Vitra kleuren en stoffen

Transcription

Vitra kleuren en stoffen
v
Covers, Surfaces 2016
Bezugsmaterialien, Oberflächen 2016
Covers 2016
Bezugsmaterialien 2016
2
2
2
2
2
3
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
7
7
7
7
7
8
8
8
8
9
9
9
Bovist
Brink
Calf’s Skin / Kuhfell
Cap 2
Cité
Corsaro
Cosy
Cosy with contrast seam / Cosy mit Kontrastnaht
Credo
Diamond Mesh
Dumet
FleeceNet
Fuerte
Hopsak
Iroko
Laser
Leather / Leder
Leather with contrast seam / Leder mit Kontrastnaht
Leather Forte / Leder Forte
Leather Grand / Leder Grand
Leather Grand with contrast seam /
Leder Grand mit Kontrastnaht
Leather Liso / Leder Liso
Leather Natural / Leder Natural
Leather perforated / Leder gelocht
Leather Premium / Leder Premium
Leather Premium with contrast seam /
Leder Premium mit Kontrastnaht
Maya
Micropore
Deviations in colour are possible due to the printing process.
Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.
10
10
10
10
11
11
11
11
12
13
13
13
14
14
14
14
15
15
15
15
15
15
MoKnit
Moss
Netline
Netweave / Netzgewebe
Nova
Olimpo
Over
Panamone
Plano
Silk Mesh
Singleknit
Skin
Soft
Spirit
Sunny
Tonus
Trioknit
Twill
Vinyl ETS
Vinyl Marshmallow
Vinyl Valencia
Wooltop
16
17
18
19
20
21
Aluminium Group, Soft Pad Group
Colour Wheel Ottoman
East River Chair
Lounge Chair
Polder Compact, Polder Sofa, Polder Ottoman
Slow Chair & Ottoman
Bovist
Corsaro
HOME
HOME F80
Bovist
Mariposa Sofa
Suita Club Armchair
Suita Sofa
Dove •
Lacemaker •
Pottery •
Brink
06
sand melange
sable mélange
arena jaspeado
zand gemêleerd
05
stone melange
stone mélange
stone jaspeado
stone gemêleerd
02
dark brown melange
dunkelbraun melange
brun foncé mélange
marrón oscuro jaspeado
donkerbruin gemêleerd
03
dark grey melange
dunkelgrau melange
gris foncé mélange
gris oscuro jaspeado
donkergrijs gemêleerd
04
dark blue melange
dunkelblau melange
bleu foncé mélange
azul oscuro jaspeado
donkerblauw gemêleerd
01
pebble grey
kieselgrau
gris galet
gris piedra
kiezelgrijs
02
fossil
fossile
fósil
fossiel
03
nutmeg
muskat
muscat
nuez moscada
nootmuskaat
08
black forest
05
04
aubergine
velvet brown
samtbraun
brun velours
terciopelo marron
fluweel bruin
06
dark aubergine
09
nightblue
nachtblau
bleu nocturne
azul noche
nacht blauw
10
classic grey
11
merino black
merinoschwarz
noir mérinos
negro merino
merino zwart
01
pebble grey
kieselgrau
gris galet
gris piedra
kiezelgrijs
02
fossil
fossile
fósil
fossiel
03
nutmeg
muskat
muscat
nuez moscada
nootmuskaat
08
black forest
05
04
aubergine
velvet brown
samtbraun
brun velours
terciopelo marron
fluweel bruin
06
dark aubergine
09
nightblue
nachtblau
bleu nocturne
azul noche
nacht blauw
10
classic grey
11
merino black
merinoschwarz
noir mérinos
negro merino
merino zwart
01
pale blue melange
bleu pâle mélange
azul pálido jaspeado
lichtblauw gemêleerd
HOME F120
Alcove Plume
08
yellow/avocado
gelb/avocado
jaune/avocat
amarillo/aguacate
geel/avocado
09
yellow/tobacco
gelb/tobacco
jaune/tobacco
amarillo/tobacco
geel/tobacco
10
orange/yellow
orange/gelb
orange/jaune
naranja/amarillo
oranje/geel
04
cream/red
crème/rot
crème/rouge
crema/rosso
crème/rood
11
red/orange
rot/orange
rouge/orange
rosso/naranja
rood/oranje
12
bordeaux/red
bordeaux/rot
bordeaux/rouge
bordeaux/rosso
bordeaux/rood
13
pink/aubergine
fuchsia/aubergine
rosa/berenjena
roze/aubergine
Cosy
01
cream/green
crème/grün
crème/vert
crema/verde
crème/groen
17
green/yellow
grün/gelb
vert/jaune
verde/amarillo
groen/geel
16
avocado/green
avocado/grün
avocat/vert
aguacate/verde
avocado/groen
03
cream/aqua
crème/aqua
crème/aqua
crema/aqua
crème/aqua
05
turquoise/aqua
türkis/aqua
turquoise/aqua
turquesa/aqua
turquoise/aqua
07
cream/blue
crème/blau
crème/bleu
crema/azul
crème/blauw
15
dark blue/black
dunkelblau/schwarz
bleu foncé/noir
azul oscuro/negro
donkerblauw/zwart
06
cream/light grey
crème/hellgrau
crème/gris clair
crema/gris claro
crème/lichtgrijs
02
cream/dark grey
crème/dunkelgrau
crème/gris foncé
crema/gris oscuro
crème/donkergrijs
18
cream/black
crème/schwarz
crème/noir
crema/negro
crème/zwart
20
cream/brown
crème/braun
crème/brun
crema/marrón
crème/bruin
19
brown/dark grey
braun/dunkelgrau
brun/gris foncé
marrón/gris oscuro
bruin/donkergrijs
14
matt blue/blue
mattblau/blau
bleu mat/bleu
azul mate/azul
matblauw/blauw
HOME F80
Alcove Plume
Organic Chairs
Calf’s Skin /
Kuhfell
HOME
Plywood Group LCM
Plywood Group LCW
brown/white •
braun/weiss
brun/blanc
marrón/blanco
bruin/whit
black/white •
schwarz/weiss
noir/blanc
negro/blanco
wit/zwart
Cap 2
HOME/OFFICE
Cosy with contrast seam /
Cosy mit Kontrastnaht
HOME F80
Repos Family
Suita Club Armchair
Suita Sofa
HeadLine (hood only)
66
black
schwarz
noir
negro
zwart
Cité
HOME F40
Cité
Fauteuil Direction
Fauteuil de Salon
01
beige
2
•
02
black
schwarz
noir
negro
zwart
no samples available.
Deviations in colour are possible due to the printing process.
Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.
3
Credo
FleeceNet
HOME/OFFICE F120
HOME/OFFICE
Alcove Cabin (all heights)
Alcove Plume Contract (all heights)
Alcove Sofa (all heights)
Mariposa Sofa
Organic Chairs
Park Armchairs
Park Sofa
Place Sofa
Repos Family
Suita Club Armchair
Suita Club Sofa
Suita Sofa
Physix
Physix Conference
01
cream
crème
crema
12
rock
gestein
roche
roca
rots
11
cream/dolphin
crème/delfin
crème/dauphin
crema/delfín
crème/dolfijn
13
salt‘n pepper
14
sand/avocado
sable/avocat
arena/aguacate
zand/avocado
15
safran
16
red chilli
02
cream
crème
crema
03
ice grey
eisgrau
gris bleuté
gris glacial
ijsgrijs
05
green
grün
vert
verde
groen
04
poppy red
rouge coquelicot
rojo amapola
poppy rood
01
cream
crème
crema
03
light grey
hellgrau
gris clair
gris claro
lichtgrijs
02
sand
sable
arena
zand
04
grey
grau
gris
grijs
71
yellow/pastel green
gelb/lindgrün
jaune/vert tilleul
amarillo/verde lima
gee/lindegroen
69
grass-green/ivory
wiesengrün/elfenbein
vert pré/ivoire
verde prado/marfil
weidegroen/ivoor
70
grass-green/forest
wiesengrün/forest
vert pré/forêt
verde prado/marfil
weidegroen/ivoor
85
mint/ivory
mint/elfenbein
menthe/ivoire
menta/marfil
mint/ivoor
06
dark blue
dunkelblau
bleu foncé
azul oscuro
donkerblauw
01
black
schwarz
noir
negro
zwart
86
mint/forest
menthe/forêt
menta/bosque
mint/bos
87
ivory/forest
elfenbein/forest
ivoire/forêt
marfil/bosque
ivoor/bos
Fuerte
HOME F60
Park Armchairs
Park Sofa
Place Sofa
17
black/aubergine
schwarz/aubergine
noir/aubergine
negro/aubergine
zwart/aubergine
05
chocolate/black
chocolate/schwarz
chocolat/noir
chocolate/negro
chocolade/zwart
06
anthracite/elephant
anthrazit/elefant
anthracite/éléphant
antracita/elefante
antraciet/olifant
07
black/anthracite
schwarz/anthrazit
noir/anthracite
negro/antracita
zwart/antraciet
08
dark blue/black
dunkelblau/schwarz
bleu foncé/noir
azul oscuro/negro
donkerblauw/zwart
Hopsak
Diamond Mesh
HOME/OFFICE F60
HOME/OFFICE
Unix Chair
ID Mesh
71
mauve grey
mauve grau
gris mauve
mauve gris
mauve grijs
21
dimgrey
68
avocado
avocat
aguacate
77
brick
backstein
brique
ladrillo
baksteen
67
asphalt
asphalte
asfalto
asfalt
24
soft grey
79
ice grey
eisgrau
gris bleuté
gris glacial
ijsgrijs
54
brown
braun
brun
marrón
bruin
66
nero
negro
01
ivory melange
elfenbein melange
ivoire mélange
marfil jaspeado
ivoor gemêleerd
02
beige melange
beige mélange
beige jaspeado
beige gemêleerd
03
beige/grey
beige/grau
beige/gris
beige/grijs
06
pebble melange
kiesel melange
galet mélange
piedra jaspeado
kiezel gemêleerd
07
ginger/grey
ginger/grau
ginger/gris
ginger/grijs
17
sand melange
sable mélange
arena jaspeado
zandkleur gemêleerd
10
pale rose/beige
zartrosé/beige
rose tendre/beige
rosa palo/beige
zacht rose/beige
20
magenta melange
magenta mélange
magenta jaspeado
magenta gemêleerd
21
red melange
rot melange
rouge mélange
rojo jaspeado
rood gemêleerd
11
yellow melange
gelb melange
jaune mélange
amarillo jaspeado
gee gemêleerd
13
green melange
grün melange
vert mélange
verde jaspeado
groen gemêleerd
15
sage/pebble
salbei/kiesel
sauge/galet
sage/pebble
sage/pebble
Aluminium Group Chairs
Coconut Chair
Eames Plastic Armchair
Eames Plastic Side Chair
HAL Armchair
Organic Chairs
Visiona Stool
Wire Chair
68
67
72
yellow/poppy red poppy red/ivory pink/poppy red
poppy red/elfenbein pink/poppy red
gelb/poppy red
65
63
coral/poppy red red/poppy red
koralle/poppy red rot/poppy red
96
red/cognac
rot/cognac
rouge/cognac
rojo/coñac
rood/cognac
Dumet
HOME F80
Alcove Plume
Mariposa Sofa
Repos Family
Softshell Chair
Suita Club Armchair
Suita Sofa
09
grey melange
grau melange
gris mélange
gris jaspaedo
grijs gemêleerd
4
08
anthracite melange
anthrazit melange
anthracite mélange
antracita jaspeado
antraciet gemêleerd
05
sand/anthracite
sand/anthrazit
sable/anthracite
arena/antracita
zand/antraciet
04
brown melange
braun melange
brun mélange
marrón jaspeado
bruin gemêleerd
16
blue/grey
blau/grau
bleu/gris
azul/gris
blauw/grijs
88
cognac/ivory
cognac/elfenbein
cognac/ivoire
coñac/marfil
cognac/ivoor
62
red/moor brown
rot/moorbraun
rouge/marron marais
rosso/pardo oscuro
rood/veenbruin
73
78
nero/moor brown petrol/moor brown
nero/moorbraun petrol/moorbraun
nero/marron marais
nero/pardo oscuro
nero/veenbruin
81
ice blue/ivory
eisblau/elfenbein
bleu glacier/ivoire
azúl glacial/marfil
ijsblauw/ivoor
83
blue/ivory
blau/elfenbein
bleu/ivoire
azul/marfil
blauw/ivoor
84
blue/moor brown
blau/moorbraun
bleu/marron marais
azul/pardo oscuro
blauw/veenbruin
74
82
75
dark blue/ivory
ice blue/moor brown dark blue/moor brown
dunkelblau/elfenbein eisblau/moorbraun dunkelblau/moorbraun
bleu foncé/ivoire
azul oscuro/marfil
donkerblauw/ivoor
05
dark grey
dunkelgrau
gris foncé
gris oscuro
donkergrijs
76
66
marron/moor brown nero
kastanie/moorbraun
80
79
warmgrey/ivory
warmgrey/moor brown
warmgrey/elfenbein warmgrey/moorbraun
warmgrey/ivoire
warmgrey/marfil
warmgrey/ivoor
77
nero/forest
nero/forêt
nero/bosque
nero/bos
5
Iroko
HOME F80
Leather /
Leder
Mariposa Sofa
HOME/OFFICE L20
01
lemon
limone
02
silver grey
silbergrau
gris argent
03
sand
sable
arena
zandkleur
04
light brown
hellbraun
brun clair
marrón claro
lichtbruin
08
dark grey
dunkelgrau
gris foncé
gris oscuro
donkergrijs
09
cream
crème
crème
crema
cream
10
golden brown
goldbraun
mordoré
pardo dorado
goudbruin
87
teak brown
teakbraun
brun teck
marrón teca
teak brown
05
steel blue
stahlblau
bleu acier
06
dark blue
dunkelblau
blue foncé
azul oscuro
donkerblauw
07
dark brown
dunkelbraun
brun foncé
marrón oscuro
donkerbruin
Laser
Skape
Soft Pad Group Chairs
Softshell Chair
Suita Club Armchair
Suita Club Sofa
Suita Sofa
Visalounge
Visasoft
Visavis 2
Visavis Softback
Wire Chair
72
snow
neige
nieve
sneeuw
71
sand
sable
arena
zand
69
marron
kastanie
castaña
kastanje
68
chocolate
chocolat
chocolade
21
dimgrey
67
asphalt
asphalte
asfalto
asfalt
66
nero
70
red
rot
rouge
rojo
rood
67
asphalt
asphalte
asfalto
asfalt
66
nero
70
red
rot
rouge
rojo
rood
Leather with contrast seam /
Leder mit Kontrastnaht
HOME/OFFICE F40
Alcove Cabin (all heights)
Alcove Plume
Alcove Plume Contract (all heights)
Alcove Sofa (all heights)
C1
ID Chairs
Mariposa Sofa
Park Armchairs
Park Sofa
Softshell Chair
Suita Club Armchair
Suita Club Sofa
Suita Sofa
Visavis 2
Visaroll 2
Visiona Stool
AC 4
Alcove Highback Love Seat Work
(only table top)
Allstar
Aluminium Group Chairs
C1
Cité (66)
Coconut Chair
Eames Tandem Seating
Grand Executive
Headline (66 only headrest)
ID Trim
ID Trim Cap (21, 66 only for headrest)
ID Trim L (21, 66 only for headrest)
Plywood LCM, LCW (66, 68)
Lobby Chair
Meda Chair
Meda Conference
Meda Gate (66, 68)
MedaSlim (seat only)
Morrison Bench
MVS Chaise (66, 70 only for headrest)
Nelson Perch
HOME/OFFICE L20
10
ivory
elfenbein
ivoire
marfil
ivoor
05
16
warmgrey
warmgrey/ivory
warmgrey/elfenbein
warmgrey/ivoire
warmgrey/marfil
warmgrey/ivoor
30
light grey/poppy red
hellgrau/poppy red
lichtgrijs/poppy rood
31
pink/poppy red
pink/poppy red
rosa/rojo amapola
roze/poppy rood
32
red/poppy red
rot/poppy red
rosso/rojo amapola
rood/poppy rood
53
poppy red
rouge coquelicot
rojo amapola
poppy rood
Repos Family
Monopod
Park Armchairs
Park Sofa
Place Sofa
72
snow
neige
nieve
sneeuw
71
sand
sable
arena
zand
69
marron
kastanie
castaña
kastanje
68
chocolate
chocolat
chocolade
65
cognac
69
marron
kastanie
castaña
kastanje
68
chocolate
chocolat
chocolade
66
nero
72
snow
neige
nieve
sneeuw
71
sand
sable
arena
zand
77
brown
braun
brun
marrón
bruin
68
chocolate
chocolat
chocolade
66
nero
72
snow
neige
nieve
sneeuw
71
sand
sable
arena
zand
77
brown
braun
brun
marrón
bruin
68
chocolate
chocolat
chocolade
66
nero
Leather Forte /
Leder Forte
HOME L20
33
marron/poppy red
kastanie/poppy red
castaña/rojo amapola
kastanje/poppy rood
01
red
rot
rouge
rojo
rood
35
red/moor brown
rot/moorbraun
rouge/marron marais
rosso/pardo oscuro
rood/veenbruin
06
dark red
dunkelrot
rouge foncé
rojo oscuro
donkerrood
24
yellow/poppy red
gelb/poppy red
geel/poppy rood
23
yellow/pastel green
gelb/lindgrün
jaune/vert tilleul
amarillo/verde lima
geel/lindegroen
25
light grey/pastel green
hellgrau/lindgrün
gris clair/vert tilleul
gris claro/verde lima
lichtgrijs/lindegroen
HAL Leather
Leather Grand /
Leder Grand
HOME/OFFICE L40
55
grass-green
wiesengrün
vert pré
verde prato
verde prado
6
26
mint/pastel green
mint/lindgrün
menthe/vert tilleul
menta/verde lima
mint/lindegroen
09
green
grün
vert
verde
groen
27
mint/forest
menta/foresta
menta/bosque
mint/bos
56
teal blue
blaugrün
bleu canard
22
dark blue/forest
dunkelblau/forest
bleu foncé/forêt
azul oscuro/bosque
donkerblauw/bos
18
20
dark blue/ivory
ice blue/moor brown
dunkelblau/elfenbein eisblau/moorbraun
bleu foncé/ivoire ijsblauw/veenbruin
azul oscuro/marfil
donkerblauw/ivoor
51
ice blue
eisblau
bleu glacier
azúl glacial
ijsblauw
36
nero/cognac
50
blackbrown
schwarzbraun
brun noir
17
13
ice blue/ivory
stonegrey
eisblau/elfenbein
bleu glacier/ivoire
azúl glacial/marfil
ijsblauw/ivoor
37
nero/moor brown
nero/moorbraun
nero/marron marais
nero/pardo oscuro
nero/veenbruin
19
blue/moor brown
blau/moorbraun
bleu/marron marais
azul/pardo oscuro
blauw/veenbruin
29
petrol/moor brown
petrol/moorbraun
petrol/veenbruin
57
dark blue
dunkelblau
bleu foncé
azul oscuro
donkerblauw
03
dark grey
dunkelgrau
gris foncé
gris oscuro
donkergrijs
28
light grey/forest
hellgrau/forest
gris clair/forêt
gris claro/bosque
lichtgrijs/bos
21
dark blue/moor brown
dunkelblau/moorbraun
Lounge Chair & Ottoman (66, 68, 72, 77)
Lounge Chair Black & Ottoman (66)
Lounge Chair White & Ottoman (72)
Suita Sofa
Suita Club Armchair
Suita Fauteuil & Ottoman
Leather Grand with
contrast seam /
Leder Grand mit
Kontrastnaht
HOME/OFFICE L40
Monopod
Repos Family
Park Sofa
Park Armchairs
04
black
schwarz
noir
negro
zwart
Deviations in colour are possible due to the printing process.
Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.
7
Leather Premium
with contrast seam /
Leder Premium mit
Kontrastnaht
Leather Liso /
Leder Liso
HOME/OFFICE L10
Zeb Stool
Leather Side Table
Meda Gate
68
chocolate
chocolat
chocolade
66
nero
78
dark sand
01
caramel
68
chocolate
chocolat
chocolade
66
nero
71
sand
sable
arena
zand
70
red
rot
rouge
rojo
rood
69
marron
kastanie
castaña
kastanje
68
chocolate
chocolat
chocolade
67
asphalt
asphalte
asfalto
asfalt
66
nero
72
snow
neige
nieve
sneeuw
73
clay
ton
argile
barro
klay
64
cement
zement
cément
cemento
71
sand
sable
arena
zand
63
cashew
cajou
almendra
62
ochre
ocker
ocre
oker
HOME/OFFICE L40
Grand Executive
Monopod
Repos Family
Park Armchairs
Park Sofa
Place Sofa
Soft Pad Group
Leather Natural /
Leder Natural
72
snow
neige
nieve
sneeuw
73
clay
ton
argile
barro
klay
64
cement
zement
cément
cemento
71
sand
sable
arena
zand
63
cashew
cajou
almendra
62
ochre
ocker
ocre
oker
75
camel
chameau
camello
kameel
74
olive
oliva
olijf
97
cognac
coñac
22
red stone
93
brandy
69
marron
kastanie
castaña
kastanje
87
plum
pflaume
prune
ciruela
pruim
68
chocolate
chocolat
chocolade
58
khaki
kaki
caqui
59
jade
60
smoke blue
rauchblau
bleu fumé
azúl ahumado
65
granite
granit
granito
graniet
61
umbra grey
umbragrau
gris umbra
umbra grijs
77
brown
braun
brun
marrón
bruin
67
asphalt
asphalte
asfalto
asfalt
04
red/orange
rot/orange
rouge/orange
rosso/naranja
rood/oranje
05
red/dark red
rot/dunkelrot
rouge/rouge foncé
rosso/rosso oscuro
rood/donkerrood
06
green/pastel green
grün/lindgrün
vert/vert tilleul
verde/verde lima
groen/lindegroen
07
blue/fir green
blau/tannengrün
bleu/vert sapin
azul/verde pino
blauw/dennengroen
HOME L60
Repos Family
Suita Sofa
Suita Club Armchair
Leather perforated /
Leder gelocht
HOME/OFFICE
HeadLine Management Chair
Leather Premium /
Leder Premium
HOME/OFFICE L40
AC4
Aluminium Group
Belleville
Coconut Chair
Fauleuil de Salon
Fauteuil Direction
Lobby Chair
Lounge Chair & Ottoman (66, 68, 72, 77)
Lounge Chair White & Ottoman (72)
Lounge Chair Black & Ottoman (66)
Meda Chair
Meda Conference
Nelson Perch
Softshell Chair
Suita Sofa
Suita Club Armchair
Suita Club Sofa
Wire Chair
66
nero
75
camel
chameau
camello
kameel
Maya
HOME F20
Seat Dot (01, 02, 04, 05, 06, 07, 12)
Visiona Stool
74
olive
oliva
olijf
97
cognac
coñac
22
red stone
93
brandy
69
marron
kastanie
castaña
kastanje
87
plum
pflaume
prune
ciruela
pruim
68
chocolate
chocolat
chocolade
01
cream/sand
crème/sand
crème/sable
crema/arena
crème/zand
02
cream/terra
crème/terra
crema/terra
03
curry/cognac
curry/coñac
58
khaki
kaki
caqui
59
jade
60
smoke blue
rauchblau
bleu fumé
azúl ahumado
65
granite
granit
granito
graniet
61
umbra grey
umbragrau
gris umbra
umbra grijs
77
brown
braun
brun
marrón
bruin
67
asphalt
asphalte
asfalto
asfalt
08
matt blue/blue
mattblau/blau
bleu mat/bleu
azul mate/azul
matblauw/blauw
09
blue/black
blau/schwarz
bleu/noir
azul/negro
blauw/zwart
10
brown/dark brown
braun/dunkelbraun
brun/brun foncé
marrón/marrón oscuro
bruin/donkerbruin
11
grey/dark grey
grau/dunkelgrau
gris/gris foncé
gris/gris oscuro
grijs/donkergrijs
12
grey/black
grau/schwarz
gris/noir
gris/nero
grijs/zwart
01
champagne white
champagnerweiss
blanc champagne
blanco champán
champagne wit
02
almond
mandel
amande
almendra
amandel
03
sahara
05
coconut
kokosnuss
noix de coco
coco
cocosnoot
06
elephant
gris éléphant
elefante
olifant
Micropore
HOME/OFFICE F60
Flower
66
nero
8
Deviations in colour are possible due to the printing process.
Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.
04
sandalwood
sandelholz
santal
sándalo
sandalwood
07
black stone
piedra negra
steenzwart
9
MoKnit
Nova
HOME
HOME/OFFICE F20
Mochi
Meda Chair (seat only)
Meda Conference (seat only)
MedaPal (seat only)
MedaSlim (seat only)
01
04
mustard/green
senf/grün
moutarde/vert
mostaza/verde
mosterd/groen
neon orange/mustard
neonorange/senf
orange néon/moutarde
naranja neón/mostaza
neon oranje/mosterd
05
cream/green
crème/grün
crème/vert
crema/verde
crème/groen
09
cream/dark red
crème/dunkelrot
crème/rouge foncé
crema/rosso oscuro
crème/donkerrood
05
02
brown/neon orange
braun/neonorange
brun/orange néon
marrón/naranja neón
bruin/neon oranje
dark grey/royal blue
dunkelgrau/royalblau
gris foncé/bleu royal
gris oscuro/azul cobalto
donkergrijs/koningsblauw
07
cream/sand
crème/sand
crème/sable
crema/arena
crème/zand
08
cream/dark grey
crème/dunkelgrau
crème/gris foncé
crema/gris oscuro
crème/donkergrijs
06
dark grey/light grey
dunkelgrau/hellgrau
gris foncé/gris clair
gris oscuro/gris claro
donkergrijs/lichtgrijs
06
red
rot
rouge
rojo
rood
68
avocado
avocat
aguacate
05
taupegrey
taupe grau
gris taupe
gris topo
taupegrijs
08
kalahari
09
mokka
02
camel
chameau
camello
kameel
06
terra
05
slate
schiefer
ardoise
pizarra
leisteen
09
black coffee
05
curry
02
dark brown
dunkelbraun
brun foncé
marrón oscuro
donkerbruin
81
silk grey
seidengrau
gris soie
gris seda
zijdegrijs
79
ice grey
eisgrau
gris bleuté
gris glacial
ijsgrijs
04
stone
stein
pierre
80
coffee
77
brick
backstein
brique
ladrillo
baksteen
92
grey
grau
gris
grijs
57
dark blue
dunkelblau
bleu foncé
azul oscuro
donkerblauw
54
cocoa
08
anthracite
anthrazit
antracita
antraciet
66
nero
02
pearl
perle
perla
parel
07
parchment
pergament
parchemin
pergamino
perkament
03
bamboo
bambus
bambou
bambú
bamboe
04
sandstone
sandstein
grès
arenisca
zandsteen
10
sierra grey
sierragrau
gris sierra
sierragrijs
11
atlantic
06
graphite grey
graphitgrau
gris graphite
gris grafito
grafietgrijs
01
ivory
elfenbein
ivoire
marfil
ivoor
07
alabaster
albâtre
alabastro
albast
04
sesame
sesam
sésame
sésamo
sesam
08
steel grey
stahlgrau
gris acier
gris acero
staalgrijs
03
dark grey
dunkelgrau
gris foncé
gris oscuro
donkergrijs
01
cream
crème
crema
04
sand
sable
arena
zand
03
mossgrey
moosgrau
gris mousse
gris musgo
mosgrijs
Moss
HOME F120
Alcove Plume
Mariposa Sofa
Place Sofa
Softshell Chair
03
cream/light blue
crème/hellblau
crème/bleu clair
crema/azul claro
crème/licht blauw
Olimpo
HOME F60
02
lemon/sand
limon/sable
imón/arena
citroen/zand
14
dark yellow/grey
dunkelgelb/grau
jaune foncé/gris
amarillo oscuro/gris
donkergeel/grijs
15
orange/red
orange/rot
orange/rouge
naranja/rosso
oranje/rood
17
bordeaux/red
bordeaux/rot
bordeaux/rouge
bordeaux/rosso
bordeaux/rood
04
turquoise/aqua
türkis/aqua
turquoise/aqua
turquesa/aqua
turquoise/aqua
06
matt blue/blue
mattblau/blau
bleu mat/bleu
azul mate/azul
matblauw/blauw
12
warmgrey/black
warmgrey/schwarz
warmgrey/noir
warmgrey/negro
warmgrey/zwart
11
graphite/black
graphit/schwarz
graphite/noir
grafito/negro
grafiet/zwart
Netline
HOME/OFFICE
MedaPal (backrest only)
MedaSlim (backrest only)
88
white
weiss
blanc
blanco
wit
66
nero
88
bianco
05
dark grey
dunkelgrau
gris foncé
gris oscuro
donkergrijs
18
10
pink/aubergine
petrol/aubergine
fuchsia/aubergine petrol/berenjena
rosa/berenjena
roze/aubergine
01
orange/light blue
orange/hellblau
orange/bleu clair
naranja/azul claro
oranje/licht blauw
Mariposa Sofa
Park Armchairs
Park Sofa
Place Sofa
Suita Sofa
Suita Club Armchair
Netweave /
Netzgewebe
Over
HOME/OFFICE
Park Armchairs
Park Sofa
Place Sofa
Suita Sofa
Suita Club Armchair
Meda Chair (backrest only)
Meda Conference (backrest only)
HOME F80
88
bianco
66
nero
Netweave /
Netzgewebe
HOME/OFFICE
Aluminium Group Chairs
(only for EA 105, 107, 108, 115, 116)
66
nero
Panamone
HOME F60
Place Sofa
10
Deviations in colour are possible due to the printing process.
Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.
11
Plano
Silk Mesh
HOME/OFFICE F30
HOME/OFFICE
AC 4
HAL (07, 54, 69, 84, 05, 12)
ID Chairs
Jill (67, 84, 05, 12, 13, 40, 39)
Monopod
Softshell Chair
Unix
Visaroll 2
Visavis 2
Allstar
ID Air
ID Mesh
ID Soft
Unix Chair
67
cognac
coñac
03
20
parchment/cream white tobacco/creampergament/crèmeweiss white
parchemin/blanc crème tobacco/ crèmepergamino/blanco crema weiss
parchment/cream white
99
cognac/
parchment
cognag/
pergament
80
coffee
84
07
poppy red/champagne orange
poppy red/champagner naranja
rouge coquelicot/champagne oranje
rojo amapola/champán
poppy rood/champagne
15
pink/sierragrey
pink/sierragrau
96
red/cognac
rot/cognac
63
red/poppy red
rot/poppy red
72
poppy red
rouge coquelicot
rojo amapola
poppy rood
11
marron/cognac
kastanie/cognag
68
avocado
avocat
aguacate
77
brick
backstein
brique
ladrillo
baksteent
71
mauve grey
mauve grau
gris mauve
mauve gris
mauve grijs
02
red
rot
rouge
rojo
rood
03
brown
braun
brun
marrón
bruin
04
dark grey
dunkelgrau
gris foncé
gris oscuro
donkergrijs
05
black
schwarz
noir
negro
zwart
06
red
rot
rouge
rojo
rood
08
blue
blau
bleu
azul
blauw
66
nero
24
soft grey
79
ice grey
eisgrau
gris bleuté
gris glacial
ijsgrijs
54
brown
braun
brun
marrón
bruin
66
nero
negro
01
light grey
hellgrau
gris clair
gris claro
lichtgrijs
04
light grey
hellgrau
gris clair
gris claro
lichtgrijs
21
dimgrey
67
asphalt
asphalte
asfalto
asfalt
Singleknit
HOME/OFFICE
Pivot
68
avocado
avocat
aguacate
41
34
grassgreen/forest classicgreen/
wiesengrün/forest forest
61
classic green/
cognag
97
red/coconut
rot/coconut
98
darkred/nero
dunkelrot/nero
Skin
HOME/OFFICE
HeadLine
12
39
yellow/pastelgreen
gelb/pastellgrün
12
lightgrey/iceblue
lightgrau/eisblau
81
blue/coconut
blau/coconut
52
mint/forest
43
petrol/nero
40
coconut/forest
05
creamwhite/
sierragrey
crèmeweiss/
sierragrau
18
lightgrey/sierragrey
hellgrau/sierragrau
87
nero/creamwhite
nero/crèmeweiss
13
nero/iceblue
nero/eisblau
16
darkred/iceblue
dunkelrot/eisblau
17
forest/sierragrey
forest/sierragrau
19
sierragrey
sierragrau
74
sierragrey/nero
sierragrau/nero
69
dark grey
dunkelgrau
gris foncé
gris oscuro
donkergrijs
86
75
dark blue/brown marron/nero
dunkelblau/braun kastanie/nero
bleu foncé/brun
azul oscuro/marrón
donkerblauw/bruin
62
darkgrey/nero
dunkelgrau/nero
54
brown
braun
brun
marrón
bruin
66
nero
73
nero/coconut
Deviations in colour are possible due to the printing process.
Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.
13
Soft
Trioknit
HOME F80
HOME/OFFICE
Freeform Sofa
Freeform Ottoman
Physix
19
light grey
hellgrau
gris clair
gris claro
lichtgrijs
13
ivory
elfenbein
ivoire
marfil
ivoor
17
yellowish green
gelbgrün
jaune vert
verde amarillento
geelgroen
07
green
grün
vert
verde
groen
18
greyish beige
graubeige
gris beige
grisbeige
grijsbeige
08
dark brown
dunkelbraun
brun foncé
marrón oscuro
donkerbruin
01
silver
silber
argenté
plata
zilver
03
reed
schilf
roseau
carrizo
riet
04
blue cocoa
05
carbon
06
black pearl
01
light grey
hellgrau
gris clair
gris claro
lichtgrijs
02
cognac
coñac
03
blue-grey
blaugrau
bleu-gris
azúl-gris
blaugrijs
04
ink blue
tintenblau
bleu d‘encre
tinta azúl
inktblau
05
brown
braun
brun
marrón
bruin
dark red
dunkelrot
rouge foncé
rojo oscuro
donkerrood
lilac
lila
violet
blue
blau
bleu
azul
blauw
green
grün
vert
verde
groen
80
mid-grey
mittelgrau
gris moyen
gris ceniza
middlegrijs
60
black-grey
schwarz-grau
noir-gris
negro-gris
zwart-grijs
70
black-blue
schwarz-blau
noir-bleu
negro-azul
zwart-blauw
Twill
HOME/OFFICE F60
01
anthracite
anthrazit
antracita
antraciet
AC 4
Belleville Chair
Fauteuil de Salon
Fauteuil Direction
HAL A-Stacker
ID Chairs
Meda Chair
Meda Conference
Park Armchairs
Park Sofa
16
black
schwarz
noir
negro
zwart
Spirit
Vinyl ETS
HOME F40
HOME/OFFICE
Monopod
Eames Tandem Seating
02
green
grün
vert
verde
groen
05
classic red
rouge classique
rojo clásico
klassiek rood
03
red
rot
rouge
rojo
rood
06
grey/black
grau/schwarz
gris/noir
gris/negro
grijs/zwart
01
brown
braun
brun
marrón
bruin
Softshell Chair
Unix
Visavis 2
Visaroll 2
Visiona Stool
04
black
schwarz
noir
negro
zwart
Vinyl Marshmallow
HOME F20
HOME/OFFICE
Waver
Marshmallow Sofa
02
lemon
lime
limon
limoen
03
papaya
papaye
04
hibiscus
hibiskus
06
desert
wüste
désert
desierto
woestijn
07
night ride
orange
naranja
oranje
Tonus
Vinyl Valencia
HOME F80
HOME/OFFICE F20
Amoebe
Amoebe Highback
C1
Cone Chair, Cone Stool,
Heart Cone Chair (all except 40)
Living Tower (03, 02)
Visiona Stool
AIRLINE
52
dark yellow
dunkelgelb
jaune foncé
amarillo oscuro
53
dark orange
dunkel orange
orange foncé
naranja oscuro
03
red
rot
rouge
rojo
rood
56
dark magenta
dunkel magenta
magenta foncé
magenta oscuro
55
hibiscus
hibiskus
hibiscus
hibisco
07
black
schwarz
noir
negro
zwart
76
antra II
Sunny
01
beach
06
dark grey
dunkelgrau
gris foncé
gris oscuro
donkergrijs
54
dark red
dunkel rot
rouge foncé
rojo oscuro
66
nero
Wooltop
HOME/OFFICE F60
Visasoft
14
57
lime green
limetten grün
vert lime
verde lima
58
grass green
wiesengrün
vert pré
verde prado
40
ivory
elfenbein
ivoire
marfil
ivoor
43
truffle
trüffel
brun truffe
trufa
50
blue
blau
bleu
azul
blaw
51
royal blue
royalblue
bleue royal
azul cobalto
02
dark blue
dunkel blau
bleue foncé
blu oscuro
donker blaw
01
black
schwarz
noir
negro
zwart
90
red-orange
rot-orange
rouge-orange
rojo-anaranjado
rood-oranje
Deviations in colour are possible due to the printing process.
Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.
15
Aluminium Group,
Soft Pad Group
Colour Wheel Ottoman
3
1
2
2
1
3
Upholstery: Leather
Back: Plano
Polsterung: Leder
Rückseite: Plano
1
72|88
snow | white
snow | weiss
neige | blanc
nieve | blanco
sneeuw | wit
71|71
sand | mauve grey
sand | mauve grau
sable | gris mauve
arena | malva gris
zand | mauve grijs
69|54
marron | brown
kastanie | braun
marron | brun
castaña | marrón
kastanje | bruin
68|54
chocolate | brown
chocolate | braun
chocolat | brun
chocolate | marrón
chocolade | bruin
Colour Wheel Ottoman
1
3
2
2
3
red Mix
67|69
asphalt | dark grey
asphalt | dunkelgrau
asphalte | gris foncé
asfalto | gris oscuro
asfalt | donkergrijs
66|66
nero | nero
Hopsak 96
red/cognac
rot/cognac
rouge/cognac
rojo/coñac
rood/cognac
70|72
red | poppy red
rot | poppy red
rouge | rouge coquelicot
rojo | rojo amapola
rood | poppy rood
Colour Wheel Ottoman
1
Hopsak 63
red/poppy red
rot/poppy red
rouge/rouge coquelicot
rosso/rojo amapola
rood/poppy rood
2
Hopsak 65
coral/poppy red
koralle/poppy red
corail/rouge coquelicot
coral/rojo amapola
koraal/poppy rood
3
light Mix
Upholstery: Leather Premium
Back: Plano
Polsterung: Leder Premium
Rückseite: Plano
72|88
snow | white
snow | weiss
neige | blanc
nieve | blanco
sneeuw | wit
75|80
camel | coffee
chameau | coffee
camello | coffee
73|70
clay | stone
ton | stone
argile | stone
barro | stone
klei | stone
74|80
olive | coffee
olijf | coffee
64|82
cement | grey/stone
zement | grau/stone
cément | gris/stone
cemento | gris/stone
cement | grijs/stone
97|67
cognac | cognac
coñac | coñac
71|71
sand | mauve grey
sand | mauve grau
sable | gris mauve
arena | malva gris
zand | mauve grijs
22|77
red stone | brick
red stone | backstein
red stone | brique
red stone | ladrillo
red stone | baksteen
63|80
cashew | coffee
cashew | coffee
cajou | coffee
almendra | coffee
93|77
brandy | brick
brandy | backstein
brandy | brique
brandy | ladrillo
brandy | baksteen
62|80
ochre | coffee
ocker | coffee
ocre | coffee
ocre | coffee
oker | coffee
69|54
marron | brown
kastanie | braun
marron | brun
castaña | marrón
kastanje | bruin
Hopsak 81
ice blue/ivory
eisblau/elfenbein
bleu glacier/ivoire
azúl glacial/marfil
ijsblauw/ivoor
Colour Wheel Ottoman
1
Hopsak 85
mint/ivory
mint/elfenbein
menthe/ivoire
menta/marfil
mint/ivoor
2
Hopsak 79
warmgrey/ivory
warmgrey/elfenbein
warmgrey/ivoire
warmgrey/marfil
warmgrey/ivoor
3
dark Mix
Hopsak 73
petrol/moor brown
petrol/moorbraun
bleu pétrole/marron marais
azúl petróleo/pardo oscuro
petrol/veenbruin
Colour Wheel Ottoman
Hopsak 75
dark blue/moor brown
dunkelblau/moorbraun
bleu foncé/marron marais
azul oscuro/pardo oscuro
donkerblauw/veenbruin
Hopsak 78
nero/moor brown
nero/moorbraun
nero/marron marais
nero/pardo oscuro
nero/veenbruin
1, 2, 3
Multicoloured bright
Jacobs Coat 01
Multicoloured bright
16
87|54
plum | brown
pflaume | braun
prune | brun
ciruela | marrón
pruim | bruin
68|54
chocolate | brown
chocolate | braun
chocolat | brun
chocolate | marrón
chocolade | bruin
58|58
khaki | khaki
kaki | kaki
caqui | caqui
59|58
jade | khaki
jade | kaki
jade | caqui
61|69
umbra grey | dark grey
umbragrau | dunkelgrau
gris umbra | gris foncé
gris umbra | gris oscuro
umbra grijs | donkergrijs
77|54
brown | brown
braun | braun
brun | brun
marrón | marrón
bruin | bruin
67|69
asphalt | dark grey
asphalt | dunkelgrau
asphalte | gris foncé
asfalto | gris oscuro
asfalt | donkergrijs
66|66
nero | nero
60|69
65|21
smoke blue | dark grey granite | dimgrey
rauchblau | dunkelgrau granit | dimgrey
bleu fumé | gris foncé granito | dimgrey
azúl ahumado | gris oscuro graniet | dimgrey
smoke blue | donkergrijs
Deviations in colour are possible due to the printing process.
Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.
17
East River Chair
Lounge Chair
1
3
2
Seat and back shells
Sitz- und Rückenschale
3
B
68
4
black ash
Esche schwarz
frène noir
fresno negro
essen zwart
white pigmented walnut
Nussbaum weiss pigmentiert
noyer pigmenté blanc
nogal teñido en color blanco
notenhout wit gepigmenteerd
East River Chair
Upholstery
Bezugsmaterial
1
2
3
Leather Grand
Leder Grand
Leather Premium
Leder Premium
Leather Grand
Leder Grand
Leather Premium
Leder Premium
72
snow
neige
nieve
sneeuw
72
snow
neige
nieve
sneeuw
66
nero
66
nero
4
red mix
Laser 30
light grey/poppy red
hellgrau/poppy red
gris clair/rouge coquelicot
gris claro/rojo amapola
lichtgrijs/poppy rood
East River Chair
light mix
1
Plano 77
brick
backstein
brique
ladrillo
baksteen
2
Leather Premium 71
sand
sable
arena
zand
3
Hopsak 72
yellow/poppy red
gelb/poppy red
jaune/rouge coquelicot
amarillo/rojo amapola
gee/poppy rood
4
Seat and back shells
Sitz- und Rückenschale
Laser 17
ice blue/ivory
eisblau/elfenbein
bleu glacier/ivoire
azúl glacial/marfil
ijsblauw/ivoor
East River Chair
1
Plano 82
grey/stone
grau/stone
gris/stone
grijs/stone
2
Leather Premium 71
sand
sable
arena
zand
3
Hopsak 71
yellow/pastel green
gelb/lindgrün
jaune/vert tilleul
amarillo/verde lima
gee/lindegroen
cherry
Kirschbaum
cerisier
cerezo
kersenhout
4
G
E
45
santos palisander black pigmented walnut
santos palissandre Nussbaum schwarz pigmentiert
santos palisandro noyer pigmenté noir
nogal teñido en color regro
eiken donker met natuurlijk houteffect
Leather Grand
Leder Grand
green mix
Upholstery
Bezugsmaterial
Laser 28
light grey/forest
hellgrau/forest
gris clair/forêt
gris claro/bosque
lichtgrijs/bos
East River Chair
1
Plano 69
dark grey
dunkelgrau
gris foncé
gris oscuro
donkergrijs
2
Leather Premium 67
asphalt
asphalte
asfalto
asfalt
3
Hopsak 70
grass-green/forest
wiesengrün/forest
vert pré/forêt
verde prado/marfil
weidegroen/ivoor
4
72
snow
neige
nieve
sneeuw
blue mix
77
brown
braun
brun
marrón
bruin
68
chocolate
chocolat
chocolade
66
nero
77
brown
braun
brun
marrón
bruin
68
chocolate
chocolat
chocolade
66
nero
Leather Premium
Leder Premium
Laser 20
ice blue/moor brown
eisblau/moorbraun
bleu glacier/marron marais
azúl glacial/pardo oscuro
ijsblauw/veenbruin
Plano 66
nero
Leather Premium 67
asphalt
asphalte
asfalto
asfalt
Hopsak 84
blue/moor brown
blau/moorbraun
bleu/marron marais
azul/pardo oscuro
blauw/veenbruin
72
snow
neige
nieve
sneeuw
18
Deviations in colour are possible due to the printing process.
Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.
19
Polder Compact,
Polder Sofa,
Polder Ottoman
Slow Chair & Ottoman
1
4
2
3
4
2
2
3
5
5
6
1
Polder Compact,
Polder Sofa,
Polder Ottoman (1)
1
1
2
3
4
6
1
1
4
5
6
Plano 63
red/poppy red
rot/poppy red
rouge/rouge coquelicot
rosso/rojo amapola
rood/poppy rood
1
Brink 12
bordeaux/red
bordeaux/rot
bordeaux/rouge
bordeaux/rosso
bordeaux/rood
2
Aura 15
cherry
kirsche
cerise
cerezo
cherry
3
Maize 11
poppy red/brandy
poppy red/brandy
rouge coquelicot/brandy
rojo amapola/brandy
poppy red/brandy
4
Volo 77
brick
backstein
brique
ladrillo
brick
5
Plano 34
grass green/forest
1
Volo 06
summer grass
sommergras
vert vif
verde cesped
summer grass
2
Aura 62
emerald
smaragd
vert émeraude
esmeralda
emerald
3
Maize 09
fern/brandy
farngrün/brandy
vert fougère/brandy
verde helecho/brandy
fern/brandy
4
Dumet 13
green melange
grün melange
vert mélange
verde jaspeado
groen gemêleerd
5
6
Aura 09
green
grün
vert
verde
green
6
golden yellow
Panamone 05
curry
Polder Compact,
Polder Sofa,
Polder Ottoman (1)
1
Volo 05
canola
rapsgelb
jaune colza
amarillo maiz
canola
2
Aura 06
canary
3
Maize 06
canary/ochre
kanariengelb/ocker
jaune canari/ocre
amarillo canario /ocre
canary/ochre
4
Dumet 11
yellow melange
gelb melange
jaune melange
amarillo jaspeado
geel gemêleerd
5
Tricot Slow Chair
red/cream
rot/crème
rouge/crème
rojo/crema
rood/crème
Aura 16
flame red
feuerrot
rouge feu
rojo fuego
flame red
green
Polder Compact,
Polder Sofa,
Polder Ottoman (1)
Aura 32
chartreuse
6
Slow Chair
Slow Chair Ottoman (1, 4)
brown/cream
braun/crème
brun/crème
marrón/crema
bruin/crème
Slow Chair
Slow Chair Ottoman (1, 4)
brown
braun
brun
marrón
bruin
Slow Chair
Slow Chair Ottoman (1, 4)
black
schwarz
noir
negro
zwart
night blue
Laser 21
dark blue/moor brown
dunkelblau/moorbraun
bleu foncé/marron marais
azul oscuro/pardo oscuro
donkerblauw/veenbruin
Aura 57
dark blue
dunkel blau
bleu foncé
azul oscuro
dark blue
Twill 04
ink blue
tintenblau
bleu d‘encre
tinta azúl
ink blue
Maize 16
nightblue/black
schwarz
noir
nero
black
Credo 08
dark blue/ black
dunkelblau/schwarz
bleu foncé/noir
azul oscuro/negro
donkerblauw/zwart
Volo 11
night blue
nachtblau
bleu nocturne
azúl noche
night blue
Slow Chair
Slow Chair Ottoman (1, 4)
blue/green
blau/grün
bleu/vert
azul/verde
blauw/groen
20
1
2
3
4
red/cream
rot/crème
rouge/crème
rojo/crema
rood/crème
red
Polder Compact,
Polder Sofa,
Polder Ottoman (1)
Slow Chair
Slow Chair Ottoman (1, 4)
1
Tricot Slow Chair
brown/cream
braun/crème
brun/crème
marrón/crema
bruin/crème
1
Tricot Slow Chair
brown
braun
brun
marrón
bruin
1
Tricot Slow Chair
black
schwarz
noir
negro
zwart
1
Tricot Slow Chair
blue/green
blau/grün
bleu/vert
azul/verde
blauw/groen
Deviations in colour are possible due to the printing process.
Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.
Tonus
mossgreen
moosgrün
vert mousse
verde musgo
mosgroen
2
Panamone 03
mossgrey
moosgrau
gris mousse
gris musgo
mosgrijs
2
Intreccio
anthracite
anthrazit
antracita
antraciet
2
Intreccio
anthracite
anthrazit
antracita
antraciet
2
Hopsak 77
nero/forest
nero/forêt
nero/bosque
nero/bos
Laser 09
green
grün
vert
verde
groen
3
Laser 09
green
grün
vert
verde
groen
3
Tonus
mossgreen
moosgrün
vert mousse
verde musgo
mosgroen
3
Tonus
mossgreen
moosgrün
vert mousse
verde musgo
mosgroen
3
Twill 04
ink blue
tintenblau
bleu d‘encre
tinta azúl
inktblau
Coda
cream
crème
crema
4
Panamone 02
dark brown
dunkelbraun
brun foncé
marrón oscuro
donkerbruin
4
Cosy 05
aubergine
4
Laser 04
black
schwarz
noir
negro
zwart
4
Laser 22
dark blue/forest
dunkelblau/forest
bleu foncé/forêt
azul oscuro/bosque
donkerblauw/bos
21
Surfaces 2016
Oberflächen 2016
24
24
24
24
24
24
24
25
25
25-27
27 - 30
30 - 31
32
32
33
34 - 36
38 - 39
22
Cork/Kork
Corrugated Cardboard/Wellpappe
Fleece/Vlies
Hardboard/Hartfaserplatte
HPL
Linoleum
Marble/Marmor
MDF
Melamine /Melamin
Metal /Metall
Plastic /Kunststoff
Polyurethane /Polyurethan
Solid Wood /Massivholz
Veneer /Furnier
Wood - Veneer /Holz - Furnier
Kvadrat Selection
Upholstery fabrics
Deviations in colour are possible due to the printing process.
Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.
23
Cork /
Kork
MDF
HOME
A-Table (D)
Alcove Cabin Tabletop (52)
Kast (B)
Plate Table (A, C)
Jasper Morrison
Cork Family
HOME/OFFICE
untreated cork •
kork unbehandelt
liège non traité
corcho sin tratar
onbehandeld kurk
Corrugated Cardboard /
Wellpappe
52
soft light
A
B
C
D
HOME
Frank Gehry
Low Table Set
Wiggle Chair
Wiggle Stool
natural •
natur
naturel
naturale
Fleece /
Vlies
ID-Trim Cap (only Cap)
82
grey/stone
grau/stone
gris/stone
gris/piedra
grijs/stone
chocolate •
chocolat
chocolade
01 •
white
weiss
blanc
blanco
wit
03
white
weiss
blanc
blanco
wit
12 •
white
weiss
blanc
blanco
wit
83
pale blue
zartblau
bleu ciel
azúl claro
zachtblauw
85
fawn
rehbraun
brun fauve
beige
reebruin
27
bright white
signalweiss
blanc vif
blanco vivo
signalwit
29
yellow sulfur
schwefelgelb
jaune soufre
amarillo azufre
zwavelgeel
black
schwarz
noir
negro
zwart
HOME/OFFICE
69
dark grey
dunkelgrau
gris foncé
gris oscuro
donkergrijs
Ad Hoc (52)
Alcove Table (52)
Belleville Table (01, 03, 30)
Bistro Table (01, 03, 30, 74)
Bistro Standup Table (01, 03, 30, 74)
Click (52)
Eames Contract Table (01, 12)
Eames Segmented Table (12)
HAL Table (01, 30, 74)
MAP Table (21, 52)
Hardboard /
Hartfaserplatte
HOME
52
softlight
74
grey pastel
pastellgrau
gris pastel
gris pastel
pastelgrijs
86
rusty orange
rostorange
orange rouille
naranja óxido
roestig oranje
84
Eames red
Eames rot
Eames rouge
rojo Eames
Eames rood
25
mauve grey
mauve grau
gris mauve
mauve gris
mauve grijs
25
pink
fuchsia
rosa
roze
26
bronze-grey
bronzegrau
gris bronze
gris bronce
bronsgrijze
24
dark green
dunkelgrün
vert foncé
verde oscuro
donkergroen
21
dimgrey
30
black
schwarz
noir
negro
zwart
Metal /
Metall ••
Frank Gehry
natural •
natur
naturel
naturale
HOME/OFFICE
Charles & Ray Eames
HPL
Eames Desk Unit EDU
Eames Storage Unit ESU
Eames Storage Unit ESU Shelf
A
HOME/OFFICE
Cone Table (12, 30)
Elliptical Table ETR (12, 30)
EM Table (06, 49, 62, 67)
Home Desk (12)
Nelson Tables (12, 30)
Noguchi Dining Table (12)
Occasional Table LTR (A (not for office use) 12, 30)
Trapèze (30)
grey
grau
gris
grijs
Melamine /
Melamin
HOME/OFFICE
Low Table Set
Wiggle Chair
Wiggle Stool
white •
weiss
blanc
blanco
wit
gold •
30
black
schwarz
noir
negro
zwart
49
ivory
elfenbein
ivoire
marfil
ivoor
02
charcoal
kohle
charbon
carbón
houtskool
91
black
schwarz
noir
negro
zwart
12
white
weiss
blanc
blanco
wit
or
oro
goud
01
pebble
kieselstein
gris galet
piedra
kiezelsteen
03
peat
moorbraun
marron marais
pardo oscuro
turf
marble carrara •
marmor carrara
marbre de carrara
mármol de carrara
carrara-marmer
marble nero marquina •
marmor nero marquina
marbre nero marquina
mármol nero marquina
marmer nero marquina
Linoleum
HOME
62
emerald
smaragd
vert émeraude
esmeralda
smaragd
06
japanese red
67
asphalt
asphalte
asfalto
asfalt
Metal /
Metall
HOME/OFFICE
Maarten van Severen
Kast
28
dark blue
dunkelblau
bleu foncé
azul oscuro
donkerblauw
A-Table (91)
Suita Sofa (Tray: 01, 03, 02)
Marble /
Marmor
HOME
Splayed Leg Table
24
•
no samples available.
Deviations in colour are possible due to the printing process.
Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.
•
•
•
no samples available.
powder-coated (textured) / pulverbeschichtet (Struktur).
powder-coated (smooth) / pulverbeschichtet (glatt).
25
Metal • /
Metall •
Metal /
Metall
HOME
HOME/OFFICE
Jean Prouvé
EM Table
Standard SP
88
ecru
91
mint
menthe
menta
06
japanese red
80
coffee
40
chocolate
chocolat
chocolade
88
ecru
06
japanese red
80
coffee
40
chocolate
chocolat
chocolade
12
deep black
tiefschwarz
noir foncé
negro oscuro
diepzwart
52 •
soft light
23 •
ice grey
eisgrau
gris bleuté
gris glacial
ijsgrijs
35
basalt
12
deep black
tiefschwarz
noir foncé
negro oscuro
diepzwart
Metal • /
Metall •
HOME
Jean Prouvé
Cité (12, 06, 88)
Compas Direction
EM Table
Fauteuil de Salon
Fauteuil Direction
Gueridon (12)
Gueridon Bas (12)
Standard
Table Solvay (12)
Tabouret Solvay (12)
Trapèze (12)
Metal /
Metall
A
B
AIRLINE (05•)
Alcove Table (01)
Eames Lounge Chair & Ottoman (01, 03, 12•)
Eames Plastic Armchair (01, 30•)
Eames Plastic Side Chair (01, 30•)
Eames Tables (01, 30•)
East River Chair (49•, 80•)
Davy Table (10)
Repos Family (03, 30•, 52•)
HAL (01, 30•, 49•)
HAL Armchair (01, 30)
HAL Leather (01)
Hexagonal Table (03)
Jill (01, 03, 23•, 40•, 43•, 49•)
Landi Stuhl (10)
MAP Table (01, 30•, 52•)
Meda Gate (03, 05•)
NesTable (29•, 30•, 34•, 40•, 52•)
Slow Chair (03, 40•)
Splayed Leg Table (03)
Suita Sofa, Suita Club Sofa, Suita Club Armchair
(03, 30•, 52•)
Waver (1•, 12•, 23•, 52•)
Wire Chair DKR(01, 30•, 32•, 17•)
Wire Chair DKX (01, 30•)
Wire Chair DKW (01, 30•)
01
chrome
glanzchrom
chromé brillant
cromado brillante
hoogglans chroom
03
aluminium polished
aluminium poliert
aluminium poli
aluminio pulido
aluminium gepolijst
05
light silver
hellsilber
argenté clair
plateado claro
lichtzilver
10
aluminium anodized mat soft light
aluminium matteloxiert
aluminium anodisé mat
aluminio anodizado
52
49
ivory
elfenbein
ivoire
marfil
ivoor
34
mustard
senf
moutarde
mostaza
mosterd
38
avocado
avocat
aguacate
23
ice grey
eisgrau
gris bleuté
gris glacial
ijsgrijs
43
raspberry
himbeere
framboise
frambuesa
framboos
28
classic red
rouge classique
rojo clàsico
klassiek rood
29
brick
backstein
brique
ladrillo
baksteen
80
coffee
40
chocolate
chocolat
chocolade
32
dark grey
dunkelgrau
gris foncé
gris oscuro
donkergrijs
21
dimgrey
30
basic dark
12
deep black
tiefschwarz
17
crème
HOME/OFFICE
Ronan & Erwan Bouroullec
Belleville Table (12)
Metal Side Table (A, B, 40)
Metal Side Table Outdoor (12, 21, 23, 52)
white •
weiss
blanc
blanco
wit
•
red •
rot
rouge
rojo
rood
40
chocolate
chocolat
chocolade
21 •
dimgrey
Metal /
Metall
Metal •/
Metall •
HOME/OFFICE
HOME/OFFICE
Jasper Morrison
Plate Table (04, 40)
Rise Table (all exept 04)
Barber & Osgerby
04 •
white
weiss
blanc
blanco
wit
52
soft light
48
soft mint
74
olive
40
chocolate
chocolat
chocolade
01
basic dark
01
chrome
91 •
mint
40 •
chocolate
chocolat
chocolade
35 •
basalt
12 •
deep black
Algue
white
weiss
blanc
blanco
wit
transparent
transparente
doorzichtig
light green
hellgrün
vert clair
verde claro
lichtgroen
green
grün
vert
verde
groen
light red
hellrot
rouge clair
rojo claro
lichtrood
red
rot
rouge
rojo
rood
30
cream
crème
crema
24
light grey
hellgrau
gris clair
gris claro
lichtgrijs
51
cactus
29
brick
backstein
brique
ladrillo
baksteen
40
chocolate
chocolat
chocolade
01
basic dark
black
schwarz
noir
negro
zwart
Plastic /
Kunststoff
B
A
HOME/OFFICE
HOME/OFFICE
Jasper Morrison
white •
weiss
blanc
blanco
wit
•
•
•
Basel Chair
stainless steel brushed •
Edelstahl gebürstet
acier inoxydable brossé
acero inoxidable cepillado
geborsteld roestvrij staal
D
C
light grey
hellgrau
gris clair
gris claro
lichtgrijs
26
10
aluminium anodized mat
Aluminium matteloxiert
aluminium anodisé mat
aluminio anodizado
aluminium mat geanodiseerd
Ronan & Erwan Bouroullec
Barber & Osgerby
.03 (C, 55 •)
.04 (C •)
.05 (B)
.06 (B)
Bistro Table (30 •)
Bistro Standup Table (30 •)
Eames Contract Table (C, 32, D)
MVS Chaise (B)
Prismatic Table (A, C)
30
basic dark anodized mat
basic dark matteloxiert
basic dark anodisé mat
basic dark anodizado
basic dark geanodiseerd
HOME/OFFICE
HOME/OFFICE
Metal /
Metall
Planophore
Plastic /
Kunststoff
Metal /
Metall
Zeb Stool
12 •
deep black
tiefschwarz
noir foncé
negro oscuro
diepzwart
32
dark grey
dunkelgrau
gris foncé
gris oscuro
donkergrijs
black
schwarz
noir
negro
zwart
no samples available.
powder-coated (textured) / pulverbeschichtet (Struktur).
powder-coated (smooth) / pulverbeschichtet (glatt).
30
basic dark
55 •
black powder-coated
schwarz pulverbeschichtet
noir finition epoxy
negro revestimiento en polvo
zwart poedercoating
Deviations in colour are possible due to the printing process.
Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.
•
•
powder-coated (textured) / pulverbeschichtet (Struktur).
powder-coated (smooth) / pulverbeschichtet (glatt).
27
Plastic /
Kunststoff
Plastic /
Kunststoff
HOME
HOME/OFFICE
Charles & Ray Eames
Eames Elephant
Verner Panton
04
white
weiss
blanc
blanco
wit
23
ice grey
eisgrau
gris bleuté
gris glacial
ijsgrijs
15
light pink
hellrosa
rose pâle
rosa claro
lichtroze
28
classic red
rouge classique
rojo clàsico
klassiek rood
33
dark lime
lima oscuro
Panton Chair Classic
red •
rot
rouge
rojo
rood
black •
schwarz
noir
negro
zwart
04
white
weiss
blanc
o
wit
16
light blue
hellblau
bleu clair
azul claro
lichtblauw
15
light pink
hellrosa
rose pâle
rosa claro
lichtroze
04
white
weiss
blanc
blanco
wit
23
ice grey
eisgrau
gris bleuté
gris glacial
ijsgrijs
41 •
pale rose
zartrosé
rose tendre
rosa palo
zacht rose
04
white
weiss
blanc
blanco
wit
24
light grey
hellgrau
gris clair
gris claro
lichtgrijs
40
chocolate
chocolat
chocolade
01
basic dark
04
white
weiss
blanc
blanco
wit
34
mustard
senf
moutarde
mostaza
mosterd
51
cactus
03
red (poppy red)
rot (poppy rot)
rouge (rouge
coqu elicot)
rojo (rojo ampola)
rood (poppy rood)
23
ice grey
eisgrau
gris bleuté
gris glacial
ijsgrijs
37
glacier blue
gletscherblau
bleu glacier
azul glaciar
gletsjerblauw
36
earth grey
erdgrau
gris terre
gris tierra
aarde grijs
01
basic dark
Plastic /
Kunststoff
Plastic /
Kunststoff
HOME/OFFICE
HOME/OFFICE
Verner Panton
Charles & Ray Eames
Eames Plastic Chairs
white •
weiss
blanc
blanco
wit
04
white
weiss
blanc
blanco
wit
30
cream
crème
crema
34
mustard
senf
moutarde
mostaza
mosterd
23
ice grey
eisgrau
gris bleuté
gris glacial
ijsgrijs
93
classic green
94
moss grey
moosgrau
gris mousse
gris musgo
moss grey
21
ocean
océan
océano
oceaan
Panton Junior
27
tangerine
mandarine
mandarina
mandarijn
28
classic red
rouge classique
rojo clásico
klassiek rood
29
brick
backstein
brique
ladrillo
baksteen
87
teak brown
teakbraun
brun teck
marrón teca
teak bruin
33
dark lime
lime scuro
Plastic /
Kunststoff
HOME/OFFICE
Jasper Morrison
73
navy blue
marineblau
bleu marine
azul marino
navy blue
03
28
red (poppy red)
classic red
rot (poppy rot)
rouge classique
rouge (rouge coquelicot)rojo clásico
rojo (rojo ampola) klassiek rood
rood (poppy rood) classic red
25
mauve grey
mauve grau
gris mauve
mauve gris
mauve grijs
89
oxide red
oxidrot
rouge oxyde
rojo de óxido
oxide rood
35
basalt
01
basic dark
Plastic /
Kunststoff
Plastic /
Kunststoff
HOME/OFFICE
HOME/OFFICE
Jasper Morrison
Jasper Morrison
HAL
Rotary Tray
04
white
weiss
blanc
blanco
wit
31
warmgrey
23
ice grey
eisgrau
gris bleuté
gris glacial
ijsgrijs
SIM
14
ivy
efeu
lierre
yedra
klimop
Plastic /
Kunststoff
HOME/OFFICE
Barber Osgerby
65
orange
naranja
oranje
29
brick
backstein
brique
ladrillo
baksteen
40
chocolate
chocolat
chocolade
01
basic dark
Tip Ton
Plastic /
Kunststoff
Plastic /
Kunststoff
HOME/OFFICE
HOME/OFFICE
Antonio Citterio
ID Chairs (30, 53)
Pivot (30)
Unix Chair (30, 53)
Visaroll (30, 52)
Visavis 2 (30, 52)
Visavis 3 (30, 52)
Sori Yanagi
52
soft light
53
soft grey
30
basic dark
Elephant Stool
30
cream
crème
crema
44
black
schwarz
noir
negro
zwart
Plastic /
Kunststoff
Plastic /
Kunststoff
Plastic /
Kunststoff
HOME/OFFICE
HOME/OFFICE
HOME/OFFICE
Verner Panton
Panton Chair
28
Alberto Meda
04
white
weiss
blanc
blanco
wit
23
ice grey
eisgrau
gris bleuté
gris glacial
ijsgrijs
27
tangerine
mandarine
mandarina
mandarijn
28
classic red
rouge classique
rojo clásico
klassiek rood
32
chartreuse
01
basic dark
Physix
Ron Arad
53
soft grey
Deviations in colour are possible due to the printing process.
Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.
12
deep black
tiefschwarz
noir foncé
negro oscuro
diepzwart
•
no samples available.
Tom Vac
04
white
weiss
blanc
blanco
wit
01
basic dark
29
Plastic /
Kunststoff
Polyurethane /
Polyurethan
HOME/OFFICE
HOME/OFFICE
Jean Prouvé
Standard SP
Maarten van Severen
31
warmgrey
92
citron
74
olive
oliv
oliva
olijf
69
marron
kastanie
castaña
kastanje
87
teak brown
teakbraun
brun teck
marrón teca
teak bruin
35
basalt
Plastic /
Kunststoff
.03
.04
.05
.06
MVS Chaise (01)
30
cream
crème
crema
25
mauve grey
mauve grau
gris mauve
mauve gris
mauve grijs
29
brick
backstein
brique
ladrillo
baksteen
51
cactus
40
chocolate
chocolat
chocolade
01
basic dark
Jasper Morrison
NesTable
Plastic /
Kunststoff
Polyurethane /
Polyurethan
HOME/OFFICE
HOME/OFFICE
30
cream
crème
crema
94
moss grey
moosgrau
gris mousse
gris musgo
83
sea blue
meerblau
bleu de mer
azúl mar
zeeblauw
35
basalt
04
white
weiss
blanc
bianco
wit
61
aquamarine
aquamarin
aigue-marine
agua marina
95
signal green
signalgrün
vert lumineux
verde luminoso
signaalgroen
12
deep black
tiefschwarz
noir foncé
negro oscuro
diepzwart
40
chocolate
chocolat
chocolade
01
basic dark
ID Chairs
21 •
dimgrey
30
basic dark
30
•
Belleville Chair
38
avocado
avocat
aguacate
26
poppy red
rouge coquelicot
rojo amapola
poppy rood
10
bright red
signalrot
rouge vif
rojo vivo
signaalrood
40
chocolate
chocolat
chocolade
52 •
softlight
34 •
mustard
senf
moutarde
mostaza
mosterd
29 •
brick
backstein
brique
ladrillo
baksteen
40 •
chocolate
chocolat
chocolade
30 •
basic dark
22
dark grey
dunkelgrau
gris foncé
gris oscuro
donkergrijs
01
basic dark
HOME
Ronan & Erwan Bouroullec
Ronan & Erwan Bouroullec
05
grey
grau
gris
grijs
Polyurethane /
Polyurethan
HOME/OFFICE
Vegetal
12
deep black
tiefschwarz
noir foncé
diepzwart
deep black
12
deep black
tiefschwarz
noir foncé
negro oscuro
diepzwart
La Chaise
A
white •
weiss
blanc
blanco
wit
Plastic /
Kunststoff
HOME/OFFICE
Konstantin Grcic
Allstar
Polyurethane /
Polyurethan
HOME/OFFICE
Airline (01)
Meda Gate
Polyurethane /
Polyurethan
HOME/OFFICE
Antonio Citterio
no samples available.
Deviations in colour are possible due to the printing process.
Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.
•
no samples available.
31
Solid Wood /
Massivholz
Wood / Veneer
Holz / Furnier
HOME/OFFICE
HOME/OFFICE
Jasper Morrison
Basel Chair
natural beech
Buche natur
hêtre naturel
haya natural
beuken naturel
AIRLINE (54)
Alcove Cabin (04, 17)
Alcove Table (04, 17)
Belleville Table (17, 04)
Bistro Table (04, 17)
Bistro Standup Table (04, 17)
Eames Contract Table (11, 20)
Eames Desk Unit EDU (81)
Eames Plastic Chairs DSW & DAW (02, 30, 65, 95)
Eames Segmented Table (11, 20)
Eames Storage Unit ESU (81)
East River Chair (04, 10)
EM Table (04, 10)
Folding Screen (C)
HAL (04, 10, 45)
Jill (10, 45, 68)
Kast (F)
Lounge Chair & Ottoman (E, G, 45)
Lounge Chair White & Ottoman (B)
Lounge Chair Black & Ottoman (68)
MAP Table (04, 17)
Nelson Bench (C, 68)
Organic Chair (68, 10)
Plywood Group (C, 68)
Plywood Group LCW (C, D, 68)
Standard (04, 10, 45)
Stools (A)
Tabouret Haut (04, 10)
Tray Table (54, 68)
Wire Chair (02, 30, 95)
Zeb Stool (04, 10)
black beech
Buche schwarz
hêtre noir
haya negro
beuken zwart
Solid Wood /
Massivholz
HOME/OFFICE
Isamu Noguchi
Coffee Table
maple
Ahorn
erable
arce
esdoorn
walnut
Nussbaum
noyer
nogal
walnotenhout
black ash
Esche schwarz
frène noir
fresno negro
essen zwart
Solid Wood oiled /
Massivholz geölt
HOME
Jean Prouvé
Compas Direction
EM Table
Fauteuil de Salon
Fauteuil Direction
Guèridon
Guèridon Bas
Table Solvay
Tabouret Solvay
70
natural oak solid, oiled
Eiche natur massiv, geölt
chêne naturel massif, huilé
madera de roble natural, barnizado
massief eiken naturel, geolied
75
american walnut solid, oiled
Amerikanischer Nussbaum massiv, geölt
noyer américain massif, huilé
madera de nogal Americano, barnizado
massief amerikaans noten, geolied
90
smoked oak solid wood, oiled
Eiche kerngeräuchert massiv, geölt
chêne massif fumé, huilé
roble ahumado tratado con aceite
massief, gerookt eiken, geolied
A
B
walnut
Nussbaum
noyer
nogal
walnotenhout
white pigmented walnut
Nussbaum weiss pigmentiert
noyer pigmenté blanc
nogal teñido en color blanco
notenhout wit gepigmenteerd
02
54
95
maple yellowish
Ahorn gelblich
érable nuance de jaune
arce dorado
esdoorn gelig
maple
Ahorn
érable
arce
esdoorn
17
dark maple
Ahorn dunkel
érable foncé
arce oscuro
esdoorn donker
C
natural oak, with protective varnish
Eiche natur, Naturholz Schutzlack
chêne naturel, bois naturel avec vernis de protection
roble natural, con barniz protector
eiken naturel gevernist
D
black maple
Ahorn schwarz
érable noir
arce negro
esdoorn zwart
04
10
light oak
Eiche hell
chêne clair
roble claro
eikenfineer licht
30
65
E
dark oak, with protective varnish
Eiche dunkel, Naturholz Schutzlack
chêne foncé, bois naturel avec vernis de protection
roble oscuro, con barniz protector
eiken donker gevernist
68
Barber & Osgerby
Wood Bench
Wood Table
natural ash
Esche natur
frêne naturel
fresno natural
essen naturel
Solid Wood oiled /
Massivholz geölt
HOME
81
Ronan & Erwan Bouroullec
Belleville Table
Barber & Osgerby
Planophore (70, 90)
70
natural oak solid, oiled
Eiche natur massiv, geölt
chêne naturel massif, huilé
madera de roble natural, barnizado
massief eiken naturel, geolied
Veneer /
Furnier
Sori Yanagi
32
90
smoked oak solid wood, oiled
Eiche kerngeräuchert massiv, geölt
chêne massif fumé, huilé
roble ahumado tratado con aceite
massief, gerookt eiken, geolied
11
natural birch •
Birke natur
bouleau naturel
bétula natural
berk natural
F
HOME
Butterfly Stool
75
american walnut solid, oiled
Amerikanischer Nussbaum massiv, geölt
noyer américain massif, huilé
madera de nogal Americano, barnizado
massief amerikaans noten, geolied
maple
Ahorn
erable
arce
esdoorn
•
palisander •
Palisander
palissandre
palisandro
no samples available.
natural beech
Buche natur
hêtre naturel
haya natural
beuken naturel
G
maritime pine •
Deviations in colour are possible due to the printing process.
Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.
red ash
Esche rot
frêne rouge
fresno rojo
essen rood
•
cherry
Kirschbaum
cerisier
cerezo
kersenhout
ash honey tone
black ash
Esche honigfarben Esche schwarz
frène noir
fresno negro
essen zwart
20
swiss pear
Schweizer Birnbaum
alisier
peral suizo
zwitsers peren
45
santos palisander black pigmented walnut
santos palissandre Nussbaum schwarz pigmentiert
santos palisandro noyer pigmenté noir
nogal teñido en color regro
eiken donker met natuurlijk houteffect
no samples available.
33
Hallingdal
Kvadrat Selection
HOME/OFFICE
960
674
687
810
764
116
130
153
368
173
933
632
743
692
133
143
163
173
183
453
533
213
133
153
253
100
201
118
854
129
109
Canvas
HOME/OFFICE
414
954
614
244
374
180
Remix 2
HOME/OFFICE
734
124
134
154
174
836
936
623
652
893
Divina 3
HOME/OFFICE
191
Divina M
Steelcut Trio 2
HOME/OFFICE
HOME/OFFICE
613
943
713
813
843
873
Tonus 4
HOME/OFFICE
213
343
220
421
683
Divina Melange 2
HOME/OFFICE
34
Deviations in colour are possible due to the printing process.
Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.
35
Ca
AC 4 / AC 4 Conference
Alcove Plume
Alcove Sofa
¤
¤
¤
Amoebe
Bench
¤
Cone / Heart Cone Chair
C1
EPC seat upholstery
¤
n
s
va
Di
v
3
ina
,D
ivi
n
Di
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
EPC fully upholstered
EPA fully upholstered
Fauteuil de Salon / Direction
Headline without Clima Seat
ID Mesh / ID Air seat only
ID Soft
ID Trim / ID Trim L
¤
¤
¤
¤
¤
Mariposa Sofa
Meda Chair / Conference
MedaPal / MedaSlim seat only
Monopod
Organic Chair Family
Park Family
¤
¤
¤
¤
¤
Petit Repos
Place Sofa
¤
Repos / Grand Repos
Softshell Chair
Suita Sofa / Suita Club Family
Visasoft
Visavis / Visavis 2 / Visaroll 2
Visiona Stool
¤
¤
¤
Wire Chair seat/back pad
Workbays
36
¤
e
aM
v
lan
M
ina
ge
D
Ha
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
ll
d
ing
al
Re
¤
¤
¤
¤
mi
x2
St
e
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
u
elc
rio
tT
2
n
To
us
4
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
¤
Deviations in colour are possible due to the printing process.
Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.
37
Upholstery fabrics
Grade
Article
Quality
Width
Weight
Maya
100% polyester Trevira CS
140 cm
400 g/m²
Cap 2
Nova
100% polyester
142 cm
400 g/m²
Sunny
100% polypropylene
140 cm
300 g/m²
Article
Width
Weight
67% polyamide, 33% cotton
160 cm
190 g/m²
Coda
90% new wool, 10% nylon
140 cm
860 g/m²
Diamond Mesh
100% polyester
155 cm
600 g/m²
Not graded product specific and technical/knitted textiles
Graded Fabrics/Vinyl
F20
Quality
Vinyl Valencia
78% PVC, 22% polyester
137 cm
650 g/m²
FleeceNet
53% polyester, 46% polyamide, 1% spandex
135 cm
430 g/m²
F30
Plano
100% polyester
142 cm
265 g/m²
Intreccio
77% new wool, 23% cotton
140 cm
780 g/m²
F40
Cité
100% cotton
112 cm
405 g/m²
72% PVC, 28% polyester
135 cm
510 g/m²
Laser
100% polyester Trevira CS
145 cm
520 g/m²
Netweave Aluminium
Chair
Spirit
100% polyester Trevira CS
140 cm
450 g/m²
Netweave Meda Chair
72% PVC, 28% polyester
180 cm
410 g/m²
Fuerte
42% rayon, 40% cotton, 18% wool
143 cm
530 g/m²
Silk Mesh
100% polyester (colours); 67% polyester, 33% polyamide (nero)
170 cm
300 g/m²
Hopsak
100% polyamide
127 cm
550 g/m²
Skin
100% polyester (colours); 63% polyester, 37% polyamide (nero)
163 cm
330 g/m²
Micropore
70% polyurethane, 30% polyester
135 cm
480 g/m²
Vinyl Marshmallow
91% PVC, 6% polyester, 3% cotton
137 cm
840 g/m²
Olimpo
70% linen, 30% rayon
140 cm
520 g/m²
MoKnit
95% polyester, 5% spandex
600 g/m²
Panamone
100% cotton
140 cm
780 g/m²
Netline
100% polyester
360 g/m²
Twill
70% new wool, 30% polyamide
155 cm
325 g/m²
Singleknit
95% polyester, 5% spandex
475 g/m²
Wooltop
70% new wool, 30% polyamide
140 cm
430 g/m²
Tricot Slow Chair
100% polyester
390 g/m²
Volo
85% wool, 15% polyamide
140 cm
435 g/m²
Trioknit
96% polyester, 4% spandex
607 g/m²
Corsaro
46% acrylic, 20% wool, 14% polyester, 10% cotton, 5% linen, 5% polyamide
140 cm
450 g/m²
Cosy
80% wool, 20% polyamide
150 cm
500 g/m²
Dumet
46% cotton, 22% wool, 15% rayon, 9% polyamide, 8% linen
147 cm
485 g/m²
Iroko
40% cotton, 40% rayon, 20% polyester
150 cm
750 g/m²
Over
60% rayon, 21% linen, 19% cotton
144 cm
700 g/m²
Soft
75% wool, 25% rayon
150 cm
415 g/m²
Tonus
90% new wool, 10% helanca
140 cm
490 g/m²
Aura
97% new wool, 3% polyamide
140 cm
390 g/m²
Maize
100% new wool
140 cm
515 g/m²
Brink
85% wool, 15% polyamide
150 cm
320 g/m²
Credo
95% new wool, 5% polyamide
140 cm
640 g/m²
Moss
85% wool, 15% polyamide
140 cm
450 g/m²
L10
Leather Liso
split leather - thickness: 1,8 - 2,0 mm
L20
Leather Forte
embossed split leather - thickness: 1,8 - 2,0 mm
Leather
sturdy calf hide with a pronounced grain, homogeneously
spread - thickness: 1,1 - 1,3 mm (also applies to perforated hides)
Leather Premium
semi-Aniline-dyed calfleather with very supple touch - thickness: 1,1 - 1,3 mm
Leather Grand
semi-Aniline-dyed calfleather with natural graining, - thickness: 1,5 - 1,7 mm
Leather Natural
Aniline cowhide nappa leather with open-pored natural grain - thickness:
1,3 - 1,5 mm
F60
F80
F100
F120
Graded Leather
L40
L60
1 Hopsak
2 HOME/OFFICE
4
1
2
3
4
38
F60
3
Aluminium Group Chairs
Coconut Chair
Eames Plastic Armchair
Eames Plastic Side Chair
HAL Armchair
Organic Chairs
Visiona Stool
Wire Chair
79
warmgrey/ivory
warmgrey/elfenbein
warmgrey/ivoire
warmgrey/marfil
warmgrey/ivoor
69
grass-green/ivory
wiesengrün/elfenbein
vert pré/ivoire
verde prado/marfil
weidegroen/ivoor
70
grass-green/forest
wiesengrün/forest
vert pré/forêt
verde prado/marfil
weidegroen/ivoor
85
mint/ivory
mint/elfenbein
menthe/ivoire
menta/marfil
mint/ivoor
86
mint/forest
menthe/forêt
menta/bosque
mint/bos
87
ivory/forest
elfenbein/forest
ivoire/forêt
marfil/bosque
ivoor/bos
77
nero/forest
nero/forêt
nero/bosque
nero/bos
Material, Material, Matériel, Material, Materiale, Materiaal
Einsatzbereich, Field of application, Champ d‘application, Campo de aplicación, Campo d´impiego, Toepassing
Preisgruppe, Price group, Groupe de prix, Grupo de precios, Gruppo dei prezzi, Prijsgroep
Produkte, Products, Produits, Productos, Prodotti, Producten
Deviations in colour are possible due to the printing process.
Leichte Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich.
39