Rapport annuel 2013 - Fondation du Dr Julien

2
r a pp o r t
1
0
3
a nn u e l
PRÉ S ENT S !
ab
cde
fg
8. la fondation
12. une médecine au
service des enfants
16. des centres ancrés 30. inspirer,
dans la communauté
mobiliser, faire
40. votre soutien
60. les chiffres
34. partager
pour influencer
Chers amies et amis,
Ce rapport annuel est le reflet de votre présence,
de votre engagement et de votre solidarité pour le
mieux-être des enfants. Grâce à votre soutien continu
en 2013, mon équipe et moi avons pu soigner, outiller
et accompagner quelques milliers d’enfants dans les
deux quartiers montréalais où nous sommes établis,
soit Hochelaga-Maisonneuve et Côte-des-Neiges.
Nous n’aurions pas pu le faire sans votre aide.
Je suis heureux de constater qu’une communauté
toujours plus grande de partenaires, de bénévoles
et de collaborateurs croit à un modèle différent pour
soigner ces enfants dont le développement est
compromis par la présence de nombreux « stresseurs ». L’année 2013 a été marquée par une entraide
extraordinaire, traduite par un nombre impressionnant de personnes qui ont donné de leur temps
et de leur énergie pour nous aider à accompagner
tous ces enfants vers la réussite dans leur milieu.
Et vous avez été présents jusqu’à la fin de l’année,
avec la Guignolée du Dr Julien 2013 qui a permis de
récolter un montant record en argent et en matériel
pour remplir notre mission. Vous nous donnez la
confiance nécessaire pour continuer à répondre aux
besoins criants de ces enfants et pour contribuer au
respect de l’ensemble de leurs droits fondamentaux
par des actions concrètes. Au nom de mon équipe
et au nom des enfants et des familles, je vous en
remercie sincèrement.
Avec toute ma reconnaissance,
Dr Gilles Julien,
C.M., O.Q.
Pédiatre social et
directeur clinique
Président fondateur et
chef de la direction
8
a
LA fondation
Notre Mission
Permettre à chaque enfant de
développer son plein potentiel
dans le respect de la Convention
relative aux droits de l’enfant.
9
L’équipe, septembre 2013
Notre centre dans Côte-des-Neiges
Le Garage à musique
10
LA fondation
Notre centre dans Hochelaga-Maisonneuve
La raison d’être :
des enfants, des familles
Malgré l’offre de soins et de services
des établissements, un grand nombre
d’enfants qui ont un trouble de
développement découlant de conditions
de vie difficiles ne jouissent pas d’un accès
à un diagnostic complet et aux ressources
qui leur permettraient de se développer
pleinement. Cela correspond à une
violation de leurs droits fondamentaux et
nous nous devons d’agir pour qu’aucun
enfant ne soit laissé-pour-compte !
Dans nos deux centres de services et
d’expertise en pédiatrie sociale, nous
accueillons, soignons et outillons ces
enfants, tout en accompagnant leurs
familles respectives. Nous mobilisons
et déployons toutes les ressources
nécessaires autour d’eux, avec vous.
En même temps, nous influençons les
manières de faire, formons et soutenons
les personnes qui souhaitent implanter
un centre de pédiatrie sociale dans leur
communauté. Ensemble, nous répondons :
« Présents ! ».
Notre famille :
La fondation du Dr Julien en 2013
● 1660 enfants suivis dans nos 2 CPSC
● 300 enfants et jeunes (0­­–20 ans)
fréquentant le Garage à musique
par semaine
● 55 employés provenant
de champs d’expertise variés
● 10 stagiaires à temps plein
● 88 bénévoles réguliers
● 125 Grands Amis
● 6448 personnes qui ont fait un don à
l’occasion de la Guignolée du Dr Julien
● 5056 adeptes de notre page Facebook
● 4700 abonnés à notre compte Twitter
● 3345 abonnés à notre infolettre
L’équipe : des professionnels
hautement qualifiés et
grandement passionnés
En 2013, le Dr Julien partageait trois
journées cliniques avec un médecin de
famille (un jour) au centre d'HochelagaMaisonneuve. Dans Côte-des-Neiges,
il assurait trois autres journées cliniques
avec un autre pédiatre et un médecin
de famille qui partageaient chacun une
journée. Il y a en tout une cinquantaine
de professionnels provenant de champs
d’expertise variés et travaillant ensemble
sans barrière pour assister les médecins :
● 6 travailleuses sociales ;
● 6 psychoéducateurs ;
● 8 éducateurs ;
● 1 avocate et médiatrice accréditée,
disponible en tout temps ;
● 2 neuropsychologues,
offrant quelques heures par mois ;
● 1 pédopsychiatre,
disponible 1 fois par mois ;
● 1 psychologue et médiateur,
à temps partiel ;
● 2 art-thérapeutes, à temps partiel ;
● 1 musicothérapeute qui partage
son temps entre les 2 centres et
le Garage à musique ;
● 2 ergothérapeutes, à temps partiel ;
● 2 orthopédagoques, à temps partiel ;
● 1 orthophoniste, à temps partiel ;
● 3 responsables de l’accueil ;
● 6 tuteurs de l’organisme
Je Passe Partout, à temps partiel ;
● 9 professeurs de musique et
3 bénévoles, offrant 169 heures
par semaine.
Et des milliers de gens qui répondent :
« Présents ! » pour venir en aide aux enfants
dont le développement est compromis
par la présence de « stresseurs ».
11
12
b
Une médecine au service des enfants
La pédiatrie sociale en communauté
est une pratique médicale qui s’inté­
resse aux troubles de développement
global de l’enfant issu d’un milieu
vulnérable. Elle crée une synergie
entre le médecin, la travailleuse
sociale, l’avocat, le réseau familial
et les établissements pour poser
un diagnostic complet et soigner les
blessures de l’enfant en veillant au
respect de ses droits fondamentaux.
13
Au cœur de notre intervention
En 1989, la Convention relative aux droits
de l’enfant a été signée et ratifiée par la
vaste majorité des pays pour permettre
à chaque enfant de se développer
pleinement. Elle nous guide dans nos
interventions auprès des enfants que nous
soignons, outillons et accompagnons.
12
3 45 6
7
L’enfant jouit de
libertés et
de droits civils.
La communauté
entière doit
s’impliquer auprès
des enfants
pour soutenir
leurs familles.
Les enfants
naissent égaux
en droit.
L’intérêt supérieur
de l’enfant gouverne
les décisions qui
le concernent.
L’enfant naît et
grandit en santé.
L’enfant s’instruit,
s’amuse et s’ouvre
sur le monde.
L’enfant doit être
protégé sur
tous les plans.
14
Une médecine au service des enfants
Le cheminement en pédiatrie
sociale en communauté
L’accueil
Dès leur arrivée au centre, l’enfant et
sa famille sont accueillis chaleureusement
pour qu’ils se sentent en sécurité et
en confiance. Le médecin et la travailleuse
sociale participent ensuite à leur accueil
pour solidifier ce lien de confiance qui
est essentiel à l’évaluation des besoins.
L’entraide est au menu quelles que soient
l’origine ou les croyances des personnes.
L’évaluation des besoins et
l’orientation des services
Le médecin et la travailleuse sociale
­amènent l’enfant et les per­sonnes qui
l’accompagnent dans la clinique. La
travailleuse sociale joue un rôle complé­
mentaire à celui du médecin dans l’éva­
luation des besoins, avec la participation
de l’enfant, de la famille et de toutes
les personnes significatives impliquées
(enseignant, intervenant des centres jeu­
nesse ou des CSSS, voisinage). Ils explo­
rent ensemble la situation de l’enfant à la
lumière de ses droits et des déterminants
de la santé. La médiatrice peut intervenir
immé­diatement, lorsque les lectures de
la situation génèrent ou risquent de géné­
rer des conflits. Lorsque des questions
de droit sont soulevées, des avocats sont
disponibles en tout temps pour consul­
tation, soit à l’interne avec notre avo­
cate soit à l’externe grâce aux services
d’aide juridique du quartier et du cabinet
­d’avocats Borden Ladner Gervais.
Le suivi et l’accompagnement
de l’enfant et de sa famille
Une fois le plan d’action établi sous la
direction du médecin, la tra­vailleuse
sociale ou la psychoéducatrice coordonne
les services qui en découlent et assure le
suivi. Selon le cas et selon l’identification
de droits bafoués, l’avocate collabore
également à la mise en œuvre du plan
d’action afin de remettre l’enfant en piste,
en considérant tous les aspects de son
développement et en tentant de réduire ou
d'éliminer les sources de stress. L’enfant
a accès aux thérapies innovantes et aux
services spécialisés que notre équipe
offre, lorsque requis. Au cours de l’année,
le plan d’action sera révisé lors d’une
ou de plusieurs rencontres d’évaluation
avec le médecin et son équipe, selon les
besoins de l’enfant.
15
16
c
des centres ancrés dans la communauté
Le centre
de pédiatrie
sociale en
communauté
d’HochelagaMaisonneuve
Centre Assistance d’enfants en difficulté — AED
17
Situé au cœur du quartier
Hochelaga-Maisonneuve de
Montréal, à l’angle des rues
Aylwin et Adam, le centre
Assistance d’enfants en
difficulté accueille, soigne
et outille 1021 enfants âgés
de 0 à 14 ans.
Nos enfants
Les services cliniques
44 %
47 %
%
66 %
1069
2 x
de ces enfants sont des filles.
d’entre eux sont âgés de 0 à 5 ans.
Parmi les problématiques les plus
fré­quentes rencontrées en clinique,
on note des difficultés du comportement
ou de la sphère émotive (39 %) ; des
difficultés de langage et de communication
(20 %), des difficultés respiratoires
allant de simples à complexes (14 %),
un trouble du déficit de l’attention
avec ou sans hyperactivité (12 %),
des troubles d’apprentissage tels
que la dysorthographie, la dyslexie,
la dyscalculie, et autres (10 %).
18
des centres ancrés dans la communauté
Les deux tiers du budget opérationnel
du centre d’Hochelaga-Maisonneuve
sont affectés aux services cliniques.
En 2013, nous avons réalisé
1069 rencontres d’évaluationorientation.
Les enfants ont été vus en moyenne
deux fois en évaluation-orientation et,
dans certains cas, selon l’intensité
des besoins, jusqu’à cinq fois.
« Ce que j’aime beaucoup,
c’est leur faire découvrir
des choses. L’autre jour,
par exemple, ils ont goûté
au tofu. Ils n’apprécient
pas toujours au début,
mais ils vivent de nouvelles
expériences. »
— Manuel Potvin-Lemieux, éducateur
Des activités complémentaires
En complément aux services professionnels offerts en clinique, l’enfant a
accès à diverses activités pour stimuler
son développement et le remettre en
piste. Ces activités requièrent environ un
tiers du budget opérationnel du centre
d’Hochelaga-Maisonneuve.
Le 26 mai 2013 avait lieu la 6e édition
de la Fête des nouveau-nés, qui
permet d’accueillir les nouveaux bébés
de 0 à 18 mois, afin de souligner leur
appartenance au quartier et à sa commu­
nauté. La fête, inspirée des traditions
amérindiennes, est organisée en collaboration avec la Fondation de la Visite et le
CPE du Carrefour.
1
Les groupes de stimulation précoce
accompagnent les parents dans
le développement de leur enfant d’âge
préscolaire (langage, motricité, développement affectif, etc.). En 2013, 66 duos
parent-enfant ont joint ces groupes. Nous
avons aussi offert des groupes d’enfants
qui ont rejoint un total de 50 jeunes. Une
équipe de psychoéducatrices, éducateurs,
étudiants en orthophonie et stagiaires de
diverses spécialités anime ces activités.
2
La Ruelle animée située à l’arrière
du centre AED est ouverte tous les
jours durant l’été et les fins de semaine
seulement durant l’année scolaire.
L’objectif est de redonner la ruelle aux
enfants de 6 à 14 ans du quartier, d’en
faire un lieu sécuritaire, bien aménagé
et amusant. Ils y trouvent une multitude
d’activités susceptibles de développer en
eux de nouvelles passions, d’améliorer
leur estime de soi et de les aider à cultiver
de saines habitudes de vie. En 2013,
les jeunes ont ainsi eu accès à des ateliers
de jardinage en collaboration avec Sentier
urbain et le Jardin botanique de Montréal,
à des sorties à vélo ou à la bibliothèque,
à des ateliers de lecture en plein air grâce
au programme Livres dans la rue de la
Ville de Montréal et à des billets gratuits
pour les matchs de l’Impact de Montréal.
Au cours de 2013, 1448 enfants ont été
accueillis dans la Ruelle animée par
6 éducateurs qui y ont encadré les activités
avec une équipe de bénévoles dévoués.
3
19
« Voir un enfant s’ouvrir
à nous progressivement
et accepter de nous
faire confiance, c’est
vraiment formidable ! »
« Je suis fière de moi !
Je me lève très tôt
le matin le dimanche
pour y aller et
je trouve ça l’fun ! »
— Diane Gauthier, bénévole
— Noémie, 12 ans, participante
au projet avec le Centre ÉPIC
L’Hélium, c’est un lieu convivial où
des ateliers et des activités sont
offerts aux jeunes de 6 à 14 ans durant
l’année scolaire, du lundi au vendredi,
de 16 h à 19 h. On y sert une collation
nutritive et un bon repas, grâce à la
générosité de nombreux donateurs. Des
bénévoles passionnés, soutenus par
une équipe d’éducateurs, y animent des
activités originales et diversifiées. À
l’Hélium, les jeunes regagnent confiance
en eux, socialisent, vivent des réussites
et créent des liens d’appartenance avec
des adultes qui deviennent des personnes
clés dans leur vie. Voici quelques ateliers
offerts en 2013 : cuisine avec La Tablée
des chefs, danse (en partenariat avec
Louise Lapierre Danse et Primadanse),
dessin, poésie (projet Hochelaga mon
quartier), tricot et pêche à la mouche.
Environ 30 enfants fréquentent l’Hélium
chaque soir. Pour les activités de la Ruelle
animée et de l’Hélium, 34 bénévoles ont
accompagné les enfants en 2013.
Débuté en 2012, le partenariat
avec le Centre ÉPIC de l’Institut
de cardiologie de Montréal amène des
jeunes ayant des problèmes de poids
et d’alimentation à faire du sport et
à adopter de saines habitudes de vie.
Chaque dimanche durant l’année scolaire,
17 jeunes de nos deux centres de pédiatrie
sociale en communauté se sont rendus
au Centre ÉPIC pour y bénéficier d’un
accompagnement personnalisé.
4
Avec son Grand Ami, l’enfant bâtit
5
une amitié solide basée sur la
confiance. Ce programme de jumelage
à long terme entre un adulte bénévole
et un enfant suivi à la clinique expose
les jeunes à des modèles positifs et leur
donne une ouverture sur le monde qui
les entoure. Pour nous, le mentorat adulteenfant est essentiel au développement
des enfants. En 2013, la Fondation a pu
compter sur l’engagement de 125 Grands
Amis accompagnant des enfants suivis
aux centres d’Hochelaga-Maisonneuve
ou de Côte-des-Neiges.
20
des centres ancrés dans la communauté
6
Grâce au Centre Normand Léveillé
(camp d’hiver) et à la Fondation
Bon départ de Canadian Tire (Magie
de Noël), les familles de nos centres
d’Hochelaga-Maisonneuve et de Côtedes-Neiges ont pu profiter des beautés
de l’hiver du 15 au 17 février 2013 ainsi que
du 25 au 27 décembre de la même année.
Ces sorties leur ont permis de découvrir
la raquette, la glissade et les joies des
feux de camp.
7
De plus, 24 enfants âgés de 5 à 11 ans
ont profité des grands espaces et
de la nature au Domaine Saint-Bernard.
8
À ces activités se sont ajoutés : des places
au camp Mariste ainsi qu’au camp de jour
du Biodôme de Montréal, la participation
gratuite au Tour de l’Île de Montréal et
20 vélos fournis à nos jeunes grâce à
Vélo-Québec et aux Producteurs de lait du
Québec. Autant de petits bonheurs offerts
à des enfants issus de milieux défavorisés
à qui on a ainsi reconnu le droit de
s’amuser en ayant accès à des activités
à la fois ludiques et enrichissantes !
1
2
4
5
3
7
6
8
Le centre
de pédiatrie
sociale en
communauté
de Côte-desNeiges
22
des centres ancrés dans la communauté
Centre de services préventifs à l’enfance — CSPE
Situé au cœur du quartier
multiethnique de Côtedes-Neiges, notre deuxième
centre de pédiatrie sociale
en communauté accueille,
soigne et outille 639 enfants
âgés de 0 à 14 ans.
Nos enfants
Les services cliniques
26 %
69 %
80
66 %
de ces enfants sont des filles.
d’entre eux sont âgés de 0 à 5 ans.
Origine des parents : 80 pays sont représentés au centre, et la provenance
du Maroc, de l’Algérie, des Philippines
et du Bangladesh est la plus fréquente.
Plus des deux tiers du budget
opérationnel du centre de
Côte-des-Neiges sont affectés
aux services cliniques.
513
En 2013, nous avons réalisé
513 rencontres d’évaluationorientation à ce centre.
61 %
Problématiques fré­quemment rencontrées : des difficultés adaptatives,
langagières et psychoémotives, mais
aussi des difficultés majeures liées à
des problématiques post-traumatiques
(61 % des demandes de consultation).
23
« Je suis immigrante et
monoparentale, mais
je trouve ici du courage
pour recommencer ma vie. »
— Maman de Omar
« La plus belle récompense
de faire le groupe " Entre
filles ", c’est lorsqu’une
participante te dit qu’avant,
elle ne s’aimait pas quand
elle se regardait dans le
miroir, mais que maintenant,
elle se trouve belle et
s’aime comme elle est. »
— Mélanie Vinet, psychoéducatrice
Des activités complémentaires
En complément aux services pro­fes­
sionnels offerts en clinique, l’enfant a
accès à diverses activités pour stimuler
son développement et le remettre en
piste. Ces activités requièrent un peu
moins d’un tiers du budget opérationnel
du centre de Côte-des-Neiges.
Au printemps 2013, un groupe
d’enfants âgés de 8 à 12 ans ont
pu découvrir les joies du jardinage et la
fierté de cultiver de bons légumes… et
l’estime de soi ! Merci à Mme Louise Pilon,
à l’éco-quartier ainsi qu’aux membres
du groupe P.A.U.S.E. (Production agricole
urbaine soutenable et écologique) de
l’Univer­sité de Montréal pour la concré­
tisation de ce beau projet.
1
Les soirées et les sorties « entre
filles », pour les 10 à 14 ans, quoi
de mieux pour partager nos réalités,
renforcer la confiance en soi et discuter
des enjeux qui nous touchent ! En 2013,
huit jeunes filles y ont participé.
2
Le CSPE offre des groupes de soutien
aux parents d’enfants atteints d’un
trouble du spectre de l’autisme (TSA). Ces
activités permettent d’outiller les parents,
de leur redonner espoir et confiance
en leurs capacités, tout en les dirigeant
vers des ressources complémentaires.
En 2013, 17 parents ont ainsi été soutenus
en continu.
3
24
des centres ancrés dans la communauté
Avec les autres est un documentaire
issu du camp de jour des P’tits loups,
une initiative de Daphnée Cyr, dans le
cadre du Festival du Nouveau Cinéma.
Pendant l’été 2013, plusieurs jeunes ont
ainsi apprivoisé le septième art tout en
explorant les questions d’identité et
d’affirmation de soi.
4
À la manière de l’Hélium, le centre
de Côte-des-Neiges a offert, pour
la première fois en 2013, des activités
libres pour les jeunes de 6 à 14 ans
les soirs de semaine. Animés par des
éducateurs et neuf bénévoles, les ateliers
étaient très variés : qi-gong, jeux de
société, arts plastiques, etc. Une douzaine
d’enfants ont fréquenté ces activités
en moyenne par soir.
5
Le camp éducatif L’envol a réuni
pendant l’été 20 jeunes âgés
de 6 à 14 ans pour leur offrir une foule
d’activités éducatives, sportives et
artistiques et des sorties en nature.
Ce camp a été financé par la Fondation
Sybilla Hesse et de nombreux autres
partenaires.
6
À cela se sont ajoutées l’expérience du
camp de jour Edphy, à laquelle 18 jeunes
ont participé, et plusieurs autres belles
occasions de s’amuser et d’apprendre.
2
1
3
4
5
6
Le Garage
à musique
26
des centres ancrés dans la communauté
Garage à musique
2009
« L’accès à ces outils puis­
sants de développement
constitue un droit fonda­
mental. Ils améliorent les
chances de succès de l’en­fant
sur tous les plans. Son
instrument devient son ami,
son complice, son confident,
son moyen de socialiser. »
— Me Hélène (Sioui) Trudel
« Ce sont souvent des
jeunes qui n’arrivent pas
à se motiver, mais lorsqu’ils
viennent au Garage et
prennent un instrument,
ils se mettent à aimer cela,
ils font leurs devoirs et
retrouvent un intérêt ! »
— Sébastien Lefebvre,
Fondation Simple Plan
Pour contribuer davantage au respect
de l’ensemble des droits énoncés à
la Convention relative aux droits de
l’enfant, Me Trudel fonde le Garage à
musique en 2009. Le Garage à musique
vise à offrir des outils puissants de
développement aux jeunes du quartier
Hochelaga-Maisonneuve, par le biais de
l’accompagnement scolaire adapté et
de la pratique collective de la musique,
en lien étroit avec le centre de pédiatrie
sociale d'Hochelaga-Maisonneuve. La
même année, la Fondation Simple Plan et
TELUS apportent leur soutien au projet.
2011
Le Gouvernement du Canada reconnaît le
Garage à musique comme projet novateur
pour prévenir la crimi­nalité juvénile et
consent à le subven­tionner sur cinq ans.
2013
De grands donateurs, l’arrondissement
Mercier–Hochelaga-Maisonneuve et la
Ville de Montréal investissent dans le
développement des jeunes en finançant
les travaux de rénovation de l’édifice
Ovila-Pelletier, qui deviendra la nouvelle
maison du Garage à musique en 2014.
27
Un consortium dynamique
Le Garage à musique prend la forme d’un
consortium d’entreprises sociales pour
offrir, à l’intérieur de ses murs, des outils
à 414 enfants et jeunes âgés de 0 à 20 ans
du quartier Hochelaga-Maisonneuve
dans une approche intersectorielle.
Près de 300 jeunes fréquentent le Garage
à musique par semaine.
Nos jeunes
44 %
56 %
53 %
28 %
garçons ;
filles ;
âgés de 6 à 11 ans ;
âgés de 12 à 17 ans.
28
des centres ancrés dans la communauté
203
111
125
En 2013, 203 jeunes ont reçu un suivi
clinique du centre de pédiatrie sociale en
communauté d’Hochelaga-Maisonneuve.
En 2013, 111 enfants ont été
accompagnés par un tuteur scolaire
de l’organisme Je Passe Partout.
En 2013, 125 enfants âgés de 6 à 12 ans
ont participé au camp estival de jour,
en partenariat avec le Centre commu­
nautaire, culturel, social et éducatif
(CCSE Maisonneuve) et Je Passe Partout.
11
Le Camp musical Père Lindsay a accueilli
11 jeunes au cours de l’été 2013, grâce
au soutien financier de la Fondation
Père Lindsay.
Des partenaires du milieu
De nombreux partenaires du quartier, dont
les écoles et les groupes commu­nautaires,
se joignent aux efforts de l’équipe du
consortium pour bonifier leurs ressources
et rendre accessibles les outils du Garage
à musique aux jeunes qui fréquentent leur
organisme. D’autres partagent leurs ressources avec nous pour amener les jeunes
plus loin, comme l’école Jeunes musiciens
du monde d'Hochelaga-Maisonneuve
et l’École prépa­ratoire de musique de
l’Université du Québec à Montréal.
1
2
3
4
5
1. Première pelletée de terre devant la nouvelle maison du Garage à musique, le 17 octobre 2013, avec la participation des grands partenaires, dont Pomerleau qui assure gratuitement la gestion du chantier et le bureau d’architectes Rayside Labossière qui appuie le
projet depuis 2009. 2. Le 9 mai 2013, le violoniste et chef d’orchestre de renommée internationale Maxim Vengerov se rend au Garage
à musique avec l’appui des Jeunesses musicales du Canada. 3. Le 14 août 2013, 18 jeunes musiciens de l’orchestre se sont joints à
l’Orchestre de la Francophonie lors d’un concert à la salle Pierre-Mercure, sous la direction de Jean-Philippe Tremblay. 4. Concert de
fin d’année au Chic Resto Pop, le 9 juin 2013. 5. Portrait d’un succès : Adriana, jeune immigrante, a passé deux ans en classe d’accueil.
Elle est entrée fièrement à l’école secondaire en septembre 2013, grâce au soutien des intervenants, de son professeur de musique et
de sa tutrice de Je Passe Partout, avec lesquels elle a développé une grande complicité.
30
d
inspirer, mobiliser, faire
Un de nos objectifs importants
consiste à inspirer et à mobiliser les
individus et les organismes, afin qu’ils
participent au mouvement de soutien
des enfants en situation de vulnéra­
bilité. Notre rôle d’influence est
essentiel pour changer les manières
de faire, en ciblant la population en
général et en particulier les entrepre­
neurs sociaux qui mettent en place
des centres de pédiatrie sociale en
communauté au Québec et ailleurs.
31
Des communautés
qui se mobilisent
Les nombreux écrits ainsi que les
conférences du Dr Julien et l’attention
médiatique qu’il attire mobilisent de plus
en plus de communautés à travers le
Québec, le Canada et même en Europe !
Ces communautés se mobilisent pour
rejoindre les enfants des familles les
plus démunies de leur coin du monde et
font appel à nous pour les accompagner.
En 2013, on dénombrait 16 centres de
pédiatrie sociale en communauté (CPSC)
en activité au Québec et plusieurs autres
en démarrage, pour rejoindre encore
plus d’enfants dont le développement
était compromis.
Des centres ancrés
dans la communauté
Ces entrepreneurs sociaux, animés de
la même vision, parviennent à rallier les
ressources et les forces nécessaires de
leurs communautés respectives pour
mettre sur pied leur CPSC. Ces centres
forment, avec les deux centres piliers
de la Fondation (Assistance d'enfants
en difficulté [AED] et Centre de services
préventifs à l'enfance [CSPE]), un véritable
Mouvement de pédiatrie sociale en
communauté au service des enfants et des
familles issus de milieux défavorisés. Les
CPSC sont autonomes tant financièrement
que sur le plan de leur gouvernance.
Accompagnés par notre équipe, chacun
vise à intégrer l’approche du Dr Julien. Ils
adaptent leurs activités aux besoins des
enfants et des familles en interpellant
leur communauté. Nous soutenons leur
développement en assurant le partage des
connaissances et des bonnes pratiques
par la formation professionnelle continue
et les échanges entre les différents CPSC.
32
inspirer, mobiliser, faire
Inauguration du CPSC Matawinie-Ouest
14 mai 2013
« La Matawinie-Ouest se
démarque par un des taux
de défavorisation sociale et
matérielle les plus élevés de
Lanaudière, un constat alarmant ! Fruit d’un long travail
de mobilisation de près de
quatre ans, le 14 mai 2013, le
CPSC-MO recevait avec fierté
sa première famille. Faire une
différence, un pas à la fois ! »
— Suzanne Hamel, directrice générale
Inauguration du CPSC Verdun
12 mars 2013
« Je suis épatée de constater
à quel point l’approche de
la pédiatrie sociale permet
d’apprivoiser nos familles.
Revoir leurs frimousses à
chaque rencontre me permet
de croire que nous pouvons
avoir une influence favorable
sur leur trajectoire de vie.
Faire de la pédiatrie sociale
me donne l’occasion de faire
partie de la solution. »
— Dre Martine Gobeil, omnipraticienne
Démarrage
Whapmagoostui
2013
Matawinie-Ouest
2013
HauteGaspésie
2012
LAval
2011
gatineau
2009
Montréalnord
2009
Montréal
Côte-des-Neiges
2003
Montréal
Saint-Laurent
2010
VERDUN
2013
Montréal
HochelagaMaisonneuve
1997
Québec
2012
troisrivières
2009
LÉVIS
2011
Démarrage
Cowansville
2013
Montréal
centre-sud
2009
Saint-jeansur-richelieu
2010
33
34
e
partager pour influencer
« Pour changer les choses de façon
durable, nous devons partager
nos connaissances, rallier les gens à
notre approche et former la relève. »
— Dr Gilles Julien
35
2e Symposium de pédiatrie sociale
Influencer les pratiques par la
connaissance et l’expérience
La Fondation s’emploie depuis 2007
à développer sa capacité de former,
d’inspirer et d’accompagner la relève
provenant des trois principales disciplines
qui forment le cœur du modèle, soit :
la médecine, le travail social et le
droit. Ainsi, avec une petite équipe
de pro­fessionnels en transfert des
connaissances, nous avons pu alimenter
tout un Mouvement de pédiatrie sociale
au Québec et ailleurs, qui représente
plusieurs centaines de professionnels, de
politiciens et d’intervenants de groupes
communautaires. L’appui financier d’Avenir
d’enfants nous a permis de réaliser un long
travail de captation des connaissances et
des expériences réalisées sur le terrain
pendant toutes ces années. La suite
concerne maintenant la mise sur pied
d’un projet de formation structuré pour
les inter­venants, les communautés,
les enfants et les familles, dans le but
d’assurer une pérennité de l’approche ainsi
que son déploiement à plus grande échelle.
38
partager pour influencer
La Fondation du Dr Julien a réuni plus
de 20 conférenciers et experts internatio­
naux à l’occasion de son 2e Symposium
de pédiatrie sociale en communauté,
les 11 et 12 avril 2013, au Centre des
sciences de Montréal. Les 250 partici­
pants, issus des domaines de la santé,
des services sociaux et du droit, ont eu
l’occasion d’échanger, de réfléchir et
d’améliorer leur pratique en lien avec
l’impact des stress toxiques sur l’enfant.
Nos stagiaires
En 2013, la Fondation a accueilli
90 stagiaires provenant de champs
d’expertise variés (principalement la
médecine, le travail social, la psycho­
éducation et le droit), pour un total
de 1686 heures. Parmi ces stagiaires,
certains ont passé plusieurs mois chez
nous (10 stagiaires à temps plein).
De plus, la pédiatrie sociale en commu­
nauté étant intégrée depuis 2005 à la
formation de base en pédiatrie et comme
option en médecine familiale, nous
avons reçu 44 résidents en médecine.
« La pédiatrie sociale devrait être, selon moi, la médecine
de demain. C’est une approche qui va nettement au-delà
de la santé physique de l’enfant. La pédiatrie comme on
nous l’enseigne est très bien aussi, mais ne semble pas
toujours bien adaptée aux multiples problématiques que
l’enfant peut avoir durant son développement. En pédiatrie
sociale en communauté, les rencontres sont toujours
multidisciplinaires et l’enfant qui est toujours présent est
totalement au cœur du sujet. »
— Anne-Sophie Mottet, externe en pédiatrie et stagiaire
Formations
● 3 journées de formation et réseautage
destinées aux CPSC du Mouvement
et réunissant environ 70 participants
par rencontre ;
● Formation sur le droit intégré et
la médiation en pédiatrie sociale
réunissant 18 participants
(Québec, du 4 au 6 novembre) ;
● 9 ateliers d’introduction à la PSC,
incluant la visite du quartier,
pour reconnaître les déterminants
de la santé ;
● 5 séances de formation sur
l’intervention auprès des enfants
et leurs familles vivant en situation
de vulnérabilité. Ces formations
ont réuni plusieurs organismes du
quartier Hochelaga-Maisonneuve,
en partenariat avec le Service des
collectivités de l’Université du
Québec à Montréal et la professeure
Suzanne Mongeau, directrice de
l’École de travail social ;
● Lancement du Module de formation
continue sur la pédiatrie sociale en
communauté adressé aux médecins et
élaboré conjointement avec Médecins
francophones du Canada (octobre).
Sensibilisation et défense
des droits des enfants
Notre équipe s’investit dans la sensi­
bilisation et la promotion de l’approche
de pédiatrie sociale en communauté,
convaincue de la différence qu’elle peut
faire auprès des enfants et des familles
vulnérables. En 2013, nous avons réalisé :
● 24 séances d’information
(en accueillant les gens dans
nos locaux ou en nous déplaçant
dans différents milieux) ;
● 13 conférences grand public
données principalement par
le Dr Julien, mais aussi par
Me Hélène (Sioui) Trudel et
Mme Julie Desharnais ;
● 65 entrevues dans les médias
électroniques ;
● 170 articles dans les médias
imprimés.
39
40
votre soutien
f
Nos bénévoles
« Être bénévole à la Fondation du
Dr Julien, c’est d’abord accompagner
des jeunes qui ont moins de chances
dans la vie et leur redonner un peu
d’espoir. C’est aussi participer à un
projet plus vaste et créer une société
plus humaine. »
— Denis Dionne, bénévole
La Fondation du Dr Julien est privilégiée de pouvoir compter sur le soutien de personnes
sensibilisées à la cause qui se dévouent pour les enfants les plus vulnérables et qui
donnent de leur cœur et de leur temps pour eux. Ces personnes animent des activités
avec les enfants, servent des collations, assurent le transport, aident à faire les devoirs,
assument des tâches administratives variées ou deviennent le Grand Ami d’un de
ces enfants. Mais surtout, elles partagent, créent des liens de confiance, consolent,
apprécient et motivent des enfants qui en ont bien besoin. Cela démultiplie par un grand
facteur toute l’aide que nous nous acharnons à offrir à chacun de ces enfants pour leur
mieux-être.
LES BÉNÉVOLES
Ginette Allaire
Francia Balthazar
Noémie Barbe
Rose Beauchamp
Annie-Pier
Beaulieu-Bastien
Marjorie Bélisle
Mélanie Bergeron
Carine Bertrand
Colette Blanchard
Sarah Boisjoli
Claude Bourdon
Marie-Josée
Bourgeois
Françis Bourgoin
Larose
Monique Brossard
Thomas Burdon
Claude-Marie Caron
Gilles Charrette
Nathalie Côté
Paule Coutu
Claude Dagenais
Jeanne Dancette
Lorraine Deveaux
Denis Dionne
Sophie Dorval
Mélissa Duchesneau
Ghyslaine Dufour
Sandrine Esteves
Manon Fortin
Jacqueline Fournier
André Frappier
Rose Frappier
Catherine Gareau
Catherine Gauthier
Suzanne Gauthier
Diane Gervais
Monique Gervais
Audrey Girard
Marie-Claude
Grignon
Louise Harvey
Reem Hussein
Monique Jeanmart
Natacha Kardous
Amira Krichen
Diane Lacroix
Marie-Lyn
Lamoureux
Serge Langlois
Sarah-Mei Lapierre
Alexandrine
Larouche
Thérèse Lauzon
Marjorie Lavoie
Élaine Leclaire
Louise Leduc
Paul Legault
Michel Lemay
Fernand Lepage
Sylvie Leroux
Gabrielle Maliha
Maude Guo Marquis
Josianne Martel
Jean-Pierre Martin
Pierre-Phillipe
Masse
Claude Massé
Sébastien
Montbriand
Louis Morin
Louise Morin
Louise Pelletier
Gaétane Phaneuf
Ariane Pichette
Desmarais
Danielle Pitre
Marie Proulx
Rosa Pyon
Adrien Quesnel
Nathalie Rancourt
Monique Robyr
Geneviève Rotthier
Marie-Andrée Roy
Michèle Roy
Marie-Claude Salvas
Cristina Sanguinetti
Cedric Simmons
Hélène St-Pierre
Irma Sylva Herrera
Francine Tougas
Gilles Trempe
Marjolaine Vallée
Yolande
Vertefeuille
Karine Villeneuve
Nathan Yang
41
les GRANDS AMIS
« On sent qu’on fait une grande
différence en s’impliquant comme
Grand Ami auprès d’un jeune.
La première fois que j’ai amené
Tommy à la Grande Bibliothèque,
il était très impressionné et
ne savait même pas que ça existait.
Il est maintenant abonné et s’y rend
souvent par lui-même, tout comme
aux matchs d’improvisation,
que je lui ai fait découvrir. »
— Matthieu Dorion, Grand Ami
LES GRANDS AMIS
Mathieu Arsenault
Jean-François
Asselin
Catherine Audet
Radia Balafres
Anais
Barbeau-Lavalette
Louis-Francois
Beaudoin
Marie-Pier Bélisle
Francois Bernier
Louise Bernier
Fannie Bertrand
France Boivin
Kathleen Boyle
Lawrence Brisebois
Monik Bruneau
Virginie
Brunelle-Fortin
Stéphane Cardinal
Edith Caron
Geneviève Carrier
Louise Cartier
Andréa Chabot-Naud
42
votre soutien
Izabelle Champagne
Ariane Charest
Mélissa Chaupart
Thomas Chevrier
Laliberté
Mélanie Cormier
Claude Dagenais
Marie David
Chantal Delahaye
Catherine de Léan
Francis Desjardins
Marie-Ève Desjardins
Julie Dionne
Marie-Isabelle
Dionne
Mathieu Dorion
Sophie Dorval
Philippe Drainville
Jocelyne Dubé
Jeanne et Marie Élie
Vincent Fafard
Andrée-Anne
Fontaine
Jean-Simon Fortin
Anne-Marie
Gagné Julien
Diane Gagnon
Cristina Garcia
Steve Gendron
Julian Gerreiro Costa
Fanie Geslain
Charles Giroux
Julie-Kim Godin
Marie-Ève Gosselin
Geneviève
Grandmont
Jean-Claude Guay
Nicolas Guay
Cynthia Guillemette
Jean-Benoit Hébert
Marie Jodoin
Susan Kovac
Pauline Lacroix
Élise Larkin Comptois
Pierre-Antoine
Lasnier
Pascal Lavallée
Carolanne Lavoie
Cédrick Leclerc
Geneviève Leclerc
Yves Leclerc
Nathalie Lépine
Kim Létourneau
Marika Lhoumeau
Francis Livernoche
Marie-Claude
Mackay
Valérie-Anne Maheo
Gabrielle Marchand
Valérie Martin
Héloïse Masse
Yves-Emmanuel
Massé-François
Valérie Ménard
Anne-Claude
Michellod
Nathalie-Marie
Milkowska
Jonathan Morier
Anaïs Morin-Turmel
Hélène Orphanos
Magalie Paquet
Claude Paquette
Anne-Marie Perron
Brigitte Pogonat
Antoine Portelance
Audrey Racicot
Yasmine Ratnani
Alexis K. Richard
Gustave Roumy
Amélie Sabourin
Catherine Saine
Katia Samson
Jessica St-Amour
Amélie St-Pierre
Catherine St-Pierre
Émilie Thivierge
François Thivierge
Roxanne Toupin
Édith Trépanier
Marie-Claude
Trépanier
Marc-André Turcot
Ariel Ulloa
Kyell Vyncke
Lola WilhelmyDumont
Mira Zikri
La 11e Guignolée du Dr Julien
Le 14 décembre
2013 avait lieu
la 11e édition
de la Guignolée
du Dr Julien,
événement phare
de la Fondation.
« C’est notre bulletin scolaire
annuel ! C’est la marque de
confiance dont nous avons
besoin pour poursuivre notre
mission et la preuve que la
population est à nos côtés. »
— Dr Julien
« Mon moment fort de la
Guignolée ? L'engagement des
bénévoles et des partenaires
commerciaux qui, comme
nous, croient en cette cause
si noble et importante
pour les enfants qui vivent
souvent dans des conditions
difficiles. »
— Yves Pelletier, Courrier Plus
« J’étais bénévole avec mon
mari et mon fils. Que nous
soyons réunis pour cette cause
m’a transportée. De constater
aussi la générosité de tous
ces inconnus m’a réconfortée.
Alors, j’y serai encore l’année
prochaine ! »
— Lucie Leduc Huneault, bénévole
44
votre soutien
La Guignolée du Dr Julien en 2013 :
● 1 350 000 $ recueillis, dont 83 %
provenant de particuliers ;
● 6448 donateurs ;
● 525 donateurs par message texte
(10 $) ;
● une roue chanceuse sur Facebook,
propulsée par orangetango et
Prospek, qui a généré un don de
50 000 $ par le Groupe Jean Coutu ;
● des cadeaux de Noël pour
1100 enfants ;
● des paniers de Noël offerts à
70 familles grâce à de nombreux
partenaires ;
● des billets de spectacle ;
● de nombreux instruments de musique
reçus pour le Garage à musique ;
● 486 bénévoles engagés qui ont
bravé le froid à plus de 25 coins de
rue sur l’Île de Montréal ;
● un comité organisateur dévoué, dont
plusieurs membres sont avec nous
depuis la toute première Guignolée ;
● Une marraine, Ève Christian, et un
parrain, Christian Bégin, au rendezvous et toujours souriants ;
● la formidable équipe de l’émission
Samedi et rien d’autre et tous
les artistes qui se sont produits
gratuitement ;
● des partenaires engagés pour le
nettoyage du site, le transport,
la nourriture et les breuvages
offerts aux bénévoles, la campagne
publicitaire, les photos, etc.;
● des entreprises qui ont collecté des
dons dans leurs bureaux, des enfants
qui ont organisé un concert-bénéfice,
des résidants d’un centre pour aînés
qui se sont mobilisés, des tricoteuses
qui ont vendu leurs créations au profit
de la Fondation.
Merci à vous tous qui avez redonné le
sourire aux enfants cette année !
PARTENAIRES
GUIGNOLÉE
Acti-media
Alarie Photos
Arrondissement
Côte-des-Neiges /
Notre-Damede-Grâce
Arrondissement
Mercier /
HochelagaMaisonneuve
Audio Z
Café Brossard
Casse-tête Show
CCSE Maisonneuve
Centre NAHA
Chocolats Privilège
Collège
international des
Marcellines
Communications
Lise Raymond
Courrier Plus
Duc de Lorraine
Fly
Fromagerie
Champêtre
GardaWorld
Groupe Jean Coutu
Groupe SINISCO
ICI Radio-Canada
Première
Jovia
Juliette et Chocolat
L’Itinéraire
La licorne
Le Devoir
Les voix ferrées
Librairie Olivieri
Lucky Luc
Calèches et
traîneaux
Mamie Clafoutis
Marchés Publics
de Montréal
Movimento
Orangetango
Pâtisserie de
Gascogne
Première Moisson
Promenades
HochelagaMaisonneuve
Prospek
Publicité Sauvage
Réchaud-Bus
Salon des
métiers d’art
SAMAJAM
SAQ
Taxi Diamond
TELUS
Virage Multimedia
La Journée de la pédiatrie sociale en communauté
Le 14 décembre 2013 avait également
lieu la Journée de la pédiatrie sociale
en communauté, à l’occa­sion de
laquelle sept autres CPSC ont tenu
leur ­guignolée annuelle. Près d’un
demi-­million de dollars ont ainsi été
amassés pour les enfants vulnérables
de leurs régions respectives.
Un grand succès !
46
votre soutien
le Financement populaire
Nous sommes témoins de la
mobilisation de la population
québécoise envers les enfants
les moins choyés de notre
société. Chaque geste compte,
chaque montant est important
et nous permet d’offrir un peu
plus de services aux enfants
que nous suivons dans nos deux
centres de pédiatrie sociale en
communauté et au Garage à
musique. Au nom de tous ces
enfants et de leurs familles, nous
vous remercions sincèrement
de votre inestimable appui.
48
votre soutien
nos donateurs
majeurs
Malaka Ackaoui
Louise Ahelo
Malika Alami Idrissi
Henri Alexandre
Josiane Alexandre
Michèle Ali
Louis-Georges
Allaire
Hélène Allard
Michel Allard
Nicole Allard
Jocelyne Anctil
Sonia Anderson
Nicole April
Serge Archambault
Céline Arcouet
Françoise Arsenault
Nicole Aubry
Marcel Auclair
Mariette Auclair
Marie-Claire
Audet Gagnon
Marc Aumais
Robert Aumont
Daniel Ayotte
Anne Basin
Françoise Basin
Louis Basque
Jacques
Beauchamp
Pierre Beauchemin
Michèle Beaudry
Pierrette Beaudry
Denise Beaulieu
Louise Bédard
Marco Bélanger
Pierre Belisle
Lise Béliveau
Michel Benoît
André Bérard
Annette Bergeron
Cybèle Bergeron
Nicole Bergeron
Noël Bernard
Ducharme
France Berthelet
Josée Berthiaume
Denis Berthold
Denise L. Bérubé
Richard Beyries
Yolande Bherer
Luc Bhérer
Serge Bienvenu
Pierre Biron
Suzanne Bisaillon
Raymonde Blain
Claude Blais
Jean Blais
Paule Blouin
Jean Boissonneault
Sylvie Bouchard
François Boucher
Madeleine Boucher
Aline Boulanger
Madeleine
Boulanger Léger
Josée Bourassa
Claude Bourbonnais
Céline Bourget
Lucie Bourget
André Bourgon
Anjali BousquetGervais
Jocelyn Boutin
Denise Braun Dubé
Florian Brisette
Suzanne Brissette
Stéphanie Brodeur
Suzanne Brunette
Jacqueline Burton
Alain Caillé
Denise Campillo
Francine Cantin
Simone-M. Carignan
Jean-Olivier Caron
Hélène Carrière
Anne-Marie Cartier
Louise Casavant
Renée Chaput
Rolande Chartier
Michel Chartrand
Richard Chassé
Gilles Chouinard
Lysane Chouinard
Vitalia Chukhovich
Graziella Cimon
Janine Clavé
Pierre Cléroux
Julie Cloutier
Jacques Clusiau
Daniel Collette
Patrick Corbett
Marie-Nicole
Cossette
Jean Côté
Michel Côté
Louis Couillard
Françoise Coulombe
Yves Coulombe
Jacques Cousineau
André Coutu
Serge Crochetière
Jacques Cyr
Lise Cyr
Louise Cyrenne
Jean Dagenais
Ninon Dagenais
Noëlla Daigle
Jean Daigneault
Line Dallaire
Suzanne D’Amours
Adrienne Danais
Antoni Dandonneau
André Daoust
Laurent Décarie
André De Champlain
Johanne De Chantal
Hélène De Corwin
René Degrandpré
Jean-François
DeGranpré
Mireille Delisle
Danièle Delorme
Richard Demers
Nicole Denommée
Jeannine Derome
E. Dervieux
Ginette Deschamps
Roch Deschênes
Philippe De Serres
Georgette
Deshaies Martin
Alice Desjardins
Patrick Desjardins
Rachel Desjardins
Thérèse Desjardins
Rita Desjardins
Laforest
Michel Deslauriers
Josée Desmarais
Marie Desmarais
Michel Desnoyers
Dorothy Despatis
Jean-Jacques
Després
André Desroches
Yolande Desrosiers
Sylvie
Destroismaisons
Jean-Claude Deveau
Wayne Dickson
Annie Diebolt
Huguette Dion
Guy Dionne
Raymonde Doyle
Martin Drainville
José Drouin
Danièle Dubé
Louise Ducharme
Danièle Duchesne
Marc Duchesne
Jean-Claude Dufort
Jean-Marie Dumont
Louise Dumont
Monique Dumont
Myle Duong
Jean P. Duperron
Marcel H. Dupré
Sylvie Dupuis
Daniel Duquette
Joanne Duquette
François Durand
Raynald Duranleau
Gidej Durivage
Hélène Dussault
Andréanne Élie
Yves Falardeau
Marie-Claude
Favreau
Hélène Fecteau
Gilles Felton
Angela
Felton-Amorin
Liliane Ferrat
Robert Ferron
Lucie Filion
Michel Foix
Réal Foley
Louise Forget
Elizabeth Forgues
Claude Fortin
Daniel Fortin
Michel Éric Fournelle
David Fournier
Francyne Furtado
Marc Gagné
Francois Gagnon
Isabelle Gagnon
Nicole Gagnon
Monique Galipeau
Dominique Gallant
Luc Garant
Jean Garceau
Sylvain Gaucher
Hubert Gauthier
Lise Gauthier
Michel Gauthier
Nathalie Gauthier
Raymond Gauthier
Robert Gauthier
Robert Gauvreau
Stamati Georgaris
Suzanne Germain
Diane Gervais
Paul Gervais
Suzanne Giarrusso
Laurent Giguère
France Gilbert
Georges Gilbert
Daniel Gill
Paul Gill
François Girard
Ginette Girard
Nathalie Girard
Nicole Girard
Pierre Girard
Claire Giroux
Thérèse Goyer
Marleau
Lyne Gratton
Pascale Gravel
Lina Grenier
René Grenier
Yvan Grenier
Carol Ann Griffin
Marie-Claude
Grignon
Christian Guay
Huguette
Guérin-Bédard
Céline Hade
Huguette Handfield
Monique Hanson
Yves Harel
Jimmy Harrison
Thérèse Harvey
Huguette Hébert
Lucie Henault
Benoît Henry
Jean-Claude Héroux
Hong Hoang
Dominique Houde
Lise Houle
Marie-Majella Hudon
Louis Jacob
Benoît Jacques
Dominique Jaeger
Catherine Jasmin
Isabelle Jasmin
Roger Henri Jean
Jean-Marc Joset
Stéphane Jubinville
Martin Juneau
Maloi Juteau
Lorraine Jutras
François L. Morin
Jacques L’Écuyer
Nathalie Labelle
Pierre LacailleBélanger
Luc Lachapelle
Richard Lacoursière
Claude Lacroix
Jean Laflèche
Irène Lafond
Louise Laforest
Cécile Lafrance
Caroline Lafrenière
Pierre Lajoie
Lise Lallier
Richard Lalonde
Thérèse Lamarche
Louis Lamarre
Mireille Lambert
Jean Lamothe
Claude Lamoureux
Marie Lanctôt
Junger
Johanne Landry
Denis Langevin
Jacques Laniel
Madeleine
Laniel Morin
Suzanne Lanteigne
Jean-Claude
Lanthier
Jeanne Laperrière
Guy Laplante
Agathe Lapointe
Claudette Laporte
Manon Laporte
Marie-Josée Laprise
Jacinthe Larivée
Pierre Larose
Guy Laurent
Alain Lauzière
Stéphane Lavoie
Hélène Lazure
Joël Lebigot
Alice Leblanc
Andrée Leblanc
Bernard Leblanc
François Leblanc
Michel Leblanc
Claude Leclair
François Claude
Leclair
Pascal Leclaire
Evelyne Leclerc
Monique Leclerc
Simone Leclerc
Georges Ledoux
Denise Lefebvre
Yolande Lefebvre
Florence Légaré
Francois Léger
François Lemay
Hélène Lemay
Louise Lemay
Rachel Lemay
Maxime Lemieux
Marc Lemyre
Guy A. Lepage
Elizabeth Leroux
Jean Claude Leroux
Solange Leroux
Gilles Lesage
André Lessard
Gilles Létourneau
Claude Locas
Claire Loiselle
Richard Longtin
Rasmy Loungnarath
Maria Lucas
Danielle Lupien
André MacDuff
Robert Mailhot
Lise Marceau
Carmelle
Marchessault
Alain Marcil
Denis Marcoux
Nancy Marquis
Louise Martel
Serge Martel
Gertrude Martin
Jacques Martin
Jean Martin
Christiane Mathieu
Odette Matter
Jacques Meloche
Joan Mimeault
Jean Minville
Marion Minville
Rachel Monette
Isabelle Montpetit
Lise Montpetit
Isabelle Montplaisir
Pierre Moretti
Geneviève Morin
Madeleine Morin
Pauline Morin
Rénald André
Nadeau
Jean-François Nadon
Hélène Neilson
Baudoin Nizet
Martine Normand
Aline Normandeau
Jean-François
Normandeau
Anthony Novak
Marie-Louise Ollier
Claude Ostiguy
Diane Ouellet
Céline Ouellette
Serge Paiement
Dominique
Panet-Raymond
Frederic Paquet
Germain Paquette
Louise Paré
Ginette Parent
Alain Parisien
Marc Patry
Frédéric Pellerin
Louise Pelletier
Mireille Pépin
Jean-Guy Petitclerc
Gilles Phaneuf
Guy Piché
Nicole Piché
Renée M. Pichoir
Claude Pilon
Hélène Pilon
Jean-Pierre Pilon
Manon Pilotte
Richard Pineault
Gilbert Pinet
Serge Piotte
Normand Plouffe
Louis Poirier
Monique Poudrette
Jean-Marc Poulin
Marie Poulin
de Courval
Maryse Poupart
Louis C. Pretty
Pierre Prévost
Marc Prince
Richard
Prosper-Nixon
Vital Proulx
Raphaëlle
Proulx-Tremblay
Annie Provencher
Daniel Rabinowicz
Manon Rapelle
Andrée Rasquin
Ginette Raymond
Russell Redburn
Suzanne Renaud
Paul Reweghs
Pierre Richard
Andrée Robert
Denis Robert
Jean-Claude Robert
Laurette Robillard
Jacques Rompré
Danielle Rondeau
Stéphan Rouillard
Michel Rousse
Bernard Rousseau
Denis Roy
Gaétane Roy
Gilles Roy
Monique Roy
Yolande Roy
Roberto Sabino
Robert Saint-Jacques
Bernard Samson
Gilbert Sansoucy
Louise Savard
Jean-François Savoie
Céline Simard
Monique Simard
Mathieu Sirois
René Smith
Gilles St-Denis
Hélène St-Jacques
Denise St-Michel
André St-Onge
Alain St-Pierre
Francois St-Pierre
Miriam Sterle
Denise Surprenant
Robert Talbot
Jacques Tellier
Gilles Thériault
Caroline Théroux
Pierre Thibault
Bernard Thouin
Martine Toure
Leseurre
Pierre Toussaint
Linda Tremblay
Lise Tremblay
Mélanie Tremblay
Serge Trépanier
Michel Trottier
Richard Trottier
Michel Trudeau
Michel Trudel
Lise Turcotte
René Vachon
Jacques
Vadeboncœur
Marc C. Vaillancourt
Johanne Valade
Claude Valiquette
Jacqueline
Valiquette
Diane Vallée
Mario Vanasse
Armande Venne
Josée Véronneau
Marie-José Verreault
Ginette Vezeau
Ghislaine Vidal
St-Onge
Gabrielle Viel
Janique Viel
Marie-Lise Viens
Dolorès Vigneault
Katia Villeneuve
Patrick Wright
Larry Yanakis
H. Zuccatti
49
Votre engagement… en action !
8 juin : Défi Vélo Marieville
Le Défi Vélo 2013 de Marieville,
organisé par Françoise Miquel et son
9 mars : Course amicale
comité organisateur, a rassemblé une
1
Jeanne-Legault
trentaine de cyclistes pour un parcours
En l’honneur de la petite Jeanne, partie
de 85 km. L’objectif était que chacun
trop tôt, Martin Legault et Geneviève
amasse un montant de 100 $, mais
Bédard organisent chaque année une
plusieurs ont dépassé leur objectif,
course amicale de ski alpin et planche à
permettant à l’événement de récolter une
neige au mont Avalanche, à Saint-Adolphe- somme totale de 4700 $ pour la Fondation.
d’Howard. L’idée : passer du temps
agréable en famille et en plein air, et par
6 juillet : Petits gourmets
5
la même occasion amasser des fonds
dans ma cour
ainsi que des jouets pour en faire don
Pour une troisième année, la cour arrière
aux enfants de la Fondation du Dr Julien.
de Josée Lefebvre et de sa famille, dans
En 2013, pour la 5e édition de la course,
le quartier Duvernay à Laval, s’est transils ont amassé 7000 $ en plus d’une
formée en restaurant organisé par et
montagne de cadeaux pour les enfants
pour les enfants. Le concept est inspirant :
de nos centres.
tout un voisinage mobilisé, 160 bénévoles,
des commanditaires engagés et les enfants
16 mars : Bols du partage
du coin qui ont servi les repas. Les profits
2
Bols du partage est une initiative
de la soirée sont versés en appui à la
de José Drouin, céramiste. L’événement,
pédiatrie sociale en communauté. En 2013,
qui en était à sa 5e édition, consiste à
20 000 $ ont ainsi été remis à la Fondation
inviter les gens à offrir une contribution
et 12 500 $ au CPSC Laval.
volontaire en échange d’une bonne soupe
servie dans un bol réalisé à la main par
26 octobre : Course
6
un ou une céramiste. Une somme de
Andréanne Marion
2500 $ a ainsi été remise à la Fondation
Andréanne Marion n’a que 16 ans, mais
du Dr Julien.
elle a beaucoup d’ambition ! Le 26 octobre,
elle organisait une course de 1 ou 5 km
17 mai : Course nocturne
qui a permis d’amasser plus de 1500 $.
3
de Montréal
L’objectif de cette course était aussi de
Steve Fortin est policier dans le quartier
faire découvrir et promouvoir la pédiatrie
23 de Montréal. Son travail lui a permis de sociale en communauté et le travail réalisé
constater l’importance des interventions
par la Fondation du Dr Julien.
de la Fondation à Hochelaga‑Maisonneuve.
Passionné de course à pied, il se lance
dans l’organisation de la première
Course nocturne de Montréal et décide
d’en remettre les profits à la Fondation.
L’événement connaît un succès fracassant :
11 000 $ amassés, quelque 1800 coureurs
et une belle occasion pour plusieurs
jeunes fréquentant notre centre de la
rue Aylwin de courir le soir en toute
sécurité dans les rues de leur quartier.
50
votre soutien
4
1
4
5
2
3
6
51
Nos partenaires
Depuis 2008, le cabinet
d'avocats Borden Ladner
Gervais (BLG) met son
expertise au service de
la Fondation, notamment
en acceptant des mandats de représentation de
familles et d’enfants qui
ne sont pas admissibles à
l’aide juri­dique. En 2013,
BLG a donc pris en charge
quatre nouveaux dossiers
(s’ajoutant aux cinq dossiers actifs), tout en nous
offrant un ­soutien-conseil
d’une valeur inestimable.
Au total, ce sont plus de
500 heures que BLG a
­offertes à la Fondation au
cours de la dernière année.
52
votre soutien
Fidèle à sa philosophie
communautaire Nous
donnons où nous vivons,
TELUS est un partenaire
engagé de la Fondation
du Dr Julien depuis 2010.
En 2013, la contribution
financière de l’entreprise s’est élevée à plus
de 90 000 $. TELUS nous
a épaulés lors de la
Guignolée du Dr Julien en
nous offrant du soutien
technique et logistique
de même qu’en doublant
les dons recueillis par
message texte. De nombreux bénévoles TELUS
sont aussi venus nous
prêter main-forte.
Partenaire de la Fondation
depuis 2011, ACCEO
Solutions soutient à la fois
la Fondation du Dr Julien et
des centres faisant partie
du Mouvement de pédiatrie
sociale en communauté.
Leur campagne 2013,
Un peu plus d’amour que
d’ordinaire, comprenait
notamment une course à
relais Montréal-Québec,
a permis de recueillir
57 300 $, dont 75 % ont
été remis aux centres de
Québec et de Lévis.
Grands partenaires de
la Ruelle animée, située
au 1600 rue Aylwin, les
employés de l’Affinerie CCR
sont aussi très engagés
dans la mission de la
Fondation. Une dizaine
d’entre eux étaient présents à la Fête d’ouverture
de la Ruelle animée, le
21 juin, et ils ont organisé
pour les enfants un jeu de
découverte du cuivre. Leur
généreuse contri­bution
de 175 000 $, prévue pour
l’améliora­tion des services
offerts dans la Ruelle
animée, a par la même
occasion été annoncée.
Partenaire de la Fondation
depuis mai 2013, le Groupe
Optimum nous a offert un
soutien financier considérable, un appui-conseil, la
conception et l’impression
de nos cartes de remerciements de la Guignolée,
la présence de nombreux
bénévoles lors de la Fête
d'ouverture de la Ruelle et
bien plus.
53
Sansoucy
Immeubles
En mai 2013, Gilbert
Sansoucy, vice-président
du conseil d’administration
de la Fondation et ami de
longue date du Dr Julien et
de la pédiatrie sociale en
communauté, cédait les
clés du 1600, rue Aylwin à
la Fondation. Gestionnaire
d’immeubles, mais avant
tout grand passionné
d’Hochelaga-Maisonneuve
et des enfants, M. Sansoucy
a fait de la pérennité
de la pédiatrie sociale
sa mission.
54
votre soutien
Chaque semaine, la
Fondation des Gouverneurs
de l’espoir fournit des
fruits et des légumes pour
nourrir les enfants fréquentant nos deux centres
de pédiatrie sociale en
communauté et le Garage
à musique. L’instigatrice de
ce formidable partenariat,
Mme Francine Laplante,
est une grande alliée de
la Fondation du Dr Julien,
mais surtout une femme
de cœur pour qui la santé
et le bien-être des enfants
méritent que l’on déplace
des montagnes.
Les quartiers HochelagaMaisonneuve et Côte-­
des-Neiges étant éloignés
l’un de l’autre, nous
sommes privilégiés de pouvoir compter sur l’équipe
dévouée de Courrier Plus,
qui effectue chaque
semaine, gratuitement,
une livraison de fruits
et légumes, lait, jouets,
livres et bien davantage.
De plus, elle est d’un
appui inestimable dans le
cadre de la Guignolée du
Dr Julien en facilitant les
transports nécessaires à
cette occasion.
Chaque jour, une soixantaine d’enfants se présentent après l’école dans
nos centres et au Garage
à musique. Ces enfants
ont accès à une collation
grâce à l’engagement de
l’équipe du Réchaud-Bus.
Rassemblant des employés
retraités de la Société de
transport de Montréal,
ce dernier est aussi présent
lors de nos événements
spéciaux pour offrir à nos
enfants hot-dogs, sandwichs au fromage et autres
gâteries très appréciées.
Sans compter les per­
sonnes, les organismes
et les entreprises qui
nous offrent des billets
de faveur, des jouets, des
services et des occasions
de rêve pour nos enfants.
Du fond du cœur, merci !
55
nos partenaires
financiers
2529-3713
Québec Inc.
2639 2191
Québec Inc.
2853-6100
Québec Inc.
FASRS
3320294
Canada Inc.
3M Canada
3M Unitek
4343832
Canada Inc.
7060963
Canada Inc.
7236085
Canada Inc.
7979134
Canada Inc.
Boulangerie
Première
Moisson
9005-7399
Québec Inc.
9060-9504
Québec Inc.
9110 8027
Québec Inc.
Vert Glacis
9257-6081
Québec Inc.
Plaisir
Sans Gluten
9279-1349
Québec Inc.
98362
Canada Inc.
A
A. & C. American
Chemicals
Abe & Ruth
Feigelson
Foundation
Abiosphère
Extermination
ACCEO Solutions
Agence de
Formation Scolaire
du Québec
Agence
L’Enfance de L’Art
Allard, Allard &
Associés
Alloyco
International Inc.
56
votre soutien
Anatole Pouliot
Communications
Marketing Inc.
APlus Translations
Appartements
Alexandre
de Sève Inc.
Archambault Morton
Orthodontie Inc.
ArHoMa boulangerie
Armonia Inc.
Association
Biodanza Canada
Association des
Arbitrages Inst.
de Montréal
Association des
Commerçants de
V.R. du Québec
Association des
établissements
de réadaptation
en déficience
physique
du Québec
AssomptionVie
Ateliers TAQ Inc.
Attitude design
intérieur
Au-PC informatique
Autoskin Corp
AVGECO,
Avocat Gestion
Cons­truction Inc.
B
Banque
Laurentienne
du Canada
Banque Nationale
Banque Nationale
du Canada
Banque Royale
du Canada
Barrière QMB Inc.
Bell Canada
Bellavance Grenier,
avocats
Biron
Groupe Santé Inc.
Bisson Expert
BMO Banque
de Montréal
Bombardier
Bordeaux
Électrique Inc.
Boulangerie
Pâtisserie Fine
Douceur RGC Inc.
Brady Financial
Group Inc.
Briquetage
Maçonnerie
Montréal
C
Café Bistro
L’Enchanteur
Caisse Desjardins
Thérèse de
Blainville
Caisse populaire
Desjardins
CanadienneItalienne
Caisse populaire
Desjardins de
la Maison de
Radio-Canada
Caisse populaire
Desjardins
PréfontaineHochelaga
Caisse populaire
Saint-Stanislas
Camp Ouareau
Canadian Online
Giving Foundation
Canal Vie
Carrefour
40-640
Cascades
Groupe Tissu
CBC Radio-Canada
Céleb
Cons­truction Ltée
Centre de
Lubrification
Pennzoil
Centre Dentaire
Dre Tammy
Centre Dentaire
Gladu
Centre Dentaire
La Prairie Inc.
Centre Dentaire
Lachapelle
Centre Dentaire
St-Léonard
S.E.N.C.
Centre Énergie
Santé Kamga
Centre hospitalier
universitaire
Sainte-Justine
Cerum Ortho
Organizers
Cerundolo &
Maiorino Avocats
Chocolaterie
DouceSœur
Chœur de
Maisonneuve
Cite-Nature
Developments
(PH III Inc.)
Claude Perron,
notaire
Claudine Pouliot Inc.
ClickTouch
America Inc.
Clinique Dentaire
Delisle-Bourgeois
Clinique dentaire
Gervais &
Associés Inc.
Clinique Dentaire
Marc Cloutier
Clinique dentaire
Markopoulos
Club
Gym­nacentre Inc.
Club HéritageChapitre
Maisonneuve
Comité social
du Biodôme
de Montréal
Complexe
de la Capitale
Congrégation de
N.D. du Québec
Construction
Nexus
Constructions
Alain Dallaire
Consultations
David Darras Inc.
Conteneurs
hmf Inc.
Coopérative
d’habitation
AlphonseDesjardins
Copibec
Corflex
Corporation du
Vieux Moulin
d’Ulverton Inc
Costco Wholesale
Course Nocturne
de Montréal
CRC Sogema
Croix Bleue
Crop Inc.
CSSS Lucille
Teasdale
CSSSPNQL/
FNQLHSSC
D
Dahouet & co
Décibel Promo Inc.
Deloitte
Delsa Inc.
Delta
Dentsply GAC
International
Shared Services
Center
Design &
Technologie
Alie Inc.
Diamond 2
Calzo Bros. Inc.
Didactica, c.é.f.
DJL
DocDor industries
Dr Claude David
SPRCP Inc.
Dr Gabriella
Del Grande Inc.
Dr Michele
Larose Inc.
Dr Nahla Megid Inc.
Dre Josée
Provencher Inc.
Duponmar Inc.
E
E.G. Lafrance
Eau Zone
Échos Vedettes
École de danse
Louise Lapierre Inc.
École Georges-Vanier
Édition
Albin Michel
Editions de
Villers Inc.
Éducœur
Énergie cardio
Verdun
Enertrak Inc.
Entreprise
PHOENXYZ
Équipe TELUS
Bienfaisance
Ericsson
Essentiellement Soi
F
Femme en forme
Festival
International de
Jazz de Montréal
(Spectra)
Financière Manuvie
Financière Sunlife
Fondation
Avenir d’enfants
Fondation
Bon Départ de
Canadian Tire
du Québec
Fondation de
Marie Francoise et
Marc Beauchamp
Fondation de
Rita Lanthier
Fondation Familiale
Trottier
Fondation Famille
Gosselin
Fondation
Félicienne et
Madeleine Boucher
Fondation
Inter Echo
Fondation
Jean-Paul Tardif
Fondation
J.-Rodolphe-­
La Haye Inc.
Fondation Marcelle
et Jean Coutu
Fondation Palestre
Nationale Inc.
Fondation pour
l’enfance CIBC
Fondation Sami Fruits
Fondation
Sibylla Hesse
Fondation
Simple Plan
Fonds de
Bienfaisance
des Employés
de Montréal
Bombardier
Aéronautique
Fonds de
bienfaisance
des pompiers
de Montréal
Fonds de charité
des employés et
retraités de la CUM
Formation
Qualitemps Inc.
Françoise Borduas
Design &
Immobilier Inc.
Gestion
Yves Poitras Inc.
Giro Inc.
Great-West Life
Groupe 33
Groupe Boyz Inc.
Groupe
C. Laganière
Groupe Dancause &
Associés Inc.
Groupe immobilier
Van Houtte
Groupe
Info­logimedia Inc.
Groupe Investors
Groupe
Jean Coutu
(PJC) Inc.
Groupe Néron
Groupe
Optimum Inc.
Groupe Sandbox inc.
Groupe SM Tardif
Groupe
TMG Unisol Inc.
GTS Sécurité
H
Hc3 Commu­
nications Inc.
Herbu
Hexavest Inc.
Hiatus Service
Informatique
I
G
Galerie Claude
Lafitte Inc.
Gallant Leaman
Group
Garderie Éducative
3120 Sherbrooke
Inc.
GazMétro
Gestion A.V. Enr.
André Viger
Gestion Chantal
Larochelle
Gestion de Qualité
en Recherche
Clinique
(CRQM Inc.)
Gestion Marigec Inc.
Gestion Nicine Inc
Gestion P.D.N.
Gestion Pamilou Inc.
Gestion Pascal
Sansoucy Inc.
Gestion VN Inc
Impact de Montréal
Industrielle Alliance
Assurance et
Services
Financiers Inc.
Institut linguistique
provincial Inc.
Intact Corporation
Financière
Inter V Medical Inc.
InterPaving Limited
Investissement
Guy Locas Inc.
Investissement
Québec
Investissements
Richard
Gauthier Inc.
J
Jean-Denis Ltée
Quincaillerie
Joanne Deziel
Assurance Inc.
Juristac Inc
L
L’Équilibre Gestion &
Tenue de livres Inc.
L’Union-Vie
Compagnie
mutuelle
d’assurance
La Cie de
construction
relève Inc.
La Fondation
Communautaire
Juive de Montréal
La Maison du
Macaron Inc.
La Société en
commandite 901
Square Victoria
Laboratoire
orthodontique
Nathalie
Laforest Inc.
Landry Lavage
et Fils
Le Ballet Théâtral
de Montréal
Le Livreur Plus,
division
d’Intelcom
Express
Le Porte panier
Fleuriste Inc.
Le Sain Bol
Les Aliments Sofina
Les Cons­tructions
P. et A. Aubé enr.
Les Dévelop­pements
S.G.J. Inc.
Les Entreprises
Bruno Jutras Inc.
Les Entreprises
d’Électricité
GGH Inc.
Les Entreprises
FMC Inc.
Les Entreprises
Laurentien
Électrique
Les entreprises
Maheu Ltée
Les Films Séville
Les Maçonneries
Mar-Ge Inc
Les Oliveraies
Stavropoulos/
La Belle Excuse
Les Placements
Noël Bédard Ltée
Les Précieuses
Gamineries Inc.
Les productions
Saskia Thuot Inc.
Les Restaurants
McDonald’s
du Canada
Les Sœurs Grises
de Montréal
Les Solutions
Backup en ligne
Liquidation de
Plomberie
Rive-Sud
Loracon
Construction Inc.
Louise Bourget Inc.
M
Maison de Santé
Quetelie Caton
Maison Jésus-Marie
Malhavok Design Inc.
Manulife
Financial-United
Way Admin
Marie-France
Bergeron M.D. Inc.
Martial Lavoie Inc.
Massy Forget
Langlois Relations
Publiques
MCO Comptabilité/
M.C. Ouimet
Médecins
Francophones
du Canada
Medplan
Megalexis
Menuiserie
Victorienne Inc.
Metro Richelieu inc.
Ministère à
bras ouverts
MMM Group Limited
Molson Coors
Montreal
Institutional
Traders
Association
O
O Miroir
OPAL-RT
Technologies Inc.
Opera Diamond Ltée
Optimum
Optimum
Réassurance Inc.
Orchestre
sympho­nique
de Montréal
Organisation québé­
coise pour l’aide à
l’enfance démunie
Orthoclic
Orthodontic Supply
of Canada Inc.
Ouestdent S.E.N.C.
P
P.Dubois1972 Inc.
P.W.G.
Orthodontic Ltd
Parc Olympique
Patterson Dental /
Dentaire Montréal
Photographie M
Plomberie Métayer &
Lacombe
Plurigamme
distribution
Pneu et Mécanique
Mario Bédard Inc.
Pneus Métro Inc.
PODC – Action /
Résultats
Prg International
Produits Suncor
Énergie, S.E.N.C.
Propane 2000 inc.
Provencher
Roy + Associés
Architectes Inc.
Prud’homme
Fontaine Dolan
S.E.N.C.R.L.
PT 1 Cables
N R
Nadia Ait-Ali. Inc.
Nantel &
Associés Inc.
Nathalie Aubut
psychologue
Neovox Médias Inc.
Nettoyage
UB Clean Inc.
Noritec
Notaire Martel Inc
Nu-Foilprint Inc.
R. Beaucaire
Phar­macien
PJC-03 et 433
Raphael Garofalo
Endodontics Inc.
RBC Foundation,
Royal Bank
of Canada
RCL TI .Inc.
57
Représentations
St-Denis
Ressources
Humaines Delta Inc.
Richinvest Inc.
RxJob Inc.
S
Salon Bliss Inc.
Sani-Fresco Inc.
Saputo
SAQ
Schwartz Levitsky
Feldmans.
S.E.N.C.R.L.
Sennheiser
Serespro Inc.
Serres Claude
Beauvais Inc.
Services Conseils
Alain Gagné Inc.
Services conseils
Excali-Net Inc.
Service des
bénévoles de
l’Hôpital Ste-Anne
Services immobiliers
Werner Inc.
Services médicaux
Nora Setton Inc.
Services-Conseil
Garceau Inc.
Signature RH Inc.
Société de gestion
du Fonds pour le
développements
des jeunes enfants
Société des alcools
du Québec (SAQ)
Beaubien
Société des Casinos
du Québec Inc.
Société Générale
(Succursale
Canada)
Solutions Finexor Inc.
Solutions Quovim Inc.
Stadium
Standard Life
Sukha
Tech­nologies Inc.
Surbois ébénisterie
commerciale
Sutera
Cons­truction Inc.
Systemes intérieurs
S.Déry Inc.
Talie Chocolat
Taxi Diamond
Technic
Cons­truction Inc.
Technorm
TELUS
TELUS Corporation
The Cadillac
Fairview
Corporation
Limited
The Church of
St-Andrew
and St-Paul
The Montréal Office
The Reader’s Digest
Foundation
Théâtre du
Party Chinois
TK Stand
Solutions Inc.
TM Design
Tournoi de Golf
L’Ile-Bizard
- Ste-Geneviève
Tracé libre
Traductions
InteRmed Inc.
Transfert
environnement
Transformateur
Fédéral Ltée
Transport
Lacombe
Trem-Genix Inc.
TRJ Télécom
Trusource H20
Canada Inc.
U
V
Ubity Inc.
Unilever Canada
Unisource
Canada Inc.
Vertex
Pharmaceuticals
(Canada) Inc.
VF Outdoor
Canada Inc.
Ville de Montréal
Vinitor Wine &
Spirits
T Y
Tak Design
industriel Inc.
58
votre soutien
Yvan Jérôme illimité
Yves Rathé Nettoyeur
Z
Zoom Académie
dons
matériels
ADP
Air Miles
Association des
orthodontistes
du Québec
Auto Cam 2000
Béké Bobo
BL Christmas Trees
CHUM
Centre de l'auto
Beaumont
Clinique Bellevue
(Monique Beaudry)
Courrier Plus
CPE Génésis
Danielle Lussier
Denis Servant
Denise Théoret
Dispensaire
Diététique de Mtl.
Dubord &
Rainville Inc.
École St-Barthélémy,
pavillon Sagard
(Sylvie Robidoux)
Editions Scholastic
Emmanuelle Lépine
Eve Morissette
Françoise Rivest
Fondation des
Gouverneurs
de l’espoir
Fondation
Père Lindsay
Fédération des
producteurs de lait
du Québec
Geneviève Jacob,
Michel Goufer
Grands Parcs de la
ville de Montréal
Groupe Archambault
Hugo Morissette
Hydro-Québec
Jansport
Jocelyn Maltais
Keolis Canada
Larry Broncales
Martin Racine
Mélanie Grégoire
Micheline Rouillard
Mission Old Brewery
Mylène Grégoire
Nancy Spazuk
Nathalie Thibault
Nicole Rouillard et
Jean-Paul Rouillard
Paule Fradette
Projet Linus
Rika Martin
Sandalwood
Management
Sport Campus
Stéphan Rouillard
XL 2000 Rodac Inc.
Yellow Entrepôt
Billets
de faveur
Alouettes de
Montréal
Canadiens de
Montréal
Théâtre Jean
Duceppe
Films Séville
Grands Ballets
Canadiens
Impact de Montréal
Planète Rebelle
La Biosphère
Maison Théâtre
Musée
Pointe-à-Callière
Espace pour la vie
Parc Olympique
Starcité
Laurent Paquin
André Sauvé
Théâtre de
l'Esquisse
Cartescadeaux
Michel Trudel
Famille
Charbonneau
(Sarah et Hugo)
Jeune Oasis
merci !
60
g
les chiffres
Un soutien
financier
plus solide
27 %
22 %
REVENUS
5 %
46 %
Communauté
Guignolée
du Dr Julien :
1 433 821 $
Dons des
particuliers :
1 205 058 $
62
les chiffres
Apports
gouvernementaux
Gouvernement
du Québec (MSSS) :
1 035 115 $
Gouvernement
du Canada (CNPC) :
523 363 $
Entreprises,
organismes et
fondations
Contribution
Avenir d’enfants :
585 355 $
Dons des entre­
prises, organismes
et fondations :
680 537 $
Autres revenus
245 929 $
7 %
6 %
15 %
CHARGES
72 %
Services directs
aux enfants
Centre HochelagaMaisonneuve (AED) :
955 672 $
Centre Côte-desNeiges (CSPE) :
673 482 $
Garage à musique :
806 322 $
Médiation et
cercles de l’enfant :
132 044 $
Redistribution à
des organismes
externes :
130 250 $
Transfert de
connaissances
569 307 $
Frais généraux et
administratifs
232 091 $
Mobilisation et
financement
272 426 $
63
Résultats
exercice terminé le 31 décembre
PRODUITS
Apports gouvernementaux
Gouvernement du Québec (MSSS) Gouvernement du Canada (CNPC) Dons Guignolée du Dr Julien Dons de particuliers Dons de corporations Don de la Fondation Marcelle et Jean Coutu Dons : autres fondations et organismes Dons de biens et services Autres revenus Produits nets de placement Autres sources de financement Dons reçus à redistribuer à des organismes externes PRODUITS CHARGES Ressources humaines
Activités
Frais de matériel et d’activités cliniques
Conférences, ateliers et stages
Sensibilisation, mobilisation et promotion
Frais d’occupation et de fonctionnement
Dons de biens et services
Frais financiers
Intérêts sur la dette à long terme
Redistribution à des organismes externes
2013 ($)
2012 ($)
1 035 115 523 363
1 083 287
537 695
1 433 821
1 026 383
369 543
100 000
796 349
178 675
1 048 062
827 097
270 427
100 000
703 045
19 139
81 524 34 775
129 629
76 986
9 167
66 803
5 709 177$
4 741 708$
2 651 661 2 556 224
127 925
57 048
135,412
462 214 178 675
19 688
8 721
130 250
113 981
65 336
44 254
400 165
19 139
13 762
12 596
161 589
CHARGES 3 771 594$
3 387 046$
EXCÉDENT DES PRODUITS SUR LES CHARGES 1 937 583$
1 354 661$
64
les chiffres
Assurer la pérennité
des services : une priorité !
En 2013, nous avons été heureux de
constater que la communauté, les
entreprises et les gouvernements
ont renouvelé leur soutien envers la
Fondation. Cependant, notre situation
financière demeure en relative précarité
puisque des subventions majeures
représentant près de la moitié de notre
financement arriveront à échéance en
2015. Puisque nous nous engageons
à soutenir les enfants tout au long de
leur trajectoire de vie, nous devons
nous assurer d’en avoir les moyens.
Nous avons décidé d’affecter nos
surplus de revenus à deux réserves afin
d’assurer la pérennité de nos services.
Réserve pour les
services aux enfants
4,8 m $
Assurer que la Fondation dispose
des fonds nécessaires pour maintenir
la continuité des services, des activités
et des projets spéciaux pour les enfants
et leurs familles – réserve égale à 18 mois
de dépenses en services.
Réserve pour
le Fonds de pérennité
1,8 m $
Assurer que la Fondation dispose
des fonds pour parer à toute rupture
prolongée de son financement externe.
65
Notre conseil
d’administration
Président
Dr Gilles
Julien
Vice-président
Gilbert
Sansoucy
Trésorier
Laurent
Giguère
Secrétaire
Me François
Morin
Président et
fondateur
Fondation
du Dr Julien
Président
Les immeubles
Sansoucy
Associé en
vérification
KPMG –
Vérification Fiscalité
Services-Conseils
Associé
Borden Ladner
Gervais (BLG)
Claude
Gagnon
Conrad
Pelletier
Rick
Petersen
Président
Blu Responsability
Communications
Danny
Serraglio
Vice-président
Ventes Solutions
d’affaires – TELUS
Johanne
Turbide
Garage à musique
2080, avenue
Bennett
Montréal (Québec)
H1V 3S6
Photos Martin Alarie et
Jacques Pharand
(Alarie Photos)
Luc Belcourt
Laurent Boursier
Laurence Girard
Rosalie Julien
Jean-François
Lemire et
Pierre Manning
(shootstudio.ca)
Fanny Parent
Jacques Robert
Nathalie Robert
Marie-Alexandre
B. Talbot
Directeur général,
opérations et
adjoint exécutif
au président
BMO, Groupe
financier
Consultant,
administration
de la santé
Professeure titulaire
HEC Montréal
Merci aux membres sortants pour
leur engagement soutenu au cours
des dernières années :
Sylvie
Nuckle
Dr Jean
Turgeon
Orthophoniste
Commission scolaire
de Montréal
Professeur agrégé
de clinique
Université de
Montréal
Fondation du
Dr Julien
1601, rue Aylwin
Montréal (Québec)
H1W 3B9
fondationdrjulien.org
CPSC HochelagaMaisonneuve
1600, rue Aylwin
Montréal (Québec)
H1W 3B8
66
les chiffres
CPSC
Côte-des-Neiges
6555, chemin de
la Côte-des-Neiges
Bureau 300
Montréal (Québec)
H3S 2A6
Révision
Monique Thouin
Conception
graphique
orangetango