Va por la Casa Blanca el senador texano Ted Cruz

Transcription

Acribillan en Culiacán al cantante grupero Javier Rosas / 1D
Y
INTERNATIONAL WEEKL
Una colaboración semanal
Fuego cruzado entre policías y
sicarios atrapa a familia en Juárez
Staff
El Diario
Ciudad Juárez— El padre
de familia recuerda la balacera:
“Pensé que no saldríamos vivos y
que alguna de las balas perdidas
nos daría”.
Las calles del fraccionamiento Villa Residencial del Real se
En la propiedad quedaron las
marcas de los disparos
con
Sólo para suscriptores
os
imos
Vivim
ución
revollución
uall
exua
stsex
posts
DEBATE DE LA FE
¿Hay alguna diferencia en que el norteamericano
James Foley, decapitado por yihadistas, muriera
católico o se convirtiera al Islam?
PENSÉ QUE NO SALDRÍAMOS VIVOS, señaló el padre
convirtieron en “zona de guerra”
la noche del sábado cuando dos
hombres se enfrentaron a balazos
con agentes municipales.
mentes
En ocasiones, aparecen
se espera.
biertas en donde menos
abiertas
socióloga
Está el caso de Li Yinhe, tiempo
n Beijing que tiene mucho
en
chinas
e retar las sensibilidades
de
en materia sexual. El sexo hoVENTANA
mosexual, el sadomasoquismo,
bi
el intercambio
de parejas. Ella
todo lo alienta,
para desagrado
autoridalas
de
des comunistas,
80, cuando
y lo ha hecho desde los
en Estaregresó de casi una décadalos valoque
dos Unidos y encontró
a
res puritanos de Mao sobrevivían
DE 2015
LUNES, 23 DE MARZO
Copyright © 2015 The
religiosa,
tales como la persecución martirio
alguien”.
y el
lo que está en el alma de es descrila conversión forzada
El Papa
serie diferente de preguntas:
La fe religiosa a menudo
YARDLEY
son penosamente actuales.ha arrePor JIM YARD
conversión
que sus¿Es legítima cualquier
ta como una enorme fuerza al ofreFrancisco con frecuencia de crisVATICANO — La
un hombre
CIUDAD DEL VAT
bajo tal presión? ¿Por qué
tenta a la gente en cautiverio,
James
metido contra la persecución miliper
abiertamente
y esperanza.
decapitación del periodista
donde
que había hablado tan
cer consuelo, fortaleza
Islámitianos en Medio Oriente, también
E
convertiría al
Mueller, una
Foley por parte del Estado
sobre su fe católica se
La familia de Kayla
cianos del Estado Islámico,
ir global. Pero
en febrea
circunstancias, ¿es
sus
murió
co, en agosto, causó ira
ordenado
que
Dadas
e
han
islam?
ISIS,
estadounidens
conocido como
correligionarios
lo hiciera?
como reo enpara muchos de sus co
acaso sorprendente que
ro mientras era mantenida en Siria,
algunos cristianos convertirse
cuesde Foley en Siria
católicos, la muerte d
“¿Cómo evaluamos eso?”,
el Estado Islámico
por
muerte.
bahén
la
fe
de
frentar
símbolo
sí
que Mueller
la muerte
lo transformó en un
dio a conocer una carta
Para muchos católicos,
condiciones.
en la que
jo la más brutal de las
de matices
había escrito en cautiverio a Dios
de Foley pareció llena
católico lo comparó
que
Un ensayista catól
describió haberse entregado
murió por
religiosos. El ex monaguillo haarropada en
con San Bartolomeo, quien atraídos
católica
y sentirse “tiernamente
creció en una familia
de
su fe cristiana. Otros fueron
escuelas
en
libre”.
rovoluntario
caída
el
bía sido
que rezaba
una fuerasistía
al relato de Foley de q
La fe también puede ser
escasos recursos mientras
cautiverio anterior
en la
una
sario durante un cau
za práctica, dicen los expertos,
Francisco,
a la Universidad Marquette,
P
de textos
Libia Incluso el Papa
en Libia.
Wisconsin,
a los
que la oración o la lectura
institución católica de
orfor Amerien una llamada de condolencias
religiosos pueden proporcionar
como un
y luego se unió a Teach en el que
por lo demás
padres de Foley, lo describió
den y disciplina a días
ca, un programa nacional
la familia.
o la brutadan
mártir, de acuerdo con
definidos por el miedo
los egresados de universidadess. Al
Y
Martin, un
Luego se dio un giro inesperado:
tionó el reverendo James indepenlidad, o incluso el aburrimiento.
uno de vaclases a niños discapacitadoo, se
un medio
resultó que Foley era
sacerdote jesuita y editor Améripráctica, además, como rehenes
cambiarse al fotoperiodism
que se habían
rios rehenes en Siria
diente de la revista católica
de supervivencia: algunos
de lleno a reportear confliccautiverio,
“un
metió
en
como
al
islam
Foley
al
a
conversión
convertido
ca, quien describió
liberados describen la
cautivos
tos, trabajando como independiente
y expresó
para ganar el
de acuerdo con algunos
hombre bueno y santo”
islam como una táctica
sido entre
de su
captores.
2
liberados. Lo que había
dudas sobre la autenticidad
favor y la simpatía de sus
Continúa en la página
discusión
es que no
cuestiones
algunos católicos una
conversión. “La respuesta
Para muchos católicos,
resistencia
podemos ver
teológica de la fe y una
podemos evaluarlo. No
a una
cambió
heroica rápidamente
¿Fue James Foley un
mártir católico o un
converso al islam?
su muerte.
Sin embargo, recientemente
un nuevo
empezó a poner a prueba
que
límite, uno personal: anunció
es un
su pareja, Zhang Hongxia,
la
hombre transgénero. Aunque
saben poco
mayoría de los chinos
sobre los hombres transgénero,
en la
ha habido un fuerte interés
términos
pareja y la reacción, en
generales, ha sido cálida. de
“Todo mundo es singular
trabajemos
alguna forma, así que
a la
ponga
se
para que la sociedad
el Diario del
par con la ciencia”, dijo
Pueblo, el medio de comunicación
del Parnoticioso más importante las electido Comunista. “Respetar Yinhe
Li
ciones de personas como
mismos”.
es respetarnos a nosotros
que
Times
York
New
Li dijo a The
que la madesde hace mucho creía
actitudes
yoría de los chinos tenía
líderes sobre
diferentes a las de sus
que la
tales asuntos. “Encuentro
tolerante y
gente aquí es bastante
abierta”, dijo.
restricciones
las
En ocasiones,
menos se
sexuales aparecen donde
espera. Allí está Francia. orgías
las
Presidentes adúlteros,
y el “ménage
de los ricos y famosos,
de fuera
à trois”. Cuando la gente
la palabra
piensa en los franceses,
la mente.
“puritanos” no viene a
Pero aun así, hay límites.
Gleeden
El sitio de citas en línea
anunlo descubrió cuando colocó de vacios en los camiones urbanos
Gleeden
rias ciudades francesas.
buscan
se enfoca en mujeres que
una relación extramarital.
Muchos en el país los encontrano en la forron provocativos, pero
ma que se buscaba.
asquea“Me sentí impactada y
de las
vocera
Ducros,
Aude
da”, dijo
Familiares,
Asociaciones Católicas
contaa The Times. “La infidelidady desmina a la pareja y la familia
Francia”.
truye el tejido social de
dijo SolèLo que Gleeden vende,
es justicia
ne Paillet, una vocera,
han
quienes
francesas,
las
para
adúlsoportado siglos de hombres
teros.
con la
No es la única resistencia
sexual
que se ha topado la libertadEl ma.
en Francia recientemente mismo
del
trimonio entre personas
férrea oposexo también enfrenta
Ciappa,
sición. El fotógrafo Olivier persoque ha molestado a algunas
de celebridanas con sus imágenes
que Frandes del mismo sexo, dijo
de
cia es “mucho más reaccionaria
lo que cree la gente”.
En ocasiones, las actitudes
Allí está
simplemente cambian.
abogado
Michael J. Bowers, un
80, como
estadounidense. En los
Georgia,
procurador general de
defender
al
renombre
de
hizo
se
lo que
una ley estatal antisodomía, Corllevó a un fallo de la Suprema
a nivel
te que ratificó esas leyes
nacional.
atrás a su
El tribunal dio marcha
de 73 años,
fallo en 2003 y Bowers,
hace labor
ha hecho lo mismo. Hoy
de un grupo
de cabildeo en nombre
homodefensor de los derechos
él
que dice
sexuales contra una ley
.
justificaría la discriminación
o por
No está seguro de cómo
diqué, pero “sé que he cambiado”,
“No soy tan
jo Bowers a The Times.
LEA ESTA HISTORIA EN
FOTOGRAFÍAS POR
Más...6A
Ante la posibilidad de que
Putin los amenace, los polacos
THE NEW YORK TIMES
se preparan para luchar
Por RICK LYMAN
muesKALISZ, Polonia — Como
el presidente
tra de en qué medida
ha puesVladimir V. Putin de Rusia
y provocado
to los nervios de punta
Oriental,
ansiedad por toda Europa al simusólo hay que dar un vistazo la Asopor
lacro realizado hace poco
ciación de Tiradores.
igual
al
Ese grupo paramilitar,
Polonia, ha
que más de otros 100 en
repunte
experimentado un drástico desde
en su número de miembros
comenzaque las fuerzas de Putin
Ucrania, su
ron a inmiscuirse en
país vecino, el año pasado.
un
hicieron
Treinta estudiantes
a Polonia a
juramento de defender
a casi 200
toda costa, para unirse
de la asociamiembros regionales
jóvenes, y
ción —hombres y mujeres
sexos— que
adolescentes de ambos
alrededor
marchaban en formación
patio
polvoriento
del
del perímetro
de la preparatoria en Kalisz. asesor
El general Boguslaw Pacek,
de Polonia,
del Ministerio de Defensa
En meses remarchaba con ellos.
reuniocientes, ha estado visitando como
nes así: capítulos estudiantiles
veteranos, e
éste, así como grupos de
batallas.
incluso recreadores de
Polonia
Grupos paramilitares de
Tiradores
como la Asociación de
ven más afiliación. Grzegorz
actúa
Zurek, de 11 años (izq.),
como soldado herido.
de
Tomasz Siemoniak, Ministrocontambién
Defensa de Polonia,
para establetempla una propuesta
Territocer una Fuerza de Defensa
Llame al
(915) 838-1601
SIN ANTECEDENTES PENALES en El Paso presuntos narcos vallejuarenses /2A
PIOTR MALECKI PARA
o
Temen a vecino pendencier
The New York Times International Weekly
Suscríbase a El Diario de El Paso
y reciba el semanario cada lunes
con su ejemplar.
New York Times
as de fe
Tras ejecución, surgen dud
16 años, fue
Bartosz Walesiak, de
juramento
uno de los que prestaron
Putin querrá
en Kalisz. “Creo que
Estonia y Lemás”, dijo. “Lituania,
dicho estonia ya se preparan para
debe hacer
cenario, así que Polonia
lo mismo”.
al térmiLo que era impensable parece
no
no de la Guerra Fría hoy polacos:
tan improbable a muchos quedará
no
que el gran coloso ruso
volverá a bussaciado con Ucrania y
Occidente. La
car extenderse hacia
de ánimo
idea ensombrece el estado toda la
por
nacional y se deja sentir
región.
de DefenEn enero, el Ministerio
anunció que
sa Nacional de Polonia
miliproporcionaría entrenamiento
lo quisiera.
tar a cualquier civil que
el
Unas mil personas se presentaron
Tomasz
primer día, indicó el Coronel
el Estado MaSzulejko, vocero para
polaco.
yor General del Ejército
rial de voluntarios.
Kopacz
La primera ministra Ewa quién
indica
ha cambiado la ley que
para servicio
puede ser reclutado
mimilitar en caso de “maniobras y
reservistas
litares”. Antes, sólo
que de heex reservistas, aquellos o militar,
cho tenían entrenamient
Ahora, casi
podrían ser llamados.
el país es elecualquier persona en
gible.
Dalia
En Lituania, la Presidenta
se restableque
dijo
Grybauskaite
debido
cería la conscripción militar
actual”. En
al “entorno geopolítico
un panenero, el Gobierno publicó
situaciones
fleto (“Cómo actuar en
guerra”) que
extremas o casos de
lo que debeofrecía consejos sobre
Continúa en la página
NUESTRA FORMA
h
2
DE COMER
Sirven boricuas tesoros
li ios PÁG 7
EL MUNDO
INTELIGENCIA
Lealtad y culpa
LUNES 23 DE MARZO DE 2015
50¢
EL CLIMA: Máxima 82˚F (28˚C) • Mínima 53˚F (12˚C) / Mayormente soleado, vientos llegan en 10/15 mph (16/24 km/h) • Más pág. 6B
A DV I E RT E N SO LUC I Ó N … ¡ H ASTA E L A Ñ O 20 4 6 !
Discriminación salarial
aún impacta a paseñas
Por cada dólar que
gana un varón, una
mujer recibe 78
centavos
FOTOS: ARMANDO VELA/EL DIARIO DE EL PASO
SUNLAND DERBY
Juliana Henao
El Diario de El Paso
U
n reciente estudio de The
Institute for Women’s
Policy Research (IWPR),
asegura que al ritmo
actual la igualdad salarial entre sexos
en El Paso y el resto del estado no se
alcanzará hasta dentro de al menos
31 años.
De acuerdo con el reporte, las
mujeres que trabajan tiempo completo durante todo el año ganan
solamente 78 centavos del dólar
que reciben los hombres como
remuneración laboral en ese mismo
período.
Se trata de una situación que
expertos pronostican sólo tendría un
cambio en Texas para el año 2046.
En el Condado de El Paso, dicha
realidad se refleja puesto que las
mujeres ganan casi $7 mil 895 dólares menos al año que los hombres,
según un reporte de Texas Women’s
Foundation (TWF).
Más...6A
Se impone favorito en
una tarde de récords
Por más de 14 cuerpos de ventaja, gana Firing Line
y sella así su boleto al Derby de Kentucky ante una
concurrencia nunca antes registrada para este evento:
19 mil 81 espectadores
1C
Va por la Casa Blanca el
senador texano Ted Cruz
Velan al ‘Perro
Aguayo Jr.’
Fábrica de talentos
Hoy, la segunda entrega de los premios YouTube /1D
Reclaman la atención médica
recibida por el luchador /1C
Cruz en la primera esperanza
importante para ocupar la Casa
Blanca que hará pública su candidatura para
Washington— El
el 2016, lo cual le da la
senador Ted Cruz anunventaja, ya que se espera
ciará este lunes que traque sea muy competida
tará de obtener la nomila nominación del Parnación republicana para
tido Republicano. En la
la Presidencia, siendo el
contienda podría haber
paso más audaz que ha
varios candidatos que
dado este legislador de Es de padre
se enfocarán en la base
Texas en su meteórica cubano y madre
estadounidense
conservadora que Cruz
carrera.
espera mantener –y
Hace sólo cuatro
seguir construyendo.
años, era virtualmente
ES EL
Desde principios
un desconocido en la
PRIMERO de este año, ha viajado
política nacional.
Los asesores de Cruz en ‘desta- extensamente a los estados en donde se llevan a
revelaron que hoy dará a
conocer sus intenciones parse’; hoy cabo elecciones primaen la Universidad Liberanuncia rias tempranas –New
ty, ubicada en la parte candidatura Hampshire, Iowa y
Carolina del Sur– y ha
central de Virginia, un
aparecido en programas
centro neurálgico de penimportantes de televisión como
samiento y actividad evangélica
Late Night con Seth Meyers.
que se enfoca en los votantes
cristianos conservadores.
Esta medida convierte a
Más...6A
Abby Livingston/Patrick Svitek
The Texas Tribune
PA RA EV I TA R SAC R I F I CA R L AS
PROMUEVEN AQUÍ ADOPTAR
MASCOTAS… SÓLO UN TIEMPO
Ante el indiscriminado abandono
de mascotas y la vigencia de la eutanasia animal como una problemática
local, la Sociedad Protectora de Animales (Humane Society) de El Paso
ofrece a la comunidad una alternativa
de adopción temporal: el denominado
Programa Foster.
El aumento de soldados que dejan
a sus mascotas en los refugios locales
preocupa a las autoridades en El Paso
mientras las tasas de eutanasia animal
2A
se mantienen elevadas.
Oficiales de centros de ayuda animal aseguran que cada vez son más las
familias militares que devuelven sus
mascotas al verse obligadas a abandonar la ciudad por diferentes razones
como destacamento, transferencia de
base o restricciones de raza.
Solamente el año pasado, la Dirección de Servicios Animales de la Ciudad registró el sacrificio de más de 16
mil. (Juliana Henao)
Más...6A
CÉSAR FLORES/EL DIARIO DE EL PASO
Eutanasia animal alcanza cifras muy altas
CONTROVERSIA Llega a Suprema Corte debate sobre placas con bandera confederada
CON
OPINIÓN
• El Paso, Texas
• Año X
• No. 3591
Bibi cayó bajo para alcanzar la cima Ruben Navarrette Jr.
Lógica mexicana Jorge Ramos Ávalos
EL DÓLAR
Promedio general de bancos y casas de cambio
COMPRA:
$14.60
ÍNDICE
• 5 SECCIONES • 36 PÁGINAS
•Sección A Información General •Sección B Juárez •Sección C Deporte-Clasificado
•Sección D Gente •Sección E New York Times
TELÉFONOS
VENTA:
$15.01
•Información General y Publicidad: 838-1600
•Suscripciones: 838-1601 • Clasificado: 838-1602
¡ESCANÉAME!
Panorama
Lunes 23 de marzo de 2015, El Paso, Tx.
CRIME STOPPERS
Staff
Crime Stoppers de Las Cruces,
Nuevo Méxco está ofreciendo una
recompensa de 25 mil dólares a
cambio de información que ayude a
identificar a los responsables de una
masacre perpetrada el 10 de febrero
de 1990, que ese día cobró cuatro
vidas y dejó a otras tres personas
gravemente lesionadas.
‘La Masacre del Boliche de Las
Cruces’, como se conoce, es comúnmente considerada como uno de
los crímenes más espantosos en la
historia de la ciudad, ya que unos
hombres armados dispararon contra
cuatro niñas –dos de ellas menores
de 7 años de edad– y tres adultos.
El 17 de febrero pasado, el Consejo de Directores de Crime Stoppers del Condado Doña Ana en
Las Cruces votó unánimemente para
destinar una recompensa en efectivo
de 25 mil dólares a cambio de información que ayude a identificar a los
sospechosos.
La anterior recompensa que
ofrecía Crime Stoppers era de 1 mil
dólares, lo cual era habitual en 1990
para los casos de homicidios.
“No hay un sólo día sin que este
caso siga pesando en nuestras mentes”, comentó Jake Miles, presidente
de Crime Stoppers de Las Cruces y
el Condado de Doña Ana.
“Cualquier cosa que podamos
hacer para darle
un alivio definiPAR DE
tivo a las familias
de las víctimas
SUJETOS
cuyas vidas camasesinaron a biaron irreparablemente ese día,
cuatro niños es un paso en la
dirección correcy dejaron
ta. El aumentar
tres adultos significativamenla recompensa
heridos en te
es algo que Crime
Stoppers consideboliche
ra que tenía que
hacerse”.
“Es una buena cantidad”, comentó Jaime Montoya, jefe del Departamento de Policía de Las Cruces.
“Una recompensa de 25 mil
dólares podría animar a alguien para
que proporcione la información vital
que necesitamos para resolver este
suceso”.
Poco después de las 8 a.m. del
sábado 10 de febrero de 1990, la
Policía fue enviada a lo que se conocía entonces como Las Cruces Bowl,
que se encontraba en el número 1201
Este de la avenida Amador, en donde
cuatro niños y tres adultos fueron
ejecutados.
Los oficiales que arribaron primero encontraron dentro del boliche a tres víctimas muertas: Steven
Terán de 26 años de edad, su hija
Paula Holguín de 6 años y Amy Hauser de 13 años.
La Policía encontró a Valerie
Terán de 2 años de edad, hija de
Terán, aferrándose a la vida.
Valerie fue trasladada de inmediato a un hospital de la localidad
pero murió poco tiempo después.
En el tiroteo quedaron heridas
Melissa Repass de 12 años de edad,
su madre Stephanie Senac de 34
años e Ida Holguín de 33 años, quien
no tenía parentesco con Paula.
Fueron trasladadas a hospitales
del lugar y sobrevivieron.
Senac murió años después a
consecuencia de las complicaciones relacionadas con las lesiones
que sufrió.
En 1990, el sujeto de más edad
tenía más de 30 o 40 años, medía 5’5
pies de alto de complexión mediana
y pesaba entre 160 y 180 libras.
El más joven tenía veintitantos
años, medía 5’6 o 5’8 pies de alto, de
complexión mediana y pesaba unas
190 libras. Crime Stoppers de Las
Cruces al teléfono 1-800-222-8477
o puede enviar su pista a través de un
mensaje de texto a CRIMES 274637,
con la palabra clave LCTIPS.
Del conocimiento a la sabiduría
por qué la gente toma malas decisiones financieras. Los resultados
son fascinantes.
Encontraron que el mayor
conocimiento no se traduce en
una mejor salud financiera.
A veces, incluso, el conocimiento (si es equivocado) lleva a malas
decisiones.
El segundo
hallazgo es el que
me pareció más
interesante: La
orientación en el
tiempo.
En pocas palabras: la gente que
tiende a enfocarse
en el pasado tiende a
ser más cuidadosa para
evitar repetir errores, y al
mismo tiempo evitan tomar riesgos (llevado al exceso, acumulan
el dinero bajo el colchón, donde
MIGUEL GÓMEZ
Consejero Financiero
El conocimiento es poder, o al
menos, eso es lo que siempre se
ha dicho. Pero, como seguramente le ha pasado, no por saber algo
lo lleva a la práctica. Esto ocurre,
sobre todo, con la salud y el dinero.
Seguramente ha leído muchas veces
sobre la importancia de ahorrar, o
de tener un presupuesto, o de asegurarse que sus inversiones están
diversificadas apropiadamente y,
aún así, no lo hace.
Llevar el conocimiento a la
realidad de manera consciente y
consistente, es lo que lo lleva a la
sabiduría, y, con ello, a vivir más
plenamente.
El año pasado se publicó un
estudio que trataba de explicar el
pierde valor).
Por otro lado, la gente que vive
en el presente no le interesa aprender ni ahorrar, y, por consecuencia,
son quienes están en peor salud
financiera (porque disfrutan,
pero no
Por último, la
gente que vive en el
futuro tiende a descuidar el presente
a cambio de lo
que puede ganar
después: es gente
que planea, que
se prepara, pero
que son susceptibles a descuidar
a su familia (y a su
propia salud).
El punto de esto es
que todos podemos, primero, darnos cuenta de cuál es nuestra orientación en el tiempo en el
momento de tomar decisiones.
Tratan hoy en Suprema
Corte respecto a placas
especiales en el estado
Algunos consideran un insulto que
Logo de Hijos de
Excombatientes
Confederados
incluya su bandera
Trenes descarrillan
y tiran sustancia
inflamable y carbón
Associated Press
Valey Mills, Texas— Mientras que trabajadores limpiaban
ayer la escena de un accidente ferroviario en Texas Central
que provocó que una doncena
de vagones, incluyendo cinco
cisternas que transportaban
metanol, descarrilaron cerca de
Valley Mills y se deraamara de
uno de ellos metanol, otro tren,
en Colorado, se salió de las vías
a la autopisata y vertió carbón
que transporatba a dos docenas
de autos.
El portavoz del Departamento de Seguridad Pública, D.L.
Wilson en Texas, dijo que en la
zona del siniestro no se reportaron víctimas ni incendios. Uno
o dos de los tanques de metanol
tenían pequeñas fugas, agregó.
Unas 10 viviendas cercanas
fueron evacuadas como medida de precaución, dijo Wilson.
Los residentes pudieron volver
a sus viviendas alrededor de las
9 p.m.
Valley Mills se ubica a
unas 25 millas al Noroeste de
Waco.
Según Wilson, la causa del
accidente no estuvo clara, aunque explicó que en la zona se
estaba registrando fuertes lluvias. Dijo que las condiciones climáticas dificultaban el acceso del
vehículos a la zona del siniestro
con material para recuperar los
vagones descarrilados, entre los
que había siete coches con tuberías para campos de petróleo.
Wilson explicó que inicialmente que el metanol estaba
gotenado, pero luego se descubrió que era dimetilformamida,
que si es inhalado puede causar
náuseas y vómitos.
El vocero de Ferrocarriles
BNSF, Joe Faust, dijo que cerca
de 7 mil galones del flamable
líquido se derramó pero que fiue
contenido y no representaba
riesgo alguno.
Se esperaba que la limpieza
concluyera anoche.
En Hudson, Colorado los
carriles con el carbón tuvieron
que ser cerrados para limpiarlos.
Ryan McCrimmon
The Texas Tribune
L
a batalla en torno a si en
las placas automovilísticas del estado de Texas se
puede llevar la imagen de
la bandera confederada llegará a la
Suprema Corte de Estados Unidos
hoy, cuando el estado de Texas y
un grupo defensor del legado confederado argumentarán acerca de
qué tanto quedan el discurso o las
imágenes ofensivas protegidas por
las libertades garantizadas por la
Primera Enmienda Constitucional.
En el 2009 los Hijos de Ex
Combatientes Confederados solicitaron una placa vial especial con
el logo del grupo, el cual lleva la
bandera de los Estados Confederados de América.
El Departamento de Vehículos
a Motor de Texas denegó la solicitud a raíz de que varios grupos,
entre ellos la Asociación Nacional
a favor del Progreso de las Personas
de Color (NAACP, siglas en inglés),
calificaran de ofensivas las placas
propuestas.
“Para mí, ese símbolo, el logo
de los hijos de ex combatientes
confederados, es un símbolo de ex
combatientes. Rinde tributo a los
hombres que lucharon con valentía
en sus hogares contra un ejército invasor”, dijo Marshall Davis,
vocero de la División Texas de los
Hijos de Excombatientes Confederados.
“Si no nos dejan tener eso, están
discriminando nuestro punto de
vista de que se trata de un símbolo
de legado y honor y ex combatientes”.
En 2009 la solicitaron pero el Departamento de Vehículos rechazó la solicitud
El grupo impugnó la decisión
de la dependencia estatal ante un
juzgado federal, pero un juez de
Distrito ratificó la decisión del estado de restringir lo que consideró
contenido ofensivo.
Los Hijos de Excombatientes
Confederados apelaron ante el
Tribunal Federal de Apelaciones
del V Circuito, el cual invalidó la
resolución de la Corte de menor
instancia.
El juzgado señaló que el Departamento de Vehículos a Motor de
Texas había discriminado ilegalmente las creencias del grupo confederado de que la bandera constituía un legado sureño, fallando
a favor de quienes se sentían ofendido por ella.
Davis externó que la pregunta
clave es si una placa automovilística
emitida por el Gobierno es un reflejo del Gobierno o del propietario
del vehículo.
“Ese es el meollo del asunto”,
dijo Davis.
Ante el tribunal de apelaciones,
los Hijos de Excombatientes Confederados argumentaron que “cualquier observador razonable vería
una placa automovilística especial
como manifestación del individuo
Ninguna de las tres es mala por sí
misma, de hecho, creo que las tres
tienen elementos muy positivos.
El segundo punto es la consistencia. Hacer esto en cada decisión
financiera que tome. Sea honesto
consigo mismo, cada vez, todas las
veces.
Recuerde, la sabiduría está en
aplicar el conocimiento de manera
consciente y consistente.
Agradezco a Carl Richards
(columnista del New York Times) el
traducir y permitirme incluir en este
espacio la ilustración que acompaña la columna de hoy. A través de
ilustraciones como esta, Carl ayuda
a gente en todo el mundo a mejorar
sus finanzas.
Esta columna, la ilustración y
el enlace al estudio completo están
disponibles en mi blog (MiguelGomez.net) y en mi página en
Facebook (www.facebook.com/
miguelgomezconsejero).
T E X AS Y
CO LO RA D O
THE TEXAS TRIBUNE
Ofrecen $25 mil
para identificar
a responsables
de ejecución de
1990 en las Cruces
• El Diario de El Paso
D ES E N R E DA N D O L AS F I N A N Z AS
que conduce el vehículo”, según el
fallo del tribunal de apelaciones.
Los funcionarios estatales del
Departamento de Vehículos a
Motor respondieron que, debido
a que el estado aprueba y posee y
diseña las placas especiales, se trata
en términos prácticos de una expresión tanto por parte del Gobierno
como del guiador.
Gary Bledsor, presidente en
Texas de la NAACP y abogado en
Austin, opinó que las placas resultaban ofensivas de ambas maneras.
“No se trata de un acto particular”, dijo Bledsoe.
“Uno no tiene derecho a poner
cualquier cosa y de todo en una
licencia de automóvil”.
De acuerdo con las leyes texanas, la dependencia estatal puede
denegar la solicitud de alguna placa
especial “si el diseño pudiera ser
ofensivo para cualquier miembro
del público”.
Davis señaló que los Hijos de
Excombatientes Confederados era
el primer grupo al cual se le negaba
una placa con diseño especial.
Agregó que el estado permitió
una placa con símbolos cristianos
y otra con las palabras ‘Elige la
Vida’.
P R ESU N TOS L Í D E R ES E N E L N A RCO, S I N CA RG OS E N E L PASO
Exiliados ven en detención de Papacho
y Negro riesgo para su seguridad
FOTOS: CORTESIA
2A
Jesús Salas
El Diario
Las detenciones de los líderes
del Cártel de Sinaloa en El Valle que
causaron que cientos de pobladores
dejaran sus hogares y muchos se
refugiaran en El Paso, no tienen ninguna cuenta pendiente en Estados
Unidos.
En una revisión que se hizo para
ver si se cuenta con algún cargo en
contra de Mauricio Luna ‘El Papacho’ y a Eduardo Vargas Romo, ‘El
Negro’, quienes están identificados
por las autoridades estatales como
los cabecillas del Cártel de Sinaloa en
El Valle, no se les encontró ninguna
acusación.
De acuerdo con los exiliados en
El Paso, las detenciones forman parte
de un cambio de organización delictiva, lo cual pone en mayor riesgo a
los familiares de personas asesinadas
en la zona y que ahora buscan el asilo
político en El Paso.
El abogado Carlos Spector, asesor de la agrupación de Mexicanos
en el Exilio, las detenciones de estos
Eduardo Vargas Romo,
‘El Negro’
Mauricio Luna,
‘El Papacho’
integrantes de la delincuencia organizada son un buen arresto, pero no
cambiará nada sino es que se detienen a autoridades que permitieron
los asesinatos, extorsión y secuestro
de valle juarenses.
“La postura de mexicanos en
exilio es que realmente el problema no es ‘El Negro’, ‘El Papacho’,
‘El Toga’ o ‘El Meño’, sino que es el
estado mismo quien lo permitió, a
‘El Negro’, el estado le asignó 200
ejecuciones, pero cómo saben de esa
cantidad, en dónde estaban cuando
ocurría”, dijo Spector.
El abogado comentó que estas
ejecuciones que realizaban los miembros del Cártel, eran permitidas por
las autoridades que operaban en esa
zona y que son quienes deben ahora
de responder ante la justicia.
“Lo único que han hecho es eliminar parte de sus cómplices pero
hasta que se arresten a los policías
involucrados se va a tener un cambio. Ellos (sicarios) eran cómplices
del estado y aún faltan de caer los
verdaderos líderes de las bandas
criminales que son autoridades del
Estado”, dijo el abogado.
El abogado Spector comentó que
la mayoría de los exiliados que se
encuentran en espera del asilo político con quienes ha hablado, comentaron que estas detenciones son parte
de un reacomodo que se hará en El
Valle en donde salió a relucir que
estará de regreso ‘El Sapo’.
‘El Sapo’, cuyo nombre real es
Miguel Ángel Reyes Salazar, hijo de
Josefina Reyes –una activista ejecutada en el 2010– fue detenido Casas
Grandes el 4 de septiembre de 2009
por el Ejército, junto a José Rodolfo
Escajeda ‘El Riquín’, identificado
como uno de los principales operadores de La Línea.
Darán a conocer detalles del parque más grande de la ciudad
La ciudad de El Paso dio a conocer más detalles del nuevo Parque
Regional del Eastside que será construido cerca de la Montana y Hueco
Club Road, y que medirá alrededor
de 92 acres, convirtiéndolo en el parque más grande de la ciudad.
El proyecto se lleva acabo en conjunto con la oficina del representante
del Distrito número 5, el Dr. Michiel
Lunes 23 de marzo de 2015
Solicitan ayuda para
encontrarlos: ofrecen
recompensa
Staff
Oscar Arellano, de 28
años, 5’6” de altura
y 155 libras de peso.
Manejar a exceso de
velocidad; lesiones
físicas serias; intoxicación; agresión con
vehículo. Fianza: 20 mil dólares.
Hugo Barrios, de 28
Manejar a exceso de
velocidad, lesiones
físicas serias; intoxicación; agresión con
vehículo. Fianza: 20 mil dólares.
Alfredo Esattore,
de 31 años, estatura
media y constitución
robusta. Robo a persona. Fianza: 10 mil
dólares.
Victor Villa, de 28
Falsificación; robo de
vehículo. Fianza: 5 mil
500 dólares.
Yolanda Lazarin, de
40 años, 5’1” de altura
Agresión agravada
armada. Fianza: 60
mil dólares.
Jose Antonio Carillo,
de 25 años, 5’10” de
altura y 175 libras de
peso. Posesión de
mariguana menor a
50 libras. Fianza: 50
mil dólares.
Andrew Ramos, de 25
Violación de orden de
restricción (acoso).
Fianza: 35 mil dólares.
Oscar Fuentes, de 42
Agresión agravada
armada. Fianza: 30
mil dólares.
Alfredo Roland, de 32
Cuatro cargos de
agresión sexual y violencia familiar. Fianza:
100 mil dólares.
E N E L D Í A I N T E R N AC I O N A L D E L AGUA
Convocan a identificar y
arreglar fugas en casa
Luis Pablo Hernández
A
lrededor del mundo se
celebró ayer el Día Internacional del Agua para
traer conciencia sobre
el tan valioso recurso natural, su
conservación y el valor intrínseco
que tiene para todo ser vivo en este
planeta.
El día festivo de conservación
del agua es una iniciativa del la
Naciones Unidas creada para celebrar la existencia del agua potable
y concientizar al mundo entero de
que existen lugares que no cuentan
con ese servicio vital.
La temática de este año se concentra en las diferentes maneras en
las que debe de mejorar la comunidad mundial en cuanto al desarrollo
de medidas sustentables que propicien la conservación de las fuentes
de agua potable.
El sitio oficial del Día Internacional del Agua (unwater.org/
worldwaterday) provee a la comunidad internacional de herramientas para generar un cambio positivo
hacia la preservación y concientización.
En la ciudad de El Paso se ha llevado acabo a lo largo de la semana
una campaña de conservación por
parte de El Paso Water Utilities
(EPWU, por sus siglas en inglés)
llamada ‘FixALeak Week’, donde
se plantean diversos métodos para
identificar y arreglar diferentes
Tips de El Paso Water Utilities:
Para interiores:
- Cerrar el agua mientras se rasura
en las mañana puede conservar
alrededor de 300 galones al mes. Al
lavarse los dientes puede conservar
25 galones.
- Regaderas eficientes pueden
conservar alrededor de 750 galones
al mes y acortar los baños de 1 a 2
minutos conserva 150 galones de
agua al mes.
- No utilizar el escusado como bote
de basura.
- Durante períodos de calor, sólo
utilice enfriadores de evaporación
cuando sean sumamente
necesarios. Durante el invierno,
asegúrese de proteger las pipas del
clima helado, si las pipas revientan,
cierre el suministro de agua y
contacte a un plomero profesional.
Para exteriores:
- Recuerde que residencias con
números pares pueden regar
sus jardines durante los martes,
jueves y sábados. Residencias
con números nones durante los
miércoles, viernes y domingos.
- No riegue sus jardines solamente
por que es el día permitido, observe
el jardín y considere si es necesario
regarlo. Estadísticamente muchos
de los jardines de la ciudad son
regados el doble de lo requerido.
- Planifique su jardín, cultive plantas
que sean eficientes para una zona
árida* y que requieren de menos
consumo de agua.
- Utilice una escoba para limpiar la
banqueta, no utilice la manguera.
Además, utilice mangueras con una
válvula de apagado automático.
*Para una lista de plantas y arboles
para climas áridos visite el sitio Web
de epwu.org/conservation/plants.
agua potable alrededor del país, ya
que una fuga desperdicia alrededor
de 455 litros al año.
Entre las estrategias para reconocer una fuga se encuentra la del
uso de tabletas de tinte para identificar si el escusado se encuentra libre
de alguna falla, que ocasionaría uno
de los más grandes desperdicios de
fugas de agua alrededor del hogar.
De acuerdo a estadísticas propuestas por EPWU, con sólo 10
minutos de trabajo para identificar
y arreglar una fuga de agua en el
hogar, se puede llegar a reducir la
cuenta del uso del servicio por un
10 por ciento, así mismo se puede
conservar más de 10 mil galones de
agua en el hogar.
Las tabletas se sumergen en
el tanque de agua por 10 minutos,
si después de ese tiempo se filtra
el tinte hacia la taza, eso indica
que existe una fuga. Esto se puede
arreglar reponiendo la trampa del
inodoro.
También existen otras medidas
sencillas para asegurar que nuestro
uso del recurso natural no exceda
más de lo recomendado. Desde
mantener rutinas responsables de
uso, como instalar regaderas ahorradoras, cerrar la llave al momento
de lavarse los dientes y sólo regar los
jardines bajo las reglas del EPWU,
entre otras.
En México, se lanzó una campaña viral en defensa de este recurso
natural en la que se presentan las
ideas que se oponen a la propuesta
Ley General de Aguas Nacionales,
por parte de la Cámara de Diputados en ese país. La ley privatizaría
el cuidado, distribución y conservación de las aguas mexicanas, lo que
llevaría a la explotación del recurso
y dañaría el patrimonio nacional.
Artistas mexicanos de diferentes ámbitos exponen, a través
de un video, la solicitud de que se
considere la opinión ciudadana al
momento de la toma de decisiones
que afectarán a todo el país. Además de garantizar el acceso equitativo de agua de calidad para todos,
sin importar quiénes sean o dónde
vivan.
[email protected]
Preservan cultura hispana con
festejos a César Chávez
LUIS PABLO HERNÁNDEZ/EL DIARIO DE EL PASO
FOTOS: CORTESIA
Aaron Marquez, de
25 años, 5’10” de
altura y 175 libras
de peso. Dos cargos
de falsificación con
testigo. Fianza: 20 mil
dólares.
¿Dónde?: La preparatoria El
Dorado High, ubicada en la 12401
Edgemere Boulevard.
El centro de recursos educativos de
El Paso Water Uttilities organizó un
taller especializado para enseñarle
a la comunidad paseña los numerosos beneficios de plantar, cultivar y
preparar vegetales en sus hogares.
Las clases se llevaron acabo bajo
el tutelaje de la maestra jardinera,
Dr. Debbie Tolman, quien es experta
de ciencias ambientales y recursos
geográficos, egresada de la Universidad de Portland State. El taller, que
se llevó acabo en el centro TecH20,
sirvió para educar acerca de nuevos
métodos de plantación, como la
técnica llamada Keyhole Gardens.
Estos jardines circulares requieren
de menos agua y cuidado, y son óptimos para áreas áridas. (Luis Pablo
Hernández/El Diario de El Paso)
El Departamento de Policía y el
Departamento del Sheriff piden
la colaboración comunitaria para
localizar a las siguientes personas
con órdenes de arresto en el Condado de El Paso. Si alguien conoce el
paradero de alguna de ellas y puede
proporcionar información que ayude
a colaborar con su captura, podría
recibir un incentivo económico.
Puede comunicarse por teléfono
al (915) 566-8477. Las personas
mencionadas en esta lista pueden
presentarse de manera voluntaria en
las instalaciones del Departamento
de Policía de El Paso.
¿Cuándo?: El miércoles 25 de
marzo a las 6:30 p.m.
Enseñan sobre
cómo cultivar
en zonas áridas
JUAN TORRES/EL DIARIO DE EL PASO
3A
¿Qué?: Junta para dar a conocer
los planes de construcción del
Parque Regional del Eastside.
JARDÍNES CIRCULARES
El Paso, Texas
LOCAL
La primera fase será de desarrollo, donde se construirán edificios
requeridos para la infraestructura.
La segunda fase se enfocará en la
instalación del campo y todos sus
derivados.
La tercera y última fase se percatará de todas las necesidades a largo
plazo para el desarrollo del parque,
como el diseño y construcción de
planteles terciarios. (Luis Pablo Hernández)
Parque Estwood, también conocido
como Album Park. Medirá tres veces
más que el Parque Marty Robins
por Vista del Sol y cuatro veces más
grande que el Parque Yucca en la
calle Lafayette.
De acuerdo al plan maestro de la
Ciudad, la construcción tomará años
para llevarse a cabo durante las tres
fases de la obra, que fue patrocinada
por un bono de calidad de vida que
se pasó en el 2012.
Noe, quien dará a conocer los detalles del plan de construcción durante
una junta comunitaria que se llevará
a cabo en la cafetería de la preparatoria El Dorado High, ubicada en
la 12401 Edgemere Boulevard, el
próximo miércoles 25 de marzo a
las 6:30 p.m.
Durante la semana, la Ciudad
dio a conocer diferentes esquemas
del proyecto, que al concluir su construcción, medirá casi el doble del
Para agendar
Miembros de la comunidad
paseña continúan celebrando a lo
largo del mes de marzo la vida e
historia del hombre que encabezó
la lucha por justicia social para la
comunidad hispana, con música,
baile y enseñanzas.
El Centro de Salud Familiar La
Fe continúa festejando este mes a
César Chávez con el evento ‘¡César
Chávez Vive! – ¡Cena, Cultura y
Celebración!’ en el que reunió a la
comunidad para tener un momento feliz de convivencia, además de
remembranza hacia los esfuerzos
de aquellos que pelearon por igualdad.
“Este es un mes muy importante para nosotros aquí en La Fe,
por que es importante celebrar,
pero también enseñar”, dijo Estela
Reyes, administradora de Comunicaciones de La Fe.
“Es la opinión de muchos de
nosotros aquí que es un hecho
muy triste que nuestros jóvenes
están olvidando quién fue César
Chávez”.
Reyes considera que la responsabilidad de que los jóvenes hoy en
día no conozcan sobre su propia
Niños del ballet folklórico Totec De La Fe
historia ni de dónde vienen recae
en todos nosotros. “Hay que reconocerlo y tenemos que aceptar la
responsabilidad de hacer un esfuerzo por enseñarles”.
“Es nuestro trabajo como
padres, como maestros, como activistas y como líderes de la comunidad, durante estos momentos en
que se encuentra nuestra comunidad bajo ataque, hay que enseñarles
que deben de continuar la misión de
Chávez”, añadió.
Los niños del ballet folklórico
Totec De La Fe, bajo la dirección
del instructor Emmanuel Alfaro,
deleitaron a los espectadores con
bailes tradicionales acompañados
por música y vestuario muy típicos
de la cultura de la que los jóvenes
Más eventos
El sábado 28 de Marzo se llevará a
cabo el festejo de César Chávez, el
evento está abierto a la comunidad,
la entrada es gratuita y habrá
puestos de comida.
De 2:00 p.m. a 5:00 p.m. en
la Preparatoria La Fe, ubicada en la
616 E Father Rahm.
El martes 31 de Marzo será la
noche mensual de karaoke en
honor a Chávez con el evento
están aprendiendo cada vez más.
“Luchamos por crear un mundo
en donde nuestra gente es reconocida por sus logros, la belleza de su
cultura y su historia. Que a nuestros
hijos no les de vergüenza decir que
son mexicoamericanos, latinos, hispanos o chicanos”, dijo Reyes.
“Aquí tenemos desde personas
de la tercera edad, hasta niñitos
bebitos, es muy importante aquí
que esté unida la gran familia de
la comunidad y que sepamos que
cuando estamos unidos así en un
llamado ‘Serenata para César
Chávez’. Donde jóvenes que están
estudiando ingles, tendrán la
oportunidad de perderle el miedo
al idioma, al cantar canciones en
inglés y divertirse al mismo tiempo.
Para más información sobre los
eventos que se realizaran en el
Centro Cultural La Fe, puede
contactar las oficinas marcando al
(915) 545-7190.
momento tan lindo, hay que reunirnos también en momentos difíciles”, explicó.
Próximamente el Centro La Fe
contará con un restaurante comunitario llamado Sabores de La Fe,
bajo a dirección de la chef ejecutiva,
Rosa Alayyan, quien se ha dado a
la tarea de enseñarle a miembros
de la comunidad no sólo a comer
saludable, sino también de enseñar
los pasos para preparar alimentos
de esta manera. (Luis Pablo Hernández)
4A Nacional
Muere la asistente
personal dominicana
de Jackie Kennedy
Associated Press
Nueva York— La asistente
personal de la ex primera dama
Jacqueline Kennedy, quien se cree
fue una de las primeras personas de
ascendencia hispana que trabajó en
la Casa Blanca como parte del círculo cercano del presidente, falleció.
Tenía 90 años.
El hijo de Providencia Paredes,
Gustavo, anunció su muerte en su
página de Facebook. Paredes falleció
en Washington el 18 de marzo.
Gustavo Paredes describió a su
madre como una “pionera, un modelo a seguir y un ícono para muchos”,
así como “una mujer de voluntad
inmensa, pasión, curiosidad y entusiasmo por la vida”.
Paredes nació en San Pedro de
Macorís en 1924. Llegó a EU en 1948
junto con Luis Francisco Thomen, el
embajador de la República Dominicana ante EU para el que realizaba
trabajo doméstico.
Poco después de su llegada conoció a John F. Kennedy, quien era
entonces congresista en Massachusetts. Cuando Kennedy se convirtió
en senador federal pidió a Paredes
que continuara trabajando para él, y
que ayudara a su esposa Jacqueline
con sus asuntos. Cuando Kennedy
fue elegido presidente y se mudó
a la Casa Blanca en 1961, él envió
por Paredes. “Cuando él se mudó a
la Casa Blanca dijo ‘quiero a Provi,
porque ella es la mejor’’’, señaló
Gustavo.
Muere piloto al
estrellarse con
helicóptero en
casa de Orlando
Agencias
Miami— El piloto de un helicóptero falleció ayer luego de chocar
en su aeronave contra el tejado de
una residencia en la ciudad estadounidense de Orlando, informaron
medios locales.
La aeronave impactó poco después de las 2:00 pm –hora local–
contra el tejado de una estructura
de dos pisos contigua a la residencia
principal, localizada a las afueras
del centro de la ciudad de Orlando,
y como consecuencia del accidente el piloto falleció en el lugar de
los hechos, informó el medio local
WESH.
Poco después de ocurrido el
accidente, los efectivos del Departamento de Bomberos de Orlando
arribaron a la escena para apagar las
llamas del incendio que se produjo
en el inmueble, a raíz de la explosión
que siguió al impacto del helicóptero.
Una vez extinguidas las llamas, los
efectivos ingresaron al inmueble,
que servía como casa de invitados,
en donde hallaron el cadáver del
piloto, informó el medio local.
Varios vecinos que fueron testigos del accidente, salieron de sus
hogares para investigar el origen de
la explosión.
Por el momento, las autoridades
no han determinado la identidad
del fallecido, ni han reportado más
heridos por el accidente.
Miami Beach— La ciudad de
Miami Beach, eje de célebres historias, excesos, una gran vida turística
y donde viven ricos y famosos, cumple su con una gran celebración,
pero bajo la sombra del aumento
del nivel del mar que amenaza a
mansiones.
Miles de turistas invadieron
desde este fin de semana calles
La celebración –inicaron ayer
y concluyen el jueves– incluye una
exposición fotográfica, una muestra de autos, desfiles de moda, una
boda masiva, una exhibición de
tenis, una ceremonia de ciudadanía de inmigrantes y un concierto
de música al aire libre.
Expertos señalan que en el último medio siglo el nivel del mar en
Florida aumentó entre 12 y 20 centímetros, y la tendencia se acelera.
Miami Beach ha sido señalada
por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos
(OCDE) como la cuarta ciudad del
mundo más vulnerable a la elevación del nivel del mar. El concierto
programado para el jueves 26 de
marzo contará con la participación
de cantantes como Andrea Bocelli, Barry Gibb, Gloria Estefan, Jon
Secada, Diego Torres, Wyclef y
Cabas, entre otros.
FOTOS: ASSOCIATED PRESS
Nueva York— Los baristas de
Starbucks ya no escribirán la frase
‘Razas Unidas’ en los vasos de sus
clientes, lo que pone fin a un componente de la campaña de la empresa contra la desigualdad racial y a
favor de la diversidad que se granjeó
muchas críticas.
La iniciativa de la cadena de cafeterías seguirá en forma más amplia
sin los mensajes escritos en los vasos,
dijo su vocero Jim Olson.
Los vasos siempre fueron “sólo
el catalizador” para iniciar una conversación de mayores alcances, y
Starbucks seguirá promoviendo
discusiones en foros, patrocinará
secciones especiales en el periódico
USA TODAY y abrirá más tiendas en
comunidades habitadas por minorías
raciales como parte de su iniciativa
‘Razas Unidas’, señala un memorando de la compañía firmado por su
director general Howard Schultz.
La campaña, impulsada poco
después de que ocurrieran protestas
en todo EU por la muerte de ciudadanos afroamericanos a manos de
policías blancos, recibió críticas de
quienes la consideraron oportunista
e inapropiada. Otros pusieron en
duda que los trabajadores de Starbucks pudieran generar pláticas
productivas acerca de la cuestión
racial mientras sirven café.
La eliminación de la iniciativa
para escribir en los vasos no es una
reacción a esas críticas, dijo Olson.
“Nada ha cambiado. Todo forma
parte de la cadencia del calendario
que habíamos planeado originalmente”.
como Ocean Drive y Lincon Road
en preludio al festejo más grande que haya visto este alargado
archipiélago descubierto en 1870
y fundado como población el 26 de
marzo de 1915.
“Miami Beach es un destino
incomparable en el mundo y la fiesta que estamos realizando nadie la
ha visto antes”, dijo Philip Levine,
alcalde de la ciudad al arrancar los
festejos.
Agencias
El padre llega a las exequias realizadas ayer
B RO O K LY N
‘Quiero pedir
perdón a mis hijos’;
sepultan en Israel
a los siete niños
muertos en incendio
Sólo la madre y la hija mayor de 15 años lograron sobrevivir; el papá asistía a un retiro religioso al momento del siniestro
Benjamin Mueller
Sharon Otterman
Kirk Semple
New York Times News Service
Mafiosos poderosos
se convierten en
convictos enfermos
Stephanie Clifford
The New York Times
N
ueva York — No hace
mucho, Thomas DiFiore resultaba ser un intimidante sujeto. Por un
tiempo fue el miembro de más alto
rango del crimen organizado dentro del círculo de la familia Bonnano que no estaba tras las rejas,
a pesar de contar con un extenso
historial de arrestos por cargos de
secuestro, asalto, apuestas ilegales
y extorsión.
Incluso a sus 70 años, DiFiore
no pareció flaquear cuando confrontó a otro envejecido líder de los
Bonnano en el 2013 por una mayor
parte de su tajada en el pago de un
préstamo, de acuerdo a los fiscales
en un caso de intervención telefónica por parte del Gobierno.
“Sin mí”, según el otro líder,
Vincent Asaro, recuerda que le
dijo DiFiore, “tú no tendrías nada”,
Asaro, cuyas palabras estaban siendo grabadas por el FBI, dijo que
DiFiore hizo que otro ex jefe de los
Bonnano “pareciera un santo en
comparación a él”.
Pero ahora que enfrenta una
sentencia por conspiración para
cobrar deudas federales ilegales,
La intimidante imagen de DiFiore parece haberse desvanecido, y
ahora habla de insulina y de estatinas en lugar de saldar cuentas.
Es uno de los mafiosos “de la
vieja guardia” cuyas vidas en el crimen organizado han sucumbido a
los avatares de la edad y a la implacabilidad de los fiscales federales.
En las Cortes, se les puede encontrar portando bolsas con catéteres
y hablando sobre el estado en que
se encuentran sus riñones con la
NEW YORK TIMES NEWS SERVICE
Associated Press
Miami Beach cumple 100 años en medio de amenaza
Vincent Asaro, líder de la familia mafiosa
Bonano fue puesto bajo arresto el
23 de enero pasado
esperanza de que el juez les dé una
sentencia menos severa.
Muchos de estos geriátricos
mafiosos han sido sentenciados
en la Corte Federal de Distrito en
Brooklyn, la cual cubre el territorio
de Brooklyn, Queens, Staten Island
y Long Island, región habitada por
las cinco más prolíficas familias del
crimen organizado en Nueva York.
DiFiore, de 71 años, quien será sentenciado en Brooklyn mañana, dio
a conocer su régimen de medicinas
a la Corte: Inyecciones de insulina
Lantus cada 12 horas; atorvastatín
para el colesterol en la mañana;
amlodipina y lisinopril para la presión arterial; y una aspirina de 325
miligramos al día.
Dada la edad de algunos de
los acusados, la Corte en ocasiones suele parecer más una sala de
admisiones a un hospital que un
fórum legal.
Consideremos a Bartolomeo
Vernace, quien tenía 65 años cuando fue sentenciado el año pasado
por los asesinatos en 1981 de dos
propietarios de un bar en Queens
en una disputa por una bebida que
se derramó. Los fiscales ya están
familiarizados con las letanías de
medicamentos, y han argumentado que algunos de los acusados
parecen estar exagerando sobre sus
problemas médicos con el afán de
que se les conceda la indulgencia.
Thomas Gioeli, un miembro
de la familia Colombo, convicto
por cargos de conspiración y crimen organizado, dio detalle de sus
problemas de salud cuando fue
sentenciado el año pasado: problemas de espalda, un paro cardiaco,
diabetes y artritis. El famoso y temido mafioso se había quedado sin
dientes. “No tengo dientes”, Gioeli
dijo a la Corte durante el caso. “No
puedo masticar mi comida. Me
atraganto con frecuencia. Mi espalda y mis caderas ya no responden,
mi rodilla me molesta”.
Cuando fue sentenciado, Gioeli era “un hombre demasiado
viejo para tener 61 años”, según
su abogado, Adam D. Perlmutter,
argumentó.
“Estas condiciones de salud no
son fingidas, son reales”, según dijo
el juez Brian M. Cogan. Aún así,
el juez sentenció a Gioleli a casi
19 años en prisión, diciendo que
el sistema penitenciario federal
le ofrecería una decente atención
médica.
Nueva York— Una familia y
una ciudad lamentaban ayer la
conmovedora perspectiva de una
fila de siete féretros infantiles
mientras se realizaron los servicios fúnebres para las víctimas
del incendio, que ha cobrado la
mayor cantidad de vidas humanas en Nueva York desde 2007.
Siete hermanos de origen
judío ortodoxo, con edades
oscilando entre los 5 y 16 años,
murieron durante el incendio,
que redujo a cenizas su hogar
en Brooklyn después de la
medianoche del sábado cuando
una parrilla que se quedó sin
supervisión en la cocina, calentando comida, dejó de funcionar
durante el sabbat.
Gayle Sassoon, madre de los
mejores, sobrevivió al escapar
por una ventana en el segundo
piso en medio de una gruesa
capa de humo, así como lo hizo
su hija mayor, Siporah de 15
años. El resto de los ocho niños
de la familia quedaron atrapados
en el fuego dentro de las habitaciones ubicadas en el segundo
piso.
Bajo un severo sol y frío
viento la tarde de ayer, miles
de dolientes se reunieron en el
exterior de la capilla Shomrei
Hadas en Borough Park, Brooklyn, yendo y viniendo mientras
escuchaba el servicio funerario a
través de unas bocinas defectuosas. Cientos más inclinaron sus
cabezas en la parte trasera de la
capilla, donde otro altavoz fue
instalado.
Saturaron la capacidad de la
capilla más amplia, que puede
recibir a 340 personas.
“Mis hijos eran maravillosos,
los mejores”, indicó.
Posteriormente, el papá, Sassoon, quien estaba en un retiro
religioso cuando inició el fuego,
añadió: “Quiero pedirle a mis
hijos perdón. Di lo mejor y mi
esposa hizo lo mejor. Por favor,
todos ustedes amen a sus hijos.
Es lo único que cuenta”.
Después del servicio, una
procesión funeraria se dirigió al
aeropuerto internacional Kennedy y los ataúdes serán trasladados a Israel, donde vivió la
familia hasta hace dos años. Los
menores, mencionaron líderes
de la comunidad, fueron enterrados ayer en el cementerio Har
HaMenuchos de Jerusalén.
Elizabeth Warren: la tercera líder demócrata
El País
El Partido Demócrata tiene hoy
tres líderes y dos son mujeres. El
primero es el presidente, Barack
Obama, ya en retirada. En enero
de 2017 abandonará el poder tras
el final del segundo y último mandato.
El segundo líder es Hillary
Clinton. La ex primera dama, ex
senadora y ex secretaria de Estado
aspira a suceder a Obama y ser la
primera presidenta de la historia
de Estados Unidos. Si confirma sus
intenciones y hace oficial la candidatura, no contará con ningún rival
demócrata que le haga sombra.
La única que podría hacérsela sería la senadora por Massachusetts Elizabeth Warren. Con
Obama y Clinton, Warren es la
tercera líder del centroizquierda
estadounidense. Ella insiste en que
no será candidata.
Pero, en términos ideológicos,
AP
Starbucks quita
mensaje de sus
vasos: ‘Razas Unidas’
DE POSTULARSE A LA PRESIDENCIA HILLARY
CLINTON, la senadora demócrata sería una
fuerte rival para su compañera de partido
Warren
esta jurista de Harvard con retórica
combativa y un progresismo de la
vieja escuela es la figura más influyente en un partido que se prepara
para digerir el final de la era de
Obama, el primer afroamericano
en la Casa Blanca.
Una escena define la biografía
de Elizabeth Warren. Era a principios de los años 60 y ella tenía
12 años. Su nombre era Elizabeth Herring: como Angela Merkel,
el apellido actual es el del primer
marido, del que lleva décadas
divorciada.
Los Herring vivían en Oklahoma City: si hay un lugar en EU que
merezca el apelativo de América
profunda, Oklahoma City es candidata.
El padre sufrió un infarto y perdió el trabajo. La madre entró a
trabajar en los grandes almacenes
Sears. Solía ir a buscar a Elizabeth
a la escuela en un vehículo familiar
que habían comprado antes del
infarto.
En los EU de la posguerra, el
sueño de la clase media incluía dos
coches, una casa, el hombre en la
oficina o la fábrica y la mujer en el
hogar. Un día, la madre apareció en
la escuela con el coche antiguo, un
Studebaker achatarrado. Elizabeth
preguntó dónde estaba el coche
familiar, el nuevo.
“Se lo han llevado”, dijo la
madre. “¿Adónde?”, preguntó Elizabeth. “Se lo han llevado”.
“No podíamos pagarlo y se lo
llevaron”. Pasarían décadas antes
de que Elizabeth Herring adquiriera conciencia política y más décadas
antes de dedicarse profesionalmente a la política.
Pero aquel día y en aquel diálogo, que Warren reproduce en su
libro ‘A Fighting Chance’, algunas
de sus ideas sobre el mundo –desde
la fragilidad de las clases medias al
peligro del endeudamiento para la
economía– tomaron cuerpo.
Elizabeth Warren se convirtió
en una de las máximas autoridades
en la legislación sobre bancarrotas personales, que permiten a las
personas declararse incapaces de
pagar sus facturas y, a cambio de
perder los ahorros, acciones y a
veces la casa y el coche, empezar
de cero.
El Diario de El Paso •
5A
Opinión
APRECIAMOS SU OPINIÓN
CARTAS AL EDITOR: [email protected]
• Teléfono: (915) 838-1600, Fax: (915) 225-1430
Las cartas pueden ser editadas por razones de espacio
EXIGIMOS JUSTICIA PARA NUESTROS COMPAÑEROS
Armando Rodríguez (1968-2008)
Luis Carlos Santiago (1989-2010)
Lógica
mexicana
JORGE RAMOS
Periodista de Univisión
Miami— En México la lógica y la justicia
están rotas. ¿Quién debe perder su puesto: el que
comete un acto de corrupción o quien lo denuncia? Claro, debería perderlo quien es corrupto.
Pero en México, siguiendo la lógica del mundo
al revés, quien comete el acto de corrupción se
queda en su puesto y quien lo denuncia es despedido. Es la lógica mexicana del poder: mata
al mensajero.
Estos son los datos. Hace cuatro meses la
periodista Carmen Aristegui y su equipo de
investigadores denunciaron que la esposa del
presidente de México, Angélica Rivera, incurrió
en un grave conflicto de interés al comprar y
financiar una casa, valorada en siete millones
de dólares, a Higa, un contratista del Gobierno.
Higa, actualmente, tiene contratos por varios
millones de dólares con el Gobierno mexicano.
La inusual transacción, ¿qué mexicano puede
recibir un trato similar de un contratista?, hizo
preguntarse a muchos si la residencia, conocida
como la 'Casa Blanca', se vendió en circunstancias
muy favorables a cambio de contratos gubernamentales. ¿Casa por favores?
Pongámoslo en perspectiva: si Michelle
Obama hubiera financiado una casa privada
con un contratista del Gobierno estadounidense, su esposo, Barack Obama, ya no estaría hoy
en la verdadera Casa Blanca. Eso no es ético ni
transparente.
Imposible saber si hubo presiones de la
Presidencia de México a la empresa MVS para
despedir a Aristegui. Pero ella sospecha que sí
las hubo. Todo "nos hace pensar que hubo una
intervención gubernamental", dijo la periodista
en una declaración. "No es un conflicto entre
particulares". Se trata de un "manotazo autoritario".
La lógica y la justicia sugerirían que un fiscal
independiente o una comisión del Congreso
investigara a fondo el aparente conflicto de interés
del presidente y su esposa
en la compra de la casa.
Pero, en cambio, el presidente nombró a un subCuando
alterno y miembro de su
despertó, el gabinete, Virgilio Andradinosaurio de, para que lo investiNadie le va a creer.
todavía es- gara.
El investigador Andrade
taba allí" tiene colgada una gran
foto del presidente en su
Augusto
Monterroso oficina, según constató el
diario español El País. La
designación de Peña Nieto fue tan tonta, burda
e infantil, que hasta parece un juego. Pero es la
lógica mexicana del poder: hazles creer que haces
aunque no hagas nada.
Otro ejemplo. Cuando el Papa Francisco
comentó en una nota a un amigo que le preocupaba la "mexicanización" de Argentina, refiriéndose al aumento de la narcoviolencia, el
Gobierno de Peña Nieto se quejó. Pero en lugar
de preocuparse por lo que diga el Papa y de la
mala imagen de México, primero habría que
reconocer que la mayoría de los crímenes en
México no se castigan. Además, desde que Peña
Nieto llegó al poder más de 37 mil mexicanos han
sido asesinados, de acuerdo con cifras oficiales.
La nueva lógica mexicana es que hasta el Papa
la trae contra México.
Lo que estamos viendo en México en estos
momentos es a un Gobierno a la defensiva, con
actos de verdadera desesperación, y a una sociedad civil, cada vez más grande, consciente y
poderosa, que no se deja. Los gobiernos asediados, ya lo vimos también en Argentina, son muy
peligrosos: pierden los límites, se aíslan, tratan
de imponer su (i)lógica y hacen cualquier cosa,
¡cualquiera!, para sobrevivir. Así está el Gobierno
de Peña Nieto. Aristegui lo describió como un
"vendaval autoritario".
Cuando el poder abusa, el periodismo tiene
que ser contrapoder. Y en México tenemos grandes y valientes mujeres periodistas. Además,
México ya está listo para un revolcón político.
No tarda. Los indignados son muchos. Puede
surgir un movimiento, o muchos, como Podemos
(partido español de izquiera), pero a la mexicana,
antisistema, sin las ataduras chavistas, menos
dogmático y más incluyente.
La voz de Carmen Aristegui y de su equipo
no se va a apagar. Este no es el México del 68, ni
de Echeverría o de Salinas de Gortari. Aristegui,
y una maravillosa generación de jóvenes comunicadores mexicanos en las redes sociales y en
Internet, están del lado correcto de la historia y
están luchando por un México nuevo.
Lo que pasa es que el México viejo no acaba
de morir; el dinosaurio sigue ahí, herido, y está
dando manotazos.
CONVERSACIONES EN EL CAFÉ
John Cole
Bibi cayó bajo para
alcanzar la cima
RUBÉN NAVARRETTE JR.
The Washington Post Writers Group
S
an Diego— La semana pasada, Benjamín
Netanyahu recordó al mundo que hasta un
buen líder puede a veces hacer algo malo.
Y cuando uno es primer ministro de Israel,
una de las peores cosas que se puede hacer es “jugar
la carta árabe”.
Nunca es fácil observar el divisionismo promovido por funcionarios electos. Pero, en este caso,
el proceso fue desgarrador para los que pensamos
que Netanyahu es la persona correcta para conducir
Israel.
Sin duda, sabe cómo lograr sus objetivos. Aunque Israel tiene abundantes problemas internos,
desigualdad económica, divisiones étnicas, tensión
política, la mayoría de sus electores parece haber
colocado la seguridad en primer lugar al reelegir
a Netanyahu y a su partido, Likud. A pesar de sus
defectos, Netanyahu parece pasar todo su tiempo
pensando en las amenazas de Israel y en cómo frustrarlas. Algunas de esas amenazas vienen de Irán,
que según Netanyahu y muchos otros, no es fiable y
nunca descansará hasta obtener armas nucleares.
En la política, el compromiso pesa mucho. Y
Netanyahu está tan comprometido con la seguridad
de Israel, que está dispuesto a enfrentarse con el
principal aliado de su país: los Estados Unidos.
Aún así, la forma en que un político se desempeña también pesa mucho. Y las circunstancias que
rodearon la victoria de Netanyahu dan un nuevo
significado a la frase “ganar a lo sucio”.
¿Cuán sucio fue? Bueno, el primer ministro
israelí estaba en el Medio Oriente, pero sin duda
sonaba como un republicano antiinmigración que se
presentaba a su reelección en el sureste de Estados
Unidos.
Quizás recuerden que en estados tales como
Arizona y Nuevo México, el Partido Republicano
generalmente asusta a la gente, que ya está aterrada
por los cambios demográficos, diciéndole que debe
también inquietarse porque los inmigrantes ilegales podrían intentar apoderarse del poder político
cometiendo fraude electoral.
Como la mayoría de las formulaciones de la
derecha nativista, la idea es ridícula.
No hay prueba alguna de que los inmigrantes ilegales hayan cometido fraude electoral generalizado.
¿Cree alguien seriamente que, tras gastar miles de
dólares en un coyote y tras poner sus vidas en peligro
para entrar en Estados Unidos, lo primero que harán
los indocumentados es arriesgar su detención yendo
ufanamente a las urnas?
Pero la lógica no importó. La acusación de que los
inmigrantes ilegales están votando en masa por los
demócratas fue eficaz. Así pues, el Partido Republicano la repite. Al hacerlo, a los republicanos no parece
importarles alienar y enojar a los electores latinos.
Así como los árabes israelíes están enojados y es
probable que estén más alienados por la advertencia, el día de la elección, de que las organizaciones
izquierdistas estaban llevando gente en ómnibus
a las urnas y de que los “electores árabes venían en
manada.”
La campaña de Netanyahu quizás comenzara
centrada en la seguridad, pero terminó con una nota
de racismo, demagogia y temor. En Estados Unidos,
algunos conservadores comparan desde hace tiempo
al líder israelí con Winston Churchill. En el caso de
Irán, la comparación es válida. Pero cuando creó
divisionismo étnico para obtener apoyo político,
Netanyahu recordó más al sheriff Joe Arpaio, del
Condado de Maricopa, en Arizona. Qué caída.
Pero esto no se acabó. Finalmente, en un hecho
sin precedentes, una coalición electoral en la que
figuraban partidos políticos que representan a la
minoría árabe en Israel, ganó 13 escaños en el Knesset, el parlamento israelí, para convertirse, después
del Likud y el partido izquierdista Unión Sionista, en
la tercera fuerza política en Israel. Quizás no tengan el
voto para efectuar grandes cambios, pero es probable
que hagan oír su voz y sus pedidos claramente.
Israel tiene suficientes problemas, internos y
externos, sin abrir viejas heridas y dividir más a su
población. Por tanto, si quiere gobernar eficazmente,
Netanyahu debe mostrar cierto arrepentimiento
y arreglar las cosas con la comunidad árabe de su
país.
Quizás eso ya haya ocurrido. La noche de la
elección, Netanyahu prometió ayudar a organizar
“un Gobierno fuerte y estable que pueda ocuparse
de la seguridad y el bienestar de todos y cada uno de
los ciudadanos de Israel.”
¿Se dieron cuenta del final? “Todos y cada uno”.
Netanyahu sabe perfectamente bien lo que hizo.
Ahora tiene que hacer todo lo posible por deshacerlo.
[email protected].
@jorgeramosnews
PRESIDENTE DEL CONSEJO
Osvaldo Rodríguez Borunda
PUBLICIDAD
Gerardo López
[email protected]
EDITOR SECCIÓN A
Armando Vélez
[email protected]
•RECEPCIÓN: 838-1600 •SUSCRIPCIONES: 838-1601 •CLASIFICADO: 838-1602
ADMINISTRACIÓN
Adrián Rodríguez
[email protected]
•PUBLICIDAD: 217-1074
RELACIONES PÚBLICAS
Gerardo Smola
[email protected]
■ Esta edición se imprime en
los talleres de Paso del Norte
Publishing Inc. Localizados en:
1801 Texas, El Paso, Tx. 79901
•REDACCIÓN: 217-1008 •[email protected]
6A Panorama
Marines llama a su personal a protegerse tras difusión de sus datos
Washington— El Cuerpo de
Marines de Estados Unidos instó
el domingo a la “vigilancia” entre
su personal después de que el grupo
Estado Islámico (EI) difundiera los
supuestos nombres y direcciones
de cien soldados estadounidenses
e instara a sus partidarios a asesinarlos.
Va por la Casa
Blanca el senador
texano Ted Cruz
Viene de la 1A
Washington— El anuncio de
Cruz, que fue reportado primero
por The Houston Chronicle, inicia al
finalizar un trimestre de recaudación
y está a punto de empezar otro.
Es muy usual que los candidatos
anuncien su postulación a principios
de abril.
Esta medida maximiza la cantidad de tiempo que Cruz puede pasar
recaudando dinero al dar a conocer
sus intenciones en el segundo trimestre del año.
Frecuentemente, ha afirmado
durante sus visitas de campaña que
considera que la manera en que un
republicano puede ganar una elección general es enfocarse en aumentar la base conservadora, en lugar de
hacerlo en votantes moderados en
medio de los posibles candidatos
divididos del Partido Republicano.
Aun así, esos competidores son
muy talentosos políticamente.
El ex gobernador de Arkansas
Mike Huckabee podría representar
una amenaza para Cruz en cuanto al
cortejo del voto evangélico, aunque
no se sabe si Huckabee participará
en la competencia.
El senador Rand Paul, republicano por Kentucky, anunciará el 7
de abril su intención de postularse
a la Presidencia.
Paul creció en Lake Jackson,
Texas, y podría darle la pelea a Cruz
en las elecciones primarias con los
votantes republicanos que tienen
tendencia libertaria.
Otro texano, el ex gobernador
de Florida, Jeb Bush, anunció en
Facebook en el mes de diciembre su
interés en la nominación del Partido
Republicano. Y el ex gobernador de
Texas Rick Perry sigue activo haciendo campaña, en repetidas ocasiones
ha indicado que tomará una decisión
a finales de mayo o principios de
junio para participar en una segunda
nominación de ese partido.
Existe otra media docena de contendientes del Partido Republicano
que están recorriendo el país anticipándose a sus propias campañas
presidenciales.
En este momento, la ex secretaria de Estado Hillary Clinton es la
demócrata más conocida que está
considerando postularse a la Presidencia.
En su propio partido, Cruz tendrá que contender con dos posibles
candidatos considerados como
favoritos: Bush y el gobernador de
Wisconsin, Scott Walker.
Este domingo, cuando le preguntaron acerca del anuncio de Cruz,
Walker le dio la bienvenida a la competencia.
“Yo creo que para los votantes
republicanos y en general para los
estadounidenses, es maravilloso que
tengan excelentes opciones”, comentó Walker en Fox News y explicó que
los votantes le dijeron que quieren
tres cosas: “un rostro del futuro” que
se haga cargo de Clinton, alguien
con “grandes y audaces ideas que no
sea de Washington” y un candidato
cuyos antecedentes demuestren que
“no sólo puede hablar de esas cosas
sino que las ha hecho”.
Este domingo, los demócratas,
que desde hace tiempo se han mofado de Cruz y lo han considerado
como un bombazo ideológico, estuvieron tratando de adivinar cuáles
serían sus prospectos presidenciales.
En el programa “Meet the Press” de
NBC, el gobernador de California
Jerry Brown, respondió a los comentarios que Cruz hizo recientemente
acerca del cambio climático, y dijo
que el senador era “absolutamente
no apto para postularse para presidente”. La campaña de Cruz tendrá
su sede en la ciudad que considera
su hogar, Houston, en donde varios
asesores esperan empezar a trabajar
al final de este mes.
Entre ellos está el veterano asesor Brian Phillips, el estratega digital
Josh Perry y los portavoces Catherine Frazier y Rick Tyler.
Cruz también reclutó a un grupo
de asesores con experiencia nacional, incluyendo a la experimentada recaudadora de fondos Lauren
Lofstrom, al estratega de campañas
presidenciales Jeff Roe y al gurú de
las comunicaciones Jason Miller.
Jason Johnson sigue siendo el principal asesor político de Cruz.
También ha realizado fichajes en
Iowa y Carolina del Sur.
En una reciente visita a New
Hampshire, Cruz atrajo la atención
de un grupo de personas a la hora de
la comida con su irredento conservadurismo, comentó Matt Mayberry,
un veterano activista de Granite State.
(Abby Livingston/Patrick Svitek)
The Texas Tribune)
De acuerdo al Centro estadounidense de vigilancia de los sitios
islamistas (SITE), un grupo que se
presenta como la División de piratas del Estado Islámico difundió
en Internet los supuestos nombres
y direcciones de cien miembros del
ejército estadounidense, acompañados de fotografías.
El Cuerpo de Marines aseguró
que cada uno de los soldados que
figuran en la lista recibirán una
visita individual y pidió precaución
en Internet.
“La vigilancia y la protección de
la fuerza siguen siendo una prioridad para los comandantes y su
personal”, afirmó el teniente coronel John Caldwell, del cuerpo de
Marines, en un comunicado.
“Se recomienda a los Marines y
a sus familias verificar sus perfiles
en línea, cerciorarse de que la configuración de privacidad está activa,
para limitar el acceso a información
personal”, añadió.
El grupo de hackers afirma
haber pirateado esta información en
servidores, bases de datos y correos
electrónicos del gobierno.
Sin embargo, según una fuente de defensa citada por The New
York Times, la mayor parte de la
información publicada está disponible en los registros públicos y no
parece haber sido pirateada de los
servidores del gobierno.
“Entre la enorme cantidad de
información que tenemos de varios
servidores y bases de datos, hemos
decidido filtrar 100 direcciones para
que nuestros hermanos en Estados
Unidos puedan encargarse de ustedes”, amenazó el grupo pirata.
ORQUESTA ESPERANZA AZTECA
GERARDO SMOLA / EL DIARIO DE EL PASO
AFP
Deleitan con Mozart,
mambos y huapango
en Las Cruces, NM
Las Cruces, N.M.— Con un espectáculo musical que incluyó los himnos
nacionales de EU y México, piezas
de Mozart y un popurrí de mambo,
la Orquesta Esperanza Azteca de
Ciudad Juárez deleitó al público de
Las Cruces, NM, con un concierto en
el auditorio de la Oñate High School.
Acordes del ‘Huapango’ de Juan P.
Moncayo y la ‘Carmina Burana’ de
Carl Orff impresionaron a la audiencia. El grupo fue presentado por el
cónsul general de México en El Paso,
Jacob Prado, y el alcalde de Las Cruces, Ken Miyagishima. Compuesta
por 150 menores, entre 5 y 17 años,
la organización musical forma parte
de un proyecto nacional en México
promovido por la Fundación Azteca,
que ha beneficiado a más de 16 mil
estudiantes en su país. (Gerardo
Smola / El Diario de El Paso)
Fuego cruzado entre
policías y sicarios atrapa
a familia en Juárez
Viene de la 1A
C
iudad Juárez— Uno de
ellos quedó sin vida dentro de una vivienda donde
se atrinchero y otro más
logró darse a la fuga.
La versión de la Secretaría
de Seguridad Pública Municipal
(SSPM) fue que los presuntos sicarios habían tomado rehenes. Sin
embargo, esto fue desmentido por
los vecinos.
Los habitantes del sector relataron que en medio del fuego cruzado
entre policías y delincuentes quedó
una familia compuesta por un hombre y la mujer y sus dos hijos de 9 y
12 años de edad, quienes quedaron
impactados emocionalmente por el
enfrentamiento.
El padre de familia relató que
él, su esposa y sus dos hijos se tiraron al suelo.
Relató que fue un verdadero tormento porque escuchaban
los gritos de los policías quienes
ordenaban al hombre atrincherado a que se entregara y después
escuchaban los disparos por todas
partes. Los minutos les parecieron eternos porque pensaron que
nunca terminarían.
Mencionó que se encontraban
con la luz prendida dentro de la
casa. Estaban a punto de acostarse
a dormir cuando se escucharon los
primeros disparos.
“Les dije a mis hijos que se tiraran al suelo y que no se levantaran
para nada, pero la que no se podía
controlar era mi esposa que entró
en shock nervioso no sólo por lo
que estaba pasando en el lugar
sino porque nuestra hija vive en
la misma calle y temíamos por ella
ya que también ahí hubo disparos”,
expresó.
Dijo que buscará ayuda para su
esposa e hijos, ya que no pudieron
dormir durante toda la noche y
estaban asustados e incluso mencionó que él tampoco había podido
descansar.
“Todavía traigo el susto, yo ya
me imaginaba que nos iba a tocar
un tiro ante toda la chorrada de
balazos”, expresó.
Señaló que tiene viviendo más
de dos años en el lugar mientras
que la vivienda donde se atrinchero
el hombre había sido abandonada
por la familia y sólo dejaron unos
sillones viejos.
Ahí quedó una mancha de sangre de la única víctima de la refriega. Durante la mañana y parte de la
tarde del domingo, los residente del
fraccionamiento acudieron al lugar
del enfrentamiento y con asombro
miraban los orificios que quedaron
en la vivienda donde se atrinchero
el presunto sicario.
Un grupo de niños que jugaban
con un balón de futbol se dedicaron
a recoger casquillos y esquirlas.
Los vecinos relataron todavía
con miedo donde se encontraba
cuando inicio la persecución y el
intercambio de disparos entre
delincuentes y policías.
“Dos hombres fueron perseguidos por una unidad de policía y les
ordenaban que se detuvieran, sin
embargo, siguieron hasta el final de
la calle que está cerrada por obras
que se realizan ahí”, contó uno de
los vecinos.
“Los policías chocaron el auto
por la parte posterior y los hombres
abrieron las puertas y descendieron
realizando disparos”, agregó.
Relató que uno de los hombres
fue herido y se arrastró unos metros
por el piso sin soltar el arma. Se
metió a una casa abandonada para
refugiarse en la misma, mientras
que su compañero se subió nuevamente al auto y tomó una calle
lateral que no tiene salida.
LA VERSIÓN POLICIACA
De acuerdo con la Secretaría
de Seguridad Pública Municipal
(SSPM) un agente resultó con una
lesión leve en una oreja producto de
las esquirlas de un disparo, pero sin
poner en peligro su vida.
“Los delincuentes tomaron a
una pareja como rehenes y se atrincheraron en una casa para continuar atacando a los preventivos,
quienes con tácticas de penetración
de edificios repelieron los disparos
e ingresaron, logrando abatir a uno
de los atacantes y poner a salvo a
los rehenes”, informó la corporación en un comunicado. Esto fue
desmentido por los vecinos.
Julio Castañeda, vocero de la
Fiscalía General del Estado (FGE)
Zona Norte, informó que la víctima
sólo fue identificado como un hombre de una edad aproximada a los
26 años. (Staff / El Diario)
Promueven aquí adoptar
mascotas… sólo un tiempo
Viene de la 1A
Aunque se presentó una pequeña disminución en comparación a
años anteriores, oficiales encargados de la protección de animales
aseguran “que un solo sacrificio es
demasiado”.
En comparación en el 2012 se
sacrificaron 24 mil 301 animales
entre perros, gatos y otras mascotas.
“El Programa Foster ofrece la
posibilidad de tener una mascota
sólo por un tiempo, que puede ser
semanas o meses. Esta modalidad
es perfecta para las familias militares porque no tienen que preocuparse por el futuro del animal
si es que se ven obligadas a partir y
no se los pueden llevar”, dijo Kandolite Flores, directora de Humane
Society en El Paso.
Julián Montoya, suboficial del
Ejército de Estados Unidos prestando actualmente servicio en
Fort Bliss, lleva un año involucra-
do activamente en este programa
temporal.
“He tenido un total de doce
perritos en mi casa, en diferentes
momentos.
“Yo no tengo ningún problema
con tenerlos en mi casa, vivo fuera
de la base y no aplican las restricciones sobre ellos que ésta impone
dentro de sus instalaciones”, dijo
Montoya.
Dentro del área residencial de
la base militar local a los soldados
sólo se les permite tener un máximo
de dos mascotas por vivienda y no
se pueden tener perros de las razas
pitbull, doberman o rottweiler.
“Para mí que vengo de otra
ciudad y no tengo familia ha sido
toda una terapia y compañía tener
animalitos en mi casa que me
acompañen, me brindan cariño,
mientras yo los cuido. Lo mejor es
que no temo por su futuro si me
transfieren a otro lugar del país”,
agregó el suboficial.
El Programa Foster o de Hoga-
res Temporales para Mascotas, le
permite a personas militares o civiles cuidar de cachorros o mininos
así como de mascotas con necesidades especiales hasta que cumplan
la edad adecuada para ofrecerse
en adopción.
Kandolite dijo que el programa
permite además liberar espacio en
las instalaciones del refugio para
poder rescatar y ayudar a más
mascotas en la ciudad evitando su
sacrificio.
En El Paso la eutanasia en mascotas bajó de 89 por ciento en el
2009 a 73 por ciento en el 2011 y
por último a 72 por ciento en el
2012.
Igualmente en el 2014 EAS presentó un aumento en la adopción
del 33 por ciento.
Para recibir más información
sobre el programa de adopción
temporal de HS puede llamar al
(915) 532-6971. (Juliana Henao/
El Diario de El Paso)
[email protected]
Discriminación
salarial aún
impacta a
paseñas
Viene de la 1A
“Las brechas en salarios son
reales, se han estado cerrando pero lastimosamente muy
despacio, especialmente para
las mujeres hispanas”, dijo la
doctora Eva Moya, catedrática
de Trabajo Social.
En El Paso las mujeres que
trabajan tiempo completo tienen ganancias promedio de $27
mil 489 dólares al año –uno
de los ingresos más bajos en el
estado– y casi 8 mil dólares por
debajo de la media estatal para
el sexo masculino.
El sector ocupacional de
mujeres más común fue el de los
servicios educacionales ($3 mil
59 al mes), servicios de comida
y bebida ($1,092 al mes) entre
otros.
En lo que respecta a los
hombres fueron: servicios de
comida y bebida ($1,295 al mes)
y servicios educacionales con $3
mil 267 al mes).
“Durante la última década
poco progreso se ha hecho para
cerrar la brecha salarial de género y la segregación ocupacional
–es decir, la concentración de
mujeres en algunos trabajos y
de hombres en otros–.
Dicha situación mantiene
un panorama poco promisorio
en el mercado laboral”, dicta el
IWPR sobre las diferencias de
salario entre ambos.
La estadística de los 78 centavos presentada por IWPR fue
de una investigación de la Oficina Nacional del Censo sobre
hombres y mujeres en Estados
Unidos trabajando tiempo completo durante todo el año.
Críticos de las cifras analizadas por IWPR aseguran que
su visión “es simplista” puesto
que no compara los salarios de
hombres y mujeres en las mismas posiciones laborales sino
en general.
Además insisten en que no
tiene en cuenta el nivel del estudio del empleado.
Según TWF las mujeres en
Texas no sólo se enfrentan a
salarios más bajos que los de
su sexo opuesto sino también a
la falta de seguro médico, altos
costos de vivienda y de cuidado
infantil.
“En Texas estamos a la
delantera de los niveles de
pobreza con mujeres y mujeres
como jefas del hogar, un mayor
índice de no cobertura médica
como estado y la más alta en el
país”, añadió la doctora Moya.
“Esto es todavía más lastimoso para las hispanas inmigrantes de clase económicamente baja”.
En Texas, el 30 por ciento de todos los hogares están
encabezados por una mujer. Sin
embargo, un 53 por ciento de
aquéllos en nivel de pobreza
son encabezados por alguien
del sexo femenino. (Juliana
Henao/El Diario de El Paso)
[email protected]
Entorno
Arrestan en Túnez
a más de 20
tras atentado
Associated Press
Singapur— Lee Kuan Yew,
quien fundó el Singapur moderno
y era temido por sus tácticas autoritarias y admirado por convertir la
ciudad-estado en una de las naciones más ricas del mundo, murió
ayer, anunció el Gobierno. Tenía
91 años.
Lee fue internado el 5 de febrero
en el Hospital General de Singapur
El País
La obra finalizada, que incluye una estructura de acero sobre la zona, deberá estar lista este año
Cae helicóptero sirio
en territorio rebelde:
capturan a tripulantes
Notimex
Islamabad— Al menos 87 personas han muerto y más de 100 resultaron heridas en enfrentamientos
entre el Ejército paquistaní y combatientes aliados de los talibanes
en la región tribal de Khyber, en el
noroeste del país, informó ayer el
Ejército.
En los combates, que se reanudaron el pasado sábado en el Valle
de Tirah, en la región de Khyber,
al menos 80 milicianos talibanes
perdieron la vida, así como siete
soldados paquistaníes, precisó el
vocero del Ejército, el general Asim
Saleem Bajwa.
“La operación está logrando
un sólido progreso y ha provocado
severas pérdidas a los terroristas.
La operación continuará con toda
su fuerzas hasta limpiar de terroristas las áreas cercanas a la frontera
entre Pakistán y Afganistán”, dijo el
portavoz militar.
Ante la creciente presión de las
Fuerzas Armadas, los grupos proscritos Tehrik-e-Taliban (TTP) y Lashkar-e-Islam se fusionaron hace casi
dos semanas y ahora operan juntos
en el área tribal de Khyber, junto a
Peshawar.
Desde junio pasado el Ejército
paquistaní libra una masiva ofensiva
contra los insurgentes en las regiones
tribales colindantes con Afganistán,
como respuesta al ataque cometido días antes contra el aeropuerto
internacional de la sureña ciudad de
Karachi, que dejó 39 muertos.
ALEMANIA
Piden proteger
fuentes acuíferas
del fracking
Notimex
Berlín— Organizaciones alemanas hicieron un llamado a proteger
las fuentes acuíferas de las diferentes amenazas, como el fracking o
el uso de abonos y pesticidas en la
agricultura industrial, con motivo
del Día Mundial del Agua que se
celebró ayer.
La Asociación de Empresas
Municipales (VKU) y la Asociación
de Medio Ambiente y Protección de
la Naturaleza de Alemania (BUND)
pidieron al Gobierno cambios en las
leyes para regular la extracción de
materias primas por ruptura hidráulica (conocido como el fracking) y la
agricultura, al tiempo que llamaron
a reducir el consumo de carne en
el país.
El vicepresidente del departamento de suministro de agua y
tratamiento de aguas residuales de
la VKU, Michael Beckereit, hizo un
llamado a la responsabilidad política
“para que las generaciones futuras
puedan confiar en un suministro
seguro y sostenible”.
Por ello llamó a proteger las fuentes acuíferas de actividades como
el fracking (obtención de petróleo
mediante fracturación hidráulica de
la tierra) y de la presencia de nitratos
en las capas superficiales cercanas a
las aguas subterráneas.
años hasta que su salud se deterioró.
Su legado incluye un Gobierno
eficiente con poca corrupción, bajos
impuestos para atraer inversión
extranjera, excelentes escuelas y
calles limpias y seguras, factores
que contribuyeron a que Singapur
se ubicara cerca del primer lugar
entre las ciudades más habitables
del mundo para personas que han
emigrado de sus países.
Chernóbil: enterrar
la catástrofe exige
más presupuesto
INTERNET
Combates entre
Ejército y talibanes
dejan 87 muertos
en 1965 y contribuyó a transformar
la otrora ciudad portuaria aletargada en un centro mundial de finanzas y comercio. Aunque pudo haber
permanecido en el cargo más tiempo, dimitió y entregó la dirección
del partido gobernante así como las
riendas del país a una generación
más joven en 1990.
Sin embargo, ejerció una
influencia tras bambalinas en la
política del país durante muchos
Associated Press
B
eirut— Un helicóptero del
Gobierno sirio cayó ayer
en una zona en poder
rebelde del noroeste del
país y los insurgentes capturaron a
varios pilotos militares, informaron
activistas.
El Centro de Medios de Idlib y
el Observatorio Sirio por los Derechos Humanos con sede en Londres, dijo que el helicóptero cayó
cerca de Jabal al-Zawiya, 6 millas
al norte de la ciudad de Maarat alNuman en la provincia de Idlib.
El helicóptero sufrió un desperfecto e hizo un aterrizaje forzado,
dijo el Observatorio.
La agencia oficial de noticias
siria confirmó que un helicóptero se estrelló en Idlib a causa de
un problema mecánico e informó
que las autoridades buscaban a la
tripulación.
Combatientes de la oposición y
del Frente Nusra, afiliado a al-Qaeda, apresaron a cuatro tripulantes,
dijo el director del Observatorio,
Rami Abdurrahman. Un tripulante
que también sobrevivió aparentemente fue ejecutado por los captores y se desconoce la suerte de otro,
dijo Abdurrahman.
Un video amateur descargado
en Internet muestra a los rebeldes
cuando inspeccionan los restos del
helicóptero, que rodó de costado
en una ladera rocosa. El tren de
aterrizaje estaba parcialmente roto
y la trompa muy dañada.
Fotografías publicadas en
Internet por activistas mostraron
el mismo sitio del accidente y al
menos a dos hombres de la tripulación en poder de los rebeldes.
ESTUDIANTES DE MEDICINA
SE UNEN A YIHADISTAS
Al menos nueve estudiantes
de Medicina británicos viajaron a
Siria para trabajar en hospitales
ubicados en zonas controladas por
el yihadista Estado Islámico (EI),
Miembros del Frente Nusra inspeccionando la nave después de caer
Concientizan contra el
EI con obra de teatro
Notimex
Bruselas— Las autoridades
de Bélgica preocupadas con el
constante flujo de jóvenes que
se suman a las filas del grupo
extremista Estado Islámico (EI)
en Siria o en Irak, decidieron
probar el teatro como arma para
educar y prevenir la radicalización en las escuelas.
El Ministerio de Educación y Cultura de la comunidad
francófona está financiando
una serie de representaciones
de una obra titulada ‘Djihad’,
a las que fueron invitados los
establecimientos escolares e instituciones públicas de asistencia
social.
Es la historia de tres amigos
musulmanes de origen extranjeinformaron sus familiares.
El grupo, cuatro mujeres y cinco
hombres, cruzaron la semana pasada Siria desde Turquía, después de
haber viajado desde Sudán, donde
estudiaban medicina y tenía oríge-
ra, crecidos en un barrio popular
de Bruselas, que encuentran en
la religión un refugio fácil para
sus problemas, se radicalizan y
deciden unirse a los extremistas
en Siria.
La muerte de dos de ellos en
combate hará al tercero reflexionar sobre la manipulación que
muchos hacen de su religión y
cómo la política belga respecto a las minorías y excluidos lo
facilita.
Para la ministra Joëlle Milquet, impulsora de la iniciativa
y ministra belga de Interior de
2011 a 2014, cuando el problema de los yihadistas extranjeros
empezó a preocupar a la Unión
Europea, la proximidad con el
público es la mayor ventaja de
la obra.
nes familiares, según el periódico
británico The Guardian.
Familiares de los jóvenes se
trasladaron a Gaziantep para intentar convencerlos de que vuelvan a
Reino Unido.
Madrid— Han pasado casi
tres décadas del mayor accidente
nuclear de la historia, y Chernóbil, al norte de Ucrania, sigue
siendo uno de los rincones más
espeluznantes del planeta. No
sólo porque la zona de exclusión
de 19 millas a la redonda de la
central atómica sea un paraje
postapocalíptico de pueblos y
carreteras abandonados, donde
la naturaleza vuelve a abrirse
paso entre casas deshabitadas,
sino por la amenaza aún latente
de una nueva catástrofe.
El reactor número 4 que
explotó en la madrugada del 26
de abril de 1986 y llevó una nube
de radiactividad a media Europa no dejará de ser un peligro
hasta que quede sellado. Y el
dinero para conseguirlo se está
acabando.
La comunidad internacional sufraga la construcción del
llamado segundo sarcófago,
una imponente obra de ingeniería que se ha convertido en
la estructura móvil más grande jamás levantada. Una jaula
para contener a la bestia que se
esconde bajo el primer sarcófago, edificado a toda prisa en los
meses posteriores al accidente
y que arrastra un largo historial
de reparaciones.
La estructura de hormigón
es frágil y tuvo que estabilizarse
entre 2004 y 2008. Esta nueva
cubierta de acero, de 689 pies de
envergadura y 361 de altura, lo
protegerá de las inclemencias del
tiempo y, lo más importante, aislará herméticamente el reactor
en caso de colapso. Un seguro
para generaciones futuras.
La singularidad de la obra,
encargada al consorcio francés
Novarka, es la razón del retraso en los planes iniciales para
tener la coraza lista en 2015. Y
también la causa del sobrecoste,
según admiten tanto la Comisión
Europea y el G-7 como el Banco
Europeo de Reconstrucción y
Desarrollo (BERD), los principales financiadores del proyecto.
A finales del año pasado
distintas auditorías mostraron
que los 665 millones de dólares extra que pedía Novarka
estaban justificados. “La obra
ha supuesto un desafío técnico
impresionante y años de cuidadosa investigación. Nunca antes
nadie se había enfrentado a tal
complejidad”, asegura Vince
Novak, director de Seguridad
Nuclear en el BERD.
El banco adelantó 130
millones de dólares para que
las obras no se detuvieran, y
aportará otros 250 cuando el
G7 y la Comisión pongan los 180
a los que se han comprometido.
Aún harán falta 110 más, que se
le pedirán a la comunidad internacional en una conferencia de
donantes prevista para finales
de abril en Londres.
“Terminar el proyecto en
2017 es extremadamente importante no sólo para la seguridad
en Ucrania, sino para toda Europa”, recordó ayer el viceministro
de Ecología ucraniano, Sergiy
Kurykin, en una rueda de prensa
en Kiev a la que fueron invitados
medios de toda Europa.
Partido de Sarkozy gana primera
ronda de elecciones en Francia
Agencias
París— El conservador partido UMP del ex presidente Nicolas
Sarkozy y sus aliados ganaron ayer
la primera ronda de elecciones locales en Francia, dejando sin triunfo
a la extrema derecha del Frente
Nacional que lidera Marie Le Pen.
El resultado es un inusual revés
para Le Pen, quien tenía esperanzas
de que su partido antieuropeísta y
antiinmigración, podría surgir al
frente de la votación en la primera
ronda, reforzando su objetivo de ser
una seria candidata en la elección
presidencial de 2017.
De acuerdo a resultados oficiales parciales que concordaban con
sondeos a boca de urna, el UMP y
sus aliados obtuvieron en conjunto
alrededor del 30 por ciento de los
votos nacionales, por delante del 26
por ciento del Frente Nacional. Los
sondeos preelectorales mostraban
a la derecha y a la extrema derecha
cabeza a cabeza.
Como se proyectaba, el Partido
Socialista del presidente Francois
Hollande quedó en tercer lugar, con
un 20 por ciento de las preferencias,
lo que manifiesta su impopularidad
tras no cumplir con sus promesas
de reducir el desempleo, que actualmente bordea el 10 por ciento.
Sarkozy descartó de inmediato cualquier alianza entre UMP y
los candidatos de FN en la segunda ronda, que se llevará a cabo el
domingo próximo y en la que se
decidirá quién controla los “departamentos” de Francia, uno de los
AGENCIAS
PA K I ST Á N
porque padecía una
neumonía grave y
posteriormente se
le conectó a una
máquina de soporte vital.
Lee, el primer
premier
y el que
Lee Kuan Yew
más tiempo estuvo en el cargo en el
país, dirigió a Singapur durante su
traumática separación de Malasia
THE NEW YORK TIMES
Agencias
Túnez— Las autoridades tunecinas arrestaron a más de 20 presuntos militantes tras el ataque en
el Museo Nacional del Bardo, en el
que hombres armados mataron a
turistas extranjeros, lo que llevó a
estrictas operaciones de seguridad
del país.
Entre los detenidos, se incluyen a 10 que creen estarían directamente involucrados en el ataque al
Museo Bardo, dijo ayer Mohamed
Ali Aroui, portavoz del Ministerio
del Interior.
El pasado sábado, cientos de personas se reunieron para una misa en
la Catedral en Túnez, encendiendo
velas para recordar a las víctimas en
una ceremonia en la que participaron ministros del Gobierno.
Afuera, había una gran presencia
de policías a lo largo de la avenida
Habib Bourguiba, en el centro de la
capital tunecina.
El atentando es el peor en Túnez
que involucra a extranjeros desde un
ataque suicida en Djerba en 2002 y
se produce, además, en un momento frágil para un país que acaba de
entrar en democracia plena después
de su levantamiento hace cuatro
años que inspiró la llamada ‘Primavera Árabe’.
El Gobierno dijo que los dos
hombres milicianos que fueron
abatidos por las fuerzas de seguridad luego de que abrieron fuego el
miércoles pasado contra dos autobuses de turistas habían recibido
instrucción en campos yihadíes en
Libia antes del ataque.
7A
Fallece a los 91 años 'padre fundador' de Singapur
AGENCIAS
El Diario de El Paso •
niveles del complejo sistema de
gobiernos locales
del país.
“A aquellos
que votaron por
Frente Nacional,
entendemos sus
El ex presidente
frustraciones”, dijo
Sarkozy desde la
sede de UMP. “Pero ese partido no
va a solucionar los problemas de
Francia, sólo los empeorará”.
Sarkozy salió de su retiro el año
pasado y quiere asegurarse un lugar
en las primarias que realizará su
partido el año próximo para la elección presidencial de 2017.
Le Pen, que trabaja arduamente por un retorno del franco y ha
celebrado la ascensión al poder del
izquierdismo en Grecia, es uno de
los varios líderes radicales que han
surgido con fuerza en Europa tras la
crisis económica del 2008-09.
Si bien los resultados de ayer
significan que ya no puede sostener
que el Frente Nacional es el partido
más popular de Francia, Le Pen
declaró que el resultado igual era
una victoria para un partido casi
totalmente ausente en los departamentos en la actualidad y una
cachetada para el primer ministro
de Hollande, Manuel Valls.
“Manuel Valls debe escuchar
ahora el mensaje de los votantes
y tener la decencia de entregar su
renuncia al presidente”, dijo a sus
simpatizantes, aunque Hollande
ya ha dicho que sostendrá en su
puesto a Valls.
8A

Va por la Casa Blanca el senador texano Ted Cruz

Transcription

Similar documents

La Conexión de la

asuntos de dinero

La guía del programa - Texas Tuition Promise Fund Online Account

OCT 1 0 2014 - Jim Wells County

1 - LÃneas Delgadas

You Can Take Care of Texas Too! (GI-379)

made in argentina - Caja de Odontólogos de la Provincia de Buenos

Gasoducto Sur de Texas –Tuxpan (Marino)

de esperanza

Newsletter in Spanish

primer amor - Squarespace

zan APR - 9 Il~f Ilt`" ~7

Manual de orientación para alumnos de tercer año de secundaria

proyecto de acuerdo para la actualizacion del financiamiento

(PAT) 2015 - apps.inmujeres.gob.mx

KIT DE ANÁLISIS electoral - Moe Colombia

estatutos del partido nacional

Leer nota.

11-Veraguas - Sona

04-Los Santos - Macaracas