1 - sewspareparts.ru

,,
v
I
..
<..-
'/
SPARE PARTS CATALOG
class
B 29-7
and
/
sub-c lasses
\
I
\
f
,
IYI " ' - ' I f I I • I .
I LIL.
re
I
I I
I\,." l
IV I•
a) Identificaii'on Number•
1 . Each machine is identified by;
- Class or Sub-Class Nuni>er
- Serial Nuniler
2. ·The Class or Sub-Class Nuni>er is indicated on the Name-Plate, held by two screws
on the base 0£ the machine.
3. The Serial Nuni>er is punched on the back of the machine base.
II. TECHNICAL DATA BY MACHINE CLASS
The machines depicted in this catalog are overedg ing machines of 2 need 1 es , the
needle to the left forming a chain stitch and the need le to the right for the
overedg:ing. Thus this stitch formation becomes a 's a£ et y st it ch' .
The machines have the following, general characteris.tics:
'
l.
2.
3.
1.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Strai8ht Needle, system RIM 27 - thickness 80- 90-10 0-110 .
Di£fere:ntial can be regulated while• machine is running.
Push-Button Stitch Length Adjustment.
Stitch Length Variation from 7 to 18 stitches per inch.
Differential Feed Ratio: up to 3, 5 : l as wel 1 as 4 ~ 1.
Width of Bight: f.rom 5/32 inch to 7/16 inch.
Speed: up to 5. 600 RPM.
Ltbrication: by pump.
Motor : 1/3 HP or 1/2 IP, depending on the type of application and manufac~ure.
~ter dimensions of machine head: 12''x 9.3/4".
Weight: about 46 lbs~
.
--
Il l. TEC H NICAL SPECIFICATIONS
'MACH I NE
SUBCLAS S
,.•
.....
TECHNICAL CHARACTERIST I CS
•1dth
ID
~
gauge
of
IL o f
stitches
to the
~
0
b11h t
:r:
,..
ID
....
~
inch
5
4
3/32'.
2,5 ...
5, 6
7,5-18
yes
B.29.1
4
5
3/ 64
1 mm.
4
7,5-18
yes
ll.29.1/ R
4
5
3 / 64
1 ....
4
'7·,5- UI
yes
B. 29 . 1/Pil"lO
B.29. 17
ATTACHMENTS
Cl
JJ . ·2 9. 0
8.29 . 1/POB
SPECIFIC
APP L ICATIONS
Ill
Shh
ta:
cloth in general
Sbirt a , cloth in 1eneral
Shirts , fine cloth in
ge ner al
3/64
6
1 •••
4
7,5-18
yes
Shinibg
Attach11 en t
Curtains, bed - ap r e a ds,
cloth in genera l
4
5
3/64
1 11111.
4,5
7,5-18
yes
Shi'J'ring
Attachment
Clo t h in 1 an er al.., ins er tion of folde d tape an d
orname n t al cord
4
13/84
10,5
7-16
yes
10 , 6
7-16
yes
Sbirrinrt
Attaeh11e nt
Bed-spr9ada,curtaina,
et c·.
11
7- 16
yes
SMrring
Att achm e n t
Cloth in general, inaertion o! f olded tape a tld
or n ai11ent al cord
4
6
4
6 1!11,
13/64
-
Trousers
confection
i n a •n er al
B. 29.17/PDB
6
3 . 2 9. 1 7/ Fil JC
4
5
13/64
8 .29 . 1 74
4
13 / 84
5
5 •••
10 ,5
7-16
yes
Trousers
confection
in general
4
8/32
2, 6 . ..
6
7
7.5-18
yea
Shirts-cloth - conf ection
in ie n er a l
)'8 8
8 . 29.7
5
5
•••
5 •••
-
Reinforcing tape 1naerti on into 88&Jll8
!l. 29.7/R
4
5
3/32
2,5 ...
6
7, 5-18
B.29 .7/f1
4
5
3/32
2,5 . ..
8
7
'1. 5-18
yea
llectric
c utter
c h ai n
8 . ·29 . 7/PDB
4
5
2 , 5 •••
7
7 ,5-11
Yll!I
Shirr l nw
AttM:ha en t
Cloth in general, bed s p reacJa . curt ain a
B. 29.7/PDBQ
4
~
3)32
2. IJ . ..
8, 5
J. a
'1, 6-18
yea
8h!rr in1
At tachllen t
t ion o f
4
3/32
11,1!
7, ~18
1
I}_.
29. 7 8
5
3/32
:t, 5 - ·
6
yea
.Bhirta - clo t h - con f ection
in 1e n 11ral
Cl o th in aa n eral, i n a ert olcte d t ape add
orn • • • n t al cor d
Cloth in a•ne r a l -over e d .o
g a d • •a• cur led d o•n•at d
INSTALLATION
and TIMING
- THREADING
- MAINTENANCE
a) P o sitianing of bead
After mot0r is mounted on stand, proceed as follows:
1.' See that machine cradle is square.to table top (fig. 1).
2. See that machine rests evenly on all four rubber insulators.
b) Assembly of transmission
1. Line up ·driving belt square to machine and
motor pulleys (fig. 1).
2 . Make sure that back of di:iving belt rides
firmly and squarely on top of pump pulley.
It is very important that the driving belt
is lined µp so that it will not slip· from
the pump pulley.
3 . Check the tensions of the belt by loosening
the clamp of the motor.
4 . Level the head of the machine by means of
the machine cradle bolts.
5. L9ck the counter nuts of the machine cradle
bolts.
l'UIB: the driving wheel of the machine runs
in a clockwise, and the pump in a counterclockwise rotation.
f ig . 1
c) L u brication
1. Uiscrew cap , ' A' (fig., 2) .
2. Pour one quart Teressa 4S oil into machine
using funnel 'B'' .
3. Check Oil-level "Cred tip of oil indicator
must be between both red lines of oil
level indicator glass 'G' ) . ·
4 . Replace and tighten cap ' A'.
5. Put a few drops of oil on the · needle clamp
guide rod and upper looper bar before
starting machine.
6 . Start machine .slowly making sure tha't oil
is circulating (check spyhole: 'A') . After
5 Minutes, increas~ sp~ed gradually to
normal ~orking speed.
l'UIB: Change oil every three months. Rinse
out reservoir and.filters with kerosene or
other conme~cial qleanser and replace with
fresh oil. Insure thpr.ough removal of
cleansel' _before replacing fr-esh oil.
d)
fjg. 2
Assembling' and , adjusting sewing parts
Note : the following operations serve to adjust the timing of the machine:
I . Timing gauges required :·
- S 1665. 00 fctr· all operati'ons of overedging.except No. ·4 (fig. 4) and
c hainstitch operation (fig. 11 & 12).
- S 1555.00 for operation No. 4 (fig. 4}.
- S 1108.00 for chainstiteh (fig. 11 &12)
2.PreliµUnary Disassembly of:
- Front Cover Plate
-. Both thread t~-ups of _lower looper holder
- Side <:over Plate (casi,.ng) of needl e movement
- Main Feed Dog
·
· - tJPper Plate holding threed tensions
- lipper Plate with ·oil 'indicator cap
- Front· cover of chainstitch rod asseni>ly
7 - Setting the chain stitch looper (fig. 11)
- Insert holder btishing on leg of Chain Stitch Looper.
- Set this on· looper holder and tighten it slightly with set-screw 'A'.
- Check angle of looper using gauge No. S 1708 (fig. 12).
- Tighten screw I A' •
- Wi~h the looper in its furthest. position on the left, se~ distance between needle and
point of the looper using et:center 'B'.
.
- While 'doing this, be sure to have the maximum eccentricity of eccenter 'B', downward.
- Tight~n the ec"_enter with
set-screw 'C.
.,
01
- Slightly loosen screw D1 and move looper holder 'F' so that the point of looper 'C'
enters the needle scarf as close .as pos~ible without touching.
- Tighten screw 1 0 1
- Set the needle plate and move the needle downward so that its point protrudes the lower
surface of the needle plate.
- l\il 1 the ne"edle forward, towards the operator, with slight pressure, !lnd continue moving the needle downward.
- This is to check that the point of the needle does not pass in front of the looper, but
always leans on the looper blade.
8-Setting of trinmer. knives
flg.12
SE'FTING tOWER TRIMMER ICNIVES (fig. 13)
fig.ll
- .Loosen screw 'A' .
- Slide bottom knife 'D' upward until cutting-edge of knife. is flush with the top surface ·of ~he needle plat'e .
- Ret{ighten screw 'A.' •
SETTING UPPER TRIMMER KNIFE (fig. 13 a)
- Pi~~e upper knife '.C! in upper knife" holder 'A'.
- Mo'Unt . upper knife holder block 'O' and trinming guards 'E' and 'G' with screw 'F'.
- Tutn handwheel clockwise until upper knife holder block 'A' is in its lowest position.
Slide upper knife 'C' against lower. knife 10' (fig:l3} and check to see that cutting
edge of top knife overlaps 1/16 inch the cutting edge of the bottom knife, If adjustment
is required,, move upper knife holder block 'A' left or ·right until the conditions described above, are obtained.
- Retighten screw 'F' •
- Turn handwheel clockwise until upper
knife holder. block ' 'A' is in its uppePw
mcist position.
- li>osen•screw 'N' (fig. 13).
- Activate lower knife holder 'C' by h$nd
to the left.
- Release lower knife holder so that knife
holder pres~ure spring will apply ·the
correct pr~ssure to the cutting edges
of the trimmer knives . At no time· should
- pressµre be applied asainst acrew •A'
when setting the trinmer knives.
- Reti&hten screw 'N' •
- Set needle -kuard 'P' for .chain stitch
needle, on knife holder and slightly
tight~n it with 'screw 'Q' (fig. 13)~
N
- · Set the needle so that the point of the
looper, in its stroke to the right,
bu~ly touches the needle.
REAR AND CHAINING FEED DOG
- Remove.plexiglass plate under work plate.
- Turn' handwheel clockwise until needle
point is j\lst e ntering· the needle .hole in
the needle• ·plate.
- At this point looseu screw 'F' (fig. '14)
and raise or lower. feed dogs 'C: and 'D'
so t~at half the depth of the teeth of
the feed dog are aLove the top surf &c~
pf the needle plate.
- Retighten screw '.F' (fig. 14).
0
f·ig.
l3a
DIFFERENTIAL OR FRONf FEED DOG
fig.
- Set the front feed dog 'E' (fig. 15) in
slot on diffe.r-eritia.l feed le".er with
screw 'G•
- Loosen screw 'G' slightly.
- Raise or lower front feed dog until its
height is eve11 with the rear feed dog.
- Retighte11 ·s crew 'G' (fig . 15). It may
be: ne<lessary in some cases to lower
chaining feed dog 'C' (fig. 14) for
chaining off purposes.
- In the event it is fQtind necessary to
tilt feed dogs, loosen ~cre.w 'A' (fig.15)
and turn eccentric 'B' (fig; 151 in the
direction required to get the prQper
setting.
- .Retighten screw 'A' .
- Replace plexiglaf!s .cover.
14
15
fig.
10-Adj u.s tment of differential
Qr
front feed (fig. 16)
Not.e ;ttie machin.,s . depicted. in this cat;alog, are delivered with the feed already set for the
work to which tN_..y are destined.
For' eventual other adjustments of feed, proceed as follows .
I
Annuping of .Differential feed:
- Loosen nut 'B' by means of wrench 'A' supplied' with machine
- Raise lever 'Z' to its highest position
- Retighten nut 'B'
- l.Dwer.lever 'H' to stop 'F' and tighten nut 'R'
Differential' Feed Ratio 2 : 1 ·
- Loosen nut 'B'
- Raise screw 'Q' to i.'ts highest position
- Retighten nut 'B'
- Set lever 'B' against stop 'G'
Differential Feed Ratio 3,5 · 1
- ·Loosen not 'B'
·
- Set screw 'Ci to its lowest point
- Retighten nut 'B'
_.Set lever· tH' against stop 'G '
Differential Feed· Ratio 4 ; 1
- Raise 'C' to.its highest position on slid~-bar 'S'
- Loosen nu~ 'B'
- Set screw 'Q' to its lowest position
- &tig.hten nut 'B'
- Set. lever 'H' against stop 'G'
- ll9ing lever 'E' o~e obtains the required Differential adjustment while machine
Net.agive Diffe~·ential Feed
- Loosen nut 'B'
- Set screw 'Q' to its highest po~1t1on
- Set 'C' t:o 'lowest position on sl~de-bar 'S',
fi«. 16
1s
-----
running.
e) Positioning of presaerfoot arm {fig. 18)
- Presa down on lever 'B' "Cfig.• '22) and
awing oqt presserfoot holder 1 0' (fig.18 )
- Loosen slightly screw 'B' (fig. 18) to
releaa~ spring eresaure on lifter lever
arm 'A' (fig. 18).
- With lifter lever arm 'A' in a vertical
position, press down on presserfoot arm
'L' until it re3ts on pin in casting.
- Holding presserfoot arm shaft 'L' in its
lowest position, apply spring pressure
to lifter lever arm 'A' by setting it
in approximately a 45• angle.
- Remove end-play in presserf<>ot arm shaft
'L' by applying slight pressure on lifter
arm 'A' and press~rfoot arm shaft agiiinst
bushing 'C'.
- Retighten screw 'B' .
fig.
IR
Swing back in fosition presserfoot holder 'D' .
Lift up lever B' (fig. 22) to engage presserfoot holder arm.
C.Onnect presserfoot lifting foot pedal wit.h lifter arm 'A',
Rotate handwheel clockwise' Wl.til secotdary looper has completed its movement to the left.
Lo~en screw in stop 'M' 1(fig. 18),
With presserfoot raised in its highest position, set stop 'M' so that presserfoot does
not strike looper.
- Retighten scre_w in stop 'M'.
-
f)
Set~i~g
of front coyer plate (fig. 19)
- Setting of the !ront cover plate 'C'
(fig. 19). is done with the cove~ plate
closed.
- The m6vable part 'C', should be set as
far to the left as pdssible without.
interfering with the front needle guard
or the lower knife holde·r.
- If adjustment is required, loosen nut 'A'
and move cover plate 'C' to the right
or left as may be necessary by adjusting
screw 'B!.
- Lock nut 'A'
fig. 19
g) Needle thread take up adj\u~tment (No. 5 ~table 9)
- When sewing very hard c!Qth, set the
needle thread take up 270-274/2 sliding
it forward, towards the operator.
h) Setting of thread take up cam (fig. 20)
- Slightly loosen both screws of cam.
- Rotate aachine pulley· clockwise.
- Before needle reaches its uppermost
position, the highest profile of the cam
muat begin to take up the thread of the
looP,r.
- Retighten both screws of cam.
f lg. 20
JL
II. USE
a).threading
}-~~ra
! - . .\_,
-.!
1
7-
-------~)=
,
~
a/
II
•
I
I
~.
~\'f 11
''
••
I
I
I
I
I
t'
I.
I
~~
-~ >•.. 'Vrr;.-; . -~
~ . . / .,.?'
·. r-~"----·- I, "·· '1 ll-· ~)t,., ([;( ~-,
'
'
'
I
I
I '-~"'' '-<-~; ~
r
/''f~f fI
lt r T -
...
'
I
I
I
.
\ '.\\.
~
I
!
;t
'
··-~,
/
0
-· ~~:? - '*°;=.~I
'd::!J
THREADING OF CHAINSTITCH LOOPER
fig. 21
I
829·0
29·1
29•18
29·1PD8
29·1PD80
29•17
29•17 PD8
29•17PD80
29•7
29·7PD8
29•7PD80
29•7R
29·78
b) Changing the needle (fig. 22)
- Turn oiEmotor.
2 - Rotate handwheel clockwise until needle
is at it_s highest position.
3 - Pre~~ down on lever 'B' (fig. 22) and
swing out presserfoot holder 'O' (fig.18)
4 - Loosen th(! J)eedlEt-set screw by "half turn
and remove needl~.
S - Inaert new needle ~ith scarf ·of n~edle
facing towards rear of the machine. Care
must be taken that the needle i~ po&it ioned in its upmost position wi~h~n ·the
needle... holder.
6 - Retighten needle-set sGrew,
fig. 22
d) Setting of tensioning
dis~s
- Tighten the tension discs '(fig. 21) sufficiently as to permit a regul ar stitch
formation.
'
2 - Do not tighten too much.
c)
Setting the presserfoot (fig, 22)
I, - With presserfoot arm· 'U' (fig. 18) locked in position, turn handwheel clockwise till
needle point en~ers presserfoot .
2 - Loosen screw 'F' (fig. 22) and center presserfoot in relation to the needle.
3 - Retighten screw· 'F'
4 - To increase or decrease the pressure of the presserfoot, loosen screw 'G' (fig. 22)
with wrench No. 633-;742, and turn knob 'A' (fig. ~2).
5 - Retighten screw 'G'.
·
e}
Stitch length a-tjustment (fig. -16)
- ·Unscrew cap 'T' of pl-exiglass plate
2 - Loosen screw 'L' of eccenter.
3 - Set screw- 'O' of stitch length adjustrrent. Rotating t.o the right (clockwise) stitch
length is shortened.
4 -Tighten . screw 'L'
S - Replace cap 'T'
£) A~justaent
of sea• width
1be width of the seam may be adjusted to a very limited extent beyQnd which it is neces-
2
3
4
S
6
sary to chanse the needle plate. To vary the width·of seam within these very fine limits:
- l..opsen screw 'N' of lower knife holder (fig. 13)
- ·1.Dosen screw 'F' (fig. 17).
- Push upper knife-holder block 'A• (fig. 17) to right or left in order to obtain the
required width of seam.
.... Tighten screw 'F' (fig . . 17)
- Turn hauiwheel. clockwise. till , lqUfe-holdeT block ' A' is in its upper-most position,
loosen screw 'N' (fig.. 13).
Activate lower knife hcilder so that knife holder pressure•spring will apply . the· correct pressure to the cutting edges of the tr:immer knives. A~ no time s·hould pressure
be "}>plied against ·scr~w 'A' (fi,g. 13) when setting the trititner knives.
-·Reti'ghten screw 'N~ (fig. 13) .
'
-~l
-
g ) I.r regular i t ies due to impl:'oper handling of the maclri n e
No.
Irregularity
Probable
sti~ch
cau~e
1
Irregular
2
Feed and Fabric
slipping sideways
- Insufficient presserfoot pressure
·- Feed dogs badly adjusted in height and slant
-Knives need sharpening
~£ferential badly adj'usted
3
Skip-stitcliing
- Primary or Se·condary Looper badly adjusted in
respect to the needle, consequently blunting the
looper.
- Loopers toc ·far apart at crossing
- l..Dope·rs too near at crossing with consequent
bltintiiig
- Front needle guard. too far from need1.e
- Needle bad'ly positioned ·
4
Thread breakage
- Tensions too taut
~Yarn irregularly wound on reel
-
5
Needle
6
Puncturing of fabric
.:. Bluµt needle
- Needle gauge not suitable for plate
- Needle with unsuitable·point
7
Loss 0£ oil
- SCrews joining base and pump not tightened.
underneath
- ftanp pl~ not· tighten~d underneath
- Pump gas et badly ·arr anged
8
break~ge
Lack of 1¢>rication
-
Tensions badly adjusted
Thr ead take-ups badly.adjusted
Incorrect threading
Yarns not gauged
- Needle bent
- Needl e badl y mounted
.-
Oil .level too low
V-belt incorrectl y mo\Dlted
Upper tube clogged
Lubrication punp filter cl ogged
a) Every Day
Clean the feed and stitch formation elemeJtts briefly.
b ) Every Week
1. Clean thoroughly dismounting feed dogs , re6r and front needle guards, and primary
lorper .
2. ~n front c6ver plate and carefully clean the front openi ng.
3. Clean the inside of the cover plate containing t ·he needle movement assembly .
c) Every Three M1mths
I.
Wash tne oil bas in with kerosene or other ccnmercial cleanser.
2. Wash t~e puriq:i filters with kerosen~:
3. Blow· puf1l' and filter with compressed air.
4. Fill with fresh oil.
d) Sharpening the knives
Sharpen the knives using the 'Rimold{' Knife Sharpenm• and using the appropriate
block that guarantees tbe ex~ct angle of sharpening. Th.is block is supplied on
request.
e) ~st.ructions f~r removing the cam ~haft
-Tools necessary supplied on request only.
- Pincers type S 05~0/00
- Pincers type S 0459/00
- ExtractQr S 0416/00
IMPORTANT
It is absolutely necessary tltat-·the"l)'lain >elements of the shaft-connecting red, ar~
re-assermled keeping theh ·initial· pos:ition. Therefore pl'oceed as follows :
- Reassamble flahges 'G' and ' T' in the lubrication hole , towards the bottom.
- l:.eave all locking screws of .the connecting -rod cap in their own holes.
- Connecting rc.ds ' J' and 'L' are distinsuished from oneanotLer by the nUmber
2 e!'lgraved on the · surface of the head of connecting' rod 'L' and, three lines on
the surface of ccnnecting rod 'J'.
- The position:i.11g of the connecting rod eep is detenr.ined by a cut. made both on the
cop and on the boay of the com1f:l~ting' rod. Thr. two cuts are on t.he same side of
the par.t ;
- The assembly pus!it:ion , of connticting rod 'N' is given by the dr awing nunbe1· that
must be on the part· of the· hnndwheel .
- Care:fuUy obser~e the owder of assembly· of the cull springs .
"'
SEQUENGE OF OPERATIONS (fig. 23)
1. Separate oil basin from machine base
2. Bemove screw !Z'
3. ~move holding plate of thread take up cam 'H'
4. Remove screw 'M' and thread take up cam 'H'
5. Remove Il8J18e 1 G'
6. Loosen the two ~ccentric screws
7. Remove ball bearing 'A' washer 'B'
8. . Push to the right eccentric 'C'· and red 1 8'
9. · Push rod 'F' to the right
10. Loosen both screws and rell)Ove eccenter ' E' from r-od ~F '
11. Remove flange from eccent'e r 'C'
12." Remove caP.S of. connecting rods 'N', 'O', 'J' and 'L'
13. Remove cover 'Y' from handwheel
14. I.aosen hexagonal screw 'X'
15. Take out washer 'W'
16. Elxtract handwheel 'V'
17. Remove flange 1 T'
18. Pull out .spacer 1 U'
19. Remove' cup springs ' 5.1
20 . Elxtract snap-on ring 'P' using pliers S 0459/00 inoving the shaft slightly to the right
21. Qisasseni>le section 'K' and 'Q'
22. Remove shaft.
f jg.
23
SPARE
PARTS
CATALOG
21
nuvv
1u u.::Ja..
, ,,,..., .._.,....,,...,. ....""_
a) Introduction
1 · The spare parts catalog is made up of a series of tables illustrating the various
parts and groups which make up the basic machine and its subclasses, the. latter are
all derived from Basic Class 29.
2 · In order to make the use of this catalog ~asier, the· index of tables shows the pcsition
of each group inside the machine .
3 · T&e conversion grnups of the basic machine and its. sub.classes i are il l ustrated in
single tables.
4 ·The various group of components illustrated on each table, are cross-referenced by
. a number. The groups, . whose parts canriot be supplied separately, are cross-referenqed
·by capital letters, 'The· parts cross-referen~d by a nurri>er w'i th an asterisk (• ) are
not norinal ly supplied with the machine , but can be supplied upon request for.special
seaming operation.s.
S ·The catalogue· is completed with a general numericftl index giving the cross-reference
nunbers of all corrponent parts of the machine and listing the page or pages in which
these par~s are illustrated,
ti) Instl'1'~tions
1 • If the number of the part is known, its drawil')g may be found at once by consulting the
numerical index.
2 - If the number of a part is· no~ known, but its approximate position within the machine
is known , the illustrated index of tables will give the relative page for easy reference.
HOW TO ORDER S PARE PARTS
a)
All
parts
1 ·To irisure ia11Ediate shipment of the required spare parts , the following· instructions
have to be stricly observed·~
2·Give ' the serial number of the machine,
3 -Give ~he r eference number of the required part,
4 · List the full and conplete name of. the part itse~f .
5 - Indicate qu~ntity desired.
I MP 0 R T A N T
The Rimoldi Company wish~s to be able to analyse any case of br.eakage, weer or irregular~ty found on parts produceq by them • . For tb.i s reason please remit these parts
along _with the order for spare parts.
h) Needles onl y
I-Only straight RIM 27 needles may be used on the machines i llustrated within this
catal og.
2- 1he needle system and gauge are llllU".ked on the shank of the needle.
3· The gauge in~icates' the aver age diameter expressed · in hundredths of a millimetre
calculated on the bla!ie of the 'needle.
4 -1'he system and the gauge are also stanp_ed on the envel~pes of Rimoldi needle.
5·lt is advisable, when placing orders r to .always state clearly the system and gauge of
the needle required ·(ex.: 100 needles , gauge 90, system RIM 27).
r
23
Tab. 1
-,
Housing, bushing and
guide
·3
assembly
·~
Tab. 2
7
Main shaft w i th
connections
9
11
Tab. 3
Diffe r ential
mechanism
13
15
Tab. 4
Looper drive shaft
and conne ctions
19
L-
Tab. 5
~1
Needle drive
mechanism
Tab. 8
25
Upper and lower trimming
kn i fe mechani sm
J7
'25
L.
T.ab. 7
Presserfoot linkage
and needle plate
Tab. 8
Machine
cover and
work plate
Tab. 9
Thread take-up
and tensions
Tab. 10
Oil-pump
and
oil basin
Tab. 11
Machine mounting bracket
and knee
control
Tab. 12
Th read stands and
l
foot pedal
-=:::ell~~-- ~
Tab. 13
Accessories
- - ~,..._._.rr- ~ '
Iii '
~
'
I
CLASS 829.0
Tab. 14
3
CLASS 129.1
Tab. 15
5
CLASS 8 29.1 8
Tab 16
CLASS 8 29.1 PDll
Tab. 17
CLASS
829.1 PD80
Tab. 18
CL.All 829.17
Tab. 19
11
CLASS 829,17 PD8
Tab. 20
13
CLASS 829.17 PDBO
Tab. 21
CLASS 8 29.174
Tab. 22
CLASS 8 29.7 w
Tab. 23
15
19
~
CL.AU 8 29, 7 PD8
Tah 24
CL.All 8 29.7 PDBO
Tab. 25
23
CL.All 8 29.7 ...
Tab. 26
CLASS 829.71
Tab. 27
CHAIN CUTTING
ATTACHMENT
w
Tab. 28
-
25
r
11
3
5
15
-- 1
I
w
RIF.
...
,t
m : g;;~.
3
270.051/1
270 · 057/I
z
••
•
•
7
I
IO•
uo.111
270· I U
110.144
z10. 1' 2
Z70·0U/Z
170 . 0.z/3
i8
DENOMINAZIONE
DISEGNO
tUIHINO
U IHI NC
. _u,. u
N t lDLl
...
, '. •o.-.
• VtHIHO Ill f At
...
KN IH
\. OOP
£•
lUIK lf'IO ' 'ONT
LOOP'
.TMll"AO oulo• rutcs
I
I
l
UUfT
l•
IHH f
SM A'T
SH ~f T
C AU 0 I w1-..oo w
Ifill I _ 0 IL '\r CV 11. S11C ~
f' LAT t
L A T CH
I U I MINO
( L ( r T J I 0 I ' I E 111 N ft AL IM Ar T
t U J HINO
l110Hrl D ' 1fUUNTt AL
~F T
au tt1
s•
z
:
N•
RIF.
"
'1
'.
IJ
'.
'I '7"
,' I I
I
"
N
DISEGNO
no.au
ZIO.lS I
21 0 .1•1
zto. U7
uo. n•
, .. , Zt0.'1 1
00 f ._ f • i I
z10.311
270t 21.
...
OENOMINAZIONE
S T411LI 1-INCJ
.U • MING
s
cov ' "
P L AT l
f' \. U G
f' U IM IUTTOM 1.. [ v l 1 MD\. C
TNRtAOCD
IUSMf"G
IUSHJNG
CHAH,tTITCM LO 0, E It ( u u )
l lllAl a l T
rlO NT I U I MINO
ATTACH IN
SC II rl'
tllOMT I U' I KIMO 1 11 ,t C l t f
TU i l
nUtAD
OIL
••ca
out o r
NC tOLt
I
l
I
I
I
I
I
I
''
23
25
17
2
10
17
- _J
N'
RIP.
'
fl-A I
I1I
I cl
,,,
I al
1 ~1
l
N•
DISEGNO
210.00112
•M
i 10.o•Z1z
270rtf6/2
270- 061/ 2
z10 .. 0&01'
2'0.05911
270.707
270 . 70•
l
•
270. 70'
no . szo
5
170 .. 61 •
..•
n .o . ooa11
•7
'0
I I
IZ
no.
11 2
270-181
210. 6 08
ZlO
61 0
270'•• 1711
270. 191
DENOMINAZIONE
5 ~ A, T •
M: A IM COIO Ll TI.
COHfl l:.CT J fijQ Ill 0 0 . " tfO l. l
.C ONNtC TI N G JtO 0 t UP, (It
£It
COrlN CCTIHG •oo.
ur, [ a
u, ,
L OOf" ra
Cl' 4NIC',
LO OP l It
IA Lt. l lAlllllH, , , llllDMT
IN AP R l#G
, .. 11 I " Q WASM U t
rl,A fr(O C, "I G H 1'
sr AC t i. , M AN O W HC&L
Cllt AH •
.
•
xru·~ri:
IHA f T
L. 0 . , .. LOOP Ill
I
I
I
z
I3
I
I
z
I
•I
I
I
01111YIH0
WA S H C llll •
r oslTIOHIHQ , ULL V TO
.S H AfT
5 c ... . .
ATT ACHlfrCG r U I.LY
0 v ...
COY t A, ,ULLV
SfiU D
• ALAMCE."J, MA I H SHA f f
JC"CW " A TTACHING IALAiNC(l l
N•
RIF.
8
LO"'""
,. u u . v •
~
OtOk• 13 . 7
I 4 no. •75
I 5 oo •· c7
II
17
la
19
zo
ZI
zz
23
H
25
N A. I H
N
DISEONO
0920. I S
270-115
270.010/1
en••· r 2
290 . ,08 1
21
Z70. 06 Z
30
011.c-3
•
L
AtTACM l f'G' COfUU C.T I OH
IUltHHG ,
I KI l l 0
WAI H S H A P T
••
t
GUtDl
I
I
I
I
I
I
z
I
ILUTI
·~S H[ llJ
c ....
TM•IA O TA• (U P
W4 • Ht.Jt
SCREW,
no. •u
K
CGHN£CT I HO
Clt AHK
I C R t W•
OIL • I CK
OIL
SC Ill l
!' t
s c• C!f•
017c. •. 5
00 I<· I 0
0 1 OD· 1 t. S
2
2&
••• c.,
sc11r w.
)Cll t: ii' •
It • H G
073,.. IO
zto. 307
I
I
I
I
i6
DENOMINAZIONE
St itt • ,
·,c"t • .
SH A'l'
CO flfU:Cf I NI
WA l M S i:l A' T
COMHt'Cfl
WA S H Cfl ,
IA L L I f
I ALL •lARIHO , l
COHNCC T IOlf Q\I I 0
1c1u •. TM I AO T
no."'
no. 101
e
"OTt t
.•™•"'" ..
OllD(IH#O
IT
OIDC •
TK t
I US" IJIJG
• I•
••9
tlG
AA\ HO
1r T.
t.
A• r;
2
U•
c••
'
1
fi!OLO I itG
I C Alt 1 frlO " e r .
IHDICATC
ffU ... llAL s ' ...... co
rite
t
I
S ,,.ACIHG
IAL l
.,
••
I I. A "Gt
MtCtSSA I Y T O
"OW AN
OIJ T l II II AC (
IUIOVC D •
.
... c••
210.3011
ATTACH I HG
6il A I H
l(~ J I NCS
...
••
••
TK<
8
28
Y''r'
~
1
62
61
60
59
13
N'
, ... ;•o.o•t
~17 . OSI
Z9l.O ~t l
l
Z7 o • .,,
270.640/t
5
G.t2. 8 • 1
•
,
ti
a
u
10
It
..
I ~
I~
I~
I•
11
Ib
IO
70
.....
::H '
?J
.•
a
JO
",
,."
no. 1>1
i1 1 ..... os 1
no. 11111
no. 111
070 . ... . . 5
2 1 0.01 &
4030. 01
001. c. I I
HO. 041
07 ). C• I
HP· OSil
011. ~· s. a
210. oo/ I
0 10. , . 4
0 57,• G• 4
a10,01?J
210. OJI
092 .. , .. 1•
071 ..... )
no.
OU/I
?70. IJ5
02c .. c. 7
, .. 110 .0 1111
n<0.
OU/ I
HO-OU
27 0 • D• O
210.031
OIZ .. O• I
D92 .. D· 11:
270- 0 4 1
250. 4 l t
35
011 · t· I
lA
OJ •• H· I
i
.
N'
DISEGNO
ltlF.
DINOMINAZIONE
,ltD
ftCD
'UI D '
otrtllCNt l • l
l lDMl
ooa
rrco
\,. ( • t•
Otl..
• IC I
sc 1r w. sc1, t 1 0 Lrv r1 r cct•t•tc
''''
DOG.
~•-
t~Al " INCO
tCCC # l l l c. rcto DOG L, , , , •
ICl!lllJ, •1 T AC MPiiO " l AI l l li O
•t••
fl(O
• • , Mr. It
' ' " ' · o t rrc • CNlfAL S [Glitfflif
WA I H C l
OUIDr. flrf CRl.l f DI Ff i:JHHTIO·
. . ...,..
SM ArT
0 IL
W1
fl( ~
c•
.
ft CD
L.CW l l
:~ =~ ~~
•flA CM
CO M,t.( l t
$L I Ot, D11t•t:lt CMTIAL.
AOJUITlfifO
S (,tilf MT
'tGklN T, OIFfLtl Ntl AL • D JUSTM CNT
• ocac•.
f tCO
LIY( I S
1M•r1 1 fl~D L.tWt l aoca1 1
0 IL YI Cl
o It.. • 1 ca
' " . ' ' · O t r r t • CNlt Al AH D f'llO • ...•c • t •
sc•t •
lOC • 110.
liC•C W, l'T ITC .. • lGUL ATO• CCC l fllT •I C
li L Tl I N~
O JfttRCNTJAL s t aWCHT
O•'
'c•c •.
01 • • ,.5
1,10. t t l
270.117/1
40
01l. A• I
fl
o
•l
• •
• 5
46
"'
u
••
r w 1 10. Sil/ I
no. 21111
270 •• SI?
015 .u· a
270 . . . .
l)Q. 101
z10. 10;1
ao. on
•• JH r
11:
JC ,.[W,
STO , ,
DI rre:•CHT I AL
J101'
U'Pl• 01,,llt•TI Al
AO JU I TMI" ~
" " 1Ktt11
lCl/ llt. OIPPl "C Ntf U • • • , ... ,. un •
CO .. Pt..CTC
$TOP, LC.VI I OlftClnlT I AL A 0JUt1 WCNT
P LAll. I N Dt• OIP, C• UHI AL AO .JWSTIU••t
ttA iHt•
"UT, D l ' ' l l l H T I A L AOJUIT Ml NT
S H AP ft I NG
, NltOLC 8 tAll!llfG, l'flTCK• 1reULATIHO
CO .. #l.CTOlll
CO NllCCTltlD ' oa. I Tl1CN •tGU\. AlD lll
IC l t • .
AT1ACH Oi,Fl•'1.N11 AL. L. l f L I
.
51
,,0.91 4
010.
Oll·t•4 . S
53
z10. o .e s
Ll• llt 1 DIFPCaCNTI AL ILID~
ll"•· OIFrri&NllAL , , , . LCl/ l .
270. 110
~o
,.:s
' .,,. [.
teal • .
SE T , , , .
IOCIEI
, ••
u
no.on
56
? l(J.024
SC ~ ( W ,
AlTA CH IHI Pt ~O t.. 1 ¥1 "
DU SM· ltfO , fltO LlY tk L IN K
51
110· 01?
SC I C•
55
., oos.1. 11
SC ~ l , .
L
LIN I
ATTACH aU ID l
,CLAM P otrrcatNTIAL • •• .,,., . ... . . ,
Cl/~·
210. Sii/i
t lO.C .. 1 /1
270 •• , .
L(Yllt, DlfFlllNT IA L A•J~11 wr Nt
GU I DI I LO Ca , LlT1 01rrc 1 1 • t ••L , , , •
sc a t:·•· AT Y,. CM F I O NT FllO , ••
n
ztl.01011
I C E D 000,
1
I
I
I
I
''
64
002 . 0-ti
2 70 .. 1 11 •
i 10. uo1 1
OIL
I
•• , .. 1to. ? ~?
c
Z90. l l l
I
A•IUill lY , .
31
,.
OENOMINAZIONI
'5 1
liO
6t
I
I
t70.IJ5
O IF f l ll ~TIAl
? •
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Sf.. I O I NC
• AaHfN
l
I
CCClH , • l t
LIYlR
tLOCI, •
AOJU IT Atll
J lC MCN,.
170-Cl.5~1
71 0 .0 ~7/t
,. c• c•. cl •"•
I
I
L«YCI
.,.
'" t.
HU1,
ATTA CHI N O , IN
I
I
2
.t.•
It-•
I
•
I
lC¥fW l.INl
WAJ~«R.
, ,,0 LrV rlt LI~·
IUSlll"G• l l AI ,~ ID L tWlR
col.l
ICA( W, ro, COLL.A l
LIM&.
N'
DISIGNO
i1
L.CVCRJ
, c r.o OOG • • • • •
r cr.o ooco . " '• "
i c•c P. ATlACW RCA •
•LOCI,
N'
IUf .
,.
I,
I
,.
l
as
56
57
2lO·Z51/I
OO••L•7
D
71
z•0.- 7)2
uo.724
,.
7c
75
76
004 • • • 6
002 .. •· •• 5
210.715
011 .. . . .
1~
no.ou11
f "OHT
"I Cl
SH ltL-O,
O A llCt'f ,
•A S l C llt lWlllMO
r'•ClO Lt Wla
••• c 11-r. r cro
&••••
GA1atT
a C •CW • • l -Tl A CM P'll D L ~W l • ••-.t &lf' A
A C l't T
C•CC 1' T l lC , l'"TITC" lt:GU\.AlDI ,
C.O •f' LlTI
HO USING , &Tt~ C ~ ecG UL AlOI cccC•T t lC
CA M . • Tlf.c,,t/ • CC:bf..ATO• tOCl lflllC
. , ..... s • • $'1:'T , l:C O tCC£Mt"IC
l'LATc.airrt• t MTl•L 40JU t f W(NT •llN~• T
A TTAC~ , .. ATC '2. 10 . 032/ 1
a•
sca r. • .
tC •l W
WA IMCJI
IC• C W
'
I
I
I
21
l
I
I
I
I
I
l
I
23
I
I
•
I
I
I
I
I
l
l
I
l
25
4
16
6
24
49
2
L
1\
' 50
I
'1
I
94
7
(?·
32
26
;J~
47
36
48
3
37
13
42
--~~~~-----.....,.
~~~~~~~
AJ
...
N'
RIF.
I
09 Z. • D • IE
073•N·IO
orL WI Cllt$
W AS M [ • ~
3
~~;~g~:
Pitt,
z
•
•
•
•
10
'S
$•
7
z1.211.01•~
z10 .. o.n~4
270-07St -
Z7o.069
2 50 • • 7 I
2.90• OGI
o.
270 -0 6~
A
0 7 I• I• 5 •
2.70• C.5Gll
c
Z10·0G5
2-70-063/ I
a
D
''
12
13
I c
15
I6
11
18
If
20
ZI
22
23
270-17411
O I 6· 1 - •
~l~:~;;·s
09 Z· 8• I
ZSO•ll•
• 5
0 9 2.• D
•
N'
DENOM I NAZIONE
DISEGNO
..
.
H
2U
0,PlR
L00,£11 LCV£M
SHA, T, UflflCR LOO,tR
LOOP(,ft,
UP fl l •
(SM o\ L L C'\'r'.J
LOOPlO,
t1L1"0\
UPrtQ
Looflc a . lo1rr•
SH Afl' f,
LOWCH
CLAMP
~OLO t "·
Ld-fN LOOP C"
LOOPC~
GU IO t , UPP £ SJ LOoflt" D$r.ILLATt•rn.
f: O "41' Lt.Tl
1fA.S .. tllf
•U ~ NIHC. uPrn1 LOOl'(ll 0" l ' f f
'"[i.U•
L A T 41Ll
t
S CNr~ •s.
5Cltt • .
SCR t W.
t.t:¥t.A.
O IL
LOOPflt
St-JT IH \f
$Cf U,,Cft LUOlllt ltOC•lR
O I L Wl'K PtfAIN'R
U,,., ,_ L00f'C1'
•IC I(
ATTACH
sc•t •.
PJH
2
U'P< •
t.OOl'l~
GUIOC
UO · >IO
200·3 12
0 It. 91 CW
LI YCH. l .t.•r."!'•sT :--eM
LOO,.I R Off I YE
COHNr<.TIHf •oo. SAfETYSf lfCM t.OOPt•
~ .. . uo.313
B0·36'
0" I 'Ir
COHHl!CTIHG ltOO
IH 1 S A, l'f'ISTVSTf tC"
290· •I 2
290-!l!l
r
CUP
£CCCNfR IC
I
I
I
I
I
l.OO Pl •
t r flf"G
~c•r•.
I
,CfTlft~
I
>I
ae
~R
3 I
H
?90·011
290· 0 7511
7,90 ·f1'1 S/2.
UO• 3H
:t90· 356
290·360
33
:l •
G.210•3&1
l 9U • 7 I G
1
" A!.>ttl •
~Af( T'r~T ffCH LOOl'fA llOLnra.
cO .. PLftf
t cc;r H 1" I c
eU 'lll I tfr. . tP AeC • .IO• ••rcr 1 .,,TITCH loorcst
•~I r.t'l!Jf f TC .. t.OOP1,• M01.Dt•
LOOl'CR, !IAf lf'f' ,. rlfCK
LGDPL • • SAFI TY' ~ 1"11CH
I U '" HaHn. S l l f l l l•
<OLt./1111. t.r. crftffHC l"fH
'.
,t.WArr.
S (fTHfG
t.ArE , Ysr1rcw 1..oorc11
•o
l ' 7 · J G>.
lBO· 00!.:!
0 7
f)
072· C' . r.
059· ti• IJ
~·"· 700
tUStttJI
F I H • I C f f flf l I IC
P iii, ~~· · f'f~T•T~tl 1..oo rt " ORIVl
•It !I 11 l R
WA:I llLlt
Hur . fl./IU, t.01tf - t . a o ' " ' ttOL OUll
S. " AP RI If r.
H
43
ZID• IZ•
" CftfW,
r;.~tl-GG8
:IS
'
z'
'I
I
GUIDI:, UPl't" LOOflJ.1111 OSCILLl\ f l ftct
HOLDt: • , UPPt• L OOPCft
71JO• 91i41
rM Z90-Ul1
:: 9 7. 0 s ~
79 1-
30
HOLOC~ S
DENOMINAZIONE
DISEGNO
Z1
Z9
LOOfltll
$CllC W ~.
N
RIF .
3 .;
37
.
38
39
••
••
H
47
.,
48
z. ,...
Z.90• 944
0 Iii: ·
c·
1 c-11r w .
ii.
092 · • · ..
Ol7·r· II
01 7 .
c ••.
L.CVEIC
!'
50
ZIO• 70l
0 z
5
092 •0• t&
SI
H
270·975/I
092 • O• 1 t
•· .A •
tCCCHTJll(' ' ' " COlLAfll: '''TlllO
CL/11"4P Lo•r •
LOOPLH ttOlUlR
LOW l l lOO,~~ HOlD£R AIGC"tlY
0 fl W IC IC
Of L W I CK
Stitt • . UP,tR LOO'L' OllVC IU)lll f'I G s r r
SCRC W 1
t.• vc•
HtCfl'-1:.
SAfCTYtT~ ITC.H
r lfll
lOOPCH
llltlV tr
set
atAltl f'IG
t (tTt~c
sc•i•.
zso .. 1 •~
OIL Y ~CK
SCIU • . '.t.r£TYSTITCH L00,1:1 URI VC t.CVt•
OIL
•n c•
" . :--6
5
II
16
29
............
18
9
10
9
9
11
13
15
r-
.,, ..
N'
t
2
3
N'
...
0• •
OIL
7
t.,o. 113
I
270·0 0 1/I
073
210·111
007 C• I I
270 · 007/ t
10
II
It
13
t.
I5
II
17
II
II
,
..
:70·115/t
270·
OU
07 1
0. t
270 ·
".
...
, ..
•
•
•
..
PIH,
Hl , OLC L tVt:" llOC't&:R
"tlOL( 'OIU
•~ U\··~.
HfNO, NI: C:D Lr LfY l l llO C . (II
1' C t D l. C \. t V I It • oc ~l JI Pi H
SCA C ••
W41tU ll • POSlftOM NttDLl G.UID C
lllU1, P D•IT I OH AHO LOcll Ml tOLC c;UIO C I H
WASHlll. r.. oc .
Cit Ut R
SH• ,.T • IU CDL C
• A a tfCA
COLLA'9, J t CUW l MCEO L. t
I Alt C llA IU I MAf"T
c L. ... , C O LL A II 270· 710
OR I Yt:
L f Y£ It• If t ED LI
S C. Iii t W ,
CLA M, Z70·007 /I
011\f[
PIH, N r t D LC
Z70•t31/t
PM.Z70 .. t37/t
270• IH
270 · 7tl
2~0· 011
270· 133
5
i
5
DENOMINAZIONE
DISEGNO
[• s
O• l 0
70f
uo . 7oa
•••
•••
st•, ...
wf
•
.."
•••
CIC
W Al H I. JI
Sc.a l W • s c cuac • &I Hr• 07 I
C It AH Jr SM AP
t 4LL •CAlltNG, H llD \. l
NtlDLE l l A IHHO, .. , t 0 L. t 0 It I y 1: I.CY ta
•••
•·5
T
I
I
I
I
t
t
t
t
z
l
2
t
I
I
I
..
t
I
I
N'
llfF.
>O
Z't
•
I
22
z:i.
24
?S
26
27
u
..,.,.
21
30
3t
N'
DISEGHO
250·7••/t
Ht t'D LT.
01 1 •· 2. s
G.197•025
zeo. ozo
21O·o25 II
OIM n
!IC" E W ,
:10-94•
tJ.
270 · !JO
~
I • t
Ot& A• 2 .. !i
270·135
012 • · 5
2. 70· I ~3
c. 3 . s
001 t•7
t70ollt
092 O • It
Otl •· '0
,,.,
i5
DENOMINAIIONE
lo•
1111
...
• t A• l ,. 0,
c out • r l
S lC U1U:
NClO L C IU ID t
NCI O Lf.
D • I 't l
ff t t DL l CHUC I(
AltrMI LY .
INA,.T
I
COMP,_.._ t I.
''I
Ht t DLC H Ot.. 0 Ca
Ntt DLI. CJU IDE I AO
MC.CO LL O I M Z7
SCIU W . H: C toll. HT
P lH, MC lD ~I. MOLDCtl
'
OIL
2
t
. ,c.
tit '" .
Lr; y tR •
0 IL
• le•
N tl:OLl
OIL • I"(.
, •H •
I
I
t
•[T A I fltC lt
MOLD tfl
o"- fV
I
Na
NCCOLl KOLD(JI 0 It I YI NG LrYCI
jltttOLC ltOLDI• D•IVIMI SMAr't
s c-1t t • . fl CT' A I N NC CDLf l f A IHHC:
W ASM ( 9 1 IU TA I H NE l OL f
I t All INI
OIL WI CIC
OIL .. f
'c" t•.
c"
17
L~Y[ R.
19
... ..
I
I
I
I
I
t
I
I
21
23
25
9
33
6
11
10
T~
-l II
11
16
--~
2 1 - -·
32-
26
27
23
...
...
lilf.
,
,
•
,'
•
l
5
I
p JN•
1.11.1121
h IO• t I 0
S M" ' T,
I" I ,.t. ,
lf(IOlC
101
10· Otl
10•
10·
RtO•
10·
a
.
111
• .,
OU
IO J
,.
....
.. .. '
t0
lno.
!007 C• 1 t
u
t,
u, ,..,,.
~ 70·
tt
.,
Dl!NOMINAllONI
DISEGNO
7 tt
z10 .. ro 1
Z70·01&
loH <• 2
ot>.
50· 41 t
0 7 • • I0
GUAll'D.
$C• IW •
. . ., "' ...
"" ,'' [st aa•T lO
u
cu''"'
••o ,
,,,,,.
•••
c ...... ,,
•• , ,. c:
• t,
K N It [
O l l'fl"D
.- aoH T
ICflf l,- c
••$" "'
T a I NM l"G
• ft It l
)fOL 0 l ft
, I & I "G U P PCtl
UPP 11
AT T A C M
I LDC•, U PP
I LOCIC,
,.O LO I• I L OC •
111
LOCICING
NO L 011
I 0 A I¥ IN 0
COLLAI. U PP ta AN
'"", t
f"OSlflOH
s c Ill c .. . CL AW.P C 0 L1. AI t70· 1 ti
0
111
I
..
I
frtO
L
t
•
Cllt
, I Jrf • 11', E lit
!FI
Lr¥ I " , UP P E II il.H I re OJI I ¥ IMO
o IL 9 I C K
"H
O.I L w I c K
r
Y ,
UPP f Ill
ICAC • .
Lo w r"
I Cl
• H If c
UlllF'l
0 Ill IV I NG
L OC' IC f NG
"t "'.
~
N'
ltll'.
I
I
I
t.
It
20
l I
I
t
I
t
I
t
t
t
I
I
1
t
I
t
ll
lJ
l4
l5
21
21
ZI
u
30
3'
ll
>3
H
N'
DISIGNO
011 • · s
, .. . z.10 - 10 •
llO• 105
UO• t I '
t10· tOO
l10• I OI
OOJ l • 1 z
l70• 10 I
010
110• . . .
OU • . ' 31
..
oo•
,
•·.
t
ll0-1 5
AS.117 • 40 3
0 11· '• >
210·0'1/I
G,1: tl • f04
..,..,.
t lOCk,
~
DENOMINAllONE
LO Wl l
ICM IP- l
.... ,,
LO W[I &Nl.- l
•NI,- I• LO WI W
II' I I NG• LO ~ Ca
, t • • LO WC. I lflt I f'l
p f N'
t
I
H 0\. U l 1
I
LICllNO
... ,.
,llU SSUIC
PalSIUlt
..,
....,
MOLD C l
l lOC C
tc• c• . LO • Clll
POllffOlflllO
l \ISHINC , LO Wta
•A •M &.I
tC t l • , LO • CI IN I Ft PO tlTIONIJt~
IC JI C W, UPI' UI' IN I P l MOLD ta ILO C •
JClt C W• ATTA CH fllGM J N rtoLC GU A IO l ll AC(
r llH N M lfU
C U AltD, U ' ' C II
CU I 0 l • S W ING· OUT Li MI T l II . MJI I MO
s ea c w
1 Utt'ING,
ICMl'C t HAP T
LO W ( 91 l frC: I LF L HOLOIHO AI SICM I LY
•"' ''
... ,,,
"''"'
,
I
t
I
'
t
I
I
t
t
I
I
I
't
=-~
'""'9
27
··-~--- 15
33
7
r
36
9
r-r28
-- -- -
I
I
I
,l,
I
~
--- --- I
I
I
I
I
l
120
26 I
. 34
J
'.:!2
11
13
,-15N'
RIF.
I
2
3
•5
6
7
•
9
ID
II
I2
13
..
I5
"t7
••
N'
no.on
Z?O· oa3
Z70· 0 81/1
01 :!• L • 7
0 7:?·, • .,
2 70· 0117/1
270· 98 5
270 · OU/I
270·71•
270· 701
2. 7 ..
297•
297 .
27C•
t ••
OH
117
085/1
Z70· 091
. . , . 195
291 · lat
217· 9 01
..:
DENOMINAZIONE
DISEGNO
...••••••c'
P I N • "•t~sr"roor
SH A f' f , Pli'C J S"trOOT
auJHlNt;, Pllt5Sl'.•f'OOT
w• s >&t •
• AsHrR
Lt ~ t II•
l
SC-I£ W
SHArl
'lll(SStR FO D T
I
I
I
I
I9
zo
ZI
n
N"
i~
DENOM INAZ IONE
DISEGNO
R
l t Y[ R
t
I
I
I
CHA,ININC.
•••
LI f 1' t A
~lArE
I
I
'LAfl .
H f Cb Lt
29 7 · IBC I
SHO[ •
'UIDt
NCt Oll
trltC ,L l
25
OJ J• A• fi
ZG
27
270·989
0 9 2• 0 • I 1
OH·l · 10 s
270-07 3
110. 0 11/1
se"r,w, RE A" HrCDLC GUAlltD 'COLD I N C
SC II l W ,
F"•OHT HtlOl. t. C.UA II 0 HOL D HIQ
0 I l
WltK
SC Ill C W • NECDLl '1•. AT I
HOL D ltfG
u
2n
t
"'
no. 1ea
I
JS
00 I· A• .t . l
2f7 · t 19
G. 217-107/t
297·171
I
3•
2 !17• I J()
I
CH A I N IH'
ac A JI
297·11 • 11•
207·1G7/I
JI
32
I
GllAlltn •
i•
30
·MC t G H t
'"'s st•F DOT
PRLSStftTDOT
P R£5S[ ftf' 001, COiHltTt
~;~~1i!~l '/ 1
I
LC\l(fl
H7· 19?1
297· 1 09 /1
Z3
I
CL AW '
kC I t'IHT AOJ .
C 0Ll.AR , Pl t$S l•HOOT LI r TC 11 l
AD.I, J C!tt'{
IU5Mfl•c.. THl'l!ADl:D
MI ffGC, Plllt:SSl• r DOf A TT ACHING
scat•
I
LC Yt"
PllCSSCll ,O OT Llrt c 11
5 MA, JI I NG
, , •• NG • • PlltSS£11rooT
LC V £fl, Pll: lltR:rOOT
N'
RIF.
0
l ft
LC V [ I
s cruw . Pftf!5C ftf00T ll,TC •
S, JI I Hn . Pfl(S5CRf'OOT LI f T t
SH A, a I HG
sc•c•.
~
:::t
33
H
Nt&:OLL I' L
TU I £.
JHA,T .
PLAi T C.
Af t
ftttOTH
P L A Tr f•IDTH
F RO"T
c.u All o.
or
or
l lG1'1T
l lGHT
l/H"I
IS/ i 4")
r•OTtc t lOM
' 11t1st1t r DOT a ~111
L(Vtjll, C:O MPLC TS:
CtUIH CUTT PIG
s c Ill cw. CHA I M CU T TIM~ PL Al E HO~D I frU
SH OULDt l• IC-JUY
ll t£0Lf -GU ARD. "'OHT
a I A It AI SUUL\'
PIH, rnc SS[ltrOOT S HO (
JP It ING
•
I
I
I
I
I
I
I
:
I
I
1
I
I
I
t
I
I
I
t
21
23
25
IS
.,I
8
3
37
35
•
67
61
70
N'
N'
Rlf.
DISEGNO
, .. Z.. O• Z L l /4.
0 ) ..... . . s
l
•5
.•
6
9
10
II
I2
I3
I•
Is
11
I7
18
19
20
21
22
23
24
ZS
21
27
ZS
Z9
30
3 I
32
00111;.1.s
C'OiCR t MC l Ot( *'to o(M H •
A.5Jlin • •
i "lt( W
fll t l D'-l J.aO/(WlN
ASICWl-t
'IC ft Ill A t Hllt
:> : [ A
HO . £ AN D CA,
0 ~. S ,
r, A S ICL " ,
J, . IP Y HDl. (
AHO ;. A,.
5; ..
COVCR 11 t-•INllt
IA St .
\.OOP'LR AHO TAK£ UI' covr.•
SClll t W
PN270·245/l .
C0¥tR
P'NZIO• t0.5."l
Z"",:t-2411 . l
z-ro.955:'2
2 .. u .. t a j
, .. zvo. zte .' t
no. zu
no. on
0321•9. 5
80 s- 41 2
no . 01<
Z70-701
270-086
270 · 0 71
Z70fP•OIZ
170-913
270-995
270-0 6 6/1
OHC• 12
02tlt· ·10
0HC•7
210· Z•7
P M2 1D· 0 1 5
no- 090
270 · ZA I
210 · 940
PW 2t0•110
no-112
no. n•
270· uo
,.
P M Z90•217
35
270. 170
31
HO· Zl I
0540•.
33
37
N'
RIF.
DENOMINAIIONE
~~ ?ii&!24z/z
; U•
R CGIJL.At l fllll
0
STOP'
1.£Vt ll,
PlllllStll,OOl l'tltAS£
SNAP' •llHG
sr11irtG .
Pllll55£1i!FOOT RC-1. CAl t: \.CVt•
Pll'f, ' A t;SJCl'l r OOl llL\. C A S C L.C.VUI
50
51
S PlllfHG. I' R tSSt ft F001' P RC$$URC
S Cfll[ I , ' ' l f SSt,.rOOTIA 'l t.lVt ll SHAf"T STO'
SCftCW, Nl C OLC MO YF ME"T COVl::R
,1.llGS , t.OOP I• IHArt t(AL
S CllC:W, f £ EO NC CK A"fllt C.OV(" ATTACMINCi
s c•t • . F(EO WCC"AHIS W StAL PLUG
SCflt• . F r t o •HCHANI SM COVUt ATTACMIH,G
COV(R,
FCfO NlCMAftl SM
• H• r T . P ll tSStJIFOOT rwtstUIC
SHA,T, r • tSS~kFOOT L l rTCR
P \ UG, FC(O MLC"ANtSN S lAL PLUG
IC: , t•,
"LUG
•O I._ PL A Tr
SCllt l' .
ATTACH
MA l ff
CASTltea
ro ' o1L
•t·
S2
53
5'
~5
s•
57
SS
u
60
61
62
63
'"
85
scat • .
6f
67
S MAfT,
c.ovr:•.
u
Stllll'tOI •
PLAITIC OIL•COVt•
LOOPClll I TA•C UP CD'tfl' MHIGI
LOOP £ • •
TA l t UP
sc• c• . LOOPCA. TAKt UP COV(I •AS(
AT l AC H 1,.0
tPalHG, LOOPllt AHO TAii U P C0 ¥ ta
•ur. s r or
9CRC: tt. COLLA'! Sl T
PLUG, DI f rf.Rif'ITI 4L StfAFT t t AL
' c1n:w, ATT A CH MAIN C AI Tf"G TO
270·115
H0· 129
270· 131/I
270·231
O I 20 5 A
Z?0·91J
27 0 ·ZI<
011 , ••
00$11• 10
290· G-1!
S C11tl' • .
SET
..
CAP , HIC O LC GUI DIE IAI
sc"c • , 4 T TACMNlNT S tcU• I NO
GA l •Ct, FIED M t CHAHISN COV I N A"D PILTt•
5 CR C tr • L 0 0" [ f t A.H 0 T ~IC C UP CD 'I r JI
' ' " · LOOP(". T.oc UP COYI" tHArT l!T
S CA(W,
WOIU, PL A.T t
STOP
f'tUT ,
WD llA P LATl STO P' SCJll.W
SCftC W. WAI H SHAFT cove• ATTACHING
COVfll. MAIN ~MAPT
00 f 0 • • • !
QA SIC f T
CAiM ,
210 . 1 • •
o1 7 ( .. . . 5
2 70· 03011
290-113
270·Zlt
oo I o• 6
••
·~
••
••0
n
70
11
DENOMINAtlONE
SCtU W, 40.l\IST1 N G
C OVLfl, r ElDMCCHAl'fl.SWCOVlll AHO rt\.T(ft
i CACW, Ft!D M.IECHANllW COV£11 AHO f"IL•
T t lll AT TACK I HG
S PtllMG , WORM P L AT( L4TCtt
ICREW, WORIC PLATE. L AtcH S P lllfllO
AT•
T A C M I HG
SCJU: W, WORI PLAT [ LATCH IP'llNG AT•
TA.CHINO
COLL. A lt. WO i i
PLAT l MOLO l "G
020c-10
c•.
sc 111 tw . PR ( I SUIFOOT Plltl S \Ull
SCll C 'f 1 S TOP CAW S"l T
N
DISEGNO
OIL " r -
5 1 "v0' ..
no.,,.
210. n ' / I
005<-13
c;. z90 .... z. f &
297-220
00 I• O• 7
290· 203
z.90 .. zo•
UO· ZOI
ao.147
210-950
Z70· 17211
00 . . l • •
t70·030
GASKET .
UP PC •
INIFE
IHA,T COVtR
CO VCR, UPP l.A KH I Pt IHAFt
SCRtW, UPPEll tlHl F • S H AF T C OYIR
COV l ft ASIUCIL Y 1 LDOPCll•'t Al l •UP
UIGLl . ff'CD DOG P aOT tCTIOlll
SCICW. AHCiLC ATTACH I HO
GASkCT, RCA JI fOA 210• 209
GAS • C T . fltONf FOil 210-201
CO'llfl. CHAIN $Tl TC.N LOOP Ct A:SS[ Ua LY
GASK l f • FO• LONG fCl lW l •f f A CH NA l flj
CASTING)
W• SM lft
, AT C N T LAa tL O' MACM fff(
sc a c: • .
scar: • .
G•'•<T
ATT•CHlffG
01 FFtft(ft.T I AL
SMAP'T.
SCAL
I
I
I
l
I
'II
I
3
I
I
I"
2
I
''
I
I
'
'
s'
I
I
15
,-N'
RIF.
N'
DISEGNO
...:
~
DENOMINAZIONE
:::>
N'
RIF.
N
DISEGNO
DENOMINAZIONE
I
2
3
•
5
8
7
8
8
10
II
270· 8•1
. ... 27· 27. 20
o.290· 2 12/f
00. C• S . 5
JC II C 11' •
rrfC C DL l THJHAO TU8 l
HT
TUI C • NE t OL C THRtAD
N t t DL C THA£AD Tl!NSIO", CGMPLrt c
2 1•12
270· ? . .
-Y U: c
n,o.
270•'265
270· 2G5/I
270·268
270 .. zsa
1.29 7 -171
I 2 ' Ot&.a·2.5
270· 2 7 I
"
c-7
14
O l 6•
I 5
270·272
2.7 0 • I 7 0
r • M. 290· 253/2
001• C• 5. 5
..
16
17
19
zao. 210
20
l I
22
23
2.70·94'2
290 ° 2 7 3
270· 27511
u
032· •• "
270-232/I
sc•c • .
I
I
I
I
I
I
I
1
NI C O LE THltCAD TCH$10N AlfACHING
. t
TUi l . "'Nrtat.c
Nl
OL t
CU ID l ,
TH P f AD
r.u 1 a c,
TMlltJD
T Hll
THIU AO
t AO
v U I DC,
T)Ut C AD
,,
QUID£,
THRlAD
2
I
I
I
L Al l L •
I 0 l NT I ' I CAT I O· H
StRCW. fLttDl.C fHJlt • O TA J L U' A.TT•CHIMG
THAE A D au 1 or. l 0 Wt " I. 0 OP t •
SCtl E W. I. 0 . , " L 00 .. l ft
TH" r; A 0 1 All: [
T All l u,.1.owcw LDOPtfl' TH II tAO
sc•c •. t D t Hfl r1 CAflo.- LllllL ATTACH I HC.
TO, r UP , t.
I.OD " t:fl THiil AO
I C A CW• UPP [It LDOPCR T H ft t AU TAR l
ATTACMI H G
UP P r: It LOD P C• THJtlA O T Al ( ur
THltfAO
SC lltC w.
Ci U I O C ATTACH I Nf,
GU ID r;, L. O OP t II
lJP P t fl LOOP CW f Hit C A D c 01 0 t
s c•t w. THRCAO CUIDC t1 OL 0 I HG
$ , It I HG, LO WC ft LDDPl•
"'
0
owe"
u•
sd
I
2b
26
27
28
29
30
' I
n
,.
33
:1 ~
3b
37
..
2
:ta
I
31
40
I
I
4Z
I
I
I
I
I
I
<
i
:::>
0
0
••
••
.,••
••
270· 233
;-70 .. 235
tiO:ldJ31
2'70·?30
2:?U-2J 2/ :!
llU!>H 1 HG. UPP CA
HUT,
T t:.N SJ 0 H
DI SC S • 1'CHGION
I" 0 ST !i, TC f'f 5 I 0 N
004•N•S.5
~"MtW'. NltOLE THRtAO T.AJl UP ATTACHING
CONNI Cl JON r.1..11 OL I TNlt AO OU I 0 IN c; l
8 ft Act , H l C Dl t TH R [ AD Tuer,
SCtcEW, MCCDLC THl'tlAD TUD l Bft A~t HOLD I NO
~90·2110
290·308
UOA ·c• • l
rM;-10 .. :,0!'/I
? t O · at o
00,c.-. .2 .s
, ..
~
hO• 0 :'
t
l 1•'7· :!. !il
2.90· 25~
290 · l!.IG
00 t . .... 6
G•790°lO!>/I
~9 c, • I '1 7
03 f'· f'• & •
~7 D .. Ii '13
~
S I" RING,
3
3
l(NSIOH
••
I
tf t (OL I
P L ATC• COi
5, flt I Hli • TH Rt AO
17
I
I
I
I
I
I" JI: l f'S I" G
!iC'JllL "& JHJitAO , Jtl5SI Ne; !iPttlNG A TTACHt NC
PI SC!,. .. t t H!U DH
THlt l A D r. U t DC
T t4 ft 1: A'D f, U I fl C, SA,fT'fSTITCH LOO, C"
T KR C 110 GU I U l •
S A r t T'fST I Tt.foi LOO P t it
ATTACH! HC.
!.Cltt•. <AM PI. AT t
( _
PL AT t
4N D THktAO GU ID C 1.. 0 tH I. t T t
1' llR l AO <,, U Io r TUlt
,. . ,
270· 7 30
5CIH. W
U IL f II 0 f C. AT OJl . , y
jl L. LIG. ,LAS1JC, c 0
065• ,. .. i
297 .. 214
covll•, rHttCA O
HOL f
H OL[
y [ft
WA .S HC.11
T~JI E- U .. C4"'
il ltOl t C.fl NG
I
I
19
+--
2
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
21
23
'
25
/
//
/
--- - - ------"
/
/
c
14
___________ ______
.,,
38
30
10
18
H•
H'
RIF.
DISEGNO
I
2
•c•
0
t
3
'5
•
1
OIL
270· I I 1
p IN' POSITIOHtHC
HOUSI tlCL Oil.. PUMP W I TH POSt'f'IOHING
HDUSI NO, OIL P UM,
PLAT t. OIL P U N P HOUSIHG
P'L4TC, OIL PUMP HOUSING
PL ATC, OIL ,. u.. ,. MOUS,l l'IG co 'ltlt
no-are
270·819
210 - a r a
27 O· 8 I 7
270 · 8>0
PWZ:10•111
Plit270• &Cl
270 · 125
02111 ... 10
oot
·-
l70·113
07 21'· 1
n
13
14
t5
1.
I 7
ta
"
zo
~OMPLlT C
G270·1f I
,,,270.a11
I
10
II
i8
DENOMIN.UIONE
tdl
ol70 ·00 I
?70-IU
PN??Q .. !U6/I
170-170
210 .. t•l'
059G•I
2.10·. 2 ..
z.70.11s
270- 7 I 1
z.70 .. 7 I 2.
P VMf"'
•tstMaLY
• IN
, ""''
nC •• .
OIL
0 IL P' UMf'
TUI E, OIL fltAH ll"OllT
GAS•tT. o IL T11ASPO"T TUil
SC" ( 11' • 0 IL Tiii A.f f' 0 Ill T TUI(
Gt A II,
~fTACH.NG
Gt AR AlTACHI NG
WASHClll. G ( ...
• A SH < It, G C Alt
OIL lltllftVOl 111 CO .. ,.L(l ( LESI
WASH&", OIL on A I" ' LU O
PLUG. 0 ... OA Al,. l'L UG
SC A I: W• 01 L , UNf' A5SUUl..1'
WASHClt, l'OSITIOHING p IN
ftUl . ,OSITIOfllHG ' IN
GCAa,
P U NP
GASKCT. 0 ... P UM I'
OIL , U M,
Ai..
SCP C 1' •
....
•••.!It
...
s -. AP a I N G
'c
H'
H'
RIF.
DISEGHO
I
2I
H
I
r
I
1
I
1
r
I
r
23
•
H
ZS
20
27
21
29
30
270-710
270·123
Z70-BIZ
0390• 10
2 70-121
•ioHO· llO
OO•L • I
0 I 7C• • , 5
PM270·1~1i
z
ll
210 . 1oa
210.941
l IO• 8 1 I
I
I
33
00 I , • 1
34
,N270•10 i/1
31
1
OIL ,. UN,
I
I
I
,.
35
•
~
l1
38
2
S9
1
40
2
I
I
.,"
<2
:i10 .. ao•
270 .. a os
llW:' 70 • BOS
Z7U·llU
210. 'It
;- 70 .. I I 4
z. 70.00 I
t70-70 1
065 L •I
DENOMI N.UIONE
ltAIHHG, OIL.PUN' D a I Vt SHAFT
SffA,T, OIL r UMP' DR IV l
WA SH 111 • POSll',OtUNG
SC.lllll: w. POJITIOHINO • .- .>t [lit Ai TT ACH IHG
GASfllf. OIL f l LT [II TUi i
TU• E • OIL t i LT Elll
Seit C W, OIL r I l. TC II fUIC ATt'ACHlftO
SCll C W, O II. FI t. T C ll ATTACMIHO
f l LT l " , 0 IL
WACH I Ht I A I t AND 0 IL ft l S ( 11 Yo IR
G~Sk(T,
GAS•(t, , n !"I t I 'Jtf I ;tG
01 .. Ill f SI.Ill YO I R
WACHIH C 0 ">', 0 SI T J OH f W •
S Cit C • 1 OIL LC'CEL ..t TIC.IC GIJIO£ B"ACKET
ATT ACKING
I 11 AC.IC C: f, O IL LC Y LL Sf IC." GU f 0 t
~TI CIC,
0 ... I. t '¥ f L
rL 0 AT , O IL LC '¥ J L ST I Ck
PLO AT C0'4,LtTt
OIL L l V CL If f CK
P ULLrf. OIL .. UM,
IClt '- W. OIL P U»I' ATT ACHl .. G
FL AH Gt., OIL PUMP
8 ALL
...
, ... .
'"
••o
OIL •rt£1tlf01 ft
cu• Sf' ll I II GI
W ASH~a.
POSITIOftlfrtG
""
~
I
I
I
I
I
I
2
2
I
I
2
z
I
I
·''
I
I
'I
I
•z
7
I
49
11
r
13
15
1-
N'
RIF.
J
z
3
•
s
g
7
I
•
10
I I
12
IS
t•
IS
16
17
II
IS
20
21
2~
t•
l3
25
21
N'
DISEGNO
OZ10• SU
270· us
05h· 5
Z70 5U
z10 ... st
Z70•5$7
270-701
Z70• !551
270·552
270· oo•
H•
ll lF.
DEHOMINAZIONE
aoo.
roOT
LlrTIHG ASS(M I LY
C.OHHCCTOI,
HUT.
fOOT
L lfT(ll
I
I
lltOD
z
POOT LfFTINO AOD LOCK
•oo.
tOOT LJf'TlR
ICl tW , Ol'l: IATOlt HANO
COHNCCTO•,
SHA,.
• IN
I
i-a;oTrCTD•
aJrrtRIHT IAL
SHl (LD
ACTIV ATIHC
111 NOi
I Ul~IN0
MOUHT I ,
1
PLASTIC PllOT CCTIY!
IU l l l l MACHIN[
•••Tr
Z70· 581/1
cHUTr.
OS7Hol0
SHlt LO, OPl~ATO" ~ANO P~OTl"CTOR
HUT , ~ACHIN( HANGtl ~OUNTl"G IOl~
WAIH lJI, M~ CHI NI HANGIJI MOUNTl"G IOLT
270· 511
051 U • I 0
270· •71
IO
'Z70 ·S 90 /I
• Z?O· S80/2
OOi1J 1. tO
no. SU/I
270• SU
OISL· e
05tH • I
•Mt7Q• 005/!
•Z70· 00512
1159
270-153
051~·
IOLT,
NUT,
ftH OIT)
iilACHJlril[
WACHIHE
C"UTl,
CHUTE"
I
I CllCW
1
WASTl
••srt
WA ST(
LtYt"· ,OOt
HAHOCJI WOUNTI N; I DLT
HANGUi WOUNT INC tO LT
(LO HGJ
l~ IMIHG
ROO
rooT
1
G.UIOt
I
I
I
I
•
I
I
••
4
•
I
(LEfT)
CHUT~
ATTACHIHO
LlrTl~
IUPrORT 0 tOO T LIFTER L t YI R
•A •H lll . , OOT Llrrr• ~tV ( ,
KUT. ,OOT LtrT I• L£Y£• IUP, GNf
MOUWTIN' T~~Y. MACklNl
WOUffflHG f"AY1 MAC"ltfE TRAY ASS UllLY
CM A IH,
7
L frTlR
Dl,T£•EHT14L
3
I
I
3
I
I
I
I
ACTJYATIHO
I
27
za
2.1
30
3 1
32
33
34
35
96
N
DENOMINAZIONE
DISEGNO
Z70·554
210- 55511
' TS t2X35
' 270·570
'031M•D
'0051 · &
'Z70 • 510
•210. 57!
•210°911
•OSlf'· I
:::!":;,:!::~~~:~·:~,::!~~=:•Mo ~ oo
•c•' " ·
IC Ht[ CONTROL ASSIMIL'f
I Ast, KlftE COffT._OL
5Clllt W. SCT
$Cll CW ,
PIN,
ICHC [
'TOP.
sc at•.
COJlflllOL
•z7D•S71
•OO SL· 11
JI
40
41
• z70 • ~7t
•270.120
• Z:70· 575
C OL L AR.
SP"IH,.
42
43
44
•z.10.512
•t70.$76
45
47
••
41
!50
•210.s a 1
• 2?0·573
•210. 574
•210. 512
• 210.577
•o . t10.s10
•0 64C•5
• 210 . 557
• 270• ·10 1
'Z ?O · 551
•270 .. 552
t.1Nl4'Ct
'NE[ COHTlllOL
IN[ ( COHTRO'.
31
••
ATT4ck1'irs
5£ T
NUT • LOCfC
SCil£W', l t ' t
37
17
ASStMILY
Leve•.
•NE£ cONf-OL f'UIH
5H4fT,
IN[ [
CONTfl!Ol WA IN
I P AIND f ft ( JI UIC ADJ U 5 TMlfM'
KNCI C-O~TIOL Pl&SSUll&
ll.Otl , IHI. I COtlTllOl 1,.lfTClll •OD ATT4etqli
LIYtA, KHtt CDHT~OL PUIK
,tN, IH£t COHTIOL LIHJ( A' t
ltOO, M:Ntt COHT 1tOL
•
,.
PL ATE.
KMEC PRCS S
PAD, KHt l PIC S5 llU lltft
LEVr;Jt, Jl Htl C-OHTR-0.L PUJ)t
~Ntt
CONfaoL At ltM IL ~
•A sH ca. 01rrt111CHTIAL AC TIYATt NG ".OD
CONHCCTDlll. Olff l ll l"TIAL &CT IV ATl"G
S~ AP
PLASTIC
•
I
•
2.
2
I
t-·
19
2
I
I
I '
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
1
21
I
RIHGI
•IN
IU JMJN01
I
I
I
'9'DTlCT•¥t
I
23
25
27
'
38
40
39
34
to
35
~~n~~<~.
37
33
31
12
N'
N'
Dl5EGNO
RIF.
I
1' 10 • t S4
100,
Olf•r•!
210 · 1 • o
ICRl • S.
•
$
7
10
..
11
12
13
I5
11
17
TMR C AG
GUIDI
TN•tAD
IAAC R£T.
WOO
GUIOC
TH•CAD
oUtol
~ 00
MOLDtHG
A$SlNILY
•a
I
I
2
21
u
ml~~~;IO/I
ROO . THIU4D OUJOl ROD IU P P O RTIN8 (UPPt:•)
ltDO, TtHtt40 OUloc
250· 10
HO• 130
•• 210 · 1 S7
1148
210 · 1'2
015•
0 01 · •· l:l
270-151/1
G. 2-tO• I Sl
80!· 11 0
805.137
" ' · 290· 140
•Do.
MAI" Lo•t•
I
JIOD,
MAIH
1
28
27
21
!
so
•·I
II
,. ., zoxso
zo
'"
!81
21
22
N'
RIF.
DENOMINAZIONE
2
3
•
a
•
3~
29
\,,
•W 1 '10•tl4
D S 3•H•I
110 · , . .
l.1'PC"
TNAlAO GUIDE
Al • lMILV
I
PIN.
THIC A D I POOL
IASI, fHAlAD S l' O OL
tUPPOllf
I
WAS Ht:"
1
SClft: W , NAIH LO W&A A DO HOLDING
JtOO, TMllAD GUIOt 10 0 sUPPOlflflHO (LO Wt • )
IA.It. TfUt tAD STAND
I
SCl( WS
llACktT, l.O WtA TiUttAO OUIO E ltOO ATTACHING
TH8~AO
STAN D ASJt WI LY,
SC Rt W,S, ·wooo
PAO TM IU AO SP O OL
PtDAL PR[fSt1rooy
CO~P~CT€
I
z
5
LIPT f R
Jill.ITS, l'tllll'C1troor t. 1rt t:lll L£Vt.A ~ TTACHiNo
ICRllS .
fAc-M tw;:
P -lSt~A ~ OOT
L I FT ~ tl
1
1
1
I
LlVIR
4T•
I
2
•
25
N
110·13•/ I
o . 910·t1A/I
aa.
135
UO• 70 6
UO• 705
00/2
ZI
I I 0 .. I '43
31
581
llAI
on I• o.i a
·n
3i
lA
31
lB
DENOM INAIIONE
DISEGNO
27<0.151
0, , .. ; . u
270· 1$8/I
505 · tl7
-ll( ~ S(RPOOT
14 1 • •
LtrTtR , CO AL
LIFTElll P € DAL A5JCKIL~
PR ~S OllllFOOt
C OIOL£Tt
TH Jt& AICI
NUT
2
1
CUP SrfH"G
HOLOUI. THllCAD aO'Ll,.S
ftOO. WAI H IUPPO •l
P ADS,
TMAIAD
' I
1
2
s
-S POO \.
TNllltAO SPOOi.
TH,.tAO IPOOt;,
ATT ACHt"c;
!
P ' I"•
sea t• .
I AJ [
IUll,OlllT
I
1
TM lll t AO OUIDt •DD
sc• tit.
11100,
( H G9'DL C 1 1 >
TH11 £ 40 GUIDE 1100
IRAC:ACT,
T HlltAO
O lllDC
I UPPO ATl"G
1 00
I UPPO.JtT
ATTlo-G MI NG
IOS·tlO
I IA5
110• IAA
G • • 17
a""
JtOo, · UPPtl
TH • ~ • o
'
I
I
1Clll1f, T MAl AO GUIDC: SUP P ORT 11100 I RA CK IT
N UT
IASC .
I
I
.
GUtDl
T .. tlltAO
GUia~
.S TANO
A SSl W l~V
HEtDLC TN AlAO
STAND
••
2
1
1
14
s'n
5
20
19
~·
8
--------"'
- ---
3
.
.....,..--:-.r:-~
~ - - .... ~~
.,._(....
13
r
15
1-
N'
RIF.
I
1
3
•
•
•t
5
7
10
N'
DISEGNO
v••
'°'
t 17!
170. IH
O I " 27
Ot 11112
&33 . 7H
1158
270 . 157
I t 58/f
270 - 7'1
Ol:NOMINAZIONE
o IL C4• .
I
OU AaT
MACHI Ht
c ov , .
'l• ,A t: LT
MtCDLrs
OIW
'"" ' 'o
43
OIL
N•
RIF .
t
I
t
II
11
t 3
t.
I
s
27
• c Ill t . o• Iv'"
watN CM , Al.LIN
i5
t
I
!
T WC£tt l
OIL FUNN' L
I
I
I
17
II
JC CY•.
I
lO
..
,.,. 0,,.
!NO
IOCKCT
tL D O,Elt
1 c111r w 1)
ti
N
ao. ns
ZIO .. JI 3
21.11. 1121
01110/Z
170. 7 . .
210.1•i
zt7. 7 • •
608. 7,.
1.03. 15'
I
DENOMINAZIONE
DISEGNO
MA Ckl NC aAtA)
KHl't I K A R,.UflNG ILOttdlllM
LO Wt It
UP' C flt llH I ' t
ll#', (
1carw • • •Yea
Wlll"CM
ICY•
(a1r,CllUtTI"'
,U .llflt
•Al L f N
DPSN
TM1' l A.8 Hiii
• t " ·
I t't' .
...
(tff!DLE
.,.,
AOJUlllUWT'
ICl.JW'
I
lP•l•staroorl
GUltt
17
I '
t
t
:·
I
I
I
I
19
+--
21
23
25
27
I
ts :lY•O CB 29•7)
2
..
\
(?B.29.0 .'._)9}
14
.....,.
...
I . uo.
z
DDIOMINAZIONE
DISIGNO
2 1 0 ..
050
os1
' 11 D
, 'C' 0
'•un
••••
ooo , . .. , , .
I
I
I
N"
lllF•
s
4
N"
DISllGNO
210.11'11
uo. !71
I
DIHOMINAllONa
.,
"'to
Ll
L Al IL.,
I t DM1 7/SZ
I' L .\ T ( • WI DTH
MA CW INl IOtMTl,IC AT tON
~
I
'
I
~
\
,1
1\~~
1..4
12
' ~~"'"""'""""
I
2 9·1
i-
1s
(829•7)
~
11
9
A
13
I
~-2 i
L
,--
:.:_-::J_
I
__.__L~
t
I)
--·-
l
.-1
I
I
I
I
I
I
I
I
I
·~>~~--~~I
8
I
I
I
18
/.
>
.~~;.-:r.:i---=-~(2~C<B.2 s.t
DENOMINAZIONE
N·
DIUGNO
OENOMINAZIONE
;~:~i
_,•
••
•
•
••
7
I0
I '
SP lllJ I
• P' IIft(lst•'o
t
'O 00 T
..
.,,.0
p
&:
I c; lllJ
1usHi NG •• rssr•ro! tHAIMINa
~~=•
~.~ ::C4D(D
T CH 4 1 N I HO •L AT&
L Al ~I. '~CIJ(::::T
. ::KIMI
101•,. ,,,C~TIOPll
rNCCDLC•
rr:a OOQ
Tl. WIDTH"
r && D 000!
ttA O
, . , . ooo '
, . . . ,.
•
CH A
f
DF
N
t
l l O NT
5/
H
MG
8 29·18
CB29·7)
10----S-
~~---11
12
r
I
I
A1
I
I
'- 13
18
22
oJ.29.t
16
N"
N"
'"'·
DISIGNO
I
l
J
•
5
•
••
7
10
II
111 . . . . . .
Zt7.t7f'
ttt. •· · 11 2
tl1. IOI
......,.
S HO ( •
p
'•1 s 1cw,oot
I ,_' P ll t l S Cll.,OOT
sMoi
PlllJllHOOt
sc • c •
nuir AD II'. D
P lllSSClfOOT
HO&. DI flV
1t 1t 7.
1. 't '
'·
....
211 ••• ,
I VJMl"O,
!'~;T:!~: •. ;.
Tc• S I 0 .. Al l l NI LY . flt(tDLt T )f • r AO
l' Al .IStl f OOT, co 11trL1 r r
IC It< W, P l l l l l t lH OOT UfGLf IT OP
o\ NCL l
0 111 DI STOP
,. , c .01. t GU I 0 f.
W I TN HC lD Ll HO I.Ot a
N I CDLC GU I 0 t
01. , . •o:s/t
z11. •· ,,,,.
n
11•.0t!
• •H 1 • 0 Z5/
12
I
11
DINOMINAZICIHI
,, .... c.
sc11c •
. .,.,,.,..... ,
•••
SMO C
~ ... .
N"
N"
I
I
I
.. •
I
17
I
I
I
.''
I
'
I
I ]
I
IS
'I
"
It
10
11
tt
2J
u
•t i 'a•.oto
.o 10
00 .t. c• I 5
210'1 2&2,t
uo - uo
UO·fH
2••·
"•
2tt. 1•·
.. oso
a11 • • • os•
lit-OU
•·t •u• •-•7'
;,.
0
l . !S
Oil • A• I 0
i
DEHOMINAZIOM
DISIGNO
ft(EDLt
MOLD l II
N l IO&. I MOLO lR
IC JI ( Y
f"LATC • • ' lllSllfOOT CMA t • IMC
CON N £.CT I p llt GU IO l
IC JI I W,
JtTTttiC
Mt.COL( I' L 4 T C , • IOTM or l t•MT
r10NT
, t tr'
.,, ... ,
r t t l , ••••
ooo,
,,,.
OoG;
I. A l CL •
I Ca t W
OI L
"r
••
CM A IMI N C
.. ACM I Mt
WI CK
'
WITM T(M l l G ..
t o UI Tf r I
I
''
I
1
5 /U
I
I
I
I
tATfO fll
.1
'
- - - - -- ----
B 29·1 PDB
83
'I
r
I
I
85
86
...
A
N'
RI...
1
2
3
4
5
fri
N'
DISEGNO
• 170•5!17
?70·701
27.0trot• 551
<70• SH
270· 553
"210. SS•
,'""'
'.
270 · 55111
•OD,
T.1,22.135
270· 570
IASt .
01,J[•lfrftfAL
AC TIVATIHC
Olr,£tttNTIAL
sc:"rw. •ooo
1cac w.
KN r t
s tt
"
•Htt CDfri!faO \.. lltil.40C
lWl t
COHlltDl
sc•c~.
XW[( CONTROL AllJW • LY
JiUT, LOCK
l tltC • . JCT
,,
005L•
t1
270· 578
170· 571
270• 7ZO
20
2f
270. •575
22
23
24
25
26
27
za
21
30
"
~IA
3Z
33,
34
,,
35
37
31
39
40
4I
~z
43
H
15
u
n
270• 572
"70·571
270· 511
210 .. 573
2 70· 574
270· 512
270·577
•210· 570
OGH• 5
G21'1,DI • 5'l5
StT
<17· U7
53
~;~~:~~~~ci:111
54
Z91PO I• 4 0 :l
55
s~
57
H
SS
O0
Z
GI
2
G2
L(Yta.
IMAF1 1
I
1
I
•l
••
65
ILOClt ~
'
I
I
&6
67
68
'
•o
70
JtfU:C COMTltO.l. l i f"f[Jt ltOD ATT4CWl .. C
LlYl lt .
•Htr COHf.OL Pu~H
co•1ROL Ll"~ 4 Gt
"oo. •Hll CDNtlOl
PLAYi", I Ml I f'RtJ!
,AD , KJif(C P•l5 1
L~Yt•. KHtt coHtaOl PUS~
,,~,
MH t £
I
~"lC
COHtaoL
A~9(WILY
Ol , , t acHtlAL 4CTIY~Tl~G ltOD
SHIWRl~D ILADI Lt • TIW ~ rvr• L•MKAGl
At llMILV co wrLtTt
~
, IH
t: ~;: ~ ! ~
' " " " " " G • LAI)(
IHtlUlllkG
T)
L l rTr fl
ILADI
HING[
ti.1,T'tlt
,_, AI' It I NG
•
YDXf. ~H ••••HG ILAOl llfTtlt Lrvt•
STUD. Lt r TIHQ LlYIR MOUWTING
1.£\1[" AOCttll•
t AfC . SHl•a l MG ATTACHW iHT
ICA t W, SMIARIN• ILADt LffTl" •Ntl
VOKC ~TT4CMINO
LIN~.
IHIRRIMO IL~D[ L•FTIR LlYrw
rR£1tEAfODT At Jf MIL Y COMPLtll
IUl"ING , THR(AD CO
.
5PAIM•. PRCS ' tRFOOl SHltLO
HtHtE, PACSSC•FOOf AtT4CHIMO
,1N
1
LIFTINO
1c11r•. ,.._r.s1 c1roor
SNttLD
'29 <ot POl•441
0211· f\
71
160·032
72
73
H
I
75
71
2t7rDI • ..
Z .t 0•035
!10·030
S P• IH G
77
78
7I
80
81
82
83
I
I
'
84
A
' 85
I
Bf
17
f
I
f
a
81'
8!l
80
DOU.
~Ht-f1,
•c•c•.
4TTACMMUfT
a
PM217,.Dl• lif0'
291·052
291/toa•tlO
1 .?t1· 171
~CRCW.
11
I
t
I
t
, ..
lllfAIHCft
ArT4C MMAH1
A5SEMILY
5MIWl'lt Nn It.AOC ATTACHING
CMt,RINtt llAO C SHAFT 5£f
&KIR•INO ILAD C ,. , ,~u•r
SCACW,
LCVCR,
I
$Ml.lllHQ
I
I
f
I
2
NUT,
t
AJ J lMILING
2
I
ATT4CHM£HT
Jl'tlll'lllNO
S,JHHG, LATCH
t t H. L."A TC.H
Pt.Aft. HOLD(~
s c•rw, MOLDER
ltTTl~G
I
I
I
PLATt
z
ATTACHING
LATC" iOC-fft
ftlL(AS(
'"'"*'"'
S1'lffltl"i.;
l ,.ft ING
I
DUIOL
ATT4CH M[Nt a crt• .. o
ILAD t P"L $ 9UltC
~Ml••t~e
ILAOf
~AESIUAt
I
f
APll ND
ADJUSTING•
I
s t WI Mb.
I
"("
ITUO,
lCYt~.
$HlftWIHC IL40( r•E 5JVI£
I
&~IRWl"O
ILAOt
,.~•5U ftt
9Ht•••N• ILADt Ltrrt•
$CA£ W, .9HIRAIN I 4TTACH~ENT
• L oe• ATT.A C"IHG
rtco DOG. C~AtNtNa
NCCUL( QUAID. A[AA
LA a ! ( , fD£MTl,teATIO~
HOLDta. PRlSSE A r OOl
' IH.
•87 ·025/1
HtCOLC
092·
0 IL
1£TAINt•
sc"c w. rac s sc1roOT
r..-t.10.[Jt:F'OOT
HfEDLt DUIDt • AA
ICRS::W, l tT
QUID~
AHO CNUCl
IA R
I
f
t
I
f
I
tao . too
SCll [W,
I
Hl t: OLC
MOLOt•
25
I
004 • C•6 .S
HO· 944
r
I
II
lf
I
•
G~2t0•26Z/I
23
I
CONPLETC
Mt(OLt THRtAD T4CC u~ eow,Ltrr
SCRE WS , Ht£0LE 51T
tOIUtCCTION GIUIDt
ZGl • OZO .
•• 291·020
• I Cl(
HtrDLC KOLDtR
NECD~t
NOLDCR,
21
I
LtfT(ft
iC RCW .
...
19
+-
•f
ATTACNMtHT HOUN TIHO
1' ASH~•
297.tlZ
297· 1 00
297-179
G.2.tl•025
0 I 6 4•;? .. 5
•~10
$/$2
ATTACH IHN T 41StMIL.'t COM,l.,E TE
GH l l'lft lNC I t. AOC
,hl•~·~G
11.GCW,
HUT ,
00 IO• -. ,
Il l[
5Kl kRHr•c; ILAOC (FO lt US:t OHl.Y
WITH SHIR•1NO ILA D( (291rol · 402t)
·~1>M1Ntt,
..-3
OP
PfA'-
at.t C.tl. SMi1UHIG
SHI IU IN
LATCH,
JOllA
I
I
I
1
I
3
I
fCCD
PIN.
Z70·071
270· 004
03 Sit· I • .5
t
0
WAS Ht ft
0640· 5
057,.5
297POI• .t4•
711POI• A•2.
17
PWtS l tft,OOT
~: ~:t.: ~i:.~ :~·"1,1orH
O& SL,.. I
2171'Dl•olll
00 ~L di
UCl r, •fl
197POI• 407
ill7 ,.08• 401
I
I
I
I
I
$M Gl .
5 HArT,
I
LlY l fl
DENOMINAl lONE
I•
~17,Dl•4Dl1
I
WAS HCR.
HUT
W45Hllll
LCYUI,
~~2:: ~ ::;~:: 1/1
I
I
OS3D• 4
297• 119
'91· 114
297·1921
51
52
Z
RHCt COWTaOL ,Uttt
IMC£ COHTRO~ NAJft
COLI.All, ''Ill tMO Plt£SSU"[ AOJU 5 TMt:HT
''"'~'· • He( CD~TRO~ ,ftllSUar
2.D1·P Ol •051
f
STOP•
: : :: : :: : : t :: ~
21. Otro•· S-lt
27.0I P Oa• 51P
297PD I • 40T
ouc-7
2 9 l••,01• 050
:! D 1 ·I'D I• J t 4
,IN.
'~' '" ~· 402
Z17PDt•40tl
21.01roa.sta
070f•.
' Mt t7PD I• 515
270·702
2l.OJtDl•Sl7
29l•f'Dl• ll4
0
50
f
I
4
f
I
-111
26------
•R
Z
?JCR l " •
Z70·580
270-571
:!10· 1 11
II
tllOD
ACTIVAtlNO
OO'S G• 6
o ,., • a
10- - - --
'
llDD
cOHTltOl
12
f4
15
fl
f7
/
I
3
GU ID C-
7
0!9M•I
&CTl -V ATtNG lltO
2
2 4 - - - - -- ll
25- - - - - . l t .
N
Rl•o
SPlltHG,
~
DISEGNO
IUl"I N D, f"lA STIC. P tllOTtC'ff~ t
I USHl"G Dl,FtfllHltAl A~ ... I V •TlilO
G\.11 D C
8
9
I0
11
0 1 , , - , . , ,.Tl•l.
I
I
78
/
DENOMINAZIONE
c:oMctT09t.
,'
'
28
}'
- --
l
I
89
/
CB29·7>
I
I
I
27
I,.,
B29•1PDBO
( 829·7 )
----
'PDBOJO
I
I
-
-
-- -
-
- - -J
~"
'1>._
1
76
18
N•
IU F.
,..
210 · H7
Z70·701
27., 0 IJ'IOl • 551
270• 55Z
Z70· 553
rOfilN [CfOlli.
S"AP -INC
•S
".
aoo ,
10
O:!DW:.st
5CIU: W,
S r.T
11
IZ
OO SG·I
H0•580 ,
270·579
!iC .. CW.
SCT
13
I•
I5
270 ••••
05" •I
I 6
005,l..• I f
11
II
270· 571
19
i 70·HO
zo
U0-571
•••
• oo
0 1 fTt•tNTI AL
ICftCW1
0
At T l
VAr t•c
WOOD
afl!C[
C OHf,.OL
Pl" • •HlC CONT•OL LlftkA~£
5f0P, It tilt CO~TPDL
5CR lW, kKt.( COMt•OL AI SUUL.V
1'1111' I LOCI(
ICIUW,
LC ,'~lll,
f(f
kNt t
'"~''· ~w e e
COMTIUL..
' USM
to"1 •0~ ~ • ••
COLL.A"•
IP" l ftG
a"EE
'at!ISUMt
AOJUITMlftt
210. 57 5
J rltlMG,
ZI
HO· 512
2•
270-576
270· SI I
270· 513
ZS
l6
27
Z70·57•
2.70·5"12
'Z70- 571
ILOClt, &Nll CONT•OL t.l (JClll 11 00 ArTaCHI ftG
L t'f(R. kNCI COMTltOL , USM
tlN , llNCC CDNTlllOL LliU AGIE
toO . c)fcc COIUftOL
P&.. iiTl, Cflfft P fltSS
PAO, INtt t •tSS
L tY flt. ll H [ ( COMTRO&. PU tH
&NCC CONTllDL ASllMILY
WASH(I!, Dlf',rRtNTIAL AC11YAflMC •OD
1K 11utHfO al.ADC. Ll ( TCll LCVll LINJ AO't
ASS tMIL Y COMPLfTl ~
JNt lllfND t.LAD£ (O,Pl l T,
SHl lllllNG ILAOC ($fAAl~MTJ
P IN IHI A l l JllGILADtLI rTCtl\. C Vlll Hl,.5£
ze
2t
30
JI
~I• •
32
)3
u
35
' 3.
37
31
39
40
.i
42
0
ono. 570
06H·S
G217ral·SIS
2:17POI• •Ol
Zll P OI• 4021
2'1.0t•o•· 5fl
0530· 4
010F•4
"UT
CO"l'fl:OL
Pll!C S IUllC
• A t Mca
L[¥t.•, IHlftlillNG ILAO( LI PTUI
rMt•7ro•· s11
1 it A,. a1 NG
270 · 702
27.0IPD•• !117
YO lt C. IMllU111NG 11.AOf. LIFTt:• LCVC'l
ITU0 1 LI F TING LtYE• MD""TIMa
Z7.0IPol•Stt
2.7.0IPOI • 520
' '" • L l fTl~O Lt•tll ROClfl
14:11.i it1•11tRtNe Af T AOH .. tNT
t97•DI• •OI
7 •
scac•. IMl•"'HG ILADt LlrTt• RIUt
' Yo K .r 4TT•C.ttlft0.
27.0fPO e • Sll
LfMlt." .SHllttlMG ILAOt llf"Tl.11 LtVt.ll
G.29f·Poaollt/t P llltllt•roDT ASll .. lt..T COMPLtrr
0
ou,.
'•
I
9
2
2
I
2
..
••
50
51
52
53
54
55
H
z
57
I
00
•I
12
I
51
59
......
..
I
2Z
l3
.,
I
I
270• 55"/ I
T. :1. Z21l5
Z70· 5 7 0
IAJC
'4
H
IUSHIMO. P&. A ST1C. P"OT>-t:fl Vl.
IU S HHtc:; Dt , , lJUHfl .tL AC f t YATtfrtO
CU I 0 l:i
:;ft .. tHG. Ol P1LltCH f l "L ACTI vATlffG
DliNOMINAJ:IOHli
Rtf.
OIF,r•li'4fl4l. 4CTIVAT1MGlfOD
GUIOt
7
I
I
N•
DENOMINAZIOHE
DISEGNO
I
I
I
I
I
I
I
I
I
IJ
15
f7
&I
70
'1
1. ZI 1 •
2970106
l
297. 112
297.111
2tl·•o•oll4
Ztl•PDl•050
2.ll•P01·114
211·,08·051
ll#2lGl f" D•4 f7/ f
GZl7POI• 401
217POl·•Ol
217,.o•• 410:J1
057•.'
ZtlP Pl• 444
2.57P01•442
Zt7PDl•44f
0'21•·5
270 · 071
27 O· OU
030•1 . 5
I
3
I
lI
I
I
I
.
NUT,
"
SHlaa&flO
S1'1tMO. LATCH
t iff, LATCll
ATTACKMlffT
rL a rc.
Mot.ot11
seal • .
HOLot•
rLATE
ASt(M81.fHCl
10
II
12
. .. ,I02·16Jll
a.ir . uroaoU75
l l MOIHG ttQU. HOLO£ft 8AtE
l lN~INO ll)L.l MOLta st• "o , COllPLlT'C
ltl•POl•l 10
MlfDLi ou••o . taOftf
71
H
13
••
I
I
1
I
I
I
SP•l N G
AOJUST'f NG
SP II I MG• SH I A It I ff G IL AD l t Ill l I I U It I
WAIN E R
lf\ID. IHIJUUMD II.ADC. r ~t:JJUll(
&.CYCA. Slitllltti.a •LADI LtnEa
SCllCW. SKllUllNG A'n"ACMW " " urAiM(• •LOCA
AnActt ING
GUlOt, CORO (5/64"1
P M .Zl7POIO · • f J
GUIDC, CORD (I/a•)
PN Z. 17 P oa••. tJ t
ICH•. aU I OI: An4cHtNG
001 • <-7
19 10 1( )0
wooo ICAl W ' l lJ~OtNG HoLola AltU• •LY
. TA•LC •nAcKa.
' Jtu • , ,ct 1 IMDllU f'9&do IUP P 911T 91IC
017 . . . 7
llMDIMP a"VLf.. 1 urratn' a u c . CONP\.EH
PM .27.Z.I P OIOl.it
77
I
I
tr tt lltD SUIDt
JllUT . SMIJUtf•O 11.AD£ f''11.5SUlllE
00 , •••7
I
•'
t
I
2
ATTr.C .. lllG
•1 ~ .
LIFtlMO LAtCM aora1•
LAfCtl. 1'!£1.f:AS( Ll(Tta
IOHA
110·031
71
4TTA.CH:lHG
r '"' Pa r: 1sca 100-r s .. o t
s.tloc. , • • • S- tftFOOf
tCltC W ,
IHtRlt lfllO ATTACHMtMT ICTTl#G
l\ISHlftC. , tklll .. ING: 11.AOI. Pll S ,Ult
2.t7PO•• 442
UO·OH
f 10 .. 030
" ' Zl7 P 01•40 1
74
75
fD(llftrlCATIOH
l"ltL~JtafOOt'
"~ s .. ,
217P DI• 4'07
7Z
I
I
M AC HHfl
rw
21 1r ·o a.401
001« I
71
I
I
6Cft
HINOi,
Of 4 D • $
Ot St. ... i
297PDl•4fl
00 41 l •I
I
7'
1.a•rL.
(££0 000, fllOfU
llCCDL£ ,LAT( , ( • IOTK o r-II Gllf t /32.")
r£ t 0 000, AtAllt
ILO C lt , tHlltllftG ATTACHW t NT l<TAIHtll
SJ11flfi11HC ATTAC$46't"T AJSC .. ILYCO M,LtTt
SHAFT,
5itlftalilG I LADt
I HArt .
SHIJIRtfCG
ll.AOI (rott US[ QHLY
WlfH 5 HIRltlHG) •LAD£ (2-17 P 0 1 •4021)
WAJH Ell!
SCI! t 'II',
Sf( lfHll NG ATTACt4N a HT AllEN ILY
SC• CW, S IU IUINO ILAOC ATTACHING
SMH!llltNG 1 L40E. .Stt ArT SE T
! t• ' ".
SH I 11111l11 G ILAOt P lt: S SUJlt
L l Y C It ,
IL 0 CK, !110 ... I HG AttACHNCNT ~GUNTIHG
I
I
)
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
2
ro
2
'
I
I
I
I
B 29·17 ( B 29·7)
,.1
I
I
I
\
I
\
\
4"' \
\
\
19
e\
\
I
\
\
- 3'4 \
17
\\ ~\\
\o
,_
~
--A\
18
-- --1
~~:\-~ :
_....--20
@B.2!1.17 :~
...
'
N'
lllF.
i
t
••
N'
DISEGNO
o zt.11.0751
c . u.11.015
zt, p.OtO/I
217• OU/ I
i
•
DENOMINAZIONE
LlVtll 1
r1r1sc•FOOT
I
LI , T t l
Kt (DLC IUIDC IAI WITH Wtllll
U!OLI HOLOU
,.ltOLE
O.Ulal I A •
~DLDIR
,
,,.. u. 1-7.
CIV(• · NlllLI
All(Ml lY.
1r•••o, r•r••t•fotr ,., ,,u•r
ti."· 110/l
• ;~~~·in·
, . , ,."'"OT c eMP LlTt
I 11111
av•••••• TH•t••&o
•
, . , •• r1 r1or
•• 21. 11.1111
lOl/I
3
5
7
U7. 114
.,.,.,.....
••vrw ~HT
P ~ATI.
to
11
It
I>
I4
15
If
11
217· 117
299 . 101
ll,17.!lt
21.17 . 1 14 1
2'7 . I 7t
PM .lt.t7.tSI
u.
17-1 Jl
oos. •·
o. u.
7
11.11211
CHAIN•~·
•~IDl
ICIE •
• I NGl
1
PRtl l lW~OOT
MOLDtN•
ltVtA
TtM>ION
:a: ~;i::
ASStWILV, MtCDLl
CUUl-t . l t f ·
~ ~:' T
THll(~D,
N'
N-
llll'.
DISEGNO
"
II
io
21
U ,17.0501
I
I
I
u
I
zt
21, 17. IOt
'
u
I
'
I
I
22
zt. 17. uo
ll,17.114/1
1 .21.17 -171
Zt . 17-050
. . . 17. 051
zt. 11 · 0511
007. • · t 0
I
I
~OC~ll
t~: ~i ~ '\;·,:·:: D ~ ~ l;~ ~ l
I
I
I
I
P l l l lll100T •
Pt-N, • PftllllltOOT I HOI.
M~tDLt
I
I
I
IH~ l t
PIN,
I
I
29
•
t4
ZS
11
29
30
31
JZ
u
34
071. •· 5
ZIJ:.107
u.11.110
00 •• , ••
H0 - 105
ou. •·
&
PM . ttO. 10•
G.!.9.17. 104
0.21.11.ooz
0 Is. a.i Z. I
:u 091. •· l<l
J
30
32
DENOMINAZIOHE
C CHINtt'flNG GUIDE , TlUt,t,D GU,Dl
HltO LC rLAff { tr lOlH OF l l OttT 13/32
0
LAtEL. MACHINl IOENTl,ICATtO#
,((.0 . oo~ . ,,.ONT
,CCD ooo.
'££0
TCCD
raotfT
P•DNT
HtCDLt CUAlllD1
NCtDLl OUARO ,
•EA•
r10HT
SCWttr
LO•t•
INl~l
Lowe• KNIF [
I
I
I
I
I
I
HCtOLC OUAJID,
I C IU a'
p IH , 0 LO•r•
)
I
tlOO, JtlAfll
DOO, "JICA•
IC:"' W
• ASK£"
1 1
Kfrtl rt
l.OC ll ff"G
Ho~or•
t
t
I
I
~
19
-t-
I
I
HCM..Dt•. COMPLlT l
WACHlHt •Ase. COMPLlT[
I
5Clltl e , S.tT
01 L 11'1 Cl.
I
I
21
23
r
25
27
B29·17PDB
(829·7)
_t
80
I
I
81
- 1011
I
I
I
82
vB2S.17~
N"
Alf .
I
z
l
••
20
N
DISEGNO
27 o. 557
270· 70'
21.oi.01-su
!70· 552
N"
Alf.
DENOMINAZIONE
...
COH" t CTOt, Ol,tt:tlCflfT I AL
"'"
~U
Z70• 553
• U•ltlNO. ,l.A •trc '"•O T£CffV(
IU,NtHQ DllF(•UUIAL AC~t·•-=1111a
I
no. n•
GlllOI
I P "l"G1 OITF lltl ftTIA(
7
170· IH/I
•
,,•
10
12
170• 570
009<.tl
17
II
170· 571
270· 571
"
zt
H
t3
24
ZS
a
l7
21
ZI
30
3 I
~I A'
32
33
34
35
31
37
31
at
40
57 8
51 I
SH
SH
512
270· 577
G270· 570
0 •• (• s
G Z97PDt • 515
217' OI · •Ot
217 POl • 4021
27.0J l' Ol·S18
OSlO• 4
070F• I
•PW2 17PO•• If S
270· 702
Z7 , 0IPDl•Sl7
21.otr.o•- st•
27.0IPOI• 520
2.17P Dl•• Ot
031 C• 7
41
43
z1.t01ro•·
•4
H
..
41
47
o, 2l'17 p OI• 181/1
217· ' • • .
:::r;:r.z
2917•POI• 1 14
Z9t7 1' 01•050
50
21 17 •••·II•
2t t'1 ro1•0Sf
Plll7 01Po··•l7/I
st
.....
'""'"' "i;
ILAol LI rT£• llfU E:
A TTACHI N G
SW I !Ult fl c; 9 t. A-0 C L I ,.T [" L. I f C-•
l'•E,S[lllfOOT AlltMILV COWJl'LtT£
''"ING , '"tSS £ .,OOT SHltLt
•UUflNO, T HlllCAOCP
SMOE, ,Al SSf: A ,.OOT
MINGE, P•tSSf;a,oot ATTACHING
L flU ,
IH0£
2
2
I
2
2
I
1
,.(1$£1100~
r t co ooo,
NllDLt
ri;ro oo,.
29 7 POI· 4tl
004\,·6
00 I 1 • 6
29 '1 '01•4 07
297P 09• 408
&I
oe•a·S
u
al
64
ftCfAlffr•
291ro•·
••.c
297POI• 44t
297POl•441
0 28•· 5
17
..
270·071
270.014
I
19
038R•I
I
10
tOJ24
'
I
71
110-0lZ
I
1z
5
I
73
I'
I
7•
'15
71
zt1r oa .. 4c 3
240·035
110 .. 0:10
P N-Z87ro•· •O•
00 I· D• 7
'11
G.21. l l•Oltf
I
I
I
I
, . , .. tt•7· l08/t
oos .... 7
11
I
I
I
I
'II
DENOMINAZ IONE
SMl a•tllC. 4TTACHM£"T A S IUi•LY COU P L&ll
SHAlf. I K PllllHG ILAOt
SMA,t ,
U«tllAlftfC BlADt (FOlll USE OHLY
• tfH l k t Ut lflfG AL AOE C217POlii•fOZI'
'9A IM Lit.
.SCR("· IMI RIHftG AfTACN•u•r AS l t •UL't"
sc•c w, llHtflU• ING IL AOC ATTACMl#Q
.sc11111: 'f1. ,,.,.,.,.._c 11.•ol. ut•r1 st.r
1.LVtfl , SMIAAl"G ILADt ~lll(SSU"t
ILOCK. iMl•lllMG AflACHMtNT MOU"~IHO
WA t H Cit
NUr. IH l••• HG ArtAttOllnf "S I CNILlftQ
Sfl'atNG.
LATCH
P HL l. A J CH
'LATC . M01.0C•
ICllEW. '40LOlft P L~lC AlTACHIHG
' ' " · t.IFTIHG L ATCtt flOC "ttt
l.ATc:H , ,_CLC.\ll
Ll,flA
.S-(,ltCW , tii lllll tHa Ar l ACfHC:fft ,f si:rrtflG
IU IU C I NG, SHllll•tNG ILAC>l ,.ll(S.IU"(
:t,lllMG OUfO(
MUT, SH IAlllHO ILAOf •1tts1u•c , , .. 1.-0
AOJllSf(NC
s•11t1;.a • .llfl JtWlfllG ILAO( P~lSIUflll
WASHlll
.ITUO, S"HUING 8LAOC ftll llJU"l
Ll.V~A.
5M IJt• tffG" 8LAOt Ll , Tt•
,carw. SHIA•l"G AflACMNlMT ILTA INl tl
l&.Oc:• ATT4CKIHG
Lt~Ctl.
. , ..
NICPL£ llllGVCMEMT ASIU•• L f
UJI', [" Nf-rDLr MOVUHNT !Ut ArT
T' f: H SI OM AW l tWa l.'t, ftlt£DLI
T'tUl.t.D.
COUPL£1f
cov e •.
Ptl CtSt•H·ooT
sc .. £•1
o.a11.211.1
II
ez
U.ILZ40
a.21.11.111
c.2J.17.02S
rM :t .. 17• 131
u.11-1u
G. zs .1 1 .. 10•
007·•· 10
C:OfilMtCTlfl! ~
GtJID(, THJltAG ObtOt
LA8U,, MA CHIN( tOtN11,IC•TtOlt
fltElOLC GUIOC IAI WITH NE lO LC MOLOCI
f l , . , IJ[(OL C Lt¥1• AO,• C•
IUSMlflt~.
"E:lOl. I LtVt ll IOCllt• rtM
td fl f l" tlOt..Dl"IL Lo l ttt. COlfll:PLlTC:
s cac 1 . Lo • t • •NI r r KOL O C• AISINIL'
071·• · .
W4$Hlfl
ltEE11Ll
13
44
es
11
17
••
u
I
10
I
91
211. 101
29. 17 .. tOI
'I 'f
92
21.11-110
004• ~- .
uo. 105
r u -z110 .. 104
95
031 •A•I
91
t7
29.17 - 1921
217· 117
••
2t7•101
u
o . a . 1 1.002
~
016·•·1.5
OIZ· A• 10
U, 1 7/010/I
217•02'/I
GUA • o. '"ONT
lflCOLC GU Al'Do ttl41l
" ffOLl UU AttD , FRONT
sc•r • . Jf C EOLI OUAftD ATTACK I NO
f f f f , LD Wt.llJ ••Htl LO OIHfl
LO•t11 JRl r t MoLOU•
8C:Af 1' NECOLC GUA I O ATrACHINO
PLATf, Jl'lt£$J[•roo1 . cttAHll NG
seat•
sc,. r.•
MACHllh I A S" f ,
C.Dtitftl..tTC
GC-ltll, l f t (llltOLI: ~UI Dt
OIL
WI
NCCOLC
IHCOl..C
c«
(Ntl'.PLt:
MDl.O Cft
OUJD( IAI\
I
I
I
2
•
'
I
I
z
I
10
I
I
I
ATfA,HMt .. ,
0 5 7' · 5
56
IOI
111~• •
1 1.aca, ' " ' " " ' " '
oas .... 11
55
56
57
58
$9
60
100
'"o " r
'L4Tr. t•IOTHorD 1G tiT 5ll2."J
CZl7PDI• 401
Z971'0I• 40l
Z971'Dl•403I
SS
I
•A SH l.A
L I V C lll, ltlt lllWl ffG et.AGE LI 'Tl'I
aN Ar
1' t HG
TOil ( . •••••ING •t.A 9 C .... , , . , .. Ll¥t•
STUD. LIFTIHG L[.(lt. WOU"Tiflil
1'Hl 1 llrTINC LIVlll Jl:OCKllt
IASC. IHlllltltG ATTACHMl"'f
TOWE
217-195
'
I
•I
g
11.ocK. J ' fUC CONTllOL 1.1rrta 11'00 •f •
TAeMIHO
1.lVUl, lCNC:l C:OfffllDL Jl'USH
fltH. lKt'C COHTlllDL LIMJAGC
AO.., , llNt.C COMT,.OL
PLATE, fOUl ' *Cl$
, Ao, l ffE[ PltftS
l.~vra.
IMEl COMflllOL flUHt
IN[( COICTllOL t\ .1$UUt..,.
ltAHtt•, OIFFl.ltl'."TIAL ACTIVATIMG 1100
S Mt ••IMG ILAOC Ll r t r• L£Vt• Ll#IAO~
Altl:JrUL'r' COM l'Ll" Tl'
SH I W"'"G 8L A O( (O,TSlT)
SHt•alNG ALADC (lflAl~"fJ
, , ,. SHl llJl l MO ILAOlLl,Tll LtVlll HUfGt
sc-.t • .
511
41
ll
DI PP[•(.Hfl At. •CTI VAT I HG
tC"-Cl1 WOOD
l,\JE. ltHll_ CONTllOL
t'"Jflio, • Nrc co"tAaL '"'''u"r
270·57•
Z70· 571
4I
11100
a:o o ,
Jl' IH. " " ' ' c0Nr1110L l ttf«AG(
ITDP , ll~f( CO,.TWOL
'CAI W, Kfttt. tOIHWOL ASSlMIL¥
HUT, l.QCI(
ICWC.•, JCT
L(VCll. ~N t r CGHT•OL ,ustt
9HAff . JtJcc C DNT•O L .... ...
COt.l.AR, SPlllNO Jl' IC,SUC'C. 40.JIJSTtilCHf
l70- 7l0
270·
270•
HO•
270 •
270•
ACTIVA 'tl N G
•oo
sc•c•, t l l
1c11r•. !l tl"
03&• · '
00 50• I
270• ~•o
z10. 511
270•111
OSH •I
'3
"'s
II
20
au 1 o t
.,, •• z..2 •3 '
~J
AClt¥-'rlNG flOO
lllNG
N'
DISEGNO
OUttJC
DAftf
DAR,
'
I
z
I
'
I
B29·17PDBO
N"
RIF.
t
2
N
DISEGNO
270·657 ·
210.701
27.01 P Ol·SSI
270· HZ
4
5 • 270· 553
3
•
7
•
210 .. 554
l10· 551/ I
T. s .. 22.JC35
9
10
210·570
03 8 W• I
II
00 5 G •I
t2
I5
270· 510
270· 579
Z70·1!8
0$9•· 8
t.
005L· IT
13
I•
..'.
t7
n
29
571
5 81
573
57 4
58 2
570
064t·5
3.0
Q217PDl•515
31
If A '
32
291PD•·Ai02
Z97•oa•AIOtt
,.
33
~~;~!.~~~-.s!p.
070 , ...
38
31
PM2111rOS't515.
270-702 .
Z.7 .0IPDl•S17
Z7 • .0tPbl• 511
27. Df,D l·SlO
AO
297P ot· I OI
41
03ec .. 1 · ·
35
36
37
....
Z7.01'0 1~S t1
H
43
o.Z917roao·1ff1'
45
~97·908
u
0
29-17-102
l 9. 111••••· 184
51
sz
29.17/PoO·OSt
rMZ701PO• 417/I
53
G297pri DI• AO 1
"54
211ro1·~03
••
50
s c1tt•, ss:r
~ c"cw,
5t T
,. , ,. , " H t t C OHTPIOL
S TOP,
LINkAGI!
kNL C
CONTROL
&Nrr CONTROL.
iCll ltf ,
Hur-, L. oc1t
•ssr:tUl.'t
G.lll.11·002
U7• 179
Ol 9. 17/ro •·OSO
Z!L 17/POD• 11•
CDNT ~ OL
A SSt Ma~Y
• " ' " ' " · 01 rrtAlHTt AL •tt I VATI JfG 1100
SlilttRING. eL"-O C Llf''Tl• 1.1 '/ fa_ Llffk"-Gt
AISCMILV COM ,L(Tt
IHI llllllHO ILADC !0F f 1f._T)
Sttl RIH NG 8LADL
$f.AI C.HT)
,!HIHlllll l NGl'-AD ( L l ,T t A LCl/t~ K l .. GC
"Lil ·
•
.WASHtfl
•\.,£\It••
I Ml"llMG t'-ADC ll(Tllit
S MAr lttNC
V·Olf.. SMl•llHG ILAO r LlfTCft \.lY tlt
STU D . \.1Ffl_.lil LtYC!I MOUNT ING
PlH 1 LIFTIHG LlYttl •OCIC.l"
IASt. SHlftflllHO ATTACHM tH t
SC~t W .
IHlll'IJHG •LAI)( LIFTC.:11' •Htt
Voit c . , , t.cH t HG
LIHI, !SffllUINO. •t. ..Ol llf'TlR l . l \#l "
,.rsit~FOOJ A 5 St~ILT COMPLCT{
MACtHHC lf.5l. o COk,LfTC
Stitt•, , .. css t 11, oOT A TT ACH ll'IG
Pl lrf. '111.S i. ('IHO DT SHOt. A flA C H lf!f (t
COLLAR, PftCSSC1troo1 ltfTAOHI NCii
,S HO( , ,.tlCl5CR l" DOf
fl!.EO 000. r 1t OH T
N ttO L( ,L. ltl'c . l•lolH O f ll QNT IJ/JZ")
,rco oo o . "'""
ILOCA. $ HIRftlNG ATTACMMCHt RtTAIMCR
SHllatttC ATTACMMt"T A'Sl'41LY COMl ,L Cfl
JMAfl 1 GHfl-•IMO II.ADC
N'
Rlf.
OISEGNO
Zl7,Dl•4031
~~;: 1 ;H::!~=~~:l:;: ~2!!::0~~!,;7)'
!5
.56
0 85'-. 6
297110•····
•AIH l ll
t
3
I
t
i.oo
•oo
aHtC
270·
270·
270 ·
270·
270·
18
PIN
IUSHING , PLA STI C P.iD T tcnvc
eUSHHfC 01 rrt•CNTI Al. AC!'1 ' fATlMt
' ' " ' " ' · 011ru11; ,.TtAL ACTIVATING
CU I D l
11100, OtT,lllttNTlliL A C-l t 'f' ATtHG
$ C R£ W• WOOD
ease. fCH t C C ONf•Dl
.~1 0.
270->ZO
22
23
24
u
AC T I V AT I if4 ROD
"'"~
27 0·577
l70·579
270° &71
2 70 · '7 5
270-572
..
COIOtlCTO", Dj ,., U! tNTt Al.
'"",.
SCJttW, &CT
LtvClf, llHt'lt CONT"Ol P'UI H
SKAFT
ANtt CO"TAOL ¥AIM
COL.LAA, t ,RI MG ,R (SjU ftC Ab JUST MCHT
SP.IN•. kH tC COlrflROL P'RlSIU"'t
ILOCl, INl t" C.OHfftDL 1. I FTt5t ROD
Al ..
TAC'HING
LCV1:1t, •N CC coNnto,.. P'US M
, 1 H. a 11tcc CDMTlllOL LI H~ ADt:
RD?, !r Hl E CONTflOL
P'LAf[, l H l t Ptt[l!i
P 1i0 1 XN t t "ll l l ' !
Lt\ICl'o tl. H < E CONf R O L PUSH
zo
zt
OENOMINAZIONE
t
'I
•t
9
2
2
57
u
H
50
eI
•2
63
G4
OS
66
67
'z ••
'
i
I
I
I
t
t
I
I
t
t
N•
DENOMINAZIONE
0
SCA
DD4L• 6
OD 1 t • 6
,
r•
70
038 ~- •• 5
i
2"
7 I
110 ·03?
NU f ,
72
2t7fDI• •43
2•0· 035
59
1~
n o. 011
270·09•
oa
'' "'"t
74
150·030
75
, M29"1, DI• 40&
7S
00 I·
O•
7
a•o·
• t
79
80
• 2
83
04
8 5
86
87
88
89
90
91
' ••
.
93
96
,••
••
,. .. . -z9. 11 .. t J e
1' 9 . 1 7· I J 2
I. 29 . 11 • I 1 f
.,.. 2 7.21P01ol .i 1
017. <- 7
... . 602· 14 111
15
20 ~30
'"'
27
lfr P•OU2!11
99
?9•f7·1 09
t0 2
103
10.
A
•
13
092· A• 10
Ol& • •t.-2 . 5
97
tot
~
Gt Z9. t7·016t
' " • l9 1 7 · > 0 e/I
z!'. t 7 ... ;- 10
00 ~ · .. . 1
c . 2917o?121l
•• Zf · 17· 075
01 t • O• ~
297 · 107
007.p.10
100
&UJOf
~Ml"lttNC
1'- AO t
PJll' f .SSUJtl
£ '111NG
AoJU•TtHG
t
t
I
1.ATrH
MDt.:»1. •
, LAll o\f TACHtNO
tTI HG LATCH ,.oc•
t..•rc;.H 1 .. CLCAS t Ltrfl:I
Stil t' •, 51f l ll'tt lh0 Af lACt11i6lNl $(ltJNG
t UIHI NG. SH I " " ' MG ·~AO[ rar.SSLI Jl<C
0 28 I• S
P •U9"1/P
'
I k G, L AT c"
•c•u.•.
'I" · L t
, t4 2 9 7 /P 08 O • I 3 I
00 .... (- l
I
ATTACHMl"T ASStM• ~V
llL4P[ ATTACW1ND
IL A Ot SHA,f !i(T
ILAOC- PRCJIU•t
ATfACHMlHT wou ~ r ••c
' " ' • l f .HOLG(tl
78
t
Sffl~RIHC
Pllf,
77
I
3
IMlllAIHO
StttR•t HG
sr "
297PDD-4•2
2:97,0I·••'
t
I
'tt
t• •
acar w,
• CJI f •,
SHI ltllHtG
LC" l l ~
11.0 CK, SH. I It RING
WASM[ JI
N l!'T. SNllUt lHQ. A T TACM.,_I Nl ' AStUUL I WO
2 97, DI• •07
l,7,01 .. •0t
06110• :io
057P• S
297PDI• •••
I
t
( 829·7)
29· 1 1 . t 10
039• A • 6
004 .. , ••
P M•Z:tO•tO•
i90 .. 1os
r;.21.11.10.-
H. 17.ozo/t
297 ° 02511
$ '"1 f'l'G, SHI IUttHD.U.ADI
•tt(IJUMI
tr ASH f Jl
.sruo. sM11q11Mti II. AO( Ptllt.SVIH
Lt'.Vl!R, .SHlftltltH• 9LAOt LlfT tR
SC!tli #, SHI 11111 N C: ATTACHtHfi T I' l l UM Cl
llOCll ATTACKPIG
ClltOl-. CORD l "'S/ 64 .. ).
r;u1nt. COltO (1/8 .. ,
Sr.ft( W, GUJ OC A"fTACHIHG
Llvcn . ,.l.~JCRFOO l I A •
CO Yf ft . •tLo•.r NO VIMl_,
A$ St llll8LY
COH NtCTCOH
GUID~.
1 tifttAO
~UtP f
SCtlt • . U, Prlt NCtDL f MOY t M f NT ~"•'r
T L"S I ON AS S l MILY , NCtOLl lM#lAO
Nt:lDLl GUtO C IAll AMO Ht[Olt HOLDCa
OIL
Wl'K
:JCll t W ~
, th. 1uc:. :.1
LlY t • •ocac •
WUSMllB, JflfOt..t Lcvr.• -.ocatlt ' ' "
LADlL. IDUHl rtC ATtOl't 0, Mi•cM•Nt
IAWD ROLL 9UP , 09T 0 COMP'-tTC
5CllE W,
!C l
I ANO lllDLL .sU ,POJt. T IASl
••St, ••~o 110\..L surro1tr
WOOD sc•t •n. BAND ll OLL :tUllf'D"' U"f.TG
l" Al L (
D ISC, llMOIN I. NOL L surPoRr. cD .. PLfT(
Wit SH CR
•
HCCDLt GUAll01 •llONl
SCftt • . l.0 Wt11 11tll Fl kDl. O Llll 1-SSUl.IL't'
NctoL r- (;U All:O. ' " ONT"
H t:<D Lt Gt.IAftD, RC A •
GUAllD ATTAC'4 1M'4
&CRl.t11' 0 MttOL t
.sc11c•.
(Lo• i 1t
""'FE
21
MOl.DCR)
Gl.l ... WO Aft AC:HG.
\.OW[lll KHt f l MOLDCll
Pliil. l.OIJCR • H l f ( LO CllllMG
1..0Wtll Xfll f'C KGLOllt, COJilPLCTl
tHCPL~ HDLDtR
lifClOI.[ GtJIDC eA•
23
r
25
ff l .tDLt
27
829·174
N'
""·
I
I
3
4
a
I
(829·7)
N'
DISIGNO
u . t1/r o 1 .'1t4
21 17/ r D.. ·O SD I
2 1.11/1'11. o a. 1
• . 21. 17 4 - 11 1
Zt. 174. ·19 4
U.174• U l
DENOMINAllONI
..
,.....
...
,
. .. o••·,.,..,.,..,.,
Jll t t DL I fl LA1r: •
PtlD ODO•
I l"CD
.. •
IDTM
81
a MT lt/U
• DlllCA, OOT. CDMPL ITE
Pl(tll l PDOT
,_ .
PL A.Tl ,
cMA 111 t"&
l
I
I
I
1
I
I
...
""·
7
I
i
10
11
12
...
11 , . , ... 1 1 2
217 • 1 1 7
217· 11 4
217·115
Zl7•1H
Z I T · I OI
i
DINOMINAllONE
DISEGNO
/It•••.
11:11 •
1 • 1 I MO
,tU•t4
....t ,
·ac1 1:•
P a ta.t.11tf't e t
....,.,..,
M O•
I
.I T T ACHt IV
I
I
I
THll.IDl.O
I
I
I HIC
22
'
I
J
I
"
829·7W
(829•7)
_______
\,. _ 16
)
v
17
N• .
N'
llF.
D IHGNO
I
z
3
•
5
7•
I
•
I0
11
•••. 270/w.3320
2f7/ fl• 3HO
rw. 2171 • · 0110
210/w. nzo
270/ W•3210
270/W-3240
270/W • 3HO
o. UO/W·ZIOO
004 · L• 5
2701•·3550
OH•C• S
DINOMINAZIONE
•
SGL£NOIO
P' LU#f Vl R ASSIMILY COMP LI Tl
PftCS9Elf001' LtlTtlll LEVE" I A" CONPLITl"
PRESICIHOOT Lt r T £ft' LIE V la
LEVE It• riu11r1roor NllLD t NG WfTH KN Irr
•••
WASH llt
IP • I NI• I.If I f [
II I.T U lt#f
W 1. T JJ " H
SC Ill t W, XNtrr
sr It I NG
,WIR K PLAT[, COMP LI Tl.
IPAS 111111
tCft C W,
ia
1
I
I
I
1
I
I
I
3
ltlOUH.1' I Ho
WA SH £•
l ltACltlT
ATTACH 11110
•z
N'
N
R IF.
DISEGNO
I 2 270/fl• 3 uo
I 3 2171 •· 2470
Z70/ • • 1310
I•
I 5 on. o • 4/1
1 6 • 2101 . . . 500
P
M2 1 0/ W• 8400
17
II
o. 2701 • · 3310
It
lO o.270/ w.JHO
Z I 547
...
DENOMINA%10N£
• • &.U19 ID • 1 un1 • •
CIYEI, FICO MICMA N l l • (AVllD l lL I P L;'~•.Nt
P L All
IT•'•
P L AT I
A TT A C~INI
sc•c•.
OU IDE I Leca • D lfrCICNTI AL r 11 0 LIVC:•I
GUIDE I LICI AND 5 T IP . CIMP LET C
YOLTADI T I ANlrOIWl l'I Aa•s ••L Y o • •1tl.t1 t 1r
MAW8E a o , , ,. , &. r
UtCE. lllTCH ASIEMI LY COW,Llf l
"' ac• c t •
••••
••••
.,..,
•••c
•I•
I
MAlll 8llll.
o e u 1 Lt
'
I
I
1
I
I
J
I
I
10
,.
I
.
23
r
25
,.--
27
r
829•7PDB
(829·7)
.... ....
....
-
................
\
\
\
\.
79
N'
RIF.
N4
DISEGNO
2 10· Sf> 1
270 °70 1
<l.OJPDI· 551
Z70•SS2
z 70 °
559
Z70·5S4
1
•
9
10
II
12
13
I 4
I5
16
11
IB
19
20
21
22
23
2•
25
24
2.6
27
21
29
no. su/ 1
"T .- J .. "22 • l S-
2 70· 570
03 . .. . 9
OOSG • 6
2 70· 510
2 70· 579
270· 118
059P • 8
OQSL· T 1
?70·571
2 70· 571
270· 720
N'
RIF.
DENOMINAZIONE
...
CONHlCTOlll
S HAP "IHCi
otrrctttNTIU.
fllOO
AcTIV AT lftC
I
3
I
IU!HIHG.
aU S HIHCi
au IDC
·1
P LASTIC P A01tCTIVf
ot rFEllt Cf'TIA1.
AC'!l .. ATIHO
•oo
sc"r • . •ooo
IASC.
0
sc 1t rw •.
ltHt:C
ICttEW 0 SCT
, lltt • Kflltt. tOflltltOI..
STOP.
S~lt[ W ,
LUnt~GC
jllHCt: Cofrillnt. Ol
WHC~
tDNTR:QL
CONTROL rUSH
I
S ttAFT,
ICHCt
COHT ~ OC.
I
1
ILOCI, &NC:ECOHTlllOLLlfTC'R .. OOATTAC:MlfilQ
1
~ ~ :~·
ROO,
... ~:
I
l
0
~0~:::~ t,:.~::c
ltttt CDMTAOL
1
rL,ATIE , ICIU[ '•css
'AD. ""'' P•tss
1
11
LCVEW, IMEt COHTROL PUSH
IH (C CONTAOL AIS~M a LY
30
l70· 577
G!.70• 570
p .... 5
G2..17Ptll• 515
SM tlU tfilG
41S CW8 LY
COWPLl~E
t
l I
JllPDl• • DZ
5NIRRIMO
ILAOE
1
ll 1 •
3Z
n
,.
35
36
J7
38
31
40
4 I
2a1ro • ·•o r1
t7.0IPD • •511
0530 • •
0 70F • •
PW2 91 PDI• SIS
Z.10 · 702
2;7.0lf"Dl•517
2.7.0 t P D• · 5 t l
?7 OtPOI• SZ O
297PD I • 40t J.
031C• 7
• ASHt1t
0
tHll A IHO
,,.,
#Ut
OIF,CllEtfTlAL
eLADC
L t f lC:lll
•cTfVAtfHC RDO
ltVt•
IHllllRIHG
IL AO I
LftfCI
1,.(1/ ( a
HIHca
WAt HC•
"" llUllf' O ... ,,_D,
Llrrtc•
t
57
51
59
00
6I
••
.,••
63
....
64
65
l
I
74
3
LEVER
..
55
I
I
STUD, c.trTIMG L~VCR ••uftT IRG
' ' " · Ll,TIHG LEYC• •oc Kc•
84SC. Sffllttl"G ATT •CHU tMT
sc•cw. S HllU IRG 8LAD t
L . , t t ll l(!UE
VOKt 4'fT4CMIHO
.
5>
70
71
72
1l
1
L(VCR , SHl a •IMG ILAD( LtFTt•
IM AP •IMC
. YO IU.
I
L IMIACE
(orrscl")
ILAot·(tT W 41 G~TI
2971•• • · 050
297/Poa .. 051
207.195
,wqo1/•o•l7ll
~~er
1
29 7· I a 2
z97 .. 906
297/f'DI • 18.f
s~
LtVE•.
W4Ht
• . , . 1 19
i t 1· l 9•
?971•• •·
2
I
C OLC.••·
111/1
53
I
2
NIJT , l.OClt
SCltt • , SlT
~;~~-I~~~··
g
2
2
ASS£M 8L T
?7.0ltoa•St6
•
f
C DNT•Dl
1tT
no- &u
s ei
45
46
DENOM INAZIONE
5 1
270 - 570?
2 70-57&
z.70.
'3
47
t
:~~~=c· otrrr .. CHTIAL ACT I V•Tl~ ~
·...:;·~·~·'--~·'7
1 .... 49
A9
50
ROD, D tFl" fltttHI AL. ACTIV•11N.
I
.,.lff C >•tssuar 40 JU,T~€"T
5Plt l"G· C • t l CO .. lR:OL Pfl r.S S(.lar.
Z70• 511
210. 5 73
?70• SH
...
H
N
DISEGNO
75
71
77
I
71
1
f
1
71
10
11~
Ull•Ol•ll~I
o.•297/ PDI• •OI
t1 f'jl~,
llADt
SUtAllfHG
LIFT(ll
L tVlR
PLATE .
Pll
cD~PL r T L
tSSCRfOOT. CH Al~t ~G
PIH, f'Wl J Sf flfOOT SMO t
S P11IHC. P'(SS~afOOT CHAINING
HINOt. PMlSSUtroor AnAcHtHa
JC 11c•
'"or.
rtCD
I
I
P L4T l
DOG,
1U ~ HIHG,
I
flll!OJifT
I
lt CI AJI
TMll AOtO
KtCOlt 'LATC ( WIO TK Of llGKT 9/32")
NlEOLC PLAT€ (WIOTH 0, •loMt 15/6 4'')
11..0CK, 1Jt1Rll IHO ATTAC'4 1f £HT 11£T A t Ht11
S Hlll fl lHC ATlAC:HN l "T AS 5 lM11.t. CONrl.C.TE
H71•ol • 403
SKAF1, ' ~ H I R ll lHG
217/POI• 40J'
SH A, T.
OG S ·L· G
217/ PO I • •ti
00 • .. L• 8
s c• c • . SffllllltlffO
&LAOt
IH IR:A I HG ILAOl
(USIO •IT H
Z t7PD I• 4021)
'"'HE.Ill!
00 1·£·.ti
297/PG 8 •· ol07
#Cft £ W ,
tCflJl W•
t. t VI fl•
2B7/,oa • 401
•L I CI,
Oti~·
D• 5
057.p.5
Z17/ P oe .. JC 4C
2t7/POI• U l
Ul/PDI • .f4f
o••·•·S
~70 · 071
270·014•
I LAO[ SH.Arr SET
eLA O~
HOLOEll
NDLOlA
I
I
I
4
I
I
I'
2
I
I
4TTAClllMQ
1
L1rTIMG LA TC" •Oe•E•
LATCff , a t L C:AJ t LlrTtll
NU T, SMla111•c I LAOE
AD.IUSTIMG
SHt•••Ma
ATTACNM~NT
t~TTING
IUS" I MO. S"l1'R IH G 1 1.AOC, • C.SaU•t I PA I N &
••ts~U•c
SP • I AG,
•M.
sruo. '"'•••Ma ILAot P•t.ssuar
LC Vt ll. 5~ ·-••M o aLAor LlfTll
001 • O• 7
sc•c • .
SKllllllMG
I . Z'I 7 • I 7 I
P LATS,
M ACHtMt
~CKE W o
PRC SIER,00T
tHl1tRIM8 .)LAot
t•••tt•
flltl&lllll~
217/PAD• 44J
240·035
110 •0 30
217' •01°40 1
WA.SM£R
TACH IH G
z
,LATE
P l~.
et.OCI
I
2
I
s c•c•,
297· 117
I
I
ATTACkM l HT AIJlMI L¥
110-ou
"
P•&S9LllU:.
ATTACM WIMT MOU NTING
03 ... It• • • '
'03 z
ATTACHING
St(llf " ING
IMI Alll l•O
S~IRlllH~
PLAT<( .
Al,&N e LY
'"'""'"o
SPIHHG, LA TCK
P I M, LAtcM
SC•l W,
l
I
I
ATT~C H ~ tNT
SH I fllH NO I LAOC
•As ffCfl
NUT ,
I
I
I
I
r~ 1 1og"roor
l t tO DOG•
,
· .1
PRCSSC~FODT.
ATTACH MENT
lllT~l~CW
IO~NTlrtcATION
C"AI~
PLAT ~
Af•
..
I
I
829·7 PDBO
/
'\
/
/
/
CB 29·7)
''
49
'\
/
,/--~--'~--1t--~~~
\
~
-----
~"
80~
SA
81
.
N'
Rlf.
'
~
11
•
!
6
N•
DISEGNO
270· 5S7
HO• 70J
CONtUCTO'I
SHA '
lfHQ
'2.7. 01,0I• 5151
270· 552
Z70· 553
'IN
l. 70· 554
N•
DENOMINAZIONE
IUSHi~O.
IUIMIND
oU ID l
''"IHG .
DI , , , . , . T t 1'1.
PLASTIC
A CT IVATIHO.
•oo
44
cs
oiff•'lltl~Tf41.
IO
..
11
ft
13
15
I G
17
II
'9
20
2 I
2Z
270·!58/l
T.=.2llit35
270· 570
03 a-. .. I
005•· •
270· 510
210.·s,1•
270 · t t l
OSI, .. I
OOU·ll
270· 578
HO· 57 l
170· 7 20
270· 575
Z70· SH
270• SH
26
270· 511
270· 57S
270· 57'
i1D· sat
21
270 · 577
ZS
z•
25
..
28
g:!~:·: 1 0
30
G217PDl·Sl5
JI
2911'DI• •O~
297P DI • 4021
2 7.0IPDl•Sll
0 SSD • 4
~I A"
l2
33
34
35
35
37
31
30
40
41
4z
u
010, ...
PM2t)PDI• $15
210 .. '702
Z7 . 0l,OI • 517
27.0lrD l• 518
i 7.01,0I• 52.D
297,DI• •Ot
•
039c·7
27.0IPD l •St't
o.u1t•ooo.111/1
JIDO,
OlFfEltl>i'TIAL
48
0 I 7•
ActlVl!Tlfrfo AOD
50
5I
297/pioa·O)O
2t7/ pi o a· os1
o . Z7Z I P OIOl:J"IS-
llNOIHG
53
Pw.&OZ· 1•1/I
1.2t7 • 17t
L~ l tl,
I
I
ACTl~Al lHC"
'9I
1Ctt£W+ JCT
r•I H • •Hti! COfO llOL
2
Li
HCA CU
2
A • •t~ILY
2
I
MMtt CDNTAOL
k~ll
JCRrw.
HUT, \. Oc It
SCllC W . S l f
Lf1'CR 0 •Nt C
5HA''· •He~
cOHT•OL
z
I
eDLL AA,
cOHTll:OL "AIM
. , . ING P•tSIU•c AOJU S 1MlHT
'
SPfl ' " ' ·
ittftl
cONT•oL Pntt,~Ulf[
I
at.DC I . CHIS
Y-AiCNl HO
L~VlR. •Nee
''" ·
ROO,
KH(t
~ ~ft
PLAT(.
C0ffTflt0l ,USU
C'OHTJtD ..
l "TCJt
1100
Af·
cOMtROL PU'"
I
•As Hca
LEVCfl, lkte•IHG 1~40C LlfTl ll
I fil AP flt Ma
YOKC, IHl•JtlNC ILAD £ LlfTIR LlV!ll
STUD, LlrTINC L(VE~ ~ OUNTINQ
LlrTl'H5 L[Ytlt
IASt
1
S"lllRIH~
• c •c • . SWt••INa
vo•r ATTACloflNQ
LINK. 9HiR RIN 6
P•tllC•rOOT.
ADCltUt
ATfAC ij WC "T
llADI: LlrTr•
ILAD ~
CONPltTl
Llrf'I
I
I
P flt55
PAO . 1ttrUt "HIS
LIVCR, KN!! CONT-OL P Ut~
KHtt CONTROL ASll~IL~
WASHCJt 1 otrrttttHTIAL ACTIYATING «OD
SHf a flttNG ILAOl L•rTlll LtV(ll Ll~KAGI
A ISCW•LY CO WP L,fl
SHIRIHNO •LAP£ (or,srrl
SHtRR I HO 11. AOC {5ftt•IGHf)
l'IN SHlllfllllfC: tL.AOf LlrTtll! LlYtll HtNGl
NUT
l"'•IJll,
I
I
I
I
caHHIOL LHUCAGC
CONTPOl
KHCC
P•ltJlltFOOf
ACflY IATI N & WOD
ICltlWo ltOOD
IASt:. llM!t COMtll:Ol
tlC Jt tW, SCf
'TOP .
HIH O C ,
'c"
t.
II' IN, 1 •C$ 5 ("FOOT
297·11•
'2tl/ro•o• 11.ol
GU ID l
7
8
9
..
U1-1az
Zll• 106
ICNCE
tl~l­
sa
.
.
54
55
51
57
51
51
60
6 I
r • '1
P N27 2:5POI01 .tt5
'2.97/fot· 11 4
ZJ7/Poa • l 1 • l
,. ... ~70tto·417/t
G. 297/,0I• if01
U 1 /~DI• 4 03
297/ro•·•Oll
065°L 6
297/PD• • .tt I
0
0 0 4• L• 6
Ga
69
I
1
I
74
76
I 10. 032
71
287/rDI • •43
z.-o . O H S
I 60· 0 3 0
PM. 291/ro•· 4011
0 0 I• o • 1
70
72
7~
I ·
I
3
I
I
19
I
II
'
I
77
1•
eo
scntw.
rM297POl041l:I
001. r . 1
ts. ZO•lD
IT ANO,
I Alt
COVPLETC
IDCffTIFfCATIDJrl
::::;
IHlllllll IHO ATTACHMtkt ASStMtiY
5H IA ltlNO ILAD f ATTAC-HiNG
Ski lllt I Nr. 11..APt SHA,T 5CT
SHllUf"C I L~DC ,.R£SAU"t
sfflll" lk' ATtACHW C HT w oUNTl~a
#Uf, 'HlllllNG AtTACHMC~T •S~tM 8 LT
31'RINC'i, LATCH
t.ATCH
PLAtt. hoi.nt•
SCIJW, HOLDtl ,lATt ATTACHING
l'I H, LIFTIMC LATL~ ~occra
P IH1
L~TCH.
fttL.t A$t L lrTt "
S tltt W, SHIR• t~G Af
IU~MtNG.
SHllllHC
'
I
I
. : ~~:::
W.\ .S Kt JI;
TACH WthT 5G TT•W a
8L.AO( P"C~ IU At
I
I
I
I
I
I
2
2
4
I
'
I
2
I
I
I
z
I
I
I
SP'llll#G GU I Ot
.. UT . SMl1tltPff' •LAOc ' P11cSaUR( &Plll .. O
AOJUS'flNG
s,~IHG. SMIA1t•NG •LAD( ,.cssUIE
I
tU.SHU'
I
tTUO, 5KIUltHG: ILi.Di: PlttS!tU" C
LtVC•, SMIA .. tHG ILAO£ LlrTCI
sc•tw. SHll"IHG ATtACHMtHT "ttAl#[I
I
ft
' " ' · 2!17/ P oao .. 4 l
hOLDC~
HOLOtlt
; : : : : : · 40 Z t}1
5CR(i#',
GI
NO\.L
ltOL\..
'4ACIUNC
SMtR .. IMO ATTACHVt"T, IETAIH l l
~sHJ1111jHa ATTACMM CHT AJ S[MILY t CDWPLt'ft
SHAFT, ~"ll"ING l lADt
SKArT, ~HHt • U&G ILAOt (UStO WITH
06 .... 0. :s
0 57. , . 5
207/PD I• •4.C
n
JHAlt
=~~:t~ :t:~~ 1::·:~~ :~
SC"tl'.
I
fROfU
ILOCK.
65
71
I
I
I I ffDHH1
LfVEll.
ILCiCI ,
I
I
I
I
I
I
,ttO DOG ,
00 I-<· 6
297/Pol• 4•2
297/f'08•4'.tl
OtO• l • S
2.70· 0 1 8
2.70·01'
03 g • • • • • 5
f032 A
I
I
2
OOC- 0
"297/PD I • 407
<o•
I
'"oi. Pll:C$&taroar
, , . , • • StT alNOIN~ WO~L s UPlO•f Of9C
llHD ING 110\.L SVPPDltT 0 I IC, COMPLETE
62
H1/•01·
I
I
ATTCHO.
SHOl
FttO
63
••
i5
DENOMINAZIONE
46
47
P•OTCCllV(
01,rtRtHTIAL
N•
DISEGNO
RIF,
I.. OCK
GUIDC1
coao
ISIS•"J
GUIOC,
COlll"
(1/1 ' '1
A.T TA C NIHC'<
st:•C•. GttlOf:
wooo SCllE • s.
T O TAIL(
I
I
I
I
0
•t•o~Ho
I
HOLO£R AS Sl Wl tY
I
25
r--
2
z
27
,.....
B29·7R
(829·7)
r- - - -
I
I
I
I
I
---
,,,--- -
19
18
22-- -
, __ -12
(
H'
lllf.
N"
..:
i
DENOMINAZIONE
Dl5EGNO
::)
0
I
z
l
•
•1•
a
9
to
1 1
•It
I J
26
G.2tl/A• 111 f
l!, 1. t ,- I
Z97/1. , , . .
Zt7/o.071 '
oo •• , •• • , ..
z91 . taz
211. 106
29 7.1 1 1
29>-ltz l
Zt '7• t
Zt7 • . 1t5
!I•
TS
zo.
30
Z97 . lf<!/1
t
" •tt s r•rooT. co•,LtYL
' ' ·" :
INOC,
GU. 0
"lltSl[l,.00~ JMOL
,. a csst•rooT
(I
I
I
I
,. a(SSC:ll,OOT
''
'
SCtlll' •
HI trftil.
sea L •
SCA l •
P L ATC•
P IHS S tftrOOT
I
,.
11tf.l t £1 r oo~
P • l S!.( ll FDOT
''a I
• V&MING, TK•t•oco
HG",
TIU' C AO
NtCDLl
, ., .... a
' LATC.
.,
AISCIU LY
• IOTM
•
CMA tM IHG
l l l "!ING
I f C KT
'
' :1:: ~.
N"
RIF.
.."
..,,
16
17
lO
ZI
Z2
23
'I ••
2
I
'
l5
N
297/ o• 267
057· . .. ]
oot .c- 5.5
a. 210,'• • 1t37J
, 0 s. ' ... '
0'
' .. '
00 I. G• 12
a u I at,
" l tit 'O Ill C I HO ' T AP E •
(ONPLlTC
GUI Of " l1Mlf01C IN G "': AP I
•UT
•
~ st.
605· 123
105.13'7
A.JL I ,
.'"·
'I' . ... ( "1 c:i. ST AN 0,
'T AP t Ill C C L
1,. a·ca t':'.
':°O l
SCJtl•• ·T A' l • I IL
NA.IN
'"'"ORT
HT
AIL C
'
'II
I
'El I T AN 0 • CONP L. lTl
T.V l • r: [.\, ST AND 1 UP' • ll
T 4' I at: Cl ST.AH 0
t11
ICI CW
ll OO,
I
;
ICI I W'
TO£
JIOO,
105. , , ,
. 60~·910
i~
DENOMINAZIONE
DIUGNO
PN. Zt1.'ll • ·217
"
I
I
l
t
•
829•78
-- -
( B29 •7 )
--~
I
I
I
I
N'
RIF.
N'
DISEGNO
DliNOMINAllOHE
i
::>
N•
RIF.
N
!
DENOMINAIIONE
DISEGNO
0
'2
•5
l
•
7
I
a.10.11 .. t af.
21,70.IA•
'!I'
2 • • 78.
0 0 .. . .. 5
zn.
re~
2!17.0DA
: g ~ . ' .. ?.'
2v ... f 11
• • r11larooT.
IMO
Co•" LIT 1
t • Pllllltla ,Oa':'
,INGCA. P
CHAINING
sc• t: w
....
llEllllHDOT
101(01, ,, •Cl l tt"OOT it":''r 4 C,. f llfO
I CA I W
Pa(IAt.,OOT $HOI
ICJI lt W
0
'' •
to
Zl7 . f92 f
z11.f1•
U ?.115
21.11. 107
zt7• IOI/I
' 12"
' ,.
no."'
' •s 2t.l•·· ··
I
f
'
13
PL AT l • , . , , . , .. ,001' CHAI If I HG
IP• I fll G
lllJION~, !H111140CO
Nl.C:Dl( CU A.•D, r " ON':'
NrrDLl GUARD, II CA It
ICJl lW
HI. CD \. l
"'LAT C.
WJOTW
••
I I
~NT
'r
'
''
'
I
., / .f")
27
r
CHAIN . CUTTING
ATTACHMENT" W "
,.... -- -- -- --
-- -- --
1
I
I
I
3,7
I~
I
I
I
l
1.4
v
32
'-H'
llff.
I•
N•
DISEGNO
I
270•· 33l0
Z70w.JSIO
~
4
o~ 1 • · 6
z
B
'
1
f1Ml70 W• 3330
00 It• I 1
t70y .. J'7l0
I
270w. la?O
t70 w.JUO
9
270•· 3640
10
11
I 2
270•- 3110
2.70 •· 3110
13
1•
I5
lg
17
II
JI
2.70 w.. Sl50
Z70w• UIO
Z?Ow .. '190
DENOMINAZIONE
L"A re.. \tOl.TAOE TAANtfO"Wt1'
l•ACKtTa IOLTAGE t•AftlrOIUilllll ,.OU .. TIG
IC•C W, VOLTAGt Tl'IAHS,.OUIE• NOUNflfrtG
l"ACJCCT AtTACH I NO
ftOUS-IMO . VOlTAGt l"AHIFO IUUlll
,. • • HsrOlllWUI' fllOUIUUIG
sc~cw.
sc•r• . covc:• PLAT C: ATTACHtNG
Ofl O .. VC T
•U JC- HO I.OCR
YOLTAGI: 1•AHS,.0 111 .. llll
.1( 1 ,STO'l l
cOvt• r
UCTlflU
CO~DlNtlf'
f tM ,lL t
JOCJlCT COMIUC TO"
COHtUCTDll 1 F IMAL t
•11270•· 3430
Z70• · 3t70
Z?O w. 3510
ca v r",
00 IC••
170~· l•IO
•••t"o·
GIDMN£T
I
P IOIPECTUI
YO\.TAGC I
n
a 2s
A.Mr:
••
~ ':J
s($
..
, ,
fUTUftft'
H u .. 1 1 1n
I \0. I ZS
o. 5
110
0. 3
210;,. 3610/0,'
2'20· ZIO· ZIO
0,2
110 ... 3620/0. 2
0 . I 25
270•· 3110/0 . l H
J&O •
t
ru tr
.-oo. • 50
~
1111'.
z
z
20
ZJOw- lCtO
P ltil, SOL CHO ID
AfTACtilN'"
ZI
HOW• JHc!
SlClYt,
4
1
10
H
aJ
ZlOw. 3•9 0
00 I l • I 2
l'LUNOE:lll
24
OH•· 5
ZS
2'
27
21
ZS
30
Z?Ow· 3550
sc•i•
""
·~ "'.
•z
1
I
I
l
I
I
I
I
SOLENOID
COIL 1 SOLrNOIO
IClll L W • COYUI ATTACHING
IOLIHOID PL\INC(ft
....,.,,.,
210 •• 3120/0 . 5
H'
31
32
33
I
H
I
3
I
35
31
17
H'
DISEGNO
270•·37•0
210 • • 3300
270 w-33 IO
t'O IE .. 5
Z70w-3l•O
Z70W· 3700
DENOMINAZIONE
scac•,
"'LUNGCtt
IOl l kOID
RCTUtlH
IP•ING
1
SOL["O i D l'LUHaia lltlYE
ATTACHlNO
I R AC~ET
ATTACNtNG
...U. C
IAACKCT , •~t c s •t TCM MOUNTING
MOUJIHG, I NCt S l lTCH
s c•t•. KHCI J WIT C1l HOUSING ATTAC~ING
IUSH IUTTo~, kHtl IWITCH
CONN [C: T Olll,
WJ.lt
T I AHSFOlllWt• AS ICM I LY COMPLltt
CHmc SWITCH ~SllN I LY COMPL[TC
IOLCHOID 6 ~L~NO C ft AlllNILY CO~l'LlTE
WAIH£J
I WAC•lT, tOLlNOID MOUHTIHG
o270w .. 3330
~OLTAG£
eZ.70 w· 3340
Gt70W• lSZO
0131,. ••
l )Ow .. S 230
i10 •• 3620
r u ac
2
l
NOUHll~'
CQMHCC TOlll,
I
I
P LUNCttt
3
I
't
2
I
1
I
I
I
2
I
1
part N°
Rlll . 27
OOlA.4,3
OOJC.5, 5
0010.4 , 5
0010.6
0010.7
part N°
table
5.13
7
9.28
8
a8.17. 18.20.21.
24-25
h!~ 1a . 20.21 .
5
OO JZ.6
001&. 7
OOIE.8
OOUi.10
OOIE-18
0010.10
5
mt:h
oo:A-2,5
00 A.5
004C.5,5
004'' 4
0040.7
004L.15
004L.7
gg:~:1·5
004L8
m~:h
5
0050 .6
OOSL.11
005M.7
00511.10
007C. ll
007H.2S
OD7P.10
007R . 7 5
01011 . d!1
016A.2,
0168.2,5
0168.4
016f.S
016F.10
017C.3
Ol7C.3,5
017C. 4 ,5
&m:1·s
017E.8
5.10. 18
10
2
1
5. ll.12
3
15
9
26
11 . 15. 16-11
6.111.20.:u
9
10.17.18.2 0.21.
2.4. 25
J
26
3
8
9
8
11.17.18.20. 21 .
24 - 25
3.11.17.18.20.21
24. 25
19.20
8
3.5.7
8
6.19. 20.21
8
2
$ _ 115.17.19-20-21
4_5_9
4
12
12
OlBM-9
039A.6
0390.4 , 8
0390.10
039H.9
039R.8,5
051L.1'0
0530.4
053H.8
0540.4
1)57A. 3
057£.4
0570.4
057P_S
OS8M.JO
059A.5
0590.15
OS9H.6
059P.8
064E.5
0640.S
064F .• 5
064L.5
065A.6
065C.6
0650.15
06SL.6
06SN. 6
067H. I O
0708.3
070F.4
&n:::·s
0710-~
071E.S
071H.5
07Ul.5,5
072C-6
072ff.6
8Bb:J
072P-7
0~3A.8
O 3C.8
073F.9
8HW:l8
074A.12
0!12A - 10
0928. 1
0928-2
092C- 2
09.20.5
0920.6
092D.9
160.032
240.035
250 . 031
250.143
250.IH4
250.471
250.708
250.708/l
270.004
~~2~~~;;gg% 1
U&:gg~~l
3
6
B-10
9
9
8
7
9
17.18.20. 21 . 24.
25
11. 11. 18-20.21
2'4-25
7.19.20.21
23
10
3
17-18.20.21.24.
25
11
u-111.20.21 . 24_
036C.7
038C.7
12~%gg
270.016
270.030
270.030/l
270.031
5
2.3.4.10
8
18.25
0298.13
028!.IO
032A.6
5
1145
1146
1156/1
1158
1159
1175
270.008/1
270.009/2
Pll. 270.009/2
4
3. 8
8
8
3.4
u - 111.20.21. 24_
Ol2L.1~,5
VR.1504
5415
490/ 2
547
0.07
569
01141
01160/2
011151/2
01205 •
1032 •
2
017F.11
0215C.7
026C.12
026E-10
028A.S
0288.S
&B~~!l s
0920. ll
0920.12
0920.14
Oll2D . 15
0920.16
TS.20 ll 3 0
TS.22 a 35
12
8
25
8
3
17 . 18. 20.21 . 24 .
25
11
11
1il0
U:H-111 . 20 . 21.
11.17.18.20. 21.
24.25
17.18.20~1-24.
25
3
22
9
22
3
I0 .1 Ll1.11. 20 .
21.24 .25
n
ti
3
~.~ip- u.20.21
3
4
6 . 19.90-2 l
s
'
3
4
4
Jo
7
3
l
5. 6
2
12
5.15.16.17-U.
20.21
~ - 4.5
4 _6
4 .5
3.5
6
~~g:&i~~~
ng:gn 11
270.034
270.035
270.036/J
270.038
PM, 270.038/1
270-039
270.0iO
270. 0 1
270.0 2/3
270.044/2
270. 045
210.0:6/l
270.0 7/1
1170.048
PM.270.049
H&:8n~l
270.058/ 1
270 . 059/ l
270-0150/l
270.062
270.063/1
270.064
270.0155
270-0156/1
~;~~g6~65/1
270.070
270.073
270.017
270.078
PM. 270.0111/1
270 - nlll/ I
270.083
270.0115/1
270.086
27 0. 0117/1
Z70-089/1
210.090
270.091
270.093
270.094
PN . 270.095
270-0915
270.097/1
270.098
270.100
270.102
270-103
270.106
270.1011
270-116/2
270.J29
U0-13()
2 70 .131
270.132
270.133
270.U4
270.135
Pll.270.137/1
PM . 270. 1311/1
270 . 155
270 . 157
270.159/1
270.17 0
~7~~~8~72/1
PM. 270. 205/2.
P~.270.2011/2
2 0.212
270.214
270 . 221
270- 226
270.230
270. 231
270-232/ 1
table
4.5. 7
3
3
2
3.4
111.25.215
11.17. 18. 20.21
24 . 25
13
22
12
22
12
12
12
13
13
8
U:u - 20.21.
12
u
13
1t
13
3
17. 18. 20.21 .
24 . 25
17.18.20.2124 . 25
U : U·20 . 21 .
9
12
4
3 • .4 .6
5
5
11
11
11
5
5
2
2
2
2
2
1
8
8
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1
1
3
3
3
3
3
4
1
1
2
2
2
4
4
4
8
~
..7
1
8.11.111-20. 2 1
24 . 25
7
7
7
7
8
7
l
8
7
8
11.17.18.20.21 24.25
8
15
I
6
15
15
15
6
15
2
8
5
5
5
5
5
5
5
1
13
12
l2
!I
8
7
8
8
8
8
8
8
9
•
9
part
ND
I
table
I
270. 232/2
270. 233
270. 235
270.241/2
!
PM.270.242/2
PM. 270.245/2 ·
270. 2:15
I
270.2 II
270.20
270 . 250/l
I
210.2s111
270.215
270.265
270 . 2155/1
)
270.266
270.268
270.27 l
270.272
270. 274/2
\
n&:U~ 11
270.287/ 1
I
\
11
U&:U:
270.552
270. 553
270-554
270.556/1
210.557
270.558
PM.270.562/1
11
n&:Uf
270. 568
270.570
0 . 270. 570
210 . 571
270.572
270.573
270 .5 74
270-575
270 .• 5715
270.577
210 - 578
"270.579
27'0 . 580
no_ 5111
270-5112
2 10.5113
0.270.5113
270.5114
270. 585
270-5 86/l
270-51111
2'0.519/1
270.590/l
270-590/2
2 70.608
270.610
270.611/1
270.1512
270.1513
2 70.61 4
270.615
270. 6 17/l
270. 620
270.623/1
270.624
270.640/l
270.1541/l
270.642
370.643
270.644
Pll.270 . 646
270 . 701
270-702
270- 704
270. 705
270.706
270. 707
270. 708
270.709
27 0 . UO
2 70- 711
2 70.712
270.713
2 70. 71 4
270.715
270.718
270.719
2 70 - 720
270.728
270. 730
270- 731/1
270.735
210.740
270 . 7H
270. 743
270. 745
270- 746
2 70. 804
270.805
PM.270.805
Pll.270.906/ 1
270.1108
270.810
270.811
270. 812
270.1113
210.ui
270.81
)
g
g
ll
a
K
8
8
3
~
l.9
9
9
9
l.9
9
9
9
9
8
3
3
11
11.17.18. 20.21
24.2S
11.n.11.20.21.
24.25
11.17-18. 20.21.
24.25
ll.17 .18-20 - 21 .
24 •.25
U:ll -11.20. 21.
11
3
J
3
3
11.11.111.20.21.
24.25
1 l.17 . 11. 20 - 21.
24.25
ll.17.lll. 20-21.
24. 2 5
U:H · u-20. 21.
11.11.11.20.2 1.
24.IS
11. 17.19-20.2 12\f.25
11.11.111.20.21.
24.25
U:u-11.20. 2 1.
t 1. l7 . 18.20.21.
24.25
11.17.18.20.21.
24 - 25
1l-11 -11. 20. 21.
2 _ 25
ll.17 . 11. 20.212 4 .U
11.11.u.20.21.
24.25
11.17 . 18- 20.2124.25
11
11
11
11
11
11
l
11
11
11
2
2
3
2
2
2
2
2
2
8
II
3
3.
1
1. 9
l
10
15_7 .11.11.11.111.
20- 2 1. 24 . 25
b17-111.20.242
2
10
2
s
2
10
10
10
5
7
8
8
5.15
11.11.111.20.21.
24.25
5
9
II
3
13
13
13
13
13
10
10
10
JO
10
10
10
10
10
JO
10
0
part N°
270-816
Plt. 270.1116
o. 270-816
270.817
270-818
270. 819
270.820
Pll. 270.821
270-823
270.824
.270.825
PM. 270. 826
270.829
~~o~ihaao
270. 9 11
270. 912
270.913
270. 9.13
270. 935
270.937
270.9311
270.940
270- '4 l
270.942
270.1146
270.947
12
27 0. '69
270 . 970
:no.971
270.972
2 70.974/1
270.975
270.975 1 1
270-977
270-978
270.97'
270.HO
270.981
2;0.983
2 o_ga4
210. as
2 ;o-988
2 0_91151
270.• 992
270.993
270-995
PM. 270. 996/ I
270-997
270-998
ns::u
270. 9 99
270.0541
270 - 0751
270D.074/l
27011-2470
2701-3 220
27011.3230
27011. 3240
27011. 3250
2701.3270
27011.3280
2 701.33 00
27011. 3310
o. 2701.3320
0 . 27011.3330
PM . 27011.3330
27011. 33 3 0
2701!.334,0
G, 27011-334 0
Pll. 2 701.3430
27011- 3450
2 701.34 60
2701-3:70
2701. 3 90
2701-3510
2701-3550
27011- 3 580
27011-3620
270W- 3630
27011- 31140
27011-3650
27011-36150
27011.3670
210W.31180
2701-3690
27011-3710
27011- 3720
27011.6390
270W. 6400
PM . 2 7011.6 400
27 .0 l P.092
~~ : g~:otji~l1111
PM . 27 . 01PD8.516
27 . Ol PDB.517
27.0 l PDB. 518
27, Ol'PDB.519
2 7.0U'IJB.520
table
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1
8
5
3
J
2
8
9
9
10
10
II
10
10
8.10
11
2
4
2.3
4.5
3
3
3
3
2
8
3
7
6
7.27
3
8
8
10
3
11 - 11-18.20. 21 .
l4.25
2
3
4
4
23
23
28
23
23
28
23
28
28
23. 2 8
23-28
28
28
28
23- 21
28
28
28
28
28
28
23-28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
23
23
23
8
16
17.18. 21.24.25
u-18-20-21-24 17 .18. 20. 2 1.2.4 .
25
17. 18-20.21.24.
H
17 .111-20-21.24.
25
u-18-20-:U.24 _
27. OlPDB.558
u-u.20 . 21 . 24 .
2 72B.OS2
Pll. 2 7.26PDB0-1425
G. 27 . 2 6PD80-937S
Pll . 27 , 27 . 253
PM,27. 27 - 263
27 . 27.7.0745
27 . 77-196
2 7 . 77-1121
o. 2!10 . 00'1
290-001
290-02 0
2110_022
290.027
290 - 037
290-050
2 90.051
2!10-068
290- 09!1
2!10 . 071
Pit. 290.071
290.075/1
2!10-075/2
PN.2!10-104
290- 105
3
18.21- 25
18. 21-25
9
9
4
7
6.13
10
10
s
4
5
3
14
14
4
6
4
4
4
4
6_19.20_21
6.10- 20 ~·
part N°
290-110
290. 11 1
290.113
290.114/1
290.115
290.124
290.UO
290.134
290.135
290-137
0. 290.13 7
290.140
A& 29hl40
29 0.1
b~i~g~d
P•Ul N°
ta b le
4811
s . 290_11I
290-177
290- 2 03
290.204
PM.290.205 •2
290.209
Pit. 290.210
0.290.216
PM.290 . 217
~~ 0 ~~g 0 21111
290.247
Pll.291-025
291.025/l
6
6
6.13
14
6
297- 050/ l
297.051
297 .055
a. 2 91.ou
297 · 076
297. 107
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
14
U7. 1 D7~1
G.297.1 7/1
297.- 109/1
297-114/1
8.297.171
297-179
297-182
297-187
297- 189
297-190
2~7 .194
~97.195
~~o~Us2012
290.256
0 . 290-262/l
ug:ug1 1
ng:~n
290. 306
290.387
PM . lit .309/1
~il~~gi~09/1
290-312
PM . 290-313
PM. 290.315
290. 351
290_352
2 510.354
290.356
290_3$7
0 . 290-361
290.360"
290.363
290- 396
290.412
290.619
290.675
290.700
290_ 7 03
290. 705
290.706
290. 7 15
290. 716
290.732
PN.290 - 732
290 -733
290-734
290 . 916
290-923
290.944
290_947
290.950
290.954
290- 973
290-987
290.3081
G.29011-2100
291.020
0,291 - 020
G.291.025
291.050
291-051
291.0511
2!11- 114
1
~gi~hF
a. 2918.181
2918.182
2918.184
291B.186
2918.192
2!11PDB-0 50
291PD8-0SJ
291PD8.1Jo
291PDB-114
G. 291CDB.181
291PD .184
G. 291PDB0.181
29 1PD80.U4
G, 29 . 17 .002
2 9 . 11- 020/1
o. 29 . 17 .025
29 . 17. oso
2!1.17.05 1
a. 29 .11_·104
29 . 17-109
29.17 . 110
2!1.17-114/1
29.17-13 2
Pll. 29 . 17-138
~;~h~Id
11
G. 29 . 17. 208/l
0. 29. 17.262/1
29 . 17-2 110
29 . 17.0501
2 9 .17.OS11
G.29.17-0761
0.29 . 17.1811
2 9 . 17-11141
29. 17 . 1112 1
29 . 17PD11-0SO
2 9 .•7PD8.051
29. 17PD8.114
0, 2', 17PDB. 1111
0.29.17PDB. 184
29 .HPDB.0501
29.17PDB.gsn
0 . 29.17PD 0 . 181
29 . l?PDB0.184
0 . 29.174-181
29 . 174-182
29.174.184
9
9.15.16-17.18
9
9
: - 15-16.17
9
2
9
9
9
4
4
l
1
4
l
4
1
4
a1
4
8
13
4
3_4
12
12
3
4
3
3
3
3
1
4
:-5-15.16.17
8
4
8
6
2
22
15. 16.17
15- 16 . 17
15-16-17
15 . 1~
15-1
15.16.17
15.16
lS.16 . 17- 18
15
16
16
16
16
16
17.18
17-18
17-18
17-18
17
17
18
18
19.20.:U
19.20-21
19. 20-21
l!I
19
19-20 - 21
20-21
19_20
19
19-20- 21
19-20- 2 1
19.20.21
19_ 2 0 . 21
l!l. 20 . 21
19_2 0.21
111.20.21
19
19
111.20 . 21
111
19
19.20
20_ 21
20.21
20.21.22
20
20
22
22
21
21
22
22
22
.
297.214
297.220
297-362
.AS.297.403
297-906
297-1141/1
o. 297 .1811
297-1841
297-1921
297PDB-050
297PD8.osr /
297PDB. JJ4
Q, 297PDB-181
297PD8.l84
297PD8 . 401
G.297PDB-40l
297PD8.402
2!17PDB. 4 03
PM.297PDB.406
297PDB-407
29~PDB : l08
al
29 PDB . 18
297PD8297PDB-: 2
297PDJ!. 43
297PDB.444
PN . 297PDB.515
G,297PD8-515
2 97PDB. ll 4 l
297PDB.4 021
297PDB. 4 031
0 . 297PDB0.18 I
297PDB0-184
Pll , 297PDR0. 4 13
PM . 297PDB0.4131
297R.071/1
297R. 267
PN.297R. 267
0.297R. 18ll
297R. l841
PM. 29711.0760
2971.2470
a . 2971. 3220
29 . 78 - 107
29. 78.114
a . :n. 78-181
2 9. 78.11 4
29 . 78.191
t~,;~g~i 141/ l
603.154
603 . 739
605-412
605-937
605-980
633.74 2
910.143
910 . 144
·lab le
5
5.15.16.17.1920.21
3
3
4
4
7
~9-2.0.21
7
7~
7
9.24.25
7.15-16.17- 18.19.
20.21.22.24-25.
215.27
7-15.17-18.24.25.
26.27
7.15.16-17.19.2022.25. 27
7
7
7.15.16.17.19.2022.2 4 -25.27
7. 15. 16.17 . 19.20.
22..24.25.27
9
8
4
6
15.16-17.18- 19-20.
21-24. 25..26-27
7. 26
7
7
7.15. 17-24. 2 6-27
24
24
24
24
24
17.18.20.21-24-25
17.18-20-21.24-25
17.18. 20 . 21 . 24 - 25
17.18 .20 .21 ~ 24.25
17-18.20.21.24. 25
17.18.20.21.24 . 25
17.18.20.21.24.25
17.18.20-21-24-25
17. 18. 20.21.24.25
17.18. 20 . 21.24 . 25
17-18 . 20-21.24.25
17.18-20.21.24.25
17.18-20. 21.24 . 25
~I-18. 20.21.24_2s
17- 18.20.21.24.25
i~-18.20.21.24.25
25
18-21.25
18.21.25
26
26
26
26
26
23
23
23
27
27
27
27
27
ll- 21.25
9
13
13
B
12
12
13
12
12
1