Ontario Gazette Volume 147 Issue 28, La Gazette de l`Ontario

Comments

Transcription

Ontario Gazette Volume 147 Issue 28, La Gazette de l`Ontario
Vol. 147-28
Saturday, 12 July 2014
Toronto
Criminal Code
Code Criminel
DESIGNATION OF QUALIFIED TECHNICIANS
(BREATH SAMPLES)
NOTICE IS HEREBY GIVEN that pursuant to subsection 254(1) of
the Criminal Code (Canada), the Honourable Yasir Naqvi, Minister of
Community Safety and Correctional Services of Ontario, on the 20th
day of June, 2014, designated the following persons as being qualified to
operate the approved instruments known as the Intoxilyzer® 8000C.
DESIGNATION OF QUALIFIED TECHNICIANS
(BREATH SAMPLES)
NOTICE IS HEREBY GIVEN that pursuant to subsection 254(1) of
the Criminal Code (Canada), the Honourable Yasir Naqvi, Minister of
Community Safety and Correctional Services of Ontario, on the 20th day
of June 2014, designated the following persons as being analysts.
L’AVIS PRESENT est donné qu’en vertu du paragraphe 254(1) du Code
Criminel du Canada, 1’honourable Yasir Naqvi, Ministre de la Sécurité
communautaire et des Services correctionnels de l’Ontario, le 20 Juin 2014,
désigna les personnes suivantes comme étant qualifiées pour manipuler les
alcootest approuvé connu sous de nom de Intoxilyzer® 8000C.
L’AVIS PRESENT est donné qu’en vertu du paragraphe 254(1) du Code
Criminel du Canada, 1’honourable Yasir Naqvi, Ministre de la Sécurité
communautaire et des Services correctionnels de l’Ontario, le 20 Juin
2014, désigna les personnes suivantes comme étant analystes.
Elizabeth Hird
Timothy Lovell
Vivienne Nancy Luk
Bonnie Cassalman Ken W. Cupp Rick Daines Jason L. Jackson
Timothy Lamont
Sarah Laverdure Shannon McGale Timothy Plue P. Nicholas Rhone Lee Riley Nicholas Adam Salomon
Paul Stead Matthew Sutherland Paulette Wright Daniel Bussieres Centre of Forensic Sciences
Centre of Forensic Sciences
Centre of Forensic Sciences
(147-G347)
DESIGNATION OF QUALIFIED TECHNICIANS
(BREATH SAMPLES)
NOTICE IS HEREBY GIVEN that pursuant to subsection 254(1) of
the Criminal Code (Canada), the Honourable Yasir Naqvi, Minister of
Community Safety and Correctional Services of Ontario, on the 20th
day of June, 2014, designated the following persons as being qualified to
operate the approved instruments known as the Intoxilyzer® 8000C.
Ontario Provincial Police
Canada Border Services Agency
Ontario Provincial Police
Ontario Provincial Police
Ontario Provincial Police
Ontario Provincial Police
Ontario Provincial Police
Ontario Provincial Police
Ontario Provincial Police
Ontario Provincial Police
Canada Border Services Agency
Ontario Provincial Police
Ontario Provincial Police
Canada Border Services Agency
Kitchenuhmaykoosib Inninuwug
First Nation Police Service
(147-G349)
L’AVIS PRESENT est donné qu’en vertu du paragraphe 254(1) du Code
Criminel du Canada, 1’honourable Yasir Naqvi, Ministre de la Sécurité
communautaire et des Services correctionnels de l’Ontario, le 20 Juin 2014,
désigna les personnes suivantes comme étant qualifiées pour manipuler les
alcootest approuvé connu sous de nom de Intoxilyzer® 8000C.
Kash Polani
Darrell Hatfield
Kiel Martin John Powell Anthony Bowers
Esther Rathwell
Dave Duffy
Lee Patterson
Nathan Keating
Jon Prins Jonathan Vavasour Devin Doyle ISSN 00302937
Le samedi 12 juillet 2014
DESIGNATION OF QUALIFIED TECHNICIANS
(BREATH SAMPLES)
NOTICE IS HEREBY GIVEN that pursuant to subsection 254(1) of
the Criminal Code (Canada), the Honourable Yasir Naqvi, Minister of
Community Safety and Correctional Services of Ontario, on the 20th
day of June, 2014, designated the following persons as being qualified to
operate the approved instruments known as the Intoxilyzer® 8000C.
Durham Regional Police Service
Belleville Police Service
Belleville Police Service
Durham Regional Police Service
Durham Regional Police Service
Durham Regional Police Service
Durham Regional Police Service
Durham Regional Police Service
Durham Regional Police Service
Durham Regional Police Service
Durham Regional Police Service
Durham Regional Police Service
L’AVIS PRESENT est donné qu’en vertu du paragraphe 254(1) du Code
Criminel du Canada, 1’honourable Yasir Naqvi, Ministre de la Sécurité
communautaire et des Services correctionnels de l’Ontario, le 20 Juin 2014,
désigna les personnes suivantes comme étant qualifiées pour manipuler les
alcootest approuvé connu sous de nom de Intoxilyzer® 8000C.
Michael Agostinis
Cale Armstrong
(147-G348)
Published by Ministry of Government Services
Publié par le Ministère des Services gouvernementaux
Lasalle Police Service
Windsor Police Service
© Queen’s Printer for Ontario, 2014
© Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2014
1611
1612
Carlo Boniferro
Paul Brothers
Peter David Burke
Nicholas D’Amore
Anthony Gebrael
Brent Mahon
Steven Owen
Justin Pare
Peter Piasentin
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Lasalle Police Service
Windsor Police Service
Windsor Police Service
Amherstburg Police Service
Windsor Police Service
Lasalle Police Service
Amherstburg Police Service
Lasalle Police Service
Windsor Police Service
Chris Renaud
David Andrew Repko
Jim Roos
Adam Spinarsky
Scott Sprague
Doug Tilson
Amherstburg Police Service
Windsor Police Service
Lasalle Police Service
Windsor Police Service
Windsor Police Service
Windsor Police Service
(147-G350)
Government Notices Respecting Corporations
Avis du gouvernements relatifs aux compagnies
Notice of Default in Complying
with the Corporations Tax Act
Avis de non-observation de la Loi sur
l’imposition des sociétés
The Director has been notified by the Minister of Finance that the
following corporations are in default in complying with the Corporations
Tax Act.
NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241(1) of the Business
Corporations Act, that unless the corporations listed hereunder comply
with the requirements of the Corporations Tax Act within 90 days of this
notice, orders will be made dissolving the defaulting corporations. All
enquiries concerning this notice are to be directed to Ministry of Finance,
Corporations Tax, 33 King Street West, Oshawa, Ontario L1H 8H6.
Le ministre des Finances a informé le directeur que les sociétés suivantes
n’avaient pas respecté la Loi sur l’imposition des sociétés.
AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au
paragraphe 241(1) de la Loi sur les sociétés par actions, si les sociétés
citées ci-dessous ne se conforment pas aux prescriptions énoncées par
la Loi sur l’imposition des sociétés dans un délai de 90 jours suivant
la réception du présent avis, lesdites sociétés se verront dissoutes par
décision. Pour tout renseignement relatif au présent avis, veuillez vous
adresser à l’Imposition des sociétés, ministère des Finances, 33, rue King
ouest, Oshawa ON L1H 8H6.
Name of Corporation:
Ontario Corporation Number
Dénomination sociale
Numéro de la
de la société:
société en Ontario
2014-07-12
A-Z VACUUMS INC.
001466746
AB CONSULTING INC.
001705236
ABBYMAX ENTERTAINMENT INC.
002056115
ACT HEALTH GROUP-MISSISSAUGA CENTRE INC.
001131350
ACT HEALTH GROUP-SCARBOROUGH NORTH
CENTRE INC.
001029513
ADVANCED BOBBINS CANADA INC.
001146822
ALEXION ASSURANCE COMPANY INC.
002143620
ALMOST NEW FOR CHILDREN INC.
001238514
AMP ENTERPRISES INC.
001306922
ARBICO FOOD SERVICES INC.
001322203
AUDITT POWER GROUP INC.
001128701
BANKS MECHANICAL SERVICES LTD.
001099346
BEXTANT CANADA INC.
002111210
BOCCI SHOES INC.
001308266
BOOMERVILLE INC.
002109405
BRETT TRANSPORTATION SERVICES INC.
001313267
BRIKISAK-BAK ENTERTAINMENT LTD.
001068562
BROUGHTON INVESTMENTS LIMITED
001736382
CASPIAN OPTIC INC.
001710209
CENTRAL RESTAURANT LIMITED
000413771
CHERWAY CONSULTING INC.
002099775
Name of Corporation:
Ontario Corporation Number
Dénomination sociale
Numéro de la
de la société:
société en Ontario
CITI RELIANCE LTD.
002152936
CORE LITERARY INC.
001160329
COULAS TRUCKING INC.
000966192
D.N.S. EMPLOYMENT SERVICES INC.
001709524
DALEY COMPUTER SYSTEMS LTD.
000929580
DANARC INTERNATIONAL PROMOTIONS INC.
001117900
DAWGYSTYLE INC.
001723545
DIVINE IMAGE CONSULTING INC.
002072860
DUGUID ASSOCIATES INC.
000693821
E & D SCAFFOLD SERVICES LTD.
000662064
ECO STRATEGIES INC.
000971232
EDENDERRY AGGREGATES 2005 LIMITED
001665887
EL CONDOR ENTERPRISES INC.
001334368
F & S SPAS INC.
001586122
FIRST HALLIDAY CORPORATION
000891641
GAN EDEN CATERING LIMITED
001685553
GLEN-GRAY CONSTRUCTION & CONTRACTING
INC.
001735917
GORIMPEX MARKETING INC.
000582790
GREEN ZONE MEDIA INC.
002156229
HOUSE KITCHEN & BATH INC.
001099324
J.P. HEIDEMAN HOLDINGS INC.
001707363
JCP INVESTMENTS LIMITED
000712084
JMS TRUCK & AUTOBODY REPAIRS INC.
002107204
JON-RAM SERVICES LTD.
000928856
K.T. PRECISION MACHINE & TOOL SHOPS INC.
000410686
KNM TOOL COMPANY LIMITED
001004615
LEEVIBES INC.
002054820
LIONSHEAD LAKEFRONT RESORT AND YACHT CLUB
LTD.
002098582
MAGNETIC ENTERPRISES (2001) INC.
000933607
MAINLINE COMPUTER SYSTEMS INC.
001116718
MARVEL TAXI LIMITED
000237648
MASPERI INC.
001163341
OAKVIEW CAR & TRUCK LEASING LTD.
001074832
OASIS MOTORS & CUSTOM RIDEZ LTD.
002096667
ONSITE COMMERCIAL REALTY INC.
002076677
ONTARIO POWER CONTRACTING LIMITED
000802908
P.F.’S GARAGE LTD.
000345196
PARAMOUNT EVENT PLANNING CORPORATION
001195296
PETS & MORE INC.
001301503
POMOCON LIMITED
000141520
R.J. LIFT TRUCK SERVICE LTD.
000730799
REALLY BIG NETWORKS CORP.
002113327
RED GRANITE COMMUNICATIONS CORPORATION
001114236
REEHAL & BEDI DEVELOPERS INC.
001707314
ROB-DON DEVELOPMENTS INCORPORATED
000274597
ROBOTIC SYSTEMS DESIGN & SERVICE INC.
001628207
ROSE CITY ASPHALT REPAIR INC.
001690097
RX TRADING LTD.
001435918
SAUVE BOUCHER ASSOCIATES INC.
001350880
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1613
Name of Corporation:
Dénomination sociale
de la société:
SCOTIAN THERMAL PROJECTS INC.
SEALCRAFT INC.
SHIU & ASSOCIATES INC.
SOLAR GREEN TECHNOLOGIES INC.
SOMALI PIZZA AND SUBS INC.
TL CONTRACTING INC.
TOKUTARO LIMITED
TRIPPLE R IMPORT & EXPORT INC.
VILLAGE FESTIVAL CORPORATION
VIRGO CAPITAL CORP.
WOLFGANG ENTERPRISES INC.
WORX INTERNATIONAL INC.
1019180 ONTARIO INC.
1022882 ONTARIO INC.
1035216 ONTARIO INC.
1037444 ONTARIO LIMITED
1037697 ONTARIO LTD.
1041252 ONTARIO LTD.
1078216 ONTARIO LIMITED
1118207 ONTARIO LIMITED
1142746 ONTARIO INC
1145393 ONTARIO LIMITED
1170344 ONTARIO LIMITED
1190113 ONTARIO LIMITED
1277755 ONTARIO INC.
1294367 ONTARIO INC.
1297758 ONTARIO CORP.
1357597 ONTARIO LIMITED
1375473 ONTARIO LIMITED
1389930 ONTARIO INC.
1453724 ONTARIO INC.
1478101 ONTARIO INC.
1542563 ONTARIO INC.
1693984 ONTARIO INC.
1694057 ONTARIO LIMITED
1694447 ONTARIO INC.
1703744 ONTARIO INC.
1704533 ONTARIO INC.
1706711 ONTARIO LTD.
1730409 ONTARIO LTD.
1732269 ONTARIO INC.
2021440 ONTARIO LIMITED
2037496 ONTARIO INC.
2063760 ONTARIO INC.
2113727 ONTARIO INC.
2114689 ONTARIO INC.
2150303 ONTARIO INC.
697624 ONTARIO INC.
756239 ONTARIO LIMITED
793121 ONTARIO LIMITED
(147-G351)
Ontario Corporation Number
Numéro de la
société en Ontario
002105277
000129427
000441401
002146284
001548388
001738133
000677196
001710331
002137354
001635083
002159268
001516543
001019180
001022882
001035216
001037444
001037697
001041252
001078216
001118207
001142746
001145393
001170344
001190113
001277755
001294367
001297758
001357597
001375473
001389930
001453724
001478101
001542563
001693984
001694057
001694447
001703744
001704533
001706711
001730409
001732269
002021440
002037496
002063760
002113727
002114689
002150303
000697624
000756239
000793121
William D. Snell
Director, Ministry of Government Services
Directeur, Ministère des Services
gouvernementaux
Cancellation of Certificate of Incorporation
(Corporations Tax Act Defaulters)
Annulation de certificat de
constitution (Non-observation de la
Loi sur l’imposition des sociétés)
NOTICE IS HEREBY GIVEN that, under subsection 241(4) of the
Business Corporations Act, the Certificate of Incorporation of the
corporations named hereunder have been cancelled by an Order for default
in complying with the provisions of the Corporations Tax Act, and the said
corporations have been dissolved on that date.
AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au
paragraphe 241(4) de la Loi sur les sociétés par actions, le certificat de
constitution de la société sous-nommé a été annulée par Ordre pour nonobservation des dispositions de la Loi sur l’imposition des sociétés et que
la dissolution de la société concernée prend effet à la date susmentionnée.
Name of Corporation:
Ontario Corporation Number
Dénomination sociale
Numéro de la
de la société:
société en Ontario
2014-06-16
A DAY IN THE COUNTRY INC.
001105837
ACT HEALTH GROUP-BRAMPTON CENTRE INC.
001051849
ADMIRE WORKS INC.
001712628
AL WIRELESS INC.
001699527
ALL TRANSPORT REPAIRS LTD.
001691775
AMSTERDAM INVESTMENT CO. LTD.
001184060
ARGEN ENERGY CORP.
002105233
ART LINE COMMUNICATIONS INC.
001432487
ASSOCIATED SERVICES (CANADA) LIMITED
002099253
BARTEL COMMUNICATIONS LTD.
001649457
CACHET COMMUNICATIONS GROUP INC.
000996613
CANADIAN HYDROGEN ENERGY COMPANY LIMITED 002018770
CAR-LES ENTERPRISES INC.
000957428
CHATHAM PARKVIEW TAVERN LTD.
000598032
CHATTO-WRIGHT CORPORATION
001655741
COUNTRY STYLE CARE INC.
001339284
CREATIONS Y2K INC.
001376187
CREEKSIDE PROPERTIES LTD.
000825296
CRL MECHANICAL INC.
001701054
D & R AVIATION INC.
000851013
DATA GATHERING SOFTWARE SOLUTIONS INC.
001505921
DAY GM&P PARTNER CORPORATION
001471660
DELTA BUSINESS DEVELOPMENT INC.
001709285
DESIGNERS’ HOME WORKS INC.
001700005
DROP THE PUCK PRODUCTIONS INC.
002121877
ELECTRACANADA INC.
001711801
FINLAY ENGINEERING LIMITED
000247392
FLINT PROGRESSIVE DIE & MACHINE INC.
001003868
GPCD GROUP INC.
001595602
HIGH GLEN CAPITAL CORP.
000940496
HIGH-WAY TUBES LTD.
000992703
HIGHLAND WELDING INC.
000935396
HUANGDAY INC.
001569539
IO DELI CAFE INC.
001151052
JERRY JABLONSKY LIMITED
001283373
KAWARTHA FEED MILLS INC.
000457169
KAYLEE ANN TRUCKING INC.
001684530
L D RENOVATIONS & DESIGN LTD.
001125700
LET’S RENOVATE CONTRACTING LIMITED
001006528
LIGHTHOUSE ISLAND MANAGEMENT INC.
000856328
LIMOTECH LTD.
001430435
LIZAK FARMS LTD.
000708125
LONDON SLEEP SHOPS LIMITED
000334932
LYNALD INVESTMENTS LIMITED
000605888
MATT-TECHNICAL SERVICES LIMITED
002104722
MERKOGYS CAFE AND FOOD INC.
001601451
1614
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Name of Corporation:
Ontario Corporation Number
Dénomination sociale
Numéro de la
de la société:
société en Ontario
MGI SPORTSWEAR INC.
001485387
NIDUS COMPUTERS (1991) LIMITED
000919643
NORIP CONTRACTING INC.
001100060
ONTARIO FLAME HARDENING CO. LTD.
000454104
OPTIMAL COMPUTER SERVICES (OCS) LTD.
000411588
OTTAWA TEXTILES INC.
001221909
PALINDROME GROUP INC.
002104346
PAN-TAX INC.
000967880
PETER TOWNSEND REAL ESTATE LTD
000829612
PJG HOLDINGS INC.
002109713
POWER BEAT CANADA INC.
000910516
PRIMI RISTORANTE INC.
000889869
QUALITY INSULATION LTD.
001363189
RINCON HISPANO LTD.
001048856
RIVENDALE JANITORIAL SERVICES INC.
001653101
S & S DRUGS INC.
001291582
SIMCOE ST. AUTOMOTIVE LTD.
001608291
SIMPLY PERFECT ACTIVEWEAR INC.
001332514
SINCERE CONSTRUCTION & DECORATION INC.
001716181
SPEN-CON HOLDINGS LTD.
000746768
SUPERIOR TRACTOR LIMITED
000462556
T S BIOTECH LTD.
002098309
TEDLAR CONSTRUCTION LIMITED
000136389
TELEKEM PHONE LINES LTD.
002108470
THE OMEMEE TANNING COMPANY, LIMITED
000015079
THE SHERBROOKE BUILDING GROUP LTD.
000278660
V & D MATTHEWS ELMIRA INC.
000585876
YOUNG SPA CORP.
002108672
YOUR EYES OPTICAL (CHARTWELL) CORP.
000941264
ZIGGURAT CONCEPT INC
000658872
1005480 ONTARIO INC.
001005480
1010276 ONTARIO INC.
001010276
1014676 ONTARIO LIMITED
001014676
1016284 ONTARIO INC.
001016284
1036280 ONTARIO LIMITED
001036280
1070346 ONTARIO LIMITED
001070346
1078236 ONTARIO LIMITED
001078236
1092296 ONTARIO INC.
001092296
1109080 ONTARIO INC.
001109080
1165130 ONTARIO INC.
001165130
1219469 ONTARIO INC.
001219469
1261240 ONTARIO INC.
001261240
1266044 ONTARIO LTD.
001266044
1318054 ONTARIO INC.
001318054
1371903 ONTARIO LIMITED
001371903
1382596 ONTARIO LTD.
001382596
1483641 ONTARIO LIMITED
001483641
1656672 ONTARIO INC.
001656672
1687705 ONTARIO INC.
001687705
1703831 ONTARIO INC.
001703831
1705315 ONTARIO INC.
001705315
1709514 ONTARIO INC.
001709514
1710886 ONTARIO INC.
001710886
1711472 ONTARIO INC.
001711472
1715673 ONTARIO LTD.
001715673
2096930 ONTARIO INC.
002096930
2108756 ONTARIO INC.
002108756
2159913 ONTARIO INC.
002159913
402552 ONTARIO LIMITED
000402552
4618 ERIE AVENUE LTD.
002109788
530456 ONTARIO LIMITED
000530456
548984 ONTARIO INC.
000548984
711284 ONTARIO LIMITED
000711284
716056 ONTARIO LIMITED
000716056
925404 ONTARIO INC.
000925404
945229 ONTARIO INC.
000945229
Name of Corporation:
Dénomination sociale
de la société:
958904 ONTARIO LTD.
968440 ONTARIO LIMITED
987219 ONTARIO LIMITED
(147-G352)
Ontario Corporation Number
Numéro de la
société en Ontario
000958904
000968440
000987219
William D. Snell
Director, Ministry of Government Services
Directeur, Ministère des Services
gouvernementaux
Certificate of Dissolution
Certificat de dissolution
NOTICE IS HEREBY GIVEN that a certificate of dissolution under the
Business Corporations Act, has been endorsed. The effective date of
dissolution precedes the corporation listings.
AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément à la Loi
sur les sociétés par actions, un certificat de dissolution a été inscrit pour
les compagnies suivantes : la date d’entrée en vigueur précède la liste des
compagnies visées.
Name of Corporation:
Ontario Corporation Number
Dénomination sociale
Numéro de la
de la société:
société en Ontario
2014-05-21
1747742 ONTARIO LIMITED
001747742
2014-05-28
2250798 ONTARIO INC.
002250798
2282654 ONTARIO LTD.
002282654
2014-05-29
BLESS IT (CANADA) CORPORATION
002032300
BLM PRODUCTIONS LTD.
001255336
CRM INDUSTRIAL SERVICES, INC.
002275355
D’AQUA TECHNOLOGIES INC.
001735115
MANDIP CARRIERS INC.
002357416
PREFER SERVICES INC.
001425004
SHUMTAC INC.
000789511
THE EDWARD PARTNERSHIP INC.
000852016
1796373 ONTARIO LIMITED
001796373
1837874 ONTARIO LIMITED
001837874
2222902 ONTARIO CORPORATION
002222902
2014-05-30
ALLIED CONVEYORS LIMITED
000955081
BARRIAN TECHNICAL CONSULTING SERVICES INC. 002170634
C & S COMPUTER SERVICES LIMITED
000223571
DEANE VALLEY SOLUTIONS INC.
002231525
FENN TECHNOLOGIES LTD.
001761777
FOUR SEASONS LIQUIDATION TRADING INC.
001385184
FRESH START INC.
001797357
GIANT EDUCATION GROUP INC.
002265094
HUADA TRADE AND COMMUNICATION CANADA
LIMITED
002111752
K.J. FOODS SALES INC.
001375306
KIRK LIGHTFOOT CONSTRUCTION SERVICES LTD.
001159221
MARJA KARLSSON ENTERPRISES LIMITED
000330464
MELTRONICS INC.
002003592
NATDERMEL CORPORATION
002053213
RCD QUALITY PRODUCTS INC.
001579202
WENZELL’S CLOTHING LTD.
000361680
1124100 ONTARIO INC.
001124100
1339153 ONTARIO LTD.
001339153
1571402 ONTARIO LIMITED
001571402
1802213 ONTARIO INC.
001802213
1811593 ONTARIO LIMITED
001811593
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1615
Name of Corporation:
Ontario Corporation Number
Dénomination sociale
Numéro de la
de la société:
société en Ontario
2070421 ONTARIO INC.
002070421
2261170 ONTARIO LTD.
002261170
2266320 ONTARIO INC.
002266320
2274468 ONTARIO LIMITED
002274468
2336312 ONTARIO INC.
002336312
622327 ONTARIO INC.
000622327
66 PORTLAND DEVELOPMENTS LTD.
002022660
2014-06-02
A & G AUTO CENTRE LTD.
001895836
AK GREENWAY LIMITED
002130328
AN-DI INC.
001175030
ASKLEPION TORONTO INC.
001234615
B’S SUBS AND SANDWICHES INC.
002300654
BADGE OF PRIDE PRODUCTIONS INC.
002152263
BEACON GROUP REAL ESTATE SERVICES INC.
001326694
BOUCHER LUMBER LTD.
001866436
CARBANK CAPITAL GROUP CORP.
001745893
CDA ENGINEERING LTD.
000253864
CORMIER CONSTRUCTION INC.
002209660
DAVE YEOMAN AND ASSOCIATES LTD.
001054275
DAVID WINSTON FORESTRY AND ENVIRONMENTAL
SCIENCES INC.
002085551
DWR BELL CONSULTING INC.
001550880
HANG HI-RISE INC.
002252915
HOTWOOD LTD.
002149217
IAN MCCONNACHIE DENTISTRY PROFESSIONAL
CORPORATION
002410330
JAMES DUNDAS VETERINARY SURGERY
PROFESSIONAL CORPORATION
002310691
JOSEPH CROSS & ASSOCIATES INC.
001114129
KIRBY CREEK PROPERTIES INC.
001625350
LABB TRANSPORT INC.
001766439
MANDALIA DESIGN SERVICES INC.
002266509
NORTHRIDGE PROPERTY MANAGEMENT GROUP
INC.
001247404
PIZZA EUROPE INC.
001817853
QUATTRO CLOTHIERS NY INC.
001444852
RUMLEY & CHAGGARES, CHARTERED
ACCOUNTANTS, PROFESSIONAL CORPORATION
002083259
SAPIR WINERY INC.
002313133
SCIBERRAS CONSULTING INC.
001698901
SIDMAN HOLDINGS INC.
002235009
SPRINGWOOD CELL LTD.
002208518
SUNTEL LTD.
002116424
TREALS LIMITED
002298635
VOODOO ERGONOMICS INC.
001733670
ZR FUTURE GROUP INC.
002263340
1013435 ONTARIO INC.
001013435
1023757 ONTARIO INC.
001023757
1138556 ONTARIO LIMITED
001138556
1218958 ONTARIO INC.
001218958
1350853 ONTARIO INC.
001350853
1410399 ONTARIO INC.
001410399
1528507 ONTARIO INC.
001528507
1564059 ONTARIO LIMITED
001564059
1575074 ONTARIO CORP.
001575074
1629951 ONTARIO INC.
001629951
1675051 ONTARIO LTD.
001675051
1710370 ONTARIO INC.
001710370
1852601 ONTARIO LIMITED
001852601
2098321 ONTARIO INC.
002098321
2218751 ONTARIO INC.
002218751
2222055 ONTARIO INC.
002222055
2228748 ONTARIO INC.
002228748
2262518 ONTARIO LTD.
002262518
2303678 ONTARIO INC.
002303678
2312396 ONTARIO INC.
002312396
Name of Corporation:
Ontario Corporation Number
Dénomination sociale
Numéro de la
de la société:
société en Ontario
2315669 ONTARIO INC.
002315669
2340316 ONTARIO INC.
002340316
999605 ONTARIO INC.
000999605
2014-06-03
ADITYA EXIM ENTERPRISES LTD.
002178040
C&H STONEWORK LTD.
002168146
CANADIAN WILDERNESS OUTPOSTS LTD.
000716802
CLARKE T. ROLLINS LIMITED
000099835
DURASHINE PROFESSIONAL CAR CARE INC.
001166576
ENFINITY ELGIN INC.
002231041
ENFINITY MANSFIELD I INC.
002231035
ENFINITY MANSFIELD 2 INC.
002231038
ENFINITY TUBULAR 1 INC.
002231044
GLX INTERNATIONAL TRADING LTD.
002364734
IMAAN TRANSPORTATION INC.
002172322
S.R. RICHARDSON CONSULTING CORPORATION
001409803
SCAY INC.
002235883
ST. GAWARGIOUS DRUGS LTD.
002250403
STAR, SUBS AND PANINI INC.
002366440
STC & ASSOCIATES INC.
001549952
THE ALIGN GROUP INC.
002051038
1457334 ONTARIO LIMITED
001457334
1549718 ONTARIO INC.
001549718
1645393 ONTARIO INC.
001645393
1753648 ONTARIO INC.
001753648
1887067 ONTARIO LIMITED
001887067
2057255 ONTARIO LTD.
002057255
2111873 ONTARIO LTD.
002111873
2223589 ONTARIO INC.
002223589
2371890 ONTARIO INC.
002371890
709272 ONTARIO LTD.
000709272
805193 ONTARIO INC.
000805193
2014-06-04
CHALLENGING MINDS INC.
002200755
CONSCIOUS CHOICE INC.
002083292
GREEN SAVING SOLUTIONS ELECTRIC INC.
001839370
HITNER STARR FILM PRODUCTIONS INC.
001216814
JACK BAIZANA INSURANCE BROKERS LTD.
000587853
JOT CARTAGE LTD.
002151510
LIQUID CAPITAL COMMERCE INC.
002031414
MACKINNON SPORTS LIMITED
000431426
MJ HAULAGE LTD.
001769752
RAGMOS CANADA LTD.
002376840
RAPIDS ROAD ESTATES INC.
000798136
SIRIN-ENERGY CORPORATION
002258185
SUPERLIGHT CONSULTANT INC.
001633632
UPTECH INDUSTRIES INC.
000825074
1264150 ONTARIO LIMITED
001264150
1508348 ONTARIO INC.
001508348
1509420 ONTARIO INC.
001509420
1549782 ONTARIO INC.
001549782
1625507 ONTARIO INC.
001625507
1725979 ONTARIO INC.
001725979
1830110 ONTARIO INC.
001830110
1840181 ONTARIO LTD.
001840181
1877990 ONTARIO INC.
001877990
2212245 ONTARIO LTD.
002212245
2223823 ONTARIO INC.
002223823
2297555 ONTARIO INC.
002297555
2326448 ONTARIO LTD.
002326448
676110 ONTARIO LIMITED
000676110
765120 ONTARIO INC.
000765120
2014-06-05
A-1 BUILDING SERVICES INC.
001807916
CAPTAIN’S ROW INC.
001855019
DESNET DESIGN SERVICES INC.
000567196
1616
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Name of Corporation:
Ontario Corporation Number
Dénomination sociale
Numéro de la
de la société:
société en Ontario
PAUL MACDONALD LIMITED
000338325
TEXAS TIMBER LTD.
001204794
1467283 ONTARIO LTD.
001467283
2129318 ONTARIO INC.
002129318
2209429 ONTARIO INC.
002209429
2014-06-06
BEELIK ENTERPRISES LIMITED
000250779
2014-06-09
AVID MEDIA INC.
001225430
BEAMSVILLE FLOWER SHOPPE LTD.
001434398
BRAIVE PRODUCTION SERVICES INC.
001060688
C.J.L. AUTOMATICS LTD.
000536616
CHIPMAN HOLDING COMPANY (KENORA) LIMITED 000142270
JAY MCKIEE HOLDINGS LIMITED
000891057
L.A. CHRISTINK & ASSOCIATES LTD.
001005089
SANDRA’S SENIOR ASSIST INC.
002411648
TENHOVE BROTHERS LIMITED
000548992
THE HOT PLATE LTD.
001588140
THE MUSIC STUDIO LTD.
000427745
TRIPLE N & S INC.
002095651
1539324 ONTARIO INC.
001539324
1761733 ONTARIO INC.
001761733
2260976 ONTARIO INC.
002260976
2376037 ONTARIO INC.
002376037
609534 ONTARIO INC.
000609534
956622 ONTARIO INC.
000956622
2014-06-10
LONGREEF CAPITAL INC.
002084414
2014-06-11
FUENTE ENTERPRISES LTD.
001270784
GRIFFIN LOGISTICS INC.
001295669
K G OPTICAL LAB INC.
002172279
KEN MORIN CONSULTING INC.
001172422
2014-06-12
THERAHANDS HEALTH CLINIC INC.
001876718
2014-06-14
ITDEV INC.
002039405
RECIPE FOR ROMANCE INC.
002229882
2014-06-16
DELL MECHANICAL INC.
001231394
2014-06-17
MEDIACOUCH INCORPORATED
002243087
RHONROSE FAST REMITTANCE INC.
002337704
ZK DESIGN AND DRAFTING SERVICES LIMITED
000474786
2014-06-18
DYNAMIC CONTROL SYSTEMS INC.
001330045
EDILVIEW CO. LTD.
000739179
MIDHURST DESIGN LTD.
000430883
NEVER FOR-GEDIT PRODUCTIONS INC.
001325493
P&D CONSULTANTS INC.
001402005
1259682 ONTARIO LIMITED
001259682
2014-06-19
A. D. ROES CONSTRUCTION LTD.
002076672
ALL BASES CONTRACTING INC.
001852479
BONENSIS INC.
001418179
DORSCHELL DEVELOPMENTS LIMITED
000493315
HOMES GUARANTEED SOLD INC.
001058454
LORD LISTER INC.
001128667
SPAGO CLOTHIERS INC.
002182387
1441821 ONTARIO LIMITED
001441821
2320570 ONTARIO CORPORATION
002320570
839154 ONTARIO LTD.
000839154
2014-06-20
A. GEORGE FELLS CONSULTING INC.
000625819
AGF HOLDINGS INC.
002073585
BULK FOOD NEVER LOOKED SO GOOD INC.
002212918
Name of Corporation:
Ontario Corporation Number
Dénomination sociale
Numéro de la
de la société:
société en Ontario
DCR TECHNOLOGY INC.
002323831
DURACOVER RUBBERIZED COATINGS LTD.
001565630
EWOO CONSULTING INC.
001287240
FORBIDDEN FRUIT MEDIA INC.
001854937
GREENTECH PERSONNEL INC.
002326253
MAPPER MANUFACTURING LIMITED
000403302
MCLELLAN GROUP SALES & MARKETING
CONSULTANTS INC.
002216414
RJ’S FRUGAL MARKETS INC.
001171232
S. BOCTOR & ASSOCIATES LTD.
002206245
THE GROUP OF TWO PAINTERS LTD.
001044659
THE WEBIA SOLUTIONS INC.
001819573
UNIVERSAL HR DEVELOPMENT INC.
002195651
WOODLAND FIREPLACES INC.
001198309
1007012 ONTARIO LIMITED
001007012
1093928 ONTARIO LIMITED
001093928
1163249 ONTARIO LIMITED
001163249
1238934 ONTARIO INC.
001238934
1262147 ONTARIO INC.
001262147
1297880 ONTARIO LIMITED
001297880
1701558 ONTARIO INC.
001701558
1793128 ONTARIO INC.
001793128
2087489 ONTARIO INC.
002087489
2412599 ONTARIO LTD.
002412599
428569 ONTARIO INC.
000428569
967696 ONTARIO INC.
000967696
2014-06-23
DAYBUE BUILDING & MANAGEMENT INC.
001647308
DELAVERSA INVESTMENTS INC
000571996
ELOI K&K HOLDING INC.
001547394
KHM SPEEDY TRANSPORT INC.
002027886
LFPT INC.
001130972
MAR-WIL, (CANADA) INC.
001600820
PEREGRINE SYSTEMS LTD.
001612296
SHERWOOD VILLAGE HOLDINGS LTD.
000723023
VICTEA INC.
001591364
1560895 ONTARIO LTD.
001560895
1774420 ONTARIO INC.
001774420
1858084 ONTARIO INC.
001858084
1865413 ONTARIO LTD.
001865413
2112438 ONTARIO LIMITED
002112438
2262460 ONTARIO LIMITED
002262460
2271093 ONTARIO INC.
002271093
2014-06-24
ANDRES STAFFING INC.
001883689
ARBROATH INVESTMENTS INC.
000250838
BILL MATSON CARPENTRY LTD.
001369352
CASTLE HILL CAPITAL MANAGEMENT INC.
002379524
EMPEROR DEVELOPMENTS LTD.
002088261
GALLEON REALTY LIMITED
001110470
GRASMERE DEVELOPMENTS LIMITED
000703705
KEELANS SERVICENTRE LIMITED
000147282
NORTH GREENSBOROUGH LANDOWNERS GROUP
INC.
002203336
SKS COMMUNICATIONS INC.
001339248
SZKWAREK PHYSIOTHERAPY, A PROFESSIONAL
CORPORATION
001550947
VIP TRADE INTERNATIONAL INC.
001718476
1022149 ONTARIO INC.
001022149
1450710 ONTARIO LIMITED
001450710
1777737 ONTARIO LIMITED
001777737
1852656 ONTARIO INC.
001852656
2218144 ONTARIO LIMITED
002218144
2242100 ONTARIO LTD.
002242100
610940 ONTARIO LTD.
000610940
669499 ONTARIO INC
000669499
791 NETWORK SOLUTIONS LTD.
002187234
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1617
Name of Corporation:
Ontario Corporation Number
Dénomination sociale
Numéro de la
de la société:
société en Ontario
943866 ONTARIO LIMITED
000943866
2014-06-25
CLEARVIEW INFORMATION SOLUTIONS INC.
002152167
DR. DEREK GRUNDY DENTISTRY PROFESSIONAL
CORPORATION
001780241
ELECTRON ELECTRIC COMPANY LIMITED
000363867
FAULKNER LOG HOMES INCORPORATED
000701761
GOOGOLPLEX TOY SYSTEMS INC.
001150570
INTERCONNECTED SOLUTIONS INC.
002146464
K.W. CARPET CLEANING LTD.
000737319
LEADING CASH FINANCIAL SERVICES INC.
002017164
PANZICA HOME IMPROVEMENTS LTD.
001223330
SAVAGE PRODUCTIONS (GROVE) INC.
001495827
2337346 ONTARIO LTD.
002337346
2413149 ONTARIO INC.
002413149
2413150 ONTARIO INC.
002413150
2413496 ONTARIO INC.
002413496
(147-G353)
William D. Snell
Director, Ministry of Government Services
Directeur, Ministère des Services
gouvernementaux
Name of Corporation:
Ontario Corporation Number
Dénomination sociale
Numéro de la
de la société:
société en Ontario
2014-07-02
ONTARIO REMEDIATION SERVICES INC.
2292718
William D. Snell
Director/Directeur
(147-G354)
On the recommendation of the undersigned, the Lieutenant Governor, by
and with the advice and concurrence of the Executive Council, orders that:
Sur la recommandation de la personne soussignée, le lieutenantgouverneur, sur l’avis et avec le consentement du Conseil exécutif, décrète
ce qui suit:
O.C./Décret 839/2014
Order in Council
Décret
WHEREAS pursuant to section 1 and subsection 2(1) of the Executive
Council Act, R.S.O. 1990, c E. 25, a member of the Executive Council has
been appointed under the Great Seal to hold office as the President of the
Treasury Board;
Cancellation of Certificate of Incorporation
(Business Corporations Act)
Annulation de certificat de
constitution en personne morale
(Loi sur les sociétés par actions)
AND WHEREAS the Management Board of Cabinet Act, R.S.O. 1990,
c. M.1 provides for the continuation of the Management Board of Cabinet
and the appointment of a member of the Executive Council as Chair of the
Management Board of Cabinet;
NOTICE IS HEREBY GIVEN that by orders under subsection 241(4) of
the Business Corporations Act, the certificates of incorporation set out
hereunder have been cancelled and corporation(s) have been dissolved.
The effective date of cancellation precedes the corporation listing.
THEREFORE, PURSUANT TO subsections 2(2), 5(1) and 8(1) of the
Executive Council Act:
AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au
paragraphe 241(4) de la Loi sur les sociétés par actions, les certificats
présentés ci-dessous ont été annulés et les sociétés ont été dissoutes. La
dénomination sociale des sociétés concernées est précédée de la date de
prise d’effet de l’annulation.
Name of Corporation:
Dénomination sociale
de la société:
013-12-12
1908812 ONTARIO INC.
1908813 ONTARIO INC.
2013-12-18
1905693 ONTARIO INC.
2013-12-31
1901236 ONTARIO LIMITED
1901237 ONTARIO LIMITED
22014-01-21
1909640 ONTARIO INC.
2014-01-24
THE KINGDOM GROUP LTD.
2014-01-27
AARM CONSTRUCTIONS INC.
2014-02-03
ROYAL BEAN CAFE CORP.
2014-02-18
1907123 ONTARIO LTD.
Ontario Corporation Number
Numéro de la
société en Ontario
AND WHEREAS the Financial Administration Act, R.S.O. 1990, c. F. 12
provides for the continuation of the Treasury Board and the designation of
a Chair of the Treasury Board;
The President of the Treasury Board shall exercise the powers and perform
the duties, functions and responsibilities that are assigned by law to the
Chair of the Management Board of Cabinet and the Chair of the Treasury
Board.
The President shall share all statutory powers, duties and functions
currently assigned by law to the Minister of Finance and the Minister of
Government Services in so far as those powers, duties and functions relate
to the Treasury Board, the Management Board of Cabinet and any other
matters related to the President’s portfolio.
Recommended
Kathleen O’Day Wynne
Premier and President of the Council
1908812
1908813
Concurred
1905693
Approved and Ordered June 24, 2014.
1901236
1901237
(147-G355)
1909640
1909712
1905692
1911041
1907123
Jim Bradley
Chair of Cabinet
David C. Onley
Lieutenant Governor of Ontario
1618
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Mining Act
Loi sur les mines
GOVERNMENT NOTICE - UNDER THE MINING ACT
AVIS GOUVERNEMENTAL - EN VERTU DE LA LOI SUR LES MINES
ERRATUM NOTICE
The lands herein as previously listed in Volume 147, Issue 21, of the Ontario Gazette, dated May 24, 2014, were open for staking on June 1st, 2014 and remain
open to prospecting, staking out, sale or lease, subject to the following changes, and are subject to possible withdrawals under the Mining Act.
Les terres précédemment énumérées dans la Gazette de l’Ontario, volume 147 , numéro 21, le 24 mai 2014, étaient ouvertes à la prospection le 1 juin 2014 et
demeurent ouvertes à la prospection, au jalonnement, à la vente ou au bail, sous réserve des modifications ci-dessous et peuvent être soustraites en vertu de la
Loi sur les mines.
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
PIN / CÔTE FONCIÈRE
DESCRIPTION
HECTARES
DISTRICT OF COCHRANE/RÉGION DE COCHRANE
TOWNSHIP OF MOUNTJOY\CANTON DE MOUNTJOY
C***0061-0006
65430-0123(LT)
Mining Rights only, S 1/2 of the N 1/2 of Lot 1, Con 4
2.439
65430-0123(LT)
Mining Rights only, Pt. S 1/2 of the N 1/2 of Lot 1, Con 4, Commencing at the SE
angle of the N ½ of the said lot; thence Nly along the E boundary of the said lot 210
ft; thence Wly parallel to the S boundary of the said N ½ 1250 ft to a point; thence
Sly parallel to the said E boundary 210 ft to the S boundary of the said N ½; thence
Ely along the said S boundary of the said N ½ 1250 ft to the point of commencement
2.439
Should have read;
C***0061-0006
DISTRICT OF THUNDER BAY / RÉGION DE THUNDER BAY
TOWNSHIP OF DOROTHEA\CANTON DE DOROTHEA
LTB*0059-0002
62406-0010(LT)
CLM402, comprising Mining Claims TB456437 to TB456439 incl., TB456441 to
TB456446 incl., pt 1 on plan 55R8469
192.428
62406-0010(LT)
Mining Claims TB20190, TB20191, TB20193, TB20194, TB20196, TB20197,
TB20199, TB20200, TB20201
192.428
should have read;
LTB*0059-0002
(147-G356)
Marriage Act
Loi sur le mariage
CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION as a person authorized
to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
CERTIFICATE OF CANCELLATION OF REGISTRATION as a person
authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
LES AVIS DE RADIATION de personnes autorisées à célébrer des
mariages en Ontario ont été envoyés à:
June 30, 2014
NAME
LOCATION
Pfotenhauer, Thomas Charles Perth, ON
(147-G357)
EFFECTIVE
DATE
30-Jun-14
Jacques L’Abbe
Deputy Registrar General
Registraire générale adjointe de l’état civil
LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT PERMANENT autorisant à
célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants:
June 2, 2014 to June 6, 2014
NAME
LOCATION
Neiser, Mandi Joanie
Sam, Kevin
Loren, Gregory
Salamanca, Alfonso T
Velji, Zahir
Jamal, Almas
Prasla, Mahendi Mohamad
Hodson, William
Micu, Carmen
Smith, Ruth C
Ross, Bonnie
Egbuedo, Olufunke H
Yang, Daniel
Stoney Creek, ON
Brampton, ON
Stratford, ON
Toronto, ON
Brampton, ON
Brechin, ON
Barrie, ON
Petawawa, ON
Fergus, ON
Oshawa, ON
Brampton, ON
Brampton, ON
Toronto, ON
EFFECTIVE
DATE
05-Jun-14
05-Jun-14
05-Jun-14
05-Jun-14
05-Jun-14
05-Jun-14
05-Jun-14
05-Jun-14
05-Jun-14
05-Jun-14
05-Jun-14
05-Jun-14
05-Jun-14
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1619
CERTIFICATES OF TEMPORARY REGISTRATION as person authorized
to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT TEMPORAIRE autorisant à
célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants:
June 2, 2014 to June 6, 2014
NAME
LOCATION
Hodnett, Vincent
Bisnett, Joshua M
Vance, Kathryn Lilly
Murray, Linda Elizabeth
Hodges
Paulino, Pedro Joao
Ghent, Martin
Foucault, Mario
Ampaguey, Charles N
Wipfler, William Louis
Brazier, Beverly Christine
Saville
Longstaff, Alison
Hardman, James L
Lazaro, Isagani
Pilgrim, Dale Warrick
Connor, Mary-Anne
Cork City, IRELAND
Duncan, BC
Stephenville, NL
Winnipeg, MB
EFFECTIVE
DATE
03-Jun-14
03-Jun-14
03-Jun-14
03-Jun-14
Gatineau, QC
Mount Forest, ON
St-Eustache, QC
Toronto, ON
West Seneca, NY
Whitehorse, YT
03-Jun-14
06-Jun-14
06-Jun-14
06-Jun-14
06-Jun-14
06-Jun-14
Bath, ME
Goderich, ON
Vancouver, BC
Winnipeg, MB
Surrey, BC
06-Jun-14
06-Jun-14
06-Jun-14
06-Jun-14
06-Jun-14
CERTIFICATE OF CANCELLATION OF REGISTRATION as a person
authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
LES AVIS DE RADIATION de personnes autorisées à célébrer des
mariages en Ontario ont été envoyés à:
June 2, 2014 to June 6, 2014
NAME
LOCATION
Neiser, Mandi
Lee, Brian Donald
Neptune, Randolph N
Braun, Frank Anthony
Roland
Wiersma, Christopher
Stouffer, John
Knapton, Amber
Singleton, Barbara Ann
Gray, Paula D
Bill, Conor Sean
Wlaiko, John W
Stoney Creek, ON
Thunder Bay, ON
Burlington, ON
Listowel, ON
EFFECTIVE
DATE
02-Jun-14
02-Jun-14
02-Jun-14
02-Jun-14
Hamilton, ON
Alliston, ON
Burlington, ON
Campbellville, ON
Almonte, ON
Toronto, ON
Toronto, ON
02-Jun-14
02-Jun-14
02-Jun-14
02-Jun-14
02-Jun-14
02-Jun-14
02-Jun-14
(147-G358)
Jacques L’Abbe
Deputy Registrar General
Registraire générale adjointe de l’état civil
NAME
LOCATION
Benson, Julia A
Cooknell, Geogre
Stacey, Brendon
Balisi, Joven P
Kormano, Pamela Marjorie
Thompson, Luke G
Song, Angie M
Rombeek, Peter J
Murphy, James Aidan
Wilson, Matthew M
Fuller, Roberta
Goursky, Andrew
Beaulne, Isabel
Williams, Paul
Stapley, Matthew O
Desnoyers, Francine
Kiska, Julia Nancy
Doorten, Jeremy J
Denbok, Adrian Terrence
Johnson, Kathryn Elizabeth
Doerksen, Isaak P
Wong-McLaughlin, Christian
Maria
Ahmed, Belal S
Lakhi, Soyeb
Asare, Andrew Kwasi
Khalsa, Agia Akal Singh
Warkworth, ON
Sarnia, ON
Caledonia, ON
Scarborough, ON
Ridgeway, ON
Ottawa, ON
Toronto, ON
Orillia, ON
Newcastle, ON
Pickering, ON
Bethany, ON
Brampton, ON
Limoges, ON
Toronto, ON
Ottawa, ON
Casselman, ON
Ottawa, ON
Kitchener, ON
Hanover, ON
Kingston, ON
Desbarats, ON
Brampton, ON
EFFECTIVE
DATE
09-Jun-14
09-Jun-14
09-Jun-14
09-Jun-14
09-Jun-14
09-Jun-14
09-Jun-14
09-Jun-14
09-Jun-14
09-Jun-14
09-Jun-14
09-Jun-14
09-Jun-14
09-Jun-14
09-Jun-14
09-Jun-14
09-Jun-14
11-Jun-14
11-Jun-14
11-Jun-14
12-Jun-14
12-Jun-14
Brampton, ON
Mississauga, ON
Ajax, ON
Toronto, ON
12-Jun-14
12-Jun-14
13-Jun-14
13-Jun-14
RE-REGISTRATIONS
NAME
LOCATION
Chan, Samuel Sum-Yee
Narcisse, Franky
Reeve, Edward J
Hall, Jeffrey M
Richmond Hill, ON
Gatineau, ON
Toronto, ON
Etobicoke, ON
EFFECTIVE
DATE
10-Jun-14
12-Jun-14
12-Jun-14
12-Jun-14
CERTIFICATES OF TEMPORARY REGISTRATION as person authorized
to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT TEMPORAIRE autorisant à
célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants:
June 9, 2014 to June 13, 2014
NAME
LOCATION
Bueckert, Alvin Paul
Walsh, Kenneth F
MacFadzean, Mary Eleanor
Gilfillan, Gisele Rose
Therese
Three Hills, AB
Holyrood, NL
Guelph, ON
Seeley’s Bay, ON
EFFECTIVE
DATE
11-Jun-14
12-Jun-14
12-Jun-14
12-Jun-14
CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION as a person authorized
to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
CERTIFICATE OF CANCELLATION OF REGISTRATION as a person
authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT PERMANENT autorisant à
célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants:
LES AVIS DE RADIATION de personnes autorisées à célébrer des
mariages en Ontario ont été envoyés à:
June 9, 2014 to June 13, 2014
June 9, 2014 to June 13, 2014
NAME
LOCATION
Yip, Chi Keung
Giroux, Wayne P
Markha, ON
London, ON
EFFECTIVE
DATE
09-Jun-14
09-Jun-14
NAME
LOCATION
Cylar, Marcus
Fletcher, Cecil
Keizer, Arlene
Farmington, MI
Toronto, ON
Toronto, ON
EFFECTIVE
DATE
11-Jun-14
11-Jun-14
11-Jun-14
1620
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
NAME
LOCATION
Middlebrook, Betty
Parker, Clive
Traylor, Arnito
Veira, Thomas Albert
Woods, Virgil
Fisher, Joseph G
Gillmore, Paul Allen
Jones, Joy P
Laforme, Muriel
Landu, Gedeon
Laureta Jr, Alfredo M
Pecchia, Adelina
Rawn, Brenda
Roberts, Wayne J
Salcedo, Theodora
Sanicharie, Merle E
Willner, Charles Henry
Griffin, Paul A
Roth, Douglas E
Williamson, Tyler Scott
Scheepers, Darrell H
Momin, Sharifbhai
Shams, Rowshan
Buick, Samuel M
Rhenals, Carlos Alberto
Detroit, MI
Etobicoke, ON
Windsor, ON
Toronto, ON
Toronto, ON
Scarborough, ON
Stevensville, ON
St Catharines, ON
Fort Erie, ON
Hamilton, ON
Scarborough, ON
London, ON
Bondield, ON
St Catharines, ON
North York, ON
Hamilton, ON
Strathroy, ON
Picton, ON
Orillia, ON
Kingston, ON
Markstay, ON
Barrie, ON
Mississauga, ON
Waterloo, ON
London, ON
(147-G359)
EFFECTIVE
DATE
11-Jun-14
11-Jun-14
11-Jun-14
11-Jun-14
11-Jun-14
12-Jun-14
12-Jun-14
12-Jun-14
12-Jun-14
12-Jun-14
12-Jun-14
12-Jun-14
12-Jun-14
12-Jun-14
12-Jun-14
12-Jun-14
12-Jun-14
13-Jun-14
13-Jun-14
13-Jun-14
13-Jun-14
13-Jun-14
13-Jun-14
13-Jun-14
13-Jun-14
Jacques L’Abbe
Deputy Registrar General
Registraire générale adjointe de l’état civil
CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION as a person authorized
to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT PERMANENT autorisant à
célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants:
June 16, 2014 to June 20, 2014
NAME
LOCATION
Stanchev, Angel
Helder, Patricia D
Williams, Patrick A
Williams, Enez N
Duterte, Vincente Jr.
Jaspers-Fayer, Aurora
Kumar, Santosh M
Reckman, Darryl
Johnson, Errol Anthony
Hughes, Corey
McLeish, John Wayne
Klassen, Timothy J D
Moody, Clinton C
Millar, Joanne
Andrwes, Youssef
Wyns, Philip
Lauzon, Dennis
Veldman, Klaas
Mason, Eric Francis
Zambon, Francis Paul
Acton, Eldon Paul
Tshiunza Kazadi, Aime B C
Parsons, Donald William
Hamilton, ON
Owen Sound, ON
Ajax, ON
Ajax, ON
Brampton, ON
Courtice, ON
Brampton, ON
London, ON
Markham, ON
West Lorne, ON
Burlington, ON
Niagara Falls, ON
Oshweken, ON
Stoney Creek, ON
Etobicoke, ON
Newmarket, ON
Brantford, ON
Springford, ON
Peterborough, ON
Brockville, ON
Borden, ON
Hamilton, ON
Burlington, ON
EFFECTIVE
DATE
16-Jun-14
16-Jun-14
16-Jun-14
16-Jun-14
16-Jun-14
16-Jun-14
16-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
NAME
LOCATION
Dontoh, Emmanuel
Dow, Keith
Finnie, Michael
Wall, Mark
Beals, Philip C R
Tetler, Janna L
Mallette, Guy J R
Shields, Margaret L
Vallee, Heather A
Westoll Goldstein, Carolyn E
Lovgren, Gordon M
Hinds, Owen C
Dimarco, Linda J
Ferriss, Mary Jayne
Bernier, Diane Champagne
Fritz-Millett, Stephen Marc
Korkidakis, Jon
Pulsifer, Todd Graham
Huggins, Charles
D’Souza, Neiman
Simoes, Michael
Birchall, Scott David
Farah, Antanios
Allan, Delbert John
Takaoka, Peter
Te, Richard
Sumabat, Raphael
Ma, Jie
Dunlop, Timothy J
Brunck, Joerg-Stephan
Brown, John Patrick
Miller, Galen
Alliston, ON
Ottawa, ON
Milton, ON
Ottawa, ON
Nepean, ON
McGregor, ON
Sudbury, ON
Mississauga, ON
Freelton, ON
Hamilton, ON
Toronto, ON
Toronto, ON
Mississauga, ON
Waterloo, ON
Ingleside, ON
Kingston, ON
London, ON
Ottawa, ON
Brampton, ON
Scarborough, ON
Scarborough, ON
Newmarket, ON
Toronto, ON
Barrie, ON
Toronto, ON
Mississauga, ON
Thornhill, ON
Mississauga, ON
Midland, ON
Mississauga, ON
Mississauga, ON
Sioux Lookout, ON
EFFECTIVE
DATE
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
20-Jun-14
20-Jun-14
20-Jun-14
20-Jun-14
20-Jun-14
20-Jun-14
20-Jun-14
20-Jun-14
20-Jun-14
20-Jun-14
20-Jun-14
20-Jun-14
20-Jun-14
20-Jun-14
20-Jun-14
20-Jun-14
20-Jun-14
RE-REGISTRATIONS
NAME
LOCATION
Pickett, David Edward
George
Thompson, David S
Ancaster, ON
EFFECTIVE
DATE
19-Jun-14
Stratford, ON
19-Jun-14
CERTIFICATES OF TEMPORARY REGISTRATION as person authorized
to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT TEMPORAIRE autorisant à
célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants:
June 16, 2014 to June 20, 2014
NAME
LOCATION
Manafo, Joseph S
Davidson, Carol
MacFadzean, Mary Eleanor
Roy, Stephane
Polkki, John Matti
Tjart, Sandra Eileen
Yoder, Perry W
Bueckert, Alvin Paul
Hughes, James Peter
Saskatoon, SK
Spirit River, AB
Guelph, ON
Montreal, QC
Surrey, BC
Calgary, AB
Kalona, IA
Three Hills, AB
Toronto, ON
EFFECTIVE
DATE
16-Jun-14
16-Jun-14
16-Jun-14
16-Jun-14
16-Jun-14
16-Jun-14
18-Jun-14
18-Jun-14
18-Jun-14
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1621
CERTIFICATE OF CANCELLATION OF REGISTRATION as a person
authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
CERTIFICATES OF TEMPORARY REGISTRATION as person authorized
to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
LES AVIS DE RADIATION de personnes autorisées à célébrer des
mariages en Ontario ont été envoyés à:
LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT TEMPORAIRE autorisant à
célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants:
June 16, 2014 to June 20, 2014
June 23, 2014 to June 27, 2014
NAME
LOCATION
Batemen, Murray
Bateman, Carol
Fellows, Ronald S
Fletcher, Walter N
Gault, Allan
Lanctot, Mervyn John
Pollesel, Michele F
Porth, Raymond B
Stewart, John
Ntouscos, Akakios
Tsorvas, Athanasios
Beyrouti, Francois
Agyemang, Frederick Yaw
Kilduff, Brian D
Mitchell, Thomas Kenneth
Ruel, Peter Andre
Sullivan, Joseph robert
Tachie, Felix
Woolridge, Rebecca Louise
Jones, Rawle Francis
Ramkissoon, Ronald
Kingston, ON
Coldwater, ON
Foxboro, ON
Vanier, ON
Sutton, ON
Portland, ON
Toronto, ON
Port McNicoll, ON
Brockville, ON
Toronto, ON
East York, ON
Ottawa, ON
Brampton, ON
Gravenhurst, ON
London, ON
Englehart, ON
Peterborough, ON
Nepean, ON
Scarborough, ON
Toronto, ON
Scarborough, ON
EFFECTIVE
DATE
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
17-Jun-14
18-Jun-14
18-Jun-14
18-Jun-14
18-Jun-14
18-Jun-14
18-Jun-14
18-Jun-14
18-Jun-14
18-Jun-14
Jacques L’Abbe
Deputy Registrar General
Registraire générale adjointe de l’état civil
(147-G360)
CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION as a person authorized
to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT PERMANENT autorisant à
célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants:
June 23, 2014 to June 27, 2014
NAME
LOCATION
Garcia, Margaret Lois
Hieminga, Lynne
Nellis, Ted
Hickey, David
Francois, Dwayne Edwin
DeBartolo, Andrew
Anozie, Stanley U
Doherty, Andrew B
Mississauga, ON
Oakville, ON
Kitchener, ON
Ajax, ON
Oshawa, ON
Kingston, ON
Peterborough, ON
Stevensvile, ON
EFFECTIVE
DATE
23-Jun-14
24-Jun-14
24-Jun-14
24-Jun-14
24-Jun-14
24-Jun-14
24-Jun-14
24-Jun-14
RE-REGISTRATIONS
NAME
LOCATION
Fletcher, Walter Raemond
London, ON
EFFECTIVE
DATE
27-Jun-14
NAME
LOCATION
Funk, Michael Kevin
Oct 16/14 to Oct 20/14
Walsh, Kenneth F
June 26/14 to June 30/14
Brioux, John Joseph
Aug 21/14 to Aug 25/14
Vandermeulen, Arthur John
Sept 11/14 to Sept 15/14
Weirsma, Christopher
July 17/14 to July 21/14
Parent, Richard J
July 31/14 to Aug 4/14
Steinback, MB
EFFECTIVE
DATE
25-Jun-14
Holyrood, NL
25-Jun-14
North Vancouver, BC
25-Jun-14
London, ON
25-Jun-14
Calgary, AB
25-Jun-14
Barstow, CA
25-Jun-14
CERTIFICATE OF CANCELLATION OF REGISTRATION as a person
authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
LES AVIS DE RADIATION de personnes autorisées à célébrer des
mariages en Ontario ont été envoyés à:
June 23, 2014 to June 27, 2014
NAME
LOCATION
Bricker, Shan L
Chu, Steve Soong Ling
Hopkins, Clifford
Kliewer, Albert
Randell, Beaton
Strain, F Peter
Braman, Gary
Hamstra, Jetze
Durocher, Paul-Andre J
Boucher, James Roy
Fox, Joseph
Newman, Joseph Peter
Kitchener, ON
Toronto, ON
Kitchener, ON
Barrie, ON
Toronto, ON
Innisfil, ON
Norwich, ON
Dundas, ON
Sudbury, ON
Sudbury, ON
West Bay, ON
Midland, ON
(147-G361)
EFFECTIVE
DATE
23-Jun-14
23-Jun-14
23-Jun-14
23-Jun-14
23-Jun-14
23-Jun-14
23-Jun-14
23-Jun-14
27-Jun-14
27-Jun-14
27-Jun-14
27-Jun-14
Jacques L’Abbe
Deputy Registrar General
Registraire générale adjointe de l’état civil
1622
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Change of Name Act
Loi sur le Changement de Nom
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following changes of name were
granted during the period from June 02, 2014 to June 08, 2014, under the
authority of the Change of Name Act, R.S.O. 1990, c.c.7 and the following
Regulation RRO 1990, Reg 68). The listing below shows the previous
name followed by the new name.
AVIS EST PAR LA PRÉSENTE donné que les changements de noms
mentionnés ci-après ont été accordés au cours de la période du 02 juin
2014 au 08 juin 2014, en vertu de la Loi sur le changement de nom,
L.R.O. 1990, chap. C.7, et du Règlement 68, R.R.O. 1990, s’y rapportant.
La liste indique l’ancien nom suivi du nouveau nom.
PREVIOUS NAME
ABOU AMMO, MONAL.
ADHIKARI, MUNA.
AFEWORKI, PEATROS.
AHMAD, SAMEENA.
GULAMALI.
AHMED ABDULRAHMAN,
SAYA.
AHMED, SARAH.
AL HADDAD, ANAS.WAEL.
JAMIL.
ALLAM, MARY.HIMA.BINDU.
ALYEKHIN, SERGEY.
ARMSTRONG, SAVANNAH.
ALEXANDRA.
ATAOLLAHI JOLGEH,
FATEMEH.
AU, KOK.LEONG.
AUGUSTIN, JACQUELYN.
BABOOLALL, VISHNU.
BADOHAL, SUNUMPREET.
SINGH.
BALARAVINDIRAN, DENESH.
BALASINGHAM,
BAVANTHIKA.
BALLUT, KAREEM.
BEEKHAN, SALISHA.
SAMANTHA.
BENINATO, CONCETTINA.
BENNETT, SHANNON.ASHLEY.
NEW NAME
ARAFA, MANAL.
GAUTAM, MUNA.ADHIKARI.
AFEWORKI, PETER.
GULAMALI, SAMEENA.
SAFEEN, SAYA.
FAHAD, SARAH.
AL HADDAD, ANNAZ.WAEL.
ALLAM, BINDU.
ALYEKHIN, STEVEN.
ANNISON, SAVANNAH.
ALEXANDRA.ROSE.
ATAELLAHI-JOLGEH, ATOOSA.
AU, PAUL.KOK.LEONG.
AUGUSTIN, ROMERO.
KLUIVERT.JADDY.
BIRK, JUSTIN.
BADOHAL, SUNUM.SINGH.
BALAR, DENESH.
JEYANTHAN, BAVANTHIKA.
BALLUT, KAREEM.MUSA.
BEEKHAN, SAMANTHA.
CALLERI, CONCETTINA.
MAUKONEN, SHEA.ASHLEY.
NDOMBELE, ASTON.
BERTHOLET, ASTON.VILLA.
BERTHOLET.
BLACKMORE, SHEILA.ANN.
MAC DONALD, SHEILA.ANN.
BLEWITT, HAYLEY.LIANE.
GREUBEL, HAYLEY.LIANE.
BONSMA, LORETTA.
BONSMA, LORETTA.
CORNELIA.
CORNELIA.MOSTERT.
BOYLE, JANE.MATHESON.
MATHESON, JANE.
BRAR, SYMRANJHOT.KAUR.
BRAR, SYMRAN.
CAMPBELL, STEPHANIE.
YOUNG, STEPHANIE.
MARGARET.
MARGRET.
CARDERELLI, JOSEPH.
CARDARELLI, JOSEPH.JOHN.
CHALLAPALLY, SURYA.
CHALLAPALLY, ADITYA.
ADITYA.VASANTH.
VASANTH.
CHAMBERS, CHAD.PAUL.
COLLIER, CHAD.ANTHONY.
ALAN.
NATHANIEL.
CHAO, AUNG.
CHAO, CHRISTINE.
CHAU, QUOC.PHONG.
CHAU, ANDY.
CHHETRI, KRAMPTJ.JP.
KC, KRAMPTJ.JUNG.PRATAP.
COLLINS SANCHEZ, MELANIE. COLLINS, MELANIE.
PRISCILLA.
PRISCILLA.
COLOMBO, TERESA.
COLOMBO, TANYA.TERESA.
COOK, ZOEY.KIRIT.
HALLIDAY, ZOEY.KIRIT.
COTTON, COLETTE.MARY.
COTTON, COLIN.MARCUS.
CRAWFORD, CELINA.
CHAMPEAU, CELINA.
VICTORIA.ROSE.
VICTORIA.ROSE.
PREVIOUS NAME
DALEY-PEDDIE, NATHAN.
JAYLEN.
DAVOS, NICOLE.
DEVILLER, HAROLD.LIONEL.
DI BENEDETTO, MARK.
GIULIO.
DIDAER, DILIXIATI.
DILIXIATI, WUFUER.
DIYAER, DILIXIATI.
DUFFY, DONNA.JEAN.
DZIEWIOR, ZDZISLAWA.
EYBEL, CAITLIN.MARIE.
FABILLAR, IVY.BADINAS.
FARAG, ALASHTER.
FARAG, AMALALZAHRAA.
FARAG, JOHNATHAN.
FARAG, MUSTAFA.
FARAG, ROOHALRABAB.
FARAG, SANDRA.
FLINDALL, COURTNEY.
ELIZABETH.
FORSHAW, MEAGHAN.LEE.
GIESLA.
FROMAGER, NICOLE.
CATHERINE.IRENE.
FRY, RICHARD.HARRISON.
GAGNÉ, JOCELYN.MARIE.
HELEN.
GAY, KELVIN.
GILETSKA, BIANKA.
MICHELLE.
GOMEZ OSORIO, LUIS.
ANTONIO.
GRANT, DANIELLE.
GUNARATNE, UVE.HANGILI.
GEDARA.PRIYANTHA.
HALL, ASHLEY.JORDAN.
HAMPEL, OLIVIA.MARIE.
GRACE.
HARIHARAN, MATHIVATHAN.
HASHIM, MUHAMMAD.
HERSHENHORN, ROSE.
REBECCA.
HEWITT, JASON.
HOADLEY, BRENDA.LYNN.
HUANG, YI.XUAN.
IBRAHIM, DANIEL.RAMSEY.
IMRIE, CHRISTOPHER.
ROBERT.SELBY.
ISENOR, FREDERICKE.
JACQUELINE.
JABONILLO, JOVILYN.O.
JAHAAN, .
JAMA, HIBO.MOHAMED.
JANGWAL, PUSHPINDER.
SINGH.
JOHNSTON, CAROL.MARIE.
HUGUETTE.
JUECO, JULIETA.DANAO.
KALENGA, GUANI.
KAMAL MOHAMED HAMED
EL-SAYED, YASIN.HATEM.
KANGATHARAN, JASINTHA.
NEW NAME
DALEY FRANCIS, NATHAN.
JAYLEN.
DAVOS, NICOLE.DIANE.
DEVILLER, LIONEL.HAROLD.
DI BENEDETTO, MARCO.
GIULIO.
HOPUR, ALEX.DIDAR.
HOPUR, DILSHAT.DILLON.
HOPUR, JEFFRY.DIYAR.
HAMBLETON, DONNA.JEAN.
MARSHALL, JANE.STELLA.
BELLE, CAITLIN.MARIE.
BADINAS-PIZARRO, IVY.
MAHUSAY.
MOHAMED, ALASHTER.
MOHAMED, AMALALZAHRAA.
GHOBRIAL, JONATHAN.
MOHAMED, MOHAMED.
JASIM.
MOHAMED, ROOHALRABAB.
GHOBRIAL, SANDRA.
COLLIER, COURTNEY.
CARYNA.
COLTMAN, MEAGHAN.LEE.
GIESLA.
LANG, NICOLE.CATHERINE.
IRENE.
MCGINNIS, RICHARD.
HARRISON.
GAGNÉ, JOCELYNE.MARIE.
HELEN.
SGAW, KELVIN.
TSESVAN, BIANKA.MICHELLE.
LEMUS, LOUIS.
JOSEPH, DANIELLE.
GUNARATNE, PRIYANTHA.
SKIDDERS, ASHLEY.JORDAN.
LANGDON, OLIVIA.MARIE.
SELVARAJAH,
MATHIVATHANI.
SARWAR, HASHIM.
MUHAMMAD.
HERSHENHORN, RUTH.ROSE.
REBECCA.
DIAMOND, JIHANO.LOTUS.
MUNRO, BREN.LYNN.
HUANG, TIGER.
BOUTROS, DANIEL.RAMSEY.
SELBY, KIRA.AVELINE.
MUELLER, FREDERICKE.
JACQUELINE.
PALOMARA,
JOVILYN.O.JABONILLO.
KHAN, JAHAAN.
ABDI, KHADRA.ABDULQADIR.
JANGWAL, PUSHPINDER.
SUNNY.SINGH.
RIVARD, CAROL.H.
DANAO, JULIETA.JOSE.
NARCISO, GRACE-GUANI.
FERREIRA.
KAMAL, YASIN.
SANJEEVKUMAR, JASINTHA.
PREVIOUS NAME
KAVEH NAFCHI, BABAK.
KELLER-YEH, CATHERINE.
ELIZABETH.
KHAN, AYESHA.ASHAR.
KHAN, FARAH.NAZ.RAZA.
KHATIB SABSABI RIFAI,
MOHAMAD.GHASSAN.
KHATIB SABSABI RIFAI,
SAWSAN.
KHOURY-LATHAM, COLLIN.
BAILEY.
KHURANA, MANJEET.KAUR.
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1623
NEW NAME
KAVEH, BABAK.
KELLER, CATHERINE.
ELIZABETH.
ASHAR, AYESHA.
HAMEED, FARAH.
ALRIFAI, GHASSAN.
ALRIFAI, SAWSAN.
LATHAM, COLLIN.BAILEY.
KHURANA, BANI.
WONKUC, CHRISTELLE.
KINGA, CHRISTEL.BUTA.
ESTHER.
KOH, KEE.DOH.
HTOO, SAWKLAN.
KRELL, FRIEDRICH.CAMILLO. KRELL, FRITZ.CAMILLO.
KUNESWARAN,
JEYANANTHINY.
SASIKUMAR, JEYANANTHINY.
LACROIX, JOSEPH.SIMMON.
DELLEN.JR.
MANN, JOSEPH.
LACROIX, YVES.RICHARD.
FÉRÉOL.
CARDINAL, YVES.RICHARD.
LAFRANCE, AMIE.MARIE.
MARTYN, AMIE.MARIE.
LALONDE, CAROL.ANN.
FENNELL, CAROL.ANN.
DOROTHY.
DOROTHY.
LALOR, DELROY.ANTHONY.
LAYLOR, DELROY.ANTHONY.
LAN, NINGLU.
LAN, LUCY.NINGLU.
LAROCQUE, JOSEPH.LUDGER.
DANIEL.
LAROCQUE, DANIEL.LUDGER.
LEAL, NATALIA.SANTOS.
DA COSTA, NATALIA.SANTOS.
LEGAULT, LEIGH-ANN.
LENO, BARBARA.LEIGH-ANN. BARBARA.
LESSARD, MELISSA.
ELDRIDGE, MELISSA.
MARGARET.
MARGARET.
LESSARD, TERESSA.LYNN.
ELDRIDGE, TERESSA.LYNN.
LIMBRACHIYA, HETAL.
KESHAVLAL.
PAREKH, HETAL.PARESH.
LIU, HAN.LIN.
LIU, BILLY.HANLIN.
STIRLING-LONG, JESSICA.
LONG, JESSICA.RAE.
RAE.
LUO, QION.XI.
LUO, QIAN.XI.
LY, STEPHANIE.RUIZ.
RUIZ, STEPHANIE.ISABEL.
MAJZOUB, AHMAD.
MAJZOUB, ADAM.
FATHALLAH.
MANGULINS, CADE.AUSTIN.
REINIS.
WALKER, CADE.AUSTIN.
MANN, MANDEEP.KAUR.
GREWAL, MANDEEP.KAUR.
MARSHALL, TARALYN.MARY. CARVER, TARALYN.MARY.
MARTIN, NADYA.
BLOOM, NADYA.
MATOS-SIMS, MARLA.
BEVERLEY.BARBARA.
NUNNS, MARLA.BEVERLEY.
SANTINA.
SANTINA.
SYLVESTER-OMORODION,
MBULU, KELVIN.
KELVIN.OSAHENRUNMWEN.
SYLVESTER-OMORODION,
MBULU, PRESLEY.
PRESLEY.OSARO’S-JR.
AZZOPARDI-MCKECHNIE,
MCKECHNIE, ELIZABETH.
ELIZABETH-LOUISE.
MCINTYRE.
JOSEPHINE.MCINTYRE.
MCMILLAN, SERENA.TRACY. GUTZEIT-MCMILLAN,
SUZANNE.
SERENA.TRACY.SUZANNE.
MERCIER, MARIE.LINDA.
MERCIER, LINDA.SUSAN.
SUSAN.
MARIE.
MICHEL, BRIGITTE.
MICHEL-FINLAY, BRIGITTE.
GEORGETTE.
MAC TIRE, EVANGELINE.
MILEY, ANGELINE.PATRICIA. MEERA.
MILLER-RACICOT, TARA.
MARIE.
MILLER, TARA.MARIE.
MISIURAK, RAMSEY.
VALIQUETTE, RAMSEY.
WILLIAM.
WILLIAM.
PREVIOUS NAME
MLECZKO, CARL.WILLIAM.
JAMES.
MOHAMED, EBADO.
ABDURAHMAN.
MOIN, MESUM.BIN.
MOK, WAI.HONG.
MOLENHUIS, JOSHUA.JIM.
MOLNAROVA, PETRA.
MONTGOMERY, RYAN.
KENNETH.ANTHONY.
MORIN, KELLY.ANN.
MUELLER-SHAY, TOURAJ.
MUKAIDAISI, .
MURESS, VASUKI.
MURRAY, KELLI.ANN.
MURRELL BARNES, JORDANRAE.
MUTOMPE, JUDITH.MUENGIE.
NAJDUK, ANETA.EWA.
NARSINGANI, NOORJAHAN.
NGUYEN, NAM.HOANG.
NGUYEN, THE.CUONG.
NGUYEN, VINH.DUNG.
NIKOLIC, JELENA.
NOBLE, JORDAN.BRADLEY.
NOEL, MOLAIRE.
NYSSEN, RANDY.ROY.
OMER, ALISHA.
OUIMET, JORDAN.PATRICK.
PARENT, KELLY.ANN.
PARISIEN, WALKER.
PASKARAN, ABHIRAMI.
PENG, JESELLE.ESPINOSA.
PETERS, CHRISTINE.GLORIA.
PETERS, KAITLYN.ANGELA.
MARIE.
PETERS, NATHAN.JAKE.
ANTHONY.
PETERS-LANG, HOLLY.
GLORIA.ANNE.
PILON, JOSEPH.GEORGE.
GERALD.
PIPOLI, CONCETTA.VANESSA.
PLUMMER, CHRISTIE.
PAULYNE.
PODESTA, WALDA.MONICA.
POLITO, EMILYANNE.
MARGARET.
POOLE, MELISSA.ANN.
POURHOSSEIN,
MOHAMMADAMIN.
PRESSEAULT, KRISTA.ANNE.
QI, XIANG.JAMES.
RABIDEAU, CÉLESTE.
KATHARINE.GENEVIÈVE.
RAHIM, AHMAD.ZAHIR.
REIL, SARAH.ELIZABETH.
RIFAI, MAI.
RIHAL, SATPAL.KAUR.
ROLLIER, MELISSA.EILEEN.
RUDAYA, ALEXANDRA.
RUDAYA, ALINA.
RUDAYA, VOLHA.
RUDY, PAVEL.
SAJJAD, AAMIR.
NEW NAME
ANGELINI, JEREMY.
ALEXANDER.
MOORE, EBADO.
MOIN, MOHSIN.BIN.
MOK, TIM.WAI.HONG.
INGHAM, JOSHUA.JIM.
MOLNAR DIOP, PETRA.
FORBES, RYAN.DANIEL.
MORIN, KEL.
MUELLER, TOURAJ.
JOSEPH-HOPUR, MIKADDES.
SIVAKUMAR, VASUKI.
MURRAY, ANN.ELIZABETH.
RADIANCE, DESTINY.
MUENGIE, JUDITH.
GORCZYNSKA, ANETA.EWA.
DINANI, NOORJAHAN.
NGUYEN, JOSEPH.NAM.
HOANG.
JAMISON, JAYSON.
NGUYEN, RYAN.VINH.
ZIVKOVIC, JELENA.
ROELOFSEN, JORDAN.
BRADLEY.
NOEL, DUKENSON.
NYSSEN, RONALD.RANDY.ROY.
OMER, FATIMA.
PETTALIA, JORDAN.PATRICK.
QUINN, CALLEIGH.
HAW, WALKER.
THAMILVANAN, ABHIRAMI.
PAGUERGAN, JESSELLE.
ESPINOSA.
LANG, CHRISTINE.GLORIA.
LANG, KAITLYN.ANGELA.
MARIE.
LANG, NATHAN.JAKE.
ANTHONY.
LANG, HOLLY.GLORIA.ANNE.
PILON, GERALD.GEORGE.
ERHARDT, VANESSA.
KRUEGER, CHRISTIE.
PAULYNE.
AKDANE, WALDA.MONICA.
BIEMAN, EMILYANNE.
MARGARET.
ROSE, MELISSA.ANN.
POURHOSSEIN, DANIEL.AMIN.
PRESSEAULT-AMMONITE,
KRISTA.ANNE.
QI, JAMES.
RABIDEAU-BEAULIEU,
CÉLESTE.KATHARINE.
GENEVIÈVE.
RAHIM, MASSIE.
GROVER, SARAH.ELIZABETH.
ALRIFAI, MAI.
DHANJAL, SATPAL.KAUR.
STILES, MELISSA.EILEEN.
RUDY, ALEXANDRA.
RUDY, ALINA.
RUDY, OLGA.
RUDY, PAUL.
SAEED, AAMIR.SAJJAD.
1624
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
PREVIOUS NAME
SAVOVA, MINA.
SCHOELER, ISAAC.
CHRISTOPHER.
SCOTT-GOULDEN, DEBRA.
ELIZABETH.
SETHI, JANKI.
SHAKER, JOHN.MAGDY.
MOKB.
SHAKER, MARIO.MAGDY.
MOK.
SHARMA, PRIYANKA.
SHI, WEIJI.
SIDIAL, SAMANTHA.
MEAGHAN.
SINGH, JASWINDER.
SINGH, RASHMINDER.PAL.
SIVABALASUNDARAM,
KEMILA.
SLADE, ASHLEY.DESTINEY.
MARIE.
SMITH, KATHLEEN.ELEANOR.
SOLTANI DEH SHOEYBI,
HAMID.
SOUZA, LUCILENE.DA.SILVA.
SANTOS.
SPEHAR, SARAH.ANNE.
STAVROPOULOS, MARIA.INES.
DIAS.
STEELE, JOSEPH.WILLIAM.
GRAHAM.
STEIB, JUSTIN.ERIC.
STOBY JACOB, .
SUMKA, DANIELLE.MARIE.
SÉVÈRE-PAUL, LEA.
TAN, CHEONG.CHIM.
THOMPSON, FAITH.LYNNE.
TREMBLAY, ANDREA.
TSAGKALIDIS-PIRALIC,
MIRELA.
TSCHALYJ, SUSANCATHARINE.
UDDIN, ABDUL.FAHIM.
VACHERESSE, GABRIELLE.
THERESA.
VAID, SONIA.
VAN MEER, GEORGINA.
FRANCES.ENSOR.
VANNIEUWENHUYZE,
BAYLIE.SUSAN.
VIGNESWARAN, UDIYAN.
WANG, DANIEL.
WHALEY, LOUISE.SARAH.
WILSON, EMMELIS.EUDORA.
XU, ZI.
YANG, HAN.DA.MI.
YANG, SIAO.
YUN, YIFENG.
ZAMAN, R.RAHAMAN.MAHA.
ZBEIDEH, SAMAR.AHMAD.
OMAR.
ZHAO, JING.RUI.
ZHOU, WENYAN.
ZHU, ZIHAN.
(147-G362)
NEW NAME
SAVOV, MINA.
ROBINSON, ISAAC.
CHRISTOPHER.
SCOTT, DEBRA.ELIZABETH.
GOUNDER, JANKI.
YANY, JOHN.MAGDY.
YANY, MARIO.MAGDY.
CHATTERJEE, PRIYANKA.
SHI, VICTOR.WEIJI.
BADDELEY, SAMANTHA.
MEAGHAN.
MULTANI, JASWINDER.SINGH.
SOOR, RASHMINDER.PAL.
SINGH.
KAEMAN, KEMILA.
CONCEICAO, ASHLEY.
DESTINEY.MARIE.
FRAME, KATHLEEN.ELEANOR.
SOLTANI, HAMID.
SANTOS, LUCILENE.DA.SILVA.
AIKEN, SARAH.ANNE.
FINE, MARIA.INES.VIEIRA.
GRAHAM, JOSEPH.DONALD.
HURVITZ, JUSTIN.ERIC.
THOTTAM, STOBY.JACOB.
EDWARDS, DANIELLE.MARIE.
MCCABE-PAUL, LEA.
ELIZABETH.
TAN, ALBERT.
BULMER, FAITH.LYNNE.
SODA, ANDREA.
PIRALIC, MIRELA.
CHALY, SUSAN.CATHERINE.
UDDIN, FAHIM.
GEORGE, GABRIELLE.
THERESA.
SEKHAR, SONIA.
ENSOR, GEORGINA.FRANCES.
GROZELLE, BAYLIE.SUSAN.
DE SILVA, UDI.RONON.
WANG, DANIEL.SHIJIA.
WHALEY, SARAH.LOUISE.
TOURAY, ALEXSIS.EUDORA.
XU, STAR.ZI.
YANG, ELLIOT.HANDAMI.
YANG, RYAN.SIAO.
YUN, VICTOR.YIFENG.
ZAMAN, MAHDI.
AL HADDAD, SUMMER.
ZBEIDEH.
ZHAO, MAGGIE.JINGRUI.
ZHOU, DYNA.WENYAN.
ZHU, PATRICK.ZIHAN.
Jacques L’Abbe
Deputy Registrar General
Registraire générale adjointe de l’état civil
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following changes of name were
granted during the period from June 09, 2014 to June 15, 2014, under the
authority of the Change of Name Act, R.S.O. 1990, c.c.7 and the following
Regulation RRO 1990, Reg 68). The listing below shows the previous
name followed by the new name.
AVIS EST PAR LA PRÉSENTE donné que les changements de noms
mentionnés ci-après ont été accordés au cours de la période du 09 juin
2014 au 15 juin 2014, en vertu de la Loi sur le changement de nom,
L.R.O. 1990, chap. C.7, et du Règlement 68, R.R.O. 1990, s’y rapportant.
La liste indique l’ancien nom suivi du nouveau nom.
PREVIOUS NAME
AHRENS, SANDRA.MARJORIE.
JUNE.
AIREY, AUSTIN.LEE.ELLIOT.
AJOKU, CHINEDU.DENNIS.
AJOKU, CHINEDU.MARK.NW.
AJOKU, CHINEDU.REBECCA.
AL AMIRI, ADNAN.ABDUL.
AL AMIRI, ZAHRAA.
ARIB AHMED SHAIKH, .
ATKINSON, BRADLEY.RUSSELL.
BALSDON, TRILEASA.JANE.
BANGBOJE, AYOBAMI.ISAAC.
BARREDA SANCHEZ,
VICTORIA.ANDREA.
BEAUDETTE, TYLER.ROBERT.
THOMAS.VARLEY.
BETTENCOURT SANCHEZ,
MICHAEL.ANTHONY.
BLOW, JEREMIAH.JIMMY.
JAMES.JOSEPH.
BORUK, ANNA.OLEKSIIVNA.
BREAULT, JORDYN.KARAANN.
BROWN, DOROTHY.GRACE.
BROWN, RYAN.WESLIE.
BUI, THUY.KHANH.
CHANG, CHAE.YOON.
CHANG, HYUN.SEOK.
CHARNUSKI, MADELINE.
PAULINE.
CHEN, KEVIN.
CHEN, QIAN.
CHEN, XIN.
CHENG, CHARLOTTE.
CHIA, KOEN.KONG-SIN.
CHING TENG, ETHAN.ISIAH.
CHING TENG, MICHAEL.
JEDIDIAH.JR.
CHU, JIA.SHAN.
COMARTIN, CARLEY.NOELLE.
CONLEY, KIRA.LARISSA.
CORSAUT, TAYLOR.LYNN.
CRISP, MASON.KEITH.
FREDERIK.
DALE, ALEXANDER.STEPHEN.
CHARLES.
DALE, DARCI.JENNIFER.
JULIA.
DAM, DIEU.
DANCZAK, MARIA.
DARAICHE, BAKHOS.
DOSTANIC, PERLINA.
NEW NAME
NORRIS, SANDRA.MARJORIE.
JUNE.
JUER, AUSTIN.LEE.ELLIOT.
AJOKU, DENNIS.CHIDERA.
CHINEDU.
AJOKU, MARK.NWANWEZE.
CHINEDU.
AJOKU, REBECCA.NNENNA.
CHINEDU.
ALHTABAN, ADNAN.ABDUL.
ALHTABAN, ZAHRAA.
SHAIKH, ARIB.AHMED.
GRAY, BRADLEY.RUSSELL.
WILLMORE, TRILEASA.JANE.
BAMBOURG, ISAAC.
AYOBAMI.MCDANIEL.
BAMGBOJE.
CABRAL, VICTORIA.
VARLEY, TYLER.ROBERT.
THOMAS.
SANCHEZ BETTENCOURT,
MICHAEL.ANTHONY.
WOOD, JEREMIAH.JAMES.
BORUK, ANNA.
STOREY, JORDYN.KARA-ANN.
BROWN, GRACE.
MCNAMEE, RYAN.WESLIE.
BROWNYUN.
BUI, NATHALIE.THUY.
CHANG, CHRISTINA.
CHAEYOON.
CHANG, .MARTIN.HYUNSEOK.
HOCKLEY, MADELINE.
PAULINE.
CHEN, KEVIN.JIA.QI.
CHEN, ADDY.SIYAN.
CHEN, IAN.
LEE, CHARLOTTE.
CHIA, KOEN.KONGSIN.
TENG, ETHAN.ISIAH.
TENG, MICHAEL.JEDIDIAH.JR.
CHU, JASON.JIASHAN.
NOELLE, CARLEY.
RADER, KIRA.LARISSA.
FLETCHER, TAYLOR.LYNN.
ZAPPACOSTA, MASON.KEITH.
PERRY.
CZIRANKA, ALEXANDER.
STEPHEN.CHARLES.
CZIRANKA, DARCI.JENNIFER.
JULIA.
CHAN, JAMES.
JANISZEWSKA, MARIA.
PETERS, MORRIS.
QUATTROCIOCCHI, PERLINA.
PREVIOUS NAME
DU-PERRE LEVESQUE, MARCANDRE.ERIC.
DU-PERRE LEVESQUE,
MATHIEU.KENDRICK.
DUBRICK, ANDREW.DAWSON.
DUTTA, SARBJIT.KAUR.
EL HAJJ-HASSAN, MOHAMAD.
ESERYEL, BUKET.
FARJAMI, ALISHA-SOGAND.
FEELIBS, SANDRA.
FERZANA JABEEN, .
FIELD, TAMMY.DOREEN.
FIRTH-ANDREWS, JAZZMYN.
BRIANNA.
FISHER, PAYTON.DRAKE.
FOURNIER, NICHOLAS.JAMIE.
REED.
GENCHEVA, PETYA.
STOYANOVA.
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1625
NEW NAME
LÉVESQUE, MARC-ANDRÉ.
ÉRIC.
LÉVESQUE, MATHIEU.
KENDRICK.
DUBRICK, MAXX.ANDREW.
DHINSA, SARBJIT.KAUR.
HASAN, NOAH.
PARK, BUKET.
FARJAM, ALISHA.SOGAND.
LIYON, SANDRA.ZEYAD.
JABEEN, FERZANA.
KERMAN, TAMMARISHKA.
SADIE-REBEKAH.
FIRTH, JAZZMYN.BRIANNA.
NEWMAN, PAYTON.DRAKE.
COOPER-CORBIERE,
ZHAABDIIS.ZOOZEP.
BOND, PEYTON.GRACE.
WILLIAMS, HAILEY.
GENDRON, HAILEY.NOELLA. ELIZABETH.
GENIOLE, MATTHEW.ADRIAN. TENGELITS, MATTHEW.
JOSEPH.
ADRIAN.JOSEPH.
GHUMAN, SUKH-RAJ.ADAM.
SINGH, SUKHRAJ.
GILL, PALJIT.KAUR.
GREWAL, PALJIT.KAUR.
GOMEZ, SANTIAGO.
OSORNO GOMEZ, SANTIAGO.
GREWAL, DALWINDER.KAUR. AUJLA, DALWINDER.KAUR.
GULAM AHMED, MAHMOUD. GULAM, AHMED.MAHMOUD.
GURSHARAN SINGH, .
TATLA, GURSHARAN.SINGH.
HAO, HAI.FAN.
HAO, FRANK.
HARTWICK, MARGARET.
ETHEL.
HARTWICK, RITA.ETHEL.
HASHEMI, TAHER.
GHASEMI, ZAHER.
HASSAN, HODAN.ABDULLA.
KHALIF, ARIANNA.HODAN.
HELWA, AHMED.KHAIRY.
FARAHAT.
FARAHAT, AHMED.KHAIRY.
HELWA, MARYAM.AHMED.
FARAHAT, MARYAM.AHMED.
KHAIRY.FARAHAT.
KHAIRY.
FARAHAT, SALMA.AHMED.
HELWA, SALMA.AHMED.
KHAIRY.
HENSCHKE, KARIN.
HENSCHKE, KAREN.
SIEGLINDE.
SIEGLINDE.
HILES, COREY.ALAN.
HILES, CHRISTINE.
HINTON, AMBER.MAJA.
WAGNER, AMBER.MAJA.
MARGARETHA.
MARGARETHA.
HITCHCOX, ELIZABETH.
BOLAND, ELIZABETH.
HORNE, EMMA-SUNSHINE.
MACKERETH, EMMACHRISTINE.
SUNSHINE.CHRISTINE.
HORNE, LAIM.CARTER.
CARTER, LIAM.ZAIDYN.
HUANG, JIA.HAO.
HUANG, JASON.JIA.HAO.
HUANG, WILLY.
HUANG, WILLIAM.
HUBERT, LOUISE.MARIE.
HUBERT, LOUISE.JEANNE.
IBRAHIMI MOHAMMAD,
SAKINA.
IBRAHIMI, SELEN.SAKINA.
IORGA, MARIA.ALINA.
VOICU, MARIA.ALINA.
IULIANA.
IULIANA.
JAMMOUL, MUSTAPHA.
JAMMOUL, MARCEL.
JARDINE, WILLIAM.
LAFFIN, WILLIAM.NICHOLAS.
NICHOLAS.ALEXANDER.
ALEXANDER.
JOHAL, BEANT.KAUR.
RANDHAWA, BEANT.KAUR.
KAHLOON, AARYAN.
WARRAICH, AARYAN.
MASROOR.
MASROOR.
KALIL, JOSEPH.MAGED.
NAKLA, JOSEPH.MAGED.
SAFWAT.
SAFWAT.KALIL.
KENT, NATHALIE.CLAIRE.
KENT, NATALIE.CLAIRE.SHAW. SHAW.
KERTESZ, PETRA.VERA.
GOMEZ, PETRA.
KHAKHARIA, LEENA.RAJNI.
RUPARELL, LEENA.
KIM, YOUNGSUNG.
KIM, MATTHEW.YOUNGSUNG.
KING, VIRGINIA.ROSE.
ROSE, VIRGINIA.
PREVIOUS NAME
KOCHER, TAMMY.ANNE.
KOLIS, CAROLINE.
KRAGULJAC, JENNIFER.
ASHLEY.
KRAWIEC, KRISTINA.
JENNIFER.
KUMAR, NEERAJ.
LABERGE, JOSEPH.RAYMOND.
CHARLES.MARIO.
LAM, THE.FONG.
LANKIN, CALLUM.KOCHER.
LAUZON, SOPHIE.MARIE.
LINDA.
LEE, DONG.JU.
LI, MANJIANG.
LI, YAN.
LIANG, JUAN.
LIN, JIA.YING.
LLOYD, CALI.ROWEN.
LLOYD, LIAM.ROBERT.
LORNE, WAYZARIO.
LOUTCHANSKY, KRISTIAN.
LU, YIQI.
MANINDER KAUR, .
MANZOOR, TINA.SALEM.
MATHE, MARIE.HELENE.
RACHEL.
MEDHORA, ANAITA.PHIROZE.
MEDHORA, SANAYA.PHIROZE.
MEDHORA, SUREKHA.
MEDLAR, DEVON.PATRICK.
MIRANDA, IZA.PAMELA.
TUAZON.
MOHAMMADI, SIMA.SEKINEH.
MOHAMMED, CONRAD.
ARSHAD.
MOTAVALLI HAGHIGHI,
SHIMA.
MOYA, JOSEPH.SAMUEL.
MUNEER, DANIYAL.ZAIN.
MURYNYUK, LILIANA.
NACHNANI, RISHIT.
NEMARIAM, TECLEMARIAM.
BERHANE.
NERO, TOOBA.
NGUYEN, THI.NHAT.
NGUYEN, TO-THI.
NGUYEN, TRAN.HONG-NGOC.
NGUYEN, VIEN.THAO.PHUNG.
NORTH, FELICIA.GALE.
MIRANDA.MARIE.
NORTH, GILLIAN.ALICIA.
GALE.MARIE.
NORTH, JENNIFER.MARIE.
NORTH, KATELYN.
MARGARET.MARIE.
NORTH, MACKENZIE.MEGAN.
GALE.MARIE.
NORTH, MADISON.ANNE.LISA.
MARIE.
NORTH, PATRICIA.GALE.
NORTH, SHAYLYN.THERESA.
MARIE.
OHIEGBOMWAN, ABIEYUWA.
FLORENCE.
NEW NAME
KOCHER, TAMAN.ANNE.
KOLIS, KAROLINA.
ELIZABETH.
MCDOUGALL, JENNIFER.
ASHLEY.
TROUT, KRISTINA.JENNIFER.
SEKHAR, NEERAJ.
LABERGE, MARIO.JOSEPH.
RAYMOND.CHARLES.
LAM, LUCY.LIDAN.
LANKIN, CALUM.TAMAN.
KOCHER.
LAUZON, CHRISTOPHERJAMES.JOSEPH.
LEE, ISAAC.FRANCIS.
LI, JENNIFER.MANJIANG.
LI, JENNIFER.YAN.
XU, JUAN.JUAN.
LIN, ANGELA.
WILLMORE, CALI.ROWEN.
WILLMORE, LIAM.ROBERT.
LORNE, WAYZARIO.ZARIE.
KARTASHOV, KRISTIAN.
TIMOFEY.
LU, JUDITH.YIQI.
TATLA, MANINDER.KAUR.
SALEM MANZOOR, TINA.
LAURIN, RACHEL.HELENE.
MEDHORA, ANAITA.
MEDHORA, SANAYA.
NARAYAN, SUREKHA.
BROWN, DEVON.PATRICK.
RONQUILLO, IZA.PAMELA.
MIRANDA.
MOHAMMADI, SIMA.
WILLIAMS, CONRAD.
FORSYTHE.
MCDOUGALL, SHIMA.
MORAD, YOUSEF.SAMY.
ZAIN, DANIYAL.
SENCHAK, LILIANA.
NACHNANI, RISHI.
BERHANE, TECLEMARIAM.
NERO, TOOBA.NINA.
FLOOD, EMILY.NHAT.THI.
NGUYEN, TERESA.ANDREA.
PIERCE.
MAC DONNELL, NINA.
NGUYEN.
NGUYEN MOON, VICKI.
LEE, FELICIA.GALE.MIRANDA.
MARIE.
LEE, GILLIAN.ALICIA.GALE.
MARIE.
LEE, JENNIFER.MARIE.
LEE, KATELYN.MARGARET.
MARIE.
LEE, MACKENZIE.MEGAN.
GALE.MARIE.
LEE, MADISON.ANNE.LISA.
MARIE.
LEE, PATRICIA.GALE.
LEE, SHAYLYN.THERESA.
MARIE.
ASEMOTA, ABIEYUWA.
FLORENCE.
1626
PREVIOUS NAME
OLECHNOWICZ, AGNIESZKA.
OPOKU-BOADU, ABENA.
KWADU.
PARAMANANTHAM,
NISHANTHA.
PASQUINI, MARIO.
PAZHYLTSEV, OLEKSANDR.
PEDROSA, LORI.JOY.
PERGER, CHEYENNE.LEE.
MARIE.
PERUZZI, MATTHIUS.CARLO.
ROBERTO.
PHILLIPS, MARK.TRAVIS.
BASIL.
PROSPERE, MARY.DORCAS.
ELI.
PUNZALAN, MARIA.LOURDES.
PYETKOV, GEORGIY.
VADYMOVYCH.
PYETKOV, VADYM.
PETROVYCH.
PYETKOVA, IRYNA.
MYKOLAYIVNA.
RAE, TASHAUNA.KINISHA.
CHANNEL.
RAED SHAIKH, .
RAGHUNANDAN,
SHYAMWATTIE.
RAINBOW, HARVEY.JAMES.
RANDOLPH LEONARD BAR,
BARROS.
ROBICHAUD, MARIE.BERTHE.
SAMUYLYK, SVITLANA.
YULIAN.
SARDARKHAN, AISHA.
MUBARAKA.
SATKUNENDRAN, KAYATHRI.
SCARIA, TIJI.
SEAL, KAYTLAND.RYLEA.
SEMCSYZSYN, GARRY.
MICHAEL.
SERRANO LOPEZ, VICTORIA.
DEL.CARMEN.
SHAHRYAR, AVEEK.MANSUR.
SHI, XU.CHEN.
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
NEW NAME
OLECHNOWICZ, MAYA.
AGNIESZKA.
BOADU, DENISE.ABENA.
SUTHARSAN, NISHANTHA.
PASQUINI, MICHAEL.MARIO.
PAJILTSEV, ALEKSANDR.
PEDROSA, LUCAS.JAYCE.
LAMPMAN, CHEYENNE.LEE.
MARIE.
PERRI, MATTHIUS.CARLO.
ROBERT.
KING-PHILLIPS, MISAABE.
MARK.TRAVIS.BASIL.
CELESTIN, MARY.DORCAS.
ELISE.
ESGUERRA, LOURDES.
PETKOV, GEORGE.
PETKOV, VADIM.
PETKOV, IRINA.
RAE-BROWN, TASHAUNA.
KINISHA.CHANNEL.
SHAIKH, RAED.
RAMDAS, RAMONA.
WALKER, JAMES.BELLAMY.
BARROS, RANDOLPH.
LEONARD.
ROBICHAUD, BERTHE.
PREVIOUS NAME
TAYLOR, CAIN.DOUGLAS.
JASON.
TORTORELLI, MARIA.
TRUDEL, MARIE.BEATRICE.
DARLEENE.
TRUTER, CORNELIA.
WILHELMINA.
TUMARKINA, ELENA.
TUMARKINA, EVELINA.
TUMARKINA, LIUDMILA.
TUMARKINA, VIKTORIA.
VACCARO, WANDA.DUARTE.
WAFAI, HESAM.NASIM.
WATT, ANDREW.DAVID.
WEI, ZHEN.EN.
WHITFELD, BRIAN.ARTHUR.
EDWIN.
WHITNELL-LEE, DELENDA.
HEATHER.
WHITNELL-LEE, HAILEY.
NICOLE.
WHITNELL-LEE, MACKENZIE.
REID.
WOOD, KIMBERLEY.ANNE.
WU, YUNCHE.
XU, PENG.YOU.
XU, TAO.LI.
XU, YI.RAN.
XU, ZHENYI.
YU, YI.HAN.
ZHANG, FUKUI.
KALAKAYLO, SVITLANA.
CHATTHA, AISHA.LUQMAN.
PIRANAVAN, KAYATHRI.
MATHEW, TIJI.
BROWN, KAYTLAND.RYLEA.
SEMCSZYSZYN, GARY.
MICHAEL.
KHALEESI, VICTORIA.
DRACARYS.
MANSUR, AVEEK.
SHI, JAMES.XU.CHEN.
SIVAPALAN,
SIAPALAN, AMIRTHAPIRIYAH. AMIRTHAPIRIYAH.
SIMPSON, LEA.AMBER.
SIMPSON, AMBER.LEA.
SINGH, AVTAR.
DHINSA, AVTAR.SINGH.
SINGH, HARJOT.
DHINSA, HARJOT.SINGH.
SINGH, JASNEET.
DEOL, JASNEET.
SINGH, NAAMJOT.
DHINSA, NAAMJOT.SINGH.
SMITH, ALEX.
BAHRAMI, ABDOLREZA.
STANDEN, KELSEY.LAUREN.
PIGDEN, KELSEY.LAUREN.
LECUYER, AMANDA.
STANKIEWICZ, AGNIESZKA.
AGNIESZKA.
STRONG BALANQUIT, JOSTRONG, JO-ANNE.
ANNE.ELIZABETH.
ELIZABETH.
SVICHTCHEVA, EVGUENIA.
BARONE, EUGENIA.
SVICHTCHEVA, NADINE.
BARONE, NADINE.
SVICHTCHEVA, OLGA.
BARONE, OLGA.
SYDORENKO, KHRYSTYNA.V. SAVICHEVA, KHRYSTYNA.
SYED, NAWEED.HASAN.
SYED, NAVEED.HASAN.
SZABO, ADRIAN.JOSEPH.
EDGE, ADRIAN.JOSEPH.
ROBERT.CHARLES.
ROBERT.CHARLES.
TAFEL-SENNECKE, FELIX.
SENNECKE, FELIX.ALBERT.
ALBERT.
TAFEL.
TATAROVA, LIANA.
CARDIN, LIANA.
(147-G363)
NEW NAME
TAYLOR, JASON.DOUGLAS.
TANTALO, MARIA.
VERRIER, DARLEENE.MARIE.
BEATRICE.
WATSON, CORNELIA.
WILHELMINA.
VAISBERG, ELENA.
VAISBERG, EVELYN.
VAISBERG, LIUDMILA.
VAISBERG, VIKTORIA.
MARTINS, VANDA.DUARTE.
WAFAEI, HESAM.
HIKARU, YUJI.
WEI, E.
LORD, BRIAN.ARTHUR.
EDWIN.
ROY, DELENDA.HEATHER.
ROY, HAILEY.NICOLE.
ROY, MACKENZIE.REID.
PERRI, KIMBERLEY.
CARMELA.
WU, HARRY.YUNCHE.
XU, PAUL.EDWARD.
XU, TONY.LUIS.
XU, IAN.REUS.
NING, OWEN.
YU, IRENE.ZHAO.
ZHANG, STEVEN.FUKUI.
Jacques L’Abbe
Deputy Registrar General
Registraire générale adjointe de l’état civil
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following changes of name were
granted during the period from June 16, 2014 to June 22, 2014, under the
authority of the Change of Name Act, R.S.O. 1990, c.c.7 and the following
Regulation RRO 1990, Reg 68). The listing below shows the previous
name followed by the new name.
AVIS EST PAR LA PRÉSENTE donné que les changements de noms
mentionnés ci-après ont été accordés au cours de la période du 16 juin
2014 au 22 juin 2014, en vertu de la Loi sur le changement de nom,
L.R.O. 1990, chap. C.7, et du Règlement 68, R.R.O. 1990, s’y rapportant.
La liste indique l’ancien nom suivi du nouveau nom.
PREVIOUS NAME
ABDOLLAHI-KHARATI,
NAJMEH.
ABEYSINGHE, NAVITHMI.
TIYARA.
ADAMSON, MARGRET.ROSE.
AHMADI, MOHAMMAD.
SEYAR.
AL-SUDANI, SUAAD.
ABDULHUSS.
ALIBEIGLI-MOGHTADER,
PARASTOO.
NEW NAME
ANAND PAL, .
ARORA, SANTOSH.
ARSENAULT, PAULA.MARIE.
ASAVEI, LAVINIA.ELENA.
AUCOIN, MADISON.APRIL.
SUSANNA.
BADER, ROHAN.
WARRING, ANANDPAL.
DAVE, SANTOSH.PANKAJ.
NAGLE, PAULA.MARIE.
ALLARY, LAVINIA.ELLA.
AUCOIN, MADISON.SUSANNA.
MELINDA.
SHAANTI, ROHAN.
AZIMI, MARAL.
ABEYSINGHE, TIYARA.
NAVITHMI.
ADAMSON, MARGARET.ROSE.
AHMADI, SEYAR.
AL-SUDANI, SUAAD.
MOGHTADER-DAWE,
PARASTOO.
PREVIOUS NAME
BEAM, NICHOLAS.GORDON.
PAUL.
BON, HANNA.
BONDARENCO, MELANIA.
BOUDREAU, OWYNN.CLYDE.
GAYVEN.
BOYLE, JANET.ELIZABETH.
BROOKFIELD, AMANDA.JEAN.
BULMAN, JONATHAN.
STANLEY.
BURGESS, DENISE.ANNETTE.
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1627
NEW NAME
BEAM FENWICK, NICHOLAS.
GORDON.PAUL.
BON, ANNA.
YUHANOVA, MELANIA.
VAILLANCOURT, OWYNN.
GAYVEN.
CARTER, JANET.ELIZABETH.
MATSON, AMANDA.JEAN.
BULMAN, TRAJAN-JAMES.
JONATHAN.
GIBBONS, DENISE.ANNETTE.
BYVELDS, HENRICA.RITA.
BYVELDS, HENRICA.MARIA.
MARIA.
CHEN, XI.
CHEN, CICI.XI.
CHEONG, JEAEUN.
CHAN, JENNY.JEAEUN.
CONIGLIO, CATHARINE.MARY. CONIGLIO, CATHERINE.MARY.
CYR-THOMSON, RYLAN.
SHAKESPEARE, RYLAN.
CYRUS.JOSEPH.
JOSEPH.JAMES.
KHAN, ALAIRA.LANAE.
DA SILVA, ALAIRA.LANAE.
DA.SILVA.
KHAN, MATTHIAS.ANDRE.
DA SILVA, MATTHIAS.ANDRE. DA.SILVA.
DA SILVA, NAVEH.JEWELYA.
KHAN, NAVEH.JEWELYA.
GRACE.
GRACE.DA.SILVA.
KHAN, SEAN.NATHANIEL.
DA SILVA, SEAN.
DA.SILVA.
DA SILVA, VERONICA.
KHAN, VERONICA.DANIELA.
DANIELA.
DA.SILVA.
DALLEY-HAASE, JAROD.
DALLEY, JAROD.DONALD.
DONALD.
DAVID, NINEVEH.
DAVID, NINA.
DEMARSH, THEODORE.DAVID. BLACK, SHADOW.STEVEN.
DHUNGEL SIGDEL, DHAN.
MAYA.
SIGDEL, DHANA.DHUNGEL.
DIAS, GAMEKANKANAMAGE. DIAS, IROMI.DARSHANI.
DICK, RYAN.BLAIR.
TAYLOR, RYAN.BLAIR.
DIEP, THANH.
DIEP, TONYA.THANH.
DONOHUE, STEFANI.CELINE. CELINE, STEFANI.
DOUCHKIN, ALLEN.
STARLING, OLIVER.
DRAKSLER, VESNA.MARINA. GRAHAM, VESNA.MARINA.
DUGUID, AMY.JEANNETTE.
SMOKE, AMY.JEANNETTE.
ECKHART-JOVANOVIC,
ECKHART, ISIDORA.IDA.
ISIDORA.IDA.
EDMONSTONE, LOGAN.
CLOUTIER, LOGAN.DENNIS.
DENNIS.EDWARD.
EDWARD.
EGGETT, VALERIA.SOFIA.
SOFIA, VALERIA.
MAC KINNON, WILLIAM.
EZZAT, TAREK.FREDERICK.
FREDERICK.
FRANCISCO, FRANCESCA.
MARIE.
VALERIO, FRANCESCA.MARIE.
FRIESZ, GIZELLA.GABRIELLE. BUSWELL, ANGIE.GABRIELLE.
FULLANTE, IMELDA.M.
SANTIAGO, IMELDA.
GAERDES, RAINER.
DINKELMANN, RAINER.KURT.
GAVRISOV, VIORICA.
BACALU, VIORICA.
GENDERS, MARIE.LORRAINE. RODRIGUE, MARIE.
VIOLA.
LORRAINE.VIOLA.
GHANAVIZI, POUYA.
GHANAVIZI, ARYAN.
GILADVIN, JEYAPALAN.
JEYAPALAN, RAGITH.
RAGITH.
GILADVIN.
GILCHRIST, BRIANNA.ERIKA. BROOKS, BRIANNA.ERIKA.
GILL, CHARANJIT.
GILL, CHARANJIT.SINGH.
GORAL, OLGA.
GORAL, OLHA.
GRIFFIN, KEEGAN.WILLIAM. WEST, KEEGAN.WILLIAM.
GROMOLL, MATTHEW.
GREENIDGE, MATTHEW.
AUDRIC.JOSHUA.
AUDRIC.JOSHUA.
GUNDU, RANBIR.
GUNDU, NIRANJAN.
HAFSA, .
ALEEM, HAFSA.
HALLAM, NATALJA.
HALLAM, NATALIA.
VASSILJEVNA.
VASSILJEVNA.
HEETAN, HAITHAM.YALDO.H. HETTAN, HAITHAM.YALDO.H.
PREVIOUS NAME
HENRI, MARIE.RITA.
HNATIUK, RENÉ.JOSEPH.
JACKSON-ROBERTS,
VICTORIA.SCARLETT.
KHORASHAHI, MASSOUMEH.
BEIGO.
KHOSHDELAN, HOSSEIN.
KIMHI, NOA.
KORE, POONAM.ANIL.
KOVALCHUK, LUKA.
STANISLAW.GRIEDER.
NEW NAME
CASTONGUAY, RITA.LUCILLE.
ST CHARLES, RENÉ.JOSEPH.
JACKSON-CHIN, VICTORIA.
SCARLETT.
KHORASHAHI, MEENA.
KHOSHDELAN, DATIS.
KAMHI, NOA.
DIVEKAR, POONAM.KORE.
GRIEDER, LUKA.GORDON.
SCARROW, CAPREE.
KULNIES, CAPREE.CAMERON. CAMERON.
LAMONT, MURAL.JOHN.
LAMONT, JOHN.MURAL.
HENRY.
HENRY.
LE, PHUONG.THAO-TRAN.
LE-PHUONG, THAO-TRAN.
LEE, HYO.JEONG.
LEE, YUNA.HYO.JEONG.
O’DRISCOLL, DANIEL.
LEIS, DANIEL.PATRICK.
PATRICK.
LU, DING.YI.
LU, FELIX.DING.YI.
MA, MINGXIN.
MA, JACK.MINGXIN.
MADADI, IMA.
ARMANI, IMA.
MANGIAPANE, FABRIO.
TANINO.
MANGIAPANE, FABIO.TANINO.
AFKHAMIZADEH, JACOB.
MARKEY, JACOB.KENNETH.
MYCOTA.
SACKABUCKSHKUM,
MARTIN, FREDDY.EDDY.EARL. HECTOR.ARTHUR.
MARTIN, SAMATHA.ROBIN.
MARTIN, SAMANTHA.ROBIN.
MASOOD, AZRA.KAMRAN.
RIZWAN, AZRA.
MOHAMUD SHEIKH, AMIRA.
MOHAMUD SHEIKH, AMIRA.
MOON, SANG.WON.
MOON, AUSTIN.
MULLIN, RANDI.PAIGE.
MAHON, RANDI.PAIGE.
MULLINS, CHELSEA.
JACQUELINE.
BAS, CHELSEA.JACQUELINE.
NAGULARAJAH, THENMOLY. KANDEEPAN, THENMOLY.
NARAYANAN, REVATHI.
SAMPATH.
SAMPATH, REVATHI.
NASIR, HUMIRA.
NASIR, HUMAIRA.
NEIOLOVA, MARIANA.
TKACHENKO, MARINA.
NGUYEN, LE.THU.
NGUYEN, LINDA.LE.THU.
NAPACHIT, JERILYN.JOHNSON.
NIGHTTRAVELLER, JERILYN. NIGHTTRAVELLER.
MAXWELL, MADELEINE.
OLMSTEAD, PATTI.LOUISE.
ELIZABETH.
PANCHYSHYN, CARLA.LYNN. KLIE, CARLA.LYNN.
PANET-RAYMOND, DEVON.
MACLEAN, DEVON.THOMAS.
THOMAS.PIERRE.
PIERRE.
PASIQUE, ALEXANDER.
PASIQUE, ALEXANDER.Y.
GEORGE.
PEREIRA D’SYLVA, RUFUS.
PEREIRA, RUFUS.
PETRYLA, EUGENE.BIRUTE.
PETRYLA, EUGENIA.BIRUTE.
PILON, LYSE-ANNE.
PILON, LYSANNE.
PRIESTMAN, VALERIE.LOUISE. VALEAN, JACE.
RAJABINAZARI, NEDA.
NAZARI-PRUDEN, NEDA.
NANANDHAN, CAMILLE.
RAMANAND, RAJMATTIE.
RAJMATTIE.
RAMPHAL, XZAVIER.
RAMPHAL, LALCHAN.
LALCHAN.
RAMUDERAN, JOSHUA.
SATISH.
SUKHDEO, JOSHUA.SATISH.
RANI, NISHA.
RANA, NISHA.
RAWN, LINARD.CLAYTON.
RAWN, LEOANRD.CLAYTON.
RITCHIE-KRUZ, KAYLA.
HART, VICKTORIA.LYNNE.
DESERAY.
MACKENZIE.
RIZK, CHANTALLE.RAMY.
BASSILY, CHANTALLE.RAMY.
WAGIH.
WAGIH.RIZK.
BASSILY, CYNTHIA.RAMY.
RIZK, CYNTHIA.RAMY.WAGIH. WAGIH.RIZK.
1628
PREVIOUS NAME
ROBERTS, SOPHIE.
MARGUERITE.
ROGACHEVSKY, KLAVDIYA.
ROSSER, MEAGAN.LESLIE.
SALHA, NATALIE.TALIA.
SANKAR-GOPAUL, CELINA.
JENNIFER.
SAYEED, NAGHMA.LILY.
SELVARAJAH, APISHAN.
SHACKER, GARY.ABDO.
SHAH, RUBHASH.NILESH.
SHARMA, VAISHALI.
SHEEM, NARDEEN.
SHEEM, NATALY.
SIDHU, HARPREET.KAUR.
SILVA, MA.CRISELDA.
SINGANALLUR VENKATA,
RAMANIAN.SAMPAT.
SIT, LAI.YAN.
SMIT, EMÉLINE.TATJANA.
SOMRA, KUNTI.
SUMAN, AADITIYAN.
SUMAN, KAPESHAN.
TAHERI, MIR.SADEGH.
TARAJIA, MARIAMBIBI.
ZAKARIA.
TARIQ, .
TEJA, AMARJIT.KAUR.
THOMPSON, MELISSA.
TIERNAY, KIPTON.THOMAS.
DANGER.
TKACH, RENAT.
TRAN, JONATHAN.
TSHEKECHE, JONATHAN.
AMOS.TAFADZWA.
TSHEKECHE, SHEILA.
MAIZODENI.
VAKIL, SHREYA.
BHUMESHCHANDRA.
VAN DER NEST, CARMEN.
FABIENNE.
VANDELOO, TRUDY.LOUISE.
VANDER SPEK, BRADLEY.
ALLAN.
VECCHIO, MICHAEL.
RICHARD.
VELAUTHAPILLAI,
NIVETHAN.
VENKATARAMAN,
SIDDHARTH.V.VISHVANATH.
VICENTE, PRINCE.
AQ.GUIMARY.
VINAYAKRISHNAN, PRIYA.
WADE, TAMARA.DAWN.
WALKER, TANYA.RENEE.
WANG, HAN.
WANG, QIFENG.
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
NEW NAME
HUGHES, SOPHIE.
MARGUERITE.
KOJNIAKOVA, KLAVDIYA.
HOLWERDA, MEAGAN.LESLIE.
SALHA, TALIA.SARAH.
GOPAUL, CELINA.JENNIFER.
ARA, NAGHMA.LILY.
SELVARAJAH, ABISHAN.
SHAKER, GARY.
SHAH, RUSHABH.NILESH.
BAJWA, VAISHALI.
NISSAN, NARDEEN.NISSAN.
NISSAN, NATALY.NISSAN.
VIRK, HARPREET.KAUR.
SILVA-LUCIER, MA.CRISELDA.
SAMPATH, NARAYANAN.
SIT, LILLIAN.LAI-YAN.
STEVENSON, EMÉLINE.
TATJANA.
NARAINE, KUNTI.
KANDEEPAN, AADITIYAN.
KANDEEPAN, KAPESHAN.
TAHERI, AYAT.
MULLA, MARIAMBIBI.
MAHMEDAIYUB.
ABDULLAH, TARIQ.
KHEHRA, AMARJIT.KAUR.
SHIWPRASHAD, MELISSA.
SAUNDERS, KIPTON.THOMAS.
FRUMOV, RENAT.
CHAN, JONATHAN.WAI.HAO.
GANDA, AMOS.TAFADZWA.
BRADSHAW, SHEILA.
SHAH, SHREYA.GUNJAN.
CASTI, CARMEN.FABIENNE.
HENGST, TRUDY.LOUISE.
CLIPPERTON-BOYER, ALLAN.
LAZARUS.
PALMA, MICHAEL.RICHARD.
VELA, NIVETHAN.
VENKAT, SIDDHARTH.
VICENTE, CHLOE.
AQ.GUIMARY.
MURLIDHAR, PRIYA.
REIMER, TAMARA.DAWN.
WALKER, TAWNYA.RENEE.
WANG, SUSAN.
WANG, WILLIAM.TIE.ZHANG.
BRIDEAU, LAWRENCE.
WARDLE, LAWRENCE.DENNIS. DENNIS.
WATKIN, CARA.LILIAN.
BENJAMIN-PACE, CARA.
WEBBER, CHRISTINA.
DEVEAU, CHRISTINA.
MARGARET.
MARGARET.
WIJAYABASKARAN, ARUNN.
MARINO.
WIJAY, MARINO.ARUN.
WONG, WAN.SHUN.
WONG, VINCENT.WAN.SHUN.
HETTAN, ELIZA.HAITHAM.
YALDO, ELIZA.HAITHAM.
YALDO.
HETTAN, EMMA.HAITHAM.
YALDO, EMMA.HAITHAM.
YALDO.
PREVIOUS NAME
YALDO, MARAL.HAITHAM.Y.
YALDO, TAMAR.HAITHAM.Y.
YANG, CAI.XIA.
YEUNG, JODI.LOK.FU.
YOHANNES, SENAITE.KASSE.
ZHANG, ZHI.QIN.
ZHANG, ZI.MAN.
ZHOU, KECHANG.
ZUR LEVY, LIRON.
(147-G364)
NEW NAME
HETTAN, MARAL.HAITHAM.
YALDO.
HETTAN, TAMAR.HAITHAM.
YALDO.
YANG, GRACE.CX.
TANG, JODI.ELISABETH.
YOHANNES, TEDNEKBAYNESAGNE.KASSE.
ZHANG, FRANK.ZHI.QIN.
ZHANG, AURELIA.IZABELLA.
CHOW, JO.CHONG.
ZUR, LIRON.
Jacques L’Abbe
Deputy Registrar General
Registraire générale adjointe de l’état civil
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following changes of name were
granted during the period from June 23, 2014 to June 29, 2014, under the
authority of the Change of Name Act, R.S.O. 1990, c.c.7 and the following
Regulation RRO 1990, Reg 68). The listing below shows the previous
name followed by the new name.
AVIS EST PAR LA PRÉSENTE donné que les changements de noms
mentionnés ci-après ont été accordés au cours de la période du 23 juin
2014 au 29 juin 2014, en vertu de la Loi sur le changement de nom,
L.R.O. 1990, chap. C.7, et du Règlement 68, R.R.O. 1990, s’y rapportant.
La liste indique l’ancien nom suivi du nouveau nom.
PREVIOUS NAME
ABDUL AHMAD, SHARIFA.
ABDUL QADIR, FAHIMA.
ABDUL QAYOOM, ABDUL.
QADIR.
ABDUL-SATER, JACQUES.
GEORGES.
ABDULLAEV, AZIZ.
ADEKOYA, ABRAHAM.
ANUOLUWAPO.
AGHAJAN, AIDA.
AHMAD, HAROON.
AL-KAZRAGY, ALA.
ALI, NADEEM.
NEW NAME
HASSAN, SHARIFA.
KHAN, FAHIMA.
KHAN, ABDUL.QADIR.
SATER, JACQUES.
AKTAM, ISAAC.
ADEKOYA, EMMANUEL.
OLUWATUMININU.
GREGORIAN, AIDA.AGHAJAN.
IQBAL, EESA.
BERMAS, ALA.
MUGHAL, NADEEM.ALI.
ANSAREE, MOHAMED.
AWALE, MOHAMED.
MUBARAK.
BABABEIGI, SHAGHAYEGH.
BEIGI, SHAGHAYEGH.SHAY.
SPALDING, COLLEEN.
BAKER, COLLEEN.MICHELLE. MICHELLE.
BARNES, ISABELLA.LEE.
HOLDER, ISABELLA.OLIVIA.
OLIVIA.
LEE.
BASIC, ELEANOR.DAWN.
DATH, ELEANOR.DAWN.
BERCIER-BROWN, PASCAL.
BERCIER, PASCAL.RICHARD.
RICHARD.JOSEPH.
JOSEPH.
BERENSON, STACEY.
MICHELLE.
BERENSON, SONNY.MAX.
BERNER, JORDAN.BRICE.
KING, JORDAN.BRICE.
BINYAMIN, FAINA.
CHAIMOV, FAINA.
BOGONKO, SYDNEY.
BROCKINGTON, SYDNEY.
KWAMBOKA.BROCKINGTON. KWAMBOKA.
BOSA, DARIA.
BOSAYA-LAZAREVA, DASHA.
BOYLE, DEAN.RAYMOND.
PEGORARO, DEAN.RAYMOND.
BROWN, YANIA.AMAYA.
BROWN, LA.TTOYA.TARCIA.
TARCIA.
BUCHANAN, BRYANNA.DEE.
PRATT, BRYANNA.DEE.
MENDOZA-BUSTOS, KHYNA.
BUSTOS, KHYNA.MENDOZA. MENDOZA.
BUTTINEAU, VANESSA.
HURLBUT, VANESSA.
CHRISTINE.
CHRISTINE.
PREVIOUS NAME
CABULERA, GLENDA.
COLOMA.
CAIN, SUMER.ROSA.
CAO, MIAO.PING.
CASTILLO-DIAZ, ELIZABETH.
CHAM, ISSAN.CHUN.HIM.
CHEN, XIN.CUI.
CHENG, FUNG.SHAN.
CHEREDEKO, NATALIA.
LEONIDOVNA.
CHO, SUNG.UK.
CHURCHILL, TERESA.MARIE.
FOLEY.
CHUY, MARIA.
COHEN, ANDREA.LYNN.
COTTERELL, JORDAN.
CHRISTIAN.
CRANDALL, KATHRYN.
ELINOR.
CUESTA GARCES, ERNEY.
BENITO.
D’PENHA, DENISE.
CHRISLYNN.
DARBY, CRYSTAL.OCEAN.
DATE, GEORDEN.DENZEL.
ALEXANDER.
DAVE, ISHIT.PANKAJKUMAR.
DAVID, JOSEPHINE.ELINOR.
DAVIS, JENNIFER.BLAIR.
DEAN-PACE, TEIGAN.
TAMARA.
DEL RIZZO, ELIZABETH.
SARAH.
DEL SORDO, MARINA.
DELLA PIETRA, SAMANTHA.
DENG, ZI.WEI.
DESBIEN, PATRICK.GLENN.
PHILIP.
DIAB, BARAKAT.C.
DIONNE, MARIE.CAROLE.
GILBERTE.
DRUMMOND, MYA.LYNN.
DYER, JEREMY.PATRICK.
DZEDETS, DANIEL.JACOB.
DZEDETS, MIKAYLA.
REBECCA.
FANIOUDAKIS, SOFIA.
FARQUHARSON, SANDRINE.
LORNA.
FATIMA, AREEFA.
FEAR-THOMPSON, SEAN.
MICHAEL.
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1629
NEW NAME
EAMAN, GLENDA.COLOMA.
CABULERA.
MUELLER, SUMMER.ROSA.
CAO, DEBBIE.MIAO.PING.
CASTILLO DIAZ, ELIZABETH.
CHAM, ISSAC.CHUN.HIM.
CHEN, ZI.HAN.IVY.
CHENG, SUSAN.FUNG-SHAN.
BREUSS, NATALIA.
LEONIDOVNA.
CHO, ANTHONY.SUNG.UK.
FOLEY, TERESA.MARIE.
BOGOUSLAVSKY, MARIA.
BARRACK, ANDREA.COHEN.
ARIEL, JORDAN.CHRISTIAN.
CARTER, KATHRYN.ELINOR.
DE LA CUESTA GARCES,
ERNÉZ.BENEDICTUS.
D’PENHA, CHRIS.DONOVAN.
SZAJKOWSKI, CRYSTAL.
OCEAN.
DATE-MULLINGS, GEORDEN.
DENZEL.
DAVE, AVI.
JOHNSON, SHIYAN.JANAE.
STRIMBOLD, JENNIFER.BLAIR.
DAVIS.
DEAN HOLDEN, TEIGAN.
TAMARA.
CAMERON, ELIZABETH.
SARAH.
DEL SORDO, TERESA.MARINA.
BORTOLOTTI, SAMANTA.
DENG, FANNY.ZIWEI.
LABBE, PATRICK.GLENN.
PHILIP.
BARAKAT, BARAKAT.C.
DIONNE, CAROLE.GILBERTE.
LESSARD, MYA.LYNN.
AVRIEL, OCEAN.BENJAMIN.
DAVIDS, DANIEL.JACOB.
DAVIDS, MIKAYLA.REBECCA.
FANIOUDAKIS, SOPHIA.
SANDRA, LAMOYE.
VERONICA.
SALIK, AREEFA.ZARA.
FEAR, SEAN.MICHAEL.
O’BRIEN FEHR, MARKUS.
FEHR, MARKUS.JUSTIN.
JUSTIN.
FENOLIN, VINITHA.
SAMSON, VINITHA.
FERNANDO, HETTIYADURA.
FERNANDO, GRATION.
IGNATIOUS.GRATION.
IGNATIOUS.
FRASER, KYLEIGH.ANGEL.
JUNKIN, KYLEIGH.ANGEL.
ARLEY.
ARLEY.
FRIEDMAN, MERI.KINNERET. FLEIMAN, MERI.KINNERET.
GAGNON, NORMANDE.MARIE. MAITLAND, NORMANDE.
ANDRÉE.CÉCILE.
MARIE.ANDRÉE.CÉCILE.
GALANG, AILEEN.BACANI.
GALANG, AILEEN.AUSTRIA.
GAO, CHEN.
GAO, VICTOR.CHEN.
GAO, CHU.YI.
GAO, BETTY.CHUYI.
GAUDET, XAVIER.JEAN.
GAUDET, ZAVIER.JEAN.
GILLES.
GILLES.
GHUMAN, GURPREET.SINGH. GHUMAN, JAY.SINGH.
PREVIOUS NAME
GOPIECHAND,
CHANDRAWATIE.
HAASNOOT, MORGAN.ANNE.
HAJI NASRO, VRISHMINA.
HAM, JEWEL.ANN.
HAMILTON, GRACIE.HONEY.
HARTLEY, ANNETTE.
FRANCES.EVELYN.
HLINYANSZKY, ALEXANDRA.
HULEATT, ROBYN.CRYSTAL.
GLASER.
HURTIBUSE, MARIE.DIANE.
ISERHOFF, BRANDON.DAVID.
ASHLEY.
JACIKAS, PRANAS.
JAMES, JENNIFER.RUTH.
JAVADZADEH, BABAK.
JENNINGS, TARA.DAWN.
KAMAL, KAMAL.
KANAGASOORIAR, JOSEPH.
PRIYANTHAN.
KANE, MARY.CLAUDETTE.
TRACY.
KAUR, JASINTA.
KIBALA, MWENI.MBONGO.
KOLAR, VASILIJE.
LAFOND, CASSANDRA.RITA.
MARIE.
LAKE, EMILY.ELIZABETH.
LAKE, SAMANTHA.HELEN.
LYNN.
LALL, KIRANPREET.KAUR.
LALONDE, MARIE.DIANNE.
ANNA.
LARSON, JAXSON.NEIL.
WESLEY.
LEDOUX, SHERRYANNE.
ELIZIBETH.NATILIE.
LEE, HA.EUN.
LEE, YU.JIN.
LEONTION, APOSTOLOS.
LESPERANCE, RAPHAEL.
LAURENS.JOSEPHE.
LIAO, RUN.PING.
LIN, XIN.DI.
LIN, YU-JU.
LIOUBIMTSEV, DANIEL.
LOVE-CHAPMAN, JENNIFER.
ELIZABETH.
LU, YUN.JIE.
MACMILLAN-GUTHRIE,
BENJAMIN.FRANCIS.
NEW NAME
GOPIECHAND, CHANDRA.
MCNEE, MORGAN.ANNE.
KHAN, VRISHMINA.
MOORE, JULIA.ANN.
SOUTHALL, DIANE.MARIE.
LEWIS, ANNETTE.FRANCES.
EVELYN.
BROWN, ALEXANDRA.
SHANNON, ROBYN.CRYSTAL.
GLASER.HULEATT.
HURTUBISE, DIANE.LISE.
RICKARD, BRANDON.DAVID.
ASHLEY.
JACIKAS, FRANK.JOHN.
JOHNSON, JENNIFER.RUTH.
JAMES, BOBBY.
JACKSON, TARA.DAWN.
KAMAL, IQBAL.SHARIF.
JOSEPH, JOSEPH.
PRIYANTHAN.
KANE, TRACY.MARIE.
DHALIWAL, JASINTA.
KIBALA, MARIE.PAUL.
MWENIMBONGO.
KOLAR, MICHAEL.VASILIJE.
MONDOR, AVERY.MIGUEL.
ADAMS, EMILY.ELIZABETH.
ADAMS, SAMANTHA.HELEN.
LYNN.
KAUR, KIRANPREET.
SELBY, DIANE.ANE.MARIE.
LARSON-MOORE, JAXSON.
NEIL.WESLEY.
HARKER, SHERRYANNE.
ELIZIBETH.NATILIE.
LEE, JOANNE.HAEUN.
LEE, JINNY.
LEONTIOU, APOSTOLOS.
MARCHAND, RAPHAEL.
LAURENS.JOSEPHE.
LIAO, ROSEMARY.
LIN, TIMOTHY.XINDI.
LIN, ANNIE.ANN.
LUBIMCEV, DANIEL.
LOVE, JENNIFER.ELIZABETH.
LU, DAMIAN.YUNJIE.
GUTHRIE, BENJAMIN.
FRANCIS.
CLUNIS, TRISTIAN.
MAKHURANE-CLUNIS,
ALEXANDER.ISACC.
TRISTIAN.ALEXANDER.ISACC. MAKHURANE.
MARBELLA, JULIAN.
MARBELLA-RICAPLAZA,
MATTHEW.
JULIAN.MATTHEW.
MARTIN, CORY.MICHAEL.
MARS, MICHELA.VENUS.
MC LEAN, KELLY.
BOWERING, KELLY.
MCGREGOR, BRUCE.MARK.
WOLF, ALEXANDER.MARK.
MCLELLAN, NANCY.LOUISE. MACLELLAN, NANCY.LOUISE.
GUNDERT, MAKAYLA.JULIA.
MCMULLAN, MAKAYLA.
MARY.
MCNEIL, KORRIE.ANN.KAY.
MCNEIL, KORRY.DREW.
MEHRABIAN, KARIN.
MEHRABIAN, GAREN.
MERRITT, ZACHARY.
MERRITT-MISALE, ZACHARY.
BRENDAN.
BRENDAN.
MILOSAVLJEVIC, NADA.
MANDIC, NADA.
1630
PREVIOUS NAME
MITCHELL, AHWANNASEH.
JESSE.WAYLON.
MLENDOUGH, DAYO.
MOHAMED FUARD,
MOHAMED.INTHIKAF.
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
NEW NAME
MITCHELL, AHWENNASEH.
JESSE.WAYLON.
OSAGIE, DAYO.OMORUYI.
REYAL, INTHI.
MAHAMUD, ABDULLAHI.
MOHAMED, ABDULLAHI.
ABDIRASAK.
MAHAMUD, IDIRIS.
MOHAMED, IDIRIS.
ABDIRASAK.
CHERNOMUROVA,
MOLDOVAN, OLEKSANDRA.A. ALEKSANDRA.
MORRIS, LISA.GAIL.
CLEGG, SARA.BELA.
MORTIMER, SAVANNAH.SKYE. DUNN, SAVANNAH.SKYE.
MOUDGILL, SEEMA.RANI.
VAID, SEEMA.
MUHUNTHAN, ANNAPOORNA. NADARAJAN, ANNAPOORNA.
NAPIER, JAMIE.PATRICIA.
NAPIER, JAIME.PATRICIA.
NARGASKI, NEWSHA.
NARGARSKI, NEWSHA.
NANETTE.
NANETTE.
HATFIELD, RILEY.
NELSON VERDON, RILEY.
ALEXANDER.
NICOLINCO, NICOLAE.
NICOLENCO, NICOLAE.
NILDA, JOSEPHINE.
MANLANGIT.
KIRK, JOSEPHINE.NILDA.
NOFTALL, CATHY.MARIE.
FRASER, CATHY.MARIE.
NTABANA, ARLICK.
NTABANA, ARLICK.JÉRÔME.
O’BRIEN, HOLLY.ELIZABETH. PELVIN, HOLLY.ELIZABETH.
O’HALLORAN, KEARA.BELLA. PREEDY, KEARA.BELLA.
ANDERSON-OGUNBOR,
OGUNBOR, PATIENCE.IFUEKO. PATIENCE.IFUEKO.
OLVER, WESLEY.STEVEN.
MASSEY, WESLEY.TRENTON.
OSSON, GENEVIÈVE.MARIE.
LOUISE.
CAMEAU, OLIVIA.
PALMATEER, BRITTANY.
ARMSTRONG, BRITTANY.
ANNE.
ANNE.
PARK, JONGHO.
PARK, RICKY.JONGHO.
PARK, JONGIL.
PARK, STANLEY.JONGIL.
PARK, SOYEON.
PARK, PATRICIA.SOYEON.
PATEL, JENISH.BHAKTIBHAI. PATEL, JENISH.VIPULKUMAR.
PERRI, ELEESHA.EMILY.
PERUZZI, ELEESHA.EMILY.
JORGE.
PLACIDI, SILVANA.
PETRICOLA, SILVANA.
PORCO SINT-JAGO, JOSÉ.
LEONARDO.
PORTO, JOSÉ.LEONARDO.
RANAIVOSON, HARY.MANOU. RANAIVOSON, MANOU.
REID REID, RYON.MORRIS.
REID, RYON.MORRIS.
REID, LAVINIA.
REID, VERNA.AMELIA.
RISHI, TANAYA.
RISHI, TANYA.
ROUILLARD, ELIANA.GRACE.
NEVAEH.
ADJEI BOADI, ELIANA.GRACE.
ROUILLARD, SAMIRAH.
ADJEI BOADI, SAMIRAH.
CYNTHIA.
CYNTHIA.
ROWNTREE, EZRA.WILLIAM.
THOMAS.
MILLER, EZRA.ANDY.
RYAN, EDWARD.
DALEY, EDWARD.
RYAN, KAITLYN.MARIE.
WHITLOCK, KAITLYN.MARIE.
RYAN, ZACHARY.FREEMAN.
HORNE, ZACHARY.FREEMAN.
RYDER-DEKORT, JACLYN.
HELENA.
RYDER, JACLYN.HELENA.
HALLOWELL, AUGUSTUS.
SANGARIE, SHEKU.
FODAY.SHEKU.
SAY, MER.YER.WAH.
WAH SAY, SAMUEL.
SECORD-EDEN, JOHN.
EDEN, JOHN.CHRISTOPHER.
CHRISTOPHER.GUY.
SECORD.
SEGUIN-CHAPUT, NOELLE.
MARIE.
BEZDAN, NOELLE.MARIE.
SEGUYN, MARY.LILLIAN.
SEGUIN, LILLIAN.MARY.
SELVARAJAH, VIJITHAKOBI.
SATHEISWARAN, ANGEL.
SERAH, MICHELLE.JOHN.
JOSEPH, MICHELLE.SARAH.
SHAH, AYESHA.
SHAH, TAYYEBA.ZAHRA.
SHAHANI, SOROOSH.
SHAHANI, SARA.
PREVIOUS NAME
SHATHURSHAN
UMASHANKER,
ANANDAMOORTHY.
SHANTHARUBY.
SHEN, HANHUI.
NEW NAME
SIMAO, TURREL.MYLIQUE.
SIN, WAI.MAN.
SINGH, JASVINDER.KAUR.
SINGH, JASWINDER.
SOONG, WAI.YEE.
SORATHIYA, SHEBZANA.
SHOUKATALI.
SPADA, GRAZIOSA.
SPOIALA, GEORGE.BRIAN.
SPOIALA, GERALD.
NICKOLAUS.
STAROVERSKYY, IVAN.
MYKOLAYOVYCH.
STOOPS, RONALD.EDWARD.
SUCHOPLAS, MARIYA.
SULTANA, SAHAR.
SURI, MUHAMMAD.FAWWAZ.
SURI, MUHAMMAD.ZAYAN.
TCHERNOMOUROV, DMITRI.
TEKLEHAIMANOT, DAWIT.
ZERA.
TERRA, CAROLINA.MARIA.
DUARTE.
THURAISINGAM,
THIRIPURASUNTHA.
TURKITCH, JOHN.GARRY.
URQUIA, ALEXANDRA.HANIF.
URQUIA, GABRIELLA.
MALAYKA.LETISHA.
VAN WIJNGAARDEN, DIRK.
VASUDEVA, VERONICA.
VILLAMAR, ALESSIA.
CRISTINA.MAIA.
WANG, YI.FAN.
WHITE, JENNIFER.CINDEL.
MELINA.
WILLAN, KEIRA.JACQUELINE.
ELEANORE.ARLENE.
WILLAN, MALACHI.WILLIAM.
HENRY.SCOTT.
WILLSON, STEPHANIE.ROSE.
WINDLE-FERGUSON, SHANE.
STEPHEN.
WINDSOR, CATRIONA.
LILLIAN.REA.
YANG, HAO.
YANG, HUIFANG.
YANG, OSCAR.WEI.XUAN.
YANG, OSTIN.WEITING.
ZHANG, CHEN.YU.
(147-G365)
UMASHANKER,
SHATHURSHAN.
SHEN, HANNAH.HANHUI.
SIMAO-WONG, TURREL.
MYLIQUE.
SIN-KO, JENNIFER.
BRAICH, JASVINDER.KAUR.
BELHA, JASWINDER.
SOONG, WHITNEY.WAI-YEE.
HASSAM, SHEHZANA.
SPADA, MARINA.GRAZIOSA.
KRING, GEORGE.BRIAN.
KRING, GERALD.NICKOLAUS.
STAROVERSKY, IVAN.
MARTIN, RONALD.EDWARD.
SUCHOPLAS, MARIYA.
ELIZABETH.
SHAKIL, SAHAR.
SURI, FAWWAZ.
SURI, ZAYAN.
CHERNOMUROV, DMITRI.
TEKLEHAIMANOT,
ZERADAWIT.
FERREIRA, CAROLINA.MARIA.
DUARTE.
THURAI, UMA.
ANDREWS, JOHN.GARRY.
GOMEZ, ALEXANDRA.HANIF.
URQUIA GOMEZ, GABRIELLA.
MALAYKA.LETISHA.
VAN WYNGAARDEN, DIRK.
JULKA, VERONICA.
MARTIN, ALESSIA.CRISTINA.
MAIA.
LEUNG, LISA.YIFAN.
WHITE, CINDEL.JENNIFER.
MELINA.
LANGELAND, KEIRA.
JACQUELINE.ELEANORE.
LANGELAND, MALACHI.
WILLIAM.HENRY.
MELLON, STEPHANIE.ROSE.
FERGUSON, SHANE.STEPHEN.
REA-WINDSOR, CATRIONA.
LILLIAN.
YANG, HARRY.HAO.
CHEUNG YEUNG, MONICA.
WAI.NGA.
YANG, OSCAR.
YANG, OSTIN.
ZHANG, DAVID.CHENYU.
Jacques L’Abbe
Deputy Registrar General
Registraire générale adjointe de l’état civil
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1631
Mining Act
Loi sur les mines
GOVERNMENT NOTICE–UNDER THE MINING ACT
AVIS GOUVERNEMENTAL–EN VERTU DE LA LOI SUR LES MINES
LANDS AND/OR MINING RIGHTS
TO BE FORFEITED FOR MINING LAND TAX
CONFISCATION DE TERRAINS ET DE DROITS MINIERS
EN RAISON D’ARRIÉRÉS D’IMPÔT
PURSUANT to the provisions of the Mining Act R.S.O. 1990, Chapter
M.14, Section 197, the following list of lands and mining rights in respect
of which mining land tax and costs to May 31, 2014, imposed by the said
Act, are two years or more in default, notice is hereby given that unless
the amount due as shown is paid on or before December 31, 2014 some or
all rights and any interest may be forfeited to and vested in the Crown but
shall not be open for prospecting, staking out, sale or lease until published
in one issue of THE ONTARIO GAZETTE. (This is not a tax sale. The
lands cannot be purchased by paying the taxes.)
CONFORMÉMENT aux dispositions de l’article 197, chapitre M. 14 de la
Loi sur les mines, L.R.O. 1990, si l’impôt et les frais jusqu’au 31 Mai 2014
exigibles en vertu de la présente loi à l’égard des terrains et droits miniers
ci-dessous sont en souffrance depuis au moins deux ans et ne sont payés
avant le 31 décembre 2014, soyez avisés que la totalité ou certains des
droits et tout intérêt pourraient être confisqués et dévolus à la Couronne.
Ces terrains ne peuvent cependant faire l’objet d’une prospection, d’un
jalonnement, d’une vente ou d’un bail avant qu’ils ne paraissent dans un
numéro de la GAZETTE DE L’ONTARIO. (II ne s’agit pas d’une vente
aux fins de l’impôt. On ne peut acheter les terrains en payant l’impôt.)
Cindy Blancher-Smith
Assistant Deputy Minister
Mines and Minerals Division
Ministry of Northern Development and Mines
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
Cindy Blancher-Smith
Sous-ministre adjointe
Division des mines et des minéraux
Communications regarding this matter should
be directed to:
Ministère du Développement du Nord et des
Mines
Mining Lands Revenue Clerk
3rd Floor, 933 Ramsey Lake Road
Sudbury, Ontario P3E 6B5
Telephone: (705) 670-5850 or
1-888-415-9845, ext: 5850
Adresser toute communication à ce sujet au :
PIN / CÔTE FONCIÈRE
Commis aux recettes des terrains miniers
933, chemin du lac Ramsey, 3e étage
Sudbury ON P3E 6B5
Téléphone : 705 670-5850 ou
1 888 415-9845, poste 5850
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
0.227
14.30
DISTRICT OF ALGOMA\RÉGION DE ALGOMA
TOWNSHIP OF AWERES\CANTON DE AWERES
A***0496-0001
31353-0191(LT)
Lot 37 on RCP H-709, being pt of the N1/2 of Sec 34,
BEGINNING at the NE angle of said Sec. 34; THENCE S 68
degrees 54 min. 50 sec. W, 1199.50 Ft. to a survey post planted;
THENCE N 78 degrees 23 min. 30 sec. E, 289.02 Ft to a survey
post planted; THENCE N 42 degrees 19 min 30 sec E, 214.72 Ft
to a survey post planted in the point of commencement; THENCE
N 14 degrees 11 min 30 sec W, 414.79 Ft more or less, to the
High Water Mark of Trout Lake; THENCE in a general Westerly
direction along said High Water Mark to its intersection with a line
drawn on a course of N 29 degrees 53 min W through the point of
comencement; THENCE S 29 degrees 53 min E, 436.90 Ft more or
less, to the point of commencement, together with a right-of-way
over Lot 38, RCP H-709
TOWNSHIP OF BAILLOQUET\CANTON DE BAILLOQUET
A***0622-0010
31157-0042(LT)
Mining Claim Y428
11.331
151.05
A***0622-0011
31157-0006(LT)
Mining Claim Y429
14.164
186.35
A***0622-0012
31157-0006(LT)
Mining Claim Y430
15.378
201.57
A***0622-0013
31157-0005(LT)
Mining Claim Y431
8.094
110.94
A***0622-0014
31157-0006(LT)
Mining Claim Y432
8.498
115.79
A***0622-0015
31157-0006(LT)
Mining Claim Y433
14.569
191.47
A***0023-0002
31142-0002(LT)
Mining Claim SSM6579, not covered by the waters of Dog Lake
11.129
103.27
A***0023-0004
31142-0005(LT)
Mining Claim SSM12108, not covered by the waters of Dog Lake
11.534
106.70
A***0204-0001
31158-0129(LT)
Pt Mining Claim SSM8264 as ins A4639
11.979
164.80
A***0622-0006
31158-0124(LT)
Mining Claim Y424
9.712
130.95
TOWNSHIP OF BRUYERE\CANTON DE BRUYERE
TOWNSHIP OF CHABANEL\CANTON DE CHABANEL
1632
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
PIN / CÔTE FONCIÈRE
A***0622-0007
31158-0124(LT)
A***0622-0008
A***0622-0009
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
Mining Claim Y425
12.141
161.18
31158-0124(LT)
Mining Claim Y426
13.759
181.46
31157-0041(LT)
Mining Claim Y427 Bailloquet & Chabanel townships
13.759
181.46
TOWNSHIP OF GLADSTONE\CANTON DE GLADSTONE
A***0619-0001
31440-0051(LT)
Mining rights, N 1/2 of Lot 1, Con 6
47.148
17,367.75
A***0619-0002
31440-0051(LT)
Mining rights, N 1/2 of Lot 2, Con 6
65.764
24,221.34
TOWNSHIP OF MCMURRAY\CANTON DE MCMURRAY
A***0026-0001
31169-0317(LT)
Mining Claim BY44 recorded as SSM4391
9.712
135.49
A***0026-0002
31169-0317(LT)
Mining Claim BY46 recorded as SSM4392
9.308
130.30
A***0026-0003
31169-0549(LT)
Mining Claim SSM2583
8.498
119.83
A***0026-0004
31169-0304(LT)
Mining Claim SSM3678
15.135
205.54
A***0026-0005
31169-0316(LT)
Mining Claim SSM4390
8.498
119.83
A***0026-0006
31169-0272(LT)
Mining Claim SSM886
11.857
163.33
A***0026-0007
31169-0286(LT)
Mining Claim SSM3109
13.395
183.13
A***0026-0008
31169-0284(LT)
Mining Claim SSM3124
18.494
249.04
A***0026-0009
31169-0284(LT)
Mining Claim SSM3129
9.672
135.01
A***0026-0010
31169-0295(LT)
Mining Claim SSM3301
9.308
130.30
A***0026-0011
31169-0295(LT)
Mining Claim SSM3470
11.210
154.81
A***0026-0012
31169-0295(LT)
Mining Claim SSM3471
17.321
233.86
A***0026-0013
31169-0285(LT)
Mining Claim SSM3493
8.863
124.63
A***0026-0014
31169-0338(LT)
Mining Claim SSM7389
3.865
60.01
A***0026-0015
31169-0260(LT)
Mining Claim Y461
7.689
109.39
A***0026-0016
31169-0260(LT)
Mining Claim Y462
7.284
104.20
A***0026-0017
31169-0260(LT)
Mining Claim Y463
10.297
143.11
A***0026-0018
31169-0280(LT)
Mining Claim SSM2401
7.689
109.39
A***0026-0019
31169-0280(LT)
Mining Claim SSM2402
7.932
112.60
A***0026-0020
31169-0280(LT)
Mining Claim SSM2403
16.187
219.22
A***0026-0021
31169-0318(LT)
Mining Claim SSM4316
21.853
292.48
A***0035-0001
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM176
8.094
114.58
A***0035-0002
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM177
7.284
104.20
A***0035-0003
31169-0278(LT)
Mining Claim SSM178
15.783
214.06
A***0035-0004
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM182
14.569
198.31
A***0035-0005
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM183
16.592
224.41
A***0035-0006
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM191
10.927
151.27
A***0035-0007
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM194
5.666
83.14
A***0035-0008
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM195
19.425
261.10
A***0035-0009
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM201
12.545
172.18
A***0035-0010
31169-0279(LT)
Mining Claim SSM212
9.712
135.49
A***0035-0011
31169-0278(LT)
Mining Claim SSM218
8.498
119.83
A***0035-0012
31169-0278(LT)
Mining Claim SSM219
6.475
93.73
A***0035-0013
31169-0278(LT)
Mining Claim SSM220
7.284
104.20
A***0035-0014
31169-0278(LT)
Mining Claim SSM221
14.973
203.56
A***0035-0015
31169-0278(LT)
Mining Claim SSM222
10.522
145.96
A***0035-0016
31169-0278(LT)
Mining Claim SSM223
4.856
72.79
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1633
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
PIN / CÔTE FONCIÈRE
A***0035-0017
31169-0277(LT)
A***0035-0018
A***0035-0019
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
Mining Claim SSM224
12.545
172.18
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM241
16.592
224.41
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM242
18.211
245.32
A***0035-0020
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM243
14.973
203.56
A***0035-0021
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM244
12.950
177.34
A***0035-0022
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM245
13.759
187.96
A***0035-0023
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM246
13.355
182.65
A***0035-0024
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM247
14.569
198.31
A***0035-0025
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM248
16.592
224.41
A***0035-0026
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM249
14.569
198.31
A***0035-0027
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM250
4.856
72.79
A***0035-0028
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM252
13.759
187.96
A***0035-0029
31169-0255(LT)
Mining Claim DJ7
18.616
250.63
A***0035-0030
31169-0255(LT)
Mining Claim DJ8
16.592
224.41
A***0035-0031
31169-0221(LT)
Mining Claim R738
15.783
214.06
A***0035-0032
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM138
4.452
67.51
A***0035-0033
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM139
16.187
219.22
A***0035-0034
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM140
12.545
172.18
A***0035-0035
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM141
21.448
287.20
A***0035-0036
31169-0278(LT)
Mining Claim SSM257
7.689
109.39
A***0035-0037
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM258
14.569
198.31
A***0035-0038
31169-0277(LT)
Mining Claim SSM259
14.164
193.00
A***0035-0039
31169-0279(LT)
Mining Claim SSM261
13.759
187.96
A***0035-0040
31169-0279(LT)
Mining Claim SSM262
6.070
88.45
A***0040-0001
31169-0313(LT)
Mining Claim SSM4478
19.425
261.10
A***0040-0002
31169-0312(LT)
Mining Claim SSM4479
10.927
151.27
A***0040-0003
31169-0328(LT)
Mining Claim SSM4480
18.616
250.63
A***0040-0004
31169-0311(LT)
Mining Claim SSM4481
12.141
166.87
A***0043-0001
31169-0648(LT)
Mining Claim SSM3191
16.673
225.49
A***0043-0002
31169-0648(LT)
Mining Claim SSM3192
16.309
220.84
A***0043-0003
31169-0648(LT)
Mining Claim SSM3193
18.737
252.10
A***0043-0004
31169-0648(LT)
Mining Claim SSM3194
18.009
242.77
A***0043-0005
31169-0648(LT)
Mining Claim SSM4507
13.638
186.22
A***0043-0006
31169-0648(LT)
Mining Claim Y110 recorded as SSM3531, SSM3089, SSM3090,
SSM4020
64.750
847.00
A***0043-0007
31169-0648(LT)
Mining Claim SSM4317 recorded as SSM7491
21.853
292.48
A***0043-0008
31169-0648(LT)
Mining Claim SSM4318 recorded as SSM7492
17.806
240.13
A***0043-0009
31169-0648(LT)
Mining Claim SSM3538 recorded as SSM4720
18.777
252.73
A***0043-0010
31169-0649(LT)
Mining Claim SSM3130
5.666
83.14
A***0043-0011
31169-0649(LT)
Mining Claim SSM3131
6.556
94.72
A***0043-0012
31169-0649(LT)
Mining Claim SSM3132
11.493
158.50
A***0043-0013
31169-0649(LT)
Mining Claim SSM3133
11.817
162.82
A***0043-0014
31169-0649(LT)
Mining Claim SSM3134
13.193
180.43
A***0043-0015
31169-0649(LT)
Mining Claim SSM3135
16.997
229.69
1634
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
PIN / CÔTE FONCIÈRE
A***0043-0016
31169-0648(LT)
A***0043-0017
A***0043-0018
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
Mining Claim SSM3231
17.685
238.57
31169-0648(LT)
Mining Claim SSM3232
18.737
252.10
31169-0648(LT)
Mining Claim SSM3256
14.973
203.56
A***0043-0019
31169-0649(LT)
Mining Claim SSM3400
15.054
204.58
A***0043-0020
31169-0649(LT)
Mining Claim SSM3401
12.464
171.07
A***0043-0021
31169-0649(LT)
Mining Claim SSM3406
11.817
162.82
A***0043-0022
31169-0649(LT)
Mining Claim SSM3407
9.955
138.67
A***0043-0023
31169-0649(LT)
Mining Claim SSM3408
9.996
139.18
A***0043-0024
31169-0649(LT)
Mining Claim SSM3455
12.950
177.34
A***0043-0025
31169-0648(LT)
Mining Claim WR61 recorded as SSM3555-SSM3558 incl.
64.750
847.00
A***0043-0026
31169-1809(LT)
Mining Claim SSM60942
15.265
207.37
A***0043-0027
31169-1824(LT)
Mining Claim SSM59662
16.467
222.88
A***0072-0001
31169-0281(LT)
Mining Claim SSM3047
8.782
123.55
A***0072-0002
31169-0283(LT)
Mining Claim SSM3136, being land and land under the water of a
small lake.
8.498
119.83
A***0077-0001
31169-0288(LT)
Mining Claim SSM240
14.973
208.47
A***0092-0001
31169-0268(LT)
Mining Claim ES170
9.441
132.04
A***0092-0002
31169-0309(LT)
Mining Claim ES171 recorded as SSM4192
8.903
125.14
A***0092-0003
31169-0341(LT)
Mining Claim JD17 recorded as SSM7921
3.735
58.18
A***0092-0004
31169-0274(LT)
Mining Claim SSM60
20.760
278.44
A***0092-0005
31169-0297(LT)
Mining Claim SSM3565, land and land covered with the water of
that part of a lake within the limits of this mining Claim
10.117
140.77
A***0092-0006
31169-0306(LT)
Mining Claim Y330 recorded as SSM4141
6.475
93.73
A***0092-0007
31169-0305(LT)
Mining Claim Y331 recorded as SSM4142
6.475
93.73
A***0092-0008
31169-0297(LT)
Mining Claim SSM3566
18.616
250.63
A***0092-0009
31169-0273(LT)
Mining Claim JD16
16.997
229.69
A***0148-0001
31169-0270(LT)
Mining Claim JL 105 recorded as SSM433
8.778
123.49
A***0149-0001
31169-0276(LT)
Mining Claim SSM58
9.834
137.23
A***0196-0001
31169-0315(LT)
Mining Claim SSM4678
3.237
51.76
A***0619-0003
31409-0017(LT)
Mining rights, S 1/2 of Lot 2, Con 1
65.966
24,295.54
A***0129-0001
31618-0650(LT)
Part of the NW 1/4 of Sec. 31, COMMENCING at a point in the
northerly limit of Gros Cap Hwy. as shown on said Plan P-2329-2
and which said point may be located as follows; BEGINNING as
the SE corner of the said NW 1/4 of Sec. 31; THENCE N 0 05’ E
along the easterly limit of said 1/4 Sec. 218.16 feet more or less to
the aforemention northerly limit of hwy; THENCE N 70 18’ 30” W
along said northerly limit of Hwy 388.14 feet to the said point of
commencement; THENCE N 19 41’ 30” E 600 feet; THENCE N
70 18’ 30” feet; THENCE S 19 41’ 30” W 600 feet mor or less to
aforesaid northerly limit of hwy, THENCE S 70 18’ 30” E 200 feet
along said northerly limit of hwy to the point of commencement.
1.113
19.29
TOWNSHIP OF PARKINSON\CANTON DE PARKINSON
TOWNSHIP OF RIGGS\CANTON DE RIGGS
A***0023-0001
31125-0013(LT)
Mining Claim SSM6577, not covered by the waters of Albert Lake
8.296
79.58
A***0023-0003
31142-0027(LT)
Mining Claim SSM12107, not covered by the waters of Dog Lake
9.105
86.31
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1635
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
PIN / CÔTE FONCIÈRE
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
A***0468-0001
31125-0015(LT)
Pt of Mining Claim SSM2955, COMMENCING at the NE angle of
said parce No. 1522 Algoma W Section; thence S 10 degrees & 22
min. (S10 22’E) E along the E limit of said parcel No 1522 Algoma
W. Section, 2 chains & 67 links (2.67); thence N 77 degrees & 20
min. (N.77 20’W) W, 5 chains & 65 (5.65) links more or less to the
point of commencement; thence N 1 degree & 10 min. (N.1 10’W)
W, 2 chains (2.; thence N 77 degrees & 20 min. (N.77 20’W) W 1
chain & 50 links (1.50) thence S 1 degree & 10 min. (S.1 10’E) E 2
chains (2.); thense S 22 degrees & 20 min. (S.77 20’E) E 1 chain &
50 (1.50) lins more or less to the place of beginning.
0.121
11.35
A***0507-0001
31125-0070(LT)
Mining Claim SSM12916 recorded as SSM12916A and SSM12916B
56.563
483.05
A***0593-0001
31423-0253(LT)
Pt of Lot 3, Con 1 being pts 1 to 7 on plan 1R-10159
91.896
775.45
A***0596-0001
31423-0252(LT)
Pt of Lot 3, Con 1 being pt 1 on plan 1R-4216
13.962
126.35
A***0600-0001
31423-0214(LT)
Part of Lot 5, Con 1, being part 4 on plan 1R6423
0.940
17.90
28.045
244.56
TOWNSHIP OF STRIKER\CANTON DE STRIKER
TOWNSHIP OF WEST\CANTON DE WEST
A***0507-0002
31125-0070(LT)
Mining Claim SSM12915
DISTRICT OF COCHRANE\RÉGION DE COCHRANE
TOWNSHIP OF BEATTY\CANTON DE BEATTY
C***0224-0001
65366-0016(LT)
Pt Broken Lot 8 Con 6; Being the NW Pt of the N pt of Broken
Lot 8, Con 6; Commencing at the North West angle of said Broken
Lot: Thence South along the West limit thereof 20 chains: Thence
East parallel to the North limit of said Lot 20 Chains: Thence North
parallel to the West limit, 20 chains to the North limit of the Lot.
Thence West along the said North limit 20 chains to the point of
commencement
16.187
149.17
C***0224-0002
65366-0004(LT)
SE1/4 OF S1/2 Lot 12 Con 6
15.176
140.47
C***1131-0001
65461-0112(LT)
16.238
145.75
14.650
11.18
16.187
145.35
2.128
36.43
TOWNSHIP OF BENOIT\CANTON DE BENOIT
Mining rights, Mining Claim L21952; SW 1/4 of the N1/2 of Lot
7, Con 1
TOWNSHIP OF CARSCALLEN\CANTON DE CARSCALLEN
C***0051-0001
65439-0040(LT)
Mining rights, P2117 recorded as JS310
TOWNSHIP OF EVELYN\CANTON DE EVELYN
C***0593-0001
65348-0008(LT)
C***1358-0001
65435-0017(LT)
SW 1/4 of the N 1/2 of LOT 7, CON 1, Mining Claim P28169
TOWNSHIP OF GODFREY\CANTON DE GODFREY
Pt Mining Claim P28245, pt of the SW 1/4 of the N 1/2 of Lot 1,
Con 2, being pt 1 on 6R4666.
TOWNSHIP OF GUIBORD\CANTON DE GUIBORD
C***0224-0003
65379-0007(LT)
SW 1/4 OF S 1/2 LT 9 CON 2
16.238
149.57
C***0224-0004
65379-0133(LT)
SE 1/4 OF S 1/2 LT 7 CON 2
16.238
149.57
TOWNSHIP OF HARKER\CANTON DE HARKER
C***0122-0001
65376-0131(LT)
Mining rights, Mining Claim L7308
21.206
283.99
C***0122-0002
65376-0138(LT)
Mining rights, Mining Claim L7310
16.835
227.59
C***0122-0003
65376-0129(LT)
Mining rights, Mining Claim L7324
26.426
351.58
C***0122-0004
65376-0142(LT)
Mining rights, Mining Claim L7325
5.585
82.18
C***0122-0005
65376-0137(LT)
Mining rights, Mining Claim L8349
9.672
135.01
C***0122-0006
65376-0140(LT)
Mining rights, Mining Claim L8350
18.130
244.33
C***0122-0007
65376-0143(LT)
Mining rights, Mining Claim L8357
16.916
228.70
C***0122-0008
65376-0145(LT)
Mining rights, Mining Claim L8358
16.026
217.12
C***0122-0009
65376-0144(LT)
Mining rights, Mining Claim L8359
15.216
206.65
1636
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
PIN / CÔTE FONCIÈRE
C***0122-0010
65376-0136(LT)
C***0122-0011
C***0122-0012
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
Mining rights, Mining Claim L8650
7.426
106.03
65376-0141(LT)
Mining rights, Mining Claim L9738
9.955
138.67
65376-0135(LT)
Mining rights, Mining Claim L9739
5.342
79.09
C***0122-0013
65376-0139(LT)
Mining rights, Mining Claim L9740
8.660
121.93
C***0122-0014
65376-0132(LT)
Mining rights, Mining Claim L9920
11.169
154.33
C***0122-0015
65376-0134(LT)
Mining rights, Mining Claim L9921
10.603
147.07
C***0122-0016
65376-0133(LT)
Mining rights, Mining Claim L9922
7.608
108.25
C***0196-0001
65380-0498(LT)
S Pt Broken Lot 3 Con 5, being all that part of said broken Lot
lying south of a line drawn east astronomically across said Lot from
a point on the westerly limit thereof distant forty and seventeen
one-hundredth chains measured northerly thereon from the south
westerly angle of said Lot
6.078
60.81
C***1414-0002
65380-0569(LT)
W 1/2 OF S 1/2, Lot 13, Con 1
33.488
290.08
C***1414-0003
65380-0026(LT)
NE 1/4 OF S 1/2, Lot 12, Con 1, Mining Claim L24661
16.238
145.75
C***1414-0004
65380-0025(LT)
NW 1/4 OF S1/2, Lot 12, Con 1, Mining Claim L24662
16.238
145.75
C***1414-0005
65380-0023(LT)
SE 1/4 OF S 1/2, Lot 12, Con 1, Mining Claim L27714
16.238
145.75
C***1414-0006
65380-0028(LT)
NE 1/4 OF S 1/2, Lot 13, Con 1, Mining Claim L24663
16.744
149.99
C***1414-0007
65380-0024(LT)
SW 1/4 OF S 1/2, Lot 12, Con 1, Mining Claim L27713
16.238
145.75
C***1414-0008
65380-0027(LT)
SE 1/4 OF S 1/2, Lot 13, Con 1, Mining Claim L27712
16.744
149.99
C***1414-0009
65380-0591(LT)
S 1/2 Lot 12, Con 2
64.750
551.61
C***1414-0010
65380-0021(LT)
S 1/2 Lot 10, Con 1
64.149
546.48
C***1414-0011
65380-0022(LT)
S 1/2 Lot 11, Con 1
64.345
548.19
TOWNSHIP OF HISLOP\CANTON DE HISLOP
TOWNSHIP OF JAMIESON\CANTON DE JAMIESON
C***0921-0001
65357-0026(LT)
NW1/4 of the N1/2 Lot 10 Con 1, Mining Claim P35766
16.187
148.24
C***0921-0002
65357-0027(LT)
NE1/4 of the N1/2, Lot 10 Con 1, Mining Claim P35764
16.187
148.24
C***0921-0003
65357-0028(LT)
SE1/4 of the N1/2, Lot 10 Con 1, Mining Claim P35763
16.187
148.24
C***0921-0004
65357-0025(LT)
SW1/4 of the N1/2, Lot 10 Con 1, Mining Claim P35762
16.187
148.24
C***0921-0005
65357-0014(LT)
NE1/4 of the S1/2, Lot 11 Con 1, Mining Claim P36006
16.086
147.38
C***0921-0006
65357-0024(LT)
SE1/4 of the N1/2, Lot 11 Con 1, Mining Claim P36007
16.086
147.38
C***0921-0007
65357-0013(LT)
SE1/4 of the S1/2, Lot 11 Con 1, Mining Claim P36005
16.086
147.38
C***0921-0008
65357-0048(LT)
Mining Claim P35765; Pt. Lot 10, Con 2; Commencing at the
south-east angle of said broken Lot 10; Thence westerly along the
south limit of the said broken Lot 19.975 chains more or less to a
point midway between the south-east and south-west angles of the
said broken Lot; Thence northerly parallel to the east limit of the
said broken Lot 20 chains; Thence easterly parallel to the south
limit of the said broken Lot 19.975 chains more or less to the east
limit of said broken Lot; Thence southerly along the said east limit
20 chains to the point of commencement.
16.167
148.08
TOWNSHIP OF KEEFER\CANTON DE KEEFER
C***1133-0001
65473-0011(LT)
Mining Claim P28779
17.644
157.90
C***1133-0002
65473-0012(LT)
Mining Claim P28780
17.733
158.72
C***1133-0003
65473-0013(LT)
Mining Claim P28781
17.507
156.77
C***1133-0004
65473-0010(LT)
Mining Claim P28782
20.339
180.57
16.137
144.92
0.049
10.47
TOWNSHIP OF MCCANN\CANTON DE MCCANN
C***1414-0001
65448-0021(LT)
NE 1/4 OF N 1/2, Lot 1, Con 6, Mining Claim L27583
TOWNSHIP OF MOUNTJOY\CANTON DE MOUNTJOY
C***1364-0001
65423-1233(LT)
Part of Lot 1, Con 3, being Part of the SW 1/4 of the S 1/2,
designated as Part 5 on Plan 6R2310
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1637
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
PIN / CÔTE FONCIÈRE
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
TOWNSHIP OF MUNRO\CANTON DE MUNRO
C***0342-0001
65367-0105(LT)
SW1/4 of S1/2 Lot 10, Con 1
15.682
141.13
C***0342-0003
65367-0102(LT)
Mining Claim L44099
15.580
140.28
C***0342-0004
65367-0103(LT)
SE Pt of Broken Lot 1,1 Con 1, commencing at the South East
angle of the said Lot, thence west astronomically along the South
boundary of said Lot 20 chains, thence north astronomically 20
chains, thence east astronomically 20 chains to the East boundary
of said Lot, thence South astronomically along the east boundary of
said Lot 20 chains more or less to the place of beginning
16.187
145.35
C***0342-0005
65367-0104(LT)
NE PT OF S PT Lot 11, Con 1, commencing at a point in the
E limit of said Lot at a distance of 20 chains N of the SE angle
thereof, which point is the NE angle of that part of said Lot
granted by Letters Patent to the Munro Mines Limited; Thence N
astronomically along the E limit of said Lot 15 chains, 60 links
more or less to the SE angle of that part of said Lot; thence W
astronomically along the S boundary of the said part 20 chains more
or less to the NE angle of that portion of said Lot granted by Letters
Patent dated the 23rd November 1910; Thence S astronomically
along the E boundary of said portion granted, 15 chains 60 links to
the NW angle of that portion of said Lot, granted by letters Patent
to the Munro Mines Limited, Thence E astronomically along the N
boundary thereof 20 chains more or less to the place of beginning
12.626
115.56
C***0661-0001
65441-0006(LT)
16.034
144.10
16.137
148.73
30.757
587.89
TOWNSHIP OF OGDEN\CANTON DE OGDEN
Mining Claim P28627, not covered by the waters of the Mattagami
River.
TOWNSHIP OF PLAYFAIR\CANTON DE PLAYFAIR
C***0224-0005
65449-0466(LT)
SW1/4 of S1/2 Lot 7, Con 3
TOWNSHIP OF STOCK\CANTON DE STOCK
C***0493-0027
65363-0254(LT)
Mining rights, S1/2 of N1/2 Lot 3, Con 2
TOWNSHIP OF TANNAHILL\CANTON DE TANNAHILL
C***0795-0001
65454-0001(LT)
Mining Claim L26639
15.459
135.39
C***0795-0002
65454-0002(LT)
Mining Claim L26640
15.588
136.38
C***0795-0003
65454-0003(LT)
Mining Claim L26641
17.155
149.12
C***0795-0004
65454-0004(LT)
Mining Claim L26642
19.878
171.16
C***0795-0005
65454-0005(LT)
Mining Claim L26643
17.151
149.09
C***0795-0006
65454-0006(LT)
Mining Claim L26644
16.252
141.88
TOWNSHIP OF TISDALE\CANTON DE TISDALE
C***0734-0001
65399-0144(LT)
Mining rights, SE 1/4 of the N 1/2, Lot 5, Con 5
16.086
217.84
C***0734-0002
65399-0144(LT)
Mining rights, NE 1/4 of the N 1/2, Lot 5, Con 5
16.086
217.84
C***0734-0003
65399-0144(LT)
Mining rights, SW 1/4 of N 1/2, Lot 5, Con 5
16.086
217.84
C***0753-0001
65399-0067(LT)
NW 1/4 of the S 1/2 of Lot 5, Con 5, Mining Claim P13579
16.086
729.01
C***1285-0001
65396-0953(LT)
Mining rights, NW Pt of S Pt Broken Lot 1, Con 2
16.034
144.10
C***1285-0002
65396-0952(LT)
Mining rights, SW Pt of S Pt Broken Lot 1, Con 2
16.034
144.10
C***1285-0003
65396-0951(LT)
Mining rights, Pt Broken Lot 1, Con 2
16.050
144.22
C***1285-0004
65398-0237(LT)
Mining rights, NE 1/4 of S1/2 Lot 1, Con 1
15.985
143.70
C***1285-0005
65398-0251(LT)
Mining rights, NW 1/4 of N1 /2 Pt. Lot 1, Con 1
15.985
143.70
C***1285-0006
65398-0242(LT)
Mining rights, NW1/4 of S1/2 Lot 1, Con 1
15.985
143.70
C***1285-0007
65398-0263(LT)
Mining rights, SE1/4 of N1/2 Lot 1, Con 1
15.985
143.70
C***1285-0008
65398-0244(LT)
Mining rights, SE1/4 of S1/2 Lot 1, Con 1
15.985
143.70
C***1285-0009
65398-0251(LT)
Mining rights, SW 1/4 of N 1/2 Pt. Lot 1, Con 1
15.985
143.70
C***1285-0010
65398-0262(LT)
Mining rights, SW1/4 of S1/2 Lot 1, Con 1
15.985
143.70
1638
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
PIN / CÔTE FONCIÈRE
C***1285-0011
65398-0241(LT)
C***1285-0012
C***1285-0013
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
Mining rights, NE1/4 of S1/2 Lot 2, Con 1
16.187
145.35
65398-0247(LT)
Mining rights, N1/2 Lot 2, Con 1
64.750
551.61
65398-0240(LT)
Mining rights, NW1/4 of S1/2 Lot 2, Con 1
16.187
145.35
C***1285-0014
65398-0246(LT)
Mining rights, SW1/4 of S1/2 Lot 2, Con 1
16.187
145.35
C***1285-0015
65398-0248(LT)
Mining rights, NE1/4 of S1/2 Lot 3, Con 1
15.985
143.70
C***1285-0016
65398-0253(LT)
Mining rights, NE1/4 of N1/2 Lot 1, Con 1
15.985
143.70
C***1285-0018
65398-0113(LT)
Mining rights, SE1/4 of S1/2 Lot 2, Con 1
16.187
145.35
C***1285-0019
65396-0932(LT)
Mining rights, Pt Broken Lot 1, Con 2
16.137
144.92
C***1285-0020
65398-0116(LT)
Mining rights, SE1/4 of S1/2 Lot 3, Con 1
15.985
143.70
C***1285-0021
65396-0931(LT)
Mining rights, Pt Broken Lot 1, Con 2
16.187
145.35
C***1285-0022
65396-0933(LT)
Mining rights of Lots 1 to 241 inclusive, Plan M-14, excluding Lot
127; Lt 15–24, 39-48, Plan M14S
16.026
144.02
TOWNSHIP OF WHITNEY\CANTON DE WHITNEY
C***0570-0001
65477-0212(LT)
Mining rights, NW 1/4 of N 1/2 Lot 5, Con 6, Mining Claim
P20167
16.196
145.41
C***0570-0002
65477-0213(LT)
Mining rights, NW 1/4 of N 1/2 Lot 6, Con 6, Mining Claim
P20168
16.726
149.83
C***1285-0017
65395-0096(LT)
SW Pt of S Pt. Broken Lot 12, Con 2, Mining Claim P6873
11.736
108.08
80.937
13,710.38
COUNTY OF HASTINGS/COMTÉ DE HASTINGS
TOWNSHIP OF MADOC/CANTON DE MADOC
SO**0848
40198-0072(R)
Mining rights, Lot 9, Con 10
DISTRICT OF KENORA\RÉGION DE KENORA
BENDING LAKE AREA\RÉGION DE BENDING LAKE
K***0397-0001
42184-0058(LT)
Mining Claim K17531, not covered by the waters of Bending Lake
8.944
84.83
K***0397-0002
42184-0057(LT)
Mining Claim K17532, not covered by the waters of Page Lake
12.893
117.85
K***0397-0003
42184-0056(LT)
Mining Claim K17533, not covered by the waters of Page Lake
5.989
60.11
K***0397-0004
42184-0060(LT)
Mining Claim K17534, not covered by the waters of Page Lake
8.215
78.66
K***0397-0005
42184-0061(LT)
Mining Claim K17535, not covered by the waters of Bending Lake
15.325
138.21
K***0397-0006
42184-0062(LT)
Mining Claim K17536, not covered by the waters of Bending Lake
10.024
93.83
K***0397-0007
42184-0043(LT)
Mining Claim K17537, being land and land under the water of part
of Self Lake
13.067
119.28
K***0397-0008
42184-0042(LT)
Mining Claim K17538
9.939
93.15
K***0397-0009
42184-0041(LT)
Mining Claim K17539
8.316
79.58
K***0397-0010
42184-0039(LT)
Mining Claim K17540
13.112
119.64
K***0397-0011
42184-0038(LT)
Mining Claim K17541
13.249
120.89
K***0397-0012
42184-0036(LT)
Mining Claim K17542
10.141
94.78
K***0397-0013
42184-0035(LT)
Mining Claim K17543
17.187
153.71
K***0397-0014
42184-0033(LT)
Mining Claim K17544, not covered by the waters of an unnamed
lake
9.886
92.71
K***0397-0015
42184-0063(LT)
Mining Claim K17545, not covered by the waters of Bending Lake
5.362
54.88
K***0397-0016
42184-0065(LT)
Mining Claim K17546, not covered by the waters of Bending Lake
11.218
103.76
K***0397-0017
42184-0066(LT)
Mining Claim K17547, not covered bythe waters of Bending Lake
3.885
42.52
K***0397-0018
42184-0068(LT)
Mining Claim K17548, not covered by the waters of Bending Lake
19.421
172.44
K***0397-0019
42184-0069(LT)
Mining Claim K17549, not covered by the waters of Bending Lake
13.642
124.06
K***0397-0020
42184-0067(LT)
Mining Claim K17550,land and land under the water of part of a
small pond
10.020
93.79
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1639
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
PIN / CÔTE FONCIÈRE
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
K***0397-0021
42184-0071(LT)
Mining Claim K17551
21.667
191.17
K***0397-0022
42184-0072(LT)
Mining Claim K17552 not covered by the waters of Bending Lake
7.094
69.31
K***0397-0023
42184-0064(LT)
Mining Claim K17553,land and land under the water of a small
pond
16.236
145.73
K***0397-0024
42184-0047(LT)
Mining Claim K17555 being land and land under the water of part
of Self Lake
14.654
132.52
K***0397-0025
42184-0050(LT)
Mining Claim K17556
11.489
106.09
K***0397-0026
42184-0051(LT)
Mining Claim K17557, not covered by the waters of Bending Lake
11.817
108.89
K***0397-0027
42184-0049(LT)
Mining Claim K17558
16.608
148.86
K***0397-0028
42184-0052(LT)
Mining Claim K17559, not covered by the waters of Page Lake
17.389
155.48
K***0397-0029
42184-0053(LT)
Mining Claim K17560
13.205
120.38
K***0397-0030
42184-0054(LT)
Mining Claim K17561, not covered by the waters of Bending Lake
13.452
122.51
K***0397-0031
42184-0055(LT)
Mining Claim K17562, not covered by the waters of Bending Lake
6.147
61.37
K***0397-0032
42184-0059(LT)
Mining Claim K17563, not covered by the waters of Bending Lake
8.191
78.46
K***0397-0033
42184-0075(LT)
Mining Claim K17878, not covered by the waters of the Turtle River
10.000
93.63
K***0397-0034
42184-0076(LT)
Mining Claim K17879, not covered by the waters of the Turtle River
28.105
245.04
K***0397-0035
42184-0077(LT)
Mining Claim K17880, not covered by the waters of the Turtle River
13.334
121.57
K***0397-0037
42184-0078(LT)
Mining Claim K17882
16.252
145.99
K***0397-0038
42184-0074(LT)
Mining Claim K17883, being land and land under the water of part
of a small pond, situate in the Bending Lake Area
18.522
164.90
K***0397-0039
42184-0073(LT)
Mining Claim K17884, being land and land under the water of a
small pond
21.485
189.71
K***0397-0040
42184-0070(LT)
Mining Claim K17885
12.752
116.73
K***0397-0042
42184-0029(LT)
Mining Claim K17887 not covered by the waters of an unnamed
lake
8.693
82.66
K***0397-0043
42184-0028(LT)
Pt Mining Claim K17888 not covered by the waters of an unnamed
lake, except Pt 1 of 23R10164
13.363
121.79
K***0397-0044
42184-0032(LT)
Mining Claim K17889 not covered by the water of an unnamed
lake
9.061
85.75
K***0397-0045
42184-0037(LT)
Mining Claim K17890
9.118
86.24
K***0397-0046
42184-0034(LT)
Mining Claim K17891
11.764
108.47
K***0397-0047
42184-0040(LT)
Mining Claim K17892
9.453
89.07
K***0397-0048
42184-0048(LT)
Mining Claim K183
16.187
145.35
K***0397-0049
42184-0044(LT)
Mining Claim K184
16.187
145.35
K***0397-0050
42184-0045(LT)
Mining Claim K185
16.187
145.35
K***0397-0051
42184-0046(LT)
Mining Claim K186, land and land covered with the water of Self
Lake
16.187
145.35
K***0671-0001
42184-0031(LT)
Mining rights, Mining Claim K22817
13.865
125.99
K***0671-0002
42184-0025(LT)
Mining rights, Mining Claim K22818
14.694
132.87
K***0671-0003
42184-0024(LT)
Mining Rights, Mining Claim K22819
13.387
121.99
K***0671-0004
42184-0023(LT)
Mining rights, Mining Claim K22820
14.949
135.06
K***0671-0005
42184-0027(LT)
Mining Rights, Mining Claim K22821
15.346
138.37
K***0671-0006
42184-0030(LT)
Mining Rights, Mining Claim K22822
19.502
173.10
K***0671-0007
42184-0026(LT)
Mining Rights, Mining Claim K22823
14.403
130.47
K***0671-0008
42184-0022(LT)
Mining Rights, Mining Claim K22824
12.513
114.66
K***0671-0009
42184-0021(LT)
Mining Rights, Mining Claim K22825
15.228
137.31
K***0671-0010
42184-0020(LT)
Mining Rights, Mining Claim K26016
17.345
155.09
1640
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
PIN / CÔTE FONCIÈRE
K***0671-0011
42184-0019(LT)
K***0256-0001
42150-1099(LT)
K***0043-0001
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
16.471
147.76
Island K105, situate 1/4 mile W of the extreme W point of Hay
Island
0.809
16.81
42150-2033(LT)
Island X31 called Fish Island in Big Stone Bay Lake of the Woods
10.117
96.00
K***0173-0001
42125-0877(LT)
Mining Location K35, except PL M644
14.119
128.06
K***0081-0001
42185-0420(LT)
Mining Claim K3999, land and land covered with the water of
Straw Lake
13.917
126.41
K***0081-0002
42185-0422(LT)
Mining Claim K4001, land and land covered with the water of
Straw Lake
17.707
158.05
K***0081-0003
42185-0423(LT)
Mining Claim K4002, land and land covered with the water of
Straw Lake
17.820
159.07
K***0081-0004
42185-0421(LT)
Mining Claim K4000, not covered by the water of Straw Lake
5.059
52.31
K***0643-0001
42185-0416(LT)
Mining Claim K3943
23.682
208.04
K***0643-0002
42185-0417(LT)
Mining Claim K3944
19.348
171.86
K***0643-0003
42185-0418(LT)
Mining Claim K3945
20.603
182.29
K***0643-0004
42185-0419(LT)
Mining Claim K3946
16.612
148.90
Mining Rights, Mining Claim K26017
BIGSTONE BAY AREA\RÉGION DE BIGSTONE BAY
BLUFFPOINT LAKE AREA\RÉGION DE BLUFFPOINT LAKE
CLEARWATER BAY AREA\RÉGION DE CLEARWATER BAY
K***0658-0001
42150-0784(LT)
Part Mining Claim K6619, Part 1 on Plan 23R-8369
3.680
57.49
K***0658-0002
42150-0784(LT)
Part Mining Claim K6565, part 2 on Plan 23R-8369
9.819
136.93
K***0658-0003
42150-0784(LT)
Part Mining Claim K6619, being pts 1 & 2 on Plan 23R-7697 &
Part 1 on Plan 23R-8369
5.961
87.10
K***0756-0001
42150-1067(LT)
N Pt of Mining Location 305P on Treaty Island being Pt 8 on 23R10139
1.363
21.62
K***0194-0001
42184-0013(LT)
Mining Loc. AS13 recorded as K649
15.783
142.37
K***0194-0002
42184-0016(LT)
Mining Claim K652
16.187
145.79
K***0194-0003
42184-0014(LT)
Mining Claim K648
14.334
130.22
K***0194-0004
42184-0015(LT)
Mining Claim K646
16.187
145.79
K***0167-0001
42042-0188(LT)
Mining Location HW715, excepting pts 4, 5 & 6 on plan 23R-4869
12.063
1,278.12
K***0167-0032
42042-0193(LT)
Mining Location HW718, excepting pts 1, 2 and 3 on plan 23R4869
15.593
1,569.74
CONTACT BAY AREA\RÉGION DE CONTACT BAY
TOWNSHIP OF DRAYTON\CANTON DE DRAYTON
TOWNSHIP OF GLASS\CANTON DE GLASS
K***0514-0002
42141-0214(LT)
Mining rights, Mining Claim K13467, not covered by the water of
Shoal Lake
6.022
87.85
K***0514-0003
42141-0215(LT)
Mining rights, Mining Claim K13544, not covered by the water of
Shoal Lake
5.504
81.19
K***0514-0004
42141-0212(LT)
Mining rights, Mining Claim K13564, not covered by the water of
Shoal Lake
7.657
109.00
K***0514-0005
42141-0216(LT)
Mining rights, Mining Claim K13565, not covered by the water of
Shoal Lake
11.623
160.21
K***0514-0006
42141-0213(LT)
Mining rights, Mining Claim K13464, not covered by the water of
Shoal Lake
19.542
262.63
K***0548-0001
42141-0062(LT)
Mining rights, Mining Location S120
55.442
717.35
K***0454-0001
42185-0284(LT)
1.298
27.22
TOWNSHIP OF GODSON\CANTON DE GODSON
Pt of Mining Claim K8669 being pts 1 to 3 and MRO pt 10 plan
23R-5698
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1641
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
PIN / CÔTE FONCIÈRE
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
TOWNSHIP OF JAFFRAY\CANTON DE JAFFRAY
K***0353-0001
42177-0244(LT)
PT MIN LOC 432P being PT 1, 23R9791
2.663
32.45
K***0421-0001
42177-0157(LT)
E 1/2 of NE 1/4 of S 1/2, Lot 13, Con 6, except pt 1 on 23R3731
4.501
118.24
K***0421-0002
42177-0366(LT)
SW 1/4 of S 1/2 Lot 14, Con 6
16.187
289.53
K***0421-0003
42177-0159(LT)
W 1/2 of NW 1/4 of S 1/2 Lot 14, Con 6, except pt 2 on 23R3731
5.449
126.83
K***0421-0004
42177-0156(LT)
SE 1/4 of S 1/2 Lot 13, Con 6
16.187
289.53
K***0682-0001
42177-0245(LT)
Pt of Mining Location 432P,pt 2 on plan 23R-9791
2.924
34.72
K***0726-0001
42125-0920(LT)
3.645
40.45
16.997
152.16
2.225
28.87
TOWNSHIP OF KIRKUP\CANTON DE KIRKUP
Pt of Mining Claim K1325, being pt of the SE pt of Mining
Location K12, being pts 3, 6 and 11 on plan 23R-11090
LOWER MANITOU LAKE AREA\RÉGION DE LOWER MANITOU LAKE
K***0035-0001
42185-0378(LT)
Mining Location HP389
TOWNSHIP OF PELLATT\CANTON DE PELLATT
K***0762-0001
42150-1321(LT)
PT OF MIN LOC 85P, pt 1 on 23R4143
K***0514-0007
42141-0057(LT)
Mining Location D199
33.589
444.10
K***0514-0008
42141-0057(LT)
Mining Location D202
21.853
292.48
K***0514-0009
42141-0269(LT)
Mining Location M11
39.255
517.48
K***0514-0010
42141-0218(LT)
Mining Claim S105
17.401
234.97
K***0514-0011
42141-0075(LT)
Mining Location D218 recorded as K1317, K1395 and K1396
62.726
820.63
K***0572-0001
42150-1133(LT)
Mining rights, Mining Location 264E
74.462
972.54
K***0572-0002
42150-1133(LT)
Mining rights, Mining Location 270E
84.579
1,103.22
15.673
212.59
SHOAL LAKE AREA\RÉGION DE SHOAL LAKE
DISTRICT OF KENORA PATRICIA\RÉGION DE KENORA PATRICIA
BROWNSTONE LAKE AREA\RÉGION DE BROWNSTONE LAKE
KP**0255-0002
42034-0882(LT)
Mining Claim KRL 43655 not covered by the waters of Richardson
Lake but including a small island situated therein.
KP**0352-0001
42034-0840(LT)
Mining Claim KRL12871
22.274
196.36
KP**0352-0002
42034-0839(LT)
Mining Claim KRL12870
10.639
98.96
KP**0009-0032
42032-0074(LT)
Mining rights only, Mining Claim PA72
12.533
239.49
KP**0009-0037
42032-0067(LT)
Mining rights only, Mining Claim PA79
12.460
238.07
KP**0009-0044
42032-0074(LT)
Mining rights only, Mining Claim PA73
12.161
232.62
KP**0009-0049
42032-0067(LT)
Mining rights only, Mining Claim PA621, except pt 2 & 3
23R3601, pt 1 23R3615
10.595
203.95
KP**0009-0053
42032-0183(LT)
Mining rights only, Mining Claim PA625
18.862
355.45
KP**0009-0069
42032-0183(LT)
Mining rights only, Mining Claim PA647
21.667
406.67
KP**0009-0081
42032-0067(LT)
Mining rights only, Mining Claim PA678
12.869
245.69
KP**0009-0090
42032-0067(LT)
Mining rights only, Mining Claim PA1082
14.047
267.14
KP**0009-0091
42032-0067(LT)
Mining rights only, Mining Claim PA1083, except pt 1 LT75430,
Part 1 on Plan 23R-3777
10.310
198.79
CASUMMIT LAKE AREA\RÉGION DE CASUMMIT LAKE
TOWNSHIP OF CONNELL\CANTON DE CONNELL
TOWNSHIP OF EARNGEY\CANTON DE EARNGEY
KP**0328-0001
42025-0101(LT)
Mining rights, Mining Claim KRL4544, not covered by the waters
of East Clearwater Lake
4.330
46.26
KP**0328-0002
42025-0002(LT)
Mining rights, Mining Claim KRL6630, not covered by the waters
of East Clearwater Lake
5.180
53.27
1642
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
PIN / CÔTE FONCIÈRE
KP**0328-0003
42025-0103(LT)
KP**0328-0004
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
Mining rights, Mining Claim KRL6631, not covered by the waters
of East Clearwater Lake
11.614
107.12
42025-0005(LT)
Mining rights, Mining Claim KRL6632, not covered by the waters
of East Clearwater Lake
8.660
82.40
KP**0328-0005
42025-0105(LT)
Mining rights, Mining Claim KRL6633, not covered by the waters
of East Clearwater Lake
11.048
102.40
KP**0328-0006
42025-0107(LT)
Mining rights, Mining Claim KRL6638, not covered by the waters
of East Clearwater Lake
12.141
111.50
KP**0328-0007
42025-0109(LT)
Mining rights, Mining Claim KRL6889, not covered by the waters
of East Clearwater Lake
1.214
20.11
KP**0328-0008
42025-0010(LT)
Mining rights, Mining Claim KRL6890, not covered by the waters
of East Clearwater Lake
4.452
47.24
KP**0328-0009
42025-0111(LT)
Mining rights, Mining Claim KRL4546 recorded as KRL17329, not
covered by the water of East Clearwater Lake
5.342
54.72
LINGMAN LAKE AREA\RÉGION DE LINGMAN LAKE
KP**0153-0001
42034-1082(LT)
Mining rights, Mining Claim PA6392
18.583
165.78
KP**0153-0002
42034-1083(LT)
Mining rights, Mining Claim PA6393, land and land covered by the
waters of pt of an unnamed pond
19.979
177.53
KP**0153-0003
42034-1084(LT)
Mining rights, Mining Claim PA6394, land and land covered by the
waters of pt of an unnamed pond
18.369
164.05
KP**0153-0004
42034-1085(LT)
Mining rights, Mining Claim PA6395
18.960
168.96
KP**0153-0005
42034-1086(LT)
Mining rights, Mining Claim PA6396
20.643
183.02
KP**0153-0006
42034-1087(LT)
Mining rights, Mining Claim PA6397
21.934
193.93
KP**0153-0007
42034-1088(LT)
Mining rights, Mining Claim PA6398
22.569
199.20
KP**0153-0008
42034-1089(LT)
Mining rights, Mining Claim PA6399
21.278
188.45
KP**0153-0009
42034-1090(LT)
Mining rights, Mining Claim PA6400
19.822
176.24
KP**0153-0010
42034-1091(LT)
Mining rights, Mining Claim PA6401
19.401
172.67
KP**0153-0011
42034-1092(LT)
Mining rights, Mining Claim PA6402
19.461
173.15
KP**0153-0012
42034-1093(LT)
Mining rights, Mining Claim PA6427
16.030
144.38
KP**0153-0013
42034-1094(LT)
Mining rights, Mining Claim PA6428
19.656
174.86
KP**0153-0014
42034-1095(LT)
Mining rights, Mining Claim PA6429, land and land covered by the
waters of pt of an unnamed lake
18.802
167.70
KP**0009-0092
42032-0067(LT)
Mining rights, Mining Claim PA1084, except pt 2 23R3778, Part 2
on Plan 23R-3778
10.449
201.42
KP**0310-0001
42031-0217(LT)
Pt of Mining Claim PA2213, pts 1 to 4 on plan 23R3255
0.417
15.13
KP**0135-0001
42180-1219(LT)
Mining Claim KRL12852, land and land covered with the waters of
pt of Little Galena Lake
18.506
164.76
KP**0135-0002
42180-1220(LT)
Mining Claim KRL12853, land and land covered with the water of
pt of Rickaby Lake
14.532
131.54
KP**0135-0003
42180-1221(LT)
Mining Claim KRL12856, land and land covered with the waters of
pt of Anderson Lake
16.078
144.44
KP**0135-0004
42180-1222(LT)
Mining Claim KRL12857, land and land covered with the waters of
pt of Anderson and Little Galena Lakes
16.013
143.92
KP**0135-0005
42180-1223(LT)
Mining Claim KRL16656, not covered by the waters of Rickaby
Lake
9.203
86.92
KP**0135-0006
42180-1224(LT)
Mining Claim KRL16657, not covered by the waters of Rickaby
Lake and Anderson Lake
12.464
114.25
KP**0135-0007
42180-1225(LT)
Mining Claim KRL17264, not covered by the waters of Pt of
Anderson Lake
13.136
119.82
TOWNSHIP OF PONSFORD\CANTON DE PONSFORD
RICKABY LAKE AREA\RÉGION DE RICKABY LAKE
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1643
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
PIN / CÔTE FONCIÈRE
KP**0135-0008
42180-1226(LT)
KP**0135-0009
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
Mining Claim KRL17436, not covered by the waters of Pt of
Anderson Lake
4.674
49.05
42180-1227(LT)
Mining Claim KRL13050
12.201
111.98
KP**0135-0010
42180-1234(LT)
Mining Claim KRL23200 (Firstly), not covered by the waters of
Anderson Lake
2.732
32.79
KP**0135-0011
42180-1234(LT)
Mining Claim KRL23199 (Secondly), not covered by the waters of
Anderson Lake
2.691
32.45
KP**0278-0001
42180-1228(LT)
Mining Claim KRL29348, land and land covered with the waters of
pt of Anderson Lake
10.724
99.64
KP**0278-0002
42180-1229(LT)
Mining Claim KRL29349
15.510
139.72
KP**0278-0003
42180-1230(LT)
Mining Claim KRL29350, not covered by the waters of Little
Galena Lake
8.693
82.66
KP**0278-0004
42180-1231(LT)
Mining Claim KRL29351, not covered by the waters of Little
Galena Lake
10.278
96.00
KP**0278-0005
42180-1233(LT)
Mining Claim KRL29353
18.203
162.19
KP**0278-0006
42180-1232(LT)
Mining Claim KRL29352, land and land covered with the waters of
pt of Anderson Lake
8.072
77.49
DISTRICT OF MUSKOKA\RÉGION DE MUSKOKA
TOWNSHIP OF MEDORA\CANTON DE MEDORA
MUS*0042-000
48144-0243(LT)
Island J or Chaplin Island in Lake Joseph
0.769
16.51
MUS*0047-000
48141-0389 (LT)
Onaway Island in Lake Rosseau
0.850
21.07
Pt of Lots 5 & 6, Con 2, Mining Claim S35975, and MRO part road
allowance between Lots 5 & 6
19.279
171.29
Pt of Lots 6 & 7, Con 2, Mining Claim S36095
21.375
188.80
7.547
108.85
Lots 6 & 7, Conc. 4, save and except Part 1, RD159
32.780
284.21
Island I in Ahmic Lake
3.237
41.54
2.363
10.30
0.696
18.96
DISTRICT OF NIPISSING/RÉGION DE NIPISSING
TOWNSHIP OF MATTAWAN\CANTON DE MATTAWAN
N***0139-0001
49100-0267(LT)
N***0139-0002
49100-0268(LT)
TOWNSHIP OF MURCHISON\CANTON DE MURCHISON
N***0142-0001
49226-0082(LT)
Pt of Lot 13, Con 5, pt of mining Claim EO3295, designated as pt 2
on plan 36R-9565 and pt 2 on plan 36R-11179
DISTRICT OF PARRY SOUND\RÉGION DE PARRY SOUND
TOWNSHIP OF CROFT\CANTON DE CROFT
PS**0046-0001
52085-0235(LT)
PS**0181-0001
52086-0404(LT)
TOWNSHIP OF HUMPHREY\CANTON DE HUMPHREY
PS**0124-0001
52194-0386(LT)
PS**0103-0001
52127-0089(LT)
Pt Lots 23 & 24, Con 1, pt RDAL in front of Lots 23 & 24
TOWNSHIP OF MCKELLAR\CANTON DE MCKELLAR
One of two Islands in McKellar Lake, designated as Island “H”
in front of Lot 22, Concession “A” COMMENCING at a point
in the high water mark of McKellar Lake, on the easterly side of
said Island, and being distant, 747.56 feet measured on a course of
south 68 degrees and 35 minutes west, from a point in the southerly
limit of said Lot 22; Said last mentioned point being distant 1384
feet measured along the southerly limit of said Lot 22 Concession
“A” as fenced, from the south-easterly angle thereof; THENCE in
a general south-westerly, southerly, north-easterly, south-easterly,
and south-westerly direction, following the said High water mark
around the shore of said Island to the point of commencement.
1644
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
PIN / CÔTE FONCIÈRE
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
0.364
17.21
SW pt Mining Loc AD1 recorded as FF1536
11.534
107.70
E pt Mining Loc AD5 recorded as FF1538
12.626
116.92
TOWNSHIP OF NIPISSING\CANTON DE NIPISSING
PS**0145-0001
52222-0175(LT)
Pt Block A, Plan 195, premising that the north-westerly limit of Lot
1, Plan 195, has a course of N 55 degrees 35 min. E, beginning at
a survey post at the northerly angle of Lot 1, Plan 195; THENCE
N 37 degrees 01 min. W 213.81 feet to a survey post; THENCE
N 50 degrees 17 min. W 555.10 feet to a survey post; THENCE
S 73 degrees 23 min. W 340.12 feet to a survey post at the point
of commencement of the herein described lands; THENCE S
73 degrees 23 min. W 62.08 feet to a survey post; THENCE N
86 degrees 39 min. W 95.76 feet to a survey post; THENCE S
4 degrees 02 min. W 214.49 feet to the water’s edge of Lake
Nipissing; THENCE easterly along the said water’s edge to a
line drawn on a course S 10 degrees 33 min. E from the point of
commencement; THENCE N 10 degrees 33 min. W 189.12 feet to
the point of commencement
DISTRICT OF RAINY RIVER\RÉGION DE RAINY RIVER
BAD VERMILION LAKE AREA\RÉGION DE BAD VERMILION LAKE
RR**0054-000
56066-0874(LT)
RR**0054-000
56066-0876(LT)
TOWNSHIP OF FREEBORN\CANTON DE FREEBORN
RR**0055-003
PT 56005-2171(LT)
PT Min Loc G630A being PT 2 48R-2737
1.493
22.48
RR**0055-003
PT 56005-2171(LT)
Min Loc G629, PT 1 48R-2737
3.237
37.01
TOWNSHIP OF HUTCHINSON\CANTON DE HUTCHINSON
RR**0197-0001
56002-0046(LT)
Mining Claim FF746 being the S pt X636
13.743
254.00
RR**0197-000
56002-0116(LT)
Mining Claim FF747 being the N pt X636
13.743
254.00
RR**0197-000
56002-0108(LT)
Mining Claim FF1030
16.592
304.67
RR**0197-000
56002-0134(LT)
Mining Claim FF1223, except PL S412, pt 1 48R1100, pt 1-3
48R1567, pt 1 48R1864, pt 3,6,7 48R3730 and pt 3 48R4034
7.650
145.82
RR**0197-000
56002-0109(LT)
Mining Claim FF1224
16.285
299.33
RR**0197-000
56002-0091(LT)
Mining Claim FF1571
16.422
301.80
RR**0197-000
56002-0041(LT)
Mining Claim FF5001
12.108
225.02
RR**0197-000
56002-0044(LT)
Mining Claim FF5038
15.475
284.93
RR**0197-000
56002-0132(LT)
Mining Claim FF5039, except pt 4,5 48R1567, pt 248R1864, pt
1,2,5 48R3730, pt 4 48R4035
9.926
186.23
RR**0197-001
56002-0136(LT)
Part of Mining Claim FF5071, pt 2 plan 48R-4034
15.047
277.53
LITTLE TURTLE LAKE AREA\RÉGION DE LITTLE TURTLE LAKE
RR**0033-000
56066-0890(LT)
Mining rights, Mining Location E238 recorded as FF1818
27.600
240.82
RR**0087-000
56066-1493(LT)
W pt of Mining Location G48 lying North of the CNR
26.709
235.14
RR**0191-000
56066-1720(LT)
56066-1065(LT)
Mining Loc K244 recorded as FF1863
15.520
139.80
4.088
62.83
62.324
815.58
16.896
150.13
11.655
105.57
MCALPINE LAKE AREA\RÉGION DE MCALPINE LAKE
RR**0151-000
56066-0685(LT)
West part of Mining Claim FF5824
TOWNSHIP OF SHENSTON\CANTON DE SHENSTON
RR**0294-000
56040-0061(LT)
Mining rights, NW 1/4 SEC 31
DISTRICT OF SUDBURY\RÉGION DE SUDBURY
TOWNSHIP OF CASCADEN\CANTON DE CASCADEN
S***0307-0001
73355-0124(LT)
S***0767-0001
73068-0003(LT)
Pt of the N pt of Lot 1, Con 6, Mining Claim S84121
TOWNSHIP OF COLLINS\CANTON DE COLLINS
Pt of Mining Claims S88754, S88755 and S86959 as described in
WP7748
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1645
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
PIN / CÔTE FONCIÈRE
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
S***0767-0002
73068-0002(LT)
Pt of the S pt of the former Lot 11, Con 2, being pt of Mining Claim
S90679 as in WP7747
4.856
49.84
S***0767-0004
73068-0005(LT)
Mining Claim S90677, saving and excepting the surface rights only
on and over part of summer resort location EQ142
16.612
146.23
S***0767-0005
73068-0006(LT)
Mining Claim S90678 not covered by the waters of Nemegosenda
Lake
17.442
153.04
S***0687-0001
73119-0005(LT)
Mining Claims N.O.L. 199 to N.O.L 214 inclusive
226.596
1,882.13
TOWNSHIP OF DALE\CANTON DE DALE
TOWNSHIP OF HEENAN\CANTON DE HEENAN
S***0057-0001
73117-0001(LT)
Mining Location WS8
129.499
1,686.77
S***0057-0002
73117-0002(LT)
Mining Location WS9
64.750
848.33
S***0057-0003
73117-0003(LT)
Mining Location WS10
129.499
1,686.77
S***0057-0004
73117-0004(LT)
Mining Location WS11
32.375
429.24
S***0057-0005
73117-0005(LT)
Mining Location WS12
29.137
387.29
S***0230-0001
73177-0008(LT)
Mining Claim S32706, being land and land covered with the water
of pt of Opeepeesway Lake
17.470
245.95
S***0230-0002
73177-0009(LT)
Mining Claim S32707, being land and land covered with the water
of part of Opeepeesway Lake
21.181
296.02
TOWNSHIP OF HUFFMAN\CANTON DE HUFFMAN
TOWNSHIP OF JANES\CANTON DE JANES
S***0101-0001
73516-0013(LT)
Mining Claim S29881, except Pt 2 & 3 53R11603 & SRO Pt 3
& 4 PL M796, COMMENCING at a point in the east boundary
distant 120 chains measured northerly along the said east boundary
from the south-east angle thereof; thence northerly along the said
east boundary 20 chains; thence west astronomically 19.95 chains;
thence southerly parallel to the east boundary 20 chains more or
less to the intersection with a line drawn west astronomically from
the point of commencement; thence east astronomically 19.95
chains to the point of commencement
16.106
218.11
S***0101-0002
73516-0015(LT)
Mining Claim S29882, except Pt 2 & 3 53R11603 & SRO Pt 3 & 4
PL M796; COMMENCING at a point in the east boundary distant
100 chains measured northerly along the said east boundary from
the south-east angle thereof; THENCE northerly along the said east
boundary 20 chains; THENCE west atronomically 19.95 chains;
THENCE southerly parallel to the east boundary of the said Twp.
20 chains more or less to the intersection with a line drawn west
astronomically from the point of commencement; THENCE east
astronomically 19.95 chains to the point of commencement
12.545
172.18
14.439
213.45
TOWNSHIP OF LEESON\CANTON DE LEESON
S***0399-0001
73003-0015(LT)
Mining Claim S39253, land and land covered with the water of part
of an unnamed lake.
S***0399-0002
73003-0016(LT)
Mining Claim S39254
22.411
325.93
S***0399-0003
73003-0017(LT)
Mining Claim S39255, land and land covered with the water of part
of an unnamed lake.
14.476
213.90
S***0399-0004
73003-0018(LT)
Mining Claim S39256
13.986
207.09
S***0399-0005
73003-0019(LT)
Mining Claim S39257, land and land covered with the water of part
of an unnamed lake.
15.423
227.47
S***0399-0006
73003-0020(LT)
Mining Claim S39258
19.478
284.58
S***0399-0007
73003-0021(LT)
Mining Claim S39259
15.803
232.86
S***0399-0008
73003-0022(LT)
Mining Claim S39260, land and land covered with the water of part
of an unnamed lake.
15.730
231.77
S***0520-0001
73488-0069(LT)
16.187
143.13
TOWNSHIP OF LOUGHRIN\CANTON DE LOUGHRIN
Mining Claim S50451
1646
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
PIN / CÔTE FONCIÈRE
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
0.453
13.80
TOWNSHIP OF MACLENNAN\CANTON DE MACLENNAN
S***0751-0001
73513-0403(LT)
Pt of Lot 1, Con 5, being pt of S10456 and described as Part 6 on
53R-12088
S***0294-0001
73394-0075(LT)
North one hundred acres of Lot 10, Con 2
1.498
29.35
S***0786-0001
73394-0007(LT)
Part of N 100 acres, Lot 10, Con 2, as in LT101441
0.109
13.74
S***0790-0001
73394-0086(LT)
Pt of Broken Lot 10, Con 2, pt 3 53R-11125
0.397
15.10
TOWNSHIP OF NAIRN\CANTON DE NAIRN
TOWNSHIP OF SALTER\CANTON DE SALTER
S***0529-0001
73418-0098(LT)
Mining rights, S1/2 SE1/4 SEC16, Mining Claims S77917, S77918
32.375
428.44
S***0529-0002
73418-0098(LT)
Mining rights, SE1/4 SW1/4 SEC16, Mining Claim S77919
16.187
219.22
S***0529-0003
73418-0097(LT)
SW1/4 of SW1/4 SEC16, Mining Claim S77920
16.187
219.22
S***0529-0004
73418-0097(LT)
SE1/4 of SE1/4 SEC17, Mining Claim S77921
16.086
217.84
S***0529-0005
73418-0135(LT)
Mining rights, SW1/4 of SE1/4 SEC17, Mining Claim S77922
16.086
217.84
4.468
47.24
32.375
281.47
DISTRICT OF THUNDER BAY\RÉGION DE THUNDER BAY
TOWNSHIP OF BLACKWELL\CANTON DE BLACKWELL
TB**0215-0001
62316-0029(LT)
TB**1276-0001
62303-0069(LT)
Mining Claim TB26121
TOWNSHIP OF CONMEE\CANTON DE CONMEE
Mining Location 98E
COUGHLAN LAKE AREA\RÉGION DE COUGHLAN LAKE
TB**0153-0002
62504-2359(LT)
Mining rights, Mining Claim KK523, N.W. of Onaman Lake
19.073
460.81
TB**0153-0003
62504-2359(LT)
Mining rights, Mining Claim KK524, N.W. of Onaman Lake
16.155
391.94
TB**0153-0006
62504-2359(LT)
Mining rights, Mining Claim KK536, N.W. of Onaman Lake
15.843
384.61
TB**1594-0001
62274-0287(LT)
64.750
552.91
TB**1750-0001
62499-0072(LT)
16.187
149.78
TOWNSHIP OF CROOKS\CANTON DE CROOKS
SW 1/4 Sec 4, Con 2
FLUOR ISLAND AREA\RÉGION DE FLUOR ISLAND
Mining Claim AL675, land and land covered with water of Lake
Superior, situated at Agate Cove north shore of Lake Superior
TOWNSHIP OF GILLIES\CANTON DE GILLIES
TB**0019-0001
62284-0321(LT)
Mining Location T95
64.758
552.97
TB**0019-0002
62284-0319(LT)
Mining Location T96, excepting LEW33157, pt 1,2 55R8732 and
pt 1 55R9829
64.540
551.22
TB**1358-0006
62291-0323(LT)
Mining rights, Mining Location 146T
136.379
1,615.20
32.375
287.98
Pt Mining Claim TB28059 (Firstly) as in LEW28431
1.985
114.77
Pt Mining Claim TB28059 as in TY107309
4.896
96.96
TOWNSHIP OF GORHAM\CANTON DE GORHAM
TB**0198-0001
62325-0185(LT)
Mining Location R-465
TOWNSHIP OF HAGEY\CANTON DE HAGEY
TB**1363-0001
62313-0313 (LT)
TB**1882-0001
62313-0669(LT)
TOWNSHIP OF LAURIE\CANTON DE LAURIE
TB**1864-0001
62307-0025(LT)
Mining Claim TB3260
12.748
118.58
TB**1864-0002
62307-0023(LT)
Mining Claim TB5215
12.141
113.47
TB**1864-0003
62307-0024(LT)
Mining Claim TB5216
10.724
101.40
TB**1124-0001
62494-0570(LT)
Portion of Mining Location 7Z, Savigny’s Survey, Volume 10A,
Folio 15 as described in inst. #425507.
5.548
57.67
TB**1238-0001
62493-0039(LT)
Pt. S1/2 of the SW1/4 of Sec 1, Con 3
4.047
44.42
TB**1594-0002
62497-0026(LT)
SW 1/4 Sec 12, Con A
64.750
553.00
TOWNSHIP OF MACGREGOR\CANTON DE MACGREGOR
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1647
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
PIN / CÔTE FONCIÈRE
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
5.059
87.85
TOWNSHIP OF MCTAVISH\CANTON DE MCTAVISH
TB**1567-0001
62488-0125(LT)
PT NW 1/4 SEC 6, Con 3, COMMENCING at the NW angle of
the said 1/4 Section; THENCE S along the W limit of the said 1/4
Section 634.1’ more or less to the N limit of the right of way of the
CPR; Thence northeasterly along the said limit of the said right
of way, 1800’ more or less to intersect the N limit of the said 1/4
Section; Thence W along the N limit of the said Quarter Section
1710’ more or less to the point of commencement.
TOWNSHIP OF O CONNOR\CANTON DE O CONNOR
TB**0019-0003
62291-0307(LT)
Mining Location 140T
60.298
515.58
TB**0019-0004
62291-0307(LT)
Mining Location 145T SW of Twp of Paipoonge
46.179
397.25
TB**0019-0005
62291-0307(LT)
Mining Location Y1, Con 1 excepting pts 1-3 55R3356 and pt 4
55R8727
4.160
44.83
TB**1358-0001
62291-0323(LT)
Mining rights, Mining Location 97T
64.750
772.10
TB**1358-0002
62291-0323(LT)
Mining rights, Part of Mining Location 141T
44.111
529.18
TB**1358-0003
62291-0322(LT)
62291-0323(LT)
Mining rights, Part of Mining Location 142T
57.223
683.43
TB**1358-0004
62291-0323(LT)
Mining rights, Pt Mining Location 155T, lying south of Silver
Mountain Road
18.413
226.79
TB**1358-0005
62291-0329(LT)
Mining rights, pts of Mining Locations 141T, 142T and 155T, being
Mining Claim TB63413
4.047
57.72
TB**0437-0001
62504-1927(LT)
Mining Claim KK3199, not covered by the waters of O’Sullivan
Lake
12.857
118.40
TB**0437-0002
62504-1780(LT)
Mining Claim KK3200 and KK3201, not covered by the waters of
O’Sullivan Lake
3.642
40.67
TB**0437-0005
62504-1983(LT)
Mining Claim KK3206, not covered by the waters of O’Sullivan
Lake
7.143
70.30
TB**0437-0006
62504-1967(LT)
Minning Claim KK3207, not covered by the waters of O’Sullivan
Lake
5.698
58.11
TB**0437-0007
62504-1979(LT)
Mining Claim KK3338, not covered by the waters of O’Sullivan
Lake
18.539
166.39
TB**0437-0008
62504-1519(LT)
Mining Claim KK3339, not covered by the waters of O’Sullivan
Lake
10.117
95.37
TB**0437-0009
62504-1929(LT)
Mining Claim KK3340, not covered by the waters of O’Sullivan
Lake
16.798
151.65
TB**0437-0010
62504-1970(LT)
Mining Claim KK3341, not covered by the waters of O’Sullivan
Lake
10.141
95.56
TB**0437-0011
62504-1981(LT)
Mining Claims KK3334 to KK3337, Mining Claim KK3342, not
covered by the waters of O’Sullivan Lake
21.497
191.32
TB**0437-0013
62504-1504(LT)
Mining Claims KK3346 to KK3348, not covered by the waters of
O’Sullivan Lake
12.294
113.69
TB**1877-0001
62504-1975(LT)
Mining Claim KK3202, not covered by the waters of O’Sullivan
Lake
18.911
169.45
TB**1877-0002
62504-1966(LT)
Mining Claims KK3203-KK3205, not covered by the waters of
O’Sullivan Lake
15.342
139.38
TB**0361-0001
62504-1672(LT)
Mining Claim TB10657
13.241
178.17
TB**0361-0002
62504-2116(LT)
Mining Claim TB10658
16.082
214.43
TB**0361-0003
62504-1680(LT)
Mining Claim TB10659
17.802
236.25
25.495
223.23
O SULLIVAN LAKE AREA\RÉGION DE O SULLIVAN LAKE
OBONGA LAKE AREA\RÉGION DE OBONGA LAKE
TOWNSHIP OF PAIPOONGE\CANTON DE PAIPOONGE
TB**0443-0001
62292-0059(LT)
Pt of Lot 11, Con E, south of the Kaministiquia as in TBR402644
1648
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
PIN / CÔTE FONCIÈRE
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
TOWNSHIP OF PRISKE\CANTON DE PRISKE
TB**0815-0001
62458-0053(LT)
Mining Claim TB3870
15.823
142.37
TB**0815-0002
62458-0052(LT)
Mining Claim TB3841
15.216
137.21
TB**0815-0003
62458-0051(LT)
Mining Claim TB3869
16.997
152.16
TB**1719-0001
62283-0661(LT)
SE 1/4 Mining Location 40T, being Mining Claim TB9921
recorded as TB27055
16.309
146.78
TB**1719-0002
62283-0663(LT)
Mining Location T57, recorded as TB64759 & TB64906
28.320
247.48
TB**1719-0003
62283-0403(LT)
NE 1/4 of Mining Location 39T, being Mining Claim TB42881
16.186
145.79
TB**1719-0004
62283-0662(LT)
NW 1/4 of Mining Location 40T
16.187
145.81
TOWNSHIP OF SCOBLE\CANTON DE SCOBLE
SQUASH LAKE AREA\RÉGION DE SQUASH LAKE
TB**0030-0001
62504-0579(LT)
Mining Claim AL665
16.187
146.71
TB**0030-0002
62504-0579(LT)
Mining Claim AL664
16.187
146.71
TB**0030-0003
62504-0596(LT)
Mining Location SV443, land and land under the water of Mud
Lake
14.164
129.62
TB**0030-0004
62504-0596(LT)
Mining Location SV450, except pt 1, 2 & 3 on 55R-3130
14.083
128.87
TB**0030-0005
62504-0596(LT)
Mining Location SV 430
16.187
146.71
TB**0030-0006
62504-0596(LT)
Mining Location SV 429
16.187
146.71
TB**0030-0007
62504-0596(LT)
Mining Location SV428
17.401
156.92
TB**0030-0008
62504-0596(LT)
Mining Location SV427
4.856
51.01
TB**0030-0009
62504-0596(LT)
Mining Location SV426
16.187
146.71
TB**0030-0010
62504-0596(LT)
Mining Location SV425
12.141
112.60
TB**0030-0011
62504-0596(LT)
Mining Location SV398
23.877
143.37
TB**0030-0012
62504-0596(LT)
Mining Location SV397
15.783
143.38
TB**0030-0013
62504-0596(LT)
Mining Location HW748, land & land under the water of a small
lake
14.569
133.10
DISTRICT OF TIMISKAMING\RÉGION DE TIMISKAMING
TOWNSHIP OF CAIRO\CANTON DE CAIRO
T***1121-0001
61256-0010(LT)
Mining Claim 16227
16.592
158.71
T***1121-0002
61256-0009(LT)
Mining Claim 16228
15.135
145.49
T***1121-0003
61256-0008(LT)
Mining Claim 16229
18.818
178.59
T***1253-0001
61226-0534(LT)
Mining Claim L31439
19.720
174.87
T***1253-0002
61226-0533(LT)
Mining Claim L31440
26.390
230.75
T***1253-0003
61226-0532(LT)
Mining Claim L37254
5.811
58.64
0.504
14.22
TOWNSHIP OF GAUTHIER\CANTON DE GAUTHIER
TOWNSHIP OF GILLIES LIMIT\CANTON DE GILLIES LIMIT
T***1477-0001
61392-0155(LT)
Pt A79, pt 3 on 54R3380
TOWNSHIP OF GRENFELL\CANTON DE GRENFELL
T***0744-0001
61229-0462(LT)
Pt of the E 1/2 of Mining Claim L13181 not covered by the waters
of Kenogami Lake,designated as pts 1 and 2 on plan TER-142
1.543
29.89
T***0744-0002
61229-0466(LT)
Mining Claim L13263 as follows; commencing at a point on the
Wly limit of said mining Claim, distant 585.84 feet measured Sly
along the said Wly limit from the NWly angle thereof, said point
being on the SWly limit of a Kings Highway; thence Sly along the
Wly limit 170.0 feet; thence N 49 degrees and 56 minutes E 92.93
feet, to the SWly limit of the Hwy; thence north 55 degrees 55
minutes and 30 seconds W along the Sly limit 170 feet to the point
of commencement
0.070
10.84
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1649
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
PIN / CÔTE FONCIÈRE
T***0744-0003
61229-0464(LT)
T***0852-0001
T***1294-0001
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
Pt of Mining Claim L13263 being pt 1 on 54R-1921
0.007
10.09
61229-0216(LT)
Mining rights, Mining Claim L27948
12.323
113.11
61229-0297(LT)
Mining Claim L8305, land and land under the water of a small pond
11.979
132.12
T***1294-0002
61229-0296(LT)
MIning Claim L8306
12.464
140.60
T***1359-0001
61229-0368(LT)
Mining Claim L8236 1/2
19.425
174.39
T***1359-0002
61229-0360(LT)
Mining Claim L7004
17.924
161.66
T***1359-0003
61229-0365(LT)
Mining Claim L7005
16.523
149.71
T***1359-0004
61229-0369(LT)
Mining Claim L13038
12.343
114.10
T***1359-0005
61229-0367(LT)
Mining Claim L8261
17.523
158.19
T***1383-0001
61229-0561(LT)
Mining Claim L1953
14.569
138.38
T***1440-0001
61229-0469(LT)
Mining Claim L13263, not covered by the waters of Kenogami
Lake, pt 2 on plan TER-247
0.300
12.55
T***1440-0002
61229-0468(LT)
61229-0475(LT)
Pt of the E pt of Mining Claim L13181, pt 3 on plan TER-142 and
pt 1 on plan TER-1023
0.360
13.06
TOWNSHIP OF HEARST\CANTON DE HEARST
T***0169-0002
61246-0345(LT)
Mining Claim L31382, not covered by the waters of Benson Creek
or Larder Lake
15.694
141.67
T***0169-0003
61246-0103(LT)
Mining Claim L31383
22.760
200.88
T***0169-0004
61246-0346(LT)
Mining Claim L33039, not covered by the waters of Larder Lake
9.579
90.31
T***0169-0005
61246-0347(LT)
Mining Claim L35213, not covered by the waters of Larder Lake
5.423
55.47
T***0169-0006
61246-0351(LT)
Mining Claim L26792, not covered with the waters of Larder Lake
10.817
100.75
T***0169-0007
61246-0350(LT)
Mining Claim L26843
14.431
131.01
T***0169-0008
61246-0349(LT)
Mining Claim L26844, not covered by the waters of Larder Lake
3.331
37.97
T***0169-0009
61246-0352(LT)
Mining Claim L28149
24.811
218.04
T***0169-0010
61246-0348(LT)
Mining Claim L30520
5.002
51.95
T***0169-0012
61246-0343(LT)
Mining Claim L24421, not covered by the waters of Larder Lake
13.249
121.16
T***0169-0013
61246-0353(LT)
Mining Claim L30693, not covered by the water of Larder Lake
1.740
24.65
T***0169-0015
61246-0334(LT)
Mining Claim L28147
21.323
188.81
T***0169-0016
61246-0335(LT)
Mining Claim L28148
33.217
288.56
T***0169-0017
61246-0337(LT)
Mining Claim L33036
12.853
117.79
T***0169-0018
61246-0338(LT)
Mining Claim L33037
36.563
316.53
T***0169-0019
61246-0336(LT)
Mining Claim L33038
47.494
408.19
T***0169-0020
61246-0339(LT)
Mining Claim L30351
15.325
138.52
T***0169-0021
61246-0340(LT)
Mining Claim L30352
18.790
167.60
T***0169-0022
61246-0354(LT)
Mining Claim L30519
15.305
138.36
21.889
193.10
TOWNSHIP OF LEBEL\CANTON DE LEBEL
T***0829-0001
61227-0056(LT)
Mining Claim L39819
T***1195-0001
61227-0452(LT)
Mining rights, Mining Claim L1102
11.817
124.02
T***1195-0002
61227-0447(LT)
Mining rights, Mining Claim L2538
19.870
209.32
T***1195-0003
61227-0453(LT)
Mining rights, Mining Claim L24217
10.453
109.32
T***1195-0004
61227-0590(LT)
Mining rights, Mining Claim HR1403 recorded as L24218
15.645
164.42
TOWNSHIP OF LEE\CANTON DE LEE
T***1385-0001
61217-0005(LT)
Mining Claim L16254 recorded as L23765
13.436
122.37
T***1385-0002
61217-0008(LT)
Mining Claim L16255 recorded as L23764
23.674
207.98
T***1385-0003
61217-0011(LT)
Mining Claim L16263 recorded as L23790, land and land covered
with the water of Swan Lake
16.835
150.83
1650
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
PIN / CÔTE FONCIÈRE
T***1385-0004
61217-0010(LT)
T***1385-0005
T***1385-0006
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
Mining Claim L16264 recorded as L23791
17.482
156.22
61217-0009(LT)
Mining Claim L16267 recorded as L23769
17.563
156.86
61217-0006(LT)
Mining Claim L16268 recorded as L23768
16.187
145.35
T***1385-0007
61217-0003(LT)
Mining Claim L16269 recorded as L23767
19.506
173.12
T***1385-0008
61217-0004(LT)
Mining Claim L16306 recorded as L28764
14.771
133.59
T***1385-0009
61217-0002(LT)
Mining Claim L16270 recorded as L23766
20.720
183.23
T***1385-0010
61217-0007(LT)
Mining Claim L16305 recorded as L23792
15.823
142.37
T***1022-0001
61218-0247(LT)
Mining Claim HR580, situated 1/2 mile south of Wolfe Lake
16.187
149.25
T***1383-0002
61218-0295(LT)
SE pt of the S pt of Lot 5, Con 1
16.187
152.71
14.973
135.54
TOWNSHIP OF MAISONVILLE\CANTON DE MAISONVILLE
TOWNSHIP OF MARQUIS\CANTON DE MARQUIS
T***0471-0001
61252-0023(LT)
NW 1/4 of N 1/2 Lot 5, Con 5, except the bed of Crooked Creek
T***1211-0001
61245-0031(LT)
Mining Claim L5408
15.176
208.42
T***1211-0002
61245-0030(LT)
Mining Claim L5409
17.280
235.89
T***1211-0003
61245-0033(LT)
Mining Claim L6969
17.725
241.74
T***1211-0004
61245-0034(LT)
Mining Claim L6970
12.869
178.33
T***1211-0005
61245-0032(LT)
Mining Claim L6971
8.296
118.45
T***0776-0001
61225-0188(LT)
Mining Claim L37291
14.593
198.58
T***0776-0002
61225-0543(LT)
Mining Claim L40312
15.860
214.99
NE 1/4 of the N 1/2 of Lot 2, Con 6
16.086
144.50
SE 1/4 of the N 1/2 of Lot 2, Con 6
16.086
144.50
12.885
176.56
TOWNSHIP OF MCELROY\CANTON DE MCELROY
TOWNSHIP OF MCVITTIE\CANTON DE MCVITTIE
TOWNSHIP OF PACAUD\CANTON DE PACAUD
T***1306-0003
61251-0049(LT)
T***1306-0004
61251-0050(LT)
TOWNSHIP OF SOUTH LORRAIN\CANTON DE SOUTH LORRAIN
T***0239-0001
61391-0218(LT)
Mining Claim T23074
T***1024-0001
61391-0187(LT)
Mining Claim HR614
11.898
164.06
T***1024-0002
61391-0150(LT)
Mining Claim HR616, land and land under the water of Jimmy
Lake
16.794
227.47
T***1024-0003
61391-0149(LT)
Mining Claim HR615
16.875
228.58
T***1024-0004
61391-0151(LT)
Mining Claim HR617
15.742
213.89
T***1148-0001
61391-0043(LT)
Mining Claim HR73
7.689
1,012.30
T***1148-0004
61391-0058(LT)
Mining Claim T19261
12.545
1,645.18
T***1148-0005
61391-0056(LT)
Mining Claim HR95
1.821
247.18
TOWNSHIP OF TECK\CANTON DE TECK
T***0799-0001
61228-0653(LT)
Mining Claim L1754 recorded as L71900, land under the waters of
Kirkland Lake
12.545
164.83
T***0799-0002
61228-0652(LT)
Mining Claim L2832, recorded as L71899 and L72713, land and
land lying under the waters of Kirkland Lake
14.771
192.37
T***0799-0003
61228-0651(LT)
Mining Claim L3301 recorded as L71898, land and land under the
waters of Kirkland Lake
10.400
138.35
T***0799-0004
61228-0650(LT)
Mining rights, Mining Claim L3442 recorded as L72712, land
under the water of Kirkland Lake
13.112
171.82
T***0830-0001
61228-0770(LT)
Mining rights, Mining Claim L39091, land and land covered with
the water of pt of Kirkland Lake
6.070
84.95
T***1195-0005
61402-0674(LT)
Mining Claim HR1406 recorded as L24219
14.366
150.83
T***1195-0007
61402-0678(LT)
Mining Claim HR1419 recorded as T16701
17.118
180.10
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1651
ACC# / NUMÉRO
DE COMPTE
PIN / CÔTE FONCIÈRE
T***1195-0008
61402-0675(LT)
T***1195-0009
T***1195-0011
T***1195-0012
DESCRIPTION
HECTARES
TOTAL
OWING\
MONTANT
DÛE
Mining Claim L8195
26.766
282.27
61402-0673(LT)
Mining Claim L23839
12.404
130.02
61402-0724(LT)
Mining Claim L16651
9.996
104.58
61402-0677(LT)
Mining Claim L9853
8.863
92.69
(147-G366)
Applications to Provincial
Parliament — Private Bills
Demandes au Parlement provincial —
Projets de loi d’intérêt privé
PUBLIC NOTICE
The rules of procedure and the fees and costs related to applications
for Private Bills are set out in the Standing Orders of the Legislative
Assembly's Internet site at http://www.ontla.on.ca or from:
Procedural Services Branch
Room 1405, Whitney Block, Queen's Park
Toronto, Ontario M7A 1A2
Telephone: 416/325-3500 (Collect calls will be accepted)
Applicants should note that consideration of applications for Private Bills
that are received after the first day of September in any calendar year may be
postponed until the first regular Session in the next following calendar year.
(8699) T.F.N
Deborah Deller,
Clerk of the Legislative Assembly.
Applications to Provincial Parliament
Demandes au Parlement provincial
NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of the Board of Trustees
of The Macdonald Stewart Community Art Centre, the council of the
City of Guelph, the Board of Governors of the University of Guelph,
The Corporation of the County of Wellington and the Trustees of the
Upper Grand District School Board an application will be made to the
Legislative Assembly of the Province of Ontario for an Act respecting
The Macdonald Stewart Community Art Centre (the “Centre”) that (i)
removes the Corporation of the County of Wellington as a Sponsoring
Body, (ii) allows for the removal and addition of Sponsoring bodies in the
future by way of by law of the Board of Trustees, (iii) changes the name
of the MacDonald Stewart Art Centre to the Art Gallery of Guelph, (iv)
modernizes the verbiage in the Centre’s constating documents, namely
the The Macdonald Stewart Community Art Centre Act, 1978, in order
to make the Act relevant and comprehensible to the current sponsoring
bodies and members and (v) repeals the Macdonald Stewart Community
Art Centre Act, 1978,
The application will be considered by the Standing Committee on
Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the
application and who wishes to make submissions, for or against the
application, to the Standing Committee on Regulations and Private Bills
should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly of Ontario,
Legislative Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario, M7A 1A2.
Dated at Guelph, this 12th day of June, 2014.
(147-P171) 25, 26, 27, 28
Smith Valeriote Law Firm LLP
Solicitors for the Applicants
NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of Vincent Muia
applicationwill be made to the Legislative Assembly of the Province of
Ontario for an act to revive 658055 Ontario Inc.
The application will be considered by the Standing Committee on
Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the
application and who wishes to make submissions, for or against the
application, to the standing Committee on Regulations and Private Bills
should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative
Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario M7A 1A2.
Dated: Toronto, this 12th day of July, 2014.
(147-P184) 28, 29, 30, 31
Vincent Muia, CPA,CA
NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of Vincent Muia application
will be made to the Legislative Assembly of the Province of Ontario for an
act to revive 469118 Ontario Limited.
The application will be considered by the Standing Committee on
Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the
application and who wishes to make submissions, for or against the
application, to the standing Committee on Regulations and Private Bills
should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative
Building, Queens’s Park, Toronto, Ontario M7A 1A2.
Dated: Toronto, this 12th day of July, 2014.
(147-P185) 28, 29, 30, 31
Vincent Muia, CPA,CA
Corporation Notices
Avis relatifs aux compagnies
CONTRACTOR.COM CANADA INC.
TAKE NOTICE that the shareholder of CONTRACTOR.COM CANADA
INC. passed a Special Resolution on June 30, 2014 requiring the said
Corporation to be wound up voluntarily under the provisions of the
Business Corporations Act (Ontario).
DATED June 30, 2014.
(147-P186)
Leonard L. Quinn
President
1652
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Sheriff’s Sale of Lands
Ventes de terrains par le shérif
CONTRACTOR.COM CANADA INC.
TAKE NOTICE that a final meeting of the Shareholder of the above
Corporation was held on June 30, 2014, at which time the Liquidator of the
above Corporation presented his account and explanation of the voluntary
winding up of CONTRACTOR.COM CANADA INC.
DATED June 30, 2014.
Leonard L. Quinn
Liquidator
(147-P187)
2070703 ONTARIO INC.
TAKE NOTICE that the shareholder of 2070703 ONTARIO INC. passed
a Special Resolution on July 3, 2014 requiring the said Corporation to be
wound up voluntarily under the provisions of the Business Corporations
Act (Ontario).
DATED July 3, 2014.
Timothy D. Seegmiller,
President
(147-P188)
2070703 ONTARIO INC.
TAKE NOTICE that a final meeting of the Shareholder of the above
Corporation was held on July 3, 2014, at which time the Liquidator of the
above Corporation presented his account and explanation of the voluntary
winding up of 2070703 ONTARIO INC.
UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued
out of the Superior Court of Justice at Ottawa dated November 27,
2008, Court File #06-CV-034036 to me directed, against the real and
personal property of Michael Terry Rothwell now or also known as
Mike Terry Rothwell and Michael Rothwell, Defendant, at the suit of
Richard Wayne Keller and Merle Elizabeth Keeler, Plaintiff, I have seized
and taken in execution all the right, title, interest and equity of redemption
of Michael Terry Rothwell now or also known as Mike Terry Rothwell and
Michael Rothwell, in and to:
Part Lot 14, Concession North Range Howe Island as in FR645222; S/T
execution 08-0000460, if enforceable, Township of Frontenac Islands,
County of Frontenac (PIN 36311-0033)
All of which said right, title, interest and equity of redemption of Michael
Terry Rothwell now or also known as Mike Terry Rothwell and Michael
Rothwell, defendant in the said lands and tenements described above,
I shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out
below at, Frontenac County Court House, 5 Court Street, Kingston,
Ontario on Tuesday, August 12, 2014 at the hour of 10 a.m.
CONDITIONS:
The purchaser to assume responsibility for all mortgages, charges, liens,
outstanding taxes, and other encumbrances. No representation is made
regarding the title of the land or any other matter relating to the interest
to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the
potential purchaser(s).
TERMS:
DATED July 3, 2014.
(147-P189)
Timothy D. Seegmiller
Liquidator
NOTICE OF VOLUNTARY WINDING UP
GLEBE MANOR LAWN BOWLING CLUB LIMITED
196 MANOR ROAD EAST, TORONTO, ON M4S 1R8
PURSUANT TO section 231(1) of the Corporations Act, R.S.O. 1990,
c. C.38, (hereafter the “Act”), notice is hereby given that a resolution
requiring the voluntary winding up of the Glebe Manor Lawn Bowling
Club Limited, incorporated by Letters Patent on the 23rd day of February,
1923, has been passed pursuant to section 230(1) of the Act on the 26th day
of November, 2013.
Deposit 10% of bid price or $1,000.00, whichever is greater
Payable at time of sale by successful bidder
To be applied to purchase price
Non-refundable
Ten business days from date of sale to arrange financing and
pay balance in full at 5 Court Street, Kingston, Ontario.
All payments in cash or by certified cheque made payable to
the Minister of Finance.
Deed Poll provided by Sheriff only upon satisfactory payment
in full of purchase price.
Other conditions as announced.
THIS SALE IS SUBJECT TO CANCELLATION BY THE SHERIFF
WITHOUT FURTHER NOTICE UP TO THE TIME OF SALE.
Note: No employee of the Ministry of the Attorney General may purchase
any goods or chattels, lands or tenements exposed for sale by a Sheriff
under legal process, either directly or indirectly.
Date: June 26, 2014
(147-P190)
(147-P191)
Barb Griffin
Sheriff, County of Frontenac, 5 Court Street
Kingston, ON
K7L 2N4
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1653
Sale of Land for Tax Arrears
By Public Tender
Ventes de terrains par appel d'offres
pour arriéré d'impôt
MUNICIPAL ACT, 2001
SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER
THE CORPORATION OF THE
TOWNSHIP OF OTONABEE-SOUTH MONAGHAN
TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land
described below and will be received until 3:00 p.m. local time on August
6, 2014, at the Otonabee-South Monaghan Municipal Office, 20 Third
Street, Keene, Ontario.
The tenders will then be opened in public on the same day as soon as
possible after 3:00 p.m. at the Otonabee-South Monaghan Municipal
Office, 20 Third Street, Keene.
Description of Land(s):
Roll No. 15 06 010 008 16350 0000; PIN 28471-0101(LT); Part Lot
23 Concession 12 Otonabee as in PVH6642 lying south of Part 1 Plan
45R9520; Otonabee-S Monaghan; File No. 13-02
Minimum Tender Amount: $8,494.26
Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied
by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque
certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and
representing at least 20 per cent of the tender amount.
Except as follows, the municipality makes no representation regarding
the title to or any other matters relating to the land to be sold.
Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential
purchasers.
This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax
Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required
to pay the amount tendered plus accumulated taxes, HST if applicable and
the relevant land transfer tax.
The municipality has no obligation to provide vacant possession to the
successful purchaser.
For further information regarding this sale and a copy of the prescribed
form of tender, visit: www.OntarioTaxSales.ca or if no internet access
available, contact:
(147-P192)
Wendelin McConnell
Treasurer
The Corporation of the Township of
Otonabee-South Monaghan
PO Box 70
20 Third Street
Keene ON K0L 2G0
(705) 295-6852 Ext. 211
[email protected]
MUNICIPAL ACT, 2001
SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER
THE CORPORATION OF THE TOWN OF COBALT
TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land(s)
described below and will be received until 2:00 p.m. local time 13th August
2014. The tenders will then be opened in public on the same day at 2:15
p.m. at the Corporation of the Town of Cobalt
Description of Land(s):
PIN 61386-0505 PT LT 475 PL M47NB COLEMAN PT 13 TER394;
COBALT; DISTRICT OF TIMISKAMING
Minimum Tender Amount: $5,945.74
Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied
by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque
certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and
representing at least 20 per cent of the tender amount.
Except as follows, the municipality makes no representation regarding the title to or any other matters relating to the land to be sold.
Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential
purchasers.
This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax
Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required
to pay the amount tendered plus accumulated taxes and the relevant land
transfer tax.
The municipality has no obligation to provide vacant possession to the
successful purchaser.
For further information regarding this sale and a copy of the prescribed
form of tender contact:
(147-P193)
Candice Bedard-CAO
The Corporation of the Town of Cobalt
18 Silver Street
P.O. Box 70
Cobalt, Ontario P0J 1C0
This page intentionally left blank
Cette page est volontairement laissée en blanc
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1655
Publications under Part III (Regulations) of the Legislation Act, 2006
Règlements publiés en application de la partie III (Règlements)
de la Loi de 2006 sur la législation
2014—07—12
ONTARIO REGULATION 134/14
made under the
ONTARIO NEW HOME WARRANTIES PLAN ACT
Made: June 13, 2014
Filed: June 23, 2014
Published on e-Laws: June 24, 2014
Printed in The Ontario Gazette: July 12, 2014
Amending Reg. 894 of R.R.O. 1990
(TERMS AND CONDITIONS OF REGISTRATION OF BUILDERS AND VENDORS)
1. Section 1 of Regulation 894 of the Revised Regulations of Ontario, 1990 is amended by adding the following
paragraph:
4.0.2 If there is any contract or agreement between a vendor and the Corporation or between a builder and the Corporation
that purports to limit the indemnity obligations of the vendor or the builder and that conflicts or is inconsistent with the
indemnity obligations of the vendor or the builder as set out in this Regulation, including without limitation paragraphs
3.1 and 4, then, to the extent of any conflict or inconsistency, this Regulation prevails.
931
1656
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Commencement
2. This Regulation comes into force on the later of July 1, 2014 and the day it is filed.
Made by:
Pris par :
Tarion Warranty Corporation:
Le président,
Christopher S. Spiteri
Chair
La secrétaire de la Société,
Lesley Ross
Corporate Secretary
Date made by the directors: June13, 2014.
Pris par les administrateurs le : 13 juin 2014.
Date confirmed by the members in accordance with the Corporations Act: June 13, 2014.
Ratifié par les membres conformément à la Loi sur les personnes morales le : 13 juin 2014.
La secrétaire de la Société,
Lesley Ross
Corporate Secretary
Date certified: June 18, 2014.
Attesté le : 18 juin 2014.
28/14
932
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1657
RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 134/14
pris en vertu de la
LOI SUR LE RÉGIME DE GARANTIES DES LOGEMENTS NEUFS DE L’ONTARIO
pris le 13 juin 2014
déposé le 23 juin 2014
publié sur le site Lois-en-ligne le 24 juin 2014
imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 12 juillet 2014
modifiant le Règl. 894 des R.R.O. de 1990
(MODALITÉS ET CONDITIONS D’INSCRIPTION APPLICABLES AUX CONSTRUCTEURS ET AUX VENDEURS)
1. L’article 1 du Règlement 894 des Règlements refondus de l’Ontario de 1990 est modifié par adjonction de la
disposition suivante :
4.0.2 S’il existe un contrat ou une entente entre un vendeur et la Société ou entre un constructeur et la Société, qui se
présente comme limitant les obligations du vendeur ou du constructeur en matière d’indemnisation, les dispositions
du présent règlement relatives à ces obligations, notamment les dispositions 3.1 et 4, l’emportent sur les dispositions
incompatibles du contrat ou de l’entente.
Entrée en vigueur
2. Le présent règlement entre en vigueur le dernier en date du 1er juillet 2014 et du jour de son dépôt.
Made by:
Pris par :
Tarion Warranty Corporation:
Le président,
Christopher S. Spiteri
Chair
La secrétaire de la Société,
Lesley Ross
Corporate Secretary
Date made by the directors: June13, 2014.
Pris par les administrateurs le : 13 juin 2014.
Date confirmed by the members in accordance with the Corporations Act: June 13, 2014.
Ratifié par les membres conformément à la Loi sur les personnes morales le : 13 juin 2014.
La secrétaire de la Société,
Lesley Ross
Corporate Secretary
Date certified: June 18, 2014.
Attesté le : 18 juin 2014.
28/14
933
1658
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
ONTARIO REGULATION 135/14
made under the
ONTARIO PLANNING AND DEVELOPMENT ACT, 1994
Made: June 11, 2014
Filed: June 25, 2014
Published on e-Laws: June 25, 2014
Printed in The Ontario Gazette: July 12, 2014
Amending O. Reg. 481/73
(COUNTY OF HALTON (NOW PART OF THE REGIONAL MUNICIPALITIES OF HALTON AND PEEL), TOWN
OF OAKVILLE (NOW PART OF THE TOWNS OF HALTON HILLS, MILTON, OAKVILLE AND THE CITY OF
MISSISSAUGA))
1. Section 47 of Ontario Regulation 481/73 is revoked and the following substituted:
47. (1) Despite section 4, one single-family dwelling together with accessory buildings and structures may be erected and
used on the lands described in subsection (3) if the following requirements are met:
Minimum distance of any building
or structure from the centre line of
King’s Highway No. 25
Minimum distance of any building
or structure from the southeasterly
lot line
Minimum distance of any building
or structure from the northeasterly
lot line
Maximum height of dwelling
Maximum ground floor area of
dwelling
Maximum height of any building or
structure other than the dwelling
125 feet
90 feet
39 feet
25 feet
3,600 square feet
21 feet
(2) Despite paragraph 1 of section 7, one accessory building or structure may be located closer to the front lot line than the
single-family dwelling mentioned in subsection (1).
(3) Subsections (1) and (2) apply to the land in the Town of Oakville in The Regional Municipality of Halton, being part
of Lot 30 in Concession II NDS Trafalgar and further identified as Property Identifier Number 24928-0012 (LT) registered in
the Land Registry Office for the Land Titles Division of Halton (No. 20).
2. Schedule 36 of the Regulation is revoked.
Commencement
3. This Regulation comes into force on the day it is filed.
Made by:
Marcia Wallace
Regional Director
Municipal Services Office-Central
Ministry of Municipal Affairs and Housing
Date made: June 11, 2014.
28/14
934
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1659
ONTARIO REGULATION 136/14
made under the
PROVINCIAL OFFENCES ACT
Made: June 25, 2014
Filed: June 26, 2014
Published on e-Laws: June 26, 2014
Printed in The Ontario Gazette: July 12, 2014
Amending O. Reg. 108/11
(FORMS)
1. Subsections 1 (3) and (4) of Ontario Regulation 108/11 are revoked.
2. The Table of Forms to the Regulation is revoked and the following substituted:
TABLE OF FORMS
Form Number
1
2
3
4
5
6
7
7.1
7.2
7.3
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Form Name
Certificate of Offence
Red Light Camera System Certificate of Offence
Offence Notice
Offence Notice
Red Light Camera System Offence Notice
Red Light Camera System Offence Notice
Summons
Early Resolution Meeting Notice (In Person)
Early Resolution Meeting Notice (By Electronic Method)
Early Resolution Outcome
Notice of Intention to Appear
Notice of Trial
Notice of Fine and Due Date
Certificate of Parking Infraction
Parking Infraction Notice
Parking Infraction Notice
Notice of Impending Conviction
Notice of Impending Conviction
Certificate Requesting Conviction
Date of Form
November 2, 2011
March 15, 2014
March 15, 2014
November 2, 2011
March 15, 2014
November 2, 2011
March 17, 2011
November 2, 2011
November 2, 2011
November 2, 2011
March 15, 2014
March 15, 2014
November 2, 2011
March 17, 2011
March 15, 2014
March 17, 2011
March 15, 2014
March 17, 2011
March 17, 2011
Commencement
3. This Regulation comes into force on the later of the day subsection 1 (40) of Schedule 4 to the Good Government
Act, 2009 comes into force and the day this Regulation is filed.
Made by:
Pris par :
La procureure générale,
Madeleine Meilleur
Attorney General
Date made: June 25, 2014.
Pris le : 25 juin 2014.
28/14
935
1660
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 136/14
pris en vertu de la
LOI SUR LES INFRACTIONS PROVINCIALES
pris le 25 juin 2014
déposé le 26 juin 2014
publié sur le site Lois-en-ligne le 26 juin 2014
imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 12 juillet 2014
modifiant le Règl. de l’Ont. 108/11
(FORMULAIRES)
1. Les paragraphes 1 (3) et (4) du Règlement de l’Ontario 108/11 sont abrogés.
2. Le tableau des formulaires du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
TABLEAU DES FORMULAIRES
Numéro du
formulaire
1
2
3
4
5
6
7
7.1
7.2
7.3
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Nom du formulaire
Date du formulaire
Procès-verbal d’infraction
Procès-verbal d’infraction — système photographique relié aux feux rouges
Avis d’infraction
Avis d’infraction
Avis d’infraction — système photographique relié aux feux rouges
Avis d’infraction — système photographique relié aux feux rouges
Assignation
Avis de rencontre pour règlement rapide (en personne)
Avis de rencontre pour règlement rapide (par moyen électronique)
Entente de règlement rapide
Avis d’intention de comparaître
Avis de procès
Avis d’amende et date d’échéance
Procès-verbal d’infraction de stationnement
Avis d’infraction de stationnement
Avis d’infraction de stationnement
Avis de déclaration de culpabilité imminente
Avis de déclaration de culpabilité imminente
Certificat de demande de déclaration de culpabilité
2 novembre 2011
15 mars 2014
15 mars 2014
2 novembre 2011
15 mars 2014
2 novembre 2011
17 mars 2011
2 novembre 2011
2 novembre 2011
2 novembre 2011
15 mars 2014
15 mars 2014
2 novembre 2011
17 mars 2011
15 mars 2014
17 mars 2011
15 mars 2014
17 mars 2011
17 mars 2011
Entrée en vigueur
3. Le présent règlement entre en vigueur le dernier en date du jour de l’entrée en vigueur du paragraphe 1 (40) de
l’annexe 4 de la Loi de 2009 sur la saine gestion publique et du jour du dépôt du présent règlement.
Made by:
Pris par :
La procureure générale,
Madeleine Meilleur
Attorney General
Date made: June 25, 2014.
Pris le : 25 juin 2014.
28/14
936
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1661
ONTARIO REGULATION 137/14
made under the
EDUCATION ACT
Made: April 2, 2014
Approved: April 9, 2014
Filed: June 26, 2014
Published on e-Laws: June 26, 2014
Printed in The Ontario Gazette: July 12, 2014
Amending O. Reg. 224/10
(FULL DAY JUNIOR KINDERGARTEN AND KINDERGARTEN)
1. Section 0.1 of Ontario Regulation 224/10 is amended by adding the following subsection:
(3) In this Regulation,
“French immersion” means classes or courses for English-speaking pupils in which French is the language of instruction for
an average of 150 or more minutes per school day.
2. Section 2.1 of the Regulation is revoked and the following substituted:
Operation requirement
2.1 (1) Every board shall, in every elementary school of the board in which instruction is given in grade 1, operate a full
day junior kindergarten and kindergarten in accordance with paragraph 6.2 of subsection 170 (1) of the Act.
(2) Despite subsection (1), a board is not required to operate full day junior kindergarten or full day kindergarten in the
following circumstances:
1. A board is not required to operate full day junior kindergarten in a school if, pursuant to a policy of the board approved
on or before June 26, 2014, the school offers only French immersion, starting in kindergarten or later.
2. A board is not required to operate full day junior kindergarten or full day kindergarten in a school if, pursuant to a
policy of the board approved on or before June 26, 2014, the school offers only French immersion, starting in grade 1
or later.
3. A board is not required to operate full day junior kindergarten or kindergarten in a school in a school year if the school
is identified in a policy or guideline issued by the Minister pursuant to paragraph 3.0.0.1 of subsection 8 (1) of the
Act, and published on a Government of Ontario website, as a school that is not required to operate full day junior
kindergarten or kindergarten for the school year, due to facility or other operational barriers to the board’s ability to
operate full day junior kindergarten or kindergarten in that school in that school year.
4. The Toronto District School Board is not required to operate full day junior kindergarten or kindergarten in Thorncliffe
Park Public School.
5. The Hastings and Prince Edward District School Board is not required to operate full day junior kindergarten or
kindergarten in Harry J. Clarke Public School.
O. Reg. 342/11
3. Section 3 of Ontario Regulation 342/11, which would amend section 2.1 of the Regulation, is revoked.
937
1662
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Commencement
4. This Regulation comes into force on the later of September 1, 2014 and the day it is filed.
Made by:
Pris par :
La ministre de l’Éducation,
Elizabeth Jean Sandals
Minister of Education
Date made: June 26, 2014.
Pris le : 26 juin 2014.
28/14
938
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1663
RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 137/14
pris en vertu de la
LOI SUR L’ÉDUCATION
pris le 2 avril 2014
approuvé le 9 avril 2014
déposé le 26 juin 2014
publié sur le site Lois-en-ligne le 26 juin 2014
imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 12 juillet 2014
modifiant le Règl. de l’Ont. 224/10
(MATERNELLE ET JARDIN D’ENFANTS À TEMPS PLEIN)
1. L’article 0.1 du Règlement de l’Ontario 224/10 est modifié par adjonction du paragraphe suivant :
(3) La définition qui suit s’applique au présent règlement.
«programme d’immersion en français» Classes ou cours pour les élèves anglophones où le français est la langue d’enseignement
pendant 150 minutes ou plus en moyenne par jour de classe.
2. L’article 2.1 du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
Obligation
2.1 (1) Chaque conseil fait fonctionner, dans chacune de ses écoles élémentaires où l’enseignement est dispensé en 1re
année, une maternelle et un jardin d’enfants à temps plein conformément à la disposition 6.2 du paragraphe 170 (1) de la Loi.
(2) Malgré le paragraphe (1), un conseil n’est pas tenu de faire fonctionner une maternelle à temps plein ou un jardin
d’enfants à temps plein dans les circonstances suivantes :
1. Un conseil n’est pas tenu de faire fonctionner une maternelle à temps plein dans une école si, aux termes d’une politique
du conseil approuvée le 26 juin 2014 ou avant cette date, l’école offre uniquement un programme d’immersion en
français, à partir du jardin d’enfants ou plus tard.
2. Un conseil n’est pas tenu de faire fonctionner une maternelle à temps plein ou un jardin d’enfants à temps plein
dans une école si, aux termes d’une politique du conseil approuvée le 26 juin 2014 ou avant cette date, l’école offre
uniquement un programme d’immersion en français, à partir de la 1re année ou plus tard.
3. Un conseil n’est pas tenu de faire fonctionner une maternelle ou un jardin d’enfants à temps plein dans une école
pendant une année scolaire si l’école est désignée dans une politique ou une ligne directrice établie par le ministre
conformément à la disposition 3.0.0.1 du paragraphe 8 (1) de la Loi, et publiée sur un site Web du gouvernement
de l’Ontario, comme une école où il n’est pas obligatoire de faire fonctionner une maternelle ou un jardin d’enfants
à temps plein pour l’année scolaire, en raison des obstacles liés aux installations ou des autres obstacles d’ordre
opérationnel qui empêchent le conseil de faire fonctionner une maternelle ou un jardin d’enfants à temps plein dans
cette école cette année-là.
4. Le Toronto District School Board n’est pas tenu de faire fonctionner une maternelle ou un jardin d’enfants à temps
plein dans la Thorncliffe Park Public School.
5. Le Hastings and Prince Edward District School Board n’est pas tenu de faire fonctionner une maternelle ou un jardin
d’enfants à temps plein dans la Harry. J. Clarke Public School.
Règl. de l’Ont. 342/11
3. L’article 3 du Règlement de l’Ontario 342/11, qui modifierait l’article 2.1 du Règlement, est abrogé.
939
1664
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Entrée en vigueur
4. Le présent règlement entre en vigueur le dernier en date du 1er septembre 2014 et du jour de son dépôt.
Made by:
Pris par :
La ministre de l’Éducation,
Elizabeth Jean Sandals
Minister of Education
Date made: June 26, 2014.
Pris le : 26 juin 2014.
28/14
940
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1665
ONTARIO REGULATION 138/14
made under the
EDUCATION ACT
Made: April 9, 2014
Filed: June 26, 2014
Published on e-Laws: June 26, 2014
Printed in The Ontario Gazette: July 12, 2014
Amending O. Reg. 221/11
(EXTENDED DAY AND THIRD PARTY PROGRAMS)
1. Subsection 1 (1) of Ontario Regulation 221/11 is amended by adding the following definition:
“French immersion” means classes or courses for English-speaking pupils in which French is the language of instruction for
an average of 150 or more minutes per school day. (“programme d’immersion en français”)
2. Subsection 2.1 (1) of the Regulation is revoked and the following substituted:
(1) Every board shall, in every elementary school of the board in which instruction is given in grade 1, operate an extended
day program or ensure the operation of a third party program under subsection 259 (1) of the Act.
3. Section 3 of the Regulation is amended by adding the following subsection:
(3) Despite section 2.1, a board is not required to operate an extended day program or ensure the operation of a third party
program in the following circumstances:
1. A board is not required to operate an extended day program for pupils in junior kindergarten in a school or ensure the
operation of a third party program for such pupils in the school if, pursuant to a policy of the board approved on or
before June 26, 2014, the school offers only French immersion, starting in kindergarten or later.
2. A board is not required to operate an extended day program for pupils in kindergarten in a school or ensure the
operation of a third party program for such pupils in the school if, pursuant to a policy of the board approved on or
before June 26, 2014, the school offers only French immersion, starting in grade 1 or later.
3. A board is not required to operate an extended day program or ensure the operation of a third party program in a school
in a school year if the school is identified in a policy or guideline issued by the Minister pursuant to paragraph 3.0.0.1
of subsection 8 (1) of the Act, and published on a Government of Ontario website, as a school that is not required to
operate full day junior kindergarten or kindergarten for the school year, due to facility or other operational barriers to
the board’s ability to operate full day junior kindergarten or kindergarten in that school in that school year.
4. The Toronto District School Board is not required to operate an extended day program or ensure the operation of a
third party program in Thorncliffe Park Public School.
5. The Hastings and Prince Edward District School Board is not required to operate an extended day program or ensure
the operation of a third party program in Harry J. Clarke Public School.
O. Reg. 343/11
4. Section 2 of Ontario Regulation 343/11, which would amend section 2.1 of the Regulation, is revoked.
Commencement
5. This Regulation comes into force on the later of September 1, 2014 and the day it is filed.
28/14
941
1666
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 138/14
pris en vertu de la
LOI SUR L’ÉDUCATION
pris le 9 avril 2014
déposé le 26 juin 2014
publié sur le site Lois-en-ligne le 26 juin 2014
imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 12 juillet 2014
modifiant le Règl. de l’Ont. 221/11
(PROGRAMMES DE JOUR PROLONGÉ ET PROGRAMMES OFFERTS PAR DES TIERS)
1. Le paragraphe 1 (1) du Règlement de l’Ontario 221/11 est modifié par adjonction de la définition suivante :
«programme d’immersion en français» Classes ou cours pour les élèves anglophones où le français est la langue d’enseignement
pendant 150 minutes ou plus en moyenne par jour de classe. («French immersion»)
2. Le paragraphe 2.1 (1) du Règlement est abrogé et remplacé par ce qui suit :
(1) Chaque conseil fait fonctionner un programme de jour prolongé ou fait en sorte que fonctionne un programme offert
par un tiers, au titre du paragraphe 259 (1) de la Loi, dans chacune de ses écoles élémentaires où l’enseignement est dispensé
en 1re année.
3. L’article 3 du Règlement est modifié par adjonction du paragraphe suivant :
(3) Malgré l’article 2.1, un conseil n’est pas tenu de faire fonctionner un programme de jour prolongé ou de faire en sorte
que fonctionne un programme offert par un tiers dans les circonstances suivantes :
1. Un conseil n’est pas tenu de faire fonctionner dans une école un programme de jour prolongé pour les élèves de
la maternelle ou de faire en sorte qu’y fonctionne un programme offert par un tiers pour ces élèves si, aux termes
d’une politique du conseil approuvée le 26 juin 2014 ou avant cette date, l’école offre uniquement un programme
d’immersion en français, à partir du jardin d’enfants ou plus tard.
2. Un conseil n’est pas tenu de faire fonctionner dans une école un programme de jour prolongé pour les élèves du
jardin d’enfants ou de faire en sorte qu’y fonctionne un programme offert par un tiers pour ces élèves si, aux termes
d’une politique du conseil approuvée le 26 juin 2014 ou avant cette date, l’école offre uniquement un programme
d’immersion en français, à partir de la 1re année ou plus tard.
3. Un conseil n’est pas tenu de faire fonctionner dans une école un programme de jour prolongé ou de faire en sorte
qu’y fonctionne un programme offert par un tiers pendant une année scolaire si l’école est désignée dans une politique
ou une ligne directrice établie par le ministre conformément à la disposition 3.0.0.1 du paragraphe 8 (1) de la Loi, et
publiée sur un site Web du gouvernement de l’Ontario, comme une école où il n’est pas obligatoire de faire fonctionner
une maternelle ou un jardin d’enfants à temps plein pour l’année scolaire, en raison des obstacles liés aux installations
ou des autres obstacles d’ordre opérationnel qui empêchent le conseil de faire fonctionner une maternelle ou un jardin
d’enfants à temps plein dans cette école cette année-là.
4. Le Toronto District School Board n’est pas tenu de faire fonctionner un programme de jour prolongé ou de faire en
sorte que fonctionne un programme offert par un tiers dans la Thorncliffe Park Public School.
5. Le Hastings and Prince Edward District School Board n’est pas tenu de faire fonctionner un programme de jour
prolongé ou de faire en sorte que fonctionne un programme offert par un tiers dans la Harry. J. Clarke Public School.
Règl. de l’Ont. 343/11
4. L’article 2 du Règlement de l’Ontario 343/11, qui modifierait l’article 2.1 du Règlement, est abrogé.
Entrée en vigueur
5. Le présent règlement entre en vigueur le dernier en date du 1er septembre 2014 et du jour de son dépôt.
28/14
942
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1667
ONTARIO REGULATION 139/14
made under the
ENDANGERED SPECIES ACT, 2007
Made: June 17, 2014
Filed: June 27, 2014
Published on e-Laws: June 27, 2014
Printed in The Ontario Gazette: July 12, 2014
Amending O. Reg. 230/08
(SPECIES AT RISK IN ONTARIO LIST)
1. Sections 1 to 4 of Ontario Regulation 230/08 are revoked and the following substituted:
Extirpated species
1. The species listed in Columns 3 and 4 of Schedule 1 according to their common and scientific names, and belonging to
the species grouping referred to in Column 2 opposite the listed species, are classified by COSSARO as extirpated species.
Endangered species
2. The species listed in Columns 3 and 4 of Schedule 2 according to their common and scientific names, and belonging to
the species grouping referred to in Column 2 opposite the listed species, are classified by COSSARO as endangered species.
Threatened species
3. The species listed in Columns 3 and 4 of Schedule 3 according to their common and scientific names, and belonging to
the species grouping referred to in Column 2 opposite the listed species, are classified by COSSARO as threatened species.
Special concern species
4. The species listed in Columns 3 and 4 of Schedule 4 according to their common and scientific names, and belonging
to the species grouping referred to in Column 2 opposite the listed species, are classified by COSSARO as special concern
species.
2. Schedules 1 to 4 of the Regulation are revoked and the following substituted:
SCHEDULE 1
EXTIRPATED SPECIES
Column 1
Item
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Column 2
Species Grouping
Mosses
Vascular Plants
Vascular Plants
Insects
Insects
Insects
Insects
Fishes
Fishes
Amphibians
Amphibians
Amphibians
Reptiles
Birds
Birds
Column 3
Common Name
Incurved Grizzled Moss
Illinois Tick-trefoil
Spring Blue-eyed Mary
American Burying Beetle
Eastern Persius Duskywing
Frosted Elfin
Karner Blue
Gravel Chub
Paddlefish
Blanchard’s Cricket Frog
Eastern Tiger Salamander
Spring Salamander
Timber Rattlesnake
Eskimo Curlew
Greater Prairie-Chicken
Column 4
Scientific Name
Ptychomitrium incurvum
Desmodium illinoense
Collinsia verna
Nicrophorus americanus
Erynnis persius persius
Callophrys irus
Lycaeides melissa samuelis
Erimystax x-punctatus
Polyodon spathula
Acris blanchardi
Ambystoma tigrinum
Gyrinophilus porphyriticus
Crotalus horridus
Numenius borealis
Tympanuchus cupido
SCHEDULE 2
ENDANGERED SPECIES
Column 1
Item
1.
2.
3.
Column 2
Species Grouping
Lichens
Mosses
Vascular Plants
Column 3
Common Name
Pale-bellied Frost Lichen
Spoon-leaved Moss
American Chestnut
943
Column 4
Scientific Name
Physconia subpallida
Bryoandersonia illecebra
Castanea dentata
1668
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Column 1
Item
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
Column 2
Species Grouping
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Molluscs
Molluscs
Molluscs
Molluscs
Molluscs
Molluscs
Molluscs
Molluscs
Molluscs
Molluscs
Insects
Insects
Insects
Insects
Insects
Insects
Insects
Insects
Insects
Column 3
Common Name
American Columbo
American Ginseng
Bent Spike-rush
Bird’s-foot Violet
Bluehearts
Blunt-lobed Woodsia
Butternut
Cherry Birch
Cucumber Tree
Drooping Trillium
Eastern Flowering Dogwood
Eastern Prairie Fringed-orchid
Eastern Prickly Pear Cactus1
Engelmann’s Quillwort
False Hop Sedge
Few-flowered Club-rush2
Forked Three-awned Grass
Four-leaved Milkweed
Gattinger’s Agalinis
Heart-leaved Plantain
Hoary Mountain-mint
Horsetail Spike-rush
Juniper Sedge
Large Whorled Pogonia
Nodding Pogonia
Ogden’s Pondweed
Pink Milkwort
Red Mulberry
Scarlet Ammannia
Showy Goldenrod (Great Lakes Plains
population)
Skinner’s Agalinis
Slender Bush-clover3
Small White Lady’s-slipper
Small Whorled Pogonia
Spotted Wintergreen
Toothcup
Virginia Goat’s-rue
Virginia Mallow
Western Silvery Aster
White Prairie Gentian
Wood-poppy
Eastern Pondmussel
Fawnsfoot
Hickorynut
Kidneyshell
Northern Riffleshell
Rayed Bean
Round Hickorynut
Round Pigtoe
Salamander Mussel
Snuffbox
Aweme Borer Moth
Bogbean Buckmoth
Hine’s Emerald
Hungerford’s Crawling Water Beetle
Laura’s Clubtail
Mottled Duskywing
Northern Barrens Tiger Beetle
Pygmy Snaketail
Rapids Clubtail
944
Column 4
Scientific Name
Frasera caroliniensis
Panax quinquefolius
Eleocharis geniculata
Viola pedata
Buchnera americana
Woodsia obtusa
Juglans cinerea
Betula lenta
Magnolia acuminata
Trillium flexipes
Cornus florida
Platanthera leucophaea
Opuntia humifusa
Isoetes engelmannii
Carex lupuliformis
Trichophorum planifolium
Aristida basiramea
Asclepias quadrifolia
Agalinis gattingeri
Plantago cordata
Pycnanthemum incanum
Eleocharis equisetoides
Carex juniperorum
Isotria verticillata
Triphora trianthophora
Potamogeton ogdenii
Polygala incarnata
Morus rubra
Ammannia robusta
Solidago speciosa
Agalinis skinneriana
Lespedeza virginica
Cypripedium candidum
Isotria medeoloides
Chimaphila maculata
Rotala ramosior
Tephrosia virginiana
Sida hermaphrodita
Symphyotrichum sericeum
Gentiana alba
Stylophorum diphyllum
Ligumia nasuta
Truncilla donaciformis
Obovaria olivaria
Ptychobranchus fasciolaris
Epioblasma torulosa rangiana
Villosa fabalis
Obovaria subrotunda
Pleurobema sintoxia
Simpsonaias ambigua
Epioblasma triquetra
Papaipema aweme
Hemileuca sp.
Somatochlora hineana
Brychius hungerfordi
Stylurus laurae
Erynnis martialis
Cicindela patruela
Ophiogomphus howei
Gomphus quadricolor
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1669
Column 1
Item
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
Column 2
Species Grouping
Insects
Insects
Fishes
Fishes
Fishes
Fishes
Fishes
Amphibians
Amphibians
Amphibians
Amphibians
Amphibians
Reptiles
Reptiles
Reptiles
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
Reptiles
Reptiles
Reptiles
Reptiles
Reptiles
Reptiles
Reptiles
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Mammals
Mammals
Mammals
Mammals
Mammals
Notes to Schedule 2:
Column 3
Common Name
Riverine Clubtail
Rusty-patched Bumble Bee
American Eel
Eastern Sand Darter
Northern Madtom
Redside Dace
Shortnose Cisco
Allegheny Mountain Dusky Salamander
Fowler’s Toad
Jefferson Salamander
Northern Dusky Salamander
Small-mouthed Salamander
Blue Racer
Butler’s Gartersnake
Common Five-lined Skink (Carolinian
population)
Eastern Foxsnake (Carolinian population)
Gray Ratsnake (Carolinian population)
Lake Erie Watersnake
Massasauga (Carolinian population)
Queensnake
Spotted Turtle
Wood Turtle
Acadian Flycatcher
Barn Owl
Golden Eagle
Henslow’s Sparrow
King Rail
Kirtland’s Warbler
Loggerhead Shrike
Northern Bobwhite
Piping Plover
Prothonotary Warbler
Red Knot rufa subspecies
Yellow-breasted Chat
American Badger
Eastern Small-footed Myotis
Little Brown Myotis
Mountain Lion or Cougar
Northern Myotis
Column 4
Scientific Name
Stylurus amnicola Bombus affinis
Anguilla rostrata
Ammocrypta pellucida
Noturus stigmosus
Clinostomus elongatus
Coregonus reighardi
Desmognathus ochrophaeus
Anaxyrus fowleri
Ambystoma jeffersonianum
Desmognathus fuscus
Ambystoma texanum
Coluber constrictor foxii
Thamnophis butleri
Plestiodon fasciatus
Pantherophis gloydi
Pantherophis spiloides
Nerodia sipedon insularum
Sistrurus catenatus
Regina septemvittata
Clemmys guttata
Glyptemys insculpta
Empidonax virescens
Tyto alba
Aquila chrysaetos
Ammodramus henslowii
Rallus elegans
Setophaga kirtlandii
Lanius ludovicianus
Colinus virginianus
Charadrius melodus
Protonotaria citrea
Calidris canutus rufa
Icteria virens
Taxidea taxus
Myotis leibii
Myotis lucifugus
Puma concolor
Myotis septentrionalis
The classification of Eastern Prickly Pear Cactus applies to Fish Point Provincial Nature Reserve on Pelee Island in the
Township of Pelee.
1
The classification of Few-flowered Club-rush applies to Lot 32, ranges 2 and 3, in the City of Pickering (formerly the
geographic Township of Pickering), and to the Royal Botanical Gardens in the City of Hamilton.
2
The classification of Slender Bush-clover applies to Tallgrass Prairie Heritage Park, Ojibway Park and Black Oak Heritage
Park in the City of Windsor.
3
SCHEDULE 3
THREATENED SPECIES
Column 1
Item
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Column 2
Species Grouping
Lichens
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Column 3
Common Name
Flooded Jellyskin
American Water-willow
Branched Bartonia
Colicroot
Common Hoptree
Deerberry
945
Column 4
Scientific Name
Leptogium rivulare
Justicia americana
Bartonia paniculata
Aletris farinosa
Ptelea trifoliata
Vaccinium stamineum
1670
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Column 1
Item
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
Column 2
Species Grouping
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Molluscs
Molluscs
Molluscs
Molluscs
Molluscs
Fishes
Fishes
Fishes
Fishes
Fishes
33.
Fishes
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
Fishes
Fishes
Fishes
Fishes
Fishes
Fishes
Reptiles
Reptiles
42.
43.
44.
Reptiles
Reptiles
Reptiles
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
Reptiles
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Mammals
Mammals
Mammals
Mammals
Column 3
Common Name
Dense Blazing Star
Dwarf Hackberry
False Rue-anemone
Goldenseal
Hill’s Thistle
Houghton’s Goldenrod
Kentucky Coffee-tree
Lakeside Daisy
Pitcher’s Thistle
Purple Twayblade
Round-leaved Greenbrier
Showy Goldenrod (Boreal population)
Small-flowered Lipocarpha
White Wood Aster
Wild Hyacinth
Willowleaf Aster
Lilliput
Mapleleaf Mussel
Rainbow Mussel
Threehorn Wartyback
Wavy-rayed Lampmussel
Black Redhorse
Channel Darter
Cutlip Minnow
Lake Chubsucker
Lake Sturgeon (Great Lakes-Upper St.
Lawrence River population)
Lake Sturgeon (Northwestern Ontario
population)
Pugnose Minnow
Pugnose Shiner
Shortjaw Cisco
Silver Chub
Silver Shiner
Spotted Gar
Blanding’s Turtle
Eastern Foxsnake (Georgian Bay
population)
Eastern Hog-nosed Snake
Gray Ratsnake (Frontenac Axis population)
Massasauga (Great Lakes - St. Lawrence
population)
Spiny Softshell
American White Pelican
Bank Swallow
Barn Swallow
Bobolink
Cerulean Warbler
Chimney Swift
Eastern Meadowlark
Eastern Whip-poor-will
Least Bittern
Grey Fox
Polar Bear
Wolverine
Woodland Caribou (Forest-dwelling boreal
population)
946
Column 4
Scientific Name
Liatris spicata
Celtis tenuifolia
Enemion biternatum
Hydrastis canadensis
Cirsium hillii
Solidago houghtonii
Gymnocladus dioicus
Tetraneuris herbacea
Cirsium pitcheri
Liparis liliifolia
Smilax rotundifolia
Solidago speciosa
Lipocarpha micrantha
Eurybia divaricata
Camassia scilloides
Symphyotrichum praealtum
Taxolasma parvum
Quadrula quadrula
Villosa iris
Obliquaria reflexa
Lampsilis fasciola
Moxostoma duquesnei
Percina copelandi
Exoglossum maxillingua
Erimyzon sucetta
Acipenser fulvescens
Acipenser fulvescens
Opsopoeodus emiliae
Notropis anogenus
Coregonus zenithicus
Macrhybopsis storeriana
Notropis photogenis
Lepisosteus oculatus
Emydoidea blandingii
Pantherophis gloydi
Heterodon platirhinos
Pantherophis spiloides
Sistrurus catenatus
Apalone spinifera
Pelecanus erythrorhynchos
Riparia riparia
Hirundo rustica
Dolichonyx oryzivorus
Setophaga cerulea
Chaetura pelagica
Sturnella magna
Antrostomus vociferus
Ixobrychus exilis
Urocyon cinereoargenteus
Ursus maritimus
Gulo gulo
Rangifer tarandus caribou
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1671
SCHEDULE 4
SPECIAL CONCERN SPECIES
Column 1
Item
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
Column 2
Species Grouping
Mosses
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Vascular Plants
Insects
Insects
Fishes
Fishes
Fishes
Fishes
20.
21.
22.
Fishes
Fishes
Fishes
23.
24.
25.
26.
Fishes
Fishes
Fishes
Reptiles
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
Reptiles
Reptiles
Reptiles
Reptiles
Reptiles
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Birds
Mammals
Mammals
Mammals
Mammals
Column 3
Common Name
Pygmy Pocket Moss
Blue Ash
Broad Beech Fern
Climbing Prairie Rose
Crooked-stem Aster
Dwarf Lake Iris
Green Dragon
Hart’s-tongue Fern
Hill’s Pondweed
Riddell’s Goldenrod
Shumard Oak
Swamp Rose-mallow
Tuberous Indian-plantain
Monarch
West Virginia White
Blackstripe Topminnow
Bridle Shiner
Grass Pickerel
Lake Sturgeon (Southern Hudson BayJames Bay population)
Northern Brook Lamprey
River Redhorse
Silver Lamprey (Great Lakes - Upper St.
Lawrence River population)
Spotted Sucker
Upper Great Lakes Kiyi
Warmouth
Common Five-lined Skink (Southern
Shield population)
Eastern Musk Turtle
Eastern Ribbonsnake
Milksnake
Northern Map Turtle
Snapping Turtle
Bald Eagle
Black Tern
Canada Warbler
Common Nighthawk
Eastern Wood-Pewee
Golden-winged Warbler
Horned Grebe
Louisiana Waterthrush
Olive-sided Flycatcher
Peregrine Falcon
Red-headed Woodpecker
Short-eared Owl
Wood Thrush
Yellow Rail
Beluga
Eastern Mole
Eastern Wolf
Woodland Vole
947
Column 4
Scientific Name
Fissidens exilis
Fraxinus quadrangulata
Phegopteris hexagonoptera
Rosa setigera
Symphyotrichum prenanthoides
Iris lacustris
Arisaema dracontium
Asplenium scolopendrium
Potamogeton hillii
Solidago riddellii
Quercus shumardii
Hibiscus moscheutos
Arnoglossum plantagineum
Danaus plexippus
Pieris virginiensis
Fundulus notatus
Notropis bifrenatus
Esox americanus vermiculatus
Acipenser fulvescens
Ichthyomyzon fossor
Moxostoma carinatum
Ichthyomyzon unicuspis
Minytrema melanops
Coregonus kiyi kiyi
Lepomis gulosus
Plestiodon fasciatus
Sternotherus odoratus
Thamnophis sauritus
Lampropeltis triangulum
Graptemys geographica
Chelydra serpentina
Haliaeetus leucocephalus
Chlidonias niger
Cardellina canadensis
Chordeiles minor
Contopus virens
Vermivora chrysoptera
Podiceps auritus
Parkesia motacilla
Contopus cooperi
Falco peregrinus
Melanerpes erythrocephalus
Asio flammeus
Hylocichla mustelina
Coturnicops noveboracensis
Delphinapterus leucas
Scalopus aquaticus
Canis lupus lycaon
Microtus pinetorum
1672
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Commencement
3. This Regulation comes into force on the day it is filed.
Made by:
Pris par :
La sous-ministre des Richesses naturelles,
Tracey Mill
Deputy Minister of Natural Resources
Date made: June 17, 2014.
Pris le : 17 juin 2014.
28/14
948
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1673
RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 139/14
pris en vertu de la
LOI DE 2007 SUR LES ESPÈCES EN VOIE DE DISPARITION
pris le 17 juin 2014
déposé le 27 juin 2014
publié sur le site Lois-en-ligne le 27 juin 2014
imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 12 juillet 2014
modifiant le Règl. de l’Ont. 230/08
(LISTE DES ESPÈCES EN PÉRIL EN ONTARIO)
1. Les articles 1 à 4 du Règlement de l’Ontario 230/08 sont abrogés et remplacés par ce qui suit :
Espèces disparues de l’Ontario
1. Les espèces identifiées aux colonnes 3 et 4 de l’annexe 1 par leurs noms commun et scientifique et appartenant
au groupement d’espèces figurant à la colonne 2 en regard de ces espèces sont classées par le CDSEPO comme espèces
disparues de l’Ontario.
Espèces en voie de disparition
2. Les espèces identifiées aux colonnes 3 et 4 de l’annexe 2 par leurs noms commun et scientifique et appartenant au
groupement d’espèces figurant à la colonne 2 en regard de ces espèces sont classées par le CDSEPO comme espèces en voie
de disparition.
Espèces menacées
3. Les espèces identifiées aux colonnes 3 et 4 de l’annexe 3 par leurs noms commun et scientifique et appartenant
au groupement d’espèces figurant à la colonne 2 en regard de ces espèces sont classées par le CDSEPO comme espèces
menacées.
Espèces préoccupantes
4. Les espèces identifiées aux colonnes 3 et 4 de l’annexe 4 par leurs noms commun et scientifique et appartenant
au groupement d’espèces figurant à la colonne 2 en regard de ces espèces sont classées par le CDSEPO comme espèces
préoccupantes.
2. Les annexes 1 à 4 du Règlement sont abrogées et remplacées par ce qui suit :
ANNEXE 1
ESPÈCES DISPARUES DE L’ONTARIO
Colonne 1
Point
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Colonne 2
Groupement d’espèces
Mousses
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Insectes
Insectes
Insectes
Insectes
Poissons
Poissons
Amphibiens
Amphibiens
Amphibiens
Reptiles
Oiseaux
Oiseaux
Colonne 3
Nom commun
Ptychomitre à feuilles incurvées
Desmodie d’Illinois
Collinsie printanière
Nécrophore d’Amérique
Hespérie Persius de l’Est
Lutin givré
Mélissa bleu
Gravelier
Spatulaire
Rainette grillon de Blanchard
Salamandre tigrée de l’Est
Salamandre pourpre
Crotale des bois
Courlis esquimau
Tétras des prairies
949
Colonne 4
Nom scientifique
Ptychomitrium incurvum
Desmodium illinoense
Collinsia verna
Nicrophorus americanus
Erynnis persius persius
Callophrys irus
Lycaeides melissa samuelis
Erimystax x-punctatus
Polyodon spathula
Acris blanchardi
Ambystoma tigrinum
Gyrinophilus porphyriticus
Crotalus horridus
Numenius borealis
Tympanuchus cupido
1674
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
ANNEXE 2
ESPÈCES EN VOIE DE DISPARITION
Colonne 1
Point
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
Colonne 2
Groupement d’espèces
Lichens
Mousses
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Mollusques
Mollusques
Mollusques
Mollusques
Mollusques
Mollusques
Mollusques
Mollusques
Mollusques
Mollusques
Insectes
Insectes
Insectes
Colonne 3
Nom commun
Physconie pâle
Andersonie charmante
Châtaignier d’Amérique
Frasère de Caroline
Ginseng à cinq folioles
Éléocharide géniculée
Violette pédalée
Buchnéra d’Amérique
Woodsie obtuse
Noyer cendré
Bouleau flexible
Magnolia acuminé
Trille à pédoncule incliné
Cornouiller fleuri
Platanthère blanchâtre de l’Est
Oponce de l’Est1
Isoète d’Engelmann
Carex faux-lupulina
Trichophore à feuilles plates2
Aristide à rameaux basilaires
Asclépiade à quatre feuilles
Gérardie de Gattinger
Plantain à feuilles cordées
Pycnanthème gris
Éléocharide fausse-prêle
Carex des genévriers
Isotrie verticillée
Triphore penché
Potamot de Ogden
Polygale incarnat
Mûrier rouge
Ammannie robuste
Verge d’or voyante (population des plaines
des Grands Lacs)
Gérardie de Skinner
Lespédèze de Virginie3
Cypripède blanc
Isotrie fausse-médéole
Chimaphile maculé
Rotala rameux
Téphrosie de Virginie
Mauve de Virginie
Aster soyeux
Gentiane blanche
Stylophore à deux feuilles
Ligumie pointue
Troncille pied-de-faon
Obovarie olivâtre
Ptychobranche réniforme
Dysnomie ventre jaune
Villeuse haricot
Obovarie ronde
Pleurobème écarlate
Mulette du necturu
Épioblasme tricorne
Perce-tige d’Aweme
Hémileucin du ményanthe
Cordulie de Hine
950
Colonne 4
Nom scientifique
Physconia subpallida
Bryoandersonia illecebra
Castanea dentata
Frasera caroliniensis
Panax quinquefolius
Eleocharis geniculata
Viola pedata
Buchnera americana
Woodsia obtusa
Juglans cinerea
Betula lenta
Magnolia acuminata
Trillium flexipes
Cornus florida
Platanthera leucophaea
Opuntia humifusa
Isoetes engelmannii
Carex lupuliformis
Trichophorum planifolium
Aristida basiramea
Asclepias quadrifolia
Agalinis gattingeri
Plantago cordata
Pycnanthemum incanum
Eleocharis equisetoides
Carex juniperorum
Isotria verticillata
Triphora trianthophora
Potamogeton ogdenii
Polygala incarnata
Morus rubra
Ammannia robusta
Solidago speciosa
Agalinis skinneriana
Lespedeza virginica
Cypripedium candidum
Isotria medeoloides
Chimaphila maculata
Rotala ramosior
Tephrosia virginiana
Sida hermaphrodita
Symphyotrichum sericeum
Gentiana alba
Stylophorum diphyllum
Ligumia nasuta
Truncilla donaciformis
Obovaria olivaria
Ptychobranchus fasciolaris
Epioblasma torulosa rangiana
Villosa fabalis
Obovaria subrotunda
Pleurobema sintoxia
Simpsonaias ambigua
Epioblasma triquetra
Papaipema aweme
Hemileuca sp.
Somatochlora hineana
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1675
Colonne 1
Point
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
Colonne 2
Groupement d’espèces
Insectes
Insectes
Insectes
Insectes
Insectes
Insectes
Insectes
Insectes
Poissons
Poissons
Poissons
Poissons
Poissons
Amphibiens
Amphibiens
Amphibiens
Amphibiens
Amphibiens
Reptiles
Reptiles
Reptiles
Reptiles
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
Reptiles
Reptiles
Reptiles
Reptiles
Reptiles
Reptiles
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Mammifères
Mammifères
Mammifères
Mammifères
Mammifères
Notes de l’annexe 2 :
Colonne 3
Nom commun
Haliplide de Hungerford
Gomphe de Laura
Hespérie tachetée
Cicindèle verte des pinèdes
Ophiogomphe de Howe
Gomphe des rapides
Gomphe riverain
Bourdon à tache rousse
Anguille d’Amérique
Dard de sable
Chat-fou du Nord
Méné long
Cisco à museau court
Salamandre sombre des montagnes
Crapaud de Fowler
Salamandre de Jefferson
Salamandre sombre du Nord
Salamandre à nez court
Couleuvre agile bleue
Couleuvre à petite tête
Scinque pentaligne (population carolinienne)
Couleuvre fauve de l’Est (population
carolinienne)
Couleuvre obscure (population carolinienne)
Couleuvre d’eau du lac Érié
Massasauga (population carolinienne)
Couleuvre royale
Tortue ponctuée
Tortue des bois
Moucherolle vert
Effraie des clochers
Aigle royal
Bruant de Henslow
Râle élégant
Paruline de Kirtland
Pie-grièche migratrice
Colin de Virginie
Pluvier siffleur
Paruline orangée
Bécasseau maubèche de la sous-espèce rufa
Paruline polyglotte
Blaireau d’Amérique
Chauve-souris pygmée
Petite chauve-souris brune
Couguar ou lion de montagne
Vespertilion nordique
Colonne 4
Nom scientifique
Brychius hungerfordi
Stylurus laurae
Erynnis martialis
Cicindela patruela
Ophiogomphus howei
Gomphus quadricolor
Stylurus amnicola
Bombus affinis
Anguilla rostrata
Ammocrypta pellucida
Noturus stigmosus
Clinostomus elongatus
Coregonus reighardi
Desmognathus ochrophaeus
Anaxyrus fowleri
Ambystoma jeffersonianum
Desmognathus fuscus
Ambystoma texanum
Coluber constrictor foxii
Thamnophis butleri
Plestiodon fasciatus
Pantherophis gloydi
Pantherophis spiloides
Nerodia sipedon insularum
Sistrurus catenatus
Regina septemvittata
Clemmys guttata
Glyptemys insculpta
Empidonax virescens
Tyto alba
Aquila chrysaetos
Ammodramus henslowii
Rallus elegans
Setophaga kirtlandii
Lanius ludovicianus
Colinus virginianus
Charadrius melodus
Protonotaria citrea
Calidris canutus rufa
Icteria virens
Taxidea taxus
Myotis leibii
Myotis lucifugus
Puma concolor
Myotis septentrionalis
Le classement de l’oponce de l’Est s’applique à la Réserve naturelle provinciale de la pointe Fish, située sur l’île Pelée
dans le canton de Pelée.
1
Le classement du trichophore à feuilles plates s’applique au lot 32, rangs 2 et 3, de la cité de Pickering (anciennement le
canton géographique de Pickering), et aux Jardins botaniques royaux situés dans la cité de Hamilton.
2
Le classement de la lespédèze de Virginie s’applique aux parcs appelés Tallgrass Prairie Heritage Park, Ojibway Park et
Black Oak Heritage Park situés dans la cité de Windsor.
3
951
1676
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
ANNEXE 3
ESPÈCES MENACÉES
Colonne 1
Point
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
Colonne 2
Groupement d’espèces
Lichens
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Mollusques
Mollusques
Mollusques
Mollusques
Mollusques
Poissons
Poissons
Poissons
Poissons
Poissons
33.
Poissons
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
Poissons
Poissons
Poissons
Poissons
Poissons
Poissons
Reptiles
Reptiles
42.
43.
Reptiles
Reptiles
44.
Reptiles
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
Reptiles
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Colonne 3
Nom commun
Leptoge des terrains inondés
Carmantine d’Amérique
Bartonie paniculée
Alétris farineux
Ptéléa trifolié
Airelle à longues étamines
Liatris à épi
Micocoulier rabougri
Isopyre à feuilles biternées
Hydraste du Canada
Chardon de Hill
Verge d’or de Houghton
Chicot févier
Hyménoxys herbacé
Chardon de Pitcher
Liparis à feuilles de lis
Smilax à feuilles rondes
Verge d’or voyante (population boréale)
Lipocarphe à petites fleurs
Aster divariqué
Camassie faux-scille
Aster très élevé
Toxolasme nain
Mulette feuille d’érable
Villeuse irisée
Obliquaire à trois cornes
Lampsile fasciolée
Chevalier noir
Dard gris
Bec-de-lièvre
Sucet de lac
Esturgeon jaune (population des Grands
Lacs et du haut Saint-Laurent)
Esturgeon jaune (population du Nord-Ouest
de l’Ontario)
Petit-bec
Méné camus
Cisco à mâchoires égales
Méné à grandes écailles
Méné miroir
Lépisosté tacheté
Tortue mouchetée
Couleuvre fauve de l’Est (population de la
baie Georgienne)
Couleuvre à nez plat de l’Est
Couleuvre obscure (population de l’axe de
Frontenac)
Massasauga (population des Grands Lacs et
du Saint-Laurent)
Tortue molle à épines
Pélican d’Amérique
Hirondelle de rivage
Hirondelle rustique
Goglu des prés
Paruline azurée
Martinet ramoneur
Sturnelle des prés
Engoulevent bois-pourri
952
Colonne 4
Nom scientifique
Leptogium rivulare
Justicia americana
Bartonia paniculata
Aletris farinosa
Ptelea trifoliata
Vaccinium stamineum
Liatris spicata
Celtis tenuifolia
Enemion biternatum
Hydrastis canadensis
Cirsium hillii
Solidago houghtonii
Gymnocladus dioicus
Tetraneuris herbacea
Cirsium pitcheri
Liparis liliifolia
Smilax rotundifolia
Solidago speciosa
Lipocarpha micrantha
Eurybia divaricata
Camassia scilloides
Symphyotrichum praealtum
Toxolasma parvum
Quadrula quadrula
Villosa iris
Obliquaria reflexa
Lampsilis fasciola
Moxostoma duquesnei
Percina copelandi
Exoglossum maxillingua
Erimyzon sucetta
Acipenser fulvescens
Acipenser fulvescens
Opsopoeodus emiliae
Notropis anogenus
Coregonus zenithicus
Macrhybopsis storeriana
Notropis photogenis
Lepisosteus oculatus
Emydoidea blandingii
Pantherophis gloydi
Heterodon platirhinos
Pantherophis spiloides
Sistrurus catenatus
Apalone spinifera
Pelecanus erythrorhynchos
Riparia riparia
Hirundo rustica
Dolichonyx oryzivorus
Setophaga cerulea
Chaetura pelagica
Sturnella magna
Antrostomus vociferus
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1677
Colonne 1
Point
54.
55.
56.
57.
58.
Colonne 2
Groupement d’espèces
Oiseaux
Mammifères
Mammifères
Mammifères
Mammifères
Colonne 3
Nom commun
Petit blongios
Renard gris
Ours polaire
Carcajou
Caribou des bois (population boréale
sylvicole)
Colonne 4
Nom scientifique
Ixobrychus exilis
Urocyon cinereoargenteus
Ursus maritimus
Gulo gulo
Rangifer tarandus caribou
ANNEXE 4
ESPÈCES PRÉOCCUPANTES
Colonne 1
Point
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
Colonne 2
Groupement d’espèces
Mousses
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Plantes vasculaires
Insectes
Insectes
Poissons
Poissons
Poissons
Poissons
20.
21.
22.
Poissons
Poissons
Poissons
23.
24.
25.
26.
Poissons
Poissons
Poissons
Reptiles
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
Reptiles
Reptiles
Reptiles
Reptiles
Reptiles
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Oiseaux
Mammifères
Colonne 3
Nom commun
Fissident pygmée
Frêne bleu
Phégoptéride à hexagones
Rosier sétigère
Aster fausse-prenanthe
Iris lacustre
Arisème dragon
Scolopendre
Potamot de Hill
Verge d’or de Riddell
Chêne de Shumard
Ketmie de marais
Arnoglosse plantain
Monarque
Piéride de Virginie
Fondule rayé
Méné d’herbe
Brochet vermiculé
Esturgeon jaune (population du Sud de la
baie d’Hudson-baie James)
Lamproie du Nord
Chevalier de rivière
Lamproie argentée (population des Grands
Lacs et du haut Saint-Laurent)
Meunier tacheté
Kiyi du secteur supérieur des Grands Lacs
Crapet sac-à-lait
Scinque pentaligne (population du Sud du
Bouclier canadien)
Tortue musquée de l’Est
Couleuvre mince
Couleuvre tachetée
Tortue géographique
Chélydre serpentine
Pygargue à tête blanche
Guifette noire
Paruline du Canada
Engoulement d’Amérique
Pioui de l’Est
Paruline à ailes dorées
Grèbe esclavon
Paruline hochequeue
Moucherolle à côtés olive
Faucon pèlerin
Pic à tête rouge
Hibou des marais
Grive des bois
Râle jaune
Béluga
953
Colonne 4
Nom scientifique
Fissidens exilis
Fraxinus quadrangulata
Phegopteris hexagonoptera
Rosa setigera
Symphyotrichum prenanthoides
Iris lacustris
Arisaema dracontium
Asplenium scolopendrium
Potamogeton hillii
Solidago riddellii
Quercus shumardii
Hibiscus moscheutos
Arnoglossum plantagineum
Danaus plexippus
Pieris virginiensis
Fundulus notatus
Notropis bifrenatus
Esox americanus vermiculatus
Acipenser fulvescens
Ichthyomyzon fossor
Moxostoma carinatum
Ichthyomyzon unicuspis
Minytrema melanops
Coregonus kiyi kiyi
Lepomis gulosus
Plestiodon fasciatus
Sternotherus odoratus
Thamnophis sauritus
Lampropeltis triangulum
Graptemys geographica
Chelydra serpentina
Haliaeetus leucocephalus
Chlidonias niger
Cardellina canadensis
Chordeiles minor
Contopus virens
Vermivora chrysoptera
Podiceps auritus
Parkesia motacilla
Contopus cooperi
Falco peregrinus
Melanerpes erythrocephalus
Asio flammeus
Hylocichla mustelina
Coturnicops noveboracensis
Delphinapterus leucas
1678
Colonne 1
Point
47.
48.
49.
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Colonne 2
Groupement d’espèces
Mammifères
Mammifères
Mammifères
Colonne 3
Nom commun
Taupe à queue glabre
Loup de l’Est
Campagnol sylvestre
Colonne 4
Nom scientifique
Scalopus aquaticus
Canis lupus lycaon
Microtus pinetorum
Entrée en vigueur
3. Le présent règlement entre en vigueur le jour de son dépôt.
Made by:
Pris par :
La sous-ministre des Richesses naturelles,
Tracey Mill
Deputy Minister of Natural Resources
Date made: June 17, 2014.
Pris le : 17 juin 2014.
28/14
NOTE: Consolidated regulations and various legislative tables pertaining to regulations can be found on the e-Laws website
(www.e-Laws.gov.on.ca).
REMARQUE : Les règlements codifiés et diverses tables concernant les règlements se trouvent sur le site Lois-en-ligne
(www.lois-en-ligne.gouv.on.ca).
954
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
1679
INDEX 28
Criminal Code.................................................................................................................................................................................................................................1611
Code Criminel............................................................................................................................................................................................................................1611
Government Notices Respecting Corporations...............................................................................................................................................................................1612
Avis du gouvernements relatifs aux compagnies.......................................................................................................................................................................1612
Notice of Default in Complying/with the Corporations Tax Act....................................................................................................................................................1612
Avis de non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés...............................................................................................................................................1612
Cancellation of Certificate of Incorporation (Corporations Tax Act Defaulters)............................................................................................................................1613
Annulation de certificat de/constitution (Non-observation de la/Loi sur l’imposition des sociétés).........................................................................................1613
Certificate of Dissolution................................................................................................................................................................................................................1614
Certificat de dissolution..............................................................................................................................................................................................................1614
Cancellation of Certificate of Incorporation/(Business Corporations Act).....................................................................................................................................1617
Annulation de certificat de/constitution en personne morale/(Loi sur les sociétés par actions)................................................................................................1617
Order in Council.............................................................................................................................................................................................................................1617
Décret.........................................................................................................................................................................................................................................1617
Mining Act......................................................................................................................................................................................................................................1618
Loi sur les mines.........................................................................................................................................................................................................................1618
Marriage Act...................................................................................................................................................................................................................................1618
Loi sur le mariage.......................................................................................................................................................................................................................1618
Change of Name Act.......................................................................................................................................................................................................................1622
Loi sur le Changement de Nom..................................................................................................................................................................................................1622
Mining Act......................................................................................................................................................................................................................................1631
Loi sur les mines.........................................................................................................................................................................................................................1631
Applications to Provincial/Parliament — Private Bills..................................................................................................................................................................1651
Demandes au Parlement provincial — Projets de loi d’intérêt privé.........................................................................................................................................1651
Applications to Provincial Parliament............................................................................................................................................................................................1651
Demandes au Parlement provincial............................................................................................................................................................................................1651
Corporation Notices........................................................................................................................................................................................................................1651
Avis relatifs aux compagnies......................................................................................................................................................................................................1651
SHERIFF’S SALE OF LANDS.....................................................................................................................................................................................................1652
VENTES DE TERRAINS PAR LE SHÉRIF.............................................................................................................................................................................1652
SALE OF LAND FOR TAX ARREARS/BY PUBLIC TENDER
VENTES DE TERRAINS PAR APPEL D'OFFRES/POUR ARRIÉRÉ D'IMPÔT...................................................................................................................1653
THE CORPORATION OF THE /TOWNSHIP OF OTONABEE-SOUTH MONAGHAN......................................................................................................1653
THE CORPORATION OF THE TOWN OF COBALT.............................................................................................................................................................1653
PUBLICATIONS UNDER PART III (REGULATIONS) OF THE LEGISLATION ACT, 2006
RÈGLEMENTS PUBLIÉS EN APPLICATION DE LA PARTIE III (RÈGLEMENTS)/DE LA LOI DE 2006 SUR LA LÉGISLATION............................1655
EDUCATION ACT
EDUCATION ACT
ENDANGERED SPECIES ACT, 2007
ONTARIO NEW HOME WARRANTIES PLAN ACT
ONTARIO PLANNING AND DEVELOPMENT ACT, 1994
PROVINCIAL OFFENCES ACT
O. Reg.
O. Reg.
O. Reg.
O. Reg.
O. Reg.
O. Reg.
137/14.......................................................................1661
138/14.......................................................................1665
139/14.......................................................................1667
134/14.......................................................................1655
135/14.......................................................................1658
136/14.......................................................................1659
Texte d’information pour la gazette de l’Ontario...........................................................................................................................................................................1681
Information Text for Ontario Gazette.............................................................................................................................................................................................1682
This page intentionally left blank
Cette page est volontairement laissée en blanc
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO1681
Texte d’information pour la gazette de l’Ontario
La Gazette de l’Ontario paraît chaque samedi, et les annonces à y insérer doivent parvenir à ses bureaux le jeudi à 15h au plus tard, soit au
moins neuf jours avant la parution du numéro dans lequel elles figureront. Pour les semaines incluant le lundi de Pâques, le 11 novembre et
les congés statutaires, accordez une journée de surplus. Pour connaître l’horaire entre Noël et le Jour de l’An s’il vous plaît communiquez
avec le bureau de La Gazette de l’Ontario au (416) 326-5310 ou par courriel à [email protected]
Tarifs publicitaires et soumission de format:
1) Envoyer les annonces dans le format Word.doc par courriel à [email protected]
2) Le tarif publicitaire pour la première insertion envoyée électroniquement est de 75,00$ par espace-colonne jusqu’à un ¼ de page.
3) Pour chaque insertion supplémentaire commandée en même temps que l’insertion initiale, le tarif est 40,00$
4) Les clients peuvent confirmer la publication d’une annonce en visitant le site web de La Gazette de l’Ontario
www.ontario.ca/gazette ou en visionnant une copie imprimée à une bibliothèque locale.
Abonnement:
Le tarif d’abonnement annuel est de 126,50$ + T.V.H. pour 52 ou 53 numéros hebdomadaires débutant le premier samedi du mois de
janvier (payable à l’avance) L’inscription d’un nouvel abonnement au courant de l’année sera calculée de façon proportionnelle pour la
première année. Un nouvel abonné peut commander des copies d’éditions précédentes de la Gazette au coût d’une copie individuelle si
l’inventaire le permet.
Le remboursement pour l’annulation d’abonnement sera calculé de façon proportionnelle à partir de 50% ou moins selon la date. Pour
obtenir de l’information sur l’abonnement ou les commandes s.v.p. téléphonez le (416) 326-5306 durant les heures de bureau.
Copies individuelles:
Des copies individuelles de la Gazette peuvent être commandées en direct en ligne au site www.serviceontario.ca/publications ou en
téléphonant 1-800-668-9938.
Options de paiement:
Les paiements peuvent être effectués au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex, ou chèques ou mandats fait à l’ordre du MINISTRE
DES FINANCES. Toute correspondance, notamment les changements d’adresse, doit être adressée à :
LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Direction de la gestion des revenus
Publications Ontario
222, rue Jarvis, 8ème étage, Toronto, Ontario M74 0B6
Téléphone (416) 326-5306
Paiement – Annonces:
Pour le traitement rapide les clients peuvent faire leur paiement au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex lorsqu’ils soumettrent
leurs annonces. Les frais peuvent également être facturés.
MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO S.V.P. NOTEZ
Paiements par écriture de journal seulement. S.V.P. communiquez avec le bureau de la Gazette au 416 326-5310
ou à [email protected]
1682
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Information Text for Ontario Gazette
The Ontario Gazette is published every Saturday. Advertisements/notices must be received no later than 3 pm on Thursday, 9 days before
publication of the issue in which they should appear. For weeks including Easter Monday, November 11th or a statutory holiday allow an
extra day. For the Christmas/New Year holiday schedule please contact the Gazette at (416) 326-5310 or by email at
[email protected]
Advertising rates and submission formats:
1) Please submit all notices in a Word.doc format to: [email protected]
2) For a first insertion electronically submitted the basic rate is $75 up to ¼ page.
3) For subsequent insertions of the same notice ordered at the same time the rate is $40 each.
4) Clients may confirm publication of a notice by visiting The Ontario Gazette web site at: www.ontario.ca/gazette or by viewing a
printed copy at a local library.
Subscriptions:
The annual subscription rate is $126.50 + H.S.T. for 52 or 53 weekly issues beginning the first Saturday in January, payable in advance.
In-year new subscriptions will be pro-rated for the first year. A new subscriber may order back issues of the Gazette at the single-copy rate
as inventory permits.
Refunds for cancelled subscriptions will be pro-rated from 50% or less depending upon date. For subscription information/orders please
call (416) 326-5306 during normal business hours.
Single Copies:
Individual Gazette copies may be ordered on-line through the website at www.serviceontario.ca/publications or by phone at
1-800-668-9938.
Payment Options:
Subscriptions may be paid by VISA, AMEX or MasterCard or by Cheque or Money order payable to THE MINISTER OF FINANCE. All
subscription enquiries and correspondence, including address changes, should be mailed to:
THE ONTARIO GAZETTE
Publications Ontario Financial Unit
222 Jarvis Street, 8th Floor, Toronto, Ontario M7A 0B6
Telephone: (416) 326-5306
Payment – Notices:
For fastest processing clients may pay by VISA, AMEX or MasterCard when submitting notices. Charges may also be invoiced.
ONTARIO GOVERNMENT MINISTRIES PLEASE NOTE:
Payment by Journal Entry only. Please contact the Gazette office at 416 326-5310
or at [email protected]