Apresentação do PowerPoint

Transcription

Apresentação do PowerPoint
Sete Lagoas – Gruta Rei do Mato (Rei do Mato's grotto)/
Cordisburgo – Gruta do Maquiné (Maquiné's grotto)
Sete Lagoas, Minas Gerais' large industrial center, is marked by the
natural beauty of its lakes, the enviable view from the top of the
Serra de Santa Helena for the whole city, Gruta Rei do Mato and
for being the birthplace of Mauro Faccio Gonçalves, the
unforgettable "Zacarias," character from "Os Trapalhões". Besides
Zacarias, Sete Lagoas also has as dear son the sportsman, Franck
Caldeira.
Gruta Rei do Mato is located along the BR-040 road, roundabout in
Sete Lagoas
Foto: Quim Drummond
Fotos: Quim Drummond
Gruta Rei do Mato
Stately and grand, the fourth hall of the cave is 100 meters
long, which features two parallel columns, and perfectly
cylindrical harmonics, unique in the world. Several cave
paintings can be seen in the so called "Grutinha", besides the
cave entrance.
Address: BR-040
Phone: 31 3773-6465 / 3771-5258
Working hours: daily from 8:00 to 17:00.
Foto: Sérgio Freitas
Foto: Henry Yu
Foto: Quim Drummond
Foto: Sérgio Freitas
After visiting the Gruta Rei do Mato continue in the BR040
towards Brasilia. Turn right on roundabout for Cordisburgo. Enter
MG 231 - Via Alberto Ramos, continue another 27 km to the
Gruta do Maquiné.
Cordisburgo
The big attraction in Cordisburgo is Gruta do Maquiné, which received the
three star rating, the highest of its kind in the world. The Danish scientist
Peter W. Lund found the cave in 1835.
The city is also known as the birthplace of the writer João Guimarães Rosa,
author of masterpieces such as Sagarana and Grande Sertão: Veredas. The
tribute is the Guimarães Rosa House Museum.
"He knew - for it anyone had chance - that
Cordisburgo was the most beautiful place due to air
and sky, and the arrangement that God fancied in its
hills and its plains; therefore, there is called Vista
Alegre ... The sky had no end, the hills stretched, under
the beautiful blue and ocean-ish big clouds."
Guimarães Rosa
3.
A Gruta de Maquiné
The grotto has seven explored halls and
lighting preparation and the walkways
allow visitors to safely glimpse Maquiné's
wonders, where the entire route is
accompanied by a local guide. You can
visit the Salão do Vestíbulo, Salão das
Colunas, Salão do Trono, Salão do
Carneiro, Salão dos Lagos, Salão das Fadas
and Salão Dr. Lund.
Foto: Henry Yu
Gruta do Maquiné was formed by the action of water on limestone.
Limestone is a sedimentary rock that through the millennial action of
water, forms underground spaces known as grottos, caves or limpets.
In these spaces happens teh formation of mineral deposits, especially
calcite, which is a calcium carbonate. Calcite is usually white or
transparent, having different colors and shades by the presence of
impurities and other minerals.
These mineral deposits are called speleothems, which are basically mineral
ornaments found in the underground environment. The main speleothems
are stalactites (found on the ceiling), stalagmites (found on the floor),
columns (where stalactites meet with stalagmites), curtains, runoff,
travertine dams, etc..
Address: MG-231 – Via Alberto Ramos, Km7
Working hours: daily from 8:00 to 17:00.
6.
“My eyes have never seen anything more beautiful and
magnificent in the fields of nature and art.” Peter Lund
Fotos: Maria Lucia Dornas
Foto: Henry Yu
Foto: Divanildo Marques
After the visit to Gruta do Maquiné, return to the center
o Cordisburgo to visit the Guimarães Rosa House Musem
and the Grande Sertão Portal
Fotos: Maria Lucia Dornas
Museu Casa Guimarães Rosa
Guimarães Rosa House Musem
This museum is the house where the writer spent part of his
childhood. The construction, from the 19th century, is typical of the
residences in the interior of Minas, with ground floor and reserved
for trade. It was at this place that the father of the author of Grande
Sertão: Veredas,Mr. Florduardo Pinto Rosa, known as 'Mr. Flo',
maintained his 'store'.
Working hours: Tuesday to Sunday from 9 a.m. to 5 p.m.
Address: Avenida Padre João, 744
Fotos: Maria Lucia Dornas
When exiting the museum, continue through
Avenida Padre João until praça Miguilim to know
the Grande Sertão Portal
Portal Grande Sertão
Grande Sertão Portal
Tribute to writer João Guimarães Rosa, Portal consists of six bronze
cowbo sculptures riding their horses, a dog and Guimarães itself. The
group is surrounded by a steel plate portico in natural size. Before
casting, was used 3,500 kilos of bronze pieces sculpted in clay.
The author of the work, the artist Leo Santana began to idealize it in
2008, the centennial year of the writer's birth.
Address: praça Miguilim
Fotos: Maria Lucia Dornas
Be aware!
Wear comfortable shoes, as the floors of the
caves are irregular.
Visitation rates fees are charged.
Tip!
For complete information on the monuments and tourist
services, see pages Sete Lagoas and Cordisburgo at
descubraminas.com
Foto: Maria Lucia Dornas
Como chegar à região:
How to reach the region:
From Belo Horizonte - Sete Lagoas: 70 Km
BR-040 – towards Brasília
From Belo Horizonte – Cordisburgo: 120km
BR-040
MG-231 – Via Alberto
From Rio de Janeiro – Sete Lagoas: 505Km
BR-040
From Rio de Janeiro – Cordisburgo: 555Km
MG-231 – Via Alberto
From São Paulo – Sete Lagoas: 656Km
BR-381 / BR-040
From São Paulo – Cordisburgo: 706Km
BR-381 / BR-040
MG-231 – Via Alberto
Transporte intermunicipal
Intercity transportation
Sete Lagoas and Cordisburgo
Setelagoano
Phone: 31 3073-7575 / 3773-4596
Gastronomia
Gastronomy
In this region, the visitor can enjoy the most
famous and delicious cuisine from Minas
Gerais.
Feijão-tropeiro
Beans mixed with cassava flour and bacon.
Accompanies sausage and/or pork and egg.
It is served with rice and chopped kale.
Tutu de feijão
Bean beaten and thickened with manioc
flour. Accompanies sausage and/or pork
meat and boiled eggs. It is served with rice
and chopped kale.
Foto: Mr. Jones
Chicken with Okra
Chicken stew with chopped okra. It is served with rice and
polenta.
Chicken in brown sauce
Chicken with a sauce prepared in the blood of the chicken itself. It
is served with rice and polenta.
Galopé
Rooster stew with pig's foot. It is typical of Sete Lagoas.
Milk Fudge
Creamy or pieces. In the region, one can experience great milk
fudge.
Eventos
Events
Main events
Cordisburgo
Roseana week – July
Informações Gerais
General Information
Foto: Maria Lucia Dornas
Sete Lagoas
Patronal feast – Santo Antônio - June
ExpoSete – August
Sete Lagoas
Seltur – Sete Lagoas Tourism Leisure and
Culture
rua Doutor Pedro Luiz, 210 sala 902, building
Liberal – Centro
Phone: 31 3771-6773 / 3773-6465
Cordisburgo
Foto:Maria Lucia Dornas
Terminal Rodoviário Renato Azeredo (Renato
Department of Tourism, Ecology and
Azeredo Road Terminal)
Environment
avenida Renato Azeredo, 1500 - Canaã
Rua São José, 977
Phone: 31 3773-1133
Phone: 31 3715-1387 / 3715-1484
Contadores de Estórias Miguilim (Miguilim
Storytellers)
avenida Padre João, 744 - Centro
Phone: 31 3715-1242 3715-1276
Tourist Information
rua São José , s/nº - city entrance
Phone: 31 3771-1777