Property Financing Application Form

Transcription

April 2012
Property Financing Application Form Borang Permohonan Pembiayaan Hartanah
PLEASE WRITE IN FULL BLOCK LETTERS & TICK WHERE APPLICABLE Sila tulis dengan menggunakan huruf besar dan tandakan di mana perlu
Dossier No /
No Fail :
Customer CIC No /
No CIC Pelanggan :
Your Preferred Branch /
Cawangan Pilihan Anda :
PRODUCT TYPE / JENIS PRODUK
Type / Jenis :
Tenure / Tempoh
:
Years / Tahun
Business Premises / Premis Perniagaan
Residential / Perumahan
Stage of Construction / Peringkat Pembinaan :
PUC Deferment Period /
Tempoh Penangguhan Bayaran HDP
:
(2 or 3 Years /
2 atau 3 Tahun)
Total Tenure / Jumlah Tempoh
:
Years / Tahun
PUC / HDP
Completed / Siap
Type of profit rate / Jenis kadar keuntungan :
Structured Rate / Kadar Berstruktur
Fixed Rate / Kadar Tetap
Financing Amount / Jumlah Pembiayaan :
RM
Margin of Financing / Margin Pembiayaan :
%
REQUIRED SUPPORTING DOCUMENTS / DOKUMEN SOKONGAN YANG DIPERLUKAN
Salaried / Bergaji :
Copy of NRIC/Passport/Military ID/Police ID /
Salinan KP/Pasport/KP Tentera/KP Polis
Self Employed / Bekerja Sendiri :
Copy of NRIC/Passport/Military ID/Police ID /
Salinan KP/Pasport/KP Tentera/KP Polis
Latest 3 months Bank Statements /
Penyata Bank 3 bulan terkini
Business Registration Form/Form D /
Borang Pendaftaran Perniagaan/Borang D
Latest 3 months salary slip /
3 bulan slip gaji terkini
Form 9/Form 24/Form 49/M&A /
Borang 9/Borang 24/Borang 49/M&A
Others / Lain-lain :
Sales & Purchase Agreement/Booking Receipt /
Perjanjian Jualbeli/Resit Tempahan
Leasehold Agreement /
Perjanjian Pajakan
Latest 6 months company’s bank statement /
6 bulan penyata bank syarikat yang terkini
Income Tax Return (Form B) - duly endorsed by
IRB or latest 2 years EA Form /
Borang Cukai Pendapatan (Borang B) - yang
disahkan LHDN atau 2 tahun Borang EA terkini
Copy of Title /
Salinan Geran
Copy of Deeds of Endowment /
Salinan Surat Waqaf
Others (Please specify) /
Lain-lain (Sila nyatakan):
PRINCIPAL APPLICANT'S INFORMATION / MAKLUMAT PERIBADI PEMOHON UTAMA
Title / Gelaran :
Mr / En
Mrs / Puan
Miss / Cik
Lain-lain (Sila nyatakan) :
Full Name (as in IC or Passport) /
Nama Penuh (seperti dalam Kad Pengenalan atau Pasport):
Marital Status / Taraf Perkahwinan :
Single / Bujang
Married / Berkahwin
Separated / Berasingan
Divorced / Bercerai
Widow / Janda
Widower / Duda
Unknown / Tidak Diketahui
No of Dependants / Bilangan Tanggungan :
Residential Status / Taraf Permastautin :
Citizen / Warganegara
PR / Penduduk Tetap
Identification Type / Jenis Pengenalan :
NRIC / KP
Passport / Pasport
New NRIC No/Passport No / No KP Baru/No Pasport :
Old NRIC No / No KP lama :
Gender / Jantina :
Male / Lelaki
Date of Birth / Tarikh Lahir :
D D M M Y Y Y Y
Female / Perempuan
Age / Umur :
Foreigner (Please specify) /
Warga Asing (Sila nyatakan):
Bumiputra :
Yes / Ya
No / Tidak
Race / Bangsa :
Malay / Melayu
Chinese / Cina
Indian / India
Highest Education / Taraf Pendidikan :
Professional / Profesional
Degree / Ijazah
Diploma / Diploma
Place of Birth (City/State) / Tempat Lahir (Bandar/Negeri) :
Secondary / Sek. Menengah
Technical / Teknik
Primary / Sek. Rendah
Nationality / Warganegara :
Email Address / Alamat E-mel :
Property Financing 1 4/2012 V4
Approved by Al Rajhi (Malaysia) Shariah Board Rule No: 13, 39, 51 & 53
PRINCIPAL APPLICANT'S INFORMATION (cont’d) / MAKLUMAT PERIBADI PEMOHON UTAMA (bersambung)
Residential Address / Alamat Kediaman :
Line 1 / Baris 1
Mailing Address (if different from Residential Address) /
Alamat Surat-menyurat (Jika berbeza daripada Alamat Kediaman) :
Line 1 / Baris 1
Line 2 / Baris 2
Postcode / Poskod :
Line 2 / Baris 2
Town/City / Pekan/Bandar :
State / Negeri :
Postcode / Poskod :
State / Negeri :
Country / Negara :
Country / Negara :
Contact No. (Mandotary) / No. Telefon (Wajib)
Ownership Status / Taraf Pemilikan :
Owner / Pemilik
Provided by Employer / Disediakan oleh Majikan
Living with parents/relative / Tinggal bersama saudara-mara/keluarga
Rented /
Sewa
Residence since / Menetap sejak : M M
Y Y Y Y
PRINCIPAL APPLICANT'S CURRENT EMPLOYMENT / PEKERJAAN TERKINI PEMOHON UTAMA
Employment Type /
Jenis Pekerjaan :
Salaried / Bergaji
Self-Employed / Bekerja Sendiri
Company Name / Nama Syarikat :
Company Address / Alamat Syarikat :
Line 1 / Baris 1
Line 2 / Baris 2
Postcode / Poskod :
Employed since / Bekerja sejak :
M M
Y Y Y Y
Business Type / Jenis Perniagaan :
Partnership /
Government /
Sole Proprietorship /
Rakan Kongsi
Kerajaan
Pemilik Tunggal
Semi Government /
Private Limited Company /
Separuh Kerajaan
Syarikat Sendirian Berhad
Public Limited Company /
Multinational Company /
Syarikat Berhad
Syarikat Multinasional
Nature of Business / Jenis Perniagaan :
State / Negeri :
Contact No (Mandatory) / No Telefon (Wajib) :
Country / Negara :
Basic Salary /
Pendapatan Bulanan :
Fixed Allowance /
Elaun Tetap :
Other Income /
Pendapatan Lain :
Position / Jawatan :
Ext / Sambungan:
RM
RM
RM
PRINCIPAL APPLICANT'S PREVIOUS EMPLOYMENT (ONLY IF CURRENT EMPLOYMENT IS LESS THAN 1 YEAR /
PEKERJAAN TERDAHULU PEMOHON UTAMA (JIKA PEKERJAAN SEMASA KURANG DARIPADA 1 TAHUN)
Employed since / Bekerja sejak : M M
Y Y Y Y
Ext. / Sambungan
PRINCIPAL APPLICANT'S SPOUSE INFORMATION / MAKLUMAT PASANGAN PEMOHON UTAMA
Title / Gelaran :
Mr / En
Mrs / Puan
NRIC / KP
Passport / Pasport
Employment Type / Jenis Pekerjaan :
Employed / Bekerja
Housewife / Suri Rumah
D D M M Y Y Y Y
Age / Umur :
PRINCIPAL APPLICANT'S EMERGENCY CONTACT (Relative not living with applicant) / NOMBOR KECEMASAN PEMOHON UTAMA (Saudara yang tinggal berasingan)
Name / Nama :
Relationship with applicant / Hubungan dengan pemohon :
Contact No (Mandatory) / No. Telefon (Wajib) :
April 2012
Joint Applicant / Pemohon Bersama
Dossier No / No Fail :
Customer CIC No /
No CIC Pelanggan :
Guarantor / Penjamin
PERSONAL INFORMATION / MAKLUMAT PERIBADI
Title / Gelaran :
Mr / En
Mrs / Puan
Marital Status / Taraf Perkahwinan :
Single / Bujang
Married / Berkahwin
Miss / Cik
Separated / Berasingan
Divorced / Bercerai
Widow / Janda
Widower / Duda
Unknown / Tidak Diketahui
No of Dependants / Bilangan Tanggungan :
Residential Status / Taraf Permastautin :
Citizen / Warganegara
NRIC / KP
Passport / Pasport
Gender / Jantina :
Male / Lelaki
D D
M M
PR / Penduduk Tetap
Foreigner (Please specify) /
Warga Asing (Sila nyatakan):
Female / Perempuan
Age / Umur :
Y Y Y Y
Place of Birth (City/State) / Tempat Lahir (Bandar/Negeri) :
Bumiputra :
Yes / Ya
No / Tidak
Race / Bangsa :
Malay / Melayu
Chinese / Cina
Indian / India
Highest Education / Taraf Pendidikan :
Professional / Profesional
Degree / Ijazah
Diploma / Diploma
Secondary / Sek. Menengah
Technical / Teknik
Primary / Sek. Rendah
Relationship Between Applicant / Hubungan Diantara Pemohon :
Spouse / Suami/Isteri
Parents / Ibubapa
Sibling / Adik Beradik
Others (Please Specify) /
Nationality / Warganegara :
Email Address / Alamat E-mel :
HOME ADDRESS (IF DIFFERENT FROM PRINCIPAL APPLICANT’S ADDRESS) / ALAMAT RUMAH (JIKA LAIN DARIPADA ALAMAT
PEMOHON UTAMA )
Mailing Address (if different from Residential Address) /
Alamat Surat-menyurat (Jika berbeza daripada Alamat Kediaman) :
Line 1 / Baris 1
Residential Address / Alamat Kediaman :
Line 1 / Baris 1
Line 2 / Baris 2
Line 2 / Baris 2
Postcode / Poskod :
Postcode / Poskod :
State / Negeri :
State / Negeri :
Country / Negara :
Country / Negara :
Contact No. (Mandatory) / No. Telefon (Wajib)
Residence since / Menetap sejak : M M
Y Y Y Y
Ownership Status / Taraf Pemilikan :
Owner / Pemilik
Provided by Employer / Disediakan oleh Majikan
Living with parents/relative / Tinggal bersama saudara-mara/keluarga
Rented /
Sewa
CURRENT EMPLOYMENT / PEKERJAAN TERKINI
Employment Type /
Jenis Pekerjaan :
Salaried / Bergaji
Line 2 / Baris 2
Y Y Y Y
Sole Proprietorship /
Pemilik Tunggal
Partnership /
Rakan Kongsi
Semi Government /
Separuh Kerajaan
Private Limited Company /
Syarikat Sendirian Berhad
Public Limited Company /
Syarikat Berhad
Multinational Company /
Syarikat Multinasional
Government /
Kerajaan
State / Negeri :
Basic Salary /
Pendapatan Bulanan :
Country / Negara :
Fixed Allowance /
Elaun Tetap :
Other Income /
Pendapatan Lain :
Contact No (Mandatory) / No Telefon (Wajib) :
M M
Business Type / Jenis Perniagaan :
Company Address / Alamat Syarikat :
Line 1 / Baris 1
Postcode / Poskod :
RM
RM
RM
Ext / Sambungan:
PREVIOUS EMPLOYMENT (ONLY IF CURRENT EMPLOYMENT IS LESS THAN 1 YEAR /
PEKERJAAN TERDAHULU (JIKA PEKERJAAN SEMASA KURANG DARIPADA 1 TAHUN)
M M
Y Y Y Y
Ext. / Sambungan
SPOUSE INFORMATION / MAKLUMAT PASANGAN
Title / Gelaran :
Mr / En
Mrs / Puan
NRIC / KP
Passport / Pasport
Employment Type / Jenis Pekerjaan :
Employed / Bekerja
Housewife / Suri Rumah
D D M M Y Y Y Y
Age / Umur :
April 2012
Dossier No / No Fail :
Customer CIC No /
No CIC Pelanggan :
PARTICULAR OF PROPERTY AND SECURITY / MAKLUMAT HARTANAH DAN CAGARAN
Property Category / Kategori Hartanah :
Apartment /
Condominium /
Pangsapuri
Kondominium
Townhouse /
Bungalow /
Rumah Bandar
Banglo
Terrace House /
Shop Lot /
Rumah Teres
Lot Kedai
Construction Stage /
Status Pembinaan :
Service Apartment /
Pangsapuri Servis
Semi Detached House /
Rumah Separuh Berkembar
Shop House /
Rumah Kedai
Completed /
Siap Sepenuhnya
Under Construction /
Dalam Pembinaan
Sq. ft / Kaki Persegi
Built-up Area / Luas Binaan :
Sq. ft / Kaki Persegi
Master /
Induk
Title No. / No. Geran :
Individual /
Persendirian
Lot No. / No. Lot :
Strata /
Strata
Mukim / Mukim :
District / Daerah :
D D
M M
Y Y Y Y
D D
M M
Y Y Y Y
Lift Facility Available / Terdapat Kemudahan Lif :
Yes / Ya
State / Negeri :
Land Category /
Kategori Hartanah :
Freehold /
Pegangan Bebas
Leasehold Expiry Date /
Tarikh Tamat Pajakan : D D
No of Storey / Bilangan Tingkat :
No / Tidak
Property Address / Alamat Hartanah :
Line 1 / Baris 1
Line 2 / Baris 2
Postcode / Poskod :
Title Type / Jenis Hakmilik :
3rd Party Charge /
Gadaian Pihak Ketiga
3rd Party Assignment /
Penyerahan Hak Pihak Ketiga
Town / Pekan :
Developer Name / Nama Pemaju :
Development/Project Name /
Pembangunan/Nama Projek :
Land Area / Luas Tanah :
Date of Sales & Purchase /
Tarikh Perjanjian Jualbeli :
Completion Date /
Tarikh Siap :
1st Party Charge /
Gadaian Pihak Pertama
1st Party Assignment /
Penyerahan Hak Pihak Pertama
State / Negeri :
M M
Leasehold /
Pajakan
Y Y Y Y
Years /
Tahun
Remaining Years /
Y Y
Baki Tahun :
Land Use / Kegunaan Tanah :
Residential /
Commercial /
Perumahan
Komersil
Agriculture /
Pertanian
Title Transfer Restriction / Sekatan Pindah Hak Milik :
Native Title /
State Consent /
Bumi Lot /
Endowment /
Tanah Bumiputera
Keizinan Negeri
Lot Bumiputera
Waqaf
Malay Reserve Land /
Customer Re-Land /
No Restriction /
Tanah Rizab Melayu
Pemilik Semula Hartanah
Tiada Sekatan
Property /
Unencumbered /
Encumbered /
Hartanah :
Tiada Bebanan
Dengan Bebanan
Additional Security (if any) / Cagaran Tambahan (jika ada) :
1st Party Fixed Investment / Pelaburan Tetap Pihak Pertama
Country / Negara :
RM
In the Name / Dalam Perkataan
FOR OFFICE USE ONLY / UNTUK KEGUNAAN PEJABAT SAHAJA
Purpose / Tujuan :
Acquisition/Subsales/ [Completed Property]
Perolehan / Jualan Kedua / [Hartanah Lengkap]
Acquisition Property/ [Under Construction (PUC)]
Perolehan/ [Harta Dalam Pembinaan (HDP)]
Refinancing [Completed Property]
Pembiayaan Semula [Hartanah Lengkap]
Leasing / Pajakan
Takaful Company / Syarikat Takaful :
No of Applicants /
Jumlah Pemohon :
Joint MRTT /
MRTT Bersama :
Yes / Ya
No / Tidak
Yes / Ya
No / Tidak
Principal Applicant / Pemohon Utama : RM______________________ % _________
Existing Financier /
Pembiaya Sedia Ada :
Outstanding Balance /
Baki Tertunggak : RM
Entry Cost Financed /
Kos Kemasukan Dibiayai :
Joint Applicant / Pemohon Bersama : RM______________________ % _________
as of
pada D D M M Y Y Y Y
SPA Price or Leasehold Price /
Harga SPA atau Harga Pajakan : RM
Financed / Pembiayaan
Non Financed / Tanpa Pembiayaan
Mortgage Reducing Term Takaful /
Takaful Gadaijanji :
Appointed Lawyer / Peguam yang dilantik :
Verbal Valuation by / Penilaian Lisan oleh :
1)
RM
Indicated by / Indikasi oleh :
Sales Code / Kod Jurujual :
Date / Tarikh :
Sales Staff Name / Nama Kakitangan Jurujual :
2)
RM
Indicated by / Indikasi oleh :
Segmentation Code / Kod Segmentasi :
Date / Tarikh :
Financing Package / Pakej Pembiayaan :
Appointed Valuer / Penilai yang dilantik :
Marketability Factor / Faktor Pemasaran :
DECLARATION / PERAKUAN
I/We* confirm that the information given is true, correct and complete and authorise you
and/or your representative to obtain the relevant information relating to this application
from any relevant source as deem suitable by the Bank including without limiting any
bureaus or agencies established by Bank Negara Malaysia such as the Central Credit
Reference Information System (CCRIS), Dishonored Cheques Information System (DCHEQS),
other authorities and Association of Islamic Banks in Malaysia (AIBIM). The authorization to
obtain the relevant information also extend to prospective guarantors, security providers,
authorised depository agent and other party relating to this application as deem necessary
by the Bank.
I/We* understand that you reserve the right to reject the application at your sole discretion.
I/We* hereby consent for any information relating to this application to be disclosed by the
Bank as it may consider necessary to any bureaus or agencies established by Bank Negara
Malaysia such as the CCRIS, DCHEQS, other authorities, AIBIM and Al Rajhi Bank Group for
the purpose of processing this application and any other purpose as deem appropriate by
the Bank.
I/We* hereby consent for the Bank to share any relevant information for the purpose of
cross-selling, marketing and promotional activities with any person including without
limiting any member of the Al Rajhi Bank Group, service providers, strategic business
partners or third party(ies).
I/We* do not consent for the Bank to share any relevant information for the purpose of
cross-selling, marketing and promotional activities with any person including without
limiting any member of the Al Rajhi Bank Group, service providers, strategic business
partners or third party(ies).
Neither I/we* nor any of my / our* partners / directors / shareholders / guarantors / chargors
/ managers / agents are directly related to any director or staff of Al Rajhi Bank Group either
as spouse / parent / child, siblings or deem as connected parties under the relevant laws.
I/We* hereby agree to execute all documents deem appropriate by the Bank to facilitate the
completion of the financing facility that I/we* apply. All the detailed terms and conditions of
the financing will be spelt out in these documents.
I/We* agree to be bound by the terms and conditions governing the respective banking
products and services offered by the Bank, as the case may be.
I/We* confirm that I/we* shall read, understand and agree to be bound by the respective
terms and conditions and/or agreements relating to banking products and services which
I/We has/have applied for.
In consideration of the opening of a new Current Account-i and/or other checking accounts
offered by the Bank, I/we* declare that:
(i) I/We* have not had any account closed by any Bank in the last six months.
(ii) The Bank has the right to close the new account should my / our* name / names*
appear in the Bank Negara Malaysia Central Bureau's DCHEQS.
I / We* hereby authorise the Bank to deduct my / our* monthly installments from my / our*
deposit account(s) with the Bank as designated by me/us until full payment is being made.
Saya/Kami* mengesahkan bahawa maklumat yang diberikan adalah benar, betul dan
lengkap dan memberi kebenaran kepada pihak Bank dan/atau wakil Bank untuk
mendapatkan maklumat yang relevan terhadap permohonan ini dari sumber-sumber yang
relevan dan sebagainya, yang dianggap sesuai oleh Al Rajhi Bank termasuk dan tidak terhad
kepada mana-mana biro atau agensi yang ditubuhkan oleh Bank Negara Malaysia seperti
Sistem Maklumat Rujukan Kredit (”CCRIS”), Sistem Maklumat Cek Tak Layan (”DCHEQS”),
pihak berkuasa yang lain dan Persatuan Bank-Bank Islam Malaysia (”AIBIM”). Kebenaran
untuk mendapatkan maklumat yang relevan juga merangkumi prospektif penjamin
dan/atau pemberi sekuriti dan mana-mana wakil penyimpan yang dibenarkan dan pihak
yang berkenaan dengan permohonan ini yang dianggap sesuai oleh pihak Bank.
Saya/Kami* memahami bahawa Bank berhak untuk menolak permohonan ini atas budi
bicara mutlaknya tanpa memberikan sebarang sebab.
Saya/Kami* memberi kebenaran kepada pihak Bank bahawa mana-mana maklumat
berkenaan dengan permohonan boleh didedahkan yang dianggap perlu oleh bank kepada
mana-mana biro atau agensi yang ditubuhkan oleh Bank Negara Malaysia termasuk CCRIS,
DCHEQS, pihak berkuasa yang lain, AIBIM dan Kumpulan Al Rajhi Bank bagi tujuan
memproses permohonan ini dan tujuan yang dianggap sesuai oleh bank.
Saya/Kami* memberi kebenaran kepada pihak Bank untuk berkongsi mana-mana
maklumat yang relevan untuk tujuan jualan silang, pemasaran dan aktiviti promosi
dengan mana-mana pihak termasuk dan tidak terhad kepada ahli kepada Kumpulan Al
Rajhi Bank, pembekal perkhidmatan, rakan perniagaan strategik atau pihak ketiga.
Saya/Kami* tidak memberi kebenaran kepada pihak Bank untuk berkongsi mana-mana
maklumat yang relevan untuk tujuan jualan silang, pemasaran dan aktiviti promosi
dengan mana-mana pihak termasuk dan tidak terhad kepada ahli kepada Kumpulan Al
Rajhi Bank, pembekal perkhidmatan, rakan perniaggan strategik atau pihak ketiga.
Saya/Kami* atau mana-mana rakan kongsi / pengarah / pemegang saham / penjamin /
penerima gadaian / pengurus / ejen pengurus saya/kami* tidak mempunyai pertalian
langsung dengan mana-mana pengarah atau kakitangan Kumpulan Al Rajhi Bank sama
ada sebagai suami-isteri, ibu-bapa, anak atau yang dianggap mempunyai pertalian
dibawah undang-undang.
Saya/Kami* bersetuju untuk menyediakan semua dokumentasi yang perlu untuk
mempercepatkan pemberian kemudahan yang saya/kami* mohon. Semua buti-butir terma
dan syarat akan dinyatakan dalam dokumen ini.
Saya/Kami bersetuju mematuhi dan terikat dengan syarat-syarat dalam pentadbiran produk
pembankan dan perkhidmatan yang ditawarkan oleh Bank, seperti kes yang mungkin.
Saya/Kami* mengesahkan bahawa saya/kami akan membaca, memahami, dan
melaksanakan syarat-syarat perjanjian berkaitan dengan produk pembankan dan
perkhidmatan yang saya/kami* telah mohon sebelum ini.
Untuk pertimbangan pembukaan Akaun Semasa-i, saya/kami* mengesahkan bahawa:
(i) Saya/Kami tidak pernah ada akaun yang ditutup oleh mana-mana Bank dalam
masa enam (6) bulan yang lepas;
(ii) Pihak Bank mempunyai hak untuk menutup akaun baru tersebut sekiranya
nama saya/kami tersenarai dalam DCHEQS pada bulan berikutnya.
Saya/Kami memberi dengan ini memberi kebenaran kepada pihak Bank untuk memotong
bayaran ansuran bulanan saya/kami* daripada akaun deposit saya/kami* dengan Bank
yang dilantik oleh saya/kami* sehingga pembayaran penuh diselesaikan.
Received Date / Tarikh Diterima
Signature of Principal Applicant /
Tandatangan Pemohon Utama
Date / Tarikh
Signature of Joint Applicant/Guarantor
Tandatangan Pemohon Bersama/Penjamin
Date / Tarikh
Date / Tarikh
Date / Tarikh

Property Financing Application Form

Transcription

Similar documents

Automobile Financing-i Application Form / Borang Permohonan

maklumat pemohon / particulars of applicant

GST-Adm 16- PERMOHONAN UNTUK KETETAPAN AWAL

CIIllJ

BORANG PERMOHONAN SKIM BIASISWA

Passeggiando per via Roma - Il nuovo corriere della Sila

[first - 12] bh/dalam_negeri/pages 27/02/13

Borang MDAB -Jan 6, 2015

- - BORANG A PENDAFTARAN PERNIAGAAN KAEDAH

Application Form Basic Current Account Borang Permohonan Akaun

Internship - Mumsluv Nursing Wear

Settembre 2014 - Il nuovo corriere della Sila

spare parts and accessories

Business Account Application Form Borang

C O M UN E D I BARI