FAM TOUR : EXPLORING THE DORDOGNE VALLEY 05
Transcription
FAM TOUR : EXPLORING THE DORDOGNE VALLEY 05
AS, CCI Lot, 12/06/2013 FAM TOUR : EXPLORING THE DORDOGNE VALLEY 05-07 July 2013 FRIDAY 5TH JULY 10.50 (GB local time) Take off from London City Airport on a City Jet flight 13.25 (F time) Land at Brive-Vallée de la Dordogne Airport 13.30-14.30 Anne Simon, who will accompany the tour, and the airport team will welcome you. Light lunch at the airport, in the guise of a “local picnic” Le Palais Gourmand – Jean-Noël SALUDEN 74 avenue Ribot - 19100 BRIVE-LA-GAILLARDE (: 33 (0)5 55 24 20 23 - *: [email protected] 14.30-15.15 Transfer to Collonges-la-Rouge, via the little village of Turenne Member of the « Most Beautiful Villages in France » group, and capital of the former Viscounty of Turenne, the village was built on a rocky outcrop and possesses architectural treasures such as the Tour César and a very fine late 16th/early 17th Baroque church. Turenne Tourist Office (subsidiary of Brive) Place du Belvédère - 19500 TURENNE (: 33 (0)5 55 24 12 95 / 33 (0)5 55 24 08 80 *: [email protected] - Web: www.brive-tourisme.com 15.15-15.45 Guided introduction to the village of Collonges-la-Rouge Collonges la Rouge, also one of the « Most Beautiful Villages in France », is a magnificent cluster of buildings made of red sandstone, forming an exceptional heritage : Maison de la Sirène, mini-châteaux, houses with towers and turrets, 12th and 15th C. church… Tourist Office of the Pays de Collonges La Rouge Place de la Halle - 19500 MEYSSAC (: 33 (0)5 55 25 32 25 - *: [email protected] - Web: www.ot-collonges.fr 15.45-16.00 Transfer to Meyssac 16.00-16.30 Visit of the hotel** Le Quercy in Meyssac This 12-room hotel "with charm", very close to Collonges la Rouge, provides a place to stop over and enjoy a good meal, perfect for tourists who have been touring the countryside all day on their bikes… Swimming pool in magnificent wooded grounds on site. Hotel** Le Relais du Quercy (Logis de France) - Mme Martine DELAUNAY Avenue du Quercy - 19500 MEYSSAC (: 33 (0)5 55 25 40 31 - 7 : 33 (0)5 55 25 36 22 *: [email protected] - Web: www.relaisduquercy.com 16.30-17.00 Transfer to Beaulieu-sur-Dordogne 17.00-17.45 Visit of the hotel-restaurant** Les Flots Bleus Hotel** Les Flots Bleus (Logis de France) - Mme Corinne BERNARDIE Place du Monturu - 19120 BEAULIEU SUR DORDOGNE (: 33 (0)5 55 91 06 21 - 7 : 33 (0)5 55 91 29 90 *: [email protected] - Web: www.hotel-flotsbleus.com 1 AS, CCI Lot, 12/06/2013 Beaulieu-sur-Dordogne: small mediaeval town built in a meander of the Dordogne, Beaulieu's heritage is extraordinary, including the abbey church of St Pierre, a gem of Romanesque art with a marvellous tympanum depicting the Last Judgment and a 13th C reliquary casket in Limoges enamel. On the banks of the Dordogne stands the Penitents' Chapel, nowadays a centre for temporary exhibitions. Intercommunal Tourist Office of the Beaulieu Area Avenue du Général Marbot 19120 BEAULIEU SUR DORDOGNE (: 33 (0)5 55 91 09 94 - *: [email protected] - Web: www.beaulieu-tourisme.com 17.45-19.00 Transfer to Sainte-Féréole 19.00-19.45 Visit of the Résidence de Tourisme**** Les Collines de Ste-Féréole (Ecolabel) An original concept with 25 lodges, in the countryside only 10km from Brive-la-Gaillarde. Résidence de Tourisme**** Les Collines de Sainte-Féréole Lieu dit Goursat 19270 SAINTE-FEREOLE (: 33 (0)5 55 92 43 50 - *: [email protected] - Web: www.residencelescollines.com 19.45-20.15 Transfe ro Brive-la-Gaillarde 20.15 Check in at the Hotel*** Le Quercy then dinner at La Truffe Noire restaurant Located in the centre of Brive, close to all the tourist and cultural activity of the town, opposite the famous Georges Brassens market, the hotel has been completely renovated in a very modern style. 48 air-conditioned, soundproofed bedrooms with satellite TV, lift, bar, seminar room, patio. At your disposal: workspace with computer and free WiFI, relaxation area with sauna, exercise bike. Parking for coaches opposite the hotel or Place Winston Churchill. Restaurant de la Truffe Noire : 2 minutes walk. 100 covers, air-conditioning, shady terrace. High-class-cuisine based on local specialities (ceps, naturally-raised farmhouse veal, duck from the South-West….). Hotel*** Le Quercy (Inter Hôtel) Restaurant La Truffe Noire – M. David MENDES 8 bis Quai Tourny - 19100 BRIVE-LA-GAILLARDE (: 33 (0)5 55 74 09 26 - 7 : 33 (0)5 55 74 06 24 *: [email protected] - Web: www.hotelduquercy.com After dinner Free time to explore the town of Brive Brive-la-Gaillarde, "the brave", a fortified town: the old centre, once surrounded by ramparts, boasts a number of fine town houses from the 14th to the 18th C., the 14th C. Chapelle Saint Libéral, the 12th C. Saint Martin Collegiate church… Tourist Office of Brive and Area Place du 14 Juillet - 19100 BRIVE-LA-GAILLARDE (: 33 (0)5 55 24 08 80 *: [email protected] - Web: www.brive-tourisme.com 2 AS, CCI Lot, 12/06/2013 SATURDAY 6TH JULY 8.30 Leave the hotel and set off for Terrasson-Lavilledieu 9.15-10.30 Visit of the Jardins de l’Imaginaire The Jardins de l’Imaginaire, a place unlike any other in France or Europe, close to Sarlat and Lascaux, is an invitation to enjoy one of the loveliest tours in Périgord Noir, set above the old town of Terrasson-Lavilledieu. This is a major tourist and cultural attraction, with 6 hectares of land in terraces overlooking the Vézère valley, where the art of garden design is combined with the history of humanity in 13 tableaux formed of vegetation. 2 000 rose bushes, 20 000 perennials, 2 500 box bushes, 120 fountains, more than 150 plant species, 8 000 trees and shrubs including rare species, terraces, a theatre made of greenery, a vegetal tunnel, woodland, a belvedere, water gardens… Les Jardins de l’Imaginaire Place de Genouillac - 24120 TERRASSON-LAVILLEDIEU (: 33 (0)5 53 50 86 82 - 7 : 33 (0)5 53 50 55 61 *: [email protected] - Web: www.jardins-imaginaire.com 10.30-11.30 Transfer to Sarlat-la-Canéda 11.30-12.30 Explore Sarlat and its market An architectural gem, the mediaeval town of Sarlat, rated 3* in the Guide Michelin, harmoniously combines the styles of different periods from the Middle Ages to the 16th C: ochre-coloured stone, paved streets, stone-covered roofs… The market, one of the finest in France, is held twice weekly in the centre of the old town, and on Saturday mornings it is the place to go to meet local producers whose stalls offering their flavoursome specialities for sale - foie gras, truffles, walnuts, wines, confit - are spread over 11 hectares… Tourist Office Sarlat Périgord Noir - M. REKKAS, directeur 3 Rue Tourny - 24203 SARLAT Cedex (: 33 (0)5 53 31 45 45 - 7 : 33 (0)5 53 59 19 44 - *: [email protected] - Web: www.sarlat-tourisme.com 12.30-14.00 Lunch at the restaurant La Rapière in Sarlat Restaurant La Rapière - M. GATINEL Place du Peyrou - 24203 SARLAT Cedex (: 33 (0)5 53 59 03 13 - *: [email protected] 14.00-14.30 Transfer to La Roque-Gageac via Beynac, a little mediaeval village, « clinging to its past as to its rock » and fortress: a feudal castle of the 13th C., seat of one of the four baronies of Périgord. 14.30-15.15 Continue on to La Roque Gageac, a charming village bordering a meander of the Dordogne and belonging to the « Most Beautiful Villages in France »: see the Tarde manor house, the Château de la Malartrie, the little Romanesque church and the exotic garden. Take a trip on a gabare (traditional flat-bottomed boat used in the 18th and 19th C) : as you glide along the river, you will see castles and manor houses, and learn about the fauna, flora and the ecosystem, and the boatmen's lives… Gabares Norbert - M. LEGER 24250 LA ROQUE GAGEAC (: 33 (0)5 53 29 40 44 - *: [email protected] - Web: www.norbert.com 15.15-16.00 Visit of the hotel-restaurant*** Plaisance in Vitrac Situated in the village of Vitrac on the banks of the Dordogne, this hotel with 48 rooms combines the charm of yesteryear with the comfort of today. The chef, 3 AS, CCI Lot, 12/06/2013 Jean-Claude Delibie, is reinventing local cuisine whilst respecting the gastronomic traditions of Perigord. On site: covered and heated pool, shady terrace. Groups and seminars welcomed. Hotel*** Plaisance (Logis de France) - Famille DELIBIE Le Port - 24200 VITRAC (: 33 (0)5 53 31 39 39 - 7 : 33 (0)5 53 31 39 38 - *: [email protected] - Web: www.hotelplaisance.com 16.00-17.15 In Carsac-Aillac, introduction to the "green road" cycle path and to the electric bike ! Presentation by Christine Bonhomme, of the Découverte et Loisirs Agency, of this new product, suitable for everyone. The section from Carsac to Souillac goes through woodland, past a goose farm, through the village of Aillac, across open countryside to Peyrillac-et-Millac, then to the village of Cazoulès (3 kms from Souillac). Découverte et Loisirs 1 rue de la Recège - 46200 SOUILLAC (: 33 (0)5 65 37 19 00 - *: [email protected] - Web: www.decouverte-loisirs.com 17.15-18.00 Transfer to Souillac 18.00-18.45 Visit of the hotel-restaurant*** La Vieille Auberge This former coaching house transformed into a charming inn envelops you in comfortable surroundings. Conviviality and a pleasant, friendly setting in the old quarter of Souillac. Groups welcome. Hotel*** Restaurant La Vieille Auberge (Logis de France et Bonnes Tables du Lot) Mme Christine BONHOMME 1 rue de la Recège - 46200 SOUILLAC (: 33 (0)5 65 32 79 43 *: [email protected] - Web: www.la-vieille-auberge.com 18.45-19.30 Transfer to Rocamadour 19.30 Check in at the Hotel-restaurant*** Le Beau Site, then dinner Once the residence of the Commander Jehan de Valon (15th C), Knight of the Order of Malta, located in the mediaeval village of Rocamadour, this hotel with charm has been entirely renovated and provides a personal welcome and individually decorated rooms, in a warm, friendly atmosphere. Refined cuisine based on local produce; beautiful terrace for dining in fine weather. Hotel*** Le Beau Site - Restaurant Jehan de Vallon - M. Martial MENOT (Best Western - Hôtel de Charme et de Caractère Sud France - Bonnes Tables du Lot) Cité Médiévale - 46500 ROCAMADOUR (: 33 (0)5 65 33 63 08 - 7: 33 (0)5 65 33 65 23 *: [email protected] - Web: www.bestwestern-beausite.com 22.00 Evening tour on the little road train of Rocamadour Clinging to the cliff face overlooking the Alzou canyon, Rocamadour defies the laws of equilibrium ; the brown roofs of the village and the rocks are piled upon one another forming a marvellous vertical series of houses and sanctuaries. This evening excursion opposite the illuminated village is available every evening from 30/03 to 30/09 for individuals and groups (start Porte du Figuier at the entrance to the village). Groups can be taken during the day, except in July-August. Tourist Office of the Dordogne Valley (: 33 (0)5 65 33 22 03 - *: [email protected] Web: www.vallee-dordogne-rocamadour.com Le Petit Train de Rocamadour (: 33 (0)5 65 33 65 99 / 33 (0)6 08 26 25 56 / 33 (0)6 73 68 35 72 *: [email protected] - Web: www.lepetittrainderocamadour.com 4 AS, CCI Lot, 12/06/2013 SUNDAY 7TH JULY 8.30 Leave the hotel for transfer to the starting point of a ramble 8.45-9.30 Ramble through the Environmentally Sensitive Area of the Ouysse and Alzou valleys An « exploration path » starting from the car park at Cabouy Chasm: an easy, short and charming walk which enables you to see different zones typical of this "Environmentally Sensitive Area". The concept: all along the path, there are special signposts into which you can slide a card which gives you information about everything you see around you. Tourist Office of the Dordogne Valley (: 33 (0)5 65 33 22 03 *: [email protected] - Web: www.vallee-dordogne-rocamadour.com 9.30-10.00 Transfer to Lacave 10.00-11.15 Guided tour of the Lacave Caves Access via electric train. Numerous caverns and pools with very strange crystalline formations, and the 2000m2 "Cavern of Wonders", with fascinating effects produced by ultra-violet lighting. Grottes de Lacave - M. Thierry CONTENSSOU (: 33 (0)5 65 37 87 03 *: [email protected] - Web: www.grottes-de-lacave.com 11.15-12.00 Visit of the hotel-restaurant*** Le Pont de l’Ouysse in Lacave Very well known in the restaurant world, Daniel and Stéphane Chambon provide authentic cuisine with a light modern touch in an oasis of calm beside a river. A charming place par excellence. Hotel*** Restaurant* Le Pont de L’Ouysse – M. CHAMBON (Châteaux et Hôtels Collection - Hôtel de Charme et de Caractère Sud France – Restaurant 1* Michelin - Tables et Auberges de France - Bonnes Tables du Lot) 46200 LACAVE (: 33 (0)5 65 37 87 04 - *: [email protected] - Web: www.lepontdelouysse.fr 12.00-13.30 Lunch in the hotel restaurant 13.30-13.45 Transfer to Saint-Sozy 13.45-14.15 Visit of the hotel-restaurant** Grangier in Saint-Sozy Set in a little village in Haut Quercy, the individually decorated and modern rooms are in a friendly, convivial setting, in the quiet of a garden. Traditional cuisine. Hotel** Restaurant Grangier (Logis de France) - M. DESTANNES 46200 SAINT-SOZY (: 33 (0)5 65 32 20 14 - *: [email protected] - Web: www.hotel-grangier.com 14.15-14.45 Transfer to the little town of Martel 14.45-15.30 Guided walk around Martel Known as the « town with 7 towers », Martel reveals the secrets of its history as you stroll through its narrow lanes. Tourist Office of the Dordogne Valley (: 33 (0)5 65 33 22 03 *: [email protected] - Web: www.vallee-dordogne-rocamadour.com 5 AS, CCI Lot, 12/06/2013 15.30-16.00 Transfer to the Brive-Vallée de la Dordogne Airport 16.00-18.00 Mini-workshop at the airport, with service providers from the area (according to number of participants) 18.00-18.45 Private visit of the airport and meeting with the managers Aéroport de Brive-Vallée de la Dordogne Aéroport - 19600 NESPOULS (: 33 (0)5 55 22 40 00 * : [email protected] - Web: www.aeroport-brive-vallee-dordogne.com 18.45 Check-in and customs formalities, boarding 19.30 Take-off for London City Airport END OF PROGRAMME www.aeroport-brive-vallee-dordogne.com This programme has been set up and financed by the tourist bodies of the Dordogne Valley, with the support of the airport and of the City Jet airline company. Contact of your tour guide : Anne SIMON –Tourism Adviser Chamber of Commerce and Industry of the Lot 107 Quai Cavaignac – B.P 79 – 46002 Cahors cedex 9 (: 33 (0)5 65 20 35 33 / 33 (0)6 75 67 14 40 - 7 : 33 (0)5 65 20 35 50 *: [email protected] - Web: www.tourisme-lot.com – www.espacepro-lot.com/en 6