Untitled - Caroline Seikaly

Transcription

Untitled - Caroline Seikaly
The
Spectrum
feel
stemmed
collection
from
one
of
Spectrum s’inspire de «Elvira»,
l’une
des
figures
cinéma-
Caroline’s favorite characters
tographiques
«Elvira»,
Caroline,
portrayed by Michelle Pfeiffer
née par Michelle Pfeiffer dans
in
«Scarface».
the
epic
motion
picture
préférées
subtilement
de
incar-
«Scarface».
Son aura à la fois froide et sé-
Her cold yet seductive aura,
duisante, sa manière détendue
her unique way of wearing
et élégante de porter des pièces
ultra-sexy pieces with a relaxed
ultra-sexy ont insufflé le style
&
de la collection «Spectrum».
elegant
attitude
inspired
the style of the SS14 Spectrum
La bande originale sensuelle
collection.
du film, transcrivant l’atmos-
Another important inspiration
phère de nuit d’un Miami vif et
factor in this collection was
flamboyant, mixée avec la mu-
the Miami sensual party vibe
sique rythmée de Rony Seikaly,
of the movie in sync with
se reflète dans des couleurs et
Rony Seikaly’s music whose
des imprimés vifs et lumineux.
meticulous
and
entrancing
sounds are reflected in the
sharp colors and prints.
JSK02A
JDR05A
JJUMP01
JDR02
Royal blue kneelength snake
leather skirt
Ivory mid-length
silk and lace
dress
“Digital” silk
print jumper
White kneelength silk cotton
dress with royal
blue snake
leather bands
JJA02
JDR08
JDR04A
JDR03A
Royal blue snake
leather jacket
Long “Digital”
silk print dress
Mid-length
“Spectrum
orange” silk
print dress with
lime bands
Knee-length
tweed dress
JDR07A
JDR10
JTOP06
Long “Spectrum
blue” silk print
dress with ivory
snake leather
band
Knee-length lime
lace dress
“Spectrum blue”
silk print top
JTOP03A
Royal blue snake
leather top
JPA01B
White silk cotton
pants
JTOP05B
Royal Blue silk
tank top
JPA02
“Spectrum blue”
silk print pants
Biography
Biographie
Caroline Seikaly is a designer of
American-Lebanese
and
French
origin. In 2006, she creates her
own brand name and designs
ready-to-wear collections with a
couture touch, elegant and refined.
Having grown up in the United
States, she studies fashion design at
the Rhode Island School of Design
and collaborates with Isaac Mizrahi
in New York.
Caroline Seikaly est une créatrice
d’origine américano-libanaise et
française. En 2006, elle crée la griffe
qui porte son nom et dessine des
collections de prêt-à-porter à l’esprit
couture, élégantes et raffinées. Ayant
grandie aux Etats-Unis, Caroline
étudie le stylisme à la Rhode Island
School of Design et collabore
parallèlement avec Issac Mizrahi à
New York.
Upon graduating, she heads to Paris
to gain experience in Haute Couture
with Christian Lacroix. In 1999, she
joins Karl Lagerfeld’s creative team
and participates in the development
of Lagerfeld Gallery.
Une fois diplômée, elle vient à Paris
parfaire son savoir faire Haute
Couture en intégrant la maison
Christian Lacroix en 1997. En
1999, elle rejoint l’équipe créative
de Karl lagerfeld et participe
au développement de la maison
Lagerfeld Gallery.
In 2006, the young designer decides
to pursue her passion and creates
her own line of special dresses that
she presents every season at the
New York fashion week, and since
2010 in Paris.
Caroline’s style is reflected in her
use of refined fabrics such as silk
and lace. She creates pieces that
are contemporary yet timeless,
sophisticated yet pure.
En 2006, la jeune créatrice décide
de poursuivre sa passion et crée sa
ligne éponyme qu’elle présentera
chaque saison tout d’abord pendant
les fashion weeks de prêt-à-porter
New Yorkaises, puis depuis 2010 à
Paris.
Le style de Caroline se reflète dans
des matières raffinées telles que
la soie et la dentelle. Elle conçoit
des robes à la fois contemporaines
et intemporelles, sophistiquées et
épurées.
Photographer: jihad hojeili
MAKE-UP: Hala Ajam
Hair: kan
Model: Varvara
Stylist : caroline cassia
PressM ixer - Stephane lo iacono
[email protected]
T: ( 33 ) 1 44 88 25 25
SALES
[email protected]
T: ( 961 ) 70 641 857
C a r o l i n e S e i k a l y. c o m
D e s i g n b y d i p t i c - a g e n c y. c o m
PRESS PARIS