Keys, Ancel
Transcription
Keys, Ancel
I}ecembsr T, t??0 Dr. Henry Blrckbura lattttut de rudteltc rsctdo ct pravoutiw e Univrnity dc Gouow Ruo dr Cra*otlt ltr l?0$ Gcnrvr, $sttrrrlood Dcar Henry: mldrt Thank you for advtce rbout cv;nt! lqtr of lntcrrtiourl go[4gt*on. rt Rorrt. etc. Obvionrly lrou rnr ln the od AIoo, thrnk you fol thc lcttor to t'rlGdbcrg which wan ycry wall crprsttod. llc sonrt voluatcrr to rcconrider, I am :u!G, rad I would trCIt proporc to mk hltn. So I havs revilod thr ml. rlightly to couform tc the formrt of thr ARCHIVE$ of INTERNAL I{EDICINE rnd roat gff to Chicrgo tb rcqpirqd throc copicl. Ws ahrll lao. Enclorsd ir a photocopy of our rbrtract I proparcd in rerpouac to you stgisg. t do not proporc to ettcnd thc aarctiag but llrnry Trylor could prctott th. rar"tGll,..l tf it it roloctcd for thc progrlmr t prctumc you hrvo t!' rogeivcd copicr of vrrieul srGms, I hrvr put togcthcr btely, Tho multlpla logi;tic irl fruitIul. I am srush Urtcr3ttGd to rtr shat wo gst for print-out ia thc acrt drya aud wctkr. 1f,Ie lre elmott rGldy rl,th thc fisat ual;rrir doekr for Albrnlr Framlngh*m, Chlcrgo Strrnlor tnd Cbicrge Paul. Er*ct comperiloa rltb &r rsllrord mcn rad the intern*tionrl eohortr arry aot be po.rlblo but rrlrttvr rttat rnd rlrh prcdictroar rhanld bc porttbtc. Chlcrgo $trrrtcr i€cnrt to bavc ra uaduly hlgh nto sf trhsrdtt incidlucr. I'csclsro r pbotoeopy ef r lcttrr from Grorgc Lrmd. Cra 1rou rrrpou! to him ggfit*r? t e*o urrilrlo to ba il rt thc ard of &c tidi ;orh, rry rrrlviEg la Hun5rry .bost Frbrurry 30. ' hrvr nsr rre.iwd all mrtcrirh from Cmtr u rrtt u from lvloEtrgiorgie red CrsvrJcorr for thr l0-Jfitr prliod. .I my [111[ thoujb I balirvr thrrr rlmrlu r blt of ;ork obreling to mrke rurG thrt ao onr bu bffi loli, Ahmradrr br bCrr b[.y oa th*t loorc rt !&ntcgtorjio lrtrly. I ftill brvr p tinrl l0-rrH BrDrtrllty raeordl trom CrortXr er fialtrd. rr?'r lsra thrt I bryr fiarlly lrcrivrd rord thrt ny rroml rpplisrtioa for thr tntmrtlonrl ptotrfm *ill br trr*drd, puhrpr ;ttb r{mr .lfa!fi do{ril}"d t}viltona frcm tha rcqumtrd budSrt tunt. Ard I tfthlr t}rt thr rrrrrd ;ill ba for thsrr ntbrr tLra tbo r.Ccrltrd lln yrtrr. Sttlln th*t till You rtll bo glrd to f. Dr. Hcary Bhckbtrrn drr Dccrsnb;r T, *&- *lmott *lt thc Job nolr thrt thr PI, {80 sroary fer Smblr bm bmn 3rmtad f 970 . lr*n Frratt rnd othcrt lr* nrthia3 te got rn rpplictttro! ia for r Jolnt rndcrvor on CHD. I grthrt tbat r put of yons rdrry *tll br in tho budgrt, thmgh It i! rti[ nat slur to rrra j,urt vhlt ttr rpplicrttoa 1r to Ee?.r. It tr rgrmd tbrt th* foeqt rhotrld bc oa B.s lt rhtgh rirlc st CHD ud thrt tbc ruem lipidr rhoeld br attaskcd {lrt rith diat, dOiag dru;r rhcre.indtsrtrir ld ftartly g vtrg Bnehrrfd thr fuilrrrcl. I frwr, incLuding trilrtrn.Bt of B. t. th thc rrngr of ld0- l$f ryrtoltc. Eut I rlfa bopo it 1r Gl.rr ttst I s*snpt hrr; ury rnor. thrE rn rdrirory rolr ta thi proporod prggrrrn fu ref crl.r it i. rugglrtcd tbrt r litr virit mry bc'la thr o{ftEg, porhrpt tn lvtrrsb rad tbrt you thould br on hrnd. I fcrr yarr nb&rtlcrl sitl iEcludr leort cor,rmtrting thra I rould preteribo. psdhttem ttruy Tr$tor rndlor lvrn rill bc 1l toue.h *lth ytu loag in advrnec. Good sUhtr to fou end Nctlie, $inctrrolyr, Aaecl Kc1n, Dirrctor AKrmh cecloluror €(.! Dr. Trylor p.S. Your herdrrrtttta l*tcr Jurt crrnG tn. t cmnot eourmrat on thr crloritt m,ttt.r rlthout rating *brt ir oficrcd rr cvldrrcr. Trrmeliercl it pcrbrpr thr bcrt-leuowu autritionitt iD Frrnsc hrt tg my kaorlodgc hrl ocvor bld contret rith rithcr cpldcmlologtcrl rtudicr or tho CHD probltm. Ii[r do aot hrvc rny tyrtcr$8tic Govtrllc of triglycorldct for rly of thr follow-up ttgdie.. Thc oaly mrtsrlrlr of thrt rort thrt I kast :bsut lrtl U Dnvtd Bro*arl .Albrny date *hic,h frllrd tc chow aay rtgatficraer for .Grurn trl$yccridcr iadcpandcnt of cbolcrhro! (1965 Nov $agbsd J.DtrIl, l,!1, 9(?1. tl FrrmiBghrm drta (Kenrsl tt rl. 196{ Ann. I&t. Mcd, 6-t, 688) rhl*h dcdt wtth ehotoctarol, plorphofipidr rnd faur clurrr o{ lipoprotciur end frilad to rbory th.t iacid.nco brd rrlrtioarbipr with othor lipidr not o*ptaincd by chotcrtlrol. tl Thc t.polt of Rorenmaa qg tL (lg?0 J. Ghroaic Dir. il., l?ll oa tho Scrtqrn Collrborrtiv. Study trom vhiah I raclolc photocopier sf tso plger. Ths rnrlyrtr of tbc drtr 1l v.ry poor but thG rulIcttiee,ir thrt trigl5Tecrida laal iadapcadrnt of eholartsrol ir uElmpertrat for ontry rfGt undlr t0 but Lt ir impoftrat rt oldr t3G!. Al te tuclelc, bI notr ,aB rhould hrvc rscclvcd my mrmo rhteb rtll br b IiIUTRITION TODAT. t oacloro raothor capy ior y.or*r cmyca[;aG., pnbtlrhrd I ic ( / Dr* Hury Etlchbura -t- Ddecrnh;r ?, l??S Ar to dirt for prcwnttonn borr opintoa lr rottd rg:lnrt hi3h pofy-uatahmt.d fetty reid lrvrh in tbr dtrt. Wc r*irucrtc rh*p rcrtrlctio[ on .rtarltra rith rrrch rcplrscrrrcat stth eors, rnallwcr or othcr oif (gS! prlm or eocooutl er ir sroful fsr coohlng rad flrror" U on thrt dtat thcn tr a rherp rirc in tcrum tri.glyo*ido, rdd moro o11 rnd rrduar errbohydntot. Thr obcro rhonld bc rducod, of Go$rtlr 46,prciatly lf tbcy hrw ht3h t.rqm llptdr. Commoalf thc tri,glycoridcr frll thrrply wlth woight reductloR. A. K*