The Archdiocese of Los Angeles La Arquidiócesis de Los

Pg. Seven/Siete
6th Sunday of Easter / 6° Domingo de Pascua
La Arquidiócesis de Los Angeles
May 25, 2014
The Archdiocese of Los Angeles
Jóvenes que abusan el alcohol son presa de perpetradores
Young people who abuse alcohol are prey of
perpetrators
Según la Encuesta de Monitoreo del Futuro del 2011, 70
por ciento de los estudiantes de último año de la preparatoria y 33 por ciento de los estudiantes de octavo grado
han experimentado con alcohol. Los jóvenes que abusan alcohol son más propensos a tener un mal juicio comparado con los
que no lo hacen. Ellos tienden a hacer pobres decisiones, que
pueden resultar en un comportamiento riesgoso como conducir
mientras están intoxicados, actividad sexual o violencia. Los
jóvenes que toman también son más propensos a convertirse en
víctimas o perpetradores de asalto físico y sexual. Además,
recientes investigaciones han mostrado que el cerebro humano
continúa desarrollándose hasta bien avanzados los veinte años.
El uso de alcohol a una edad temprana puede afectar significativamente el desarrollo cerebral. Para una copia del artículo de
VIRTUS® “Abuso de alcohol: estadísticas y riesgos para los
niños” (Alcohol abuse - the statistics and the risks for children),
escriba un email a [email protected] .
According to the 2011 Monitoring the Future Survey, 70
percent of high school seniors and 33 percent of eighth
graders have experimented with alcohol. Young people
who abuse alcohol are more likely to have impaired judgment
compared to those who do not. They are prone to making poor
decisions, which can result in risky behavior such as driving
while intoxicated, sexual activity, or violence. Young people
who drink are also more likely to become victims or perpetrators of physical or sexual assault. In addition, recent research
has shown the human brain continues to develop well into a
person's twenties. Alcohol use at a very young age can significantly affect brain development. For a copy of the VIRTUS®
article, “Alcohol abuse - The statistics and the risks for children,” email: [email protected] .
For particular help, you may call Victims Assistance Ministry
at (213) 637-7650
May 25, 2014
6th Sunday of Easter / 6° Domingo de Pascua
Pg. Nine/Nueve
SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES
May 25:
May 26:
May 27:
May 29:
May 31:
Sixth Sunday of Easter
St. Philip Neri; Memorial Day
St. Augustine of Canterbury
The Ascension of the Lord
(unless transferred to Sunday);
Julian Calendar Ascension
The Visitation of the Blessed Virgin Mary
** Parish Life **
SUNDAY/DOMINGO, MAY 25, 2014
Hall
- Medical Mission & Food Sale 8am - 1pm
Patio
- Raffle Tickets 9am - 11am
Music Rm.
- Santos Angeles Coro 8:30am - 10:30am
- Legion of Mary Mother of Christ 1:30pm - 3pm
- RICA 9am - 12pm
- Encuentro Matrimonial 11am - 1pm
- LOJM 1:30pm - 3pm
- Emmanuel Choir 1pm - 3pm
Rm. 11
A.V. Rm.
MONDAY/LUNES, MAY 26, 2014
“Memorial Day”
Rectory Office & All Mtg. Rooms are CLOSED
La Oficina de la Rectoría y todos los cuarto CERRADOS
Church - 8:00 am Mass ONLY/ Misa de 8am solamente
NO CONFESSION TODAY/ NO HABRA CONFESIONES
TUESDAY/MARTES, MAY 27, 2014
Church
Music Rm.
Rm. 11
A.V. Rm.
- Spa. Lectores 7pm - 9pm
- Nueva Vida Coro 7pm - 9pm
- Legión De María Medalla Milagrosa 9am - 10:30am
- Marriage Prep-Classes 6pm - 9pm
- English Bible Class 7pm - 9pm
WEDNESDAY/MIÉRCOLES, MAY 28, 2014
Hall
Music Rm.
Rm. 11
Rm. 8
Rm. 7
Rm. 3
- Adoration Nocturnal Orientation 7pm - 9pm
-Flautas del Señor Coro 7pm - 9pm
- Santos Angeles Choir 6:30pm - 9pm
- Spa. Bible Class 7pm - 9pm
- Ministerio de la Divina Misericordia 7pm - 9pm
- Catechist Bible Classes 6pm—9pm
THURSDAY/JUEVES, MAY 29, 2014
Church
Hall
Music Rm.
Rm. 11
A.V. Rm.
- Quinceañera/Wedding Practice 6pm - 7pm
- Sports Awards 8am - 2pm
- Spa. Bible Class 9am - 11am
- Peace & Joy Choir Practice 7pm - 9pm
- Nueva Vida 7pm - 9pm
- Al- Anon 7pm - 9pm
FRIDAY/VIERNES, MAY 30, 2014
Hall
Music Rm.
Rm. 11
Rm. 8
Rm. 6
Rm. 5
Rm. 4
Rm. 3
Rm. 1
- 7th & 8th Grade School Dance 7pm - 9pm
- Flautas del Señor 6pm - 9:30pm
- Cristo Vive 7pm - 9pm
- El Señor es mi Pastor 7pm - 9pm
- Santos Angeles 6pm - 9pm
- MFC 7pm - 9pm
- English Lector’s 7pm - 9pm
- Emmanuel Choir 6:30pm - 8:30pm
- God’s Children Choir 6:30pm - 9pm
SATURDAY/SÁBADO, MAY 31, 2014
Hall
Music Rm.
A.V. Rm.
Rm. 11
Rm. 8 & 7
- CAR RAFFLE 9am - 9pm ☺
- God’s Children Choir Practice 2pm - 4pm
- Vientos de Paz Coro Practica 5pm - 7pm
- Legión de Nuestra Sra. de Lourdes 9am - 10:30am
- God’s Children P/G. 6pm - 9pm
- CLP & CFC 6pm - 9pm
Pg. Eight/Ocho
St. Martha’s Catholic Church / Iglesia Católica Sta. Marta
The Knights of the Holy Eucharist
Attention, single Catholic young men 18-30
years of age: The Knights of the Holy Eucharist,
a community of lay brothers faithful to Holy
Mother Church and dedicated to fostering
reverent devotion to Our Eucharistic Lord, invite
you to discern your vocation at their House of Formation, located at the Shrine of the Most Blessed Sacrament in Hanceville, Alabama. Learn more at their website, www.knights.org.
The Knights offer hospitality to visiting priests. Any of these
who would like to make a private retreat at the Shrine (totally
free of charge) can visit priestretreat.com for more information
or to make reservations.
PRO-LIFE APP
The App for LIFE is available in
the Apple App Store and Google
Play or at www.optionsunited.org.
Make the choice for life today
with the App for LIFE!
FAMILY FUN AT EARLY CALIFORNIA DAYS
FESTIVAL
St. John Vianney Catholic Church in Hacienda Heights is
presenting a weekend of family fun with Early California Days,
their 48th annual community festival, to be held June 6-8, on
the church grounds, at 1345 Turnbull Canyon Road.
Discounted pre-sale ride tickets can be purchased at the church
on Sunday mornings after mass.
For further information, please call
St. John Vianney Catholic Church at (626) 330-2269.
READINGS FOR THE WEEK
LECTURAS DE LA SEMANA
Mon/Lun
Tue/Mar:
Wed/Miér:
Thurs/Jue:
Fri/Vier:
Sat/Sáb:
Sun/Dom
Acts 16:11-15; Ps 149:1b-6a, 9b;
Jn 15:26 — 16:4a
Acts 16:22-34; Ps 138:1-3, 7c-8; Jn 16:5-11
Acts 17:15, 22 — 18:1; Ps 148:1-2, 11-14;
Jn 16:12-15
Acts 1:1-11; Ps 47:2-3, 6-9; Eph 1:17-23;
Mt 28:16-20 (for Ascension); otherwise
Acts 18:1-8; Ps 98:1-4; Jn 16:16-20
Acts 18:9-18; Ps 47:2-7; Jn 16:20-23
Zep 3:14-18a or Rom 12:9-16; Is 12:2-3,
4-6; Lk 1:39-56
Acts 1:12-14; Ps 27:1, 4, 7-8; 1 Pt 4:13-16;
Jn 17:1-11a; or (for Ascension) Acts 1:111; Ps 47:2-3, 6-9; Eph 1:17- 23;
Adam Calderon
Adoracion Panqilinan
Alberto Abuyen
Alejandro Ramos
Alex Lee
Alfred Serra
Alton Perez
Antonia Salas Lomeli
Antonio Behena
Antonio U. Rambuyon
Anthony Ibarra
Ambrocio Romero
Ariosto Valerio
Aurelio Garcia
Aurora Ruiz
Bartolome Ramos
Bernardo Bautista
Billy Cota
Brian Anthony Mott
Bruno Castro
Carlota Sano
Caro Tan
Carmelita Ramos
Carmen Vazquez
Carmelo Grande
Cayetana Ramos
Cecilia Saval
Celedonio Buban
Corina Abeyta
Cherylle Lauder-Lariño
Cris & Chit Alejo
Chito Veneracion
Corazon Blanco
Daniel A-Richard
Daniel Ponce
Danillo Ramos
David Penard, Jr.
Deacon Gus Sabenius
Deacon Jesse Batacan
Deacon Vic Tiambeng
Delia Montano
Deandra Trujillo
Destiny Trujillo
Della Gonzalez
Desiderio R. Santos
Dionecio Vaca
Ding Frijas
Dolly Ferriols
Dr. Orly Cagatao
Edith Bautista
Elsie E. Garcia
Emilie Caumeran
Emmanuel Aquino
Enelda Galo
Enya Madarlang
Ernesto Perez
Enrique Zoria
Evelyn Quintana
Evelyn Mendoza
Fernando Castaneda
Felicisimo Aquino
Fidel Rodriguez
Florentina Motus
Frances Castañeda
Francisco De La Torre
Fred Easterling
Gert Hollmann
Guadalupe Diaz
Guadalupe Dualan
Guillermo Garcia
Helen Estolano-Dizon
Hugh Bennett
Ian Matsumoto
Ignacio Perez
Inocencio Ongjoco
Isaias Santiago
Isela Hermer
Jaime Garcia
Jacob Pizzo
Jaqueline Burruel
Javier Gonzalez
Javier Lopez
Jesus Peña
Jimmy Manipis
Joelle Trevino
Jocelyn Bates
John D’Cruz
Jojo Alba
Jose Mata-Santiago
Joseph Lee
Josie Gomez
Joy Garan
Joy Mercado
J.S. Sabino
Judith Sales
Kailee Marcial
Kianna Emma Santos
Laura Bautista
Leonor Dorlant
Leticia Arias
Lilian Maniago
Linda Balete
Lisa Santillan
Lita de la Cruz
Lita Pablo
Lydia Roldan
Lolita Mercado
Lourdes Santiago
Lucio Pasculado
Lupe Martin
Luz & Patty Vazquez
Luz Ramirez
Luz Zaragoza
Luz & Salomon Zermeno
Manuel Acevedo
Manuel Nuñez
Maria Alfaro
Maria Alvarez
Maria Arambula
Maria Danford
Maria del Pilar Sayune
Maria Isabel Garcia
Maria Martinez
Maria Theresa Labra
Marilyn Gutierrez
Maricela Mata
Mario Mendoza
SSGT. Mario E Vasquez
Ma. Ines Sanchez
Marissa Tuazon
Malou Roxas
Margarita Terraza
Marlyn D.Garcia
Marta Lopez
Marvin Campos
Mary Garcia
Mary Joy Pasculado
Mely Trillo
Melba Bustos
Merced Herrera
Mercy Garce
Nancy Gaw
Natividad Nieves
Nelia Africa
Nicolas Pena
Norma Mayo
May 25, 2014
Oscar Lanuza
Pablo Ayala
Paquita del Rio
Paquita Sy
Pearl Nacey
Pete Romano
Precious Edang
Placida C. Zuniga
Ramiro Vasquez
Raquel Ramos
Rey Parungao
Ricardo Belleza Dy
Rick Kashenberg
Rita Tariga
Roberto Delgado
Roberto Enriques
Roberto y Rosa Leyva
Rosalina Torres
Rosalinda Patola
Rose Chavez
Rosemary Gabriel
Rosina y Victoriano Acevedo
Rosita Villareal
Ruben Almenendram
Rudy Sanguyo
Sam Bautista
Severino Gecha
Shirley Villagracia
Simon Tunque
Sol Villafuerte
Sonette Saint Charles
Susana Villote Villagracia
Teresita E. Alojipan
Teresita P. Caeg
Terry Martinez Alacran
Tony Solorio
Veneranda Ramos
Valentine Robles
Victor Gecha
Violeta Mendoza
Virginia Alvarez
Virginia V. Santos
Yolanda Guerra
Wilma Mackey
Yvette Villafuerte
Please Pray for these
Priest who are ill…..
Oremos
por
los
Sacerdotes que están
enfermos .....
Father Robert M. Bradley
Msgr. Jarlath Cunnane
Rev. Tomas Elis
Rev. Frank Ferrante, CMF
Father Rody Gorman
Msgr. Alfred Hernandez
Msgr. John Hughes
Fr. Isaac Kalina, O.S.B
Father Paul Manzano
Monsignor John Mihan
Father John Neiman
Father Wayne Noble
Father Jose A. Ortiz
Msgr. William O’Toole
Father Jorge Peñaloza
Rev. Miguel Plascencia
Msgr. John Rawden
Father Frank Russo, Jr.
Father David Velazquez
Pg. Ten/Diez
St. Martha’s Catholic Church / Iglesia Católica Sta. Marta
Everyone is
invited to the
dedication
and blessing
of the statue We give thanks to God for
of the Holy the generosity of:
Family on:
Mark, Vanessa & Kalea
May 25, 2014
May 31, 2014 ~
31 de mayo 2014 ~
Saturday
at
Sábado a las 5:00
5:00pm
&
pm y 7:00 pm Misa
7:00pm
Mass
PROCESIÓN
M A R I A N
MARIANA dentro
PROCESSION
de la iglesia.
inside the church.
Traiga
sus
Bring your imimágenes
y
Huertas
ages and statues
May 31, 2014 ~ Saturday
estatuas de María para la
For our Digital TV Monitor of Mary for blessing and
at 5:00pm Mass.
bendición y procesión.
on May, 31, 2014~Saturday. procession.