You Can Take Care of Texas Too! (GI-379)

Transcription

You Can Take Care of Texas Too! (GI-379)
T
E
X
A
S
C
O
M
M
I
S
S
I
O
N
O
N
E
N
V
I
R
O
N
M
E
N
T
A
L
Q
U
A
L
I
T
Y
TAKE
CARE
You Can
Too!
OF TEXAS
T
exas is a big state. It is a beautiful state too.
We all like to enjoy Texas by swimming, riding
our bikes, and playing outside.
If we want to keep enjoying Texas, we need to make smart
choices every day to Take Care of Texas! Here are some good
choices to help you join the
Sky group
Take Care of Texas Team.
In Your Community
River group
★★ Walk, ride your bike, carpool, or ride
the bus.
★★ Share or donate toys, games, books, and
At Home
Sky outline
clothes you don’t need anymore.
★★ Turn off the faucet when you brush your teeth.
★★ Check out books from the library or buy
★★ Turn
off
the
lights
when
you
leave
a
room.
River outline
Sky outline
used books.
★★ Turn off the TV and the computer when not
★★ Don’t litter.
using them.
★★ Get family and friends to help you
★★ Take shorter showers.
Take Care of Texas.
★★ Recycle cans, plastic bottles, and other empty
containers.
Sky group
How Do You Take Care of Texas?
Tell us how you and your class Take Care
of Texas! Visit TakeCareOfTexas.org to
share your story.
At School
★★ Choose a lunch box you can use every day.
★★ Use both sides of a piece of paper.
★★ Turn off all computers at the end of the day.
★★ Recycle your paper—don’t throw it away!
★★ Buy school supplies made out of recycled
materials.
In the Yard
Don’t ungroup both
at the same time or you’ll
never get the stacking
order straight again!
★★ Start a family compost pile.
★★ Don’t dump things down the storm drain.
Sky group
★★ Help
your family use plants that grow
well in Texas.
★★ Help your family place and adjust the
so you are watering the plants
Sky sprinkler
outline
and not the street.
Don’t ungroup both
at the same time or you’ll
never get the stacking
order straight again!
We’re Blue Lacys, the state
dog of Texas. Our ancestors
were herding dogs that
worked on ranches. We
River group
also like to work hard,
and help our friends
Take Care of Texas.
Sky group
Sky outline
River outline
PLAY SOME FUN GAMES
WITH US ONLINE AT
TAKECAREOFTEXAS.ORG
The TCEQ is an equal opportunity employer. The agency does not allow discrimination on the basis of race, color, religion, national origin, sex, disability, age, sexual
orientation or veteran status. In compliance with the Americans with Disabilities Act, this document may be requested in alternate formats by contacting the
TCEQ at 512-239-0028, Fax 512-239-4488 or 1-800-RELAY-TX (TDD), or by writing P.O. Box 13087, Austin, TX 78711-3087.
Printed on recycled paper using soy-based ink.
GI-379 (Revised 4/14)
L
A
C
O
M
I
S
I
Ó
N
D
E
C
A
L
I
D
A
D
A
M
B
I
E
N
T
¡Tú También Puedes
A
L
D
E
T
E
X
A
S
CUIDAR A TEXAS!
T
exas es un estado grande. También es un estado
hermoso. A todos nos gusta disfrutar de Texas
nadando, montando bicicleta y jugando afuera.
Si queremos seguir disfrutando de Texas, ¡a diario
tenemos que tomar decisiones inteligentes para
Cuidar a Texas! Te ofrecemos estas buenas ideas ¡para
que tú también te unas al equipo
Sky group
Cuidar a Texas!
En tu Comunidad
River en
group
★★ Camina, vete en bicicleta, comparte viajes
carro con otros, o toma el camión.
Sky
outline
En tu Casa
★★ Comparte o dona juguetes, juegos, libros y
★★ No dejes la llave corriendo cuando te laves los dientes.
ropa que ya no necesites.
★★ Apaga
las luces cuando salgas de un cuarto
River outline
★★ Saca libros de la biblioteca, o compra libros usados.
Sky outline
★★ Apaga el televisor y la computadora cuando no las
★★ No tires basura en las calles.
estés usando.
★★ Pídele a tus amigos y familia que te ayuden
★★ Toma baños más breves.
a Cuidar a Texas.
★★ Recicla latas, botellas de plástico y cualquier envase
vacío.
Sky group
¿De qué manera Cuidas a Texas?
¡Cuéntanos cómo tú y tus compañeros de clase
Cuidan a Texas! Visita CuideaTexas.org y comparte
tu historia con nosotros.
En la Escuela
★★ Adquiere una lonchera que puedas usar todos
los días.
★★ Siempre usa los dos lados de las páginas de
tu cuaderno.
★★ Apaga todas las computadoras al final del día.
★★ Recicla el papel, ¡nunca lo tires a la basura!
★★ Compra útiles escolares hechos de materiales
reciclados.
Don’t ungroup both
at the same time or you’ll
never get the stacking
order straight again!
En el Jardín
Don’t ungroup both
at the same time or you’ll
never get the stacking
order straight again!
Somos Blue Lacy, el perro
estatal de Texas. Nuestros
antepasados eran perros
pastores que trabajaban
enRiver
los ranchos.
groupA nosotros
también nos gusta
trabajar duro, y ayudar
a nuestros amigos a
Cuidar a Texas.
Sky group
★★ Comienza una pila de composta en tu casa.
★★ No arrojes ningún objeto o basura al
alcantarillado.
Sky group
★★ Ayúdale a tu familia a usar plantas nativas
Sky outline
de Texas.
★★ Ayúdale a tu familia a colocar y ajustar la
regadera del jardín para que riegue las plantas
Sky outline
y no la calle.
La Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, en inglés) es un empleador con igualdad de oportunidades. La agencia tiene prohibido la
discriminación por motivos de raza, color de piel, religión, origen nacional, sexo, discapacidad, edad, orientación sexual o condición de veterano.
En acatamiento con la Ley de Americanos con Incapacidades, éste documento está en formatos diferentes. Puede pedirlo a la TCEQ por teléfono
al 512/239-0028, 1-800-RELAY-TX (TDD), por fax al 512/239-4488 o por carta a P.O. Box 13087, Austin, TX 78711-3087.
Impreso en papel reciclado usando tinta a base de soya.
River outline
DESCUBRE MÁS MANERAS
DE CUIDAR A TEXAS.
CUIDEATEXAS.ORG
GI-379esp (Revisado 4/14)
CuideATexas.org