Roller-Mini design collection

Transcription

high life
R O L L O V E R design collection
IV
lowest
Roller-Mini sind die
intelligente Alternative zu
klassischen Möbelrollen.
Ihre Stärke ist die
Unsichtbarkeit: In der
Bodenplatte eines Möbelstückes versenkt, lassen die Roller-Mini es,
von außen nicht sichtbar,
in geringem Abstand
zum Boden “schweben”.
Damit ermöglichen alle
Roller-Mini dem Design des Möbels ungestörten Freiraum.
Les Roller-Mini sont une
alternative
intelligente
pour les roulettes de
meubles classiques.
La caractéristique la plus
importante est son invisibilité: les Roller-Mini sont
enfoncés dans la plaque
du fond du meuble et le
fond planer avec une petite distance entre le meuble et le sol. Etant invisibles, les Roller-Mini ne
dérangent pas la liberté du
design d’un meuble.
Roller-Mini are an intelligent alternative to the
classical furniture castors.
Their strongest point is
their invisibility: just placed
in the bottom plate of the
furniture, Roller-Mini are
not visible and make it
hover with a small distance
to the floor. Nearly invisible, the Roller-Mini do
not disturb the liberty of a
furniture’s design.
high
Roller-Mini BSR, die
Bohrsenkrollen, sind die
intelligente Alternative
zu Schubladenführungen.
Sie sind als Lauf-, Dreh-,
und Führungsrollen unschlagbar, weil sie ein
Minimum an Einbauhöhe
und ein Maximum an
Raum für das zu führende Teil zulassen.
Einfachste Montage größte Bewegungsfreiheit!
Les Roller-Mini BSR, les
roulettes encastrables, sont
une alternative intelligente
pour le coulissement. Elles
sont imbattables comme
roulette, guide et pivot,
avec une profondeur minimale pour l’encastrer
degageant un maximum
d’espace pour le guidage.
Montage simple grande mobilité!
Roller-Mini BSR drilled
flush castors are the intelligent alternative to drawer
guidances.They are unbeatable as sheaves, drilling
and guiding castors, because they only need very little height for installation
and permit a lot of space
for the piece which has to
be lead.
Simplest assembly largest freedom of movement!
Erklärung der Abkürzungen und Piktogramme
Explication des abrévations et des pictogrammes
Explanation of abbrevations and pictograms
1x
lose, unverpackt
en vrac, non-emballé
bulk, unpacked
weiche Rollen für harte Böden z. B. Parkett, Laminat, Fliesen
roulettes soft pour planchers durs, p. ex. parquet, dalles
soft castors for hard floors, e. g. parquet, laminate, tiles
harte Rollen für weiche Böden z. B. Teppich, PVC, Linoleum
roulettes durs pour planchers moelleux, p. ex. moquette, PVC, linoléum
hard castors for soft floors, e. g. carpet, PVC, linoleum
kg
mm
Tragkraft
force portante
load-bearing capacity
Rollendurchmesser
diamètre de la roulette
diameter of castor
Gleitlager
moyeu lisse
plain bearing
mm
Bohrloch-Breite
largeur de la forure
width of drill hole
mm
Bohrloch-Tiefe
profondeur de la forure
depth of drill hole
Code
EAN-Code
4001073 ...
Art. Nr. 10 6100 01
4
Wagner-Artikelnummer
Numéro d’article Wagner
Article number Wagner
EAN 13-Code, die 4001073 wird durch 6 Ziffern der Tabelle ergänzt
EAN 13-Code, le 4001073 est complété par les 6 chiffres indiqués dans le tableau
EAN 13-Code, the 4001073 is completed by the 6 numbers listed in the table
Inhaltsverzeichnis Roller-Mini design collection
Sommaire Roller-Mini design collection
Contents Roller-Mini design collection
ROLLOVER
Seite 6
page 6
page 6
Seite 7
page 7
page 7
Seite 8
page 8
page 8
Seite 9
page 9
page 9
Seite 10
page 10
page 10
Seite 11
page 11
page 11
Seite 12
page 12
page 12
Seite 13
page 13
page 13
Seite 14
page 14
page 14
Seite 15
page 15
page 15
Im Sinne technischen Fortschritts behalten wir uns Konstruktionsänderungen und die Verwendung anderer
Materialien ausdrücklich vor. Katalogabbildungen und andere beschreibende Aussagen sind daher unverbindlich.
Dans le cas d’amélorations techniques, nous nous réservons le droit de modifier la construction ainsi que
d’employer d’autres materiaux. Les images et les descriptions sont sans obligation.
We reserve the right to make changes concerning construction and the use of other materials due to technical
progress. Therefore pictures and article descriptions are not binding.
5
1x
50
kg
15
mm
15
mm
27
mm
EAN-Code
4001073...
x
1
40
17
01 7001 01
041019
11
01 7002 01
291117
17
01 7005 01
307719
Roller-Mini Lenkrolle
Gehäuse schwarz, Rad - weiß
Roller-Mini roulette pivotante
support noir, roue - blanche
Roller-Mini swivel castor
black support, wheel - white
x
1
40
x
6
Code
x
50
kg
mm
x
50
kg
mm
x
1
50
ROLLOVER
1x
50
kg
15
mm
15
mm
27
mm
Code
EAN-Code
4001073...
support noir, roue - caoutchouc, complètement soft
black support, wheel - rubber, completely soft
x
1
40
17
01 7070 01
296716
Gehäuse schwarz, Rad - soft total
x
50
kg
mm
x
50
kg
mm
x
1
40
11
01 7073 01
269925
x
x
1
50
17
01 7081 01
319019
7
1x
50
kg
15
mm
27
mm
27
mm
EAN-Code
4001073...
x
1
40
17
01 7011 01
041415
17
01 7012 01
041811
17
01 7015 01
307917
Roller-Mini Bockrolle
Roller-Mini roulette fixe
Roller-Mini fixed castor
x
1
40
x
8
Code
x
50
kg
mm
x
50
kg
mm
x
1
50
ROLLOVER
1x
50
kg
15
mm
27
mm
27
mm
Code
EAN-Code
4001073...
x
1
40
17
01 7071 01
296815
x
50
kg
mm
x
50
kg
mm
x
1
40
17
01 7072 01
270013
x
x
1
50
17
01 7082 01
319118
9
1x
50
kg
mm
mm
Code
EAN-Code
4001073...
Roller-Mini Gleiter
Gehäuse schwarz, Gleitfläche - schwarz
Roller-Mini patin
support noir, surface - noire
Roller-Mini glider
black support, gliding surface - black
x
50
kg
15
mm
1
15
mm
01 7041 01
043716
17
01 7051 01
044119
Roller-Mini patin roulette pivotante
Roller-Mini gliding swivel castor
x
1
40
Roller-Mini Gleitlenkrolle
Roller-Mini patin roulette pivotante
Roller-Mini gliding swivel castor
x
10
17
Roller-Mini Gleitlenkrolle
x
50
kg
40
x
1
40
17
01 7075 01
296914
ROLLOVER
1x
mm
mm
40
14
Code
EAN-Code
4001073...
VB-Adapter für Roller-Mini
Gehäuse schwarz
Adaptateur pour Roller-Mini
support noir
Adaptor for Roller-Mini
black support
x
1
01 7061 01
297010
11
1x
50
kg
1 mm
15
mm
4 mm
15
mm
Code
EAN-Code
4001073...
Roller-Mini BSR roulette encastrable
support noir, roue - noire
Roller-Mini BSR drilled flush castor
black support, wheel - black
x
1
25
16,5
01 7054 01
294217
16,5
01 7055 01
384819
Roller-Mini BSR Bohrsenkrolle
Gehäuse schwarz, Rad - schwarz
support noir, roue - noire
black support, wheel - black
x
12
mm
Gehäuse schwarz, Rad - schwarz
x
50
kg
mm
x
1
25
ROLLOVER
1x
50
kg
1 mm
15
mm
4 mm
15
mm
mm
Code
EAN-Code
4001073...
x
50
kg
mm
x
1
25
16,5
01 7057 01
421316
x
x
1
25
16,5
01 7058 01
421415
13
1x
50
kg
15
mm
27
mm
27
mm
EAN-Code
4001073...
x
1
36
20
01 7031 01
043310
20
01 7033 01
076714
20
01 7035 01
002447
Roller-Mini Rolleneinsatz
Roller-Mini roulette insert
Roller-Mini insert
x
1
36
Roller-Mini insert
x
14
Code
Roller-Mini insert
x
50
kg
mm
x
50
kg
mm
x
1
46
ROLLOVER
1x
50
kg
15
mm
27
mm
27
mm
Code
EAN-Code
4001073...
Roller-Mini insert
x
1
36
20
01 7034 01
394313
Roller-Mini insert
x
50
kg
mm
x
50
kg
mm
x
1
36
20
01 7037 01
001341
Roller-Mini insert
x
x
1
46
20
01 7038 01
002546
15
high design
R o l l e r - M i n i design collection
Wagner System GmbH, Tullastraße 19,D-77933 Lahr
Phone +49 (0) 78 21 / 94 77-0, Fax +49 (0) 78 21 / 94 77-60
E-mail [email protected]
Internet www.wagner-system.de

Roller-Mini design collection

Transcription

Similar documents

Sans titre-3

KraKen MOTOROLA DROID TM RAZR MAXX HD

ETA 2000-1

LAUTSPRECHER-GEHÃUSE

Druckfeste Gehäuse

Datenblatt

BEZIRKSSCHÃTZENBUND SCHWAZ

15 Rouages des compteurs – Zählerräder – Counter wheels Cal

Untitled - KS

Ersatzteilliste - Modellbahnshop

Untitled

WHEELS/RädER FÜR OFFROAd, GELäNdE- WAGEN

jeep wrangler accessories

I love Paris

111/2´´´

Untitled - Cloudfront.net

816208f Geräteaufbau Wärmepumpenregler, Bedienteil, Zubehör

wintersports

AKN Natursteine

tisch und wohnkultur

- E-Theses

Tour - Zipp