebürosmöglich
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 Modem … Sterne/Basiskategorien
Mode
Reservationdurch
Í
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Reservationdurch
(ohnetechnischeEinrichtu
ReservationdurchGarten,Parkanlage
«
« u Oeko-Hotel
Í Landgasthof
u Ä
y
y
Kuranwendungen
u
Sterne/Basiskategorien
Kuranwendungen
Landgasthof
(technischeEinrichtung
Y
Landgasthof
Oeko-Hotel
BetriebseigeneParkplätze
SeminarienundBankette
Ú Í
Garten,Parkanlage
5SterneSuperior
…
Ú
5SterneSuperior
Garten,Parkanlage
5SterneSuperior
4SterneSuperior
xD Ú Kuranwendungen
Segelschule/Bootsvermietung
Segelschule/Bootsvermietung
4SterneSuperior
x Y D BetriebseigeneParkplätze
Segelschule/Bootsvermietung
Hotelspeziellgeeigne
ü
neSuperior
ü
Ä
Hotelspeziellgeeignetfür
üSeminarienundBankette
À
,
, SeminarienundBankette
À
Hotelspeziellgeeignetfür
,
mmer
D Ä
Preisinformationen
/
(hotelleriesuisse)
(hotelleriesuisse)
uisse)
Te
Terrassen-/Gartenrestaurant
Terrassen-/Gartenrestaurant
nurmitFrühstück
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
!
nurmitFrühstück
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Modem
nurmitFrühstück
!
Reisebürosmöglich
Touristenlager
Reisebürosmöglich
Touristenlager
!
Reisebürosmöglich
^
ÿ
^
ÿ
y
^
¿
CoiffeurimHotel
¿
CoiffeurimHotel
(hotelleriesuisse)
(hotelleriesuisse)
CoiffeurimHotel
£
Küche
WLAN
WLAN
£
Designhotel
vorhanden)
£
Designhotel
Drive-InHotel
Designhotel
Drive-InHotel
Hotelausstattung
/
Hotelservice
Hotelausstattung
/
Hotelservice
(technischeEinrichtung
SpezialisiertfürKonferenzen,
(technischeEinrichtung
ß
ñ Ö
ñ
¨
ñ B
5Sterne
5Sterne
5Sterne
4Sterne ÖffentlichesRestaurant
L
Kinderbetreuung
L
Kinderbetreuung
4Sterne
Kinderbetreuung
SpezialisiertfürKonferenzen,
Familien
Ö
ne
Ö
Spezialisierungskategorien
Familienß
Õ
Spezialisierungskategorien
Spezialisierungskategorien
B
Õ
Familien
B¨ ÖffentlichesRestaurant
Zimmer / Checks
Zimmer
è
è Zimmer ÖffentlichesRestaurant
Z Seeanstoss
è(technischeEinrichtung
Z
ZKuranwendungen
etten
Preisinformationen
/
Preisinformationen
/
Preisinformationen
/
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
WLAN
Kreditkarten
Modem
Reservationdurch
Modem
Reservationdurch
Modem
Hotelservice
Í
Í
ß
Au
Kuranwendungen
Aussichtsrestaurant
Seeanstoss
y
u
Kuranwendungen
y
u
Sterne/Basiskategorien
y
Seeanstoss
Sterne/Basiskategorien
Aussichtsrestaurant
Sterne/Basiskategorien
Y
Y
7
V
Y
7
V
I
AusgezeichneteKüche
7
Saal,Säli,Sitzungszimmer
AusgezeichneteKüche
Landgasthof
I D
AusgezeichneteKüche
Landgasthof
vorhanden)
vorhanden)
z I
SeminarienundBankette
vorhanden)
M V z À
Ú
4SterneSuperior
4SterneSuperior
4SterneSuperior
3SterneSuperior
Hotelspeziellgeeignetfür
Hotelspeziellgeeignetfür
3SterneSuperior
Hotelspeziellgeeignetfür
ZentraleLage
À
neSuperior
À
ZentraleLage
Ã
D
Ã
ZentraleLage
DÚ z SeminarienundBankette
(hotelleriesuisse)
(hotelleriesuisse)
(hotelleriesuisse)
Terrassen-/Gartenrestaurant
Terrassen-/Gartenrestaurant
!
! Betten /Terrassen-/Gartenrestaurant
aKanu
!Saal,Säli,Sitzungszimmer
a
nurmitFrühstück
aCoiffeurimHotel
nurmitFrühstück
WLAN
Reisebürosmöglich
fnungsmonate
WLAN
Reisebürosmöglich
WLAN
Kreditkarten
Checks £
µ
Offiziellklassiertgemäss
Kreditkarten
/ Checks
^
Kreditkarten
Checks
µ /ñ
^
Hotelausstattung
/Betten
Hotelservice
CoiffeurimHotel
Hotelausstattung
/Betten
Hotelservice
Kanu
Hotelausstattung
CoiffeurimHotel
ssiertgemäss
ß Õ
(hotelleriesuisse)
ßFamilien
(hotelleriesuisse)
£ ñ M
egel,Stufe1
AÕ
Ferienhotel
(ohnetechnischeEinrichtungen)
A (hotelleriesuisse)
Ferienhotel
Designhotel
Designhotel
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Ferienhotel
Ve
¡ Kanu
(technischeEinrichtung
Saal,Säli,Sitzungszimmer
VegetarischesRestaurant
A ¡ (technischeEinrichtung
Æ
VegetarischesRestaurant
ÆOffiziellklassiertgemäss
4Sterne / Hotelservice
M £
4Sterne
4Sterne
M ß
“
3Sterne
Familien
“
Familien
3Sterne
BesondersruhigeLag
“
ne
BesondersruhigeLage
Ô
Ô
Zimmer
Zimmer
¡ Õ BesondersruhigeLage
Z
Z 7hotelleriesuisse
Preisinformationen
/ Seeanstoss
Preisinformatio
Modem
Modem
Aussichtsrestaurant
Aussichtsrestaurant
Aussichtsrestaurant
Seeanstoss
Öffnungsmonate
Seeanstoss
Wasserskischule/Vermietu
isse
Preisinformationen
/ Öffnungsmonate
y Wasserskischule/Vermietung
7
V
7 Öffnungsmonate
nWasserskischule/Vermietung
V
n
egel,Stufe2
n
WÃ
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Touristenlager
=Januarbis12=Dezember
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
I
AusgezeichneteKüche
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
AusgezeichneteKüche
V
(ohnetechnischeEinrichtungen)
‹ «
vorhanden)
(ohnetechnischeEinrichtungen)
PreisproEinzelzimmer
Wy ‹ vorhanden)
«
¿ W
âhotelleriesuisse
« z
3SterneSuperior
3SterneSuperior
3SterneSuperior
2SterneGolfhotel
cd
ZentraleLage
ZentraleLage
2SterneGolfhotel
ZentraleLage
Rollstuhlgängig
Ã
ne
Rollstuhlgängig
Ó
Golfhotel
z
Ó
Rollstuhlgängig
Grillrestaurant
zI â(ohnetechnischeEinrichtungen)
Grillrestaurant
‹ Ã Offiziellklassiertgemäss
1
1
1
Betten
Betten
a
a
Zimmer
Zimmer
Zimmer
µ
Offiziellklassiertgemäss
µ
WLAN
5SterneSuperior
µ
Offiziellklassiertgemäss
WLAN
Kreditkarten
/
Checks
5SterneSuperior/ Hotelservice , M Æ
Kreditkarten
/GrC
Kanu
Z Reservationdurch
Z Saal,Säli,Sitzungszimmer
Segelschule/Bootsvermiet
Hotelausstattung
Kanu
perior
Z Touristenlager
Hotelausstattung
/ Hotelservice
Kreditkarten
ß Segelschule/Bootsvermietung
Ä
Preisinformationen
Ä
Preisinformationen
/
A
Preisinformationen
A
egel,Stufe3
Ferienhotel
Ferienhotel
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
VegetarischesRestaurant
VegetarischesRestaurant
Segelschule/Bootsvermietung
1=Januarbis12=Dezember
VegetarischesRestaurant
ErschwerterZugang
1=Januarbis12=Dezember
Touristenlager
Kanu
1=Januarbis12=Dezember
Æ
ÿ
Æ/ Checks
u ,
ÿ
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
¿ A
PreisproEinzelzimmer
“
3Sterne
“/ Ferienhotel
3Sterne
¿ ¡
M ,ß 4 Saal,Säli,Sitzungszimmer
“Touristenlager
Unique
BesondersruhigeLage
BesondersruhigeLage
Unique Tennishotel
cd
ErschwerterZugang
cd
Ô
Ô
estorischesGebäude
cd /
Ô
mitBad/Dusche/WC
¡
Û ¶
ErschwerterZugang
¡ ¿ ÛBesondersruhigeLage
4 ÿ 3Sterne
4
Tennishotel
Tennishotel
Sn
Snackrestaurant
¶
Snackrestaurant
r
r
r
onate
Betten
Betten
Betten
Í
hotelleriesuisse
a Reisebürosmöglich
hotelleriesuisse
5Sterne/ Checks
B hotelleriesuisse
5Sterne
Wasserskischule/Vermietung
Wasserskischule/Vermietung
Öffnungsmonate
Kinderbetreuung
Wasserskischule/Vermietung
Öffnungsmonate
a2Sterne
a
Kinderbetreuung
Ö
Ö
Kinderbetreuung
Kreditkarten
/ Rollstuhlgängig
Checks
W
Kreditkarten
Kreditkarten
/ Checks
W
kern
nQualitäts-Gütesiegel,Stufe1
n
B
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Reservationdurch
B (ohnetechnischeEinrichtungen
Í
Í
«
u W
u ‹
2Sterne
keinStern
Golfhotel
Rollstuhlgängig
GolfhotelHistorischesGebäude
keinStern
Rollstuhlgängig
mitRollstuhl
ÓReservationdurch
Grillrestaurant
Grillrestaurant
Ó
â
mitRollstuhl
HistorischesGebäude
Grillrestaurant
HistorischesGebäude
â
‹
¬
Ó
mitRollstuhl
â
‹« u ¬
2Sterne
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
1
1 Golfhotel
2Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
1Reservationdurch
2
2Segelschule/Bootsvermietung
chtraucherimganzenHaus
PreisproEinzelzimmer
ce
Velo/Bike-Hotel
bis12=Dezember
Velo/Bike-Hotel
Öffnungsmonate
Zimmer
Velo/Bike-Hotely D
Ko
Öffnungsmonate
Zimmer 1=Januarbis12=Dezember
5SterneSuperior
PreisproEinzelzimmer
5SterneSuperior
Öffnungsmonate
Kosher
4SterneSuperior
5SterneSuperior
‰
4SterneSuperior
Segelschule/Bootsvermietung
Kosher
‰
Hotelspeziellgeeignetfür
Segelschule/Bootsvermietung
n Modem
Z
perior
n
Z
Ä
Hotelspeziellgeeignetfür
cdÄ
n
{
À
Ä
{
À
Hotelspeziellgeeignetfür
,
Preisinformationen
/
,
Preisinformationen
/
D
,
{
D
nurmitFrühstück
nurmitFrühstück
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
nurmitFrühstück
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Reisebürosmöglich
Reisebürosmöglich
Touristenlager
Reisebürosmöglich
1=Januarbis12=Dezember
Touristenlager
^
^
ÿ
^
ÿ
PreisproEinzelzimmer
Preis
¿
Unique Tennishotel
Unique
InternationalChainHotel
ErschwerterZugang
ErschwerterZugang
InternationalChainHotel
cd
Lift
Û ¶
cd
Û
ationalChainHotel
Û¿
Lift Tennishotel
ȵíErschwerterZugang
4
4
ȵí
Lift Unique
4
ö
ö¶
Tennishotel
Snackrestaurant
Snackrestaurant
NichtraucherimganzenHaus
Snackrestaurant
¶
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
r
r NichtraucherimganzenHaus
ÇFamilien
rModem
Ç
Ç
ce
chtraucherzimmer
ce Wanderhotel
esGebäude
ce
ö WLAN
Betten
5Sterne
5Sterne
Reservationdurch
Betten
1=Januarbis12=Dezember
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
Modem
1=Januarbis12=Dezember
4Sterne
5Sterne
PreisproEinzelzimmer
Kinderbetreuung
PreisproEinzelzimmer
Familien
PreisproEinzelzimmer
Kinderbetreuung
a
Ö
Familien
a
Õ
Ö
Õ
cd ¬
B
cdmitRollstuhl
ChecksNichtraucherimganzenHaus
B Í
/ Garten,Parkanlage
Checks
Wanderhotel
Wanderhotel ß Ö
Vo
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Vollwertküche
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
É
Vollwertküche
service
Modem
É4Sterne
Reservationdurch
Í
|
|/ 1=Januarbis12=Dezember
y B
y
uü Kreditkarten
y cd Kinderbetreuung
u Kreditkarten
|
keinStern
keinStern
keinStern
mitRollstuhl
mitRollstuhl
¬
¬
Garten,Parkanlage
HistorischesGebäude
HistorischesGebäude
Garten,Parkanlage
ü
mitBad/Dusche/WC
mitB
2
2
ü
Velo/Bike-Hotel
Velo/Bike-Hotel
Velo/Bike-Hotel
erimganzenHaus
Kosher
Kosher D
Nichtraucherzimmer
Kosher ohneBad/Dusche/WC
4SterneSuperior
Nichtraucherzimmer
HistorischesGebäude
4SterneSuperior
Öffnungsmonate
Nichtraucherzimmer
HistorischesGebäude
Öffnungsmonate
3SterneSuperior
4SterneSuperior
PreisproEinzelzimmer
HistorischesGebäude
‰
Hotelspeziellgeeignetfür
InternationalChainHotel
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
ZentraleLage
mitBad/Dusche/WC
Hotelspeziellgeeignetfür
perior
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
{
À
{
ZentraleLage
2 [ZentraleLage
n 3SterneSuperior
2InternationalChainHotel
Ã
n
{
À
[
ceÀ
2 ‰
[Hotelspeziellgeeignetfür
Ã
D
koholfreierBetrieb
zȵí
z
nurmitFrühstück
PreisproDoppelzimmer
nurmitFrühstück
WLAN
è‰
Reisebürosmöglich
WLANLift
z è Reisebürosmöglich
^
Hotelausstattung
/*
Hotelservice
^ ß
Hotelausstattung
/
Hotelservice
Hotelausstattung
/ Hotelservice
bd
ß D
ß ö
Wellnesshotel:WellnessI
Wellnesshotel:WellnessI
InternationalChainHotel
Wellnesshotel:WellnessI
Spezialisierungskategorien
Sc
Spezialisierungskategorien
Schonkost/Diät
Lift
ê
ÖffentlichesRestauran
ȵí WLAN Lift
ȵí
egorien
Schonkost/Diät
ê
ÖffentlichesRestaurant
*
ö
ÖffentlichesRestaurant
ö
*
è
NichtraucherimganzenHaus
NichtraucherimganzenHaus
PreisproEinzelzimmer
Preis
Ç
Ç |3Sterne
ce
ce
erzimmer
4Sterne
4Sterne
NichtraucherimganzenHaus
3Sterne
1=Januarbis12=Dezember
4Sterne
NichtraucherimganzenHaus
Familien
1=Januarbis12=Dezember
Õ
ohneBad/Dusche/WC
NichtraucherimganzenHaus
Õ
Familien
PreisproEinzelzimmer
BesondersruhigeLage
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
BesondersruhigeLage
Ç œ BesondersruhigeLage
Ô
Õ
Ç Modem
Ô
Wanderhotel
ce Ç É
Wanderhotel
cd
ce
ce Familien
¡ y É
Vollwertküche
Vollwertküche
AlkoholfreierBetrieb
¡
Vollwertküche
AlkoholfreierBetrieb
AlkoholfreierBetrieb
É
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
|
| Wanderhotel
Preisinformationen
œ
y ¡cd ! Modem
bd
esondersruhigeZimmer
bdWellnesshotel:WellnessII
bd
(hotelleriesuisse)
/Terrassen-/Gartenrestaurant
mitBad/Dusche/WC
Garten,Parkanlage
Garten,Parkanlage
(hotelleriesuisse)
Garten,Parkanlage
Terrassen-/Gartenrest
Terrassen-/Gartenrestaurant
ü
ü œ
ü
! 3SterneSuperior
Wellnesshotel:WellnessII
!
Wellnesshotel:WellnessII
Bi
Bio-Knospe
ë
Bio-Knospe z
ë
õ
õ
õ
erBetrieb
3SterneSuperior
3SterneSuperior
Nichtraucherzimmer
2Sterne
Nichtraucherzimmer
Nichtraucherzimmer
HistorischesGebäude
Nichtraucherzimmer
HistorischesGebäude
2Sterne
PreisproDoppelzimmer
Nichtraucherzimmer
ZentraleLage
ZentraleLage
Rollstuhlgängig
ZentraleLage
ohneBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
Ã
ohne
mitBad/Dusche/WC
Rollstuhlgängig
Ã
ohneBad/Dusche/WC
Ó
Ã
[
2
[
[
2
Ó
Rollstuhlgängig
bd
[
[
z
z
‹Spezialisierungskategorien
‹
Zimmer
Zimmer
Zimmer
WLAN
Z
Z
Z è
Kreditkarten
/ Checks
Hotelausstattung / Hotelservice
/ Hotelservice
Wellnesshotel:WellnessI
ß
Preisinformationen
/ * Wellnesshotel:WellnessI
Wellnesshotel:WellnessI
ß ‹ 7 WLAN
Preisinformationen
Preisinformationen
Spezialisierungskategorien
Schonkost/Diät
Schonkost/Diät
BesondersruhigeZimmer
Schonkost/Diät
BesondersruhigeZimmer
BesondersruhigeZimmer
ê
êbe
ÖffentlichesRestaurant
ÖffentlichesRestaurant
ÖffentlichesRestaurant
mitBad/Dusche/WC
Aussichtsrestaurant
/ Gesundheitshotel
mitBad/Dusche/WC
/
mitBad/Dusche/WC
*
Aussichtsrestaurant
O
*Unique
O
è
O3Sterne
Aussichtsrestaurant
èHotelausstattung
VinallenZimmern
7ê
7 Spezialisierungskategorien
PreisproDoppelzimmer
Gesundheitshotel
Gesundheitshotel 4
Ni
Nichtrauchertische
”
ruhigeZimmer
Nichtrauchertische
3Sterne
”Unique
3Sterne
AlkoholfreierBetrieb
NichtraucherimganzenHaus
AlkoholfreierBetrieb
NichtraucherimganzenHaus
]
Ô
mitBad/Dusche/WC
BesondersruhigeLage
AlkoholfreierBetrieb
ErschwerterZugang
]
BesondersruhigeLage
PreisproDoppelzimmer
PreisproEinzelzimmer
Ô
ErschwerterZugang
PreisproDoppelzimmer
PreisproEinzelzimmer
Û
PreisproDoppelzimmer
Ô
]
œ (hotelleriesuisse)
Ç
Û
ErschwerterZugang
œ
Ç
¡
œ / BesondersruhigeLage
¡
4ce
¡
bd
e
ce
4
bd
bd
Betten
Betten
AlkoholfreierBetrieb
Betten
AlkoholfreierBetrieb
PreisproDoppelzimmer
a
Preis
a
a
œ
œ
Kreditkarten
Checks
Kreditkarten
/
Checks
Kreditkarten
/
Checks
bd
bd
(hotelleriesuisse)
(hotelleriesuisse)
Ferienhotel
Terrassen-/Gartenrestaurant
Terrassen-/Gartenrestaurant
Ferienhotel
Terrassen-/Gartenrestaurant
VegetarischesRestaur
hotel
VegetarischesRestaurant
Æ õ
!
! ë
VegetarischesRestaurant
Æ
Wellnesshotel:WellnessII
!
Wellnesshotel:WellnessII
“
“ë2SterneJ
Bio-Knospe
Bio-Knospe
TVinallenZimmern
Bio-Knospe
“ J ë
TVinallenZimmern
TVinallenZimmern
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
õ
õ Wellnesshotel:WellnessII
be
adioinallenZimmern
beSeminarhotel
be
BesondersruhigeZimmer
ohneBad/Dusche/WC
2Sterne
2Sterne
Zimmern
keinStern
keinStern
Nichtraucherzimmer
BesondersruhigeZimmer
Rollstuhlgängig
Nichtraucherzimmer
Rollstuhlgängig
PreisproDoppelzimmer
BesondersruhigeZimmer
mitRollstuhl
Rollstuhlgängig
Ó
Ó
mitBad/Dusche/WC
mitRollstuhl
ohneBad/Dusche/WC
¬
mitBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
Ó
mitBad/Dusche/WC
Seminarhotel
¬
n
mitRollstuhl
O PreisproEinzelzimmer
[
‹
O
[
‹
be
O J
Seminarhotel
‹
Da
=Dezember
Dancing,Night-Club,Discothek
¸
Öffnungsmonate
Dancing,Night-Club,Discothek
Öffnungsmonate
¸
Zimmer
Öffnungsmonate
Zimmer
=
=
cd
n
Z
n
=
Z
Preisinformationen
/
Preisinformationen
/
BesondersruhigeZimmer
BesondersruhigeZimmer
Golfhotel
Aussichtsrestaurant
Aussichtsrestaurant
Aussichtsrestaurant
mitBad/Dusche/WC
Grillrestaurant mitB
tel
â
O Golfhotel
O
7
7 ”Unique
Grillrestaurant
â
7
1
1”Unique Grillrestaurant
1 K ”
Gesundheitshotel 4
Gesundheitshotel
Nichtrauchertische
Nichtrauchertische
RadioinallenZimmern
Nichtrauchertische
RadioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
Unique
TVinallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
enZimmern
InternationalChainHotel
ohneBad/Dusche/WC
]
] Gesundheitshotel
TVinallenZimmern
AlkoholfreierBetrieb
]PreisproEinzelzimmer
K
TVinallenZimmern
AlkoholfreierBetrieb
ohneBad/Dusche/WC
KErschwerterZugang
ErschwerterZugang
alChainHotel
PreisproDoppelzimmer
ȵí
PreisproDoppelzimmer
Ûö Kreditkarten
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
lefoninallenZimmern
PreisproDoppelzimmer
ȵohneBad/Dusche/WC
í
Lift
J mitBad/Dusche/WC
4
œ
JFerienhotel
œ
öbd
J PreisproEinzelzimmer
4
bäude
bdLift
be
be ErschwerterZugang
Û
1=Januarbis12=Dezember
Betten
beÆ
1=Januarbis12=Dezember
Betten
r
PreisproEinzelzimmer
Kongresshotel
a cd
Kongresshotel
cd Û
cd “
Kongresshotel ö
Ba
/ Checks
Kreditkarten
/ Lift
Checks
BarPreisproDoppelzimmer
—
Bar
Ferienhotel
Ferienhotel InklusiveFrühstückoder
—InternationalChainHotel
Tennishotel
(
VegetarischesRestauranta
VegetarischesRestaurant
Tennishotel
(
VegetarischesRestaurant
Snackrestaurant
Æ 1=Januarbis12=Dezember
hotel
(
Snackrestaurant
Ær
¶
“
Snackrestaurant
¶
“
r
TVinallenZimmern
r
TVinallenZimmern
Preis
J
J
be
be
keinStern
keinStern
allenZimmern
mitRollstuhl
mitRollstuhl
BesondersruhigeZimmerŸ
Garten,Parkanlage
RadioinallenZimmern
BesondersruhigeZimmer
mitRollstuhl
InklusiveFrühstückoder
RadioinallenZimmern
Seminarhotel
Garten,Parkanlage
Seminarhotel
ohneBad/Dusche/WC
keinStern
mitBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
Dancing,Night-Club,Discothek
K PreisproEinzelzimmer
O
Dancing,Night-Club,Discothek
ü
KGolfhotel
TelefoninallenZimmern
Dancing,Night-Club,Discothek
r¬
K ¸
TelefoninallenZimmern
ganzenHaus
TelefoninallenZimmern
¸
¸
HistorischesGebäude
InklusiveFrühstückoder
HistorischesGebäude
InklusiveFrühstückoder
Öffnungsmonate
HistorischesGebäude
InklusiveFrühstückoder
Öffnungsmonate
=
= Seminarhotel
éGarten,Parkanlage
¬
=mitBad/Dusche/WC
é
é
mitBad/Dusche/WC
2
ce ü
2
n
2
r
n O
mmermitWC
r Businesshotel
r
RadioinallenZimmern
ZuschlagproPersonfür
Golfhotel
Golfhotel
Velo/Bike-Hotel
Grillrestaurant
Grillrestaurant
Velo/Bike-Hotel
Grillrestaurant
Kosher
â mitBad/Dusche/WC
â
ike-Hotel
Kosher
Businesshotel
â
‰
1
1
Kosher
Businesshotel
‰
Ke
1
KeineHaustiere
{
‘
{
KeineHaustiere
‘
{
ç
ç
ç
RadioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
InternationalChainHotel
InternationalChainHotel
InternationalChainHotel
TelefoninallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
tWC
ohne
Spezialisierungskategorien
Lift
Lift
TelefoninallenZimmern
ÖffentlichesRestaurant
TVinallenZimmern
Lift r
en
K1=Januarbis12=Dezember
TVinallenZimmern
ȵí
ZuschlagproPersonfür
ȵí
TelefoninallenZimmern
ÖffentlichesRestaurant
ȵíè cd—
InklusiveFrühstückoder
PreisproDoppelzimmer
InklusiveFrühstückoder
PreisproDoppelzimmer
ö
InklusiveFrühstückoder
é ohneBad/Dusche/WC
J K1=Januarbis12=Dezember
ö
éTennishotel
J
mer
é —
r ¶
be
è
NichtraucherimganzenHaus
NichtraucherimganzenHaus
r
Spezialisierungskategorien
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
Ç
Kongresshotel
Kongresshotel
Ç
ce ö
Bar
Bar
ce r
ZimmermitWC
Bar
cd èbe| PreisproEinzelzimmer
ZimmermitWC
ZimmermitWC
—
Snackrestaurant
ZuschlagproPersonfür
ZuschlagproPersonfür
Tennishotel
ZuschlagproPersonfür
Tennishotel
(
( Kongresshotel
HÖffentlichesRestaurant
(PreisproEinzelzimmer
Wanderhotel
H
HNichtraucherimganzenHaus
Snackrestaurant
Wanderhotel
Vollwertküche
erhotel
imaanlageinallenZimmern
Vollwertküche
¶| Ç
ÉSnackrestaurant
r PreisproEinzelzimmer
Vollwertküche
É ´
r ce
ZimmermitWC
Frühstück
| ¶
FamilienfreundlichesHotel
FamilienfreundlichesHotel
FamilienfreundlichesHotel
Ho
HoteleigeneGarage
´
HoteleigeneGarage
v
(hotelleriesuisse)
v
(hotelleriesuisse)
geinallenZimmern
Garten,Parkanlage
Garten,Parkanlage
v
Terrassen-/Gartenrestauran
Garten,Parkanlage
RadioinallenZimmern
ZimmermitWC
RadioinallenZimmern
Terrassen-/Gartenrestaurant
Frühstück
ZimmermitWC
Terrassen-/Gartenrestaurant
ZuschlagproPersonfür
ohneBad/Dusche/WC
ü
ZuschlagproPersonfür
ohneBad/Dusche/WC
ü
ZuschlagproPersonfür
!
ü
H
K
trieb
H
K
!
TelefoninallenZimmern
H
TelefoninallenZimmern
!
Nichtraucherzimmer
PreisproDoppelzimmer
Nichtraucherzimmer
HistorischesGebäude
Nichtraucherzimmer
InklusiveFrühstückoder
HistorischesGebäude
ohneBad/Dusche/WC
é Wellnesshotel:WellnessI
mitBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
é
[
2
[ {
2 r
r
Velo/Bike-Hotel
Velo/Bike-Hotel
Velo/Bike-Hotel
Wellnesshotel:WellnessI
Kosher
Businesshotel
Kosher
Businesshotel
Schonkost/DiätInklu
‰ ohneBad/Dusche/WC
sshotel:WellnessI bd[ * ‰
Schonkost/Diät
‰
KeineHaustiere
KeineHaustiere
ê
KlimaanlageinallenZimmern
KeineHaustiere
{
KlimaanlageinallenZimmern
Schonkost/Diät
ê
KlimaanlageinallenZimmern
‘
{
‘
* mitBad/Dusche/WC
Kosher
Frühstück
*‘
Frühstück
Frühstück
ç
ç Businesshotel
SAussichtsrestaurant
ç TelefoninallenZimmern
S
SÖffentlichesRestaurant
inibarinallenZimmern
ZuschlagproPerson
Spezialisierungskategorien
g
Spezialisierungskategorien
HistorischesHotel
ÖffentlichesRestaurant
allenZimmern
Aussichtsrestaurant
HistorischesHotel
ÖffentlichesRestaurant
KlimaanlageinallenZimmern
TelefoninallenZimmern
KlimaanlageinallenZimmern
ZuschlagproPerson
HistorischesHotel 7
KlimaanlageinallenZimmern
Öf
ÖffentlicheParkplätze
è
Frühstück
InklusiveFrühstückoder
è
Frühstück
InklusiveFrühstückoder
7r
Œ
è
Frühstück
ÖffentlicheParkplätze
eZimmer
S mitBad/Dusche/WC
é
7 ce œr Aussichtsrestaurant
Œ HNichtraucherimganzenHaus
SWanderhotel
é
S PreisproDoppelzimmer
AlkoholfreierBetrieb
w
AlkoholfreierBetrieb
AlkoholfreierBetrieb
w
NichtraucherimganzenHaus
w
PreisproDoppelzimmer
PreisproEinzelzimmer
PreisproDoppelzimmer
PreisproEinzelzimmer
œgSpezialisierungskategorien
Ç
œ
Ç
bd
bd
bd
ce
ZimmermitWC
ZimmermitWC
ZuschlagproPersonfür
Zusch
Wanderhotel
Wanderhotel
Wellnesshotel:WellnessII
H
Vollwertküche
Vollwertküche
Wellnesshotel:WellnessII
Vollwertküche
Bio-Knospe
É
É
sshotel:WellnessII Bio-Knospe
É
ë
D17
|
| ´
Bio-Knospe
ë
|
O10 HoteleigeneGarage
õ
D17 ZuschlagproPerson
J11 MinibarinallenZimmern
õ
õ }VegetarischesRestaurant
FamilienfreundlichesHotel
FamilienfreundlichesHotel
HoteleigeneGarage
MinibarinallenZimmern
HoteleigeneGarage
MinibarinallenZimmern
´
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
v
v FamilienfreundlichesHotel
(hotelleriesuisse)
vmitBad/Dusche/WC
}BesondersruhigeZimmer
Ferienhotel
}Terrassen-/Gartenrestaurant
(hotelleriesuisse)
Ferienhotel
Terrassen-/Gartenrestaurant
ze
g
nnisplätze
VegetarischesRestaurant
Terrassen-/Gartenrestaurant
gL12
g
ZimmermitWC
Æ
MinibarinallenZimmern
ZimmermitWC
(hotelleriesuisse)
fürHalbpension
MinibarinallenZimmern
Æ
MinibarinallenZimmern
fürHalbpension
!
!
ZuschlagproPerson
VegetarischesRestaurant
ZuschlagproPersonfür
“
!
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPersonfür
ZuschlagproPerson
ern
“ ´
} PreisproDoppelzimmer
H
}Wellnesshotel:WellnessI
H
} mitBad/Dusche/WC
“
BesondersruhigeZimmer
g
Nichtraucherzimmer
BesondersruhigeZimmer
Nichtraucherzimmer
g
g
Oeko-Hotel
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
Oeko-Hotel
ohneBad/Dusche/WC
O
be
O
[
O
Oeko-Hotel
Be
[
BetriebseigeneParkplätze
…
BetriebseigeneParkplätze
…
x
x
Wellnesshotel:WellnessI
Wellnesshotel:WellnessI
x
Gesundheitshotel
Schonkost/Diät
Schonkost/Diät
Gesundheitshotel
Schonkost/Diät
ê
dheitshotel
Nichtrauchertische
ê]
”
KlimaanlageinallenZimmern
*
KlimaanlageinallenZimmern
*
Nichtrauchertische
”
*
]
Tennisplätze
Frühstück
Nichtrauchertische
Frühs
] ê Grillrestaurant
S
S wGolfhotel
HistorischesHotel
Aussichtsrestaurant
HistorischesHotel
Aussichtsrestaurant
Grillrestaurant
emmern
Aussichtsrestaurant
ÖffentlicheParkplätze
ÖffentlicheParkplätze
Tennisplätze
â
KlimaanlageinallenZimmern
Tennisplätze
ÖffentlicheParkplätze
KlimaanlageinallenZimmern
Tennisplätze
ZuschlagproPerson
Tennisplätze
â
Tennisplätze
7
Œ
fürHalbpension
7
Grillrestaurant
Frühstück
fürHalbpension
Frühstück
Bio-Knospe
fürHalbpension
1 bdŒ
fürHalbpension
fürHalbpension
S Golfhotel
fürHalbpension
w
>Wellnesshotel:WellnessII
S
w HistorischesHotel
h > ohneBad/Dusche/WC
> Œ
>TVinallenZimmern
TVinallenZimmern
>
AlkoholfreierBetrieb
TVinallenZimmern
>
AlkoholfreierBetrieb
PreisproDoppelzimmer
nnishalle
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
J
J
œ
J
œ be
ZuschlagproPerson
be7
be õ
bd1 = PreisproDoppelzimmer
h
Drive-InHotel
Wellnesshotel:WellnessII
Wellnesshotel:WellnessII
Drive-InHotel
Seminarhotel
Drive-InHotel 1
Sp
Bio-Knospe
Seminarhotel
Bio-Knospe
SpezialisiertfürKonferenzen,
Dancing,Night-Club,D
ë PreisproDoppelzimmer
ë
arhotel
¨
Dancing,Night-Club,Discothek
ë
SpezialisiertfürKonferenzen,
¨
¸
õ
Dancing,Night-Club,Discothek
¸
L
õ
L
=
L
=
MinibarinallenZimmern
MinibarinallenZimmern
ZuschlagproPerson
Zusch
Ferienhotel
Ferienhotel
}BesondersruhigeZimmer
Tennishotel
Ferienhotel
}with
VegetarischesRestaurant
Snackrestaurant
VegetarischesRestaurant
oven
pizzas,
homeg
Æ
Snackrestaurant
gfinest
Æ
Ær
Tennishalle
MinibarinallenZimmern
Tennishalle
Snackrestaurant
¶
Refined à la carte
restaurant,
fondue
Wood
fürVollpension
Tennishalle
“
The widely
pizzeria,
aMinibarinallenZimmern
large
selec“
Our
cosily decorated
invites
“known
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
ZimmernItalian specialities:
In the après-ski
bar,
can
the
sun
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
In Tegia
Curnius
you
enjoy
the
ZuschlagproPerson
< InklusiveFrühstückoder
} Tennishotel
<enjoy
}
RadioinallenZimmern
< …
RadioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
BesondersruhigeZimmer
Oeko-Hotel
h
Oeko-Hotel
g
h
g canmitBad/Dusche/WC
h restaurant
¶
you
mitBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
r
K
r r
BetriebseigeneParkplätze
K
BetriebseigeneParkplätze
O
K
Tennishalle
BetriebseigeneParkplätze
Tennishalle
Tennishalle
…
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
x
xchinoise
<
xohneBad/Dusche/WC
<
<VegetarischesRestaurant
h
olf
Gesundheitshotel
h
h you
Gesundheitshotel
Kongresshotel
Nichtrauchertische
Nichtrauchertische
Kongresshotel
Bar
fürVollpension
Bar
” ohneBad/Dusche/WC
esshotel
Bar Oeko-Hotel
”
—Nichtrauchertische
]
]
— ÚVelo/Bike-Hotel
]O Grillrestaurant
(
(…Golfhotel
Landgasthof
Landgasthof
( ”
Landgasthof
Se
SeminarienundBankette
Ú
Gesundheitshotel
SeminarienundBankette
Golfhotel
Golfhotel
Velo/Bike-Hotel
Grillrestaurant
Grillrestaurant
made pasta, Italian
meat
andKosher
fi
sh
dishes.
Kosher
otel
/Bowling
â
Kosher
â
‰
âduring
and
bourguigonne.
Fondue
restaurant
with
Golf
Tennisplätze
‰
tion
of
pizzas
straight
from
the
wood
oven,
Tennisplätze
Golf
Tennisplätze
to
enjoy
an
experience
of
all
the
senses.
1
Tennisplätze
AmericanExpress
Golf
1
{
1
on
the
terrace
the
day
and
a
drink
Grisons
specialties.
The
restaurant
at
1644
fürVollpension
{
fürHalbpension
fürVollpension
fürHalbpension
fürHalbpension
fürVollpension
fürHa
) ZuschlagproPersonfür
>
{
TelefoninallenZimmern
)
>
TelefoninallenZimmern
ª
)
TVinallenZimmern
TelefoninallenZimmern
>
TVinallenZimmern
>
InklusiveFrühstückoder
InklusiveFrühstückoder
PreisproDoppelzimmer
InklusiveFrühstückoder
PreisproDoppelzimmer
é
é
J
é
J
r
r
be
r
be
Drive-InHotel
Seminarhotel
Seminarhotel
SpezialisiertfürKonferenzen,
Seminarhotel
SpezialisiertfürKonferenzen,
GolfDrive-InHotel
Businesshotel
SpezialisiertfürKonferenzen,
Golf
Dancing,Night-Club,Discothek
Golf fürVollpension
Businesshotel
¨Tennishotel
KeineHaustiere
¸ ¨
esshotel
Dancing,Night-Club,Discothek
ofDesignhotel
fürVollpensionç
KeineHaustiere
¸ç¨Tennishotel
fürVollpension
‘Dancing,Night-Club,Discothek
L
L Drive-InHotel
) Vollwertküche
=
=
LWanderhotel
KeineHaustiere
‘
)
=
)Snackrestaurant
egelbahn/Bowling
ç ¸
AmericanExpress
ª
Tennishotel
Designhotel
Wanderhotel
Snackrestaurant
Designhotel
(te
Vollwertküche
Snackrestaurant
el
(technischeEinrichtung
¶
Vollwertküche
¶
en
ñ
various
cheese
raclette.
É
¶
meat
and
fi
sh
specialities
as
well
as
pasta
Kongresshotel
(technischeEinrichtung
ñ
É K <
Kegelbahn/Bowling
Tennishalle
r
Kegelbahn/Bowling
r
Tennishalle
with
friends
in
the
evening.
The
stylish
design
Visa
Kegelbahn/Bowling
|
r
metres
is
decorated
in
a
cosy
modern
lodge
llenZimmern
|
AmericanExpress
ZuschlagproPerson
AmericanExpress
ZuschlagproPerson
AmericanExpress
|
ZimmermitWC
& Frühstück
ZimmermitWC
&
<
RadioinallenZimmern
ZimmermitWC
ƒ
& and
RadioinallenZimmern
fondues
ZuschlagproPersonfür
ª
h
ZuschlagproPersonfür
ª
h
ohneBad/Dusche/WC
ZuschlagproPersonfür
ª
ohneBad/Dusche/WC
H
H
H
K
Tennishalle
Tennishalle
ZuschlagproPerson
Zusch
< FamilienfreundlichesHotel
<
h
Kongresshotel
h
Kongresshotel
FamilienfreundlichesHotel
Bar
Bar
Bar Wellnesshotel:WellnessI
HoteleigeneGarage
— Ú
enfreundlichesHotel
HoteleigeneGarage
—vÚVelo/Bike-Hotel
´
( Laax
In Hotel Vorab, Via ‰
Nova
38,Ú
7017
Flims Kegelbahn/Bowling
(
HoteleigeneGarage
´
Landgasthof
Landgasthof
v
Landgasthof
Via
Falera 112,
7031
SeminarienundBankette
SeminarienundBankette
v —
SeminarienundBankette
Kegelbahn/Bowling
Kegelbahn/Bowling
AmericanExpress
AmericanExpress
&
&
&Kosher
Velo/Bike-Hotel
Velo/Bike-Hotel
ª
urlingoffen
ªAusgezeichneteKüche
ª
Kosher
tel:WellnessI
Visavorhanden)
‰
Schonkost/Diät
all
kinds. { (é ê
hnAusgezeichneteKüche
‰*
Schonkost/Diät
ê
of Valais stone
andr
wood
aKlimaanlageinallenZimmern
unique
{
Curlingoffen
GolfAusgezeichneteKüche
styleAmericanExpress
and has
a *
spacious
sunSchonkost/Diät
terrace.
Curlingoffen
GolfVisa
Mastercard
Curlingoffen
Zimmern
ƒ
Visa
creates
fürVollpension
fürVollpension
KlimaanlageinallenZimmern
IFrühstück
Visa
TelefoninallenZimmern
KlimaanlageinallenZimmern
ÎBusinesshotel
)
TelefoninallenZimmern
ŸÎ ZuschlagproPerson
Î Frühstück
{
Private fürVo
vo
ƒ‘
InklusiveFrühstückoder
Frühstück
ƒ
InklusiveFrühstückoder
vorhanden)
S
ƒ Kosher
g95*
S
é )IWellnesshotel:WellnessI
S
r
Businesshotel
Businesshotel
Golf
HistorischesHotel
Golf
KeineHaustiere
KeineHaustiere
HistorischesHotel
KeineHaustiere
ÖffentlicheParkplätze
‘
schesHotel
fürVollpension
ÖffentlicheParkplätze
‘
Tel.
081
920
02,
Fax
081
920
95
04
Œ
ç
)
ç
ÖffentlicheParkplätze
Œ
)
ç
w
Hotel
Vorab,
Via
nova
38,
7017
Flims
Tel.
081 921|47 00
w Î Bio-Knospe
Designhotel
Designhotel
Designhotel
Wanderhotel
Wanderhotel
Wellnesshotel:WellnessII
Wanderhotel
ƒ
(technischeEinrichtung
(technischeEinrichtung
Vollwertküche
Curlingoffen
ZuschlagproPerson
(technischeEinrichtung
Bio-Knospe
Curlingoffen
Vollwertküche
tel:WellnessII
Curlingoffen
ñ
É
Bio-Knospe
ñ
É
ë
/Vermietung
Visa
atmosphere. Éõ wñ
ë
Visa
events
on request.
|
VisaH & Wellnesshotel:WellnessII
Natureisbahn
Kegelbahn/Bowling
|
Natureisbahn
Kegelbahn/Bowling
DinersClub
Natureisbahn
Î MinibarinallenZimmern
ÎVollwertküche
Mastercard
AmericanExpress
õ
Mastercard
MinibarinallenZimmern
AmericanExpress
Mastercard
ƒ
atureisbahn
ZimmermitWC
MinibarinallenZimmern
: fürHalbpension
ƒ
ZimmermitWC
:FamilienfreundlichesHotel
&
@
: ZuschlagproPerson
ZuschlagproPersonfür
ZuschlagproPerson
Ÿ´
ª
Mastercard
õª ZuschlagproPersonfür
}
Ÿ
Ÿ
}
}
H
g
g
g
Ÿ
Sa
Saal,Säli,Sitzungszimmer
FamilienfreundlichesHotel
FamilienfreundlichesHotel
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Oeko-Hotel
HoteleigeneGarage
HoteleigeneGarage
Oeko-Hotel
M
HoteleigeneGarage
M
BetriebseigeneParkpl
´
Hotel [email protected]
BetriebseigeneParkplätze
´
M
…
v
BetriebseigeneParkplätze
…
Tel. 081 920 95*
00, v
Fax 081Schonkost/Diät
920 95 04
v
Via Cristallina
602 A,
7031
x
[email protected]
x
Kegelbahn/Bowling
Kegelbahn/Bowling
AmericanExpress
Amer
& KlimaanlageinallenZimmern
&Laax
Gesundheitshotel
Wellnesshotel:WellnessI
ª
ª
Nichtrauchertische
Schonkost/Diät
shotel
ê
ê
ê] xI
”
*
Reitschule/Vermietung
*
Curlingoffen
Reitschule/Vermietung
Curlingoffen
JCBWellnesshotel:WellnessI
Reitschule/Vermietung
IWellnesshotel:WellnessI
AusgezeichneteKüche
I
AusgezeichneteKüche
DinersClub
Visa
Tennisplätze
AusgezeichneteKüche
DinersClub
Visa
Tennisplätze
DinersClub
KlimaanlageinallenZimmern
à ZuschlagproPerson
àHistorischesHotel
Î
Ÿ
vorhanden)
l
vorhanden)
à fürHalbpension
Natureisbahn
fürHalbpension
921
vorhanden)
Natureisbahn
Frühstück
fürHalbpension
Natureisbahn
]ƒ Frühstück
@Œ
>
ƒ
Tennisplätze
@
h ]
@
>
@ Schonkost/Diät
S Î Gesundheitshotel
>
Nichtrauchertische
S ”
Mastercard
Mastercard
Mastercard
:Nichtrauchertische
:
Ÿ
eitschule/Vermietung
ŸQualitäts-Gütesiegel,Stufe1
DinersClub
HistorischesHotel
HistorischesHotel
Drive-InHotel
ÖffentlicheParkplätze
ÖffentlicheParkplätze
Drive-InHotel
ÖffentlicheParkplätze
www.hotelvorab.ch
SpezialisiertfürKonfe
Œ
nHotel
SpezialisiertfürKonferenzen,
Œ
¨
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
[email protected]
w
Tel.
081
921
22
52,
Fax
081
28
27
w :
SpezialisiertfürKonferenzen,
¨ «Seminarhotel
www.hotelbellaval.ch
w
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
L
rocksresort,
7032
Laax
Murschetg
(ohnetechnischeEinrichtungen)
7031
Laax
Murschetg
L
«
(ohnetechnischeEinrichtungen)
L
Wellnesshotel:WellnessII
Wellnesshotel:WellnessII
Seminarhotel
Wellnesshotel:WellnessII
Bio-Knospe
Bio-Knospe
Dancing,Night-Club,Discoth
Bio-Knospe
el
Curlingoffen
Curlingoffen
ë
Dancing,Night-Club,Discothek
ë
¸
ë
Dancing,Night-Club,Discothek
¸ } : Î MinibarinallenZimmern
ad
õ
Visaõ
Visa(o
=Ÿ ZuschlagproPerson
Natureisbahn
= g <
WandernReitschule/Vermietung
Natureisbahn
WIRWandernReitschule/Vermietung
WandernReitschule/Vermietung
Î MinibarinallenZimmern
=
JCB Oeko-Hotel
Mastercard
Tennishalle
JCB
Mastercard
Tennishalle
JCBM
ƒ
ƒ
f© fürVollpension
© ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
<
l…
Ÿ© Oeko-Hotel
l ZuschlagproPerson
} h: l
h õ<
h x
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Saal,Säli,Sitzungszimmer
DinersClub
Oeko-Hotel JCB
DinersClub
DinersClub
M
Landgasthof
àTennishalle
MZuschlagproPerson
BetriebseigeneParkplätze
à
BetriebseigeneParkplätze
Landgasthof
àNichtrauchertische
SeminarienundBanke
asthof
@
SeminarienundBankette
…
andern
www.hotelvorab.ch
@Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
[email protected]
ÚBetriebseigeneParkplätze
@
x
…
SeminarienundBankette
Ú ÿ
Tel. 081 927”
99 45
x
Tel. 081
927g99(30 l
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Gesundheitshotel
Gesundheitshotel
To
Kongresshotel
Gesundheitshotel
Touristenlager
Kongresshotel
Nichtrauchertische
ÿ
Touristenlager
Bar
Nichtrauchertische
”
Bar
”
—
¿
Bar
— > à
¿
]
dtelQualitäts-Gütesiegel,Stufe2
]
]
wling
¿
Schwimmbad
( Reitschule/Vermietung
Schwimmbad
Reitschule/Vermietung
Postcard
Schwimmbad
Golf
Golf
WIR
DinersClub
Tennisplätze
Golf
WIR
DinersClub
Tennisplätze
WIR
T AmericanExpress
fürVollpension
T
à
fürVollpension
T
fürHalbpension
fürVollpension
Natureisbahn
fürHalbpension
)æ
Open:
daily
Natureisbahn
ª(
)
f
@
)
f
@
>
f
Mastercard
Mast
Open:
daily
1
Dec
2012
–
7
April
2013;
:
:
Ÿ
Ÿ
Drive-InHotel
Drive-InHotel
Drive-InHotel
Designhotel
SpezialisiertfürKonferenzen,
SpezialisiertfürKonferenzen,
Designhotel [email protected]
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
(technischeEinrichtun
¨ «
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
nhotel
(technischeEinrichtung
¨
ñSpezialisiertfürKonferenzen,
l
(ohnetechnischeEinrichtungen)
L
L
Wandern
¨
(technischeEinrichtung
[email protected]
Businesshotel
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Wandern = L ‘Dancing,Night-Club,Discothek
Wandern
«
JCB(ohnetechnischeEinrichtungen)
JCB
JCB ñ ©Í
© Kegelbahn/Bowling
©
©Dancing,Night-Club,Discothek
l
chwimmbad
l
Seminarhotel
Seminarhotel
Seminarhotel
WIR
Businesshotel
Dancing,Night-Club,Discothek
KeineHaustiere
telQualitäts-Gütesiegel,Stufe3
¸
KeineHaustiere
¸
¸ç h «
‘
f
=
=
çl ZuschlagproPerson
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Hallenband
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Wandern
Hallenband
Wandern
myOne
Hallenband
Re
Kegelbahn/Bowling
Tennishalle
Kegelbahn/Bowling
Postcard
JCB
Tennishalle
Reservationdurch
Postcard
JCB
Postcard
AmericanExpress
Í
U VisaKeineHaustiere
AmericanExpress
U
Reservationdurch
©
ZuschlagproPerson
AmericanExpress
U
&§
č
&
<
&
æ
l
<
u
æ
Open:
daily
æ
ª
u
Open:
daily
11
am
–
2
pm
and
5
pm
–
10
pm
ª
12
pm
–
2
pm,
Dinner
from
6
pm
ª
h
u
Reitschule/Vermietung
Reitschule/Vermietung
Landgasthof
DinersClub
Landgasthof
Diner
Landgasthof
I
AusgezeichneteKüche
à AusgezeichneteKüche
SeminarienundBankette
à
Ú ÿ
SeminarienundBankette
SeminarienundBankette
vorhanden)
zeichneteKüche
vorhanden)
Ú
@ Schwimmbad
www.rocksresort.com
@
¿FamilienfreundlichesHotel
www.curnius.ch
Ú
vorhanden)
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Touristenlager
Kongresshotel
Schwimmbad
Kongresshotel
Touristenlager
Kongresshotel
Schwimmbad
FamilienfreundlichesHotel
ÿ
HoteleigeneGarage
WIRTouristenlager
Bar§
undlichesHotel
WIR vf fürVollpension
—
HoteleigeneGarage
WIR)I T
—
¿
¿ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
´
—v ÿ
THoteleigeneGarage
T
´
TBar
(
(
-Fitnessraum
f
allenband
fnurmitFrühstück
Sauna
f
Sauna
Schwimmbad
Curlingoffen
Maestro
Sauna
Curlingoffen
Golf Schwimmbad
Curlingoffen
Golf
Postcard
myOne
WIR
myOne
WIR Visa
P Mastercard
fürVollpension
Visa myOne
PDesignhotel
T
Î¥
P Visa
Ÿv
Îf
Î
) ƒ
§ñ
ƒ(
æ
ƒ § Bar
nurmitFrühstück
nurmitFrühstück
Re
Reisebürosmöglich
^
Reisebürosmöglich
^
Designhotel
Designhotel
(technischeEinrichtung
(technischeEinrichtung
(technischeEinrichtung
Saal,Säli,Sitzungszim
ñ
Saal,Säli,Sitzungszimmer
ñ
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Wandern
Wandern
M
M
JCB
JCB
M DinersClub
© Kegelbahn/Bowling
© Kegelbahn/Bowling
l
l
Businesshotel
Businesshotel
HistorischesHotel
Businesshotel
KeineHaustiere
ÖffentlicheParkplätze
KeineHaustiere
sHotel
‘
ÖffentlicheParkplätze
‘
Œ
ÖffentlicheParkplätze
Œ
ç
ç
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
ç
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
nlage
mietung
Gymnastik-Fitnessraum
HallenbandOpen: daily ‘w ªÍ
Reservationdurch
Natureisbahn
Reservationdurch
Gymnastik-Fitnessraum
Hallenband
Reka-Checks
Hallenband
Gymnastik-Fitnessraum
Natureisbahn
Hallenband
Natureisbahn
Hallenband
Í
Maestro
Postcard
Í
Maestro
Postcard
Maestro
AmericanExpress
Mastercard
Postcard
R I
Postcard
:
RAusgezeichneteKüche
U
Postcard
@w
m
R Mastercard
u
& U HistorischesHotel
u Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
:
U
uMastercard
U
¥I
æ
¥
Ÿ ¥ KeineHaustiere
Open:
daily ªwæ AmericanExpress
æ
auna
æReservationdurch
æ
myOne
§
AusgezeichneteKüche
AusgezeichneteKüche
I :
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
vorhanden)
vorhanden)
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
M
& Ÿ
vorhanden)
(ohnetechnischeEinr
U
Modem
äts-Gütesiegel,Stufe1
(ohnetechnischeEinrichtungen)
«
Modem Ÿv
(ohnetechnischeEinrichtungen)
«
y
y
y
FamilienfreundlichesHotel
FamilienfreundlichesHotel
Oeko-Hotel
FamilienfreundlichesHotel
Schwimmbad
Schwimmbad
Oeko-Hotel
HoteleigeneGarage
HoteleigeneGarage
BetriebseigeneParkplätze
HoteleigeneGarage
´
BetriebseigeneParkplätze
WIR
´
WIR
…
´
BetriebseigeneParkplätze
…
T
v
T
x
v
x
d
f
f
Wellness-Anlage
x
Reitschule/Vermietung
Sauna
JCB
Wellness-Anlage
Reitschule/Vermietung
Sauna
Wellness-Anlage
Curlingoffen
Reitschule/Vermietung
Curlingoffen
Reka-Checks
myOne
Reka-Checks
Reka-Checks
là # P ^
à
P m DinersClub
Î P
Î @
@ à
m# DinersClub
§# Visa
nurmitFrühstück
nurmitFrühstück
ƒ^
@ m DinersClub
nurmitFrühstück
§
Reisebürosmöglich
Reisebürosmöglich
Sauna
Sauna
SaunamyOne
myOneƒ §¿ Visa myOne
myOne
P
PÖffentlicheParkplätze
§
ymnastik-Fitnessraum
§Reisebürosmöglich
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Maestro
Touristenlager
äts-Gütesiegel,Stufe2
Touristenlager
ÿ
M
M ^
Touristenlager
ÿ Hotelausstattung
M ¨ÖffentlicheParkplätze
¥
¿
¿
W
WLAN
HistorischesHotel
HistorischesHotel
WLAN
Drive-InHotel
HistorischesHotel
Hotelausstattung
/
Hotelservice
Drive-InHotel
ÖffentlicheParkplätze
/
Hotelservice
ß
SpezialisiertfürKonferenzen
el
ß
Œ
tattung
/ Hotelservice
SpezialisiertfürKonferenzen,
Œ
Œ
ß
SpezialisiertfürKonferenzen,
¨
w
w
L
w
L
Thermalbad
Gymnastik-Fitnessraum
Wandern
Thermalbad
Gymnastik-Fitnessraum
Thermalbad
Hallenband
Hallenband
Maestro
JCB
Mastercard
Maestro
JCB
© % WIR Wandern
Postcard : l
fL
Postc
: R UNatureisbahn
R UNatureisbahn
l © % JCB Wandern
Ÿ©¥%Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
l Ÿ ¥ Mastercard
æ
æ
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Modem
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Modem x
Gymnastik-Fitnessraum
(ohnetechnischeEinrichtungen)
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 «
Gymnastik-Fitnessraum
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Reservationdurch
« R
äts-Gütesiegel,Stufe3
Reservationdurch
Maestro
Í
Maestro
y
Reservationdurch
y Gymnastik-Fitnessraum
Í Landgasthof
RSeminarienundBankette
yWIR
R
u
u Oeko-Hotel
¥
ellness-Anlage
¥Modem Maestro u «
¥
Reka-Checks fx
Oeko-Hotel
Oeko-Hotel
Landgasthof
BetriebseigeneParkplätze
SeminarienundBankette
BetriebseigeneParkplätze
f
m
…
SeminarienundBankette
Ú
… @
Ú
x
Schwimmbad
Schwimmbad
Wellness-Anlage
Reitschule/Vermietung
Schwimmbad
Wellness-Anlage
Reitschule/Vermietung
WIRBetriebseigeneParkplätze
Reka-Checks
DinersClub
WIR
Reka-Checks
DinersClub
æT … Postcard
T
#
à
T
#
à
f
m
f
@
m
Sauna
Sauna
myOne
myOn
P
P
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
§ /Wellness-Anlage
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
§
nurmitFrühstück
Touristenlager
Touristenlager
nurmitFrühstück
Reisebürosmöglich
ÿ Hotelausstattung
tFrühstück
Reisebürosmöglich
^Touristenlager
¿
ÿ
Reisebürosmöglich
^
WLAN
Wellness-Anlage
WLAN Reka-Checks
Drive-InHotel
Drive-InHotel
/WLAN
Hotelservice
Designhotel
Hotelausstattung
/ Hotelservice
Reka-Checks
Hotelservice
Designhotel
Reka-Checks
SpezialisiertfürKonferenzen,
ß Wellness-Anlage
SpezialisiertfürKonferenzen,
#(technischeEinrichtung
ßPostcard
SpezialisiertfürKonferenzen,
#
#
¨
(technischeEinrichtung
¨ ÿ
m
ñ
hermalbad
L ¿
mZimmer
m
L ¿© æ
Hallenband
Hallenband
Hallenband
Thermalbad
Wandern
Thermalbad
Postcard
JCB
Postcardß
JCB (technischeEinrichtung
§U ¨ myOne
UDrive-InHotel
© %
U
%
Zimmer
lHotelausstattung
l
Zimmer
Z
Z RWandern
Preisinforma
Preisinformationen
/ u ñ
Preisinformationen
/ L
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 æ u
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3æ
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Gymnastik-Fitnessraum
Reservationdurch I
Reservationdurch
Gymnastik-Fitnessraum
Reservationdurch
Modem
Í SeminarienundBankette
Modem
Maestro
Maes
u
Modem
y
y Landgasthof
¥ Thermalbad
y Í
¥
Landgasthof
Landgasthof
ISeminarienundBankette
AusgezeichneteKüche
AusgezeichneteKüche
SeminarienundBankette
Ú
vorhanden)
neteKüche
vorhanden)
R
Ú Í
P Ú
vorhanden)
T
ssraum
Thermalbad
Thermalbad
Sauna
Maestro
Sauna
Schwimmbad
Sauna
Schwimmbad
myOne
myOne
%
WIR
myOne
%
WIR
%
¥
P
P
T
§
§
f
§
f
Betten
Betten
Betten
nurmitFrühstück
nurmitFrühstück
nurmitFrühstück
a
a
Reisebürosmöglich
Reisebürosmöglich
Reisebürosmöglich
WLAN
^
^
WLAN
Kreditkarten
^
Kreditkarten
/
Checks
WLAN
Hotelausstattung
/
Hotelservice
Kreditkarten
/
Checks
Hotelausstattung
/
Hotelservice
ß
ß
g
/
Hotelservice
ß
Wellness-Anlage
Wellness-Anlage
Designhotel
Designhotel Zimmer
Designhotel
Reka-Checks
Reka
¥
(technischeEinrichtung
ñ
(technischeEinrichtung
Saal,Säli,Sitzungszimmer
(technischeEinrichtung
#
Saal,Säli,Sitzungszimmer
#
ñ
Saal,Säli,Sitzungszimmer
m
M
m
e
M
Gymnastik-Fitnessraum
Gymnastik-Fitnessraum
Hallenband
Gymnastik-Fitnessraum
Hallenband
Maestro
Maestro
Postcard
Maestro
Postcard
R ñ Reka-Checks
mM
R
U
R
Zimmer
U
Zimmer
¥
¥
æ
æ
Z
Z
Z
Preisinformationenn
/ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Preisinformationen / y
Preisinformationen
/
Modem
Modem
Modem
Öffnungsmonate
Öffnungsmonate
y «
Öffnungsmonate # I
n
I y Reka-Checks
AusgezeichneteKüche
AusgezeichneteKüche
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
vorhanden)
vorhanden)
(ohnetechnischeEinrichtun
vorhanden)
ütesiegel,Stufe1
(ohnetechnischeEinrichtungen)
(ohnetechnischeEinrichtungen)
« P
Thermalbad I §#AusgezeichneteKüche
Thermalbad
Wellness-Anlage
Wellness-Anlage
Wellness-Anlage
Sauna
Reka-Checks
myOne
Reka-Checks
myOne
%Sauna
%
P m
m #
m
§
Betten
Betten
Betten
a
a
a
Zimmer
WLAN
WLAN
Zimmer
WLAN
Kreditkarten
/
Checks
Kreditkarten
/
Checks
Kreditkarten
/
Checks
r
Hotelausstattung
/
Hotelservice
Hotelausstattung
/
Hotelservice
Z
Hotelausstattung
/
Hotelservice
ß
ß
Z Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Preisinformationen
Preisinformationen
Saal,Säli,SitzungszimmerÿR
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Touristenlager
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
1=Januarbis12=Dezember
ütesiegel,Stufe2
1=Januarbis12=Dezember
Touristenlager
1=Januarbis12=Dezember
Pr
M
M
M ßR ÿ
PreisproEinzelzimmer
¿ ¥
PreisproEinzelzimmer
¿
Thermalbad
Thermalbad
Gymnastik-Fitnessraum
Thermalbad
cd /
Gymnastik-Fitnessraum
cd /
Maestro
Maestro
% Preisinformationen
cd /
% Touristenlager
%
¥¿
Betten
Betten
Öffnungsmonate Öffnungsmonate a
a
/ Checks
n(ohnetechnischeEinrichtungen)
nQualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Kreditkarten
/ Checks
nQualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Kreditkarten
/ ChecksÖffnungsmonate «
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Reservationdurch
(ohnetechnischeEinrichtungen)
ütesiegel,Stufe3
Reservationdurch
«u m
Reservationdurch
Í
u Kreditkarten
u «
Wellness-Anlage
Wellness-Anlage
Reka-Checks
HistorischesGebäude
Reka-Checks
HistorischesGebäude
# 2Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
# Í
HistorischesGebäude
m
mitBad/Dusche/WC
m
2
mitBad/Dusche/WC
Zimmer
Zimmer 1=Januarbis12=Dezember
Zimmer 1=Januarbis12=Dezember
Öffnungsmonate
Z Touristenlager
gsmonate
n
n
/
/Öffnungsmonate
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
nurmitFrühstück
nurmitFrühstück
Touristenlager
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Reisebürosmöglich
stück
ÿ Preisinformationen
Z Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Reisebürosmöglich
ÿ
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
ÿ Z Reisebürosmöglich
^ %
¿ Preisinformationen
PreisproEinzelzimmer
¿
¿ Preisinformationen
cd /
cd 1=Januarbis12=Dezember
Thermalbad
Thermalbad
cd
% ^Touristenlager
NichtraucherimganzenHaus
NichtraucherimganzenHaus
NichtraucherimganzenHaus
Pr
PreisproEinzelzimmer
Ç
PreisproEinzelzimmer
Ç
ce
Betten
Betten
ce
Betten
1=Januarbis12=Dezember
ce
1=Januarbis12=Dezember
PreisproEinzelzimme
a
a
uarbis12=Dezember
a
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
Kreditkarten
/
Checks
Kreditkarten
/
Checks
cd
Kreditkarten
/
Checks
cd
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
cd
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Reservationdurch
Reservationdurch
Modem
Reservationdurch
Í
Modem
Í
Í
Modem
u
u
y
u
y
y
HistorischesGebäude
HistorischesGebäude
HistorischesGebäude
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
2
2
2
Öffnungsmonate
Öffnungsmonate
Öffnungsmonate
Nichtraucherzimmer
HistorischesGebäude
Nichtraucherzimmer
HistorischesGebäude
Nichtraucherzimmer
oh
mitBad/Dusche/WC
n
n
schesGebäude
n
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
2
[
2
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
[
nurmitFrühstück
nurmitFrühstück
nurmitFrühstück
Reisebürosmöglich
Reisebürosmöglich
WLAN
Reisebürosmöglich
^
WLAN
^ß
WLAN
Hotelausstattung / Hotelservice
Hotelausstattung / Hotelservice
ß
otelservice
ß ^
NichtraucherimganzenHaus
NichtraucherimganzenHaus
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
ÇModem
Ç PreisproEinzelzimmer
ce
ce NichtraucherimganzenHaus
ce NichtraucherimganzenHaus
1=Januarbis12=Dezember
1=Januarbis12=Dezember
1=Januarbis12=Dezember
PreisproEinzelzimmer
NichtraucherimganzenHaus
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimme
aucherimganzenHaus
PreisproEinzelzimmer
ÇPreisproEinzelzimmer
Ç œ
ce
AlkoholfreierBetrieb
AlkoholfreierBetrieb ceÇ
Modem
Modem
AlkoholfreierBetrieb ce
Pr
PreisproDoppelzimmer
œ
y cd
y cd
PreisproDoppelzimmer
y cd
bd
bd
bd
Nichtraucherzimmer
Nichtraucherzimmerß
HistorischesGebäude
HistorischesGebäude
Nichtraucherzimmerß HistorischesGebäude
Nichtraucherzimmer
ohneBad/Dusche/WC
Nichtraucherzimmer
ohneBad/Dusche/WC
2 [WLANmitBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/W
aucherzimmer
2 [
[mitBad/Dusche/WC
2 [ ohneBad/Dusche/WC
WLANmitBad/Dusche/WC
Hotelausstattung
/ Hotelservice
Z WLAN
Hotelausstattung
Hotelausstattung
/ohneBad/Dusche/WC
Hotelservice
Z [ OZimmer
ß Preisinformationen
Preisinformationen
Preisinformationen
/ / Hotelservice
BesondersruhigeZimmer
BesondersruhigeZimmer
BesondersruhigeZimmer
/
m
/
mitBad/Dusche/WC
OZimmer
NichtraucherimganzenHaus
mitBad/Dusche/WC
NichtraucherimganzenHaus
NichtraucherimganzenHaus
AlkoholfreierBetrieb
PreisproEinzelzimmer
AlkoholfreierBetrieb
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
PreisproDoppelzimm
Ç
Ç
olfreierBetrieb
Ç
PreisproDoppelzimmer
ce
PreisproDoppelzimmer
bd
bd
AlkoholfreierBetrieb ce œ
AlkoholfreierBetrieb ce a œ bd
Betten
bd
Betten
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
œ/ Checks
œ
a œ
bd
Kreditkarten
/ Checks
bdAlkoholfreierBetrieb
Kreditkarten
/ Checks
Kreditkarten
TVinallenZimmern
TVinallenZimmern
TVinallenZimmern
Pr
PreisproDoppelzimmer
J
PreisproDoppelzimmer
J
be
be
be
Nichtraucherzimmer
Nichtraucherzimmer
Nichtraucherzimmer
BesondersruhigeZimmer
ohneBad/Dusche/WC
BesondersruhigeZimmer Z [ ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
dersruhigeZimmer
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
Öffnungsmonate
onate
Z [ OZimmer
Z [ OZimmer
n OohneBad/Dusche/WC
n O
Preisinformationen
Preisinformationen
Preisinformationen
BesondersruhigeZimmer
BesondersruhigeZimmer
/
mitBad/Dusche/WC
/ BesondersruhigeZimmer
mitBad/Dusche/WC
/ Öffnungsmonate
mitBad/Dusche/WC OZimmer
RadioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
oh
AlkoholfreierBetrieb
ohneBad/Dusche/WC
AlkoholfreierBetrieb
K1=Januarbis12=Dezember
TVinallenZimmern
AlkoholfreierBetrieb
ohneBad/Dusche/WC
PreisproDoppelzimmer
TVinallenZimmern
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimm
œ
llenZimmern
œ be Betten
PreisproDoppelzimmer
bd
J K1=Januarbis12=Dezember
PreisproDoppelzimmer
bd /J
be PreisproEinzelzimmer
Betten
Betten
is12=Dezember
a bd
PreisproEinzelzimmer
a
Kreditkarten
/
Checks
cd
Kreditkarten
/
Checks
Kreditkarten
Checks
cd
cd abeœ PreisproEinzelzimmer
TVinallenZimmern
TVinallenZimmern
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
JÖffnungsmonate
JÖffnungsmonate
JÖffnungsmonate
be
beTVinallenZimmern
be
BesondersruhigeZimmer
BesondersruhigeZimmer
BesondersruhigeZimmer
RadioinallenZimmern
mitBad/Dusche/WC
RadioinallenZimmern
mitBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/W
nallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
TelefoninallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
TelefoninallenZimmern
HistorischesGebäude
TelefoninallenZimmern
In
InklusiveFrühstückoder
é
mitBad/Dusche/WC
sGebäude
InklusiveFrühstückoder
n O
mitBad/Dusche/WC
2 KmitBad/Dusche/WC
n O 2 K éHistorischesGebäude
n O mitBad/Dusche/WC
r
r
r
RadioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
TVinallenZimmern
K1=Januarbis12=Dezember
TVinallenZimmern
TVinallenZimmern
TelefoninallenZimmern
PreisproDoppelzimmer
TelefoninallenZimmern
PreisproDoppelzimmer
InklusiveFrühstückod
J KPreisproEinzelzimmer
ninallenZimmern
InklusiveFrühstückoder
éPreisproDoppelzimmer
be
InklusiveFrühstückoder
1=Januarbis12=Dezember
PreisproEinzelzimmer
rimganzenHaus
PreisproEinzelzimmer
Ç é HNichtraucherimganzenHaus
cd be PreisproEinzelzimmer
cd
ce r
cd be ÇPreisproEinzelzimmer
ZimmermitWC
ZimmermitWC ceJ rK1=Januarbis12=Dezember
ce r J PreisproEinzelzimmer
ZimmermitWC
Zu
ZuschlagproPersonfür
HNichtraucherimganzenHaus
ZuschlagproPersonfür
RadioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
ZimmermitWC
ohneBad/Dusche/WC
ZimmermitWC
ohneBad/Dusche/WC
ZuschlagproPersonfü
rmitWC
TelefoninallenZimmern
ZuschlagproPersonfür
TelefoninallenZimmern
HohneBad/Dusche/WC
ZuschlagproPersonfür
HistorischesGebäude
InklusiveFrühstückoder
InklusiveFrühstückoder
InklusiveFrühstückoder
Nichtraucherzimmer
mitBad/Dusche/WC
éHistorischesGebäude
2 K émitBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
rzimmer
ohneBad/Dusche/WC
[mitBad/Dusche/WC
2 K éHistorischesGebäude
r
r TelefoninallenZimmern
[ H
2 K ohneBad/Dusche/WC
rNichtraucherzimmer
KlimaanlageinallenZimmern
KlimaanlageinallenZimmern
KlimaanlageinallenZimmern
Fr
Frühstück
S
TelefoninallenZimmern
Frühstück
S
TelefoninallenZimmern
TelefoninallenZimmern
KlimaanlageinallenZimmern
InklusiveFrühstückoder
KlimaanlageinallenZimmern
InklusiveFrühstückoder
InklusiveFrühstückoder
Frühstück
é
é
nlageinallenZimmern
é
Frühstück
S
r
S
r
Frühstück
NichtraucherimganzenHaus
NichtraucherimganzenHaus
AlkoholfreierBetrieb
PreisproEinzelzimmer
PreisproDoppelzimmer
rBetrieb
Ç
PreisproDoppelzimmer
Çbd HNichtraucherimganzenHaus
œ
PreisproDoppelzimmer
ce
ce
bd
ce r œPreisproEinzelzimmer
ZimmermitWC
ZimmermitWC
ZimmermitWC
bdÇ
ZuschlagproPersonfür
ZuschlagproPersonfür
AlkoholfreierBetrieb
ZuschlagproPersonfür
HPreisproEinzelzimmer
H
K12
K12
L11
J12
MinibarinallenZimmern
MinibarinallenZimmern
MinibarinallenZimmern
ZuschlagproPerson
}
ZuschlagproPerson
}
ZimmermitWC
g
ZimmermitWC
ZimmermitWC
g
MinibarinallenZimmern
ZuschlagproPersonfür
MinibarinallenZimmern
ZuschlagproPersonfür
g
ZuschlagproPersonfür
ZuschlagproPerson
H
arinallenZimmern
ZuschlagproPerson
}
Nichtraucherzimmer
Nichtraucherzimmer
ZuschlagproPerson
BesondersruhigeZimmer
g
ohneBad/Dusche/WC O }
[
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC Zu
uhigeZimmer
OohneBad/Dusche/WC
[ H g Nichtraucherzimmer
[g H mitBad/Dusche/WC
KlimaanlageinallenZimmern
KlimaanlageinallenZimmern
KlimaanlageinallenZimmern
Frühstück BesondersruhigeZimmer
Frühstück
Frühstück
S
S
S mitBad/Dusche/WC
KlimaanlageinallenZimmern
KlimaanlageinallenZimmern
Tennisplätze
Tennisplätze
Frühstück
Tennisplätze
Frühstück
Tennisplätze
fürHalbpension
plätze
Tennisplätze
fü
S fürHalbpension
>Frühstück
fürHalbpension
AlkoholfreierBetrieb
AlkoholfreierBetrieb
>TVinallenZimmern
fürHalbpension
AlkoholfreierBetrieb
KlimaanlageinallenZimmern
fürHalbpension
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
immern
œ S
PreisproDoppelzimmer
JPreisproDoppelzimmer
œ be
J > >TVinallenZimmern
bd bd
be bd beœ S PreisproDoppelzimmer
MinibarinallenZimmern
MinibarinallenZimmern
MinibarinallenZimmern
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
}BesondersruhigeZimmer
gunusual
g creagRadioinallenZimmern
MinibarinallenZimmern
MinibarinallenZimmern
MinibarinallenZimmern
Tennishalle
Large and impressive
selection
ofZuschlagproPerson
wines.
ZuschlagproPerson
Tennishalle
ZuschlagproPerson
An
unforgettable
experience
in
an
Italian
and Mediterranean
cuisine
with
At the Elephant,
and
fresh
cuisine
Freestyle
Backpacker
Laax…
the Tennishalle
} }
} ohneBad/Dusche/WC
halle
} h}BesondersruhigeZimmer
Burger specialties
snacks.
ZuschlagproPerson
BesondersruhigeZimmer
<ZuschlagproPerson
g
ZuschlagproPerson
g @K
mitBad/Dusche/WC
h
O g
mitBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
Kitchen
mitBad/Dusche/WC
enZimmern
ohneBad/Dusche/WC
Ohtraditional
O creative
K < <RadioinallenZimmern
and
Tennishalle
Tennishalle
Zu
ZuschlagproPerson
<
ZuschlagproPerson
h
h
h In
Tennisplätze
Tennisplätze
Tennisplätze
Besides the classics
canInklusiveFrühstückoder
find fürVollpension
true gems.
Golf food,
atmosphere
with an openPreisproDoppelzimmer
kitchen
tive variations of
risotto,
and
also
enjoy
aTennisplätze
wonderful
fürHalbpension
Golf
vegetarian
alternative!
Sumptuous
fusion
> and
fürHalbpension
and cosy
fürHalbpension
meatTennisplätze
fürHalbpension
from
a TVinallenZimmern
wide
varietyTennisplätze
TelefoninallenZimmern
fürHalbpension
>
fürVollpension
TVinallenZimmern
>PreisproDoppelzimmer
>
) fürHalbpension
TVinallenZimmern
fürVollpension
TelefoninallenZimmern
lenZimmern
Jpasta
InklusiveFrühstückoder
J >
éPreisproDoppelzimmer
é )
InklusiveFrühstückoder
be
be
r you
be
r>
Golf
Golf is served. YouJcan
Golf Burgers, you canrchoose
fü
fürVollpension
)
fürVollpension
)
Tennishalle
Tennishalle
Ueli Grand serves
specialities
and
furnishings:
on
Crap
Sogn
Tennishalle
fish dishes as well
traditional
wood
panoramic view
Grison
mountains.
Kegelbahn/Bowling
veggie
cuisine,
served ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
Kegelbahn/Bowling
ZuschlagproPerson
of snacks. Simply enjoy
your
meal!
AmericanExpress
<
< ZuschlagproPersonfür
ahn/Bowling
RadioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
AmericanExpress
ZimmermitWC
& ZuschlagproPerson
RadioinallenZimmern
ZimmermitWC
h
AmericanExpress
In Capalari
ohneBad/Dusche/WC
K ash
h HohneBad/Dusche/WC
grill
ZuschlagproPersonfür
ª
WC
ZuschlagproPersonfür
Kª
ª
K of<the
Tennishalle
Tennishalle
H &
Tennishallelocal and international
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
<ohneBad/Dusche/WC
<
<
h Gion,
hoven
h
Kegelbahn/Bowling
Kegelbahn/Bowling
Kegelbahn/Bowling
Am
AmericanExpress
&
AmericanExpress
&
ª
ª
ª
raclette
from
an
open
fi
re.
modern
hearty
Grisons
cuisine
is
served.
pizzas.
«Pollo
arrosto»
is
also
now
served.
Golf
Golf
as
a
daily
menu
(3
courses
for
CHF
20
per
perGolf
Curlingoffen
fürVollpension
Curlingoffen
fürVollpension
fürVollpension
Visa
)
TelefoninallenZimmern
)
goffen
TelefoninallenZimmern
)
KlimaanlageinallenZimmern
Visa
TelefoninallenZimmern
Î
KlimaanlageinallenZimmern
Î
InklusiveFrühstückoder
Visa
InklusiveFrühstückoder
Frühstück
InklusiveFrühstückoder
einallenZimmern
ƒ
é
Frühstück
é
S
ƒ
é
S
r
ƒ Frühstück
r
r
Golf
Golf
Golf
fürVollpension
fürVollpension
fürVollpension
)
)
7031 Laax Murschetg )
7032 Laax
Curlingoffen
Curlingoffen
Private events
request.
Private
son)
style;
reservation
telephone
Kegelbahn/Bowling
Curlingoffen
Kegelbahn/Bowling
Vi
Kegelbahn/Bowling
Visain buffet
Natureisbahn
Îby
AmericanExpress } : Î MinibarinallenZimmern
Natureisbahn
AmericanExpress
Visa events on
ZimmermitWC
Mastercard
&
ZimmermitWC
& ZuschlagproPerson
isbahn
MinibarinallenZimmern
Mastercard
ƒ
:AmericanExpress
onª
ZuschlagproPersonfür
ƒ
Hrequest.
ZuschlagproPersonfür
ª
Mastercard
ZuschlagproPersonfür
llenZimmern
ª }
ƒ
Ÿ ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
HŸ
Hg& Ÿ ZimmermitWC
g
g
7032 Laax Murschetg
Tel. 081 927 73 90 &
Kegelbahn/Bowling
Tel. 081 927 95 99
Kegelbahn/Bowling
AmericanExpress
AmericanExpress
AmericanExpress
& KlimaanlageinallenZimmern
ª
ªKegelbahn/Bowling
ª
required
until
5ƒ
pm. >Frühstück
Curlingoffen
Curlingoffen
Curlingoffen
Reitschule/Vermietung
Visa
Reitschule/Vermietung
Visa
KlimaanlageinallenZimmern
DinersClub
Î &Frühstück
Tennisplätze
Î fürHalbpension
DinersClub
àVisa
S ƒ
ƒ Frühstück
DinersClub
ehule/Vermietung
Natureisbahn
fürHalbpension
Natureisbahn
@ fürHalbpension
S Î @ KlimaanlageinallenZimmern
> à :Tennisplätze
S@
Natureisbahn
M
Mastercard
:
Mastercard
Ÿ
Ÿ
Ÿ
7031
7032 Laax Murschetg Î
[email protected]
[email protected]
Curlingoffen
Visa
VisaLaax Murschetg
Visa Tel. 081 936 00h36 l ZuschlagproPerson
Natureisbahn
Î MinibarinallenZimmern
Natureisbahn
WandernReitschule/Vermietung
Î MinibarinallenZimmern
Mastercard
WandernReitschule/Vermietung
Mastercard
MinibarinallenZimmern
ƒ
Tennishalle
ƒCurlingoffen
JCB
:
: ZuschlagproPerson
ernReitschule/Vermietung
ƒ
JCB Curlingoffen
© Mastercard
ZuschlagproPerson
Ÿ ZuschlagproPerson
JCBNatureisbahn
} Ÿ
ZuschlagproPerson
Ÿ <ZuschlagproPerson
}h: l
< © àTennishalle
g
h }l
Di
DinersClub
à
DinersClub
@
[email protected]
Tel. 081 927g73 34
Tel.
081 927 90g00
@
www.laax.com
Via
Cons
405,
7031
Laax
@
www.rocksresort.com
Reitschule/Vermietung
Reitschule/Vermietung
DinersClub
Tennisplätze
DinersClub
Golf Schwimmbad
WIR
à :fürHalbpension
à fürVollpension
mmbad
Golf Schwimmbad
WIR Natureisbahn
> @
TDinersClub
Natureisbahn
@ fürHalbpension
WIRReitschule/Vermietung
fürVollpension
@ )fürHalbpension
> à f
f fürVollpension
) T
Mastercard
>
Mastercard
Mastercard
:Tennisplätze
f
:Tennisplätze
Ÿ
ŸNatureisbahn
Ÿ
[email protected]
[email protected]
Tel.
081 921 21 20, Fax 081©
921 21 23
Wandern
Wandern
Wandern
JC
JCB
JCB
©
l
l
l
WandernReitschule/Vermietung
WandernReitschule/Vermietung
Wandern
Hallenband Open: daily from
Tennishalle
JCB
Hallenband Open: daily, <
JCB
Kegelbahn/Bowling
Postcard
© àZuschlagproPerson
© AmericanExpress
band
© æ
Postcard
UJCB Kegelbahn/Bowling
BowlingOpen: daily
< l
AmericanExpress
Postcard
& U
æ AmericanExpress
h l ZuschlagproPerson
h
3 pm
ª
h l &ZuschlagproPerson
reservation
recommended
ª
ª<æ
Reitschule/Vermietung
DinersClub
DinersClub
DinersClub
àTennishalle
àTennishalle
@
www.mountain-hostel.ch
@
www.signinahotel.com
@
[email protected],
www.caprilounge.ch
Schwimmbad
Schwimmbad
W
WIR
T
WIR
T
Schwimmbad
Schwimmbad
f
Schwimmbad
Sauna
Golf
f
Golf
WIR
Curlingoffen
Sauna
Golf
WIR
WIR
Curlingoffen
f
myOne
T
fürVollpension
T
fürVollpension
Visa
T
myOne
fürVollpension
n Schwimmbad
P
)
Visa
)
Î
f
P
)
f
myOne
f
Î
Visa
§
ƒ
§
ƒ
§
ƒ
Wandern
Wandern
JCB
JCB
JCB
© AmericanExpress
© Kegelbahn/Bowling
© Mastercard
l
lWandernOpen:
l
Hallenband
Hallenband Open:
Hallenband
Kegelbahn/Bowling
Gymnastik-Fitnessraum
Postcard
Gymnastik-Fitnessraum
Postcard
Postcard
Hallenband
Maestro
U
U Mastercard
astik-Fitnessraum
hn
U ¥ Kegelbahn/Bowling
Maestro
Hallenband
& æ
Po
:AmericanExpress
& Ÿ
æ AmericanExpress
Postcard
Maestro
: R UNatureisbahn
æ2012
U
daily,ª
reservation
recommended
daily
ª
Postcard
Open:
daily,
–R
end
of Natureisbahn
March
2013 Hallenband
Ÿ ¥ Mastercard
ªDec
æ
Ÿ&¥
æ
æ
Schwimmbad
WIR
WIR
WIR
TCurlingoffen
TCurlingoffen
f
fSchwimmbad
Sauna
f
Sauna Schwimmbad
Curlingoffen
Sauna
Wellness-Anlage
Reitschule/Vermietung
Wellness-Anlage
myOne
Reka-Checks
P TVisa
P DinersClub
ss-Anlage
Vermietung
Î §
P m
Reka-Checks
DinersClub
Î@
à # PReitschule/Vermietung
Reka-Checks
ƒ § Visa myOne
ƒ
@ m DinersClub
@Îm
Sauna
Sauna
Sauna
m
myOne ƒ § àVisa#myOne
P
myOne
§
§
§
Gymnastik-Fitnessraum
Gymnastik-Fitnessraum
Natureisbahn
Hallenband
Wandern
Thermalbad
Hallenband
Wandern
Maestro
Thermalbad
Maestro
JCB
Postcard
R UMastercard
Postcard Ÿ ¥ Mastercard
albad
: ¥
JCBGymnastik-Fitnessraum
Postcard
R UNatureisbahn
:l
%Maestro
UNatureisbahn
© %
Ÿ
l
Ÿ ¥ ©Mastercard
æ
æHallenband
æ
l: R JCB
Gymnastik-Fitnessraum
Gymnastik-Fitnessraum
Gymnastik-Fitnessraum
M
Maestro
R
Maestro
R
¥
¥
¥
Wellness-Anlage
Reitschule/Vermietung
Wellness-Anlage
Schwimmbad myOne
Wellness-Anlage
Schwimmbad
Reka-Checks
Reka-Checks
WIR
Reka-Checks
d
# PDinersClub
à m
WIR
# PReitschule/Vermietung
àf
T
@
f
@ m TDinersClub
fà # WIR
Sauna
Sauna
myOne
PReitschule/Vermietung
§
§Sauna myOne @ m DinersClub
§
Wellness-Anlage æ© % Postcard
Re
Reka-Checks
#
Reka-Checksl
#Hallenband Wellness-Anlage © æ
m
m
Wandern
Wandern
Thermalbad
Thermalbad
Hallenband Wellness-Anlage æ
Wandern
Thermalbad
JCB
JCB
Postcardm
JCB
© %
Postcard
U
%
U
l
l
Maestro
Maestro
Maestro
RWIR
RSchwimmbadGymnastik-Fitnessraum
RSchwimmbadGymnastik-Fitnessraum
¥
¥Gymnastik-Fitnessraum
¥
Thermalbad
Thermalbad
Schwimmbad
Sauna
Thermalbad
WIR
myOne
%
T
myOne
PWIR
%Sauna
T§
P
myOne
f
f
§
f
§T
Reka-Checks
Reka-Checks
Reka-Checks
#Postcard
#Hallenband Wellness-Anlage æ
mWellness-Anlage
Hallenband
Gymnastik-Fitnessraum
Gymnastik-Fitnessraum
Postcardm
Maestro
Fitnessraum
U
Maestro Wellness-Anlage æ
RPostcardm
U¥ #Hallenband
R
Maestro
æ
¥
¥U
Thermalbad
Thermalbad
Thermalbad
Sauna
Sauna
Wellness-Anlage
Sauna
Wellness-Anlage
myOne
myOne
%
Reka-Checks
%
myOne
nlage
P
%
Reka-Checks
P
#
P
#
Reka-Checks
§
§
m
§
m
m
Gymnastik-Fitnessraum
Gymnastik-Fitnessraum
Gymnastik-Fitnessraum
Thermalbad
Maestro
Maestro
R
R
%Maestro Thermalbad
R
%
¥
¥
¥
42
LAAXGUIDEReka-Checks
43
Wellness-Anlage
Wellness-Anlage
Wellness-Anlage
Reka-Checks
Reka-Checks
# LAAXGUIDE
#
#
m
m
m
Thermalbad
Thermalbad
Thermalbad
%
%
%
piktogramme piktogramme
EATING AND DRINKING IN FLIMS AND LAAx
piktogramme
EATING AND DRINKING IN LAAx
Pizzeria Veneziana
Hotel Vorab
Hotel Bellaval
crapbar
Pizzeria Cristallina
Tegia Curnius
Burgers
Camino Pizza Pasta
capalari
das Elephant
Freestyle Kitchen
Grandis Ustria da Vin
InternationalChainHotel
ternationalChainHotel
InternationalChainHotel
Lift
InternationalChainHotel
í
Lift
HistorischesHotel
Lift
FamilienfreundlichesHotel
Lift Reisebürosmöglich
HistorischesHotel
ÖffentlicheParkplätze
Hotel
ȵíFamilienfreundlichesHotel
HoteleigeneGarage
HoteleigeneGarage
ȵí ^FamilienfreundlichesHotel
Κ
ÖffentlicheParkplätze
´
ö
´
Offiziellklassiertgemäss
ö nurmitFrühstück
wV
v
v
w A
v Œ
Kanu
wW uisse
hotelleriesuisse
Seeanstoss
hotelleriesuisse
Wasserskischule/Vermietung
Wasserskischule/Vermietung
Wasserskischule/Vermietung
W µ HoteleigeneGarage
nurmitFrühstück ȵ´
W
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Reisebürosmöglich
ö
Reisebürosmöglich
^ÖffentlicheParkplätze
keinStern
M
(ohnetechnischeEinri
ts-Gütesiegel,Stufe1
Saal,Säli,Sitzungszimmer
y
mitR
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Modem w …
«
(ohnetechnischeEinrichtungen)
¬ Saal,Säli,Sitzungszimmer
M ^HistorischesHotel
InternationalChainHotel
M ÖffentlicheParkplätze
y nurmitFrühstück
ȵíOeko-Hotel
Oeko-Hotel
ö Modem Lift
HistorischesHotel
BetriebseigeneParkplätze
ÖffentlicheParkplätze
ÖffentlicheParkplätze
Œ
Œ
BetriebseigeneParkplätze
Œ
hotelleriesuisse
x A
w M…µ
w
Garten,Parkanlage
x W yBetriebseigeneParkplätze
Wasserskischule/Vermietung
x, Ä
Offiziellklassiertgemäss
Garten,Parkanlage
uperior
Garten,Parkanlage
5SterneSuperiorGarten,Parkanlage
Kanu
5SterneSuperior
ü
Segelschule/Bootsvermietung
Segelschule/Bootsvermietung
Segelschule/Bootsvermietung
ü
ü
ÄHistorischesHotel
ü
,
,
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Modem
Modem
Touristenlager
ts-Gütesiegel,Stufe2
(ohnetechnischeEinrichtungen)
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Modem
(ohnetechnischeEinrichtungen)
ÿ
«
«
Touristenlager
«
¿
y
y
y
¿
InternationalChainHotel
W
WLAN
Lift
WLAN
Drive-InHotel
Hotelausstattung
/
Hotelservice
Oeko-Hotel
Oeko-Hotel
ȵ
í
Drive-InHotel
Oeko-Hotel
ß
Hotelausstattung
/
Hotelservice
SpezialisiertfürKonferenzen
el
BetriebseigeneParkplätze
BetriebseigeneParkplätze
ß
¨
SpezialisiertfürKonferenzen,
ö
BetriebseigeneParkplätze
ß
…
…
SpezialisiertfürKonferenzen,
¨
…
Garten,Parkanlage
L
5SterneSuperior
x
x
L
x
L
Segelschule/Bootsvermietung
è
hotelleriesuisse
ü
5Sterne
Wasserskischule/Vermie
5Sterne
,
Kinderbetreuung
Kinderbetreuung
Kinderbetreuung
Spezialisierungskategorien
W
Ö
gskategorien
B Ö
Spezialisierungskategorien
ÖffentlichesRestaurant
B Ä
Spezialisierungskategorien
B ÿ
ÖffentlichesRestaurant
ÖffentlichesRestaurant
ÖffentlichesRestaurant
è
è
è
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Reservationdurch
ts-Gütesiegel,Stufe3Y Sterne/Basiskategorien
Touristenlager
Touristenlager
Touristenlager
Í
ÿ
Reservationdurch
¿ Kuranwendungen
¿
u Kuranwendungen
Kuranwendungen
WLAN
WLAN L
Sterne/Basiskategorien
WLAN
Kuranwendungen
Landgasthof
Y ¿ÚÄ
Drive-InHotel
Drive-InHotel
Hotelausstattung
/ Hotelservice
Hotelausstattung
/ Hotelservice
Sterne/Basiskategorien
Landgasthof
Drive-InHotel
, u
SeminarienundBankette
Hotelausstattung
/ Hotelservice
ß
ß
SpezialisiertfürKonferenzen,
SpezialisiertfürKonferenzen,
Y Ú
Y ¨
ß
SeminarienundBankette
SpezialisiertfürKonferenzen,
¨
SeminarienundBankette
¨D ÿ
L
5Sterne
L
Gart
Kinderbetreuung
5SterneSuperior
Ö
uperior
4SterneSuperior
Segelschule/Bootsverm
4SterneSuperior
Spezialisierungskategorien
B
Hotelspeziellgeeignetfür
ü
Hotelspeziellgeeignetfür
Hotelspeziellgeeignetfür
ÖffentlichesRestaurant
À
À
D
D
è
(hotelleriesuisse)
se)
(hotelleriesuisse)
Terrassen-/Gartenrestaurant
(hotelleriesuisse)
nurmitFrühstück
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3 (hotelleriesuisse)
Terrassen-/Gartenrestaurant
Terrassen-/Gartenrestaurant
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Terrassen-/Gartenrestaurant
Reisebürosmöglich
Frühstück
Reservationdurch
Reservationdurch
!^
Reservationdurch
Í
Í
Reisebürosmöglich
Í
!
!
!
u CoiffeurimHotel
u
Kuranwendungen
CoiffeurimHotel
CoiffeurimHotel
Y
CoiffeurimHotel
Designhotel
Landgasthof
Landgasthof
(hotelleriesuisse)
Designhotel
Landgasthof
B (technischeEinrichtung
£ Ú
£ uñÖ
SeminarienundBankette
SeminarienundBankette
£ Ú
(technischeEinrichtung
£ Sterne/Basiskategorien
SeminarienundBankette
(hotelleriesuisse)
(technischeEinrichtung
4SterneSuperior
Hotelspeziellgeeignetfür
5Sterne Zimmer
4Sterne
Kinderbetreuung
4Sterne
D Preisinformationen
Õ
Familien
À
Familien
Familien
Spezialisierungskategorien
Zimmer
Õ
Zimmer
Öffe
ZReisebürosmöglich
(hotelleriesuisse)
èPreisinforma
/Ú
Preisinformationen
/ Zñ
Terrassen-/Gartenrestaurant
nurmitFrühstück
nurmitFrühstück
!
nurmitFrühstück
Modem
I7
Seeanstoss
Reisebürosmöglich
Reisebürosmöglich
^
^
Modem
y Kuranwendungen
CoiffeurimHotel
Aussichtsrestaurant Y y Seeanstoss
Seeanstoss
Aussichtsrestaurant
Aussichtsrestaurant
Aussichtsrestaurant
£
Seeanstoss
AusgezeichneteKüche
Designhotel
Designhotel
I
AusgezeichneteKüche
Designhotel
vorhanden)
eteKüche
7
V ñ
V Sterne/Basiskategorien
(technischeEinrichtung
(technischeEinrichtung
7
7
V ñ
vorhanden)
V (hotelleriesuisse)
(technischeEinrichtung
ñ
z ^
vorhanden)
4Sterne
Familien
4SterneSuperior
Õ
uperior
3SterneSuperior
Hotelspeziellgeeignetfü
3SterneSuperior
ZentraleLage
À
ZentraleLage
Zimmer
Zimmer
ZentraleLage
Zimmer
Ã
D
Ã
z
z
Z
Z
Z Offiziellklassiertgemäss
Preisinformationen
/
Preisinformationen
/
Betten
Preisinformationen
/
(hotelleriesuisse)
Betten
Betten
Terra
a
a
WLAN
Modem
Modem
Kreditkarten
Modem
!
WLAN
Hotelausstattung
/
Hotelservice
Kreditkarten
/
Checks
Kreditkarten
/
Checks
Aussichtsrestaurant
ß
µ
Offiziellklassiertgemäss
y
y
Seeanstoss
/
Hotelservice
y
tgemäss
ß
Kanu
µ
µ
Offiziellklassiertgemäss
CoiffeurimHotel
7
Kanu
V
Kanu
KanuAusgezeichneteKüche
I
I Æ
AusgezeichneteKüche
£ M
Saal,Säli,Sitzungszimmer
A I
Ferienhotel
A (hotelleriesuisse)
vorhanden)
A Æ
Saal,Säli,Sitzungszimmer
A ¡ Ã
vorhanden)
Saal,Säli,Sitzungszimmer
erienhotel
Ferienhotel
VegetarischesRestaurant
Ô
VegetarischesRestaurant
M z
VegetarischesRestaurant
3SterneSuperior
M¡
VegetarischesRestaurant
ÆAusgezeichneteKüche
“vorhanden)4Sterne
ZentraleLage
“
“
3SterneBetten
Familien
“
BesondersruhigeLage
Õ
BesondersruhigeLage
BesondersruhigeLage
Ô a 3SterneFerienhotel
¡ Hotelausstattung
a Saal,Säli,Sitzungszimmer
a(ohnetechnischeEinrichtungen)
WLAN
WLAN
Kreditkarten
/ Checks V Kreditkarten
/ Checks
WLAN
µ
Offiziellklassiertgemäss
Öffnungsmonate
Kreditkarten
/ Checks A
/Betten
Hotelservice
Hotelausstattung
Hotelservice W M
hotelleriesuisse
Öffnungsmonate
Hotelausstattung
/ Hotelservice
Kanu
ß Wasserskischule/Vermietung
Öffnungsmonate
ß
Wasserskischule/Vermietung
Auss
hotelleriesuisse
n
VegetarischesRestaurant
hotelleriesuisse /Betten
Seeanstoss
Wasserskischule/Vermietung
n
Wasserskischule/Vermietung
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
W ß«Ã
Ferienhotel
7
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
(ohnetechnischeEinrichtun
tesiegel,Stufe1
W Saal,Säli,Sitzungszimmer
W
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Saal,Säli,Sitzungszimmer
«
Æ
M
M
“
3Sterne
BesondersruhigeLage
3SterneSuperior
Golfhotel
Ô
2Sterne
ZentraleLage
2Sterne
olfhotel
¡
Golfhotel
Rollstuhlgängig
Grillrestaurant
Golfhotel
Rollstuhlgängig
Rollstuhlgängig
â‹
Grillrestaurant ‹
z
Grillrestaurant
Óâ
Grillrestaurant µ 1Z Offiziellklassiertgemäss
‹ Óâ
1
1
1
Zimmer
rtesiegel,Stufe2
hotelleriesuisse
Öffnungsmonate
Öffnungsmonate
5SterneSuperior
Wasserskischule/Vermietung
or
Segelschule/Bootsvermietung
5SterneSuperior
5SterneSuperior
Kanu
nQualitäts-Gütesiegel,Stufe1
nQualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Preisinformationen
/
Segelschule/Bootsvermietung
W
nQualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Segelschule/Bootsvermietung
Segelschule/Bootsvermietung
Ä
Ä
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
A ¿ Preisinformationen
Touristenlager
1=Januarbis12=Dezember
, «
,
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Ä
(ohnetechnischeEinrichtungen)
, «
Ferienhotel
Touristenlager
ÿ
, ÿÓ
(ohnetechnischeEinrichtungen)
1=Januarbis12=Dezember
«
1=Januarbis12=Dezember
Pr
Vege
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
¿ ‹ cd
¿
Æ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
2SterneGolfhotel
Rollstuhlgängig
“cd /
3Sterne
cd Öffnungsmonate
Grillrestaurant
Unique
BesondersruhigeLage
Unique Tennishotel
â5SterneSuperior
ErschwerterZugang
Ô
ErschwerterZugang
ErschwerterZugang
¡
1
Û ¶
4 Û ¶Touristenlager
4
4
Tennishotel
nnishotel
Tennishotel
Snackrestaurant
¶
Snackrestaurant
Snackrestaurant
Snackrestaurant
r
Betten
Zimmer
Zimmer
r
r
Zimmer
r
a
ZPreisinformationen
Z 5Sterne
5Sterne
ZKreditkarten
hotelleriesuisse
Kinderbetreuung
/ Checks
/ Golfhotel
/
5Sterne/ Checks
Wasserskischule/Vermietung
Preisinformationen
/
Ö
Kinderbetreuung
,
Kinderbetreuung
Kinderbetreuung
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
B Preisinformationen
Ö
Ö
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
W u Kreditkarten
Reservationdurch
tesiegel,Stufe3
B ÿ
Touristenlager
Touristenlager
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
B Ä
B ÿ
Reservationdurch
Í
1=Januarbis12=Dezember
Reservationdurch
ÿ
Í
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
¿
¿
PreisproEinzelzimmer
u 4 Segelschule/Bootsvermietung
¿
u
Unique
cd
cd1=Januarbis12=Dezember
ErschwerterZugang
cd
2Sterne
HistorischesGebäude
HistorischesGebäude
keinStern
Rollstuhlgängig
HistorischesGebäude
keinStern 1=Januarbis12=Dezember
m
¬ Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
mitRollstuhl
Ó
Grillr
Û Touristenlager
mitRollstuhl
mitBad/Dusche/WC
mitRollstuhl
2
mitBad/Dusche/WC
‹
â
¬
2
Tennishotel
1
Snackrestaurant
¶
r
Öffnungsmonate
Betten
Betten
Velo/Bike-Hotel
Betten
gsmonate
5Sterne
elo/Bike-Hotel
Velo/Bike-Hotel
Kosher
Velo/Bike-Hotel D ‰
n
a
a
4SterneSuperior
Kinderbetreuung
Kosher
a Hotelspeziellgeeignetfür
5SterneSuperior
Kosher
or
Kosher
Hotelspeziellgeeignetfür
4SterneSuperior
Kreditkarten
/nurmitFrühstück
Kreditkarten
/ Checks
Segelschule/Bootsvermietung
‰Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
{
À
Kreditkarten
/{
Checks
‰4SterneSuperior
B
Hotelspeziellgeeignetfür
Hotelspeziellgeeignetfür
{ HistorischesGebäude
D Ä
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
{
À
nurmitFrühstück
, Reisebürosmöglich
stück
D Í
Reservationdurch
Reservationdurch
D Ö
Reisebürosmöglich
^Û
Reservationdurch
À
Í
Í
^
u
u
u
mitRollstuhl
Unique Tennishotel
HistorischesGebäude
nalChainHotel
ErschwerterZugang
InternationalChainHotel
Checks
mitBad/Dusche/WC
HistorischesGebäude
mitBad/Dusche/WC
LiftInternationalChainHotel
Lift
keinStern
mitBad/Dusche/WC
Lift Öffnungsmonate
2Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
4
ȵí
ö ȵí 2Reisebürosmöglich
ö ¬ ‰4SterneSuperior
ö n 2 4Sterne
NichtraucherimganzenHaus
NichtraucherimganzenHaus
NichtraucherimganzenHaus
Pr
Snac
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
¶Ç
Ç
ce
Velo/Bike-Hotel
r
ce
Reisebürosmöglich
1=Januarbis12=Dezember
ce
Öffnungsmonate
Kosher
Öffnungsmonate
uarbis12=Dezember
PreisproEinzelzimme
n
Hotelspeziellgeeignetfür
PreisproEinzelzimmer
5Sterne
n
{
À
Familien
cd
4Sterne
4Sterne
Kinderbetreuung
Õ
^
Familien
D
cd
Familien
Ö
Familien
Wanderhotel
nurmitFrühstück
nurmitFrühstück
Õ
Õ
B
nurmitFrühstück
Modem
anderhotel
Reisebürosmöglich
Wanderhotel
Vollwertküche
Wanderhotel
Modem
Reisebürosmöglich
Modem
^
^
É
Vollwertküche
Vollwertküche
y
Vollwertküche
É Garten,Parkanlage
y ö
|
É
yü
|
InternationalChainHotel
|
|
Lift
keinStern
mitRollstuhl
¬
Garten,Parkanlage
Garten,Parkanlage
ü ȵí
ü NichtraucherimganzenHaus
NichtraucherimganzenHaus
NichtraucherimganzenHaus
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
Ç
Ç
ÇWLAN
ce
ce
ce
Nichtraucherzimmer
HistorischesGebäude
1=Januarbis12=Dezember
1=Januarbis12=Dezember
Velo/Bike-Hotel
Nichtraucherzimmer
1=Januarbis12=Dezember
4Sterne
Nichtraucherzimmer
schesGebäude
oh
mitBad/Dusche/WC
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
3SterneSuperior
Kosh
PreisproEinzelzimmer
2
Familien
ohneBad/Dusche/WC
[
4SterneSuperior
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
or
Õ
‰
ZentraleLage
[
3SterneSuperior
3SterneSuperior
cd
cd
Hotelspeziellgeeignetfür
Ã
Wanderhotel
cd
ZentraleLage
ZentraleLage
{
À
ZentraleLage
z
Ã
Vollwertküche
Ã
D
WLAN
z
Modem
Modem
z
É
z ê
WLANGarten,Parkanlage
Modem
Hotelausstattung
/ Hotelservice
|
ßö
/ Hotelservice
y
y
otelservice
ß ü
y Hotelausstattung
ßè Spezialisierungskategorien
Wellnesshotel:WellnessI
ellnesshotel:WellnessI
Wellnesshotel:WellnessI
Schonkost/Diät
Wellnesshotel:WellnessI
InternationalChainHotel
rien
Schonkost/Diät
Schonkost/Diät
Lift
Spezialisierungskategorien
Schonkost/Diät
ȵí
ê ÖffentlichesRestaurant
*Ç mitBad/Dusche/WC
ÖffentlichesRestaurant
ê
ÖffentlichesRestaurant
*
*
è 2
Nichtraucherzimmer
Nichtraucherzimmer
HistorischesGebäude
HistorischesGebäude
Nichtraucherzimmer
3SterneSuperior
HistorischesGebäude
ucherimganzenHaus
NichtraucherimganzenHaus
ohneBad/Dusche/WC
Hotelservice
ohneBad/Dusche/WC
BesondersruhigeLage
mitBad/Dusche/WC
3Sterne
ZentraleLage PreisproDoppelzimmer
*
ohneBad/Dusche/WC
è
mitBad/Dusche/WC
2 3Sterne
4Sterne
[ WLAN
[
PreisproEinzelzimmer
Ã
BesondersruhigeLage
2
[3Sterne
ce Familien PreisproEinzelzimme
Ô
z
BesondersruhigeLage
ce BesondersruhigeLage
AlkoholfreierBetrieb
¡ Õ
Ô
Ô
Wanderhotel
AlkoholfreierBetrieb
AlkoholfreierBetrieb
¡ Hotelausstattung
WLAN
Pr
¡ œ
¡ Hotelausstattung
WLAN
Vollw
œ
PreisproDoppelzimmer
/
Hotelausstattung
/
Hotelservice
É
/
Hotelservice
ß
ß
bd
ß
Wellnesshotel:WellnessI
|
bd
bd
Spezialisierungskategorien
Schonkost/Diät
ê
ÖffentlichesRestaurant
*
(hotelleriesuisse)
Garten,Parkanlage
(hotelleriesuisse)
è
Terrassen-/Gartenrestaurant
Terrassen-/Gartenrestaurant
Terrassen-/Gartenrestaurant
Wellnesshotel:WellnessII
ü
!
ellnesshotel:WellnessII
!
Wellnesshotel:WellnessII
!
Bio-Knospe
Wellnesshotel:WellnessII
ë
Bio-Knospe
Bio-Knospe ¡
Bio-Knospe ‹ Ã
ë
ë2Sterne NichtraucherimganzenHaus
õ
õ
õ
NichtraucherimganzenHaus
3Sterne
NichtraucherimganzenHaus
ucherzimmer
ohneBad/Dusche/W
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
BesondersruhigeLage
PreisproEinzelzimmer
3SterneSuperior
Ç
Ô
ohneBad/Dusche/WC
Rollstuhlgängig
ZentraleLage
ceZ õ[
ceRollstuhlgängig
Rollstuhlgängig
Rollstuhlgängig
ÓÇ
AlkoholfreierBetrieb
Ó
z Preisinformationen
Zimmer
‹ Preisinformationen
‹ O
‹ ÓÇ
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
œ 2Sterne
œ
Zce (hotelleriesuisse)
œ 2Sterne
bdNichtraucherzimmer
bdAlkoholfreierBetrieb
Preisinformationen
/ mitBad/Dusche/WC
bd Wellnesshotel:WellnessII
BesondersruhigeZimmer
Wellnesshotel:WellnessI
BesondersruhigeZimmer
BesondersruhigeZimmer
/
m
Terrassen-/Gartenrestaurant
Spezialisierungskategorien
Scho
/ AlkoholfreierBetrieb
mitBad/Dusche/WC
êOZimmer
ÖffentlichesRestaurant
! Aussichtsrestaurant
Aussichtsrestaurant
*
Aussichtsrestaurant
è
Bio-Knospe
7
7
ë
7
õ
Gesundheitshotel
esundheitshotel
Gesundheitshotel
Nichtrauchertische
Gesundheitshotel
AlkoholfreierBetrieb
Nichtraucherzimmer
Nichtraucherzimmer
2Sterne
”
Nichtrauchertische
Nichtraucherzimmer
Nichtrauchertische
Nichtrauchertische
Unique
lfreierBetrieb
PreisproDoppelzimm
ohneBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
Rollstuhlgängig
3Sterne
”
]
ohneBad/Dusche/WC
œ
”Unique
ErschwerterZugang
PreisproDoppelzimmer
Unique
]
Û [ ErschwerterZugang
bd BesondersruhigeLage
‹
] / BesondersruhigeZimmer
ErschwerterZugang
Betten
4 Ô
bdErschwerterZugang
Û [
Û Z [
¡ Kreditkarten
Betten
Zimmer
4 Z
4 Ó
4 Z
a(hotelleriesuisse)
a
/Terrassen-/Gartenrestaur
Checks
Preisinformationen
Preisinformationen
Kreditkarten
Preisinformationen
/
Kreditkarten
Checks
BesondersruhigeZimmer
/
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
Aussichtsrestaurant
]
mitBad/Dusche/WC
OZimmer
OZimmer
l TVinallenZimmern
Ferienhotel
Ferienhotel BesondersruhigeZimmer
7 be/ Checks
VegetarischesRestaurant
VegetarischesRestaurant
VegetarischesRestaurant
TVinallenZimmern
Æ O /
!
Æ
Wellnesshotel:WellnessII
TVinallenZimmern
“
Pr
“
“
Bio-K
PreisproDoppelzimmer
J
PreisproDoppelzimmer
ë
J
be
Gesundheitshotel
õ
be
Nichtrauchertische
”
Unique
BesondersruhigeZimmer
AlkoholfreierBetrieb
AlkoholfreierBetrieb
AlkoholfreierBetrieb
]
keinStern
ErschwerterZugang
dersruhigeZimmer
mitBad/Dusche/WC
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
2Sterne
PreisproDoppelzimmer
Û
mitRollstuhl
keinStern
mitBad/Dusche/WC
keinStern
Rollstuhlgängig
¬ œ
a
mitRollstuhl
4
bd
bdmitRollstuhl
Ó
¸
eminarhotel
bd mitRollstuhl
Öffnungsmonate
Seminarhotel
Dancing,Night-Club,Discothek
¬ œ
Betten
Betten Seminarhotel
¬ a œ
‹
Öffnungsmonate
nate
Dancing,Night-Club,Discothek
Dancing,Night-Club,Discothek
Dancing,Night-Club,Discothek
n =O
a
¸Betten
n
=
Kreditkarten
/ Checks
Kreditkarten
/Seminarhotel
Checks
=
=
Kreditkarten
Ferienhotel
VegetarischesRestaurant
Æ / Checks
GolfhotelTVinallenZimmern
Aussichtsrestaurant
“ Grillrestaurant
Grillrestaurant
Grillrestaurant
TVinallenZimmern
7
â ¸ J Golfhotel
1 â JInternationalChainHotel
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
1 O
PreisproDoppelzimmer
JÖffnungsmonate
beTVinallenZimmern
beTVinallenZimmern
be
RadioinallenZimmern
Gesundheitshotel
RadioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
oh
Nich
keinStern
ohneBad/Dusche/WC
K
BesondersruhigeZimmer
BesondersruhigeZimmer
Kongresshotel
ohneBad/Dusche/WC
”
InternationalChainHotel
BesondersruhigeZimmer
K
cd
mitRollstuhl
lenZimmern
PreisproDoppelzimm
Unique
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
Seminarhotel
ainHotel
¬
Lift
1
mitBad/Dusche/WC
J
]
O
InternationalChainHotel
PreisproDoppelzimmer
ErschwerterZugang
ȵ
í
Lift Öffnungsmonate
Dancing,Night-Club,Discothek
be
Lift
Û
Lift
1=Januarbis12=Dezember
ö
ȵí O
¸
Öffnungsmonate
ȵ
í
be
4
1=Januarbis12=Dezember
ö
PreisproEinzelzimmer
s12=Dezember
ö
ö
=
PreisproEinzelzimmer
n
n
PreisproEinzelzimmer
n
cd
Kongresshotel
cd
ongresshotel
Bar
Kongresshotel
—
Bar
Golfhotel
Bar
Bar
Grillrestaurant
— Snackrestaurant
(
el
(
Tennishotel
VegetarischesRestauran
(
1
Æ
Snackrestaurant
Snackrestaurant
“ ¶ — K Tennishotel
r ¶ K
r â
r
RadioinallenZimmern
Ferienhotel
ohneBad/Dusche/WC
RadioinallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
InternationalChainHotel
(
ohneBad/Dusche/WC
RadioinallenZimmern
K1=Januarbis12=Dezember
TVinallenZimmern
TVinallenZimmern
TVinallenZimmern
keinStern
nallenZimmern
ohneBad/Dusche/W
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
ȵ2
í
Garten,Parkanlage
PreisproDoppelzimmer
J
TelefoninallenZimmern
mitRollstuhl
ohneBad/Dusche/WC
J
Garten,Parkanlage
ö
Garten,Parkanlage
Seminarhotel
TelefoninallenZimmern
be
beGarten,Parkanlage
TelefoninallenZimmern
HistorischesGebäude
ü ¬
In
be PreisproEinzelzimmer
1=Januarbis12=Dezember
Danc
1=Januarbis12=Dezember
InklusiveFrühstückoder
ü mitBad/Dusche/WC
Gebäude
ü é
InklusiveFrühstückoder
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
ü cd J
¸é
2âK
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
Kongresshotel
=r
rLift
cd
r RadioinallenZimmern
cd
Bar
Tennishotel
(
Snackrestaurant
Golfhotel
¶ —HistorischesGebäude
Hotel
Businesshotel
Velo/Bike-Hotel
Grillrestaurant
Velo/Bike-Hotel
r
usinesshotel
Kosher
Businesshotel
KeineHaustiere
Kosher
Businesshotel
‰ ‘ Kosher
1
‰
‘
KeineHaustiere
KeineHaustiere
KeineHaustiere
{
{
{
ç
‘
ç
ç
ç
TelefoninallenZimmern
RadioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
InternationalChainHotel
inallenZimmern
InklusiveFrühstückod
ohneBad/Dusche/WC
ÖffentlichesRestaurant
ohneBad/Dusche/WC
ÖffentlichesRestaurant
Spezialisierungskategorien
Spezialisierungskategorien
ohneBad/Dusche/WC
K
InklusiveFrühstückoder
TelefoninallenZimmern
TelefoninallenZimmern
ü
K
ÖffentlichesRestaurant
TelefoninallenZimmern
NichtraucherimganzenHaus
InklusiveFrühstückoder
InklusiveFrühstückoder
ö ce r LiftPreisproEinzelzimmer
NichtraucherimganzenHaus
r ÖffentlichesRestaurant
InklusiveFrühstückoder
rimganzenHaus
éHistorischesGebäude
è ȵíÇ é
mitBad/Dusche/WC
Spezialisierungskategorien
mitBad/Dusche/WC
è 2
PreisproEinzelzimmer
éHistorischesGebäude
è H
mitBad/Dusche/WC
2 K éHistorischesGebäude
PreisproEinzelzimmer
Ç
r
r
r
ZimmermitWC
ce { Garten,Parkanlage
ce
Kongresshotel
ZimmermitWC
ZimmermitWC è 2
Zu
Bar
ZuschlagproPersonfür
H
ZuschlagproPersonfür
Velo/Bike-Hotel
—
Kosher
Businesshotel
Tennishotel
(
‰
tel
Wanderhotel
Snackrestaurant
KeineHaustiere
Wanderhotel
Vollwertküche
¶
‘
Vollwertküche
Vollwertküche
É
r
É
ç
|
|
| é
FamilienfreundlichesHotel
amilienfreundlichesHotel
FamilienfreundlichesHotel
HoteleigeneGarage ü FamilienfreundlichesHotel
HoteleigeneGarage
HoteleigeneGarage
HoteleigeneGarage
´NichtraucherimganzenHaus
´ NichtraucherimganzenHaus
ZimmermitWC
(hotelleriesuisse)
TelefoninallenZimmern
TelefoninallenZimmern
ÖffentlichesRestaurant
v
TelefoninallenZimmern
rmitWC
ZuschlagproPersonfü
Terrassen-/Gartenrestaurant
v
InklusiveFrühstückoder
InklusiveFrühstückoder
(hotelleriesuisse)
Garten,Parkanlage
InklusiveFrühstückoder
H
Terrassen-/Gartenrestaurant
è
ZuschlagproPersonfür
Terrassen-/Gartenrestaurant
é
Nichtraucherzimmer
! r[ v
r Terrassen-/Gartenrestaurant
r
Nichtraucherzimmer
! Ç
ohneBad/Dusche/WC
rzimmer
! Spezialisierungskategorien
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
ohneBad/Dusche/WC
PreisproEinzelzimmer
Ç
Ç é
(hotelleriesuisse)
ohneBad/Dusche/WC
[
ce
ce
ZimmermitWC ! ´
ZuschlagproPersonfür
ZimmermitWC
ZuschlagproPersonfür
v
HNichtraucherimganzenHaus
H Wellnesshotel:WellnessI
Wanderhotel
Vollwertküche
KlimaanlageinallenZimmern
otel:WellnessI
Wellnesshotel:WellnessI
Kosher
Businesshotel
KlimaanlageinallenZimmern
N11 Kein
KlimaanlageinallenZimmern
K12
| J11
Fr
‰ ‘S Velo/Bike-Hotel
J10 HoteleigeneGarage
Schonkost/Diät
J12
Schonkost/Diät
J11 ZuschlagproPersonfür
Frühstück
ZimmermitWC
Frühstückce S
{
ê
* ê H Schonkost/Diät
* É ´ ZuschlagproPersonfür
* H
FamilienfreundlichesHotel
ç
v
(hotelleriesuisse)
KlimaanlageinallenZimmern
Terrassen-/Gartenrestaurant
ZimmermitWC
ZimmermitWC
Spezialisierungskategorien
HistorischesHotel
ZimmermitWC
Aussichtsrestaurant
nlageinallenZimmern
Frühstück
ZuschlagproPersonfür
ZuschlagproPersonfür
storischesHotel
ÖffentlichesRestaurant
HistorischesHotel
ÖffentlicheParkplätze
S
Aussichtsrestaurant
!
H
HistorischesHotel
Aussichtsrestaurant
Frühstück
Aussichtsrestaurant
H
AlkoholfreierBetrieb
ÖffentlicheParkplätze
Nichtraucherzimmer
Nichtraucherzimmer
ÖffentlicheParkplätze
ÖffentlicheParkplätze
è bd
AlkoholfreierBetrieb
7 [
PreisproDoppelzimmer
rBetrieb
ŒNichtraucherzimmer
7
ohneBad/Dusche/WC
7 Œ
œ wohneBad/Dusche/WC
PreisproDoppelzimmer
7 œ ê ohneBad/Dusche/WC
[
[ Œ
PreisproDoppelzimmer
w
w
w KlimaanlageinallenZimmern
bd *
bd ë S
Wellnesshotel:WellnessI
Schonkost/Diät
KlimaanlageinallenZimmern
otel:WellnessII
Wellnesshotel:WellnessII
KlimaanlageinallenZimmern
Vollwertküche
Wellnesshotel:WellnessII
Bio-Knospe
É ´} Wanderhotel
Frühstück
Frühstück
Bio-Knospe
Bio-Knospe
Frühstück
S
S
|
ë
õ
õ
õ
MinibarinallenZimmern
FamilienfreundlichesHotel
MinibarinallenZimmern
MinibarinallenZimmern
Hote
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
}
g
HistorischesHotel
Ferienhotel
v
Aussichtsrestaurant
MinibarinallenZimmern
g
KlimaanlageinallenZimmern
KlimaanlageinallenZimmern
(hotelleriesuisse)
g
KlimaanlageinallenZimmern
VegetarischesRestaurant
ÖffentlicheParkplätze
Ferienhotel
rinallenZimmern
ZuschlagproPerson
Ferienhotel
Frühstück
Frühstück
Æ S VegetarischesRestaurant
7
ŒBesondersruhigeZimmer
Frühstück
VegetarischesRestaurant
ZuschlagproPerson
BesondersruhigeZimmer
“
AlkoholfreierBetrieb
AlkoholfreierBetrieb
g Terrassen-/Gartenrestaurant
Æ œ S
w
! “ œ
mitBad/Dusche/WC Zu
uhigeZimmer
“ O
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
“ …
g VegetarischesRestaurant
O x}
mitBad/Dusche/WC
PreisproDoppelzimmer
œ
Æ S
mitBad/Dusche/WC
Oeko-Hotel
bd
bd
eko-Hotel
Oeko-Hotel
BetriebseigeneParkplätze
bd
Oeko-Hotel
BetriebseigeneParkplätze
BetriebseigeneParkplätze
BetriebseigeneParkplätze
…AlkoholfreierBetrieb
Wellnesshotel:WellnessII
x
x
x
Bio-Knospe
Wellnesshotel:WellnessI
tshotel
Gesundheitshotel
Schonkost/Diät
Gesundheitshotel
õ
Nichtrauchertische
ê
Nichtrauchertische
Nichtrauchertische
* hotel at
” …Golfhotel
] ” Grillrestaurant
] ë Grillrestaurant
] } sweet
MinibarinallenZimmern
MinibarinallenZimmern
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
}BesondersruhigeZimmer
}BesondersruhigeZimmer
}BesondersruhigeZimmer
Ferienhotel
g
g the
Golfhotel
VegetarischesRestaurant
g a young
Tennisplätze
Tennisplätze
MinibarinallenZimmern
MinibarinallenZimmern
Æ
Grillrestaurant
MinibarinallenZimmern
HistorischesHotel
Golfhotel
Comfortable 7
family-run
the
Tennisplätze
plätze
fürHalbpension
Aussichtsrestaurant
Tennisplätze
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
â
The
entertainment
at
the
Riders
Palace
You
feel
like
something
with
one
fü
“
Experience
fine
food
with
style.
The
tasty
ZuschlagproPerson
>
The
Indy bar1
in rocksresort
represents
Après-ski bar
with
feel
inMinibarinallenZimmern
}
Grillrestaurant
fürHalbpension
fürHalbpension
TVinallenZimmern
>
1
}
fürHalbpension
â modern/rustic
â
Œ
g
g
TVinallenZimmern
>
1
PreisproDoppelzimmer
mmern
g
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
1
Oeko-Hotel
J
PreisproDoppelzimmer
mitBad/Dusche/WC
w entrance Öffe
O
O
PreisproDoppelzimmer
J
O
BetriebseigeneParkplätze
be
be
…
be
x
Gesundheitshotel
Drive-InHotel
rive-InHotel
Nichtrauchertische ¸ ¨
Wellnesshotel:WellnessII
Drive-InHotel
SpezialisiertfürKonferenzen,
Drive-InHotel
”
tel
Seminarhotel
Bio-Knospe
¨
SpezialisiertfürKonferenzen,
Seminarhotel
SpezialisiertfürKonferenzen,
SpezialisiertfürKonferenzen,
]
Dancing,Night-Club,Discothek
ë
Dancing,Night-Club,Discothek
Dancing,Night-Club,Discothek
L<
¸ ¨Tennishotel
õ village
L
L
L
= >
Golfhotel
Tennishotel
Grillrestaurant
Ferienhotel
Tennishalle
Tennisplätze
Tennisplätze
Tennisplätze
Tennisplätze
â
to
the
village.
Cosy
inn
and
various
Snackrestaurant
Tennisplätze
Tennisplätze
Tennishotel
begins
as
you
enter
the
lobby
bar.
Top
intermany
speciality
coffees,
or
have
an
appetite
VegetarischesRestaurant
halle
ZuschlagproPerson
regional
and
Swiss
specialties
are
freshly
¶
fürHalbpension
fürHalbpension
Snackrestaurant
1
style
in
all
things
to
do
with
music,
ambience,
rocksresort. r
ForJ
a=cosy
get-together
or
fürHalbpension
fürHalbpension
Snackrestaurant
Æ
=
fürHalbpension
Snackrestaurant
>
fürHalbpension
RadioinallenZimmern
r
ZuschlagproPerson
¶
TVinallenZimmern
TVinallenZimmern
>
>
>
¶
“
RadioinallenZimmern
h
TVinallenZimmern
>
ohneBad/Dusche/WC
nZimmern
r
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
r
K
ohneBad/Dusche/WC
h
PreisproDoppelzimmer
J
J
ohneBad/Dusche/WC
Tennishalle
K
Oeko-Hotel
Tennishalle
be
be
Tennishalle
Zu
be
Betr
ZuschlagproPerson
<
ZuschlagproPerson
…
<
h
Drive-InHotel
x
h
h
Seminarhotel
SpezialisiertfürKonferenzen,
Dancing,Night-Club,Discothek
Gesundheitshotel
¨
¸
otel
Kongresshotel
Nichtrauchertische
Kongresshotel
L
=
Bar
”
Bar
Bar
—
]
—
Landgasthof
(
(
(
andgasthof
Landgasthof
SeminarienundBankette
Landgasthof
Ú
SeminarienundBankette
SeminarienundBankette
SeminarienundBankette
Ú
ÚVelo/Bike-Hotel
Velo/Bike-Hotel
Snackrestaurant
Golfhotel
restaurants. 1
In r
winter:
evening
every
Golf
¶
Tennishalle
Kosher
Velo/Bike-Hotel
national
acts
regularly
an
appearance
for a snack?{
Then
come
toTennishalle
the
Tennishalle
prepared. Inr
the evenings
fondue specialities ‰ K <
Grillrestaurant
drinks, snacks
In Tennishotel
Indy,
you can
affiliated
Burgers
cheese
fürVollpension
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
Kosher
â
ZuschlagproPerson
)
TelefoninallenZimmern
<
‰ <
TheKosher
fürVollpension
RadioinallenZimmern
TelefoninallenZimmern
RadioinallenZimmern
{ K
InklusiveFrühstückoder
enZimmern
hé make
h Kosher
{
ohneBad/Dusche/WC
‰you've
ohneBad/Dusche/WC
hgames.
InklusiveFrühstückoder
{and
K
InklusiveFrühstückoder
é
Tennishalle
Tennishalle
Tennishalle
r
r
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
<
<RadioinallenZimmern
<
h
hright
h
Golf
Kongresshotel
Drive-InHotel
Golf
Golf full-on celebrations.
fü
Bar
Seminarhotel
Spez
fürVollpension
— ohneBad/Dusche/WC
)
otel
fürVollpension
Businesshotel
Dancing,Night-Club,Disc
Businesshotel
¨
)
(
KeineHaustiere
¸
KeineHaustiere
Landgasthof
KeineHaustiere
L
‘
=
‘
SeminarienundBankette
ç
ç
ç
Ú
Velo/Bike-Hotel
Designhotel
Wanderhotel
Kosher
Friday.
esignhotel
Designhotel
&
(technischeEinrichtung
‰
Vollwertküche
at the Riders
forTennishotel
a ZimmermitWC
greatKegelbahn/Bowling
party
Piazza,
has
a feel-good
GolfDesignhotel
Wanderhotel
are served. Private
events
on request.
end a good day
restaurant also
provides
hearty
snacks.
Golf
ñ
AmericanExpress
É which
{
in a relaxed (technischeEinrichtung
ahn/Bowling
AmericanExpress
Vollwertküche
HClub
fürVollpension
Vollwertküche
fürVollpension (technischeEinrichtung
Golf
¶
the mountain
fürVollpension
|Palace
)
ñ
TelefoninallenZimmern
TelefoninallenZimmern
É é )ñWanderhotel
r )
ZimmermitWC
TelefoninallenZimmern
| é
ZuschlagproPersonfür
WC
ª Snackrestaurant
| on
InklusiveFrühstückoder
ZuschlagproPersonfür
InklusiveFrühstückoder
é
É
ªVollwertküche
H
r
r
r
Golf place in the |
Golf (technischeEinrichtung
KeineHaustiere
Kongresshotel
fürVollpension
Golf
fürVollpension
Businesshotel
fürVollpension
eundlichesHotel
) InklusiveFrühstückoder
) FamilienfreundlichesHotel
FamilienfreundlichesHotel
Bar ª
) ZuschlagproPersonfür
ç ª
HoteleigeneGarage
— Schonkost/Diät
HoteleigeneGarage
HoteleigeneGarage
Kegelbahn/Bowling
(
´
Landgasthof
Kegelbahn/Bowling
v ´ Schonkost/Diät
Kegelbahn/Bowling
v ‘ Schonkost/Diät
Am
vall&about
Sem
AmericanExpress
&
AmericanExpress
Ú
&
Designhotel
Wanderhotel
ª
Wellnesshotel:WellnessI
(technischeEinrichtung
Vollwertküche
Velo/Bike-Hotel
atmosphere.
atmosphere
and
is
lifestyle.
WellnessI
ñ
É
Wellnesshotel:WellnessI
Curlingoffen
atmosphere.
Kegelbahn/Bowling
Kegelbahn/Bowling
Wellnesshotel:WellnessI
Kosher
ê
Kegelbahn/Bowling
|
offen
Visa
‰
AmericanExpress
AmericanExpress
Schonkost/Diät
KlimaanlageinallenZimmern
*
AmericanExpress
ê
Î
ZimmermitWC
ZimmermitWC
&
ê
Visa
{
KlimaanlageinallenZimmern
ZimmermitWC
&
*
Frühstück
inallenZimmern
*
I
AusgezeichneteKüche
ƒ
ZuschlagproPersonfür
ZuschlagproPersonfür
ª
ª
*
S
Frühstück
ZuschlagproPersonfür
ª
usgezeichneteKüche
ƒ IFrühstück
AusgezeichneteKüche
S ´
vorhanden)Hotel Seehof, 7031 Laax
H
I
AusgezeichneteKücheH
HistorischesHotel
vorhanden)
FamilienfreundlichesHotel
vorhanden)
vorhanden)
ÖffentlicheParkplätze
HoteleigeneGarage H
Businesshotel
esHotel7032 Laax
KeineHaustiere
HistorischesHotel
‘ Bio-Knospe
ÖffentlicheParkplätze
7032 Laax * v
ÖffentlicheParkplätze
Œ Bio-Knospe
ç
Kegelbahn/Bowling
Œ
Kegelbahn/Bowling
w
w
AmericanExpress
AmericanExpress
AmericanExpress
& KlimaanlageinallenZimmern
& KlimaanlageinallenZimmern
& ZuschlagproPerson
ª
ªKegelbahn/Bowling
ª
Curlingoffen
Wellnesshotel:WellnessII
Designhotel
Schonkost/Diät
Curlingoffen
Wanderhotel
Curlingoffen õ S
Vi
WellnessII
ê
Wellnesshotel:WellnessII
Natureisbahn
ƒ
(tech
Curlingoffen
Curlingoffen
Visa ëvorhanden)
Visa
Curlingoffen
Bio-Knospe
ñÎ
sbahn
Mastercard
Visa
Visa
MinibarinallenZimmern
ëw Î
Visa
IWellnesshotel:WellnessI
AusgezeichneteKüche
| g Ÿ Vollwertküche
MinibarinallenZimmern
Mastercard
ƒ
ZuschlagproPerson
lenZimmern
ƒ
õ É
Frühstück
ë Î
Frühstück
õ S
ƒ
ƒBio-Knospe
} :
ZuschlagproPerson
õ Î
S Î Wellnesshotel:WellnessII
ƒ Frühstück
}
Ÿ KlimaanlageinallenZimmern
g
g
Saal,Säli,Sitzungszimmer
HistorischesHotel
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Saal,Säli,Sitzungszimmer
ÖffentlicheParkplätze
FamilienfreundlichesHotel
M
Œ
l
Tel. 081 921 41 21,
921
56 52
Oeko-Hotel
HoteleigeneGarage
Oeko-Hotel Curlingoffen
M
7032
7032 Laax Murschetg
M
w
Tel. 081 927õ99 10
BetriebseigeneParkplätze
M
´ Nichtrauchertische
7032 Laax
Tel. 081 927 95 88
BetriebseigeneParkplätze
BetriebseigeneParkplätze
v Fax 081
…
x … Nichtrauchertische
x
x : Nichtrauchertische
Wellnesshotel:WellnessII
Curlingoffen
Gesundheitshotel
Bio-Knospe
Curlingoffen
Wellnesshotel:WellnessI
el
ë
Visa
VisaLaax Murschetg
Gesundheitshotel
Reitschule/Vermietung
Visa
Natureisbahn
Natureisbahn
”
Î MinibarinallenZimmern
Î MinibarinallenZimmern
Natureisbahn
Nichtrauchertische
Î MinibarinallenZimmern
ule/Vermietung
DinersClub
Tennisplätze
] ê
Mastercard
Mastercard
”Saal,Säli,Sitzungszimmer
Mastercard
ƒ
ƒ
* Tennisplätze
: Gesundheitshotel
] }
DinersClub
fürHalbpension
ƒ
Natureisbahn
] :
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
] }
@ Schonkost/Diät
> à
fürHalbpension
Ÿ
Ÿ
I
AusgezeichneteKüche
Natureisbahn
}
” :
fürHalbpension
Natureisbahn
Ÿ ZuschlagproPerson
>
M
@
vorh
g
g
Mastercard
:
Mastercard
g
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Oeko-Hotel
M
BetriebseigeneParkplätze
HistorischesHotel
[email protected] w
otel
ÖffentlicheParkplätze
Tel. 081 927 97 00 Œ
Tel. 081 927 99
40
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Drive-InHotel
[email protected]
Tel. 081 927 96”
96 … Dancing,Night-Club,Discothek
[email protected] L ¨ Dancing,Night-Club,Discothek
x
SpezialisiertfürKonferenzen,
SpezialisiertfürKonferenzen,
ualitäts-Gütesiegel,Stufe1
SpezialisiertfürKonferenzen,
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Dancing,Night-Club,Discothek
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
¨ «Seminarhotel
Drive-InHotel
(ohnetechnischeEinrichtungen)
«
(ohnetechnischeEinrichtungen)
L
Reitschule/Vermietung
(ohnetechnischeEinrichtungen)
L
«ZuschlagproPerson
Gesundheitshotel
Seminarhotel
Nichtrauchertische
Wellnesshotel:WellnessII
Seminarhotel
Wandern
Reitschule/Vermietung
]
Reitschule/Vermietung
Tennishalle
rnReitschule/Vermietung
JCB
¸ à
DinersClub
DinersClub
¸ > à
õ h l Bio-Knospe
DinersClub
Tennishalle
= >
ZuschlagproPerson
JCB
= ë
fürHalbpension
¸ à
fürHalbpension
= >
Natureisbahn
< ©
ZuschlagproPerson
= à
@
@Dancing,Night-Club,Discothek
Natureisbahn
<
@ fürHalbpension
Mastercard
Mastercard
l :Tennisplätze
Mastercard
h
:Tennisplätze
:Tennisplätze
h
Ÿ
ŸNatureisbahn
Ÿ
Reitschule/Vermietung
Reitschule/Vermietung
Di
Saal
DinersClub
à
Drive-InHotel
DinersClub
SpezialisiertfürKonferenzen,
@
Oeko-Hotel
www.seehof-laax.ch
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
M
¨
[email protected]
[email protected]
of
@
www.larnags.ch
Landgasthof
BetriebseigeneParkplätz
@
[email protected]
www.rocksresort.com
Landgasthof
(ohnetechnischeEinrichtungen)
L
Ú Bar
SeminarienundBankette
…
SeminarienundBankette
SeminarienundBankette
«
x
Ú
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Seminarhotel
ualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Touristenlager
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Kongresshotel
Dancing,Night-Club,Discothek
Touristenlager
Touristenlager
Bar Gesundheitshotel
Kongresshotel
Touristenlager
Kongresshotel
— ©
ÿ
=
Wandern
WandernReitschule/Vermietung
Bar Golf
Wandern
( ”
¿
mmbad
Tennishalle
WIR
Tennishalle
JCBGolf Schwimmbad
JCB
— < ©ÿ
] ¿
Tennishalle
JCB¿
( <
T
fürVollpension
( ¸
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
WIR
( ÿ
) ¿
fürVollpension
<
f Nichtrauchertische
— ©
fürVollpension
l
lBar
)
l ZuschlagproPerson
h
h
f à
h
Reitschule/Vermietung
Reitschule/Vermietung
DinersClub
DinersClub
DinersClub
à
à
Landgasthof
SeminarienundBankette
Drive-InHotel
@
@
www.riderspalace.com
www.rocksresort.com
Ú
@
www.rocksresort.com
elWandern
Wandern
Designhotel
SpezialisiertfürKonferen
Designhotel
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Wandern
ñ KeineHaustiere
(technischeEinrichtung
¨
(technischeEinrichtung
JC
(technischeEinrichtung
(ohn
JCB
L
©
ñ
JCB
«
©
l
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
l
l
Touristenlager
Kongresshotel
ÿ
Businesshotel
Bar
Seminarhotel
KeineHaustiere
¿
Businesshotel
Businesshotel
Dancing,Night-Club,Discothek
Hallenband
KeineHaustiere
Schwimmbad
Kegelbahn/Bowling
Schwimmbad
‘ T
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Golf
Golf Schwimmbad
‘ ) T
band
Postcard
WIR
WIR
= ª
Kegelbahn/Bowling
Golf
AmericanExpress
BowlingOpen: daily ç )
WIRu
ualitäts-Gütesiegel,Stufe3
ç ¸
fürVollpension
‘ T
fürVollpension
ç Í
Reservationdurch
PostcardQualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
& uU
AmericanExpress
ç —
)
AmericanExpress
æ
f
fKeineHaustiere
Reservationdurch
&
Reservationdurch
Open: daily from
8 am
– Midnight
f fürVollpension
Reservationdurch
æ Í
Open: daily,(
reservation
recommended
ª
ª
u
u
Designhotel JCB
(technischeEinrichtung
Landgasthof
hneteKüche
Wandern
AusgezeichneteKüche
SeminarienundBankette
I Í
AusgezeichneteKüche
Wandern
I HoteleigeneGarage
vorhanden)
Ú HoteleigeneGarage
ñ HoteleigeneGarage
vorhanden)
JCB
JCB
vorhanden)
© Kegelbahn/Bowling
© Kegelbahn/Bowling
© Kegelbahn/Bowling
l
lWandernOpen:
l
Schwimmbad
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Businesshotel
Schwimmbad
Schwimmbad v &
W
FamilienfreundlichesHotel
KeineHaustiere
Tour
WIR
Kongresshotel
T
WIR
chesHotel
‘
FamilienfreundlichesHotel
ÿ
T
FamilienfreundlichesHotel
Bar
´
ç
f
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Sauna
—
HoteleigeneGarage
Hallenband
Hallenband
¿
Curlingoffen
f
v
Hallenband
´
f
´
(
myOne
Reservationdurch
Curlingoffen
Postcard
Postcard
Visa
n
v
Postcard
P
AmericanExpress
AmericanExpress
v
U
U
Í
myOne
Î
Visa
AmericanExpress
U
&
&
Visa
§
Î
æ
æ
ƒ
u
Lobby:
daily,
Club:
only
for
events
Open:
daily
æ
ª
ª
Open:
daily
§
ƒ
ª
ƒ
nurmitFrühstück
urmitFrühstück
nurmitFrühstück
Reisebürosmöglich
nurmitFrühstück
Reisebürosmöglich
^M
AusgezeichneteKüche
Reisebürosmöglich
Reisebürosmöglich ñ
^ Saal,Säli,Sitzungszimmer
^
vorhanden)
Designhotel
(technischeEinrichtung
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Saal,Säli,Sitzungszimmer
M I ÖffentlicheParkplätze
FamilienfreundlichesHotel
HistorischesHotel
WIR WIR
HoteleigeneGarage
Businesshotel
WIR tel
´
TCurlingoffen
TCurlingoffen
ÖffentlicheParkplätze
HistorischesHotel
TCurlingoffen
Œ P
v
f
fSchwimmbad
Gymnastik-Fitnessraum
Sauna
Sauna Schwimmbad w Î
Natureisbahn
w ‘
f nurmitFrühstück
Hallenband
ŒM P
Sauna
ŒReisebürosmöglich
ç Ÿ ¥ KeineHaustiere
Natureisbahn
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
stik-Fitnessraum
Maestro
Hallenband
myOne
myOne
Mastercard
nHallenband
w U
Visa
Visa
myOne
Po
: R
Mastercard
Maestro
Î P HistorischesHotel
Rese
Mastercard
Postcard
U
:
Postcard ƒ
§
§ÖffentlicheParkplätze
Í
ƒ
ƒ
§ Visa
Ÿ
æ
¥ÖffentlicheParkplätze
Ÿ
u
æ
æSchwimmbad
w Î
^
Saal,Säli,Sitzungszimmer
I
AusgezeichneteKüche
Modem
Gütesiegel,Stufe1
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
vorhanden)
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Modem
M
Modem
« BetriebseigeneParkplätze
(ohnetechnischeEinrichtungen)
BetriebseigeneParkplätze
Modem
(ohnetechnischeEinrichtungen)
(ohnetechnischeEinrichtungen)
y
«
y
y
y
HistorischesHotel
Oeko-Hotel
ÖffentlicheParkplätze
FamilienfreundlichesHotel
Œ
Oeko-Hotel
…
w
BetriebseigeneParkplätze
Wellness-Anlage
Reitschule/Vermietung
x ´
Gymnastik-Fitnessraum
Gymnastik-Fitnessraum
… R
Natureisbahn
Natureisbahn
Hallenband
Hallenband
Gymnastik-Fitnessraum
v @ m HoteleigeneGarage
Reitschule/Vermietung
Natureisbahn
x :
Hallenband
ss-Anlage
Reka-Checks
DinersClub
Vermietung
Maestro
Maestro
x P
Mastercard
Mastercard
x :
Maestro
à #
DinersClub myOne… : R Oeko-Hotel
Postcard
Postcard
R
Reka-Checks
DinersClub
Postcard
à
U
U
¥
¥BetriebseigeneParkplätze
Ÿ
Ÿ
U
¥ Mastercard
@ Ÿ
@
m
æ
æ
æ
Sauna
nurmitFrühstück
Sauna
Sauna
m
Reis
P
myOne
^
§
§
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
§
Modem
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Gütesiegel,Stufe2
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Saal,Säli,Sitzungszimme
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
y
Touristenlager
Touristenlager
Touristenlager
ÿSpezialisiertfürKonferenzen,
M
ÿ Hotelausstattung
¿ « SpezialisiertfürKonferenzen,
¿ # SpezialisiertfürKonferenzen,
WLAN
Oeko-Hotel
WLAN
Drive-InHotel
WLAN
BetriebseigeneParkplätze
/ Hotelservice
HistorischesHotel
SpezialisiertfürKonferenzen,
tung / Hotelservice
Drive-InHotel
Hotelausstattung
/ Hotelservice
ÖffentlicheParkplätze
/ Hotelservice
¨
ß
x
ß
ß
Wandern
L Œ
Thermalbad
¨¿ #
Wellness-Anlage
Wellness-Anlage
¨ à
w l
Wandern
Wellness-Anlage
L à
JCB
albad
L …
Reka-Checks
Reka-Checks
DinersClub
DinersClub
L Hotelausstattung
© ß
JCB
Reka-Checks
%
# Drive-InHotel
à
JCB
©m DinersClub
@
m
mPReitschule/Vermietung
l
@
l
Sauna
Sauna WLAN
myOne
myOne @
myOne
PReitschule/Vermietung
PReitschule/Vermietung
§
§Sauna
§
Gymnastik-Fitnessraum
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Gymnastik-Fitnessraum
Touristenlager
Gymnastik-Fitnessraum
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
M
ÿ Hotelausstattung
Mod
Gütesiegel,Stufe3
Maestro
R
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
(ohnetechnischeEinricht
Maestro
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
¿
R
Reservationdurch
«
Reservationdurch
Reservationdurch
¥
Í
y
Í
¥
¥
u
WLAN
u
u
Drive-InHotel
/
Hotelservice
Landgasthof
ß
SpezialisiertfürKonferenzen,
Oeko-Hotel
¨
SeminarienundBankette
Landgasthof
Landgasthof
BetriebseigeneParkplätze
Ú
SeminarienundBankette
L
SeminarienundBankette
…T JCB
©
Schwimmbad
Ú %
Wandern
Wandern
Ú © %
Thermalbad
x f
Schwimmbad
Wandern
WIR
d
JCB Thermalbad
WIR
JCB
WIR Thermalbad
T
©
l % SeminarienundBankette
f
l
f
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Gymnastik-Fitnessraum
Gymnastik-Fitnessraum
Reservationdurch
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Maestro
Maestro l
Maestro
hstück
nurmitFrühstück
Touristenlager
RSchwimmbad
RSchwimmbad
nurmitFrühstück
RSchwimmbad
Reisebürosmöglich
Í
Reisebürosmöglich
Reisebürosmöglich
¥
¥Gymnastik-Fitnessraum
¿
¥
^
Wellness-Anlage
Wellness-Anlage
Wellness-Anlage T
Re
Landgasthof
WLA
Reka-Checks
#
Reka-Checks
Designhotel
æ u m
SeminarienundBankette
Drive-InHotel
Hotelausstattung
/
Hotelservice
m
Ú
(technischeEinrichtung
Designhotel
Designhotel
ß
SpezialisiertfürKonferenzen,
ñ
m
#
(technischeEinrichtung
¨Uÿ
Z
(technischeEinrichtung
Hallenband
ñ ^ (technischeEinrichtung
ñ
L
Hallenband
Postcard
WIR
WIR
Postcard
WIR
T
T
Postcard
U
æ
f
f
f
Zimmer
æ
mmer
Zimmer
Zimmer
Z Modem
Z #
Preisinformationen
/
Preisinformationen
Preisinformationen
/ Preisinformationen
/ Ú Í
nurmitFrühstück
Reisebürosmöglich
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Reservationdurch
Modem
Modem
u
Wellness-Anlage
Wellness-Anlage U
Wellness-Anlage / æ
y ^ Postcard
y
Reka-Checks
Reka-Checks
Designhotel
Reka-Checks
#Hallenband
I
AusgezeichneteKüche
(technischeEinrichtung
#Hallenband
Landgasthof
Küche
ñ
vorhanden)
Iy
AusgezeichneteKüche
m
m
I U
AusgezeichneteKüche
§
SeminarienundBankette
m
Thermalbad
U
vorhanden)
%
vorhanden)
vorhanden)
Thermalbad
Sauna
Thermalbad
Hallenband
Sauna
myOne
%
Postcard
Postcard
P
myOne Preisinformationen
myOne
P
Zimmer
æ
æ
§
§
Z
/
Betten
etten
Betten
Betten
aß
Modem
nurmitFrühstück
a WLAN
Reisebürosmöglich
a %
Kreditkarten
/ Checks
WLAN
Kreditkarten
/ Checks§
WLAN
Kreditkarten / Checks ¥ y
Kreditkarten
/ Checks§
Hotelservice
/Thermalbad
Hotelservice
Hotelausstattung
ß Hotelausstattung
ß
AusgezeichneteKüche
vorhanden)
Designhotel
Saal,Säli,Sitzungszimmer
¥
(technischeEinrichtung
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Thermalbad
Thermalbad
Saal,Säli,Sitzungszimmer
Saal,Säli,Sitzungszimmer
M ñR^
Sauna / Hotelservice
Gymnastik-Fitnessraum
M P
Maestro
itnessraum
M I
myOne
myOne
M P
%Sauna
Maestro
myOne
P
Maestro
%Sauna
R
§
¥
Zimmer
Z Gymnastik-Fitnessraum
Preisinformatio
a
WLAN
Kreditkarten
/ Checks
Modem
Hotelausstattung
/Betten
Hotelservice
ß
Öffnungsmonate
ffnungsmonate
y
Öffnungsmonate ¥
Öffnungsmonate
n
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
n
Saal,Säli,Sitzungszimmer
n
I
AusgezeichneteKüche
egel,Stufe1
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
vorhanden)
«
R
(ohnetechnischeEinrichtungen)
M
(ohnetechnischeEinrichtungen)
(ohnetechnischeEinrichtungen)
Wellness-Anlage
«
Gymnastik-Fitnessraum
Gymnastik-Fitnessraum
«
Wellness-Anlage
Gymnastik-Fitnessraum
Reka-Checks
lage
Maestro
Maestro
#
Reka-Checks
Maestro
R
R
Reka-Checks
#
m
¥
¥
m
m
Betten
a Thermalbad
Öffnungsmonate
WLAN
Zimmer/1=Januarbis12=Dezember
Zimmer 1=Januarbis12=Dezember
Kreditkarten /
Hotelausstattung
/
Hotelservice
ß
n
Z Touristenlager
Z Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Preisinformationen
Preisinformationen
/
Preisinformationen
/
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
(ohnetechnischeEinrichtungen)
egel,Stufe2
«
Touristenlager
1=Januarbis12=Dezember
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
Saal,Säli,Sitzungszimmer
ÿ
=Januarbis12=Dezember
Touristenlager
Wellness-Anlage
PreisproEinzelzimmer
Touristenlager
¿
ÿ
Wellness-Anlage
Wellness-Anlage
ÿ
M
PreisproEinzelzimmer
Thermalbad
PreisproEinzelzimmer
¿ #
PreisproEinzelzimmer
¿
Reka-Checks
Reka-Checks
¿
%
Reka-Checks
cd
#
#
%
cd
cd
m
m
cd
m
Z Reservationdurch
Betten
Öffnungsmonate a Reservationdurch
a
Kreditkarten
/Betten
ChecksHistorischesGebäude
nQualitäts-Gütesiegel,Stufe1
Kreditkarten
/ Zimmer
Checks1=Januarbis12=Dezember
Kreditkarten
/ Checks
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Touristenlager
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
egel,Stufe3
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
(ohnetechnischeEinrichtungen
PreisproEinzelzimmer
Í
¿ Preisinformationen
Reservationdurch
u « Reservationdurch
Í
Thermalbad
Thermalbad
Í
Thermalbad
u %
cd /
u ÿ
u 2
%
%
HistorischesGebäude
storischesGebäude
mitBad/Dusche/WC
HistorischesGebäude
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
2
2
Betten
Zimmer 1=Januarbis12=Dezember
a Reisebürosmöglich
monate
Öffnungsmonate
Öffnungsmonate
/ Checks
n
Preisinformationen
nurmitFrühstück
Reservationdurch
ck
Í
nurmitFrühstück
nurmitFrühstück
Touristenlager /
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe2
^
^ n Reisebürosmöglich
u Kreditkarten
ÿ Z Reisebürosmöglich
Reisebürosmöglich
Preis
^mitBad/Dusche/WC
HistorischesGebäude
2Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
NichtraucherimganzenHaus
chtraucherimganzenHaus
NichtraucherimganzenHaus
PreisproEinzelzimmer¿ Kreditkarten /cd
NichtraucherimganzenHaus
Ç
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
Ç PreisproEinzelzimmer
ce
Öffnungsmonate
Ç
ce
ce
Betten
ce
bis12=Dezember
1=Januarbis12=Dezember
1=Januarbis12=Dezember
a
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
Checks
nurmitFrühstück
cd n Modem
Reisebürosmöglich
Qualitäts-Gütesiegel,Stufe3
Modem
Reservationdurch
Modem
Modem
y Í
u
y cd
y ^
y cd
HistorischesGebäude
mitB
2
NichtraucherimganzenHaus
PreisproEinzelzimmer
Ç 1=Januarbis12=Dezember
ce
Nichtraucherzimmer
PreisproEinzelzimmer
Öffnungsmonate
chtraucherzimmerß Hotelausstattung
esGebäude
Nichtraucherzimmer
WLANnurmitFrühstück
ohneBad/Dusche/WC
Nichtraucherzimmerß [
HistorischesGebäude
HistorischesGebäude
ohneBad/Dusche/WC
2 WLAN
ohneBad/Dusche/WC
/ Hotelservice
ohneBad/Dusche/WC
[ mitBad/Dusche/WC
2 [
Modem
Reisebürosmöglich
y cd
WLANmitBad/Dusche/WC
Hotelausstattung
WLANmitBad/Dusche/WC
ß ^ n
lservice
/ Hotelservice
Hotelausstattung
/ Hotelservice
ß NichtraucherimganzenHaus
Preis
Ç
Nichtraucherzimmer
HistorischesGebäude
ce
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
1=Januarbis12=Dezember
2
erimganzenHaus
[
NichtraucherimganzenHaus
PreisproEinzelzimmer
NichtraucherimganzenHaus
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
Ç
cd
Ç
AlkoholfreierBetrieb
ce
WLAN
koholfreierBetrieb ce
PreisproDoppelzimmer
Hotelausstattung
/ Hotelservice
AlkoholfreierBetrieb œce
Modem
ß
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
y
œ
bd
œ
bd AlkoholfreierBetrieb
bd
bd
NichtraucherimganzenHaus
Nichtraucherzimmerß PreisproEinzelzimmer
HistorischesGebäude
erzimmer
Nichtraucherzimmer
ohne
mitBad/Dusche/WC
Nichtraucherzimmer
ce
2 [
ohneBad/Dusche/WC
Ç œ ohneBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
AlkoholfreierBetrieb
[
Zimmer
WLAN
Zimmer
Z
bd
Hotelausstattung
/
Hotelservice
Z [ OZimmer
Preisinformationen
/
Z PreisproDoppelzimmer
Preisinformationen
Preisinformationen
/
BesondersruhigeZimmer
Preisinformationen
/
esondersruhigeZimmer
BesondersruhigeZimmer
mitBad/Dusche/WC
BesondersruhigeZimmer
O
/
mitBad/Dusche/WC
Nichtraucherzimmer
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
O
ohneBad/Dusche/WC
NichtraucherimganzenHaus
erBetrieb
AlkoholfreierBetrieb
PreisproEinzelzimmer
AlkoholfreierBetrieb
Ç œ
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
Zimmer
œ
ce
œ
Betten
bd
AlkoholfreierBetrieb
bd
Zbd[ O
Betten
Betten
a
Preis
Preisinformationen
/
a
Kreditkarten
/
Checks
a
BesondersruhigeZimmer
bd
Kreditkarten
/
Checks
Kreditkarten
/
Checks
Kreditkarten
/
Checks
mitBad/Dusche/WC
TVinallenZimmern
VinallenZimmern
TVinallenZimmern
PreisproDoppelzimmer TVinallenZimmern J
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
JÖffnungsmonate
be
be
be
be
AlkoholfreierBetrieb
PreisproDoppelzimmer
Nichtraucherzimmer
ruhigeZimmer
BesondersruhigeZimmer
ohneBad/Dusche/WC
BesondersruhigeZimmer
bd
mitBad/Dusche/WC
œ
mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
Betten
O JÖffnungsmonate
Öffnungsmonate
e
a
n
Kreditkarten
/ Checks
Z [ OZimmer
n O
nPreisproDoppelzimmer
Preisinformationen
/
BesondersruhigeZimmer
mitB
TVinallenZimmern
J
be
RadioinallenZimmern
adioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
RadioinallenZimmern
K
TVinallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
AlkoholfreierBetrieb
BesondersruhigeZimmer
ohneBad/Dusche/WC
ohneBad/Dusche/WC
Zimmern
K1=Januarbis12=Dezember
PreisproDoppelzimmer
TVinallenZimmern
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
Öffnungsmonate
J PreisproEinzelzimmer
bd
J K1=Januarbis12=Dezember
1=Januarbis12=Dezember
Betten
beO PreisproEinzelzimmer
2=Dezember
cd a œ PreisproEinzelzimmer
/ Checks
cd be
cd n
cd be PreisproEinzelzimmer
TVinallenZimmernKreditkarten
Preis
JÖffnungsmonate
RadioinallenZimmern
be
ohneBad/Dusche/WC
K
TVinallenZimmern
PreisproDoppelzimmer
BesondersruhigeZimmer
J
lenZimmern
RadioinallenZimmern
mitBad/Dusche/WC
RadioinallenZimmern
be
O
ohneBad/Dusche/WC
TelefoninallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
1=Januarbis12=Dezember
ohneBad/Dusche/WC
lefoninallenZimmern
HistorischesGebäude
K
TelefoninallenZimmern
InklusiveFrühstückoder
PreisproEinzelzimmer
TelefoninallenZimmern
bäude
é
mitBad/Dusche/WC
InklusiveFrühstückoder
InklusiveFrühstückoder
HistorischesGebäude
InklusiveFrühstückoder
2
2 K mitBad/Dusche/WC
cd
éHistorischesGebäude
mitBad/Dusche/WC
n
r
é
mitBad/Dusche/WC
2
r
r
r
RadioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
ohneBad/Dusche/WC
K
TVinallenZimmern
K
allenZimmern
TelefoninallenZimmern
TelefoninallenZimmern
PreisproDoppelzimmer
TelefoninallenZimmern
J
InklusiveFrühstückoder
HistorischesGebäude
InklusiveFrühstückoder
InklusiveFrühstückoder
InklusiveFrühstückoder
é
NichtraucherimganzenHaus
be
é
é
mitBad/Dusche/WC
1=Januarbis12=Dezember
r
ganzenHaus
2
r
PreisproEinzelzimmer
NichtraucherimganzenHaus
r
NichtraucherimganzenHaus
r
PreisproEinzelzimmer ohne
Ç
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
PreisproEinzelzimmer
ce
Ç
ZimmermitWC
cd
ceÇ
ce
mmermitWC
ceH
ZimmermitWC
ZuschlagproPersonfür
ZimmermitWC
ZuschlagproPersonfür
ZuschlagproPersonfür
ZuschlagproPersonfür
H
H
TelefoninallenZimmern
InklusiveFrühstückoder
RadioinallenZimmern
tWC
ZimmermitWC
ohneBad/Dusche/WC
ZimmermitWC
K ohneBad/Dusche/WC
NichtraucherimganzenHaus
ZuschlagproPersonfür
TelefoninallenZimmern
é ohneBad/Dusche/WC
ZuschlagproPersonfür
ZuschlagproPersonfür
Nichtraucherzimmer
PreisproEinzelzimmer
H
HistorischesGebäude
mmer
Ç
Nichtraucherzimmer
Nichtraucherzimmer
é
mitBad/Dusche/WC
[
[ H ohneBad/Dusche/WC
ce r
2
ohneBad/Dusche/WC
ZimmermitWC
r
[
ZuschlagproPersonfür
H
KlimaanlageinallenZimmern
J12
E28 Inklu
T9
imaanlageinallenZimmern
KlimaanlageinallenZimmern
Frühstück
KlimaanlageinallenZimmern
O10 Frühstück
S
P10 Frühstück
K12 Frühstück
KlimaanlageinallenZimmern
ZimmermitWC
S Frühstück
S
ZuschlagproPersonfür
TelefoninallenZimmern
geinallenZimmern
InklusiveFrühstückoder
KlimaanlageinallenZimmern bd œ
Nichtraucherzimmer
é PreisproDoppelzimmer
H PreisproDoppelzimmer
Frühstück
Frühstück
AlkoholfreierBetrieb
ohneBad/Dusche/WC
r
S
NichtraucherimganzenHaus
trieb
AlkoholfreierBetrieb
AlkoholfreierBetrieb
PreisproEinzelzimmer
Ç
PreisproDoppelzimmer
bd
œ
ce
bdœ S PreisproDoppelzimmer
ZimmermitWC
bd [
Zusc
H
KlimaanlageinallenZimmern
Frühstück
S
MinibarinallenZimmern
inibarinallenZimmern
MinibarinallenZimmern
ZuschlagproPerson
MinibarinallenZimmern
}
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
KlimaanlageinallenZimmern
}
g
}
Frühstück
ZimmermitWC
g
g
g
allenZimmern
MinibarinallenZimmern
ZuschlagproPersonfür
MinibarinallenZimmern
AlkoholfreierBetrieb
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
BesondersruhigeZimmer
ZuschlagproPerson
PreisproDoppelzimmer
Nichtraucherzimmer
geZimmer
œg S mitBad/Dusche/WC
BesondersruhigeZimmer
BesondersruhigeZimmer
ohneBad/Dusche/WC
O
g
Og } mitBad/Dusche/WC
bd
[ H mitBad/Dusche/WC
mitBad/Dusche/WC
O }
KlimaanlageinallenZimmern
Früh
S
MinibarinallenZimmern
ZuschlagproPerson
}
g
MinibarinallenZimmern
Tennisplätze
ZuschlagproPerson
The restaurant
was
as a noodle
KlimaanlageinallenZimmern
Experience and
simple
food
} traditional
ze
nnisplätze
Tennisplätze
Frühstück
thePreisproDoppelzimmer
fürHalbpension
Tennisplätze
BesondersruhigeZimmer
Tennisplätze
Inviting lounges
in a >
historical
building.
The
Grisons specialities.
pleasant
log cabin
g designed
The cuisine here
is
fürHalbpension
Grisons specialities.
looking
for
TVinallenZimmern
both
fürHalbpension
Tennisplätze
fürHalbpension
Anybody
fürHalbpension
mitBad/Dusche/WC
and ex­
fürHalbpension
fürHalbpension
AlkoholfreierBetrieb
mern
>TVinallenZimmern
J
PreisproDoppelzimmer
PreisproDoppelzimmer
œ S
PreisproDoppelzimmer
beenjoy
J > >TVinallenZimmern
bd The PreisproDoppelzimmer
beJ
be O
be>
MinibarinallenZimmern
Zusc
}
Tennisplätze
Tennisplätze
g
bar
and
focuses
on
authentic
and
freshly
fürHalbpension
MinibarinallenZimmern
of
Grisons.
Stiva
Grischuna
Sagogn:
fürHalbpension
>
emmern
Tennishalle
chef, Rene H. Meyer
cooks
creative
dishes
TVinallenZimmern
>
ZuschlagproPerson
exudes
warmth
and
comfort.
Where
a
roesti
Tennishalle
quisite
–
for
nothing
else
would
do.
Chef
Michi
a
cosy
Grisons
dining
option
need
look
no
}
ZuschlagproPerson
RadioinallenZimmern
ZuschlagproPerson
PreisproDoppelzimmer
ZuschlagproPerson
BesondersruhigeZimmer
J
g
ohneBad/Dusche/WC
<
RadioinallenZimmern
RadioinallenZimmern
mitBad/Dusche/WC
K
h
ohneBad/Dusche/WC
be
h
ohneBad/Dusche/WC
Tennishalle
O
ohneBad/Dusche/WC
Kh <
K
nnishalle
Tennishalle
ZuschlagproPerson
Tennishalle
<
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson
ZuschlagproPerson h
<
<
h
h
h
Tennishalle
prepared
specialties
in
a
pleasant
ambience.
refined – hospitable – cosy.
Five
minutes
ZuschlagproPerson
Tennisplätze
Tennisplätze
<
with love andrpassion,
or
capuns
are
lovingly
prepared
just
like
a
RadioinallenZimmern
Bauer has been
awarded
15
Gault
Millau
points
Golfflair and
fürHalbpension
further.
Enjoy
a
tasty
candle-light
evening
Golf
fürH
h
TelefoninallenZimmern
>
) international
fürVollpension
ohneBad/Dusche/WC
fürVollpension
TVinallenZimmern
>
fürVollpension
Zimmern
K
InklusiveFrühstückoder
TelefoninallenZimmern
)
TelefoninallenZimmern
Tennishalle
PreisproDoppelzimmer
é
InklusiveFrühstückoder
InklusiveFrühstückoder
J
InklusiveFrühstückoder
ZuschlagproPerson
r
é
é
be
< r
r )
h
Golf
olf
Golf fürVollpension
fürVollpension
Golf
fürVollpension
)
The menu offers
of food acrossH & ) ZimmermitWC
Golf at the fürVollpension
from Flims Laax
Falera.
look
forward
fürVollpension
Tennishalle
regionally refined.
lammecarre or
The
good
and serves up
filling
meals
meal after a fantastic
TelefoninallenZimmern
/Bowling
Kegelbahn/Bowling
ZuschlagproPerson
Kegelbahn/Bowling
ZimmermitWC
InklusiveFrühstückoder
< We
AmericanExpress
RadioinallenZimmern
AmericanExpress
AmericanExpress
é
ZuschlagproPersonfür
ZimmermitWC
& ZuschlagproPersonfür
h tenderloin.
beef
ohneBad/Dusche/WC
H
Hª
r a rich variety
healthy
ZuschlagproPersonfür
K
ª)and
ZuschlagproPersonfür
ª walk.
Tennishalle
Zusc
<
Golf
h
fürVollpension
)
Kegelbahn/Bowling
egelbahn/Bowling
Kegelbahn/Bowling
Kegelbahn/Bowling
&S
AmericanExpress
AmericanExpress
AmericanExpress
& KlimaanlageinallenZimmern
ª
all types of Asianª
cuisine.
ª
ª
to serving you – a
seveser!
Kegelbahn/Bowling
AmericanExpressS Î & KlimaanlageinallenZimmern
value for money
our
hotel
a popular
stove for our guests.
GolfAmericanExpress
ZimmermitWC
en
Curlingoffen
fürVollpension
Curlingoffen
KlimaanlageinallenZimmern
ZuschlagproPersonfür
)ª
Visa
TelefoninallenZimmern
Visa
allenZimmern
H
Visa
Frühstück
Î Frühstück
InklusiveFrühstückoder
Sƒ
ébien
ƒ& Frühstück
ƒ Frühstück
r makes
Golf
fürV
)
Kegelbahn/Bowling
Via Principala 54, 7031 Laax
Via
Runs
6,
7031
Laax
AmericanExpress
&
ª
Curlingoffen
Curlingoffen
urlingoffen
Curlingoffen
Visa
Curlingoffen
meeting
place.
Visa
Kegelbahn/Bowling
Î
Visa
KlimaanlageinallenZimmern
Visa
Î
Visa
ahn
Natureisbahn
AmericanExpress
MinibarinallenZimmern
Natureisbahn
Î MinibarinallenZimmern
ƒ
ƒ Frühstück
ZimmermitWC
&
Mastercard
Zimmern
S
Mastercard
ZuschlagproPerson
Mastercard
ƒ
ƒ
: ZuschlagproPerson
ƒ
ª ZuschlagproPersonfür
Ÿ ZuschlagproPerson
}Ÿ
Ÿ ZuschlagproPerson
} : Î MinibarinallenZimmern
g
g41 }
7032 Laax Murschetg
7152 Sagogng H
Tel. 081 921g
44 66
rocksresort,
7032
Laax
Murschetg
Tel.
081
921
51,
Fax
081
921
41
51
Kegelbahn/Bowling
Ame
&
Curlingoffen
ª
Visa
Natureisbahn
Î
Mastercard
Curlingoffen
MinibarinallenZimmern
ƒ
/Vermietung
Tennisplätze
Reitschule/Vermietung
Visa
Reitschule/Vermietung
KlimaanlageinallenZimmern
Ÿ ZuschlagproPerson
Î
DinersClub
}
fürHalbpension
DinersClub
Natureisbahn
DinersClub
>
à fürHalbpension
ƒ Frühstück
>@
atureisbahn
Natureisbahn
:
Natureisbahn
@: fürHalbpension
@ fürHalbpension
> à :Tennisplätze
Mastercard
Mastercard
Mastercard
:Tennisplätze
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Ÿ
Tel. 081 927g99 88
Tel. 081 921 60 S
70, Fax
081 921 60 Mastercard
67 Curlingoffen
[email protected]
Ueli and Agnes Kreilos, 7016 Trin Mulin
Tel. 081 927 91 91
[email protected]
Reitschule/Vermietung
Visa
DinersClub
Tennisplätze
Natureisbahn
Î
à ZuschlagproPerson
Tennishalle
fürHalbpension
Mastercard
Natureisbahn
WandernReitschule/Vermietung
MinibarinallenZimmern
ƒ
@
>
:
JCBWandernReitschule/Vermietung
ZuschlagproPerson
Tennishalle
JCB
Tennishalle
JCB
ZuschlagproPerson
Mastercard
<
© ZuschlagproPerson
Ÿ
©
}
ZuschlagproPerson
:
h
<l
l
<
l
g
h
Ÿ
h
h
Reitschule/Vermietung
eitschule/Vermietung
DinersClub Tel. 081 635 15 66
à
DinersClub
DinersClub
DinersClub
[email protected]
à
Mobile 076 533 08 44@
à
@
www.postaveglia.ch
@
[email protected], www.mulania.ch
@
www.restaurant-waldheim.ch
Tennishalle
JCB
Reitschule/Vermietung
Golf
bad
DinersClub
<
Golf
WIRSchwimmbad
Golf Schwimmbad
WIRWandernReitschule/Vermietung
WIR
)f fürVollpension
Natureisbahn
)f
h l ZuschlagproPerson
T fürVollpension
@ fürHalbpension
> à fürVollpension
T
Mas
) DinersClub
f© fürVollpension
:Tennisplätze
Ÿ
à
@
www.nooba.ch
[email protected],
www.parlatsch.ch
Wandern
andern
Wandern
JCB
Wandern
©
JCB
JCB
JCB
©
l
©
l
l
l
Schwimmbad
Golf
WIR
WandernReitschule/Vermietung
Kegelbahn/Bowling
d
Tennishalle
Hallenband
JCB
Hallenband
wling
)æT AmericanExpress
Kegelbahn/Bowling
f fürVollpension
© AmericanExpress
Kegelbahn/Bowling
Postcard
Postcard
&
Postcard
< Sunday/Monday
U AmericanExpress
AmericanExpress
Open: daily,ª
closed
& U
h l ZuschlagproPerson
Open: daily ª&æ
æSunday/Monday
Open: daily,ª
reservation
recommended
Open: daily,ª
closed
Dine
à
Wandern
@
JCB
©
l
Schwimmbad
chwimmbad
WIR
WIR
WIR
WIR
Hallenband
TCurlingoffen
f
Postcard
f
f
f
Sauna Schwimmbad
WIR
Sauna Schwimmbad
Visa Golf Schwimmbad
æ AmericanExpress
myOne
fürVollpension
Î
myOne
Open: daily,ª
reservation
recommended
myOne
P Visa
ƒ ) T
Î P TCurlingoffen
– Midnight,
ƒÎ§
§ Visa Curlingoffen
ƒ&§U Visa Kegelbahn/Bowling
ƒT
WandernOpen: daily, 9 amf
JCB
©
Schwimmbad
l
WIR
T
f
Sauna
Curlingoffen
myOne
Natureisbahn
Hallenband
Hallenband
Visa
P
Kegelbahn/Bowling
-Fitnessraum
Î
Gymnastik-Fitnessraum
Mastercard
Postcard
allenband
Natureisbahn
Gymnastik-Fitnessraum
Hallenband
Natureisbahn
Postcard
Hallenband
AmericanExpress
§
:
U
Maestro
Mastercard
ƒ
Maestro
Maestro
U¥ Mastercard
Postcard
Postcard
R U
Ÿ&
Postcard
: R U
closed Tuesdays
ª æ
æ
Ÿ:¥
Ÿ ¥ Mastercard
Ÿ
æ
æ
æ
Schwimmbad
WIR
T
Gymnastik-Fitnessraum
Natureisbahn
Hallenband
f
Reitschule/Vermietung
Maestro
Sauna
Mastercard
Curlingoffen
Postcard
R
Anlage
mietung
DinersClub myOne
Wellness-Anlage
Wellness-Anlage
U Reka-Checks
à
Reka-Checks
Ÿ ¥
Reka-Checks
@ Î P
æ
# DinersClub
à # PReitschule/Vermietung
ƒ § Visa myOne
@àm
@:
m DinersClub
@P
m DinersClub
Sauna
auna
Sauna myOne
Sauna
myOne
myOne
PReitschule/Vermietung
§
§
§
§
Wellness-Anlage
Reitschule/Vermietung
Reka-Checks
Gymnastik-Fitnessraum
Natureisbahn
Hallenband
à # JCB
JCB
d
Thermalbad
Wandern
Maestro
Thermalbad
Mastercard
©
@ m DinersClub
Post
R
:
JCB Wandern
l
© % JCB Wandern
U
©
¥
%
Ÿ
l
Sauna
l
l
æ
myOne
P
§
Gymnastik-Fitnessraum
ymnastik-Fitnessraum
Maestro
Gymnastik-Fitnessraum
R
Maestro
Maestro
Maestro
R
¥ Reitschule/Vermietung
R
¥ Gymnastik-Fitnessraum
¥
¥
Wandern
Thermalbad
JCB
Wellness-Anlage
Reka-Checks
WIRSchwimmbad
l
WIR Schwimmbad
f à # WIR
TMaestro Schwimmbad
@ m DinersClub
fT
f© % WIR
f T
Sauna
myO
P
Gymnastik-Fitnessraum
§
R
¥
Wellness-Anlage
ellness-Anlage æU
Wellness-Anlage
Reka-Checks
Wellness-Anlage
#
Reka-Checks
Reka-Checks
Reka-Checks
#Hallenband
m
#Hallenband
m
Schwimmbad
m
m
Hallenband
WIR
Wandern
Thermalbad
Postcard
JCB
Postcard
f
Postcard
Postcard
æ © %
U
l
æT
æ U
Gymnastik-Fitnessraum
Mae
R
Wellness-Anlage
¥
Reka-Checks
#
Thermalbad
Hallenband
Sauna
hermalbad
Postcardm
Thermalbad
Schwimmbad
Thermalbad
myOne
%
WIR
P
myOne
æ
myOne
myOne
%Sauna
%Sauna
§T
P
f
§P
§U
§
Wellness-Anlage æ
Reka
#
Thermalbad
m
Gymnastik-Fitnessraum
myOne
%Sauna
Hallenband
ssraum
Maestro
Gymnastik-Fitnessraum
Gymnastik-Fitnessraum
Postcard
R
Maestro
§
Maestro
U
Maestro
¥
R
¥R
¥P
¥
Gymnastik-Fitnessraum
Thermalbad
Wellness-Anlage
Maestro
e
Reka-Checks
Wellness-Anlage
Wellness-Anlage
myOne
%Sauna
Reka-Checks
¥
Reka-Checks
Reka-Checks
mP
#
§
m#
mR
m#
44
LAAXGUIDE
45 Gymnastik-Fitnessraum
Wellness-Anlage
Thermalbad
Reka-Checks
# LAAXGUIDE
Thermalbad
Thermalbad
Maestro
%
m
R
%
%
¥
Thermalbad
Wellness-Anlage
%
Reka-Checks
#
m
Thermalbad
%
mme
piktogramme
tattung / Hotelservice
EATING AND DRINKING IN Laax
piktogramme
piktogramme
piktogramme
piktogramme
EATING AND DRINKING IN Laax, SAGOGN and Trin
Il Pup
Indy Bar & Club
Tegia Larnags
Piazza Caffè & Panini
Riders Palace Club
Hotel Restaurant Seehof
Meyer's Posta veglia
Mulania
Nooba
Restaurant Waldheim
Ustria Stiva Grischuna
Ustria Parlatsch
Chill out ambience in NoName
Aprés-Ski
In LAAX you can enjoy a unique winter experience off
the slopes too. LAAX has managed to retain the charm
of a traditional mountain village in the 21st Century, as
well as creating a young and casual style that is unparalleled in the Alps.
The base stations in Flims and Laax are among the
best examples: After an eventful day in the snow, you
can meet in the stylish bars of rocksresort or Legna
Bar in Flims, right at the foot of the slopes. You can
enjoy the last rays of sunshine on the terraces of various snow bars, with music and in a great atmosphere.
You will find life easy here.
Riders Palace Lobby Bar
APRES-SKI AND
SNOW BARS
ON THE MOUNTAIN
• Vorab Bar
• Lavadinas
• Rockbar, Crap Sogn Gion
• NoName, Crap Sogn Gion
• Alp Nagens, Stalla
• Tegia Miez
• Gustis Jagdhütte
• Curnius Bar
FLIMS Base station
• Legna
• The Iglu Music Bar
• Camelot Pub
• Arena Bar
• Livingruhm (near base station)
Falera
• La Punt
• Casa Seeli
LAAX Base station
• Tegia Bar, Larnags (near base station)
• Crapbar
• Piazza
• Indy
• Il Pup
• Riders Palace Lobby Bar
• Grandis Ustria da Vin
• Casa Veglia
• Camino Bar/Lounge
crapbar
LAAXGUIDE 47
highlights
There's always something going on in LAAX. This applies particularly
to the days when our top events take place. But also numerous
smaller events are worth a visit too. The following pages will offer
you a wide selection of events in the region.
Markus Malin, Burton European Open 2012, LAAX
Events
Events
FLIMS TROPHY FIGURE SKATING
7– 9 December 2012
Musician Stress on tour
The Flims Trophy figure skating competition takes place
in the Prau la Selva sports centre for the 23rd time.
www.sportzentrum-flims.ch
50 YEAR ANNIVERSARY – CRAP SOGN GION
14/15 December 2012
On 15 Dec 2012 in rocksresort the Christmas market will set the scene
once again. Various market stalls offering local specialities, culinary
delights and ideas for Christmas presents, as well as a kids' programme,
will provide the pre-Christmas atmosphere; rocksresort, Laax
Murschetg, from 11 am.
www.laax.com
FURBAZ
21 December 2012
Marie Louise Werth, Giusep Quinter, Gion Andrea Casanova and
Ursin Defuns have become legends with their performances:
Four distinctive voices with Lady at the Piano.
www.lafermata.ch
JUNIOR OPEN 2012
22/23 December 2012
Practice makes perfect if you want to become a great snowboard star.
The juniors show off their skills in the halfpipe. The snowboarding
youth rock the pipe with gusto just like their older peers.
www.laax.com
Night tobogganing in Flims
The «rocks trophy» is ready to launch. The fun ski race for everyone
takes place on an easy run from Curnius to Falera. The evening
continues with an event at la fermata in Falera.
www.laax.com
It's the next round of Schnulz im Sulz, the legendary pop festival on
Alp Nagens. In 2013, the special guest of honour, who will melt the
hearts of the crowd on the slopes of Alp Nagens, will be no less a
figure than Jürgen Drews, the King of Majorca.
www.laax.com
Nordic skiing taster day on cross-country trails in Trin Mulin.
For adults and children. Our cross-country ski professionals will show
you everything you need to know. And there will be plenty of fun and
games along the way.
www.trinnordic.ch
CHRISTMAS MARKET IN ROCKSRESORT
15 December 2012
Join us in celebrating Christmas in the forest and drink a toast with a
pleasant aperitif. More information is available at:
+41 (0)81 635 18 88 or www.trin-verkehrsverein.ch
Schnulz im Sulz
30 March 2013
Swisscom Nordic Day in Trin
12 JANUARY 2013
Crap Sogn Gion will be 50 years old. Which is a good enough reason
to celebrate. On Saturday there will be a big birthday celebration for
everyone to enjoy.
www.laax.com
CHRISTMAS IN THE FOREST & APERITIFS IN TRIN
26 December 2012, 4 PM
Rocks Trophy
12 January 2013
STRESS Tour 2012/13
27 December 2012
STRESS started the year with a very successful tour and has been
playing the largest festival stages across Switzerland during the
summer. This winter, the gold album will again be taken on a tour of
clubs. With Stress, you know what you're getting. Full-blooded hip hop
with a fantastic live band on the stage. We're looking forward to the
excitement of the party tracks and hip hop classics, which are
Stress' trademark. Info and tickets available at:
www.riderspalace.com
Gala concert: Engelbert Humperdinck –
HANSEL & GRETEL
27/ 28 December 2012, 8 pm
Engelbert Humperdinck – HANSEL & GRETEL in a specially adapted
concert version for the Art Nouveau hall.
www.flimsfestival.ch
GALA CONCERT TO MARK THE END OF THE YEAR
29 December 2012, 8 pm
A festive concert in a fitting backdrop to conclude the past year and
to celebrate the coming year musically. Dumitru Hanganu, trumpet / Filip Matasaru, violin orchestra «Les Musiciens de Bucarest» / conductor, Simon Camartin.
www.lafermata.ch
NEW YEAR'S EVE PARTY
31 December 2012
In the Riders Palace the legendary New Year's Eve party kicks off with
a Disco Troopers live show and after-party with DJ Lindar & DJ Jerez.
www.riderspalace.com
RAIFFEISEN WINTER NIGHT CINEMA AT FALERa
26 January – 2 march 2013, EVERY SATURDAY
EVENING, 5.30 and 8 pm
Enjoy exciting and entertaining films at la fermata in Falera.
www.lafermata.ch
LAAXGUIDE 50
Swiss Freeski Open Slopestyle
6/ 7 April 2013
The Swiss Freeski championships will be held this Winter for the first
time in LAAX. We are delighted to welcome such a high-profile freeski
contest to LAAX.
www.laax.com
Pleasure Spring Session 2013
10 –14 April 2013
MUSEUMS DINNER EVENT –
All'italiana – THE SUN ON THE PLATE
26 JANUARY 2013, 7 PM
A culinary voyage and wine tour through the 7 rooms of the Belle Époque
hotel museum.
www.waldhaus-flims.ch
SNOW FESTIVAL IN SAGOGN
10 FEBRUARY 2013
Fun for kids in the snow from 11 am to about 3 pm in the Tegia
Nordica (cross country club hut) in Sagogn. Games, fun and surprises
for the whole family.
Hotline in bad weather: 081 921 67 77 from Sunday morning
www.sagogn.ch
The Pleasure Spring Session has already become a tradition at the
LAAX season finale. Together with Pleasure magazine, the winter
season ends with a massive photo session. From beginners to pros,
they all meet again in the perfectly groomed snow parks and enjoy the
spring sun next to the photo shoots with a cool sound in Cafe NoName.
In the evening the legendary Pleasure Party is on the agenda.
www.laax.com
More information is available at www.laax.com or m.Iaax.com and at
guest information offices.
Burton European Open 2013
4 – 9 February 2013
The Burton European Open is a contest open to everyone.
From 4 February until 9 February 2013, two TTR 6 star competitions –
slopestyle and halfpipe – will take place in the Snow Park in LAAX. At
the Burton European Open, the world's best riders, amateurs who are
at the beginning of their career and children and teenagers from 8 to
14 years, all come together to showcase the sport of snowboarding.
There are also many parties and the occasional high-profile music act
in store for you.
www.laax.com
10. CROSS-COUNTRY INFERNO FLIMS – TRIN
17 February 2013
Unique cross-country race over 15 km from Flims to Trin.
www.trinnordic.ch
SNOW FESTIVAL 2013
3 – 9 March 2013
The Dutch Snowboard Championships are an integral part of the Laax
event calendar. Also this season, the Dutch snowboarders will show
off their skills once again in the superpipe and Big Air disciplines. And
in the evening the party continues in the clubs of LAAX!
www.laax.com
LAAXGUIDE 51
Stale Sandbech, Burton European Open 2012, LAAX
ACTIVITIES
ACTIVITIES
MOUNTAIN GUIDES
HIGH-rope course outdoor & indoor
OTA-Adventure Centre Flims Ski tours, freeride tours, mountaineering and training
Alpine Action Unlimited, Flims
Eberhöfer Alex, Rock & Snow
Mountain Fantasy, Flims Waldhaus
OTA -Adventure Centre Flims
081 936 74 74
078 679 71 53
081 936 70 77
081 921 25 28
IGLOO BUILDING/ INDOOR PLAYGROUND
OTA-Adventure Centre Flims
Curling and event halls in Flims with 6 rinks, spectator stands,
restaurants and bar. [email protected]
Waldhaus Arena
081 928 80 80
ICE SKATING
Flims Skate rental, group and individual lessons for beginners and
advanced. Rink until the end of March, natural ice rink in mid
December until about the end of February.
Prau la Selva Sports Centre
081 920 91 91
Restaurant Conn
Heidi Christiandel
Margrit Moser
Christian Meiler
OTA-Adventure Centre Flims 081 911 12 31
079 232 18 44
079 354 96 21
081 911 15 10
081 921 25 28
CROSS-COUNTRY SKIING
We offer a varied network of
cross-country skiing trails in Flims,
Bargis, Laax, Sagogn and Trin. More
detailed information can be found
in the Cross-Country Skiing Guide.
081 920 81 81
081 927 71 70
indoor SWIMMING POOLS/ WELLNESS
Grava indoor swimming pool. With beginners' pool, whirlpool,
solarium, sauna, steam bath facilities, slide, fitness centre, massage
and sunbathing terrace.
Monday to Friday, 10 am – 9.30 pm, Saturday and Sunday, 10 am – 7 pm
Information
081 921 46 10
PUBLIC WELLNESS FACILITIES / HOTEL SAUNAS
Laax
Hotel Laaxerhof * 081 928 28 28
081 920 90 10
081 928 48 68
081 928 10 10
081 911 35 35
081 920 82 00
* with public indoor swimming pool
Opening times and admission prices on request at the hotels.
Laax Dorf
Laax Murschetg
Laax Rancho
Flims Waldhaus
Flims Waldhaus
Flims Waldhaus Mountain Resort & Spa
Das Gelbe Haus
All bars and clubs are easily accessible by public transport
and Nightliner.
PONY TREKKING
Cross-country skiing centre
Bargis
Flims
Trin, www.trinnordic.ch
Sagogn
Infophone
OTA-Adventure Centre Flims
Flims Foppa – Flims, 3 km
Falera Curnius – Falera, 3.5 km
Infophone
081 911 11 45
081 911 20 35
081 635 16 88
076 446 02 90
081 635 16 88
081 921 25 28
AVALANCHE COURSES
Bargis
Chopp Snowboard shop
Mountain Fantasy
081 911 11 45
081 911 20 11
081 936 70 77
Nightlife
Laax
2nd Club Laax. The hottest parties and live acts. Younger audience.
Situated between Laax village and Laax Murschetg.
Caprilounge Bar. The music lounge at the Backpacker Deluxe in
Laax. This is the place where globetrotters meet. Situated between
Laax village and Laax Murschetg.
Casa Veglia. Legendary dance club. Colourful and mixed crowd. Laax
Murschetg base station, next to signinahotel.
HELICOPTER ROUND TRIPS Taxi and round trips
Swissraft, Domat/Ems Air Grischa Helikopter AG, Untervaz Air Grischa Helikopter AG, Tavanasa OTA-Adventure Centre Flims
Other bars
Meyer's Posta veglia
Pianobar Laaxerhof
Rancho Bar
Segnes Wine Bar
Sunstar Flims Pianobar
The Lounge
079 410 37 32
SLEDDING
Europe's first Freestyle-Indoor-Base with mini-ramp, trampoline,
foam pits (landing pits), Big Air, quarter pipe, boulder area and much
much more; freestyleacademy.laax.com
Flims
Hotel Adula * Wellness & Spa LA MIRA Hotel FidazerHof Wohlfühloase PRANA
Waldhaus Flims Mountain Resort & Spa *
Hotel Schweizerhof *
Hotel Cresta
Flims
Arena Club/ Bar. Party, party – in the club or at the bar – something's
always happening here. Meeting place for the local scene.
Flims base station
SUN RANCH, Norbert Lang, [email protected]
Freestyle-indoor-base
Information Camino Bar. Hotel-owned bar by signiahotel. Relax with an aperitif
or digestif. Laax Murschetg base station, in 4* hotel signinahotel (bus
& postbus stop, Laax mountain railways 1.12)
081 921 25 28
HORSE-DRAWN CARRIAGE COMPANIES
Curling
Laax Natural ice skating on Lake Laax
Information
081 921 25 28
Crapbar. Tasteful lounge music in a relaxed atmosphere,
Laax Murschetg base station, in rocksresort.
081 911 52 50
081 322 57 57
081 936 22 22
081 921 25 28
Riders Palace. Lobby bar and club: Known regionally for its
prestigious concerts and DJ sessions. The club has a capacity for up
to 1000 people and the lobby offers a unique atmosphere. Laax
Murschetg base station.
Il Pup. Traditional pub. Smoking permitted. Laax Murschetg base
station in rocksresort.
Indy. Meeting place for the boarder scene and the «in» place for teens
and the young at heart. Laax Murschetg base station in rocksresort.
LAAXGUIDE 52
081 920 92 00
PLACES OF INTEREST AND MUSEUMS
The Waldhaus Flims Mountain Resort & Spa holds important collections
of cultural artefacts that guests and the general public can visit in
dedicated rooms at the hotel. Hotel museum, sledge and crystal
collections, or the Grisons Olgiati Museum, offer opportunities for
reflection and inspiration.
Opening times: Fri – Sun, 4 pm – 6 pm
Toboggan rental: At the Flims and Falera mountain and base
stations. Other rental stations on page 33.
SNOWSHOES
Alpine Action Unlimited
Mountain Fantasy
Eberhöfer Alex
OTA-Adventure Centre Flims 081 936 74 74
081 936 70 77
078 679 71 53
081 921 25 28
Winter hiking maps are available from Flims Laax Falera guest info.
SKI SCHOOL / SNOWBOARD SCHOOL
Ski schools
Flims Laax Falera 081 927 71 81
081 927 71 71
081 921 30 30
Snowboard school
Flims Laax Falera 081 927 71 56
081 927 71 55
081 921 30 30
Private lessons
Active Life Management
Alpine Action Unlimited
Bieler Sport
Inspirazium Grischun Joe Kobe
Mountain Fantasy
NewSchool-Snowsports
Rock & Snow
play snowboard
081 250 25 14
081 936 74 74
081 635 16 88
076 391 68 94
081 936 70 77
078 908 89 84
078 679 71 53
078 779 27 52
Guided tours for groups on request.
081 928 48 48
Flims
Das Gelbe Haus. «Das Gelbe Haus» has received many plaudits in
architectural circles and is a cultural centre. The themes encompass
high and low culture in the spheres of architecture, design, art,
media, folk culture and everyday life.
Opening times: Tue – Sun, 4 pm – 6 pm
Guided tours for groups on request.
081 936 74 14
Laax
Ortsmuseum. Over 2200 cultural artefacts, from the areas of
domestic living, crafts, agriculture and sport, are exhibited in the
historic building dating from the 19th century. A slide show,
«Laax past and present» portrays the development of Laax from
farming community to modern tourist resort.
Opening times: from 27 December 2012 –11 April 2013
every Thursday from 3 pm – 5 pm
Guided tours for groups on request. 077 202 34 93
Falera observatory
The Mirasteilas observatory (stargazers) offers ideal conditions
for observing the stars thanks to its elevated position in Falera.
Programme and dates: www.mirasteilas.net
50 CULTURAL TIPS
Interesting and handy book with the top 50 cultural tips of the region.
Available from Flims Laax Falera guest information for CHF 9.80
LAAXGUIDE 53
ACTIVITIES
Sport
PARAGLIDING, HANG-GLIDING AND PASSENGER
TRIPS
Taster days, basic training and intensive courses. Sales, hire and
repair of equipment and emergency parachutes.
Swissraft flying school
FlyOne
We welcome you to our spa oasis,
even if you are not staying at the Hotel Adula.
081 911 52 50
079 291 45 12
CARTING
Attractive indoor carting track: 520 m long, 6 m wide race track and
electrically powered carts
Event + Kart AG, in Farsch, Bonaduz
081 630 22 55
Squash
Squash Hall Arena Alva, Laax
081 920 80 71
Skateboard Coach, Freestyle Academy, Laax
ENTERTAINMENT
Billiard
Segnes Wine Bar, Flims
081 928 48 48
BOWLING
Ustria Sil Plaz, Sagogn
081 921 34 14
Information: Sagogn tourist office
CINEMA
Apollo Cinema, Badusstrasse 10, Chur
Cinema complex, Theaterweg 11, Chur
Cinema Sil Plaz, Via Centrala 2, Ilanz
Raiffeisen winter night cinema at Falera
Cinema programme (infoline)
the Marienkirche in Sagogn. The oldest dates back to the 4th or 5th
century. The ground plan of the church has remained identical for over
1500 years; something quite exceptional for Central Europe, where
the churches started out small and became larger and larger.
081 258 34 34
081 258 32 32
081 544 56 59
081 936 65 00
081 252 07 07
Shopping
In Flims Laax Falera you will find all kinds of shopping possibilities for
a successful holiday. Looking for the latest snowboard or ski outfit or
some souvenirs for your home? On the following service pages or at
www.laax.com you will find an overview of all businesses and shops at
the destination.
Guest information at Flims Laax Falera will be happy to help you further.
081 921 67 77
Safiental
The natural valley with its picture-box Walser settlements.
www.safiental.ch
• Panorama indoor pool (7,5 x 20 m)
• Outdoor brine pool (35 °C)
• Sauna park
• Fitness room
• Various massages
• Body & Beauty Treatments
• Reasonably priced subscriptions
VALS THERMAL BATHS
This source has been known about since the Middle Bronze Age
(1500 – 1300 B. C.). Redesigned by architect, Peter Zumthor, the Vals
thermal baths are among the most attractive of their kind. Open daily
from 11 am – 8 pm. Booking essential, adults CHF 40, children 5 – 16
years CHF 26.
www.therme-vals.ch
081 926 89 61
Bernina Express
LAST BUT NOT LEAST – EXCURSIONS
Chur
The oldest city in Switzerland has so much more to give. More
shopping, more culture and more history. Discover the most important
sites in Chur. The three-nave cathedral of Sankt Mari Himmelfahrt and
the Medieval heart of the old town are particularly worth a visit.
Ilanz
The first town on the Rhine with a picturesque old town and Surselva
regional museum.
Sagogn
Catholic parish church «Maria Himmelfahrt».The renovation of the
church led to the discovery that there had been at least four key
building stages involving predecessor churches on the current site of
From Chur, the express passes along the Albula route (Landwasser
viaduct) into Engadin, then into the Bernina Pass (highest railway
pass crossing in the Alps) and towards Valposchiavo in the south,
over the circular Brusio viaduct and on to Tirano in Italy.
www.rhb.ch
Glacier Express
The Glacier Express connects St. Moritz/Davos with Zermatt and is
deemed one of the most attractive passenger trains in the world.
It passes through the Rhine Gorge at Flims Laax Falera, past
mountains and abbeys, over passes and past glaciers to the 4000 m
mountains of Valais.
www.glacierexpress.ch
LAAXGUIDE 54
Hotels with guaranteed quality
Reservations: 081 928 28 28
Wellness & Spa LA MIRA
Via Sorts Sut 3, Flims-Waldhaus
Open daily from 8am to 20pm
[email protected], www.adula.ch
Winter Hikes &
Cross country Skiing
Cross-country trails in Trin
SAGOGN
The unspoilt family friendly village on the edge of the
large ski area of Laax offers everything you are looking
for away from the transit traffic for a carefree and relaxing holiday. Glowing peaks invite you to a ski or
snowshoe tour, and a walk through the snowy winter
landscape and the extensive network of trails. All walks
are marked pink and are regularly prepared. And with
the Sagogn guest card, you can travel using the hourly
free ski bus to the ski resort Flims Laax Falera. The
tourist office operates a children's ski lift behind the
Catholic church specially for families. Here, the young
and old can meet informally with the local population.
Sagogn is proud to present itself with the «Families
Welcome» seal together with Flims Laax Falera.
Visit Sagogn – you will be amazed. More information is
available from the Sagogn tourist office at:
www.sagogn.ch or telephone 081 921 67 77.
More
INFO
Trin
ountry
at the «Cross-c
ing the
Skiing and Enjoy
Snow » Guide
Trin, the cosy village with its three areas Trin, Trin Digg
and Trin Mulin, is a place for relaxation and is situated
on a wonderful sun terrace at the gate to the Surselva.
You can stay right in the centre, but will still be undisturbed. Hourly bus services connect Trin with Chur and
the ski area of Flims Laax Falera.
Geographically Trin has a lot to offer. The municipality area extends from the wild river landscapes of the
anterior Rhine, over small, traditional villages, snowcovered fields and meadows, the glittering Lake Cresta
in the heart of the Grosswald forest and ice covered
gorges and up to the snow-white peaks.
In Trin Mulin guests will find an alternative to the hectic
skiing on the mountain. The 17 km long, well prepared
and double-tracked cross-country trails for classic and
skating technique provides ideal terrain for pleasure
and athletic skiers.
In the cross-country centre Prau Davon, located directly on the trail, you can easily loan your cross-country
skis or book an individual course at the cross-country
skiing school. For those who do not have time during
the day, there is an illuminated night trail (3 km) three
times a week (Tuesday, Wednesday and Thursday evening from 6 pm to 9.30 pm). More information about
the cross-country skiing network is available at:
www.trinnordic.ch.
Wanting more – we look forward to your visit! Trin tourist office (www.trin-verkehrsverein.ch)
Telephone 081 635 18 88
LAAXGUIDE 56
LAAXGUIDE 57
Cross-country trails in Sagogn