Grenzenlose Möglichkeiten auf der ITB 2014

Grenzenlose Möglichkeiten auf der ITB
Beauty has an address — Oman
2014
Inhalt
Das Tourismusministerium möchte Oman als erstklassige Destination für Freizeit, Business und Investitionen vermarkten. Omans gemeinsame Marke schafft eine einheitliche Identität für ein ansonsten sehr
vielfältiges Produkt. Wir glauben, dass die Schaffung einer Marke es dem Land ermöglicht hat, ein bekannterer und attraktiverer Ort zumLeben, Arbeiten, Studieren und Spielen zu werden. „Beauty has an address
...Oman“ ist der Werbeslogan der Marke. Dieser Satz ist nicht nur ein Marketingspruch, er ist noch viel mehr.
Er fasst das Wesentliche Omans in vier simplen Worten zusammen, die das Erlebnis des Sultanats definieren,
vier Worte, die uns von anderen abheben. Oman bietet seinen Einwohnern und Besuchern Schönheit. Er
vereint die lange Geschichte des Sultanats, seinen Geist und sein Streben nach Entwicklung. Die nationale
Marke hat auch staatliche Stellen, Gemeinden, Organisationen und Unternehmen inspiriert, die in Oman
sitzen und arbeiten und sich dem Land verpflichten.
Die wunderbare Vielfalt Omans ist eine Quelle für Inspiration – dazu gehören unter anderem die arabische
Kalligrafie, die Meeresumwelt, die einheimischen Textilien, unsere zauberhafte Landschaft, die historische
Führungsposition des Sultanats beim Handel sowie seine Vorreiterrolle in der Forschung und natürlich sein
Weihrauch, der seit Generationen das Herzstück unserer Kultur und Wirtschaft ist. Das auffällige Markenzeichen ist eine Mischung aus dem Besten, was Oman zu bieten hat. Meisterhaft entworfen, zeichnet das
Markenzeichen eine reiche und lebhafte Farbpalette, die die natürliche Schönheit Omans widerspiegelt.
Botschaft des Ministers Mission und Vision Geschichte Omans Marhaba (Willkommen) Oman ist ein faszinierendes Reiseziel Bedeutende Tourismusprojekte in Oman Der neue Flughafen Das Royal Opera House Der Sultan-Qaboos-Hafen Gesamtzahl touristischer Ankünfte in Oman Die wichtigsten Tourismuskennzahlen Oman auf der ITB 2014 Tourismusprojekte Mitaussteller auf der ITB 2014 Ausstellerverzeichnis Oman 02
03
03
04
06
07
08
10
11
12
12
13
14
20
27
Wenn man genauer hinsieht, erkennt man, dass das Markenzeichen von rechts nach links als Segel einer
Dhau(violett), als Schildkröte und Meeresumwelt (meergrün), als Gebirge (hellblau) und als Weihrauch (hellgrün) gedeutet werden kann.
Ministry of Tourism
1
Unsere Mission
Der Tourismus wird die wirtschaftliche Diversifizierung, die Bewahrung der kulturellen Integrität
und den Schutz der Umwelt des Sultanats Oman
fördern.
Botschaft des Ministers
Unsere Vision
Wir möchten Sie einladen, 2014 Oman zu besuchen, und Sie dazu ermuntern, Ihren Kunden mehr Urlaubs­
reisen in das Sultanat anzubieten ganz gleich ob für einen erneuten Besuch, einen Kurzurlaub, eine organisierte Tour oder eine Kreuzfahrt, den Jahresurlaub, Meeting- oder Incentive-Reisen oder vielleicht auch einen
Zwischenstopp innerhalb des internationalen Netzwerkes von Oman Air.
Der Tourismus wird auf eine Art und Weise, die das
historische, das kulturelle und das Naturerbe sowie den Ethos der traditionellen Gastfreundlichkeit
Omans widerspiegelt, zu einem bedeutenden und
nachhaltigen sozioökonomischen Sektor des Sultanats ausgebaut.
Das Ministerium führt derzeit mehrere internationale Kampagnen durch, die zum Ziel haben, ein Bewusstsein für das Sultanat als erstklassige Destination für Freizeit- und Geschäftsreisen zu schaffen. Dazu gehört
auch die aktive Beteiligung an Tourismus- und Reisemessen auf der ganzen Welt wie der ITB Berlin. Wir
sehen diese Messen nämlich als wichtige Plattformen an, um Oman zu präsentieren und größere Marktanteile in all unseren Zielmarktsegmenten zu sichern. Das Feedback von den Veranstaltungen, an denen wir in
diesem Jahr bisher teilgenommen haben, war sehr ermutigend.a
Wir glauben, dass es Momente gibt, in denen unsere Gäste in Oman erkennen, dass Schönheit ein Zuhause
hat. Im vor uns liegenden Jahr werden wir uns auf den Ausbau des Geschäftstourismus (mit der Eröffnung
des Kongresszentrums), auf den wachsenden Kreuzfahrtmarkt sowie auf Nischenmärkte wie den Tauch-,
Golf und Trekkingmarkt konzentrieren und gleichzeitig Muscat als Ganzjahresreiseziel und Salalah als aufstrebende Destination am Indischen Ozean weiterentwickeln.
Bitte nehmen Sie Oman mit in Ihre Arbeits- oder Freizeitpläne für 2014 auf und entdecken Sie, dass Schönheit ein Zuhause hat.
H.E. Ahmed bin Nasser Al Mahrizi
Tourismusminister
Geschichte Omans
Die Geschichte Omans ist reich an Er­zäh­
lungen von Heldentum, Mut, Weisheit, Patriotismus, Liebe und Ergebenheit für das
Vaterland. Das macht es uns leichter, den
Reichtum der kulturellen Erfahrung in Oman
zu verstehen, die dazu beigetragen hat, das
moderne Oman aufzubauen.
Oman grenzt an das Arabische Meer, das Meer von
Oman, den Indischen Ozean und den Persischen
Golf. Darüber hinaus kontrolliert das Land die Straße
von Hormus, einen der wichtigsten Verkehrswege
in der Region, der den Golf von Oman mit dem
Persischen Golf verbindet. Die Straße von Hormus
ist ein Eingangstor für alle Schiffe, die aus dem Indischen Ozean und dem Arabischen Meer kommen.
Steinzeit hier niederließen, d. h. vor mehr als 10.000
Jahren.
Die Babylonier und die Assyrer besiedelten Oman,
da sie den Handelsweg kontrollieren wollten, der
Asien mit den Küsten des Mittelmeeres verband.
Muscat war eine der ersten besiedelten Städte.
Neueste archäologische Entdeckungen lassen vermuten, dass sich die ersten Menschen während der
Ministry of Tourism
3
MARHABA
(Willkommen)
Oman ist ein Land mit einem herausragenden kulturellen Erbe und außergewöhnlicher landschaftlicher Schönheit. Ein Land mit einem besonderen
Erbe und atemberaubenden landschaftlichen Highlights, die es zu einem absoluten Muss auf Kreuzfahrten und zu einem idealen Ziel vor und nach einer Reise machen.
Muscat beherbergt Omans bedeutendsten Hafen,
den Sultan-Qaboos-Hafen, vom dem aus man einen
hervorragenden Blick auf die Corniche von Matrah
mit ihrem alten Souk sowie auf die Festung Matrah,
die Wachtürme und den versteckten Hafen auf dem
Gelände des Palastes von Muscat hat. Dieser unvergessliche Anblick ist eine Zusammenfassung des authentischen Arabiens.
Der Tourismus in Oman erfährt derzeit ein schnelles,
aber kontrolliertes Wachstum, wobei Kreuzfahrten
4
ITB 2014
eine bedeutende Komponente darstellen. Seit Mitte
der 1990er-Jahre ist die Zahl der Kreuzfahrtschiffe,
die die wichtigsten Häfen Omans anlaufen, stetig
gestiegen. Salalah, die am Arabischen Meer gelegene bedeutendste Stadt im Süden Omans, zieht
weiterhin Kreuzfahrtschiffe auf ihren Reisen um die
Welt oder durch den Indischen Ozean an.
Muscat, Omans Hauptstadt und alter Handelshafen
am Golf von Oman, ist das Tor zur den Häfen der
VAE, Bahrains, Katars und Kuwaits.
Khasab, eine Kleinstadt im Westen der Halbinsel
Musandam, eine Landschaft mit Kliffküsten und
tiefen, langen, schmalen Buchten mit unzähligen
Korallen und einem vielfältigen Meeresleben einschließlich Buckeldelfinen.
In der Saison 2011–12 haben rund 220 Kreuzfahrtschiffe Muscat angelaufen und die Zahl wird
in den kommenden Jahren wahrscheinlich noch
ansteigen, da immer mehr Gesellschaften Oman
entdecken. Es gibt etliche Faktoren, die Oman und
insbesondere Muscat zu einem reizvollen Reiseziel
machen. Der erste Faktor ist die Umwandlung von
Oman Air in eine internationale Fluggesellschaft
mit Nonstop-Flügen zu mehr als 41 internationalen
Destinationen. Bessere Flugverbindungen machen
es für Passagiere einfacher, Oman als Erlebnis vor
und nach Kreuzfahrten oder als Ergänzung zu Kreuzfahrten, die in anderen Häfen der Region enden, in
Betracht zu ziehen. Die Fluggesellschaft betreibt
mehr als 135 Verbindungen pro Woche zu anderen
Golfstädten.
Fläche
309.500 km2
Hauptstadt
Muscat
Bevölkerung
3.300.600 einschließlich Einheimischer und Ausländern,
die etwa 600.000 ausmachen
Offizielle Sprache
Arabisch (Amtssprache) Englisch (weitverbreitet)
Religion
Islam
Natürliche Ressourcen
Öl, Erdgas, Kupfer, Fisch, Landwirtschaft, Tourismus
Zeitzone
MEZ+3 Stunden, im Sommer +2 Stunden
Währung
Omanischer Rial (OMR), entspricht 2,58 USD
Länge der Küste Omans
3.165 km
Höchste Erhebung
Jebel Shams mit 3.004 m
Sommer
Mai bis September
Nationalfeiertag
18. November
1 OMR
entspricht 1,91 EUR
Der zweite Faktor ist, dass durch das zugrunde liegende Wachstum die Abfertigungskapazitäten des
Sultan-Qaboos-Hafens (kurz PSQ für Port Sultan Qaboos) verbessert wurden und die Kreuzfahrtbranche
Khasab als Nischendestination entdeckt hat, vor
allem für kleinere Schiffe, die ihren Passagieren die
arabische Natur auf ihre schönste Art und Weise
präsentieren möchten. Im vergangenen Jahr gab die
Regierung bekannt, dass der Sultan-Qaboos-Hafen
in einen reinen Kreuzfahrthafen umgestaltet wird.
Omans Tourismusminister sieht das Projekt als in-
ternational bedeutend an, weil Muscat dadurch ein
einzigartiges und authentisches Kreuzfahrtziel im
Herzen der Altstadt erhält.
Ministry of Tourism
5
Bedeutende
Tourismusprojekte
Omran ist das führende Unternehmen für Investitionen, Entwicklung und Management im Zusammenhang mit dem Tourismus in Oman.
Sein Ziel ist es, unvergessliche Destinationen und
Erlebnisse zu schaffen, die den lokalen Gemeinden
und der nationalen Wirtschaft einen langfristigen
Nutzen im Einklang mit der Umwelt und den natürlichen Ressourcen Omans bringen.
Oman entwickelt derzeit eine Reihe bedeutender
Projekte. Dazu gehören unter anderem:
• das Oman Convention and Exhibition Centre
• das Alila Jabal Akhdar Resort
• das W Hotel
• das Quriyat-Sur Rest Area
• das Fort Hotel
Oman ist ein faszinierendes Reiseziel
Oman bietet unterschiedlichste Landschaften und
Umgebungen einschließlich einer einzigartigen
Flora und Fauna und das Land zählt zu den weltweit größten Brutstätten für Schildkrötenarten
einschließlich der Grünen Riesenschildkröte. Die
Gebirgskette im Norden Omans (das Hadschar-Gebirge), das sich von Musandam bis Sur erstreckt, erreicht eine Höhe von über 3.000 Metern über dem
6
ITB 2014
Meeresspiegel und zählt somit zu den höchsten
Erhebungen Arabiens. Im Süden (Dhofar) verhüllen feuchte Monsunwolken im Juli und August die
Berge und tauchen die Landschaft in üppiges Grün,
während im Rest Arabiens die Hitze des Sommers
vorherrscht. Zu den auf der Liste der Welterbestätten geführten Orten des Landes zählen einige der
größten Konzentrationen von Siedlungen aus der
Eisen- und Bronzezeit. Zwischen dem 1. und 7.
Jahrhundert standen die alten Handelshäfen in
Salalah im Fokus der Weihrauchhandelsrouten
nach China und Afrika und in den Mittelmeerraum,
während die alten Städte im Norden (Qalhat) reiche
Handelshäfen mit Bedeutung für den gesamten arabischen Raum waren.Auf seinem maritimen Erbe
aufbauend, hat Oman sich nun dazu entschieden, in
eine wachsende Zahl von Kreuzfahrtstrecken aufgenommen zu werden.
Oman Convention & Exhibition Center
Omans neue Heimat für Business
Oman ist eine aufstrebende und bewährte Destination für die Meeting-, Konferenz- und Incentive-Märkte.
Das Oman Convention & Exhibition Centre, das neue Kongress- und Messezentrum, dessen Fertigstellung für
2016 geplant ist, soll zu einem Wahrzeichen für Muscat und das Sultanat Oman werden. Dank seiner Lage
mitten in der Natur bietet es einen Blick auf ein Wadi, das eine Oase für das exotische Vogelleben Omans ist.
Dieses Kongresszentrum ist nur 10 Minuten vom neuen internationalen Flughafen Muscat entfernt.
In ihrem eigenen Park gelegen ist diese Anlage von Weltformat ein perfekter Veranstaltungsort für
internationale, regionale und nationale Kongresse, Ausstellungen und Business-Veranstaltungen.
Ministry of Tourism
7
Der aktuelle Flug­
hafen – Ausbau
Der internationale Flughafen Muscat hat in den
vergangenen Jahren eine Phase des gesunden
Wachstums bei den Passagierzahlen erlebt und
es wird erwartet, dass sich dieses positive und
starke Wachstum in absehbarer Zukunft fortsetzen wird. Dieses Wachstum wird von einer Reihe
von Faktoren einschließlich der Ausweitung der
Flotte und der Flugstrecken durch die nationale
Fluggesellschaft Oman Air sowie der Erhöhung
der Kapazitäten und Frequenzen durch die
bestehenden Fluggesellschaften getragen. Diese
Erhöhung wiederum ist auf das Wachstum und
die Entwicklung der Tourismusbranche im Land
sowie auf starke Handels- und Wirtschaftsaktivitäten zurückzuführen.
Der neue internationale Flughafen Muscat
SHAZA SALALAH HOTEL & RESORT
Das Projekt hat eine Gesamtfläche von 41.000 m²
und die bebaute Fläche beträgt ca. 55.000 m².
Es umfasst 300 Einheiten einschließlich 130 Hotelzimmern, 85 Villen mit Swimmingpool sowie 85
Hotelappartements. Die Hotelanlage beherbergt
neben einem Konferenzsaal, der Platz für bis zu 750
Personen bietet, Swimmingpools, einem Kids Club,
8
ITB 2014
einem Fitnessstudio, einem Spa-Bereich, einem Kosmetiksalon, Geschäften, Parkplätzen für 500 Pkw,
einem Business-Center und Konferenzräumen auch
vier Restaurants (zwei All-Day-Dining- und zwei Vorzeigerestaurants). Die gesamte Grünanlage um das
Hotel herum nimmt eine Fläche von 20.000 m² ein.
Der neue Flughafen
Der Beginn der Bauarbeiten ist für das dritte Quartal
2014 geplant, während der Abschluss des Projekts
für das vierte Quartal 2016 erwartet wird. Die gesamten Investitionskosten des Projekts betragen ca.
70 Millionen OMR. Es wird davon ausgegangen,
dass das Projekt etwa 300 neue Arbeitsplätze für
qualifizierte Omanis im Hotel- und Gastgewerbe
schaffen wird.
Das neue Terminal am internationalen Flughafen Muscat wird 2014 fertiggestellt
werden und seine Kapazität wird für die Abfertigung von 12 Millionen Passagieren
ausreichen. Durch einen weiteren Ausbau, der in drei nachfolgenden Phasen geplant ist, wird die Flughafenkapazität Omans auf 24, 36 und 48 Millionen Passagiere erhöht, um einen entsprechenden Bedarf abzudecken.
Das neue Terminal am Flughafen Salalah soll die Kapazität bis 2014 auf 1 Million Passagiere pro Jahr erhöhen. Der Flughafen wurde so geplant, dass seine
Kapazität, sofern erforderlich, im Rahmen eines weiteren Ausbaus auf
2 bis 6 Millionen Fluggäste pro Jahr erhöht werden kann. Das neue Terminal am internationalen Flughafen Muscat soll 2014 fertiggestellt
werden und eine Kapazität für die Abfertigung von 12 Millionen Passagieren haben. Ein weiterer Ausbau, der in drei nachfolgenden Phasen
geplant ist, wird die Flughafenkapazität Omans auf 24, 36 und 48 Millionen Passagiere erhöhen, um den entsprechenden Bedarf abzudecken.
Ministry of Tourism
9
Fakten zum neuen internationalen
Flughafen Muscat
10
Kapazität des Terminalgebäudes
Phase 1
12 Millionen Passagiere pro
Jahr (mppa)
Kapazität des Terminalgebäudes
Phase 2 / 3 / 4
24 / 36 / 48 Millionen Passagiere pro Jahr (mppa)
Gesamte Bodenfläche des Terminalgebäudes
334.995 m²
Parkplatzkapazität
8.000 Stellplätze
Höhe des Kontrolltowers
97 m
Größe der bestehenden Start-/Landebahn
nach Erweiterung
4.000 x 60 m
Größe der neuen Start-/Landebahn
4.000 x 60 m
Fluggastbrücken / Gates
29
Bus-Boarding-Lounges
10
Vorfeldpositionen Phase 1 / 2
10 / 30
Check-in-Schalter
86
Self-Service-Check-in-Automaten
20
Ausreiseschalter – Abflug
31
Einreiseschalter – Ankunft
56
Gepäckausgabebänder
8 internationale + 2 nationale
Transferschalter
24
Kapazität des Frachtterminals
Das Royal
Opera House
Das im Oktober 2011 eröffnete Royal
Opera House ist das erste Opernhaus
seiner Art in den Golfstaaten. Es hat eine
Kapazität von mehr als 1.000 Sitzplätzen im Hauptsaal und eine Fläche von
80.000 m² und befindet sich inmitten
wunderschön angelegter Gärten.
Der neue internationale Flughafen Muscat
Das Royal Opera House, Muscat (ROHM)
Flugverkehrsstatistik
Jahr
Passagiere insgesamt
Fracht insgesamt
einschließl. Post in Tonnen
2012
7.546.715
113.269
73.842
260.000 Tonnen pro Jahr
2011
6.479.860
98.780
68.696
Kapazität des Flugcaterings
24.000 Mahlzeiten pro Tag
2010
5.751.516
96.390
67.160
Kapazität des Flugzeughangars
2 Großraumflugzeuge + 4
Schmalrumpfflugzeuge
2009
4.556.502
64.419
55.330
2008
4.002.121
58.486
45.600
Kapazität des Flughafenhotels
90 Zimmer
2007
4.220.429
77.292
45.655
ITB 2014
Ministry of Tourism
10
Das Design verbindet moderne Stile mit traditionellen Elementen und bewahrt das omanische Erbe
mit beeindruckenden dekorativen Leuchtern und
atemberaubenden Skulpturen. Hier finden Musik-,
Opern- und Tanzaufführungen einheimischer und
internationaler Künstler statt, wodurch sich Oman
als Zentrum klassischer Musik in den Golfstaaten
etabliert hat. Eintrittskarten sind zu erschwinglichen
Preisen erhältlich und machen eine „Night at the
Opera“ zu einem neuen Erlebnis für Besucher und
Kreuzfahrtpassagiere, die sich dazu entschließen, in
Muscat zu übernachten. Alle Sitze sind mit persönlichen Bildschirmen ausgestattet, auf denen Untertitel auf Arabisch und Englisch eingeblendet werden.
In der Eröffnungssaison des Royal Opera House fanden Konzerte von Placido Domingo und dem Royal
Oman Symphony Orchestra unter Beteiligung der
begnadeten Tänzerin Nuria Pomares, des bekannten
Soprans Renee Fleming und des Royal Philharmonic
Orchestra, von Andrea Botchell, von Yo-Yo Ma, dem
weltbekannten Cellisten, zusammen mit dem Lon-
don Philharmonic Orchestra und der 15-köpfigen
Jazzband des New Yorker Lincoln Center statt.
In einem neu gestalteten Stadtviertel gelegen, hat
das Royal Opera House den idealen Standort in
Omans wachsender Hauptstadt und ist perfekt geeignet für Geschäftsreisende und Touristen. Die Galleria-Shoppingmall, in der internationale Designerlabel verkauft werden, hat vor Kurzem eröffnet.
Ministry of Tourism
11
Der SultanQaboos-Hafen
Hauptkennzahlen von 4- und 5-Sterne-Hotels
POSITIONEN
Im Februar 2010 wurde Omans erster Kreuzfahrtterminal im Sultan-Qaboos-Hafen eröffnet, an dem sechs
Liegeplätze für die Abfertigung von
Kreuzfahrtschiffen jeder beliebigen
Größe und Länge zur Verfügung stehen.
Der Sultan-Qaboos-Hafen
Derzeit in der Planungsphase befindlich, wird der
Sultan-Qaboos-Hafen von einem Handelshafen in
einen reinen Kreuzfahrthafen und ein kulturelles
Unterhaltungszentrum umgebaut. Die jetzigen
kommerziellen Hafenaktivitäten werden in den In-
* 2013
Veränderung
in %
Jan.–Dez.
2012/2013
157.928
78.690
17.856
4.157
63.137
173.013
26.068
12.623
20.085
185.916
90.198
21.796
3.624
59.675
201.891
26.847
7.209
16.399
17,7
14,6
22,1
-12,8
-5,5
16,7
3,0
-42,9
-18,4
Gesamtanzahl an Gästen
553.557
613.555
10,8
Umsatz (1.000 OMR)
134.455
149.309
11,0
Auslastung in 5-Sterne-Hotels %
55,3
60,6
9,6
Auslastung in 4-Sterne-Hotels %
54,0
56,7
5,1
Anzahl an Gästen:
Omanis
Golf-Kooperationsrat (GCC)
Sonstige Araber
Afrikaner
Asiaten
Europäer
Amerikaner
Ozeanier
Keine Angabe
Das zweistöckige Terminal, das eine Grundfläche
von 260 m² hat, ist im Innern mit schwarzem und
weißem Marmor ausgekleidet. Das Terminal verfügt
im Erdgeschoss über einen Wartebereich, Einreiseschalter, ein Internetcafé und eine Wechselstube.
Im ersten Stock befinden sich ein Restaurant sowie ein Einkaufsbereich, in dem Passagiere Gegenstände des lokalen Kunsthandwerks sowie Souvenirs
kaufen können.
Die Einreise erfolgt nach Ankunft vor Anker außerhalb des Hafens, sodass die Einschiffung sofort beginnen kann, nachdem die Schiffe am Kai angelegt
haben.
2012
dustriehafen von Sohar verlegt, der etwa 260 km
westlich von Muscat liegt.
Die Ministerien für Transport, Kommunikation und
Tourismus überwachen den Masterplan für den
Hafen, der als international bedeutendes Projekt angesehen wird. Im Januar 2012 wurde die 345 Meter
lange Queen Mary 2 der Cunard Line zum größten
Kreuzfahrtschiff, das jemals Muscat besucht hat.
„Die omanischen Häfen gehören zu den benutzerfreundlichsten Häfen in der Region. Oman hat ein
reiches maritimes Erbe und Muscat ist der einzige
Hafen in der Region, in dem authentisches arabisches Erbe auf den wunderbaren Naturhafen trifft,
wodurch er zu der idealen Kreuzfahrtdestination
wird“, erklärt M.C. Jose, CEO, Projects & Logistics
Group der Khimji Ramdas LLC, die Schiffsmanagement-Services für Kreuzfahrtschiffe anbietet.
Oman auf der ITB 2014
Haupttourismuskennzahlen 2012–2013
POSITIONEN
Einreisende Touristen (1.000)*
Anzahl an Hotels
Anzahl an Zimmern / Appartements*
2012
* 2013
%
2.063
2.184
5,9
258
284
8,9
12.792
14.161
10,7
Anzahl an Betten
20.061
22.313
11,2
Besucher in Salalah (Monsunsaison)
351.195
433.639
23,5
Besucher von Hotels und Schlössern
186.155
207.899
11,7
Besucher von Jebel al-Akhdar
119.314
133.610
12,0
* Vorläufig
Quelle: Nationales Zentrum für Statistik und Informationen sowie das Tourismusministerium
12
ITB 2014
In diesem Jahr feiert die Repräsentanz des omanischen Tourismusministeriums
sein 10jähriges Jubläum auf dem deutschsprachigen Markt. Bitte nehmen Sie
sich auf der ITB 2014 Zeit, um unsere Gastfreundlichkeit kennenzulernen und
Kaffee, Halwa und Datteln aus Oman zu probieren. Sehen Sie sich auch den
kurzen Film über unser wunderschönes Land an.
Wir sind stolzer Titelsponsor der World Responsible Tourism Awards 2013, durch
die die Strategie und die Politik des Sultanats für nachhaltige Entwicklung
gestärkt werden sollen.
34 Unternehmen begleiten uns als Mitaussteller. Dazu gehören unter anderem
unsere besten Hotels, unsere größten Reiseveranstalter, die Oman Airport Management Company sowie Oman Air.
Ministry of Tourism
13
Mr. Michael Lenarduzzi
4
900
70
4000
[email protected] P.O Box:87
P.C: 118, Tel.: 24534400
Bar Al-Jissah Resort
Al-Jissah
Mahdi AbdullBaqi
Vice President
3
900
0
72
Ja/
300
Ja/
100
[email protected]
P.O Box: 1127 P.C: 112
Tel.: 24776870
Jabal Al-Sifah
Sifah
Hamza Salim – CEO
4
500
159
1000
Tel.: 24 694778
Al Qalah Resort (Fort Hotel)
Bausher
Mr. Wael Al-Lawati – CEO
[email protected]
P.O Box: 479 P.C: 114
14
ITB 2014
1
150
0
0
Ja/
200
Nein
Golfplatz,
18 Löcher
Im Bau
2006
Traditioneller
Markt
Fertiggestellt
Golfplatz,
18 Löcher,
Villen
Das A‘ Sifaway
Hotel, Marina
und einige andere
Einheiten sind
fertiggestellt. Die
anderen Elemente
befinden sich im
Bau
2008
Planungsphase
2013
Nein
2020
CEO
0
215
Nein
Golfplatz,
18 Löcher
Phase 1 fertiggestellt, Phase 2 in
Planung
2008
2015
1
80
0
0
Nein
Nein
Im Bau
2010
2015
2
326
0
356
Nein
Club
Im Bau
2012
2017
2
600
100
0
Nein
Nein
Im Bau
2012
2017
3
1000
0
100
Nein
Konfe­
renzsaal
Planungsphase
2012
2016
3
550
0
1100
Ja
71
Golfplatz,
18 Löcher
Planungsphase
2014
2017
Hotel /
Appartements
200
Zimmer
1
Hotels
Voraussichtlicher Abschluss
Al-Azibha
Al Seeb
Tel.: 24510065
Bander Khairan Resort
(The Oberoi )
Al
Khairan
Mr.Raid Maqbool Sultan
Saraya Bandar Jissah
Al Jissah
Mr. Hamoud Al Hosni –
GM
Projektstatus
Projektbeginn
Muscat Golf Resort
Sonstige
Einrichtungen
Marina-Kapazität
The Wave
Ansprechpartner
Wohneinheiten/
Villen
Muscat
Name des Projekts
Region/Ort
Projektstatus
Voraussichtlicher Abschluss
Sonstige
Einrichtungen
Projektbeginn
Marina-Kapazität
Hotel /
Appartements
Hotels
Zimmer
Ansprechpartner
Region/Ort
Name des Projekts
Wohneinheiten/
Villen
Tourismusprojekte
[email protected]
halhosni@saryaholdings.
com P.O Box: 605 P.C:115
2015
Muscat City Hotels /Devt. Of
Intercon. hotel
Al Qurum
Oman Convention centre
Al Seeb
Mr. Wael Al-Lawati – CEO
[email protected]
P.O Box:479 P.C: 114
Mr. Wael Al-Lawati – CEO
[email protected]
P.O Box:479 P.C: 114
Yiti Resort
2016
Yiti
Mr. Wael Al-Lawati – CEO
[email protected]
P.O Box: 479 P.C: 114
Ministry of Tourism
15
1
234
74
[email protected]
P.O Box:479 P.C: 114
Salalah
Fertiggestellt
Al-Baleed Resort
KhasabHay
Al-Mina
Mr. Wael Al-Lawati – CEO
1
100
0
0
Nein Nein
Im Bau
Salalah
Mirbat Resort (Maryiot)
16
ITB 2014
W.
Salalah
2011
2014
[email protected]
P.O Box:479 P.C: 114
Mirbat.
Salalah
Hamza Salim – CEO
Platoz Resort
4
700
186
205
Tel.: 24694778
Mr.Osama – CEO
osama@dhofartourism.
net P.C: 2808 P.C: 211
Tel.: 23298805
1
280
0
0
Ja/
200
Golfplatz,
18 Löcher,
Villen
Nein Nein
Das Al Jiwerah
Hotel, Marina
und einige andere
Einheiten sind
fertiggestellt. Die
anderen Elemente
befinden sich im
Bau
Marina-Kapazität
Wohneinheiten/
Villen
0
0
Nein
Kino
Fertiggestellt
2007
2012
1
30
48
0
Nein
Nein
Im Bau
2013
2015
1
200
0
325
Nein
Nein
Planungsphase
2013
2015
1
200
0
325+ Nein
1 villa
Nein
Planungsphase
2013
2016
1
385
153
346
Krankenhaus (300
Betten)
Spa
Planungsphase
Erste
Phase:
2013
Erste
Phase:
2016
Planungsphase
2013
2016
Hotel /
Appartements
160
2008
Das Hotel ist fertiggestellt
Mr. Wael Al-Lawati – CEO
[email protected]
P.O Box:479 P.C: 114
Showimeiah
Salalah
Shati Salalah Resorts
1
[email protected].
kw P.O Box: 2232, 13023
Kuwait
Musandam
Khasab Resort ( 3 stars)
Mr.Mohammed Al Saleh
Projektstatus
Voraussichtlicher Abschluss
Mr. Wael Al-Lawati – CEO
Zimmer
Nein
Commercial Centre - Salalah
Mussanah
Sonstige
Einrichtungen
Projektbeginn
Asian Beach Games City
Ansprechpartner
Hotels
Ja/
100
Al Batinah South
Name des Projekts
Region/Ort
47
Projektstatus
Voraussichtlicher Abschluss
Marina-Kapazität
Sonstige
Einrichtungen
Projektbeginn
Wohneinheiten/
Villen
Hotel /
Appartements
Hotels
Zimmer
Ansprechpartner
Region/Ort
Name des Projekts
Mr. Ali Hassan Mousa –
GM
P.O Box: 1569, PC: 133
Tel.:24696600
2015
JiNeint Resort
Showimeiah
Mr. Ali Hassan Mousa –
GM
P.O Box: 1569, PC: 133
Tel.:24696600
International Medical City
Salalah
Adil Al-Sefian – GM
Tel.: 99292654
Alila Salalah Hotel
Salalah
Mohammed ba Omar
0
zur
Miete
1
125
0
49
Nein
jasmineoasis@hotmail.
com
Ministry of Tourism
17
Tauchschule
Im Bau
Al-Fayadah Resort
Tel.: 24769500
Al-Sauda Resort
Halaniyat
island
Hamza Salim – CEO
Al-Buraimi
- 61,618
m2
20
12
0
Nein
Tel.: 24694778
P.O Box: 436 P.C: 130
2009
2014
Jabal Akdar - Alila Resort
18
ITB 2014
135
0
0
Nein
Spa und
Konfe­
renzsaal
Planungsphase
2013
2015
1
78
0
0
Nein
2 Royal
Villas
Im Bau
2012
2014
1
218
0
0
Nein
KonFertiggestellt
ferenzsaal,
Servicegebäude
2011
2013
1
120
60
0
Nein
Nein
2012
2015
Wohneinheiten/
Villen
1
_
1
145
0
0
Nein
Nein
Im Bau
2010
2014
Jabal
Al-Akdhar
Mr. Wael Al-Lawati – CEO
Duqm
Mr. Wael Al-Lawati –
CEO
[email protected]
P.O Box:479 P.C: 114
Al-Wusta
Crowne Plaza Duqum
[email protected]
P.O Box:479 P.C: 114
Al-Dakhilia
Hotel
_
Jabal
Al-Akhdar
Ibrahim Said Al-Nabhani
– GM
P.O Box: 72 P.C: 621
Tel.: 99354847
Projektstatus
45,905 m2
1
Al Buraimi
Al-Salam Resort
Jabal
Al-Akhdar
Hotel /
Appartements
2016
Zimmer
2013
Voraussichtlicher Abschluss
Planungsphase
Projektbeginn
Golfplatz,
18 Löcher
Sonstige
Einrichtungen
Hotels
Nein
Ansprechpartner
Region/Ort
500
Name des Projekts
Marina-Kapazität
395
Projektstatus
Voraussichtlicher Abschluss
450
Sonstige
Einrichtungen
Projektbeginn
2
Hotel /
Appartements
Hotels
Ahmed Zaki – Chief
Compliance Officer
Marina-Kapazität
Salalah
Wohneinheiten/
Villen
Iftiliqute Resort
Zimmer
Ansprechpartner
Region/Ort
Name des Projekts
1
80
0
0
Nein
Nein
Fertiggestellt
2008
2011
Al Duqum Hotel and SPA
Duqm
Mr. Terry Carrol – CEO
Planungsphase
[email protected] P.O
Box: 695 P.C: 111 Tel.:
24495979 Fax: 24613210
Ministry of Tourism
19
Mitaussteller
auf der ITB 2014
Reiseveranstalter
6 Gulf Ventures
Hr. Sanjay Bhattacharya / Managing Partner
Mobil: +968 96102280
[email protected]
P.O. Box 239, Postal Code 101
Muscat, Sultanat Oman
Hr. Mahesh Morthy / Manager – GV Oman
Fax: +968 24656401
Mobil:+968 93230495
[email protected]
[email protected]
P.O. Box 1938, Postal Code 130
Azaiba, Sultanat Oman
2 Dunes Adventures & Tours
7 Hormuzline Tours & Cruises
1 Arabica Orient Tours
Hr. Ahmed Al Garhi / Marketing Manager
Mobil: +968 99208841
[email protected]
P.O. Box 137, Postal Code 119
Muscat, Sultanat Oman
20
Faisal AL Shahi / General Manager
[email protected]
Mobil: +968 26731616
Fax: +968 26731615
Sultanat Oman
3 Eihab Travels
4 Elite Tourism
5 Global Tours
Hr. Robby George / Manager MICE
Tel.: +968 24683900
Fax: +968 2683902
Mobil: +968 99229303
[email protected]
P.O. Box 889, Postal Code 100
Muscat, Sultanat Oman
Hr. Amur Hardan / General Manager
Mobil: +968 99600448
[email protected]
P.O. Box 36, Postal Code 116
Mina Al Fahal, Sultanat Oman
Hr. Shambu Gupta / Sales Manager
Mobil: +968 95417880
[email protected]
[email protected]
P.O. Box 494, P.C 133
Al Khuwair, Sultanat Oman
Crowne Plaza, Muscat
Tourismusministerium 21
ITB 2014
8 Infinite Travel
Hr. Fahad Al Marhoobi / Chairman
Mobil: +968 95513333
Fax: +968 24479055
[email protected]
P.O. Box 1384, P.C. 133
Al Khuwair, Sultanat Oman
9 Khasab Tours
10 Khimji House of Travel
Hr. Tomy P.V / Director of Operations
Tel.: +968 267 30 464
Fax: +968 267 30 364
Mobil: +968 99419152
[email protected]
www.khasabtours.com
P.O. Box 464, Postal Code 811
Khasab, Musandam
Hr. Sangeet Augustine / Manager Inbound
Mobil: +968 93207590
Fax: +968 24760599
[email protected]
P.O. Box 3295, Postal Code 112
Ruwi, Sultanat Oman
22 ITB 2014
Ministry of Tourism
21
16 Tour Oman – Travel Point
Hr. Sunil / General Manager
Tel.: +968 24760805
Fax: +968 24796716 / 24760888
Mobil: +968 99849580
[email protected]
[email protected]
P.O. Box 1694, Postal Code 114
Muttrah, Sultanat Oman
11 Mark Tours
Hr. M.K.K Mohamed / General Manger
Mobil: +968 99458928
[email protected]
P.O. Box 3310, Postal Code 112
Ruwi, Sultanat Oman
17 Travco Oman
12 Magic Arabia Tours
Hr. Anuj Bhandari / Sr. Manager
Mobil: +968 99833032
Fax: +968 24564174
[email protected]
P.O. Box 115, P.C: 130
Azaiba, Sultanat Oman
Hr. Samer Jabri / General Manager
Tel.: + 32 2 649 69 66
Mobil: + 32 475 231 632
[email protected]
[email protected]
www.magic-dmc.com
Sultanat Oman
Al Bustan Hotel
13 Mezoon Travel
Hr. Renny Johnson / Manager
Mobil: +968 99839637 / 99357244
Fax: +968 24796690
[email protected]
P.O. Box 629, Postal Code 100
Muscat, Sultanat Oman
22
ITB 2014
14 Musandam Sea Adventures
15 Muscat Holidays
Hr. Abdulfatah Al Shehi / General Manager
Fax: +96826730069
Mobil: +968 99531030
[email protected]
P.O. Box 388, Postal Code 811
Musandam, Khasab, Sultanat Oman
Hr. Samir El Shafey / General Manager
Mobil: +968 92549494
[email protected]
P.O. Box 53, Postal Code 811 133
Al Khuwair, Sultanat Oman
Tourismusministerium 23
Al Bustan Hotel
18 Universal Travel & Tourism
Hr. Sameer Kukreja / Head of Leisure
[email protected]
Mobil: 00968 99850570
P.O. Box 2802, Postal Code 112 Ruwi
Muscat, Sultanat Oman
19 Zahara Tours
Hr. Harsh Abrol / Manager
MOBIL: +968 99219 187
[email protected]
P.O. Box 833, Postal Code 112
Ruwi, Sultanat Oman
Hotels
1 Al Bustan Palace Ritz Carlton
Pierre Sabbagh / Director of Sales
Mobil: +968 99316584
[email protected]
P.O. Box 1998, Postal Code 811 114
Muttrah, Sultanat Oman
24 ITB 2014
Ministry of Tourism
23
2 Al Nahda Resort & Spa
Hr. Patrick J. Hydar
Director of Sales & Marketing
Mobil: +968 95690684
[email protected]
P.O. Box 502, Postal Code 320
Barka, Sultanat Oman
Shangri-la Hotel
24
ITB 2014
13 Six Senses Zighy Bay Resort
Hr. Allwyn Noronha
Director of Sales & Marketing
[email protected]
Mobil: +968 92409914
Fax: +968 24694500
P.O. Box 1011, Postal Code 112
Ruwi, Sultanat Oman
Hr. Jad Frem
Director of Sales and Marketing
Mobil: +968 9719 0006 / 97190 087
[email protected]
[email protected]
P.O. Box 212, Postal Code 800
Dibbah Musandam, Sultanat Oman
11 Marriot Salalah Resort
14 The Chedi Muscat
Fr. Karen Hardan
Director of Sales & Marketing
Mobil: +968 96021460
[email protected]
P.O. Box 439, Postal Code 215
Salalah, Sultanat Oman
Fr. Simone Broekhaar
Director of Sales & Marketing
Mobil: +968 95207845
Tel.: +968 24524485
[email protected]
[email protected]
P.O. Box 964, Postal Code 133
Muscat, Sultanat Oman
Fr. Dorien Smit
Director of Sales & Marketing
Tel.: +968 92882341
Fax: +968 24660650
[email protected]
www.cpmuscat.com
P.O. Box 398, Postal Code 114
Muttrah, Sultanat Oman
Fr. Demeiter Vaubell
Director of Sales & Marketing
Mobil: +968 9129416
[email protected]
P.O. Box 991, Postal Code 130
Al Athaiba, Sultanat Oman
Deborah Gray / Director of Sales
Mobil: +968 91310980
Fax: +968 2673 0888
[email protected]
P.O. Box 434, Postal Code 811
Khasab, Sultanat Oman
10 Ramada Muscat Hotel
Hr. Nader Halim / General Manager
[email protected]
Mobil: +968 92894545
P.O. Box137, Postal Code 112
Ruwi, Sultanat Oman
8 Intercontinental Muscat IHG
3 Alila Jabal Akhdar Hotel
4 Atana Golden Tulip
7 Hilton Salalah Resort
5 City Seasons Hotel
6 Golden Tulip
Hr. George Demitry / General Manager
Mobil: +968 98509977
Fax: +968 24394900
[email protected]
P.O. Box 762, Postal Code 114
Sultanat Oman
Shangri-la Hotel
Hr. Mohammed Shoeib
Country Director of Sales & Marketing
Tel.: +968 24 514310
[email protected]
[email protected]
P.O. Box 69, Postal Code 111
Muscat, Sultanat Oman
9 Marriot Salalah Resort
12 Shangri-La Barr Al Jissah
Hr. Ashraf Eid
Director of Sales & Marketing
Mobil: +968 992 79 393
[email protected]
P.O. Box 1982, Postal Code 111
Al Khuwair, Sultanat Oman
Resort & Spa
Fr. Lori Colins / General Manager
Mobil: +968 24776200
Fax: +968 24776299
[email protected]
P.O. Box 644, Postal Code 100
Muscat, Sultanat Oman
Sonstige Organisationen
1 Oman Management Airport
Company (OMAC)
Hr. Samer Al Nabhani
Commercial Operations General Manager
Tel.: +968 24518029
[email protected]
P.O. Box 1707, Postal Code 111
Seeb, Sultanat Oman
Ministry of Tourism
25
ITB 2014 Exhibition
Omanisches Fremdenverkehrsamt
Deutschsprachige Märkte
Karin Zwiers, General Manager für die deutschsprachigen Länder,
Skandinavien und Finnland
[email protected]
Ralf Schepers / Manager, PR & Marketing
[email protected]
Karl-Marx-Allee 91 a, 10243 Berlin
Tel.: +49 30 42088012, Fax: + 49 30 42256286
E-Mail: [email protected]
26
ITB 2014
Ausstellerverzeichnis
Stand-Nr.
Ausstellername
01
Hormuzline Tours & Cruises
02
Shangri-La Barr Al Jissah Resort & Spa
03
Alila Jabal Akhdar Hotel
04
Gulf Ventures
05
Muscat Holidays
06
Salalah Rotana Resort
07
Hilton Salalah Resort
08
Zahara Tours
09
Mark Tours
10
Intercontinental Muscat IHG
11
Travco Oman
12
Dunes Adventures & Tours
13
Khasab Tours
14
Tour Oman - Travel Point
15
Eihab Travels
16
Marriot Salalah Resort
17
Elite Tourism
26
Global Tours
18
Al Bustan Palace Ritz Carlton
27
Oman Management Airport Company (OMAC)
19
Ramada Muscat Hotel
28
Golden Tulip - Al Seeb
20
Mezoon Travel
29
City Seasons Hotel
21
Magic Arabia Tours
30
Muscandam Sea Adventures
22
Six Senses Zighy Bay Resort
31
Universal Travel & Toursism
23
Al Nahda Resort & Spa
32
Arabica Orient Tours
24
Infinite Travel
33
Khimji House of Travel
25
Atana Golden Tulip
34
The Chedi Muscat
Ministry of Tourism
27
Omanisches Fremdenverkehrsamt
Benelux – Niederlassung Belgien
Birgit Defoort
Oude Gentweg 62, 8000 Brugge, Belgien
Tel.: +31 80 614200 • Fax: +31 80 614212
[email protected]
[email protected] • www.aviarepstourism.be
Omanisches Fremdenverkehrsamt
Australien und Neuseeland
Fr. Mona Tannous
Level 6, 117 York Street Sydney
NSW 2000 Australien
Tel.: +61 2 9286 8930
Fax: +61 2 9266 0815
[email protected]
[email protected]
[email protected]
www.tourismoman.com.au
Oman Tourism Office (GCC)
Gamal Sadek
P.O. Box 73477, Postal Code 100
Tel.: +971 4 446 7509
Fax: +971 4 427 9731
[email protected]
[email protected]
www.alketbigroup.com
Königreich Saudi-Arabien
Mohamed Elganzoury
Country Manager
Representative Office
Sultanate of Oman Ministry of Tourism
P.O. Box 226545, Postal Code 11324
Königreich Saudi-Arabien
Mobil: +966 531197126
Tel.: +966 1 4665064
Fax: +966 1 4660569
[email protected]
www.omantourism.gov.om
Omanisches Fremdenverkehrsamt
Frankreich und französischsprachige
Schweiz
Rania KHODR
Office de Tourisme du Sultanat d’Oman
Ambassade du Sultanat d’Oman – Frankreich
90 rue de Courcelles, 75008 Paris – Frankreich
Tel.: +33 1 47 20 56 06
Fax: +33 1 47 20 55 80
[email protected]
[email protected]
www.omantourisme.com
Omanisches Fremdenverkehrsamt
GB und Irland
Benelux –
Niederlassung Niederlande
Fr. Alison Cryer, Fr. Suzanne Halil
11 Blades Court
Durchwahl: +44 208 8774524/4505/4501
Fax: +44 208 8744219
E-Mail: [email protected]
Harry Betist Karin Visser
1119 PP Schiphol-Rijk, Niederlande
Tel.: +31 20 654 15 65 • Fax: +31 20 623 01 51
[email protected] • [email protected]
[email protected] • [email protected]
www.aviarepstourism.nl
Omanisches Fremdenverkehrsamt
Italien
Paola Cerri I Account Director I Milan
Tel.: +39 02669927.210 I Fax: +39 026692648
www.aigo.eu
Piazza Caiazzo 3 I 20124 Milan I Italien
E-Mail : [email protected]
Omanisches Fremdenverkehrsamt
Skandinavische Länder
Karin Zwiers, Janina Guenther
Karl-Marx-Allee 91a 10243 Berlin
Tel.: +49 (0)30 42088012
Fax: +49 (0)30 4225 6286
[email protected]
[email protected]
[email protected]; www.omantourism.de
www.omantourism.dk; www.omantourism.se
Omanisches Fremdenverkehrsamt
Indien
Fr. Lubaina Sheerazi
4A, Readymoney Terrace, 3rd Flr, 167
Dr. Annie Besant Road, Worli,
Mumbai 400 018. Indien.
Tel.: +91 2229256965
Fax:+91 22 66151122
[email protected]
[email protected]
www.omantourism.gov.om
28 ITB 2014
Omanisches Fremdenverkehrsamt
28
ITB 2014
Ministry of Tourism
29
Suchen Sie einen aufregenden Ort mit atemberaubender natürlicher
Schönheit und einer 6.000 Jahre alten reichen arabischen Kultur und
Geschichte? Dann gibt es keinen besseren Ort als das Sultanat Oman
und keinen besseren Zeitpunkt als jetzt. Oman bietet Ihnen eine Vielzahl faszinierender Touren und Aktivitäten, die von den Flughäfen und
Häfen von Muscat, Salalah und Musandam aus leicht zu erreichen
sind. Dazu gehören unter anderem Wandertouren, traditionelle Souks,
hervorragende Restaurants, die besten internationalen Hotelketten,
Wüsten und Wüstencamps, atemberaubende Strände, Segeln, große
Schnorchel- und Tauchplätze, Schildkröten-, Delfin- und Walbeobachtung, Festungen, Schlösser und Museen, Bergcamps, Trekking, Klettern und Fahrradfahren.
P.O. Box 200, Postal Code 115
MSQ, Sultanat Oman
Tel.: +968 24 588 700 / 24 588 755
Fax: +968 24 588 855
E-Mail: [email protected]
Besuchen Sie uns auf:
www.omantourism.gov.om
Tourismus-Callcenter: 800 77799
Ministry of Tourism