Crimmitschau - Interkulturelle Woche

Programm der Interkulturellen Woche 2011 im Landkreis Zwickau unter dem Motto „Zusammenhalten – Zukunft gewinnen“
Montag 26. September 2011
Russischsprachiger Rundgang durch die Zwickauer Altstadt
15.30 Uhr
Besuch der wichtigsten historischen Plätze und Baudenkmale, wie z. B. das
Dünnebierhaus, das Gewandhaus, die Katharinenkirche, Schloss Osterstein.
Ort: Rathaus, Hauptmarkt 1, 08056 Zwickau.
Veranstalterin: Alla Hofmann 0375 479159 oder 0174 8367489.
Ländernachmittag Afghanistan
Russischsprachige Führung im Robert-Schumann-Haus
Freundschaft hat viele Farben
15.30 Uhr
Das Schumann-Haus beherbergt die weltweit größte Sammlung von Dokumenten und persönlichen Gegenständen aus dem Nachlass von Robert
und Clara Schumann.
Ort: Robert-Schumann-Haus, Hauptmarkt 5, 08056 Zwickau.
Veranstalterin: Alla Hofmann.
16 Uhr
Kultur, Geschichte und Tradition der verschiedenen Nationalitäten werden
anhand einer Ausstellung vorgestellt. Dazu werden leckere Speisen gereicht. Die Kinder, Jugendlichen, Frauen und Männer des Wolschanka Vereins in Crimmitschau freuen sich auf Sie.
Ort: Haus der Vereine, Mannichswalder Str. 22, 08451 Crimmitschau.
Veranstalter: Wolschanka e. V.
Auch wir sind hier - Jugendliche Flüchtlinge allein in Deutschland (Film und Diskussion)
Dienstag 27. September 2011
17.30 Uhr
Jedes Jahr kommen Flüchtlinge nach Deutschland, unter ihnen auch Kinder
und Jugendliche. Sie kommen ohne Eltern und Familie in ein fremdes Land.
Die Veranstaltung ist offen für alle Interessierten, egal ob jung oder alt. Sie
findet statt in Kooperation mit der AG In- und Ausländer e. V. aus Chemnitz
und dem Alten Gasometer e. V. Zwickau.
Ort: Jugendcafé BuZe, Alter Gasometer e. V., Kleine Biergasse 3, 08056
Zwickau.
Veranstalter: Bürgerbüro Elke Herrmann 0375 2737936.
Tag der offenen Tür zu Themen der Integration
„Belgrad Radio Taxi“ (Komödie: Deutschland/Serbien)
10 bis 14 Uhr
Ort: Bénédict School Zwickau, Alte Reichenbacher Straße 2, 08056 Zwickau.
Veranstalterin: Bénédict School Zwickau, F+U Sachsen gGmbH 0375
277660.
20 Uhr
Das Kino Casablanca zeigt einen Film über das heutige Belgrad, seine Menschen und die letzten Tage einer fröhlichen Belgrader Radiostation. Ein Film
über die Wiederentdeckung der Liebe und die Lust am Leben, immer begleitet von den schrecklich-schönsten Schlagern, die der Balkan zu bieten
hat.
Ort: Alter Gasometer Saal, Kleine Biergasse 3, 08056 Zwickau.
Veranstalter: Alter Gasometer e. V.
16.30 bis 19 Uhr
Film v. Paul Schwarz (30 min) und Gespräche über und mit afghanischen
Menschen bei kulinarischen Köstlichkeiten.
Ort: Haus der Begegnungen, Marienthaler-Str. 164B, 08060 Zwickau.
Veranstalter: Haus der Begegnungen und Ausländerbeauftragte Zwickau.
Anmeldung erwünscht: 0375 5678901 oder 0375 831834.
Internationaler Kaffeenachmittag gemeinsam mit dem Verband
Menschen mit Behinderungen
14 Uhr
Wesentlicher Gesichtspunkt der Vereinsarbeit ist der Abbau von Zugangsbarrieren, die eine Integration von behinderten Menschen mit und ohne
Migrationshintergrund in das gesellschaftliche Leben erschweren. Das Ziel
dieser Veranstaltung ist es, gemeinsam gegen soziale Ausgrenzung und
Benachteiligung zu kämpfen. Während der Veranstaltung werden die
Ideen, Erfahrungen und Lösungswege miteinander ausgetauscht.
Ort: Verband Menschen mit Behinderungen e.V., Baikonurweg 42a, 08066
Zwickau.
Veranstalter: Migrationszentrum Zwickau und Verband Menschen mit
Behinderungen e. V.
„Das Leben feiern“
15 bis 18 Uhr
Party mit Kreativangeboten, Spielmobil und Jonglage für Jugendliche und
Familien.
Ort: KIB Zwickau, Makarenkostr. 40, 08066 Zwickau.
Veranstalter: KIB Zwickau und AWO Jugendmigrationsdienst Aue /Zwickau.
Puppentheater für Kinder und Junggebliebene
15.30 bis 16.30 Uhr
Die lustigen Abenteuer im Märchenwald.
Ort: Bénédict School Zwickau, Alte Reichenbacher Straße 2, 08056 Zwickau.
Veranstalterin: Bénédict School Zwickau.
Mittwoch 28. September 2011
Veranstaltung „Karawane der Kulturen: Reise um die Welt.“
14 Uhr
Das Team des Migrationszentrums Zwickau MZZ stellt verschiedene Länder
mit ihren Sitten und Bräuchen vor und bietet ein buntes und vielfältiges
Programm an. Alle Interessenten, die noch mehr über fremde Kulturen
erfahren möchten, sind an diesem Tag herzlich eingeladen.
Ort: Migrationszentrum Zwickau, Wostokweg 7, 08066 Zwickau.
Veranstalter: Migrationszentrum Zwickau.
Rundgang durch die Priesterhäuser in russischer Sprache
15.30 Uhr
Frau Hofmann begleitet Kinder aus Tschernobyl, die zu Gast in Hartenstein
sind. Die Führung vermittelt einen Eindruck der mittelalterlichen Wohnkultur und Lebensweise - Blick in die Vergangenheit unserer Vorfahren bis
zurück ins 13. Jahrhundert.
Ort: Priesterhäuser Zwickau, Domhof 5 - 8, 08056 Zwickau.
Veranstalterin: Alla Hofmann.
Schnupperkurse
Schnupperkurse für die weiterführenden Sprachkurse „Deutsch für den
Beruf“ Stufe B2 und C1 nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen (GER) sowie Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang
(DSH) und zu den Erfordernissen beim Einbürgerungstest.
Ganztägig 10 bis 12 Uhr und 15 bis 17 Uhr
Ort: Bénédict School Zwickau, Alte Reichenbacher Straße 2, 08056 Zwickau.
Veranstalterin: Bénédict School Zwickau.
Donnerstag 29. September 2011
Podiumsdiskussion zum Thema „Integration JA aber WIE“
Samstag 01. Oktober 2011
„In 60 Falten um die Welt!“ – Origami-Stammtisch
14.30 Uhr bis ca. 18 Uhr
Im Mittelpunkt des Treffens stehen nicht nur Origami-Modelle aus aller
Welt, sondern auch Interessantes und Wissenswertes zu den jeweiligen
Autorinnen und Autoren. Dieser Stammtisch ist das Richtige für alle, die
Freude am Falten haben. Auch Anfänger sind herzlich willkommen.
Ort: Ev.-Luth. Christophoruskirchgemeinde, Makarenkostraße 40, 08066
Zwickau.
Veranstalter: KIB und Origami Deutschland e.V.
Familienkonzert „Valravn“
20 Uhr
Sie spielen die Sterne vom Himmel...Das panskandinavische Quartett,
dessen Heimat – wenn man überhaupt so etwas bei Valravn lokalisieren
kann, ist Dänemark, Schweiz und die Färöer. Oft wird isländisch gesungen, aber auch färöische und dänische Worte und Klänge sind zu hören.
Also kommt und fangt Euch einen Stern…
Ort: Alter Gasometer Zwickau, Kleine Biergasse 3, 08056 Zwickau.
Veranstalter: Alter Gasometer e. V.
13.30 bis 16 Uhr
Ort: Bénédict School Zwickau, Alte Reichenbacher Straße 2, 08056 Zwickau.
Veranstalterin: Bénédict School Zwickau.
Sonntag 02. Oktober 2011
Deutschsprachige Führung mit Besichtigung Dom St. Marien
Interkulturelles Fest mit Musik und interkulturellen kulinarischen Genüssen
15.30 Uhr
Besuch der wichtigsten historischen Plätze und Baudenkmale, wie z. B. das
Dünnebierhaus, die Katharinenkirche und Schloss Osterstein.
Ort: Rathaus, Hauptmarkt 1, 08056 Zwickau.
Veranstalterin: Alla Hofmann.
Singen mit dem „Chor der Migranten“
18 bis 20 Uhr
Ort: Bénédict School Zwickau, Alte Reichenbacher Straße 2, 08056 Zwickau
Veranstalterin: Bénédict School Zwickau
„Little Poland“ und „Ich gehe nach Sachsen“
18.30 Uhr
Dokumentarfilme über die polnische Migration nach Ostdeutschland.
Ort: Barterre Alter Gasometer e. V., Kleine Biergasse 3, 08056 Zwickau.
Veranstalter: Deutsch Polnischer Verein Zwickau e. V. in Zusammenarbeit
mit dem Polnischen Institut Berlin – Filiale Leipzig.
Freitag 30. September 2011
Ausstellung „Zusammen gestalten“
11 bis 14 Uhr
Kreative Hand- und Bastelarbeiten, Zeichen- und Malarbeiten von Mitgliedern und Besuchern des Vereins.
Ort: Club Impuls e. V. Max-Pechstein-Straße 9, 08056 Zwickau.
Veranstalter: Club Impuls e. V. 0375 2703060.
12 bis 15 Uhr
Ort: Bénédict School Zwickau, Alte Reichenbacher Straße 2, 08056
Zwickau.
Veranstalterin: Bénédict School Zwickau.
Dienstag 04. Oktober 2011
Tanztheater: Das große Geheimnis
17 Uhr
Ein Spiel der Elemente Wasser, Erde und Luft. Sie spielen wie die Kinder
miteinander, vermischen und verquicken sich... Und trotzdem entfacht
schließlich ein Streit darum, wer von ihnen nun das Wichtigste und Bedeutendste sei. Da schaltet sich das „Große Geheimnis“ ein, nicht um
ihren Streit zu schlichten, sondern um sie darauf aufmerksam zu machen, dass in ihrem Kreise doch noch ein Spielkamerad fehle, das Feuer.
Was dann geschieht? Wir werden es sehen, hören, fühlen - getanzt, gesungen und gesprochen.
Ort: Rathaus Zwickau, Hauptmarkt 1, 08056 Zwickau.
Veranstalter: Mondstaubtheater Zwickau e. V.
Mitwirkende im Interkulturellen Arbeitskreis und
Unterstützer der Interkulturellen Woche 2011
Montag 26.09.2011 bis Freitag 30.09.2011
Kulinarische Weltreise „Bei euch schmeckt es so schön anders!“
Täglich 12.00 bis 13.00 Uhr (Anmeldung täglich bis 10.00 Uhr erbeten)
Während der Interkulturellen Woche kochen täglich Besucher mit
verschiedenen kulturellen Hintergründen ihre Lieblingsgerichte für
Besucher.
Ort: SOS Mütterzentrum Zwickau, Mehrgenerationenhaus, Kolpingstraße 22, 08058 Zwickau
Veranstalter: SOS Mütterzentrum 0375 390250
Montag, 26.09. bis Donnerstag 30.09.
Projektwoche „Starke und schlaue Kids“
Die Kinder der Grundschule Leubnitz absolvieren statt Unterricht ein
vielfältiges Programm, das von zahlreichen Kooperationspartnern
unterstützt wird. Gemeinsames Ziel ist es, soziale und kreative Kompetenzen zu fördern, die sonst im Schulalltag zu wenig oder keine
Beachtung finden. Das KIB beteiligt sich mit der „Werkstatt Afrika“.
Ort: Grundschule Leubnitz.
Veranstalter: Jugendamt des Landkreises Zwickau.
AWO Jugendmigrationsdienst Bosestraße 9, 08056 Zwickau.
Asylbewerberheime Zwickau und Werdau
Ausländerbeauftragte Landkreis Zwickau Robert-Müller-Str. 4-8,
08056 Zwickau.
Ausländerbeauftragte Zwickau Hauptmarkt 1, 08056 Zwickau.
Benedict School Zwickau Alte Reichenbacher Str. 2, 08056
Zwickau.
Bürgerbüro Elke Herrmann MdL Alter Steinweg 12, 08056
Zwickau.
Cabana e. V. Kleine Biergasse 3, 08056 Zwickau.
Club Impuls e. V. Max-Pechstein-Str. 9, 08056 Zwickau.
Deutsch Polnischer Kulturverein e. V. Kolpingstraße 30, 08058
Zwickau.
EXIS Europa e.V. Am Schwanenteich 4, 08056 Zwickau.
KIB Kontakt und Informationsbüro Makarenkostr. 40, 08066
Zwickau.
Koordinierungsbüro Bündnis für Demokratie und Toleranz
Kleine Biergasse 3 08056 Zwickau
Migrationszentrum „Wir gemeinsam in Zwickau e. V.“ Wostokweg 7, 08066 Zwickau.
Migrationserstberatung Diakonie Westsachsen Markt 9, 08371
Glauchau.
Migrationserstberatung DRK Hohensteiner Str. 82-84, 09212
Limbach-Oberfrohna.
Stadtteilbüro Eckersbach Scheffelstraße 44, 08066 Zwickau.
SOS Mütterzentrum Zwickau Kolpingstraße 22, 08058 Zwickau.
Verein "Freundliche Nachbarn" e. V. Kosmonautenstraße 90,
08066 Zwickau.
Wolschanka e. V. Untere Mühlgasse 23, 08451 Crimmitschau.
Alter Gasometer e. V. Kleine Biergasse 3, 08056 Zwickau.
AG In- und Ausländer e. V. Chemnitz
Mondstaubtheater e. V. Leipziger Str. 182 (Neue Welt), 08058
Zwickau.
Polnisches Institut Berlin – Filiale Leipzig
Verband Menschen mit Behinderungen e. V. Baikonurweg 42a,
08066 Zwickau.
Herrnhuter Brüdergemeine Clara Zetkin Str. 20, 08058 Zwickau.
Ev.-Luth. Versöhnungskirche E.-Mühsam-Str. 48, 08062 Zwickau.
Pfarrzentrum - manufaktur St. Johann Nepomuk
Schloßstraße 11, 08056 Zwickau.
Und viele andere.
Weitere Informationen erhalten sie unter www.ekd.de/
interkulturellewoche und www.interkultureller-arbeitskreis.de
Das Auge, als offizielles Motiv, wurde von der Agentur Morgenstern &
Kaes aus Stuttgart gestaltet. Dieser Flyer wurde vom KIB Zwickau erstellt
und von der Ausländerbeauftragten des Landkreises Zwickau gefördert.
Interkulturelle Woche 2011
Zusammenhalten Zukunft gewinnen
im Landkreis Zwickau
Ausstellungen und eine Woche voller Köstlichkeiten
Montag 26.09.2011 bis Freitag 14.10.2011
Ausstellung: „Ohne Vergangenheit keine Zukunft“
Eröffnung der Interkulturellen Woche
Sonntag 25.09.2011 um 15 Uhr
Ökumenischer Eröffnungsgottesdienst zur
Interkulturellen Woche im Landkreis Zwickau
„Hoffnung im Gepäck!“
Musik aus verschiedenen Ländern und Fürbitten für ein gemeinsames
friedliches Leben sollen der Woche einen würdigen Beginn geben.
Ort: Pfarrzentrum - manufaktur St. Johann Nepomuk
Schloßstraße 11 (Hinterhaus),
Zugang über Dr.-Friedrichs-Ring 67, 08056 Zwickau.
Kontakt: Ausländerbeauftragte Landkreis Zwickau, 0375 440221051.
Montag bis Donnerstag 8.00 bis 17.00 Uhr ; Freitag 8.00-16.00 Uhr
Das Leben und das Schicksal der Deutschen in Russland begann vor 250
Jahren mit der Einwanderung deutscher Bauern und Handwerker in das
Reich von Katharina der Großen. Die Ausstellung zeigt die Familiengeschichten zweier „Russlanddeutscher“, die schon einige Jahre in
Deutschland leben.
Ort: Migrationszentrum Zwickau, Wostokweg 7, 08066 Zwickau
Veranstalter: Migrationszentrum Zwickau, Tel. 0375 2148440.
Anmeldungen für Besuchergruppen und Schulklassen werden erbeten.
Tipp: Am 9. September 2011 begeht das Migrationszentrum Zwickau
(Migrantenselbstorganisation) sein zehnjähriges Jubiläum! Ein herzliches
Willkommen 15 Uhr im Wostokweg 7 in Zwickau.
Montag 26.09.2011 bis Freitag 14.10.2011
Ausstellung: „Die vier Elemente“
Zu den Rathausöffnungszeiten
Jugendliche Asylbewerber aus Werdau und Zwickau und einheimische
Jugendliche haben in einem Projekt zum Thema „Die vier Elemente“
ihre eigenen Gefühle und Ideen kreativ umgesetzt. Die Ergebnisse dieses Kreativ-Workshops werden von den Jugendlichen ausgestellt.
Ort: Rathaus Zwickau, Hauptmarkt, 08056 Zwickau.
Veranstalter: Jugendbereich des Alten Gasometer e. V., 03752772121.