docFESTIVALSOMMER 2016
download 
Report Transcription
FESTIVALSOMMER 2016
FESTIVALSOMMER 2 016 Foto: Elisa Biscotti Liebe Musikfreunde und Musikfreundinnen, inmitten einer der schönsten Regionen Deutschlands ist das Mittelrhein Musik Festival zu erleben – das gehört zu den kulturellen Highlights, die unser Land zu bieten hat. Einen ganzen Sommer lang wird das malerische Mittelrheintal erklingen. Sehr gerne habe ich die Schirmherrschaft über das Festival übernommen, ist es doch zugleich auch ein wichtiger Baustein für die wachsende, kulturelle Identität der Menschen am Oberen Mittelrhein, dem UNESCOWeltkulturerbe. Auch in diesem Jahr ist es den Organisatoren gelungen, ein ebenso hervorragendes wie vielgestaltiges Programm zusammenzustellen. Mit Sonja Kitz konnte eine erstklassige neue Festivalleitung gewonnen werden, die Musikliebhaber und Musikliebhaberinnen schon mit ihrer Arbeit als Leiterin der Abteilung „Kultur und Veranstaltungen“ der BUGA 2011 und einem fulminanten BUGA-Festival 2012 begeistern konnte. Vielleicht möchten Sie einen musikalischen Waldspaziergang rund um die Loreley unternehmen? Oder sich vielleicht lieber zu den Klängen kubanischer Musik auf eine Reise begeben? Sie ziehen Lesungen vor? Dann wäre doch ein Abend mit Ben Becker oder Rufus Beck genau in Ihrem Sinne. Der diesjährige Festivalsommer verheißt also wieder erstklassige Unterhaltung. Allen, die an der Vorbereitung und Durchführung des Festivals mitwirken oder es unterstützen, gilt mein herzlicher Dank. Dies gilt ganz besonders für den Freundeskreis des Festivals, der in diesem Jahr die Trägerschaft übernommen hat. Ohne die Vielzahl dieser engagierten, helfenden Hände wäre es nicht möglich, das Mittelrhein Musik Festival Wirklichkeit werden zu lassen. Es gibt so viel Schönes zu erleben in diesem Konzertsommer am Rhein! Es freut mich, dass auch für Kinder wieder einiges geboten wird und bin ganz sicher: Auch Sie finden das Richtige für Ihren Geschmack. Ich wünsche Ihnen wunderschöne und unvergessliche Veranstaltungen in der herrlichen Kulisse des sommerlichen Mittelrheintals. Malu Dreyer Ministerpräsidentin von Rheinland-Pfalz Liebe Musikfreundinnen und Musikfreunde, ein großer Teil des Mittelrhein Musik Festivals 2016 findet im Gebiet des UNESCO-Welterbes Oberes Mittelrheintal statt. In Weingütern, auf Burgen, Schlössern, Festungen und in anderen historischen Mauern werden einzigartige kulturelle Höhepunkte geboten, die in unserem Land ihresgleichen suchen. Gerne habe ich als Vorsteher des „Zweckverbands Welterbe Oberes Mittelrheintal“ die Schirmherrschaft für das Mittelrhein Musik Festival 2016 übernommen. Unser wunderschönes Mittelrheintal hat es verdient, vom späten Frühjahr bis zum frühen Herbst mit kulturellen Angeboten aufwarten zu können, die das Prädikat „einmalig“ tragen, denn hier ist das Gesamtpaket entscheidend: Neben der Musik für jede Generation sind es auch die besonderen Orte, an denen diese kulturellen Kostbarkeiten geboten werden, die den Reiz des Mittelrhein Musik Festivals ausmachen. Ich freue mich, dass mit Sonja Kitz eine Festivalleiterin gefunden werden konnte, die nicht nur über das Fachwissen und ein eigenes kulturelles Netzwerk verfügt, sondern die schon bei der BUGA 2011 und beim BUGA-Festival 2012 gezeigt hat, wie vielfältig Kultur heute die Menschen begeistern kann. 4 www.mittelrheinmusik.de Wandern und Singen, zwei sinnhafte und auch sinnliche Tätigkeiten, harmonieren schon seit hunderten von Jahren miteinander. Ich finde es wunderbar, dass auch das Mittelrhein Musik Festival 2016 diese uralten Formen der Kommunikation aufgreift und miteinander verbindet. Ob vom Loreleyblick Maria Ruh bis zum Günderodehaus auf der linken Rheinseite oder rund um die „Feindlichen Brüder“ hoch über Kamp-Bornhofen auf der rechten Rheinseite „singend gewandert“ oder, vielleicht besser, „wandernd gesungen“ wird, ist nicht so wichtig. Entscheidend ist, dass die Teilnehmer von diesen ganz besonderen kulturellen Angeboten begeistert sind und dass sie danach vielleicht mit einem ganz neuen „Mittelrhein-Gefühl“ nach Hause gehen. Ich wünsche allen Besucherinnen und Besuchern, egal ob klein oder groß, jung oder alt, viele schöne Tage und Abende voller kultureller Leckerbissen in unserem schönen Mittelrheintal. Frank Puchtler Schirmherr Landrat des Rhein-Lahn-Kreises und Verbandsvorsteher des Zweckverbandes „Welterbe Oberes Mittelrheintal“ Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Festivalbesucher, in diesem Jahr habe ich die Leitung des Mittelrhein Musik Festivals übernommen. Darüber freue mich sehr. Das Festival kenne ich schon seit mehr als 10 Jahren. Und selbstverständlich war das Mittelrhein Musik Festival auch Kooperationspartner der BUGA 2011. In meiner Zeit als Leiterin der BUGA-Abteilung Kultur & Veranstaltungen sind viele derartige wertvolle Kontakte entstanden, an die ich nun wieder anknüpfe. Mit 18 Konzerten an 16 Spielorten wird das Festival auch in diesem Jahr seinem Anspruch gerecht und bespielt das Mittelrheintal an neuen und bewährten Spielorten von Sinzig bis Oberwesel. Die Bandbreite reicht von leisen Tönen bis hin zu mitreißenden Szenarien, von lokalen Ensembles bis zu internationalen Größen in verschiedenen Genres. Auf der Suche nach dem Ort für das perfekte Konzerterlebnis haben wir für unseren Auftakt „Ich Judas. Einer unter Euch wird mich verraten!“ mit Ben Becker die Herz-Jesu Kirche gefunden. Auch die Gießhalle in Sayn wird zu einer ganz besonderen Kulisse für unser Finale mit Ute Lemper. Aber das gilt natürlich auch für alle anderen Spielorte, die atmosphärisch zum jeweiligen Programm passen. Denn das Credo des „Gesamtkunstwerks“ – die Stimmigkeit von Ort und Inhalt – ist es, was da Festival zu einem emotional nachhaltigen Kulturerlebnis macht. Genießen Sie es! Ein Festival ohne Förderer, Sponsoren und Partner ist schlichtweg nicht realisierbar. Daher gilt mein Dank all denjenigen, die das Festival – in welcher Art und Weise auch immer – unterstützen. Danken möchte ich ebenso dem Verein der Freunde des Mittelrhein Musik Festivals, der in diesem Jahr die Trägerschaft übernommen hat. Hier ist insbesondere der Vorstand zu nennen, ohne dessen tatkräftige Unterstützung das Festival in 2016 nicht hätte stattfinden können. Und final möchte ich mich ganz besonders herzlich bei dem Frauen-Power-Team mit Prof. Ingeborg Henzler, Biggi Hoernchen und Isabell Wienandt bedanken. Ich freue mich auf schöne gemeinsame Kulturerlebnisse! Sonja Kitz Festivalleitung www.mittelrheinmusik.de 5 Der Festivalsommer 2016 auf einen Blick 6 AUFTAKT „Ich Judas“ mit Ben Becker ERÖFFNUNG „Friday Night for Guitar & Orchestra: Spain!“ Pepe Romero „Frank Sinatra The Great American Songbook“ mit Jiggs Whigham 9 11 12 „So fasst uns das, was wir nicht fassen konnten ...“ Musikalische Lesung mit Constanze Becker „Viva Cuba! Kubanische Nacht im Schlosshof“ „Von Bach bis Bacchus“ Musikalische Weinprobe mit den Rehinnixen 17 19 20 „Still Loud“ mit Klaus Doldinger „Picknick und Klassik im Park“ mit Staatsorchester Rheinische Philharmonie Jazzkonzert „Up“ mit Nils Wülker 27 29 30 www.mittelrheinmusik.de „Mare irato – Stürmische See“ Barock-Konzert mit Margriet Buchberger „Ein Sommernachtstraum“ mit Rufus Beck „Peter und der Wolf … und andere Geschichten aus Europa“ Trio Rosso 13 15 16 „Eine Rheinreise a-cappella“ Musikalische Wanderung „Brahms-Quintett“ mit Musik aus Böhmen „Great Voices in Jazz“ mit Jeff Cascaro & The Rhine Phillis Orchestra 21 23 25 „Singe, wem Gesang gegeben…“ Musikalischer Wanderspaziergang „Schubert und die Schwammerlsoße“ FINALE „Last Tango in Berlin“ mit Ute Lemper 31 33 35 Dieses Symbol kennzeichnet ein Kinderkonzert. www.mittelrheinmusik.de 7 Oberes Mittelrheintal Faszination Welterbe Faszination Welterbe Ein Märchen aus uralten Zeiten... Oberes Mittelrheintal Mittelrheintal Oberes Seit 2002 zählt das Obere Mittelrheintal zum Kreis der „UNESCO-Welterbestätten“. Das Tal steht damit in einer Reihe mit berühmten Regionen und Sehenswürdigkeiten wie dem Grand Canyon, den Pyramiden von Gizeh oder der Chinesischen Mauer. Die Unsesco Ein aus uralten Zeiten... EinMärchen Märchen aus uralten würdigte mit ihrer Auszeichnung dieZeiten... Einzigartigkeit einer Kulturlandschaft, die seit Seit 2002 zählt das Obere Mittelrheintal zum Kreis der „UNESCO-Welterbestätten“. Das Tal Jahrhunderten die Menschen durch ihre Schönheit in„UNESCO-Welterbestätten“. den Bann zieht. Nicht zuletzt hat Seit 2002 zählt das Obere Mittelrheintal zum Kreis der Das Taldie steht Reihe mit berühmten berühmten Regionen und Sehenswürdigkeiten wie dem Rheinlandschaft auch zahllose Dichter, Künstler und Musiker zu oftmals bedeutenden stehtdamit damitin in einer einer Reihe mit Regionen und Sehenswürdigkeiten wie dem Grand den Pyramiden vonGizeh Gizehoder oderder derChinesischen ChinesischenMauer. Mauer.Die Die Unsesco GrandCanyon, Canyon, den Pyramiden Werken inspiriert –Auszeichnung Werke, die von nundie ihrerseits wieder untrennbar mit dem Unsesco „Tal der Loreley“ würdigte mit ihrer Einzigartigkeit einer Kulturlandschaft, die seit würdigte mit ihrer Auszeichnung die Einzigartigkeit einer Kulturlandschaft, die seit verbunden sind. Wer fährt beispielsweise noch an der Loreley vorbei, ohne an das von Jahrhunderten durchihre ihreSchönheit Schönheitininden denBann Bannzieht. zieht.Nicht Nicht zuletzt hat die Jahrhunderten die die Menschen Menschen durch zuletzt hat die Silcher vertonte Heine-Gedicht zu denken, das mit den Worten beginnt „Ich weiß nicht, Rheinlandschaft auch zahllose Dichter, Künstler und Musiker zu oftmals bedeutenden Rheinlandschaft auch zahllose Dichter, Künstler und Musiker zu oftmals bedeutenden Werken –– Werke, die nun nunihrerseits ihrerseitswieder wiederuntrennbar untrennbarmit mitdem dem „Tal der Loreley“ was soll esinspiriert bedeuten...“ Werken inspiriert Werke, die „Tal der Loreley“ verbunden beispielsweisenoch nochan ander derLoreley Loreleyvorbei, vorbei,ohne ohne das von verbundensind. sind. Wer Wer fährt fährt beispielsweise anan das von Silcher vertonte Heine-Gedicht zu denken, das mit den Worten beginnt „Ich weiß nicht, Silcher vertonte Heine-Gedicht zu denken, das mit den Worten beginnt „Ich weiß nicht, was soll es bedeuten...“ was soll es bedeuten...“ Zweckverband Welterbe Oberes Mittelrheintal Die Anerkennung durch die UNESCO als „Welterbe“ haben die Menschen im Mittelrheintal Zweckverband Oberes Mittelrheintal Zweckverband Welterbe Oberes Mittelrheintal als große Chance, aber Welterbe auch Verantwortung begriffen. Zahlreiche Initiativen, Projekte Die durch UNESCO als„Welterbe“ „Welterbe“ habendie dieMenschen Menschen Mittelrheintal DieAnerkennung Anerkennung die UNESCO als haben imim Mittelrheintal und Aktionen werden daher vom Zweckverband Welterbe Oberes Mittelrheintal, als große Chance, auch Verantwortung begriffen. Zahlreiche Initiativen, Projekte als große Chance, aber Verantwortung begriffen. Zahlreiche Initiativen, dem Zusammenschluss aller Gemeinden, Städte und Kreise im Mittelrheintal,Projekte undAktionen Aktionen werden werden daher vom Zweckverband und ZweckverbandWelterbe WelterbeOberes OberesMittelrheintal, Mittelrheintal, angestoßen, unterstützt und vom gefördert. An herausragender Stelle ist hier das demZusammenschluss Zusammenschluss aller Gemeinden, dem Gemeinden,Städte Städteund undKreise Kreiseim imMittelrheintal, Mittelrheintal, Mittelrhein Musik Festival zu nennen, das seit vielen Jahren seinen festen angestoßen, unterstützt unterstützt und gefördert. angestoßen, gefördert.An Anherausragender herausragenderStelle Stelleististhier hierdas das Platz im Veranstaltungskalender linksdas undseit rechts des Rheins hat. Die hervorMittelrhein Musik Festival zu nennen, vielen Jahren seinen festen Mittelrhein Musik nennen, das seit vielen Jahren seinen festen Platzim imVeranstaltungskalender Veranstaltungskalender links und rechts des hat. hervorragenden Konzerte an besonderen Orten wie Burgen, Schlössern, Kirchen und Platz links und rechts desRheins Rheins hat.Die Die hervorragenden Konzerte an besonderen besonderen Orten Burgen, Schlössern, und ragenden Konzerte an Ortenwie wie Burgen, Schlössern, Kirchen und Parks machen deutlich, dass die klassische Musik noch immer imKirchen MittelrheinParksmachen machen deutlich, deutlich, dass die klassische Musik MittelrheinParks dass die Musiknoch nochimmer immerim im Mittelrheintal zu Hause ist. So sorgen sie weitklassische überdie dieregionalen regionalen Grenzen hinaus für ein tal zu Hause ist. So sorgen sie weit über Grenzen hinaus ein tal zu Hause ist. So sorgen sie weit über die regionalen Grenzen hinausfür für ein neues und vertieftes Interesse an „unserem“ Welterbe. neues und vertieftes Interesse an „unserem“ Welterbe. neues und vertieftes Interesse an „unserem“ Welterbe. www.welterbe-mittelrhein.de www.welterbe-mittelrhein.de www.welterbe-mittelrhein.de AUFTA K T 2016 Ben Becker: „ICH, JUDAS. Einer unter euch wird mich verraten.“ Foto: Fritz Brinckmann Ben Becker, Rezitation Prof. Andreas Sieling, Orgel John von Düffel, Dramaturgie Präsentiert von: Sein Name steht für Verrat. Seine Geschichte ist eine der Schuld ohne Vergebung: Judas, der Jünger Jesu, der Gottes Sohn mit seinem Kuss verrät und ans Kreuz liefert. Ben Becker, der immer wieder durch außergewöhnliche schauspielerische Fähigkeiten in komplexen Rollen besticht und zugleich als das Enfant terrible des deutschen Films gilt, übernimmt die Rolle des Judas. Er rezitiert aus dem Roman „Judas“ von Amos Oz sowie aus „Die Verteidigungsrede des Judas Ischariot“ von Walter Jens. Musikalisch wird er begleitet von Organist Prof. Andreas Sieling (Dom, Berlin), dessen Improvisationen durch die sakrale Wucht der Orgel Beckers Judas-Verteidigung vollends zum Ereignis werden lassen. „Imposanter Kraftakt…Zuschauer würdigen beeindruckende Darstellung in der ausverkauften Hauptkirche St. Michaelis mit stehenden Ovationen.“ (Hamburger Abendblatt, 05.03.2016) Fr · 20.00 Uhr 29.04.16 TICKETPREISE: Kategorie I: 43,90 € Kategorie II (Mittelschiff): 36,20 € Kategorie II (Seitenschiff): 29,60 € Alle genannten Kartenpreise verstehen sich incl. Vorverkaufsgebühren. Koblenz · Herz-Jesu-Kirche Medienpartner: www.mittelrheinmusik.de 9 ERÖ F FNU NG 2 016 „Friday Night for Guitar & Orchestra: Spain!“ Kooperation mit dem 24. Koblenz International Guitar Festival & Academy Pepe Romero (Spanien), Gitarre Staatsorchester Rheinische Philharmonie Manuel Hernández-Silva (Spanien), Musikalische Leitung Michael Glinka: Spanische Ouvertüre Nr. 1 „Jota Aragonesa“ Joaquin Rodrigo: Fantasia para un gentil hombre Joaquin Rodrigo: Concierto de Aranjuez Manuel de Falla: Suite Nr. 2 aus „El Sombrero de tres picos“ Mehr „Spain!“ geht fast nicht: Pepe Romero, DER klassische Gitarrist unserer Zeit aus Spanien, hat bereits mehrere tausend Konzerte sowie rund sechzig CD-Aufnahmen gespielt, darunter rund zwanzig CDs mit der „Academy of St.-Martin-in-the-Fields“ unter der Leitung von keinem Geringeren als Sir Neville Marriner. Fr · 20.00 Uhr 13.05.16 Er musiziert zusammen mit dem spanischen Dirigenten Manuel Hernández-Silva und dem Staatsorchester Rheinische Philharmonie auf der Bühne. Das spanische Programm beinhaltet zwei Klassiker der Gitarren-Literatur: Joaquin Rodrigos „Concierto de Aranjuez“ sowie seine „Fantasia para un gentil hombre“. Das Orchester steuert außerdem Manuel de Fallas rhythmische Suite Nr. 2 aus dem „Dreispitz“ sowie die Spanische Ouvertüre „Jota Aragonesa“ des russischen Komponisten Michael Glinka bei. Glinka schrieb diese während einer Reise durch Spanien, bei der ihn besonders der gleichnamige spanische Tanz beeindruckt hat. Und wie es der Zufall so will, endet die 2. Suite von Manuel de Falla ebenfalls mit einer „Jota“. Typisch für diesen Tanz: die Kastagnetten! Spanien-Feeling garantiert! TI CKETPRE I S E : 23,– € / Ermäßigt 14,– € Alle genannten Kartenpreise verstehen sich incl. Vorverkaufsgebühren. Koblenz · Rhein-Mosel-Halle Präsentiert von: www.mittelrheinmusik.de 11 „Frank Sinatra – The Great American Songbook“ So · 20.00 Uhr 15.05.16 Kooperation mit dem 24. Koblenz International Guitar Festival & Academy Big Band der Hochschule für Musik, Mainz feat. Alexander Gelhausen, Gesang Frank Haunschild, Gitarre Special Guest: Sebastian Sternal, Klavier Jiggs Whigham, Posaune, Leitung „Night & Day“, „Lover“, „Time after Time“ – wer kennt sie nicht, die Hits aus dem Great American Songbook? Die Sammlung der bekanntesten amerikanischen Pop- und Jazzmusik von 1930 bis ca. 1960 enthält Kompositionen von George Gershwin, Cole Porter, Duke Ellington u. v. m. „The Voice“ Frank Sinatra war einer der Musiker, die sich immer wieder dieser Sammlung zuwandte und unvergleichliche Arrangements produzierte. Die energetische Bigband der Hochschule für Musik Mainz lässt unter Leitung des legendären Posaunisten Jiggs Whigham (USA) diese Hoch-Zeit amerikanischer populärer Musik mitreißend wiederaufleben. Unter Jazzern ist der Posaunist Jiggs Whigham eine Institution. Er stand und steht nicht nur mit den Präsentiert von: 12 www.mittelrheinmusik.de Großen der Welt auf der Bühne, wie beispielsweise Count Basie, Ray Charles, Till Brönner, Michael Bublé, Klaus Doldinger, Kurt Elling, Bill Evans, Ella Fitzgerald, Benny Goodman, … sondern verschreibt sich auch immer wieder dem musikalischen Jazz-Nachwuchs. Mit von der Partie: der Jazz- Sänger mit dem unvergleichlichen Timbre Alexander Gelhausen (D), der brillante Jazzgitarrist Frank Haunschild (D/USA) und als Gast der mit dem Jazz ECHO 2013 sowie dem Jahrespreis 2015 der Deutschen Schallplattenkritik ausgezeichnete Pianist und Komponist Sebastian Sternal (D). TI CKETPRE I S E : 23,– € / Ermäßigt 14,– € Alle genannten Kartenpreise verstehen sich incl. Vorverkaufsgebühren. Koblenz · Festung Ehrenbreitstein · Sparkassenbühne (Open Air) Schlechtwetteralternative: Kuppelsaal, Festung Ehrenbreitstein Medienpartner: Sa · 20.00 Uhr „Mare irato – Stürmische See“ Antonio Vivaldi und seine italienischen Zeitgenossen Margriet Buchberger, Sopran Cappella Confluentes, Barockensemble Jörn H. Andresen, Musikalische Leitung Einmal mehr beweist die Cappella Confluentes, dass Barockmusik alles andere als langweilig ist. Im Rahmen ihres Programms „Mare irato“ lassen sie Werke von Antonio Vivaldi und seinen italienischen Zeitgenossen erklingen, die von verblüffender Kühnheit, überraschenden Einfällen und tief empfundener Emotion nur so strotzen. Im Mittelpunkt stehen Motetten und Kantaten von Antonio Vivaldi, hochvirtuose Vertonungen geistlicher und weltlicher Texte im affektgeladenen Stil der italienischen Oper. Die Münchner Sopranistin Margriet Buchberger, die sich vorrangig auf das Barock- und Klassik-Repertoire spezialisiert hat, ist für dieses Programm die perfekte Partnerin. Mit ihrer extrem flexiblen und umfangreichen Stimme weiß sie wie kaum eine andere mit den enormen Anforderungen dieses Repertoires umzugehen. 28.05.16 Die Cappella Confluentes steuert kammermusikalische Glanzstücke wie Vivaldis „La Follia – der Wahnsinn“ für zwei Violinen, Cello und Basso continuo bei und setzt so Akzente aus intimen Klangmomenten und brillianter Virtuosität. Die künstlerische Gesamtleitung hat Jörn H. Andresen, der inzwischen als Chordirektor an der Dresdner Semperoper sowie immer wieder bei den Salzburger Festspielen engagiert ist. TICKETPREISE: 26,30 € / Ermäßigt 18,35 € Alle genannten Kartenpreise verstehen sich incl. Vorverkaufsgebühren. Sinzig · Kirche St. Peter Foto: Kai Myller Präsentiert von: www.mittelrheinmusik.de 13 ... präsentiert während der „Classix“-Wochen vom 21.05.-05.06.2016: Sa, 21. Mai: René Kollo Ein Weltstar sagt Adieu Beginn 20 Uhr Tickets ab 29,- € So, 22. Mai: Ba-Jazz-O Frühschoppen mit der Kreismusikschule Simmern Beginn 11 Uhr Tickets 10,- € Sa, 28. Mai: Das Johann Strauß Orchester aus Wiesbaden Beginn 20 Uhr • Tickets ab 19,- € So, 29. Mai: Peter Orloff & seine Schwarzmeer-Kosaken Beginn 20 Uhr Tickets ab 24,- € Sa, 4. Juni: Charta-Lounge Charta Wein & Live Musik Beginn 18 Uhr Eintritt frei So, 5. Juni: Rufus Beck „Ein Sommernachtstraum“ Mittelrhein Musik Festival Beginn 19 Uhr Mehr Informationen und Tickets unter: www.maria-ruh.de Rufus Beck: „Ein Sommernachtstraum“ Musikalische Stand up Comedy Rufus Beck, Rezitation Tango Transit: Martin Wagner, Akkordeon Hanns Höhn, Kontrabass Andreas Neubauer, Schlagzeug Rufus Beck spielt seine eigene, liebevoll-ironische Version des „Sommernachtstraums“ und schlüpft dabei in die verschiedenen fantastischen Rollen Shakespeares, in Figuren wie Zettel und Puck sowie die Liebenden Hermia, Helena, Lysander und Demetrius. Gemeinsam mit dem Jazz-Trio „Tango Transit“ gestaltet Rufus Beck in Maria Ruh einen musikalisch-theatralischen Abend. Dabei ergänzt er Shakespeares amüsantes Liebes-Verwirrspiel im Zauberwald des Feenkönigs Oberon um eigene sowie ausgesuchte Texte von Michael Köhlmeier. Präsentiert von: So · 19.00 Uhr 05.06.16 Die Band „Tango Transit“ interpretiert Felix Mendelssohn-Bartholdys Schauspielmusik „Ein Sommernachtstraum“ virtuos mit ungewöhnlicher Akkordeon-Kontrabass-Schlagzeug-Besetzung. Wie selbstverständlich vermischen die drei Musiker unterschiedlichste Musikstile von Klassik über Blues und Cajun bis zu Funk und Drum’n’Bass mit der klassischen Vorlage. TI CKETPREI S E : Kategorie I: 32,90 € Kategorie II: 26,30 € Ermäßigt: 18,35 € Alle genannten Kartenpreise verstehen sich incl. Vorverkaufsgebühren. Foto: Christian Kaufmann Urbar/Oberwesel · Loreleyblick Maria Ruh (Open Air) Schlechtwetteralternative: Schloss Rheinfels, Gewölbekeller Foto: Alexander Paul Englert Medienpartner: www.mittelrheinmusik.de 15 So · 11.00 Uhr Foto: Patrick Schmidt 12.06.16 „Peter und der Wolf … und andere Geschichten aus Europa!“ Kinderkonzert Trio Rosso mit Nikolaus Maler, Marc Engelhardt und Wolfgang Fritzen Präsentiert von: 16 www.mittelrheinmusik.de „Früh am Morgen öffnete Peter die Gartentür und trat hinaus auf die große, grüne Wiese...“ So beginnt eines der schönsten musikalischen Märchen, das vermutlich die meisten Kinder kennen. Sergej Prokofjew komponierte für „Peter und der Wolf“ griffige Charaktere, bei denen die Klangfarben von z. B. Fagott, Klarinette und Flöte perfekt zum Großvater, der Katze und dem Vogel passen. Nikolaus Maler, Solofagottist des Staatsorchesters Rheinische Philharmonie, hat diesen Klassiker arran- giert für drei Fagotte. Man kann mit Sicherheit davon ausgehen, dass die verschiedenen Charaktere auch in dieser Fassung gut erkennbar sind. Gleichzeitig wird die ganze Bandbreite der Klänge des Fagotts hörbar. Die drei Fagottspieler im Trio Rosso von Nikolaus Maler lernten sich beim Studium in Hannover kennen. Heute spielen sie alle als Solofagottisten in verschiedenen Orchestern und unterrichten an Musikhochschulen und Universitäten. TICKETPREISE: Kinder: 7,10 € Erwachsene: 10,40 € Alle genannten Kartenpreise verstehen sich incl. Vorverkaufsgebühren. Spay · Alte Kirche So · 18.00 Uhr „So fasst uns das, was wir nicht fassen konnten ...“ Musikalische Lesung mit Texten von Rainer Maria Rilke Constanze Becker, Rezitation Musik von Johann Sebastian Bach mit Trio Rosso: Nikolaus Maler, Marc Engelhardt, Wolfgang Fritzen Spätestens seit dem Rilke-Projekt sind die Gedichte von Rainer Maria Rilke immer wieder auf den Bühnen des Landes zu hören. Die Schauspielerin Constanze Becker wird an diesem kurzweiligen Abend verschiedene seiner Gedichte rezitieren. Musikalisch wird das Ganze formvollendet umrahmt durch die dreistimmigen Sinfonien von Johann Sebastian Bach, die ursprünglich 1720–23 für Klavier geschrieben wurden. An diesem Abend werden sie gespielt in einer Fassung für drei Fagotte, die diese fünfzehn kurzen Werke in einem völlig neuen Klang erstrahlen lassen. Initiativgeber dieses Projektes ist Nikolaus Maler, der Solofagottist des Staatsorchesters Rheinische Philharmonie in Koblenz. Er ist bekannt dafür, dass 12.06.16 er das eher übersichtliche Repertoire für sein Instrument durch ungewöhnliche, spannende Transkriptionen von bekannten und unbekannten Werken der klassischen Musik erweitert. Dadurch ermöglicht er dem Publikum die Entdeckung völlig neuer Klangwelten dieses eher ungewöhnlichen Instruments. TICKETPREISE: 24,10 € / Ermäßigt 17,25 € Alle genannten Kartenpreise verstehen sich incl. Vorverkaufsgebühren. Spay · Alte Kirche Foto: Birgit Hupfeld Präsentiert von: www.mittelrheinmusik.de 17 ZUHÖREN WIRTSCHAFTSPRÜFUNG STEUERBERATUNG RECHTSBERATUNG DORNBACH GmbH Anton-Jordan-Straße 1 56070 Koblenz Fon +49(0)261 94 31 - 0 Mail [email protected] www.dornbach.de Wir haben ein offenes Ohr. Für Sie. Für Ihre Bedürfnisse. Und für die Ziele Ihres Unternehmens. „Viva Cuba!“ Kubanische Nacht im Schlosshof Eduardo „Duke” Duquesne y sus amigos: Eduardo Duquesne, Gesang Yansser Cardoso, Timbales Barbaro Torres, Schlagzeug Noel Alvarez, Congas Rafael Hidalgo, Bongos Thomas Debler, Piano Ardiles Ruiz, Posaune Thomas Monteagudo, Trompete Martin Scheer, Bass Die kubanisch-venezolanisch-deutsche Band von Eduardo „Duke“ Duquesne, Sänger mit der hörbar klassischen Son-Stimme, spielt nicht nur exzellente Salsamusik, sondern liefert zudem eine einzigartige Performance auf der Bühne. Der „Duke“ selbst kommt aus Trinidad de Cuba und verbindet mit seiner Band Mambo, Cha-Cha-Cha, Bolero, Cumbia, Guaracha, Rumba, Merengue, Son. Salsa eben! Do · 20.00 Uhr 23.06.16 Die Band spielt sowohl im Stile des legendären „Buena Vista Social Clubs“ sowie in der Tradition der großen klassischen kubanischen Orchester. Das wird ein Abend, an dem mit Sicherheit kein Fuß ruhig bleiben wird. Cuba-Feeling garantiert! Foto: Seis TI CKETPREI S E : Kategorie I: 31,80 € Kategorie II: 25,20 € Ermäßigt: 21,65 € Alle genannten Kartenpreise verstehen sich incl. Vorverkaufsgebühren. Andernach · Schlosshof Burg Namedy (Open Air) Schlechtwetteralternative: Plaidt, Hummerichhalle Foto: Seis Präsentiert von: Medienpartner: www.mittelrheinmusik.de 19 Fr · 20.00 Uhr Foto: Geoffry Wharton 24.06.16 „Von Bach bis Bacchus“ Musikalische Weinprobe mit den Rheinnixen Camille van Lunen, Sopran Juliane Berg, Mezzosopran Elke Schäfer-Ludin, Klavier Johann Sebastian Bach, den leiblichen Genüssen zugetan, und Bacchus, der den Menschen die Kunst des Weinbaus nahebrachte, pflegen die Sinnesfreuden im Götterhimmel Olymp ganz bestimmt weiter, während wir auf Erden das Paradies in der Winzerstube suchen. Die „Rheinnixen“ laden ein, diese fröhliche Zusammenkunft der beiden „Götter“ zu feiern und präsentieren edle, süffige und spritzige musikalische Leckerbissen von Bach, Mendelssohn-Bartholdy, Schumann, Zeller, Gershwin u. a. m. Die drei mitreißenden, charmanten und wandlungsfähigen Musikerinnen im Ensemble „Die Rheinnixen“ sind bekannt für ihre außergewöhnlichen Programme, in denen sie nach musikalischen Schätzen tauchen und die Fantasie der Zuhörer wecken. Für das Programm „Von Bach zu Bacchus“ wechseln die Nixen nur allzu gern das vertraute Element Wasser gegen einen frischen, edlen Rebensaft und vertrauen auf dessen beflügelnde Wirkung. TICKETPREISE: 32,90 € (incl. Weinverkostung der 5 VdP-Winzer, Wasser & Brot im Rahmen der Weinprobe) Speiseauswahl im Weingutshof bereits ab 18:00 Uhr Alle genannten Kartenpreise verstehen sich incl. Vorverkaufsgebühren. Spay · Weingut Matthias Müller Präsentiert von: Wir danken 20 www.mittelrheinmusik.de für die Unterstützung. So · 11.00 Uhr 03.07.16 Die „Ohmschele“, A-Cappella-Ensemble Manfred Braun, Naturkundliche Begleitung Einen besseren Ausgangspunkt für eine Wanderung kann man am Mittelrhein wohl kaum finden! Vom Aussichtspunkt Maria Ruh aus – von dem viele behaupten, dass man von dort aus den besten Blick auf den Loreleyfelsen hat – führt diese Wanderung zum Günderodehaus, Oberwesel. Fachkundig und kurzweilig wird die Rheinreise von Naturschützer Manfred Braun begleitet, der sich seit mehr als vier Jahrzehnten am Mittelrhein und darüber hinaus einen Namen gemacht hat. Am Wegesrand wird es immer wieder musikalisch, und zwar mit dem siebenköpfigen A-Cappella-Ensemble „Die Ohmschele“ (Die Amseln). Foto: Schnitt „Eine Rheinreise a-cappella“ Musikalische Wanderung Sie widmen sich seit der Gründung im Jahr 1979 kontinuierlich einem breiten Repertoire, darunter sind legendäre Songs der Rock- und Pop-Geschichte genauso wie mittelalterliches Liedgut, die Musik der Renaissance und der Klassik. Die Mischung macht's! TICKETPREISE: 25,20 € (incl. Bus-Shuttle) Kinder/Jugendliche bis 16 Jahre: 8,20 € Alle genannten Kartenpreise verstehen sich incl. Vorverkaufsgebühren. Zur Information: Wanderung 3–4 km, mittleren Schwierigkeitsgrades. Wanderzeit 1–1,5 Stunde zzgl. Musikeinlagen und Naturführung. Festes Schuhwerk notwendig. Von Maria Ruh Loreleyblick, Urbar/St. Goar bis zum Günderodehaus, Oberwesel Am Ende der Wanderung steht ein Bus-Shuttle zum Anfangsort zur Verfügung. Präsentiert von: www.mittelrheinmusik.de 21 Kommen Sie zum Spezialisten für gutes Hören in: • Koblenz • Andernach • Bad Ems • Bendorf • Bernkastel-Kues • Bingen • Bonn-Bad Godesberg • Höhr-Grenzhausen • Lahnstein • Linz • Mayen • Mendig • Montabaur • Nastätten • Neuwied • Oberwesel • Polch • Puderbach • Simmern • Zell • Inhabergeführtes Familienunternehmen, nach internationalen Qualitätsstandards zertifiziert • www.beckerhoerakustik.de „Wie bitte?“ war gestern! Bonn-Bad Godesberg Linz Andernach Puderbach Neuwied Mendig Mayen Polch Zell Bendorf Koblenz Oberwesel Bernkastel-Kues Simmern HöhrGrenzhausen Montabaur Bad Ems Lahnstein Nastätten Bingen Foto: hear the world, Phonak Die Standorte aller BECKER-Fachgeschäfte Di · 20.00 Uhr „Brahms-Quintett und Musik aus Böhmen“ Prof. Alexander Hülshoff, Violoncello Jan Fišer, Violine Junge Solisten der Villa Musica Rheinland-Pfalz Eines der schönsten Kammermusik-Werke der Romantik erklingt als sommerliche Serenade in der Marksburg. Junge Stipendiaten der Villa Musica spielen das Klarinettenquintett von Brahms, dieses wunderbar wehmütige und weltbekannte Spätwerk des Komponisten aus dem Jahr 1891. Das deutsch-tschechische Kooperationskonzert beginnt mit märchenhaften Klängen aus dem Böhmerwald… Bohuslav Martinu: Streichsextett Franz Neruda: Musikalische Märchen für Klarinette, Viola und Cello, op. 31 Johannes Brahms: Quintett für Klarinette und Streicher h-Moll, op. 115 Foto: Villa Musica Kooperation mit Villa Musica 05.07.16 TI CKETPRE I S E : 24,10 € / Ermäßigt 17,25 € Alle genannten Kartenpreise verstehen sich incl. Vorverkaufsgebühren. Braubach · Marksburg Mit von der Partie sind auch junge Musikerinnen und Musiker aus Tschechien unter der Leitung des Geigers Jan Fišer vom preisgekrönten „Dvořák-Trio Prag“. Foto:Dorothea Bylica Präsentiert von: www.mittelrheinmusik.de 23 K la ss ik , di e be w eg t! Klassik, ! t g e w e b die Informationen zu allen Konzerten, Kinderkonzerten, Musikvermittlungsangeboten und sonstigen Projekten finden Sie im Spielzeitheft sowie auf www.rheinische-philharmonie.de „Great Voices in Jazz“ Jeff Cascaro & The Rhine Phillis Orchestra Jeff Cascaro, Gesang The Rhine Phillis Orchestra Jörg Achim Keller, Musikalische Leitung Foto: Thomas Schloemann Foto: István Kovács Jeff Cascaro und das Rhine Phillis Orchestra widmen ihr diesjähriges Konzert einem der bedeutendsten Komponisten des Great American Songbook: Harold Arlen (1905–1986). Er schrieb Klassiker wie „Over The Rainbow“, „Stormy Weather“, „It‘s Only A Papermoon“, „Let‘s Fall In Love“ oder „One For My Baby“, zu denen Größen wie Johnny Mercer, Truman Capote, E.Y. Harburg und Ted Koehler die Texte beisteuerten. Ella Fitzgerald, Nat ‚King‘ Cole, Frank Sinatra, Billie Holiday, Judy Garland und viele andere Stars sangen diese einzigartigen Interpretationen. Bis heute inspirieren Arlens Kompositionen Musiker unterschiedlicher Stilrichtungen. Besonders Jazzmusiker spricht die subtile Verknüpfung von Blues und amerikanischem Folk immer wieder an. Sa · 20.00 Uhr 09.07.16 Schnittbereich von Soul, R&B und Jazz fühlt er sich doch in jedem der genannten Stile zu Hause. „Ich versuche die Songs zu verinnerlichen, erst dann kann ich mich frei und interpretatorisch bewegen. Die ganze Arbeit im Schnittfeld von Arrangement und Song ist ein ganz intuitives sich anziehen lassen.“ Arrangiert hat Jörg Achim Keller, den Jeff Cascaro schon seit vielen Jahren kennt und schätzt: „Ein Arrangeur der internationalen Extraklasse.“ TICKETPREISE: 27,40 € / Ermäßigt 21,65 € Alle genannten Kartenpreise verstehen sich incl. Vorverkaufsgebühren. Koblenz · Kurfürstliches Schoss Jeff Cascaro gilt spätestens seit seinem Debüt „Soul Of A Singer“ (2006) als herausragende Stimme im Präsentiert von: www.mittelrheinmusik.de 25 MITTWOCH ohne LOTTO ist wie ein Konzert ohne Mikrophon LOTTO – ... auch online spielbar. www.lotto-rlp.de Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Nähere Informationen unter www.lotto-rlp.de. Hotline der BZgA: 0800 1 372 700 (kostenlos und anonym). Mi · 20.00 Uhr „Still Loud“ Klaus Doldinger’s Passport Foto: Peter Hönnemann Klaus Doldinger, Sax Ernst Stroer, Percussion Biboul Darouiche, Percussion Christian Lettner, Drums Michael Horneck, Keyboard Martin Scales, Guitar Patrick Scales, Bass Präsentiert von: Man kennt ihn und vor allem seine Musik – auch wenn man sich dessen manchmal gar nicht bewusst ist: Die unverkennbare Tatort-Melodie, die Musik zu den Kinofilmen Das Boot und Die unendliche Geschichte oder einige der mittlerweile 34 (!) Passport-Alben: Das Werk von Klaus Doldinger durchzieht die deutsche und internationale Kulturlandschaft seit über 60 Jahren. Er blickt auf mehr als 5000 Live-Auftritte, Tourneen durch 50 Länder und auf über 2000 veröffentlichte Kompositionen zurück. Hierfür wurde er mit drei Echos, zahllosen Jazz-Auszeichnungen und nicht zuletzt dem Bundesverdienstkreuz für „wichtige und unüberhörbare Impulse, die er dem deutschen 13.07.16 Kulturleben gegeben hat”, belohnt. – Ein Musiker der Superlative! Nach Koblenz kommt Klaus Doldinger im Rahmen seiner Jubiläumstournee zum 80. Geburtstag als einer der Grandseigneurs des Jazz. TICKETPREISE: Kategorie I: 43,90 € (überdacht) Kategorie II: 31,80 € Ermäßigt: 27,40 € Alle genannten Kartenpreise verstehen sich incl. Vorverkaufsgebühren. Koblenz · Festung Ehrenbreitstein (Open Air) Schlechtwetteralternative: Rhein-Mosel-Halle Medienpartner: www.mittelrheinmusik.de 27 GESUNDER SCHUTZ – GESUNDE HAUT Damit Ihre Haut gesund bleibt sebamed SPORT DUSCHE reinigt schonend, pflegt und vitalisiert Haut & Haar sebamed LOTION pflegt die Haut glatt und geschmeidig Dermatologisch-klinisch getestet. www.sebamed.de Wissenschaft für gesunde Haut. BESUCHEN SIE UNSEREN SEBAMED SHOP Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9:00 - 18:00 Uhr • Samstag: 9:00 - 14:00 Uhr Kronengasse 22 (Marktplatz) • 56154 Boppard So · 15.30 Uhr „Picknick und Klassik im Park“ Die Rheinische Philharmonie in Bad Salzig Adréana Kraschewski, Sopran Rodrigo Porras Garulo, Tenor Michael Quast, Moderation Staatsorchester Rheinische Philharmonie Mark Fitz-Gerald, Musikalische Leitung Foto: Marco Piecuch Foto: Michael Reichel Präsentiert von: Sommer, Sonne, Picknick – und Musik! In gewohnt entspannter Atmosphäre unter freiem Sommerhimmel und mit beliebten Melodien spielt das Staatsorchester Rheinische Philharmonie im Kurpark in Bad Salzig. Freunde von guter Musik und geselligem Essen kommen auch in diesem Jahr wieder auf ihre Kosten. Am Sonntag sind die Zuschauer eingeladen, sich gemütlich mit ihrem Proviant auf Picknickdecken oder Campingstühlen im Kurpark niederzulassen. Wie im Jahr zuvor hat der vom Publikum geschätzte und geliebte britische Dirigent Mark Fitz-Gerald ein brillantes Programm vorbereitet. Es erklingen unter anderem Walzer, Tänze und Arien von Frederick Delius, Benjamin Britten, Richard Strauss und Franz Lehár, zudem vertraute englische Kompositionen Wir danken 17.07.16 wie Henry Woods „Fantasia on British Sea Songs“, Thomas Arnes „Rule Britannia“, Charles Hubert Hastings Parrys „Jerusalem“ – und natürlich darf auch Edward Elgars „Pomp & Circumstance March No. 1“, die heimliche Nationalhymne der Briten, nicht fehlen. Der Wahl-Frankfurter Kabarettist, Schauspieler, Regisseur und Produzent Michael Quast, der auch in der Vergangenheit das Konzert bereits mitgestaltet hat, übernimmt die Moderation. Der Nachmittag verspricht ein sommerlich-leichtes Programm, wie man es von den Londoner „Proms“ kennt – allerdings im Optimalfall ohne den berühmt-berüchtigten englischen Regen. Für den Fall, dass der Himmel doch seine Pforten öffnet, werden Regencapes bereitgehalten. TICKETPREISE: 27,40 € Kinder bis 16 Jahre: 10,40 € Familienkarte (2 Erw. + 2 Ki.) 60,20 € Alle genannten Kartenpreise verstehen sich incl. Vorverkaufsgebühren. Bad Salzig · Kurpark Schlechtwetteralternative: Boppard, Stadthalle für die Unterstützung. www.mittelrheinmusik.de 29 Do · 20.00 Uhr 18.08.16 ein breites Publikum anspricht, aber dennoch eine unverkennbar eigene Handschrift trägt und vor allem über jede Menge kompositorisches Raffinement verfügt. Er spielt virtuos, aber nicht verkopft. Der Durchbruch gelang Nils Wülker 2002 mit seinem Debütalbum „High Spirits“. Seitdem ist viel passiert. 2015 veröffentlichte er mit „Up“ sein achtes Album, mit dem er auch in die Charts einstieg. Gerade wurde er hierfür für den Echo Jazz 2016 in der Kategorie „Instrumentalist des Jahres national Blechblasinstrumente/brass” nominiert. Bereits 2013 gewann er den ECHO Jazz in derselben Kategorie für sein Vorgängeralbum „Just Here, Just Now”. Nils Wülker & Band: „Up” Jazz auf dem Jakobsberg Nils Wülker, Trompete/Flügelhorn Lars Duppler, Piano/Keyboard Arne Jansen, Gitarre Edward Maclean, Bass Mathias Meusel, Drums Julian Schmit, Gesang Präsentiert von: Als Kind griff er zur Trompete, weil ihn der strahlende Ton des Instruments so faszinierte. Heute sind es eher die leisen, lyrisch-melancholischen, watteweichen Klänge, die Nils Wülkers Trompetenspiel ausmachen. Das Sangliche und Melodiöse liegt ihm einfach besonders gut, und seine Songwriter-Qualitäten kommen hier am besten zum Tragen. Der in Bonn geborene Trompeter kam erst spät zum Jazz. Wie die meisten Jugendlichen hörte er vor allem Rock und Pop. Dieser Einfluss ist auch heute noch spürbar. Wülker spielt keinen elitären Jazz, der sich nur Kennern erschließt, sondern macht Musik, die TICKETPREISE: Kategorie I: 37,30 € Kategorie II: 31,80 € Ermäßigt: 21,65 € Alle genannten Kartenpreise verstehen sich incl. Vorverkaufsgebühren. Boppard · Jakobsberg (Open-Air) Schlechtwetteralternative: Boppard, Stadthalle Wir danken für die freundliche Unterstützung. 30 www.mittelrheinmusik.de So · 15.00 Uhr 21.08.16 Auf dem Spaziergang werden die Sänger die Wanderer zum Mitsingen motivieren – und an ausgesuchten Stellen kleine Platzkonzerte geben. Der Ausflug endet mit einem Abschlussauftritt im Innenhof der Burg Sterrenberg, der ältesten erhaltenen Burganlage im Welterbe Oberes Mittelrheintal. Im Fokus des Chores „Vocawäller“ steht die Teilnahme an nationalen und internationalen Chorwettbewerben sowie an anspruchsvollen Konzerten. Im Oktober 2015 siegten die Vocawäller erstmalig beim internationalen Chorwettbewerb in Prag in der Kategorie Männerensembles. „Singe, wem Gesang gegeben…“ Musikalischer Wanderspaziergang rund um die „Feindlichen Brüder“ Benefizveranstaltung für Opferhilfe WEISSER RING Vocawäller, Chor Jens Röth, Musikalische Leitung Mit dieser musikalischen Rundwanderung um das Burg-Ensemble „Die feindlichen Brüder“ verbindet das Festival drei Aktivitäten, die viele Menschen gern betreiben: Wandern, Singen und Gutes tun. Ein Teil der Ticketeinnahmen geht an die Kriminalitätsopferhilfe WEISSER RING. Musikalisch begleitet werden die Wanderer vom Männerchor „Vocawäller“, der mit seinem Namen die Verbundenheit zu seiner Heimat, dem Westerwald, zeigt. Zur Info: Wanderweg 2–3 km, mittlerer Schwierigkeitsgrad, Start und Ende an der Burg Sterrenberg. Wanderzeit 1 Stunde zzgl. Musikeinlagen. Festes Schuhwerk, Trittsicherheit und ein Mindestmaß an Schwindelfreiheit notwendig! TICKETPREISE: 23,– € (davon 5,– € Spende) Kinder/Jugendliche bis 16 Jahre: 8,20 € Alle genannten Kartenpreise verstehen sich incl. Vorverkaufsgebühren. Kamp-Bornhofen · Burg Sterrenberg Mit freundlicher Unterstützung: Wir danken für die Unterstützung. www.mittelrheinmusik.de 31 Wir treffen den Ton Lotto Rheinland-Pfalz - Stiftung · Ferdinand-Sauerbruch-Straße 2 · 56073 Koblenz Commerzbank AG · Konto: 01 032 008 00 · BLZ: 500 800 00 „Schubert und die Schwammerlsoße“ Ein musikalisches Kinderstück von Karl Böhmer für Kinder ab 5 Jahren Kooperation mit Villa Musica Kinderkonzert mit Boris Weber, (Moritz von Schwind) Nils Liepe, Klavier, (Joseph von Spaun) Niklas Liepe, Violine, (Geiger Niklas) ...und viel Musik von Franz Schubert „Schwammerl“ – so wurde Franz Schubert von seinen Wiener Freunden genannt. Zwei von ihnen kann man im neuesten Kinderkonzert der Villa Musica kennen lernen: Moritz von Schwind und Pepi von Spaun. Was die beiden mit ihrem Freund „Schwammerl“ so alles aushecken, wie sie auf Forellenfang gehen und am Ende eine Schwammerlsoße kochen, das erzählt das musikalische Kinderstück von Karl Böhmer. So · 11.00 Uhr 28.08.16 Es darf gesungen und getanzt werden! TI CKETPRE I S E : Kinder: 7,10 € Erwachsene: 10,40 € Alle genannten Kartenpreise verstehen sich incl. Vorverkaufsgebühren. Neuwied-Engers · Schloss Engers Der Neuwieder Schauspieler Boris Weber ist Moritz von Schwind, der Pianist Nils Liepe spielt den Pepi von Spaun, sein Bruder tritt als Geiger Niklas auf. Medienpartner: Foto: Kai Myller Präsentiert von: www.mittelrheinmusik.de 33 T E C H N O L O G I E S UMWELTGERECHTES BATTERIE-RECYCLING. WIR SCHLIESSEN DEN KREISLAUF. SAMMLUNG, TRANSPORT UND LAGERUNG RECYCLING-PROZESS UND ENERGETISCHE VERWERTUNG RÜCKFÜHRUNG IN PRODUKTIONSKREISLAUF Bleibatterieindustrie, Chemische Industrie, Elektroindustrie, Automotive Industrie BERZELIUS METALL GmbH Emser Straße 11 56338 Braubach Fon: +49 2627 983 - 0 E-Mail: [email protected] www.berzelius.de WERTSTOFF-PRODUKTION Primär-/Sekundärblei, Blei-Legierungen, PP-Compounds, Schwefelsäure, Natriumsulfat MEMBER OF ECOBAT TECHNOLOGIES Altbatterien, metallische Bleiabfälle So · 20.00 Uhr FINA L E 2016 11.09.16 Ute Lemper: „Last Tango in Berlin“ Chansons von Edith Piaf bis Astor Piazzolla Ute Lemper begibt sich mit ihrem Programm „Last Tango in Berlin“ auf eine symbolische Reise durch die Zeit und viele Länder und Kulturen, eine Reise durch ihr Leben mit vielen Stationen... Sie beginnt in Berlin mit Ute Lempers Ur-Repertoire von Berthold Brecht/Kurt Weill und Berliner Cabaret-Songs. Weiter geht es in das poetische Universum der französischen Chansons von Brel, Piaf und schließlich in die argentinische Welt des Tango von Astor Piazzolla. Lempers Spaziergänge durch die Gassen von Paris, Berlin, New York und Buenos Aires verbindet alte Geister mit neuen Gesichtern, erzählt die Geschichten des Verlusts, der Liebe, des Überlebens, der Leidenschaft, der Träume, der Vergangenheit und der Zukunft. Platz in der europäischen und weltweiten Architekturgeschichte ein. Es gibt viele Industriedenkmäler. Keines jedoch verbindet die Faszination innovativer technischer Höchstleistung mit dem Charme der äußeren Erscheinung so wie die historische Gießhalle auf dem Denkmal-Areal Sayner Hütte. Ein ästhetisch geradezu kongenialer Ort für die Reise von Ute Lemper! Inspiriert von diesen Musikuniversen hat das Festivalteam sich entschlossen, das Finale des Mittelrhein Musik Festivals in der historischen Gießhalle in Sayn zu feiern. Die 1828 von Carl Ludwig Althans errichtete Hallenkonstruktion nimmt mit ihrem hohen gestalterischen Anspruch einen herausragenden Bendorf-Sayn · Sayner Hütte · Gießhalle TICKETPREISE: Kategorie I: 43,90 € Kategorie II: 32,90 € Kategorie III: 21,65 € (sichtbehindert) Alle genannten Kartenpreise verstehen sich incl. Vorverkaufsgebühren. Wir danken Präsentiert von: mittelrhein für die freundliche Unterstützung. www.mittelrheinmusik.de 35 Örtlicher Vorverkauf SPIELORTE ANDERE ORTE Andernach Boppard Bad Breisig Krupp Verlag Andernach Bahnhofstraße 15, 56626 Andernach Noll´s Reisebüro Oberstraße 96, 56154 Boppard Buchladen joy – Bücher und mehr Biergasse 5, 53498 Bad Breisig Musikladen Andernach Hochstraße 29, 56626 Andernach Jakobsberg Hotel & Golfresort Im Tal der Loreley, 56154 Boppard Bacharach Koblenz Neuwied Tourist-Information Koblenz Zentralplatz 1, 56068 Koblenz Schloss Engers Alte Schlossstraße 2, 56566 Neuwied Buchhandlung Heimes Entenpfuhl 33–35, 56068 Koblenz Kulturkuppel (Chamäleon-Laden) Schlossstraße 4, 56564 Neuwied Mülheim-Kärlich Buchhandlung Reuffel Altlöhrtor Altlöhrtor 32–34, 56068 Koblenz Sinzig CAW am Rathaus Kapellenstraße 19, 56218 Mülheim-Kärlich Krupp Verlag Sinzig Kranzweiherweg 29–31, 53489 Sinzig St. Goarshausen St. Goar Loreley Touristik Bahnhofstraße 8, 56346 St. Goarshausen Tourist-Information Heerstraße 86, 56329 St. Goar Vallendar Buchhandlung Reuffel Koblenz Löhrstraße 92, 56068 Koblenz Becker Hörakustik Schlossstraße 25, 56068 Koblenz Bendorf Bendorfer Buchladen Hauptstraße 133, 56170 Bendorf 36 www.mittelrheinmusik.de Besucherzentrum – Rhein-Nahe Touristik Oberstraße 10, 55422 Bacharach Lahnstein Ticket-Service Lahnstein Stadthallenpassage, 56112 Lahnstein Schreib- und Spielwaren Schmidt Hellenstraße 16, 56179 Vallendar www.mittelrheinmusik.de 37 Übersicht der Spielorte 2016 Koblenz, Herz-Jesu-Kirche Löhrrondell, 56068 Koblenz Koblenz, Kurfürstliches Schloss Neustadt, 56068 Koblenz Spay, Alte Kirche Zehnthofstraße 59, 56322 Spay Koblenz, Rhein-Mosel-Halle Julius-Wegeler-Str. 4, 56068 Koblenz Sinzig, Kirche St. Peter Zehnthofstraße 11, 53489 Sinzig Spay, Weingut Matthias Müller Mainzer Str. 45, 56322 Spay Koblenz, Festung Ehrenbreitstein 56077 Koblenz St. Goar, Maria Ruh / Loreleyblick Loreleystraße 20, 55430 Urbar Andernach-Namedy, Schloss Burg Namedy Schlossstraße 56626 Andernach Foto: Dietmar Guth 38 www.mittelrheinmusik.de Foto: Birgit Hoernchen Oberwesel, Günderodehaus Siebenjungfrauenblick, 55430 Oberwesel Boppard, Jakobsberg Im Tal der Loreley, 56154 Boppard Braubach, Marksburg 56338 Braubach Kamp-Bornhofen, Burg Sterrenberg Burg Sterrenberg 3, 56341 Kamp-Bornhofen Bad Salzig, Kurpark Am Kurpark 5, 56154 Boppard Neuwied-Engers, Schloss Engers Alte Schlossstraße 2, 56566 Neuwied Foto: Dietmar Guth Bendorf-Sayn, Sayner Hütte Historische Gießhalle Althansweg, 56170 Bendorf Foto: Thomas Naethe www.mittelrheinmusik.de 39 Allgemeine Geschäftsbedingungen Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) Vorlage eines Ausweises die ausgewiesenen ermäßigten dert wird. Dies berechtigt weder zur Minderung noch zum sind Grundlage und Bestandteil jeder vertraglichen Vereinba- Ticketpreise. Schwerbehinderte, die der Notwendigkeit stän- Schadenersatz oder Rücktritt vom Vertrag. rung zwischen dem Mittelrhein Musik Festival (nachfolgend diger Begleitung bedürfen (Ausweis B), zahlen bei Vorlage „MMF“ oder „Veranstalter“ genannt) und dem Kunden. des Ausweises den ausgewiesenen ermäßigten Kartenpreis. Bild- und Tonaufnahmen Die Begleitperson ist frei. Mögliche Ermäßigungen für Kinder Ton-, Foto-, Film- oder Videoaufnahmen vor, während und nach Kartenbestellung und -verkauf, Späteinlass bis 16 Jahre werden differenziert ausgewiesen. Die ermäßi- der Veranstaltung auf dem Veranstaltungsgelände, auch für den Mit der Kartenbestellung bzw. dem -kauf bei dem MMF akzep- gungsberechtigten Ausweise sind bei Einlass vorzulegen. privaten Gebrauch, sind untersagt. Der Veranstalter ist berechtigt, derart hergestellte Aufnahmen bzw. das Speichermedium tiert der Kunde die AGB des Veranstalters. • Die Preise verstehen sich incl. VVK- und Systemgebühren Besetzungs- und Programmänderungen, Veranstaltungs- an sich zu nehmen oder/und, soweit technisch vor Ort möglich, zzgl. Versandkosten. Die Zusendung der Karten erfolgt erst verlegung, -absage, Open-Air-Veranstaltungen, Sicht- zu löschen. nach Zahlungseingang. Die Versendung der Tickets oder behinderung • Der Kunde nimmt Kenntnis davon, dass Bild- und Tonauf- Gutscheine erfolgt auf Risiko des Bestellers. • Besetzungs- und Programmänderungen berechtigen nicht • Nachträgliche Änderungen einer Bestellung sowie Kartenrückgabe und -tausch sind – auch bei nur teilweise erfüllten Bestellungen – nicht möglich. zum Rücktritt vom Vertrag, zur Rückgabe der Karten oder nahmen von Seiten des Veranstalters jederzeit gemacht und veröffentlicht werden können. zur Minderung des Kaufpreises. • Bei genereller Absage der Veranstaltung wird innerhalb ei- Sonstiges • Beim Erhalt der Eintrittskarten sind die Kartenaufdrucke (Vor- ner Frist von einem Monat nach dem Termin der Veranstal- • Die Haftung für Sach- und sonstige Schäden ist ausgeschlos- stellung, Preisgruppe, Datum) sofort zu überprüfen. Spätere tung gegen Vorlage der Eintrittskarte der Kaufpreis (ohne sen, es sei denn, dass den Veranstalter Vorsatz oder grobe Reklamationen können nicht anerkannt werden. VVK-Gebühren) vom Veranstalter erstattet. Fahrlässigkeit trifft. • An der Tageskasse kommen die Restkarten eine Stunde vor • Sollte eine bereits laufende Veranstaltung abgebrochen wer- • Bei Zuwiderhandlung gegen diese Geschäftsbedingungen Veranstaltungsbeginn zum Verkauf. Hinterlegte Karten müs- den müssen, kann kein Ersatz gewährt werden, es sei denn, es behält sich der Veranstalter oder Hausrechtsinhaber vor, Kar- sen spätestens eine halbe Stunde vor der Veranstaltung ab- wurden weniger als 45 Spielminuten erreicht. teninhaber vom Veranstaltungsort zu verweisen. geholt werden. An der Tageskasse wird ein Aufschlag von 5,00 € pro Karte berechnet. Für in Verlust geratene Eintritts- • Der Veranstalter behält sich vor, den Beginn einer Veranstaltung aus wetterbedingten Gründen zeitlich zu verschieben. Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Erfüllungsort • Open-Air-Veranstaltungen, bei denen nicht ausdrücklich eine und Gerichtsstand sämtlicher Ansprüche aus diesem Vertrag ist • Nach Beginn einer Veranstaltung besteht kein Anspruch Ausweichspielstätte angegeben wird, finden auch bei unsi- Koblenz. Sollte eine oder mehrere Bestimmungen dieser AGB mehr auf den in der Eintrittskarte angegebenen Sitzplatz. cherer Wetterlage statt. Der Veranstalter verpflichtet sich, ganz oder teilweise nichtig sein oder werden, bleibt die Gültig- Verspäteter Einlass kann nur in einer Veranstaltungspause den Kunden mit Regencapes zu versorgen. keit der anderen Bestimmungen hiervon unberührt. karten wird seitens des Veranstalters kein Ersatz gewährt. gegeben werden. • Auf den Plätzen der niedrigen Preiskategorien muss insbe- • Ermäßigungen: Schüler, Studenten, FSJler, Bundesfreiwil- sondere in Kirchen damit gerechnet werden, dass die Sicht ligendienstleistende und Schwerbehinderte erhalten bei teilweise erheblich und in manchen Fällen vollständig behin- 40 www.mittelrheinmusik.de Eintrittskarten Ticket Hotline: 0651 9790777 (Montag bis Samstag: 9 – 20 Uhr) Karten, die per Telefon oder online bestellt werden, kommen nach Zahlungseingang (per Kreditkarte oder Vorauszahlung) direkt und bequem per Post zu Ihnen nach Hause. Ticketpreise incl. VVK- und Systemgebühren und zzgl. 3,90 € Versand. (Auf Wunsch: Versichertes Einwurfschreiben 6,90 €). Zentraler Online-Bestellservice: www.mittelrheinmusik.de und [email protected] Geschenkgutscheine: Verschenken Sie unvergessliche Stunden bei Konzerten des Mittelrhein Musik Festivals. Wir stellen für Sie einen Geschenkgutschein für Karten Ihrer Wahl aus oder Sie wählen die Höhe des Gutscheinbetrags. Gutscheinbestellung über Telefonnummer: 0651 9790777 Was Sie noch wissen sollten: Kartenrückgabe oder Umtausch ist leider nicht möglich. Die Tageskasse ist jeweils eine Stunde vor Konzertbeginn geöffnet. Einlass ist jeweils eine Stunde vor Konzertbeginn. Alle genannten Kartenpreise verstehen sich incl. Vorverkaufsgebühren. Kartenpreise an der Abendkasse zzgl. 5,00 €. Ermäßigungsberechtigt sind Schüler, Studenten, FSJler, Bundesfreiwilligendienstleistende und Schwerbehinderte. Bei Schwerbehinderten, die eine Begleitperson benötigen, ist diese frei. Die jeweiligen Ausweise sind bei Einlasskontrolle vorzuzeigen. print@home-Tickets: können online mit Kreditkarte bezahlt und gleich zuhause ausgedruckt werden (zzgl. 2,50 € Gebühr). Touristische Arrangements zum Mittelrhein Musik Festival: Koblenz-Touristik, Tel. 0261 30388-26 Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Mittelrhein Musik Festivals unter www.mittelrheinmusik.de. Impressum Postadresse: MITTELRHEIN MUSIK FESTIVAL c/o SGD Nord Stresemannstraße 3–5 56068 Koblenz Abendkasse / Ticketing: Isabell Wienandt [email protected] Freunde des Mittelrhein Musik Festivals e. V. vertreten durch den 1. Vorsitzenden Hans-Dieter Gassen E-Mail: [email protected] Festivalleitung: Sonja Kitz [email protected] Service-Hotline: 0172 4722628 Ausführliche Beratung / kein Kartenvorverkauf: Mo – Fr. 10 –16 Uhr und an Konzerttagen: ab 10 Uhr bis 1 Stunde vor Konzertbeginn Festival-Büro: MITTELRHEIN MUSIK FESTIVAL c/o SGD Nord Kurfürstenstraße 12–14 56068 Koblenz (Bürozeiten: Dienstag und Donnerstag 10 –12 Uhr) E-Mail: [email protected] Marketing / Medien / Presse: Birgit Hoernchen [email protected] Redaktion Magazin: Birgit Hoernchen Gestaltung: Moryson & Co. www.moryson.co www.mittelrheinmusik.de 41 Eine Auswahl der Künstler seit 2001 2001 2002 2003 Klaus Maria Brandauer · Konstantin Wecker · Herbert Feuerstein · Bernd Glemser · Gewandhaus Quartett Leipzig · Hilliard Ensemble Jacques Loussier Trio · Sabine Meyer · Eva Herman · Norbert Blüm · Joseph Moog · Maria Kliegel · Signum Quartett · Xyrion Trio Barbara Dennerlein · Lucia Aliberti · Biréli Lagrene · Senta Berger · Werner Schneyder · Canadian Brass · Andrey Gavrilov · Shezan Quintett 2007 2008 2009 Friedrich von Thun · Herbert Schuch · Silje Nergaard · Swingle Sisters · HR Big Band Shake the Lake · Benedict Klöckner & Yang Yang · Die Berlin Comedian Harmonists · Gudrun Landgrebe · Beaux Arts Trio · Gitte Haenning Mnozil Brass · Ukulele Orchestra of Great Britain · Corinna Harfouch · Harald Martenstein · Midori · Groove for Thought · Etta Scollo · Henri Sigfridsson 2013 2014 2015 Ben Becker · Giora Feidmann · Barbara Auer · Igudesman & Jo · Ida Bieler · Martin Stadtfeld & Marcus Ullmann · Lisa Smirnova · Stefan Temmingh Dominique Horwitz · Angelo Branduardi · Till Brönner · Albrecht Mayer · Andrea Sawatzki · Fazil Say · Blechbläser der Berliner Philharmoniker Cameron Carpenter · Roger Willemsen ∙ Geschwister Pfister ∙ Martin Stadtfeld ∙ Sabine Meyer ∙ Elaiza ∙ Katja Riemann ∙ Maria von Welser ∙ Tom Gaebel Foto: Jörg Carstensen 42 Foto: Jerome Bonnet www.mittelrheinmusik.de Foto: Stephan Pick Foto: Maria Paola Marsala Foto: Heiko Laschitzki 2004 2005 2006 Julia Fischer · Götz Alsmann · Heinrich Schiff · Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker · Kim Fisher Johannes Moser · Joe Wulff · Axel Zwingenberger · Joe Wulff & the Gentlemen of Swing · Michael Quast · Lise de la Salle Martina Gedeck · Ralf Bauer · Bob Ross · Wigald Boning · Hannelore Hoger · Klaus Doldingers Passport · Till Brönner & Band · Sebastian Knauer 2010 2011 2012 Daniel Hope · SWR Big Band & Paula Morelenbaum · Nebosja Zivkovic · Lars Reichow · Hannelore Elsner Eva Vogel · Konrad Beikircher · GlasBlasSing Quintett · German Brass · Justus Frantz & Sohn Jujuscha · Homero Francesch · Olga Scheps Christine Neubauer · Thomas Anders · Paul Kuhn · Iris Berben · Tom Gaebel & Big Band · Salut Salon · Nikolas Altstaedt · Lulo Reinhardt Eduardo Duquesne ∙ Prof. Alexander Hülshoff ∙ Jan Fišer ∙ Adréana Kraschewski ∙ Rodrigo Porras Garulo ∙ Mark Fitz-Gerald ∙ Vocawäller ∙ Boris Weber ∙ The Rhine Phillis Orchestra ∙ Ohmschele ∙ Pepe Romero ∙ Manuel Hernández-Silva ∙ Staatsorchester Rheinische Philharmonie ∙ u. v. m. 2016 Ben Becker ∙ Ute Lemper ∙ Klaus Doldinger ∙ Nils Wülker ∙ Rufus Beck ∙ Jeff Cascaro ∙ Margriet Buchberger ∙ Constanze Becker ∙ Trio Rosso ∙ Foto: Ben Wolf Foto: Esther Haase Foto: Tomas Rodriguez Foto: Nicole Bouillon Foto: Christian Ruvolo www.mittelrheinmusik.de 43 Wir bewegen das Festival! Besuchen Sie uns im Autohaus. Wir freuen uns auf Sie. S C H I L L ING AU T O MO B I L E GMB H Vertragspartner für RENAULT · NISSAN · DACIA Andernacher Str. 232, 56070 Koblenz, Tel. 0261-808000 Ehrenkuratorium Folgende Persönlichkeiten aus Politik, Wirtschaft, Medien, Kultur und anderen gesellschaftlichen Bereichen unterstützen die Idee des Mittelrhein Musik Festivals Dr. Walter Bersch Prof. Ingeborg Henzler Matthias Nester Bürgermeister Stadt Boppard Präsidentin a. D. Fachhochschule Koblenz Vorsitzender des Vorstands der Sparkasse Koblenz Bertram Fleck Prof. Dr. Joachim Hofmann-Göttig Karl Ottes Landrat a. D. Rhein-Hunsrück-Kreis, Vorstand Zweckverband Welterbe Oberes Mittelrheintal Oberbürgermeister der Stadt Koblenz Stellvertretender Vorstand Zweckverband Welterbe Oberes Mittelrheintal Hans-Dieter Gassen Burg Namedy, Andernach Frank Puchtler Präsident a. D. Struktur- und Genehmigungsdirektion Nord Julia Klöckner Manfred Graulich Vorsitzende der CDU Fraktion im Landtag Rheinland-Pfalz Landrat des Rhein-Lahn-Kreises und Verbandsvorsteher des Zweckverbandes „Welterbe Oberes Mittelrheintal“ Vorsitzender der Initiative Region Mittelrhein e. V. Peter Greisler Ehrenvorsitzender der Initiative Region Mittelrhein e. V. Jürgen Häfner Prinzessin Heide von Hohenzollern Herbert Laubach Uwe Laue Theo Winkelmann Vorstandsvorsitzender a. D. Volksbank Koblenz Mittelrhein eG Vorstandsvorsitzender der DebekaVersicherungsgruppe Geschäftsführer der Lotto Rheinland-Pfalz GmbH Roger Lewentz Prof. Dr. Jürgen Hardeck Minister des Innern, für Sport und Infrastruktur Rheinland-Pfalz Geschäftsführer und künstlerischer Leiter des Kultursommer Rheinland-Pfalz Thomas Metz Barbara Harnischfeger Direktor der Generaldirektion Kulturelles Erbe (GDKE) ehem. Studioleiterin SWR Studio Koblenz www.mittelrheinmusik.de 45 „Es ist halt schön, wenn wir Freunde kommen sehen!“ Wilhelm Busch Der jährliche Förderbeitrag soll betragen: Werden auch Sie ein/e Freund/in! Machen Sie mit – für die Musik und Ihr Vergnügen! Mit Ihrer Mitgliedschaft im Verein „Freunde des Mittelrhein Musik Festivals e. V.“ sichern Sie den Fortbestand dieses einzigartigen Festivals in unserer wundarbaren Region. Ihre Freundschaftsvorteile: Reservierungen von Eintrittskarten schon vor Beginn des öffentlichen Kartenverkaufs, Namentliche Sitzplatzreservierung (Einladung zum Empfang nach dem Eröffnungs- und Abschlusskonzert, Exklusiver Kaminabend unter „Freunden“ mit musikalischer Umrahmung. Ja, ich möchte Mitglied des Fördervereins „Freunde des Mittelrhein Musik Festivals e. V.“ werden 60,– € gemäß Richtsatz für Einzelpersonen 100,– € gemäß Richtsatz für Paare 250,– € gemäß Richtsatz für juristische Personen ______ € über den Richtsatz hinausgehend Ja, ich stimme der Einzugsermächtigung von meinem Konto zu Name, Vorname Kontoinhaber Name, Vorname des Partners / der Partnerin / Name der Firma BIC Straße IBAN PLZ/Ort Datum, Unterschrift Sie möchten die Freunde des Mittelrhein Musik Festivals mit Telefon, E-Mail einer großzügigen Spende unterstützen? Dann bedanken wir uns schon jetzt bei Ihnen! Datum, Unterschrift Beiträge und Spenden sind steuerlich berücksichtigungsfähig. Sofern Sie hierüber eine Bescheinigung erhalten möchten, bitte ankreuzen Ja Nein Anmeldung einfach ausfüllen, bei einem Konzert abgeben oder per Post senden an: Freunde des Mittelrhein Musik Festivals e. V. c/o SGD Nord · Stresemannstraße 3–5 · 56068 Koblenz E-Mail [email protected] · Fax 0321 21261339 · Weitere Infos unter: 0172 4722628 Freunde des Mittelrhein Musik Festivals e. V. Sparkasse Koblenz · BIC MALADE51KOB IBAN DE87570501200000135970 Wir danken: Sponsoren/Spendern/Partnern und Unterstützern sowie dem Träger des Festivals: Träger: Kooperations- und Veranstaltungspartner: Freunde des Mittelrhein Musik Festivals e. V. Staatsorchester Rheinische Philharmonie, Koblenz International Guitar Festival & Academy, Villa Musica, Schloss Koblenz, Festung Ehrenbreitstein (GDKE), Rhein-Mosel Halle, Stadt Koblenz / Koblenz-Touristik, Schloss-Burg Namedy, Stadt Bendorf, Marksburg, Stadt Boppard, Galerie Jutta Reiss Hauptsponsoren und -spender: Zweckverband, Kultursommer, Lotto, Sparkasse Koblenz Premiumsponsoren und -spender: Kreissparkasse Rhein-Hunsrück, Globus Koblenz, Volksbank Koblenz-Mittelrhein, Bürgerstiftung der Volksbank RheinAhrEifel Präsentationssponsoren / Spender: evm, Dienst & Partner, Lotto-Stiftung „Kinderglück“, Berzelius Metall, BSB, Debeka, forum gelb Sponsoren: Freunde der Bundesgartenschau Koblenz 2011, Verkehrsverbund Rhein Mosel, Sebapharma, WFG Rhein-Lahn, Süwag, NASPA-Stiftung, Dornbach GmbH, RWE, CW Müller, Initiative Region Koblenz-Mittelrhein, Sparkasse Neuwied, König & Partner, Koblenzer Kultur Stiftung Hotel- und Gastronomiepartner: Friends Hotel Mittelrhein, Bendorf; Hotel „Weißer Schwan“, Braubach; Romantikhotel Burg Rheinfels; Park Hotel, Bad Salzig; Deinhard; Koblenzer Brauerei; Rhenser Mineralbrunnen; Party Service Koblenz; Sabine Pauly – Pâtissière Unser persönlicher Dank gilt den Unterstützern: Eheleute Assenmacher, Eheleute Bock, Eheleute Mock, Becker Hörakustik, Mandusa kommunikationsmedium, Volz Werkzeuge, Hans-Dieter Gassen, Prof. Ingeborg Henzler, Carl-Bernhard von Heusinger, Birgit Hoernchen, Rolf Mayer, Thomas Schilling, Klaus Schmidt Mobilitätspartner: Autohaus Schilling Medienpartner: Kulturinfo, RLP.TV, Rhein-Zeitung (für einige ausgesuchte Konzerte) www.mittelrheinmusik.de 47 Wir danken: Träger: Präsentationssponsoren / Spender: Sponsoren: 48 www.mittelrheinmusik.de Hauptsponsoren und -spender: Premiumsponsoren und -spender: Medienpartner: Mobilitätspartner: (für einige ausgesuchte Konzerte) www.mittelrheinmusik.de 49 Foto: Dietmar Guth Immer aktuell für Sie: Hier sind Sie während der gesamten Konzertsaison bestens informiert: #MRMF www.mittelrheinmusik.de
