Infobrief Taiwan, 05.01.2015

Transcription

Wenn diese E-Mail nicht korrekt dargestellt wird, klicken Sie bitte hier.
Premium Partners 2015
GTO Events
Register now for our next event:
Taiwan Outlook 2015 + Wirtschaftsstammtisch
February 5, 2015
5pm / 6:30pm
Sherwood Taipei
Aktuelles/Leitartikel
Taiwan sucht junge Unternehmensgründer
Weitere Anzeigemöglichkeiten
Gutes Umfeld für Ideenumsetzung / Vielzahl staatlicher Förderprojekte / Von
Jürgen Maurer
PDF Version I Online Version
Taipei (gtai) - In Asien zählt Taiwan zu den besten Standorten für
Unternehmertum. Programme verschiedener Ministerien unterstützen die
Entwicklung vor allem auch von jungen Firmen, sowohl innerhalb als auch
außerhalb von Inkubationszentren. Zudem ist eine dynamische private Startup-Szene entstanden, die das passende Umfeld schafft und Risikokapital
bereitstellt. Diese steht auch ausländischen Gründern und Investoren offen.
(mehr)
Dienstleistungen
DEinternational Taiwan Ltd.
Vertriebsgesellschaft des Deutschen
Wirtschaftsbüro Taipei
Wirtschaft
CIER prognostiziert 3,5% BIP-Wachstum für 2015
Taiwans BIP soll dieses Jahr um 3,5% steigen, so die Chung-Hua Institution
for Economic Research (CIER). CIER geht davon aus, dass der Export von
Handelsgütern und Dienstleistungen um 7,35% und der Import dieser um
6,36% steigen wird. Des Weiteren wird ein Anstieg des Privatkonsums um
2,78% erwartet. (Focus Taiwan, 17.12.2014)
Verbraucherverhalten gestiegen
Der Verbrauchervertrauensindex stieg im Dezember um 2,95 Punkte auf 86,36
Punkte und erreichte damit den höchsten Wert seit August 2014, so eine
http://www.taiwan.ahk.de/index.php?id=96447[1/5/2015 12:40:29 PM]
Tel.: +886-2-8758-5800
services(at)deinternational.com.tw
Wussten Sie schon?
Im Jahr 2013 lag der TV-Konsum der
Deutschen bei durchschnittlich drei
Umfrage der National Central University. Grund dafür seien der steigende
Optimismus im Hinblick auf Aktieninvestitionen und sinkende Bedenken
bezüglich des Inflationsdrucks. (Taipei Times, 30.12.2014)
Arbeitslosenrate im November auf Siebenjahrestief
Taiwans Arbeitslosenrate fiel im November um 0,06 Prozentpunkte auf 3,89%,
der niedrigste Wert für diesen Monat seit sieben Jahren, so das DGBAS. Die
Erwerbsbeteiligungsquote stieg um 0,02 Prozentpunkte, bzw. 17.000 Personen,
auf 58,66%. Die durchschnittliche Arbeitslosenrate für die ersten elf Monate
2014 betrug 3,97%, 0,22 Prozentpunkte weniger als im Vorjahreszeitraum.
(Taiwan News, 22.12.2014)
Stunden 41 Minuten.
Im Jahr 2013 lag der TV-Konsum der
Taiwaner bei durchschnittlich zwei
Stunden 57 Minuten.
Wirtschaftsdatenblatt
Fertigungsindex um 6,86% gestiegen
Taiwans Fertigungsindex stieg im November auf 107,47 Punkte, 6,86% mehr
als im Vorjahresmonat, so das MOEA. Für den Jahresanstieg sei vor allem das
verarbeitende Gewerbe verantwortlich gewesen, das 90% des Indexes
ausmachte. (China Post, 24.12.2014)
Aufträge aus Europa im November auf Rekordhoch
Die gesamten Auslandsaufträge Taiwans betrugen im November 2014 USD
43,5 Mrd., 6% mehr als im Vorjahresmonat, so das MOEA. Aufträge aus
Europa stiegen im Jahresvergleich um 19% auf USD 10,2 Mrd. und erreichten
damit ein Rekordhoch. (China Post, 23.12.2014)
CompanyDirectory Taiwan
Unternehmen und Branchen
MediaTek unter den zehn größten Halbleiterlieferanten
Laut einem Bericht des Beratungsunternehmens HIS soll MediaTek Platz 10
der weltweit größten Halbleiterlieferanten 2014 belegen. Damit würde MediaTek
fünf Plätze aufsteigen und das erste taiwanische Unternehmen sein, das es
unter die ersten Zehn schafft. Profitiert hätte MediaTek von dem Kauf des
Mitbewerbers MStar Semiconductor, so IHS. MediaTek erwartet für 2014
Verkäufe in Höhe von USD 7,2 Mrd., 57,5% mehr als im Vorjahr. (Want China
Times, 25.12.2014; Taipei Times, 26.12.2014)
Mehr Informationen
TYC Brothers erwartet 2015 Umsatzsteigerung um 8%
Der Hersteller von Fahrzeugbeleuchtung TYC Brothers erwartet dieses Jahr
eine Umsatzsteigerung um 8% auf USD 630 Mio. Grund dafür seien die
steigenden Verkäufe der Tochtergesellschaften Varroc TYC und JUOKU. TYC
Brothers verzeichnete von Januar bis September 2014 einen Gewinn von USD
10,2 Mio., eine deutliche Steigerung im Vergleich zu USD 5,1 Mio. im Vorjahr.
(Taipei Times, 29.12.2014)
Taiwans Handwerkzeugindustrie verzeichnet Wertsteigerung
um 4,7%
Taiwans Handwerkzeugindustrie verzeichnete in Q3 2014 einen
Produktionswert von USD 605,6 Mio., eine Steigerung um 4,7% zum Vorjahr
und um 3,6% zu Q2, so Statistiken des Metal Industries Research &
Development Center. Exporte dieses Bereichs stiegen um 10,2% im
Vorjahresvergleich auf USD 567 Mio., Importe um 16,7% auf USD 55,7 Mio.
(China Economic News, 23.12.2014)
Hon Hais Novemberumsatz auf Rekordhoch von USD 17,2 Mrd.
Hon Hai verzeichnete im November einen Monatsrekordumsatz von USD 17,2
Mrd., eine Steigerung um 10% im Vergleich zum Vormonat und 13% zum
Vorjahresmonat. Der Gesamtumsatz in den ersten elf Monaten 2014 betrug
USD 123,3 Mrd. eine Steigerung um 6,8% im Jahresvergleich. Für den
Jahresabschluss wird ein Gesamtumsatz von USD 140 Mrd. erwartet. (China
Economic News, 15.12.2014)
TransAsia Airways plant Langstreckenflüge anzubieten
TransAsia Airways gab bekannt ihre Flotte erweitern zu wollen, um ab 2018
Langstreckenflüge anbieten zu können. Der Konzerngewinn in den ersten drei
Quartalen 2014 betrug USD 9,19 Mio. (Taipei Times, 25.12.2014)
Glossar
DGBAS Directorate General
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Industrial Technology
Research Institute
Wirtschaftsbeziehungen Taiwan-China
Hon Hai investiert in China Harmony
Hon Hai investiert USD 78,37 Mio. in die chinesische Firma China Harmony
Auto Holding und erwirbt damit 10,53% der Firmenanteile. China Harmony ist
auf den Verkauf von Luxusautos innerhalb Chinas spezialisiert. (Taiwan News,
23.12.2014)
Umwelt und grüne Technologien
Taipei erreicht Ziel von 196 YouBike Stationen
Mit der Eröffnung von sechs weiteren YouBike-Verleihstationen in Taipei wurde
das Ziel für 2014 von insgesamt 196 Stationen innerhalb der Stadt erreicht, so
das Department of Transportation in Taipei. Bis Ende 2015 soll die Anzahl der
Stationen auf 250, bis 2016 auf 300 erhöht werden. (Focus Taiwan,
22.12.2014; China Post, 23.12.2014)
MOEA Ministry of Economic
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Ministry of the Interior
TAITRA Taiwan External
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Anm. d. Red.: Alle Angaben in US
Dollar entstammen den Original-artikeln
oder wurden zum aktuellen Tageskurs
umgerechnet und gerundet.
Weitere Meldungen
China Airlines beste Fluggesellschaft in Nordasien
Die Zeitschrift Global Traveler hat China Airlines zum zweiten Mal in Folge zur
besten Fluggesellschaft in Nordasien gekürt. Weltweit konnte Etihad nach zehn
Jahren Singapore Airlines auf dem ersten Platz ablösen. 26.000 Business
Class Vielflieger haben in dem Ranking abgestimmt. (Focus Taiwan,
19.12.2014)
Haben Sie eine Ausgabe des
InfoBriefs verpasst?
Taiwans Organspenderate höchste in Asien
Letztes Jahr kamen in Taiwan auf eine Million Menschen sieben bis acht
Organspender, so das Ministry of Health and Welfare. Dies sei die höchste
Rate in Asien. Bei einer Warteliste für Organtransplantationen von 8.000
Menschen spenden jährlich etwa 200 Menschen Organe. (China Post,
24.12.2014)
70% der Taiwaner nutzen Smartphones
Ansprechpartner
In Taiwan benutzen insgesamt 14,32 Millionen Menschen im Alter von über
zwölf Jahren ein Smartphone, dies entspräche einer Rate von 70%, so das
Institute for Information Industry (III). Innerhalb der letzten sechs Monate habe
sich die Anzahl der Nutzer um eine Million erhöht. Bis 2016 erwartet das III
eine Marktsättigung in Taiwan. (Taiwan News, 29.12.2014)
Leonie Yang
Manager Media & Communications
Tel.: +886-2-8758-5805
yang.leonie(at)taiwan.ahk.de
Ankündigungen
QR Code
Wirtschaftsforum Greater China in Düsseldorf
Die IHK zu Düsseldorf veranstaltet am 13. Januar 2015 das Wirtschaftsforum
Greater China zum Thema „Rahmenbedingungen, Perspektiven, Strategien“.
Delegierte der Deutschen Wirtschaft aus der Greater China-Region, Anwälte
sowie Unternehmensvertreter werden eine Standortbestimmung des ChinaGeschäfts unternehmen und sowohl Rahmenbedingungen als auch
Perspektiven und praktische Probleme thematisieren. Anmeldeschluss ist der
6. Januar 2015. (IHK Wirtschaftsforum)
Unternehmerreise nach Taiwan im März 2015
Im Zuge der TIMTOS, einer der weltweit führenden Messen für
Werkzeugmaschinen, bietet die IHK Exportakademie vom 2. bis 5. März 2015
eine organisierte Unternehmerreise nach Taiwan an. Neben dem Besuch der
Messe stehen Firmenbesichtigungen und die Möglichkeit für individuelle
Gespräche mit potentiellen Geschäftspartnern auf dem Programm. Taiwans
Werkzeugmaschinenindustrie ist gemessen am Umsatz die sechstgrößte
weltweit und liegt beim Export hinter Japan und Deutschland auf Platz 3. In
den letzten Jahren zeigte Taiwan großes Interesse an einer verstärkten
Zusammenarbeit insbesondere mit deutschen Unternehmen, um seine Position
im Weltmarkt weiter zu verbessern. Die IHK-Unternehmerreise nach Taiwan
bietet Ihnen die Möglichkeit, sich vor Ort über die Werkzeugmaschinenindustrie
zu informieren und Kontakt zu potentiellen Geschäftspartnern aufzubauen.
(Unternehmerreise nach Taiwan)
Besuchen Sie uns auch auf:
An- und Abmeldung:
Wenn Sie unseren Newsletter nicht mehr empfangen möchten, klicken Sie bitte
hier. Wenn Sie diesen Newsletter weitergeleitet bekommen haben und sich
gern anmelden möchten, klicken Sie bitte hier.
Impressum:
Herausgeber:
Deutsches Wirtschaftsbüro Taipei
International Trade Bldg., 19F-9, No. 333, Keelung Rd., Sec. 1, Taipei 11012,
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833, info(at)taiwan.ahk.de
Redaktion:
Leonie Yang, Media & Communications Manager
Tel.: +886-2-8758-5805, yang.leonie(at)taiwan.ahk.de
Scannen Sie diesen Code mit Ihrem
Mobiltelefon, um sich für den InfoBrief
Taiwan an- oder abzumelden.
Anzeigen:
DEinternational Taiwan Ltd., Vertriebsgesellschaft des Deutschen
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
Trotz sorgfältiger Auswahl und Aufbereitung der Inhalte des Newsletters
übernehmen wir keine Haftung. Die Verantwortlichkeit im Rahmen der
allgemeinen Gesetze gem. § 7 Abs. 1 Telemediengesetz begründet keine
Pflicht unsererseits zur Überwachung der hier zugänglich gemachten
Informationen. Hinweisen auf etwaige Rechtsverletzungen werden wir
nachgehen und gegebenenfalls unsere Inhalte korrigieren. Für den Inhalt der
Werbung ist der jeweilige Werbepartner verantwortlich.
Urheberrechtliche Bestimmungen:
Auf den abgerufenen Newsletter findet deutsches Urheberrecht Anwendung.
Einer vollständigen wie teilweisen Verwertung jeglicher Art insbesondere durch
Vervielfältigung, Verbreitung oder Verlinkung stimmen wir gerne zu, sofern als
Quelle „InfoBrief Taiwan“, Deutsches Wirtschaftsbüro Taipei oder „InfoBrief
Taiwan“, German Trade Office Taipei sichtbar ausgewiesen wird.
GTO Events
February 5, 2015
5pm / 6:30pm
Sherwood Taipei
Taiwans Papier- und Pappeindustrie investiert
Modernisierung und Erweiterung trotz schwachen Umfeldes / Wachstumsfeld
Hygieneerzeugnisse / Von Jürgen Maurer
Taipei (gtai) - Der Pro-Kopf-Verbrauch von Papier und Pappe hat sich in
Taiwan zuletzt nur wenig verändert. Es gab jedoch deutliche Bewegungen in
bestimmten Segmenten. So schrumpfte die Nachfrage nach Zeitungspapier,
während Hygienepapier zulegte. Der Bedarf an Karton blieb insgesamt hoch.
Die Hersteller investieren in neue Ausrüstungen, um auf
Nachfrageveränderungen reagieren und energieeffizient und qualitativ
hochwertig produzieren zu können - auch im Hinblick auf Exporte. (mehr)
Dienstleistungen
Tel.: +886-2-8758-5800
Wirtschaft
Steigender Einkaufsmanagerindex zum Jahresende
Taiwans Einkaufsmanagerindex (PMI) stieg zum Jahresende um 0,9 auf 50,1
Punkte, was vor allem durch Wachstum im Transportsektor sowie dem
Lebensmittel- und Kleidungssektor verursacht wurde, so das Chung-Hua
Institute for Economic Research (CIER). Ein Wert von 50 Punkten weist auf
eine steigende, eine Punktzahl niedriger als 50 auf eine rückläufige
Industrieproduktion hin. (Focus Taiwan, 05.01.2015)
Partizipationsrate von Frauen am Arbeitsmarkt 2014 gestiegen
Einer Umfrage des DGBAS zufolge nahm die Partizipationsrate von Frauen am
Arbeitsmarkt in Taiwan 2014 weiter zu. Während 66,2% aller Männer in Taiwan
http://www.taiwan.ahk.de/index.php?id=97118[1/12/2015 10:26:57 AM]
Wussten Sie schon?
2014 lag das geschlechterspezifische
Lohngefälle in Deutschland bei 22,4%.
2014 lag das geschlechterspezifische
Lohngefälle in Taiwan bei 18,7%.
erwerbstätig sind, liegt die Rate für Frauen bei 50,5%. Verheiratete Frauen
ohne Kinder zeigen die höchste Partizipationsrate am Arbeitsmarkt (70,4%),
gefolgt von alleinstehenden Frauen (60,5%). Die Partizipationsrate bei Frauen
zwischen 25 und 44 Jahren ist mit 86,74% am höchsten. Das durchschnittliche
Einkommen für Männer lag 2014 mit TWD 39.781 (USD 1.241) um 18,73%
höher als das durchschnittliche Einkommen für Frauen von TWD 33.505 (USD
1.045). (Taiwan Today, 05.01.2015)
Taiwans Pro-Kopf-Verschuldung steigt auf USD 7.254 an
Die Staatsverschuldung Taiwans ist im Dezember auf USD 7.254 pro
Einwohner angestiegen, was einem Zuwachs um ca. USD 94 gegenüber dem
Ende des Vormonats entspricht. Das MOF klassifiziert rund USD 5,93 Mrd. der
Gesamtverschuldung als kurzfristig, während USD 164 Mrd. der Schulden in
über einem Jahr fällig sind. (Focus Taiwan, 07.01.2015)
Jahresboni steigen in Taiwan
Der durchschnittliche Jahresbonus in Taiwan hat mit 1,31 Monatsgehältern ein
Vierjahreshoch erreicht, so das Ergebnis einer Umfrage der 104 Job Bank. Die
höchsten Boni gebe es im Finanzsektor mit 2,24 Monatsgehältern, gefolgt von
den Sektoren Optoeletronik (1,65 Monatsgehälter) und Telekommunikation
(1,51 Monatsgehälter). Umfragen zeigten auch, dass variable Vergütung rund
19% des Jahresgehalts von taiwanischen Geschäftsführern ausmacht. Des
Weiteren haben 38% der taiwanischen Unternehmen vor, dieses Jahr die
Gehälter anzuheben. (China Post, 07.01.2015)
Mehr Informationen
Starker TWD dämpfte Werkzeugmaschinenlieferungen 2014
Von Januar bis November 2014 lieferte Taiwan USD 19 Mrd. an Maschinen
aus, ein Anstieg von 6,4% zum Vorjahr. Auch die Exporte von
Werkzeugmaschinen stiegen mit 6,2% auf USD 3,43 Mrd. weniger als erwartet.
Dies ließe sich mit der relativen Stärke des TWD im Vergleich zum japanischen
Yen und koreanischen Won gegenüber dem USD erklären. Die Taiwan
Association of Machinery Industry hofft auf eine fortschreitende Abwertung des
TWD, von der die taiwanischen Exporteure profitieren würden, insbesondere
angesichts des Freihandelsabkommen Südkoreas mit der EU, den USA und
China. (Taiwan Economic News, 29.12.2014)
Halbleiterindustrie könnte vom schwachen TWD profitieren
Auch die taiwanischen Halbleiterfertiger hoffen wegen der Abwertung des TWD
gegenüber dem USD auf gesteigerte Rentabilität. So erwarten die zwei größten
Hersteller TSMC und UMC eine Verbesserung ihrer Bruttogewinnspanne um
etwa 0,4% je 0,1%, die sich der TWD gegenüber dem USD vermindert. (Taipei
Times, 05.01.2015)
Toyota zum 13. Mal in Folge meistverkaufter Autohersteller
Toyota war 2014 zum 13. Mal in Folge die bestverkaufende Automarke in
Taiwan. Zum Teil dank der wirtschaftlichen Erholung, verbesserten
Verbrauchervertrauens und der Einführung neuer Automodelle konnten letztes
Jahr insgesamt 423.829 Autos in Taiwan verkauft werden. Toyota verkaufte
139.241 seiner Modelle, ein Marktanteil von 32,9%. Nach Aussage von Hotai
Motor, dem Vertriebspartner von Toyota in Taiwan, sind die Aussichten für den
taiwanischen Automobilmarkt aufgrund starker Nachfrage, stabilem
Wirtschaftswachstum und sinkender Ölpreise auch für 2015 sehr positiv.
(Focus Taiwan, 05.01.2015)
Gestiegene Umsätze taiwanischer Kaufhäuser
Die drei größten Kaufhausketten Taiwans konnten ihre Umsätze 2014 um 7%
auf USD 5,04 Mrd. steigern. Ihre Umsätze machten mehr als die Hälfte aller
Umsätze des Sektors im letzten Jahr aus. Für Shin Kong Mitsukoshi
Department Store war 2014 mit Umsätzen von USD 2,5 Mrd. das ertragreichste
Jahr seit Firmengründung. Die Jahresumsätze von Far East Department Stores
lagen Mitte Dezember bei USD 1,2 Mrd. Darüber hinaus verzeichneten drei
Filialien der Pacific Sogo Department Stores, ebenfalls Teil der Far Eastern
Group, 2014 mehr als USD 312 Mio. an Umsätzen. (Taipei Times, 05.01.2015)
HTC ein drittes Quartal in Folge profitabel
Der Smartphonehersteller HTC verzeichnete in Q4 2014 einen Nettogewinn
von USD 14,7 Mio., ein Anstieg um 51,6% im Vergleich zum Vorjahresquartal.
Aufgrund der weiterhin großen Konkurrenz mit anderen Smartphoneherstellern
hatte HTC bereits im Oktober angekündigt, sich in Zukunft vermehrt auf die
Veröffentlichung und Bewerbung neuer Produkte konzentrieren zu wollen. In
der vergangenen Woche wurden Pläne für eine Zusammenarbeit mit dem
amerikanischen Sportbekleidungskonzern Under Armour veröffentlicht, um in
den Wearables-Markt einzusteigen. (Taipei Times, 07.01.2015; Taipei Times
08.01.2015)
MediaTek präsentiert neuen Chip für Wearables
Der taiwanische Chipdesigner MediaTek präsentierte vergangene Woche einen
neuen Chip, der spezifisch für Wearables mit Googles Android Wear
Betriebssystem entworfen wurde. Der MT2601 Chip ist nun in
Massenproduktion gegangen und steht MediaTeks Partnern zum Test zur
Verfügung. Laut MediaTek ermögliche die geringe Größe des Chips eine
Anwendung in einer Vielzahl von unterschiedlichen Wearables in Sport und
Ortsbestimmung. (China Post, 08.01.2015)
Glossar
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
Künftig keine Einreiseerlaubnis für Inselbesucher aus China
nötig
Seit Anfang 2015 können Besucher aus China bis zu 15 Tage auf den
taiwanischen Inseln Penghu, Kinmen und Matsu verbringen, ohne vorher eine
taiwanische Einreiserlaubnis beantragen zu müssen. Es wird erwartet, dass
diese neue Regelung jährlich etwa 70.000 zusätzliche Besucher zu den Inseln
bringen wird. Dennoch müssen Besucher aus China auch weiterhin eine
Einreiseerlaubnis beantragen, um nach Taiwan selbst reisen zu können. (China
Post, 01.01.2015)
Private Aktienanlagen bald für Festland-Chinesen möglich
Der taiwanische Aktienmarkt soll in diesem Jahr für Festland-Chinesen
geöffnet werden, sodass sie nach Taiwan reisen und dort Wertpapierkonten
eröffnen können, so die Financial Supervisory Commission. Dies wurde von
allen Seiten als positive Entwicklung für den taiwanischen Finanzmarkt
beurteilt, da ein Zuwachs an Liquidität und eine grössere Prominenz des
lokalen Aktienmarktes auf internationaler Ebene erwartet werden. (China Post,
08.01.2015)
Geplantes Verbot von Styropor-Bechern
Die Environmental Protection Administration (EPA) will bis Ende 2015 die
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Ansprechpartner
Nutzung von Bechern aus Styropor vollständig in Taiwan verbieten. Nur 20%
der mehr als 200 Millionen Becher würden recycelt, obwohl das Material
extrem umwelt- und gesundheitsschädlich sei, so die EPA. Geplant ist eine
Übergangsfrist für die etwa 2000 Getränkeläden und zehn Styroporhersteller,
die von dem Verbot betroffen sein werden. Nach Ablauf dieser Übergangsfrist
sollen Verbotsverletzungen mit Strafen zwischen TWD 1.200 (USD 38) und
TWD 6.000 (USD 187) oder sogar vollständiger Ladenschließung geahndet
werden können. (Taiwan News, 03.01.2015)
US-Strafzölle auf taiwanische Solarpanels gesenkt
Nach einer Schätzung der Forschungseinrichtung EnergyTrend werden die
Verkaufszahlen und Preise taiwanischer Solarpanels in Q1 aufgrund höherer
Nachfrage aus Japan, China und England ansteigen. Darüber hinaus wurden
die von den USA verhängten Strafzölle auf taiwanische Panelhersteller von
35,89% auf 19,5% reduziert, was ihnen einen erheblichen Vorteil gegenüber
Herstellern aus China verschafft, die sich mit Zollabgaben zwischen 70% und
165% für Solarpanels konfrontiert sehen. (Want China Times, 06.01.2015)
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
Weitere Meldungen
Taiwan beliebt bei vietnamesischen Gastarbeitern
Taiwan beschäftigte 2014 etwa 60.000 vietnamesische Gastarbeiter, die letztes
Jahr ihr Land verließen. Somit fanden ca. 57% aller vietnamesischen
Emigranten 2014 eine neue Arbeit auf der Insel. Gleichzeitig sank die Zahl der
Einwanderer aus Thailand, und auch indonesische und philippinische
Behörden waren weniger bemüht, Arbeiter nach Taiwan zu bringen. (Taiwan
News, 03.01.2015)
Stagnierende Einwanderung qualifizierter Fachkräfte
Die Anzahl der ausländischen qualifizierten Fachkräfte, die nach Taiwan
kommen um hier zu arbeiten, stagnierte im letzten Jahrzehnt. Zwar hatte die
Regierung in ihrem Versuch, mehr qualifizierte ausländische Angestellte
anzuwerben, die Einwanderungsbedingungen bereits gelockert, jedoch stellen
Angestellte mit Universitätsabschluss nach wie vor nur 20% aller ausländischen
Arbeiter in Taiwan. Der Grund hierfür wird hauptsächlich in den im
internationalen Vergleich niedrigen Löhnen gesehen, die durch auf Leistung
basierenden Boni gesteigert werden können. (China Post, 03.01.2015)
Separate Steuererklärungen für Eheleute möglich
Nachdem das Verfassungsgericht die Praxis der verpflichtenden gemeinsamen
Steuererklärung verheirateter Paare für lohnunabhängiges Einkommen
aufgrund höherer Steuersätze für verfassungwidrig erklärt hatte, dürfen
Eheleute in Taiwan nun separate Steuererklärungen solcher Einkommensarten
einreichen. Es wird erwartet, dass etwa 650.000 Familien in Taiwan von dieser
Änderung profitieren werden, während die Steuereinnahmen um etwa USD 469
Mrd. sinken werden. Das neue Gesetz tritt 2015 in Kraft. (China Post,
07.01.2015)
Ankündigungen
Unternehmerreise nach Taiwan im März 2015
Im Zuge der TIMTOS, einer der weltweit führenden Messen für
Werkzeugmaschinen, bietet die IHK Exportakademie vom 2. bis 5. März 2015
eine organisierte Unternehmerreise nach Taiwan an. Neben dem Besuch der
Messe stehen Firmenbesichtigungen und die Möglichkeit für individuelle
Gespräche mit potentiellen Geschäftspartnern auf dem Programm. Taiwans
Werkzeugmaschinenindustrie ist gemessen am Umsatz die sechstgrößte
weltweit und liegt beim Export hinter Japan und Deutschland auf Platz 3. In
den letzten Jahren zeigte Taiwan großes Interesse an einer verstärkten
Zusammenarbeit insbesondere mit deutschen Unternehmen, um seine Position
im Weltmarkt weiter zu verbessern. Die IHK-Unternehmerreise nach Taiwan
bietet Ihnen die Möglichkeit, sich vor Ort über die Werkzeugmaschinenindustrie
zu informieren und Kontakt zu potentiellen Geschäftspartnern aufzubauen.
(Unternehmerreise nach Taiwan)
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
February 5, 2015
5pm / 6:30pm
Sherwood Taipei
Taiwan sucht Wege zu mehr Freihandel
Dringlichkeit durch Abkommen zwischen VR China und Korea (Rep.) gestiegen
/ Kaum Fortschritte bei Verhandlungen / Von Jürgen Maurer
Taipei (gtai) - Freihandelsabkommen sind für Taiwan ein wichtiges Ziel, der
Weg dorthin erweist sich jedoch als schwierig. Zwar haben die 2010
vereinbarte Wirtschaftskooperation mit der VR China und die beiden 2013
abgeschlossenen Abkommen mit Neuseeland und Singapur Signalwirkung.
Jedoch sind seither kaum Fortschritte zu verzeichnen. Unterdessen nimmt die
Zahl der Vereinbarungen, wie etwa zwischen China und Korea (Rep.) zu, was
sich auf die Exporte der Insel auswirken dürfte. (mehr)
Dienstleistungen
Tel.: +886-2-8758-5800
Wirtschaft
Taiwanische Exporte erreichten 2014 Rekordhoch
Die taiwanischen Exporte erreichten im Jahr 2014 ein Rekordhoch von USD
313,84 Mrd.. Dies spiegelt die erhöhte globale Nachfrage nach in Taiwan
hergestellten Elektronik- und Maschinenbaugütern sowie Transportausrüstung
wider, so das MOF. Während die Exporte im Jahr 2014 um 2,7% stiegen,
nahmen die Importe nur leicht um 1,6% auf USD 274,23 Mrd. zu. Das
Elektronikgeschäft verzeichnete ein besonders hohes Exportwachstum von
13,5% im Vorjahresvergleich. (Taiwan Today, 13.01.2015)
TAITRA erwartet 2015 Exportwachstum von 3,58%
Die taiwanische Wirtschaftsförderung TAITRA erwartet für 2015 ein
Wussten Sie schon?
Der auf Google meistgesuchte Begriff
2014 war in Deutschland WM 2014.
Der auf Google meistgesuchte Begriff
2014 war in Taiwan 世界盃足球賽
(World Cup).
Exportwachstum von 3,58%. Dies sei auf Taiwans Produktionstechnologie
zurückzuführen, durch die mehr Bestellungen aus dem Ausland gesichert
werden können. Im kommenden Jahr will sich TAITRA sowohl auf die
Unterstützung taiwanischer Firmen in aufstrebenden Märkten als auch auf die
Märkte USA und Europa konzentrieren. (Focus Taiwan, 14.01.2015)
Myanmar als Exportmarkt mit hohem Potenzial für Taiwan
Laut dem neuen Exportmarkt-Potenzial-Index von TAITRA ist Myanmar der
Exportmarkt mit dem größten Potenzial für Taiwan gefolgt von Bangladesch
und Mozambique. Der Index umfasst 80 Märkte weltweit. Während Myanmar
das Ranking im Bereich Wachstumspotenzial anführte, sind China, die USA
und Indien die Märkte mit dem höchsten Gesamtpotenzial. (Focus Taiwan,
12.01.2015)
Fahrradhersteller Giant verzeichnet Rekordumsätze von USD
1,89 Mrd.
Die Abschlusszahlen des taiwanischen Fahrradherstellers Giant zeigen eine
Erholung im europäischen Geschäft sowie stark wachsende Umsätze in China
für Q4 2014. Die Umsätze stiegen für das gesamte Geschäftsjahr 2014 um
10,86% auf USD 1,89 Mrd., ein neuer Rekord. Capital Securities erwartet für
dieses Jahr ein weiteres Umsatzwachstum auf USD 2 Mrd. und einen
Reingewinn von USD 143,9 Mio., was einer Steigerung um 15,12% entspricht.
Hiwin verzeichnet Umsatzwachstum um 21%
Der größte taiwanische Hersteller von Werkzeugmaschinen Hiwin Technology
konnte 2014 einen Umsatzanstieg um 21,25% auf USD 471 Mio. verzeichnen.
In Q4 2014 betrug das Umsatzwachstum 10,6% im Vergleich zum
Vorjahreszeitraum. JPMorgan prognostiziert für das Unternehmen eine
weiterhin positive Entwicklung in diesem Quartal sowohl aufgrund der hohen
Zahl von Bestelleingängen für Werkzeugmaschinen als auch der steigenden
Nachfrage nach Industrierobotern, die 10-15% der Jahresumsätze in diesem
Jahr einbringen werden. (Taipei Times, 13.01.2015)
Mehr Informationen
China Steel will südasiatische Märkte erobern
Ein neues Produktionswerk von Taiwans größtem Stahllieferanten China Steel
in Westindien nahm in der vergangenen Woche die Produktion auf. Mit der
Fertigstellung des Produktionswerkes für insgesamt USD 237 Mio. soll das
Firmennetzwerk weiter auf die südasiatischen Märkte ausgedehnt werden.
(China Post, 15.01.2015)
Tourismus in Taiwan erreicht 2014 Rekordhoch
Fast 10 Mio. Ausländer haben 2014 Taiwan besucht und damit Umsätze von
USD 13,5 Mrd. eingebracht, so das Tourism Bureau. Die 9,9 Mio.
ausländischen Besucher in Taiwan bedeuten ein Wachstum von 24% im
Vergleich zum Vorjahr, was sowohl für Taiwan einen Rekord markiert, als auch
im weltweiten Vergleich überdurchschnittlich hoch ist: der globale Durchschnitt
des Tourismuswachstums liegt lediglich bei 4,8%, in der Asien-Pazifik Region
bei 6,8% für Januar bis Oktober 2014. In diesem Jahr werden über 10 Mio.
ausländische Besucher auf der Insel erwartet. (China Post, 13.01.2015)
Hohe Wachstumserwartungen für taiwanische
Textilunternehmen
Die weltweit hohe Nachfrage nach hochwertigen Funktionstextilien und ein
bereits zu beobachtender Zuwachs an Bestellungen bei den taiwanischen
Textilriesen Eclat und Makalot deuten auf eine stark positive Entwicklung für
den taiwanischen Textilsektor im Jahr 2015 hin, so Experten führender
Finanzinstitute. Beide Unternehmen verzeichneten im vergangenen Jahr
Umsätze von über USD 600 Mio. und ein Umsatzwachstum von über 10%, ein
Trend, der sich in diesem Jahr fortsetzen soll. Eclat werde dabei vor allem von
einem hohen Produktionsertrag profitieren, während die robuste
Wirtschaftsentwicklung in den USA Makalot zugutekommen werde. (Taipei
Times, 12.01.2015)
FSC plant eigene Crowdfunding-Plattform für Jungunternehmer
Die Financial Supervisory Commission (FSC) plant, eine eigene CrowdfundingPlattform für junge Unternehmer in Taiwan zu eröffnen, die frühestens im März
dieses Jahres online gehen soll. Die FSC will mit diesem Schritt gerade jungen
Unternehmern in Taiwan eine neue Form der Kapitalakquise ermöglichen und
die aus Nordamerika und Europa stammende Idee des Crowdfunding auch in
Taiwan etablieren. Im Gegensatz zu bereits bestehenden Plattformen zur
Unterstützung von Start-Ups soll Crowdfunding Jungunternehmer noch
weniger Überwindung kosten und sie in der Umsetzung ihrer
Unternehmensideen unterstützen. (China Post, 12.01.2015)
Cathay Life erwirbt 40% Anteile an indonesischer Bank
Nachdem die taiwanische Versicherung Cathay Life bereits im letzten Monat
einen 20%-Anteil der philippinischen Bank Rizal Commercial Banking Corp.
erworben hat, steht nun mit der indonesischen Bank PT Bank Mayapada
Internasional die Anteilsübernahme an einer weiteren südostasiatischen
Finanzinstitution bevor. Dem aktuellen Stand zufolge wird Cathay Life rund
USD 272 Mio. für einen 40%-Anteil an der indonesischen Bank zahlen, um
damit ihr zweitgrößter Anteilseigner zu werden. Cathay Life will so ihre Präsenz
im südostasiatischen Raum weiter erhöhen. (China Post, 12.01.2015).
Taiwanischer 3D-Drucker erhält Nikkei-Auszeichnung
Die taiwanische Marke XYZprinting kann sich über eine weitere Auszeichnung
ihres bereits preisgekrönten 3D-Druckers „da Vinci“ freuen: der Drucker erhielt
kürzlich den Nikkei Superior Products and Services Award, der jährlich vom
japanischen Magazin Nikkei vergeben wird. Der 3D-Drucker zeichne sich durch
seinen erschwinglichen Preis, leichte Bedienbarkeit und attraktives Design aus.
XYZprinting erwartet für 2015 die Auslieferung von 120.000 3D-Druckern
weltweit, eine Verdreifachung gegenüber der für 2014 geschätzten Zahl von
40.000 Druckern. (Focus Taiwan, 07.01.2015)
Glossar
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Chinesischer Mobilgerätehersteller Cheetah Mobile finanziert
Start-ups
Der chinesische Mobilgerätehersteller Cheetah Mobile kündigte während der
Cross-Strait Mobile Internet Conference vergangene Woche an, ein Programm
im Umfang von USD 3,13 Mio. einzurichten, das taiwanische Start-ups im
mobilen Internetgeschäft unterstützen soll. Das Programm soll bereits in
diesem Quartal beginnen und sich nicht nur auf monetäre Unterstützung
fokussieren, sondern auch Mentoring für vielversprechende taiwanische
Jungunternehmer anbieten. Das Unternehmen sieht Taiwan aufgrund der
gemeinsamen Sprache und kulturellen Affinität als einzigartige Umgebung für
sein Projekt. (Taipei Times, 14.01.2015)
China weiterhin größter Schuldner Taiwans
Durch die höhere Präsenz taiwanischer Banken auf dem chinesischen Markt
sowie die sich verbessernden Wirtschaftsbeziehungen zwischen Taiwan und
Ansprechpartner
China bleibt die Volksrepublik der größte Schuldner Taiwans. Kürzlich
veröffentlichte Daten der Zentralbank zeigen, dass die Forderungen
taiwanischer Banken gegen China am Ende von Q3 2014 bei USD 53,59 Mrd.
lagen. Nach China sind Luxemburg, Hongkong und die USA auf einer
Direktrisikobasis die größten Schuldner des Landes. (Taipei Times,
12.01.2015)
Expansionsplan von TSMC scheitert an
Umweltverträglichkeitsprüfung
Die Pläne von TSMC, im Central Taiwan Science Park (CTSP) zu expandieren,
scheiterten zunächst aufgrund der nicht bestandenen
Umweltverträglichkeitsprüfung und wegen starken Widerstands seitens lokaler
Umweltschützer. Die Environmental Protection Administration rief die CTSPVerwaltung dazu auf, Abfallvolumen und Gesundheitsrisiken erneut zu prüfen.
TSMC zieht es nun in Betracht, das USD 16,12 Mrd.-Projekt in den Southern
Taiwan Science Park zu verlegen, falls mit dem Bau im CTSP nicht bis März
2015 begonnen werden kann. (Taiwan Economic News, 06.01.2015)
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
Weitere Meldungen
Weiterhin starke Migration nach Nordtaiwan
Kürzlich veröffentlichte Statistiken des MOI zeigen, dass 140.000 Personen aus
Zentral-, Süd- und Osttaiwan in den letzten sechs Jahren nach Nordtaiwan
gezogen sind. Dennoch lag die Zahl der Taiwaner, die es 2014 in den Norden
des Landes zog, mit 13.000 noch niedriger als 2013 (15.000) und 2012
(21.000). Die Regionen Taoyuan, New Taipei City und Taipei erlebten die
größte Zuwanderung, während Changhua und Pingtung die größte
Abwanderung verzeichneten. Somit lebt etwa 72% der Bevölkerung Taiwans
nun in dessen sechs Ballungsräumen - Taipei, New Taipei City, Kaohsiung,
Taichung, Taoyuan und Tainan. (China Post, 11.01.2015)
Bilaterale Geschäftsaktivitäten
Melchers Trading GmbH (Taiwan Branch) – Wechsel Managing
Director
Zum 01. Januar 2015 hat Herr Anton Melchers die geschäftsführende
Verantwortung für Melchers Trading GmbH (Taiwan Branch) übernommen. Er
folgt Herrn Jan Jovy, der das Unternehmen zum Jahresende 2014 verlassen
hat. Melchers Trading ist Ihr ambitionierter, sowie langfristig denkender Partner
in der Erschließung und Erweiterung Ihres Geschäfts in und aus Asien.
www.melchers.com.tw
Ankündigungen
Tag der offenen Tür in der Deutschen Schule Taipei
Die Deutsche Sektion der Taipei European School (TES) lädt am Samstag, den
31.01.2015 zu einem Tag der Offenen Tür auf den Shilin-Campus der TES ein.
Ab 14:00 Uhr können sich große und kleine Gäste mit dem Lernumfeld an der
Deutschen Schule vertraut machen. Darüber hinaus werden Speisen,
Livemusik, Spiele und Aktivitäten angeboten. (mehr)
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
February 5, 2015
5pm / 6:30pm
Sherwood Taipei
Taiwan setzt auf Sport
Neben Export und Produktion von Ausrüstung steigen auch die Sportaktivitäten
/ Von Jürgen Maurer
Taipei (gtai) - Taiwans Exporte an Sportausrüstung übersteigen die Importe um
das Zehnfache. Zusätzlich zur steigenden Produktion werden auch die
Sportaktivitäten sowohl im Massen- als auch im Profisport stärker gefördert. Im
Sinne des Gesundheits- und Fitnessbewusstseins werden Sportszentren
renoviert und ausgebaut und immer mehr Sportveranstaltungen abgehalten.
Als Großereignis steht 2017 die Sommeruniversiade in Taiwan an. (mehr)
Dienstleistungen
Tel.: +886-2-8758-5800
Wirtschaft
Barclays erwartet taiwanisches Wirtschaftswachstum von 4,5%
Die britische Bankengruppe Barclays schätzt, dass Taiwans BIP 2015 aufgrund
der anhaltenden wirtschaftlichen Erholung der USA sowie eines globalen Falls
des Rohölpreises um etwa 4,5% im Vergleich zum Vorjahr wachsen wird. Die
Prognose ist optimistischer als die der taiwanischen Regierung selbst, welche
von einem Wachstum von etwa 3,5% ausgeht.
Darüber hinaus erwartet Barclays eine Zinserhöhung seitens der taiwanischen
Zentralbank für September. Dies wäre die erste Leitzinserhöhung in Taiwan
seit dreieinhalb Jahren. (Taiwan News, 17.01.2015)
Nach Taiwan fließende Investitionen um 17% gestiegen
2014 sind die genehmigten Investitionen in Taiwan um 17% auf USD 5,77 Mrd.
Wussten Sie schon?
2014 waren in Deutschland 12.156
Elektroautos in Gebrauch.
2014 waren in Taiwan 574 Elektroautos
in Gebrauch.
gestiegen. Die beliebtesten Branchen für ausländische Investitionen waren der
Finanz- und Versicherungssektor, die Elektronikteileherstellung, der Handel,
der Immobilienmarkt sowie die Chemiebranche, die zusammen rund 68,73%
des FDI in Taiwan in 2014 ausmachten. Nach den British West Indies kamen
mit USD 558,8 Mio. die meisten ausländischen Investitionen aus Deutschland,
was zu einem großen Teil auf Mercks Akquise von AZ Electronic Materials PLC
für USD 520 Mio. zurückzuführen ist. (Taiwan Today, 20.01.2015
MOEA erwartet 2015 USD 44,34 Mrd. Privatinvestitionen
Das MOEA erwartet, dass Taiwan 2015 Privatinvestitionen in Höhe von USD
44,34 Mrd. und Foreign Direct Investment (FDI) von USD 11 Mrd. verzeichnen
wird. Die Ziele von USD 41,28 Mrd. Privatinvestitionen und USD 10,8 Mrd. FDI
für 2014 wurden nach Angaben des Ministeriums erfüllt. 2015 sollen mehrere
Delegationen in die USA, nach Europa und Japan reisen, um Investitionen
großer ausländischer Firmen anzuwerben. (Taiwan News, 18.01.2015)
Taiwan bei den Lebenshaltungskosten auf Rang 54 weltweit
Taiwan belegt den 54. Platz im Vergleich der Lebenshaltungskosten von 119
Ländern der Forschungsorganisation Numbeo. Vergleichswert ist New York
City mit 100 Indexpunkten. Mit 56,53 Punkten folgt Taiwan im asiatischpazifischen Raum auf Rang 4 nach Südkorea (82,78), Japan (82,14) und
Hongkong (74,83). Deutschland belegt mit 76,27 Punkten Rang 25. Im
Vergleich der Kaufkraft liegt Taiwan mit 71,43 Punkten nur rund 29 Prozent
unter dem New Yorker Vergleichswert, während Deutschland einen
Kaufkraftindex von 111,84 hat. (China Post, 21.01.2015)
Über 62% der Internetnutzer kaufen mobil ein
Rund 62,5% der taiwanischen Internetnutzer haben schon einmal mithilfe eines
mobilen Geräts online eingekauft. Dies ergab eine Umfrage des Institute for
Information Industry. 32,1% der Befragten gaben an, sich zumindest bereits auf
dem Mobilgerät nach Artikeln umgeschaut zu haben, während nur 5,4% weder
mobil nach Artikeln gesucht noch eingekauft haben. Die Vorteile des mobilen
E-Shoppings sehen die Nutzer in der zeitlichen und örtlichen Flexibilität des
Einkaufens, der Bequemlichkeit des Einkaufsprozesses sowie den niedrigeren
Preisen online. (Taipei Times, 21.01.2015)
Mehr Informationen
New Kinpo Group verlagert Produktion teilweise in die
Philippinen
Der taiwanische Mischkonzern New Kinpo Group verkündete in der
vergangenen Woche, dass sein neues Produktionswerk auf den Philippinen
noch in diesem Quartal in Betrieb genommen werde. Während dieser neue
Produktionsstandort sich auf preisgünstige Elektrogeräte wie Taschenrechner
konzentrieren werde, fokussiere sich die Produktion in China von nun an auf
luxuriöse Elektrowaren. Die New Kinpo Group ist vor allem bekannt für den
weltweit zweitgrößten Hersteller von 3D-Druckern XYZprinting. (Taiwan News,
15.01.2015, Taipei Times, 16.01.2015)
TSMC erzielt 40% mehr Nettogewinn als im Vorjahr
TSMC verkündete letzte Woche einen Nettogewinn von USD 8,32 Mrd. für das
Jahr 2014. Dies bedeutet ein Wachstum von mehr als 40% im Vergleich zum
Vorjahr. Marktexperten begründen dieses starke Wachstum mit einer weltweit
hohen Nachfrage nach leistungsfähigen TSMC-Produkten angesichts der
steigenden Anforderungen an Mobilgeräte. Laut TSMC bestanden in Q4 2014
21% der Firmenverkäufe aus 20-Nanometer-Chips und 30% aus 28Nanometer-Chips. (China Post, 26.01.2015)
EVA Air startet mit positiven Aussichten ins Jahr 2015
Aufgrund der weltweit weiterhin sinkenden Ölpreise hat EVA Air ihr Gewinnziel
für dieses Jahr um 20% gegenüber der vorherigen Annahmen erhöht. Da die
Kraftstoffkosten rund 40% der Gesamtkosten der Fluglinie ausmachen, werde
sich die Profitabilität des Geschäfts aufgrund der niedrigen Kraftstoffpreise
stark verbessern, so das Unternehmen. Darüber hinaus wird das Unternehmen
2015 seine Flotte um 22 Boeing- und acht Airbus-Modelle aufstocken. (Taipei
Times, 16.01.2015; CENS, 19.01.2015)
Wistron eröffnet neues Forschungszentrum
Die taiwanische Firma Wistron, einer der weltweit größten
Elektronikauftragshersteller, eröffnete letzte Woche ein Forschungszentrum für
Softwareproduktentwicklung in Kaohsiung. Dort sollen 200 Ingenieure aus
Südtaiwan eingestellt werden. (Taipei Times, 21.01.2015)
Glossar
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
Taiwan und China entwickeln Standards für IT-Sektoren
Taiwan und China werden dieses Jahr eine Arbeitsgruppe von Experten und
Forschern einrichten, die gemeinsame Standards für die vier
Informationstechnologiesektoren Halbleiter, Kommunikation, Internet der Dinge
und Smart Cities entwickeln und so Kooperationsmöglichkeiten innerhalb
dieser Sektoren zwischen Taiwan und China verbessern soll, so die Sinocon
Industrial Standards Foundation. (China Post, 21.01. 2015)
Steuerbefreiung für Halter von Elektrofahrzeugen verlängert
Mitte Januar entschied der Legislative Yuan, die Anfang 2015 ausgelaufene
Befreiung von der Kfz-Steuer für Halter von Elektrofahrzeugen bis 2018 zu
verlängern. Mit diesem Schritt soll das Wachstum der Elektroautoindustrie in
Taiwan weiter angetrieben und Nachhaltigkeit sowie grüne Energie gefördert
werden. Statistiken des MoF zufolge ist die Zahl der von der Steuer
ausgenommenen Elektroautos seit 2012 von 319 auf 574 gestiegen. (China
Post, 17.01.2015)
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Ansprechpartner
Weitere Meldungen
Höhere Geburtenrate 2014
Im Jahr 2014 wurde in Taiwan mit etwa 1,16 Geburten pro Frau die
zweithöchste Geburtenrate in den letzten zehn Jahren verzeichnet. Insgesamt
kamen 2014 in Taiwan 210.383 Kinder auf die Welt. Das
Geschlechterverhältnis der geborenen Babies lag bei 106,99 Jungen zu 100
Mädchen, was das ausgeglichenste Verhältnis im letzten Jahrzehnt darstellt.
Auch die Zahl der Eheschließungen erreichte mit insgesamt 149.287 im Jahr
2014 im Vergleich zu den drei vorhergegangenen Jahren ein Rekordhoch.
(China Post, 19.01.2015) Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
Taichung Airport: First Airport in Taiwan to Receive ISO 50001
Energy Management System Certification
At the request of the Bureau of Energy, Ministry of Economic Affairs for energy
reduction at large domestic energy users, Taichung Airport recently passed an
onsite audit and verification evaluation on energy management by TÜV
Rheinland, becoming the first civil airport in Taiwan to receive ISO 50001
Energy Management System certification. With the assistance of the Taiwan
Green Productivity Foundation, Taichung Airport established its ISO 50001
energy-management system (EnMS) to assess and analyze factors affecting
energy use in its external environment, such as the number of passengers
served and outside air temperature, which affect the efficiency and energy
consumption of airport equipment. (TÜV Rheinland Press Release)
Ankündigungen
Deutsche Veranstaltungen auf der Buchmesse Taipei 2015
An der Buchmesse Taipei 2015, die am 13. und 14. Februar in Halle 1 des
Taipei World Trade Centers stattfindet, werden auf Einladung des GoetheInstitut Taipei ein deutscher Graphic Novel-Autor und sein Herausgeber sowie
ein deutscher Journalist zu Gast sein. Der Verleger Johann Ulrich und der
Autor Simon Schwartz werden sich an einem Graphic Novel Forum beteiligen.
Der Journalist Holger Heimann nimmt an den Besuchsprogrammen, die von
der Taipei Book Fair Foundation organisiert werden, teil. (Goethe Institut)
Tag der offenen Tür in der Deutschen Schule Taipei
Die Deutsche Sektion der Taipei European School (TES) lädt am Samstag, den
31.01.2015 zu einem Tag der Offenen Tür auf den Shilin-Campus der TES ein.
Ab 14:00 Uhr können sich große und kleine Gäste mit dem Lernumfeld an der
Deutschen Schule vertraut machen. Darüber hinaus werden Speisen,
Livemusik, Spiele und Aktivitäten angeboten. (mehr)
Hessischer Exportpreis 2015
Sie sind ein mittelständisches Unternehmen aus Hessen, das mit besonderen
Ideen auf Auslandsmärkten punktet? Machen Sie auf sich und Ihren Erfolg
aufmerksam und bewerben Sie sich jetzt bis zum 20. April um den Hessischen
Exportpreis 2015. Erfahren Sie mehr zum »Hessischen Exportpreis 2015 und
reichen Sie jetzt Ihre Bewerbung online ein.
QR Code
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
February 5, 2015
5pm / 6:30pm
Sherwood Taipei
Taiwan erwartet für 2015 gute Außenhandelsentwicklung
Exportbestellungen auf Rekordniveau / Deutsche Lieferungen im Aufwärtstrend
/ Von Jürgen Maurer
Taipei (gtai) - Der Außenhandelsüberschuss Taiwans wird 2015 weiter steigen.
Denn die Exporte dürften zulegen, was am hohen Bestelleingang abzulesen ist.
Hingegen sollte der Importwert durch den sinkenden Ölpreis niedriger
ausfallen. Mit Deutschland wird Taiwan auf US-Dollar-Basis jedoch ein
wachsendes Außenhandelsdefizit aufweisen. Wie schon 2014 dürften Taiwans
Einfuhren aus Deutschland stärker expandieren als die Ausfuhren. (mehr)
Dienstleistungen
Tel.: +886-2-8758-5800
Wirtschaft
Wussten Sie schon?
Think Tank erhöht Wachstumsprognose für 2015 auf 3,67%
Das Taiwan Institute for Economic Research hat in der vergangenen Woche
seine Prognose für das Wirtschaftswachstum 2015 von 3,48% um 0,19
Prozentpunkte auf 3,67% erhöht. Dies sei auf die fallenden Ölpreise, die
positive wirtschaftliche Entwicklung weltweit und die Erwartung höheren lokalen
Konsums zurückzuführen. Die Chung-Hua Institution for Economic Research
prognostiziert für 2015 ein BIP-Wachstum von 3,5%, die Academia Sinica hat
ihre Prognosen für 2015 nach unten angepasst auf 3,38%. (Focus Taiwan,
26.01.2015)
Der Altersmedian in Deutschland lag
2014 bei 46,1 Jahren.
Industrielle Produktion erreichte 2014 ein Rekordhoch
Aufgrund der steigenden Beliebtheit mobiler Kommunikationsgeräte, die den
Der Altersmedian in Taiwan lag 2014
bei 39,2 Jahren.
heimischen Elektroniksektor ankurbelte, erreichte Taiwans Industrieproduktion
2014 ein Rekordhoch. Der Industrieproduktionsindex stieg um 6,14% auf
106,56 Punkte. Das MOEA geht davon aus, dass die positive Entwicklung der
Halbleiter- und Elektronikauftragsfertigung die eher schwachen Ergebnisse des
Chemie- und Petrochemiesektors kompensieren wird. (Focus Taiwan,
24.01.2015)
Neue Regulierungen im Finanzmarkt
Die Neufassung vier verschiedener Finanzgesetze wurde Mitte Januar vom
Legislative Yuan verabschiedet: Banking Act, Offshore Banking Act, Insurance
Act und Financial Consumer Protection Act. Erleichtert werden beispielsweise
internationale Akquisitionen für taiwanische Banken, verlustreichen
Versicherungen werden Hilfsmaßnahmen geboten. (Taiwan News, 22.01.2015)
Arbeitslosenrate fällt auf niedrigstes Niveau seit 14 Jahren
Die Arbeitslosenrate ist im Dezember 2014 auf 3,79% gefallen, den niedrigsten
Dezemberwert seit 14 Jahren, so das DGBAS. Für das gesamte Jahr 2014 lag
die Arbeitslosenrate bei 3,96% und damit so niedrig wie seit 2007 nicht mehr.
Die Jugendarbeitslosigkeit (12,63%) und die Arbeitslosigkeit von Akademikern
(4,99%) sanken ebenfalls. Die Erwerbsquote ist im Jahr 2014 zum fünften Mal
in Folge gestiegen auf 58,54% und damit weiterhin auf einem hohen Niveau.
Prognose ermittelt abnehmende Wettbewerbsfähigkeit Taiwans
Eine Prognose der Importers and Exporters Association of Taipei (IEAT) ergab,
dass Taiwans Wettbewerbsfähigkeit 2015 um zwei Plätze auf Platz 14 von 54
Ländern fallen könnte. Danach soll Singapur Platz 1 belegen, gefolgt von den
USA und Kanada. Die IEAT untersucht den Grad an wirtschaftlicher Freiheit
sowie das Risiko im Handel auf den unterschiedlichen Märkten. Das
schlechtere Abschneiden Taiwans wird mit der langsamen Entwicklung in
Hinblick auf weitere Freihandelsabkommen mit anderen Ländern begründet.
Mehr Informationen
Taiwans größte Schuhhersteller 2014 mit neuem Umsatzhoch
Pou Chen, Feng Tay und Fulgend Sun, die drei größten Schuhhersteller
Taiwans, erzielten im vergangenen Jahr Umsätze in einer Rekordhöhe von
insgesamt USD 9,56 Mrd., wobei Pou Chen mit einem Umsatz von USD 7,69
Mrd. den größten Anteil ausmachte. Durch die anhaltend starke Nachfrage
nach Sport- und Freizeitaktivitäten ist auch die Nachfrage nach Sport- und
Outdoorschuhen gestiegen, wovon die taiwanischen Unternehmen stark
profitierten. Auch für das kommende Jahr bleiben die Aussichten für die
taiwanischen Schuhhersteller positiv, so Marktbeobachter. (CENS, 26.01.2015)
LED-Produktion könnte um zweistelligen Prozentsatz wachsen
Die Taiwan LED Lighting Industry Association (TLLIA) erwartet, dass der
Produktionswert der taiwanischen LED-Industrie 2015 auf USD 5,4 Mrd.
wachsen wird. Dies würde den Wert von 2014 um 15% übertreffen. Laut TLLIA
konzentrierten sich taiwanische LED-Hersteller neben LED-Beleuchtung auch
auf weitere Produkte im Bereich Automobile, Werbeplakate sowie im
Architektursektor. (Taiwan News, 24.01.2015)
Handelsumsätze erreichen 2014 Rekordhoch
2014 markierte mit USD 463 Mrd. ein Rekordhoch für die taiwanischen
Handelsumsätze, die neben Groß- und Einzelhandel auch die
Restaurantbranche umfassen. Die Umsätze des Großhandels betrugen im
Vergleich zum vorausgegangenen Jahr 2,2% mehr (USD 324 Mrd.). Der
Gewinn des Einzelhandels wuchs um 3,1% auf USD 13 Mrd. Die Umsätze der
Restaurantbranche Taiwans blieben im Vergleich zum Vorjahr unverändert bei
USD 1,1 Mrd. (Focus Taiwan, 24.01.2015)
Glossar
Chunghwa Telecom und Acer entwickeln gemeinsame Plattform
Chunghwa Telecom, Taiwans größte Telefongesellschaft, arbeitet nun mit
Computerhersteller Acer zusammen, um eine cloud-basierte
Telekommunikationsplattform zu entwickeln. Die neue Plattform wird auf lokale
und internationale Unternehmen abzielen, die auf der Suche nach effizienteren
und besser integrierten Telekommunikationsmöglichkeiten sind. Die
Partnerschaft erlaubt die Nutzung von Ressourcen aus beiden Firmen in Bezug
auf sichere Telekommunikationsservices, private Telefonnetzwerke sowie
Multimediaendausstattung. (China Post, 23.01.2015)
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
FFG und AICD stellen künftig gemeinsam Verbundswerkstoffe
her
Die Far Friend Group (FFG), Taiwans größter Werkzeugmaschinenhersteller,
wird eine Allianz mit Aerospace Industrial Development Corp. (AIDC) eingehen,
um Verbundswerkstoffe für Luftfahrzeuge herzustellen. Der Bereich Luftfahrt
soll ein neues Geschäftsfeld der FFG werden, zusätzlich zu den vier bereits
bestehenden Geschäftsbereichen. Darüber hinaus wird FFG bis zum Ende des
Jahres eine neue Produktionsstätte für USD 25 Mio. in Taichung errichten.
AIDC wird dieses Jahr USD 75 Mio. in seine Produktionsstätten in Taichung
und Kaohsiung investieren, um die Produktionskapazität zu erhöhen. (CENS,
23.01.2015)
Sherwood setzt Marriott-Umsatzziel auf USD 38,5 Mio.
Sherwood Plaza Ltd., der Betreiber des Hotels Sherwood Taipei, plant für Mitte
dieses Jahres die Eröffnung des Marriott Taipei, des ersten Hotels unter der
US-amerikanischen Marke Marriott in Taiwan. Für das erste volle Betriebsjahr
erhofft sich das Unternehmen einen Umsatz in Höhe von USD 38,5 Mio. Das
neue Hotel im Zhongshan Bezirk in Taipei wird viel Raum für Konferenzen,
Bälle und weitere Großveranstaltungen bieten. Sherwood Plaza teilte mit, rund
USD 96 Mio. in das Projekt zu investieren. (Taipei Times, 28.01.2015)
of Budget,
Accounting and
Statistics
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Chinesen erwarben 45 taiwanische Grundstücke
Chinesische Investoren haben im vergangenen Jahr 45 Immobilien in Taiwan
mit einem Gesamtvolumen von USD 26,3 Mio. erworben. Trotz eines Anstiegs
der gesamten Kaufsumme um USD 1,92 Mio. fiel die Anzahl der
Grundstückstransaktionen im Vergleich zum Vorjahr um sieben Grundstücke.
Taiwan hatte 2012 den Immobilienmarkt für Chinesen geöffnet, auch wenn
weiterhin strenge Regulierungen und Beschränkungen gelten. Insgesamt
machten ausländische Immobilienkäufe lediglich 1.100 der 30 Mio.
Immobiliengeschäfte im Jahr 2014 aus, so das MOI. (China Post, 28.01.2015)
Taiwan anfällig für schwache chinesische Wirtschaft
Sollte sich das Wachstum der chinesischen Wirtschaft verlangsamen, so werde
dies aufgrund der engen Beziehungen im Handels- und Bankensektor auch
Taiwans Wirtschaft beeinträchtigen, so die Rating Agentur Taiwan Ratings. Die
Agentur prognostiziert für jeden Prozentpunkt, den das chinesische
Wirtschaftswachstum zurückgeht, einen Rückgang des taiwanischen BIPWachstums um 2,3 Prozentpunkte. (Want China Times, 22.01.2015)
Ansprechpartner
Taiwanisches Solarauto belegt zweiten Platz in Abu Dhabi
Das Solarauto-Team der National Kaohsiung University of Applied Sciences
hat bei der Abu Dhabi Solar Challenge 2015 eine Auszeichnung für Innovation
gewonnen. Das Solarauto Apollo VI belegte den zweiten Platz bei dem CrossCountry Rennen des Shell Innovation Award, einem anspruchsvollen Rennen
über eine Strecke von 1200 km durch die Wüste. Die Abu Dhabi Solar
Challenge ist die erste Veranstaltung ihrer Art im Mittleren Osten und zog 15
Solarauto-Teams aus aller Welt an. (Taipei Times, 27.01.2015)
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
Weitere Meldungen
ITRI mit Global Innovators Award ausgezeichnet
Das Industrial Technology Research Institute (ITRI) ist von Thomson Reuters
mit dem Top 100 Global Innovators Award ausgezeichnet worden. Das ITRI
habe mit seiner angewandten Forschung und seinen Dienstleistungen zur
Innovations- und Wettbewerbsförderung zu Taiwans Wandel von einer
arbeitsintensiven zu einer wertschöpfenden technologiebasierten
Volkswirtschaft beigetragen. ITRI ist Taiwans größtes Industrieforschungs- und
Entwicklungsinstitut. (China Post, 27.01.2015)
2014 11% mehr Reisende am Taoyuan Flughafen
Der größte taiwanische Flughafen Taoyuan International Airport verzeichnete
für das Jahr 2014 ein Wachstum der Reisenden von über 11% gegenüber dem
Vorjahr auf 35,8 Mio., was einen neuen Rekord markiere, so Vertreter des
Flughafens. Zurückzuführen sei dieses Wachstum einerseits auf neu lancierte
Routen von und nach Taoyuan sowie die Aufnahme von Flügen durch
Fluglinien wie Emirates, Tigerair, V Air und Vietjet Air. Auch im Cargo-Bereich
konnte der Flughafen mit einem Frachtvolumen von 2,08 Mio. Tonnen einen
neuen Rekord verzeichnen. (Focus Taiwan, 24.01.2015)
Zinssatz für Anschlusskredite gesenkt
Nach einem Entschluss des Legislative Yuan werden ab 01.09.2015 die
Höchstzinssätze für Darlehen über Kredit- und EC-Karten von 20% auf 15%
gesenkt. Es wird erwartet, dass sich die Gesetzesänderung auf mehr als
900.000 Kunden auswirken wird und Banken mit etwa USD 16 Mio. geringeren
Zinseinnahmen rechnen müssen. (China Post, 23.01.2015)
Taichung Airport: First Airport in Taiwan to Receive ISO 50001
Energy Management System Certification
At the request of the Bureau of Energy, Ministry of Economic Affairs for energy
reduction at large domestic energy users, Taichung Airport recently passed an
onsite audit and verification evaluation on energy management by TÜV
Rheinland, becoming the first civil airport in Taiwan to receive ISO 50001
Energy Management System certification. With the assistance of the Taiwan
Green Productivity Foundation, Taichung Airport established its ISO 50001
energy-management system (EnMS) to assess and analyze factors affecting
energy use in its external environment, such as the number of passengers
served and outside air temperature, which affect the efficiency and energy
consumption of airport equipment. (TÜV Rheinland Press Release)
Ankündigungen
Hessischer Exportpreis 2015
Sie sind ein mittelständisches Unternehmen aus Hessen, das mit besonderen
Ideen auf Auslandsmärkten punktet? Machen Sie auf sich und Ihren Erfolg
aufmerksam und bewerben Sie sich jetzt bis zum 20. April um den Hessischen
Exportpreis 2015. Erfahren Sie mehr zum »Hessischen Exportpreis 2015 und
reichen Sie jetzt Ihre Bewerbung online ein.
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
Am 5. Februar 2015 veranstaltete das Deutsche Wirtschaftsbüro Taipei das
Seminar "Taiwan Outlook 2015" und den ersten GTO Wirtschaftsstammtisch
2015 im Sherwood Taipei. Einen kurzen Bericht zum Abend sowie die
Präsentationen finden Sie hier. Fotos der Veranstaltung finden Sie in unserer
Fotogalerie.
Taiwans Einzelhandel wächst auf Allzeithoch
Handelsumsätze zeigten 2014 positive Tendenz / Verfügbare Flächen nehmen
weiter zu / Von Jürgen Maurer
Taipei (gtai) - Taiwans konjunkturelle Erholung setzte sich 2014 fort, was sich
in einer wachsenden Konsumneigung widerspiegelt. Der Einzelhandelsumsatz
hat erstmals die Marke von 4 Billionen Neuen Taiwan-Dollar überschritten und
auch der Großhandelsumsatz erreichte mit über 10 Billionen Neuen TaiwanDollar ein Rekordniveau. An der Konsumentwicklung wollen internationale
Handelsketten partizipieren und zeigen auf der Insel zunehmend Präsenz. Das
Flächenangebot wird ausgebaut. (Mehr)
Dienstleistungen
Tel.: +886-2-8758-5800
Wirtschaft
Taiwans Wirtschaft verzeichnet 2014 3,51% Wachstum
Einer vorläufigen Schätzung des DGBAS zufolge ist das taiwanische BIP im
Jahr 2014 um 3,51% gewachsen, also etwas mehr als vorherige offizielle
Prognosen von 3,43% vorausgesagt hatten. In Q4 2014 lag das Wachstum bei
3,17% und damit ebenfalls über den vorher geäußerten Prognosen von 2,83%.
Im letzten Quartal des Jahres sind vor allem Taiwans Exporte der Elektronik-,
Maschinenbau- und Rohmetallindustrie gestiegen.
Die Automobilbranche verzeichnete in Q4 einen Absatzzuwachs um 4,31% im
Vergleich zum Vorjahreszeitraum. In den ersten drei Quartalen war die
taiwanische Wirtschaft um 3,41% (Q1), 3,87% (Q2) und 3,63% (Q3)
gewachsen. (Focus Taiwan, 30.01.2015)
Wussten Sie schon?
Beim EIU Democracy Index 2014
belegte Deutschland Platz 13.
Beim EIU Democracy Index 2014
belegte Taiwan Platz 35.
Taiwans PMI und NMI im Januar gestiegen
Der taiwanische Einkaufsmanagerindex (PMI) und der Index des nichtverarbeitenden Gewerbes (NMI) sind im Januar erneut angestiegen, was auf
eine Erholung der taiwanischen Wirtschaft hindeute, so die Chung-Hua
Institution for Economic Reserach (CIER). Der PMI stieg um 3,4 Punkte auf
53,5 an, während der NMI 0,3 Punkte zugewann auf 53,9. PMI- und NMI-Werte
von über 50 Punkten signalisieren einen wirtschaftlichen Aufschwung. (Focus
Taiwan, 02.02.2015)
Taiwan auf Platz 14 im Economic Freedom Ranking
Beim Economic Freedom Ranking der Heritage Foundation nimmt Taiwan für
das Jahr 2014 den 14. Platz von 186 untersuchten Ländern ein und verbessert
sich damit um drei Plätze im Vergleich zu 2013. Taiwan liegt mit einem
Economic Freedom Index von 75,1 Punkten deutlich über dem
Weltdurchschnitt und liegt im asiatischen Raum nur hinter Hongkong (89,6)
und Singapur (89,4). Besonders gelobt wurde Taiwan für sein effizientes
Unternehmensumfeld, das vor allem durch niedrigen Unternehmenssteuern
und die Lockerung von Vorschriften des Minimalkapitals von Gesellschaften
begünstigt werde. (Focus Taiwan, 28.01.2015)
Weiterhin Brain Drain auf dem taiwanischen Arbeitsmarkt
Eine Umfrage der ECCT hat ergeben, dass sich die geringen
Gehaltserhöhungen taiwanischer Firmen deutlich negativ auf den Arbeitsmarkt
auswirken. Im Vergleich zu anderen wirtschaftlich entwickelten Ländern Asiens,
so das Ergebnis der Umfrage, liege Taiwan weit in seiner Attraktivität als
Arbeitsmarkt zurück. So sind die Gehälter von Studienabgängern während des
letzten Jahrzehnts nicht gestiegen. Dementsprechend seien Hongkong,
Singapur und China bedeutende Konkurrenten um qualifizierte Fachkräfte aus
Taiwan. (Taiwan News, 29.01.2015)
Niedrige Verkaufszahlen von Wohneigentum im Jahr 2014
Die Verkaufszahl von Wohneinheiten sank 2014 mit 320.598 auf den
niedrigsten Wert seit 2002, wie das MOI bekannt gab. Die sinkenden
Transaktionszahlen wurden mit ungünstigen Einkommenssteuervorhaben und
den Wahlen im letzten November begründet. Obwohl das Phänomen sinkender
Immobiliengeschäfte überall in Taiwan verzeichnet wurde, war der Rückgang in
Taipei City mit 25% im Vergleich zu 2013 am stärksten. (Taipei Times,
03.02.2015)
Mehr Informationen
Taiwan unter den Top 5 Märkten für Android Apps
Taiwan befindet sich unter den Top 5 Märkten des Android App Store Google
Play, so Google. 72% aller taiwanischen Smartphonenutzer würden Spiele auf
ihrem Handy spielen. Darüber hinaus liegt Taiwan weltweit auf Platz 1 der
Smartphonenutzer, die ihr Handy zum Surfen im Internet verwenden, wie eine
im August veröffentlichte Umfrage von Millward Brown zeigte. Taiwaner
verbringen durchschnittlich 197 Minuten täglich online mit ihrem Smartphone.
Der globale Durchschnitt liegt bei 142 Minuten. (China Post, 29.01.2015)
Industrie für biomedizinische Sensoren wächst
Die taiwanische Industrie für biomedizinische Sensoren hat im vergangenen
Jahr einen Produktionswert von rund USD 654 Mio. verzeichnet, 1,1% höher
als 2013, so die Photonics Industry and Technology Development Association
(PIDA). Der erhöhte Produktionswert nicht-invasiver biomedizinischer Sensoren
um 8,2% auf USD 376 Mio. sei hierfür wesentlicher Faktor gewesen, so PIDA.
Auch Wearables wie Armbänder und Uhren waren mitverantwortlich für das
Wachstum der Industrie. (Focus Taiwan, 01.02.2015)
Taiwanische Spieleindustrie wächst durch Tablets und
Smartphones
Der Wert der taiwanischen Mobile Gaming-Industrie könnte in diesem Jahr um
bis zu 70% von USD 280 Mio. im vergangenen Jahr auf USD 474 Mio.
ansteigen, so die Taipei Computer Association. Das hohe Marktwachstum
werde vor allem durch die zunehmende Beliebtheit von Tablets und
Smartphones angetrieben. Die gesamte Gaming-Industrie in Taiwan hatte 2014
ein Produktionsvolumen von über USD 1,6 Mrd., was bereits einem 12prozentigen Wachstum gegenüber 2013 entsprach, wobei der Mobile GamingBereich mit einem Wachstum von 226% hier bereits deutlich herausstach.
Cathay Financial verzeichnet USD 1,57 Mrd. Gewinn für 2014
Die Cathay Financial Holding Group hat angekündigt, aufgrund des sehr
profitablen Jahres 2014, das dem Finanzdienstleister USD 1,57 Mrd. Gewinn
einbrachte, dieses Jahr höhere Boni und Gehälter an ihre Mitarbeiter zu zahlen
und 7.000 neue Arbeitskräfte einzustellen. Allerdings erwartet Cathay für 2015
keinen derart hohen Profit, da die Versicherungssparte der Gruppe sich mit
starker Konkurrenz auf dem Markt konfrontiert sehe. Fubon Financial
verzeichnete für 2014 währenddessen USD 1,9 Mrd. Gewinn, was das
Unternehmen zum sechsten Mal in Folge zum rentabelsten taiwanischen
Finanzdienstleister machte. (Taipei Times, 03.02.2015)
Cathay Life baut Logistik- und Konferenzzentrum in Taichung
Das Bureau of High Speed Rail hat einen Vertrag mit der Cathay Life Insurance
Group unterzeichnet, ein E-Commerce Logistik-, ein Tourismus- sowie ein
Konferenzzentrum zu Kosten von USD 100 Mio. neben der High-Speed Rail
Station in Taichung zu bauen. Cathay Life Insurance war bereits im November
2014 ausgewählt worden, diese Zentren in Taichungs Wuri Bezirk für eine
Betriebszeit von 30 Jahren bereitzustellen. Die Gebäude sollen bis 2017
fertiggestellt werden. (Taipei Times, 28.01.2015)
Liefervolumen von Digitalkameras durch taiwanische ODMs
gestiegen
Die vier größten taiwanischen Original Design Manufacturers (ODMs) von
Digitalkameras konnten in Q4 2014 allesamt ein höheres Liefervolumen
verzeichnen, so Digitimes Research. Insgesamt wurden in den letzten drei
Monaten des Jahres 2014 rund 3,99 Mio. Digitalkameras ausgeliefert, 13,9%
mehr als in Q3 und 15,7% mehr als im Vorjahr. Ability Enterprise führte 68,5%
der Lieferungen aus, gefolgt von Altek mit 23,5%, Foxconn mit 4,5% und Asia
Optical mit 3,5%. Die japanische Marke Nikon war der größte Kunde der
taiwanischen ODMs mit 43,2% der Lieferungen. Andere Kunden waren Sony,
Casio, Fujifilm, Samsung Electronics, Olympus und Panasonic. (Focus Taiwan,
02.02.2015)
Geschäftspartnerschaft zwischen Cathay United Bank und Line
Taiwans Cathay United Bank hat eine Partnerschaft mit der japanischen Line
Corp., dem Betreiber des Instantmessengers Line, geschlossen, um neue
mobile Zahlungsfunktionen in Taiwan anzubieten. Über „Line Pay“, das
voraussichtlich in Q2 verfügbar sein wird, sollen Line-Nutzer mittels ihrer
Mobiltelefone virtuelle Bankkonten bei der Cathay Bank eröffnen und ihren
Freunden direkt durch die Line-App Geld überweisen können. Line, eine
Tochtergesellschaft der Naver Corp., eines der größten Internetunternehmen
Südkoreas, besitzt etwa 181 Mio. aktive Nutzer weltweit, davon mehr als 17
Mio. in Taiwan, was die Insel zu einem der drei größten Märkte für den
Instantmessenger macht. (China Post, 04.02.2015)
Kaohsiung baut neuen Yachtindustriepark
Die Stadt Kaohsiung wird den South Star Yacht Industry Park für
Yachtzulieferer und –produzenten bauen, um die Yachtindustrie zu stärken und
mehr Arbeitsplätze zu schaffen. Die Anlage neben dem Kaohsiung Port
Container Center soll sich über 110,82 Hektar erstrecken und nachhaltige
Technologien nutzen. Kaohsiung ist das Zentrum der taiwanischen
Yachtindustrie. (CENS, 28.01.2015)
Glossar
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Ansprechpartner
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
MasterLink eröffnet Venture Capital Firma in Tianjin
Der taiwanische Finanzdienstleister MasterLink Securities hat die Erlaubnis der
chinesischen Behörden erhalten, eine Venture Capital Firma in Tianjin zu
eröffnen. Die Firma werde der erste taiwanische Finanzdienstleister sein, der in
das Venture Capital Geschäft in China einsteige, so das Unternehmen.
Nachdem die Gewerbeanmeldung bis Ende Februar vollständig abgeschlossen
werden soll, plant das Unternehmen, ab März seine Geschäftstätigkeit in China
aufzunehmen. Seit Oktober 2014 ist es laut FSC-Regulierungen für taiwanische
Finanzdienstleister möglich, Venture Capital Firmen in China zu gründen.
Höhere Abgaben für Großverbraucher von Wasser ab 2016
Das MOEA kündigte an, bereits 2016, ein Jahr früher als geplant, die Abgaben
für gewerbliche Großverbraucher von Wasser zu erhöhen. Das Ministerium
begründete seine Entscheidung damit, den öffentlichen Fokus auf
Wassereinsparung zu erhöhen und der Forderung nach gerechterer
Wassernutzung nachzukommen. Aufgrund des geringen Niederschlags ist die
Wasserversorgungssituation derzeit angespannt. Das Ministerium rechnet
damit, dass die Abgabenerhöhung etwa USD 50,7 Mio. jährlich an zusätzlichen
Einnahmen einbringen wird. (Taiwan News, 30.01.2015)
Weitere Meldungen
Taiwaner mit hohen Essensausgaben
Taiwaner geben im Durschnitt USD 169 (TWD 5.280) pro Monat für Mahlzeiten
in Restaurants aus, ein leichter Anstieg im Vergleich zum Vorjahr. Dies
enstpricht dem fünfthöchsten Wert in der Asien-Pazifik-Region, wie eine
MasterCard Umfrage kürzlich ergab. Taiwaner essen demnach besonders
gerne in Food Courts, günstigen Restaurants und Fast-Food-Ketten. Der
Durchschnittswert im Asien-Pazifikraum liegt bei ca. USD 120, wobei
Hongkong, Singapur, China und Japan die Liste anführen. (Focus Taiwan,
28.01.2015)
QR Code
Siemens focuses on Electrification, Automation and Digitization
Siemens AG's global businesses have made substantive progress even in the
intensely competitive international environment. The Company's new orders
reached 78.4 billion euro for fiscal 2014 (October 1, 2013 – September 30,
2014), while revenues hit 71.9 billion euro. Excluding the impact of business
portfolio and currency translation, total orders and revenues rose a modest 1%
from the previous fiscal year. Siemens registered net income of 5.5 billion euro,
with overall net income rising 25% compared with the year earlier. Amid the five
megatrends of globalization, urbanization, climate change, demographic
change, and digital transformation, Siemens is focusing on realizing its "Vision
2020" via electrification, automation and digitalization. Via its "Grow Taiwan
Together" initiative, Siemens Taiwan will continue to be an important
technology partner for local industry, and it is providing solutions in key areas
such as Sustainable Energy, Future of Manufacturing, and Intelligent Urban
Infrastructure, working together with Taiwan to forge growth. (Siemens Taiwan
Press Release, 04.02.2015)
Ankündigungen
Bücherflohmarkt in Wendel´s German Bakery
Am Mittwoch dem 11. Februar wird zwischen 11 und 18 Uhr in Wendel´s
German Bakery in Tienmu ein Verkauf von gebrauchten Büchern stattfinden.
Die Einnahmen gehen an „The Sanctuary“, ein Tierasyl, das sich der
streunenden Hunden und Katzen in und um Taipei annimmt. Weitere
Informationen finden sie hier.
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
GTO Young Professionals
March 5, 2015
6:30 PM
Drop Coffee House Taipei
Taiwans internationale Investitionsflüsse stiegen zweistellig
Deutschland 2014 zweitgrößter Investor auf der Insel / Taiwans
Investitionsanteil in Deutschland gering / Von Jürgen Maurer
Taipei (gtai) - Die Investitionstätigkeit von ausländischen Unternehmen in
Taiwan wie auch von taiwanischen Unternehmen im Ausland hat 2014 deutlich
zugenommen. (Mehr)
Dienstleistungen
Tel.: +886-2-8758-5800
Wirtschaft
Fallender Verbraucherpreisindex
Taiwans Verbraucherpreisindex (CPI) ist im Januar auf 102,29 Punkte gefallen,
ein Rückgang um 0,94 Punkte im Vorjahresvergleich, so das DGBAS.
Hauptgrund für diese Entwicklung sei der gesunkene Rohölpreis, durch den in
Taiwan ebenfalls die Benzinpreise gefallen sind. (Focus Taiwan, 05.02.2015)
Privatinvestitionen erreichen 2014 USD 41,41 Mrd.
Im Jahr 2014 erreichten die Privatinvestitionen im taiwanischen Industrie- und
Dienstleistungssektor USD 41,41 Mrd., 6,6% mehr als im Vorjahr, so das
MOEA. Für das Jahr 2015 wird ein Wachstum von 7,69% erwartet. Die
Regierung plant weiterhin, mit dem Privatsektor im Bereich der Produkt- und
Technologieentwicklung zu kooperieren. Die Initiativen des MOEA in den
Jahren 2015 bis 2017 sollen zusätzlich USD 3,7 Mrd. an Investitionen
einbringen. (Taiwan Today, 09.02.2015)
Wussten Sie schon?
Das derzeit beliebteste Lied auf Spotify
in Deutschland ist „Cheerleader“ von
Felix Jaehn.
Das derzeit beliebteste Lied auf Spotify
in Taiwan ist „Sugar“ von Maroon 5.
Cathay Life expandiert nach Kambodscha
Die Financial Supervisory Commission (FSC) hat zu Beginn des Monats ihre
Zustimmung zur Eröffnung einer Tochtergesellschaft des taiwanischen
Lebensversicherers Cathay Life in Kambodscha gegeben. Die Versicherung
plant, zunächst einen lokalen Hauptsitz in Phnom Penh und in den
kommenden fünf Jahren sechs weitere Niederlassungen in dem
südostasiatischen Land zu eröffnen. Cathay Life hat bereits sieben
Niederlassungen im Ausland, darunter Tochtergesellschaften in China,
Bermuda und Vietnam. (Taipei Times, 06.02.2015)
Rekordgewinn für Siliconware Precision Industries
Chiphersteller Siliconware erzielte 2014 einen Reingewinn von USD 378,4
Mio., was einen Anstieg um 99,1% im Vorjahresvergleich sowie einen
Siebenjahresrekord darstellt. Das Unternehmen erwartet für das Jahr 2015 ein
weiteres Wachstum aufgrund der zunehmenden Nachfrage nach Smartphones
und Tablets, vor allem in China und Indien. Dementsprechend wird Siliconware
dieses Jahr USD 322,6 Mio. investieren, um die Produktionskapazität zu
erweitern und den monatlichen Unternehmensumsatz auf USD 258,1 Mio. zu
steigern. (CENS, 09.02.2015)
Nanya und Inotera erzielen Rekordumsätze im Jahr 2014
Nanya Technologies erzielte 2014 einen Umsatz von insgesamt USD 1,53
Mrd., eine Steigerung von 8,5% im Vergleich zum Vorjahr und der höchste
Wert der letzten vier Jahre. Inotera Memories verzeichnete 2014 mit USD 2,58
Mrd. den höchsten Umsatz in der Unternehmensgeschichte und einen Anstieg
um 40% im Vorjahresvergleich. Beide Unternehmen sind Tochtergesellschaften
der Formosa Plastics Group, eines der ältesten Konglomerate Taiwans, das
Firmen im Bereich der Petrochemie, Kunststoffproduktion und
Gesundheitsfürsorge umfasst. (CENS, 09.02.2015)
Mehr Informationen
Gehaltserhöhungen bei taiwanischen
Werkzeugmaschinenhesteller
Taiwans führende Werkzeugmaschinenhesteller u.a. Hiwin, Goodway, AWEA
und Kao Fong haben die Gehälter ihrer Mitarbeiter als Reaktion auf das
erfolgreiche Geschäftsjahr 2014 um 3-5% angehoben. Es wird erwartet, dass
die taiwanische Werkzeugmaschinenbranche im Jahr 2015 einen um 10%
größeren Gewinn als 2014 erzielt, hauptsächlich aufgrund von
Wechselkursentwicklungen (CENS, 09.02.2015)
Einnahmen von Convenience Stores prognostiziert auf USD 9,52
Mrd.
Die Verkaufszahlen taiwanischer Convenience Stores könnten aufgrund ihres
erweiterten Angebots an Produkten und Dienstleistungen 2015 USD 9,52 Mrd.
erreichen, so das MOEA. Taiwan ist mit einem Laden pro 2.300 Einwohnern
das Land mit der höchsten Conveniencestoredichte weltweit. Im letzten Jahr
stieg die Zahl der Stores von 9.958 auf insgesamt 10.131. Im Jahr 2014 lagen
die Einnahmen taiwanischer Convenience Stores bei USD 9,18 Mrd., ein
Anstieg um 4,8% im Vorjahresvergleich. (China Post, 09.02.2015)
Erfolgreiches Jahr 2014 für den taiwanischen Halbleitersektor
Der taiwanische Halbleitersektor erzielte im Jahr 2014 einen Produktionswert
von USD 69,84 Mrd., ein Anstieg um 16,7% im Vergleich zum Vorjahr, so das
Industrial and Economics Knowledge Center. Das am stärksten wachsende
Segment der taiwanischen Halbleiterindustrie war das IC-Design, das im
letzten Jahr um 19,8% gewachsen ist. Das erfolgreichste Unternehmen
innerhalb dieses Segments war MediaTek, der größte taiwanische IC-Designer,
der 2014 einen Verkaufsanstieg von 56,6% verzeichnete, nachdem er den
Konkurrenten MStar Semiconductor übernommen hatte. (China Post,
08.02.2015)
USD 11 Mrd. an FDI im Jahr 2015 erwartet
Das MOEA hat sich das Ziel gesetzt, im Jahr 2015 USD 11 Mrd. an
ausländischen Direktinvestitionen in Taiwan zu erreichen. Dies wäre eine
Steigerung um fast 2% im Vergleich zum Vorjahr und soll durch die
Entsendung von Delegationen ins Ausland unterstützt werden. Im Jahr 2014
sicherte sich Taiwan insgesamt USD 10,81 Mrd. an Foreign Direct Investment
(FDI). Darüber hinaus erhofft sich die Regierung ausländische
Investitionsbeteiligung am Taoyuan Aerotropolis Project, das Taiwan in einen
regionalen Transport- und Logistikhub verwandeln soll. (China Post,
08.02.2015)
ITRI erhält Zertifikat für Fahrzeugelektroniksicherheit
Das ITRI erhielt das ISO 26262 Zertifikat für die Entwicklung funktionaler
Sicherheit für Automobilelektronik. ITRI bildet seit 2012 Experten in funktionaler
Sicherheit aus, um taiwanische Hersteller zu unterstützen, den
Entwicklungsprozess von Hardware zu verkürzen, Entwicklungskosten zu
senken und somit schneller ein ISO-Zertifikat zu erhalten. Dies sei besonders
im Angesicht der vermehrten Nutzung elektronischer Produkte in Automobilen
wichtig, so ITRI. (Focus Taiwan, 09.02.2015)
Elektronikunternehmen stellen 2015 über 6000 neue Mitarbeiter
ein
Die Unternehmen AU Optronics (AUO), Innolux, MediaTek, Acer und Asustek
haben für dieses Jahr die Einstellung von insgesamt mehr als 6.000 neuer
Mitarbeiter angekündigt. AUO, Innolux und MediaTek wollen insgesamt mehr
als 4.500 Ingenieure neu einstellen. Um die freien Stellen zu besetzen, werden
die Firmen unterschiedliche Informationsveranstaltungen wie Jobmessen
organisieren. (CENS, 10.02.2015)
CPC geht Joint Venture mit japanischer Firma ein
Taiwans staatlicher Ölkonzern CPC unterzeichnete in der vergangenen Woche
einen Vertrag zur Gründung eines Joint Venture mit der taiwanischen Mega
International Commercial Bank und dem japanischen Unternehmen KH
NeoChem (KHNC). Ziel ist die Produktion hochwertiger Petrochemikalien in
Kaohsiung. Investiert werden insgesamt USD 434 Mio., wobei CPC und KHNC
jeweils 47% der Anteile am Unternehmen halten werden. Das Joint Venture
stellt die größte Investition in Petrochemie durch ein japanisches Unternehmen
seit mehreren Jahren dar. Der Betrieb des neuen Standorts soll 2019
aufgenommen werden, wobei zurzeit noch die Baubewilligung durch die Stadt
Kaohsiung aussteht. (Taiwan News, 11.02.2015)
Sciene Parks 2014 mit Rekordumsätzen
Die Unternehmen im Central Taiwan Science Park, Hsinchu Science Park und
Southern Taiwan Science Park verzeichneten im vergangenen Jahr
Rekordumsätze von insgesamt USD 74,42 Mrd., so das Ministry of Science
and Technology (MOST). Das Umsatzwachstum von 6,28% im
Vorjahresvergleich sei vor allem auf die um 13,52% höheren Umsätze im
Central Taiwan Science Park in Taichung zurückzuführen, wobei auch der
Hsinchu Science Park mit 4,57% und der Southern Taiwan Science Park mit
3,95% zulegen konnten. Besonders die Microchipindustrie und der
Präzisionsmaschinenbau wuchsen 2014 stark. Für 2015 geht das MOST von
Umsätzen in Höhe von USD 78 Mrd. aus, was einem Wachstum von 6,22%
entspräche. (China Post, 12.02.2015)
Glossar
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Ansprechpartner
TSMC und UMC investieren in Produktion in China
Die beiden taiwanischen Chiphersteller TSMC und UMC wollen ihre
Investitionen in Produktionsanlagen in China verstärken. UMC plant, im März
2016 in eine Produktionsstätte von 300mm-Wafern in Xiamen in Südchina zu
investieren, die im zweiten Halbjahr 2016 eröffnet werden soll. TSMC wartet
derzeit noch auf die Genehmigung durch die chinesischen Behörden,
Alleineigentümer einer vergleichbaren geplanten Produktionsstätte in Shanghai
werden zu können, ehe die Investitionen getätigt werden. (CENS, 09.02.2015)
Fubon Finanzabteilung darf Niederlassung in Sichuan eröffnen
Die Fubon Property & Casualty Insurance, eine Tochter der Fubon Financial
Holding, hat die Erlaubnis der chinesischen Behörden erhalten, eine
Niederlassung in der Sichuan Provinz in China zu eröffnen. Über die neue
Niederlassung sollen das Eigentums- und Unfallversicherungsgeschäft im
chinesischen Markt weiter ausgebaut werden. Fubon Property & Casualty
Insurance hat bereits drei Niederlassungen in China und hat im vergangenen
Jahr bereits USD 111 Mio. Umsatz gemacht. Damit ist sie bereits jetzt der
achtgrößte ausländische Non-Life-Versicherer in China. (Focus Taiwan,
11.02.2015)
Höhere Abgaben für Großverbraucher von Wasser ab 2016
Das MOEA kündigte an, bereits 2016, ein Jahr früher als geplant, die Abgaben
für gewerbliche Großverbraucher von Wasser zu erhöhen. Das Ministerium
begründete seine Entscheidung damit, den öffentlichen Fokus auf
Wassereinsparung zu erhöhen und der Forderung nach gerechterer
Wassernutzung nachzukommen. Aufgrund des geringen Niederschlags ist die
Wasserversorgungssituation derzeit angespannt. Das Ministerium rechnet
damit, dass die Abgabenerhöhung etwa USD 50,7 Mio. jährlich an zusätzlichen
Einnahmen einbringen wird. (Taiwan News, 30.01.2015)
Weitere Meldungen
Nationalarchiv in New Taipei City eröffnet
Anfang Februar wurde Taiwans erstes dauerhaftes Nationalarchiv mit
historischen Dokumenten der letzten drei Jahrhunderte in New Taipei City
eröffnet. Das Archiv wird durch die National Archives Administration des
National Development Council im Xinzhuang Bezirk betrieben und erstreckt
sich über 4.800 qm. Das derzeitige Archivgebäude soll bis 2021 genug Raum
für alle Dokumente bieten, danach ist eine Erweiterung geplant. Langfristig
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
sollen alle derzeit in anderen Institutionen wie der Academica Historica oder
Academica Sinica untergebrachten Dokumente im Nationalarchiv aufbewahrt
werden. (Taiwan Today, 04.02.2015)
DIHK-Konjunkturumfrage vorgestellt
Der DIHK hat am 11. Februar 2015 die Ergebnisse der jüngsten
Konjunkturumfrage der IHK-Organisation im Rahmen eines Pressegesprächs
vorgestellt:
• Die deutsche Wirtschaft schlägt sich wacker in einem unsicheren Umfeld. Das
verdanken wir vor allem drei Sonderfaktoren: Die niedrigen Ölpreise entlasten
Verbraucher und Unternehmen. Der schwache Euro treibt den Export. Die
niedrigen Zinsen befördern weiterhin die Bautätigkeit. Das „Doping“ durch
diese Sonderfaktoren verschleiern auch die zunehmenden Belastungen im
Inland: Die Geschäftsrisiken „Wirtschaftspolitische Rahmenbedingungen“,
„Arbeitskosten“ sowie „Fachkräftemangel“ liegen aus Sicht der Unternehmen
auf Höchstständen.
• Der DIHK rechnet für 2015 mit einem Wachstum von 1,3 Prozent. Zur DIHKPrognose vom Herbst 2014 in Höhe von 0,8 Prozent kommen etwa 0,5
Wachstumspunkte durch den niedrigen Ölpreis hinzu (Euro- und
Zinsentwicklung waren bereits im Herbst absehbar). Ohne diese Entlastung
wäre sogar eine weitere Verschlechterung der Geschäftserwartungen zu
befürchten gewesen.
• Alles in allem wächst die Beschäftigung um rund 200.000 Stellen (Prognose
Herbst 2014: 150.0DiHK00). In den Jahren zuvor war der
Beschäftigungszuwachs größer, obwohl die Wirtschaft langsamer gewachsen
ist. Die Unternehmen fahren derzeit auf Sicht. Auch macht sich der
Mindestlohn bemerkbar, vor allem im Osten. Insgesamt geht die Zahl der
Arbeitslosen 2015 um rund 50 Tausend auf durchschnittlich 2,85 Millionen
zurück (Prognose Herbst 2014: 2,9 Mio.).
Für weitere Informationen klicken Sie bitte hier.
BASF opens new facilities in Taiwan to support electronic
materials industry
BASF, the world’s leading chemical company, announced the opening of new
facilities in Taiwan for the electronic materials industry, marking a significant
step to further expand BASF’s presence in Asia Pacific.
The facilities – for production, research and development, and application
testing – are primarily located inside the Kuanyin Industrial Park in Taoyuan
and will serve the local and regional markets for semiconductors, displays and
metal systems. (BASF Press Release, 05.02.2015)
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
GTO Young Professionals
March 5, 2015
6:30 PM
Drop Coffee House Taipei
Taiwans Kfz-Markt zeigt anhaltenden Aufwärtstrend
Einfuhren wachsen stärker als Produktion / Importsegment von japanischen
und deutschen Anbietern umkämpft / Von Jürgen Maurer
Taipei (gtai) - Mit einem Wachstum im unteren zweistelligen Bereich soll der
Fahrzeugabsatz in Taiwan 2015 seine mehrjährige Dynamik fortsetzen. Die
Verkäufe von Pkw und Nutzfahrzeugen wuchsen 2014 zusammen um 12% und
überstiegen 420.000 Einheiten. Dabei konnten Importautos aus Deutschland
stärker als der Gesamtmarkt zulegen. Begünstigt durch die robuste
Wirtschaftsentwicklung der Insel und dem gesunkenen Euro sollte auch 2015
ein gutes Geschäftsjahr für die deutschen Automobilanbieter werden. (Mehr)
Dienstleistungen
Tel.: +886-2-8758-5800
Wirtschaft
Hohe Zuflüsse von Investitionen aus dem Ausland
Der Nettozufluss ausländischer Investitionen nach Taiwan hat im Februar ein
Rekordhoch erreicht, so die Financial Supervisory Commission. FSC-Daten
zeigen, dass im Februar die Nettozuflüsse von Investitionen aus dem Ausland
USD 196 Mrd. erreichten, was einen neuen Rekord darstellt. Marktanalysen
geben als Quelle dieser Investitionen Europa an, vor allem, nachdem die
Europäische Zentralbank im Januar 2015 ein Quantitative-Easing Programm
für März angekündigt hatte. (Taiwan News, 14.02.2015)
Konsumklima im Januar auf Rekordhoch
Das Konsumklima in Taiwan ist im Januar auf 102 Punkte gestiegen, 1,9%
http://www.taiwan.ahk.de/index.php?id=98970[02-Mar-15 5:54:14 PM]
Wussten Sie schon?
Im EIU Business Environment Ranking
belegt Deutschland Platz 12.
Im EIU Business Environment Ranking
belegt Taiwan Platz 14.
Weitere Veranstaltungen
höher als im Vormonat, so eine Umfrage der ANZ Banking Group und Ray
Morgan Research. Mit einem Wert von über 100 spiegelt das
Verbrauchervertrauen die positiven Prognosen für die inländische Nachfrage
und das Wirtschaftswachstum in diesem Jahr wider. 38,4% der befragten
Taiwaner blicken optimistisch auf die wirtschaftliche Entwicklung in den
kommenden zwölf Monaten, nur 15,8% sind pessimistisch gestimmt. Weiter
zeigte die Umfrage, dass über 15% der Befragten die momentane Lage als
günstig für grosse Anschaffungen sehen. (Taipei Times, 25.02.2015)
Niedrige Ölpreise verändern das Konsumverhalten
Einer Umfrage der Cathay Financial Holding Co. zufolge sind mehr als 31%
der taiwanischen Konsumenten gewillt, aufgrund der niedrigeren
Brennstoffkosten mehr Geld für andere Waren auszugeben. Cathay Financial
Holding führte die Umfrage zwischen dem 1. und dem 7. Januar durch und
befragte insgesamt 26.372 seiner Kunden. Der taiwanische
Verbraucherpreisindex fiel im Januar um 0,94% im Vergleich zum Vorjahr, der
stärkste Rückgang seit November 2009. (Taiwan News, 14.02.2015)
Steuersatz von 30% für ausländische Grundeigentumserwerber
geplant
Das MOF hat einen Gesetzesvorschlag angekündigt, der Wohn- und
Eigentumssteuer konsolidieren soll. Um Spekulationen auf dem
Immobilienmarkt zu vermeiden, werden ausländische Einwohner und Firmen
einen Steuersatz von 30% zahlen, anstelle des Steuersatzes von 17% für
Taiwaner. Die Gesetzesänderung soll 2016 in Kraft treten. (Want China Times,
12.02.2015)
Taiwanische Bau- und Immobilienbranche 2015 weiter schwach
All-Chamber Happy Hour
The spring has arrived and the
Chambers of Commerce in Taiwan
would like to invite you to an All
Chamber Spring Happy Hour
Celebration at the Texas Roadhouse,
Breeze Songgao Store. The All
Chamber Happy Hour is always well
attended and it offers a great networking
opportunity with the Taipei Chamber
network in a beautiful and relaxed
setting.
Date & Wednesday, March 11 2015,
Time 18:30 - 21:30
Venue Texas Roadhouse, Breeze
Songgao 3F/ 德州鮮切牛排,
微風松高店 3樓
3F, No. 16, Songgao Rd,
Taipei City / 台北市松高
路16號3樓
Cost
900 TWD including three
drinks
Der taiwanische Bauindex ist im Januar 2015 zum fünften Mal in Folge gefallen,
so das Taiwan Institute of Economic Research (TIER). Der Index fiel um 6,19
auf 78,81 Punkte. Sowohl die Bau- als auch die Immobilienbranche blicken
pessimistisch auf die wirtschaftliche Entwicklung in den nächsten sechs
Monaten. Das Volumen an Immobilientransaktionen sei im letzten Jahr
gesunken, weshalb nun auch ein Fallen der Immobilienpreise erwartet werde,
so das TIER. Im Bausektor seien vor allem unklare Vorschriften und
Verzögerungen bei öffentlichen Bauprojekten Grund für eine skeptische
Haltung. (China Post, 26.02.2015)
Weniger Arbeitnehmer im taiwanischen Arbeitsmarkt erwartet
Ab dem nächsten Jahr werde die Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter
durchschnittlich um 180.000 jährlich fallen, so derNational Development
Council (NDC). Aufgrund der fallenden Geburtenrate wird die Anzahl der
Taiwaner zwischen 15 und 64 Jahren in diesem Jahr mit 17,37 Mio. ihren
Höhepunkt erreichen und bis 2060 auf 9,23 Mio. fallen. Um diesem Trend
engtegenzuwirken, hat die taiwanische Regierung die Restriktionen für die
Beschäftigung ausländischer Fachkräfte gelockert, was bereits einen Anstieg
ausländischer Fachkräfte in Taiwan um 1.428 bewirkt hat. Der NDC zieht
weitere Maßnahmen zur Gewinnung ausländischer Arbeitskräfte in Betracht.
(China Post, 26.02.2015)
Fertigungsindex im Januar gestiegen
Das Klima im taiwanischen Fertigungssektor hat sich im Januar verbessert, wie
der Anstieg des Fertigungsindex um 1,94 auf 99,37 Punkte zeigt. Private
Mehr Informationen
Unternehmen sehen positiver auf die Aktivitäten im Fertigungssektor aufgrund
der wirtschaftlichen Erholung der USA und des niedrigen Ölpreises, so das
Taiwan Institute of Economic Research (TIER). Auch für die kommenden
Monate erwartet das TIER eine weiterhin positive Entwicklung im
Fertigungssektor aufgrund eines erwarteten Anstiegs an Bestellungen von
Elektronikherstellern. (China Post, 25.02.2015)
AIDC wird dritte Umhüllungsfabrik in Kaohsiung bauen
Der größte Militär- und Zivilluftfahrzeughersteller Taiwans, Aerospace Industrial
Development Corp. (AIDC) will USD 42,22 Mio. in eine neue
Luftmotorumhüllungsfabrik investieren, um der steigenden Nachfrage nach
„grünen“ Luftmotoren begegnen zu können. Der Bau der Fabrik soll Ende 2015
abgeschlossen werden, sodass die Massenproduktion in Q2 von 2016
beginnen könnte. Die Produktionsstätte wäre die Dritte ihrer Art, die von AIDC
betrieben wird. Das Unternehmen meldete für das Jahr 2014 Firmeneinnahmen
von USD 795 Mio., ein Anstieg von 7,96% im Vergleich zum Vorjahr. (Taipei
Times. 13.02.2015)
Taiwan will führender Anbieter von Fahrradteilen werden
TAITRA will Taiwan zu einem der wichtigsten Anbieter von Fahrradteilen
weltweit machen. In den letzten Jahren hat das Land ein Cluster an
Produktionsstätten für Fahrradkomponenten aufgebaut. Den von TAITRA
gesammelten Daten zufolge nahmen die taiwanischen Exporte von
Fahrradteilen im Jahr 2014 um 13,08% zu und erreichten USD 1,04 Mrd.
Taiwan habe weltweit eine besonders wichtige Rolle im Bereich der LEDProduktion für Fahrräder sowie der qualitativ hochwertigen
Antriebsstrangsysteme. (Taiwan News, 14.02.2015)
CSC eröffnet neue Stahlblechfabrik in Indien
China Steel Corp. (CSC), Taiwans größter Stahlhersteller, hat durch seine
Tochtergesellschaft China Steel Corporation India Pvt. Ltd. den Betrieb einer
neuen Fabrik für elektromagnetisches Stahlblech in Gujarat aufgenommen. In
den Bau der 60 Hektar-Produktionsstätte wurden insgesamt USD 225,39 Mio.
investiert. Es wird erwartet, dass sie jährlich etwa 200.000 Tonnen
elektomagnetischen Stahlblechs herstellen wird, die dann hauptsächlich die
Nachfrage indischer Motorenhersteller decken soll. CSC will nun die
Möglichkeit einer weiteren Produktionsstätte in Indien untersuchen, die USD
812,69 Mio. kosten und verzinkte Stahlrollen herstellen soll. (CENS,
16.02.2015)
Glossar
Taiwan weiterhin Asiens wichtigster Hersteller für Großyachten
Taiwan wird 2015 voraussichtlich im dritten Jahr in Folge Asiens größter
Hersteller von Yachten sein, die länger als 24 m sind, so das Magazin
ShowBoats International. Weltweit ist Taiwan der sechstgrößte Yachtproduzent.
Wichtigster Herstellungsstandort auf der Insel ist Kaohsiung, wo 91% aller in
Taiwan gebauten Yachten hergestellt werden. Die taiwanischen Yachthersteller
haben sich über die letzten Jahre einen zunehmend guten Ruf erarbeitet, was
vor allem an ihren hochqualitativen Produktionstechniken liegt, wie z.B. den 3DFormungsprozess für Schiffsumhüllungen, Holzarbeiten und
Ausstattungsmöbeln. (CENS, 16.02.2015)
Smartphonelinsenhersteller Largan baut Produktionsstelle in
Taichung
Largan Precision, der weltweit größte Hersteller von Smartphonelinsen, hat
angekündigt, in Q1 eine neue Produktionsstätte für USD 645,16 Mio. im
Taichung Precision Machinery Science and Technology Innovation Park zu
errichten. Es wird erwartet, dass der Bau Ende 2016 abgeschlossen sein wird,
sodass die Fabrik Anfang 2017 in Betrieb genommen werden kann. Largan
Precision hält derzeit einen Anteil von 20% am internationalen Markt für
Smartphonekameralinsen. Die weltweite Nachfrage ist derzeit so stark, dass
das Unternehmen Produktionsstätten mieten muss, um alle eingehenden
Bestellungen erfüllen zu können. (CENS, 17.02.2015)
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Taiwanische Banken mit Gewinnwachstum in China
Die taiwanischen Banken haben im vergangenen Jahr ein Gewinnwachstum
von 88% im Vergleich zum Vorjahr auf USD 164 Mio. in ihrem Chinageschäft
verzeichnen können. Dies deute auf einen großen Bedarf nach finanziellen
Mitteln durch taiwanische Unternehmen in China hin, so die Financial
Supervisory Commission (FSC). Mit offenen Krediten in Höhe von USD 8,5
Mrd. und einem Einlagengeschäft im Umfang von USD 7,8 Mrd. sind die 13 in
China aktiven taiwanischen Banken äußerst erfolgreich. Des Weiteren ließ die
FSC verlauten, dass alle 16 taiwanischen Finanzholdings im vergangenen
Monat ihre Expandierungspläne innerhalb Asiens für die nächsten drei bis fünf
Jahre eingereicht haben. (Taipei Times, 25.02.2015)
Ansprechpartner
Sechs Industriezweige von Wasserrationierung betroffen
Die von der Regierung angesetzte Wasserrationierung aufgrund der
anhaltenden Wasserknappheit in Taiwan werde vor allem die Elektronik-,
Chemie-, Metall-, Textil-, Petrochemie- und Papierindustrie treffen, so das
MOEA. Bis zu 2.219 Fabrikanlagen werden durch die Rationierung eine
Einschränkung von insgesamt rund 67.000t Wasser täglich erfahren. Private
Haushalte werden von dieser zweiten Stufe der Wasserrationierung nicht
schwerwiegend betroffen sein, da ausreichend Vorräte vorhanden sind. In
Taiwan werden in den kommenden Monaten nur wenige Regenfälle erwartet,
weshalb die Regierung zukünftige Knappheiten mit mehr Einsparungen
begegnen will. (China Post, 24.02.2015)
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
Ankündigungen
Stellenausschreibung der Deutschen Schule
Die Deutsche Schule Taipei (Taipei European School Deutsche Sektion) sucht
mit sofortiger Wirkung eine Hausaufgabenhilfe für die Grundschule (Klassen 1
bis 4). Die Hausaufgabenhilfe betreut an zwei Nachmittagen oder eventuell
mehr von 15:10 bis 16:30 das Anfertigen der Hausaufgaben für eine
ausgewählte kleine Gruppe von Schülern. (Weitere Informationen)
Krisenvorsorgeliste / Deutschenliste
Alle deutschen Staatsangehörige, die - auch nur vorübergehend - im
Amtsbezirk des Deutschen Instituts Taipei leben, können in eine
Krisenvorsorgeliste aufgenommen werden. Das Deutsche Institut rät, von
dieser Möglichkeit Gebrauch zu machen, damit es - falls erforderlich - in Krisenund sonstigen Ausnahmesituationen mit Deutschen schnell in Verbindung
treten kann. Registrierung in der Deutschenliste:
http://service.diplo.de/registrierungav
Sollten Sie bei der Online-Registrierung auf Schwierigkeiten stoßen, senden
Sie uns bitte eine E-Mail mit einer kurzen Erläuterung oder rufen Sie uns an.
E-Mail an das Deutsche Institut Taipei: info(at)taipei.diplo.de
Telefonnummer: +886-(0)2-8722-2800
Greater China Day 2015 der IHK Ostwestfalen in Bielefeld
Im Rahmen der IHK-Begegnungswoche findet am Mittwoch, den 17. Juni 2015
in Bielefeld mit dem „Greater China Day“ eine der bedeutendsten
Chinaveranstaltungen in Deutschland statt. Die IHK Ostwestfalen zu Bielefeld
und die Deutschen Auslandshandelskammern (AHK) in China, Hongkong und
Taiwan laden an Greater China interessierte Unternehmen aus ganz
Deutschland ein, sich über aktuelle Entwicklungen sowie alle weiteren Aspekte
des Greater China-Geschäfts zu informieren. Ausgewiesene China-Experten
aus Wirtschaft und Politik erläutern und diskutieren Trends und geben wichtige
Informationen für Unternehmen mit China-Engagement weiter. Weitere Infos
unter: www.ostwestfalen-meets.com.
Einladung zum 15. Norddeutschen Grünkohlessen in Taipei
Wann: 13. März 2015, ab 19:30 Uhr, Wo: Capone’s Restaurant
Durch die Gäste in den typischen Fischerhemden, leckeren Grünkohl,
traditionelle Wurstspezialitäten, würziges Flensburger Pils und eiskalten
Bommerlunder sowie deutsches Live Entertainment wird für eine norddeutsche
Atmosphäre gesorgt. Weitere Informationen und die Möglichkeit zur
Registrierung finden Sie bitte hier: http://gruenkohl.tw/ Besuchen Sie uns auch auf:
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
Young Professionals March 2015
For pictures of last week's Young Professionals Event please click here.
GTO Wirtschaftsstammtisch Taichung
March 26, 2015
6:30 PM
Splendor Hotel, Taichung
Dienstleistungen
Wirtschaft
Weiterer Anstieg der Exportaufträge im Januar erwartet
Das MOEA erwartet einen Anstieg der Exportaufträge für Januar im 12. Monat
in Folge. Grund für die positive Entwicklung sei die hohe Nachfrage nach
Mobilgeräten und Wearables. Im Dezember letzten Jahres waren die
Exportaufträge im Vorjahresvergleich um 4,5% auf USD 44,23 Mrd.
angestiegen. Besonders wachstumsstark zeigten sich hier der IKT-Sektor
sowie die Elektronikindustrie mit 14,7% bzw. 5,6% Wachstum. Insgesamt
waren die Exportaufträge im Jahr 2014 um 6,7% auf USD 472,8 Mrd.
gestiegen. (Focus Taiwan, 28.02.2015)
Neuer Rekord für durchschnittlichen Nominallohn 2014
Der durchschnittliche Nominallohn hat im Jahr 2014 mit USD 1.212 (TWD
38.208) ein Rekordhoch erreicht, so kürzlich veröffentlichte Statistiken des
DGBAS. Somit stieg der durchschnittliche Nominallohn um 1,8% im Vergleich
zum Vorjahr an, was die höchste Steigerung seit 2000 markiert, als der Anstieg
2,7% betrug. Die Zahlen belegen zudem, dass das durchschnittliche Gehalt in
Taiwan 2014 um 3,6% angestiegen ist, wenn man flexible Vergütung wie z.B.
Jahresendboni oder Abgeltungen für Überstunden miteinberechnet. (Focus
Taiwan, 26.02.2015)
Positive Aussichten für den taiwanischen Arbeitsmarkt
Eine Januarumfrage des Ministry of Labor unter 3.030 taiwanischen
Unternehmen mit mindestens 30 Angestellten hat positive Aussichten für den
Tel.: +886-2-8758-5800
Wussten Sie schon?
Deutschland belegt Platz 15 auf der
Bloomberg-Liste der glücklichsten
Länder der Welt.
Taiwan belegt Platz 5 auf der
Bloomberg-Liste der glücklichsten
Länder der Welt.
taiwanischen Arbeitsmarkt ergeben. Die Unternehmen prognostizieren einen
Bedarf von rund 45.000 zusätzlichen Angestellten. 38,3% der Befragten
planen, zusätzliche Arbeitskräfte einzustellen. Das verarbeitende Gewerbe führt
die Liste der Branchen mit Arbeitnehmerbedarf mit 21.506 ausgeschriebenen
Stellen an. Auf Platz zwei und drei liegen Groß- und Einzelhandel mit 5.130
offenen Stellen sowie die Hotel- und Restaurantbranche mit 3.357 offenen
Stellen. (Taiwan Today, 04.03.2015)
Taiwans Industrieproduktionsindex steigt um 8,14%
Laut dem MOEA ist der Industrieproduktionsindex im Januar im
Vorjahresvergleich um 8,14% auf 109,49 Punkte gestiegen. Dieser Wert sei
hauptsächlich auf den starken Subindex der verarbeitenden Industrie
zurückzuführen, der ca. 93% der Industrieproduktion ausmacht und enorm von
der gestiegenen Nachfrage vor Chinesisch Neujahr profitiert hat. Der
Produktionsindex der Chemiebranche hingegen ist im Januar um 4,58%
gefallen, was primär dem fallenden Rohölpreis zugeschrieben wird. (Taipei
Times, 05.03.2015)
The spring has arrived and the
Chambers of Commerce in Taiwan
would like to invite you to an All
Chamber Spring Happy Hour
Celebration at the Texas Roadhouse,
Breeze Songgao Store. The All
Chamber Happy Hour is always well
attended and it offers a great networking
opportunity with the Taipei Chamber
network in a beautiful and relaxed
setting.
Date & Wednesday, March 11 2015,
Time 18:30 - 21:30
Venue Texas Roadhouse, Breeze
Songgao 3F/ 德州鮮切牛排,
微風松高店 3樓
3F, No. 16, Songgao Rd,
Taipei City / 台北市松高
路16號3樓
Cost
Taiwanische Chipunternehmen im boomenden
Automobildisplay-Markt
Taiwanische Chipunternehmen haben sich zum Ziel gesetzt, einen großen
Anteil des schnell wachsenden Markts für Chips von Automobildisplays
einzunehmen. Anwendungen im Automobilbereich seien für KMUs der
zweitgrößte Markt nach Smartphones geworden, so die
Forschungsorganisation IHS. Himax Display konnte bereits im vergangenen
Jahr die Umsätze im Automobildisplaybereich um 50% steigern und erwartet in
diesem Jahr weiteres Wachstum. Focal Tech Systems wartet auf die
entsprechenden Produktzertifizierungen, um mit den Auslieferungen beginnen
zu können und auch Novatek Microelectronics hat den Markt ins Auge gefasst.
Taiwans Science Parks verzeichnen Rekordumsätze und exporte
Im vergangenen Jahr haben die drei größten taiwanischen Science Parks, der
Hsinchu Science and Industrial Park (HSIP), der Central Taiwan Science Park
(CTSP) und der Southern Taiwan Science Park (STSP), Rekordumsätze und exporte verzeichnen können. Insgesamt erzielten die Parks Umsätze von USD
75 Mrd., exportierten Güter im Wert von USD 44,1 Mrd. und beschäftigten
263.649 Arbeitskräfte. Besonders starkes Wachstum konnte der CTSP mit
einem um 13,5% höheren Umsatz von USD 16,8 Mrd. verzeichnen. In diesem
Jahr sollen die Gesamtumsätze der Parks bei USD 80 Mrd. und damit 6,2%
höher als 2014 liegen, so die Prognosen des Ministry of Science and
Technology. Dieses Wachstum werde vor allem durch die Bereiche
Smartphones, Internet der Dinge und Big Data angetrieben. (CENS,
04.03.2015)
Evergreen Marine will Angebot in Südostasien ausbauen
Taiwans größte Reederei Evergreen Marine kündigte in der vergangenen
Woche an, ihr Dienstleistungsangebot in Südostasien aufgrund der steigenden
Nachfrage in der Region ausbauen zu wollen. Mitte März wird das
Unternehmen eine neue Strecke von Kaohsiung über Hongkong und Malaysia
nach Singapur und zurück nach Taiwan lancieren, die wöchentlich befahren
werden soll. Die neue Route solle die boomenden Handelsaktivitäten in der
Region bedienen, so Evergreen Marine. Des Weiteren plant das Unternehmen
900 TWD including three
drinks
eine weitere Route zwischen Taiwan und Hongkong über die Häfen Taichung,
Taipei, Kaohsiung und Hongkong. (CNA, 04.03.2015)
Mehr Informationen
ITRI gliedert Cloud-Computing-Einheit aus
ITRI plant, sein Gemini Cloud OS Forschungsteam in ein eigenes
Unternehmen für allumfassende Virtualisierung und integrierte CloudTechnologie auszugliedern. Das neue Unternehmen Gemini Open Cloud
Computing wird Virtualisierungsdienstleistungen in den Bereichen
Datenverarbeitung, -speicherung und -vernetzung gebündelt anbieten.
Unternehmen, welche die Open Cloud Plattform von Gemini nutzen, sollen so
mehr als die Hälfte ihrer Arbeitskräfte und Betriebskosten einsparen können, so
ITRI. (Taiwan News, 04.03.2015)
Maschinenbaumesse TIMTOS schafft neue
Geschäftsmöglichkeiten
Die Taipei International Machine Tool Show (TIMTOS) 2015 soll neue
Geschäfts- und Kooperationsmöglichkeiten im Umfang von USD 2,1 Mrd. für
die Aussteller generieren, so die Organisatoren TAITRA und Taiwan
Association of Machinery Industry (TAMI). Die Messe fand vom 03.03.-08.03. in
Taipei statt und ist eine der fünf wichtigsten Maschinenbaumessen weltweit. In
diesem Jahr hat die Zahl der Aussteller mit 1.015, darunter 260 ausländische
Unternehmen, ein Rekordhoch erreicht. Rund 53.000 potenzielle Käufer
wurden erwartet. Taiwans Maschinenbauexporte waren im vergangenen Jahr
um 5,8% auf USD 3,75 Mrd. gewachsen. (China Post, 04.03.2015)
Glossar
Bereitschaft von Taiwanern, in China zu arbeiten auf neuem
Rekordtief
Laut einer Umfrage der 1111 Job Bank vom Februar wären etwa 61% der über
1.000 befragten Taiwaner dazu bereit, in China zu arbeiten. Dies ist der
niedrigste Wert seit 2009. Gründe für dieses Ergebnis seien vor allem das
stagnierende Gehalts- und Bonuswachstum in chinesischen Firmen, denen
steigende Lohnkosten zu schaffen machen. Weitere Faktoren sind die
ausgesetzten Verhandlungen zum Dienstleistungsabkommen zwischen Taiwan
und China sowie eine auf gemäßigtes Wachstum gerichtete chinesische
Wirtschaftspolitik. Laut der Studie zeigten jüngere Befragte eine größere
Bereitschaft, in China zu arbeiten. (Want China Times, 01.03.2015)
Report der ECCT LCI über Energieeffizienz in der Industrie
Im Zuge ihrer „Low Carbon Initiative“ (LCI) hat die European Chamber of
Commerce Taiwan (ECCT) in der vergangenen Woche einen Bericht mit dem
Titel „The Path to Industrial Energy Efficiency in Taiwan — Partnering with the
EU” veröffentlicht. Der Bericht beinhaltet einen globalen Überblick über Fakten
und Trends zu Energie und Klima, eine Zusammenfassung über Richtlinien
und Praktiken in Taiwan und der EU und liefert zudem einige Best-Practice
Beispiele von LCI-Mitgliedsunternehmen aus der Industrie. Laut dem Bericht
birgt Taiwans verarbeitende Industrie großes Potenzial für
Energieeinsparungen, was den Bedarf an Energieimporten und den Ausstoß
von CO2-Emissionen beträchtlich reduzieren würde. (ECCT Press Release,
05.03.2015)
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Weitere Meldungen
Neue HSR-Haltestellen werden 2015 eröffnet
Das Bureau of High Speed Rail hat angekündigt, dass die Haltestellen in Miaoli,
Changhua und Yunlin im Dezember dieses Jahres in Betrieb genommen
werden. Darüber hinaus soll die Haltestelle Nangang in Taipei Mitte 2016
eröffnet werden können, sodass bis Ende 2016 die Gesamtzahl der HSRHaltestellen von acht auf zwölf steigen wird. Derzeit gibt es bereits Haltestellen
in Taipei, Banqiao, Taoyuan, Hsinchu, Taichung, Chiayi, Tainan und
Kaohsiung. (Taipei Times, 04.02.2015)
Geringeres Gehaltsgefälle zwischen Männern und Frauen im
Jahr 2014
Der “Equal Pay Day” für 2015 wurde vom Ministry of Labor auf den 24. Februar
festgelegt. Dies verdeutlicht, dass Frauen in Taiwan rund zwei Monate länger
arbeiten mussten, um auf den gleichen Jahresverdienst wie Männer in
ähnlichen Positionen im Jahr 2014 zu kommen. Frauen verdienen
durchschnittlich 15% weniger als Männer in vergleichbaren Positionen. Dies
stellt eine Verbesserung im Vergleich zu vorhergegangenen Jahren her. Das
Gehaltsgefälle zwischen Männern und Frauen in Taiwan ist geringer als in
Japan (33,5%), Korea (30,8%), Deutschland (22,4%) und den USA (17,5%).
Ansprechpartner
Taipei International Machine Tool Show 2015, Mar 03rd- 08th,
Taipei
Productivity in Motion – Siemens drives forward productivity for
machine tools
With the theme of “Productivity in Motion”, Siemens, in this TIMTOS 2015,
Taiwan’s principle machine tool trade fair held from March 3-8 in Taipei, will
show an integral portfolio of CNC controls for every manufacturing request at
our booth (TWTC Hall 1, booth number B0410 ; Nangang Exhibition Hall, Floor
4, booth number M0434). With innovative technologies comes with
SINUMERIK, from numerical controllers and drives, SINUMERIK provides
outstanding performance which helps our customers drive on the right path to
productivity. (Siemens Taiwan Press Release)
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
Ankündigungen
Werbemöglichkeiten im CompanyDirectory 2015/2016
Das Deutsche Wirtschaftsbüro Taipei veröffentlicht 2015 wieder das
zweijährlich erscheinende CompanyDirectory Taiwan. Das Directory ist eine
der meistgelesenen Publikationen der AHK Taiwan und wird in einer Auflage
von 500 Stück gedruckt. Präsentieren Sie Ihr Unternehmen unserem Publikum
deutscher und taiwanischer Geschäftsleute und stärken Sie Ihre Marke, indem
Sie eine Anzeige im Company Directory 2015/2016 platzieren! Mehr
Informationen finden Sie hier.
ECCT Event in cooperation with the German Trade Office Taipei
The ECCT and the German Trade Office Taipei will hold a joint event on March
13, 2015 from 12:00-2:00 PM featuring a speech on the "Economic Outlook for
2015 - A world of many moving parts" by Simon Quijano-Evans, Head of EM
Research at Commerzbank. The speech will deal with the recent monetary
policy decisions by the European Central Bank and its implications for the
Eurozone, non-Euro countries in Europe, such as Switzerland and Denmark
and the global economic development. Simon Quijano-Evans has been
working in European Market Research for over three decades working for the
Thai government, the IIASA Research Institute and in the banking sector. He
joined Commerzbank in 2013. (More information)
“City-to-City Sustainability Dialogues” to convene on March 19
Sustainable development has become a core theme in urban development
throughout the world and is crucial to enhancing competitiveness. It has also
become an important direction for Taiwan's cities in forging social wellbeing.
Siemens Ltd., Taiwan, the German Institute Taipei, the Taiwan Institute for
Sustainable Energy and the German Trade Office Taipei have joined hands in
organizing and holding the Green+ Together 2015 City-to-City Sustainability
Dialogues on March 19. During the event Mayor Boris Palmer of Tübingen,
Germany, known for his green, low carbon and sustainable policies, will interact
with his local counterparts Taipei City Mayor KO Wen-je, Taichung City Mayor
LIN Chia-lung and Taoyuan City Mayor CHENG Wen-Tsan. This dialogue and
exchange of experiences and strategies between the government leaders will
offer new perspectives in the transformation and upgrading of metropolitan
areas in Taiwan. (More information)
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
Seminar: Industry 4.0 - global trends and opportunities
March 24, 2015
4:00 PM
German Trade Office Taipei
March 26, 2015
6:30 PM
Dienstleistungen
Kreditvergabe und Zahlungsmoral
Ausfallrisiko gering / Zahlungsmoral hoch / Von Dr. Jürgen Maurer
Taipei (gtai) - Taiwans Kreditwirtschaft entspricht weitgehend internationalen
Standards. Sie ist für einheimische und ausländische Unternehmen in gleichem
Umfang zugänglich. Dementsprechend können deutsche Firmen bei lokalen
Banken Kredite erhalten. Das Ausfallrisiko ist gering. Im Zahlungsverkehr sind
keine wesentlichen Einschränkungen vorhanden. Bei Zahlungsausfällen
empfiehlt sich der Rechtsweg. (Mehr)
Tel.: +886-2-8758-5800
Wussten Sie schon?
Wirtschaft
Taiwanische Exporte im Februar um 6,7% gesunken
Die taiwanischen Exporte sind im Februar um 6,7% im Vorjahresvergleich auf
USD 19,86 Mrd. gesunken, so das MOF. Dies ist vor allem durch die
vergleichsweise wenigen Werktage wegen Chinesisch Neujahr zu begründen,
da 2014 die Feiertage in den Januar fielen. Vergleicht man die ersten beiden
Monate des Jahres mit dem Vorjahreszeitraum, so ergibt sich nur ein leichter
Rückgang von 1,3% auf USD 44,98 Mrd. Dieser Rückgang sei vor allem auf die
fallenden Ölpreise zurückzuführen, die einerseits die Nachfrage drücken und
Meistgesuchte Person 2014 bei Google
Deutschland war Michael Schumacher.
Meistgesuchte Person 2014 bei Google
Taiwan war 柯文哲 (Ko Wen-je).
andererseits die von Taiwan exportierten Petrochemieprodukte abwerten. Auch
die Importe fielen im Januar und Februar auf insgesamt USD 35,62 Mrd., ein
Rückgang um 13,2% im Vergleich zu 2014. (Focus Taiwan, 09.03.2015)
Ausländische Finanzmittel in Taiwan auf Rekordhoch
Der Zufluss ausländischer Finanzmittel in den taiwanischen Kapitalmarkt
erreichte im Februar USD 2,65 Mrd. Der Hauptgrund hinter dem hohen
Mittelzufluss sei das starke Interesse ausländischer Institutionen am
taiwanischen Aktienmarkt, so Experten. Dennoch ruft die Financial Supervisory
Commission zu Vorsicht auf, da eine potenzielle Erhöhung des Leitzinses in
den USA dazu führen könnte, dass ausländische Investoren ihre Gelder wieder
aus dem taiwanischen Kapitalmarkt abziehen. (China Post, 08.03.2015)
Wohnungsmarktgeschäfte auf Rekordtief
Während das MOF mit seinen Plänen zur Steuererhebung auf Kapitalgewinne
aus Grundstückstransaktionen voranschreitet, ist die Zahl der Transaktionen
am taiwanischen Wohnungsmarkt im Februar auf ein Rekordtief gesunken. Mit
nur 12.009 Vertragsabschlüssen lag die Zahl der Transaktionen 20,9%
niedriger als im Vorjahresmonat, 37,5% unter dem Wert des Vormonats und
damit auf dem niedrigsten Niveau seit 1999. Die geplante 17%-Pauschalsteuer
auf Immobiliengewinne wird vor allem den Großraum Taipei treffen, da sich hier
die meisten Wohnräume befinden, die über dem besteuerbaren Schwellenwert
von TWD 40 Mio. (USD 1,26 Mio.) liegen. (Taipei Times, 11.03.2015)
Taiwan wirbt vermehrt Fachkräfte aus Myanmar
Um der Knappheit an Arbeitskräften in der verarbeitenden Industrie und dem
Landwirtschaftssektor zu begegnen, möchte die Workforce Development
Agency (WDA) Gastarbeiter aus Myanmar nach Taiwan bringen. Dazu soll ein
Programm lanciert werden, mit dem in einem ersten Schritt 100-200
Gastarbeiter nach Taiwan kommen und auf Probe arbeiten werden. Die
meisten Gastarbeiter, die zurzeit in Taiwan arbeiten, kommen aus Thailand,
Indonesien, den Philippinen und Vietnam. Indem man Arbeitskräfte aus
Myanmar anwirbt, könne man sowohl der Knappheit an Arbeitskräften
begegnen als auch taiwanischen Unternehmen, die potenziell in den dortigen
Markt investieren wollen, einen Wissensvorsprung verschaffen, so die WDA.
(China Post, 10.03.2015)
Mehr Informationen
Nanya Plastics startet milliardenschweren Drei-JahresExpansionsplan
Nanya Plastics, ein Unternehmen der Formosa Plastics Group (FPG), hat
kürzlich eine Expansionsinitiative gestartet, die Investitionen von insgesamt
USD 1,06 Mrd. vorsieht. Das auf drei Jahre angesetzte Projekt betrifft
Standorte in Taiwan, China, Vietnam und in den USA. FPG erhofft sich durch
eine erhöhte Präsenz in der Schiefergasindustrie sowie in den ASEAN-Märkten
und China in Zukunft eine gesteigerte Wettbewerbsfähigkeit. (Taiwan Economic
News, 06.03.2015)
Taiwanische Banken mit höheren Einnahmen im inländischen
Geschäft
Taiwanische Banken haben im Januar höhere Einnahmen im inländischen
Geschäft verzeichnen können, während die Gewinne im Offshore-Geschäft im
Januar im Vorjahresvergleich zurückgingen. Im Offshore-Geschäft erzielten die
39 in Taiwan registrierten Banken USD 222 Mio. Gewinn vor Steuern im
Januar, ein leichter Gewinnrückgang gegenüber dem Vorjahreszeitraum mit
USD 310 Mio. Dieser Rückgang ist vor allem auf weniger Umsätze bei
Finanzderivaten im Offshore-Geschäft und kleineren Zinsspannen in China
zurückzuführen. Das inländische Geschäft war dagegen deutlich erfolgreicher
mit USD 612 Mio. an Gewinn vor Steuern im Vergleich zu USD 510 Mio. im
Vorjahresmonat. (Focus Taiwan, 07.03.2015)
Chip-Dienstleistungsindustrie mit Wachstumsaussichten für
2015
Die hohe Nachfrage nach Mobilgeräten soll auch den Produktionswert der
taiwanischen Chip-Packaging- und -testindustrie von USD 14,37 Mrd. im Jahr
2013 auf USD 15,12 Mrd. im Jahr 2015 ansteigen lassen, so das Industrial
Economics and Knowledge Center (IEK). Im Chip-Packagingsektor soll der
Produktionswert für 2015 um 5,7% auf USD 10,6 Mrd. ansteigen. Für die
Chiptestindustrie wird ein Wachstum von 3,2% auf USD 4,5 Mrd. erwartet.
Trotz geringeren Wachstums im Vergleich zum Vorjahr (10,4%) bleiben die
Aussichten für die Branche positiv, vor allem in Hinblick auf einen neuen
Wachstumsschub durch Produkte im Bereich 4G und Internet der Dinge.
BenQ weiterhin zweitgrößter Zulieferer von Projektoren
Das taiwanische Technologieunternehmen BenQ war 2014 im sechsten Jahr in
Folge der weltweit zweitgrößte Anbieter von Projektoren, so Futuresource
Consulting. BenQ hat einen Marktanteil von 12,9% im internationalen
Projektormarkt und konnte mit 1,5 Prozentpunkten den höchsten Zugewinn an
Anteilen im Markt verzeichnen. Das hohe Wachstum ist vor allem auf den
zweistelligen Anstieg der Auslieferungen nach Europa und China
zurückzuführen. Insgesamt sind die Verkaufszahlen von Projektoren weltweit
im vergangenen Jahr um 8% auf 8,3 Mrd. Einheiten angestiegen. (China Post,
07.03.2015)
TSMC verzeichnet Umsatzeinbruch um 28,1% von Januar auf
Februar
TSMC, der weltweit größte Chipauftragshersteller, gab einen Umsatzeinbruch
um 28,1% im Februar im Vergleich zum Vormonat auf USD 1,99 Mrd. bekannt.
Der Umsatzrückgang wird hauptsächlich dem in der Halbleiterindustrie
traditionell schwachen ersten Quartal sowie der geringeren Anzahl an
Arbeitstagen im Februar zugeschrieben. Dennoch sind die Umsätze für
Februar aufgrund der starken Nachfrage nach mobilen Endgeräten im
Vergleich zum Vorjahresmonat um 33,8% gestiegen, was positive Aussichten
für die Halbleiterindustrie im aktuellen Jahr impliziert. (Focus Taiwan,
10.03.2015)
Wistrons Gewinn für 2014 auf Neun-Jahres-Tief
Wistron, einer der weltweit größten Auftragshersteller für Laptops, gab
bekannt, dass der Gewinn für 2014 im Vergleich zum Vorjahr um 37,8% auf
USD 113,5 Mio. gefallen sei, was der niedrigste Stand seit neun Jahren ist.
Hauptgründe hierfür seien gestiegene Kosten und noch nicht realisierte
Renditen diverser Investitionen. Für 2015 erwartet das Unternehmen ein
durchschnittliches mengenmäßiges Wachstum von 20% über alle
Produktkategorien. Laut der Prognose werden Smart Devices mit 25% das
voraussichtlich stärkste Wachstum erfahren. (Focus Taiwan, 10.03.2015) Glossar
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Ansprechpartner
Taiwanische Investoren wollen mehr RMB halten
Eine von der Citibank Taiwan durchgeführte Umfrage zeigt, dass taiwanische
Investoren mehr chinesische RMB halten wollen, da die Währung als
vorteilhaftes Investitionsinstrument wahrgenommen wird. Über 48% der 536
Befragten gaben an, innerhalb der nächsten sechs Monate RMB erwerben zu
wollen, um ihr Investmentportfolio zu vervielfältigen. Taiwanische Investoren
erwarten langfristig eine Aufwertung des RMB gegenüber dem US-Dollar. Ende
Januar lag das Volumen von Einlagen in der chinesischen Währung bei
Banken in Taiwan bei rund USD 49,6 Mrd. (Focus Taiwan, 07.03.2015)
Taiwanische Autos möglicherweise bald auf chinesischen
Straßen
In Taiwan registrierte Fahrzeuge könnten schon bald chinesische Straßen
befahren, so das Fujian Department of Transportation. Momentan können in
Taiwan angemeldete Autos lediglich auf die Insel Pingtan fahren. Im Zuge
neuer Regulierungen in Fujian soll nun gestattet werden, dass taiwanische
Besucher, Touristengruppen und Familien mit ihrem eigenen Auto über
Pingtan, wo das Nummernschild umgetauscht werden muss, nach China reisen
können. Diese Erlaubnis könnte anschließend auch auf Lastwagen ausgeweitet
werden, um direkte Lieferungen von Taiwan nach China zu ermöglichen.
Umgekehrt sei es in Taiwan derzeit nicht geplant, eine ähnliche Erlaubnis für in
China angemeldete Fahrzeuge einzuführen, so der Mainland Affairs Council.
(China Post, 09.03.2015)
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
Weitere Meldungen
Taipei und Taichung mit hoher Lebensqualität
Laut einer Umfrage des Beratungsunternehmens Mercer zählen Taipei und
Taichung zu den Top 100 der Städte mit der höchsten Lebensqualität weltweit.
In dem Ranking, das 230 Städte umfasst und auf Daten von September bis
November 2014 basiert, befindet sich Taipei auf Rang 83, während Taichung
Platz 99 belegt. Die ersten zehn Plätze werden von Städten in Europa,
Australien und Neuseeland dominiert. Demzufolge wartet Wien mit der
höchsten Lebensqualität auf, gefolgt von Zürich, Auckland und München. Das
beste Ergebnis unter den asiatischen Städten weist Singapur mit Rang 25 auf.
Taiwan als fünftglücklichste Volkswirtschaft weltweit
In einer Rangliste der glücklichsten Volkswirtschaften weltweit von Bloomberg
News belegt Taiwan Platz fünf. Der durch Bloomberg errechnete Index bezieht
sich hauptsächlich auf die Indikatoren Arbeitslosigkeit und Inflationsrate.
Taiwan erzielte hier 4,88 Punkte hinter Südkorea (4,8), Japan (4,5), der
Schweiz (2,4) und Thailand (1,6). Die taiwanische Arbeitslosigkeit lag 2014 bei
2,96%, während die Inflationsrate mit einer 1,2%-Zunahme des Consumer
Price Index (CPI) ebenfalls sehr niedrig war. Deutschland erreichte in der
Rangliste Platz 15. (Taiwan Today, 05.03.2015)
Letzte Wehrpflichtige treten 2015 ins Militär ein
In diesem Jahr werden die letzten taiwanischen Wehrpflichtigen ins Militär
eingezogen, bevor die taiwanische Armee dann eine Berufsarmee werde, so
das Ministry of National Defense (MND). Das MND teilte mit, dass die
Umwandlung des Militärs in eine Freiwilligenorganisation bis Ende 2016
erfolgreich bewerkstelligt werden könne, sofern in diesem und im nächsten
Jahr 28.000 Soldaten rekrutiert werden. Um dieses Ziel zu erreichen, hat das
MND mehrere Programme lanciert und die Gehälter erhöht. Im vergangenen
Jahr konnte mit 28.502 Männern und Frauen bereits ein Rekordhoch an
Bewerbungen verzeichnet werden. Auch bei den aus dem Militär Entlassenen
zeigte sich 2014 eine höhere Bereitschaft, in der Armee zu verbleiben. (China
Post, 11.03.2015)
Lufthansa Technik AG versorgt Langstreckenflotte von EVA Air
Die Lufthansa Technik AG hat die Zusammenarbeit mit der taiwanischen
Fluggesellschaft EVA Air ausgedehnt. Laut eines neuen Vertrags wird der
Hamburger Anbieter von Wartungs-, Reparatur-, und Überprüfungsarbeiten
seine Dienstleistungen von nun an auch für EVA Airs Boeing 777-300ER Flotte
sowie für den bestellten Airbus A330 durchführen. Das Star Alliance-Mitglied
EVA Air ist seit mehr als zehn Jahren Kunde von Lufthansa Technik AG. Mit
dem neuen Vertrag übernimmt die Lufthansa Technik AG die Lieferung von
Flugzeugteilen für die Mehrzahl der Flugzeuge von EVA Air. (Pressemeldung
Lufthansa Technik, 09.03.2015)
Ankündigungen
“City-to-City Sustainability Dialogues” to convene on March 19
Sustainable development has become a core theme in urban development
throughout the world and is crucial to enhancing competitiveness. It has also
become an important direction for Taiwan's cities in forging social wellbeing.
Siemens Ltd., Taiwan, the German Institute Taipei, the Taiwan Institute for
Sustainable Energy and the German Trade Office Taipei have joined hands in
organizing and holding the Green+ Together 2015 City-to-City Sustainability
Dialogues on March 19. During the event Mayor Boris Palmer of Tübingen,
Germany, known for his green, low carbon and sustainable policies, will interact
with his local counterparts Taipei City Mayor KO Wen-je, Taichung City Mayor
LIN Chia-lung and Taoyuan City Mayor CHENG Wen-Tsan. (More information)
Werbemöglichkeiten im CompanyDirectory 2015/2016
Das Deutsche Wirtschaftsbüro Taipei veröffentlicht auch in diesem Jahr das
zweijährlich erscheinende CompanyDirectory Taiwan. Das Directory wird in
einer Auflage von 500 Stück gedruckt. Präsentieren Sie Ihr Unternehmen
unserem Publikum deutscher und taiwanischer Geschäftsleute und stärken Sie
Ihre Marke, indem Sie eine Anzeige in Company Directory 2015/2016
platzieren! Mehr Informationen finden Sie hier.
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
Seminar: Industry 4.0 - global trends and opportunities
March 24, 2015
4:00 PM
German Institute Taipei
March 26, 2015
6:30 PM
Dienstleistungen
Wirtschaft
Taiwan belegt ersten Platz in Ranking zu
Arbeitsmarktaussichten in Q2
Taiwans Arbeitsmarkt wird seinen Wachstumskurs in Q2 2015 fortsetzen und
weltweit am schnellsten wachsen, so eine Umfrage des US-amerikanischen
HR-Unternehmens ManpowerGroup. Der Umfrage zufolge wird Taiwans
Nettobeschäftigungsquote von 43% in Q1 auf 45% in Q2 ansteigen. Damit wird
für Taiwan der höchste Wert prognostiziert, gefolgt von Indien (38%), Japan
(19%) und Panama (18%). Die Werte errechnen sich aus der Differenz
zwischen den Anteilen der Arbeitgeber, die einen Anstieg der
Beschäftigungszahlen erwarten und derer, die einen Rückgang
prognostizieren. Für die Studie wurden insgesamt 65.000 Arbeitgeber in 42
Ländern weltweit befragt, darunter 1.048 Arbeitgeber in Taiwan. (Taiwan News,
14.03.2015)
Hafen von Kaohsiung auf Platz 13 der größten Häfen weltweit
Der Containerhafen von Kaohsiung belegte mit einem Cargo-Aufkommen von
10,59 Mio. TEUs (20-Fuß-Standardcontainern) Platz 13 unter den weltweit
volumenmäßig größten Häfen im Jahr 2014, so der National Development
Council (NDC). Dieser Wert bedeutet nicht nur einen Anstieg um 6,6% im
Vergleich zum Vorjahr, sondern markiert auch ein neues Rekordhoch. Den
ersten Platz belegte 2014 Shanghai, gefolgt von Singapur, Shenzhen und
Tel.: +886-2-8758-5800
Wussten Sie schon?
In Deutschland lag der Anteil der
WhatsApp-Nutzer unter allen mobilen
Internetnutzern im Jahr 2014 bei 57%.
Hongkong. Um die Konkurrenzfähigkeit von Taiwans sieben Handelshäfen zu
verbessern, investiert die Regierung im Zeitraum 2012-2016 laut NDC
insgesamt USD 2,04 Mrd. (Taiwan News, 14.03.2015)
Taiwans Dienstleistungssektor nach wie vor stabil
Taiwans Dienstleistungssektor blieb im Januar den elften Monat in Folge stabil,
so das Commerce Development Research Institute (CDRI). Dem Bericht des
CDRI zufolge erreichte der Index der Serviceindustrie einen Wert von 101, was
einen Rückgang um zwei Punkte im Vergleich zum Vormonat bedeutet. Liegt
der Index zwischen 100 und 103, wird von stabilem Wachstum gesprochen.
Auch für den Monat Februar wird ein Wachstum erwartet, was hauptsächlich
den starken Umsatzergebnissen vor und während der Feiertage zu Chinesisch
Neujahr zugeschrieben wird. (Focus Taiwan, 14.03.2015)
Taiwan erneut auf Platz vier in punkto Wettbewerbsfähigkeit
Taiwan belegte unter allen asiatischen Volkswirtschaften im Jahr 2014 wie
bereits im Vorjahr den vierten Platz in Bezug auf Wettbewerbsfähigkeit, so ein
Bericht des Boao Forum for Asia (BFA). Wie schon 2013 wurde die Liste von
Singapur angeführt. Auf den Plätzen zwei und drei konnten sich Hongkong und
Südkorea positionieren. Das BFA hat insgesamt 37 asiatische
Volkswirtschaften in fünf Kategorien bewertet: wirtschaftliche Stärke,
Infrastruktur, soziale Entwicklung, Effizienz von Gewerbe und Verwaltung,
Humankapital und Innovationskraft. In einem weiteren Bericht des BFA, der die
Konkurrenzfähigkeit börsennotierter asiatischer Unternehmen bewertet,
schafften es insgesamt acht taiwanische Firmen unter die Top 300, allen voran
TSMC auf Rang 36. (Taiwan News, 17.03.2015)
In Taiwan lag der Anteil der WhatsAppNutzer unter allen mobilen
Internetnutzern im Jahr 2014 bei 12%.
Seminare und Trainings
Santa Fe Workshop - Working
Effectively Across Cultures
Date: Wednesday, April 22, 2015, 2:004:00 PM
Venue: German Trade Office Taipei,
19F-9, No. 333 Keelung Rd. Sec. 1,
Taipei 11012 Language: Chinese
Contact Person: Ms. Christy Tsao,
christy.tsao(a)santaferelo.com, phone:
02 2749 4420 ext. 107.
Taiwan ruft milliardenschweren Start-Up-Fonds ins Leben
Vergangene Woche wurde in Taiwan ein neuer Fonds ins Leben gerufen, mit
dem ein Zentrum für Start-Ups im Raum Südostasien als taiwanische Antwort
auf Silicon Valley geschaffen werden soll. Der USD 47,5 Mrd. umfassende
„AppWorks Fund II“ wurde gemeinsam von dem National Development Fund
und acht taiwanischen Unternehmen aufgesetzt und wird vom Start-UpInkubator und Angel Investor AppWorks Ventures verwaltet. In den
kommenden fünf Jahren werden mithilfe des Fonds taiwanische Start-Ups, die
Anwendungen im Bereich Mobile, Big Data und Internet der Dinge entwickeln,
dabei unterstützt, in der schnell wachsenden digitalen Wirtschaft Südostasiens
Fuß zu fassen. (Taiwan News, 18.03.2015)
Nanya wird USD 1,27 Mrd. in Upgrades investieren
Nanya, der weltweit viertgrößte Hersteller von DRAM-Chips, wird innerhalb der
nächsten zwei bis drei Jahre insgesamt USD 1,27 Mrd. in die Aktualisierung
von Produktionsstätten investieren, um 2017 die Massenproduktion von 20Nanometer (nm)-DRAM-Chips aufzunehmen. Damit würde Nanya der weltweit
vierte Chip-Hersteller werden, der diese Chips produziert. Um das Vorhaben zu
finanzieren, plant das Unternehmen, USD 635 Mio. durch die Emission von
Aktien an strategische Partner einzunehmen. (Taipei Times, 13.03.2015)
TSMC als Gewinner von Apple-Auftrag für A9-Chips gehandelt
TSMC das Rennen um den Auftrag von Apple für die nächste Generation von
A9-Chips, die in den neuen iPhones verwendet werden, gewinnen, so eine
asiatische Broker-Firma. Der Prognose zufolge wird TSMC den
südkoreanischen Konkurrenten Samsung aufgrund schnellerer
Produktionsprozesse ausstechen. Zudem habe TSMC bereits alle Aufträge von
Mehr Informationen
Apple für A9X-Chips, die in der nächsten Generation des iPads verwendet
werden, gewonnen. Sollte TSMC tatsächlich die Aufträge für die A9-Chips
gewinnen, so würde der Umsatz des Unternehmens für das Jahr 2015 um 34% steigen. (Taiwan News, 15.03.2015)
Gute Voraussetzungen für Taiwan im Bereich Internet der Dinge
Technologie-Unternehmen in Taiwan und Asien sind gut gerüstet, um einen
beträchtlichen Anteil des aufstrebenden Marktes für das Internet der Dinge für
sich beanspruchen zu können, so die Bank of America Merrill
Lynch.Taiwanische und asiatische Technologie-Unternehmen werden von der
steigenden Anzahl an Produkten aus der Sparte Internet der Dinge profitieren.
Dem Report von Merrill Lynch zufolge wird das Marktvolumen des Internets der
Dinge von USD 2,7 Bio. im Jahr 2015 auf USD 7,1 Bio. im Jahr 2020 steigen,
was vor allem der Halbleiter- und Serviceindustrie zugutekommen würde.
Gewinn von Epistar 2014 auf Drei-Jahres-Hoch
Epistar, Taiwans führender LED-Chiphersteller, hat im vergangenen Jahr einen
Nettogewinn von USD 57,21 Mio. verzeichnet, den höchsten Gewinn seit drei
Jahren. Das Unternehmen führt dieses Wachstum auf gestiegene Aufträge in
der ersten Jahreshälfte 2014 sowie auf einen verbesserten Produktmix zurück.
Laut einer Prognose von Yuanta Securities and Investment Consulting könnte
Epistars Umsatz dieses Jahr aufgrund von M&A-Aktivitäten um 22,7% im
Vorjahresvergleich auf USD 1,07 Mrd. ansteigen. So wurde Ende vergangenen
Jahres beispielsweise Formosa Epitaxy übernommen, um die
Produktionskapazität zu erhöhen. (Taipei Times, 18.03.2015)
Taipei Cycle Show und Taipei Sporting Goods Show
In der vergangenen Woche fanden die Fahrradausstellung Taipei Cycle Show
sowie die Sportmesse Taipei International Sporting Goods Show statt, in deren
Rahmen sich laut Veranstalter TAITRA Geschäftsmöglichkeiten von USD 560
Mio. realisieren lassen. An der Fahrradmesse nahmen mehr als 1.100 lokale
und internationale Aussteller teil, darunter etwa 25 deutsche Unternehmen.
Gleichzeitig waren auf der Sportmesse 300 Firmen mit insgesamt 1.800
Ständen vertreten. (Focus Taiwan, 15.03.2015)
Fubon kauft Anteil an niederländischem Versicherer Delta Lloyd
Fubon Life Insurance, die Lebensversicherungssparte von Fubon Financial
Holding, hat für USD 216,55 Mio. einen Anteil von 5,47% am niederländischen
Versicherungsunternehmen Delta Lloyd NV erworben. Die Investition stärke die
Kooperation mit Delta Lloyd weiter und könne Fubon Life zu einer verbesserten
internationalen Wettbewerbsfähigkeit verhelfen, so das Unternehmen. Delta
Lloyd ist das viertgrößte Versicherungsunternehmen der Niederlande und
verzeichnete im vergangenen Jahr einen Gewinn von USD 4,14 Mrd. (Taipei
Times, 19.03.2015)
Umsatz des Taiwan Textile Research Institute übersteigt TWD 1
Mrd.
Der Umsatz des Taiwan Textile Research Institute hat im Jahr 2014 erstmals
TWD 1 Mrd. (USD 31,69 Mio.) überstiegen. Auch in Bezug auf neue Patente
konnte das Institut mit 1.140 Anträgen, von denen bisher 674 bewilligt wurden,
vergangenes Jahr einen neuen Rekord verzeichnen. Das Institut werde dieses
Jahr mit intelligenten Textilprodukten und fortschrittlichen
Entwicklungsmethoden verstärkt auf Internationalität setzen. Zudem sei
geplant, vermehrt Textilprodukte für Outdoor-Aktivitäten zu produzieren. (China
Post, 20.03.2015)
Glossar
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Taiwan öffnet Pforten für chinesische Reisende aus elf weiteren
Städten
Dem Tourism Bureau zufolge sollen chinesische Touristen aus elf weiteren
Städten ab dem 15. April die Erlaubnis erhalten, Taiwan zu bereisen ohne sich
Touristengruppen anzuschließen. Insgesamt können dann Bewohner von 47
chinesischen Städten Taiwan als Individualtouristen bereisen. Ferner wurde
bekannt gegeben, dass die Anzahl der Einreisegenehmigungen für chinesische
Individualtouristen im ersten Halbjahr 2015 von derzeit 4.000 pro Tag erhöht
werden soll. Laut Statistiken des Tourism Bureau betrug die Anzahl
chinesischer Individualtouristen vergangenes Jahr 1,19 Mio., was einen Anstieg
von 127% im Vergleich zum Vorjahr darstellt. (Taiwan News, 18.03.2015)
Taiwanische Investment Commission ruft Taobao zu
Gesetzestreue auf
Die Investment Commission hat angekündigt, Taobao, die FlaggschiffShopping-Website der Alibaba Group, dazu anzuhalten, sich aus Taiwan
zurückzuziehen, falls das Unternehmen weiterhin nicht die taiwanischen
Bestimmungen einhält. Die Kommission wartet derzeit auf Klarstellungen
vonseiten Taobaos, während offizielle Untersuchungen durchgeführt werden.
Zu Beginn des Monats hatte die Kommission gegenüber Alibaba eine
Geldstrafe von TWD 120.000 (USD 4.100) verhängt und das Unternehmen
dazu aufgerufen, seine Geschäfte in Taiwan bis August einzustellen bzw. zu
verkaufen. Grund hierfür war, dass Alibaba sich in Taiwan als singapurisches
Unternehmen registriert hatte, obwohl es sich um eine chinesische Firma
handelt. (Taipei Times, 20.03.2015)
Ansprechpartner
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
Weitere Meldungen
Inbetriebnahme des Taoyuan Flughafenexpress gegen
Jahresende
Die Bauarbeiten der MRT-Linie zum Flughafen Taoyuan laufen planmäßig und
die Inbetriebnahme wird wie vorgesehen voraussichtlich gegen Ende dieses
Jahres stattfinden. Das Ministry of Transportation and Communications
(MOTC) bestätigte, dass mehr als 95% des Projekts abgeschlossen sind. Dem
MOTC zufolge betragen die Kosten für den Bau der 51,3 km langen Strecke
insgesamt USD 3,6 Mrd. Mit dem Flughafenexpress wird die Reisezeit
zwischen dem Stadtzentrum von Taipei und dem Flughafen auf 35 min
verkürzt. Zudem erhofft sich die Regierung durch das Projekt die
wirtschaftliche Förderung der umliegenden Region. Die Preise für eine einfache
Fahrt werden voraussichtlich zwischen TWD 160 und TWD 200 liegen. (Taiwan
Today, 13.03.2015)
Eingebürgerte Einwohner überwiegend aus Vietnam
Wie das MOI bekannt gab, stammen 77% der Menschen, die im Jahr 2014 die
taiwanische Staatsbürgerschaft angenommen haben, aus Vietnam. Mehr als
95% der insgesamt 4.399 neuen taiwanischen Bürger sind demnach weiblich
und 91% haben einen taiwanischen Ehepartner. Im Vergleich zum Vorjahr
wurden 650 weniger Neueinbürgerungen verzeichnet, was der gesunkenen
Anzahl an geschlossenen Ehen zwischen Taiwanern und Ausländern
zugeschrieben wird. Die Zahl der Bürger, die vergangenes Jahr die
taiwanische Staatsangehörigkeit aufgegeben haben, beträgt 652. Davon haben
33% die südkoreanische, 28% die japanische und 20% die singapurische
Staatsbürgerschaft angenommen. (China Post, 15.03.2015)
2015 Green+ Together "City-to-City Sustainability Dialogues" Siemens Ltd., Taiwan, the German Institute Taipei (GIT), the Taiwan Institute
for Sustainable Energy (TAISE), the German Trade Office Taipei (GTO) and
CommonWealth magazine have jointly organized the 2015 Green+ Together
City to City Sustainability Dialogues on March 19 at the Far Eastern Plaza
Hotel, Taipei. During the event, Mayor Boris Palmer of Tübingen, along with
local counterparts Taipei City Mayor KO Wen-je, Taichung City Mayor LIN Chialung and Taoyuan City Mayor CHENG Wen-tsan, and representatives from
organizing parties exchanged experiences in the development, planning and
governance of green, smart and sustainable cities. (Pressemeldung,
20.03.2015)
DHL Express Honored by Aon Hewitt as a “Best Employer” in
Taiwan
Inaugural win for ‘Best Employer’ award in Taiwan
DHL, the world’s leading logistics provider, is proud to announce that it has
been accredited as “Best Employer” in Taiwan by Aon Hewitt, a global leader in
human resource consulting and outsourcing solutions. DHL is awarded the
”Best of the Best” title among five winners, and the only logistics company in
Taiwan to be honored with this selective distinction. This award is a significant
recognition of DHL’s success in inspiring strong commitment and superior
performance from employees, driving business results through effective people
practices, as well as managing the business through ways that build long-term
progression and sustainability. (Pressemeldung DHL, 12.03.2015)
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
GTO Wirtschaftsstammtisch Taipei
April 23, 2015
6:30 PM
The Sherwood Taipei
Taiwans Fahrradindustrie entwickelt sich robust
Teilesegment gewinnt an Gewicht / E-Bike-Geschäft mit Deutschland wächst
stark / Von Jürgen Maurer
Taipei (gtai) - Taiwan gehört zu den wichtigsten Beschaffungsmärkten für die
Fahrradbranche. Vor allem im Teilegeschäft kann die Insel zulegen und will
dieses Segment in den nächsten Jahren ausbauen. Aber auch die Produktion
von hochwertigen Komplettfahrrädern soll weiter zulegen. Deutschland ist dabei
ein großer Kunde taiwanischer Auftrags- und Markenhersteller sowie
Teilelieferanten. Umgekehrt liegen die deutschen Exporte von
Branchenerzeugnissen auf die Insel nur auf niedrigem Niveau. (Mehr)
Dienstleistungen
Tel.: +886-2-8758-5800
Wirtschaft
ADB prognostiziert 3,7% BIP-Wachstum für Taiwan
Die taiwanische Wirtschaft werde um 3,7% im Jahr 2015 und 3,6% im Jahr
2016 wachsen, so die Prognose der Asian Development Bank (ADB). Damit
liegen die Wachstumsaussichten für Taiwan in 2015 höher als für die
Nachbarländer Hongkong (2,8%) und Südkorea (3,5%). Grund für die positiven
Aussichten sind laut der ADB die starken Exporte, vor allem die hohe
Nachfrage nach Elektronikgütern, der Tourismus sowie Einnahmen aus
Investitionen im Ausland. Gleichzeitig entwickeln sich das Konsumklima, die
Arbeitslosigkeit und das Durchschnittsgehalt in Taiwan positiv, sodass auch
beim inländischen Konsum ein weiteres Wachstum zu erwarten sei. Risiken für
Taiwan sieht die ADB im Hinblick auf potenzielle politische Verschiebungen,
Wussten Sie schon?
In Berlin betrug die Sonnenscheindauer
im Februar 2015 insgesamt 110
Stunden.
In Taipei betrug die Sonnenscheindauer
im Februar 2015 insgesamt 79 Stunden.
Produktionsverlagerungen ins Ausland und den sich verschärfenden
Wettbewerb im Exporthandel. (China Post, 25.03.2015)
Wachsende Zuversicht in der Industrie
Einer Umfrage des Taiwan Institute of Economic Research zufolge zeigten sich
taiwanische Unternehmen im Februar im Vergleich zum Vormonat in ihrer
Einschätzung der Geschäftslage zuversichtlicher, trotz eines leichten Abflauens
der Stimmung über die Feiertage zu Chinesisch Neujahr. Der Index für die
Fertigungsindustrie erreichte einen Wert von 97,99, was einen Rückgang von
1,2 Punkten im Vergleich zum Vormonat bedeutet. Dennoch zeigten sich
47,8% der Unternehmen optimistisch im Hinblick auf die kommenden sechs
Monate. Dies stellt einen Anstieg von 5,7 Prozentpunkten dar. Der Anteil an
Unternehmen, die eine negative Entwicklung erwarten, ist um 4,7
Prozentpunkte auf 8,1% gefallen, was konsistent ist mit dem Geschäftszyklus
im Technologiesektor, der üblicherweise nach Weihnachten die stärksten
Ergebnisse verzeichnet. (Taipei Times, 26.03.2015)
02 2749 4420 ext. 107.
Strompreise sollen im April um 7% sinken
Als Reaktion auf die weltweit fallenden Energiekosten werden auch die
taiwanischen Strompreise ab April sinken, so das MOEA. Der staatliche
Energiekonzern Taipower rechnet mit Umsatzeinbrüchen in Höhe von USD
193,4 Mrd. aufgrund der Preissenkung um 7,34% pro Kilowattstunde. Der
Strompreis werde jedoch nicht dauerhaft auf einem so niedrigen Niveau
verbleiben, da die Strompreise in den Sommermonaten grundsätzlich nach
oben angepasst werden, um Konsumenten zum Energiesparen anzuregen und
höhere CO2-Emissionen zu vermeiden. (China Post, 21.03.2015)
Bloomberg sieht Taiwan als Profiteur von internationalem
Handel
Taiwan soll in diesem Jahr mit die größten Vorteile aus internationalem Handel
ziehen, so Bloomberg News. Nach Singapur und Kuwait ist Taiwan auf Rang 3
der Hauptprofiteure aus dem weltweiten Handel mit Gütern und
Dienstleistungen. Die Einschätzung basiert auf dem Handelsüberschuss der
jeweiligen Länder in Relation zu ihrem Bruttoinlandsprodukt. Neben kleinen
Exportnationen schätzte Bloomberg auch ölexportierende Länder wie
Norwegen und Qatar als stark ein. Besonders asiatische Länder werden
aufgrund der niedrigen Lohnkosten hohe Handelsüberschüsse erreichen.
(China Post, 25.03.2015)
Arbeitslosigkeit in Taiwan im Februar auf 15-Jahrestief
Die Arbeitslosenquote in Taiwan ist im Februar um 0,4 Prozentpunkte im
Vergleich zum Vorjahresmonat auf 3,69% gesunken, das niedrigste Niveau seit
15 Jahren, so das DGBAS. Die Zahl der Arbeitslosen ist um 2.000 auf 428.000
Arbeitssuchende gefallen. Gerade in der Altersgruppe der 20-29 Jahre alten
Arbeitssuchenden sank die Quote im vergangenen Monat deutlich. In der
Dienstleistungsbranche stieg die Anzahl der Beschäftigten im
Vorjahresvergleich am stärksten. (Focus Taiwan, 23.03.2015)
Mehr Informationen
Taiwanische Unternehmen im Markt für kabelloses Laden
Die taiwanischen Mikrocontroller- und Chiphersteller haben bereits begonnen,
den aufkeimenden Markt für kabelloses Laden ins Auge zu fassen. Laut dem
Forschungsinstitut IHS werde der Markt für das kabellose Laden von mobilen
Geräten von USD 15 Mio. im vergangenen Jahr auf USD 480 Mio. bis Ende
dieses Jahres wachsen und bis 2019 ein Volumen von über USD 1 Mrd.
erreicht haben. Der taiwanische Chiphersteller Mediatek ließ vor Kurzem
verlauten, dass die Zertifizierung und Kompatibilität mit internationalen
Standards für das MT3188-Chipset erreicht worden sei und bereits mit der
Massenproduktion begonnen werden könne. Auch Anpec Electronics werde
seine Produkte für kabelloses Laden bis Q3 2015 zur Marktreife entwickelt
haben, so das Unternehmen. (Focus Taiwan, 22.03.2015)
Cathay Financial übernimmt zwei Lebensversicherer
Cathay Financial Holdings stimmte vergangenen Montag zu, zwei in finanzielle
Schwierigkeiten geratene Versicherungsunternehmen gegen eine Zahlung an
den Insurance Stabilization Fund von insgesamt TWD 30,3 Mrd. (USD 963,6
Mio.) aufzukaufen. Der Fonds hatte zuvor drei Verkaufsrunden durchgeführt.
Jedoch führte keine zu einem Gebot, das den Mindestpreis überstieg,
woraufhin Verhandlungen zwischen den Höchstbietenden einberufen wurden.
Dabei fiel die Entscheidung auf Cathay Financial. Bei den aufgekauften
Unternehmen handelt es sich um Global Life Insurance und Singfor Life
Insurance. Diese waren vergangenes Jahr in finanzielle Schwierigkeiten
geraten und deshalb von der Financial Supervisory Commission unter
staatliche Zwangsverwaltung gestellt worden. Die Transaktion wird
voraussichtlich Anfang August abgeschlossen sein. (Taiwan News, 23.03.2015)
Gewinnstarke Hiwin kauft Anteil an Luren Precision
Der taiwanische Hersteller von Kugelspindeln und Linearführungen teilte in der
vergangenen Woche mit, dass der Reingewinn des Unternehmens im Jahr
2014 um 15,03% im Vergleich zum Vorjahr auf USD 72,5 Mio angestiegen sei.
Hauptgrund für das Gewinnwachstum sei die steigende Nachfrage nach
industrieller Automatisierung. Dieser Bereich nahm im vergangenen Jahr
bereits einen Umsatzanteil von 8% ein, welcher in diesem Jahr weiter auf 10%
ansteigen soll. Des Weiteren kündigte das Unternehmen die Akquise eines
Anteils von 42% an dem Werkzeug- und Pumpenhersteller Luren Precision aus
Hsinchu an, um den Bereich der industriellen Automatisierung weiter
voranzutreiben. JP Morgan prognostiziert für Hiwin dieses Jahr ein
Umsatzwachstum von 15-20%, warnt jedoch vor potenziell sinkenden
Gewinnmargen aufgrund des schwachen Euros. (Taipei Times, 25.03.2015)
Fertigungsindustrie mit Arbeitskräftemangel
Die taiwanische Fertigungsindustrie sieht sich einer Knappheit an
Arbeitskräften ausgesetzt, obwohl viele Fabriken vergleichsweise hohe
Gehälter von rund USD 1.275 (TWD 40.000) für Techniker bieten, so die
Workforce Development Agency. Während die Zahl der Arbeitssuchenden im
Februar bei 44.792 lag, erreichte die Zahl der ausgeschriebenen Stellen mit
82.627 einen fast doppelt so hohen Wert. Neben der Fertigungsindustrie haben
auch der Groß- und Einzelhandel und die Hotel- und Gastronomiebranche
einen großen Bedarf an Arbeitskräften. (Taiwan News, 23.03.2015)
China will taiwanischen Investoren Kreditaufnahme erleichtern
Wie das Taiwan Affairs Office des chinesischen State Councils am 24. März
bekannt gab, werden weitere Maßnahmen eingeleitet, um taiwanischen
Investoren den Zugang zu Krediten für Projektvorhaben in China zu erleichtern.
Als Teil dieser Bemühungen werden die chinesischen Behörden dieses Jahr
unter anderem in zehn chinesischen Städten Seminare zum Thema
Finanzmittelbeschaffung abhalten. Bereits seit langer Zeit war kritisiert worden,
dass taiwanische Investoren in China relativ strengen Restriktionen in den
Bereichen Kreditvergabe, Besteuerung, Umweltschutz sowie bei der Vergabe
von Regierungsprojekten gegenüberstehen.
China Airlines startet Frachtflüge zwischen Taoyuan und
Shenzhen
China Airlines (CAL), Taiwans größte Fluggesellschaft, hat im Rahmen ihres
Frachtgeschäfts den Betrieb für die Route zwischen der taiwanischen Stadt
Taoyuan und Shenzhen im Südosten Chinas aufgenommen. Das Unternehmen
wird wöchentlich drei Flüge anbieten. CAL plant, damit das Frachtgeschäft in
China zu erschließen und hofft, mit der neuen Verbindung von der steigenden
Nachfrage nach Transportdienstleistungen für Unterhaltungselektronik und
Expresslieferungen per Luftfracht profitieren zu können, da Shenzhen ein
Glossar
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Hauptknotenpunkt für Onlinehandel ist. Durch die neue Route steigt die Anzahl
der Frachtflüge, die CAL wöchentlich zwischen Taiwan und dem Festland
anbietet, auf insgesamt 17. (Taiwan News, 21.03.2015)
Hon Hai wird in der Autoindustrie aktiv
Die Hon Hai Group, Auftragshersteller der Apple iPhones und iPads,
unterschrieb kürzlich einen Vertrag mit dem chinesischen Internetunternehmen
Tencent Holdings und der China Harmony Auto, um Elektroautos in China zu
produzieren und neue Produkte im Bereich Internet der Dinge zu entwickeln.
Hon Hai hält seit Ende letzten Jahres einen Anteil von 12%
an dem chinesischen Luxusautohersteller China Harmony Auto. (Taipei Times,
24.03.2015)
Far Eastern Air bietet Flüge von Magong nach Nanjing an
Die taiwanische Fluggesellschaft Far Eastern Air Transport (FAT) hat eine neue
Flugroute, die Magong auf der taiwanischen Insel Penghu und Nanjing im
Osten Chinas verbindet, in ihr Angebot aufgenommen. Grund hierfür ist vor
allem das gestiegene Interesse chinesischer Touristen, nach Penghu zu reisen.
FAT wird zunächst Hin-und Rückflüge sowohl montags als auch freitags
anbieten. Die bisherigen Verkaufszahlen der Tickets seien vielversprechend
und nahezu alle angebotenen Flüge seien ausgebucht, so das Unternehmen.
Nach der Inbetriebnahme der Strecke Magong-Qingdao vergangenen Monat ist
die Verbindung nach Nanjing die zweite Route von FAT zwischen Penghu und
Festlandchina. (China Post, 24.03.2015)
Grünes Licht für Expansion von E. Sun Bank nach China und
Vietnam
Wie E. Sun Financial Holding, die Muttergesellschaft der E. Sun Bank,
vergangenen Freitag bekannt gab, hat die China Banking Regulatory
Commission Plänen des Unternehmens, eine Tochtergesellschaft sowie eine
Niederlassung in Shenzhen (Provinz Guangdong) zu eröffnen, zugestimmt.
Mithilfe der Geschäftsaktivitäten in Shenzhen will E. Sun Bank verstärkt von
den Möglichkeiten, die sich durch das von China initiierte strategische Projekt
zur wirtschaftlichen Förderung des „Silk Road Economic Belt“ eröffnet haben,
profitieren. Darüber hinaus ließ die Bank am 22. März verlauten, dass die
vietnamesische Zentralbank die Eröffnung einer Zweigstelle in der Provinz
Dong Nai gegen Ende des Jahres genehmigt habe. Der Bank zufolge stellt
Vietnam einen wichtigen Markt dar, da dort viele taiwanische Unternehmen
aktiv sind. (China Post, 23.03.2015)
Fast zehn Millionen Reisende zwischen Taiwan und China
Insgesamt 9,35 Mio. Menschen sind im vergangenen Jahr zwischen Taiwan
und China gereist. Während 3,99 Mio. Chinesen nach Taiwan reisten und
damit USD 6,38 Mrd. an Umsätzen in der Tourismusbranche generierten,
besuchten rund 5,36 Mio. taiwanische Reisende das chinesische Festland. Die
10-Millionenmarke werde vermutlich in diesem Jahr erreicht, so die Pekinger
Cross-Strait Tourism Exchange Association. Tourismusverbände fordern nun
höherwertige Dienstleistungen und neue kundenorientierte Reiseangebote, um
weitere Touristen anzuwerben. (China Post, 25.03.2015)
Ausstattung aller Straßenlaternen mit LED-Lampen bis 2016
geplant
Bis Ende 2016 soll die Umstellung aller taiwanischen Straßenlaternen auf LEDLampen abgeschlossen sein, so das MOEA. Durch das im vergangenen Jahr
eingeführte Projekt mit einem Volumen von USD 175 Mio. an Subventionen
sollen rund 640 Mio. kWh Elektrizität sowie 330.000 t CO2-Emissionen pro
Jahr eingespart werden. Mit diesem Schritt werde Taiwan das erste Land
weltweit sein, dass seine Straßenbeleuchtung flächendeckend auf LEDLampen umstelle und Quecksilberdampflampen abschaffe. (China Post,
26.03.2015)
Ansprechpartner
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
Ankündigungen
Mission for Growth to Taiwan 2015: Conference and B2B
Networking
The EU Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and
SMEs will visit Taiwan on 3 - 5 June 2015 within the context of the Missions for
Growth initiative. The main purpose of this mission is to initiate business
collaboration between Europe and Taiwan. The event will be a unique
opportunity for enterprises aiming at targeting potential business partners in
pre-scheduled meetings. Main topics include ICT, nanotechnology,
environmental protection, energy, and business services. You can find more
information here.
„Carnaval de Nice” - Gala-Abend 2015 am 25. April 2015
Die Europäische Schule Taipei veranstaltet am Samstag, den 25. April 2015,
um 18.30 Uhr einen Gala-Abend unter dem Motto „Carnaval de Nice”. Eltern,
Lehrer, Angestellte sowie alle weiteren Interessierten sind hierzu herzlich
eingeladen. (Mehr)
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
April 23, 2015
6:30 PM
The Sherwood Taipei
Lohn und Lohnnebenkosten Taiwan 2015
Von Dr. Jürgen Maurer
Taipei (gtai) - Taiwan weist ein robustes Wirtschaftswachstum auf. Daher
werden 2015 Löhne und vor allem Zuschläge in Form von Boni und anderen
Zulagen steigen. Zudem spricht der bestehende Fachkräftemangel dafür, dass
der Druck auf die Unternehmen wächst, Anreize zu erhöhen, um geeignetes
Personal finden und halten zu können. Ausländische Firmen bieten meist
bessere Konditionen als die heimische Konkurrenz. (Mehr)
Dienstleistungen
Tel.: +886-2-8758-5800
Wirtschaft
Yuanta Polaris prognostiziert Wirtschaftswachstum von 3,66%
Das Forschungsinstitut Yuanta Polaris hat seine Prognose für das
Wirtschaftswachstum in Taiwan 2015 um 0,21 Prozentpunkte auf 3,66% erhöht.
Der Think Tank gab an, dass die positiven Aussichten vor allem mit einem
Wachstum an privaten Ausgaben und hohen Nettoexporten zu begründen sind.
Die Exporte sollen im Jahr 2015 um 5,38% im Vergleich zum Vorjahr steigen.
Risiken, die die positive wirtschaftliche Entwicklung beeinträchtigen könnten,
sieht das Institut einerseits in der anhaltenden Trockenheit, die zu
Wasserrationierungen für Unternehmen führt, und andererseits in der
potenziellen Erhöhung des Leitzinses in den USA. (Focus Taiwan, 25.03.2015)
Verbrauchervertrauen in Taiwan erreicht neues Hoch
Der taiwanische Verbrauchervertrauensindex (CCI) ist im Februar auf den
Wussten Sie schon?
Im QS World University Ranking
2014/15 befinden sich drei deutsche
Universitäten unter den Top 100.
Im QS World University Ranking
2014/15 befindet sich eine taiwanische
Universität unter den Top 100.
höchsten Wert seit Beginn der Aufzeichnungen im Jahr 2004 gestiegen. Der
CCI ergab im Februar einen Wert von 91,13 Punkten, 1,69 Punkte höher als im
Vormonat. Bei den Subindices des CCI schnitt vor allem der Index zu
Kapitalanlagen mit 104,8 Punkten gut ab. Der einzige Subindex, der sich im
Februar negativ entwickelte, war der Index für den Einkauf von langlebigen
Gütern, der um 1,25 Punkte auf 105,5 sank. Dies rühre vor allem daher, dass
Verbraucher verunsichert über einen potenziellen Anstieg der
Kapitalertragsteuer auf Immobilientransaktionen seien, so die Konsumforscher.
02 2749 4420 ext. 107.
Taiwans Fertigungsindustrie verzeichnete 2014 Umsatzanstieg
um 3,5%
Der Umsatz der taiwanischen Fertigungsindustrie ist 2014 im Vergleich zum
Vorjahr um 3,5% auf USD 873,03 Mrd. gestiegen, was einen neuen Höchstwert
markiert, so das MOEA. Investitionen in Anlagevermögen sind hingegen um
0,8% auf USD 31,65 Mrd. zurückgegangen. Im Bereich Computer,
Elektronikgeräte und optische Erzeugnisse verzeichnete die
Fertigungsindustrie vergangenes Jahr ein Rekordhoch von USD 283,97 Mrd.
Frachttransporte in Taoyuan auf Platz 10 weltweit
Das Volumen der Frachttransporte am Taoyuan International Airport war im
Jahr 2014 das zehnthöchste weltweit, so der Airports Council International.
Rund 2,1 Mt Fracht wurden im vergangenen Jahr am Taoyuan Airport verladen,
6,2% mehr als im Jahr 2013. Hongkong blieb mit 4,4 Mt Fracht der
Spitzenreiter weltweit, gefolgt von Memphis (4,3 Mt), Shanghai Pudong (3,2
Mt), Incheon (2,6 Mt) und dem Anchorage Flughafen in Alaska (2,5 Mt). Im
Bereich des Personenflugverkehrs führte der Atlanta International Airport die
Rangliste mit einem Passagiervolumen von 96,2 Mio. vor Peking (86,1 Mio.)
und London (73,4 Mio.) an. (Focus Taiwan, 27.03.2015)
Werkzeugmaschinenhersteller Fair Friend plant Börsengang für
2017
Die Fair Friend Group, Taiwans umsatzstärkster Werkzeugmaschinenhersteller,
plant, gegen Ende 2017 an die taiwanische Börse zu gehen, so das
Unternehmen. In Vorbereitung auf den Börsengang wird die Gruppe ihre
Tochtergesellschaften restrukturieren und danach eine Holding-Gesellschaft
gründen. Durch den geplanten Börsengang würde Fair Friend zum größten
Hersteller von Automatisierungssystemen sowohl in Taiwan als auch in China
werden. Die Gruppe betreibt im Rahmen ihres Werkzeugmaschinengeschäfts
40 Produktionsstätten und 26 Marken weltweit und hat vergangenes Jahr einen
Umsatz von USD 1,45 Mrd. verzeichnet. (Taiwan Economic News, 31.03.2015)
Lizenzeinnahmen treiben Gewinn von E Ink in die Höhe
E Ink, der weltweit größte Hersteller von E-Paper-Displays, hat einen
Nettogewinn für Q1 2015 von USD 25,25 Mio. bekannt gegeben, was im
Vergleich zum Gewinn in Q4 2015 von USD 3,18 Mio. einen klaren Anstieg
darstellt. Hauptgrund für das Gewinnwachstum waren Lizenzeinnahmen durch
eine neue LCD-Produktionstechnologie. Die betriebsfremden Erträge stiegen
im Vergleich zum vorhergehenden Quartal um 90% auf USD 26,11 Mio. an.
Der operative Verlust belief sich dagegen auf USD 30,28 Mio. Neben Displays
für E-Reader, der Haupteinnahmequelle von E Ink, produziert das
Unternehmen auch E-Paper, das für Preisschilder in Supermärkten oder
Anzeigetafeln von Tankstellen verwendet wird. (Taipei Times, 01.04.2015)
Mehr Informationen
Asustek und Acer bringen neue Chrome-Geräte auf den Markt
Die Computerhersteller Asustek und Acer planen, dieses Quartal die
Zusammenarbeit mit Google weiter zu vertiefen und neue Chrome-basierte
Computer und Geräte auf den Markt zu bringen. Unter den neusten Produkten
befindet sich unter anderem das Austek Chromebook C201 mit einer
Akkulaufzeit von 13 Stunden sowie ein Chrome-Desktop-PC von Acer. Die
zwei taiwanischen Unternehmen arbeiten seit 2011 mit Google an der
Entwicklung leichtgewichtiger Laptops zusammen, wodurch Google Microsoft
im Markt für preisgünstige PCs Konkurrenz machen will. Im Gegensatz zu den
meisten Computern haben Chromebooks keine Festplatte, sondern benötigen
Zugang zum Internet. (Taipei Times, 02.04.2015)
THSRC stellt neuen Restrukturierungsplan vor
Der Vorstand der Taiwan High Speed Rail Corp. (THSRC) hat einem
Restrukturierungsplan zugestimmt, mit dem die Insolvenz des Unternehmens
abgewendet werden soll. Der Plan sieht vor, mithilfe der Ausgabe neuer Aktien
nicht wie ursprünglich geplant USD 164 Mio., sondern USD 319 Mio.
einzunehmen. Der Vorschlag soll bis Mitte April von den Behörden geprüft
werden. Der bereits mehrfach überarbeitete Restrukturierungsplan war eine der
Bedingungen des Ministry of Transportation and Communication, die THSRC
erfüllen muss, um eine Verlängerung der Frist zur Tilgung der Schulden
gewährt zu bekommen. (Want China Times, 28.03.2015)
Glossar
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
Ein Drittel der jungen Taiwaner möchte in China arbeiten
Jeder dritte Taiwaner unter 40 Jahren hofft, einen Arbeitsplatz in China zu
finden, so eine Studie des Fernsehsenders TVBS. Demnach würden 34% der
Befragten zwischen 20 und 29 Jahren lieber in China arbeiten, wohingegen
sich der Anteil bei den 30-39-Jährigen auf 32% beläuft. Für die Gruppe der 4049-Jährigen fällt der Wert auf 22%. Hauptgrund war für 56% der 20-29Jährigen ein im Vergleich zu Taiwan höheres Gehalt, während bessere
Karrieremöglichkeiten mit 53% auf Platz zwei rangierten. Die Telefonumfrage
wurde im März unter 819 Personen durchgeführt. (China Post, 30.03.2015)
MOEA will 37.000 neue Elektromotorräder bis 2019
Das MOEA hat sich zum Ziel gesetzt, die Zahl der Elektromotorräder in Taiwan
in den nächsten vier Jahren um 37.000 Fahrzeuge zu erhöhen, um Taiwans
CO2-Emissionen zu reduzieren. Dem MOEA zufolge gibt es in Taiwan derzeit
14 Mio. Motorräder, was 1,8 Motorrädern pro Familie entspricht. Die große
Menge an Motorrädern ist eine der Hauptquellen der CO2-Emissionen in
Taiwan. Die Zahl der Elektromotorräder in Taiwan lag Ende 2014 bei 31.337.
Da die lokale Industrie für Elektromotorräder sich positiv entwickelt, erhofft sich
das MOEA, dass Taiwan in der Zukunft ein Hub für die Entwicklung von
Elektromotorrädern wird. (Focus Taiwan, 28.03.2015)
Smart Scooter soll im Sommer in Taipei lanciert werden
Das taiwanische Start-up Gogoro hat angekündigt, seinen ersten elektrischen
Motorroller und entsprechende Batterie-Tauschstationen in diesem Sommer in
Taipei und New Taipei City einzuführen. Das Unternehmen will damit ein
Beispiel für ein flexibles und nachhaltiges elektrisches Aufladesystem setzen.
Zunächst soll Taiwan vollständig mit Ladestationen ausgerüstet werden, bevor
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Gogoro international expandieren wird. Die sogenannten GoStations sollen
miteinander verbunden werden, um Batterien bedarfsgerecht aufzuladen und
das Stromnetz so nicht zu überlasten. Ziel sei es, eine GoStation pro 2 qkm in
Taipei und New Taipei City zu errichten, so das Unternehmen. (Taipei Times,
31.03.2015)
EPA fordert Erhöhung der Wasserpreise
Die Environmental Protection Administration (EPA) hat eine Erhöhung der
Wasserpreise gefordert. Der Wasserpreis in Taiwan sei seit 21 Jahren nicht
angepasst worden, wodurch laut EPA Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten
im Bereich Wassertechnologie vernachlässigt worden seien. Laut einer Studie
der International Water Association kostet Wasser in Taiwan USD 0,30 (TWD
9,23) pro Kubikmeter, was einem Fünftel des weltweiten Durchschnittspreises
von USD 1,40 (TWD 43,84) entspricht. Damit hat Taiwan von 29 untersuchten
Ländern den drittniedrigsten Wasserpreis. Die Regierung plant, innerhalb der
kommenden drei Wochen Entwürfe für den Water Act und den Water Supply
Act fertigzustellen. Sollten diese angenommen werden, könnten die Gesetze,
mit denen exzessiver Wasserverbrauch besteuert werden sollen, kommenden
Januar in Kraft treten. (China Post, 28.03.2015)
Delta Electronics erhält den Green Luminary Award 2015
Delta Electronics, ein weltweit führendes taiwanisches Unternehmen im Bereich
Energie und Thermomanagement von Gebäuden, hat als einziges taiwanisches
Unternehmen den Green Luminary Award 2015 gewonnen. Der Preis wird seit
2011 jährlich von dem englischsprachigen Fernsehsender Channel NewsAsia
an 40 Unternehmen aus dem asiatischen Raum verliehen. Die Vergabe des
Luminary Award an Delta unterstreiche den Einsatz des Unternehmens für
Nachhaltigkeit, der durch die Entwicklung von hocheffizienten
energiesparenden Produkten und die Förderung von umweltfreundlichen
Gebäuden zum Ausdruck komme. (Pressemeldung Delta Electronics Inc.,
27.03.2015)
Ansprechpartner
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
Weitere Meldungen
MOI präsentiert Stadterneuerungsprogramm für Ballungsräume
Das Ministry of the Interior plant ein auf vier Jahre angesetztes
Stadterneuerungsprogramm für Ballungsräume mit einem Volumen von USD
500 Mio. Mit intelligenten Stadtkonzepten soll Problemen, die durch
Urbanisierung und den demographischen Wandel entstehen, begegnet werden.
24 öffentliche Großprojekte sowohl im Norden als auch in Zentraltaiwan sind im
Rahmen des Programms geplant. Zusätzlich sollen rund 100 private Projekte
von der Regierung unterstützt werden, die vor allem Reparatur- und
Sanierungsarbeiten beinhalten werden. (Taiwan Today, 26.03.2015)
China Airlines gewinnt Red Dot Design Award 2015
China Airlines hat den Red Dot Design Award 2015 für das Kabinendesign der
Business Class seiner neuen Boeing 777-300ER-Flotte gewonnen, wie das
Unternehmen bekannt gab. Das Interieur der Maschinen kombiniert traditionelle
taiwanische Elemente mit der Ästhetik des täglichen Lebens in Fernost. China
Airlines zählt somit zu einem von 81 Unternehmen, die den Preis für
Produktdesign gewinnen und sich somit gegen insgesamt 4.928 Mitbewerber
durchsetzen konnten. Auch für das Design ihrer Sky Lounge hat die
Fluggesellschaft einen Red Dot Award gewonnen. Der Red Dot Design Award
wird seit 60 Jahren in Essen verliehen und zählt zu den größten und
bedeutendsten Design-Wettbewerben weltweit. Jedes Jahr gehen etwa 15.000
Bewerbungen aus mehr als 70 Ländern für den begehrten Preis ein. (China
Post, 01.04.2015)
Ankündigungen
Mission for Growth to Taiwan 2015: Conference and B2B
Networking
The EU Directorate-General for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and
SMEs will visit Taiwan on 3 - 5 June 2015 within the context of the Missions for
Growth initiative. The main purpose of this mission is to initiate business
collaboration between Europe and Taiwan. The event will be a unique
opportunity for enterprises aiming at targeting potential business partners in
pre-scheduled meetings. Main topics include ICT, nanotechnology,
environmental protection, energy, and business services. You can find more
information here.
„Carnaval de Nice” - Gala-Abend 2015 am 25. April 2015
Die Europäische Schule Taipei veranstaltet am Samstag, den 25. April 2015,
um 18.30 Uhr einen Gala-Abend unter dem Motto „Carnaval de Nice”. Eltern,
Lehrer, Angestellte sowie alle weiteren Interessierten sind hierzu herzlich
eingeladen. (Mehr)
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
April 23, 2015
6:30 PM
The Sherwood Taipei
Dienstleistungen
Wirtschaft
Taiwanische Unternehmen investieren USD 47 Mio. in Vietnam
In Q1 dieses Jahres haben taiwanische Unternehmen insgesamt USD 47 Mio.
in Vietnam investiert, wie Statistiken des vietnamesischen Ministry of Planning
and Investment zeigen. Die Investitionen bezogen sich auf 14 neue Projekte
und fünf Unternehmensexpansionen. Ende März beliefen sich die
akkumulierten Investitionen in Vietnam seit 1988 auf insgesamt USD 28,5 Mrd.,
wobei Taiwan unter den ausländischen Investoren den vierten Platz einnimmt.
Der größte Anteil taiwanischer Investitionen (USD 23,5 Mrd.) floss in Projekte
im Bereich der herstellenden und verarbeitenden Industrie. Danach folgen der
Immobiliensektor (USD 1,7 Mrd.) und die Bauwirtschaft (USD 1,5 Mrd.). (China
Post, 08.04.2015)
Tel.: +886-2-8758-5800
Wussten Sie schon?
Das deutsche Regierungskabinett
besteht aus fünf weiblichen und elf
männlichen Mitgliedern.
Das taiwanische Regierungskabinett
besteht aus einem weiblichen und elf
männlichen Mitgliedern.
Fast 36% mehr Autoverkäufe im März
Die Zahl der in Taiwan verkauften Autos ist im März um rund 36% im Vergleich
zum Vormonat gestiegen. Nach 24.933 verkauften Autos im Februar stieg die
Zahl im März auf 33.900 Autos. Dies ist hauptsächlich darauf zurückzuführen,
dass das Chinesische Neujahrsfest im Februar lag und es damit deutlich
weniger Werktage gab als im März. Im Vergleich zum Vorjahr liegen die
Märzzahlen 1,2% niedriger. Der größte Verkäufer blieb Hotai Motor, der
taiwanische Vertreiber der japanischen Automarke Toyota, mit einem Anteil von
29,4% an Autoverkäufen im März. Die Verkaufszahlen der deutschen
Premiumautomarken BMW und Mercedes Benz nahmen mit zweistelligen
Wachstumsraten im Vergleich zum Vorjahresmonat deutlich zu. (China Post,
06.04.2015)
Taiwan mit zweitgrößtem Anteil am Fabless IC-Markt
Taiwanische Unternehmen konnten im vergangenen Jahr 18% des weltweiten
Markts für Fabless IC Design einnehmen, womit das Land auf dem zweiten
Platz hinter den USA (63%) liegt, so eine Studie von IC Insights. Während die
USA im Vergleich zu 2010 6 Prozentpunkte einbüßte, konnten chinesische
Unternehmen ihren Anteil um 4 Prozentpunkte auf 9% des weltweiten Marktes
ausbauen, der größte prozentuale Anstieg. Auch in der gesamten
Chipindustrie, die sowohl die Umsätze von Fabless-IC-Unternehmen als auch
von Integrated Device Manufacturers umfasst, dominierten die USA den Markt.
Taiwan belegte hier Platz 4 mit einem Anteil von 7% am internationalen Markt.
(China Post, 06.04.2015)
Inventec kündigt Ausweitung der Auslandsaktivitäten an
Inventec, ein taiwanischer Laptopauftragshersteller, der unter anderem HP und
Dell beliefert, gab bekannt, seine Auslandsniederlassungen erweitern zu
wollen. Damit will das Unternehmen seinen Kunden ermöglichen, schneller auf
Trends in der sich rasch ändernden Computerindustrie zu reagieren. Als ersten
Schritt betreibt Inventec ein After-Care Service-Center in Japan und erwägt
den Bau einer Fabrik dort. Darüber hinaus zieht Inventec in Betracht,
Geschäftsaktivitäten in Singapur wiederaufzunehmen, um es seinen Kunden zu
erleichtern, Nachbarländer wie Malaysia und Indonesien zu erschließen und
Geschäftspotenziale in den ASEAN-Ländern zu realisieren. Neben Standorten
in Taiwan und China hat das Unternehmen derzeit zwei F&E-Zentren in den
USA sowie eine Fabrik jeweils in Mexiko und Tschechien. (China Post,
08.04.2015)
02 2749 4420 ext. 107.
Umsätze von Taiwans Warenhäusern im Aufwärtstrend
Der Jahresumsatz der taiwanischen Kaufhäuser könnte dieses Jahr auf USD
10,35 Mrd. ansteigen und damit ein neues Rekordhoch erreichen, so das
MOEA. In 2014 haben die sechs größten Warenhausketten des Landes,
darunter Shin Kong Mitsukoshi, Far Eastern und Pacific SOGO insgesamt 80
Läden betrieben. Hierbei entfiel der größte Anteil an Warenhäusern auf Taipei
mit insgesamt 30, was 37,5% der Gesamtzahl entspricht. Um mehr Besucher
anzuziehen, setzten die Warenhäuser auf die Eröffnung neuer
Restaurantketten und überarbeitete Raumkonzepte, was sich in Umsätzen von
insgesamt USD 9,9 Mrd. für 2014 widerspiegelte. (China Post, 08.04.2015)
Automesse Taipei AMPA größer denn je
Die Taipei International Auto Parts & Accessories Show, die in diesem Jahr in
Verbindung mit vier weiteren Messen in Taipei veranstaltet wurde, hat mit
insgesamt über 1.400 internationalen und taiwanischen Ausstellern und 3.816
Messeständen in diesem Jahr eine Rekordgröße erreicht, so TAITRA. Die
Veranstalter der Messe rechnen mit rund 60.000 Besuchern, davon 7.300
Einkäufer aus dem Ausland. Im vergangenen Jahr exportierte Taiwan Autoteile
im Gesamtwert von USD 6,64 Mrd. (Focus Taiwan, 08.04.2015)
Acer und AppWorks mit neuer Kooperation für Start-Ups
Die taiwanischen Unternehmen Acer und AppWorks Ventures werden zukünftig
kooperieren, um taiwanische Technologie-Start-Ups zu unterstützen. Acer soll
den Start-Ups hierbei Know-How und Zugriff auf Marketing- und
Herstellungsressourcen ermöglichen. In der kommenden Woche wird Acer
gemeinsam mit sechs taiwanischen Start-Ups am ExA Summit in Berlin
teilnehmen, einem Forum zum Austausch zwischen europäischen und
asiatischen Unternehmen im Bereich „Tech-Culture“ (Taipei Times, 09.04.2015)
Mehr Informationen
PChome mit positiven Umsatzerwartungen
Das taiwanische Online-Shopping-Portal PChome Online prognostiziert für
dieses Jahr ein Umsatzwachstum aufgrund der steigenden Bestellungen von
Produkten außerhalb der IT-Sparte. Der Anteil dieser Produkte solle in diesem
Jahr statt bei 33% im Vorjahr bei rund 40% der Gesamtumsätze liegen, so das
Unternehmen. Gerade niedrigbepreiste Produkte seien stark nachgefragt. In
diesem Jahr wird PChome nach Thailand expandieren, um das dortige
Potenzial im E-Commerce-Markt auszuschöpfen. In der zweiten Jahreshälfte
soll außerdem eine weitere Tochtergesellschaft im Bereich der mobilen
Zahlung ihre Geschäftstätigkeit aufnehmen. (Taipei Times, 09.04.2015)
XYZprinting mit positiven Aussichten für 2015
Der taiwanische Hersteller von 3D-Druckern XYZprinting rechnet in diesem
Jahr mit rund 120.000 Bestellungen und damit einer Vervierfachung der
Verkaufszahlen im Vergleich zum Vorjahr. Während der Präsentation seines
neuen 3D-Druckermodells teilte das Unternehmen mit, dass es aufgrund des
anhaltenden Wachstums damit rechne, in diesem Jahr einen Gewinn zu
erzielen. Zurzeit ist die USA weiterhin der größte Markt, wobei XYZprinting
großes Wachstumspotenzial im chinesischen Markt sieht. Das neueste Produkt
des nur zwei Jahre alten Unternehmens ist ein 3D-Drucker, der speziell für
Schüler und Studenten konzipiert ist. (Taipei Times, 09.04.2015)
Fubon Life kündigt Kooperation mit chinesischem
Lebensversicherer an
Fubon Life Insurance, die Lebensversicherungseinheit der Fubon Financial
Holding, plant, mit dem größten privaten Lebensversicherer Chinas, China Ping
An Life Insurance, zusammenarbeiten, um die Servicequalität für Kunden
beider Versicherungen zu verbessern. Dies wäre die erste Zusammenarbeit
eines taiwanischen und eines chinesischen Lebensversicherers, nachdem die
Financial Supervisory Commission Cross-Strait Geschäftskooperationen in
diesem Bereich Anfang dieses Jahres genehmigt hatte. Ähnliche Pläne werden
derzeit von Cathay Life Insurance verfolgt: Das taiwanische Unternehmen
plant, mit der China Life Insurance Group zu kooperieren. Eine Entscheidung
zu der möglichen Allianz wird in naher Zukunft erwartet. (Taipei Times,
09.04.2015)
Tai Tong plant neue Filialen in Taiwan und China
Die Tai Tong Food & Beverage Group plant, die Anzahl ihrer Filialen in Taiwan
und China bis Ende dieses Jahres von 77 auf insgesamt 95 zu erhöhen, wie
das Unternehmen bekannt gab. Damit verfolgt das Unternehmen weiterhin die
Strategie, mehrere Marken in mehreren Märkten gleichzeitig zu entwickeln, um
seinen Wachstumskurs beizubehalten. Tai Tong betreibt derzeit fünf
Restaurantketten und erwirtschaftete vergangenes Jahr einen Gewinn von
USD 8,11 Mio., ein Anstieg um 3,73% im Vergleich zum Vorjahr. In Taiwan will
sich das Unternehmen dieses Jahr auf den Ausbau der Restaurantkette Very
Thai Noodles konzentrieren, wohingegen für China der Fokus auf der Marke
Thai Town liegt. (Taipei Times, 09.04.2015)
Taiwan mit zweithöchstem Verbrauchervertrauen in Greater
China
Laut einer vierteljährlich erscheinenden Studie zum
Verbrauchervertrauensindex (CCI) weist Taiwan für Q1 das zweithöchste
Verbrauchervertrauen in der Greater China Region auf. Demzufolge ist
Taiwans CCI im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 1,41 Punkte auf 87,61
gestiegen, womit das hiesige Verbrauchervertrauen immer noch unter dem
entsprechenden Wert für Festlandchina (104,3) liegt, aber höher ist als der in
Macau (85,41) und Hongkong (83,80). Der Index beinhaltet insgesamt acht
Bewertungsparameter, u.a. Vertrauen in den Arbeitsmarkt oder in
Aktieninvestitionen, und wird von Universitäten aus Greater China ermittelt.
(China Post, 09.04.2015)
Glossar
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Ansprechpartner
Hon Hai expandiert in den Markt für elektrische Autos
Hon Hai, der weltweit größte Auftragshersteller für Elektronikprodukte, will in
der Automobilindustrie Fuß fassen und einer der führenden Produzenten für
Teile und Komponenten in dem Bereich elektrische Fahrzeuge werden. Durch
Hon Hais Investition in eine Plattform für Teile und Komponenten könnte der
Preis für elektrische Fahrzeuge auf bis zu USD 15.000 gesenkt werden, so das
Unternehmen. Branchenanalysten haben sich optimistisch zu den Plänen des
Unternehmens geäußert und prognostizieren für die kommenden Jahre
weiteres Umsatzwachstum für elektrische Fahrzeuge und Hybridfahrzeuge.
(China Post, 04.04.2015)
TSMC weltweit sparsamster Chiphersteller beim
Wasserverbrauch
TSMC ist der weltweit sparsamste Chiphersteller in puncto Wasserverbrauch:
Nur 5,66 l Wasser werden pro Quadratzentimeter hergestelltem Wafer
verbraucht. Damit liegt der Wasserverbrauch von TSMC deutlich unter dem
seiner Konkurrenten aus den USA, Japan und Südkorea. Das Unternehmen
nennt die Mehrfachnutzung von Wasser als Hauptgrund für den sparsamen
Verbrauch. Jeder Tropfen Wasser werde 3,5 Mal genutzt, so TSMC. Dieser
Wert soll im laufenden Jahr noch weiter gesteigert werden. Der Chiphersteller
verwertet 87,5% des verbrauchten Wassers wieder und produziert 240.000 t
Recyclingwasser pro Tag. (Focus Taiwan, 09.04.2015)
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
Weitere Meldungen
Brennerei Kavalan aus Taiwan als „Destillerie des Jahres“
gekrönt
Die taiwanische Brennerei Kavalan hat bei der World Spirits Competition 2015
in San Francisco den“Tasting Panel Magazine Distillery of the Year”-Preis
gewonnen, so der Veranstalter. Die Destillerie, die von der King Car Group
betrieben wird und sich im Landkreis Yilan im Nordosten Taiwans befindet, hat
für ihre Single Malt Whiskeys insgesamt viermal „Double Gold“ und zweimal
„Silver“ gewonnen. Bei dem diesjährigen Wettbewerb hatten sich Brennereien
aus 60 Ländern mit einer Rekordzahl von insgesamt 1.580 Beiträgen
beworben. Obwohl Kavalan erst seit einem Jahrzehnt existiert, wird die
Brennerei von Whiskeyliebhabern sehr geschätzt und wurde bereits mit einer
Reihe von Preisen ausgezeichnet. (China Post, 03.04.2015)
Deutsche Post DHL Group CEO Appel emphasizes importance of
his Strategy 2020
Taipei, 7 April, 2015: Deutsche Post DHL Group, the world’s leading mail and
logistics company is on path to execute the group’s Strategy 2020 across the
region. The Group just announced its FY2014 results. Globally, compared to
FY2013, revenues rose by 3.1 percent to EUR 56.6 billion (2013: EUR 54.9
billion) with all four of the company’s operating divisions contributing to this
improvement. During Appel’s visit to Taiwan, he explained the Group’s
“Strategy 2020: Focus.Connect.Grow.”–which outlines the Group’s strategic
priorities for the coming years and underscores its goal to become the company
that defines the logistics industry. (DHL Presse Release, 07.04.2015)
Ankündigungen
Company Directory Taiwan 2015/2016 geht bald in Druck
Das Deutsche Wirtschaftsbüro Taipei (DWB) veröffentlicht Mitte dieses Jahres
das neue Company Directory Taiwan 2015/2016, das Unternehmensprofile der
über 250 deutschen Unternehmen in Taiwan enthält. Die Deadline für die
Profile ist für Freitag, den 17. April, angesetzt. Das DWB bittet daher alle
Unternehmen, ihr Profil online auszufüllen und zu bestätigen. Falls Ihr
Unternehmen noch nicht im Company Directory 2015/2016 aufgelistet ist und
Sie noch nicht kontaktiert wurden, bitten wir Sie, sich bei uns zu melden, um
ein Profil für Ihr Unternehmen anzulegen. Bei Fragen oder Anliegen
kontaktieren Sie bitte Frau Marie Sophie Pocha, pocha.marie(a)taiwan.ahk.de (Mehr Infos)
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
April 23, 2015
6:30 PM
The Sherwood Taipei
Dienstleistungen
Wirtschaft
IWF: Wirtschaftswachstum in Taiwan am höchsten unter
Tigerstaaten
Taiwan werde in den kommenden zwei Jahren ein höheres
Wirtschaftswachstum als die anderen drei Tigerstaaten Südkorea, Singapur
und Hongkong erreichen, so Prognosen des Internationalen Währungsfonds
(IWF). Der IWF hält in seinem World Economic Outlook an seiner vorherigen
Prognose für ein BIP-Wachstum in Taiwan von 3,8% für 2015 und 4,1% für
2016 fest. Damit läge Taiwan über dem weltweiten Durchschnitt von rund 3,5%
2015 und 3,8% 2016. Laut dem taiwanischen National Development Council
werde die IKT-Industrie, die stark von der Produktion für Apple-Produkte und
Wearables profitieren soll, in der Zukunft hohe Investitionen tätigen. Bereits
2014 verzeichnete Taiwan mit 3,74% ein höheres Wirtschaftswachstum als die
anderen drei Tigerstaaten. (Focus Taiwan, 14.04.2015)
CIER prognostiziert Wirtschaftswachstum von 3,56% für 2015
Die Chung-Hua Institution for Economic Research (CIER) prognostiziert für
Taiwan ein Wirtschaftswachstum von 3,56% im Jahr 2015. Diese Schätzung
liegt 0,06 Prozentpunkte höher als vorherige Prognosen des Instituts, was vor
allem mit der Erwartung eines höheren privaten Konsums und privater
Investitionen zu begründen ist. Die taiwanische IKT-Branche soll in Zukunft ein
Treiber des Wirtschaftswachstums in Taiwan bleiben, so CIER. (Focus Taiwan,
16.04.2015)
Tel.: +886-2-8758-5800
Wussten Sie schon?
Der Hamburger Hafen, der größte
Hafen Deutschlands, verzeichnete im
Jahr 2014 einen Containerumschlag von
9,7 Mio. TEU.
Der Hafen in Kaohsiung, Taiwans
größter Hafen, verzeichnete im Jahr
2014 einen Containerumschlag von 10,6
Mio. TEU.
TSMC bleibt weltweit größter Halbleiterhersteller
Das taiwanische Unternehmen TSMC war 2014 weiterhin das größte
Halbleiterfertigungsunternehmen der Welt, so das Beratungsunternehmen
Gartner. Die Umsätze im Markt stiegen im Jahr 2014 um 16,1% auf USD 46,9
Mrd., von denen TSMC mit einem Marktanteil von 53,7% USD 25,18 Mrd.
einnahm. Grund für den starken Umsatz TSMCs sei vor allem der Erfolg der
28nm- und 20nm-Technologien des Unternehmens, so Gartner. Auf Platz 2 im
internationalen Markt für Halbleiter rangiert das taiwanische Unternehmen
United Microelectronics (UMC) mit einem Marktanteil von 9,9% und Umsätzen
in Höhe von USD 4,62 Mrd. (China Post, 15.04.2015)
Foxconn will USD 3,5 Mrd. in Indien investieren
Das taiwanische Unternehmen Foxconn, einer der wichtigsten Lieferanten von
Apple, plant in den kommenden Jahren Investitionen in Höhe von insgesamt
USD 3,5 Mrd. in Indien, so die indische Zeitung Business Standard. Die
Investitionen würden sich auf die Bereiche Smartphone, Software, TV und
andere Elektronikgeräte beziehen. Geplant seien Produktionsstätten in den
Provinzen Gujarat und Uttar Pradesh sowie ein Forschungszentrum in Andhra
Pradesh. Als Reaktion auf die steigenden Lohnkosten in China will Foxconn die
Produktion vermehrt in Länder verlagern, in denen die Produkte letztlich
verkauft werden. (Focus Taiwan, 14.04.2015)
02 2749 4420 ext. 107.
Asustek überholt Acer als viertgrößter PC-Anbieter weltweit
Der taiwanische Computerhersteller Asustek hat in Q1 Konkurrenten Acer als
viertgrößten PC-Anbieter weltweit überholt und Acer damit auf Platz fünf
verdrängt. Asustek lieferte im vergangenen Quartal 5,31 Mio. PCs aus, 7,4%
der gesamten PC-Lieferungen weltweit, so das Beratungsunternehmen
Gartner. Acer lag mit einem Anteil von 7,2% der globalen PC-Verkäufe knapp
hinter Asustek. Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum sahen beide Unternehmen
einen Rückgang der Bestellungen um 2,9% (Asustek) und 6,8% (Acer). Die
chinesische Lenovo Group blieb mit 13,58 Mio. Lieferungen weiterhin der
weltweit größte Anbieter gefolgt von Hewlett-Packard und Dell. (China Post,
12.04.2015)
Mangel an Busfahrern setzt Transportindustrie zu
Taiwans öffentlichem Nahverkehr steht ein großer Arbeitskräftemangel bevor.
Laut Daten des Directorate General of Highways fehlen den Busunternehmen
mindestens 3.650 Fahrer. Gründe hierfür sind unter anderem die geringe
Attraktivität der Branche für Berufseinsteiger sowie die Fluktuation vieler
Busfahrer hin zur Logistikbranche. Um das Problem anzugehen, hat die
Regierung Anfang April ein Programm gestartet, durch das Taxifahrer mit mehr
als zwei Jahren Berufserfahrung eine Ausbildung zum Busfahrer absolvieren
können. (Taipei Times, 13.04.2015)
MediaTek lanciert Plattform für Entwickler im Bereich Internet
der Dinge
Der taiwanische Chipdesigner MediaTek hat eine neue Plattform ins Leben
gerufen, mit der Entwickler ihre Produkte und Dienstleistungen im Bereich
Internet der Dinge (IoT) leichter kommerzialisieren können. Die LinkIt Assist
2502 Plattform soll es Entwicklern ermöglichen, ihre Ideen zu gestalten und
Prototypen von Software und Hardware zu entwickeln. Außerdem haben sie
mittels der Plattform erleichterten Zugriff auf MediaTek Chips, was die
Entwicklung und Finalisierung von Hardware vorantreibt. Die IoT-Industrie in
der Asien-Pazifik-Region soll in den kommenden Jahren stark wachsen, so
das Forschungsinstitut IDC. (China Post, 14.04.2015)
Mehr Informationen
Hey Song eröffnet dritte Fabrik zur Erhöhung der
Produktionskapazität
Der taiwanische Getränkehersteller Hey Song hat eine neue Fabrik in Taoyuan
eröffnet, durch die das Unternehmen eine Umsatzsteigerung innerhalb eines
Jahres auf USD 63,81 Mio. erwartet. In den vergangenen drei Jahren hat das
Unternehmen mehr als USD 70,19 Mio. in die Anlage investiert. Durch den
Einsatz neuer Technologien sollen die Energieeffizienz der Fabrik optimiert und
gleichzeitig Kosten gespart werden. Neben einer Steigerung des Umsatzes
strebt Hey Song eine erhöhte Produktsicherheit und den Ausbau der
Zahlungsmöglichkeiten an Verkaufsautomaten per Easycard an. (Taipei Times,
14.04.2015)
Taiwans Notebookverkäufe im Jahr 2014 stabilisiert
Die Verkaufszahlen von Notebooks 2014 in Taiwan zeigten eine Stabilisierung
im Vergleich zu den Vorjahren, in denen die Zahlen stark gesunken waren, so
das Forschungsunternehmen GfK. Im Gegensatz zu einem Einbruch von 9%
2012 und 8% 2013 ging die Zahl der verkauften Notebooks in Taiwan 2014 nur
um 3% auf 886.383 Einheiten zurück. Das Ergebnis für 2014 ist vor allem auf
ein 23%-Wachstum des Verkaufsvolumens in der zweiten Jahreshälfte und den
Erfolg von 2-in-1-Notebooks mit einem Umsatzwachstum von 190% im
Vorjahrsvergleich zurückzuführen. Des Weiteren sei in Taiwan eine
zweigleisige Entwicklung zu beobachten, bei der entweder sehr preiswerte
oder sehr teure Notebooks nachgefragt werden. In diesem Jahr könnten die
Umsätze im Notebookmarkt wieder leicht zunehmen. (Focus Taiwan,
14.04.2015)
Evergreen Marine erweitert Kapazitäten
Die Evergreen Group, Taiwans größter Containerspediteur, hat ein neues Schiff
in ihre Flotte aufgenommen, das die Lieferkapazität des Unternehmens weiter
erhöhen soll. Das 8.500 TEU fassende Frachtschiff des taiwanischen
Schiffbauers CSBC wird in Kürze auf einer neuen Strecke zwischen dem
Fernen Osten und dem Roten Meer verkehren. Die Flotte von Evergreen ist mit
rund 100 Schiffen und einer Kapazität von 980.000 TEU die viertgrößte der
Welt. Das neue Schiff ist eines von 20 seit 2010 neu erworbenen 8.500 TEU
Frachtschiffen. Der Kapazitätsausbau reflektiere den gestiegenen Optimismus
in Hinblick auf den internationalen Handel sowie gesunkene Öl- und
Treibstoffpreise. (Focus Taiwan, 15.04.2015)
Glossar
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
Hon Hai plant Erwerb von Anteilen an Chinesischer GBDEx
Die taiwanische Hon Hai Group möchte Anteile an Chinas erster
Handelsplattform für Big Data Services, der Global Big Data Exchange
(GBDEx), kaufen. Das Unternehmen plant, einen Anteil von 21,5% an der
GBDEx mit Standort in Guiyang (Provinz Guizhou) zu erwerben. Die GBDEx
hat ein eingetragenes Kapital von USD 8,05 Mio. und wird diverse
Dienstleistungen anbieten, wie z.B. Datenbereinigung und –modellierung sowie
Plattformentwicklung. Die chinesische Regierung verfolgt das Ziel, Guiyang als
Zentrum für den Bereich Big Data zu positionieren und hat im Zuge dessen im
vergangenen Jahr 138 Entwicklungsprojekte in Höhe von insgesamt USD 21,7
Mrd. genehmigt. Hon Hai investierte in Guiyang bereits in den Bau eines
Technologieparks und eines Forschungszentrums für Nanotechnologie. (China
Post, 13.04.2015)
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Erstes von chinesischem Kapital finanziertes Hotel kurz vor
Eröffnung
Mit dem U Hotel Taipei wird in Kürze das erste vollständig von chinesischen
Kapitalgebern finanzierte Hotel in Taiwan eröffnen. Hauptinvestor ist das
Bauunternehmen Fantasia Holdings, welches das zwölfstöckige Gebäude für
das U Hotel mit einer Gesamtfläche von 4.036 qm in der Nanjing East Road in
Taipei gemietet hat. Das U Hotel wird 58 Zimmer in vier verschiedenen
Kategorien anbieten. Die Preisspanne wird voraussichtlich zwischen USD 270
und USD 370 liegen, womit sich das Hotel weniger an chinesische
Reisegruppen, sondern vielmehr an chinesische Individualtouristen richtet.
Kinmen hofft auf mehr Touristen durch Erhöhung des zollfreien
Betrags
Kinmen erhofft sich einen Anstieg an Besuchern, nachdem die Customs
Administration den zollfreien Betrag für Ausreisende nach China oder zu
anderen internationalen Zielen von TWD 60.000 (USD 1.920) auf TWD 1 Mio.
(USD 32.000) erhöht hat. Die Inseln Kinmen und Matsu haben sich seit der
Einführung von Fährverbindungen nach Xiamen und Fuzhou in China 2001 zu
beliebten Reisezielen für chinesische Touristen entwickelt. Daten der Customs
Administration zufolge wurde die Verbindung zwischen Kinmen und Xiamen
vergangenes Jahr von 1,5 Mio. Besuchern genutzt, ein Anstieg von rund 10%
im Vergleich zu 2013. (Taipei Times, 13.04.2015)
Cheetah Mobile gründet Tochtergesellschaft in Taiwan
Der chinesische Software-Entwickler für Mobilgeräte Cheetah Mobile wird eine
Tochtergesellschaft in Taiwan gründen, um intelligente Hardware und
Heimelektronik zu entwickeln, so das Unternehmen. Dabei plant das
Unternehmen, mit taiwanischen Produzenten für Hardware und Software
zusammenzuarbeiten. Laut Leopard Mobile, Cheetah Mobiles taiwanischem
Partner, ist der Antrag für die Zulassung des neuen Unternehmens bereits den
Behörden vorgelegt worden. Cheetah Mobile ist der weltweit größte Entwickler
von Applikationen für Mobilgeräte, die von mehr als 400 Mio. aktiven
Benutzern verwendet werden. Zur Produktpalette des Unternehmens zählen
u.a. Clean Master, CM Security, Battery Doctor and PhotoGrid. (China Post,
15.04.2015)
Anleger erwarten als Rentner Ausgaben von monatlich TWD
25.000
Laut einer Umfrage von J.P. Morgan Asset Management schätzen chinesische
und taiwanische Anleger ihre monatlichen Ausgaben als Rentner auf
durchschnittlich USD 754 (TWD 25.000). Taiwanische Anleger rechnen mit
USD 603 (TWD 20.000), wohingegen chinesische Anleger USD 905 (TWD
30.000) pro Monat veranschlagen. Unter den chinesischen Befragten ziehen
40% Aktien als Anlage vor, gefolgt von Investmentfonds. Im Gegensatz dazu
setzen 40% der taiwanischen Anleger auf Festgeldanlagen, gefolgt von
Investitionen in Immobilien, Aktien und Finanzprodukte mit monatlichen Zinsen.
Für die Umfrage wurden 1.069 taiwanische und 1.243 chinesische Anleger
befragt. (Focus Taiwan, 15.04.2015)
SUMEEKO sichert sich Auftrag von Audi
SUMEEKO, einer der führenden taiwanischen Hersteller für Fahrzeugteile, hat
sich einen Auftrag des deutschen Autoherstellers Audi gesichert. Der Auftrag
bezieht sich auf ein Spezialteil, das in ca. 200.000 Einheiten des neuen Audi
Q5 eingebaut werden soll. Vergangenes Jahr erwirtschaftete SUMEEKO
Umsätze in Höhe von USD 40,9 Mio., was einem Vorjahreswachstum von mehr
als 20% entspricht. Für 2015 strebt SUMEEKO einen Umsatz von USD 48 Mio.
an. Neben Audi beliefert das Unternehmen französische und schwedische
Autohersteller, sowie Autofabriken in Nordamerika, Europa, Südostasien und
China. (Taiwantrade, 10.04.2015)
Ansprechpartner
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
Ankündigungen
Anmeldung für German Area der TMTS 2016
Das Deutsche Wirtschaftsbüro Taipei wird auf der im November 2016
stattfindenden Taiwan International Machine Tool Show (TMTS) in Taichung
eine „German Area“ organisieren, für die sich Unternehmen ab jetzt registrieren
können. Die TMTS ist eine der größten Machinenbaumessen weltweit und zählt
rund 3.600 Aussteller. Bei Anmeldungen bis zum 01. Juni 2015 gilt der Early
Bird Preis. Interessierte Unternehmen wenden sich bitte an Frau Steffi Tsai,
+886-2-8758-5824, steffi.tsai(at)deinternational.com.tw.
(Mehr)
Veranstaltung in Hamburg zum Thema Recycling in Taiwan
Organisiert von der AHK Taiwan, dem OAV – German Asia-Pacific Business
Association, dem VDMA Fachverband Kunststoff- und Gummimaschinen sowie
der Handelskammer Hamburg findet am 2. Juni eine Veranstaltung mit dem
Schwerpunkt Kunststoffrecycling in Taiwan im Rahmen des BMWiMarkterschließungsprogramms in Hamburg statt. In der Seminarveranstaltung
wird der taiwanische Markt für Kunststoffrecycling und Textilverarbeitung und
deren Bedarf an innovativen Maschinen aufgezeigt. Bei Interesse steht Ihnen
Herr Robert Herzner gerne zur Verfügung, herzner.robert(at)taiwan.ahk.de,
+886-2-8758-5804. (Mehr)
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
GTO Asparagus Dinner
May 29, 2015
6:30 PM
Grand Hyatt Taipei
Taiwans Kfz-Teilebranche setzt verstärkt auf Elektronik
Produktion wieder auf Wachstumskurs / Steigender Handel mit Deutschland /
Von Jürgen Maurer
Dienstleistungen
Taipei (gtai) - Die taiwanischen Hersteller von Kfz-Teilen sehen optimistisch in
die Zukunft. Zum einen nehmen die globalen Fahrzeugverkäufe zu. Zum
anderen bietet Autoelektronik neue Absatzchancen. Taiwan ist als Lieferant von
Originalteilen aber auch im Ersatzteilegeschäft auf internationalen Kfz-Märkten
gut vertreten. Bei der Entwicklung von Hard- und Softwarelösungen für
vernetzte Automobile wollen sich zukünftig mehr Firmen Anteile erarbeiten. Der
Teilehandel mit Deutschland zeigt sich wachstumsstark. (Mehr)
Tel.: +886-2-8758-5800
Wussten Sie schon?
Wirtschaft
ANZ prognostiziert BIP-Wachstum von 3,74% für Q1
Die Australia and New Zealand Banking Group (ANZ) schätzt für Taiwan in Q1
2015 ein BIP-Wachstum von 3,74%. Grund hierfür sei unter anderem die
gestiegene Nachfrage im einheimischen Markt. Die Prognose der ANZ liegt
damit höher als entsprechende Hochrechnungen der taiwanischen Regierung
von Februar, denen zufolge das BIP-Wachstum in Q1 bei 3,5% liegen soll. Die
Wachstumszahlen für das erste Quartal sollen am 30. April 2015 bekannt
gegeben werden. Die ANZ hatte bereits im Februar die Wachstumsprognose
Taiwans für das gesamte Jahr 2015 von 3,7% auf 4,2% korrigiert. Hauptgrund
hierfür sei vor allem der gesunkene Ölpreis, der zu reduzierten Importkosten
Im Jahr 2013 betrug der Frauenanteil an
Ärzten in Deutschland 46%.
Im Jahr 2013 betrug der Frauenanteil an
Ärzten in Taiwan 15%.
und einer steigenden Handelsbilanz beitrage. (Taipei Times, 23.04.2015)
Transaktionswert von Gewerbeimmobilien in Q1 um mehr als
60% gefallen
Der Transaktionswert von gewerblich genutzten Immobilien im
Hochpreissegment ist in Q1 im Vergleich zum vorigen Quartal um mehr als
60% gefallen, so Daten der Yung Ching Realty Group. Transaktionswerte von
Ladenflächen, Büros und Fabriken mit einem jeweiligem Preis von mindestens
USD 3,21 Mio. (TWD 100 Mio.), betrugen insgesamt USD 272,53 Mio., was im
Vergleich zum vorigen Quartal einem Rückgang von 62,5% entspricht. Als
Hauptgrund hierfür sehen Branchenanalysten Bedenken im Hinblick auf
anstehende Steuerreformen. Laut des vom MoF erarbeiteten Reformplans
sollen Kapitalertragssteuern auf den Verkaufswert von Immobilien anfallen.
Date: Wednesday, May 20, 2015, 2:004:00 PM
02 2749 4420 ext. 107.
Exportaufträge im März um 1,3% gestiegen
Der Wert von Exportaufträgen, die Taiwans Unternehmen im März erhalten
haben, ist im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 1,3% auf USD 38,43 Mrd.
gestiegen, so das MOEA. Bei den Exportaufträgen aus den USA und Europa
wurde ein Wachstum um 16,7% bzw. 9,1% verzeichnet. Aufträge aus China
(inkl. Hongkong) und Japan hingegen fielen um 3,8% bzw. 22,8%. Für den
Zeitraum Januar bis März betrugen die kumulierten Bestellungen insgesamt
USD 107,36 Mrd., ein Anstieg um 2,5% im Vorjahresvergleich (Taiwan News,
20.04.2015)
Rückgang des Staatsdefizits durch höhere Steuereinnahmen
erwartet
Das MOF erwartet für dieses Jahr einen Rückgang der Staatsverschuldung
durch einen Rekordanstieg an Steuereinnahmen. Für dieses Jahr wird ein
Haushaltsdefizit von USD 5,08 Mrd. prognostiziert, ein beträchtlicher Rückgang
im Vergleich zum Vorjahr mit USD 6,72 Mrd. Aufgrund von Steuererhöhungen,
z.B. für Banken und Versicherungsunternehmen, könnten die Steuereinnahmen
dieses Jahr um USD 1,55 Mrd. anwachsen, ein Anstieg um 3,8% im
Vorjahresvergleich. Dies hätte zur Folge, dass die gesamte Staatsverschuldung
zum Ende des Jahres auf USD 178,12 Mrd. fällt, 36,2% des BIP. Ein weiterer
Grund für die positiven Prognosen sei der Konjunkturaufschwung sowohl auf
nationaler als auch auf internationaler Ebene, so das MOF. (Taipei Times,
21.04.2015)
FDI in Taiwan im ersten Quartal 2015 um 48,19% gestiegen
Genehmigte ausländische Direktinvestitionen (FDI) in Taiwan sind in Q1 im
Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 48,19% auf USD 1,24 Mrd. gestiegen,
was ein hohes Vertrauen der Investoren in das hiesige Geschäftsumfeld und
die wirtschaftlichen Aussichten widerspiegelt, so das MOEA. Insgesamt wurden
in Q1 853 FDI-Projekte genehmigt, was einem Anstieg von 10,35% entspricht.
Der größte Anteil an ausländischen Direktinvestitionen wurde im Bereich Großund Einzelhandel (32,7%) getätigt, gefolgt vom Banken- und
Versicherungssektor mit 21,6% und der Immobilienbranche mit 7,3%. (Taiwan
Today, 22.04.2015)
Mehr Informationen
MediaTek schafft Sprung in die Top 10 der größten
Halbleiterdesigner
MediaTek war im Jahr 2014 der zehntgrößte Halbleiterdesigner der Welt, so
das Beratungsunternehmen IHS. Im Vergleich zum Vorjahr hat MediaTek fünf
Plätze gutgemacht und landet damit als erstes taiwanisches Unternehmen
unter den Top 10 der weltweit führenden Chipdesignmarken. Maßgeblich für
MediaTeks Aufstieg war das Umsatzwachstum 2014 von 53,6% auf USD 7,02
Mrd., das laut IHS vor allem auf die Akquisition des Konkurrenten MStar im
Februar vergangenen Jahres zurückzuführen sei. Den ersten Platz belegt das
US-amerikanische Unternehmen Intel mit einem Umsatz in Höhe von USD
49,96 Mrd., gefolgt von Samsung (USD 38,06 Mrd.) und Qualcomm (USD
19,29 Mrd.). (Taiwan News, 21.04.2015)
Wachstum von 2,71% in 2015 für Taiwans Fertigungsindustrie
erwartet
Der Produktionswert der taiwanischen Fertigungsindustrie wird dieses Jahr
voraussichtlich um 2,71% auf USD 627,8 Mrd. wachsen, so das Industrial
Economics and Knowledge Center (IEK). Die Elektronikindustrie soll um
5,09%, die Machinenenindustrie um 2,22% und die Konsumgüterindustrie um
2,05% wachsen. Laut IEK könnten sinkende Exporte nach China, Europa und
Südostasien einen negativen Effekt auf Taiwans Fertigungssektor haben.
(China Post, 22.04.2015)
ITRI gründet dieses Jahr zehn neue innovative Unternehmen
Das Industrial Technology Research Institute (ITRI) plant, bis zum Ende des
Jahres zehn neue innovative Unternehmen zu gründen. Das Institut wird dabei
das aus der eigenen Forschung gewonnene Wissen bei der Gründung neuer
Unternehmen einbringen. Seit 2011 hat das ITRI insgesamt 33 neue Firmen
gegründet, die in den verschiedensten Bereichen, wie z.B. Optoelektronik,
Biotechnologie oder erneuerbare Energien, angesiedelt sind. Zusätzlich zu den
angestrebten Unternehmensgründungen wird das ITRI seine Verbindungen mit
der Gründerszene im Silicon Valley weiter ausbauen. (Focus Taiwan,
18.04.2015)
Glossar
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
Höhere RMB-Reserven taiwanischer Banken spiegeln
Optimismus wider
Im März hielten taiwanische Banken einen Rekordwert an RMB-Reserven, so
Branchenanalysten. Darin spiegle sich der Optimismus wider, dass die
chinesische Währung auf lange Sicht gegenüber dem US-Dollar aufwerten
wird. Laut der taiwanischen Zentralbank betrug die Höhe der RMB-Reserven
taiwanischer Banken für deren Domestic Banking Units (DBUs) und Offshore
Banking Units (OBUs) Ende März insgesamt RMB 324,58 Mrd. (USD 51,9
Mrd.), ein Anstieg im Vergleich zum Vormonat mit RMB 318,77 Mrd. (USD 51
Mrd.). (China Post, 21.04.2015)
Chang Hwa Commercial Bank eröffnet Niederlassung in Fuzhou
Die taiwanische Chang Hwa Commercial Bank (CHB) hat eine neue
Niederlassung in der chinesischen Stadt Fuzhou eingeweiht. Damit möchte das
Unternehmen von dem wirtschaftlichen Aufschwung der chinesischen
Küstenprovinz Fujian profitieren. Obwohl die Konkurrenz in den vergangenen
Jahren zugenommen habe, erhofft sich CHB durch die Präsenz in China
aufgrund höherer Zinssätze einen Anstieg ihrer Gewinnmargen. Neben der
Niederlassung in Fuzhou betreibt das Unternehmen auch Filialen in Kunshan
(Provinz Jiangsu) und Dongguan (Provinz Guangdong). (Taipei Times,
21.04.2015)
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Taipower ruft mit TWD 500.000 dotierten Preis für
Energiesparen ins Leben
Taipower hat einen landesweiten Wettbewerb zum Energiesparen ins Leben
gerufen, bei dem Preisgelder von insgesamt TWD 22,5 Mio. (ca. USD 725.000)
vergeben werden. Die Bürger, die in drei aufeinanderfolgenden Jahren am
meisten Energie sparen, werden mit einem Preisgeld von TWD 500.000 (ca.
USD 16.000) belohnt. Teilnehmer, die im gleichen Zeitraum ihren
Energieverbrauch um 2% reduzieren, werden mit Gutscheinen für elektrische
Haushaltsgeräte in Höhe von je TWD 2.000 (USD 64) bedacht. Mit der
Kampagne hofft Taipower, die Bevölkerung für das Thema Energiesparen zu
sensibilisieren und entsprechende Gewohnheiten in den Alltag zu integrieren.
(China Post, 23.04.2015)
Ansprechpartner
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
Weitere Meldungen
MOL plant permanente Aufenthaltserlaubnis für Gastarbeiter
Das Ministry of Labor (MOL) plant, Gastarbeitern die Möglichkeit zu gewähren,
sich für eine permanente Aufenthaltserlaubnis zu bewerben. Antragsberechtigt
sind ausländische Arbeiter, die bereits für eine bestimmte Zeit in Taiwan
arbeiten und die vom MOL vorgegebenen Qualifikationen besitzen. Das derzeit
erarbeitete Konzept unterscheide sich von dem Alien Permanent Resident
Certificate (APRC), das ausländischen Fachkräften in Taiwan nach fünf Jahren
gewährt wird. Die neuen Regulationen sollen zum Ende des kommenden
Jahres in Kraft treten und helfen, den Arbeitskräftemangel in Taiwan zu
bekämpfen. (China Post, 23.04.2015)
Neun von zehn Arbeitnehmern in Taiwan fühlen sich
austauschbar
Obwohl Taiwans Wirtschaft sich erholt, haben viele der hiesigen Arbeitnehmer
Angst, ihren Job zu verlieren. So fühlen sich laut einer Umfrage der 1111 Job
Bank 91% der Angestellten in Bezug auf ihren aktuellen Job austauschbar.
Von den 57% der Befragten, die angaben, während ihres Arbeitslebens
mindestens einmal akut Gefahr gelaufen zu sein, gekündigt zu werden, haben
30% tatsächlich ihren Arbeitsplatz verloren. Diese Ergebnisse spiegeln wider,
dass viele Unternehmen in den vergangenen Jahren
Restrukturierungsmaßnahmen durchgeführt oder fusioniert haben, so die 1111
Job Bank. Die Umfrage wurde von Ende März bis Anfang April unter 1.132
Online-Mitgliedern der 1111 Job Bank durchgeführt. (Focus Taiwan,
19.04.2015)
Erwachsene Taiwaner betätigen sich körperlich zu wenig
Erwachsene Taiwaner bewegen sich weniger als die Einwohner der meisten
OECD-Staaten, so die Health Promotion Administration. Die Behörde beruft
sich dabei auf eine Studie der OECD von 2014, laut derer Taiwaner über 15
Jahre sich weniger körperlich betätigen als die Bürger in allen 24 untersuchten
OECD-Ländern, für die Daten verfügbar waren. Demzufolge kommen 76% der
Taiwaner nicht auf die von der WHO empfohlenen 150 Minuten moderater
körperlicher Betätigung pro Woche. Damit schneidet Taiwan schlechter ab als
Großbritannien (67%) und Japan (65%), die beiden OECD-Staaten mit dem
höchsten Prozentsatz an Bürgern, die sich nicht ausreichend sportlich
betätigen. (China Post, 22.04.2015)
Ankündigungen
Seminar „Als deutscher Expatriate in Taiwan richtig versichert“
Am Donnerstag, den 21. Mai, veranstaltet das Deutsche Wirtschaftsbüro Taipei
in Kooperation mit der Expatriate Care Consult Versicherungsmakler GmbH ein
Seminar, das die Themen Sozialversicherung und persönliche Vorsorge für
Deutsche in Taiwan sowie Gestaltung von Arbeitsverträgen genauer behandeln
wird. Herr Klaus-Peter von der Letz, der bereits mehrere Jahre in China in der
Versicherungsbranche tätig war, wird den Versicherungsschutz für deutsche
Expatriates in Taiwan genauer beleuchten. (Mehr)
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
May 29, 2015
6:30 PM
Grand Hyatt Taipei
Dienstleistungen
Wirtschaft
TIER prognostiziert Wirtschaftswachstum von 3,7%
Laut dem Taiwan Institute of Economic Research (TIER) soll die taiwanische
Wirtschaft in diesem Jahr um 3,7% wachsen. Diese Prognose liegt 0,03
Prozentpunkte über der vorherigen Prognose des Instituts. Sowohl die Exporte
als auch die inländische Nachfrage sollen 2015 aufgrund des niedrigen
Ölpreises und des weltweiten wirtschaftlichen Aufschwungs steigen.
Gleichzeitig sollen auch die privaten Investitionen weiter zunehmen. Das TIER
rechnet mit Wachstumsraten von bis zu 6% bei Privatinvestitionen.
Unsicherheitsfaktoren bezüglich der wirtschaftlichen Entwicklung in Taiwan
seien die anhaltende Trockenheit in Taiwan sowie die Entwicklung der Ölpreise
und die Ungewissheit über die Entwicklung des Leitzinses in den USA. (China
Post, 25.04.2015)
Industrieproduktion erreichte Rekordwert für März
Der vom MOEA veröffentlichte Industrieproduktionsindex betrug für März
112,84 Punkte, ein Anstieg um rund 7% im Vorjahresvergleich und der höchste
Wert, der jemals für diesen Monat verzeichnet wurde. Hauptwachstumstreiber
war vor allem der florierende Sektor Elektronikbauteile. Der Produktionsindex
für Q1 2015 erreichte einen Rekordwert von 104,6 Punkten, ein Anstieg von
6,5% im Vorjahresvergleich. Die Maschinenausrüstungsindustrie und der
Sektor chemische Erzeugnisse konnten ein Wachstum von 14,1% bzw. 13,6%
verzeichnen. Für die Zukunft erwartet das MOEA eine sinkende Nachfrage
nach konventionellen Chips, die jedoch durch den Vormarsch von Cloud
Services, dem Internet der Dinge und Smart Chips ausgeglichen werden
könne. (China Post, 24.04.2015)
Tel.: +886-2-8758-5800
Wussten Sie schon?
Deutschland belegte 2014 den 16. Platz
des Index of Economic Freedom der
Heritage Foundation.
Taiwan belegte 2014 den 14. Platz des
Index of Economic Freedom der
Heritage Foundation.
Verbrauchervertrauen in Taiwan erreicht neuen Höchstwert
Der taiwanische Verbrauchervertrauensindex (CCI) hat im April einen neuen
Höchstwert von 92,93 Punkten erreicht. Der um 1,8 Punkte gestiegene Wert
spiegelt die weiterhin positive Entwicklung der taiwanischen Wirtschaft im April
wider. Auch die Subindices des CCI lagen allesamt höher als im Vormonat.
Gerade im Bereich der Finanzanlagen war ein starker Anstieg des
Verbrauchervertrauens von 4,9 Punkten zu messen. Die Werte des CCI
bewegen sich auf einer Skala von 0 bis 200, wobei ein Wert unter 100 eine
pessimistische Erwartungshaltung bedeutet. (Focus Taiwan, 27.04.2015)
Gesetzgeber stimmen neuen Gesetzen von
Unternehmensfusionen zu
Das Wirtschaftskomitee des Legislative Yuan hat einem Gesetzesentwurf
zugestimmt, der einzelne Investoren verpflichtet, Akquisitionen von mehr als
5% Anteile an börsennotierten Unternehmen zu melden. Diese Regulierungen
sollen den Prozess von Unternehmensfusionen und -akquisitionen
vereinfachen, so das MOEA. Börsennotierte Unternehmen sollen außerdem
Dokumente zu Fusionen und Aufkäufen offenlegen, was zu mehr Transparenz
führen und feindliche Übernahmen deutlich erschweren soll. Das Gesetz soll
nach vollständiger Verabschiedung zu Beginn des nächsten Jahres in Kraft
treten. (Taipei Times, 24.04.2015)
Weniger Probleme mit überfälligen Zahlungen bei Taiwans
Unternehmen
Taiwans Unternehmen hatten 2014 im Vergleich zu denen anderer asiatischer
Länder weniger Probleme mit überfälligen Zahlungen, so eine Umfrage des
französischen Kreditversicherers Coface. Grund hierfür sei neben der stabilen
Wirtschaftslage vor allem die eher konservative Strategie vieler taiwanischer
Unternehmen, überwiegend Geschäfte mit bereits bekannten Kunden zu
machen. Unter den 2.695 befragten Unternehmen aus acht asiatischen
Ländern hatten rund 70% angegeben, Probleme mit überfälligen Zahlern zu
haben. Unter den taiwanischen Unternehmen hingegen hatten lediglich 48%
mit verspäteten Zahlungen zu kämpfen, ein Rückgang im Vergleich zu 2013
(56%) und 2012 (77%). Damit lag Taiwan 2014 nur hinter Japan, wo 43% der
befragten Unternehmen Probleme mit Zahlungsversäumnissen hatten. (Taipei
Times, 29.04.2015)
Taipei 11012
Language: Chinese
christy.tsao(at)santaferelo.com, phone:
02 2749 4420 ext. 107
Seminar: „Als Deutscher in
Taiwan richtig versichert“
Date: Thursday, May 21, 2015, 6:308:00 PM
Taipei 11012
Language: German
Contact Person: Mr. Robert Herzner,
herzner.robert(at)taiwan.ahk.de, phone:
+886 2 8758 5804
Hon Hai bestätigt Joint Venture mit NEC im Bereich Cloud
Services
Hon Hai, der weltweit größte Auftragshersteller im Bereich Elektronik, wird mit
dem japanischen Elektronikkonzern NEC in Form eines Joint Ventures
kooperieren, um den Markt für Cloud Services in Asien zu erschließen. Laut
eines Berichts der japanischen Zeitung Nihon Keizai Shimbun wird NEC die
Cloud-Technologien beisteuern, wohingegen Hon Hai seine Rechenzentren
und seinen Kundenstamm einbringen wird. Die gemeinsamen Cloud Services
sollen ab Ende dieses Jahres angeboten werden. (Focus Taiwan, 27.04.2015)
Markt für digitale Werbung könnte 2015 auf über TWD 19 Mrd.
wachsen
Taiwans Markt für digitale Werbung könnte laut Prognosen der Werbeagentur
Digital Marketing Association (DMA) 2015 um 22,8% auf USD 630,8 Mio.
wachsen. Das größte Wachstum werden dieses Jahr laut DMA Handy- und
Videowerbung mit Umsatzsteigerungsraten von 73,3% bzw. 69,5% erfahren.
DMA zufolge generierte die Branche 2014 Umsätze von insgesamt USD 513,6
Mehr Informationen
Mio., ein Wachstum von 18,3% im Vergleich zum Vorjahreszeitraum.
Onlinewerbung nahm hierbei einen Anteil von 39,4% ein, gefolgt von
Suchmaschinenwerbung (29,1%), Handywerbung (14,1%), Videowerbung
(11,1%) und Werbung in sozialen Netzwerken (6,3%). (CENS, 29.04.2015)
TAITRA gibt Gewinner der Taiwan Excellence Awards bekannt
TAITRA hat die Gewinner der diesjährigen Taiwan Excellence Awards bekannt
gegeben. Aus insgesamt 1.155 Bewerbungen von 448 taiwanischen
Unternehmen wurden 459 Produkte von 215 Firmen ausgewählt, die von nun
an das Gütesiegel Taiwan Excellence führen dürfen, das hohe Maßstäbe in
den Bereichen Design, Herstellung, Marketing, Qualität und F&E bescheinigt.
Besonders geehrt für ihre Innovationskraft wurden 28 taiwanische Marken in
Form der Gold- bzw. Silberauszeichnung. Die Taiwan Excellence Awards
werden seit 1992 vergeben, um taiwanischen Produkten eine öffentliche
Plattform zu bieten und Innovationskraft sowie den Markenaufbau zu fördern.
(Taiwan Today, 23.04.2015)
FSC wird zehn OIU-Lizenzen an Lebensversicherer vergeben
Die Financial Supervisory Commission (FSC) plant, bis Ende Juni zehn
Lizenzen für Offshore Insurance Units (OIU) an taiwanische
Lebensversicherungsunternehmen zu vergeben. Den Regulierungen der FSC
zufolge müssen geeignete Lebensversicherer ein Risikokapital von 250%
vorweisen und mindestens USD 2 Mio. in Betriebskapital investieren. Die
Errichtung einer OIU erlaubt es Versicherungsunternehmen, Policen direkt
durch ihre OIU an ausländische Kunden zu verkaufen. Zudem sind für die
Zulassung neuer Produkte nur noch ein Bericht und keine Überprüfung
vonseiten der FSC notwendig. (Taipei Times, 29.04.2015)
Gewinn von Catcher steigt dank iPhone-Geschäft in Q1 um
55,9%
Der Nettogewinn von Catcher Technology, ein Hersteller von Metallgehäusen
für Smartphones und Notebooks, ist in Q1 im Vergleich zum Vorjahreszeitraum
um 55,9% auf USD 150,8 Mio. gestiegen. Der größte Wachstumstreiber war
die starke Nachfrage des Hauptkunden Apple. Für die Monate Juni, Juli und
August erwartet Catcher ein geringes Umsatzwachstum, bevor neue Projekte
im September die Umsätze wieder ankurbeln werden. Aktuell nehmen Produkte
für Tablets und Smartphones 70% des Gesamtumsatzes von Catcher ein,
wohingegen die Notebook-Sparte 30% ausmacht. (Taipei Times, 29.04.2015)
Investitionen in Technologieparks genehmigt
Die Regierung hat sechs Investitionsprojekte im Gesamtwert von USD 88,7
Mio. in den drei großen taiwanischen Science Parks genehmigt. Zu den
genehmigten Projekten zählt u.a. eine Investition des Unternehmens Ye Fong
Aluminium in Höhe von USD 19,7 Mio., durch die die Entwicklung von
speziellem Aluminium, das in der Herstellung von Flugzeugschleudersitzen und
Prothesen verwendet wird, weiter vorangetrieben werden soll. Im Jahr 2015
konnten die drei Science Parks des Landes bisher Investitionen von insgesamt
USD 314,2 Mio. verzeichnen, was einen Anstieg um 36,9% im Vergleich zum
Vorjahreszeitraum darstellt. (Taipei Times, 28.04.2015)
Nettogewinn von AU Optronics übertrifft Prognosen
Der Nettogewinn von AU Optronics (AUO), Taiwans zweitgrößtem Hersteller
von LCD-Panels, ist für Q1 2015 mit USD 170,9 Mio. höher ausgefallen als
erwartet. Dies sei vor allem auf geringere betriebliche Aufwendungen
zurückzuführen, was sich wiederum positiv auf die operative Marge ausgewirkt
habe, die mit 10,7% den höchsten Wert seit 19 Quartalen erreicht hat. Jedoch
könnten sich überhöhte Lagerbestände und schwache Währungen in Europa,
Japan und einigen Schwellenländern im aktuellen Quartal negativ auf die
Nachfrage nach LCD-Bildschirmen auswirken. (Tapei Times, 29.04.2015)
Glossar
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Taiwan Star kooperiert mit zwei chinesischen Unternehmen
Das Telekommunikationsunternehmen Taiwan Star wird mit zwei chinesischen
Firmen, dem Onlineshop Sfht.com und dem Reiseportal Ctrip.com,
zusammenarbeiten, um chinesischen Reisenden in Taiwan eine breitere
Servicepalette bieten zu können. Chinesische Besucher, die ihre Reise nach
Taiwan über Ctrip.com buchen und Leistungen von Taiwan Star in Anspruch
nehmen, sollen Preisnachlässe auf Produkte bekannter taiwanischer Anbieter
auf Sfht.com erhalten. Durch die Zusammenarbeit will Taiwan Star von den
wachsenden Besucherzahlen chinesischer Touristen profitieren. Entsprechende
Vereinbarungen zur Kooperation der drei Unternehmen sollen diese Woche
unterzeichnet werden. (Taiwan News, 25.04.2015)
Taipei plant Bau der ersten Biogasanlage
Die Stadtverwaltung Taipei plant den Bau der ersten Biogasanlage, die täglich
200 t Müll recyceln soll und damit den Strombedarf von 6.000 Haushalten
decken wird. Aktuell werden von den 180 t an Lebensmittelabfällen, die täglich
in Taipei anfallen, 20 t als Futter an Schweinemastanlagen verkauft. Der Rest
wird zu Düngemitteln weiterverarbeitet. Laut dem Department of Environmental
Protection ließe sich das Recycling von überschüssigen wiederverwertbaren
Materialien schlecht auslagern, da es im Norden Taiwans nur wenige geeignete
privatwirtschaftliche Kompostieranlagen gibt. Die geplante Biogasanlage soll
jährlich 10 Mio. kWh an Energie generieren und den Ausstoß von
Treibhausgasen in Taipei um 5.320 t senken. Mit dem Bau der Anlage soll
2017 begonnen werden, wobei noch kein möglicher Standort bekannt ist. Die
Inbetriebnahme soll 2020 erfolgen. (Taipei Times, 29.04.2015)
Erstes Bürgerwindparkprojekt steht vor dem Aus
Taiwans erster Windpark mit Bürgern als Anteilseignern, der vor neun Monaten
auf Penghu errichtet worden war, steht vor der Auflösung. Der Betreiber
Penghu Energy Tech war von der Kreisregierung auf Penghu gegründet
worden, Anteile des Unternehmens standen allen Bürgern des Landkreises zum
Verkauf offen. Gründe für das bevorstehende Aus 2016 seien fehlende
finanzielle Mittel und zu niedrige Gewinnprognosen. Um zu verhindern, dass
die Auflösung des Windparks in Penghu andere Unternehmen davon
abschrecken könnte, zukünftig in Windparks der vorgelagerten Inseln zu
investieren, hat das MOEA vorgeschlagen, das Projekt an Taipower oder
andere Unternehmen zu übergeben, falls diese den Windpark fortführen. (China
Post, 29.04.2015)
Ansprechpartner
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
Weitere Meldungen
Durchschnittliches Renteneintrittsalter in Taiwan gestiegen
Das durchschnittliche Renteneintrittsalter für Männer und Frauen in Taiwan ist
gestiegen, liegt aber immer noch unter dem der meisten OECDMitgliedsstaaten. Laut einer Studie des Ministry of Labor (MOL), die auf
Statistiken von 2007 bis 2012 basiert, gingen Taiwaner bzw. Taiwanerinnen im
Durchschnitt mit 62,3 Jahren bzw. 59,7 Jahren in Rente. Dies stellt einen
leichten Anstieg des Renteneintrittsalters dar, das im Zeitraum von 2006 bis
2011 bei 61,9 Jahren bzw. 59,3 Jahren lag. Obwohl 2008 das gesetzliche
Rentenalter von 60 auf 65 Jahre angehoben worden ist, liege das tatsächliche
Rentenalter immer noch deutlich niedriger, so das MOL. (Taiwan Today,
24.04.2015)
Einstellungsverbot für vietnamesische Gastarbeiter wird
aufgehoben
Ein mehr als zehn Jahre bestehendes Einstellungsverbot für vietnamesische
Arbeiter in der Fischereiindustrie und in der Pflege soll am 01. Juli 2015
aufgehoben werden, um dem Arbeitskräftemangel in Taiwan zu begegnen, so
das MOL. Nach der Genehmigung des Executive Yuan soll eine Testphase
beginnen, während der weitere Details, wie z.B. das Errichten von
Trainingszentren für angehende Gastarbeiter in Vietnam, diskutiert werden
sollen. Da sich immer mehr vietnamesische Gastarbeiter illegal nach Taiwan
abgesetzt hatten, wurden die Arbeitsverbote 2004 bzw. 2005 eingeführt.
Nachdem Indonesien, das Herkunftsland der meisten Gastarbeiter in Taiwan,
begonnen hat, gegen die Ausreise seiner Bürger als ungelernte Gastarbeiter
vorzugehen, sieht sich Taiwan nun mit einem verstärkten Arbeitskräftemangel
in diesen Bereichen konfrontiert. (China Post, 30.04.2015)
Heraeus eröffnet F&E-Zentren in China und Taiwan
Der Geschäftsbereich Photovoltaik (PV) des deutschen Unternehmens Heraeus
hat zwei neue F&E-Zentren in China und Taiwan eingeweiht. Der Fokus der
beiden Einrichtungen soll auf der Entwicklung und Modifizierung von
Metallisierungspasten für Vorder- und Rückseite von Solarzellen liegen.
Hauptkriterium für die Wahl der Standorte sei vor allem die geographische
Nähe zu wichtigen Kunden, um so deren spezielle Bedürfnisse besser erfüllen
zu können. Vor der Eröffnung der F&E-Zentren in China und Taiwan hatte das
Unternehmen bereits seine Solarsparte nach Shanghai verlagert. Im
vergangenen Jahr hatte Heraeus in China mit der Produktion von
Metallisierungspasten für die Vorderseite von Solarzellen begonnen. (EMIS,
28.04.2015)
Ankündigungen
Stellenangebot: Verwaltungsassistent/in im österreichischen
AußenwirtschaftsCenter
Das österreichische AußenwirtschaftsCenter (AC) Taipei hat eine Stelle als
Verwaltungsassistent/in ausgeschrieben, die ab dem 01. August 2015 besetzt
werden soll. Das AC ist ein Servicebüro der Wirtschaftskammer Österreich für
österreichische Unternehmen und unterstützt diese bei ihrer Marktbearbeitung
in Taiwan. Für eine detaillierte Stellenbeschreibung und Anforderungsprofil
sowie Kontaktdaten für die Bewerbung klicken Sie bitte hier.
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
Register now for our next events:
May 29, 2015
6:30 PM
Grand Hyatt Taipei
GTO Wirtschaftsstammtisch
June 11, 2015
6:30 PM
Grand Hyatt Taipei
Dienstleistungen
Transport und Logistik - Taiwan
Gute Noten im internationalen Vergleich / Verbesserungen sind aber ein
Dauerthema / Von Dr. Jürgen Maurer
Taipei (gtai) - Taiwans Regierung fördert die Entwicklung der Logistikindustrie,
da sie für den Produktions- und Handelsstandort von großer Bedeutung ist. Die
wichtigsten Flug- und Seehäfen sollen sich in integrierte Transporthubs
verwandeln und der Austausch von Vor-, Zwischen- und Endprodukten sowie
die Verarbeitung intensiviert werden. Im Logistics Performance Index der
Weltbank lag Taiwan 2014 auf Rang 19 von 160 untersuchten Ländern. Die
Insel konnte ihre Position gegenüber 2010 verbessern. (Mehr)
Tel.: +886-2-8758-5800
Wussten Sie schon?
Wirtschaft
Fertigungsindustrie schwächelt während Gesamtwirtschaft
wächst
Der monatlich veröffentlichte Purchasing Managers' Index (PMI) der ChungHua Institution for Economic Research (CIER), der die Produktionsaktivitäten
von Taiwans fertigender Industrie misst, ist im April um 4,4 Prozentpunkte auf
54,7% gefallen. Der CIER Non-Manufacturing Index hingegen konnte für April
Im Jahr 2013 wurden in Deutschland
14.083 Patente genehmigt.
Im Jahr 2013 wurden in Taiwan 72.149
Patente genehmigt.
ein neues Rekordhoch von 57,3% verbuchen. Diese Zahlen ließen darauf
schließen, dass zwar ein Rückgang an Produktionsaktivitäten zu verzeichnen
war, doch die Fertigungsindustrie sowie die gesamte taiwanische Wirtschaft
weiterhin wachsen, so CIER. Ein Wert von 50 Punkten weist auf eine
steigende, eine Punktzahl niedriger als 50 auf eine rückläufige
Industrieproduktion hin. (China Post, 05.05.2015)
Mehr als die Hälfte der Jugendlichen unterbezahlt
52% der arbeitenden taiwanischen Jugendlichen erhalten eine Vergütung, die
unter dem Mindestlohn von TWD 115 (USD 3,73) pro Stunde liegt, so eine
Studie der Taiwan Alliance for Youth Rights. Ferner gaben nur 40% der
Befragten an, dass ihr Arbeitgeber für den vorgeschriebenen
Versicherungsschutz am Arbeitsplatz sorgt, während 23% mindestens einmal
im vergangenen Jahr eine Gehaltskürzung erlebt haben. Die betroffenen
Jugendlichen sind meist als Teilzeitkräfte im Restaurantgewerbe oder im
Einzelhandel beschäftigt. Für die Umfrage wurden Ende vergangenen Jahres
insgesamt 2.925 Arbeitnehmer im Alter von 15 bis 18 Jahren befragt. (Taipei
Times, 30.04.2015)
Taipei 11012
Language: Chinese
02 2749 4420 ext. 107
Taipei 11012
Language: German
+886 2 8758 5804
Umsatz von HTC für April auf tiefstem Stand seit sechs Jahren
Der Umsatz des taiwanischen Smartphone-Herstellers HTC ist im April im
Vergleich zum Vorjahresmonat um 39% auf USD 440 Mio. gefallen, so das
Unternehmen. Dies stellt den niedrigsten Wert seit 2009 für den Monat April
dar. Der Umsatzeinbruch folgt dem schleppenden Absatz der neuen
Flaggschiff-Geräte HTC One M9 und HTC One M9+, die im März bzw. April
eingeführt worden sind. Für Q2 erwartet HTC einen Umsatz zwischen USD 1,5
Mrd. und USD 1,7 Mrd., was unter den ursprünglichen Prognosen liegt. Laut
einer Prognose der Bank BNP Paribas wird der Absatz von HTC-Produkten
2015 im Vergleich zum Vorjahr um 13% auf 18 Mio. Einheiten zurückgehen.
Absatz von Asustek-Tablets in Q1 2015 eingebrochen
Asustek hat in Q1 2015 einen Absatzeinbruch seiner Tabletprodukte
verzeichnet, was laut Marktforschungsunternehmen IDC vor allem darauf
zurückzuführen sei, dass das taiwanische Unternehmen seine neuen Modelle
erst in der Mitte des Quartals eingeführt habe. Weltweit ist der Absatz von
Asustek-Tablets in Q1 im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 30,6% auf 1,8
Mio. Einheiten gefallen, was den stärksten Rückgang unter den fünf größten
Tablet-Herstellern darstellt. Zudem ist der weltweite Marktanteil des
Unternehmens im Tablet-Segment in Q1 auf 3,8% gesunken, womit Asustek
von Platz drei auf Platz vier der größten Tablet-Hersteller hinter Apple,
Samsung und Lenovo rutscht. (China Post, 05.05.2015)
Taiwans E-Commerce Markt soll 2015 Billionen-Marke
übersteigen
Der Gesamtwert der Transaktionen auf Taiwans E-Commerce-Plattformen soll
2015 erstmals TWD 1 Bio. (USD 32,6 Mrd.) übersteigen, so eine Prognose des
Institute for Information Industry (III). Darüber hinaus gaben in einer Umfrage
des Instituts unter taiwanischen E-Commerce-Betreibern 61,8% der Befragten
an, über die Landesgrenzen hinweg geschäftlich aktiv zu sein bzw. dies zu
planen. Hierunter haben 76,7% vor allem chinesische Kunden im Visier. Die
taiwanische Regierung will den internationalen Online-Handel in Taiwan
fördern, um das Land in einen Knotenpunkt für E-Commerce zu verwandeln.
Date: Thursday, June 4th 2015, 18:30 –
21:30
Venue: Shangri-La's Far Eastern Plaza
Hotel, the Roof-Top Poolside (43F)
201, DunHua S. Rd, Sec. 2, Taipei / 台
北市敦化南路2段201號
Cost: NT$900 for registered guests
(including 3 drinks on the list); NT$1,000
for walk-ins
Gestiegene Umsätze von Kaufhäusern im April prognostiziert
Für Taiwans Kaufhäuser wird für April ein Umsatzwachstum von 23% im
Vergleich zum Vormonat auf USD 83,1 Mio. erwartet, so das MOEA. Dies wäre
der höchste Wert, der jemals für den Monat April verzeichnet wurde.
Hauptgrund seien vor allem gestiegene Löhne und Aktiengewinne, wodurch
Werbekampagnen der Kaufhäuser für Mode und Schmuck vor dem Muttertag
auf fruchtbaren Boden gefallen seien. Laut MOEA sollen die Umsätze von
Taiwans Warenhäusern in diesem Jahr auf einen Rekordwert von USD 10,4
Mrd. anwachsen. (Taiwan News, 01.05.2015)
Mehr Informationen
SPIL verzeichnet Rekordgewinn für Q1
Siliconware Precision Industrial (SPIL), der weltweit zweitgrößte
Verpackungsdienstleister für Chips, hat in Q1 2015 einen Rekordgewinn von
USD 85 Mio. verzeichnet, ein Anstieg um 24,8% im Vergleich zum
Vorjahreszeitraum. Für Q2 erwartet das Unternehmen einen Umsatz zwischen
USD 691 Mio. und USD 730 Mio. Wachstumstreiber seien vor allem die
Bereiche Kommunikation, Computer und Verbraucherelektronik, wohingegen
für Speichermedien ein Rückgang der Nachfrage erwartet wird. (Taipei Times,
30.04.2015)
Gewinn von Innolux für Q1 höher als erwartet
Innolux, einer der führenden Hersteller von Flachbildschirmen in Taiwan, hat in
Q1 2015 einen Nettogewinn von USD 282 Mio. verzeichnet, was im Vergleich
zum vorigen Quartal zwar einen Rückgang um 22,4% bedeutet, jedoch einen
signifikanten Anstieg im Vergleich zum Vorjahreszeitraum darstellt mit USD 5
Mio. Die Bruttomarge stieg von 16,1% in Q4 2014 auf 17,7% in Q1 2015, was
darauf zurückzuführen sei, dass Artikel mit hohen Gewinnmargen, wie z.B.
hochauflösende Bildschirme, einen größeren Anteil am Produktmix ausgemacht
haben. Mit 54% nahmen TV-Bildschirme den größten Anteil am Gesamtumsatz
in Q1 ein, gefolgt von Bildschirmen für Laptops (15%) und für DesktopComputer (12%). (Taiwan News, 05.05.2015)
Glossar
Kommende fünf Jahre entscheidend für den Gesundheitssektor
Branchenexperten haben auf dem 2015 International Forum on Smart Health in
Taipei betont, dass die kommenden fünf Jahre darüber entscheiden werden,
inwiefern es taiwanischen Unternehmen gelingt, in Chinas Gesundheitssektor
Fuß zu fassen. Kleine und mittelständische Unternehmen wurden dazu
ermutigt, trotz Bedenken im Hinblick auf Verstöße gegen den IP-Schutz in den
chinesischen Markt vorzudringen. Laut MOEA befinde sich Taiwan in einer sehr
guten Ausgangslage, um von dem schnell wachsenden globalen
Gesundheitssektor zu profitieren, da die IKT-Industrie des Landes exzellente
Voraussetzungen für Smart Health Care biete. (China Post, 07.05.2015)
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Hon Hai und Meitu gehen Joint Venture ein
Der chinesische App-Entwickler Meitu wird mit dem Hon HaiTochterunternehmen FIH Mobile ein Joint Venture eingehen, um den
südostasiatischen Markt zu erschließen. Neben dem App-Kerngeschäft verkauft
Meitu seit 2013 eigene Smartphones. Das neue Unternehmen soll in der
zweiten Jahreshälfte seine Geschäftsaktivitäten aufnehmen und im
kommenden Jahr 5 Mio. Smartphones absetzen, wobei 40% der Umsätze
außerhalb Chinas generiert werden sollen. Die Geräte sollen im Mittel- bis
Hochpreissegment angesiedelt sein und vorrangig junge Frauen ansprechen.
Kontingent für chinesische Touristen um 500 Personen pro Tag
erhöht
In der letzten Woche wurde die Besucherquote chinesischer Touristen um 500
Personen pro Tag erhöht, so das Taiwan Tourism Bureau. Um den
Qualitätstourismus zu fördern, gelten die Extraplätze nur für Touristen, deren
Reisen im Premium-Segment angesiedelt sind. Voraussetzungen sind u.a.,
dass die Touristengruppen während mindestens zwei Drittel ihres Aufenthalts
in Fünf-Sterne-Hotels untergebracht sind und pro Tag USD 33 (TWD 1.000)
oder mehr für Verpflegung ausgeben. Derzeit beträgt das Kontingent an
Einreisegenehmigungen für chinesische Touristen in Gruppen 5.000, für
Individualreisende 4.000 pro Tag. (China Post, 02.05.2015)
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Weitere Meldungen
Neue App für Fahrzeughalter
Das Directorate General of Highways hat als Teil eines neuen
Fahrzeugmanagementsystems eine Smartphone-App herausgebracht, mithilfe
derer Fahrzeughalter Gebühren und Strafzahlungen begleichen können.
Weitere Funktionen sind u.a. das Ändern des registrierten Wohnsitzes und die
Meldung eines defekten Fahrzeugs. Dank der App müssen Fahrzeughalter nur
noch in wenigen Fällen, wie z.B. zur Abholung eines neuen Kennzeichens, die
Behörden aufsuchen. Auch sämtliche Eintragungen in die Akte eines Fahrers
sind direkt via App abrufbar. (Taipei Times, 07.05.2015)
TDCC stellt Voting-App für Aktionäre vor
Die Taiwan Depository & Clearing (TDCC) hat eine App vorgestellt, die es
Aktionären börsennotierter Unternehmen ermöglicht, via Smartphone oder
Tablet in Jahreshauptversammlungen ihre Stimme abzugeben. Durch die App
müssen Aktionäre im Falle von Abwesenheit in Zukunft nicht mehr auf PCs
zurückgreifen, um bei Jahreshauptversammlungen zu wählen. TDCC erwartet,
dass die App dieses Jahr von insgesamt 23 Mio. Aktionären taiwanischer
börsennotierter Unternehmen genutzt wird. Aufgrund neuer Regulierungen der
Financial Supervisory Commission, laut derer börsennotierte Unternehmen mit
einem jeweiligen Kapitalwert über USD 65 Mio. (TWD 2 Mrd.) und mehr als
10.000 Anteilseignern bis zum kommenden Jahr e-Voting einführen müssen,
könnte die Anzahl der Nutzer dann auf über 28 Mio. steigen. (Taiwan News,
01.05.2015)
Freedom House bescheinigt Taiwans Medien Pressefreiheit
In Taiwan herrscht weitgehend Pressefreiheit, so eine Studie der USamerikanischen NGO Freedom House. Unter 199 untersuchten Ländern
belegte Taiwan mit 27 Punkten den 49. Rang und ist damit im Vergleich zum
Vorjahr um einen Platz nach unten gerutscht. Mit Japan auf Platz 43 hat nur ein
Land in Asien besser als Taiwan abgeschnitten. Spitzenreiter war Norwegen,
Ansprechpartner
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
gefolgt von Schweden und Belgien, wohingegen Turkmenistan, Usbekistan und
Nordkorea die letzten Plätze belegten. Insgesamt kam die Studie zu dem
Ergebnis, dass sich die Rahmenbedingungen für Journalisten 2014 drastisch
verschlechtert haben und die Pressefreiheit auf den tiefsten Stand seit mehr als
einem Jahrzehnt gefallen ist. (Taiwan Today, 30.04.2015)
Ankündigungen
Ausschreibung der National Theater and Concert Hall (NTCH)
Die NTCH, eines der architektonischen Wahrzeichen Taipeis, hat ein Projekt
zur Erneuerung der Bühnenausstattung ausgeschrieben. Interessierte deutsche
Unternehmen sind dazu eingeladen, ein Angebot abzugeben. Die
Bewerbungsfrist endet am 02. Juni 2015. Weitere Informationen zur
Ausschreibung finden Sie hier.
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
Register now for our next events:
May 29, 2015
6:30 PM
Grand Hyatt Taipei
June 11, 2015
6:30 PM
Grand Hyatt Taipei
Dienstleistungen
Branche kompakt - Chemie-, chemische Industrie - Taiwan,
2015
Von Dr. Jürgen Maurer
Taipei (gtai) - Die Aussichten für die chemisch-pharmazeutische Industrie in
Taiwan bleiben 2015 eingetrübt, vor allem aufgrund der Ölpreisentwicklung.
Bereits 2014 gingen die Produktion und der Absatz der Branche auf
wertmäßiger Basis zurück. Während sich der Umsatz der meisten Segmente
schwach entwickelte, konnten Farben und Lacke, Kosmetika sowie
Reinigungsmittel zulegen. Deutschland blieb der fünfgrößte Chemielieferant der
Insel. (Mehr)
Tel.: +886-2-8758-5800
Wussten Sie schon?
Wirtschaft
Steuereinnahmen um 5,9% gestiegen
Die Steuereinnahmen lagen im April dieses Jahres mit USD 3,33 Mrd. rund
5,9% höher als im Vorjahresmonat, so das MOF. Während die
Einkommensteuereinnahmen um USD 81 Mio. zunahmen, lagen die
Gewerbesteuereinnahmen USD 68 Mio. über dem Vorjahreswert. Dieser
Zuwachs sei auf Lohnerhöhungen und niedrigere
Im Jahr 2013 wurden in Deutschland
169.833 Ehen geschieden.
Im Jahr 2013 wurden in Taiwan 53.599
Ehen geschieden.
Einkommenssteuerrückzahlungen zurückzuführen. Besonders hoch fielen die
Steuereinnahmen aus Autoverkäufen aus, die 35% höher lagen als im
Vorjahresmonat. Einnahmen aus Körperschaftssteuern sanken dagegen im
April aufgrund der niedrigen Ölpreise. (Taipei Times, 12.05.2015)
TSMC mit dritthöchsten Monatsumsätzen in
Unternehmensgeschichte
Die Umsätze von TSMC erreichten im April mit USD 5,11 Mrd. die dritthöchsten
Monatsumsätze in der Unternehmensgeschichte. Im Vorjahresvergleich lagen
die Umsätze rund 21,7% höher. Für die kommenden zwei Monate erwarten
Experten einen Rückgang der Umsätze, da die Halbleiterindustrie im zweiten
Quartal grundsätzlich niedrigere Verkaufszahlen zu verzeichnen hat. TSMC
rechnet für Q2 2015 mit rund 7-8% niedrigeren Umsätzen als in Q1. Für die
zweite Jahreshälfte erwartet das Unternehmen wieder steigende Umsätze, da
dann die Massenproduktion von 16nm-Chips aufgenommen werden soll.
Hon Hai verzeichnet Aprilumsätze von über USD 11 Mrd.
Die Umsätze des weltweit größten Auftragsherstellers von Elektronikprodukten
Hon Hai erreichten im April USD 11,4 Mrd. und damit die höchsten
Aprilumsätze, die das Unternehmen jemals verzeichnen konnte. Im
Vorjahresvergleich lagen die Umsätze um 19,7% höher. In den ersten vier
Monaten des Jahres betrugen die Umsätze von Hon Hai insgesamt USD 44,5
Mrd., 10,7% mehr als im Vorjahreszeitraum. Da die Verkaufszahlen der im
vergangenen Jahr auf den Markt gebrachten iPhone-Modelle in den
kommenden Monaten jedoch zurückgehen sollen, prognostizieren Analysten für
Mai und Juni Umsatzrückgänge. In Q3 sollen die Verkaufszahlen wieder
ansteigen, da neue Modelle auf den Markt kommen werden. (China Post,
10.05.2015)
Taipei 11012
Language: Chinese
02 2749 4420 ext. 107
Taipei 11012
Language: German
+886 2 8758 5804
21:30
for walk-ins
ASE und TDK gründen Joint Venture zur Produktion von
Wearables
Der taiwanische Halbleiterproduzent ASE und der japanische Hersteller von
Elektronikprodukten TDK werden ein Joint Venture gründen, um Komponenten
für Wearables und tragbare Geräte herzustellen. ASE kündigte an, mit einer
Investition von USD 20,1 Mio. Mehrheitsanteilseigner von 51% zu sein. Durch
das Joint Venture wird ASE die von TDK patentierte SESUB-Technologie
nutzen können, mit der die von ASE produzierten Chips effizienter verpackt
werden können. Ein Produktionsstandort in Kaohsiung ist geplant. (Focus
Taiwan, 09.05.2015)
CTBC übernimmt Taiwan Life
Die CTBC Financial Holding hat für USD 1,05 Mrd. die Taiwan Life Insurance
übernommen. Die Übernahme, die in der vergangenen Woche bestätigt wurde,
folgte monatelangen Spekulationen über die Annäherung der beiden
Unternehmen. Berichten zufolge plane CTBC nun, Taiwan Life mit ihrer
eigenen Lebensversicherungssparte zusammenzulegen, um dann Taiwans
sechstgrößter Lebensversicherer zu werden. Die Fusion soll Ende dieses
Jahres abgeschlossen sein. (Taiwan News, 12.05.2015)
Inotera rechnet mit Aufwind im DRAM-Markt
Einer der führenden taiwanischen DRAM-Hersteller, Inotera Memories,
erwartet ab Q3 dieses Jahres ein stabiles Wachstum im DRAM-Markt.
Während die Nachfrage in der ersten Jahreshälfte eher stagniere, sollen die
Umsätze von Chipzulieferern in Q3 aufgrund der Markteinführung neuer
Produkte durch Mobilgeräteanbieter wie Apple und Samsung wieder
zunehmen. In Q1 hatte Inotera einen Reingewinn von USD 237 Mio.
verzeichnet, ein Rückgang um 35% gegenüber dem Vorjahreszeitraum.
Compal Electronics mit Gewinneinbruch in Q1 2015
Der taiwanische Laptop-Hersteller Compal Electronics verzeichnete in Q1
einen Gewinneinbruch von 53,7% auf USD 65,3 Mio., was sowohl auf
Wechselkursverluste in Höhe von USD 17,7 Mio. als auch auf die niedrige
Nachfrage nach Laptops zurückzuführen ist. Im April sind die
Notebookverkaufszahlen überraschend stark eingebrochen, weshalb das
Unternehmen nun auch die Prognosen für die kommenden Monate nach unten
angepasst hat. Compal rechnet ab Q3 2015 wieder mit höheren
Wachstumsraten bei Laptopbestellungen aufgrund der Markteinführung des
Betriebssystems Windows 10 im Sommer dieses Jahres. (Taipei Times,
12.05.2015)
Mehr Informationen
Convenience-Stores setzen auf Smartphone-Apps
Die großen Convenience-Stores nutzen verstärkt Smartphone-Apps, um neue
Geschäftsmöglichkeiten zu realisieren, so Branchenexperten. 2013 wurden
insgesamt 2,9 Mrd. Einkäufe in Taiwans Convenience-Stores verzeichnet. Laut
Schätzungen von Branchenexperten weist Taiwan die weltweit höchste Dichte
an derartigen Geschäften auf. Die vier größten Ketten in Taiwan sind 7-Eleven
mit mehr als 5.000 Filialen, Family Mart (2.900), Hi-Life (1.250) und OK Mart
(890). Zusätzlich zu dem Verkauf von Lebensmitteln bieten die Geschäfte eine
breit gefächerte Serviceplatte an, die u.a. die Zahlung von Rechnungen und
die Reinigung von Kleidung umfasst. (Taipei Times, 12.05.2015)
Glossar
Xiaomi eröffnet ersten Showroom in Taipei
Der chinesische Smartphonehersteller Xiaomi wird im kommenden Monat sein
erstes „Mi Home“ in Taiwan eröffnen. Der Showroom nahe der MRT-Station
Xingtian Temple in Taipei soll Xiaomi-Fans anziehen und eine loyale
Fangemeinschaft in Taiwan etablieren. Neben der Ausstellung neuer Produkte
wird der Showroom außerdem Dienstleistungen wie die Wartung von Geräten,
Software-Upgrades, Produktumtausche und den Verkauf von Gerätezubehör
anbieten. (China Post, 11.05.2015)
of Budget,
Accounting and
Statistics
Neue Fährstrecke zwischen Matsu und Fujian ab Juli
Ab Juli dieses Jahres soll eine neue Fährstrecke zwischen der taiwanischen
Insel Matsu und der chinesischen Provinz Fujian befahren werden, die die
Reisezeit um 70 Minuten auf nur 20 Minuten verkürzt. Die Bauarbeiten an den
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Anlegestellen auf beiden Seiten sollen bis Ende Juni komplett abgeschlossen
sein. Die neue Route soll mehr Touristen nach Taiwan locken und die Reise
nach Fujian für Taiwaner deutlich vereinfachen. Des Weiteren soll im Juli eine
weitere Verbindung zwischen Matsu und Keelung aufgenommen werden.
(China Post, 11.05.2015)
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
72% der Taiwaner gegen Steigerung des künftigen
Energieverbrauchs
Laut einer Studie des Taiwan Institute for Sustainable Energy (TAISE)
befürworten 72% der Taiwaner es, den gesamten Energieverbrauch in Zukunft
nicht weiter zu erhöhen. 58% der Befragten schätzten die eigenen Maßnahmen
zur Reduzierung des Stromverbrauchs und des Ausstoßes von CO2, wie z.B.
das Nutzen des öffentlichen Nahverkehrs, als ungenügend ein, was einen
Anstieg um 5,3 Prozentpunkte im Vergleich zum Vorjahr darstellt.
Entsprechende Maßnahmenpakete der Regierung bewerteten 82% der
Befragten als unzureichend. Für die Studie von TAISE wurden Anfang März
insgesamt 1.093 per Zufall ausgewählte Taiwaner über 18 Jahren telefonisch
befragt. (China Post, 12.05.2015)
Taiwan Polysilicon bestätigt Insolvenzverfahren
Das Unternehmen Taiwan Polysilicon, ein Produzent von Polysilizium für
Solarzellen, hat angekündigt, Konkurs anzumelden, nachdem vorangegangene
Restrukturierungsversuche gescheitert waren. Im vergangenen Jahr beliefen
sich die Schulden des Unternehmens auf USD 464,9 Mio. und lagen damit
höher als das Gesamtkapital in Höhe von USD 74,1 Mio. Das Unternehmen, an
dem der Petrochemie-Konzern LCY Chemical einen Anteil von 65% hält, wird
zudem mehr als 100 Mitarbeiter entlassen, um Kosten zu sparen. (Taipei
Times, 14.05.2015)
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Ansprechpartner
Weitere Meldungen
MOF übernimmt Anteile an Taipei 101
Das MOF hat kürzlich die zuvor durch die Cathay Financial Holding gehaltenen
7,73% Anteile am Taipei 101 aufgekauft, womit das Ministerium nun 52% der
Anteile an Taipeis berühmtestem Wolkenkratzer hält. Experten schätzen den
Kaufpreis der Anteile auf rund USD 103 Mio. Das MOF könnte durch weitere
Akquisitionen sogar eine 2/3-Mehrheit im Aufsichtsrat erreichen. (China Post,
09.05.2015)
Eröffnung von Bankkonten für Ausländer erleichtert
Um einen Anstieg an ausländischen Investitionen zu fördern, hat die Financial
Supervisory Commission die Auflagen gelockert, unter denen Ausländer ein
Bankkonto in Taiwan eröffnen können. Ausländer mit Ausweisdokumenten, die
von taiwanischen Behörden ausgegeben worden sind, benötigen zur
Kontoeröffnung lediglich ihre ARC sowie einen weiteren Identitätsnachweis,
wie z.B. den Führerschein. Ausländer, die keine taiwanischen
Ausweisdokumente besitzen, müssen ein gültiges Visum in ihrem Reisepass
vorweisen können. Ausländische Unternehmen benötigen
Registrierungsdokumente, Aufsichtsratsprotokolle und Zahlungspapiere. Sollten
die genannten Dokumente nicht verfügbar sein, besteht auch die Möglichkeit,
anstatt dessen Identifikationsdokumente des Geschäftsführers vorzulegen.
(China Post, 12.05.2015)
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
Taiwan klettert auf 28. Platz in MICE-Ranking
Taiwan hat den 28. Platz in der MICE-Studie der International Congress and
Convention Association belegt, womit das Land im Vergleich zum Vorjahr um
fünf Plätze nach oben geklettert ist. Das Ranking befasst sich mit der
Tagungswirtschaft verschiedener Länder. Spitzenreiter des Rankings waren die
USA, gefolgt von Deutschland und Spanien. Im vergangenen Jahr ist die
Anzahl der Kongresse und Tagungen in Taiwan im Vergleich zum Vorjahr um
23% auf einen Rekordwert von insgesamt 145 angestiegen. Unter den
asiatischen Ländern liegt Taiwan somit nur hinter Japan (337), China (332) und
Südkorea (222). Im internationalen Städtevergleich landet Taipei mit 92
Veranstaltungen auf Platz 20, wohingegen Kaohsiung mit 23 Veranstaltungen
Rang 101 belegt. (Taiwan Today, 13.05.2015)
Taiwan belegt vierten Platz in internationalem OECDBildungsranking
Taiwan belegt zusammen mit Japan den vierten Platz in einem internationalen
Bildungsranking der OECD. Das beste Ergebnis erzielte Singapur, gefolgt von
Hongkong und Südkorea, womit die ersten fünf Plätze allesamt von asiatischen
Ländern belegt werden. Mit Platz sechs ist Finnland Spitzenreiter unter den
europäischen Ländern, wohingegen Deutschland Platz 13 belegt. Für die
OECD-Studie wurden die mathematischen und naturwissenschaftlichen
Kenntnisse von 15-Jährigen in insgesamt 76 Ländern getestet. Laut OECD ist
die Studie der größte weltweite Bildungsvergleich, der jemals veröffentlicht
wurde. (China Post, 14.05.2015)
DEKRA gründet Joint Venture in Taiwan und China
DEKRA, eines der weltweit führenden Unternehmen in der Prüfung von
Kraftfahrzeugen und technischen Anlagen, baut seine Geschäftsaktivitäten in
Taiwan und China mit einem neuen Joint Venture aus. Zusammen mit der
taiwanischen Integrated Service Technology Group (iST) hat DEKRA das Joint
Venture DEKRA iST Reliability Services gegründet und hält daran einen Anteil
von 51%. Der Schwerpunkt des Joint Ventures liegt vor allem auf der
Sicherheits- und Umweltverträglichkeitsanalyse elektronischer Systeme, die
u.a. in Automobil- und IT-Applikationen verwendet werden. Standorte des 110
Mitarbeiter fassenden Joint Ventures sind Hsinchu (Taiwan) und Kunshan
(China). (PR Newswire, 11.05.2015)
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
June 11, 2015
6:30 PM
Grand Hyatt Taipei
Dienstleistungen
Wirtschaft
Exportbestellungen im April um 4% gesunken
Die bei taiwanischen Unternehmen eingegangenen Exportbestellungen sind
laut MOEA im April im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 4% gefallen, womit
die Zahlen zum ersten Mal seit Juli 2013 rückläufig waren. Die Industrie für
Präzisionsinstrumente verzeichnete einen Rückgang der Bestellungen um
13,6%, hauptsächlich aufgrund der gesunkenen Nachfrage nach Bildschirmen
für Computer und mobile Handgeräte sowie des steigenden Preisdrucks. Im
Sektor Informationskommunikation und -elektronik stiegen die Bestellungen um
6,1% im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Auch die Halbleiterverpackungsund Elektronikfertigungsbranchen konnten steigende Bestellungen
verzeichnen. (Focus Taiwan, 20.05.2015)
Devisenbilanzdefizit erreicht neues Rekordhoch
Das Defizit der Devisenbilanz in Taiwan ist erneut angestiegen und hat mit
USD 18,84 Mrd. in Q1 2015 ein neues Hoch erreicht, nachdem inländische
Investoren ihre Anlagen in Fremdwährungen weiter erhöht haben. Die
Zahlungsbilanz blieb mit USD 3,81 Mrd. dennoch weiterhin positiv, da die
taiwanische Leistungsbilanz mit USD 22 Mrd. ein neues Hoch erklomm. Die
Zahlungsbilanz eines Landes umfasst seine Leistungsbilanz, Devisenbilanz und
Kapitalbilanz und misst damit die Summe der Gelder, die eine Volkswirtschaft
für Güter und Dienstleistungen gezahlt oder erhalten hat. Im Vorjahreszeitraum
lag die Zahlungsbilanz bei lediglich USD 2,62 Mrd. (Taipei Times, 21.05.2015)
Kapitalertragsteuer auf Immobilienverkäufe wird 2016 in Kraft
treten
Der Executive Yuan hat ein neues Steuermodell genehmigt, mit dem ab 2016
Tel.: +886-2-8758-5800
Wussten Sie schon?
2013 betrug die Raucherquote in
Deutschland 30%.
2013 betrug die Raucherquote in
Taiwan 18%.
Kapitalerträge aus Immobiliengeschäften besteuert werden. Demzufolge
müssen Eigentümer beim Weiterverkauf von Immobilien innerhalb eines Jahres
mit einer Steuer von 45% rechnen. Falls sich die Immobilien länger im Besitz
des Verkäufer befinden, sinkt der Steuersatz auf 35% (zwischen einem und
zwei Jahren), 20% (zwischen zwei und zehn Jahren) und 15% (mehr als zehn
Jahre). Mit der Steuerreform ist die Steuerbasis bei Immobilienverkäufen nicht
mehr der von der Regierung errechnete Immobilienwert, sondern der
tatsächliche Veräußerungsgewinn. Bei Eigennutzung fällt ab einem Gewinn aus
dem Verkauf von TWD 4 Mio. (ca. USD 131.000) lediglich eine pauschale
Steuer von 10% an. Ziel der Steuerreform ist es, den Spekulationen am
taiwanischen Immobilienmarkt Einhalt zu gebieten. (China Post, 22.05.2015)
Maximale Arbeitszeit von 40 Stunden pro Woche ab 2016
Vom 01. Januar 2016 an wird die maximale Wochenarbeitszeit auf 40 Stunden
heruntergesetzt, so der Legislative Yuan. Aktuell gilt ein Maximum von 84
Stunden Arbeitszeit für zwei Wochen. Darüber hinaus müssen Arbeitgeber
dann jedem Angestellten zwei Tage pro Woche frei geben. Im Falle eines
Verstoßes gegen diese Regulationen droht Unternehmen eine Strafe zwischen
TWD 20.000 (ca. USD 650) und TWD 300.000 (ca. USD 9.850). Von der
Gesetzesänderung sollen laut der Arbeiterorganisation Taiwan Labor Front
mehr als 3,4 Mio. Arbeitnehmer profitieren. Die Chinese National Association of
Industry and Commerce rief jedoch dazu auf, die erlaubte Anzahl an
monatlichen Überstunden von 46 auf 60 anzuheben, da ansonsten die
Abwanderung von Unternehmen der arbeitsintensiven Industrien drohe, was
sich wiederum negativ auf den taiwanischen Arbeitsmarkt auswirke. (China
Post, 16.05.2015)
Chancen für Taiwans indigene Einwohner auf Arbeitsmarkt
verbessert
In den vergangenen Jahren haben sich die Chancen auf dem Arbeitsmarkt für
die taiwanischen Ureinwohner verbessert, so der Control Yuan. Nachdem die
Regierung 2009 Maßnahmenpakete zur Förderung der indigenen Einwohner
initiiert hatte, ist die Arbeitslosenquote unter dieser Gruppe von ursprünglich
8,7% Ende 2009 auf 4,1% Ende 2014 gesunken. Die Arbeitslosenquote für die
gesamte taiwanische Bevölkerung ist im gleichen Zeitraum von 5,7% auf 3,8%
gefallen. Zusammen mit dem Council of Indigenous People hatte die Regierung
u.a. Jobtrainings und –messen speziell für indigene Bürger Taiwans
angeboten, um diesen die Arbeitssuche zu erleichtern. (Focus Taiwan,
16.05.2015)
21:30
for walk-ins
Mehr Informationen
Gewinn vor Steuern der TWSE-Unternehmen steigt um 24%
Der gesamte Vorsteuergewinn von 801 an der Taiwan Stock Exchange
(TWSE) notierten Unternehmen ist in Q1 2015 im Vergleich zum
Vorjahreszeitraum um 24,4% auf USD 14,4 Mrd. gestiegen, so die TWSE. Die
aggregierten Umsätze vor Steuern sind auf USD 206 Mrd. gewachsen, was im
Vergleich zum Vorjahreszeitraum einem Anstieg von 3,4% entspricht.
Hauptwachstumstreiber seien die Halbleiter-, Elektronik- und
Transportindustrie, so die TWSE. Die Statistik der TWSE beinhaltet keine
Unternehmen der Finanzbrache. (Taipei Times, 20.05.2015)
Erfolgreiches Q2 für Formosa Plastics dank höherem Rohölpreis
Die Formosa Plastics Group blickt angesichts des wieder ansteigenden
Rohölpreises einem vielversprechenden zweiten Quartal entgegen. Die vier
wichtigsten Unternehmen des Konzerns, Formosa Plastics, Nan Ya Plastics,
Formosa Chemicals und Formosa Petrochemical, erwirtschafteten im April
einen Gesamtumsatz von USD 4,19 Mrd., ein Rückgang im Vergleich zum
Vorjahresmonat um 16,3% aber ein Anstieg um 0,7% im Vergleich zum März.
Neben dem sich erholenden Rohölpreis sorgen die gelockerte Geldpolitik in
China sowie die traditionell starken Ergebnisse in Q2 für Optimismus bei dem
Konglomerat. (CENS, 13.05.2015)
Everest Textile erwartet Umsatzwachstum
Das Textilunternehmen Everest Textile erwartet für Q2 im Vergleich zum
Vorjahresquartal ein Umsatzwachstum, prognostiziert jedoch einen leichten
Umsatzrückgang verglichen mit Q1 2015, was u.a. auf die Aufwertung des
TWD ggü. dem USD zurückzuführen ist. Everest hofft mit höherer Effizienz in
der Produktion die Umsätze im kommenden Quartal zu steigern. Dazu seien
für dieses Jahr Investitionen zwischen USD 24 Mio. und USD 27 Mio. geplant.
Zudem will das Unternehmen weiterhin in F&E investieren. In Q1 2015
erwirtschaftete Everest einen Gewinn von USD 3,7 Mio., ein Anstieg um 41%
im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. (Taipei Times, 20.05.2015)
Microsoft stellt taiwanische Partner im Bereich Internet der
Dinge vor
Nach der weltweiten Markteinführung der Azure IoT Suite Mitte März hat
Microsoft nun die Partnerunternehmen vorgestellt, mit denen das Unternehmen
in seinem neuen Azure IoT Solutions Lab in Taipei Lösungen zur Speicherung
und Analyse großer Datenmengen entwickeln wird. Zu den insgesamt sieben
Kooperationspartnern gehören u.a. Wistron, BenQ, und Advantech. Die
Partnerunternehmen werden eigene Systeme zum Internet der Dinge
entwickeln, die mit den Cloud Services von Microsoft Azure kompatibel sind.
(Want China Times, 15.05.2015)
IC-Unternehmen erhöhen Gehälter, um Brain Drain vorzubeugen
Unternehmen des IC-Design-Sektors in Taiwan haben Mitarbeitergehälter
erhöht, um die Abwanderung von qualifizierten Fachkräften ins Ausland zu
verhindern, so Marktanalysten. Damit reagiere die Branche auf das verstärkte
Abwerben einheimischer Talente vonseiten chinesischer Wettbewerber, die mit
attraktiven Vergütungspaketen aufwarten. Die Gehaltserhöhungen drücken sich
durch gestiegene Personalkosten in Q1 von Unternehmen wie MediaTek,
Novatek Microelectronics und ILI Technology aus. Neben der Erhöhung des
Grundgehalts bieten einige taiwanische IC-Unternehmen zudem höhere
Zuschüsse und exklusive Aktienoptionspläne an. (Taiwan News, 16.05.2015)
Automatisierung als Wachstumstreiber für Hiwin
Hiwin Technologies, der führende taiwanische Hersteller von
Werkzeugmaschinen, hat für das Q1 einen Gewinn von USD 17 Mio. bekannt
gegeben, was im Vergleich zum Vorjahresquartal einen Rückgang um 3,55%
darstellt. Für das aktuelle Quartal erwartet das Unternehmen ein besseres
Ergebnis aufgrund gestiegener Nachfrage im Bereich industrielle
Automatisierungstechnik. Hiwin plant in diesem Jahr zwischen USD 98 Mio.
und USD 130 Mio. in diesen Sektor zu investieren, um die
Produktionskapazitäten zu erhöhen. Industrieroboter machten in Q1 2015
insgesamt 5% des Umsatzes von Hiwin aus, wohingegen Kugelgewindetriebe
und Profilschienenführungen einen Anteil von 91% einnahmen. (Taipei Times,
19.05.2015)
Absichtserklärung zu Biotech-Cluster in Nangang unterzeichnet
Die Stadtverwaltung von Taipei und die Forschungseinrichtung Academia
Sinica haben eine gemeinsame Absichtserklärung zur Entwicklung eines
Biotechnologie-Clusters im Stadtteil Nangang unterzeichnet. Im Zuge der bis
ins Jahr 2019 reichenden Initiative soll die Attraktivität Nangangs als Standort
für die Biotechnologie-Branche weiter erhöht werden. In Taipei sind aktuell 364
Biotech-Unternehmen angesiedelt, was landesweit einem Anteil von knapp
23% entspricht. Insgesamt verzeichneten diese Unternehmen 2013 einen
Umsatz von USD 4,4 Mrd. und machten damit 48% des Gesamtumsatzes der
taiwanischen Biotech-Branche aus. (Taiwan Today, 19.05.2015)
Glossar
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Ansprechpartner
Taiwans RMB-Reserven erreichen Rekordhoch
Die RMB-Reserven taiwanischer Banken sind im April im Vergleich zum
Vormonat um 1,7% auf insgesamt RMB 330 Mrd. (USD 53 Mrd.) gestiegen, so
die taiwanische Zentralbank. Der Anstieg sei laut Branchenanalysten vor allem
auf höhere Zinssätze für RMB-Einlagen zurückzuführen. Demzufolge erhöhen
taiwanische Banken derzeit ihre RMB-Reserven, um die Währung in auf RMB
lautende Finanzinstrumente, wie z.B. Bonds, anzulegen. (China Post,
17.05.2015)
Taiwanische Dependance von Taobao muss den Markt
verlassen
Die Investment Commission hat angeordnet, dass die taiwanische
Niederlassung der E-Commerce-Plattform Taobao innerhalb von sechs
Monaten den hiesigen Markt verlassen muss. Darüber hinaus muss das
Unternehmen eine Strafe von TWD 240.000 (ca. USD 7.900) bezahlen. Grund
hierfür sei, dass Taobao sich bei der Unternehmensregistrierung in Taiwan im
November 2013 gegenüber den Behörden absichtlich als ausländisches
Unternehmen ausgegeben habe, obwohl es sich um ein chinesisches
Unternehmen handle. Zuvor war bereits der taiwanische Ableger von Taobaos
Mutterkonzern Alibaba aus dem gleichen Grund dazu aufgerufen worden, sich
bis zum 24. August aus Taiwan zurückzuziehen. Zu der Frage, ob taiwanische
Kunden weiterhin bei taobao.com einkaufen können, hielt sich die Investment
Commission bedeckt. (Taiwan News, 14.05.2015)
Evergreen eröffnet erstes Hotel in China
Mit dem Evergreen Laurel Hotel in Shanghai hat die Evergreen Group ihr
erstes Hotel in China eröffnet. Das 269 Zimmer fassende Hotel befindet sich
unweit des Shanghai Disney Resorts, das wiederum Teil des Zhangjiang HiTech Parks ist. Zielkunden des Hotels seien nicht nur Touristen, sondern
ebenso internationale Geschäftsleute, da sich das Hotel in der Nähe des
Shanghai New International Expo Center befinde, so Evergreen. Während der
im Januar dieses Jahres gestarteten Testphase betrug der Anteil an
Geschäftsreisenden 60%. Jedoch soll mit der Eröffnung des DisneyFreizeitparks im ersten Halbjahr 2016 der Anteil der Touristen unter den
Hotelgästen zunehmen. (Taipei Times, 19.05.2015)
FSC genehmigt Fubon Kauf von Anteilen an Huishang Futures
Fubon Securities hat als erstes taiwanisches Wertpapierhaus die Genehmigung
der Financial Supervisory Commission (FSC) zum Kauf von Anteilen an einem
chinesischen Unternehmen aus der Termingeschäftsbranche erhalten. Fubon
Securities plant, 40% von Huishang Futures, das gemessen an der
Kapitalrendite zu den Top 3 der Branche in China gehört, zum Preis von USD
58 Mio. zu erwerben. Die Genehmigung der China Securities Regulatory
Commission steht noch aus. Die Beteiligung an Huishang Futures würde
Fubon Securities zu erhöhter Reichweite und Sichtbarkeit am chinesischen
Markt verhelfen, da Huishang Futures über ein breites Vertriebsnetz in China
verfügt. (Taiwan News, 20.05.2015)
Evergreen Marine bietet neue China-Indonesien-Verbindung an
Evergreen Marine, die größte Containerspedition Taiwans, wird zusammen mit
den beiden chinesischen Logistikunternehmen COSCO und China Shipping
Container Lines ab Ende Mai eine neue Route zwischen China und Indonesien
anbieten. Insgesamt sollen vier Schiffe mit einer Kapazität von jeweils 2.000 bis
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
2.700 TEU eingesetzt werden. Dabei soll wöchentlich ein Schiff in Qingdao
starten und während der 28-tägigen Fahrt u.a. Halt in Shanghai, Xiamen,
Singapur und Surabaya machen, bevor es über Singapur nach Qingdao
zurückkehrt. Mit der neuen Verbindung möchten Evergreen Marine von dem
florierenden Handel in der ASEAN-Region profitieren. (Taiwan News,
15.05.2015)
Neo Solar plant Joint Venture für Solarkraftwerk
Neo Solar Power, einer der größten Hersteller von Solarzellen in Taiwan, plant
ein Joint Venture, um seine Präsenz im Bereich Solarkraftwerke auszubauen
und neue Absatzmöglichkeiten für die eigenen Produkte zu erschließen. Das
Unternehmen wird einen Anteil von 40% an dem Joint Venture halten und
hierfür Investitionen in Höhe von USD 50 Mio. tätigen. Zu den
Partnerunternehmen gab Neo Solar zunächst nur bekannt, dass sich ein
Entwickler von Solarsystemen sowie Aktienfonds unter den potenziellen
Investoren befinden. Zur Finanzierung des Joint Ventures ist für Ende dieses
Jahres der Börsengang an der Hong Kong Stock Exchange geplant. (Taipei
Times, 22.05.2015)
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
June 11, 2015
6:30 PM
Grand Hyatt Taipei
Dienstleistungen
Wirtschaft
DGBAS senkt Wachstumsprognose
Das DGBAS hat seine Prognose für das BIP-Wachstum 2015 auf 3,28%
gesenkt. Dies liege an einer sich langsamer erholenden Weltwirtschaft und
starkem internationalen Wettbewerb. Ebenso wirken sich die verringerte
Nachfrage nach wichtigen taiwanischen Exportgütern wie Mobiltelefonen sowie
hohe Lagerbestände in der Halbleiterindustrie aus. Der private Konsum stieg in
Q1 im Vorjahresvergleich um 2,52%. (China Post, 23.05.2015)
Reallohn auf 7-Jahres-Hoch
Der durchschnittliche monatliche Reallohn in Taiwan lag in den ersten drei
Monaten dieses Jahres bei TWD 37.488 (USD 1.232), der höchste Stand im
Q1 seit sieben Jahren, so das DGBAS. Dies entspricht einem Anstieg um
2,19% im Vorjahresvergleich. Der durchschnittliche Nominallohn betrug in den
ersten drei Monaten des Jahres TWD 38.406. (Focus Taiwan, 28.05.2015)
Taiwan belegt Platz 11 im IMD World Ranking
Im 2015 World Competitiveness Report des International Institute for
Management and Development ist Taiwan vom 13. auf den 11. Platz
vorgerückt. Der Jahresbericht befasst sich mit vier Hauptaspekten:
wirtschaftliche Leistungsfähigkeit, Effizienz der Regierung, wirtschaftliche
Effizienz und Basisinfrastruktur. Die vordersten Plätze unter den 61
untersuchten Volkswirtschaften belegten die USA, Hongkong und Singapur.
Deutschland belegte Platz 10. (China Post, 28.05.2015)
Konsumklima-Index im Mai auf 91,64 Punkte gefallen
Taiwans Konsumklima-Index (CCI) ist im Mai um 1,29 Punkte auf einen Wert
Tel.: +886-2-8758-5800
Wussten Sie schon?
Laut dem Forbes Ranking ist Taiwan im
Jahr 2015 auf dem 17. Platz in der
Kategorie „Best country for business“.
Laut dem Forbes Ranking ist
Deutschland im Jahr 2015 auf dem 20.
Platz in der Kategorie „Best country for
business“.
von 91,64 gefallen, so ein Bericht der National Central University. Den
stärksten Rückgang unter den sechs Sub-Indices verzeichnete der Sub-Index
zur Zuversicht bezüglich des Aktienmarkts, der um 9,6 Punkte auf einen Wert
von 100,1 gefallen ist. Hauptgrund hierfür sei, dass offizielle Prognosen
vergangene Woche die diesjährigen Erwartungen für das BIP-Wachstum nach
unten korrigiert haben sowie Verlagerungen von Investitionen in taiwanische
hin zu chinesischen Aktien. Die Skala des CCI reicht von 0 bis 200, wobei ein
Wert zwischen 0 und 100 Pessimismus bzw. ein Wert zwischen 100 und 200
Optimismus signalisiert. (China Post, 28.05.2015)
Unternehmervertrauen sinkt aufgrund von Exportrückgang
Das Geschäftsklima taiwanischer Unternehmen war aufgrund des
Exportrückgangs im letzten Monat negativ, so die Ergebnisse einer Umfrage
des Taiwan Institute of Economic Research. Nur 18,5% der Unternehmen
waren optimistisch in Bezug auf ihr Geschäft, dies bedeutet einen Rückgang
um 23,3 Prozentpunkte im Vergleich zum Monat März. (Taipei Times,
26.05.2015)
21:30
for walk-ins
Barclays erwartet Erholung der Industrieproduktion
Nach den mäßigen Ergebnissen im April wird sich Taiwans Industrieproduktion
voraussichtlich im Juni normalisieren, so das Finanzunternehmen Barclays. Ein
Grund dafür sei die nachlassende Dürre in Taiwan. Zusätzlich sei mit
wachsender Nachfrage aus Europa und den USA zu rechnen. Laut MOEA
betrug das Wachstum der industriellen Produktion im April im Vergleich zum
Vorjahreszeitraum 1,1%, was das geringste Wachstum seit 14 Monaten
darstellt und deutlich unter den Vorhersagen von Barclays (4,3%) und dem
allgemeinen Marktkonsens (4,5%) liegt. Hauptgrund hierfür sei die
nachlassende Nachfrage nach Elektronikgeräten, vor allem nach mobilen
Handgeräten. (Focus Taiwan, 26.05.2015)
Arbeitslosigkeit im April niedrigste seit Jahren
Die Arbeitslosenquote sank im April mit 3,63% auf den niedrigsten Wert der
letzten 15 Jahre. 421.000 Taiwaner waren im April 2015 arbeitslos, 10.000
Personen weniger als im März. Die Arbeitslosenquote in der Altersgruppe 2024 Jahre sank um 0,13 Prozentpunkte auf 12,06%, in der Gruppe der 25-29
Jährigen um 0,28 Prozentpunkte auf 6,27%. Die Arbeitslosenquote für
Personen mit Hochschulabschluss stieg leicht auf 4,54%. (China Post,
23.05.2015)
Initiative zur Unterstützung bei der Unternehmensgründung
Am 18. Mai wurde mit dem Taipei Angel Club eine neue Plattform gegründet,
die Kapitalgeber und junge Unternehmer zusammenbringen soll. Die von der
taiwanischen Regierung unterstützte Initiative wird eine monatlich stattfindende
Veranstaltung organisieren, im Zuge derer jeweils 20 aufstrebende
Jungunternehmer ihre Geschäftsideen vor Wagniskapitalgebern vorstellen
können. Aktuell haben bereits 42 interessierte Kapitalgeber ihre Teilnahme
zugesagt, wobei die Initiative sich langfristig erhofft, die Zahl auf mehr als 100
zu steigern. (Focus Taiwan, 25.05.2015)
Mehr Informationen
Neue Handelsplattform von Hon Hai
Am Sonntag den 24.05.2015 startete die taiwanische Firma Hon Hai eine neue
B2B-Handelsplattform. Diese wird aus Shenzhen unter dem Namen
Foxconnmall betrieben und konzentriert sich auf 16 verschiedene Handels- und
Dienstleistungskategorien. Besonderheiten sind neben kundenindividuellen
Produktions- und Finanzierungsmöglichkeiten auch virtuelle Showrooms, 3DBilder und Analysetools. Damit macht Hon Hai einen weiteren Schritt um das
Kerngeschäft zu erweitern und sich auf Zukunftsmärkte wie Cloud Computing,
Breitbandtechnologie, Internet der Dinge, Big Data und Smart Home
auszurichten. (Focus Taiwan, 24.05.2015)
Fubon investiert in Londoner Immobilien
Nach der Freigabe durch die taiwanische Finanzaufsicht FSC bestätigt die
Fubon Life Insurance den Kauf der Immobilie des Madame Tussaud‘s
Wachsfigurenmuseums in London. Der Kaufpreis beträgt umgerechnet USD
540 Mio. Die Immobilie umfasst neben dem 2.800qm großen Grundstück auch
das 11.000qm große Gebäude. Fubon tätigt damit die dritte
Grundstücksinvestition in London, nachdem die FSC die Regularien für den
Kauf von ausländischen Immobilien und Währungsanleihen gelockert hat.
DBS stärkt Kreditgeschäft mit KMUs
Die DBS Bank Taiwan plant die durch den Small and Medium Enterprise Credit
Guarantee Fund (SMEG-Fonds) abgesicherten Kredite an KMUs bis Ende des
Jahres auf insgesamt TWD 15 Mrd. zu erhöhen. Ende März beliefen sich die
gesamten Kredite auf TWD 14 Mrd. Die DBS ist damit der zweitgrößte
ausländische Kreditgeber an KMUs in Taiwan. Laut DSB werden
normalerweise Kredite in Höhe von 70-80% der SMEG-Garantien vergeben.
Neu ist z.B. auch ein „Speedy Loan“, mit dem Unternehmen mit gutem Rating
und mehr als TWD 10 Mio. Umsatz im Jahr innerhalb von fünf Tagen einen
Kredit von maximal TWD 15 Mio. erhalten können. (Taipei Times, 27.05.2015)
Umsätze von Acer für April auf tiefstem Stand seit neun Jahren
Acer, der weltweit viertgrößte PC-Hersteller, hat im April Umsätze von USD
514 Mio. verzeichnet, ein Rückgang im Vergleich zum Vorjahreszeitraum von
17,8% und der niedrigste Wert seit 2006. Noch in Q1 2015 hatte das
Unternehmen die Erwartungen mit einem Nettogewinn von USD 5,6 Mio.
übertroffen, was vor allem auf effektives Management von Kosten und Inventar
zurückzuführen war. Hauptgrund des jetzigen Umsatzrückgangs sei vor allem,
dass Kunden den Kauf neuer Computer verschieben, da Ende des Jahres das
neue Betriebssystem von Microsoft, Windows 10, auf den Markt gebracht
werden soll. (China Post, 13.05.2015)
Glossar
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
Acer plant Niederlassung in Chongqing für Cloud Computing
PC-Hersteller Acer kündigte an, eine Tochtergesellschaft in Chongqing
errichten zu wollen, um sein Cloud-Computing-Geschäft in China aufzubauen.
Das Unternehmen soll sich auf Projekte mit chinesischen Lokalregierungen und
den Bildungsmarkt spezialisieren, so Acer. Im April unterzeichnete Acer einen
Kooperationsvertrag mit der Stadt Chongqing mit dem Ziel, dort USD 4 Mio. in
ein Cloud-Computing-Zentrum zu investieren. Dies wäre das dritte CloudComputing-Zentrum von Acer, neben jeweils einem in den USA und in Taiwan.
Finale Verhandlungen zu Fujian-Kinmen Wasserprojekt
Der Plan, den Landkreis Kinmen mit Wasser aus der chinesischen Provinz
Fujian zu versorgen, soll bald umgesetzt werden, nachdem beide Seiten die
Verhandlungen über das Projekt abgeschlossen haben. Der
Wasserversorgungsplan ist wichtig für die Wirtschaft und die Bewohner im
wasserarmen Kinmen. Laut des Kinmen-Büros der Water Resource Agency
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
soll Kinmen anfangs mit 15.000 Kubikmeter Frischwasser pro Tag, mittelfristig
mit bis zu 34.000 Kubikmeter und langfristig mit bis zu 55.000 Kubikmeter pro
Tag versorgt werden. Die Kosten für die Pumpstation, Fernleitung zur
Küstenstadt Bingzhou und eine 17 km lange unterirdische Wasserleitung nach
Kinmen betragen USD 44 Mio. (China Post, 25.05.2015)
Besorgnis über Chinas Bestellungen von Bildschirmen in Taiwan
Vergangene Woche ist auf Einladung der TAITRA eine Delegation chinesischer
Vertreter der TV-Geräteindustrie nach Taiwan gereist, um sich über potenzielle
Lieferanten von Flachbildschirmen zu informieren. Die Delegationsreise wird
seit 2009 jährliche durchgeführt. Jedoch ist für dieses Jahr noch unklar,
inwiefern sich hieraus Geschäftsmöglichkeiten ergeben werden, da China die
eigene Produktion erhöht hat. Branchenanalysten erwarten, dass sich die
Expansionspläne chinesischer Bildschirmhersteller negativ auf die Bestellgröße
auswirken werden. (Focus Taiwan, 24.05.2015)
China CITIC Bank kauft Anteile an taiwanischer CTBC Bank
Die taiwanische CTBC Bank hat angekündigt, 3,8% ihrer Anteile an der
chinesischen Bank CITIC zu verkaufen. Gleichzeitig plant CTBC, eine
Tochtergesellschaft von CITIC in China für rund TWD 11,7 Mrd. komplett zu
übernehmen. CITIC betreut derzeit ca. 360.000 Firmenkunden in China.
Hintergrund seien Pläne von CTBC zur schnelleren Expansion in China. Durch
den Deal mit CITIC erhält CTBC die Möglichkeit, eine Lizenz zum
Derivatehandel in China zu bekommen und die Chance auf Mengengeschäfte
in RMB. Dadurch könne das Geschäft mit Privatkundenkrediten sowie das
Vermögensmanagement- und Kreditkartengeschäft verbessert werden. Laut
CTBC sollen die Deals bis Ende des Jahres abgewickelt sein. (Taipei Times,
27.05.2015)
Hon Hai tritt Initiative „Made in China 2025“ bei
Die taiwanische Firma Hon Hai wird an der „Made in China 2025“ Initiative
teilnehmen. Damit will China in den kommenden zehn Jahren zur führenden
Industriemacht aufsteigen. Eigenen Angaben zufolge entwickelte Hon Hai dafür
das fortgeschrittenste Servernetzwerk der Welt und nutzt große
Rechenzentren, um seine Ziele im Bereich Intelligent Cloud Computing zu
erreichen. Hon Hai definierte außerdem die Neuausrichtung des Unternehmens
zu einem „Six Flow“- Unternehmen mit der Konzentration auf das
Zusammenspiel der Punkte Information, Geld, Technologie, Menschen, Waren,
und Prozesse. Big Data dient als Grundlage, um die Idee „Industrie 4.0“
effizient umzusetzen. (China Post, 28.05.2015)
Ansprechpartner
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
June 11, 2015
6:30 PM
Grand Hyatt Taipei
Branche kompakt - Kfz-Industrie und Kfz-Teile
Der Kfz-Absatz in Taiwan ist 2014 zweistellig gestiegen. Begünstigt durch die
robuste Wirtschaftsentwicklung dürfte das Wachstum 2015 anhalten.
Japanische Fahrzeuganbieter bleiben dominant. Jedoch können Importautos
aus Deutschland stärker als der Gesamtmarkt zulegen, wozu der schwächere
Eurokurs 2015 zusätzlich beiträgt. Im Aufwärtstrend befinden sich auch
Taiwans Einfuhren und Ausfuhren von Kfz-Teilen. (GTAI)
Dienstleistungen
Wirtschaft
Löhne in Taiwan 2014 gestiegen
Ungefähr ein Viertel der Angestellten im Industrie- und Dienstleistungssektor
erhielten 2014 eine Lohnerhöhung. Durchschnittlich stiegen die Löhne
zwischen 2-6%, so das DGBAS. In der Finanz- und Versicherungsbranche
zahlten ca. drei Viertel, in der Industrie sowie im Elektrizitäts- und
Kraftstoffsektor nur ca. 35% der Unternehmen höhere Löhne. In den restlichen
Branchen bewilligten nur wenige Arbeitgeber Lohnsteigerungen. Das
durchschnittliche Einstiegsgehalt in Taiwan belief sich 2014 auf TWD 26.000
(ca. USD 840), 55% der Angestellten sind im Dienstleistungssektor beschäftigt.
Chinesisch-Koreanisches FTA negativ für Taiwan
Durch das zwischen China und Südkorea unterzeichnete
Freihandelsabkommen könnten taiwanische Unternehmen bis 2035 Aufträge
zwischen USD 2,34 Mrd. und USD 6,0 Mrd. an ihre koreanischen Konkurrenten
Tel.: +886-2-8758-5800
Wussten Sie schon?
In Taiwans Legislative Yuan sitzen seit
der Wahl 2012 sechs Parteien.
Im deutschen Bundestag sitzen seit der
Wahl 2013 vier Parteien.
verlieren, so das MOEA. Mit dem Abkommen sollen in den nächsten 20 Jahren
die Einfuhrzölle für mehr als 90 Prozent der Waren wegfallen. Das FTA stelle
wegen der Ähnlichkeit zur koreanischen Volkswirtschaft eine besondere
Bedrohung für Taiwan dar: Mehr als 70% ihrer Exportprodukte überlappen, so
das MOEA. (China Post, 01.06.2015)
Taiwans Industrieproduktion wächst weiter
Der monatlich von der Chung-Hua Institution for Economic Research (CIER)
veröffentlichte Purchasing Managers' Index (PMI), der die
Produktionsaktivitäten der verarbeitenden Industrie misst, fiel im Mai um 3,6
Prozentpunkte auf 51,1%. Dies sei auf einen Rückgang der Auftragseingänge
zurückzuführen. Ein Wert von über (unter) 50 Punkten weist auf eine steigende
(sinkende) Industrieproduktion hin. (Focus Taiwan, 01.06.2015)
Unternehmen wollen 60.000 Mitarbeiter einstellen
Taiwans Großunternehmen planen bis Ende Juli insgesamt 60.000 neue
Arbeitskräfte einzustellen, so eine Umfrage des Ministry of Labor. Unternehmen
in der verarbeitenden Industrie wollen zusätzlich 25.000 Mitarbeiter einstellen,
die Hotel- und Lebensmittelindustrie 9.000 und der Groß- und Einzelhandel
7.500 Mitarbeiter. Ca. 30% der befragten Unternehmen gaben als Grund eine
steigende Nachfrage an, welche laut Ministry of Labor am steigenden
Tourismus im Sommer liegt. (Focus Taiwan, 02.06.2015)
Regierung berät über industrielles Entwicklungsprogramm
Mit einem USD 1,46 Mrd. schweren, auf neun Jahre ausgelegtem
Entwicklungsprogramm der Regierung sollen zukünftig die Bereiche Big Data,
Internet der Dinge und Robotik in Taiwan gefördert werden. Durch neue
Industrie 4.0-Konzepte soll eine neue Ära der Smart Automatic Production in
den Bereichen Landwirtschaft, Verbraucherelektronik, Lebensmittel, Logistik,
Werkzeugmaschinen, Metallverarbeitung und Einzelhandel eingeläutet werden.
(Taiwan Today, 01.06.2015)
21:30
for walk-ins
Schwerpunkt der Computex auf IoT-Produkten
Das Internet der Dinge (IoT) und tragbare Geräte waren die wichtigsten Trends
der diesjährigen Computex-Messe. Die US-Bank JPMorgan prognostizierte,
dass der Marktwert tragbarer Geräte auf bis zu USD 40 Mrd. im Jahr 2020
anwachsen wird. Die Produktbreite reicht hier von intelligenten Brillen, Uhren
und Armbändern bis zu intelligenten Kleidungsstücken. Die Computex fand
vom 02.06.-06.06.2015 in Taipei statt. (Taipei Times, 01.06.2015)
MediaTek stellt neue IoT-Chipsätze vor
Auf der Computex 2015 in Taipei präsentierte MediaTek neue Chips zum
weiteren Ausbau seiner Stellung im boomenden IoT-Markt. Der erste Schritt für
IoT werde sein, alle Endgeräte über WiFi zu verbinden und eine Plattform zur
Hard- und Softwareintegration zu bieten, so MediaTek. Das neue
energiesparende WiFi-System verbindet über ein Heimnetzwerk
Haushaltsgeräte und Smart Devices und bietet Eigenschaften wie erhöhte
Sicherheit, integrierte Speicher und individuell programmierbare
Mikrocontroller. (Want China Times, 03.06.2015)
TSMC erhöht Ausgaben für F&E
TSMC wird seine Ausgaben für Forschung und Entwicklung in diesem Jahr um
16% auf ein Rekordhoch von USD 2,2 Mrd. erhöhen. Investiert werden solle in
die Entwicklung neuer Technologien, Kapazitätserweiterungen sowie Chip-
Mehr Informationen
Design-Funktionen, um die Bedürfnisse der Kunden zu erfüllen. 2014 gab
TSMC USD 1,9 Mrd. für Forschung und Entwicklung aus und führte 210 neue
Technologien für 8.800 Produkte ein. (Taipei Times, 29.05.2015)
AUO erwartet höhere TV-Nachfrage
AU Optronics Corp. (AUO), der zweitgrößte taiwanische LCD-Panel-Hersteller,
rechnet für dieses Jahr mit einer starken LCD-Industrie. Die Nachfrage nach
TV-Geräten werde, speziell durch steigenden Bedarf an größeren und
hochauflösenderen Geräten, um 10% steigen. Der Nettogewinn von AUO
betrug im vergangenen Jahr USD 582,5 Mio. (Taipei Times, 03.06.2015)
Glossar
of Budget,
Accounting and
Statistics
China greift auf taiwanische FPD-Hersteller zurück
Da chinesische Hersteller von Flat Panel Displays (FPD) nur die Hälfte der
Binnennachfrage durch eigene Kapazitäten decken können, werden dieses
Jahr ca. 28 Mio. FPD-Einheiten mit einem Wert von ca. USD 4,5 Mrd. aus
Taiwan importiert, so die China Video Industry Association. TAITRA erklärte auf
einem Seminar zur bilateralen Kooperation in der FPD-Industrie, dass sich
solche Kooperationen auf gemeinsame F&E und stabile Gewinnziele
konzentrieren sollen. Im Laufe der letzten fünf Jahre ist China zum weltgrößten
Markt für TV-Produkte aufgestiegen. Vor allem in Schwellen- und
Entwicklungsländern steigt allmählich der Marktanteil chinesischer Produkte.
(China Post, 29.05.2015)
THI plant seine B2C-Operationen in China zu erweitern
Der taiwanische Spediteur THI plant, seinen B2C-Vertrieb in China dieses Jahr
durch M&As oder die Bildung von strategischen Partnerschaften zu erweitern.
Potenzielle Ziele sind chinesische E-Commerce- sowie Versand- und
Logistikunternehmen. THI gab bereits Ende letzten Jahres bekannt, dass es
ein Lager- und Logistikunternehmen aus Shanghai übernehmen werde.
Weitere Deals stehen kurz bevor, so THI. (Taipei Times, 04.06.2015)
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
MOEA passt Ziel für erneuerbare Energien an
Das Ministry of Economics Affairs (MOEA) verkündete, dass es aufgrund
sinkender Stromreserven die Stromerzeugung aus erneuerbaren Energien bis
2030 auf 17.250 Megawatt anheben will. 2014 stieg die Gesamtkapazität auf
13.750MW an. Das angepasste Ziel tritt nach Zustimmung des Exekutive Yuan
in Kraft. Laut MOEA soll die Kapazitätssteigerung der erneuerbaren Energien
vorrangig durch den Ausbau von Photovoltaik und Offshore-Windkraftanlagen
vorangetrieben werden. (China Post, 29.05.2015)
Gesetzesentwurf gegen Wasserverschwendung
Ein neuer Gesetzesentwurf des Executive Yuan schreibt Unternehmen vor, in
von Wasserknappheit bedrohten Gebieten Wasserrückgewinnungsanlagen zu
installieren. Bei Nichtbeachtung werden Geldstrafen von bis zu TWD 1.000.000
(USD 32.470) fällig. Firmen mit einem Verbrauch von mehr als 10.000
Hektoliter Leitungswasser im Monat sollen durch höhere Steuern auf
Leitungswasser zur Verwendung des wiederaufbereiteten Industriewassers
gedrängt werden. Allerdings ist die Nutzung als Trinkwasser sowie im
Lebensmittel- und Pharmabereich verboten. (Taipei Times, 29.05.2015)
Ansprechpartner
Weitere Meldungen
44% der Taiwaner planen ihren Ruhestand im Ausland
Laut einer Umfrage von HSBC plant fast die Hälfte der taiwanischen
Arbeitnehmer, ihren Ruhestand im Ausland zu verbringen. Kanada, Japan und
Neuseeland sind die drei beliebtesten Orte unter taiwanischen Rentnern. Die
meisten Taiwaner wollen durch den Umzug ins Ausland ihre Lebensqualität im
Alter verbessern. Insgesamt 58% der Befragten planen, in vorstädtische
Gebiete zu ziehen, während 35% in eine andere Stadt ziehen möchten. Fast
70% hoffen auf eine Umgebung mit einem entspannten Lebensstil. Die
Umfrage ergab auch, dass die meisten Befragten aus Hongkong ihre
Rentenjahre in Taiwan verbringen wollen. (Taipei Times, 01.06.2015)
Durchschnittsalter der ersten Schwangerschaft steigt
Das Durchschnittsalter der erstgebärenden Mütter in Taiwan hat sich
kontinuierlich von 27,4 Jahren 2004 auf 30,5 im Jahr 2014 erhöht. Von den
mehr als 100.000 Erstgebärenden im vergangenen Jahr waren 57,3% 30 Jahre
alt oder älter, eine deutliche Steigerung gegenüber 2004 mit 28,3%. Im Jahr
2014 wurden 211.399 Babys in Taiwan geboren, ein Plus von 8,4% gegenüber
dem Vorjahr. (China Post, 01.06.2015)
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
Klaus-Peter Willsch, MdB, mit Friendship Medal of Diplomacy
ausgezeichnet
Eine sechsköpfige Delegation des Parlamentarischen Freundeskreises BerlinTaipei (Deutsch-Taiwanische Parlamentariergruppe) besuchte auf Einladung
des MOFA vom 28.05. bis 03.06. Taiwan. Während des Besuchs wurde
Delegationsleiter Klaus-Peter Willsch, MdB, seit 2010 Vorsitzender des
Parlamentarischen Freundeskreises Berlin-Taipei, vom taiwanischen
Außenminister David Y.L. Lin die Friendship Medal of Diplomacy verliehen. Die
Auszeichnung würdigt dessen langjähriges Engagement für die
Weiterentwicklung der deutsch-taiwanischen Beziehungen.
Ankündigungen
Neuer General Manager bei DEinternational Taiwan Ltd.
Herr Jan Jovy trat am 1. Juni 2015 die Position des General Manager von
DEinternational Taiwan Ltd., der Vertriebsgesellschaft des Deutschen
Wirtschaftsbüro Taipei, an. Herr Jovy lebt seit über 8 Jahren in Taiwan, hält
einen MBA der NCCU Taipei und war zuletzt als Geschäftsführer eines großen
deutschen Handelshauses in Taiwan tätig. DEinternational Taiwan Ltd.,
organisiert Geschäftsdelegationen und Markterkundungsreisen, vertritt
deutsche Messegesellschaften und bietet Unterstützung beim bilateralen
Markteintritt sowie Personalsuche, berufliche Fortbildungen, Office-in-Office
und andere Dienstleistungen an. www.deinternational.com.tw
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
GTO Events
For pictures of last week's GTO Wirtschaftsstammtisch please click
here.
Dienstleistungen
Wirtschaft
Kapitalertragssteuergesetz von Legislative Yuan verabschiedet
Der Legislative Yuan hat eine Steuerreform verabschiedet, die eine
Kapitalertragssteuer von bis zu 45% auf Gewinne aus Immobilienverkäufen
vorsieht. Das Gesetz soll ab 01.01.2016 in Kraft treten und ist Teil der
Bemühungen der Regierung, die hohen Wohnungspreise zu zügeln. Mit
Inkrafttreten der neuen Kapitalertragsteuer wird die Luxussteuer, die seit Juni
2011 gilt, abgeschafft. Der Höchststeuersatz von 45% fällt an, wenn die
Immobilie nach weniger als einem Jahr verkauft wird. Bei Verkauf nach ein bis
zwei Jahren liegt er bei 35%, nach über zwei bis zehn Jahren bei 20% und
danach bei 15%. Das MOF rechnet mit zusätzlichen Steuereinnahmen in Höhe
von USD 136 Mio. durch die Reform. (Focus Taiwan, 05.06.2015)
Verbraucherpreisindex im Mai 0,73% gesunken
Der Verbraucherpreisindex (CPI) fiel im Mai um 0,73% gegenüber dem Vorjahr,
was vor allem auf geringere Kraftstoffkosten zurückzuführen sei, so das
DGBAS. Transport- und Kommunikationskosten fielen um 4,87% gegenüber
dem Vorjahr, Kraftstoffkosten um 21,39%, während Nahrungsmittelpreise um
0,87% anstiegen. Auch der Großhandelspreisindex (WPI) fiel im Mai um 9,45%
gegenüber dem Vorjahr. (Focus Taiwan, 05.06.2015)
Wussten Sie schon?
Mehrheit der Firmen in Taiwan stellt Jobeinsteiger ein
90% der taiwanischen Unternehmen haben kein Problem damit, Jobeinsteiger
zu beschäftigen, würden es aber vorziehen, wenn die Bewerber über
Praxiserfahrung und Fachkenntnisse verfügen, so eine Umfrage der Webseite
TaiwanJobs. Während um die 60% der Unternehmen angaben, dass ihnen das
Bildungsniveau der Bewerber nicht wichtig sei, bevorzugten unter den
verbleibenden 40% zwei Drittel der Unternehmen Hochschulabsolventen.
Tel.: +886-2-8758-5800
2014 wurden in Deutschland ca. 28%
des Stromverbrauchs aus erneuerbaren
Energien gewonnen.
2014 wurden in Taiwan ca. 4% des
Stromverbrauchs aus erneuerbaren
Energien gewonnen.
Größerer Handelsüberschuss lässt Taiwans Q2 BIP-Wachstum
steigen
Ein Anstieg des Handelsüberschusses ab Mai wird das taiwanische BIP in Q2
anheben, so eine Studie der Standard Chartered Bank. Taiwans Exporte fielen
im Mai um 3,8% im Vorjahresvergleich, die Importe um 5,4%. Der
Gesamthandelsüberschuss stieg somit im Mai auf USD 5,42 Mrd. Der
Gesamthandelsüberschuss könnte in Q2 auf mehr als USD 15 Mrd. ansteigen,
ein deutlicher Anstieg gegenüber USD 9,7 Mrd. in Q2 2014, so Standard
Chartered. (Focus Taiwan, 09.06.2015)
Taiwans Beschäftigungsausblick sehr hoch in Q3
Laut einer Umfrage der Manpower Group wird Taiwans Nettobeschäftigung für
den Zeitraum Juli-September bei 42% liegen, der höchste Stand unter 42
Ländern und Regionen der Welt. Die Umfrage spiegelt die
Einstellungsprognose der Arbeitgeber wider. Die Nettobeschäftigungsrate
ergibt sich aus der Differenz des Prozentanteils der Arbeitgeber, die einen
Anstieg der Gesamtbeschäftigung erwarten, und dem Prozentsatz der
Arbeitgeber, die einen Rückgang erwarten. Indien belegte weltweit den zweiten
Platz mit 37%, gefolgt von Japan mit 23%, Hongkong und den USA mit jeweils
16%. Befragt wurden 59.000 Personen weltweit. (Focus Taiwan, 09.06.2015)
EVA Air nimmt 2016 Flüge nach Istanbul auf
EVA Air, Taiwans zweitgrößte Fluglinie, will ab nächstem Jahr eine
Direktverbindung zwischen Taipei und Istanbul anbieten und somit Urlauber
und Geschäftsreisende mit besseren Flugverbindungen in europäische
Großstädte anziehen. Seit der vergangenen Woche kooperiert EVA Air im
Rahmen einer Codeshare-Partnerschaft mit Turkish Airlines, die bereits
Direktflüge nach Istanbul anbietet. Von der Zusammenarbeit könnten die
Passagiere beider Fluggesellschaften durch eine höhere Anzahl von
kombinierbaren Flügen und erhöhte Reiseflexibilität profitieren. (Focus Taiwan,
05.06.2015)
Mehr Informationen
CAL gewinnt Auszeichnung des Wirtschaftsministeriums
China Airlines (CAL) erhielt kürzlich den Entrepreneurial Innovation Award des
MOEA für einen speziell entwickelten Projektplan für die neue Boeing 777Flotte der Fluggesellschaft. Die Auszeichnung ist Teil der vierten National
Industrial Innovation Awards, die alle zwei Jahre durch das MOEA vergeben
werden. (China Post, 06.06.2015)
Computex Taipei schuf Geschäftschancen von USD 25 Mrd.
Die diesjährige Computex generierte Geschäftschancen im Wert von USD 25
Mrd. Insgesamt stellten 1.702 taiwanische und ausländische Unternehmen an
5.072 Ständen ihre Produkte aus. Rund 38.550 Einkäufer aus 165 Ländern
besuchten die Messe. Mit 70% stammte die Mehrheit der Einkäufer aus Asien,
gefolgt von Nordamerika und Europa. Die Computex Taipei ist die größte
Computermesse in Asien und die zweitgrößte weltweit. Nächstes Jahr findet
sie vom 31. Mai bis 4. Juni statt. (Focus Taiwan, 06.06.2015)
Taroko Development übernimmt Einkaufszentren
Der Immobilienentwickler Taroko Development wird in das
Einkaufszentrumsgeschäft einsteigen und im Juli 2015 ein Einkaufszentrum in
Taichung übernehmen sowie noch in diesem Jahr ein zusätzliches in
Kaohsiung eröffnen. Es wird erwartet, dass Taroko damit einen Umsatz von
USD 257,8 Mio. im nächsten Jahr erwirtschaften wird. Zusätzlich plant Taroko,
am Einkaufszentrum in Kaohsiung eine Kartbahn zu eröffnen, um neue Kunden
durch Unterhaltungs- und Sportmöglichkeiten im Einkaufszentrum anzuwerben.
Gesetz ermöglicht Online-Zahlung mit elektronischen
Geldkarten
Der Legislative Yuan hat eine Gesetzesänderung verabschiedet, durch die die
Anbieter von elektronischen Geldkarten Easycard, iPass, iCash und
HappyCash nun auch Online-Zahlungen anbieten können. Laut dem neuen
Gesetz müssen teilnehmende elektronische Geldkartenanbieter darüber hinaus
ihren Karteninhabern eine Abschlagszahlung der Zinserträge oder anderem
Einkommen, das sie durch das Guthaben auf den Geldkarten einnehmen,
auszahlen. (Focus Taiwan, 09.06.2015)
ASE meldet Rekordumsatz für Mai 2015
Der Konzernumsatz von Advanced Semiconductor Engineering (ASE) hat im
Mai mit USD 755,3 Mio. ein neues Monatshoch in diesem Jahr erreicht. Die
Umsätze für Januar bis Mai stiegen um 17,3% im Vorjahresvergleich auf USD
3,5 Mrd. an. In Hinblick auf Q2 prognostizierte ASE einen Anstieg des ICPackaging und Test-Geschäfts um 2%. (China Post, 10.06.2015)
Glossar
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
Rückgang des Medizintourismus vom Festland
Chinesen zeigten im vergangenen Jahr weniger Interesse an Taiwan als Ziel
für Gesundheitsuntersuchungen und medizinische Behandlungen. Im Jahr
2014 ist die Zahl der Chinesen, die Taiwan für Untersuchungen und
Schönheitsbehandlungen besuchten, auf 54.433 zurückgegangen. 2013 waren
es noch 95.317. Sie machen damit nur einen kleinen Teil der chinesischen
Besucher in Taiwan aus. 3,32 Mio. (84,3%) der chinesischen Besucher kamen
im vergangenen Jahr für touristische Zwecke, 154.799 (3,9%) für fachliche
Dialoge und 111.995 (2,8%) um Geschäfte zu tätigen. (China Post, 07.06.2015)
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Ökostrom gewinnt an Popularität in Taiwan
Im Rahmen eines Pilotprogramms des MOEA haben sich seit Mitte 2014 mehr
als 1.200 Unternehmen und Privatnutzer in Taiwan zum Kauf von fast 14 Mio.
KWh Ökostrom verpflichtet. Gegen eine zusätzliche Gebühr von TWD 1,06
(USD 0,03) pro Einheit stehen insgesamt 784 Mio. kWh Strom aus
erneuerbaren Energien zum Kauf in diesem Jahr zur Verfügung. Die drei
Unternehmen, die dieses Jahr besonders viel Ökostrom erwarben, sind Chi
Mei mit 1,5 Mio. kWh, Corning Display Technologies Taiwan (1,4 Mio. kWh)
Ansprechpartner
sowie ITRI (1,04 Mio. kWh). (Taiwan Today, 10.06.2015)
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
Weitere Meldungen
Taipei auf dem 16. Platz als bestes internationales Reiseziel
Taipei erzielte den 16. Platz unter 132 Städten im 2015 Mastercard Global
Destination Cities Index. Taipei wird 2015 voraussichtlich 6,55 Mio.
internationale Touristen anziehen, eine Zunahme um 2,5% zum Vorjahr mit
6,38 Mio. Besuchern. Mit einer durchschnittlichen jährlichen Wachstumsrate
von 14,9% von 2009 bis 2015 ist Taiwan in den vergangenen fünf Jahren als
Touristenziel beliebter geworden und übertraf Tokyo mit 14,6% und Bangkok
mit 11,7%. London, Bangkok und Paris belegten die ersten drei Plätze des
diesjährigen Index. (Focus Taiwan, 05.06.2015)
Pflegeversicherungsgesetz geplant
Ein Gesetzesentwurf für eine Pflegeversicherung wurde Anfang Juni durch den
Executive Yuan verabschiedet. Geplant ist, dass die Kosten für
Langzeitpflegedienstleistungen zukünftig von Arbeitgebern, Arbeitnehmern und
der Regierung gemeinsam getragen werden. Das Ministry of Health and
Welfare (MOHW) schätzt, dass für einen Einzelverdiener mit TWD 50.000
(USD 1.610) pro Monat ein Beitrag von NTD 180 (USD 6) anfällt. Der
Gesetzesentwurf soll nun im Eilverfahren vom Legislative Yuan verabschiedet
werden und könnte dann 2018 in Kraft treten. (Taiwan Today, 05.06.2015)
Ein Viertel der Grundschulkinder sind übergewichtig
26% der taiwanischen Grundschulschüler waren in den Jahren 2013-2014
übergewichtig oder fettleibig, so die Ergebnisse einer Studie der Health
Promotion Administration (HPA). Die Übergewichtsrate lag bei 32% der Jungen
und 20% der Mädchen. Die Ergebnisse zeigen eine leichte Verbesserung
gegenüber 2001-2002, als 28,2% der Schüler übergewichtig oder fettleibig
waren (Jungen 31,8%; Mädchen 24,2%). Da Mädchen ihrem Aussehen häufig
mehr Aufmerksamkeit schenken, sei die Übergewichtsrate von Mädchen in den
letzten zehn Jahren deutlich zurückgegangen, während die der Jungen leicht
gestiegen ist, so die HPA. (China Post, 10.06.2015)
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
QR Code
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
Infobrief Taiwan, FOOD TAIPEI Special Edition, 17.06.2015
German Pavilion at the 2015 TAIPEI
International Food Show
Welcome to visit the German Pavilion at the 2015 TAIPEI
international Food Show at Taipei World Trade Center Hall 1
The FOOD TAIPEI show will be held on 24-27 June, 2015 at Taipei World
Trade Center Hall 1 and Nangang Exhibition Hall, and is the biggest local
exhibitions in the Taiwanese food industry. The German Trade Office Taipei
(GTO) will organize a combined German Pavilion at the Taipei World Trade
Center Hall 1 (booth number A0730). Three German companies will take part in
the 2015 German Pavilion. The exhibitors at the German Pavilion are (in
alphabetical order): Forimex Co., Ltd., Langnese Honig GmbH & Co. KG, and
Melchers Trading GmbH (Taiwan Branch). Our exhibitors will display the most
famous brands of German food and beverages with Langnese honey,
Gerolsteiner mineral water, and Baden Sparkling Wine from Germany. We
welcome you to visit the German Pavilion, and taste the delicious German food
and beverages by yourselves!
Happy Hour
The German Pavilion is inviting everybody to join the Happy Hour with all you
can drink German beer on June 26 (Friday) from 3 to 5pm in the TWTC Hall 1,
kindly sponsored by TTL, Taiwan Tobacco & Liquor Corporation, with
Kaltenberg (Hefeweißbier).
German Pavilion Showcase
Welcome to visit the German Pavilion showcase of German foods, June 24 to
27 in the Nangang Exhibition Hall, Public Corridor 4th Floor.
Dienstleistungen
Tel.: +886-2-8758-5800
Did you know?
The most searched word on google in
Germany in 2014 was WM 2014.
The most searched word on google in
Taiwan in 2014 was 世界盃足球賽
(World Cup).
Forimex
www.badischer-winzerkeller.de
A0730
Baden - Land of Wine
The pioneering founding fathers of Badischer Winzerkeller anticipated the
developments in viticulture and combined several of Baden’s winemaking
cooperatives in a central organization and established Badischer Winzerkeller
in Breisach in 1952. Badischer Winzerkeller represents all in all 9 viticultural
areas in Baden – from Lake Constance in the South to Tauberfranken in the
North. Pooling more than 6000 member vintners and wine growing families has
proven to be and will continue to be an excellent concept for a sustainable
commitment to wine.
Mehr Informationen
Gerolsteiner
www.gerolsteiner.de/en/
A0730
Gerolsteiner - The treasure of the Volcanic Eifel
Gerolsteiner Mineral Water is characterized by the geology of the Volcanic Eifel
region. In Gerolstein, two geological features meet deep beneath the earth’s
surface: calcium and magnesium enriched dolomite bedrock and carbonic acid
of volcanic origin. Within the Volcanic Eifel, this unique combination can only be
found in Gerolstein – just a few kilometers/miles away, the mineral water has a
completely different composition.The volcanic carbonic acid prompts the
release of valuable minerals from the otherwise virtually water-insoluble
dolomite. Thanks to this, every liter of Gerolsteiner Sparkling naturally contains
2,500 mg of minerals. Gerolsteiner Naturell (a non-sparkling version of our
mineralwater) has 885 mg of minerals per liter – more than most other still
mineral waters. Thanks to their well-balanced levels of minerals with
calcium,magnesium and bicarbonate, Gerolsteiner Mineral Waters have a
pleasantly clean and refreshing taste.Gerolsteiner Sparkling Natural Mineral
WaterThe sparkling thirst quencher with the fresh flavor: Gerolsteiner Sparkling
is Germany’s most consumed mineral water. The secret to its success is its
volcanic origin.Natural goodness at its purest: all of the minerals and trace
elements as well as the carbonic acid contained in Gerolsteiner Sparkling
Mineral Water come directly from the depths of the Volcanic Eifel. Pure
pleasure – suitable for every occasion.
Ansprechpartner
Gerolsteiner Natural Mineral Water
It’s fresh neutral flavor makes it so unique: Naturell is Gerolsteiner’s natural
mineral water without carbonation.
Gerolsteiner Naturell stems from an exceptionally mild spring in the depths of
the Volcanic Eifel.
One liter of Gerolsteiner Naturell contains 885 mg minerals and trace elements
with its low but well-balanced level of mineralization, Gerolsteiner Naturell is the
perfect choice for everybody who likes mineral water without carbonation.
Gerolsteiner Apple Spritzer
Refreshing with just a touch of fruity sweetness. Gerolsteiner Apple Spritzer
has 50 percent fruit juice and no added sugars.
Apple juice and natural mineral water are the ideal combination-the perfect
refreshment.
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
Langnese
www.langnese-honig.de/en/
A0730
Langnese Honey
THE BRAND THAT STANDS FOR NATURE
It’s been 88 years since Karl Rolf Seyferth produced the first bottle of Langnese
Honey in 1927. Langnese has become one of the leading brands in the honey
market worldwide. Its hexagon glass form and the upward tilted brand name
“Langnese”are very unique and vivid, standing for the icon of premium honey.
Back to 1958, Langnese had led the honey market for a yearly sales volume of
6,500tons and its leading position continues till today with a market cognition of
96%. It was rated as the Yearly Premium Product of 2010 by the authoritative
food magazine Lebensmittel Praxis, in 2013 was nominated as the Brand of the
Century,German Standard by the Evaluation Committee of the Brand of the
Centrury, German Standard and was also ranked as “Very Good” product by
the independent testing organization Öko-Test.
Nowadays, Langnese Honey is presented in the high-end supermarket in more
than 50 countries on the whole world.
“The brand that stands for nature”-this slogan tells you what we have been
pursuing within almost one century and why we have succeeded in keeping
our high product quality and in marketing our brand.
Sponsor: Kaltenberg
http://en.ttl.com.tw/
The brand name Kaltenberg originates from its birth place Kaltenberg Castle
where the beer is brewed since 1871. Kaltenberg is the best sold brand in
international markets. Its variety “Hefeweissbier” includes the expertise of the
200 year wheat beer monopoly. The kno-how lead to several awards as
Wolrd’s Best Weatbeer for the Weissbier brewed in Bavaria.
Kaltenberg Hefe-Weissbier – one of our royal Bavarian specialities, made with
special Kaltenberg yeast and from different types of malt and bitter hopes from
Hallertau, accordingly to secret family recipes of His Royal Honour Prince
Luitpold von Bayern. Due to the precise fermentation profile and long
maturation period Kaltenberg Hefeweissbier is very sparkling, refreshing and
with fine pored stabile foam. It has also clouds of natural yeast inside.
The first aromas of clove and banana, melon and elder playing in your nose
and introducing very special beer style. It’s taste, slender and refreshing,
smooth and sparkling, fill your mouth with fruity taste in which you can identify
banana as well as melon and honey taste, which disappears as quick as it has
come. This beer is very smooth and mild, almost without any bitterness and
aftertaste. It refreshes you and exhilarate for further consumption.
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
Welcome to visit the German Pavilion at the 2015 TAIPEI
international Food Show at Taipei World Trade Center Hall 1
(booth number A0730).
The FOOD TAIPEI show will be held on 24-27 June 2015 at Taipei World
Trade Center Hall 1 and Nangang Exhibition Hall. It is the biggest local
exhibition in the Taiwanese food industry. The German Trade Office Taipei
(GTO) is organizing a German Pavilion with three German companies. The
exhibitors are (in alphabetical order): Forimex Co., Ltd., Langnese Honig GmbH
& Co. KG, and Melchers Trading GmbH (Taiwan Branch). Our exhibitors will
display famous brands of German food and beverages like Langnese honey,
Gerolsteiner mineral water and Baden Sparkling Wine. We welcome you to visit
the German Pavilion and taste some delicious German food and beverages by
yourselves!
Happy Hour
We invite you to join the Happy Hour with free flow of Kaltenberg Hefeweißbier
on June 26 (Friday) from 3 to 5pm in the TWTC Hall 1, kindly sponsored by
TTL, Taiwan Tobacco & Liquor Corporation.
Dienstleistungen
Tel.: +886-2-8758-5800
Wussten Sie schon?
Wirtschaft
NHI-Ausgaben steigen 2016 um 4%
Der National Development Council (NDC) hat eine 4%-tige Ausgabenerhöhung
für die National Health Insurance (NHI) für 2016 genehmigt, der höchste
jährliche Anstieg seit 1995. Taiwan wird 2016 mindestens USD 19,8 Mrd. für
Gesundheitsversorgung ausgeben. Die Hauptfaktoren für den Anstieg sind
Veränderungen in der Bevölkerungsstruktur und steigende Kosten der
In Deutschland gibt es durchschnittlich
11 gesetzliche Feiertage im Jahr.
In Taiwan gibt es durchschnittlich 9
gesetzliche Feiertage im Jahr.
medizinischen Leistungen. Der NDC erklärte, dass die finanzielle Situation des
Gesundheitssystems in den letzten Jahren vergleichsweise gut gewesen sei,
jedoch im Hinblick auf die schnelle Alterung der Bevölkerung und die erhöhten
medizinischen Bedürfnisse die Kosten weiter steigen werden. (China Post,
16.06.2015)
Taiwanische CEOs weniger zuversichtlich in Hinblick auf
Wachstum
Nur 33% der taiwanischen CEOs sind sehr zuversichtlich in Hinblick auf die
Wachstumsaussichten ihres Unternehmens, ein deutlicher Rückgang zum
Vorjahr mit 60%, so eine Umfrage von PricewaterhouseCoopers. Der
Rückgang sei auf das verlangsamte Wirschaftswachstum in China und den
USA zurückzuführen. 56% der taiwanischen CEOs glauben, dass
branchenübergreifender Wettbewerb eine wichtige zukünftige Entwicklung sein
wird und können sich daher vorstellen, in den nächsten drei Jahren in andere
Geschäftsbereiche zu investieren. (Want China Times, 13.06.2015)
Einstiegsgehalt steigt um 2%
Das durchschnittliche Einstiegsgehalt taiwanischer Arbeitnehmer stieg im Jahr
2015 um 2%, so das Ergebnis einer Umfrage der 1111 Job Bank. Arbeitgeber
boten Hochschulabsolventen im Durchschnitt Einstiegsgehälter in Höhe von
TWD 26.493 (USD 855), TWD 524 (USD 17) bzw. 2% mehr als im Vorjahr.
Absolventen mit einem höheren Abschluss würden allerdings kein wesentlich
höheres Anfangsgehalt bekommen. Laut 1111 Job Bank biete der IT-Sektor die
höchsten Einstiegsgehälter, noch vor den Bereichen Medizin, Landwirtschaft,
Umweltschutz, Handel und dem Dienstleistungssektor. (Focus Taiwan,
13.06.2015)
Mehr Informationen
TSMC und Hon Hai unter den innovativsten Unternehmen
TSMC und Hon Hai gehören als einzige taiwanische Unternehmen in Bezug
auf die Anzahl der erhaltenen Patente in den USA in diesem Jahr zu den TopUnternehmen weltweit. TSMC, der weltweit größte Chip-Auftragshersteller,
belegte Platz 16 auf der Liste der „innovativsten“ Unternehmen weltweit mit 620
Patenten. Hon Hai, der weltweit größte Elektronik-Auftragshersteller, erhielt 408
US-Patente und belegte Platz 29. IBM belegte mit 3.059 US-Patenten Platz 1,
gefolgt von Samsung mit 3.052, Canon mit 1.782, LG mit 1.484 und Google mit
1.083 Patenten. Robert Bosch belegte mit 436 Patenten als bestplaziertes
deutsches Unternehmen den 26. Rang. (China Post, 16.06.2015)
Nan Shan Life Insurance bestätigt Übernahme von AIG Taiwan Die Nan Shan Life Insurance wird sich für USD 158 Mio. in die taiwanische
Tochtergesellschaft des US-Versicherers AIG einkaufen. Sowohl das
Privatkunden- als auch das KMU-Versicherungsgeschäft von AIG sollen
übernommen werden, so Nan Shan. Der Verkauf soll bis zum zweiten Halbjahr
2016 abgewickelt werden. AIG will sein verbleibendes operatives Geschäft in
Taiwan in Zukunft über die Tochtergesellschaft AIG Asia Pacific Insurance mit
Sitz in Singapur betreiben. (Taipei Times, 12.06.2015)
FSC will Finanzregularien im IT-Bereich lockern
Die FSC will es Finanzinstituten künftig ermöglichen, IT-Firmen komplett zu
übernehmen. Bisher konnten sie höchstens einen Anteil von 5% erwerben, um
das Bank- und Handelsgewerbe getrennt zu halten. Laut FSC sollen durch die
geplante Änderung Investitionen angeregt und damit die internationale
Wettbewerbsfähigkeit der Finanzindustrie gestärkt werden. Durch
Entwicklungen im Bereich Networking, mobile Kommunikation, Social Media,
Big Data und Internet der Dinge spiele IT eine immer wichtigere Rolle auch für
die Finanzindustrie. (Taipei Times, 12.06.2015)
Taiwans Maschinenbauexporte leiden unter Yen-Abwertung
Die rapide Abwertung des japanischen Yen gegenüber dem USD wirkt sich
negativ auf die Exporte der taiwanischen Maschinenbauindustrie aus, die im
starken Wettbewerb zu den japanischen Herstellern steht, so eine Umfrage der
Chinese National Federation of Industries. In den ersten fünf Monaten 2015
fielen die taiwanischen Maschinenbauexporte um 6,7% im Vorjahresvergleich,
so das MOF. Im Gegensatz zum Yen, der seit Beginn des Jahres um 3%
gegenüber dem USD gefallen ist, verteuerte sich die taiwanische Währung um
ca. 1,5%. Betroffen von den Währungsschwankungen sind vor allem KMUs, die
90% der Branche ausmachen. (Focus Taiwan, 13.06.2015)
Gewinn von Wertpapierfirmen im Mai gefallen
Taiwanische Wertpapierfirmen verzeichneten im Mai einen mehr als 50prozentigen Rückgang ihrer Gewinne im Vormonatsvergleich, so die Taiwan
Stock Exchange (TWSE). Das durchschnittliche tägliche Handelsvolumen sank
um 9% auf USD 3,24 Mrd., dadurch brachen die Einnahmen durch Handelsund Courtagegebühren um 12% ein. Von 78 in Taiwan registrierten
Wertpapierfirmen machten im Mai nur 47 Gewinne, 31 verbuchten Verluste.
Die Branche erwirtschaftete in den ersten fünf Monaten des Jahres kumulierte
Gewinne in Höhe von USD 454 Mio. (Focus Taiwan, 15.06.2015)
Glossar
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
China plant, Vorraussetzungen für Einreise von Taiwanern zu
erleichtern
Peking plant, die Einreiseerlaubnispflicht für Taiwaner, die China besuchen
wollen, aufzuheben, so die Nachrichtenagentur Xinhua. Statt des derzeit
erforderlichen Mainland Travel Permit sollen Taiwaner zukünftig nur mit einer
Chipkarte einreisen können, was Reisen nach China für Taiwaner erleichtern
soll. Taiwaner unternahmen im vergangenen Jahr 5 Mio. Besuche nach China,
ein Anstieg von rund 1 Mio. seit 2008. (Taipei Times / Reuters, 15.06.2015)
Gesetz zur CO2-Reduzierung beschlossen
Kurz vor der UN-Klimakonferenz im Dezember in Paris hat der Legislative Yuan
ein neues Gesetz zur Reduzierung des CO2-Ausstoßes in Taiwan
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Ansprechpartner
verabschiedet. Das Gesetz sieht vor, die CO2-Emissionen bis 2050 um 50%
im Vergleich zu 2005 (251 Mio. t) zu senken. Die Environmental Protection
Administration erhofft sich hiervon zudem die Schaffung neuer Arbeitsplätze
und einen positiven Effekt auf das BIP. (Taipei Times, 16.06.2015)
Weitere Meldungen
Beschäftigungsprogramm für ausländische Absolventen
ausgeweitet
Taiwan plant sein Beschäftigungsprogramm für ausländische Studierende
weiter zu öffnen, indem es Absolventen von Berufsschulen und Zwei-JahresColleges mitaufnimmt. Im Juli letzten Jahres war ein Punktesystem für
ausländische Absolventen taiwanischer Universitäten eingeführt worden, das
es ausländischen Absolventen einfacher machen soll, in Taiwan zu arbeiten.
Der Overseas Community Affairs Council hofft, damit mehr junge Menschen
aus anderen asiatischen Ländern nach Ende ihrer Ausbildung in Taiwan zu
halten und so dem Fachkräftemangel im Produktionssektor entgegenzuwirken.
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
Patentklage von Heraeus gegen Giga Solar
Die deutsche Heraeus Holding GmbH hat eine Patentverletzungsklage gegen
den taiwanischen Solarzellenmaterial-Lieferanten Giga Solar Materials
eingereicht. Laut Heraeus verletzte Giga Solar drei Patente in Bezug auf die
Herstellung von Metallisierungspaste für Solarzellenvorderseiten. Giga Solar
Materials, das über einen Marktanteil von 30% im Bereich
Metallisierungspasten verfügt, wertet die Klage als Versuch, sie vom Erreichen
eines größeren Marktanteils abzuhalten. Das Unternehmen habe starke eigene
Forschungs- und Entwicklungskapazitäten sowie ein großes Patentportfolio
aufgebaut. (China Post, 12.06.2015)
Increase efficiency while minimizing costs–Siemens’ Answers
for Solar Industry
With the Solar Taiwan 2015 exhibition in Taipei, renewable energies were
again the hot topic. As one of the global leaders of the energy value chain
provider, Siemens participated in this trend setting show with “Answers for
Solar Industry” as the main theme. (Siemens Taiwan Press Release)
DHL Express Taiwan honored with Customer Relationship
Excellence (CRE) Awards for Sixth Consecutive Year
DHL Express, the world’s leading international express service provider, is
pleased to announce that it has been recognized for the sixth consecutive year
by the Asia Pacific Customer Service Consortium (APCSC), reaffirming its
industry-leading customer service excellence. 2015 marks an exemplary year
as DHL Express Taiwan has been awarded a record number of nine Customer
Relationship Excellence (CRE) Awards for its service quality and customer
relationship excellence across Asia Pacific. The accolades include three
corporate awards, "Contact Center of the Year", "Best Customer Experience
Management of the Year “ and "Best People Development Program of the Year
", and six other awards in the individual categories. (DHL Taiwan Press
Release)
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:
German Pavilion at the 2015 TAIPEI international Food Show
The FOOD TAIPEI took place from 24-27 June 2015 at Taipei World Trade
Center Hall 1 and Nangang Exhibition Hall. It is the biggest local exhibition in
the Taiwanese food industry. The German Trade Office Taipei (GTO) organized
a German Pavilion with three German companies: Forimex Co., Ltd., Langnese
Honig GmbH & Co. KG, and Melchers Trading GmbH (Taiwan Branch). Our
exhibitors displayed famous brands of German food and beverages like
Langnese honey, Gerolsteiner mineral water and Baden Sparkling Wine.
Dienstleistungen
On Friday, June 26, many guests joined our Happy Hour to taste some
delicious German food and beverages by themselves. Free flow of Kaltenberg
Hefeweißbier was kindly sponsored by TTL, Taiwan Tobacco & Liquor
Corporation.
For pictures of the Happy Hour and German Pavilion, please click here.
Taiwans Einfuhr von Nahrungsmitteln wächst
Ausweitung der Verarbeitungskapazität / Steigende Importe von
Herstellungsausrüstung / Von Jürgen Maurer
In Taiwan ist das Thema Lebensmittelsicherheit bei Herstellern, Verbrauchern
und Importeuren stärker in den Fokus gerückt. Dazu hat eine Reihe von
Skandalen beigetragen. Um die steigenden Ansprüche der Verbraucher und
die gesetzlichen Bestimmungen erfüllen zu können, werden die Investitionen in
die Branche steigen. Zudem nimmt der Konsum durch den wachsenden
Touristenstrom allgemein zu. Daher ist mit weiter steigenden Importen von
qualitativ hochwertigen Lebensmitteln zu rechnen. (GTAI, 15.06.2015)
Tel.: +886-2-8758-5800
Wussten Sie schon?
In Berlin regnet es an durchschnittlich
100 Tagen im Jahr.
In Taipei regnet es an durchschnittlich
165 Tagen im Jahr.
Wirtschaft
Arbeitslosenrate im Mai niedrigste seit 15 Jahren
Die Arbeitslosenrate betrug im März, April und Mai 3,75%. Dies ist der
niedrigste Mai-Wert seit 2000. Laut DGBAS waren im Mai insgesamt 420.000
Menschen arbeitslos. Der durchschnittliche Nominallohn betrug in der JanuarApril Periode TWD 38.452 (USD 1.250), der höchste Wert in der Geschichte.
(China Post, 23.06.2015)
Exportaufträge im Mai auf 22-Monats-Tief
Taiwans Exportaufträge verzeichneten im Mai ein 22-Monats-Tief, ein
Rückgang um 5,9% gegenüber dem Vorjahresmonat auf USD 35,79 Mrd. Unter
den meistbestellten Exportgütern wurde nur für IKT-Produkte eine stabile
Nachfrage verzeichnet. Exportaufträge für klassische Bereiche des
verarbeitenden Gewerbes wie Kunststoff, Gummi sowie Chemikalien gingen
zurück, was auf einen harten Wettbewerb aus anderen asiatischen Ländern
zurückzuführen sei, so das MOEA. (Focus Taiwan, 23.06.2015)
Yuanta-Polaris setzt BIP-Prognose herab
Das Yuanta-Polaris Research Institute, einer der führenden Think Tanks
Taiwans, senkte seine Prognose für das BIP des Landes für 2015 auf 3,32%.
Gründe seien die Abschwächung des Inlandskonsums und der globalen
Nachfrage. Gleichzeitig senkte Yuanta-Polaris auch die
Exportwachstumsprognose für 2015 auf 3,59% und die Prognose für das
Importwachstum auf 0,61%. (Focus Taiwan, 23.06.2015)
Industrieproduktionsindex sinkt um 3,18%
Der Industrieproduktionsindex fiel im Mai um 3,18% gegenüber dem Vorjahr auf
106,71 Punkte, nachdem er 15 Monate in Folge Wachstum verzeichnet hatte,
so das MOEA. Die Fertigung, die den größten Anteil der Industrieproduktion
ausmacht, ging um 2,57% gegenüber dem Vorjahr auf 107,49 Punkte zurück.
Der Bereich Strom- und Gasversorgung verzeichnete einen Rückgang um
19,32%. Nur die Bereiche Bergbau sowie Baugewerbe stiegen um 4,71% bzw.
2,45%. (China Post, 25.06.2015)
Taiwanische Firmen investieren mehr im eigenen Land
Im Ausland niedergelassene taiwanische Firmen haben seit Jahresbeginn USD
1,3 Mrd. in Taiwan investiert. Damit seien bereits ca. 76% des Investitionsziels
der Regierung erreicht, so das MOEA. Eine steigende Anzahl der Investoren
kommt aus dem Dienstleistungsbereich, während der Großteil der
Investitionsausgaben von Fertigungsunternehmen stammt. (China Post,
17.06.2015)
Mehr Informationen
Inventec plant Einsatz von Produktionsrobotern
Der taiwanische Hersteller Inventec plant, im Zuge einer „Smart
Manufacturing“-Initiative zukünftig 3.000 Roboter in der Mobilgeräte-Produktion
einzusetzen. Inventec hatte bereits im Juli 2014 mit dem Kauf von 300
Robotern und deren Einsatz in Fabriken in China mit der Initiative begonnen.
Bis Juni 2016 sollen nun weitere 3.000 Roboter angeschafft werden, die rund
5.000 Arbeiter in der Produktion ersetzen sollen. Die Anschaffungskosten
belaufen sich auf ca. USD 20-30 Mio. Im Anschluss daran plant Inventec bis
2017 die Produktion eigener Roboter. Diese sollen dann seinen Zulieferern zur
Produktautomatisierung angeboten werden. (China Post, 17.06.2015)
Hon Hai und Softbank planen Joint Venture
Hon Hai und das japanische Unternehmen Softbank planen ein Joint Venture
zur Produktion von Robotern, so die japanische Zeitung Nikkei. Die Produktion
soll Ende dieses Jahres mit einer jährlichen Kapazität von 10.000 Einheiten
beginnen. Noch offen sind die Höhe der Stammeinlage und die
Anteilsverhältnisse an der neuen Unternehmung. Hon Hai und Softbank
arbeiten seit Juni letzten Jahres zusammen, als Softbanks französische
Tochtergesellschaft Aldebaran Robotics den Roboter „Pepper“ entwickelte, der
im Anschluss von Hon Hai produziert wurde. (Taipei Times, 18.06.2015)
Far EasTone kooperiert mit NTT DoCoMo
Das taiwanische Telekommunikationsunternehmen Far EasTone wird mit der
japanischen Firma NTT DoCoMo zusammenarbeiten, um Unternehmens- und
IoT-Applikationen zu entwickeln. Die strategische Partnerschaft soll mit der
Entwicklung von Lösungen im Gesundheitsbereich starten, so Far EasTone.
NTT DoCoMo ist mit einem Anteil von 4,7% größter ausländischer Anteilseigner
an Far EasTone. Beide Unternehmen kooperierten bereits 2014, um in Japan
unbegrenztes Wi-Fi-Roaming für Far EasTone-Kunden anzubieten. (China
Post, 19.06.2015)
Hon Hai will 5G-Technologie vorantreiben
Hon Hai wird in den nächsten fünf Jahren ca. USD 129 Mio. investieren, um
mit einem Team von 200 Spezialisten neue 5G-Technologien und -Patente zu
entwickeln. Hon Hai wird dazu mit Zulieferern aus Taiwan, Amerika und
Europa zusammenarbeiten und plant, pünktlich zu den olympischen Spielen in
Tokio, im Jahr 2020 marktreife Produkte herauszubringen. Hon Hai will sich in
Zukunft vor allem auf das Geschäft mit IoT, Cloud Computing, mobile
Kommunikation, Big Data und intelligente Produktionsprozesse konzentrieren.
Die 5G-Technologie sei hier der Schlüssel, um das Geschäft in diesen
Bereichen zu verbinden und auszubauen. (CENS, 22.06.2015)
China Steel investiert in Kfz-Teile
Nachdem mehrere Investitionspläne von China Steel, dem größten
Stahlhersteller Taiwans, genehmigt wurden, wird das Unternehmen USD 15,9
Mio. in den Kfz-Teile-Zulieferer Honley Auto Parts investieren. Geplant ist auch
die Gründung eines Joint Ventures zwischen Honley und dem China
Automotive Engineering Research Institute in Chongqing. Des Weiteren wird
China Steel seine Beteiligung an dem vietnamesischen Joint Venture Formosa
Ha Tinh Steel erhöhen. (Taipei Times, 24.06.2015)
Technologiesektor mit ungleichmäßiger Entwicklung
Während einige Unternehmen im taiwanischen Technologiesektor vom
Erscheinen neuer Gerätegenerationen in der zweiten Jahreshälfte profitieren,
werden andere durch schwache Nachfrage und kontinuierliche LagerWertberichtigungen belastet, so UBS Securities. Vor allem die Entwicklung des
IoT und damit verbundener Datenzentren wirke sich positiv auf das Wachstum
z.B. der taiwanischen Halbleiterindustrie aus, die sich aber auch mit einer
stärker werdenden chinesischen Konkurrenz auseinandersetzen müsse. Des
Weiteren soll ein schwächerer USD sowie Neuerungen wie Windows 10 das
Geschäft der PC-Hersteller ankurbeln. (Taipei Times, 24.06.2015)
Glossar
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Research Institute
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Lebensmittelsicherheit Schwerpunkt der Taipei International
Food Show
Auf der Taipei International Food Show präsentierten in der vergangenen
Woche mehr als 1.640 Unternehmen an mehr als 3.920 Ständen ihre Produkte
der Bereiche Lebensmittel, Verarbeitungsanlagen, Gaststättengewerbe sowie
Halalprodukte. Im Rahmen der Messeeröffnung stellte das MOEA ein neues
Programm vor, das taiwanische Unternehmen bei der Entwicklung
umfassender Tracing- und Tracking-Systeme unterstützt, um die
Lebensmittelsicherheit zu gewährleisten. (China Post, 25.06.2015)
Ansprechpartner
Chinas Investitionen in Taiwan zurückgegangen
Im Zeitraum Januar bis Mai dieses Jahres sind die Direktinvestitionen von
chinesischen Unternehmen in Taiwan um ca. 67% im Vorjahresvergleich auf
USD 45,9 Mio. zurückgegangen, so das MOEA. Gleichzeitig stieg aber die
Anzahl der zugelassenen Investitionsanträge um 16% auf 58. Das MOEA führt
die hohen Investitionsbeträge im Vorjahr sowie die Unsicherheit über die
bevorstehende taiwanische Präsidentschaftswahl als Gründe für die
zurückgegangenen Investitionen an. Mehrere große Investitionsprojekte sollen
gegen Ende des Jahres noch dem MOEA zur Bewilligung vorgelegt werden.
(China Post, 23.06.2015)
Leonie Yang
Tel.: +886-2-8758-5805
QR Code
Gogoro veröffentlicht Preise und Batteriestationen
Der Gogoro Smartscooter wird ab dem 25. Juli zu einem Preis von TWD
128.000 (USD 4.147) erhältlich sein, gab das Unternehmen bekannt. Dazu
kommt eine monatliche Gebühr von TWD 899 (USD 30) für eine unbegrenzte
Anzahl an Batteriewechseln. Gogoro wird bis Ende Juli 70
Batteriewechselstationen an Tankstellen und Parkplätzen in Taipei und New
Taipei City betreiben, die Anzahl der Stationen soll sich bis zum Ende dieses
Jahres auf 150 erhöhen. Im vergangenen Jahr wurden in Taiwan insgesamt
5.011 E-Motorräder verkauft. (China Post, 18.06.2015)
Taipei 101 wird grün mit LED-Lichtern
Die Taipei Financial Center Corp (TFCC), Betreiber des Taipei 101, plant
Investitionen zwischen USD 1,6 Mio. und 1,9 Mio., um in den nächsten drei
Jahren alle traditionellen Leuchtstoffröhren an den Außenwänden des
Wolkenkratzers mit LED-Beleuchtung zu ersetzen. Im April hatte TFCC bereits
1,01 Mio. kWh Strom aus erneuerbaren Energien bezogen. Des Weiteren steht
zur Diskussion, die Anzahl der am Taipei 101 installierten Solarzellen zu
erhöhen. (Taipei Times, 23.06.2015)
Weitere Meldungen
Mehr Studenten zieht es ins Ausland
Die Anzahl der High-School-Absolventen, die ein Studium im Ausland
aufnehmen, ist in den vergangenen Jahren stark gestiegen, von 556 im Jahr
2010 auf 1.288 Schüler 2014. Der Anteil an Schülern, die ins Ausland gehen,
ist unter Absolventen von Privatschulen am höchsten, da diese Schulen einen
internationalen Lehrplan anbieten. Die meisten Absolventen zieht es zum
Studium in die USA oder nach England. (Taipei Times, 22.06.2015)
Ankündigungen
Newsletter der Taipeh-Vertretung, Büro Hamburg
Unter der E-Mail Adresse [email protected] können sich
Interessierte für den offiziellen Newsletter der Taipeh-Vertretung, Hamburg anmelden, der alle zwei Wochen erscheint. Inhaltlich sind die Themen
breitgefächert und reichen von Politik über Wirtschaft bis hin zu Kultur. In
regelmäßigen Abständen werden immer wieder interessante Gastbeiträge aus
allen Bereichen veröffentlicht.
Umfrage zum Thema Glück und Unternehmenskultur
Im Zuge einer Masterarbeit an der Munich Business School wird eine Umfrage
zum Thema „Glück und Unternehmenskultur in deutschen und taiwanischen
Unternehmen“ durchgeführt. Bitte nehmen Sie sich 10 Minuten Zeit und
helfen Sie herauszufinden, wie sich eine Unternehmenskultur gestalten muss,
damit Sie happy im Job sind. (mehr)
An- und Abmeldung:
Impressum:
Herausgeber:
Taiwan
Redaktion:
Anzeigen:
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
Haftungsausschluss:

Infobrief Taiwan, 05.01.2015

Transcription

Similar documents

fresh:music - boerse

- Exportinitiative Erneuerbare Energien

Der Aufstieg der indischen Pharmaindustrie

Ihr Auto wird Sie lieben! Die SONAX

The usage and integration of English loanwords in German

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

Lazard Global Active Funds plc

Yani Tseng breaks LPGA record with fourth major win

Code de branch SIC

MASTERTHESIS

Geschäftsbericht 2011 - Victoria Jungfrau Collection

iMOVE-Marktstudie USA - iMOVE Training

kultuRRepoRt

Infobrief Taiwan, 02.02.2015

InfoBrief Taiwan

PDF Version

Grenzenlos nr. 9 – Herbst 2015

Virtualisierung - Norbert Pohlmann

Infobrief Taiwan, 09.09.2014

Infobrief Taiwan, 28.12.2015

PDF Version

Automobilindustrie und Mobilität in China: Plan, Wunsch und