24p_thalazur_generique_2014_web.qxp_Mise en page 1
Transcription
24p_thalazur_generique_2014_web.qxp_Mise en page 1
www.thalazur.fr 2016 Cabourg Ouistreham Royan Arcachon Saint-Jean-de-Luz Port-Camargue Bandol Antibes The art of taking care of you Based on more than 20 years of respect for human values, and major innovations and investments, Thalazur is a key player in the thalassotherapy and spa sector in France. Ever wider scope of marine expertise, naturalness and freedom of choice … Our ambition is to offer greater freedom of choice when it comes to location and a diverse array of stays with, as ever, high-quality treatments guaranteed. So, to better meet your needs, we are offering, at no additional charge, a new range of unique mineral thalassotherapy treatments, 'ThalassoThérapies minérales', which place the preventive and curative qualities of marine mineral salts at the centre of our treatment approach. Using a questionnaire prepared by our doctors, we assess your level of deficiency and determine the ion boost you need. Thalazur offers the latest in expertise which harnesses the essence of the sea's natural resources. 8 destinations Cabourg, the Romantics’ beach The Royan Region, full of surprises 2 THALAZUR / Page 4 Page 6 / Ouistreham, a charismatic destination / Page 8 Page 10 / The Bay of Arcachon, a world apart For your accommodation, the hotels by Thalazur reflect our desire to make your stay a special one. Welcome, comfort, service are more than just words. For your meals, our chefs offer an exclusive concept, the ‘Five Ss’: Seasonal, Savoury produce from exceptional Sources, Simply prepared to keep you health Smart. While they all share a common philosophy, the various à la carte menus each have their own particular local flavour. The art of taking care of you Because each of you is a unique individual, come and test your bespoke Thalazur experience ! We hope to see you soon. Jean-Luc Pleuvry Head of Thalazur Operations located along the three French coastlines… Saint-Jean-de-Luz, the «Pays Basque» a cocktail of feelings / Page 12 Page 14 / Bandol, the gem of the Var coastline / Page 16 Page 18 / The Camargue Country, a wild environment Antibes, the colourful Riviera Cabourg ROM ANTIC CHARM AND WELL-BEING Overlooking the English Channel… Ideally located near Caen, and two hours away from Paris, Cabourg welcomes you to its miles of fine sand beaches. Facing the sea, the site guarantees a total change of scenery, whether just for a weekend or a longer stay. You will enjoy the appeal of the celebrated seaside resort and its heritage, and it is a few steps away from the spa. Hotel les bains de Cabourg**** 165 rooms, including 14 suites, located facing the sea, all with a balcony. Flooded with light, they all benefit from contemporary decor. Air-conditioning, television (Canal+, satellite), telephone, Internet connection, WiFi, safe, minibar, courtesy tray. Restaurant « Le poisson d’Argent » Restaurant and terrace with panoramic sea views NEARBY Right next to the Promenade Marcel Proust, the longest in Europe with 4 km (2.5 miles) for pedestrians only, 2 golf courses (18 and 9 holes), hippodrome, casino, marine activities, visits to the Pays d’Auge region and typical villages, to the renowned cities along the Côte Fleurie: Houlgate, Deauville/Trouville, Honfleur… Access Using fresh, seasonal produce, our Chef will take you on a colourful, environmentally responsible journey to the Baie de Seine and the bocages of Normandy. He offers balanced, refined and no-fuss cuisine. By car: on the A13 motorway, take the Dozulé exit (junction 29), then follow signs to Cabourg (Cabourg is 10km/6miles from that exit. By train: Caen – 25 km (15.5 miles), Deauville/Trouville – 20km (12miles). Airport: Caen – Carpiquet – 30 km (18 miles) 4 THALAZUR More... Wellness, Spa & leisure The original slate grey and turquoise decor of the hydrotherapy and spa area and its panoramic sea view offer an exceptional backdrop to your treatments. Enjoy a vast, multifunctional, 290-m2 saltwater pool, the wellness area with its sauna and steam rooms (two warm and one hot with a crushed-ice fountain), aqua aerobics and aquabike classes, and the fitness room. A range of hydrotherapy and beauty treatments, and a delicious array of scrubs and massages delivered in a natural, sensory ambiance. Thalazur Cabourg, slimming resolution... Our emblematic slimming treatment 'Résolution minceur' is designed to help you embrace your body. Personalised and delivered by experts, it is based around three themes: a balanced diet, sport and spiritual harmony. This treatment offers you the opportunity to get back to healthy, lasting habits. Because men are also a priority, in 2016 we will be offering a men's firming treatment, ‘Fermeté au masculin’, based on two of our key values: sport and slimming. AT YOUR DISPOSAL: Hydrotherapy and Spa area I Marine area I Relaxation area I Beauty centre by Thalgo, SkinCeuticals & René Furterer I Fitness and heart-fitness area I Herbal tea room I Boutique A unique site : sparkling new establishment, flooded with natural light, sitting on the dune, overlooking the sea Natural environment, stunning scenery two hours away from Paris Large indoors heated seawater pool overlooking the sea Outdoors heated seawater pool (Easter to September) Free outdoors tennis court Appeal of the celebrated Cabourg seaside resort Railway station / hotel shuttle (free to patients on 6-day treatment) Hôtel les bains de Cabourg**** I Thalazur Cabourg 44, avenue Charles de Gaulle I 14390 Cabourg I France Tel. +33 250 22 10 00 I Fax +33 250 22 10 10 I [email protected] Ouistreham THE WELL-BEING EXPERIMENT Overlooking the sea... Near Caen, two hours away from Paris, on one of the most beautiful D-day beaches, the hotel Riva-Bella**** and the Thalazur Ouistreham thalassotherapy institute are ideally located at the heart of the resort. Hotel Riva-Bella**** Facing the beach, near the town centre, and in a trendy environment favouring relaxation, the hotel Riva Bella**** offers 89 rooms and suites, some of them with sea views. All rooms are equipped with Canal+, satellite channels, radio, free WiFi, minibar, hairdryer, individual safe, courtesy tray. Panoramic restaurant « le Riva-Bella » NEARBY Casino (50 m), tennis, horse-riding, bicycle rental, marine activities, golf... With its large bay windows overlooking the beach, “The Riva-Bella” welcomes you in an outstanding decor. Tickle your taste buds ! Our Chef invites you to a tasteful stroll, prepared from regional products, a subtle blend of tradition and inventiveness in which everyone can satisfy one’s fancies and enjoy a few moments of happiness. Access 6 THALAZUR By car: from Paris, A13 motorway, junction 3, follow Ouistreham Car ferry. Caen at 12 km (7 miles), towards Ouistreham then “Les Plages” (The Beaches). Railway: 1h50 from Paris Saint-Lazare / Railway : Caen at 17 km (10.5 miles). Airport: Caen – Carpiquet at 19km (12 miles). More... Wellness, Spa & leisure Enjoy a range of treatments delivered in a warm and relaxing ambiance where everything has been designed for your tranquillity. The spa boasts two 31°C saltwater pools which are freely accessible to spa treatment guests. Aquabeds, underwater jets and a Jacuzzi offer that additional touch of pleasure to your marine spa experience. A sauna and steam room round out the facilities provided by this relaxing, restful space. Lie back on a lounger and soak up the Zen ambiance. Enjoy a Thalazur marine spa experience in our massage rooms, each with a carefully crafted ambiance, where a voyage of discovery of the world's rituals will take you to a whole new level of well-being. Ideally located : two hours from Paris, 15 minutes from Caen by the expressway Thalazur Ouistreham, the search for well-being... Oxygenation on the beach and yoga sessions In 2016, your well-being is our priority. Using the benefits of sea water, and adapted treatments, we will help you feel better in mind and body. And because it's not just adults who need to recharge their batteries, we also offer treatments specifically designed for teenagers, making them the new ambassadors of thalassotherapy. “Feet in the sea” on one of the mythical D-day beaches in Normandy Biodiversity and wild appeal of a marine and dunes environment of great naturalness Free access to Aquagym and fitness (pilates, zumba, biking…) AT YOUR DISPOSAL: Hydrotherapy and Spa area I Marine area I Relaxation area, solarium I Beauty area by Thalgo & René Furterer I Fitness & heartfitness area I Herbal tea room Hôtel Riva-Bella**** I Thalazur Ouistreham Avenue du commandant Kieffer I 14150 Ouistreham I France Tel. +33 231 96 40 40 I Fax +33 231 96 45 45 I [email protected] Royan A FA C E -T O - FA C E W I T H T H E O C E A N Capital of the Beauty Coast, at the heart of an outstanding region Beautifully located at the mouth of the Gironde estuary, along a fine sand, curved beach, Royan is a stunning architectural showcase of the 1950’s and a combination of the main words of the era: sea, light, and sun. The Royan area, with its miles of beaches, hectares of pine and green oak forests, unfolds imposingly between chalk cliffs and fine sandy coves. Hotel Cordouan**** The Hôtel Cordouan and directly accessible Thalazur thalassotherapy centre offers an exceptional location overlooking the ocean, near the centre of town. The hotel is the ideal base for walks and bike rides (bike rentals available). The 83 air-conditioned rooms with private seaview balconies range from single rooms to double rooms with a double bed or twin beds. So that you can stay connected, free WiFi is available throughout the hotel. A television, mini-bar, personal safe, and courtesy tray offer you the utmost in comfort. Panoramic restaurant « Le Fâ » For your meals, enjoy panoramic views over the Baie de Royan from our restaurant Le Fâ. On sunny days, your meals are served on the shady terrace. Add the crowning touch to your wellness stay by trying seasonal, savoury produce sourced from the region and simply prepared by our Chef to keep you health smart. Royan has the pleasure of offering you a balanced cuisine comprising purely 'chrono-biology diet' menus (full-board essential) and vegetarian menus (new in 2016). Access 8 THALAZUR By car: Paris/Bordeaux by A10 motorway, exit junction 35 Saintes, follow N150. Bordeaux/Paris by A10 motorway, exit junction 37 Mirambeau, follow D730. Railway station: 2km from the hotel. Airport: Bordeaux – Mérignac at 130km (80 miles) from the hotel. Wellness, Spa & leisure Our thalassotherapy centre offers an ambiance inspired by simple and unique architecture. Basalt cladding, pebble walls, and black granite floors set the relaxing and mineral tone for your comfort and well-being. The massage rooms immerse you in a marine spa experience where you can discover rituals from around the world. Thalazur Royan: the search for happiness... In 2016, thalassotherapy will be taking a modern turn to meet the needs of today's civilisation. Our 'Parenthèse du bonheur' treatment offers you the opportunity to get away from the stresses and strains of everyday life, while the 'Origine et Végétale' treatment uses oriental influences to help you get in touch with your body while following, if you so wish, a vegetarian diet. In 2016, teenagers will also be able to enjoy a thalassotherapy experience with specific treatments just for them. Discover all the benefits of our hydrotherapy treatments, massages and beauty treatments. Let your body and mind be taken to a whole new level of well-being. AT YOUR DISPOSAL: Hydrotherapy and Spa area I Marine area I Beauty area by Thalgo & René Furterer I Fitness & heart-fitness area I Relaxation area & Herbal tea room More... Incredible ocean view Natural, contemporary décor Outdoor infinity pool (depending on the weather) For your meals: rebalance your diet with the 'chrono-biology diet' (full-board essential) New in 2016: vegetarian menu Bike rentals available Bookings at the hotel's reception: - Trip to the Golf de Royan golf course - Boat trip Nearby Tennis courts 50 metres away, 18-hole golf course, fitness trail starting from the hotel, boat trips, and more. Hôtel Cordouan**** I Thalazur Royan 6 bis, allée des Rochers I CS 50039 I 17201 Royan Cedex Tel. +33 546 39 96 96 I Fax +33 546 06 63 61 I [email protected] Fully Refurbished Arcachon AN INTERLUDE OF WELL-BEING BETWEEN DUNE AND OCEAN The Bay of Arcachon A different world: notorious dunes, oyster farming ports, pine forests, renowned peninsula… a wonderful variety of landscapes and activities that will satisfy everyone’s fancies. Hotel les bains d’Arguin**** Set amidst unspoilt countryside, surrounded by pine trees, the Hôtel les bains d’Arguin offers an elegant and cosy atmosphere just a stone's throw from the beach. Beautifully refurbished in the authentic Bassin d'Arcachon style with natural colours, materials, and light, the hotel offers a true haven of tranquillity for your stay. • 109 rooms with balcony or terrace King size beds (180x200) or twin beds (110x200) • 13 junior suites ranging from 35 m² to 51 m² in size • 2 luxury suites with a private Jacuzzi on the terrace Restaurant « Côté d’Arguin » Our Chef offers a healthy, seasonal cuisine that is at once simple and refined. His motto 'Stirrer of ideas, provoker of desires' sets the tone: discover new flavours and textures, or simply make a meal into a special occasion. Restaurant with a terrace overlooking the gardens and the outdoor pool. Access 10 THALAZUR By car: A63 then A66 towards Arcachon, at the interchange follow Moulleau/Abatilles then Hotel les bains d’Arguin, Thalasso. 6h from Paris, 1h from Bordeaux, 3h from Toulouse. By train: TGV direct Montparnasse/Arcachon in 3h57. Arcachon railway station at 2 km. Shuttle – requires pre booking. Airport: Orly/Mérignac in 1h10 – Airport Bordeaux-Mérignac at 45 mn. Shuttle possible – requires pre booking and supplement. Reopening in mid-April 2016 More... Wellness, Spa & leisure A thalassotherapy centre and marine spa entirely refurbished in the Bassin d'Arcachon style and its traditional sea bathing. An ambiance of authenticity and tranquillity, spaces bathed in light offering you the ever-changing spectacle of nature through the seasons. New areas: 240-m² pool area with massage beds and chairs, a counter current jet system, and more; a treatment pool with aquabikes and underwater jets; three steam rooms with a scrub table; double treatment rooms with private Jacuzzi. The latest in equipment: floating seaweed envelopment bed, hydrojets, and more. Every detail has been designed for your well-being. Fully refurbished hotel, spa and thalassotherapy centre. Ageing well in Arcachon… Shuttle service: Station-hotel transfers free for spa treatment guests (6-day treatments) Thalazur Arcachon is continuing its 'ageing well' theme through its 'Excellence anti-âge' treatment, an overnight stay and an option available across all treatments. The know-how and skill of our teams, advanced anti-ageing treatments and cosmetics, and tailored seawater treatments offer you a comprehensive package and immediate results. AT YOUR DISPOSAL: Hydrotherapy and Spa area I Marine area I Beauty area by Thalgo, SkinCeuticals & René Furterer I Fitness & heart-fitness area I Relaxation area & Herbal tea room I Boutique New: Outdoor, heated 250-m² saltwater pool. Terrace and sun lounge so that you can enjoy the surrounding countryside whatever the season. Free access to the aqua aerobics classes and fitness room throughout your stay Nearby The beautiful Pereire beach, tennis courts, 18-hole golf course, many cycle paths, the famous 'ville d'hiver' (winter town), the 'tchanquées' fishing cabins, the Dune du Pilat, and more. Hôtel les bains d’Arguin**** I Thalazur Arcachon 9, avenue du Parc I 33120 Arcachon I France Tel. +33 557 72 06 66 I Fax +33 557 72 06 60 I [email protected] Saint-Jean-de-Luz WELL-BEING IN OSMOSIS WITH THE OCE AN The «Pays Basque», a genuine country ... In a perfect location on the Basque seashore, Saint-Jean-de-Luz is the ideal place to stay in osmosis with the Ocean, feet in the sea, albeit being at the heart of the pedestrian area and heritage centre. Directly connected to the Hélianthal Hotel, the thalassotherapy centre is flooded with natural light. Hotel Hélianthal Saint-Jean-de-Luz **** The 100 rooms, overlooking the town, the courtyard or the hotel gardens, are all decorated in the Art-deco style. Free WiFi, air-conditioning, bath, WC, hair dryer, heated towel rail, flat screen TV with Canal+ and satellite channels, minibar, individual safe, courtesy tray. S A I N T- J E A N - D E - L U Z H Ô T E L★ ★ ★ ★ NEARBY Golf courses (La Nivelle, Chantaco…), tennis, nautical activities, coastal pathway, discovery of the region and its typical Basque villages (Espelette, Saint-Jean-Pied-de-Port...), close by Spain (San Sebastian, Bilbao…). Access 12 THALAZUR Restaurant « L’Atlantique » Inspired by the 1930’s, the restaurant overlooks the beach. Our Chef is keen on creative cuisine, with a focus on local products, combining harmony of the senses, health and balance. Snacking, tea room / ice-cream parlour « Oreka » On the garden side, discover simple gourmet pleasures. Late breakfast, fresh salads, daily special … throughout the day. By car: A63 motorway, exit junction 3 towards Saint-Jean-de-Luz Nord, then follow signs to town centre. Railway station: Saint-Jean-de-Luz, direct TGV from Paris Montparnasse, at 700 m (½ mile). Airport: 15 mn south of Biarritz airport. Wellness, Spa & leisure Right on the beach, in the heart of the prestigious Baie de Saint-Jeande-Luz, the thalassotherapy centre offers uninterrupted views across the ocean and direct access to the beach. Enjoy the pool area, our 300-m2 saltwater pool heated to 33°C (swan neck jets, underwater jets, ionisation pool, counter current jets, and more), the sauna, steam room, exercise classes, aqua aerobics classes and the fitness room. A range of à la carte hydrotherapy treatments, beauty treatments and massages from around the world in an exceptional setting overlooking the ocean. Thalazur Saint-Jean-de-Luz, enjoy detox & wellness... In 2016, we will help you detox your overworked body and mind. The 'Détox & Vous' treatment will give your body an inner boost. Not only will the treatments on offer leave you feeling fresh and cleansed, they will have an immediate and lasting effect on your mental and physical health. As for the cuisine, our Chef combines flavours and nutrients to help your body get the nourishment it needs while being purified. With nothing forbidden or restricted, freedom is a key element of the treatment. More... An unrivalled site: in the heart of the town, standing on the beach in the bay of Saint-Jean-de-Luz Direct access to the beach Large indoors seawater, heated pool, with panoramic views over the sea Terrace of the «Atlantique» restaurant overhanging the beach Appeal of the Saint-Jean-de-Luz resort and the «Pays Basque» Free shuttle between the Biarritz airport and the hotel (minimum 3 nights stay) 7/7 AT YOUR DISPOSAL: Hydrotherapy and Spa area I Marine area I Beauty area by Thalgo I Fitness & heart-fitness area I Relaxation area & Herbal tea room I Boutique Hôtel Hélianthal**** I Thalazur Saint-Jean-de-Luz Place Maurice Ravel I 64500 Saint-Jean-de-Luz I France Tel. +33 559 51 51 51 I Fax +33 559 51 51 54 I [email protected] Refurbished in 2014 Port-Camargue A SWEET ESC APE TO THE COUNTRY OF SUNSHINE “In the Camargue, there is nothing to see, there is everything to discover” Located opposite the dunes and the beach, on the fringe of Camargue, a world of passion and traditions, Port-Camargue is a city open to the sea, and an invitation from a genuine region, 100% nature, rich and protected. Hotel les bains de Camargue**** The hotel features 87 spacious rooms with balcony, overlooking the sea or the gardens, decorated in colours from the South, and equipped to meet your highest comfort expectations : air-conditioning, free WiFi, hair dryer, satellite television, telephone, radio, minibar, individual safe, courtesy tray. A fitness area is available to customers, as well as an outdoors, heated swimming pool (April to September). Our staff will be happy to share its local knowledge so that you can fully enjoy your stay from the very moment you join us. Restaurant « Le M’Plage » Located on the beach, our “Le M’Plage” restaurant offers genuine, traditional Mediterranean cuisine based on regional produce. Fish, crustaceans, meats and colourful vegetables, grills or salads bring sunshine to your plate. Restaurant « Le Panoramique » Located on the 6th floor, overhanging the Port-Camargue marina, “Le Panoramique” offers stunning views over the bay of Aigues-Mortes. Our Chef invites you to a Mediterranean and colourful feast of flavours, a subtle combination of tradition and innovation. Bar « L’Horizon » The ideal relaxation stopover to enjoy outstanding views during a break. Open May to September. Access 14 THALAZUR By car: GPS coordinates : N43°31'4.25" – E4°7'30.55". approximately 20 mn from Montpellier, Nîmes and Arles. 1.5 hours from Marseille and Perpignan, 2.5 hours from Toulouse and Lyon. By train: Montpellier Saint Roch TGV station at 30 km (18 miles), Nîmes TGV station at 20 km (12 miles). Airport: International Montpellier Méditerranée at 25 km (15 miles). Wellness, Spa & leisure In a sun-drenched ambiance, overlooking the sea, take some time out to treat yourself to a moment of total relaxation. Decorated in true Mediterranean style, the Thalazur Port-Camargue will transport you on a wonderful journey that will take you away from the stresses and strains of everyday life. With a variety of treatments, a warm and friendly welcome and a personalised service, we will help restore your tranquillity for harmonious well-being. Thalazur Port-Camargue, stress management... Are you suffering from sleeping problems, mental exhaustion, burn out? For total tranquillity, we make your stay a pure moment of relaxation and revitalisation by expertly combining the benefits of seawater and relaxation techniques. The 'No stress' treatment will send you away fortified with trace elements. With your inner calm restored, you will be better able to cope with day-to-day life, for total tranquillity. AT YOUR DISPOSAL: Hydrotherapy and Spa area I Marine area I Beauty area by Thalgo I Fitness area I Relaxation area & Herbal tea room More... Refurbished in 2014 Set on a wild beach, leaning against the largest marina in Europe Direct access to the beach with, in season, a restaurant and a private beach featuring 140 deck chairs and parasols Outdoors, heated fresh water swimming pool maintained at 24°C / 75°F (April to September) Nearby Various sites (nature, heritage, gastronomy), as well as a diversity of sporting activities. Hôtel les bains de Camargue**** I Thalazur Port-Camargue 227, route des Marines I Port-Camargue I 30240 Le Grau-du-Roi I France Tel. +33 466 73 60 60 I Fax +33 466 73 60 50 I [email protected] Bandol A REL A XING ODYSSEY FOR YOUR SENSES Five-star comfort and the appeal of an exceptional site Enjoy the relaxed way of life of a Provence seacoast resort, perfectly in line with the natural décor of the Calanques (creeks), the Alep pines and the blue waters of the Mediterranean. On the shores or inland, appreciate the appeal of a colourful region. Direct access to both our private beaches. Hotel Île Rousse***** 67 rooms, including 12 spacious suites, flooded with light (47 with sea views). They are all very comfortable, combining refined and bespoke décor, which strongly contribute to the enjoyment of your stay. Air-conditioning, bathroom, radio, television (Canal+, satellite), telephone, Internet connection, WiFi, safe, minibar, courtesy tray. Restaurant « Les Oliviers » NEARBY Tennis, golf, nautical activities, discovery of the region vineyards of the Bandol AOC … Access 16 THALAZUR Our Chef works with the best regional products… and leads your taste buds towards the discovery of Mediterranean flavours. In addition to our seasonal, gastronomic menu, you may choose a leaner and original cuisine combining gastronomy and nutritional balance. Just outside the hotel, and from April to September, our two beach restaurants also offer salads, fish, crustaceans, grilled meat courses. By car: A50, direct exit to Bandol. Railway station: TGV Méditerranée then Bandol (1km/0.6 mile). Airport: Marseille-Provence (45 mn), Toulon-Hyères (40 mn). More... Wellness, Spa & leisure With a soothing, mineral décor and covering 800 m2, the thalassotherapy centre offers a pool area with a saltwater pool heated to 32°C and equipped with swan neck jets, massage jets, whirlpools, and a Jacuzzi; a sauna and traditional steam room; hydrotherapy treatment and massage rooms; Spa and Beauty Ritual rooms; and a 'Spa suite' with private steam room and Jacuzzi, and a relaxation room overlooking the Baie de Rènecros. Our technologically advanced equipment (chromotherapy, heated floating envelopment beds, etc.) all add to the quality of the treatments on offer. Unique location on the Rènecros beach Gastronomic cuisine Sensorial Spa with bespoke attention Outdoors, heated seawater infinity swimming pool Two private beaches Thalazur Bandol, an energy boost... Experience sensory journeys to remember, overlooking the Baie de Rènecros. Enjoy a magical setting and a haven of tranquillity, right on the water’s edge, to give you a sense of well-being from the moment you arrive. A relaxed body, a still mind... The benefits of sea water, traditional Chinese medicine massages and personalised coaching will help you restore your energy. AT YOUR DISPOSAL: Hydrotherapy and Spa area I Marine area I Beauty area by Carita, Thalgo & SkinCeuticals I Fitness area I Relaxation area et Herbal tea room I Two private beaches Hôtel Île Rousse***** I Thalazur Bandol 25, boulevard Louis Lumière I 83150 Bandol I France Tel. +33 494 29 33 00 I Fax +33 494 29 49 49 I [email protected] Chambre Azur Antibes A M ARINE ESC APE, A FEELING OF WELL-BEING The appeal of the coast, the authenticity of the hinterland Antibes Juan-les-Pins, a real gem of the Riviera located between sea and mountains, featuring all the coastline landscapes: fine sand or pebble beaches, hidden creeks, steep rocks… Antibes is a marine city that combines tradition and nautical pleasures, history and heritage, festivals and Provence markets… Hotel Baie des Anges **** Restaurant « L’Angélus » In a jewel of well-being opening over the “Baie des Anges”, our Chef invites you to a trip across Mediterranean cuisine combining the fragrances and flavours of the South. Access 18 THALAZUR Facing the sea, overhanging the “Baie des Anges”, the hotel offers 164 rooms and suites, spacious, flooded with light, and divided into three categories: • The “Alpilles” rooms, contemporary and very comfortable, offer views over the swimming pools and the surrounding hills. • The “Provence” rooms, with their natural and delicate decor, offer a more city-like view over the hotel entrance. • The “Azur” rooms and suites are genuine cocoons facing the sea, to enjoy a wide angle view over the “Baie des Anges” and the Southern Alps. All benefit from a private terrace, air-conditioning, television (Canal+, satellite), safe, free WiFi, courtesy tray. Semi-detached from the hotel the Résidence Baie des Anges offers two types of accommodation: • 30 sq. metres / 320 sq. ft studios – 3 guests (one double bed and on single) • 42 sq. metres / 450 sq. ft. flats – 4 guests (one double bed in the bedroom, and one sofa bed in the main room) Short stays or week-long packages, as residents or per night, with hotel services provided. By car: A8, exit Antibes, Sophia-Antipolis, Vallauris / follow A8 slip road for 1km / take D35 (8 km / 5 miles from the A8 motorway junction). Railway station: Antibes at 3 km. Airport: Nice Côte d’Azur at 20 km (12 miles). More... Wellness, Spa & leisure The centre offers a unique experience that will benefit your body and health in an environment entirely dedicated to your well-being. The decor of beige, violet and pale lilac creates a feminine ambiance for sheer surrender. A unique site with outstanding views over the “Baie des Anges” Surrounded by a natural, sensory decor, enjoy the two indoor heated saltwater pools equipped with swan neck jets, whirlpool seats and underwater jets, Jacuzzi, sauna, two steam rooms (one warm, equipped with a scrub table) and outdoor pools for the ultimate in relaxation. 3 outdoors seawater pools, one of them heated Thalazur Antibes, aromatherapy... Hotel / town centre shuttle service Placing essential oils at the heart of the Thalazur Antibes centre's treatments was an obvious approach. Located near Grasse, the birthplace of perfume, and in the heart of a region of Provençale countryside, the hotel offers its spa treatment guests the opportunity to discover the benefits of aromatherapy. With hydrotherapy treatments, body scrubs, massages and beauty treatments – every effort is made to meet your needs. AT YOUR DISPOSAL: Hydrotherapy and Spa area I Marine area I Beauty area by Thalgo & René Furterer I Heart-training area I Relaxation area and Herbal tea room Between Nice and Cannes, to discover the region 2 indoors heated seawater swimming pools Organisation and transfer to/from Nice Côte-d’Azur airport Nearby Grasse and its perfumeries, Biot and Saint-Paul-de-Vence, the old Nice, the glamour of Cap d’Antibes the Croisette... Hôtel Baie des Anges**** I Thalazur Antibes 770, chemin des Moyennes Bréguières I 06600 Antibes I France Tel. +33 492 91 82 00 I Fax +33 493 65 94 14 I [email protected] 10-31-1614 Ouistreham Cabourg Hôtel Riva-Bella **** Hôtel les bains de Cabourg **** CAEN PARIS Royan Hôtel Cordouan **** LYON BORDEAUX Arcachon Hôtel les bains d’Arguin **** BIARRITZ Saint-Jean-de-Luz Hôtel Hélianthal **** NICE MARSEILLE Antibes MONTPELLIER Hôtel Baie des Anges **** Port-Camargue Bandol Hôtel les bains de Camargue **** Hôtel Ile Rousse ***** Information and booking 0033 (01) 48 88 89 90 facebook.com/thalazur.marque @Thalazur instagram.com/Thalazur www.thalazur.fr Check our general terms of trading on www.thalazur.fr/info/cgv www.ilovethalasso.fr Imprim’vert - Vincent Besnault, Olivier Digoit, Richard Forestier, Philippe Jeury, Laurent Lebailly, P.-Y. Le Meur, J.-B. Nadeau, Onecut production, OT Antibes, OT Royan, Cédric Pasquini, Bruno Preschesmisky, BenJPhoto. Photos non contractuelles. The art of taking care of you
Similar documents
140817_20p_thalazur_generique_GB_2015_Mise en page 1
S A I N T- J E A N - D E - L U Z H Ô T E L★ ★ ★ ★
More informationthe brochure
so you can discover the city and the forest along 150 km of cycle paths
More informationthe brochure
The proximity of Thalazur Cabourg to the Paris Region is also a huge advantage for companies seeking to change seminar settings. Access is smooth via the A13 motorway, the Caen train station 25 km ...
More information