Technical Hoses Mangueras Técnicas

Transcription

Mangueras Técnicas
Technical Hoses
A i re, Ag u a , H i d ro c a r b u ros, Va p o r , Ag u a ca l i e n te, G a s e s l í q u i d os,
R e f r i g e ra c i ó n , C h o r re a d o c o n a re n a , p ro d u c to s a b ra s i vo s , A l i m e n t a c i ó n ,
P r o d u c t o s q u í m i c o s , g a s e s a a l t a t e m p e r a t u ra . Wa te r, A i r, Pe t ro l e u m ,
S a tu ra te d s te a m a n d h o t wa te r, L P G, Tra n s fe r c o o l a n t, S h o t b l a st a n d
a b r a s i o n r e s i s t a n t , Fo o d q u a l i t y, C h e m i c a l , H i g h t e m p e r a t u r e a i r.
1
Catálogo General Gassó de mangueras técnicas
Gassó technical hoses General Catalogue
Aire/ Agua, pág. 3.
Water/ air
Hidrocarburos, pág. 6.
Petroleum.
Vapor / agua caliente, pág. 9.
Saturated steam and hot water.
Gases líquidos, pág. 11.
LPG.
Refrigeración, pág. 12.
Transfer coolant.
Chorreado con arena y antiabrasivas, pág. 13.
Shot blast and abrasion resistant
Alimentación, pág. 16.
Food quality.
Productos químicos, pág. 18.
Chemical.
Aire alta temperatura, pág. 22.
High temperature air.
Otras aplicaciones, pág. 23.
Other applications.
Símbolos de las aplicaciones | Application symbols
2
Índice de Aplicaciones
Applications index
Aire/ Agua, 3.
DO3 18 bar Impulsión ............................................................ página 3
PLD 40 bar ............................................................................... página 4
AAO4 10 bar Aspiración ........................................................ página 4
Cañones de nieve .................................................................. página 5
Water/ air, 3.
DO3 18 bar Delivery ................................................................. page 3
PLD 40 bar ................................................................................. page 4
AAO4 10 bar Suction ................................................................. page 4
Snow Machine .......................................................................... page 5
Hidrocarburos, 6.
D03N Delivery Petrol ............................................................. página 6
TM2 ........................................................................................... página 6
Enrolladores Gassó ............................................................... página 7
TAP Aviación ........................................................................... página 7
A04 Petroleum ....................................................................... página 8
Petroleum, 9.
D03N Delivery Petrol ............................................................... page 6
TM2 ............................................................................................. page 6
Gassó Reeling hose .................................................................. page 7
TAP Aircraft Refueling ............................................................. page 7
A04 Petroleum suction .......................................................... page 8
Vapor / agua caliente, 9.
DS1 ............................................................................................. página 9
Vapor/ Steam 1650C ............................................................... página 9
Vapor / Steam 2300C ........................................................... página 10
Saturated steam and hot water, 12.
DS1 ............................................................................................... page 9
Vapor/ Steam 1650C ................................................................. page 9
Vapor / Steam 2300C .............................................................. page 10
TM3 .......................................................................................... página 11
LPG, 14.
TM3 ............................................................................................. page 11
Refrigeración, 12.
Refrigeración ......................................................................... página 12
Transfer coolant, 15.
Refrigeración ........................................................................... page 12
Chorreado con arena, 13.
Chorro arena ........................................................................ página 13
Shot blast, 16.
Antiabrasivas, 14.
AB-1 ......................................................................................... página 14
AB-1E ....................................................................................... página 14
AB-2 ........................................................................................ página 15
Hormigon .............................................................................. página 15
Abrasion resistant, 17.
AB-1, ........................................................................................... page
AB-1E .......................................................................................... page
AB-2 ........................................................................................... page
Concret pump .......................................................................... page
Alimentación, 16.
Food quality, 19.
LM1 ............................................................................................. page 19
LM2 ............................................................................................ page 16
LM3 ............................................................................................ page 17
Gases líquidos, 11.
LM1 .......................................................................................... página 16
LM2 ......................................................................................... página 16
LM3 .......................................................................................... página 17
Productos químicos, 18.
UPEL-P .................................................................................... página 18
EPDM ....................................................................................... página 19
BIOFLEX, PTFE ...................................................................... página 20
Resist-F (Viton) ...................................................................... página 21
Chorro arena ........................................................................... page 13
14
14
15
15
Chemical, 21.
UPEL-P ...................................................................................... page 18
EPDM .......................................................................................... page 19
BIOFLEX, PTFE ......................................................................... page 20
Resist-F (Viton) ........................................................................ page 21
NEO, SIL .................................................................................. página 22
PUR ......................................................................................... página 22
RYLSOL OX / AC .................................................................... página 23
RYLSIAM ................................................................................. página 23
PLANAS INDUSTRIAL / CONTRA INCENDIOS .................... página 24
PVC + ESPIRAL ACERO ......................................................... página 24
PVC .......................................................................................... página 24
HIDRÁULICA ........................................................................... página 24
Other important applications, 22.
NEO, SIL .................................................................................. página 22
PUR ......................................................................................... página 22
RYLSOL OX / AC .................................................................... página 23
RYLSIAM ................................................................................. página 23
FLAT INDUSTRIAL / FIRE FIGHTING ................................... página 24
PVC + STEEL HELIX ............................................................... página 24
PVC .......................................................................................... página 24
HYDRAULIC ............................................................................ página 24
Tablas de resitencias químicas, ................ página 25
Chemical resistance chart, ............................ page 25
Otras aplicaciones importantes, 22.
3
Mangueras agua / aire
(+34) 936 529 800
www.gasso.com
Water / air hoses
DO3 - 18 bar IMPULSION | DELIVERY
Aplicaciones: agua, aire comprimido. Manguera de gran robustez, gran flexibilidad y fácil manejo.
Altamente resistente a la abrasión, a los cortes y la intemperie.
Libre de torsiones, hinchamiento y deformación por efecto de la presión.. Baja pérdida de carga.
Applications: water, compressed air. Abrasion resistant. Weather and ozone resistant. Lay flat water discharge.
Designed for long lasting service in heavy duty applications.
Código
Gassó
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
IGD112
1/2
IGD115
5/8
IGD119
3/4
IGD125
1
IGD130 1 3/16
IGD132
1 1/4
IGD135
1 3/8
IGD140
1 1/2
IGD145 1 9/16
IGD150
2
IGD160
2 3/8
IGD170
2 3/4
IGD175
3
IGD180
3 1/8
IGD190
3 1/2
IGD200
4
12
15
19
25
30
32
35
40
45
50
60
70
75
80
90
100
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
23
26
30
37
46
48
51
56
61
66
76
86
91
96
106
116
Peso
Weight
(Kg/m)
0,49
0,63
0,74
0,84
1,09
1,28
1,43
1,52
1,81
1,98
2,20
2,60
3,10
3,49
3,48
4,19
Longitud estándar de los rollos: 40 m. Consultar otras longitudes.
Standard coil lengths: 40 m. Other lengths under demand.
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
261
261
261
261
261
261
261
261
261
261
261
261
261
261
261
261
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Tubo interior: mezcla negra de SBR con NR resistente a los
vapores de aceite.
Refuerzos: cordones textiles de alta resistencia.
Cubierta: SBR negra - resistente a la abrasión - Ozono, agentes atmosféricos.
Marcaje: banda amarilla: D03 - 18 BAR - WATER AIR.
Factor de seguridad: 3:1
Gama de temperaturas: -35º hasta 85ºC.
Tube: SBR/ NR.
Reinforcement: high tensile textile cords.
Cover: SBR black.
Brand: yellow layline: DO3 - 18 BAR - WATER AIR.
Safety factor: 3:1
Temperature range: -35º to 85ºC.
4
PLD - 40 bar
Aplicaciones: manguera para aire comprimido, agua. Con trenzado de alambre interior /o textil. Manguera robusta que
admite una alta carga de presión en condiciones extremadamente duras.
Apta para el uso en canteras, minas, construcción, máquinas de nieve artificial.
Applications: water, compressed air. The steel-wire reinforcement makes the hose suitable for high pressure and heavy
- duty service. Suitable for use in guarriers mining - tunnelling and road construction.
Código
Gassó
IGM013
IGM025
IGM038
IGM050
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
1/2
1
1 1/2
2
13
25
38
50
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
24
38
56
69
Peso
Weight
(Kg/m)
0,55
1,15
2,30
3,00
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
40
40
40
40
600
600
600
600
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
65
125
190
260
Tubo interior: SBR negro totalmente liso.
Refuerzos: capa trenzada de alambre de acero.
Cubierta: SBR color amarillo muy resistente a la abrasión.
Marcaje: LUNA PN 40 BAR
Factor de seguridad: 3,15 : 1
Gama de temperaturas: -35ºC a +80ºC.
Tube: SBR, balck smoth.
Reinforcement: steel wire barinded.
Cover: SBR, yellow, abrasion resistant.
Brand: LUNA PN 40 BAR
Safety factor: 3,15 : 1
Temperature range: -35ºC to +80ºC.
AA04 - 10 bar ASPIRACIÓN | SUCTION
Aplicaciones: manguera para aspiración e impulsion de agua con refuerzo metálico espiral para usos generales.
Applications: suction and delivery water hose with a steel wire helix for heavy duty works
Código
Gassó
IGJ025
IGJ030
IGJ035
IGJ040
IGJ045
IGJ051
IGJ060
IGJ063
IGJ070
IGJ076
IGJ080
IGJ090
IGJ102
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
1
1 3/16
1 3/8
1 9/16
1 3/4
2
2 3/8
2 1/2
2 3/4
3
3 1/8
3 1/2
4
25
30
35
40
45
51
60
63
70
76
80
90
102
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
35
40
45
50
55
61
72
75
82
88
92
102
114
Peso
Weight
(Kg/m)
0,61
0,71
0,81
0,91
1,02
1,14
1,54
1,61
2,01
2,16
2,34
2,59
2,90
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
100
120
140
160
180
204
240
252
280
304
320
360
408
Tubo interior: mezcla negra de EPDM.
Refuerzos: cordones textiles de alta resistencia con doble espiral de alambre.
Cubierta: mezcla negra EPDM - resistente a la abrasión - Ozono, agentes atmosféricos.
Marcaje: banda blanca: AA04 - 10 BAR - WATER AIR SUCTION.
Factor de seguridad: 3:1
Gama de temperaturas: -35º hasta 80º C.
Tube: black EPDM.
Reinforcement: high tensile textile cords - double helix wire.
Cover: black EPDM.
Brand: white layline: AA04 - 10 BAR - WATER AIR SUCTION.
Safety factor: 3:1
Temperature range: -35º to 80º C.
5
Mangueras aire / agua
(+34) 936 529 800
www.gasso.com
Air / water hoses
CAÑONES NIEVE | SNOW MACHINE
Aplicaciones: Manguera indicada para la fabricación de nieve artificial en cañones de alta presión de trabajo.
Gracias a su espesa pared y robustez es ideal para evitar colapsos de la manguera por una torsión excesiva de la misma
Applications: high pressure and heavy duty service hose suitable for snow machine up to 40 bar pressures.
Código
Gassó
IGM038
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
1
1/2
38
Ø Exteror
Ø outside
(mm)
50
Peso
Weight
(Kg/m)
0,98
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
40
600
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
–
Tubo interior: EPDM negro
Refuerzos: trenzados textiles de alta resistencia .
Cubierta: EPDM azul.
Marcaje: SNOW MACHINE
Factor de seguridad: 4 : 1
Gama de temperaturas: -35º hasta +80º C.
Tube: black EPDM
Cover: blue EPDM.
Brand: SNOW MACHINE
Safety factor: 4 : 1
Temperature range: -35º to +80º C.
CAÑONES NIEVE | SNOW MACHINE
Aplicaciones: Manguera plana de doble pared textil y caucho indicada particularmente para la alimentación de cañones de
nieve a 40 bar de presión. Fabricadas en caucho de gran resistencia a las bajas temperaturas y al ozono.
Applications: flat hose, double braided suitable for snow machine up to 40 bar pressure.
Código
Gassó
KKD060
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
2
50
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
56
Peso
Weight
(Kg/m)
0,45
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
40
600
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
–
Tubo interior: caucho color negro.
Refuerzos: trenzados textiles de alta resistencia.
Cubierta: caucho color amarillo.
Marcaje: SNOW MACHINES
Tube: black NBR.
Cover: yellow NBR.
Brand: SNOW MACHINES
Mangueras para hidrocarburos
6
Hoses for petroleum products
DO3N DELIVERY PETROL
Aplicaciones: manguera de impulsión de hidrocarburos a 15 bar con contenido máximo de aromáticos del 50%. Gran
robustez para soportar las duras condiciones de trabajo. Exelente flexibilidad para facilitar su manejo en cualquier circunstancia. Alta seguridad para evitar los peligros derivados del ambiente en el que trabajan. Materiales alta calidad.
Applications: Hidrocarbon - fuel and oil - Delivery - with up to 50% aromatic content up to 15 bar. Abrasion resistant.
Hidrocarbon resistant. Weather and ozone resistant. Designed for long lasting service in heavy duty applications.
Código
Gassó
IGI012
IGI015
IGI019
IGI025
IGI030
IGI032
IGI035
IGI040
IGI045
IGI050
IGI063
IGI070
IGI075
IGI080
IGI090
IGI100
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
1/2
5/8
3/4
1
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 9/16
1 3/4
2
?
2 3/4
3
3 1/8
3 9/16
4
12
15
19
25
30
32
35
40
45
50
63
70
75
80
90
100
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
22
26
30
36
41
43
46
52
60
65
78
86
91
96
106
116
Peso
Weight
(Kg/m)
0,40
0,50
0,63
0,79
0,83
0,95
1,04
1,19
1,52
2,02
2,38
2,60
3,11
3,30
3,70
4,05
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
225
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
120
150
190
250
300
320
350
400
450
500
600
700
750
800
850
1.000
Tubo interior:NBR negro, conductor.
Refuerzos: cordones textiles de alta resistencia - Trencilla.
Antiestática.
Cubierta: mezcla NBR/PVC conductivo - resistente a la abrasión
- Ozono, agentes atmosféricos e hidrocarburos.
Marcaje: banda naranja D03N - 15 BAR - PETROLEUM
DELIVERY.
Tube: black NBR.
Reinforcement: high tensile textile cords - antiestatic wire.
Cover: Cover: blend NBR/PVC. Black.
Brand: orange layline D03N - 15 BAR - PETROLEUM DELIVERY.
Temperature range: -35ºC a +90ºC.
TM2
Aplicaciones: manguera de volumen constante, apropiada al aforo, enrollable, para llenar depósitos domésticos con combustibles sin plomo (ÖNORM C1 1 01 y C1 1 02, DIN 51 607, EN228: 1987) y combustibles plomíferos (ÖNORM C1 1 03, DIN 51 600) con un límite
de componentes de oxígeno según EEC 85/536 y un contenido aromático del 50%; además para aceites técnicos, aceites DIESEL
(ÖNORM C1 1 04, DIN 51 601), gas-oil (DIN 51 603), aceites hidráulicos a base de aceites minerales.
Esta manguera fue examinada según las ‘’Regulaciones Técnicas para Líquidos Combustibles (TRbF) 1 31 / 2’’.
Applications: Suitable for conveying unleaded fuels (ÖNORM C1 1 01 y C1 1 02, DIN 51 607, EN228: 1987) and leaded fuels (ÖNORM
C1 1 03, DIN 51 600) with oxygen components limited acc. to EEC 85/536; and with an aromatic content not more than 50%; also
suitable for industrial oils, DIESEL oils (ÖNORM C1 1 04, DIN 51 601), fuel-oils (DIN 51 603), hydraulic oils on a mineral oil basis.
The hose has been tested according to (TRbF) 1 31 / 2’’.
Código
Gassó
IGI425
IGI432
IGI438
IGI450
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
1
1 1/4
1 1/2
2
25
32
38
50
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
37
49
51
66
Peso
Weight
(Kg/m)
0,80
0,95
1,20
1,90
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
20
20
20
20
300
300
300
300
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
200
250
300
400
Tubo interior: NBR, negro, liso, eléctricamente conductible.
Refuerzos: capas textiles trenzados, cordón de cobre.
Cubierta: CR, negra, lisa, eléctricamente conductible,
resistente a la abrasión, a los aceites y a la intemperie
Marcaje: Marca: cinta estampada, amarilla ‘’SEMPERIT S TM2
Mineralól 01 1 TanKmeistes 2 PN 1 6 bar R<1 0’6 Ohm Made in
Austria”.
Gama de temperaturas: tubo interior hasta +90ºC, la
manguera queda flexible hasta -300ºC.
Normas: DIN 2823 o TRbF.
Tube: NBR, black, smooth, electrically conductive.
Reinforcement: textile,, braided, cooper static wire.
Cover: CR, black, smooth, electrically conductive, abrasion
resistant, oil and weather resistant.
Brand: continuous yellow layline ‘’SEMPERIT S TM2 Mineralól
01 1 TanKmeistes 2 PN 1 6 bar R<1 0’6 Ohm Made in Austria”.
Temperature range: tube up to 90ºC. Lowest temp. at which
the hose remains flexible -300ºC.
Norm: The hose can be supplied with embossed branding
according to DIN 2823 or TRbF.
7
Mangueras para hidrocarburos
(+34) 936 529 800
www.gasso.com
Hoses for petroleum products
ENROLLADORES GASSO | GASSO REELING HOSE
Aplicaciones: manguera de volumen constante, apropiada al aforo, enrollable, para llenar depósitos domésticos con combustibles sin plomo y un contenido aromático del 50%.
Applications: suitable for conveying unleaded fuels and leaded fuels with an aormatic content no more than 50&
Código
Gassó
IGI431
IGI434
IGI435
IGI436
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
1
1
1
1/4
1/2
2
25
32
38
51
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
37
44
51
67
Peso
Weight
(Kg/m)
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
0,78
0,94
1,10
1,62
16
16
16
16
240
240
240
240
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
125
160
190
255
Longitud estándar de los rollos: 20-40 m. Consultar otras longitudes.
Standard coil lengths: 20-40 m. Other lengths under demand.
Tubo interior: NBR negro conductivo.
Refuerzos: trenzados textiles de alta resistencia
Cubierta: mezcla de NBR/PVC negro conductivo. resistente a
la abrasión, al ozono y a los hidrocarburos.
Marcaje: banda amarilla DOMESTIC FUEL CONDUCTIVE.
Tube: black NBR conductive
Reinforcement: textile
Cover: NBR/PVC conductive
Brand: yellow layline DOMESTIC FUEL CONDUCTIVE.
TAP AVIACIÓN | AIRCRAFT REFUELING
Aplicaciones: manguera apta para combustible de aviación según norma EN 1361 y API 1529.
Applications: suitable for delivering aircraft fuels according to EN 1361 and API 1529.
Código
Gassó
–
–
–
IGI638
IGI650
IGI663
IGI676
–
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
19
25
31
38
50
63
76
101
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
31
37
44
51
65
79
92
117
Peso
Weight
(Kg/m)
0,70
0,80
1,10
1,30
2,05
2,50
2,90
3,50
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
20
20
20
20
20
20
20
20
300
300
300
300
300
300
300
300
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
110
140
170
200
250
290
300
410
Tubo interior: NBR negro conductor.
Refuerzos: refuerzos textiles.
Cubierta: CR negro conductor
Marcaje: SEMPERIT S TAP Aircraft Refueling Airport EN 1361 PN
20 API 1529 GRADE 2
Normas: EN 1361 and API 1529. Aprobado por DVGW, SHELL, ESSO,
EXXON, AIR BP.
Tube: NBR, black, smooth, electrically conductive.
Reinforcement: textile, brailed, NW 100 wraped.
Cover: CR, black, smooth, electrtically conductive, abrasion
resistant, oil and weather resistant, cloth impression.
Brand: continuus yellow layline SEMPERIT S TAP Aircraft
Refueling Airport EN 1361 PN 20 API 1529 GRADE 2.
Norm: according to EN 1361 and API 1529. Approved by DVGW,
SHELL, ESSO, EXXON, AIR BP.
8
AO4 PETROLEUM SUCTION
Aplicaciones: aspiración e impulsión de hidrocarburos carburantes y aceites con contenido de aromáticos del 50%.
Gran robustez para soportar duras condiciones de trabajo.
Exelente flexibilidad.
Applications: Hidrocarbon - fuel and oil - Delivery and suction- with up to 50% aromatic content. Abrasion resistant.
Hidrocarbon resistant. Weather and ozone resistant. Designed for long lasting service in heavy duty applications.
Código
Gassó
IGK025
IGK030
IGK035
IGK038
IGK045
IGK051
IGK060
IGK063
IGK070
IGK076
IGK080
IGK090
IGK100
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
1
1 3/16
1 3/8
1 1/2
1 3/4
2
2 3/8
2 1/2
2 3/4
3
3 3/18
3 1/2
4
25
30
35
38
45
51
60
63
70
76
80
90
102
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
35
40
45
50
55
61
71
75
81
87
92
102
114
Peso
Weight
(Kg/m)
0,72
0,84
0,96
1,03
1,19
1,33
1,84
1,92
2,36
2,53
2,73
3,02
3,38
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
125
150
175
190
225
255
300
315
350
380
400
450
510
Tubo interior: NBR negro, conductor.
Refuerzos: cordones textiles trenzados de alta resistencia
doble de espiral de alambre.
Cubierta: CR - resistente a la abrasión - Ozono, agentes
atmosféricos e hidrocarburos.
Marcaje: banda naranja A04 - 10 BAR - PETROLEUM
SUCTION.
Tube: black NBR conductive.
Reinforcement: textile, double helix wire.
Cover: black CR.
Brand: orange layline: A04 - 10 BAR - PETROLEUM SUCTION.
Temperature range:-35ºC to +90ºC.
9
Mangueras para vapor
(+34) 936 529 800
www.gasso.com
Saturated steam and hot water hoses
DS-1
Aplicaciones: Apta para el transporte de vapor saturado y agua caliente.
Buena resistencia a numerosos productos químicos (consúltenos) y a los detergentes corrientes.
Valoración ‘’excelente’’ por parte de la industria química después de rigurosos exámenes y ensayos.
Manguera según DIN 2825.
Atención: sólo utilizar acoplamientos adecuados (acoplamientos de manguito). Vapor sobrecalentado reduce considerablemente
la duración de la manguera.
Applications: Suitablefor conveying saturated steam and hot water.
Good resistance against various chemicals (please contact us for details) and commercial detergents.
Given and outstanding rating by the chemical industry after strict tests.
Hose according to DIN 2825.
Atention: use only suitable rittings (clamp rittings!). Superheated steam reduces the service life of the hose considerably!
Código
Gassó
IGL113
IGL116
IGL119
IGL125
IGL112
IGL138
IGL150
IGL175
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
1/2
5/8
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
3
13
16
19
25
32
38
50
75
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
25
28
31
40
48
54
66
95
Peso
Weight
(Kg/m)
0,60
0,60
0,75
1,20
1,65
1,80
2,40
4,90
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
18
18
18
18
18
18
18
18
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
270
270
270
270
270
270
270
270
–
–
–
–
–
–
–
–
Tubo interior: EPDM, negro, liso, eléctr. cond.
Refuerzos:2 capas de alambre de acero trenzadas.
Cubierta: EPDM, negra, lisa, eléctr. cond., dibujo de tejido.
Marcaje: cinta continua estampada - roja - ‘’SEMPERIT S DS
1 Dampf/Steam 21 O’C Sempersteam 1 8 PN 1 8bar R<1 0^6
Ohm Made in Austria’’, así como impresión opuesta en relieve con base roja, según DIN 2825 (con medidas según
DIN).
Factor de seguridad: vapor 1 0 : 1, agua 3,15 : 1.
Gama de temperaturas: +2100C (vapor sobrecalentado) a
2300Ccorto plazo), +1200 (agua caliente).
Normas: DIN 2825
Conductividad eléctrica: R< 10 6 Ohm.
Tube: EPDM, black, smooth, cloth impression, electrally
conductive.
Reinforcement: 2 steel wire braids.
Cover: EPDM, black, smooth, cloth impression, electrally
conductive.
Brand: continuous red colour branding ‘’SEMPERIT S DS 1
Dampf/Steam 21 O’C Sempersteam 1 8 PN 1 8bar R<1 0^6
Ohm Made in Austria’’, add.: continuous embossed branding,
red, according to DIN 2825 (x).
Safety factor: steam 1 0 : 1, water 3,15 : 1.
Temperature range: +210ºC (saturated steam), +120ºC (hot
water).
Norm: DIN 2825
Electrical conductivity: R< 10 6 Ohm.
VAPOR | STEAM 1650C
Aplicaciones: impulsión de líquidos alimenticios, vapor saturado y agua caliente para aplicaciones industriales en general.
Indicada en particular para industrias alimenticias y lacteas.
Applications: liquid food, saturated steam and hot water, specially designed for the wash down use in the food and dairy industries.
Código
Gassó
–
–
–
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
1/2
3/4
1
13
19
25
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
23
31
37
Peso
Weight
(Kg/m)
0,34
0,59
0,73
P. Trabajo Vapor P. Trabajo Agua C.
Steam W. Pressure Hot Water W. Pressure
(Bar)
(PSI)
(Bar)
(PSI)
7
7
7
100
100
100
15
15
15
225
225
225
Tubo interior: EPDM blanco.
Refuerzos: cordones textiles de gran tenacidad.
Cubierta: EPDM azul. Resistente al calor, brasión y ozono.
Marcaje: VAPOR / STEAM 1640C.
Factor de seguridad: 10 : 1.
Normas: NFT 47263 CAT TYPE 1 BS 5122/A TYPE 2 ISO 6134 C1-T1
FDA.
Tube: white EPDM.
Reinforcement: textile.
Cover: blue EPDM.
Brand: VAPOR / STEAM 1640C.
Safety factor: 10 : 1.
Temperature range: --40º hasta +165º C.
Norm: NFT 47263 CAT TYPE 1 BS 5122/A TYPE 2 ISO 6134 C1-T1 FDA.
Mangueras para vapor
10
Saturated steam and hot water hoses
VAPOR | STEAM 2300C
Aplicaciones: vapor saturado para uso en refinerías, astilleros, plantas químicas y todas las aplicaciones industriales.
Aplications: saturated steam for use in refineries, shipyards, chemical plants and all industrial applications.
Código
Gassó
IGL012
IGL015
IGL019
IGL025
IGL032
IGL038
IGL050
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
1/2
5/8
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
13
16
19
25
32
38
51
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
25
28
32
38
46
52
67
Peso
Weight
(Kg/m)
0,57
0,58
0,75
0,93
1,38
1,60
2,23
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
17
17
17
17
17
17
17
250
250
250
250
250
250
250
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
130
150
190
250
320
380
510
Tubo interior: EPDM negro.
Refuerzos: textiles.
Cubierta: EPDM rojo.
Marcaje: VAPOR/ STEAM 2300C
Gama de temperaturas: -40º hasta +220º C. Intermitente
hasta 2320C.
Normas: NFT 47263 CAT 1 TYPE 3 BS 5342/2 CLASS A
Tube: black EPDM.
Reinforcement: textile.
Cover: red EPDM.
Brand: VAPOR/ STEAM 2300C
Temperature range: -40º to +220º C. Intermitente hasta 2320C.
Norm: NFT 47263 CAT 1 TYPE 3 BS 5342/2 CLASS A
11
Manguera para gases líquidos
(+34) 936 529 800
www.gasso.com
LPG hoses
TM3
Aplicaciones: Manguera para gas líquido para cargar y descargar recipientes de vehículos según DIN 481 5 / parte 3 y BS 4089 / tipo 2.
Eléctricamente conductible según PTB (Reg. No. 104 PN 16).
Examinada y homologada según DVGW (Ref. No. 84.01 c 548).
Utilizable como manguera enrollable sobre rodillos de aspa.
Applications: The LPG hose according to EN 1 762. Suitable for reeling. Approved by DVGW with certificate.
Código
Gassó
IGR519
IGR525
IGR532
IGR538
IGR550
IGR575
IGR600
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
3
4
19
25
32
38
50
75
100
Ø Exteror
Ø outside
(mm)
31
38
45
52
66
93
120
Peso
Weight
(Kg/m)
0,65
0,80
1,05
1,30
1,90
2,95
4,50
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
25
25
25
25
25
25
25
375
375
375
375
375
375
375
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
150
200
250
320
400
650
800
Tubo interior: NBR especial, negro, liso, eléctr. cond.
Refuerzos: capas textilestrenzadas, 2 cordones de cobre.
Cubierta: CR, negra, lisa, eléctr. cond., resistente a la
abrasión, a los aceites y a la intemperie, dibujo de tejido,
perforación de transpiración..
Marcaje: cinta continua estampada - anaranjada - ‘’SEMPERIT
S TM3 Flüssiggas Ö1-LPG OilTankmeister 3 PN 25 bar DIN DVGW Reg.No. 84.Olc548 Made in Austria’’.
Gama de temperaturas: tubo interior hasta +70ºC (gas
líquido), hasta 90ºC (combustibles), la manguera queda
flexible hasta -30ºC. ?
Normas: EN 1762.
Tube: NBR special, black, smooth, electrally conductive.
Reinforcement: extile, braided, 2 copper static wires.
Cover: CR, black, smooth, electrally conductive, abrasion
resistant oil and weather resistant, cloth impression, pinpricked.
Brand: continuous orange layline ‘’SEMPERIT S TM3 Flüssiggas
Ö1-LPG OilTankmeister 3 PN 25 bar EN 1 762 Made in
Austria’’. And continuous embossed branding: ‘’SEN 1 762:1
997 TM3 D NW PN 25 Ohm Quartal/Jahr’’.
Temperature range: tube up to +70ºC (LPG), up to +90ºC
(fuels), lowest temp. at which the hose remains flexible -30ºC.
Norm: EN 1762.
Manguera refrigeración
12
Transfer coolant hoses
REFRIGERACION
Aplicaciones: Tubo construido sobre mandril destinado a la conducción de agua y aire en circuitos de refrigeración de hornos,
donde existen ambientes de temperatura elevada y posibles contactos con materiales incandescentes. Susceptible de ser fabricado con recubrimiento en fibras distintas (cerámica, vidrio, nomex, amianto, etc.) y con cauchos no conductores, de resistencia
eléctrica < 1010 Ohm / m. Soporta una temperatura radiante temporal de 400ºC.
Applications: Mandrel built premium quality hose designed as a water and air transfer coolant hose in melting furnaces at steel
- works, foundries and those environments of high temperatures and possible contacts with red a temporary radiation temperature
of 400ºC. Available with different fiber covers (caeramic, glass, asbestos, nomex...) and non conductive quality rubbers of electrical
resistance over 1010 Ohms/m.
Código
Gassó
IGE210
IGE212
IGE215
IGE219
IGE225
IGE230
IGE232
IGE235
IGE240
IGE245
IGE250
IGE260
IGE270
IGE275
IGE280
IGE290
IGE300
IGE310
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
3/8
1/2
5/8
3/4
1
1 1/4
1 3/4
1 3/8
1 1/2
1 3/4
2
2 3/8
2 3/4
3
3 1/8
3 1/2
4
4 3/8
10
12
15
19
25
30
32
35
40
45
50
60
70
75
80
90
100
110
Ø Exteror
Ø outside
(mm)
23
25
28
32
39
47
51
54
59
64
70
80
90
95
100
110
120
130
Peso
Weight
(Kg/m)
0,360
0,410
0,530
0,770
1,040
1,290
1,370
1,470
1,880
2,080
2,260
2,650
2,990
3,230
3,520
3,830
4,290
7,800
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
110
120
150
180
200
220
260
290
350
380
420
500
570
620
690
750
850
1.000
Tubo interior: caucho sintético.
Refuerzos: textil sintético de alta tenacidad. Capa de
caucho intermedia que garantiza la perfecta adherencia
interior - cubierta.
Cubierta: caucho sintético más fibra aislante vulcanizada
al forro exterior, formando un conjunto compacto.
Gama de temperaturas: de -25ºC a 100ºC.
Tube: intetic rubber.
Reinforcement: high strengh synthetic textile.
Intermediate rubber layer which assures perfect
adhesion between lining and hose cover.
Cover: synthetic rubber plus isolating fiber coat
vulcanised on the cover, giving a compact solution.
Temperature range: -25ºC to 100ºC.
13
Manguera chorreado de arena
(+34) 936 529 800
www.gasso.com
Shot blast hoses
CHORRO ARENA
Aplicaciones: Tubo construido sobre mandril, ideal para la conducción de materiales muy abrasivos a alta velocidad, arena
silícea, granalla, etc.
Uso del chorro de arena para la construcción y decapado de superficies.
Applications: Mandrel built premium hose for steel shot or sand blasting. Mainly used in cleaning and polishing of metal, stone,
glass and concrete surfaces.
Código
Gassó
IGF019
IGF025
IGF032
IGF038
IGF040
IGF050
IGF063
IGF070
IGF075
IGF080
IGF090
IGF100
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
3/4
1
1 1/4
1 1/2
1 9/16
2
2 1/2
2 3/4
3
3 1/8
3 1/2
4
19
25
32
38
40
50
63
70
75
80
90
100
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
34
39
48
58
60
70
83
90
95
102
115
125
Peso
Weight
(Kg/m)
0,842
0,950
1,350
2,030
2,120
2,544
3,095
3,400
3,600
4,200
5,430
5,962
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
190
250
320
380
400
500
600
700
800
850
900
950
Tubo interior: caucho natural de notable espesor y máxima resistencia a la abrasión, confeccionado con mezclas
especiales que aseguran la conducción de la electricidad
estática generada por la fricción.
Refuerzos: hilo sintético de alta tenacidad. Capa de caucho intermedia que garantiza la perfecta adherencia tubo
interior a cubierta.
Cubierta: caucho sintético negro resistente a la abrasión y
a los agentes atmosféricos. Impresión tela fina.
Marcaje: SAND BLAST.
Gama de temperaturas: de -25ºC a 70ºC.
Tube: excellent abrasion resistance thick natural rubber.
Made with static conductive compounds that dissipate static
electricity.
Reinforcement: high strengh synthetic textile. Intermediate
rubber layer which assures perfect adhesion between lining
and hose cover.
Cover: abrasion and weather resistant black synthetic
rubber. Fine cloth wrapped finish.
Brand: SAND BLAST.
Temperature range: -25ºC to 70ºC.
Mangueras antiabrasivas
14
Abrasion resistant hoses
AB-1
Aplicaciones: manguera flexible para impulsión de productos pulvurentos - abrasivos - tales como harinas, grano, cemento,
soja, grava, etc. en estado seco o pastoso.
Manguera ideal para el transporte debido a su poco peso, poco espacio de almacenaje.
Alta conductividad eléctrica por un cordón de cable incorporado.
Applications: Suitable for delivering of abrasive materials like cements, sand or gravel, dry or wet.
For conveying granulated materials grain and animal feed.
High electrically conductivity, due to built-in cooper wire.
Código
Gassó
IGH050
IGH070
IGH075
IGH080
IGH090
IGH100
IGH110
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
2
2
3/4
3
3 1/8
3 1/2
4
4 3/8
50
70
75
80
90
100
110
Ø Exteror
Ø outside
(mm)
62
82
87
91
101
113
121
Peso
Weight
(Kg/m)
1,00
1,21
1,47
1,56
1,77
1,98
2,12
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
5
5
5
5
5
5
5
75
75
75
75
75
75
75
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
–
–
–
–
–
–
–
Tubo interior: SBR/NR negro, liso, resistente al paso de
productos abrasivos.
Refuerzos: hilos de cord.
Cubierta: SBR/NR negra o con franja long. verde.
Marcaje: 5 BAR BULK MATERIAL “DELIVERY“.
Gama de temperaturas: tubo interior a corto plazo 90ºC
para agua. La manguera queda flexible hasta -20ºC.
Tube: SBR/NR black, smooth, abrasion resistant.
Reinforcement: textile wrapped.
Cover: SBR/NR black, smooth, abrasion resistant.
Brand: 5 BAR BULK MATERIAL “DELIVERY“.
Temperature range: tube shortly up to +90ºC for water,
lowest temp. At wich the hose remain flexible -80ºC.
AB-1E
Aplicaciones: Manguera para la aspiracion e impulsion de arena, granallas, cemento en polvo, solidos pulvurulentos,
tanto seco como humedo en condiciones de trabajo duras.
Applications: Hose for suction and delivery service of sand, dry cement, wet and dry solid edibles in heavy working
conditions.
Código
Gassó
IGN050
IGN060
IGN063
IGN070
IGN075
IGN080
IGN090
IGN100
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
2
2 3/8
2 1/2
2 3/4
3
3 3/18
3 1/2
4
50
60
63
70
75
80
90
100
Ø Exteror
Ø outside
(mm)
67
77
80
90
90
100
110
121
Peso
Weight
(Kg/m)
2,33
2,73
3,75
4,01
4,26
4,50
4,79
5,84
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
10
10
10
10
10
10
10
10
150
150
150
150
150
150
150
150
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
400
450
475
520
550
580
640
700
Tubo interior: NR negro.
Refuerzos: telas sinteticas de alta tenecidad y espiral de acero.
Cubierta: SBR/EPDM negro resistente a la abrasion y al
envejecimiento.
Marcaje: Franja longitudinal de color verde.
Gama de temperaturas: -25ºC a + 70ºC.
Tube: NR black.
Reinforcement: high tensile synthetic textile and fully
embedded wire helix.
Cover: SBR / EPDM black.
Brand: continuous green layline.
Temperature range: - 25ºC a + 70ºC.
15
Mangueras antiabrasivas
(+34) 936 529 800
www.gasso.com
Abrasion resistant hoses
AB-2
Aplicaciones: manguera para el transporte por impulsióin de alimentos secos y cereales así como granulados de plástico.
Para el transporte de alimentos secos y pulverizados, forrajes de ganado y cereales.
De fácil limpieza debido a su forro interior blanco y totalmente liso.
También disponible con espiral interior para aspiración.
Applications: specially suitable for conveying. Light - coloured granulated plastics material. The hose lining does not leave any
marks on the granulated material.Easy cleaning due to the smooth lining.
Available with helix.
Código
Gassó
IGH077
–
IGH092
–
IGH101
IGH103
IGH111
–
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
3
3
3
3
1/8
1/2
1/2
4
4
4
4
3/8
3/8
76
80
90
90
102
102
110
110
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
87
95
101
105
113
118
123
126
Peso
Weight
(Kg/m)
1,71
2,95
2,04
2,15
2,28
3,27
4,05
4,40
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
5
5
5
5
5
5
5
5
75
75
75
75
75
75
75
75
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
–
–
–
–
–
–
–
–
Tubo interior: NR/SBR blanco.
Refuerzos: hilos de cord textil.
Cubierta: NR/SBR negro.
Marcaje: LA. 5 bar Bulk Food.
Gama de temperaturas: tubo interior blanco liso. -35ºC hasta +80ºC.
Tube: NR/SBR white.
Reinforcement: cord textile.
Cover: tNR/SBR black, smooth.
Brand: LA. 5 bar Bulk Food.
Temperature range: tube +80ºC max. At wich the hose
remains flexible: -35ºC brief stam sterilisation at 120ºC.
HORMIGÓN | CONCRET PUMP HOSE
Aplicaciones: manguera apta para el bombeo de hormigón a alta presión 85 bar. Gran robustez para soportar duras condiciones de
trabajo y envejecimiento. El mecanizado especial de los acoplamientos previene de posibles accidentes por escape de los mismos.
El conificado interior del racord evita la acumulación de producto entre este y la manguera.
La gran longitud del prensado garantiza una vida más larga de nuestras mangueras.
Construcción de mangueras en nuestra red de delegaciones.
Plazos de entrega inmediatos.
Posibilidad de reparar sus mangueras reutilizando los racores.
Applications: suitable hose for concret pump up to WP 85 bar. Long service life due to abrasion resistant tube. The special design of the
couplings, prevent possible accidents because escape of them.
Cone-shaped interior avoids accumulation of product. Big length of ferrulas guarantes a longer life of our hoses.
Assemblies in our net of branches. Inmediate delivery times. Possibility to repair your old hoses.
Código
Gassó
IGH900
IGH902
IGH903
IGH904
IGH905
IGH906
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
2
2
1/2
3
4
5
6
50
65
76
101
127
152
Ø Exteror
Ø outside
(mm)
70
88
100
125
155
186
Peso
Weight
(Kg/m)
3,00
3,40
4,25
7,50
8,20
12,00
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
85
85
85
85
85
85
1.275
1.275
1.275
1.275
1.275
1.275
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
–
–
–
–
–
–
Tubo interior: NR/ SBR/ BR antiestático.
Refuerzos: cordones de acero.
Cubierta: SBR/ NR resistente a la abrasión.
Marcaje: SHANNON / 80 / HD 80 BAR
Gama de temperaturas: de -35º a +85º C.
Tube: black conductive NR abrasion resistant
Reinforcement: steel cords
Cover: black conductive NR/ SBR abrasion resistant
Brand: SHANNON / 80 / HD 80 BAR
Manguera alimentación
16
Food quality hoses
LM1
Aplicaciones: manguera flexible para aspiración e impulsión en fábricas de cerveza, en la industria de alimentos y de bebidas.
Neutral de sabor, resistente al pandeo y robusta, con peso mínimo.
Para el transporte de bebidas alcohólicas (40% como máximo) y sin alcohol y de alimentos sin grasa.
Certificada por el Instituto Estatal Cervecero de Examen y Ensayo Weihenstephan en Munich.
Para el empleo de medios de limpieza obsérvese, por favor, nuestra información respectiva.
La manguera corresponde a la “Recomendación XXI Categoría 2“ del BGA (D).
Applications: A flexible suction and discharge hose for use in wine cellars and breweries, in the food and beverage industries.
Suitable for conveying alcoholic (max. 40%), soft drinks and non-fatty foods.
The hose is certified by YMBAK (Staatl. Brautechn. Prilf-u. Versuchsanstalt Weihenstephan).
For the application of clearings please see our separate information.
The hose complies with the Recommendation XM, Category 21 1 of the BGVV (D).
Código
Gassó
IGP413
IGP419
IGP425
IGP432
IGP438
IGP440
IGP450
IGP465
IGP475
IGP480
IGP500
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
1 9/16
2
2 1/2
3
3 1/8
4
13,0
19,0
25,0
32,0
38,0
40,0
50,0
65,0
75,0
80,0
100
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
23
29
37
48
56
60
72
89
105
110
130
Peso
Weight
(Kg/m)
0,40
0,55
0,85
1,45
1,85
2,10
2,95
4,05
6,10
6,40
7,75
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
50
100
150
170
200
250
350
450
600
650
750
Tubo interior: NR, claro, liso, resistente a productos alimenticios, libre de plastificantes.
Refuerzos: capas textiles enrolladas.
Cubierta: NR/SBR, roja, lisa, resistente a la abrasión, dibujo
de tejido.
Marcaje: cinta estampada, blanca “SEMPERIT S LM 1 Brewer/
Kellermeiter Gambrinus PN 12 bar Made in Austria“.
Gama de temperaturas: tubo interior a corto plazo hasta
+80ºC para agua, la manguera queda flexible hasta -35ºC,
esterilización a vapor 1 30ºC??/30 min. como máximo.
Normas: Recomendacion XXI, Categoría 2 de BGVV, ICTW y FDA.
Tube: NR white, smooth, food quality, plasticizer-free.
Reinforcement: textile, wrapped.
Cover: NR/SBR red, smooth, abrasion resistant, cloth
impression.
Brand: continuous white layline: “SEMPERIT S LM 1 Brewer/
Kellermeiter Gambrinus PN 12 bar Made in Austria“.
Temperature range: tube shortly up to +80ºC for water,
lowest temp. At wich the hose remain flexible -35ºC, brief
steam sterilisation up to max. 130ºC / 30 min.
Norm: Recomendation XXI, Category 2 of BGVV, ICTW and FDA.
LM2
1 Descripción y aplicaciones: manguera de gran flexibilidad con espiral, de aspiración e impulsión, para la carga y descarga de
camiones colectores de leche pero también para el uso en la industria de alimentación de bebidas, para el transporte de bebidas
alcohólicas y no-alcohólicas, tal como vino, cerveza, zumo de frutas, agua mineral.
Resistencia incomparable a cargas mecánicas y a la intemperie.
Limpieza fácil, debido al tubo interior liso (según nuestra información separada).
La manguera corresponde a las “Recomendaciones XXI categoría 2“ del BGA (D).
No apropiada para otros alimentos grasos. Para esto recomendamos nuestra manguera LM3 - UNI Milch
Milch.
1 Description and uses: highly flexible suction and discharge hose with helix for filling and discharging milk tankers. Also
suitable for conveying alcoholic and soft drinks, such as wine, beer, fruit juices, mineral water.
Easily cleaned (see our cleaning instructions) due to the smooth lining.
The hose complies with the “Recommendation XM, Category 21 1 of the BGVV (Federal Health Authority of the FRG).
Milch.
Not suitable for conveying other fatty foodstuffs. For this purpose we recommend our food hose LM3 - UNI Milch
Código
Gassó
IGP538
IGP540
IGP545
IGP550
IGP553
IGP565
IGP570
IGP575
IGP600
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
1/2
1 9/16
1 3/8
2
2 1/8
2 1/2
2 3/4
3
4
38,0
40,0
45,0
50,0
53,0
65,0
70,0
75,0
100
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
48
50
55
62
65
79
84
89
114
Peso
Weight
(Kg/m)
1,35
1,40
1,55
1,95
2,10
2,40
2,55
2,90
3,00
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
6
6
6
6
6
6
6
6
6
90
90
90
90
90
90
90
90
90
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
145
150
170
180
200
245
265
275
295
Tubo interior: NR claro, liso, resistente a productos alimenticios.
Refuerzos: capas textiles enrolladas, espiral de alambre de
acero, galvanizada.
Cubierta:CSM, azul, lisa, resistente a la abrasión.
Marcaje: cinta estampada, blanca “SEMPERIT S LM2
Dairymate / Milchmeister PN 6 bar, Made in Austria“.
Gama de temperaturas: tubo interior hasta +80ºC, la manguera queda flexible hasta -35ºC, limpieza a vapor, a corto
plazo admisible, hasta 1 30ºC/30min. máximo.
Normas: Recomendacion XXI, Categoría 2 de BGVV y FDA.
Tube: t NR, white, smooth, food quality.
Reinforcement: textile, wrapped, zinc plated steel wire helix
Cover: CSM, blue, smooth, abrasion resistant.
Brand: continouos white layline “SEMPERIT S LM2 Dairymate
/ Milchmeister PN 6 bar, Made in Austria“.
Temperature range: -tube +80ºC max. lowest temp. at which
the hose remains flexible: -35ºC, brief steam sterilisation
up to max. 1 30ºC / 30 min.
Norm: Recomendation XXI, Category 2 of BGVV and FDA.
17
Manguera alimentación
(+34) 936 529 800
www.gasso.com
Food quality hoses
LM3
Aplicaciones: para el transporte de alimentos líquidos, en particular leche y productos lácteos, aceites y grasas animales y
vegetales.
Para las exigencies de lecherías y mataderos, también utilizable como manguera de vapor, agua caliente y fria. (Para exigencies
máximas, en el servicio continuo de vapor, recomendamos a nuestras mangueras DS1
S1).
La manguera corresponde a las “Recomendaciones XXI Categoría 2“ del BGA (D).
Applications: for dairies and abbattoirs, for the food and beverage industries.
For conveying milk and dairy products, animal and vegetable oil and grease. Easy cleaning (see our cleaning instructions) due to
the smooth lining.
For conveying steam, hot and cold water. (For continuous use with steam we recommend our DS1 hoses.
The hose complies with the “ Recommendation XXI Category 2“ of the BGVV (Federal Health Authority of th FRG).
Código
Gassó
IGQ513
IGQ516
IGQ519
IGQ525
IGQ532
IGQ538
IGQ540
IGQ545
IGQ550
IGQ553
IGQ575
Ø Interior.
Ø inside
Inches
(mm)
1/2
5/8
3/4
1
1 1/4
1 1/2
1 9/16
1 3/4
2
2 1/4
3
13
16
19
25
32
38
40
45
50
53
75
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
Peso
Weight
(Kg/m)
23
26
31
39
46
56
58
63
70
63
99
0,38
0,44
0,62
0,91
1,10
1,75
1,80
2,00
2,45
3,70
4,20
Presión de Trabajo Work Presure
Vapor Saturado Agua Caliente
Steam (Bar/ PSI) Hot Water (Bar/PSI)
6/
6/
6/
6/
6/
6/
6/
6/
6/
6/
6/
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
18/
18/
18/
18/
18/
18/
18/
18/
18/
18/
18/
270
270
270
270
270
270
270
270
270
270
270
Radio Curv.
(mm)
80
95
115
150
195
230
240
280
300
390
450
Descripción y aplicaciones: texto explicativo?
Tubo interior: NBR, claro, liso, resistente a productos alimenticios, resistente a grasas y aceites.
Refuerzos: capas textiles enrolladas.
Cubierta: NBR, azul, lisa, resistente a grasas y aceites, dibujo de tejido.
Marcaje: cinta estampada, blanca “SEMPERIT S LM3
Lebensmittel / Dampf / Food Steam PN 6 bar 1 64ºC Dampf
Made in Austria.
Factor de seguridad: 10 : 1 vapor, 3,15 : 1 con 18 bar presión
de trabajo.
Gama de temperaturas: tubo interior hasta +1 64ºC, +95ºC agua
caliente, la manguera queda flexible hasta -35º C.
Normas: Recomendacion XXI, Categoría 2 of BGVV.
Description and uses: texto explicativo?
Tube: NBR, white, smooth, food quality, grease and oil
resistant.
Reinforcement: textile, wrapped.
Cover: NBR, blue, smooth, grease and oil resistant, cloth
impression.
Brand: continuous white layline “SEMPERIT S LM3
Lebensmittel / Dampf / Food Steam PN 6 bar 1 64ºC Dampf
Made in Austria.
Safety factor: 10 : 1 for steam 3,15 : 1 at 18 bar (working
instructions) due to the smooth lining. press.
Temperature range: -tube +1 64ºC max. for saturated steam,
+95ºC max. for hot water, lowest temp. at which the hose
remains flexible: -35ºC.
Norm: Recomendation XXI, Category 2 of BGVV.
Manguera productos químicos
18
Chemical hoses
UPEL - P
Aplicaciones: apta para el transporte de ácidos, lejías, sales, compuestos orgánicos (alcoholes, éster, cetonas, etc.) inclusive
composiciones aromáticas, hidrocarburos clorurados y ácidos que oxidan; en pocas palabras para el 99% de las sustancias
químicas utilizadas en la industria química.
La manguera RESIST U es, en particular, apropiada para todos los 400 medios indicados en la norma DIN 2823 parte 2 (Proyecto
julio 92) con las siguientes excepciones: halógenos, especialmente bromo y compuestos de bromo, ácidos ciorusulfónicos.
Actualmente todavía no hay resultados de examen para los siguientes medios: óxidos sulfúricos y sus soluciones, compuestos
difenilos, óxido de etifeno y cloruro de tionilo. En el caso de dudas, póngase en contacto con nuestros asesores de aplicación!
RESIST U se presta a productos alimenticios, farmacéuticos, cosméticos y agua potable.
El tubo interior del RESIST U tiene un coeficiente de fricción sumamente bajo y una buena resistencia a la abrasión.
Gargas permanentes en zonas de límite reducen la duración de vida.
Applications: UPE-P, the chemical protection hose.
Suitable for the transport of acids, lyes, salts, organic compounds (alcohol, esters, ketones, etc.) incl. aromatic substances,
chlorinated hydrocarbons and oxidizing acids; in short for 99% of all chemicals used in the chemical industry.
RESIST U is specially suitable for all 400 media mentioned in DIN 2823 part 2 resp. EN 1 21 1 5 (draft Dec. 95) with the following
exceptions: halogens, specially bromine and bromine compounds, chlorosulfonic acid.
At the moment there are no test results for the following media: Sulfur oxide and its solutions, Diphenylchloride. If in doubt,
please contact our hose engineers, who will be glad to help you!
Resist U is suitable for use with foodstuffs, pharmaceutical pruducts, cosmetic and drinkingwater.
The lining of Resist U has an extremely low friction coefficient and good abrasion resistance.
Continuous use at peak values shortens the service life!
Código
Gassó
IGR325
IGR332
IGR338
IGR350
IGR375
IGR400
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
1
1
1
1/4
1/2
2
3
4
25
32
38
50
75
100
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
37
44
51
64
90
116
Peso
Weight
(Kg/m)
1,00
1,20
1,40
2,30
3,45
5,25
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
16
16
16
16
16
16
240
240
240
240
240
240
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
150
195
230
300
450
600
Tubo interior: UPE, transparente, liso.
Refuerzos: capas textiles, dos cordones de cobre
cruzados, espiral de alambre, galvanizada.
Cubierta: CR, negra, lisa, eléctricamente conductible,
resistente a la abrasión, a los aceites y a la intemperie,
dibujo de tejido.
Marcaje: cinta estampada continua, lila/blanca “SEMPERIT
S Resist U Chemie LJPE Made in Austria“, así como marca
continua acunada en relieve “SEMPERIT S DIN 2823 UPE
(ID) SD PN 1 6 M mes / año“.
Gama de temperaturas: tubo interior según medio
transportado, hasta +100ºC, la manguera queda flexible
hasta -35ºC. Limpieza a vapor, sin presión, hasta 130ºC/
30min. como máximo.
Normas: EN 12115.
Tube: UPE, transparent, smooth.
Reinforcement: special foil, textile, 2 copper static wires,
zinc plated steel wire helix.
Cover: CR, black, smooth, electrically conductive,
abrasion resistant, oil and weather resistant, cloth
impression.
Brand: continuous lilac and white layline “SEMPERIT S
Resist U Chemie LJPE Made in Austria“, add. continuous
embossed branding: “SEMPERIT S DIN 2823 UPE (ID) SD PN
1 6 M month / year“.
Temperature range: -35ºC/+100ºC (depending on the
medium transfered). Steam sterilisation pressureless up
to 130ºC / 30 min.
Norm: EN 12115.
19
(+34) 936 529 800
www.gasso.com
Chemical hoses
EPDM
1 Descripción y aplicaciones: resistente al agua caliente, lejías de lavado, ácidos que no oxidan y lejías.
Apta como manguera de carga y descarga, en la industria química y la industria de extracción de materias primas.
Atención: obsérvese la lista de resistencias de Semperit, resp. póngase en contacto con nuestros asesores de aplicación, en el
caso de dudas!
Cargas permanentes en zonas de límite reducen la duración de vida.
1 Description and uses: resistant against hot water, suds, non-oxidizing acids tube depending on the medium and lyes.
Suitable for use as a suction and discharge hose in the chemical industry and in raw materials production.
ATTENTION: please refer to our chemical resistance chart. If in doubt, please contact our hose engineers, who will be glad to help you!
Código
Gassó
IGU519
IGU525
IGU532
IGU538
IGU550
IGU565
IGU575
IGU580
IGU600
IGU650
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
3 1/8
4
6
19
25
32
38
50
65
75
80
100
150
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
31
37
44
51
64
79
90
95
116
170
Peso
Weight
(Kg/m)
0,80
0,95
1,15
1,35
1,95
2,45
3,15
3,45
4,45
8,55
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
240
240
240
240
240
240
240
240
240
240
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Tubo interior: EPDM, negro, liso, eléctricamente
conductible, resistente según tabla de resistencias
Semperit.
Refuerzos: capas textiles, cordón de cobre, espiral de
alambre de acero, galvanizada.
Cubierta: EPDM, negra, lisa, eléctricamente conductible,
resistente a la abrasión, a los aceites y a la intemperie,
dibujo de tejido.
Marcaje: cinta estampada continua, lila, “SEMPERIT S
Resist E Chemie EPDM Made in Austria“, así como marca
continua acunada en relieve “SEMPERIT S DIN 2823 EPDM
(ID) SD PN 1 6 Ohm mes/año“.
Gama de temperaturas: tubo interior, según medio
transportado, hasta +95ºC, la manguera queda flexible
hasta -35ºC. Limpieza a vapor, sin presión, hasta 130ºC/
30min. como máximo.
Normas: EN 12115.
Tube: EPDM, black, smooth, electrically conductive,
resistance acc. to our chemical resistance chart.
Reinforcement: ttextile, braided, copper static wire, zinc
plated steel wire helix.
Cover: EPDM, black, smooth, electrically conductive,
abrasion resistant, weather resistant, cloth impression.
Brand: continuous violet-coloured layline “SEMPERIT S
Resist E Chemie EPDM Made in Austria“, add.: continuous
embossed branding: “SEMPERIT S DIN 2823 EPDM (ID) SD
PN 1 6 Ohm month/year“.
Temperature range: transferred up to +95ºC. Lowest
temp. at which the hose remains flexible: -35ºC, steam
sterilisation.
Norm: EN 12115.
20
BIOFLEX GP SS RC
Máxima flexibilidad en PTFE - The world’s leading PTFE lined flexible hose
Aplicaciones. Las mangueras de Bioflex, pueden ser usadas en un gran número de aplicaciones y son ideales para aquellas
situaciones de gran ataque químico o corrosivo.
Bioflex es la manguera de PTFE liso interior mas flexible del mercado mundial.
Applications. Bioflex hoses can be used for a wider variety of chemicals than any other hose type, making it the ideal choice
for very corrosive chemical applications and multiproduct applications.
Bioflex PTFE lined hose is the most world´s market flexible hose
Código
Gassó
EMC0B15
EMC0C15
EMC0D15
EMC0E15
EMC0F15
EMC0G15
EMC0H15
EMC0K16
EMC0J15
EMC0K15
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/4
1 3/8
1 1/2
1 7/8
2
15
16
20
22
25
32
35
40
48
50
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
21
26
29
33
36
43
46
54
64
69
Peso
Weight
(Kg/m)
0,39
0,47
0,55
0,74
0,92
1,15
1,38
1,55
1,94
2,56
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
70 1015
65
942
60
870
55
797
50
725
45
652
40
580
40
580
35
507
30
435
60
68
75
93
110
140
160
180
280
300
Longitud estándar de los rollos: 10-20 m. Consultar otras longitudes.
Standard coil lengths: 10-20 m. Other lengths under demand.
Rib Section
Web Section
Tubo interior: PTFE liso. Color blanco/ negro (antiestático).
Refuerzos: malla de acero inoxidable.
Cubierta: caucho exterior EPDM. Resistente al ozono, a la
abrasión y a la intemperie.
Marcaje: cinta estampada color blanco BIOFLEX RC.
Gama de temperaturas: tubo interior PTFE liso desde -40ºC
hasta +140ºC.
Normas: F.D.A (Food and Drug Administration) CFR 178.3297
Tube: smooth PTFE. White / black anti static.
Reinforcement: Stainless steel braid submerged in an
elastomer wall with good pressure and vacuum rating.
Cover: blue EPDM rubber cover vulcanised directly onto the
braid.
Brand: white layline BIOFLEX RC.
Temperature range: -40ºC to 140ºC. hose has succesfully
passed internal steam tests.
Norm: F.D.A (Food and Drug Administration) CFR 178.3297
Bioflex PTFE Liner
PTFE TLCT
Aplicaciones: Puro PTFE, blanco TLCT o antiestático CTLCT.
Manguera confeccionada en caucho EPDM exterior y PTFE interior, con excelente resistencia química, compatible con toda clase
de productos.
Fácil de limpiar, esterilizar con vapor, disolventes o productos químicos.
Total resistencia al vacío.
Es la manguera de PTFE liso más flexible del mercado.
Certificaciones: F.D.A. (Food and Drug Administration). Pharmacopeia clase VI.
Applications: Pure PTFE, white tube (TLCT) or antistatic (CTLCT).
Excellent chemical resistance.
Compatible with all materials.
Easy to clean. Assured sterility, non-stick smooth tube, can be cleaned with steam caustics, solvents or other cleaning agents.
Full vacuum rated.
It is the most flexible smooth tube PTFE design.
Código
Gassó
IGR213
IGR219
IGR225
IGR232
IGR238
IGR250
IGR265
IGR280
IGR300
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3 1/8
4
13
19
25
32
38
50
65
80
100
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
22
32
38
44
52
67
82
94
120
Peso
Weight
(Kg/m)
0,35
0,62
0,75
0,98
1,20
1,50
2,35
2,50
3,60
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
33
33
30
21
20
18
14
10
10
500
500
450
320
300
270
210
150
150
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
120
150
175
225
275
300
350
480
500
Tubo interior: PTFE liso.
Refuerzos: espirales interiores embebidos en múltiples refuerzos de tejido.
Cubierta: caucho exterior EPDM. Resistente al ozono, a la
abrasión y a la intemperie.
Marcaje: cinta estampada color blanco. TLCT PTFE.
Gama de temperaturas: tubo interior PTFE liso desde -40ºC
hasta +170ºC.
Normas:F.D.A (Food and Drug Administration). Pharmacopeia
class VI.
Tube: CSM (Hypalon), tan, smooth, resistance according to
our chemical resistance chart.
Reinforcement: Textile braid and stainless wiring submerged
in an elastomer wall with good pressure and vacuum rating.
Cover: smooth tube internally bonded to a rubber hose type
construction. Multiple reinforcement, double helix wire
supported.
Brand: white layline TLCT.
Temperature range: -40ºC to 170ºC hose has succesfully
passed internal steam tests at 208ºC.
Norm: F.D.A (Food and Drug Administration). Pharmacopeia
class VI.
21
(+34) 936 529 800
www.gasso.com
Chemical hoses
RESIST-F (Viton)
Aplicaciones: resistente a hidrocarburos alifáticos y aromáticos, combustibles, aceites minerales y ácidos.
Apta como manguera de carga y descarga en la industria química y la industria de extracción de materias primas.
Atención: consultar lista de resistencias de Semperit, en caso de duda póngase en contacto con nuestro departamento técnico.
Applications: resistant against aliphatic and aromatic hidrocarbons, fuels, mineral oils, acids.
Suitable as a suction and discharge hose in the chemical industry and in raw materials production.
ATTENTION: please refer to our chemical resistance chart. If in doubt, please contact our hose engineers, who will be glad to help you!
Continuous use at peak values shortens the service life!
Código
Gassó
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
Ø Interior.
Ø inside
Inches (mm)
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
3 1/8
4
6
19
25
32
38
50
65
75
80
100
150
Ø Exterior
Ø outside
(mm)
31
37
44
51
64
79
90
95
116
170
Peso
Weight
(Kg/m)
0,85
1,10
1,30
1,60
2,20
2,80
3,65
3,70
5,75
8,80
Presión de Trabajo
Work Pressure
(Bar)
(PSI)
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
240
240
240
240
240
240
240
240
240
240
Radio Curv.
Curv. radio
(mm)
120
150
175
225
275
300
350
380
450
900
Tubo interior: FPM (Viton), negro, liso, resistente según tabla de resistencias Semperit.
Refuerzos: capas textiles, cordón de cobre, espiral de alambre de acero, galvanizada.
Cubierta: CR, negra, lisa, eléctricamente conductible, resistente a la abrasión, a los aceites y a la intemperie, dibujo de tejido.
Marcaje: cinta estampada continua, verde/blanca,
“SEMPERIT S Resist F Chemie FPM Made in Austria“, así como
marca continua acunada en relieve “SEMPERIT S DIN 2823
FPM (ID) SD PN 1 6 mes/año“.
Gama de temperaturas: tubo interior, según medio transportado, hasta +120ºC, la manguera queda flexible hasta 20ºC. Limpieza a vapor, sin presión, hasta 130ºC/30min.
como máximo.
Normas: EN 12115.
Tube: FPM, black, smooth, resistance acc. to our chemical
resistance chart.
Reinforcement: textile, braided, copper static wire, zinc
plated steel wire helix.
Cover: CR, black, smooth, electrically conductive, abrasion
resistant, weather resistant, cloth impression.
Brand: continuous white and green layline “SEMPERIT S
Resist F Chemie FPM Made in Austria“, add.: continuous
embossed branding: “SEMPERIT S DIN 2823 FPM (ID) SD PN 1
6 M month/year“.
Temperature range: tube depending on the medium
transferred up to +120ºC. Lowest temp. at which the hose
remains flexible: -200ºC, steam sterilisation pressureless
up to 130ºC/ max.30min.
Norm: EN 12115.
OTRAS APLICACIONES
OTHER APLICATION TYPE HOSES
NEO
Aplicaciones: temperatura ambiente elevada; construcción
de automóviles, aeronáutica, naval, máquinas y motores;
industria química; industria de plásticos; secado de
granulados.
DN: 13-305 mm
Material
- Manguera: de fibra de vidrio revestida de neopreno.
- Espiral: muelle de alambre acerado.
- Refuerzo: fibra de vidrio.
Características
Buena flexibilidad. Ligereza. Pequeño radio de curvatura.
Flexión simétrica. Resistencia al fuego. Buena resistencia
química. Espiral de acero vulcanizada a la pared de la
manguera.
Gama de temperaturas: la manguera está indicada para
uso a temperatura ambiente elevada. -50ºC a +130ºC, con
puntas de hasta +1500ºC.
Applications: guiding of air or gaseosus media with hugh
gas or enviromental temperatures. Vehicle industry.
Aircraft industry. Ship building industry. General
engineering and engine industry. Chemical endustry.
Plastics production. Hot air hose for granule dryers.
DN: 13-305 mm
Material
- Hose wall: neoprene-coated glass.
- Spiral: spring steel wire.
- Cord: glass fibre cord.
Properties
Highly flexible. Lightweight. Small bend radius. Symetrically
bending. Kink-proof. Good chemical resistance. Immovable
vulcanized wall and spring steel spiral.
Temperature range: -50ºC up to +130ºC (intermittent to
+1500C).
SIL
Aplicaciones: temperatura ambiente elevada; construcción
de automóviles, aeronáutica, naval, máquinas y motores;
industria química; industria de plásticos; secado de
granulados.
DN: 13-305 mm
Material
- Manguera: de fibra de vidrio revestida de silicona.
- Espiral: muelle de alambre acerado.
- Refuerzo: fibra de vidrio.
Características
Buena flexibilidad. Ligereza. Pequeño radio de curvatura.
Flexión simétrica. Resistencia al fuego. Buena resistencia
química. Espiral de acero vulcanizada a la pared de la
manguera.
Gama de temperaturas: la manguera está indicada para
uso a temperatura ambiente elevada. -60ºC a +250ºC, con
puntas de hasta +280ºC.
Applications: guiding of air or gaseosus media with hugh
gas or enviromental temperatures. Vehicle industry. Aircraft
industry. Ship building industry. General engineering and
engine industry. Chemical endustry. Plastics production. Hot
air hose for granule dryers.
DN: 13-305 mm
Material
- Hose wall: silicone-coated glass fabric.
- Spiral: spring steel wire.
- Cord: glass fibre cord.
Properties
Highly flexible. Lightweight. Small bend radius. Symetrically
bending. Kink-proof. Good chemical resistance. Immovable
vulcanized wall and spring steel spiral.
Temperature range: -60ºC up to +250ºC (intermittent to
+2800C).
PUR / PU HOSES
Aplicaciones: Transporte de productos abrasivos solidos,
maquinaria corte de madera, ventilacion de gases y polvo,
etc.
DN: 60-400 mm
Material: 100 % Puro Poliuretano con espiral de acero.
Características: Extremadamente flexible, muy ligera,
pequeño radio de curvatura, alta resistencia a la abrasion,
electricamente conductora gracias al espiral metalico.
Applications : Transport of abrasive solids, woodworking
machines,exhaust equipment, etc.
DN: 60-400 mm
Material: 100% Pur Polyurethane with spring steel wire.
Propoerties: Extremely flexible, super lightweight, small
band radius, highly abrasion resistant, electrically
conductive by grounding spiral.
22
23
OTRAS APLICACIONES
(+34) 936 529 800
www.gasso.com
RYLKHOR 10
Aplicaciones: Impulsión de aire / agua a baja presión 10 bar.
DN: 0-10
Tubo interior: termocaucho.
Refuerzos: tubo de refuerzo textil.
Cubierta: termocaucho.
Marcaje: RYLKHOR 10.
Normas: NF 47-203 ISO 1403 BS5119
Applications: flexible hose for delivering of air/ water to low
pressure 10 bar.
DN: 8-35 mm
Tube: vinil-nitrile
Reinforcement: textile polyester
Cover: vinil-nitrile
Brand: RYLKHOR 10.
Norm: NF 47-203 ISO 1403 BS5119
RYLPRESS 20
Aplicaciones: compresores hasta bar, retornos hidráulicos,
conducción de aceites y además es adecuada para
productos fitosanitarios, disolventes, etc.
DN: 0-10
Tubo interior: Tubo interior azul a base de termopolimeros.
Refuerzos: tejido de poliester.
Cubierta: termocaucho estriado.
Marcaje: RYLPRESS 20.
Gama de temperaturas: -20º hasta 60º C
Normas: NF T 47-254 ISO 5774
Applications: compressed air 20 bar, oil, solvents, etc.
DN: 6-25 mm
Tube: blue polyester elastomer
Reinforcement: polyester
Cover: PVC-NBR
Brand: RYLPRESS 20.
Temperature range: -20º to 60º C
Norm: NF T 47-254 ISO 5774
RYSOL MULTI
Aplicaciones: herramienta neumática, distribución de aire.
Fumigación. Limpieza y distribución de agua. Soldadura. Uso
Atóxico. Etc.DN: 0-10
Tubo interior: Tubo interior de termocaucho Polivalente
Refuerzos: textil de fibras sintéticas de alta tenacidad
Cubierta: Cubierta protectora extructurada con
Polímeros.Radio de Giro = 4 x Diám. Int.
Marcaje: RYSOL MULTI. Color azul.
Normas: NF T 47-254 ISO 5774
Applications : compressed air, water, welding.
DN: 6-30 mm
Tube: PVC-NBR
Reinforcement: Polyester
Cover: PVC
Brand: RYSOL MULTI. Blue color.
Norm: NF T 47-254 ISO 5774
RYSOL AUTOLOCK
Aplicaciones: Polivalente, autoracorable, productos químicos
.DN: 0-10
Tubo interior: caucho Nitrilo, superficie lisa exenta de silicona.
Refuerzos: poliester.
Cubierta: caucho nitrilo.
Marcaje: RYSOL AUTOLOCK.
Normas: FORD U WVO13 Wolkswagen 39-V-16662
Applications: push lock, chemical products.
DN: 6,3 - 25,4 mm
Tube: compound NBR
Reinforcement: polyester
Cover: compound NBR
Brand: RYSOL AUTOLOCK.
Norm: FORD U WVO13 Wolkswagen 39-V-16662
RYSOL OX / AC, RYLSIAM
Aplicaciones: soldadura en oxígeno y acetileno.
DN: 0-10
Tubo interior: Tubo de caucho sintético, liso, reforzado con
tejido de poliéster.
Refuerzos: tejidos de poliester.
Cubierta: caucho sintético.
Marcaje: Oxígeno, tubo liso de color azul. Acetileno, tubo liso
de color rojo. Marcado RYSOL OX/AC.
Normas: DIN 8541 / EN 559.
Applications: oxygen-acetilen welding.
DN: 6-12 mm
Tube: vinil-nitril.
Reinforcement: polyester.
Cover: vinil-nitril.
Brand: oxygen blue, acetilen red.
Norm: DIN 8541 / EN 559
Rollos: 50-100 m. Consultar otras longitudes. Coil lengths: 50-100 m. Other lengths under demand.
OX
AC
RYLSIAM
OTRAS APLICACIONES
PLANAS INDUSTRIAL / FLAT INDUSTRIAL HOSES
Aplicaciones: Uso industrial y/o agricola
DN: 52-200 mm
Material: Nitrilo/PVC.
Características: Excelente resistencia a rozamientos,
agua marina, aceites, acidos, alcalinos y gran resistencia al
ozono y UV.
Applications: Industrial and agriculture uses
DN: 52-200 mm
Material: Nitrile/PVC Compound.
Propoerties: Excellent abrasion resistance, seawater, oils,
alkalies, acids, ozone and UV resistant.
PLANAS CONTRA INCENDIO / FLAT FIRE-FIGHTING HOSES
Aplicaciones: Brigadas contraincendio, refinerias, barcos, etc.
DN: 25-200 mm
Material: Nitrilo/PVC.
Certificaciones: Certificaciones: BS 6391:1983 Type
III,prEN 1924 class 4 , M.E.D 96/98 EC, Lloyd´s Register of
Shipping
Applications: Fire brigades, refineries, ships and
offshore, etc
DN: 25-200 mm
Material: Nitrile/PVC Compound.
Norm: Certificaciones: BS 6391 : 1983 Type III, prEN 1924
class4, M.E.D 96/98 EC, Lloyd’s Register of Shipping.
PVC + ESPIRAL ACERO / PVC + STEEL HELIX HOSE
Aplicaciones: Valido para vacio para aplicaciones en la
industria alimentaria,transvases de solidos y
liquidos,bebidas alcoholicas que no contengan mas de un
25% de alcohol, vinagre, zumos y agua potable.
DN: 10-100 mm
Material: PVC flexible, atoxico, transparente y con espiral
de acero.
Características: Excelente resistencia a rozamientos, agua
marina,aceites,acidos, alkalinos y gran resistencia al
ozono y UV.
Applications: Suitable for high vacuum applications in food
and non food industries. It is equally suited to dry or liquid
transfer applications. It is suitable for beverages and
alcohols that do not contain more than 28% alcohol.
Vinegar, fruit juices, drinking water.
DN: 10-100 mm
Material: A high tensile steel spring helix centrally
positioned in a thick crystal clear, non-toxic, flexible PVC.
Propoerties: Excellent abrasion resistance, seawater, oils,
alkalies, acids, ozone and UV resistant.
PVC
Aplicaciones: Varias, siendo las principales el transvase de
productos quimicos que sean compatibles con el PVC,
aspiracion de aire, etc.
DN: 6-500 mm
Material: PVC con o sin refuerzo textil o metalico
Características: Ligeros, flexibles, transparente, liso. De fácil
manejo.
Applications: Various.Main aplications transferring chemical
products which are suiatble with PVC, air suction, etc
DN: 6-500 mm
Material: PVC with or without textile or metalic
reinforcement.
Propoerties: Lightweight, flexible, transparent, smooth
bore. Easy to handle.
HIDRÁULICA / HIDRAULYC
Aplicaciones: Sistemas hidraulicos a alta presion, aceites
hidraulicos, vegetales y minerales.
DN: 4-50 mm
Material: Caucho sintetico resitente a aceite hidraulico , con
refuerzos textiles o metalicos segun presion.
Applications: For high pressure hydraulic systems using
hydraulic,mineral and vegetable oils.
DN: 4-50 mm
Material: Hydraulic oil resistant, special synthetic rubber,
with textile or metalic reinforcement according pressures.
24
25
Tablas de resistencia química
(+34) 936 529 800
www.gasso.com
Chemical resistance charts
Los datos siguientes están basados en tests fiables y probados. Sin embargo, queremos hacer notar que estas tablas se facilitan con carácter orientativo, ya que no contemplan condiciones tales
como temperaturas elevadas, contaminación del fluido, concentración, etc. que deben tenerse en cuenta durante su uso. Para cualquier aplicación en condiciones extremas consulte las
recomendaciones de nuestro departamento técnico.
Nota: todos los datos están calculados para 200C (680F) , excepto los marcados con otras características.
Leyenda: en blanco, sin datos; E, excelente; G, bueno; F, bastante bueno; C, condicional: X, no adecuado.
The following data is based on test and belived to be reliable; however, we emphasise that the tabulation should be used as a guide only, since it does not take into consideration all variables
such as elevated temperatures, fluid contamination, concentration, etc. that may be encountered in actual use. All critical applications should be tested. Contact Gassó for recommendation an
assistance.
Note: all data based on 200C (680F) unless otherwise noted.
Key: Blank, no data; E, excellent; G, good; F, fair; C, conditional: X, unsatisfactory.
Códigos ASTM
ASTM codes
Marca comercial
Trade Name
Descripción química
Polymer Description
AU
IIR
CM
CR
CSM
EPDM
TPES
NBR
PA
NR
T
SBR
EPDM/PP
PTFE
FKM
XLPE
Estane, Desmopan
Enjay Butyl
Tyrin
Neoprene, bayprene
Hypalon
Dutral
Hytrel
Chemingun-Perbunan N
Nylon, Zytel
SMR
Thiokol
Polyureytan
Isobutylene-isoprene-butyl
Chlorinated Polyethylene-CPE
Polychloroprene
Chloro-sulfonyl-Polyethylene
Ethylene -Propylene-Diene
Thermosplastic Polyester
Acr ylonitrile-Nitrile
Polyamide
Natural Rubber
Polysulfide
Styrene-Butadiene
EPDM+PP
Fluorocarbon Resin
Fluoroelastomer
Crosslinked Polyethylene
ALFATER XL
Teflon
Viton
Producto a transvasar
Chemical or material conveyed
ACETALDEHYDE
ACETIC ACID GLACIAL
ACETIC ACID 10%
ACETIC ACID 50%
ACETIC ANHYDRIDE
ACETIC OXIDE
ACETONE
ACETONE CYANOHYDRIN
ACETONITRILE
ACETOPHENONE
ACETYL ACETONE
ACETYL CHLORIDE
ACETYL OXIDE
ACETYLENE
ACETYLENE DI+TERA CHLORIDE
ACROLEIN
ACRYLENITRILE
ACRYLIC ACID
ADIPIC ACID
AIR, +300F
ALK-TRI
ALLYL ALCOHOL
ALLYL BROMIDE
ALLYL CHLORIDE
ALUM
AUMINIUM ACETATE
ALUMINIUM CHLORIDE
ALUMINIUM FLUORIDE
ALUMINIUM FORMATE
Composición
Compound
AU
X
X
X
X
X
X
X
X
X
C
X
E
X
X
E
C
IIR
E
G
E
E
E
E
E
E
E
G
X
E
E
X
E
X
CM
G
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
X
X
X
X
G
E
E
E
X
E
X
F
E
G
E
E
G
CR
F
X
F
X
G
X
G
X
E
G
G
E
E
E
X
E
G
E
E
CSM
C
X
F
X
G
G
F
F
X
X
X
G
E
X
G
C
E
X
X
E
X
X
E
E
E
X
EPDM TPES
G
G
E
E
E
E
E
E
C
E
G
E
E
X
E
NBR
X
C
X
X
X
PA
E
X
E
C
G
X
E
X
X
X
E
E
X
X
G
G
X
G
X
X
X
E
E
E
E
E
C
E
F
E
E
C
X
X
NR
X
F
G
F
F
C
F
X
X
X
F
E
X
G
X
X
X
E
X
X
E
X
E
G
X
T
X
X
F
F
G
E
E
SBR
X
X
F
X
X
E
C
F
X
X
X
G
E
X
F
X
EPDM PP
X
E
C
X
E
PTFE
G
C
G
G
G
E
G
FKM
E
G
F
G
G
X
E
E
E
X
X
E
X
E
E
X
E
E
E
E
X
C
C
X
X
X
X
XLP
E
E
E
E
E
E
E
E
UHMWPE
G
E
G
E
G
G
E
G
X
X
E
X
F
G
E
X
E
G
E
F
G
E
C
G
G
G
E
G
G
G
G
X
E
E
G
G
E
X
E
C
X
E
E
G
G
E
E
E
E
E
E
G
G
E
E
E
E
26
ACETALDEHYDE
ACETIC ACID GLACIAL
ACETIC ACID 10%
ACETIC ACID 50%
ACETIC ANHYDRIDE
ACETIC OXIDE
ACETONE
ACETONE CYANOHYDRIN
ACETONITRILE
ACETOPHENONE
ACETYL ACETONE
ACETYL CHLORIDE
ACETYL OXIDE
ACETYLENE
ACETYLENE DI+TERA CHLORIDE
ACROLEIN
ACRYLENITRILE
ACRYLIC ACID
ADIPIC ACID
AIR, +300F
ALK-TRI
ALLYL ALCOHOL
ALLYL BROMIDE
ALLYL CHLORIDE
ALUM
AUMINIUM ACETATE
ALUMINIUM CHLORIDE
ALUMINIUM FLUORIDE
ALUMINIUM FORMATE
BANANA OIL
BARIUM CHLORIDE
BARIUM HYDROXIDE
BARIUM SULFIDE
BEER
BEET SUGAR LIQUORS
BENZAL CHLORIDE
BENZALDEHYDE
BENZENE
BENZENE CARBOXILYC ACID
BENZINE
BENZOIC ACID
BENZOL
BENZOTRICHLORIDE
BENZYL ACETATE
BENZYL ALCOHOL
BENZYL CHLORIDE
BENZYL ETHER
BIS (2-CLOROETHYL) ETHER
BLACK SULFATE LIQUOR
BLEACH
BORAX SOLUTION
BORIC ACID
BRAKE FLUID (HD-557) 12 DAYS
BRINE
BROMACIL
BROMOBENZENE
BROMOCHLOROMETANE
BROMOETHANE
BROMOTOLUENE
BUGDIOXANE
BUNKER OIL
BUTADIENE
BUTANE
BUTANOIC ACID
BUTANOL (BUTYL ALCOHOL)
BUTANONE
BUTOXYETHANOL
BUTYL ACETATE
BUTYL ACRYLATE
BUTYL ALCOHOL
BUTYL ALDEHYDE
BUTYL BENZYL PHTHALATE
BUTYL CARBITOL
BUTYL CELLUSOLVE
BUTYL CHLORYDE
BUTYL ETHER
Composición
Compound
AU
X
X
X
X
X
X
X
X
X
C
X
E
X
IIR
E
G
E
E
E
E
E
E
E
G
X
E
E
X
E
X
X
X
G
X
X
X
X
G
X
G
G
E
E
X
X
X
X
G
E
E
G
E
G
E
X
X
G
X
G
X
E
X
X
E
G
X
E
X
G
X
E
E
E
E
E
F
C
G
E
G
G
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
CR
F
X
F
X
G
X
X
X
X
G
E
E
E
X
E
X
F
E
G
E
E
G
C
E
E
E
E
E
G
E
X
X
E
C
CM
X
G
X
E
G
G
E
E
E
G
E
E
E
E
E
X
C
X
E
E
G
X
G
E
X
C
G
E
E
E
E
X
G
G
X
G
E
E
G
E
G
G
E
G
E
E
C
E
X
E
G
E
E
CSM
C
X
F
X
G
G
F
F
X
X
X
G
E
X
G
C
E
X
X
E
X
X
E
E
E
X
EPDM TPES
G
G
E
E
E
E
E
E
C
E
G
E
E
X
E
NBR
X
C
X
X
X
PA
E
X
E
C
G
X
E
X
X
X
E
E
X
X
G
G
X
G
X
X
X
E
E
E
E
E
E
E
G
G
E
E
E
E
E
C
E
E
E
G
E
X
X
X
X
E
X
G
X
X
X
X
X
X
C
X
X
F
C
G
X
E
E
G
E
G
F
E
E
G
E
X
X
X
X
E
C
C
G
X
C
E
F
E
E
C
X
X
X
X
X
F
E
X
G
X
X
X
E
X
X
E
X
E
G
X
X
E
F
G
E
E
E
E
E
E
X
X
E
E
X
X
E
X
X
E
G
F
X
X
X
X
C
E
G
E
E
E
E
E
X
G
G
X
C
E
C
F
F
E
E
E
C
X
X
X
X
C
G
X
G
E
T
X
X
F
F
G
E
E
E
E
G
G
F
E
X
X
X
X
X
X
C
X
X
X
X
E
X
C
G
X
X
X
E
E
X
E
E
E
E
G
E
X
E
X
E
E
X
X
E
X
X
E
C
X
E
C
X
X
E
X
C
X
X
C
X
X
X
E
E
G
C
X
C
C
C
SBR
X
X
F
X
X
E
C
F
EPDM PP
X
E
C
X
E
X
X
X
G
E
X
F
X
PTFE
G
C
G
G
G
E
G
FKM
E
G
F
G
G
X
E
X
X
X
X
X
F
G
F
F
C
F
X
E
E
E
C
E
X
G
E
E
NR
E
X
X
E
X
E
E
X
X
E
E
E
E
E
X
X
X
X
C
G
X
G
E
E
E
X
G
E
UHMWPE
G
E
G
E
G
G
E
G
X
X
E
X
F
G
E
X
E
G
E
F
G
E
C
G
G
G
E
G
G
G
G
X
E
E
G
G
E
X
E
C
X
E
E
G
G
E
E
E
E
E
I
E
G
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
G
X
E
E
E
E
E
E
G
E
G
E
E
E
E
E
E
E
X
E
C
G
E
E
E
E
E
G
F
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
X
E
G
E
E
E
F
E
E
X
X
G
X
C
G
G
F
X
G
F
E
E
E
E
X
G
E
C
E
E
X
X
E
G
E
X
X
E
F
X
X
X
X
X
X
G
G
G
X
X
X
X
X
X
X
C
C
E
E
E
E
E
X
C
C
X
X
X
X
XLP
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
G
E
E
E
E
G
X
C
E
G
X
X
E
X
C
C
X
G
X
E
G
E
E
E
C
E
G
E
E
G
E
E
E
E
E
G
E
X
X
X
X
X
G
X
E
E
27
(+34) 936 529 800
www.gasso.com
Composición
Compound
AU
BUTYL ETHER ACETALDEHYDE
BUTYL ETHYL ETHER
BUTYL OLEATE
BUTYL PHTHALATE
BUTYL STEARATE
BUTYLENE
BUTYRALDEHYDE
BUTYRIC ACID
BUTYRIC ANHYDRIDE
CADMIUM ACETATE
CALCIUM ALUMINATE
CALCIUM BICHROMATE
CALCIUM BISULFIDE
CALCIUM CHLORIDE
CALCIUM HYDROXIDE
CALCIUM HYPOCHLORITE
CALCIUM NITRATE
CALCIUM SULFIDE
CALCIUM ACETATE
CAPRYLIC ACID
CARBAMIDE
CARBITOL
CARBOLIC ACID PHENOL
CARBON DIOXIDE
CARBON DISULFIDE
CARBON MONOXIDE
CARBON TETRACHLORIDE
CARBON ACID
CASTROL OIL
CAUSTIC SODA (SEE SODIUM HYDROXIDE)
CELLOSOLVE ACETATE
CELLUGUARD
CETYLIC ACID
CHINA WOOD OIL (TUNG OIL)
CHLORINATED SOLVENTS
CHLORO-2-PROPANONE
CLOROACETIC ACID
CLOROACETONE
CHLOROBENZENE
CHLOROBUTANE
CHLORODANE
CHLOROTHYL BENZENE
CHLOROFORM
CHLOROPENTANE
CHLOROSULFONIC ACID
CHLOROTOLUENE
CHLOROX
CHROME PLATING SOLUTIONS
CHROMIC ACID
CHROMIUM TRIOXIDE
CINNAMENE
CIS-9-OCTANOCENOIC ACID
CITRIC ACID
COAL OIL
COAL TAR
COAL TAR NAPHTHA
COCONUT OIL
COKE OVEN GAS
COOLANOL (MONSANTO)
COPPER CHLORIDE
COPPER CYANIDE
COPPER HYDRATE
COPPER HYDROXIDE
COPPER SULFATE
CORN OIL
COTTONSEED OIL
CREOSOTE
CRESOLS
CRESYLIC ACID
CROTONALDEHYDE
CRUDE OIL
CUMENE
CUPRIC CARBONATE
CUPRIC HYDROXIDE
CUPRIC NITRATE
CUPRIC SULFATE
IIR
E
G
G
E
X
X
E
F
F
G
E
E
CM
E
E
X
E
E
X
E
E
G
E
E
G
F
X
E
X
G
X
X
G
F
E
E
X
E
X
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
X
E
E
C
X
C
X
X
X
CR
X
C
G
G
E
X
C
X
X
E
C
X
E
E
C
E
E
X
E
E
G
CSM
X
X
X
X
X
X
X
X
G
X
E
F
E
G
F
E
E
X
G
EPDM TPES
NBR
G
X
X
X
G
G
G
G
X
X
X
E
E
E
E
E
E
G
X
C
X
C
X
X
E
X
X
E
X
E
X
E
E
G
G
C
X
C
X
G
G
X
E
X
E
G
X
X
X
X
C
G
E
E
E
E
E
E
X
E
G
G
PA
F
C
E
X
E
NR
X
X
X
X
X
X
X
F
F
X
E
T
E
G
C
SBR
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
E
E
E
X
E
E
X
F
E
X
X
E
X
X
E
G
X
E
E
X
X
G
X
E
G
X
C
E
X
X
X
E
X
G
X
E
G
EPDM PP
PTFE
E
E
E
FKM
X
E
F
C
E
X
G
X
E
XLP
E
E
UHMWPE
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
F
E
E
E
E
E
F
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
E
E
X
E
E
C
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
C
E
G
E
E
E
E
E
F
E
E
E
G
X
X
X
E
X
X
E
E
X
E
G
X
E
X
X
E
X
E
X
E
F
G
G
X
E
F
E
X
E
E
E
X
E
E
E
X
E
X
X
X
X
E
X
C
X
X
C
X
X
X
E
E
E
G
G
X
X
X
X
X
E
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
E
E
E
E
G
G
E
E
G
F
G
E
C
X
G
E
E
C
E
G
E
G
G
E
G
E
X
G
G
G
C
C
E
E
E
Z
E
E
E
E
F
F
E
E
E
E
E
E
X
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
X
G
X
X
G
E
E
X
X
X
X
F
G
X
F
X
X
C
X
X
E
X
X
X
X
X
X
C
X
X
G
E
G
G
G
C
X
X
X
G
G
X
X
G
X
X
G
X
F
G
E
X
X
X
G
X
E
E
E
E
E
E
C
X
X
X
E
X
X
E
E
E
X
X
X
X
X
E
E
E
C
E
E
X
X
C
X
G
X
X
G
G
E
G
G
E
G
X
E
C
E
E
C
C
C
X
X
E
C
E
E
E
E
X
X
X
X
C
X
X
G
X
G
X
E
X
X
X
X
X
G
E
E
G
G
E
X
X
X
X
X
X
X
X
E
E
E
X
G
X
X
G
G
C
E
X
X
C
X
X
E
E
E
C
C
X
X
X
X
X
X
X
X
X
E
X
X
C
E
E
E
X
X
X
E
X
E
E
G
G
X
X
X
X
G
X
X
E
X
E
E
X
E
C
E
X
X
X
E
E
E
C
E
E
C
C
X
X
X
G
E
X
X
G
X
E
X
X
C
X
X
X
X
X
X
E
X
X
X
X
X
X
F
E
F
F
F
X
X
X
X
X
X
X
X
F
F
F
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
C
X
X
G
X
X
C
X
X
X
X
X
X
E
X
X
X
X
X
X
E
E
G
G
E
X
X
X
X
X
X
X
X
E
E
E
X
E
E
C
E
X
E
E
X
E
E
C
X
E
X
X
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
28
CUTTING OIL
CYCLOHEXANE
CYCLOHEXANOL
CYCLOHEXANONE
CYCLOPENTANE
CYCLOPENTANOL
CYCLOPENTANONE
CYCLOPENTIL ALCOHOL
D-FURALDEHYDE
DDT IN KEROSENE
DECAHYDRONAPHTHALENE
DECAHYDROXYNAPHTHALENE
DECALIN
DECYL ALCOHOL
DECYL ALDEHYDE
DECYL BUTYL PHTHALATE
DECYL CARBINOL
DETERGENT, WATER SOLUTION
DEVELOPING FLUID (PHOTO)
DEXTRON
DI (2ETHYLHEXYL) ADIPATE
DI (2ETHYLHEXYL) PHTHALATE
DI-ISO-BUTYLENE
DI-ISO-DECYL PHTHALATE
DI-ISO-PROPANOLAMINE
DI-ISO-PROPYL ETHER
DI-ISO-PROPYL KETONE
DI-P-MENTHA-1,8-DIENE
DIACETONE ALCOHOL
DIACETYLMETHANE
DIALLYPHTHALATE
DIAMMONIUM PHOSPHATE
DIAMYL NAPHTHALATE
DIAMYLAMINE
DIAMYLENE
DIAMYLPHENOL
DIBENZYL ETHER
DIBROMOBENZENE
DIBROMOMETHANE
DIBUTYL ETHER
DIBUTYL PHTHALATE
DIBUTYL SEBACATE
DIBUTYLAMINE
DICALCIUM PHOSPHATE
DICHLORO ETYLENE
DICHLORACETIC ACID
DICHLOROBENZENE
DICHLOROBUTANE
DICHLORODIFLUOROMETHANE
DICHLOROETHANE
DICHLOROETHYL ETHER
DICHLOROHEXANE
DICHLOROMETHANE
DICHLOROPENTANE
DICHLOROPROPANE
DICHLOROPROPENE
DICHLOROTOLUENE
DIESEL OIL
DIETHANOL AMINE
DIETHYLBENZINE
DIETHYL ETHER
DIETHYL KETONE
DIETHYL OXALATE
DIETHYL PHTHALATE
DIETHYL SEBACATE
DIETHYL SULFATE
DIETHYLAMINE
DIETHYLENE GLYCOL
DIETHYLENE OXIDE
DIETHYLENETRIAMINE
DIETHYLTRIAMINE
DIHYDROXY SUCCINIC ACID
DIHYDROXYDIETHYL ETHER
DIISOBUTYL KETONE
DIISODECYL PHTHALATE
DIISOCTYL ADIPATE
Composición
Compound
AU
E
G
X
IIR
X
X
X
X
X
X
X
CM
E
E
C
G
E
G
E
E
X
X
E
E
E
X
G
E
G
X
C
C
X
E
E
G
CR
G
X
G
X
CSM
G
X
X
X
X
X
X
F
X
X
EPDM TPES
X
X
E
X
X
NBR
E
G
C
X
PA
NR
X
X
X
X
X
X
X
T
E
G
G
G
SBR
X
X
X
X
X
X
X
PTFE
E
E
E
E
FKM
E
X
E
X
E
G
XLP
UHMWPE
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
E
E
X
E
X
E
E
E
E
X
E
X
X
X
X
X
E
X
X
G
X
E
X
X
E
E
G
X
F
E
E
E
E
X
E
E
E
G
E
G
G
E
X
E
G
X
E
E
E
G
E
X
G
G
X
E
E
E
E
E
X
X
X
G
X
E
X
X
X
X
E
X
X
X
G
X
X
X
X
X
X
X
C
X
E
E
E
EPDM PP
X
X
X
C
C
X
X
X
E
F
G
X
E
E
E
E
C
G
E
E
G
E
E
E
X
E
E
E
X
C
F
E
E
E
X
E
E
E
E
E
C
C
F
X
E
E
E
E
E
E
G
C
X
X
X
E
E
X
X
E
X
G
C
E
X
E
E
G
E
C
X
C
E
C
G
E
X
X
X
X
X
G
X
X
X
X
X
X
X
X
E
X
C
C
G
X
C
X
X
X
E
X
X
X
X
X
F
X
X
X
X
X
X
X
X
X
G
X
C
X
X
C
G
C
C
C
C
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
F
X
X
X
X
X
E
X
X
X
X
E
C
E
G
G
X
X
G
X
X
X
X
X
X
X
X
E
C
X
G
E
E
E
E
E
E
E
X
G
X
X
X
X
X
X
X
X
X
C
C
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
G
X
E
E
G
E
E
G
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
F
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
G
E
X
X
E
E
E
E
E
E
E
E
X
C
X
X
E
X
X
G
E
E
E
C
X
E
E
X
G
E
E
E
G
E
E
C
E
C
E
C
E
G
G
E
E
E
G
E
E
E
E
X
X
C
F
X
X
X
X
X
X
G
C
C
E
C
E
G
E
X
C
X
C
C
X
X
E
G
E
E
X
X
G
X
X
F
E
X
X
X
X
G
C
E
G
E
E
F
F
X
E
X
X
X
E
G
X
G
X
X
X
E
X
X
G
X
G
E
G
E
G
G
G
X
E
X
X
X
X
E
F
E
E
X
E
E
C
C
G
G
E
E
X
X
X
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
F
F
E
E
E
E
E
E
E
29
(+34) 936 529 800
www.gasso.com
Composición
Compound
AU
DIISOCTYL PHTHALATE
DIMETHYL CARBINOL
DIMETHYL KETONE
DIMETHYL PHTHALATE
DIMETHYL SULFATE
DIMETHYL SULFIDE
DIMETHYL-3-PENTANONE
DIMETHYL-4-HEPTANONE
DIMETHYLAMINE
DIMETHYLANILINE
DIMETHYLBENZENE
DIMETHYLBUTANE
DIOCTYL ADIPATE
DIOCTYL PHTALATE
DIOXALANE
DIOXANE
DIPENTENE
DIPENTYLAMINE
DIPROPYLAMINEOLAMINE
DIPROPYLENE GLYCOL
DISODIUM PHOSPHATE
DIVINYL BENZENE
DOWLL INHIBITOR
DOWFAX 2A1 SOLVENT
DOWFAX 2A1 TA
DOWFAX 6A1 SOLVENT
DOWFAX 6A1 TA
DOWTHERMN, A AND E
DRY CLEANING FLUIDS
DUCGKIRIOEBAANE
DURD AW-16,31
DURO FR-HD
ETHANOIC ACID
ETHANOL (GRAIN ALCOHOL)
ETHANOLAMINE
ETHERS
ETHYL ACETATE
ETHYL ACETOACETATE
ETHYL ACETONE
ETHYL ACRYLATE
ETHYL ALCOHOL
ETHYL ALDEHYDE
ETHYL ALUMINIUM DICHLORIDE
ETHYL BENZENE
ETHYL BROMIDE
ETHYL BUTYL ACETATE
ETHYL BUTYL ALCOHOL
ETHYL CELLULOSE
ETHYL CHLORIDE
ETHYL DICHLORIDE
ETHYL DIISOBUTYLTHIO-CABARMATE
ETHYL ETHER
ETHYL FORMATE
ETHYL IODIDE
ETHYL OXALATE
ETHYL PHTHALATE
ETHYL SILICATE
ETHYL-N-BUTYL KETONE
ETHYL-1-BUTANOL
ETHYLAMINE
ETHYLENE CHLOROHYDRIN
ETHYLENE DIAMINE
ETHYLENE DIBROMIDE
ETHYLENE DICHLORIDE
ETHYLENE G. MONOETHYL E ACETATE
ETHYLENE G. MONOBUTYL ETHER
ETHYLENE G. MONOETHYL ETHER
ETHYLENE G. MONOEHEXIL ACETATE
ETHYLENE GLYCOL
ETHYLENE OXIDE
FATTY ACIDS
FERRIC BROMADE
FERRIC CHLORYDE
FERRIC NITRATE
FERRIC SULFATE
FERROUS ACETATE
IIR
E
G
C
X
X
X
X
E
C
G
X
E
E
E
X
X
X
X
CM
E
E
E
E
G
C
C
E
C
X
G
C
C
G
G
G
G
G
E
E
X
G
E
E
G
E
C
CR
CSM
X
EPDM TPES
NBR
X
X
G
X
C
X
G
C
PA
NR
X
T
SBR
X
X
G
EPDM PP
PTFE
FKM
F
XLP
E
X
E
G
E
C
E
E
G
X
C
G
C
G
E
E
X
G
G
G
E
E
X
X
X
G
E
G
F
X
E
C
G
X
X
X
X
X
X
E
G
E
G
G
E
X
X
E
X
E
E
E
C
X
E
E
E
E
G
E
G
E
G
G
X
C
X
X
X
X
X
X
X
X
C
G
G
X
G
C
X
X
G
G
G
E
E
X
X
X
X
X
X
X
X
X
G
X
X
E
G
E
E
X
X
X
X
C
C
X
X
E
E
E
E
C
G
X
X
X
E
E
G
X
X
X
E
C
X
X
X
E
E
C
C
G
X
E
X
E
G
E
X
X
G
X
C
E
E
C
E
G
E
C
E
E
G
C
C
E
E
E
X
X
X
X
X
G
E
E
E
G
E
E
X
X
X
G
X
E
C
E
X
X
G
E
X
C
E
E
E
G
E
E
X
X
X
X
E
G
X
X
E
C
E
X
X
G
X
X
C
X
G
X
X
G
C
X
X
X
G
X
E
F
G
F
X
X
E
E
E
X
X
E
E
E
E
X
E
X
G
X
X
X
X
C
E
C
X
E
E
X
X
E
C
X
E
E
E
E
E
C
X
E
X
X
C
E
E
E
X
C
E
E
E
E
E
E
X
E
X
E
G
X
X
X
X
E
F
X
X
X
X
E
G
X
X
E
X
X
X
X
F
X
E
F
G
G
X
X
E
X
X
E
E
E
E
X
E
G
E
G
E
X
E
X
X
F
E
X
E
G
G
X
X
X
C
X
E
E
E
F
X
E
F
G
G
X
X
E
E
X
X
E
E
E
E
X
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
X
C
X
X
E
C
E
E
E
E
E
E
X
C
X
G
E
E
X
G
X
E
G
G
E
E
G
E
E
E
E
F
E
E
E
E
G
G
E
E
X
X
G
E
E
E
G
E
E
E
X
E
E
E
E
X
E
E
X
E
E
X
G
G
E
E
G
G
E
E
E
E
E
X
X
X
E
G
X
X
E
X
X
X
X
E
E
E
E
E
E
X
X
E
G
X
X
X
G
X
X
E
E
E
X
E
UHMWPE
E
E
E
E
E
G
E
E
C
C
E
E
E
E
C
E
X
E
E
E
E
E
E
X
E
X
E
E
E
E
E
X
E
E
E
E
E
X
E
E
E
C
E
E
E
E
E
E
G
G
E
E
F
E
E
E
E
E
E
G
E
F
G
E
E
G
E
E
E
E
30
FERROUS CHLORIDE
FERROUS SULFATE
FLUOBORIC ACID
FLUORINE
FLUOSILICIC ACID
FORMALDEHYDE
FORMALIN
FORMIC ACID
FREON SO2
FREON 113
FREON 12
FREON 22
FUEL A (ASTM)
FUEL B (ASTM)
FUEL OIL
FURAN
FURFURAL
FURFURAN
FURFURYL ALCOHOL
GALLIC ACID
GALLOTANNIC ACID
GAS, COAL
GAS HIGH OCTANE
GASOLINE
GLACIAL ACRILIC ACID
GLUCONIC ACID
GLUCOSE
GLYCERINE
GLYCEROL
GLYCOGENIC ACID
GLYCOLS
GLYCONIC ACID
GLYCYL ALCOHOL
GREASE
GREEN SULFATE LIQUOR
HALON 1211
HELIUM
HEPTALDEHYDE
HEPTANAL
HEPTANE
HEPTANE CARBOXILYC ACID
HEPTANOIC ACID
HEPTANONE
HECADECANOIC ACID
HEXALDEHYDE
HEXANE
HEXANOL
HEXENE
HEXIL ALCOHOL
HEXYL METHYL KETONE
HEXYLAMINE
HEXYLENE GLYCOL
HISTOWAX
HYDRAULIC & MOTOR OIL
HYDRAZINE
HYDROBROMIC ACID
HYDROCLORIC ACID
HYDROCIANIC ACID
HYDROFLUORIC ACID
HYDROFLUOSILICIC ACID
HYDROGEN CHLORIDE ANHTDROUS
HYDROGEN DIOXIDE (10%)
HYDROGEN GAS
HYDROGEN PEROXIDE OVER 10%
HYDROGEN PEROXIDE 10%
HYDROGEN SULFIDE (WET)
HYDROXY BENZENE
HYDROXYISOBUTYRONIRILE
HYDROXITOLUENE
HYVAR VXL
IMINODI-2-PROPANOL
IMINODIETHANOL
IODINE
IODINE PENTAFLUORIDE
IODOFORM
ISO-BUTANAL
Composición
Compound
AU
E
E
X
X
X
G
X
X
X
X
IIR
E
E
E
C
E
E
E
E
CM
X
F
X
X
X
E
E
E
C
E
E
G
X
G
F
G
X
E
X
X
C
E
E
E
E
E
E
X
X
X
X
X
X
X
C
C
C
G
G
X
X
X
X
X
G
E
E
G
E
E
E
E
X
G
E
E
G
F
G
E
E
E
E
E
E
CR
E
E
C
X
C
C
CSM
E
E
E
E
C
E
F
E
X
X
X
X
C
EPDM TPES
E
E
E
E
E
X
E
C
G
C
E
E
C
X
X
X
X
NBR
E
G
C
X
C
X
PA
E
E
C
X
X
E
E
G
X
E
G
X
E
E
E
X
C
SBR
E
E
G
X
C
C
G
G
C
X
X
X
X
X
G
X
E
E
E
G
X
X
X
X
X
X
X
G
X
X
X
X
C
X
X
X
E
X
X
X
X
C
X
E
E
X
E
E
NR
E
E
E
X
E
G
G
G
T
E
X
X
X
G
X
C
E
C
G
X
G
F
E
E
E
E
X
X
X
X
E
E
X
E
G
G
G
G
X
E
X
X
C
X
E
X
E
E
E
E
E
E
G
E
E
X
G
X
E
X
C
G
E
E
X
E
E
F
E
E
E
F
E
X
F
E
G
G
E
E
E
C
E
G
E
E
E
G
E
E
E
C
E
E
C
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
C
E
PTFE
E
E
E
X
E
E
E
X
X
X
X
E
E
E
X
X
X
E
E
E
X
X
FKM
E
E
C
G
C
X
E
X
XLP
E
E
C
X
C
E
E
C
UHMWPE
E
E
G
X
G
E
E
E
G
G
X
E
E
E
C
C
G
G
C
E
E
G
G
E
E
E
G
E
X
E
E
G
C
E
C
E
E
E
E
E
E
C
G
E
E
G
E
E
E
X
E
X
E
E
E
G
E
E
E
G
E
E
G
E
E
X
E
E
E
X
E
E
X
E
E
E
X
G
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
G
E
E
E
G
X
E
X
E
E
E
C
X
E
E
X
X
E
X
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
G
E
G
E
E
E
E
E
E
G
E
X
X
X
G
E
E
X
X
E
X
X
E
E
E
G
E
E
E
E
X
X
X
C
E
E
E
X
E
G
E
G
X
E
G
E
E
E
E
E
G
E
G
E
E
E
E
C
X
E
G
C
X
F
E
X
C
C
G
X
X
E
X
C
G
E
E
X
C
E
E
X
X
E
X
C
X
E
E
G
E
X
F
C
G
X
F
X
E
X
F
E
E
G
G
EPDM PP
G
E
C
X
X
C
E
X
X
E
X
E
X
G
E
G
E
E
E
X
X
X
C
X
E
E
X
X
G
X
E
X
X
E
E
X
X
X
E
E
C
X
G
X
C
E
X
X
X
E
X
X
X
X
G
X
X
X
C
X
X
E
X
X
E
X
E
X
G
E
X
X
X
X
X
G
X
X
X
E
E
E
X
E
E
X
E
E
X
E
E
E
E
C
E
E
E
E
E
C
E
E
X
E
G
E
E
E
C
E
C
E
G
E
G
C
C
E
G
E
C
C
E
G
E
F
G
G
C
E
E
X
C
X
E
E
E
G
X
X
X
E
X
C
X
X
C
X
E
C
X
X
C
X
C
X
X
C
X
E
31
(+34) 936 529 800
www.gasso.com
ISO-BUTYLAMINE
ISO-BUTYLBROMIDE
ISO-BUTYLCARBINOL
ISO-CYANATES
ISOOCTANE
ISOPROPYL ACETATE
ISOPROPYL ALCOHOL
ISOPROPYL ETHER
JET FUELS
JP-4 OIL
KEROSENE
KETONES
LACQUER SOLVENTS
LACTIC ACID-COLD
LACTIC ACID-HOT
LARD
LAVENDER OIL
LEAD ACETATE
LEAD NITRATE
LEAD SULFATE
LIME
LIME BLEACH
LIME SULFUR
LIMONENE
LINOLEIC ACID
LINSEED OIL
LIQUID PETROLEUM GAS (LPG)
LUBRICATING OIL
LYE SOLUTIONS
MEK
MAGNESIUM ACETATE
MAGNESIUM CHLORIDE
MAGNESIUM HYDRATE
MAGNESIUM HYDROXYDE
MAGNESIUM SULFATE & SULFITE
MALEIC ACID
MALEIC ANHYDRIDE
MALIC ACID
MANGANOUS SULFATE
MAPP
MERCURY
MERCURY VAPORS
MESITYL OXIDE
METHALLYL ALCOHOL
METHALLYL CHLORIDE
METHANE CARBOXYLIC ACID
METHANOIC ACID
METHANOL (METHYL ALCOHOL)
METHANOL (WOOD ALCOHOL)
METHOXY ETHANOL
METHOXYETHOXY ETHANOL
METHOXYPROPENYL BENZENE
METHYL ACETATE
METHYL ACETOACETATE
METHYL ACETONE
METHYL ACETYLENE PROPADIENE
METHYL ALLYL ALCOHOL
METHYL ALLYL CHLORIDE
METHYL AMIL CARBINOL
METHYL BENZENE
METHYL BROMIDE
METHYL BUTANE
METHYL BUTYL ALCOHOL
METHYL BUTYL KETONE
METHYL CARBITOL
METHYL CELLOSOLVE
METHYL CHLORIDE
METHYL CYANIDE
METHYL ETHYL KETONE
METHYL HEXANOL
METHYL METHACRILATE
METHYL NORMAL AMYL KETONE
METHYL PROPYL ETHER
METHYL SALYCILATE
METHYL STYRENE
METHYL SULFIDE
Composición
Compound
AU
IIR
CM
G
C
E
CR
CSM
E
X
X
E
X
G
E
X
X
X
X
E
X
E
G
X
X
G
E
E
C
X
C
X
G
X
C
X
X
E
X
C
X
G
E
E
C
G
E
X
X
E
C
X
X
X
X
X
G
C
X
X
X
X
E
G
E
X
X
E
X
X
X
X
E
X
X
X
X
X
E
E
E
G
E
E
X
C
G
C
G
X
X
C
X
F
E
X
X
X
X
X
E
E
C
G
E
E
G
G
X
E
G
G
E
X
X
C
E
E
C
E
X
G
E
X
X
G
E
E
X
X
X
C
G
E
X
X
C
X
E
C
C
E
X
X
E
X
X
E
E
E
E
E
E
E
E
EPDM TPES
E
E
C
C
C
C
C
C
NBR
PA
NR
T
SBR
EPDM PP
PTFE
FKM
E
X
C
C
E
G
E
C
X
X
X
E
G
G
E
E
X
X
E
X
X
X
X
X
X
G
X
X
X
E
E
E
G
E
E
E
G
E
G
E
X
X
X
G
X
X
E
X
X
E
X
X
X
X
X
X
G
X
X
X
X
E
X
E
E
E
E
C
X
X
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
E
X
E
E
E
X
X
C
E
C
E
X
C
G
E
E
E
E
E
E
E
E
X
E
X
E
E
E
E
E
X
X
E
G
XLP
E
E
E
E
E
E
UHMWPE
E
G
E
E
G
E
E
E
E
E
E
G
C
G
E
X
X
X
G
X
X
X
X
X
G
X
X
F
E
E
G
G
X
X
X
X
G
X
E
E
E
E
X
X
C
C
E
G
G
E
X
X
C
E
G
G
E
E
X
X
E
G
X
C
X
X
E
G
G
E
E
E
E
X
X
X
E
G
E
E
C
E
E
E
E
C
E
E
E
E
C
E
G
C
E
E
E
E
X
E
E
E
E
G
E
E
E
G
X
E
G
G
E
E
X
C
C
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
X
E
G
G
E
E
E
E
E
E
C
G
E
G
X
E
E
G
E
X
E
E
E
X
X
G
G
G
E
G
E
C
E
E
E
E
E
E
X
E
E
E
E
E
E
X
E
E
X
E
G
E
E
E
E
E
E
X
X
X
X
X
E
C
G
E
E
E
X
X
E
F
E
X
X
G
E
E
G
E
E
X
E
E
G
G
E
E
X
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
G
X
X
E
X
X
F
G
G
G
E
X
X
X
G
X
X
C
X
C
X
X
X
X
X
X
E
G
X
X
X
X
X
C
X
X
X
E
X
X
E
C
X
X
X
X
X
C
X
G
X
E
X
E
E
E
E
E
E
E
X
E
E
E
E
X
X
X
E
E
E
E
E
E
G
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
E
X
X
C
E
E
X
E
X
X
X
E
X
X
E
X
X
X
X
X
X
X
G
E
E
X
E
F
X
E
E
X
X
X
X
X
X
E
E
E
X
X
E
E
X
X
E
X
X
X
C
C
E
E
E
X
X
X
X
G
E
C
C
X
G
E
X
G
G
G
E
X
X
E
C
C
X
C
C
E
E
C
X
X
X
C
X
X
E
X
F
X
X
C
G
G
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
G
E
E
32
Composición
Compound
AU
METHYL TERTIARY METYL ETHER
METHYL 1-2, 4-PENTANEDIOL
METHYL-ISO-AMYL-KETONE
METHYL-L-PROPANOL
METHYL-2-BUTANOL
METHYL-2-BUTANONE
METHYL-2-HEXANONE
METHYL-2-PENTANOL
METHYL-2-PENTANONE
METHYL-2-PROPEN-L-OL
METHYL-3-PENTEN-1-ONE
METHYL-4-ISOPROPYL BENZENE
METHYLALLYL ACETATE
METHYLAMYL ALCOHOL
METHYLCYCLOEXANE
METHYLENE CHLORIDE
IIR
G
E
G
G
CR
X
CSM
EPDM TPES
NBR
X
PA
NR
T
SBR
X
EPDM PP
PTFE
G
FKM
X
XLP
UHMWPE
E
X
X
E
X
X
E
X
X
F
X
X
E
E
E
X
E
X
X
X
E
X
X
X
E
X
X
X
E
G
G
E
E
G
G
E
E
C
E
E
E
E
C
C
G
E
X
X
X
G
G
E
C
E
G
X
C
C
C
E
C
X
G
G
X
ETHYLENE BROMIDE
METHYLETYL KETONE
METHYLEXYL KETONE
METHYLISOBUTYL CARBINOL
METHYLISOBUTYL KETONE
METHYLISOPROPYL KETONE
METHYLLACTONIITRILE
METHYLPHENOL
METHYLPROPYL CARBINOL
METHYLPROPYL KETONE
MIL-A-6091
MIL-C-4339
MIL-C-7024
MIL-E-9500
MIL-F-16884
MIL-F-17111
MIL-F-25558 (RJ-1)
MIL-G-10924
MIL-G-25013
MIL-G-25537
MIL-G-3545
MIL-G-5572
MIL-G-7711
MIL-H-05606 (HFA)
MIL-H-13910
MIL-H-19457
MIL-H-22251
MIL-H-27601
MIL-H-5606 (J43)
MIL-H-6083
MIL-H-8446 (MLO-8515)
MIL-J-5161
MIL-J-5624 (JP-3,JP-4,JP-5)
MIL-L-15016
MIL-L-17331
MIL-L-2104
MIL-L-21260
MIL-L-23699
MIL-L-25681
MIL-L-3150
MIL-L-4343
MIL-L-6082
MIL-L-6085
MIL-L-7808
MIL-L-7870
MIL-L-9000
MIL-L-9236
MIL-P-27402
MIL-R-25567 (RP-1)
MIL-S-3136 TYPE 1 FUEL
MIL-S-3136 TYPE 4 OIL, LOWSWELL
MIL-S-3136 TYPE 5 OIL, MEDSWELL
MIL-S-3136 TYPE 6 OIL, HI SWELL
MIL-S-81087
MINERAL OIL
MINERAL SPIRITS
MOBILE HFA
MOLTEN SULFUR
MONO-CHLOROACETIC ACID
CM
X
E
C
E
E
G
C
E
C
X
X
X
G
X
C
C
E
G
E
X
X
E
X
X
G
C
X
X
C
G
E
X
X
X
X
X
G
E
E
G
X
C
C
E
E
E
E
C
X
X
X
X
X
X
X
X
X
G
E
E
C
X
X
C
X
X
C
X
X
X
X
X
X
G
C
C
E
G
G
X
X
X
X
X
X
E
X
X
X
X
X
C
X
E
G
X
E
C
C
G
X
X
X
X
X
E
X
X
E
C
G
G
X
G
G
G
X
X
G
E
X
G
G
G
E
E
X
X
G
G
G
G
C
G
G
E
G
X
X
G
G
X
G
E
X
E
E
G
F
C
X
X
C
X
E
E
E
G
E
X
G
X
X
E
G
X
E
C
F
G
X
E
X
X
E
C
X
G
G
C
X
X
G
X
G
G
X
X
G
G
C
G
C
G
G
G
X
X
X
C
X
X
C
X
X
E
G
X
F
X
F
X
E
X
X
E
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
E
E
E
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
E
X
C
X
X
X
X
X
X
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
G
E
E
E
G
G
E
E
E
E
E
G
G
E
E
E
G
G
E
E
G
G
G
E
X
X
G
X
C
G
X
X
G
X
E
X
G
X
G
X
E
X
X
E
X
X
E
E
E
E
E
E
G
X
E
X
X
E
X
X
X
X
E
G
X
X
X
X
X
C
E
E
X
X
X
G
X
C
X
X
E
X
G
X
X
X
X
X
X
X
X
X
E
G
E
G
E
E
E
E
G
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
E
E
E
G
G
G
G
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
E
E
E
E
E
E
X
X
X
X
X
X
X
X
E
E
X
X
E
E
E
X
X
E
X
E
X
E
X
X
C
X
E
X
E
E
F
X
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
C
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
C
X
E
E
E
E
E
E
E
X
X
X
X
X
X
E
X
X
X
E
E
E
G
G
E
E
G
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
E
E
X
G
X
X
33
(+34) 936 529 800
www.gasso.com
Composición
Compound
AU
MONOBUTYL ETHER
MONOCHLOROBENZENE
MONOCHLORODIFLUOROMETHANE
MONOETHANOL AMINE
MONOETHYL AMINE
MORPHOLINE
MOTOR OIL, 40W
MTBE
MURIATIC ACID
N-BUTANAL
N-BUTYLAMINE
N-BUTYLBENZENE
N-BUTYLBROMIDE
N-BUTYLBUTYRATE
N-BUTYLCARBINOL
N-NONYL ALCOHOL
N-OCTANE
N-SERV (75% XYLENE)
NA-K
NAPHTHA
NAPHTHALENE
NAPHTHENIC ACID
NATURAL GAS
NEOHEXANE
NEON GAS
NEU-TRI
NICKEL ACETATE
NICKEL CHLORIDE
NICKEL NITRATE
NICKEL SULFATE
NIETYLENE
NITRIC ACID, CONC (16N)
NITRIC ACID, RED FUMING
NITRIC ACID, 10%
NITRIC ACID, 13N
NITRIC ACID, 13N+5%
NITRIC ACID, 20%
NITRIC ACID, 30%
NITRIC ACID, 30%-70%
NITRILOTRIETHANOL
NITROBENZENE
NITROETHANE
NITROGEN
NITROMETHANE
NITROUS OXIDE GAS
NONANOIC ACID
NONANOL
NUTO H
NYVAC LIGHT
OCTANOIC ACID
OCTANOL
OCTYL ACETATE
OCTYL ALCOHOL
OCTYL ALDEHYDE
OCTYL AMINE
OCTYL CARBINOL
OCTYLENE GLYCOL
OIL.PETROLEUM
OLEIC ACID
OLEUM (FUMING SULFURIC ACID)
OLIVE OIL
ORTHO-DICHLOROBENZENE
ORTHO-DICHLOROBENZOL
ORTHOXYLENE
OXALIC ACID
OXYDIETHANOL
OZONE
P-CYMENE
PAINT THINNER
PALMITIC ACID
PAPERMAKERS ALUM
PARA-DICHLOROBENZENE
PARAFFIN WAX
PARALDEHYDE
PARAXYLENE
PCB
X
X
IIR
F
X
F
E
G
G
F
X
X
X
X
X
F
X
CM
CR
X
X
E
E
X
E
G
G
C
C
C
E
E
E
X
X
X
G
CSM
X
X
X
X
F
EPDM TPES
X
C
E
NBR
PA
X
G
X
X
X
X
F
X
X
X
X
X
X
X
C
X
X
NR
X
X
X
E
F
T
X
X
SBR
X
X
X
X
F
EPDM PP
PTFE
X
E
E
E
X
G
E
X
X
X
X
X
X
X
G
X
X
G
X
X
X
X
X
E
E
C
X
F
C
X
X
E
X
E
E
E
E
E
X
C
X
X
X
C
G
G
E
E
E
E
G
X
X
X
E
X
X
E
C
X
C
X
G
E
G
E
E
E
E
E
G
G
E
E
X
X
F
X
E
X
X
E
E
E
E
E
E
E
G
E
X
E
E
X
X
X
G
X
X
X
X
C
C
C
C
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
F
G
C
F
F
X
X
X
X
X
X
C
E
C
X
G
E
C
X
G
E
G
C
X
X
E
X
E
E
E
E
X
X
X
X
X
X
E
E
C
X
X
X
X
X
E
X
X
E
E
E
E
X
E
E
E
E
X
X
X
X
X
X
X
X
E
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
G
E
G
X
X
G
E
C
X
X
X
X
X
E
X
E
E
E
E
E
X
X
X
E
C
G
E
E
X
E
X
X
E
E
E
E
E
C
G
F
F
X
X
E
X
F
G
E
G
E
C
E
E
E
X
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
C
E
E
E
E
E
E
G
FKM
X
E
X
X
C
XLP
E
G
C
E
C
UHMWPE
X
E
E
X
E
G
X
E
G
G
E
E
G
C
E
C
E
C
E
E
E
X
E
E
E
E
E
E
E
C
E
E
G
E
E
F
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
X
X
G
X
C
X
E
C
C
C
E
E
G
E
G
F
G
X
E
X
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
E
X
G
C
E
X
E
G
X
X
E
X
E
G
E
E
E
E
E
X
G
X
E
X
X
X
E
G
X
X
E
E
X
X
E
X
E
E
C
E
E
G
E
E
G
E
E
E
X
E
E
X
G
X
E
X
F
E
E
F
X
X
F
X
X
X
X
C
X
X
C
E
X
G
G
X
X
C
E
X
X
G
G
X
X
E
X
X
E
X
C
X
X
X
E
X
G
E
X
E
C
C
E
X
E
E
E
X
X
E
X
X
C
E
X
X
X
X
X
E
E
X
E
X
E
X
G
X
E
X
G
E
E
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
E
X
X
F
X
X
G
X
E
X
G
E
E
X
X
X
X
X
X
X
X
F
X
G
F
E
X
E
X
X
X
X
E
X
X
G
E
X
X
C
G
E
E
E
E
G
E
E
X
E
E
E
E
E
X
E
G
X
E
X
C
G
E
E
G
X
E
E
G
E
C
E
E
E
E
C
E
C
E
E
X
C
G
G
E
C
E
E
E
E
E
E
E
G
E
X
C
E
G
C
E
E
E
X
E
E
C
E
E
C
E
G
X
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
34
Composición
Compound
AU
PELARGONIC ALCOHOL
PENTACHLOROETHANE
PENTADIONE
PENTAMETHYLENE
PENTANE
PENTANOL
PENTANONE
PENTASOL
PENTYL ACETATE
PENTYL ACOHOL
PENTYL BROMIDE
PENTYL CHLORIDE
PENTYL ETHER
PENTYLAMINE
PERCHLORIC ACID - 2N
PERCHLOROETHYLENE
PERCHLOROMETHANE
PETROLEUM CRUDE
PETROLEUM ETHER
PETROLEUM OILS
PHENBO
PHENOL
PHENOL SULFONIC ACID
PHENYLAMINE
PHENYLBROMIDE
PHENYLBUTANE
PHENYLCHLORIDE
PHENYLETHYLENE
PHENYLMETHANE
PHENYLMETHANOL
PHENYLMETHYL ACETATE
PHOSPAHATE ESTERS
PHOSPHORIC ACID 10%
PHOSPHORIC ACID 10%-85%
PHOSPHORUS TRICHLORIDE
PIRIC ACID, H20 SOLUTION
PINE OIL
PINENE
POLYCHLORINATED BIPHENOL
POLYETHYLENE GLYCOL E-400
POLYOL ESTER
POLYPROPYLENE GLYCOL
POTASSIUM ACETATE
POTASSIUM BISULFATE
POTASSIUM BISULFITE
POTASSIUM CARBONATE
POTASSIUM CHLORIDE
POTASSIUM CHROMATE
POTASSIUM CYANIDE
POTASSIUM DICHROMATE
POTASSIUM HYDRATE
POTASSIUM HYDROXYDE
POTASSIUM NITRATE
POTASSIUM PERMANGANATE, 5%
POTASSIUM SILICATE
POTASSIUM SULFATE
POTASSIUM SULFIDE
POTASSIUM SULFITE
PRESTONE ANTIFREEZE
PRODUCER GAS
PROPANE
PROPANEDIOL
PROPANETRIOL
PROPANOL
PROPANOLAMINE
PROPANONE
PROPEN-L-OL
PROPENEDIAMENE
PROPENENITRILE
PROPENYL ACOHOL
PROPENYLANISOLE
PROPIONIC ACID
PRIOPIONITRILE
PROPYL ACETATE
PROPYL ALCOHOL
PROPYL ALDEHYDE
IIR
E
CM
E
CR
X
X
X
G
E
CSM
X
EPDM TPES
NBR
PA
X
G
G
E
E
C
NR
X
T
X
G
F
X
E
X
E
C
X
G
X
C
X
G
X
X
X
X
X
X
X
X
X
E
X
E
X
E
SBR
X
EPDM PP
PTFE
FKM
XLP
E
UHMWPE
X
E
E
E
X
E
G
X
E
X
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
G
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
E
G
E
F
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
E
C
C
E
G
X
X
G
X
E
X
X
X
X
X
E
F
X
C
C
E
E
G
E
E
G
X
C
X
C
C
X
G
X
E
E
X
G
G
G
X
X
X
C
X
F
X
X
C
E
E
X
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
X
E
E
G
E
E
X
X
E
E
X
C
G
E
E
E
E
E
X
G
X
X
X
X
E
X
X
X
X
X
E
G
X
X
X
X
E
E
G
X
X
X
X
X
C
X
X
X
X
X
X
G
X
G
E
G
E
E
E
C
E
E
E
E
E
E
G
E
E
G
E
X
X
X
X
E
X
X
E
X
E
E
E
E
F
E
F
G
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
X
X
X
X
C
X
E
X
E
E
E
E
C
X
X
E
E
G
E
X
G
X
X
X
X
X
X
X
X
E
C
X
X
X
X
E
E
E
E
E
E
G
C
E
G
G
E
E
E
X
E
E
X
E
X
E
E
E
E
C
C
G
G
E
X
X
G
X
X
X
E
X
E
X
C
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
X
E
E
E
E
E
X
X
E
E
E
E
X
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
X
E
E
E
E
X
G
E
X
E
X
E
X
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
E
G
X
E
G
E
E
E
G
X
G
X
X
X
E
G
G
G
E
E
X
E
E
E
X
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
F
X
E
E
E
G
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
F
X
E
E
X
E
X
E
E
E
E
E
E
G
G
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
35
(+34) 936 529 800
www.gasso.com
Composición
Compound
AU
IIR
PROPYL BENZENE
PROPYL CHLORIDE
PROPYL ETHER
PROPYL NITRATE
PROPYLENE
PROPYLENE DIAMINE
PROPYLENE GLYCOL
PYDRAUL, «E» SERIES
PYDRAULIC «C»
QUINTOLUBRIC 822 SERIES
RED OIL
REFRIGERANT 11
REFRIGERANT 12
REFRIGERANT 22
RESORCINOL
SAE NO. 10 OIL
SAL AMMONIAC
SEA WATER
SEWAGE
SILICATE ESTERS
SILICATE OF SODA
SILICONE GREASE
SILICONE OIL
SILVER NITRATE
SKYDROL 500 TYPE 2
SKYDROL 500B
SKYDROL 500C
SKYDROL 7000 TYPE 2
SOAP SOLUTIONS
SODA ASH
SODA LIME
SODA NITER
SODIUM ACETATE
SODIUM ALUMINATE
SODIUM BICARBONATE
SODIUM BISULFATE
SODIUM BISULFITE
SODIUM BORATE
SODIUM CARBONATE
SODIUM CHLORIDE
SODIUM CYANIDE
SODIUM DICHROMATE
SODIUM HYDRATE
SODIUM HYDROCHLORITE
SODIUM HYDROXIDE (CAUSTIC SODA)
SODIUM HYPOCHLORITE
SODIUM METAPHOSPHATE
SODIUM NITRATE
SODIUM PERBORATE
SODIUM PEROXIDE
SODIUM PHOSPHATE
SODIUM SILICATE
SODIUM SULFATE
SODIUM SULFIDE
SODIUM SULFITE
SODIUM THIOSULFATE
SOYBEAN OIL
STANNIC CHLORIDE
STANNIC SULFIDE
STANNOUS CHLORIDE
STANNOUS SULFIDE
STEAM, BELOW 350 DEG F
STEARIC ACID
STODDARD SOLVENT
STYRENE
SULFAMIC ACID
SULFUR
SULFUR CHLORIDE
SULFUR DIOXIDE
SULFUR TRIOXIDE, DRY
SULFURIC ACID, 60% (200F)
SULFURIC ACID, CONC.
SULFURIC ACID, FUMING
SULFURIC ACID, 25%
SULFURIC ACID, 25%-50%
SULFURIC ACID, 50%-96%
F
X
E
G
X
E
E
CM
C
C
E
G
E
G
G
X
E
E
E
X
E
X
X
E
E
F
X
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
G
G
G
G
C
E
E
E
E
G
E
E
F
E
E
E
E
E
E
E
G
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
G
X
X
E
F
X
G
G
E
E
E
E
G
X
X
X
E
E
E
E
G
X
E
E
E
CR
CSM
X
X
X
X
X
G
X
G
G
C
E
G
E
E
E
E
E
X
X
X
G
E
X
X
F
E
X
G
X
E
E
E
E
E
E
E
E
X
X
X
E
X
G
X
G
G
G
G
G
E
E
E
E
E
G
X
E
E
X
E
E
C
E
X
G
G
X
G
X
C
X
X
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
X
G
NBR
G
E
E
E
E
E
E
E
C
NR
T
X
G
X
E
X
X
X
X
X
X
X
X
E
E
X
E
E
E
F
X
E
E
E
X
E
E
E
E
E
E
X
X
G
E
G
E
X
X
G
E
E
E
G
E
E
E
E
E
X
X
G
E
X
X
X
G
E
E
E
E
E
E
F
X
E
E
E
E
X
F
X
E
E
C
E
E
G
X
X
E
F
X
G
G
C
C
X
G
E
X
G
X
C
X
X
G
X
X
X
X
X
X
X
X
X
G
G
X
X
X
X
X
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
G
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
E
G
E
C
C
X
C
X
X
G
E
G
G
G
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
C
X
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
E
E
EPDM PP
XLP
X
G
G
X
X
G
E
X
X
E
X
E
E
F
X
E
E
E
E
X
X
X
C
F
C
E
C
C
E
C
X
X
X
C
G
C
C
C
C
C
E
X
X
X
C
E
X
C
X
X
C
E
E
G
E
X
E
E
F
E
E
E
E
E
C
G
X
G
X
E
E
G
G
E
E
E
E
E
E
X
E
E
E
E
X
X
X
X
G
X
X
C
G
PTFE
E
E
E
E
X
X
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
FKM
X
E
G
E
E
E
X
E
E
F
E
E
E
E
E
C
E
X
E
X
E
E
G
G
E
E
E
E
E
E
X
E
E
E
E
X
X
X
X
G
X
X
C
G
E
SBR
X
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
E
G
E
G
G
G
X
E
E
C
E
E
E
E
E
E
X
X
G
E
E
F
E
X
E
E
C
E
E
E
E
C
C
F
G
G
E
E
C
E
E
E
E
E
E
E
E
E
UHMWPE
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
E
E
E
E
E
E
E
E
X
C
E
G
C
G
E
C
E
E
C
E
E
E
E
G
E
G
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
E
E
G
C
X
E
C
G
X
C
E
E
X
X
X
X
X
E
E
E
E
X
F
G
E
X
E
E
E
X
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
E
G
F
G
G
X
X
X
X
E
X
C
X
X
X
X
X
X
E
E
X
X
X
X
X
X
X
X
G
X
E
E
X
X
X
X
X
X
X
X
X
E
PA
X
E
E
G
E
X
E
E
E
E
E
E
E
E
F
G
F
G
F
G
E
G
G
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
X
X
X
X
G
F
G
G
X
E
E
E
EPDM TPES
36
Composición
Compound
AU
SULFUROUS ACCID, 10%
SULFUROUS ACID, 10%-85%
SUTAN
T-BUTYL AMINE
TALL OIL
TALLOW
TANNIC ACID
TAR
TAR BITUMINOUS
TARTARIC ACID
TELONE 2
TERITARY BUTYL ALCOHOL
TERPINOL
TERTIARU BUTYL AMINE
TERTIARY BUTYL MERCAPTAN
TEST ENTRY
TEST ENTRY 1
TETRACHLOROBENZENE
TETRACHLOROETHANE
TETRACHLOROETHYLENE
TETRACHLOROMETHANE
TETRACHLORONAPHTHALENE
TETRAETHYLENE GLYCOL
TETRAETHYLORTHOSILICATE
TETRAHYDROFURAN
THF
TIN CHLORIDE
TITANIUM TETRACHLORIDE
TOLUENE
TOLUIDINE
TOLUOL
TRANSFORMER OIL
TRANSMISSION «A» OIL
TRI(2-HYDROETHYL) AMINE
TRIBUTYL PHOSPHATE
TRIBUTYLAMINE
TRICHLOROACETIC ACID
TRICHLOROBENZENE
TRICHLOROETHANE
TRICHLOROETHYLENE
TRICHLOROMETHANE
TRICHLOROTOLUENE
TRICRESYLPHOSPHATE
TRIEYHANOLAMINE
TRIETHYLAMINE
TRIETHYLENE GLYCOL
TRIHIDROXYBENZOIC ACID
TRIMETHYL PENTANES (MIXED)
TRIMETHYL PENTENE
TRIMETHYLAMINE
TRISODIUM PHOSPHATE
TRITOYL PHOSPHATE
TUNG OIL
TUNG OIL (CHINA OIL)
TURPENTINE
UDMH
UNDECYL ALCOHOL
UREA
URETHANE FORMULATIONS
URIC ACID
VARNISH
VEGETABLE OILS
VERSILUBE F44
VERSILUBE F55
VINEGAR
VINEGAR ACID
VINYL ACETATE
VINYL BENZENE
VINYL CHLORIDE
VINYL CYANIDE
VINYL ETHER
CM
E
E
CR
X
X
CSM
E
E
E
G
G
G
X
X
E
X
X
X
E
X
G
X
C
X
E
E
C
G
X
G
E
C
G
E
G
X
X
X
G
C
X
E
C
X
IIR
E
E
X
X
E
X
X
X
X
X
E
X
X
X
X
E
X
E
E
E
X
X
X
E
E
G
X
X
X
X
X
X
X
X
E
E
E
E
E
X
X
X
C
C
E
E
E
C
E
X
X
X
X
X
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
E
C
X
G
E
E
E
E
X
NBR
X
X
C
X
X
E
E
G
X
X
E
G
G
E
C
X
E
X
NR
E
E
T
X
X
SBR
G
X
C
C
C
X
X
F
G
X
EPDM PP
PTFE
E
E
E
FKM
C
C
F
XLP
E
E
E
UHMWPE
E
E
E
E
C
C
C
C
C
E
E
E
E
E
X
X
E
E
E
C
C
E
E
G
E
G
E
E
E
G
E
G
E
E
E
G
G
G
E
E
G
E
X
X
C
C
E
G
X
E
E
E
G
E
E
E
X
X
X
E
X
X
X
X
X
E
X
G
G
E
X
X
C
C
X
X
E
X
X
X
G
C
G
X
G
G
E
X
G
E
E
X
E
E
E
E
X
X
X
X
E
E
F
E
C
X
E
X
X
X
X
X
E
X
X
X
X
X
X
E
X
X
X
X
G
G
C
X
X
G
X
G
G
X
C
X
C
C
X
X
X
X
X
E
X
X
E
E
E
E
X
X
X
X
X
E
X
E
E
X
X
C
C
E
X
X
E
E
E
X
X
E
E
X
X
E
E
E
E
F
G
X
E
E
X
E
G
E
X
X
C
X
X
X
G
G
X
X
X
E
G
X
G
C
X
X
X
E
X
C
G
E
E
E
G
G
G
X
G
F
E
X
G
X
X
C
E
E
G
X
E
E
E
E
E
E
E
G
G
X
G
C
X
E
X
X
E
C
E
X
G
X
X
X
G
G
X
X
X
X
F
X
X
X
X
C
E
X
C
X
X
F
F
X
X
X
X
G
X
X
PA
G
E
VINYL STYRENE
VINYL THOLUENE
VINYL TRICHLORIDE
VITAL, 4300, 5310
VM & NAPHTHA
X
C
EPDM TPES
G
G
G
G
X
C
G
F
X
C
X
E
G
E
G
E
E
E
X
E
X
X
X
E
G
E
C
C
E
E
E
E
E
X
X
E
G
F
X
X
E
E
E
E
E
E
E
E
X
X
G
E
E
C
X
X
E
C
F
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
E
X
E
E
E
E
E
X
E
G
E
F
E
F
G
E
E
E
G
E
F
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
X
X
X
X
X
X
E
E
E
E
X
X
X
X
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
X
E
X
G
E
E
G
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
E
E
X
E
X
37
(+34) 936 529 800
www.gasso.com
WATER
WATER, BOILING
WATER, SODA
WEMCO C
WHISKEY
WHITE OIL
WHITE PINE OIL
WINES
WOOD ALCOHOL
WOOD OIL
XENON
XYLENE, XYLON
XYLIDINE
ZEOLITES
ZINC ACETATE
ZINC CARBONATE
ZINC CHLORIDE
ZINC CHROMATE
ZINC SULFATE
O-AMINOTOLUENE
1 UNDECANOL
1-AMINO-2-PROPANOL
1-AMINOBUTANE
1-AMINOPENTANE
1-BROMO-2-METHYL PROPANE
1-BROMO-3-METHYL BUTANE
1-BROMOBUTANE
1-CHLORO-2-METHYL PROPANE
1-CHLORO-3-METHYL BUTANE
1-DECANOL
1-HENDACANOL
1,4-DIOXANE
2(2 AMINOETHYLAMINO) ETHANOL
2(2 ETHOXYETHOXY) ETHANOL
2(2 ETHOXYETHOXY) ETHYL ACETATE
2-AMINOETHNOL
2-CHLORO-1-HYDROXY-BENZENE
2-CHLOROPHENOL
2-CHLOROPROPANE
2-ETHOXYETHANOL
2-ETHOXYETHYL ACETATE
2-ETHYL (BUTYRALDEHYDE)
2-ETHY-1-HEXANOL
2-ETHYL HEXANOIC ACID
2-ETHYLHEXYL ACETATE
2-OCTANONE
2,4-DI-SEC-PENTYLPHENOL
3-BROMOPROPENE
3-CHLORO-2-METHYL PROPANE
3-CHLOROPROPENE
3-COAL OIL
4-HYDROXY-4.METHYL-2-PENTANONE
Composición
Compound
AU
E
IIR
E
W
X
E
X
E
X
X
E
E
X
E
X
X
E
E
E
E
E
E
X
X
C
E
C
X
X
E
E
E
G
E
X
X
X
E
E
CM
E
CR
G
E
CSM
E
E
G
E
E
X
E
E
G
E
X
C
E
E
X
E
X
G
E
E
G
G
G
G
G
C
C
E
E
G
E
E
E
E
C
C
G
E
G
C
E
E
G
C
E
G
G
G
E
X
E
X
X
E
E
C
E
X
X
E
E
E
E
F
E
E
E
X
C
X
EPDM TPES
E
E
E
G
E
X
E
X
X
E
E
X
E
X
C
G
E
E
E
E
E
NBR
E
PA
E
NR
E
T
E
SBR
F
E
X
X
G
X
G
G
E
E
X
E
X
E
X
X
E
E
X
E
X
C
E
X
E
E
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
X
C
E
E
E
X
X
E
X
X
E
E
X
E
X
C
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
X
EPDM PP
E
PTFE
E
E
E
XLP
E
UHMWPE
E
X
X
E
E
E
X
X
E
X
X
E
E
E
X
E
X
E
E
E
E
E
E
G
E
E
E
E
E
X
FKM
E
E
E
E
X
E
E
E
X
G
X
G
E
E
E
E
E
E
E
G
E
G
E
E
E
G
E
E
X
X
X
E
G
G
X
X
E
X
G
E
E
E
X
E
X
G
E
E
E
E
E
E
X
E
G
X
X
X
X
X
X
X
E
X
E
E
E
X
X
X
E
X
G
E
E
Notas
Notes
38
Ref. 2028 03-2006
Nuestros catálogos. Our catalogues.
Mangueras. Hoses.
Racores. Couplings.
Brazos de carga, Pigging y material de protección. Loading arms, Pigging
ans safety products.
E-mail: [email protected]
Barcelona
(Sant Boi)
Tel. (+34) 93 652 98 00
Fax (+34) 93 652 98 04
[email protected]
www.gasso.com
Bizkaia
Madrid
Tarragona
Tel. (+34) 94 471 03 35
Fax (+34) 94 471 03 57
[email protected]
Tel. (+34) 91 642 22 21
Fax (+34) 91 642 16 85
[email protected]
Tel. (+34) 977 54 57 55
Fax (+34) 977 54 75 22
[email protected]
Lisboa
Marseille
Tel. (+351) 21 3660049
Fax (+351) 21 3624213
[email protected]
Tel. (+33) 442150203
Fax (+33) 442791448
dinoﬂex@dinoﬂex.fr

Technical Hoses Mangueras Técnicas

Transcription

Similar documents

item #2397400 artículo # 2397400

gassoflex

las Enzimas

DITCH WITCH SK650, SK500, SK350, SK300

jjb euromangueras, sl

1 2 3 4 5 6 Installation Instructions

Reflujo Gastroesofágico en Pediatría .

mantaTM II

Gama de productos KAESER

Válvulas de mariposa

DECO EVENTOS - ceciliaedwards.cl

User Guide NuTone CV400 30042420 rev.E:BN185 Power Brush

Lavadora automatica de carga frontal manual de

05/ Interferencia Electric Kool-Aid Acid Test, Watts / The Merry

Papers - X Mesa Redonda de Plantas de Ácido Sulfúrico 2014

Juntas Rotativas