holy apostles santos apóstoles
Transcription
holy apostles santos apóstoles
The Church of HOLY APOSTLES Roman Catholic Iglesia Catolica de SANTOS APÓSTOLES May 1, 2016 Sixth Sunday of Easter Our Mission Statement: The Church of Holy Apostles is a compassionate, welcoming and healthy family that strives to love God and serve others with respect and dignity. God Bless our 2016 First Communicants (See Page 10 for list of names) Sunday, May 8, 8 AM to 1 PM Boy Scout Troop 149 Pancake Breakfast Saturday, May 14 3 PM: SleepOut for Shelter fundraiser 6 PM: Touch a Heart in Haiti Fundraiser 7 PM: Vigilia de Pentecostés May 28 & 29: Celebrate Fr. Sherry’s 50th Ordination Anniversary May 28, 5 PM Mass followed by dinner May 28 and 29, Donuts & Coffee 8 to 11 AM Help us communicate with you! Download our app on our website, thechurchofholyapostles.org or on iTunes or Google Play Store Subscribe to Flocknote on thechurchofholyapostles.org or flocknote.com/ thechurchofholyapostles THE CHURCH OF HOLY APOSTLES (ROMAN CATHOLIC) FR. PAUL C. WHITE, PASTOR FR. RUBÉN HERRERA, ASSOCIATE PASTOR FR. TIMOTHY J. SEIGEL, ASSOCIATE PASTOR CHURCH & PARISH OFFICE: 5211 W. Bull Valley Rd. • McHenry, IL 60050 Telephone 815-385-5673 FAX 815-385-6045 FAMILY FAITH FORMATION OFFICE: 815-385-5673, Ext. 218, 220 or 225 Email: [email protected] Web Site: www.thechurchofholyapostles.org MASS SCHEDULE: Mon: 7:30 AM & 12:10 PM; Tue: 7:30 AM & 6:30 PM; Wed: 7:30 AM & 12:10 PM; Thu: 7:30 AM & 7 PM (en Español); Fri: 7:30 AM & 12:10 PM; Sat: 7:30 AM & 5 PM and Sunday: 8 AM, 10 AM, 12 PM (en Español) & 5 PM CONFESSIONS: Tue: 5:30 to 6:15 PM; Thu: 8 to 8:45 AM & 6 to 6:45 PM (Spanish & English); Sat: 4 to 4:45 PM Page 2 A MESSAGE FROM OUR PASTOR Dear Holy Apostles Parish Family, Congratulations to all of our First Communicants this weekend! Many thanks to the parents, teachers and people in our Family Faith Formation who prepared the children for this day. You are all a blessing to our parish family. It always renews the miracle of the Body and Blood of Christ when you see a child receive for the first time. Our children make us look at ourselves again and remind us of what we take for granted. Saturday and Sunday, May 28 and 29 is the celebration of Father Sherry’s 50th Ordination Anniversary. We have put out several notifications on this, but some still tell me they did not know about it. We are blessed that he is coming to have chocolate-covered donuts from Riverside Bakery and visit with people Saturday and Sunday morning from 8 to 11 AM. The big celebration is Saturday at 5 PM Mass with a dinner following. We really need you to make reservations for this dinner, so we can provide food for the amount coming and make sure we have enough tables set up. We can accommodate 400 people and Fr. Sherry has invited around 200 people from the rest of his 50 years. If there is anyone interested in helping us with the nitty-gritty part of doing this weekend, let us know. We can use help working together. Have a Blessed Week! Fr. Paul The Church of Holy Apostles, McHenry, IL WE OFFER OUR PRAYERS FOR: All the homeless, the unemployed, the military, the addicted, the grieving, the imprisoned, and the physically and emotionally ill. Nancy Hoffman Marisa Diedrich Richardson Sharon Justice Carole Dumont Patrick Waldron Bill Michaelis Glenn Ehrhart John Jelinek Annette Feller Clara Williams Donald Gauwitz Len Kubiak Kathy McCormick Ethel Parisi Joan Flood Tom Majercik Toni Nolde Darlene Briscoe Diane Briscoe Carole Ann Walberer Michael L. Prihoda Gene Seaver Frank Sweeney Anthony Scianna Tracy Norlen Bennie Brown Bertha Smith Jean Bower Victor Ortiz Baby Maxine Branson Reg Hawkes Robert Holas Liz Vavrik Baby Lukas Zalewski Jamie Dusthimer Baby Kale Brenner John Christensen Irene Agrella Erick J. Mike Moore Germaine Henningfield Baby Cole Schwarz Fernando Acevez Mary Yeagley Yolanda Mendoza Laura Smith Nancy Guzzo Maureen Skinner Denise Lucas Donald Nolde Colton Wray Grace Wesinger Alexander Pacheco Bill Fenwick Rev. Msgr. Wm. Clausen Mark Patterson Brendan W. Thompson Ed Adeszko Ann Gaul Ruth Gantz Julia Ramsland Donna Spino Sandi Baumgartner John Baumgartner Jen Finch Cindy Koeune Maureen Kasarski Guliana Gentile (child) Donnie Schoen Terri Anderson Jennifer Siegler Bernie Matchen Goldie Withrow Carol Gianforti God hears our prayers! Please call the Parish Office at 815-385-5673 to add a name to our Prayer List. If you or loved ones need prayers but do not want names to be published here, please contact the Holy Apostles Prayer Line at 815-385-2404 or email to [email protected]. WE OFFER OUR PRAYERS FOR THE DECEASED: During This Week We Remember: William P. Fenwick During This Week Last Year We Remember: Mary A. Davis and Michael J. Golbeck Pray for Military Personnel Please continue to pray for the safety of friends and family of our parish members especially Adam Krey, Dan Carrick, Benjamin Smeenge, Joseph Salgado, Keith LaRock, Andy Schiera, David Yeazell, Gavin Laskowski, Jaan Sass, Daniel Snow, Kyle Floyd, TJ Dinkelman, Chris Mahood, William Vincent, Jr., Alex Pavia, Andrew Morales, John DeCicco, Jack Walberg, Michael Kinnerk, Daniel Richardson, Christopher M. Chapman, Alex McDonagh, Will Banville, Brad Roudebush, Patrick Phelan, Zach Fonk, Tim Heatley, Jason Moa, Matthew Montani, John J. Gibson and Joseph Kandray, who are serving our country either stateside or in a foreign country. Please let us know if you have a family member serving in the military. Lord, hold our troops in your loving hands. Protect them as they protect us. Bless them and their families for the selfless acts they perform for us in our time of need and give us peace. We ask this in the name of Jesus, our Lord and Savior. Amen. MASS SCRIPTURE READINGS FOR THIS WEEK: Monday: Tuesday: Wednesday: Thursday: Friday: Saturday: Next Sunday: Acts 16:11-15/Ps 149:1-6, 9/Jn 15:26--16:4a 1 Cor 15:1-8/Ps 19:2-5/Jn 14:6-14 Acts 17:15, 22--18:1/Ps 148:1-2, 11-14/Jn 16:12-15 Acts 18:1-8/Jn 16:16-20 Acts 18:9-18/Ps 47:2-7/Jn 16:20-23 Acts 18:23-28/Ps 47:2-3, 8-10/Jn 16:23b-28 Ascension: Acts 1:1-11/Ps 47:2-3, 6-9/Heb 9:24-28; 10:19-23/Lk 24:46-53 For complete daily Mass readings, visit the United States Conference of Catholic Bishops website, usccb.org. Click on the date on the calendar for that day’s readings. MASS CELEBRANTS MAY 7/8:* Saturday, May 7: 5 PM—Fr. Paul Sunday, May 8: 8 AM—Fr. Tim 10 AM—Fr. Paul 12 PM—Fr. Rubén 5 PM—Fr. . Rubén *Subject to changes in priests’ schedules. Page 3 Sixth Sunday of Easter THIS WEEK AT HOLY APOSTLES SUNDAY, MAY 1, 2016 SIXTH SUNDAY OF EASTER YOUTH MINISTRY DONUT SALE AFTER MORNING MASSES 8:00 AM Mass: †Mary Davis and †Frank May 9:00 AM First Communion Photographer in Bride’s Room 10:00 AM Taped Children’s Mass with First Communions †Jeremy Kuchenmeister 12:00 PM Misa en Español con Primera Comunión †Paula Marquez Monterrubio, †Salvador Botello y †Jenifer Fuentes 1:30 PM Estudio de Biblia in Room of Remembrance 3:30 PM FYRE Choir Rehearsal in Church 5:00 PM FYRE Mass: †Tom Low MONDAY, MAY 2, 2016—ST. ATHANASIUS 7:00 AM 7:30 AM 9:00 AM 10:30 AM 12:10 PM 1:00 PM 6:00 PM 6:30 PM 6:30 PM 7:00 PM 7:00 PM Rosary Mass: †Nancy Kugler Adult Faith Formation Study in St. Francis/St. Augustine Hope Takes Action Meeting in St. Ambrose Mass: †Linda Creasey Carmelites Group Meeting in St. Augustine Community Kitchen Meal in Fr. Sherry Parish Ctr./Kitchen Girl Scout Troop 1614 Meeting in St. Theresa Cub Scout Meeting in Seraphim Adult Faith Formation Study in Sherry Center Spanish Emmaus Meeting in Thrones TUESDAY, MAY 3, 2016—SS. PHILIP AND JAMES 7:00 AM 7:30 AM 9:00 AM 10:00 AM 2:00 PM 5:30 PM 6:30 PM 7:00 PM 7:00 PM 7:00 PM 7:00 PM 7:30 PM Rosary Mass: †James Queenan, Jr. Adult Faith Formation Study in St. Francis/St. Augustine St. Peregrine Cancer Support Group in St. Ambrose/Catherine Mass at Alden Terrace Nursing Home Confession/Reconciliation until 6:15 PM Mass: †Ronald L. Blaul Girl Scout Troop 1224 Meeting in Thrones HALO Meeting in St. John Charismatic Prayer Group in O’Neill Reading Room Adult Faith Formation Study in Archangels/Angels Gratitude & Hope Committee Meeting in St. Ambrose WEDNESDAY, MAY 4, 2016 7:00 AM 7:30 AM 12:10 PM 2:00 PM 7:00 PM 7:30 PM Rosary Mass: †Phil Emmert Mass: †Francis Cooper Mass at Heritage Woods Assisted Living Men’s Emmaus (Spanish) Meeting in Thrones Spirit of Marriage in Room of Remembrance THURSDAY, MAY 5, 2016 7:00 AM 7:30 AM 8:00 AM 9:45 AM 5:30 PM 6:00 PM 6:00 PM 6:00 PM 6:00 PM 6:30 PM 7:00 PM 7:00 PM 7:00 PM 7:00 PM 7:30 PM Rosary Mass: †Michael Golbeck Confession/Reconciliation until 8:45 AM Magnificat Prayer Group Meeting in Apostles Bay Girl Scout Troop 625 Meeting in St. Joan of Arc Girl Scout Troop 1361 Meeting in Angels Girl Scout Troop 1810 Meeting in Archangels Confessions (Spanish & English) until 6:45 PM Rosario Pastoral Council Meeting in St. Augustine Misa en Español: †Por las almas del purgatorio Adult Choir Rehearsal in Choir Rehearsal Room Men’s Emmaus Meeting in Thrones Al-Anon Meeting in Thrones Spanish Marriage Ministry in St. John May 1, 2016 FRIDAY, MAY 6, 2016 7:00 AM Rosary 7:30 AM Mass: †Robert Masini 12:10 PM Mass: †Harry & Dorothy Johnson 6:30 PM Spanish Marriage Ministry in St. John and Upper Room 7:00 PM Nos Enamoramos, Nos Casamos y Ahora Que? (Spanish Marriage Ministry) In Room of Remembrance SATURDAY, MAY 7, 2016 7:00 AM Rosary 7:30 AM Mass: †Katherine Blumm 4:00 PM Confession/Reconciliation until 4:45 PM 5:00 PM Mass: †Patricia Byrne and †Diane Widing 5:00 PM Set-up for Boy Scout Pancake Breakfast in Sherry Center SUNDAY, MAY 8, 2016 ASCENSION OF THE LORD AND MOTHER’S DAY BOY SCOUT TROOP 149 PANCAKE BREAKFAST, 8 AM TO 1 PM IN SHERRY CENTER 8:00 AM Mass: †John Brauer and the People of Holy Apostles 10:00 AM Taped Mass with May Crowning †Karl Abbink and †Lu Andersen 12:00 PM Misa en Español (with May Crowning) †Maria Tapia, †Consuelo Ortiz y †Adela Hernandez 1:00 PM Girl Scout Troop 1807 Meeting in St. Joan of Arc 1:30 PM Estudio de Biblia in Room of Remembrance 3:30 PM FYRE Choir Rehearsal in Church 5:00 PM FYRE Mass: †Lucille Moberg and †Marge Flynn 6:00 PM No Youth Group today Arranging Mass Intentions Please call the Parish Office at 815-385-5673 or stop by during office hours (8:30 AM to 5 PM, Monday through Friday) to arrange for a Mass Intention for a deceased or ill loved one or other special intention. The customary donation us $10 per Mass intention. If you mail a check or drop it in the collection basket, please write the name of the intention on your check and the Mass date/time you have chosen. Thank you! Advertiser of the Week We wish to thank the business people who use our bulletin for advertising their products and services. Our advertisers make it possible for Holy Apostles to provide our weekly bulletin to you AT NO COST TO THE PARISH. Please patronize our advertisers. This week we especially thank: Adams Memorials & Memorial Gifts Lasting Memorials and Memories 1335 N. Riverside Dr., McHenry 815-363-3422 Contact Jeff Tkachuk of LPI Publications at 1-800-950-9952, Ext. 2513 or [email protected] to place an ad. Page 4 The Church of Holy Apostles, McHenry, IL We Share Our Blessings Help “Touch a Heart in Haiti” Our Parish Tithe this week will be given to P,A.D.S. of McHenry County (Public Action to Deliver Shelter). Come to help Touch a Heart in Haiti, the annual fundraising event to benefit Catholic Assistance Missions on Saturday, May 14, 6 to 10 PM in Sherry Center. Catholic Assistance Missions turns ten this year! Please help us celebrate and give glory to God for all that He has done for the people of Haiti through your generous support. Advance ticket prices: $20/adult, $5/children 10 and under. Price at door: $25/adult, $10/children 10 and under. Please call Colleen at 815-578-0975 to purchase advance tickets. St. Peregrine Cancer Support Group This multi-parish group of cancer survivors was formed to offer a place for individuals, families, caregivers and anyone concerned about cancer to meet with others to tell their stories, to share information and to pray together. Meeting on the first Tuesday of each month at 10 AM, the location will be rotated between The Church of Holy Apostles in McHenry; St. John the Baptist in Johnsburg; St. Patrick in McHenry and St. Peter in Spring Grove. The first meeting will be Tuesday, May 3, at 10 AM here, in St. Ambrose/St. Catherine rooms. For details, contact Jeanne Fraser at 815-388-0164 or jfraser@thechurchofholy apostles.org All are welcome and invited to attend. St. Peregrine, Patron Saint of Cancer Patients, Pray for us. HALO Wish List Holy Apostles Ladies Organization (HALO) is looking for donations of yarn and fleece fabric for upcoming craft projects. Any kind of yarn and any size pieces of fleece fabric is acceptable. Please drop off your donations at the Information Center in the narthex. Thank you to all those who have already donated! Community Kitchen—Sharing God’s Love We are feeding the hungry, at no cost, in the name of Christ, every Monday at 6 PM. in the Fr. Sherry Parish Center. Doors open at 5:45 PM. Please contact Liz Campana to volunteer to serve at liz2campana@ comcast.net. Please contact Jim Prault to volunteer to cook at [email protected]. Either one of them will be happy to provide you with the information you need. Page 5 Sixth Sunday of Easter May 1, 2016 Join Four Seasons for Lunch Four Seasons is Holy Apostles; group of age 50 and better men and women who enjoy socializing, eating and learning about new things, places and people. They meet monthly for lunch and/or an activity, which this month will be lunch at Taqueria La Placita, 108 Cass St., Woodstock (off the Square) on Tuesday, May 10, at 11:30 AM. Please RSVP to Barb Haffner at 815-385-7479 by May 5 if you plan on attending. Carpooling is available by request. We will leave from church at 10:45 AM. Eucharistic Minister Training Offered Serving as a Eucharistic Minister is a rewarding and gratifying way of sharing your time and talent with the parish. Distributing the Precious Body and Blood of our Lord to your fellow worshippers is humbling and fulfilling. Please consider joining this ministry by attending a training session on Tuesday, May 17, at 7 to 8:30 PM in church. If you are interested in becoming new Eucharistic Minister, contact Kathy Gulvas at 815-388-0153 or kgulvas@thechurch ofholyapostles.org for details. Couples—Come to “Spirit of Marriage” Pictured above, enjoying the beautiful weather, the 8th graders who attended the Luke 18 Retreat take a break outdoors from retreat activities. This was one of the largest group of “Lukers” who attended this annual retreat for 8th graders.. Treat Mom & Family to Breakfast McHenry Boy Scout Troop 149 will again host their annual Mother’s Day Pancake Breakfast next Sunday, May 8, from 7 AM until 1:30 PM in Sherry Center. The cost of the breakfast is $6.00 for adults and $5.00 for seniors and children under 10. The Scouts thank you for your support! Holy Apostles Marriage Ministry invites you to this month's "Spirit of Marriage" evening on Wednesday, May 4. The topic this month is "Challenges—Turning Lemons into Lemonade.” The evening lasts about one hour and begins at 7:30 PM in the Room of Remembrance. There is no cost for the event and all are welcome. St. Mary’s Needs Donations for Sale St. Mary's Parish, McHenry, will have their annual Rummage Sale on June 16, 17, and 18 and needs your donations of household items that could be sold at the sale. Watch upcoming bulletins for drop-off dates and times. Thank you! Saturday, May 14, 2016 Church of Holy Apostles, McHenry Your support now goes THREE times as far! For every $1 you raise, we’ll receive $2 more! (thanks to McHenry County Community Foundation) THREE WAYS TO GET INVOLVED: We’re open after all weekend Masses and other special events. Shop online at holyapostlesreligiousgoods.com. Come shop our beautiful selection of First Communion and Confirmation gifts! Register Register to sleep out and collect pledges. Sponsor a Participant If you can’t sleep out, pledge a participant. “Make Change” Take a “Make Change” box and collect spare change from families and friends! www.SleepOutforShelter.org Page 6 The Church of Holy Apostles, McHenry, IL A Special Thank You… The Volunteer Appreciation Dinner was a smashing success! A huge THANK YOU goes out to Fr. Paul, Fr. Ruben, & Fr. Tim, Feargal and Breda King and the Freakin' Deacons for sharing their talents, ALL of the volunteers, 31 North for the delicious dinner and ALL of the businesses who donated the raffle prizes. The evening was full of love, laughter and fun due to all of YOU and your generosity. Thank you again for your sharing your time, talents and treasures! Knights of Columbus Flower Sale Spring has sprung, the snow is done, and it’s time for the Knights of Columbus annual Flower Sale. A wide variety of plants are available including: bedding plants and other annuals, flower pouches, hanging baskets, vegetables, herbs, perennials, hostas, and grasses. The best way to make sure of getting what you want is to order your plants before the sale. Pre-sale order forms are available on the Knights of Columbus McHenry Council 1288 web site (www.koc1288.org or at the Information Center. Orders are due May 2 and will be available for pick-up the day of the sale which will be held Saturday, May 21 from 10 AM to 2 PM in Holy Apostles parking lot. Additional plants will be available the day of the sale. All proceeds from the sale support Catholic education through the Karolyn Huinker Tuition Assistance Fund at Montini School. If you have any questions, please contact either Wayne Miczek at 815814-3885 or Jason Marsh at 815-245-3764. Thank you for your support! Magnificat Spring Prayer Breakfast Magnificat, a ministry to Catholic women, invites all to their Spring Prayer Breakfast on Saturday, June 11, from 9 AM to 12:30 PM, at a new venue: D’Andrea Banquets and Conference Center, 4419 Northwest Hwy., Crystal Lake. Seating will begin at 8:30 AM. The keynote speaker will be Linda Couri, Associate Director of Lay Ministry Formation at University of St. Mary of the Lake in Mundelein. She was a former Planned Parenthood counselor who later became a strong advocate for the Pro-Life movement. Tickets are $20 each. Call Dee Slowey at 815-893-4061 by June 3 to order tickets or purchase them at Holy Apostles Religious Gifts or Little Way Bookstore in Crystal Lake through June 8. Tickets will not be sold at the door without prior reservation. Help free our parish of the debt “anchor!” Make your pledge today! Go to thechurchofholyapostles.org—click on Anchors Aweigh or complete the pledge cards in the pews or Information Center and drop them in the collection basket or Parish Office. Thanks! Donations ofUsed Clothes/Household Items Please DO NOT drop off used clothes, furniture and other items in our church building without first receiving the approval of the Building Manager, Joe Filpi. We are not equipped to store these type of items and must then find a place to dispose of and/or donate them to. Thank you! One Quiet Hour with Him Each Week The specific way that Jesus asks you to love Him in return is to spend one quiet hour with Him each week in the Blessed Sacrament. Take some time each week to visit Jesus in the Divine Eucharist at the All Saints Perpetual Adoration Chapel. and thank Him. Pray, listen, and feel the peace that He gives us so lovingly. Break from your busy life to acknowledge His comforting love. Please pray about committing to these open times: Sunday: 9 to 10 PM Monday: 2 to 3 AM (Sunday overnight) Thursday: 1 to 2 AM (Wednesday overnight) Contact Mike Thielsen, 815-385-8562 or mthielsen @live.com to volunteer as a permanent adorer. Offer Your Intentions with Candles Four large candles surround the Blessed Sacrament in the All Saints Perpetual Adoration Chapel, each burning for 14 days. Request your own personal intentions for their duration by contacting the Parish Office. The suggested donation is $15 per candle. From April 24 through May 7, with these candles, your prayers have been requested by Mike Blumm and Kevin Mayores. Marian Faculty Openings Marian Central Catholic High School has two faculty openings for the 2016-17 school year: Full time science teacher (Physical Science and Biology) Full time English instructor (Honors American Literature, British Literature, Intro to Theatre) Please apply at marian.com or email Mrs. Barbara Villont, Principal at [email protected]. Save the Date Holy Apostles Marriage Ministry will offer “Summer Evening by the Pond” on July 17. Mark your calendars! Page 7 Sixth Sunday of Easter Your Gifts Help Stretch Budgets For many in our community, after bills are paid, there is little money left over to buy food for the days ahead. The St. Vincent de Paul Society provides bags of non-perishables as well as frozen meats on their visits to individuals and families, providing meals that help stretch meager budgets. These food items, donated by parishioners and purchased by SVdPS through the Northern Illinois Food Bank, are deeply appreciated by our neighbors in need. Each bag of food provides the ingredients for nutritious meals, allowing families to live with dignity. Thank you and God bless you for your non-perishable food and your monetary donations to this ministry. "For I was hungry and you gave me something to eat, I was thirsty and you gave me something to drink, I was a stranger and you invited me in." Matthew 25:35 Society of St. Vincent de Paul—McHenry Conference Income and Expense Report For the Six Months Ending March 31, 2016 May 1, 2016 Pope Francis’ Intentions for May Respect for Women. That in every country of the world, women may be honored and respected and that their essential contribution to society may be highly esteemed. Holy Rosary. That families, communities, and groups may pray the Holy Rosary for evangelization and peace. Knights Give Thanks Knights of Columbus Council 1288 would like to thank to all the parishioners, bikers and Brother Knights who generously supported our Pancake Breakfast hosted last Sunday at the Church of Holy Apostles. We look forward to serving you at our next breakfast. God Bless, K of C Council 1288 Love, Serve, Connect: Mission Trips 2016 Most everyone who has gone on a Mission Trip comes back saying it was the best week of their lives. Make this the year you decide to go serve people who are in need. There are two trips: One to New Orleans, June 11 to 19, for high school juniors and seniors only; the other to Cincinnati, June 12 to 18, for 8th graders and up. Make the commitment now! To register/details contact Joe Filpi, 815-385-0921 or jfilpi@thechurch ofholyapostles.org. Save the Week! Mark your calendars now for Holy Apostles “G-Force” Vacation Bible Camp, July 11 through 15. Please Let Us Know Where You Are If you are homebound, in the hospital, in a nursing home or a rehab unit, please let us know. We try to keep track of everyone as they move from one location to another but sometimes we lose contact. If you have not heard from someone at Holy Apostles in a while, it may be because we don’t know where you are. There are people who can come visit you, bring you Communion or bring you meals. If you would like contact from your parish, call Jeanne Fraser, 815-388 -0164 or [email protected]. Stroke Seminar Offered The Society thanks everyone for the wonderful support provided to us. We cannot do this without you! Advocate Condell Medical Center in Libertyville wil host a Stroke Seminar on Saturday, May 21, from 10 AM to noon (registration is at 8:30 AM). Be a Hero! Learn to spot stroke signs and how to act quickly at this interactive seminar with clinical specialists. The event is free and meal is included. Register by going to healthadvisor.advocate health.com/classes and use Health Advisor Code SC54 or email maria.martinez1 @advocate health.com. Pagina 8 Servicios en Español, Rev. P. Rubén Herrera MISAS: Domingo a las 12 PM en la Iglesia Jueves a las 7 PM en la Capilla Para solicitar una misa pasar a la oficina por lo menos dos semanas antes de la fecha. El horario es de lunes a viernes de 8:30 a 5 PM. CONFESIONES: Jueves de 6:00 a 6:45 PM ROSARIO: Jueves a las 6 PM. Domingos a las 11:30 AM PRESENTACIONES : Para los niños de 3 años Y 40 dias son el segundo y cuarto domingo de cada mes en la misa de las 12 PM. Si desea anotar a su niño(a) comunicarse al 815-385-5673 o pasar a la oficina de Lunes a Viernes de 8:30 a 5 PM. Bautismos Si tiene planeado bautizar a su hijo(a) en la Iglesia de los Santos Apóstoles, venga personalmente a la oficina que está abierta de Lunes a Viernes de 8:30 AM to 5 PM. Fechas para Bautizar en Domingo en la misa de 12 pm. June 5; Julio 3; Agosto 7; Septiembre 4 Los Bautismos en Sábado son las 9 am. Mayo 28; Jun 25; Jul 23; Agosto 27 y Septiembre 24 (ultima fecha) Fechas de la clase Pre-bautismal: Lunes 6:45 PM Mayo 23; Junio 27; Julio 25; Agosto 29 Necesita estar REGISTRADO para tomarla. Llamar a la oficina, el cupo es limitado. Favor de NO TRAER NIÑOS Requisitos para Bautizar *Traer copia del acta de nacimiento del niño(a) *Asistir a la clase pre-bautismal Papás y Padrinos. (Si toman la clase en otro lado traer comprobante) Padrinos esposos traer certificado de matrimonio. Venta de Flores Los Caballeros de Colon tendrán venta de flores el sábado 21 de Mayo de 10 AM a 2 PM en el estacionamiento de la Iglesia. Si desea ordenar sus flores en línea puede visitar el website www.koc1288.org . Viaje de Misiones para jóvenes 2016 Si aun no ha experimentado el hacer un viaje de misiones aprovecha esta oportunidad. Los invitamos a servir y ayudar a los necesitados. Habrá dos fechas para poder realizar este viaje. Jóvenes de High School que sean Juniors y Seniors el viaje es a New Orleans del 11 al 19 de junio. Y jóvenes que cursan de octavo grado en adelante, el viaje será a Cincinnati del 12 al 18 de junio. Interesados llamar a Joe Filpi –ext. 212 Comida para la Comunidad Necesitada Todos los lunes a las 6pm se sirve un plato de comida a los mas necesitados de la comunidad. Si usted conoce a alguien que no tenga un plato de comida caliente en su mesa, pude compartirle esta información. Si desea participar como voluntario cocinando, puede llamarnos a la oficina. La Iglesia de Santos Apóstoles , McHenry, IL Adoración al Santísimo Sacramento Jesús esta esperando por ti!! Aprovechemos la oportunidad en tener al Santísimo Sacramento expuesto las 24 horas del día. Demos las gracias por todas las bendiciones recibidas día a día. Separe un espacio de su tiempo y visítelo. Por ahora tenemos espacios disponibles para participar como adorador permanente. Jueves 1 am - 2 am (madrugada) Domingo 9 pm—10 pm Lunes 2 am—3 am. (madrugada) Pero si desea unirse a alguna persona que usted conozca que viene en algún horario en específico puede contactar a Medalit O 'Hagan 815—690-7373 o Celia Rojas 224-600-0050 y así podrían entre las dos personas rotarse. Veladoras en la Capilla de Adoración Las familias que deseen que una de las veladoras que están en la Capilla de Adoración al Santísimo sea encendida por sus intenciones, sus necesidades, o alguna petición en especial.( solo se anuncia el nombre de quien la solicita). Puede pasar a la oficina de la Iglesia para solicitarla, tenemos espacios disponibles. Dura 14 días encendidas y el costo son $15 dólares por veladora. Se encienden del 24 de Abril al 7 de Mayo, por las intenciones de Mike Blumm y Kevin Mayores. Venta de Desayuno para Día de las Madres Venga a desayunar con su familia en el Fr. Sherry Center el domingo 8 de mayo de 7 AM a 1:30 PM Los Boy Scout Tropa 149 estarán ofreciendo la venta del desayuno. $6.00 dólares adultos y $5.00 dólares niños. 50th Aniversario del Padre Sherry El sábado 28 de mayo se llevar a cabo un celebración por los 50 años de sacerdocio del Padre Sherry. La misa será a las 5 de la tarde. Y al terminar habrá una recepción. El cupo es limitado (interesados los boletos los puede encontrar en la tienda de artículos religiosos o al termino de las misas). También estará compartiendo café y donas de 8 a 11am el domingo. Felicitaciones y Bendiciones A todos los niños que celebraron su Primera Comunión este fin de semana. Presentaciones Les recordamos que las familias que deseen presentar a sus hijos de 40 días de nacido o 3 años de edad las fechas son las siguientes para el mes de mayo: Día 8 y 22 durante la misa de las 12 PM. Llame a la oficina de la iglesia para registrar al niño(a) Si esta interesado en algún otro mes se llevan a cabo el segundo y el cuarto domingo de cada mes. Pagina 9 Sexto Domingo de Pascua Apóstoles del latín, apostolus; griego,apostolos, uno que es enviado. Apóstol: Un mensajero autorizado para representar a quien lo envía. 12 Apóstoles: Según su uso más amplio en el Nuevo Testamento, se refiere a los seguidores de Jesucristo que comunican su Evangelio. En el sentido más preciso, se refiere a la comunidad de los 12 que El escogió como discípulos íntimos durante su vida pública. Estos son llamados discípulos hasta la Ascensión, y después se les llama siempre Apóstoles. Los Apóstoles fueron ordenados por Jesús en la Ultima Cena como sacerdotes y recibieron de El la comisión de predicar el Evangelio en todo el mundo (Mateo 28, 19-20). Todos lo abandonaron ese mismo día, cuando unos de entre ellos, Judas, lo traicionó. Más tarde fueron testigos de la Resurrección de Jesús y en Pentecostés recibieron poder para entender y actuar según el Evangelio. Judas fue remplazado por Matías como Apóstol. Los Apóstoles son los primeros pastores de la Iglesia, bajo Pedro, el jefe de los Apóstoles. Ellos a su vez eligieron a otros pastores, dando así comienzo la sucesión apostólica que es uno de los signos de la verdadera Iglesia. 1 DE MAYO SAN JOSÉ OBRERO Hoy la Iglesia recuerda, en el día de los trabajadores, a san José, obrero. Hoy celebramos al padre nutricio de Jesús, justo y humilde carpintero de Nazaret, que pasa la vida no sólo en la meditación y la oración, sino también en las fatigas de su artesanía. José es el símbolo de la prudencia, del silencio, de la generosidad, de la dignidad y de la aplicación en el trabajo; también lo es de los derechos y de los deberes respecto del trabajo. San José fue un auténtico obrero en el pleno sentido de la palabra, y el único hombre que compartió con el Hijo de Dios la tarea de todos los días. Recordamos hoy a todos los trabajadores de nuestra patria y del mundo, pidiendo al cielo para que sean instrumentos de paz, de evangelización, de serena inteligencia, de valor y de confianza en sí mismos, de esperanzas de bien y de ferviente voluntad. Hoy la Iglesia recuerda, en el día de los trabajadores, a san José, obrero. Juan Pablo II enseña que los hombres descubren pronto la cruz en su trabajo; precisamente por ello el esfuerzo humano es redentor, pues Cristo lo ha unido a su pasión: también él fue obrero y predicó su evangelio del trabajo conociendo íntimamente esta realidad que tiene por protagonistas a todos los hombres y mujeres del mundo. Limpieza de la Iglesia La limpieza de la Iglesia es el 11 de mayo a las 5:45 PM. Nos reunimos en el Narthex . Su ayuda es importante! 1 Mayo, 2016 Segundo Grado de Confirmación Todos los alumnos que entraran al Segundo grado de confirmacion y tiene alguna clase pendiente de octavo grado por reponer, tiene que llamar para sacar una cita para venir a tomar la clase. Comunicarse con Ericka Cazares o John Jelinek el dia 3 o 4 de Mayo de 10 AM a 3 PM. ¿Le gustaria ser Ministro de Eucaristía? Habra una clase para los interesados en servir en este ministerio. La fecha es el martes 17 de mayo a las 7 pm en la Iglesia. Para registrarse o pedir mas informacion comunciarse con Kathy Gulvas a la oficina de la iglesia. No sabe que hacer con lo que no usa en casa Si en su casa tiene muebles o cosas que ya no las usa y quiere donarlas. La Iglesia de St. Mary en Mchenry se las acepta. Cada año realiza una venta con todas la donaciones recibidas para ayudarse. La venta sera el 16, 17 y 18 de junio . Mas información mas adelante. Vigilia de Pentecostés El Sábado 14 de Mayo en la Iglesia de 7 PM a 12 AM. Vigilia, que significa “Noche en vela” porque se desarrolla de noche, es un acto litúrgico, una importante celebración de la comunidad que vigila y reflexiona en oración mientras la población duerme. Se trata de estar despiertos durante la noche a la espera de la luz del día de una fiesta importante, en este caso Pentecostés. En ella se comparten, a la luz de la Palabra de Dios, experiencias, testimonios y vivencias. Es importante tener presente que la lectura de la Sagrada Escritura, las oraciones, los cantos, los gestos, los símbolos, la luz, las imágenes, los colores, la celebración de la Eucaristía y la participación de la asamblea son elementos claves de una Vigilia. Invoquemos, una vez más, al Espíritu Santo para que nos regale sus luces, su fuerza y nos haga fieles testigos de Jesucristo, nuestro Señor Formación, Matrimonio y Familia Le queremos recorder que ya dimos inicio el viernes pasado la clase de formacion, matrimionio y familia. Si le gustaria asistir nos reunimos a las 6:45pm En el Remembrance Room. Por ello, el matrimonio y la familia que lee y medita en la Palabra, juntos la comparten y oran inspirados por ella, son necesariamente iluminados por el mismo Dios y transformados en El, quien es el Amor, y llevados a un compromiso de vida donde reina el Amor. Les invitamos en este mes de la Biblia a reunirse como matrimonio y como familia a leer, meditar y orar con la Palabra y le insitamos a mantener siempre esta sana costumbre. Y Dios, les dará la luz para entender su mensaje, la sabiduría para hacer las mejores decisiones, la fuerza para superar las pruebas y el amor para formar matrimonios y familias que inspiran. Page 10 The Church of Holy Apostles, McHenry, IL G OD B LESS O UR 2016 F IRST C OMMUNICANTS Come, Lord Jesus, into my heart today. Help me always to follow Your Word, Your Will and Your Way. Keegan Adamson Dylan Alderman Melissa Almaraz Emily Almaraz Ruiz Alexander Alvarado Herrera Arturo Anacieto Guerrero Luis Anacieto Guerrero Miguel Arguelles Gonzalez Anthony Bahena Kevin Barradas Denise Barron Vanessa Benitez Garcia Andrew Bojan Megan Briggs Guadalupe Calderon Alberto Carbajal Cruz Romina Casas Garcia Mareli Castillo Ramon Castillo, Jr. Andrew Cioper Natalie Corona Kevin Cortes Matthew Davidson Mariana De La Torre Acevedo Grace Dennison Isabell Dietz Yvonne Djus Charly Duran Angel Duran Oliva Meztli Escobar Leticia Espinosa Viveros Chainy Feliciano Alexis Flores Leroy Flores Charles Friedrich Sophia Fudala Daniel Garcia Filiberto Garcia, Jr. Jahir Garcia Yahel Garcia Osvaldo Gonzalez Cruz Gilberto Gonzalez Garcia Luis Gonzalez Kenzie Graff Dean Harding Donovan Hatch Natalie Haughey Franklin Heabler Caz Henely Breanna Hernandez Estrella Hernandez Lesley Hernandez Zureidy Hernandez Alexander Hernandez Landa Christopher Hernandez Tenchipe Marvin Hernandez Utrera Abigail Hill Peyton Horowicz Christina Hudson Isabella Jasso Giovanni Juarez Jasmany Juarez Alex Kondos Domonic Kondos Bradley Koty Sophia Kwasigroch Jelani Larios Gavin Larose Adolfo Libreros Elijah Loeding Johan Lopez Yilmar Lopez Irving Lopez Montero Axel Lozano Guarneros Christina Luedtke Jordy Luna Melissa Luna Lopez Vincent Lynott Avery Maloney Bennett Marak Kevin Marquez Oliva Yaretzy Martinez Cruz Brianna Mata Ethan Matz Emily Maya Amanda Maya Jenifer McClain Diego Mendez Mateo Nola Midday Christopher Miranda Nicole Mireles Juan Mireles Martinez Jazmin Molina Melany Mora Diana Morales Luis Mota Emmanuel Navarrete Landa Lyla Oeffling Kimberly Orozco Zoe Ortega Ilse Ortega Palacios José Ortega Palacios Ana Ortiz Aca Jennifer Ortiz Aca Josue Pabello Kaylee Palma Montero Valerie Palma Montero Vanessa Perez Najera Gavin Plautz Angel Porras Alvarado Ryan Powers Brian Puga Ricardo Puga Diego Ramirez Omar Ramirez Rodrigo Ramirez Rolando Ramirez Arleth Ramirez Lopez Evie Renguso Lino Rivas Jameson Rivera Cassandra Rodriguez Charlyn Rodriguez Daniel Rodriguez Victor Rodriguez Yahir Rueda Yamilet Rueda Ethan Rush Sarah Sangabriel Jaime Santiago Eli Schol Sienna Schuring Charles Sikora Gage Smurlo Athalee Soberano Pamela Soberano Brigitte Soto Bogar Soto Landa Alexander Stanes Stella Stubblefield Sadie Sullivan Claire Tarchala Carmen Tejeda Aldama Sawyer Thielsen Ramiro Torres Gonzalez, Jr. Lorelei Unger Leslie Valle Giovanni Vazquez Duran Christian Vazquez Tierrablanca Holly Waters Ruby Wawrzos Jacob Webster Gabriel Winkelman Jillian Winkelman Lucas Winkelman Alivia Work Charles Yuza Matthew Yuza Sean Yuza Holly Zabroski John Zabroski
Similar documents
holy apostles santos apóstoles
grieving, the imprisoned, and the physically and emotionally ill. Nancy Hoffman Marisa Diedrich Richardson Sharon Justice Carole Dumont Patrick Waldron Bill Michaelis Glenn Ehrhart John Jelinek Ann...
More information08/21/2016 - The Church Of Holy Apostles
Donald Gauwitz Len Kubiak Kathy McCormick Ethel Parisi Joan Flood Tom Majercik Toni Nolde Darlene Briscoe Diane Briscoe Carole Ann Walberer Michael L. Prihoda Gene Seaver Frank Sweeney Anthony Scia...
More information