ZBOR |N COMUN PE CERUL TRANSILVANIEI
Transcription
INTERVIU GENERAL (RET) MARIN BADEA DRAGNEA, PRE{EDINTELE ASOCIA}IEI NA}IONALE A VETERANILOR DE R~ZBOI (ANVR): JERTFELE R~ZBOIULUI SUNT GRELE. LE-AU SUPORTAT P~RIN}II, BUNICII, COPIII, PRIETENII NO{TRI {I NOI, CARE LUPTAM ACUM 70 DE ANI PENTRU REÎNTREGIREA ROMÂNIEI! FOTOREPORTAJ ZBOR |N COMUN PE CERUL TRANSILVANIEI Paginile 12-13 Observatorul militar Paginile 16-17 www.mapn.ro www.presamil.ro DECORAT CU ORDINUL „MERITUL CULTURAL” ÎN GRAD DE CAVALER MAPN.RO OBSERVATORULMILITAR ANUL XXIV NR. 16 (1.302) 29 APRILIE – 5 MAI 2015 24 PAGINI 1,20 LEI EDITOR: MINISTERUL AP~R~RII NA}IONALE FONDAT LA 23 IULIE 1859 A sociaţia Militarilor Veterani şi Veteranilor cu Dizabilităţi Sfântul Mare Mucenic Dimitrie, Izvorâtorul de Mir organizează concertul umanitar Suflet de erou 2, în scopul de a strânge fonduri pentru construirea primului centru de recuperare şi refacere a militarilor răniţi în teatrele de operaţii. Evenimentul va avea loc vineri, 8 mai, în Bucureşti, la Casa de Cultură a Studenţilor (CCS) din Calea Plevnei, nr. 61. Cei care doresc să-i sprijine pe răniţi în realizarea obiectivului lor pot cumpăra bilete direct de la sediul CCS sau, prin telefon, la numerele 0723 340 580 (Mariana Dinu) şi 0727 392 097 (Mirela Celmare). S SACRIFICIUL IMPUNE RESPECT tudioul Cinematografic al Armatei vă propune o nouă producţie, dedicată Anului Veteranilor de Război, care aminteşte, prin evocări ale protagoniştilor, veterani de război, de respectul pe care naţiunea trebuie să îl acorde celor ce s-au jertfit pentru viitorul ţării. Operatori imagine: locotenent-colonel (r) Adrian Buhlea, plutonier-adjutant Ion Chiţa, plutonier Dan Vereş, plutonier Daniel Domenico, George Motoacă; Montaj şi coloană sonoră: plutonier-adjutant principal Cătălin Suzeanu. Realizator: locotenent-colonel Cornel Mituţ. 30 APRILIE – ZIUA INFANTERIEI 30 APRILIE – ZIUA LOGISTICII MILITARE Pagina 10 2 Observatorul militar www.presamil.ro AGENDA S~PT~M@NII uInstructori români pentru militarii din Bosnia şi Herţegovina. Luni, 20 aprilie, a început a doua rotaţie a programului de instruire, îndrumare şi monitorizare a militarilor din Forţele Armate ale Bosniei şi Herţegovinei în domeniul instalaţiilor de artilerie APRA40. La deschiderea cursului a participat locotenent-colonel Robert Paul Wetters, şeful biroului instrucție din comandamentul EUFOR, locotenent-colonel Janne Kaarlo Vaeaenanen, ofiţer specialist în biroul instrucţie, şi locotenent-colonel Ioan Frăţilă, reprezentantul naţional al contingentului românesc din Bosnia şi Herţegovina. Militarilor bosniaci li s-a prezentat modalitatea de desfăşurare a cursului, iar şeful echipei de instructori, maior Claudiu Gherman, şi-a exprimat încrederea în forţele camarazilor săi de a duce la îndeplinire obiectivele planificate. (LOCOTENENT-COLONEL IOAN FR~}IL~) u Stagiu de pregătire la Dej. În perioada 27 aprilie-15 mai, la Batalionul 811 Infanterie Dej, din Brigada 81 Mecanizată General Grigore Bălan, se desfăşoară stagiul de pregătire Junior Commanders Leadership Course, în comun cu British Military Advisory Training Team. La activitate participă 40 de ofiţeri şi subofiţeri din unităţi aparţinând Diviziei 4 Infanterie Gemina, aceştia pregătindu-se ca instructori ai comandanţilor de plutoane şi de grupe, prin executarea instrucţiei şi exerciţiilor de toate tipurile. (MAIOR CIPRIAN MURE{AN) uVizită de documentare. Săptămâna trecută, o delegaţie a Colegiului Naţional de Apărare a efectuat o vizită de documentare la Batalionul 191 Infanterie Colonel Radu Golescu, din Arad. Oaspeţii au fost întâmpinaţi, la Cercul Militar Arad, de comandantul Brigăzii 18 Infanterie Banat, colonel Cristian Dinulică, şi de comandantul Batalionului 191 Infanterie Colonel Radu Golescu, locotenentcolonel Claudiu Topor, care le-au prezentat vizitatorilor aspecte importante din viaţa structurii arădene, precum şi date sintetice referitoare la Batalionul Mixt Româno-Ungar de Menţinere a Păcii. Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR PREMISELE UNUI NOU TANC ROMÂNESC U C~PITAN BOGDAN OPROIU zina Mecanică Bucureşti (UMB) a organizat luni, 27 aprilie, un colocviu cu tema reparării, fiabilizării şi prelungirii resursei tancului TR-85. La eveniment au luat parte secretarul de stat din Ministerul Economiei, Comerţului şi Turismului, Sorin Encuţescu, locţiitorul şefului Departamentului pentru Armamente, general-maior Cătălin Moraru, locţiitorul şefului SMFT, general-maior Ion Ungureanu, reprezentanţi ai UMB, ai unităţilor de tancuri din Armata României şi ai altor companii subcontractoare ale UMB. Reprezentaţii UMB, constructorul tancului TR-85, au prezentat mai multe opţiuni privind posibilităţile de îmbunătăţire a principalelor caracteristici tehnico-tactice ale TR-85, de la lunetă la stabilizator, aparatură de ochire şi observare pe timp de noapte, protecţie balistică, sistem de conducere a focului sau complet de comunicaţii. UMB a înaintat şi ideea producerii unui nou tanc modern, mult mai adaptat utilizării actuale a carelor de luptă. Uzina mecanică a identificat peste 150 de companii autohtone care ar putea fi implicate în producerea de subansamble pentru un tanc românesc. Tancul mijlociu ar avea un echipaj de patru militari, greutate de 52-56 de tone, ar dezvolta 1.500 CP, cu o rază de acţiune de până în 500 km, viteză maximă pe şosea 70 km/h, pe teren 50 km/h. Armamentul propus este format din tun cu ţeavă lisă calibrul 120 mm, mitralieră jumelată cu tunul, cal. 7,62 mm, mitralieră antiaeriană cal. 12,7 mm. Tancul ar putea trage 42 de lovituri prin ochire directă la o distanţă de 5.000 de metri. Caracteristicile tehnico-tactice principale sunt: blindajul omogen (posibilitatea de blindaj suplimentar sau activ-reactiv) sau compozit, aparatură de observare şi ochire pe timp de zi şi de tip pasiv cu amplificare de lumină reziduală şi cameră termală pe timp de noapte, stabilizator cu acţionare electrică, sistem de conducere a focului integrat cu aparatură de ochire zi-noapte, navigare prin satelit, sistem integrat de avertizare la iluminare laser şi radar integrat cu sisteme de protecţie, comunicaţii integrate cu sistemul de management al luptei, protecţie CBRN, sistem de propulsie suspensie. n PASIUNE {I PERFORMAN}~ DANIELA FILIMON L a finalul lunii aprilie, s-a desf`[urat faza na]ional` a olimpiadei {tiin]ele p`mântului [i a celei de religie, cultul greco-catolic. La aceste dou` discipline, Colegiul Na]ional Militar Mihai Viteazul a fost reprezentat, cu cinste, de elevul sergent-major Vlad {chiopu [i de elevul frunta[ Marian Luca. I Ulterior, delegaţia s-a deplasat în Cetatea Aradului, actuala cazarmă a Batalionului 191 Infanterie. Cu această ocazie, participanţii au vizitat o expoziţie de tehnică şi armament, precum şi sala tradiţiilor de luptă. În continuare, militarii arădeni au prezentat două exerciţii demonstrative. La final, delegaţia Colegiului Naţional de Apărare a vizitat capela militară a batalionului. uConferinţă internaţională. Şeful Centrului de investigaţii sociocomportamentale din cadrul Ministerului Apărării Naţionale, colonel Vasile Marineanu, participă, în perioada 27-30 aprilie, la Conferinţa International Medical Rehabilitation, Mental Health Support and Tactical Battlefield Medicine, organizată la Kiev, în Ucraina. Ofiţerul român va susţine şedinţe de pregătire cu psihologi militari ucraineni pe tema screeningului psihologic al participanţilor la operaţii militare. Reuniunea ştiinţifică are ca scop identificarea celor mai bune practici şi metode de refacere a sănătăţii fizice şi mentale a militarilor combatanţi ucraineni, precum şi dezbaterea unor teme privind domeniul medicinei de război, reintegrarea socială a celor care au suferit vătămări grave, importanţa sprijinului psihologic. uZiua Veteranilor de Război, la Timişoara. Cercul Militar din Timişoara a găzduit vineri, 24 aprilie, mai multe manifestări menite să cinstească eroismul şi memoria bravilor veterani de război. Pentru început, a avut loc un simpozion, urmat de un recital de poezie susţinut de elevi ai Liceului Teoretic Grigore Moisil şi ai Liceului Teoretic Vlad Ţepeş, din oraşul de pe Bega. Corul Facultății de Teologie din Timişoara, dirijat de părintele Laurian Popa, şi Muzica Militară a Brigăzii 18 Infanterie Banat, dirijată de locotenentul Fănel Constantin, au încântat auditoriul cu un minirecital de muzică patriotică. Manifestările dedicate Zilei Veteranilor de Război au mai inclus un spectacol folcloric susținut de Ansamblul folcloric Iedera al Cercului Militar Timişoara, precum şi acordarea unor diplome de merit participanţilor de comandantul garnizoanei, colonel Cristian Dinulică, preşedintele Asociaţiei Naţionale a Veteranilor de Război, filiala Timiş, general de brigadă (rtr.) Constantin Mărăcine, şi alţi oaspeţi de onoare. (LOCOTENENT-COLONEL DANIEL PÎRVU) nterdisciplinaritatea ştiinţelor pământului îl preocupă pe elevul sergent-major Vlad Şchiopu încă din clasa a IX-a. A participat la concursuri tematice, iar în ultimii trei ani şcolari s-a calificat la etapa naţională a olimpiadei Ştiinţele pământului. La ediţia din acest an, elevul a obţinut o menţiune specială la competiţia care presupune verificarea cunoştinţelor dobândite la disciplinele fizică, chimie, biologie şi geografie. Vlad a fost îndrumat de profesorii Dorina Filipescu, Lucian Irimie, Adela Tudor, Valer Macarie. Respectând tradiţia anilor şcolari precedenţi, colegiul militar albaiulian a avut, şi anul acesta, reprezentanţi la faza naţională a Olimpiadei de religie, sub îndrumarea profesorului Ioan Nistor. Pe lângă performanţele obţinute la secţiunea Religie Ortodoxă (patru calificări la naţională, un premiu întâi şi un premiu special), elevul fruntaş Marian Luca a obţinut premiul al III-lea la cultul greco-catolic. Marian crede că această performanţă este o primă treaptă depăşită dintr-un lung proces al formării şi educării sub toate aspectele. Ştie că îl aşteaptă multă muncă dar, în egală măsură şi mulţumire. n „ DIXI! Pensiile militare nu sunt speciale [i nici privilegii, ci asigur` recunoa[terea pe care societatea o datoreaz` celor care îmbrac` haina militar` [i î[i slujesc ]ara sub Jur`mânt. A[a se întâmpl` în fiecare stat NATO, iar România are obliga]ia de a-[i trata militarii cu aceea[i onoare [i recuno[tin]`. GABRIEL OPREA VICEPRIM-MINISTRU PENTRU SECURITATE NA}IONAL~ MINISTRUL AFACERILOR INTERNE FOTOGRAFIA S~PT~M@NII uNORFOLK, VIRGINIA, SUA. Echipa militarilor români afla]i în misiune permanent` în comandamentele NATO [i americane, din Norfolk, Virginia, SUA, a câ[tigat Cupa NATO în cadrul celei de-a 62-a edi]ii a Festivalului NATO Parada Na]iunilor. A fost un efort comun al militarilor din cadrul Reprezentan]ei Na]ionale de Leg`tur` la Comandamentul Aliat pentru Transformare(ACT), ofi]erilor de stat major români din ACT, Centrul de Excelen]` pentru Opera]ii Multina]ionale Întrunite de pe Mare (CJOS COE) [i din Statul Major Întrunit al SUA (Joint Staff), precum [i a familiilor acestora. n COLONEL DANIEL PETRESCU FOTO: ANGELICA SUCIU Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR EVENIMENT COOPERARE ROMÂNO-MUNTENEGREAN~ M inistrul ap`r`rii na]ionale, Mircea Du[a, s-a întâlnit mar]i, 28 aprilie, la sediul MApN, cu omologul s`u din Muntenegru, Milica Pejanović-Durišić, care efectueaz` o vizit` la Bucure[ti înso]it` de o delega]ie militar`. ZIUA JUSTI}IEI MILITARE IRINA-MIHAELA NEDELCU V ineri, 24 aprilie, la Sala de marmur` a Palatului Cercului Militar Na]ional s-a s`rb`torit Ziua Justi]iei Militare. La evenimentul organizat de Direcţia pentru relaţia cu Parlamentul şi asistenţă juridică au participat secretarul de stat pentru relaţia cu Parlamentul, informare publică şi creşterea calităţii vieţii personalului, Otilia Sava, şeful Statului Major General, general-locotenent Nicolae Ciucă, secretarul general al MApN, Codrin-Dumitru Munteanu, şeful SMFT, general-maior Dumitru Scarlat, şefi de structuri centrale din MApN, consilieri juridici care îşi desfăşoară sau şi-au desfăşurat activitatea în structuri de nivel central sau în unităţi militare din teritoriu. Cu prilejul activităţii ce a avut loc la Cercul Militar Naţional, secretarul de stat Otilia Sava a ţinut să menţioneze importanţa juristului militar în luarea deciziilor la toate nivelurile ierarhiei militare. Ca avocat al sistemului militar, acesta trebuie să vadă până la coloana vertebrală a unui text de lege, să nu se lase păcălit de cuvinte, să intre în contextul întregii legi pentru a vedea ce a dorit, de fapt, legiuitorul. În exercitarea profesiei, aveţi la îndemână o armă extrem de puternică şi de preţioasă – cuvântul –, care trebuie să aibă greutate, să facă diferenţa între o decizie bună şi ORADEA A una mai puţin benefică. Ca să aveţi un cuvânt greu, încărcaţi-vă cu muniţie, i-a sfătuit Otilia Sava. Muniţia necesară poate fi acumulată în timp, printr-o pregătire continuă. Profesia de jurist militar nefiind susţinută de minister, cei care doresc să se şcolească în această armă, pentru a ajunge la nivel de elită şi de excelenţă, trebuie să o facă pe cont propriu. Între jurist şi carte trebuie să existe o simbioză, iar prin comunicare pot fi învinse orice tare ale sistemului, a mai spus secretarul de stat. Un jurist care nu se ridică pe cărţi stă în genunchi, este uşor de umilit. Referindu-se la tinerii care aspiră la profesia de jurist militar, Otilia Sava a subliniat că, din păcate, tânăra generaţie este un pic mai comodă, mai puţin aplecată spre muncă. Pentru trei ofiţeri în activitate şi unul în rezervă, Ziua justiţiei militare a constituit prilejul de a fi înaintaţi la gradul următor în mod excepţional. De asemenea, mai multe cadre militare au primit Emblema de merit Ştiinţa militară cls. I, a II-a şi a III-a, iar Asociaţia Consilierilor Juridici Fidelis Legis i-a premiat pe câştigătorii concursului de articole pe teme juridice, desfăşurat în perioada 1 februarie-31 martie. n 3 M ÎNTÂLNIRE BILATERAL~ laborarea excelentă în domeniul informaţiilor pentru apărare. Parteneriatul strategic dintre România şi Turcia oferă cadrul propice pentru intensificarea programelor de cooperare bilaterală în domeniul militar în vederea îndeplinirii unor obiective comune, precum procesul de modernizare a celor două armate, lupta împotriva terorismului, întărirea flancului de sud-est al Alianţei şi susţinerea formatelor regionale de cooperare în sud-estul Europei, a declarat ministrul Mircea Duşa. n ONOR VETERANILOR DE R~ZBOI! M ar]i, 28 aprilie, în Aula Alexandru Ioan Cuza a Ministerului Ap`r`rii Na]ionale, în prezen]a ministrului ap`r`rii na]ionale, Mircea Du[a, a secretarului de stat pentru rela]ia cu Parlamentul, informare public` [i cre[terea calit`]ii vie]ii personalului, Otilia Sava, a [efului Statului Major General, general-locotenent Nicolae-Ionel Ciuc`, [i a [efului Statului Major a For]elor Terestre, general-maior Dumitru Scarlat, a avut loc un spectacol dedicat veteranilor, r`ni]ilor, invalizilor [i urma[ilor celor deceda]i ca urmare a particip`rii la cel de Al Doilea R`zboi Mondial, precum [i personalului militar [i civil din minister. Organizat în colaborare cu Societatea Română de Televiziune, Societatea Română de Radiodifuziune şi cu Ministerul Afacerilor Interne, evenimentul a fost dedicat Zilei Veteranilor de Război, la 70 de ani de la încheierea celei de-a doua conflagraţii mondiale. Companiile Romatsa, Angelini şi Romvac au sponsorizat spectacolul. Printre protagoniştii concertului de gală s-au numărat soprana Felicia Filip, care a intonat Imnul Naţional al României, soliştii de muzică populară Sava Negrean Brudaşcu, Veta Biriş, Gheorghe Roşoga, Margareta Clipa, Grigore Leşe şi Grupul LOCOTENENT NARCIS R~DUCU SUBLOCOTENENT MARIUS MOCANU de bărbaţi din Libotin, Ovidiu Purdea Someş, Oana Matei, Maria Guzu, dar şi Formaţia de căluşari din Ansamblul Folcloric Romanaţi din Caracal, Muzica Reprezentativă a MApN şi Orchestra de Muzică Populară Radio. Tot cu prilejul Zilei Veteranilor de Război, asociaţia Invictus România organizează miercuri, 29 aprilie, începând cu ora şapte, în Bucureşti, Maratonul Veteranilor. Evenimentul are loc cu sprijinul asociaţiei Camarazii. La cursă vor participa 20 de voluntari militari, membri ai asociaţiei, împreună cu tot atâţia invitaţi civili, care vor alerga pe două coloane, purtând Drapelul României, cu o lungime de 50 de metri, la mijloc. Scopul evenimentului este strângerea de fonduri pentru a trimite cel puţin un luptător rănit în Afganistan sau Irak la următoarea ediţie a Jocurilor Paralimpice Invictus. Pe ultima porţiune a maratonului, vor intra în formaţie şi sportivi de renume ai României. Activităţile aniversare vor continua la Monumentul Eroilor Patriei, unde va avea loc o ceremonie militară şi religioasă de depunere de coroane şi jerbe de flori. Ulterior, la Palatul Cercului Militar Naţional, vor avea loc Adunarea Solemnă a veteranilor, răniţilor, invalizilor şi urmaşilor celor decedaţi, ca urmare a participării la cel de-Al Doilea Război Mondial, şi vernisajul expoziţiei cu echipamente ale militarilor români combatanţi în a doua conflagraţie mondială. Instituită prin Hotărârea de Guvern nr. 1222/2007, Ziua Veteranilor de Război se sărbătoreşte, în fiecare an, la 29 aprilie. n FOTO: PETRIC~ MIHALACHE înscrie într-un moment important al priorităţilor strategice ale ţării sale, aderarea la NATO şi UE, subliniind că România ar putea oferi sprijinul pentru acest drum datorită experienţei acumulate. Pentru că mă bazez pe relaţiile şi prietenia deja stabilite între ţările noastre, am dorit să folosesc acest prilej ca să solicit încă o dată sprijinul României pentru integrarea noastră în NATO, a spus ministrul Milica Pejanović-Durišić. Oficialul din Muntenegru a subliniat că va fi foarte importantă relaţia bilaterală cu România şi după aderarea la NATO şi, de aceea, a confirmat, la rândul său, că s-a luat decizia aducerii unor amendamente ultimului acord de cooperare militară semnat între cele două ţări, pentru a răspunde mai bine necesităţilor viitoare. n www.presamil.ro ini[trii român [i turc ai ap`r`rii, Mircea Du[a [i Ismet Yilmaz, au avut joi, 23 aprilie, o întâlnire oficial` la Istanbul, în cadrul c`reia au discutat despre consolidarea rela]iilor bilaterale [i situa]ia de securitate din regiunea extins` a M`rii Negre. Pe parcursul întrevederii a fost reliefat interesul comun pentru dezvoltarea cooperării în domeniul instrucţiei, prin participarea militarilor din cele două armate la exerciţii în comun desfăşurate atât în Turcia, cât şi în România. De asemenea, a fost evidenţiată coCei doi demnitari au analizat situaţia de securitate din zonă şi stadiul relaţiilor bilaterale, în acest context ministrul Mircea Duşa amintind de sprijinul tehnic pe care MApN îl acordă şi poate să îl acorde MinisteruluiApărării din Muntenegru în vederea armonizării structurilor militare cu standardele NATO. Am apreciat că a existat o colaborare foarte bună pe domeniul informaţiilor militare, pregătirea forţelor speciale, sprijin tehnic, a declarat ministrul Duşa. Totodată, ministrul apărării naţionale a arătat că trebuie să se înfiinţeze grupuri de lucru pentru a se amenda acordul de cooperare militară dintre cele două ţări, semnat în 2008, şi că este necesară crearea unui cadru juridic pentru noi colaborări. Ministrul apărării din Muntenegru, Milica Pejanović-Durišić, a menţionat că vizita se Observatorul militar AL VIII-LEA CONGRES NA}IONAL DE ISTORIE A PRESEI sociaţia Română de Istorie a Presei (ARIP), în colaborare cu Universitatea din Oradea, în parteneriat cu redacţia revistei Familia, Muzeul Ţării Crişurilor, Direcţia Judeţeană pentru Cultură Bihor şi Asociaţia Culturală a Românilor din Létavértes (Ungaria), a organizat, în zilele de 24 şi 25 aprilie, la Oradea, cea de-a VIII-a ediţie a Congresului Naţional de Istorie a Presei, cu tema „Presa culturală”, eveniment dedicat unui dublu jubileu: 150 de ani de la apariţia revistei Familia, la Pesta (septembrie 1865), din iniţiativa lui Iosif Vulcan, şi 50 de ani de apariţie neîntreruptă, la Oradea, a celei de-a cincea serii a revistei. Deschiderea Congresului a avut loc în Aula Magna a Universităţii din Oradea. Au transmis cuvinte de salut: prof. univ. dr. Constantin Bungău, rectorul Universităţii din Oradea; prof. univ. dr. Marius Ţepelea, din partea Senatului Universităţii din Oradea; lect. univ. dr. Claudia Timofte, din partea prefectului Judeţului Bihor; Mircea Jacan, director, Consiliul Judeţean Bihor; Ioan Moldovan, directorul revistei Familia; Lucian Silaghi, director executiv al Direcţiei Judeţene pentru Cultură Bihor; prof. univ. dr. Aurel Chiriac, director al Muzeului Ţării Crişurilor din Oradea; prof. univ. dr. Ilie Rad, preşedintele ARIP; prof. univ. dr. Ion Zainea, vicepreşedinte al ARIP. Conferinţa inaugurală – „Presa ca izvor istoric” – a fost susţinută de academicianul Nicolae Edroiu, directorul Institutului de Istorie „George Bariţiu” din Cluj-Napoca al Academiei Române. Cele 67 de lucrări înscrise la Congres (datorate unor cadre didactice universitare şi din învăţământul preuniversitar, cercetători, bibliotecari) au fost prezentate în patru secţiuni: I. Revista Familia – 150; II. Micromonografii de reviste culturale; III. Figuri de publicişti; IV. Presa culturală şi cenzura. V. Mass-media – tradiţii şi actualitate. Următorul Congres al ARIP, din 2016, se va desfăşura la Institutul de Studii Banatice „Titu Maiorescu” din Timişoara, aflat sub egida Academiei Române. n Observatorul militar 4 EVENIMENT www.presamil.ro Î n fiecare an, la 23 aprilie, s`rb`toarea Sfântului Mare Mucenic Gheorghe, purt`torul de biruin]` [i ocrotitorul o[tirii, veste[te [i Ziua For]elor Terestre. Cu aceast` ocazie, Statul Major al For]elor Terestre (SMFT) a desf`[urat, în perioada 18-23 aprilie, o serie de manifest`ri publice. Î n Capitală, activităţile au început sâmbătă, 18 aprilie, cu acordurile Muzicii Reprezentative a Armatei şi ale Muzicii Militare a Diviziei 1 Infanterie Dacica care au susţinut concerte în parcurile Cişmigiu şi Herăstrău. Manifestările au continuat luni, 20 aprilie, în sala de festivităţi a Statului Major al Forţelor Terestre, cu spectacolul susţinut de reprezentanţii Cercului Militar Bistriţa. Miercuri, manifestările s-au mutat la Monumentul Eroilor militari căzuţi în misiune în teatrele de operaţii şi pe teritoriul României, din Parcul Tineretului, unde s-a desfăşurat o ceremonie militară. În cadrul acesteia, Drapelul de Luptă al Statului Major al Forţelor Terestre a fost decorat cu Ordinul Virtutea Militară în grad de Cavaler, cu însemn pentru militari. De asemenea, au fost avansaţi în gradul următor militari răniţi în teatrele de operaţii şi s-a cinstit memoria camarazilor căzuţi la datorie, prin depunerea de jerbe şi coroane de flori. În semn de apreciere, şeful SMFT, general-maior Dumitru Scarlat, a oferit Placheta de Onoare a Forţelor Terestre viceprimministrului pentru securitate naţională, Gabriel Oprea, şi ministrului apărării naţionale, Mircea Duşa. Ceremonia s-a încheiat cu defilarea militarilor Batalionului 2 Infanterie Călugăreni, în cadenţa Muzicii Militare a Diviziei 1 Infanterie Dacica. Alături de cei doi reprezentanţi ai guvernului, la activitate au participat şi şeful Statului Major General, general-locotenent Nicolae Ciucă, adjunctul comandantului suprem al Forţelor Aliate din Europa, general Sir Adrian Bradshaw, şefii categoriilor de forţe şi reprezentanţi ai structurilor centrale ale Ministerului Apărării Naţionale. Tot miercuri, în parcul Carol I, s-a organizat o expoziţie de echipamente, armament şi tehnică militară. Au fost prezentate exerciţii demonstrative de escaladă, supravieţuire şi intervenţie a specialiştilor EOD şi EODD, precum şi exerciţii de mânuire a armamentului susţinute de echipa de drill-team a Regimentului 30 Gardă Mihai Viteazul. La standurile de prezentare, curioşii au putut vedea şi mânui armament şi tehnică din dotarea Forţelor pentru Operaţii Speciale, complete de paraşutare, armament şi materiale prezentate de militarii Batalionului 495 Infanterie Căpitan Ştefan Şoverth. Elevi şi studenţi din instituţiile de învăţământ subordonate SMFT au prezentat tinerilor detalii despre învăţământul militar şi despre procesul de recrutare, selecţie şi admitere. Atelierele de tiroliană şi căţărare, prezentate de apărătorii crestelor carpatine din Baza de Instruire pentru Vânători de Munte Bucegi, şi atelierul de supravieţuire în condiţii de izolare, prezentat de militarii Batalionului 313 Cercetare Burebista, au constituit punctele de atracţie pentru micii vizitatori. Alături de militarii români, la activitate au participat şi reprezentanţi ai Batalionului 2 din Regimentul 2 Cavalerie al USAREUR, aflaţi în ţară pentru a participa la exerciţiul Wind Spring 15. Joi, 23 aprilie, la sediul SMFT, a avut loc o adunare festivă. În cadrul activităţii, Drapelul de luptă al acestei structuri a fost decorat cu Emblema de Onoare a Forţelor Aeriene şi Emblema de Onoare a Forţelor Navale. Manifestările dedicate Zilei Forţelor Terestre s-au încheiat joi seară cu o retragere cu torţe, pe itinerarul Cercul Militar Naţional – Opera Naţională Bucureşti – Palatul Cotroceni – sediul Statului Major al Forţelor Terestre. Militarii Batalionului 495 Infanterie Căpitan Ştefan Şoverth, alături de Muzica Militară a Diviziei 1 Infanterie Dacica, au bătut pasul de defilare şi au intonat cântece patriotice însoţiţi, pe tot traseul, de copii, părinţi şi bunici deopotrivă. Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR ZIUA FOR}ELOR BUCURE{TI BUCURE{TI În ţară, au avut loc activităţi dedicate acestei sărbători militare în marile garnizoane. La Bistriţa, Brigada 81 Mecanizată General Grigore Bălan a organizat, în cadrul Zilei Porţilor Deschise, o expoziţie de tehnică şi echipamente militare, un exerciţiu de mânuire a armamentului şi un concert de fanfară susţinut de Muzica Militară a garnizoanei. La manifestări a participat comandantul Diviziei 4 Infanterie Gemina, general de brigadă Ioan Manci, şi reprezentanţi ai autorităţilor publice locale. Ziua Forţelor Terestre a fost sărbătorită şi la unităţile subordonate brigăzii, din Prundu-Bârgăului, Dej şi Turda. BUCURE{TI BUCURE{TI La Sibiu, manifestările dedicate Zilei Forţelor Terestre au debutat cu o ceremonie organizată pe platoul din incinta Academiei Forţelor Terestre Nicolae Bălcescu, moment urmat de Şedinţa solemnă a Asociaţiei Veteranilor de Război, filiala Sibiu, şi de programul artistic susţinut de Muzica Militară a AFT, de la Cercul Militar. Activităţile au continuat cu ceremonia militară şi religioasă de la Monumentul ostaşului din toate timpurile, la care au participat atât militarii din garnizoană, cât şi membrii comunităţii sibiene. În încheiere, Garda de onoare a defilat pentru toţi cei prezenţi la acest eveniment. Militarii Brigăzii 2 Vânători de Munte Sarmizegetusa, din Braşov, au executat o serie de activităţi sportive. Astfel, pe durata a două zile, s-a desfăşurat campionatul militar de volei, de tenis de masă şi cros. Şcoala Militară de Maiştri Militari şi Subofiţeri a Forţelor Terestre Basarab I, din Piteşti, a fost vizitată de elevi ai liceelor şi colegiilor din oraşul lalelelor, cărora li s-a prezentat oferta educaţională şi dotările instituţiei militare de învăţământ. Comandamentul Diviziei 2 Infanterie Getica, din Buzău, a fost gazda unui simpozion dedicat sărbătoririi Zilei Forţelor Terestre Române. Activităţile au continuat cu prezentarea unui exerciţiu tip drill-team încheiat cu depunerea unei jerbe de flori la bustul mareşalului Alexandru Averescu, în prezenţa comandantului marii unităţi, general-maior Petrică-Lucian Foca. Brigada 9 Mecanizată Mărăşeşti, împreună cu militarii americani din baza militară de la Mihail Kogălniceanu, a desfăşurat o ceremonie militară, în Constanţa, la Monumentul închinat Eroilor Regimentului 34 Infanterie căzuţi în Primul Război Mondial. La Cluj, muzica militară a garnizoanei a oferit, în Iulius Mall, o reprezentaţie intitulată 5 minute de dans de Ziua Forţelor Terestre, un spectacol muzical cu o coregrafie inedită. Activităţi similare au avut loc la Timişoara, Craiova, Iaşi şi Focşani. Manifestările care au marcat acest eveniment au depăşit teritoriul naţional. Şi militarii români aflaţi în misiune în teatrul de operaţii din Afganistan au organizat o ceremonie de sărbătorire a Zilei Forţelor Terestre, în Baza militară din Kandahar. La eveniment au participat Seniorul Naţional, colonel Victor Moldoveanu, comandantul Elementului Naţional de Sprijin, colonel Alexandru Alexandroaia şi comandantul Batalionului de Infanterie Protecţia Forţei KAF, locotenent-colonel Florin-Corneliu Şoltuz. n Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR EVENIMENT Observatorul militar www.presamil.ro TERESTRE SUBLOCOTENENT MARIUS MOCANU, PLUTONIER ALINA CRI{AN FOC{ANI BUCURE{TI BISTRI}A CONSTAN}A BUZ~U 5 6 Observatorul militar INSTRUC}IE www.presamil.ro M Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR ilitarii Companiei 1 Infanterie, din Batalionul 495 In- fanterie C`pitan {tefan {overth, subordonat Brig`zii 1 Mecanizat` Argedava, au specialitatea de para[utist, ceea ce le confer` un caracter de unicitate în rândurile For]elor Terestre [i ale armatei române. Compania Albastr` se antreneaz` pe dou` fronturi, având la baz` profesionalismul [i experien]a unor infanteri[ti cu… aripi. Un vis aproape împlinit Locotenentul Marian Lisman are 28 de ani şi este încadrat pe funcţia de comandant al infanteriştilor-paraşutişti de la Clinceni din 2013. Dorinţa de a zbura ne cuprinde, la un moment dat, pe fiecare dintre noi. Asta i s-a întâmplat şi locotenentului Lisman, care, deşi la origine artilerist, anul acesta se va patenta ca zburător. Posibilitatea de a face acest lucru, într-un cadru organizat si asociat activităţii de zi cu zi, face ca emoţia primului salt să fie amplificată. Dorinţa de a mă breveta mă însoţeşte la INFANTERI{TII CU… ARIPI fiecare pas. Detaliile cotidiene din sfera zborului mă fac să realizez cât de aproape sunt de a-mi îndeplini visul. Emoţiile sunt diverse şi trec cu rapiditate de la frică la curaj şi de la imaginaţie la realitate. Una peste alta, abia aştept să profit de oportunitatea pe care mi-a oferit-o unitatea prin încadrarea mea pe o funcţie de paraşutist militar. Această acţiune constă într-un curs de aproximativ două luni care se organizează la Centrul de Pregătire pentru Operaţii Speciale şi cuprinde pregătire teoretică (noţiuni de cunoaştere a echipamentelor, incidentelor şi tehnicilor specifice), fizică (antrenamente intense care au ca scop dezvoltarea capacităţii de efort fizic), practică (pregătire în baza de În cele din urmă nu trebuie uitat accentul deosebit care revine asupra pregătirii fizice, toate acestea, bineînţeles, cu implicarea specialiştilor atestaţi care fac parte din comanda batalionului. ,,Subunitatea pe care o comand dezvolt` o capabilitate unic` în rândul companiilor de infanterie din Armata României, respectiv cea de para[utism militar. Acest privilegiu s-a perpetuat de-a lungul anilor datorit` menirii batalionului, care a fost pe rând unitate de misiuni speciale [i de para[uti[ti. Îmi exprim convingerea c`, în viitorul apropiat, unitatea va redeveni integral albastr`, iar argumentul cel mai puternic în acest sens este nivelul de preg`tire al militarilor. LOCOTENENT MARIAN LISMAN antrenament la sol, trenajor şi pliaj), medicală (în special acordarea primului ajutor) şi, bineînţeles, cele cinci salturi necesare obţinerii brevetului. Instruc]ie pe dou` fronturi Flexibilitatea este un atribut fără de care îndeplinirea misiunilor specifice de militari nu ar fi posibilă. Spun acest lucru deoarece activitatea lor, ca paraşutişti, este condiţionată de două variabile: condiţiile de vreme şi resursele de zbor. Procesul de instruire necesită, aşadar, o reevaluare şi are, în principiu, câteva linii de care se ţine cont. Printre acestea se regăsesc pregătirea preliminară a paraşutării, care se desfăşoară săptămânal, o zi, în sălile de specialitate şi în baza de antrenament la sol. De asemenea, exerciţiile desfăşurate în comun cu partenerii din NATO şi unităţile de forţe speciale din ţară, care completează exerciţiile tactice, cu sau fără trageri de luptă, desfăşurate din postura de infanterişti. Sublocotenentul Bogdan Silviu Dan, ajuns în unitate în martie 2014 şi având la activ doar opt salturi, este unul dintre tinerii ofiţeri de aici. Momentan, suntem un batalion de infanterie, activitatea zilnică o facem pe această specialitate, cu excepţia zilei de luni când facem pregătirea preliminară specifică oricărei structuri de paraşutişti din Armata României. Aceasta presupune că ne pregătim la fiecare aparat. La scară progresivă ne exersăm aterizarea, apoi leagănul, unde imităm mişcarea ce apare în timpul saltului. La trenajor, care este ca o aeronavă, simulăm deschiderea paraşutei. Tot în această zi se pliază toată tehnica de paraşutare. Infanteria, fiind baza, are un rol important în tot ceea ce facem, este de părere sergentul Marius Teodorescu. El este ajutor de comandant de grupă la plutonul 3. Ca paraşutist pot spune că fără aceasta nu pot face nimic. Militarii români au posibilitatea de asimilare a mai multor specializări şi sunt dispuşi să LOCOTENENT NARCIS R~DUCU FOTO: PETRIC~ MIHALACHE meargă acolo unde este nevoie de ei. Nu se dau deoparte de la nimic şi sunt pregătiţi să accepte orice provocare le apare în cale. Emo]ia din ceruri Sublocotenentul Dan şi-a dorit mereu să aibă o activitate intensă şi plină de neprevăzut. Dorinţa de a face parte dintr-un corp de elită l-a împins spre această armă. Primul salt nu i s-a părut deloc interesant: Nu ştiam ce mă aşteaptă. Eram plin de adrenalină şi nu m-am gândit decât cum să ajung în siguranţă pe sol. Nu m-a interesat absolut nimic, văzduhul, cine este sub mine, cine deasupra. Am făcut pasul şi am căzut. Emoţiile le-am lăsat acolo sus şi le-am regăsit odată ce am pus picioarele, din nou, pe pământ. Nu avem loc pentru emoţii şi pentru greşeli. Totul trebuie stăpânit până la ultimul detaliu. Artilerist la bază, sergentul Teodorescu spune că este foarte bucuros de oportunitatea care s-a ivit, aceea de a putea testa aerul tare al înălţimilor. Am şapte salturi, cinci obligatorii pentru brevetare şi două la un exerciţiu comun cu partenerii americani. Anul acesta îmi voi îmbogăţi experienţa la exerciţiile care sunt planificate a se desfăşura luna viitoare, la Buzău. Ca să fii paraşutist militar ai nevoie, în primul rând, de foarte multă pasiune, pentru că riscurile sunt foarte mari. Cei doi militari vorbesc despre o pasiune, şi anume de a gusta viaţa de la înălţime. Nu se pot învinge altitudinile fără astfel de lucruri, fără câteva elemente primordiale precum entuziasmul. n Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR ANIVERSARE Observatorul militar www.presamil.ro 7 CONTRAINFORMA}IILE MILITARE – 97 DE ANI ÎN SLUJBA ARMATEI ROMÂNIEI L a 1 mai 1918, prin ordinul de zi nr. 36 al Marelui Cartier General, se prevedea, printre altele, c`, în cadrul Statma jorului General al Armatei va func]iona [i Sec]ia a IV – a cuprinzând: Biuroul 1 Informa]ii, Biuroul 2 Contrainfor ma]ii, marcânduse astfel na[terea, de jure, a primei structuri de contrainforma]ii militare a statului român modern. Arc peste timp Regulamentul A-5 Iniţiativa constituirii unei structuri de contrainformaţii militare apăruse încă din perioada războaielor balcanice, iar după intrarea în vigoare a Legii contraspionajului în timp de pace, în ianuarie 1913, au fost elaborate şi o serie de proiecte, care însă nu au fost materializate. Ca urmare, pe timpul campaniei din 1916-1918, armata română nu a avut o structură proprie de contrainformaţii, deşi activităţi contrainformative desfăşurau structuri din Ministerul de Interne (Siguranţa Generală a Statului, Serviciul de Informaţii şi Siguranţă al Deltei), Ministerul Justiţiei (Biroul de cercetări informative) sau alte structuri, precum Serviciul Supravegherii Ştirilor de pe lângă Palatul Poştei. Ulterior, în anul 1919, M.St.M. este reorganizat pe două subdiviziuni, iar în cadrul celei de a II-a se constituie Secţia 5 Informaţii şi Contrainformaţii, cu două birouri: Biroul 1 Informaţii şi Biroul 2 Contrainformaţii. În 1925, structura informativă a armatei se transformă din secţie în diviziune, care avea în compunere o secţie de informaţii şi o secţie de contrainformaţii (această nouă organizare era justificată de colonelul Alexandru Glaz, şeful diviziunii, prin aceea că acţiunea contrainformativă este foarte importantă şi nu mai poate fi înglobată cu cea informativă propriu-zisă şi, de aici, specializarea unei diviziuni a M.St.M. cu o secţie de informaţii şi o secţie de contrainformaţii). Cum pe frontul nevăzut al serviciilor de informaţii tratatele de pace nu produc efecte, contrainformaţiile militare s-au confruntat, în 1925, cu un caz celebru de spionaj care demonstra că, în ciuda măsurilor adoptate, serviciile străine, în special cele ruseşti, dar şi cele maghiare aveau constituite agenţii puternice care, în unele cazuri, au reuşit să penetreze nivelurile superioare ale conducerii militare. În acest caz, este vorba despre însuşi ministrul de război, generalul Ludovic Mircescu, în anturajul căruia a fost infiltrată o agentă cu numele de cod Gerda, care a reuşit să sustragă Planul de mobilizare al armatei întocmit de M.St.M. în anul 1926 (planul fusese cerut de ministru pentru a fi studiat în linişte, pe timpul cât îşi petrecea concediul de odihnă în compania... Gerdei). În urma acestui scandal, în anul 1928, generalul Mircescu s-a sinucis. Evidenta intensificare a acţiunilor de spionaj i-a determinat pe factorii responsabili ca, după crearea cadrului organizatoric, să-şi concentreze eforturile spre perfecţionarea cadrului teoretic, regulamentar şi doctrinar, inclusiv pentru lupta contra investigaţiunilor adversarului, adică acţiunea contrainformativă, care se dezvoltă din ce în ce mai mult. (o dovadă fiind şi un raport adresat regelui Carol al II-lea de generalul Samsonovici, în septembrie 1930, prin care informa că echipa contrainformativă a M.St.M. a contribuit la descoperirea a 85% din cazurile de spionaj din ţară). Efortul de clarificare doctrinară este concretizat în Instrucţiunile provizorii privind activitatea de informaţii şi contrainformaţii militare, intrate în vigoare în 1927 şi completate în 1929, dar expresia maturizării depline a structurilor informative ale Armatei Române este Regulamentul A-5 (Regulament de informaţii şi contrainformaţii), intrat în vigoare la 23 decembrie 1940. Referindu-se la acest regulament, generalii Constantin Pantazi, subsecretar de stat al armatei de uscat, şi Alexandru Ioaniţiu, şeful Marelui Stat Major, evidenţiau că, pentru prima oară, sunt precizate normele generale pentru organizarea activităţii contrainformative în armată, ca o necesitate absolută şi cu totul actuală, spre a crea şi în acest domeniu o doctrină unică. La rândul său, Cristian Troncotă, incontestabil exeget al istoriei serviciilor de informaţii, apreciază că acest regulament dezvăluie modernismul concepţiei despre activitatea de informaţii şi contrainformaţii a celor care au contribuit la elaborarea acestuia. Că aşa stau lucrurile ne dovedesc astăzi, acţiunile elaborate şi eficiente ale structurilor militare de informaţii şi contrainformaţii atât în perioada premergătoare, cât şi pe timpul campaniilor din cel de Al Doilea Război Mondial, în special pe Frontul de Est. După actul de la 23 August 1944 şi punerea în aplicare a Convenţiei de armistiţiu, semnată la 12 septembrie 1944, la Moscova, de URSS, Marea Britanie şi SUA, structurile informative ale armatei vor fi neutralizate şi ulterior desfiinţate. În noul context politic intern şi internaţional, la 30 august 1948, în baza Decretului nr. 221 în cadrul Ministerului Afacerilor Interne se înfiinţa Direcţia Generală a Securităţii Poporului, în interiorul căreia va funcţiona Direcţia a IV-a Contrainformaţii Militare. Aceasta va fi structura care, până în 1989, va asigura contrainformativ Armata României. CONTRAAMIRAL MIHAI GHEORGHE Un nou început Revoluţia din Decembrie 1989 relansează procesul de perfecţionare şi mai ales de transformare a structurilor informative ale armatei, în special în domeniul contrainformaţiilor. Prin ordinul ministrului apărării naţionale M 41/1990 se înfiinţează Direcţia Contraspionaj a MApN care va relua tradiţiile contrainformaţiilor militare româneşti şi va iniţia un amplu proces de transformare. Ca expresie a acestei transformări permanente, noua structură îşi va adapta permanent denumirea funcţie de misiunile încredinţate şi etapa parcursă – Direcţia Protecţie şi Siguranţă Militară (1997), Direcţia Siguranţă Militară (2001). Apartenenţa României la NATO, va determina de asemenea o repoziţionare a acestei structuri faţă de noile imperative ale activităţii de contrainformaţii şi, din anul 2006, va căpăta denumirea actuală – Direcţia Contrainformaţii şi Securitate Militară. La 97 de ani de la prima atestare oficială, structura de contrainformaţii a Armatei României, integrată din anul 1999 alături de Direcţia Informaţii Militare în cadrul Direcţiei Generale de Informaţii a Apărării, continuă să ocupe avanposturile unui front nevăzut din care, sub deviza Nefas est nocere patriae, se duce o luptă continuă pentru ca instituţia cea mai reprezentativă a autorităţii tradiţionale a statului – ARMATA – să-şi poată îndeplini misiunile încredinţate şi angajamentele în cadrul NATO şi UE, precum şi în cadrul Parteneriatului Strategic cu SUA. Provoc`rile prezentului Secolul XXI a arătat că succesul unui serviciu de informaţii este determinat, în principal, de capacitatea sa anticipativă care, în contextul dinamicii tot mai accentuate a mediului de securitate, trebuie să asigure evitarea surprinderii strategice prin informarea oportună a decidenţilor de la toate nivelurile (pentru DCiSM aceştia fiind comandanţii de unităţi şi mari unităţi, şefii categoriilor de forţe, şeful Statului Major General, şefii direcţiilor centrale, secretarii de stat, ministrul apărării naţionale, CSAŢ). De asemenea, a confirmat că principala caracteristică a noilor tipuri de riscuri şi ameninţări (competiţia pentru accesul la resurse, dar mai ales la pieţe; instabilitatea regională; inevitabila criză a apei şi a resurselor de hrană; migraţia transfrontalieră; statele eşuate, indivizii renegaţi şi infractorii generatori de dezordine, nesiguranţa individuală şi colectivă, ameninţările hibride etc.) este reprezentată de faptul că acestea nu pot fi abordate şi gestionate separat, ci ca parte a unor dezvoltări complexe şi interdependente, cu un înalt potenţial de manifestare, inclusiv pe direcţii nondeterminate sau greu predictibile de evoluţie. Graniţa deosebit de volatilă dintre aceste ameninţări şi riscuri a impus, cu necesitate, după intrarea României în NATO, reacţii imediate de răspuns organizaţional la nivelul DCiSM. Aceste reacţii au evidenţiat obligativitatea transformării continue, astfel încât, la momentul actual, se poate afirma, fără riscul de a greşi, că DCiSM se află în faza de debut a unui veritabil proces de schimbare (înţelegând prin schimbare o treaptă calitativ superioară a transformării) care vizează: resursa umană (o nouă concepţie de selecţie şi pregătire a personalului), managementul informaţiilor (trecerea la activitatea pe proiecte de securitate) adaptarea structurală la noile ameninţări (operaţionalizarea capabilităţilor de securitate cibernetică şi configurarea unor platforme de contracarare a ameninţărilor hibride), un nou orizont doctrinar şi metodologic şi, nu în ultimul rând, schimbul continuu de informaţii, cu serviciile naţionale de informaţii şi serviciile partenere din NATO. Referitor la cooperarea cu serviciile partenere naţionale (SRI, SIE, DIPI) se cuvine subliniat că aceasta a devenit mai concretă şi mai aplicată, schimbul de informaţii în cadrul Comunităţii Naţionale de Informaţii fiind tot mai semnificativ. De asemenea, cooperarea cu serviciile partenere din NATO s-a înscris pe un trend ascendent şi s-a dezvoltat pe paliere multiple. Expresie a creşterii încrederii partenerilor externi în capacitatea DCiSM de a furniza expertiză în activitatea de contrainformaţii stă şi faptul că, de mai multe ori, reprezentanţii Direcţiei au făcut parte din stafful de conducere a exerciţiilor NATO de contrainformaţii Steadfast Illusion. De asemenea, se cuvine menţionat faptul că, în anul 2014, DCiSM a participat la un exerciţiu bilateral de anvergură, organizat în Polonia de serviciul similar SKW, iar rezultatele obţinute au condus ca anul acesta să fie organizat, în luna martie, în format extins, un alt exerciţiu cu partenerii polonezi, dar şi cu serviciul similar din Slovacia. Trebuie subliniat că schimbările operate sau planificate au la bază obiective specifice, măsurabile, realiste şi precis delimitate în timp, toate subsumate unei viziuni unitare a DGIA prin care se urmăreşte transformarea structurilor de informaţii ale armatei, în organizaţii reziliente, care învaţă continuu pentru a fi în măsură să furnizeze nu doar informaţii, cât mai ales cunoaştere. Totodată, aceste schimbări sunt dictate şi de evoluţia tot mai dinamică a mediului de securitate, de caracterul volatil al ameninţărilor şi potenţialul de mutageneză al acestora, atât cele consacrate domeniului TESSO (terorism, spionaj, subversiune, sabotaj, criminalitate organizată), cât şi ameninţărilor interne la adresa funcţionalităţii Armatei şi, nu în ultimul rând, la noua tipologie de ameninţări asociate războiului hibrid, războiului informaţional şi agresiunilor cibernetice, ameninţări care au fost incluse şi pe agenda summitului NATO din Ţara Galilor. Cu fa]a spre viitor Orice moment aniversar impune cu necesitate recursul la trecut – despre care Lucian Blaga spunea că este cel mai puternic, deoarece nu mai poate fi schimbat – iar trecutul DCiSM este unul exemplar, fapt pentru care se cuvine să evidenţiem aici, în primul rând, calitatea oamenilor care, indiferent de funcţia ocupată, şi-au adus, de-a lungul timpului, o contribuţie incontestabilă la configurarea imaginii dezirabile a contrainformaţiilor militare. De aceea, sărbătoarea a 97 de ani de existenţă a DCiSM trebuie să fie şi un nou exerciţiu de recunoaştere şi de recunoştinţă. Totodată, orice moment aniversar evidenţiază că, privind prin fereastra prezentului, trecutul se poate resemnifica, fapt care îi conferă, uneori, o nuanţă de volatilitate. Această situaţie ne conduce la ideea că, prin natura misiunilor specifice ale DCiSM, fără să abandonăm trecutul, trebuie să ne concentrăm cu maximă atenţie pe imperativele timpului prezent şi, mai ales, pe cele ale timpului viitor. Un viitor în care, DCiSM ca organizaţie a cunoaşterii, trebuie să-şi jaloneze referenţiale pentru proiectarea viitorului probabil (forecasting), dar şi referenţiale pentru proiectarea viitorului plauzibil (foresight), astfel încât să-şi poată atinge principalul obiectiv de rezilienţă şi anume acela ca prin trecerea de la managementul informaţiilor la managementul cunoaşterii să fie în măsură să furnizeze, aşa cum spuneam, nu doar informaţie cât, mai ales, cunoaştere. Din aceste considerente, se impune evidenţiat faptul că principala resursă a DCiSM pentru atingerea obiectivelor de rezilienţă, bazate pe schimbare organizaţională a fost, este şi va continua să fie, resursa umană şi de aceea direcţia principală a efortului schimbării trebuie să fie îndreptată spre oameni. Investind în continuare în oameni, putem fi siguri astăzi, la doar trei ani până la aniversarea unui veac de existenţă, că obiectivele propuse vor fi îndeplinite. Şi asta pentru că, alături de oameni, cealaltă principală resursă este timpul..., iar timpul este infinit. n 8 Observatorul militar www.presamil.ro INSTRUC}IE Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR PREG~TI}I PENTRU NOI PROVOC~RI LOCOTENENT NARCIS R~DUCU C ontinuând o tradi]ie ce a început la 1 octombrie 1951, militarii Batalionului 205 Ap`rare Antiaerian` General Gheorghe Pârvulescu, supranumi]i Scorpionii alba[tri, sunt cei care p`streaz` cerul senin în sud-estul ]`rii, asigurând protec]ia antiaerian` pentru Brigada 2 Infanterie Rovine. L a începutul săptămânii trecute, i-am găsit pe artileriştii antiaerieni desfăşurând FTX-ul de nivel secţie, etapă importantă în pregătirea lor, ce prefigurează exerciţiul de luptă care va avea loc în poligonul de la Capu Midia, la începutul lunii iunie. Cele trei subunităţi care deservesc sistemul antiaerian 2X35 milimetri Oerlikon, precum şi cea de rachete antiaeriene CA-94 s-au aflat, pentru două zile, într-o luptă contracronometru pentru îndeplinirea baremelor. Caporal Marius Marinic` ,,Factorul uman este cel mai im- portant în aceast` specializare [i de aceea am decis s` nu stau departe de actul de comand`. Munca de birou nu mi se potrive[te prea bine. Îmi place s` creez o atmosfer` de familie în jurul meu, pentru a putea dep`[i problemele care apar la serviciu sau în via]a personal` a subordona]ilor. Am în spate o experien]` care se întinde pe mai bine de 25 de ani, iar tinerii care ajung la bateria pe care o conduc m` privesc, în primul rând, ca pe un tat`. Asta este cea mai mare bucurie pe care o pot avea. MAIOR CRISTIAN NEAGOE Noi încercăm, de fiecare dată, să ne stabilim standarde cât mai înalte, chiar dacă nu am mai lansat o rachetă din 2009, avea să-mi spună, pentru început, caporalul Alin Sîrbu, servant la o grupă de lansare. În fiecare an ne pregătim la simulator în speranţa că resursele ne vor permite să lansăm din nou. Acum punem accent mai mult pe pregătirea practică. Cu ajutorul trenajorului şi a cartuşelor de semnalizare reuşim să punem în aplicare problemele de tragere antiaeriană. Rezultatele sunt pe măsura efortului pe care îl depunem. Iar în completare, plutonierul-major Ovidiu Preda, comandantul unei grupe de lansare, adaugă: La simulatorul din poligonul de la Capu Midia nu am ieşit niciodată fără calificativul Excelent. Asta reprezintă o încununare a efortului depus în fiecare zi de instrucţie. Din păcate, nici anul acesta nu vom lansa rachete. Sper că, odată cu creşterea bugetului armatei, lucrurile vor lua o întorsătură favorabilă şi în ceea ce ne priveşte pe noi, rachetiştii antiaerieni ai sistemului CA - 94, spune cu încredere plutonierul-major Preda. Sufletul batalionului Îi las în urmă pe rachetişti şi, în drumul meu spre subunităţile de artilerie antiaeriană, dau peste Bateria Sprijin Luptă, cea care furnizează ţintele aeriene pentru sistemele automate ale tunurilor. Comandantul subunităţii, maior Cristian Neagoe, îmi arată de ce staţia de radiolocaţie SHORAR-TCP este sufletul batalionului: De aici trimitem datele despre ţinte către bateriile luptătoare. Tehnologia care echipează staţia este una dintre cele mai noi din armată. Reprezintă, totodată, şi punctul de comandă tactic, locul unde, pe lângă operatori, stau comandantul şi şefii de compartiment. Pe timpul exerciţiilor, toată comanda unităţii este cantonată în staţie. O altă ramură importantă a luptei o reprezintă comunicaţiile. Caporalul Marius Mărinică este constructor de linii cablu în cadrul plutonului comunicaţii din aceeaşi subunitate. Mi-a atras atenţia când, cu bobina în spate, trecea un obstacol din sârmă ghimpată. Trebuie să realizez legătura prin fir între punctul de comandă şi bateriile de tunuri. În cale pot apărea diverse obstacole pe care trebuie să le depăşim. De exemplu, treceri peste calea ferată sau peste un drum naţional. Chiar dacă tehnica de comunicaţii pe care o avem este învechită, cred că şi-a păstrat eficienţa. Prin cablu poţi să iei legătura oricând. Chiar dacă ei nu primesc calificative, sunt cei de a căror muncă se leagă reuşitele batalionului. Munca \n echip` În ziua de astăzi tehnica a evoluat foarte mult, iar un comandat de secţie poate duce lupta cu doar câţiva militari. La o baterie de artilerie antiaeriană, comandantul unei secţii de tragere, sublocotenentul Vlad Diaconescu, se antrenează, cot la cot, alături de servanţii din subordine. Trecând prin toate operaţiile pe care le presupune ,,În prima jum`tate a lunii iunie avem planificat un exerci]iu tactic cu trageri de lupt` în poligonul de la Capu Midia. De aceea, închegarea echipelor de lupt` [i perfec]ionarea deprinderilor de buni tr`g`tori, precum [i antrenarea echipelor de lupt` [i a comenzilor de la nivelul bateriilor [i batalionului, în vederea conducerii focului [i execut`rii tragerilor împotriva ]intelor aeriene [i terestre, reprezint` principalul obiectiv de îndeplinit. MAIOR OCTAVIAN MU{AT, COMANDANT DE BATERIE ARTILERIE ANTIAERIAN~ lupta cu inamicul aerian, grupul se adună în jurul liderului, aşteptând indicaţiile acestuia. Cea mai mică eroare poate duce la ratarea ţintei. Mi-am ales cariera militară din considerente patriotice. Cel mai înălţător gând nu poate fi decât acela de aţi apăra ţara. Nu pot să neg, însă, nici faptul că sistemul militar îţi oferă un statut social şi, de asemenea, un loc stabil de muncă. Din primele discuţii, îmi dau seama că în spatele lui se ascund şi alte poveşti, dorinţe sau frustrări. Am întâlnit ofiţeri superiori care mi-au dat de înţeles că nu prea au încredere în sublocotenenţi. Asta m-a motivat şi mai mult, iar anul trecut, ca urmare a activităţii pe care am avut la tragerile antiaeriene, comandantul brigăzii mi-a acordat diplomă de merit. De asemenea, coman- Sublocotenent Vlad Diaconescu dantul unităţii ne sprijină şi reuşeşte să ne motiveze. Astfel de lucruri demonstrează că valoarea nu vine neapărat însoţită de experienţă sau de gradul de pe umăr. Ulterior, am aflat că tânărul ofiţer este pasionat de sport, participând la diverse competiţii sportive. Face parte şi din Craiova Running Club, grup care se ocupă cu promovarea mişcării pentru o viaţă mai sănătoasă. Pot să spun că moştenesc pasiunea pentru sport de la tatăl meu, Iancu Diaconescu, care a fost multiplu campion naţional la biatlon şi care este Maestru Emerit al Sportului. O urmă de regret ar fi faptul că eu nu am reuşit să îi calc pe urme decât puţin, dar sper ca băieţelul meu care se va naşte peste câteva luni să îi calce pe urme. n Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR M ar]i, 21 aprilie, în poligonul din localitatea INSTRUC}IE Observatorul militar www.presamil.ro 9 Preg`tirea completelor de rachete pentru lansare. Mihai Bravu, jude]ul Giurgiu, a avut loc un exerci]iu cu trupe în teren realizat în scopul evalu`rii unei baterii de rachete sol-aer HAWK din compunerea Brig`zii 1 Rachete Sol-Aer General Nicolae D`sc`lescu. La aplica]ie au asistat ministrul ap`r`rii na]ionale, Mircea Du[a, [eful Statului Major General, general-locotenent Nicolae Ciuc`, precum [i [eful Statului Major al For]elor Aeriene, general-maior Laurian Anastasof. Obiectivul exerciţiului VLĂSIA 2015 a vizat antrenarea echipelor de luptă în angajarea ţintelor aeriene care folosesc manevra împotriva rachetelor sol-aer şi acţionează la înălţimi mici şi medii. La aplicaţie au participat aproximativ 200 de militari cu tehnica de rachete sol-aer HAWK PIP III R, dar şi aeronave de tip C-27 J Spartan, IAR-330 Puma şi MiG-21 LanceR, care au simulat atacuri asupra obiectivului apărat aerian şi asupra dispozitivului de luptă. Centrul de greutate a fost reprezentat de verificarea, în condiţii cât mai apropiate de cele reale, a procedurilor de operare a sistemului de comandă-control pentru conducerea în luptă a rachetelor sol-aer cu bătaie medie HAWK PIP III R, care asigură apărarea aeriană cu baza la sol a unor obiective importante împotriva atacurilor cu avioane pilotate şi fără pilot, a rachetelor de croazieră şi a altor echipamente de zbor. În perioada 2012-2013, primele baterii HAWK PIP III R au executat trageri de luptă în poligonul Capu Midia, iar în prezent urmează un program de ridicare a capacităţii de luptă conform standardelor NATO. Prezent la eveniment, ministrul apărării naţionale, Mircea Duşa, i-a felicitat pe militarii Brigăzii 1 Rachete Sol-Aer General Nicolae Dăscălescu pentru nivelul de pregătire şi pentru profesionalismul de care au dat dovadă. n Prezentarea sistemului de rachete sol-aer HAWK. VL~SIA 2015, PA{I ÎN OPERA}IONALIZAREA SISTEMULUI HAWK SUBLOCOTENENT MARIUS MOCANU Militari îmbarca]i în elicoptere IAR-330 Puma au luat cu asalt dispozitivul de lupt` al racheti[tilor. Punctul de comand` al bateriei. Ap`rarea apropiat` a pozi]iei de tragere. 10 Observatorul militar LOGISTIC~ www.presamil.ro Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR 30 APRILIE - ZIUA LOGISTICII MILITARE DIVERSITATE {I ADAPTABILITATE Î n noul context strategic, definit de schimb`rile fundamentale ale situa]iei de securitate din Europa, deciziile [i ac]iunile recente ale NATO au ca scop reînt`rirea securit`]ii colective, cu un accent deosebit pe adaptarea structural` [i opera]ional` a for]elor NATO [i implementarea m`surilor de asigurare în partea estic` [i de sud a Alian]ei. Începând cu aprilie 2014, în scopul de a spori prezen]a militar` aliat` în aceast` zon` [i a demonstra determinarea NATO pentru descurajarea [i ap`rarea împotriva oric`rei amenin]`ri, for]ele armate ale tuturor celor 28 de state membre ale Alian]ei execut`, în sistem rota]ional, un spectru larg de ac]iuni terestre, aeriene [i maritime, limitate în amploare [i respectând toate obliga]iile interna]ionale asumate. COMANDOR DR. ING. CIPRIAN LUNGU Direc]ia logistic`, Statul Major General P lanul de creştere a capacităţii operaţionale (Readiness Action Plan/RAP), adoptat la Summitul din Ţara Galilor, considerat ca fiind cel mai semnificativ demers de creştere a apărării colective a NATO de la sfârşitul Războiului Rece, include un set de măsuri de adaptare a posturii strategice a Alianţei, printre care întărirea Forţei de Răspuns a NATO (NATO Response Force/NRF) şi crearea unei componente întrunite extrem de operative (Very High Readiness Joint Task Force/VJTF), capabilă să fie dislocată în câteva zile. Toate aceste dezvoltări strategice la nivelul Alianţei au implicaţii semnificative asupra logisticii militare şi generează cerinţe importante în asigurarea sprijinului logistic, într-o largă diversitate funcţională, adaptată oportun şi eficient caracteristicilor mediilor de operare şi cerinţelor operaţionale. De altfel, şi sprijinul logistic al operaţiilor multinaţionale recente, conduse de NATO, a scos în evidenţă necesitatea creşterii vitezei de răspuns la crize, prin reducerea duratelor de dislocare şi integrare în zone de operaţii situate la mare distanţă şi caracterizate de lipsa sau insuficienţa resurselor şi serviciilor logistice necesare susţinerii forţelor. stfel, asigurarea dislocării rapide a VJTF şi a capacităţii de răspuns prompt al acestei forţe la orice tip de misiuni presupune pregătirea şi punerea la dispoziţie a capabilităţilor de recepţie, staţionare temporară şi continuarea deplasării forţelor, precum şi a unor facilităţi de depozitare necesare prepoziţionării de echipamente şi materiale. Demersurile naţionale în acest sens vor fi sincronizate cu activităţile de creştere a unei prezenţe multinaţionale de comandă şi control a NATO prin crearea, pe teritoriul României, simultan cu demersuri similare în Bulgaria, Estonia, Lituania şi Polonia, a unei Unităţi de Integrare a Forţelor NATO (NATO Force Integration Unit/NFIU). Dezvoltarea NFIU, care va avea sediul la Bucureşti, este un efort conjugat al României, în calitate de ţară-gazdă, al altor ţări membre ale Alianţei, care vor contribui cu personal la încadrarea acestei structuri, şi al NATO. Alianţa va avea la dispoziţie această unitate pentru facilitarea atât a acţiunilor de instruire, cât şi a celor de dislocare, integrare şi susţinere a VJTF, precum şi a altor forţe, pe teritoriul României, în cadrul scenariilor complexe de apărare colectivă. Constituirea la Bucureşti, pe flancul de est al Alianţei, a Comandamentului Multinaţional al Diviziei de Sud-Est (Multinational Division South-East Headquarters/ MND SE HQ), din cadrul structurii de forţe a NATO, implică acţiuni complexe, din diferite domenii, între care sprijinul Alianţă prin Programul NATO de Investiţii în Securitate (NATO Security Investment Program/NSIP) în ceea ce priveşte dezvoltarea elementelor de infrastructură şi comunicaţii necesare îndeplinirii misiunilor conform cerinţelor operaţionale. ăzduirea unor capabilităţi ale Alianţei destinate facilitării acţiunilor forţelor multinaţionale, în situaţia în care NATO va lua o decizie în acest sens, va aduce pe agenda curentă a logisticii problematica revizuirii G A naţional, cu instituţii şi agenţii guvernamentale, civile şi militare, agenţi economici, autorităţi publice centrale şi locale, iar pe plan multinaţional cu structuri militare NATO şi aparţinând ţărilor care contribuie cu forţe. Planificarea, coordonarea şi asigurarea adecvată a HNS devine un element esenţial pentru implementarea măsurilor de creştere a capacităţii operaţionale a NATO, în special pentru sprijinul recepţiei, staţionării şi continuării deplasării (Reception, Staging and Onward Movement/RSOM) pentru forţele Aliate care participă la eforul de apărare colectivă pe teritoriul României. De asemenea, HNS urmează a se manifesta şi în planul componentei sociale şi administrative (cazare, şcolarizare, recreere etc.) privind asistenţa acordată membrilor familiilor personalului străin care încadrează structurile multinaţionale găzduite de România. În acest context larg, generat atât de evoluţiile complexe ale tipologiei operaţiilor militare şi modificarea profilului confruntărilor armate moderne, ca rezultat al schimbărilor din mediul de securitate şi din mediile de operare, cât şi de noile cerinţe ale NATO privind forţele armate şi misiunile acestora, dezvoltarea unor noi capabilităţi care să contribuie la creşterea performanţelor sprijinului logistic al acţiunilor şi operaţiilor militare a devenit o necesitate obiectivă. ogistica militară contemporană este caracterizată de diversificarea şi creşterea fără precedent a complexităţii şi nivelului tehnologic al sistemelor tehnice şi configuraţiilor structurale, a proceselor logistice, în fiecare domeniu funcţional (aprovizionarea, mentenanţa echipamentelor, mişcarea şi transportul, infrastructura, serviciile de campanie etc.), iar eforturile următoare de modernizare a capabilităţilor logistice existente şi de dezvoltare a altora noi vor fi orientate tocmai spre aceste deziderate. n L logistic are un rol esenţial atât în fazele de operaţionalizare a acestei noi capabilităţi, cât şi în etapele următoare, de funcţionare şi dezvoltare ulterioară, conform deciziilor adoptate la nivelul Alianţei. Eforturile naţionale privind constituirea celor două structuri multinaţionale pe teritoriul României sunt completate de elementelor de infrastructură proprii, în scopul identificării acelor locaţii care să corespundă cerinţelor militare minime ale prepoziţionării de echipamente şi materiale. În toate demersurile recente, menţionate mai sus, sprijinul naţiunii-gazdă (Host Nation Support/HNS) are un rol esenţial şi presupune cooperarea, pe plan Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR Observatorul militar ISTORIE www.presamil.ro 11 DOU~ R~ZBOAIE ÎNTR-O VIA}~ DE OM SUBLOCOTENENT MARIUS MOCANU V eteranii din Primul R`zboi Mondial nu au fost ierta]i de trecerea timpului [i au plecat dintre noi, pe rând, l`sându-ne mo[tenire visul împlinit al tuturor românilor: România Mare. Faptele lor au r`mas scrise în paginile istoriei na]ionale, îns`, pove[tile celor care au tr`it acele timpuri zbuciumate se pierd, treptat, f`r` a avea vreo [ans` de a fi recuperate. Pentru noi, cei care am avut norocul de a nu da piept cu r`zboiul, ele sunt dovezile clare c` dintr-un asemenea conflict avem doar de pierdut [i c` ar trebui s` ne gândim de mai multe ori înainte de a ap`sa butonul care pune cap`t p`cii. Vasile Harmatiuc, un bucovinean care a trecut prin ambele conflagra]ii mondiale, ne-a l`sat mo[tenire autobiografia sa, care arat` via]a în vreme de r`zboi. N ăscut la 20 decembrie 1897, la Cernăuţi, Vasile Harmatiuc nu a avut o copilărie uşoară. Tatăl lui, Adam, a murit pe când acesta avea doar şase ani, lăsând în urmă o mamă neajutorată cu trei copii, într-o Bucovină aflată sub ocupaţie austro-ungară. A urmat cursurile unor şcoli din localitatea natală până la vârsta de 16 ani, când, odată cu izbucnirea Primului Război Mondial, a fost înrolat în armata imperială, într-un detaşament de saperi. Începutul anului 1915 l-a găsit pe Vasile încadrat în Regimentul de Cavalerie Ulane, din Wadowice, Polonia. Aici am făcut instrucţie trei luni, după care am fost trimis pe frontul rusesc, prin localităţile Husiatin, Brodi şi Kolomia, consemnează veteranul. La 31 mai 1915, în timpul unei patrule, a fost capturat de armata rusă şi trimis, împreună cu alţi prizonieri, în localitatea Şarhorod, lângă Kiev. După ce au fost luaţi în evidenţă de miliţia ucraineană, au fost lăsaţi liberi în oraş, având posibilitatea de a munci şi de a câştiga bani. Fiind singurul care cunoşteam limba ucraineană, m-am dus în oraş. Toată populaţia civilă din oraş se strânsese ca la urs şi nu mă lăsa să trec drumul, curioşi de a vedea un prizonier austriac. În piaţa din centrul oraşului m-am oprit, uitându-mă la oamenii curioşi, care m-au înconjurat şi mă admirau, uimiţi de faptul că eram un om cu nas, picioare şi mâini ca ale lor. Fiecare întreba: Oare cum vorbeşte? Atunci, n-am mai putut răbda şi le-am răspuns: Sunt un om ca şi voi! Pe atunci, oamenii de rând nu erau pregătiţi pentru război, cu toate atrocităţile lui, iar dovada cea mai clară este faptul că ucrainenii din Şarhorod i-au primit pe prizonieri în casele lor, i-au hrănit, le-au dat haine, chiar şi bani. Vasile a muncit pentru mai mulţi boieri din localitatea ucraineană ca paznic, fochist şi chiar într-o fabrică de bere, unde era plătit cu o rublă pe zi. Câştiga destul de bine şi îşi făcuse deja un renume de poliglot în mica aşezare de lângă Kiev. Însă, dorul de ţară şi de familie îl măcina în permanenţă, iar într-o seară, împreună cu un coleg, s-a hotărât să fugă spre Bucovina. Drumul era lung, plin de obstacole. Mergeam numai noaptea iar ziua stăteam ascunşi. Ne orientam numai după stele şi după locul în care apunea soarele. În timpul drumului, am îndurat foarte mult de foame. Mâncam bostan crud şi ciocârlani verzi, ca şoarecii, numai ca să nu murim şi să ajungem acasă. Î n toamna anului 1915, a ajuns la Cernăuţi, unde a fost interogat de autorităţile militare austro-ungare şi retrimis pe front, de această dată în Italia, în cadrul Regimentului Convoi de refugia]i, din Bucovina. Artileria austro-ungar`, \n Bucovina. 20 Infanterie. Alături de această unitate, a participat la ofensivele din Tirolul de Sud, aproape de graniţa elveţiană. A fost rănit uşor, pe rând, la ambele mâini, iar în ofensiva a zecea a fost acoperit complet cu pământ. Datorită camarazilor, care m-au văzut şi au săpat după mine, am scăpat cu viaţă. Dacă mai rămâneam sub pământ două-trei minute, rămâneam mort, mă sufocam. D e remarcat este faptul că acestor evenimente, care l-au adus la un pas de moarte, veteranul nu razilor lor. În a patra noapte de revoltă, au adus recruţi unguri, de la Arad, pe care i-au informat că suntem bolşevici ruşi îmbrăcaţi cu uniforme austriece. După lupte grele, au reuşit să ne dezarmeze şi să ne aresteze pe toţi. Au fost judecaţi de autorităţile militare, iar prima sentinţă a fost să se execute toţi gradaţii şi fiecare al şaselea soldat, din întregul regiment. Ulterior, au revenit asupra deciziei, executându-i doar pe capii revoltei. Ceilalţi militari au fost urcaţi în vagoane, în Italia, de unde au fost trimişi, din nou, pe front. ţuire. Chiar dacă purta pe umeri responsabilitatea întreţinerii familiei, Vasile s-a ambiţionat şi a continuat studiile, devenind, în 1923, telegrafistul gării din Lujeni. V iaţa a mers mai departe, iar veteranul şi-a întemeiat propria familie, cu doi copii. Ororile războiului erau aproape uitate când, pe neaşteptate, a început cea de-a doua conflagraţie mondială. Odată cu cedarea Bucovinei de Nord, Vasile Harmatiuc a fost nevoit să se refugieze împreună cu familia în Transilvania, Militari rom#ni \n retragere, dup` luptele din toamna anului 1916. le-a dedicat decât câteva rânduri în lucrarea sa. Am avut zile, concluzionează veteranul. Împreună cu regimentul din care făcea parte, a fost mutat pe frontul rusesc, în Bucovina. În 1918, marea unitate a primit ordin să se întoarcă în Italia, chiar dacă împăratul Austro-Ungariei, Carol, le-a promis că vor rămâne în Bucovina. Conducerea regimentului s-a revoltat şi a refuzat să execute ordinul. Drept urmare, au fost trimise mai multe unităţi să-i dezarmeze, însă, când au auzit motivul revoltei, au refuzat să lupte împotriva cama- În scurt timp, războiul a luat sfârşit, iar Vasile Harmatiuc, avansat la gradul de plutonier, împreună cu alţi 25 de români bucovineni, au pornit spre România. După un drum plin de peripeţii, a ajuns acasă, cu o zi înainte ca armata română să intre în Bucovina. De acum a început o altă viaţă, cu diferite planuri. Acasă l-am găsit pe fratele meu invalid, fără mâna dreaptă şi cu piciorul drept grav rănit. Gospodăria era distrusă, iar tot ce le mai rămăsese era un cal, care a devenit mijlocul lor de supravie- devenind şeful gării din Păuliş, cu puţin înaintea luptelor grele din 1944. Frontul german se apropiase la 150 de metri de gară. Noi, ceferiştii, chiar în toiul bombardamentelor, căram muniţie pentru artilerie. Au fost lupte crâncene şi cred că numai Dumnezeu a vrut să scap cu viaţă. La finalul războiului, veteranul a fost nevoit să-şi reconstruiască viaţa şi să se adapteze noilor rigori ale regimului comunist. Vasile Harmatiuc a trăit până în 1999, în comuna Putna, din judeţul Suceava. n 12 Observatorul militar FOTOREPO www.presamil.ro Sonda meteo a sosit, începe o nou` zi de zbor. For]` [i precizie l#ng` Cheile Turzii. Î n perioada 27 martie-7 iulie, se desf`[oar`, la Baza 71 Aerian` de la Câmpia Turzii, exerci]iul bilateral româno-american Dacian Thunder 2015. ZBOR |N PE CERUL TR E xerci]iul are ca obiective planificarea [i desf`[urarea instruirii în comun a for]elor americane [i române, în scopul dezvolt`rii rela]iilor bilaterale, precum [i cre[terii interoperabilit`]ii ac]ionale la nivel tactic. Dacian Thunder 2015 are o amploare [i o importan]` deosebite, având în vedere num`rul ridicat al for]elor [i mijloacelor implicate, a perioadei de timp în care se desf`[oar`, cât [i a contextului de securitate regional. Baza 71 Aerian`, care asigur` conducerea acestui exerci]iu, particip` cu aproximativ 300 de militari, pilo]i [i personal tehnic, patru aeronave MiG-21 LanceR [i [ase elicoptere IAR-330 SOCAT [i MEDEVAC, iar For]ele Aeriene americane, cu circa 350 de militari, 11 aeronave A-10C Thunderbolt [i tehnic` de sprijin. Acest gen de activitate bilateral` a mai avut loc [i în anul 2012, dar pentru o perioad` de timp mult mai scurt`. Concep]ia de desf`[urare a exerci]iului are la baz` utilizarea extensiv` a poligoanelor Bogata [i Cincu, unde se planific` [i execut` misiuni de sprijin aerian nemijlocit (CAS), sub monitorizarea echipelor de control aerian tactic mixte româno-americane, a declarat c`pitan-comandorul C`lin Hulea. De asemenea, în func]ie de obiectivele de instruire ale Escadrilei 711 Avia]ie Lupt` [i Escadrilei 713 Elicoptere SOCAT stabilite pentru anul 2015, exerci]iul presupune planificarea [i executarea misiunilor de zbor în comun de tipul DACT (Dissimilar Air-to-Air Combat Training) [i CSAR (Combat Search And Rescue). De eviden]iat este nivelul motiva]ional ridicat al personalului implicat în abordarea preg`tirii [i execut`rii misiunilor de zbor comune, efortul deosebit [i capacitatea de coordonare [i organizare a planificatorilor [i factorilor de decizie de la nivelul Bazei 71 Aerian`. O contribu]ie important` la activitate îl au [i reprezentan]ii poligoanelor Bogata [i Cincu, unde au loc tragerile de lupt`. Militarii din escadrila pe care o comand sunt încânta]i s` colaboreze cu colegii din For]ele Aeriene române, în special cu cei de la Baza 71 Aerian`, a spus comandantul Escadrilei Expedi]ionare 354 Lupt`, locotenent-colonel Steven Behmer. Inten]ia noastr` este de a transmite clar c` Statele Unite se angajeaz` în securitatea [i stabilitatea Europei de Est. n A-10C Thunderbolt, pe cerul românesc. Preg`tirea pentru zbor. Tunul de 30 mm GAU-8/A Avenger, o arm` care a scris istorie. Înc` o misiune executat` irepro[abil! ORTAJ Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR N COMUN RANSILVANIEI O echip` de succes. PLUTONIER-ADJUTANT LUCIAN IRIMIA [email protected] FOTO: MAISTRU MILITAR PRINCIPAL ALEXANDRU HUIBER, STAFF SERGEANT JOE W. MC FADDEN Norii nu sunt un obstacol pentru A-10C. Gata de noi provoc`ri. 13 14 Observatorul militar www.presamil.ro LUMEA DE AZI S itua]ia de securitate global` este într-o continu` schimbare, impredictibilitatea viitorului fiind una dintre caracteristicile ei. S-a încheiat un ciclu de pace [i bun`stare, iar mirosul de praf de pu[c` plute[te în aer. Mijloacele moderne de comunicare, de la iPhone la iPad, [i re]elele de socializare, precum Twitter, Facebook sau Instagram, faciliteaz` interac]iunea [i accesul la diferite surse de informa]ii, revolu]ii [i schimb`ri de administra]ii sau guverne, c`derea dictatorilor, dar [i alegerea noilor lideri. L umea serviciilor, un element extrem de important în luarea deciziilor politice, este într-o nouă eră a provocărilor, în primul rând prin sursele deschise. Valorificarea acestora produce de multe ori surprize. Într-un interviu recent, şeful CIA, John O. Brennan, declara: Într-adevăr, împreună cu toate avantajele pe care le aduce era informaţiilor, ea aduce şi o serie de noi provocări ale căror implicaţii asupra misiunilor CIA merg dincolo de contracararea terorismului. Veţi întreba de ce vorbim iarăşi despre servicii? Răspunsul este simplu: de calitatea informaţiei pe care o livrează depinde decizia politică a liderilor, de jocul pe care-l fac depind relaţiile din spatele scenei, care influenţează deciziile în interesul naţional al fiecărui jucător. Informaţia înseamnă securitate. Şeful CIA, John O. Brennan, a participat, recent, la o dezbatere la Consiliul pentru Relaţii Externe, un ONG cu sediul la Washington, al cărui preşedinte este Richard Haass, unul din experţii remarcabili, apropiat al fostului secretar de stat, Colin Powell. John Brennan este şeful CIA din 8 martie 2013 şi a lucrat în CIA între 1980 şi 2005 (perioadă în care a fost şeful personalului, când directorul CIA era George Tenet). A fost, de asemenea, consilier pe probleme de securitate naţională şi contraterorism la Casa Albă. Care sunt viitoarele direcţii de dezvoltare a relaţiilor internaţionale, care sunt îngrijorările şi care sunt provocările pe care le are Agenţia? Pe primul loc se află cooperarea cu instituţii similare din lume pentru a creşte gradul de securitate globală (Aceste relaţii sunt bazate pe discreţie şi nu vorbim foarte mult despre ele, amintea John Brennan). La baza cooperării se află colectarea de informaţii esenţiale cu impact asupra evoluţiei mediului de securitate internaţional, analize asupra evenimentelor şi acţiuni acoperite conduse direct de preşedinte. Evenimentele din ultima vreme ne arată o descentralizare a atacurilor teroriste, creşterea numărului acestora şi, în mod sigur, faptul că pot fi descoperite cu greutate, fiind tot mai dificil de evitat. Directorul CIA preciza că, datorită cooperării internaţionale, al-Qaida este astăzi o organizaţie teroristă cu capabilităţi reduse, dar alte grupuri teroriste au apărut în ţări precum Libia, Egipt, Somalia, Nigeria şi, în special, Yemen, unde al-Qaida din Peninsula Arabică a organizat atacuri dincolo de graniţele statului, inclusiv în SUA. enomenul terorist nu este nicăieri mai teribil practicat de o organizaţie precum ISIS, în Siria şi Irak, unde crimele abominabile împotriva populaţiei şi a patrimoniului istoric universal sunt la ordinea zilei. Lupta cu grupul ISIS, conform spuselor directorului CIA, va fi una îndelungată şi va necesita o monitorizare completă, mai ales datorită posibilităţilor sale de răspândire în zonele adiacente, dar şi în SUA şi Europa. ISIS nu va fi învinsă peste noapte. Dacă este un lucru pe care l-am învăţat în aceşti ani, acela este că succesul împotriva terorismului necesită timp şi determinare. În mod clar, vom avea de luptat împotriva terorismului pentru mulţi ani de aici F înainte, spunea John Brennan. Întrebarea la care directorul CIA a încercat să dea un răspuns a fost: De ce este greu de luptat împotriva terorismului? Pentru că nu este vorba numai de ideologie sau de tactici care-l fac atractiv pentru diverse categorii de oameni, a răspuns Brennan. Rolul important îl joacă comunicaţiile moderne, noile tehnologii care ajută ISIS să coordoneze operaţiunile, să atragă noi adepţi, să disemineze informaţia propagandistică şi să inspire prin aceasta simpatizanţii din locuri diferite de pe glob. Suntem o lume interconectată, care amplifică terorismul. Era informaţională a adus noi provocări şi noi implicaţii asupra activităţii serviciilor de informaţii. Cursurile de pregătire a unei bombe şi de executare a unui atac terorist sunt acum online. De asemenea, în această eră, atacurile cibernetice sunt cele care pot crea dezordine şi haos în sistemele de securitate naţională şi în infrastructura critică. Importanţa acestora este mai mare, spunea directorul CIA, decât ameninţările pe care le-a avut America de-a lungul timpului dinspre cele două R elaţiile dintre serviciile de informaţii vin ca un adjuvant la relaţiile diplomatice dintre state. Noi pledăm, spunea directorul CIA, pentru o sumă de principii care sunt indispensabile activităţii oricărei agenţii de informaţii, precum neimplicarea în procesele politice, menţinerea independenţei şi a obiectivităţii şi aderarea la normele internaţionale. În final, cooperarea dintre servicii duce la alinierea politicilor în domeniul informaţiilor, ceea ce contează într-o lume impredictibilă. Pentru ca această cooperare să capete locul meritat, directorul CIA va crea o funcţie specială în conducerea agenţiei. Noua structură a CIA, care urmează a fi realizată la recomandările unui grup de experţi din domeniul muncii de informaţii, este gândită pentru a face faţă provocărilor actuale în domeniul informaţiilor, cu implicaţii majore în derularea activităţilor agenţiei. Structura are la bază două schimbări majore în peisajul intern şi internaţional de astăzi:(1) diversitatea, complexitatea şi viteza de reacţie cu care se confruntă decidenţii politici şi (2) dezvoltările fără precedent în domeniul tehnologic care au impact asupra securităţii naţionale. Aşa a apărut primul nou directorat (în ultimii 50 de ani): Directoratul pentru Inovaţia Digitală. De asemenea, s-au constituit în cadrul agenţiei centre pentru pregătirea misiunilor destinate integrării colectării de date, analizei acestora, utilizarea noii tehnologii în vederea contracarării ameninţărilor la adresa securităţii naţionale. Dorinţa expresă a directorului CIA este ca SERVICIILE DE INFORMA}II ÎN ERA COMUNIC~RII GLOBALE GENERAL-LOCOTENENT (R) DR. ALEXANDRU GRUMAZ oceane. Un trend crescător al insecurităţii globale. Administraţia de la Washington este zilnic sub asaltul cibernetic al diferiţilor actori, de la state la criminali, de la organizaţii teroriste la hackeri. Toate acestea implică alocarea de resurse financiare impresionante. Atacurile cibernetice sunt şi vor fi provocări importante pe agenda diferitelor cancelarii din lume în anii care vin. Dezvoltările din anul 2014 denotă un trend crescător, care a început acum trei ani, al instabilităţii securităţii globale, declara John Brennan. Acum vedem mai multă instabilitate decât în perioada destrămării URSS, este o perioadă similară cu cea din anii ’60. Acest trend al creşterii instabilităţii duce la teritorii neguvernate, crize umanitare, creştere a numărului refugiaţilor, trafic de armament şi mişcări de insurgenţi către zonele de instabilitate, dar şi o dezbatere asupra dilemei securitate versus democraţie. Directorul CIA a subliniat, de mai multe ori, necesitatea şi soliditatea unei relaţii de cooperare la nivel global în vederea păstrării securităţii SUA şi a aliaţilor acestora. O cooperare între servicii este o fereastră deschisă spre soluţionarea unor ameninţări regionale. În mod natural, aceste relaţii sensibile sunt bazate pe încredere reciprocă şi confidenţialitate, astfel încât dezvăluirile din anii recenţi (cazul Snowden) au creat multe dificultăţi în relaţiile CIA cu partenerii străini. Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR decizia să fie luată la nivele cât mai de jos ale ierarhiei agenţiei. În finalul discuţiei, directorul CIA a amintit două obiective strategice: (1) un mai bun management al forţei de muncă angajată în structuri şi (2) modernizarea modului în care agenţia lucrează (o cultură distinctă în care totul va începe cu discipline precum analiza, colectarea, noua tehnologie, inovaţia în domeniul digital). În finalul conferinţei, directorul CIA a răspuns la câteva întrebări. Iată opiniile lui Brennan, sintetic: (1) Noul tip de terorism, care se răspândeşte destul de repede în francize preluate în diferite zone ale globului, care au generat inclusiv apariţia Statul Islamic din Siria şi Levant, îşi are rădăcinile în celulele al-Qaida din Irak, explodând în Siria, dar reprezintă o evoluţie faţă de terorismul organizaţiei al-Qaida. Ei au impus ceea ce denumim fenomenul Islamic Helifit, utilizând Internetul, YouTube şi alte reţele sociale pentru a prezenta romanţat realizările grupului. (2) Criza din Siria nu va fi rezolvată pe câmpul de luptă. Încurajarea elementelor care vor plecarea lui Assad este importantă şi acest lucru trebuie făcut într-un mod politic. Este necesar un guvern reprezentativ pentru o ţară multiconfesională. De asemenea, ruşii au interese în Siria printre care reîntoarcerea în ţara de origine a luptătorilor ceceni. (3) Legătura cu Iranul John Brennan, directorul CIA. se datorează intereselor comune referitoare la dezmembrarea Statului Islamic şi la eliberarea Irakului şi a Siriei de acest grup terorist. Cooperarea Washingtonului cu Bagdadul şi sprijinul coaliţiei acordat militarilor irakieni este decisiv în victoria împotriva ISIS. (4) Cât priveşte programul nuclear, pachetul negociat este unul consistent, care permite, în final, controlul facilităţilor nucleare iraniene şi faptul că aceştia nu vor produce material fizionabil necesar realizării de arme nucleare. (5) În privinţa Ucrainei, Vladimir Putin are ambiţii strategice de-a lungul graniţei Federaţiei Ruse şi mai ales în ţările unde minoritatea rusă este importantă. Preşedintele Rusiei este îngrijorat de influenţa Occidentului şi a NATO la graniţa federaţiei. Putin este într-un punct de unde nu poate merge mai departe cu acţiunile militare datorită consensului internaţional de a fi oprit. În acelaşi timp, are mari probleme economice în ţară datorită sancţiunilor aplicate. (6) China joacă un rol important în arhitectura globală, fiind un jucător al cărui rol este în creştere. Puterea economică a Chinei este critică pentru multe ţări ale lumii şi, de aceea, SUA au discuţii la toate nivelurile în mod constant. China începe să aibă, în marşul său spre poziţia de mare putere globală, din ce în ce mai multe obligaţii politice şi geostrategice. China de astăzi este diferită de cea de acum 10-15 ani şi încearcă diverse legături cu marile puteri în propriul interes. Preşedintele Xi Jinping are o abordare strategică limpede despre modul în care China trebuie să-şi sporească influenţa în diferite zone ale lumii. Cât priveşte relaţiile din Asia, există divergenţe între Japonia, Coreea de Sud şi China, precum şi alte ţări din regiune, dar pericolul mare îl reprezintă impredictibilitatea acţiunilor lui Kim Jong-un. oi încheia această scurtă prezentare a opiniilor directorului CIA prin răspunsul oferit de Brennan la întrebarea: Este în interesul nostru, al lumii occidentale, să-l ajutăm pe Putin să găsescă un mod de rezolvare a situţiei în Ucraina? Ei bine, cred că este în interesul nostru să găsim o cale diplomatică şi paşnică la aceste probleme. Şi cred că SUA, ca lider al lumii occidentale libere, trebuie să ajute la găsirea unei soluţii corecte. Dar ţările din acea regiune au serioase incertitudini despre tipul de activităţi pe care Rusia le desfăşoară şi trebuie să aibă o voce puternică. Şi, după cum ştiţi, partenerii noştri germani şi alţi europeni au preluat rolul de conducători în acest proces (criza din Ucraina, n. A.G.). Trebuie să continuăm! n V Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR LUMEA DE AZI TESTAREA FOR}EI DE REAC}E RAPID~ A NATO A lian]a Nord-Atlantic` a testat For]a de Reac]ie Rapid` pentru prima dat`, la începutul lunii aprilie, în cadrul unor exerci]ii desf`[urate în Republica Ceh` [i Olanda, care au implicat aproximativ 1.500 de militari, potrivit AFP. Î n jur de 900 de militari germani şi 200 de olandezi au fost dislocaţi în cadrul exerciţiilor desfăşurate pe teritoriul Olandei, în timp ce în Republica Cehă aproximativ 150 de militari cehi au fost implicaţi alături de militari din alte state membre ale NATO, conform celor declarate de un purtător de cuvânt al Comandamentului Aliat Întrunit de la Napoli (JFC), Italia. Trupele cehe au avut misiunea de a fi gata de dislocare în două zile şi să se deplaseze din unităţile lor către punctul de îmbarcare de la aerodromul Chrudim, aflat la 100 de kilometri est de Praga. Desfăşurate sub numele de cod Noble Jump, exerciţiile sunt menite să testeze capacităţile Forţei Întrunite cu Nivel de Reacţie Foarte Ridicat (Very High Readiness Joint Task Force – VJTF), a cărei înfiinţare a fost aprobată la summitul NATO din 2014 din Ţara Galilor, fiind gândită pentru sporirea capacităţii Alianţei pe flancul de est, în contextul ameninţărilor venite din partea Rusiei. VJTF este de fapt o brigadă care va fi capabilă să fie dislocată în 48 de ore şi care va avea, în final, un efectiv de 5.000 de militari. Aceasta este parte a Forţei de răspuns a NATO (NATO Response Forces – NRF) şi va cuprinde componente aeriene, navale, terestre şi de operaţii speciale cu nivel de pregătire ridicat. VJTF a ajuns la capacitatea de luptă interimară şi a început să fie implicată într-o serie de exerciţii, teste şi evaluări pe durata întregului an 2015. Primele exerciţii au avut loc în Germania, în perioada 4-5 martie, şi au implicat militarii din corpul comun germano-olandez, unitate care asigură şi cartierul general al NRF pentru anul 2015, acţionând de fapt ca VJTF interimar. A doua fază a exerciţiilor a urmărit, printre altele, şi stabilirea elementului iniţial de comandă, în zona misiunii, în corturi, şi punerea în funcţiune a sistemelor de comunicaţii şi informaţii pentru a testa capacitatea comandamentului de a conduce efectiv trupele din teren. Oficialii militari au afirmat că exerciţiile au urmărit, de asemenea, şi dacă militarii, cu echipamentul lor individual, dar şi cel al unităţilor lor, inclusiv vehiculele, sunt gata de dislocare în cel puţin 48 de ore. O parte din trupele cehe a încărcat vehiculele militare în garnituri de tren, iar altă parte s-a îmbarcat cu tehnica aferentă într-un avion militar de transport CASA, simulând pregătirea pentru decolare. Scenariul a implicat o situaţie care se desfăşoară pe teritoriul statelor baltice. Oficialii militari au susţinut că sunt mulţumiţi cu lecţiile învăţate din aceste exerciţii pe care le vor integra în procedurile viitoare, fiind utilizate în faza următoare a exerciţiului Noble Jump, programate pentru luna iunie, în Polonia. De asemenea, 25.000 de militari vor fi dislocaţi în Italia, Portugalia şi Spania în alt exerciţiu al VJTF, care va avea loc în octombrie. Conform planificării, VJTF va deveni pe deplin operaţională în 2016, deci gata să răspundă la orice provocare apărută la graniţele NATO. n PAGIN~ REALIZAT~ DE SILVIA MIRCEA COOPERARE NORDIC~ M ini[trii ap`r`rii din Finlanda, Suedia, Norvegia, Danemarca [i ministrul de externe din Islanda au semnat un material de opinie, în cotidianul norvegian Aftenposten, care descrie demersurile de cooperare în domeniul ap`r`rii f`cute de toate aceste state nordice. U nul dintre principalele motive care au determinat această intensificare a colaborării este, conform editorialului, ameninţarea percepută din partea Rusiei din ultima perioadă. Miniştrii apărării din statele nordice au scris în materialul lor de presă că atitudinea şi comportamentul Rusiei reprezintă cea mai gravă ameninţare la adresa securităţii europene. Ei sunt de părere că este mai sigur ca statele nordice să fie pregătite pentru posibile viitoare crize şi că trebuie examinate cu atenţie acţiunile Rusiei şi nu retorica Kremlinului. Articolul menţionează că între domeniile avute în vedere pentru extinderea cooperării sunt incluse exerciţiile militare, achiziţiile comune de echipamente militare, schimburile de informaţii şi combaterea atacurilor cibernetice. Decizia privind intensificarea cooperării a fost luată la o reuniune a miniştrilor apărării din statele nordice care a avut loc la 10 martie. Statele baltice vor fi, de asemenea, incluse în acest proiect. De fapt, decizia privind extinderea cooperării şi cu alte state decât cele nordice a fost luată încă de anul trecut când, în afară de statele baltice, şi-au mai exprimat interesul de a participa Polonia, Olanda, Germania, şi Marea Britanie. Un analist pe probleme de securitate, care a publicat articolul miniştrilor, a opinat că această extindere a cooperării va fi posibilă la dimensiunile descrise doar dacă Finlanda şi Suedia se alătură NATO. Totodată, analistul, care este şi membru al echipei de experţi ai Ministerului norvegian al Apărării, declară că este de aşteptat ca Rusia să interpreteze această cooperare extinsă ca pe un act de agresiune la adresa sa şi că vor fi reacţii negative de la Moscova. Ministrul norvegian al Apărării, Ine Eriksen Søreide, a ţinut totuşi să sublinieze că această cooperare este gândită să fie flexibilă, urmând să fie o variantă complementară şi nu o alternativă la apartenenţa fiecărei ţări la NATO sau UE. n Paginile „Lumea de azi” utilizeaz` informa]ii preluate de la agen]ii de pres` [i din publica]ii de specialitate care apar \n \ntreaga lume. Observatorul militar www.presamil.ro 15 EXPORTURI GERMANE DE ARMAMENT Instituţia germană care monitorizează exporturile militare ale acestei ţări, Consiliul Federal de Securitate, a aprobat recent livrarea unui alt submarin către Israel, care primeşte în acest fel cel de al cincilea din cele şase submarine promise, potrivit cotidianului german Süddeutsche Zeitung care citează raportul prezentat de consiliu în Parlamentul german. Cel de al patrulea submarin a fost livrat Israelului în septembrie anul trecut. Aceste exporturi de submarine au fost subiectul mai multor critici, având în vedere atât faptul că o treime din costul lor este suportat de statul german, cât şi posibilitatea ca aceste vase să fie echipate cu rachete nucleare. La aceeaşi reuniune a consiliului federal s-a mai aprobat şi exportul a şase sisteme sonar către India care pot fi folosite la detecţia submarinelor şi torpilelor. India va primi, de asemenea, piese de schimb şi echipamente pentru a produce arme de calibru mic. Totodată, consiliul a mai aprobat şi exportul a 336 de camioane către Algeria care, deşi nu sunt înarmate, sunt considerate vehicule militare datorită abilităţii lor de a trece prin apă şi de a se camufla. n O NOU~ ETAP~ A CYBER-ATACURILOR Experţii în domeniu opinează că atacul cibernetic fără precedent asupra postului de televiziune francez TV5 Monde reprezintă o nouă fază a războiului cibernetic, întreţinut de hackeri jihadişti foarte specializaţi. După atacurile islamiste din ianuarie de la Paris, în care au fost ucişi 17 oameni, hackerii au lansat sute de atacuri cibernetice asupra site-urilor franceze. Însă preluarea controlului asupra unui post de televiziune şi întreruperea emisiei acestuia este un atac la un cu totul alt nivel. În ultimii ani, atacurile cibernetice de nivel redus au fost modul obişnuit de lucru pentru recrutarea şi mobilizarea extremiştilor. Ei au publicat pe internet manuale despre cum să penetrezi un site, dar atacul asupra TV5 Monde este altceva, spun specialiştii. Mai mult decât atât, autorii sunt aproape imposibil de depistat, având în vedere că lucrează în echipe virtuale care pot fi localizate oriunde în lume şi uneori nici nu se mai obosesc să îşi ascundă adresele de IP. Mulţi consideră că jihadiştii sunt nişte terorişti abrutizaţi şi needucaţi, dar acest lucru nu este deloc real, pentru că li s-au alăturat oameni cu abilităţi şi cunoştinţe tehnice avansate. Atacul asupra TV5 a necesitat câteva luni bune de planificare şi lucrul coordonat al unei echipe de terorişti cibernetici bine pregătiţi. Cu câteva ore înainte de atac, Statul Islamic a publicat un material video în care erau lăudaţi cavalerii media care desfăşoară atacuri cibernetice şi îi îndemna să îşi sporească eforturile. Mesajul fundamental pe care Statul Islamic vrea să îl transmită este că sunt în ofensivă atât pe teren, cât şi în mediul virtual. n OBUZIERE AUTOPROPULSATE Forţele Terestre americane au luat în primire recent primele obuziere autopropulsate M109A7, conform unei ştiri AFP. Acestea vor înlocui varianta anterioară de obuziere autopropulsate M109A6, cunoscute sub numele de Paladin Integrated Management (PIM) program. Noul armament de artilerie va asigura un sistem de tragere indirectă capabil să se deplaseze împreună cu tancurile Abrams şi vehiculele de luptă Bradley pe câmpul de luptă. Platforma noului obuzier este comună cu cea a vehiculelor de luptă Bradley, fapt care reduce şi costurile de producţie şi de întreţinere. n RACHETE RUSE{TI S-300 PENTRU IRAN Preşedintele rus Vladimir Putin a ridicat, la mijlocul lunii aprilie, embargoul autoimpus pentru livrarea de sisteme de rachete S-300 pentru Iran, după încheierea acordului dintre această ţară şi statele negociatoare în privinţa programului său nuclear. Această mişcare a Rusiei vine înaintea ridicării sancţiunilor internaţionale impuse Iranului de statele vestice, generând îngrijorare la Washington şi o condamnare fermă din partea Israelului. Moscova blocase livrările acestor sisteme către Iran în 2010, în urma unei decizii a ONU de impunere de sancţiuni din cauza programului nuclear iranian. Ca urmare, Iranul a intentat un proces la curtea de arbitraj de la Geneva prin care cerea despăgubiri de patru miliarde de dolari pentru anularea de către Rusia a comenzii în valoare de 800 de milioane de dolari. În ciuda disputelor, Moscova şi Teheranul au rămas în relaţii foarte bune, iar Rusia a acceptat chiar să construiască noi reactoare nucleare pentru Iran. Acum, ministrul rus de externe, Serghei Lavrov, a insistat că progresele făcute în negocierile recente însemnă că acest embargo nu mai este necesar, adăugând că sistemele de rachete sunt exclusiv pentru scopuri defensive şi nu reprezintă o ameninţare pentru nici un stat din zonă. Deşi nu sunt sisteme foarte sofisticate, rachetele S-300 vor asigura apărarea Iranului împotriva oricăror atacuri asupra instalaţiilor sale nucleare. n 16 Observatorul militar www.presamil.ro ZIUA VETERANILOR Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR GENERAL (RET) MARIN BADEA DRAGNEA, PRE{EDINTELE ASOCIA}IEI NA}IONALE A VETERANILOR DE R~ZBOI (ANVR): JERTFELE R~ZBOIULUI SUNT GRELE. LE-AU NO{TRI {I NOI, CARE LUPTAM ACUM 70 G eneralul de armat` în retragere Marin Badea Dragnea este figura cea mai vizibil` a veteranilor de r`zboi ai României. Merge „c`lare” pe 92 de ani, a[a cum îi place s` spun`, iar acum, în preajma celor dou` anivers`ri importante, 70 de ani de la sfâr[itul celui de Al Doilea R`zboi Mondial [i 25 de ani de la înfiin]area ANVR, l-am invitat la sediul Trustului de Pres` al MApN, unde am vizionat împreun` ultimul film documentar despre veteranii de r`zboi, produs de colegii de la Studioul Cinematografic al Armatei. Generalul Dragnea este pre[edintele Asocia]iei Na]ionale a Veteranilor de R`zboi, din 1990 pân` ast`zi, f`r` întrerupere. S-a n`scut la 30 mai 1923, în vestita comun` a Morome]ilor, în Sili[tea Gume[ti, din Teleorman, a plecat devreme de acas` devenind copil de trup` într-un regiment de cavalerie din Bucure[ti. A luptat ca voluntar pe Frontul de Est, a fost cavalerist în Grupul 52 Cercetare, în 1942 a fost înaintat la gradul de sergent, iar la scurt` vreme a c`zut prizonier la Stalingrad. Dup` o perioad` grea, într-un lag`r sovietic, se înroleaz` în Divizia „Tudor Vladimirescu”, iar dup` ce absolv` o {coal` de ofi]eri în Rusia, revine în ]ar`, dup` 23 august 1944, cu gradul de sublocotenent, iar la Oradea este grav r`nit în luptele pentru eliberarea Transilvaniei. Urmeaz` o perioad` controversat` din via]a [i cariera tân`rului ofi]er Marin Dragnea, care, la începutul anilor ’50, a fost loc]iitor politic al comandantului în mai multe unit`]i militare importante aflate în plin` tranzi]ie structural` [i ideologic`, de la fosta armat` regal` la armata proasp`tului regim totalitar instaurat dup` 1948. Din 1952 pân` în 1954, locotenent-colonelul Marin Dragnea urmeaz` cursurile Academiei Marelui Stat Major din URSS, iar dup` absolvire este, pe rând, comandant al garnizoanei Timi[oara, loc]iitor al comandantului Armatei a 3-a [i comandant al Comandamentului militar teritorial Cluj, pân` în 1973. A mai ocupat func]ii administrative importante, în afara armatei, în domeniul sportiv. Dup` 1989, este ales pre[edinte al Asocia]iei Na]ionale a Veteranilor de R`zboi. Fiind un interviu aniversar, care cinste[te memoria tuturor veteranilor de r`zboi, am z`bovit mai mult asupra aspectelor legate de front, dar [i a celor care au leg`tura cu activitatea din fruntea organiza]iei veteranilor de r`zboi. Pentru respectarea adev`rului istoric, nu am ocolit momentul constituirii Diviziilor „Tudor Vladimirescu” [i „Horia, Clo[ca [i Cri[an”, pe p`mânt sovietic, la ini]iativa lui Stalin, care a aruncat în lupt` români contra români, în momente grele când înc` România nu întorsese armele împotriva Germaniei. De asemenea, am încercat s` afl`m care a fost pozi]ia generalului (ret) Marin Dragnea [i în cazurile nenum`rate de scoatere abuziv` [i de trecere în rezerv` a ofi]erilor care luptaser` în armata regal`, dar [i ce a întreprins pentru reabilitarea acestora dup` ce comunismul a apus, în decembrie 1989. Domnule general, vă mulţumim că aţi acceptat să veniţi la Trustul de Presă al MApN, în Muzeul Presei Militare, mai exact în Sala tradiţiilor, în preajma aniversării Asociaţiei Naţionale a Veteranilor de Război. La 70 de ani de la încheierea celui de Al Doilea Război Mondial, am vizionat filmul documentar realizat de colegii de la Studioul Cinematografic al Armatei, despre veteranii de război, am văzut acolo oameni pe care i-aţi avut alături... Am observat, cu amărăciune, că ceea ce nu a reuşit războiul a reuşit să facă timpul, în ultimii 25 de ani, pentru că mulţi dintre camarazii dumneavoastră care au scăpat de front, între timp s-au stins.... Am văzut mulţi Cavaleri ai Ordinului Mihai Viteazul care, astăzi, din păcate, nu mai sunt în viaţă, din câte ştiu doar un singur Cavaler al Ordinului Mihai Viteazul mai trăieşte, la Brăila, generalul (ret) Constantin Mihalcea, a cărui poveste de viaţă a fost prezentată, de asemenea, în paginile Observatorului militar, acum câteva luni. Pentru că sunteţi omul care a reprezentat interesele bravilor noştri veterani, aş vrea să purtăm un dialog fără menajamente despre situaţia veteranilor de război, despre ce s-a făcut pentru domniile lor, despre ce nu s-a făcut, despre ce ar mai fi de făcut... Dar, înainte de aceasta, să vorbim mai întâi despre propria dumneavoastră contribuţie în război, pentru că de acolo încep toate pentru un veteran de război. Frontul Jertfele celui de Al Doilea Război Mondial ale Armatei Române sunt colosale, grele şi dure, pe care le-a suportat poporul, le-au suportat părinţii, bunicii, copiii, prietenii noştri şi cei care, acum 70 de ani, luptam pentru reîntregirea României. Am luat parte la război de la Ismail, cu Regimentul 4 Călăraşi, Grupul 52 Cercetaşi. Ismail-Tatar-BunarTighina-Tiraspol-Dalnic-Odessa-Kiev-Cotul DonuluiCotelnicov-Stalingrad, pe jos şi călare pe armăsarul care m-a purtat 3.000 km, şi la 6 august el este omorât la Stalingrad. Mă aflu aici, astăzi, în acest centru de cultură şi educaţie al armatei, să prezint situaţia noastră. La 18 ani, când regimentul a plecat pe front, eu trebuia să iau bacalaureatul în 1942, să merg la Şcoala de Ofiţeri de Cavalerie. Nu! Am cerut să însoţesc regimentul meu, Grupul 52 Cercetare, să lupt alături de camarazii din regiment, păstrând tradiţia bunicului meu, care, în 1877-1878, a fost decorat cu Virtutea Militară, fiind împroprietărit cu patru hectare de pământ. Tatăl meu a luptat în 1917-1918, fiind decorat cu Virtutea Militară, socrul meu la fel, decorat cu Virtutea Militară şi împroprietărit. Am vrut să le urmez modelul de ostaşi care au luptat pentru România Mare. În Divizia „Tudor Vladimirescu” Domnule general, sunt păreri pro şi contra atunci când se vorbeşte despre Divizia Tudor Vladimirescu, din care aţi făcut parte, şi Divizia Horia, Cloşca şi Crişan. Cum a fost? Aş vrea să ne spuneţi varianta dumneavoastră, a trăitorului, a celui care a căzut prizonier la Stalingrad... Cred că pentru un militar, să fii prins de inamic, să fii prizonier este cea mai grea experienţă… Tratamentul din lagăr era inuman, nu doar în lagărele ruseşti, ci şi în alte lagăre ale altor armate... Avem în asociaţie veterani de război care au fost prizonieri la nemţi şi lucrurile nu stăteau diferit... Mulţi dintre ai noştri s-au îmbolnăvit ori au murit acolo… Eu consider că această participare voluntară la constituirea Diviziei Tudor Vladimirescu a fost, să zic, un noroc. Am fost sănătos, am fost selecţionat şi trimis la Şcoala de Ofiţeri Infanterie de la Riazan, nu departe de Moscova, unde se instruiau polonezi, cehi, iugoslavi şi francezi. Am trecut de la cavalerie la infanterie, dar am fost comandant de pluton de cavalerie al Diviziei de cercetare. Pe front, fusesem în Grupul 52 Cercetaşi. Şcoala de ofiţeri am terminat-o al treilea, din 300 de elevi, şi, la 30 martie 1944, am depus jurământul de credinţă. În aprilie 1944, am plecat din lagăr către ţară. Astfel de divizii au fost formate de ruşi din prizonierii tuturor armatelor care erau alături de germani... Erau şi divizii poloneze, ungureşti, nu eram doar noi... Este interesant că primul grad de ofiţer luat la o Şcoală Militară din Uniunea Sovietică, cum era atunci, a fost de sublocotenent, după modelul armatei române şi nu de locotenent, cum erau gradele ruseşti. Da, aveam grad de sublocotenent cu tresă făcută la Moscova, nu cu stea. Uniforma noastră era kaki, cu tricolorul pe mâna stângă şi Divizia TV (Tudor Vladimirescu). Unde v-a prins actul de la 23 august 1944? La 23 august eram la Priselovska, în apropiere de Kiev, în Ucraina, unde ajunsesem cu divizia pe jos şi cu trenul. La 27 august, am intrat în ţară pe la Iaşi. De la Iaşi la Bucureşti am venit cu maşini speciale, asigurate de guvernul român şi de ruşi, iar Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR ZIUA VETERANILOR Observatorul militar www.presamil.ro 17 SUPORTAT P~RIN}II, BUNICII, COPIII, PRIETENII DE ANI PENTRU REÎNTREGIREA ROMÂNIEI! de la Bucureşti am mers prin Braşov spre Sfântu Gheorghe. Vă mai amintiţi care a fost reacţia populaţiei române din Iaşi şi Bucureşti? Sunt tot felul de controverse, unii spun că oamenii se bucurau când au intrat trupele ruseşti. Alţii că au avut mult de suferit... Am fost primiţi excepţional de populaţie, în Iaşi şi în alte localităţi, dar mai ales în Ardeal, la Sfântu Gheorghe, Târgu Mureş, Oarba de Mureş, Oradea. Dup` r`zboi Sunt veterani care mi-au relatat episoade mai puţin plăcute, undeva până prin 12 septembrie, spuneau ei, nu au fost reglementate foarte clar lucrurile astea cu întoarcerea armelor. Au fost militari români care au căzut prizonieri până în 12 septembrie, când noi eram deja aliaţi cu ei. Sunt veterani de război care ne-au spus aceste lucruri. Aţi încercat să faceţi lumină în aceste cazuri? Eu gândesc că actul de la 23 august a fost înţelept. Dacă noi nu ieşeam din coaliţia hitleristă nu ştiu ce s-ar fi întâmplat cu Transilvania. Nu mai era. Războiul are legi scrise şi nescrise. Asta a fost situaţia, astea au fost vremurile... Pentru că sunteţi preşedintele Asociaţiei Naţionale a Veteranilor de Război, am văzut şi în film că se vorbeşte despre o diferenţă între militarii de toate gradele care au luptat în Est, care mai apoi au fost scoşi de la drepturile de veteran de război, dar şi din alte drepturi civile chiar... După terminarea războiului, a fost o perioadă când o parte dintre ofiţerii armatei române, mai ales generali, au fost scoşi din armată pe considerentul că au luptat împotriva ruşilor. Până la Stalingrad şi noi, cei care am venit cu Divizia Tudor Vladimirescu, am luptat împotriva ruşilor. În urma unor discuţii pe care le-au avut comandanţii de divizie, generalul Cambrea şi generalul Lascăr, cu ministrul apărării naţionale de atunci, Emil Bodnăraş, s-a convenit ca toţi ofiţerii care erau încarceraţi pe nedrept să fie scoşi şi repuşi în drepturi. Mai ţineţi minte în ce an se întâmpla asta? Am avut satisfacţia, ca ostaş al armatei române, să-i scot de la Aiud pe generalii Mociulschi şi Dumitrache, amândoi vânători de munte, pe care i-am cunoscut în timpul războiului, şi-n Est, şi-n Vest. I-am transportat cu ţinuta militară la Braşov, unde toţi generalii care au fost încarceraţi au fost trecuţi la toate drepturile – să participe la toate adunările organizate de Ziua Armatei, în toate judeţele şi mai ales la Bucureşti. Până la urmă, s-a făcut dreptate pentru aceşti ostaşi bravi ai armatei române. Apoi a fost acel episod cu generalul de Gaulle, care a venit în România şi a vrut să-l vadă pe generalul Mociulschi. Am fost în Bucureşti, când a venit de Gaulle, şi a mers la Craiova şi s-a întâlnit cu cei care au făcut Şcoala Militară Saint-Cyr. Asocia]ia Na]ional` a Veteranilor de R`zboi Spuneţi-mi, cum aţi început, după ’90, munca aceasta de recuperare a tuturor lucrurilor care au rămas pe drum în vremea comunistă pentru veteranii de război? Atunci, în 1990, când s-a înfiinţat Asociaţia, eram aproape 900.000, iar acum mai suntem doar 31.000 de veterani; soţii de veterani sunt 182.000, iar văduve de război 30.000. Mulţi bravi veterani nu mai sunt... M-am gândit că timpul este, iată, mai nemilos decât războiul. Într-adevăr, rata de mortalitate este fantastică. Vorbeaţi de Cavalerii Ordinului Mihai Viteazul. În ’90, 1.500 de veterani de război decoraţi cu Ordinul Mihai Viteazul, iar acum mai sunt doar doi. (Regele Mihai I şi generalul (ret) Constantin Mihalcea). În ’90, când aţi fost ales preşedinte al Asociaţiei Naţionale a Veteranilor de Război, care a fost cea mai importantă măsură pe care aţi luat-o pentru reabilitarea veteranilor de război nedreptăţiţi? Prima preocupare a conducerii Biroului Executiv a fost aceea ca toţi veteranii de război, indiferent că au luptat în Vest sau în Est, să se bucure de aceleaşi facilităţi şi drepturi în spiritul celor trei legi pe care le-am prezentat guvernelor succesive, discutate în Parlament şi aprobate de preşedinţii Iliescu, Constantinescu şi Băsescu. Care dintre cei trei preşedinţi menţionaţi a fost mai apropiat de veterani? Preşedintele Constantinescu a fost mai apropiat de veterani şi a rezolvat problemele pe acelaşi palier, dar şi preşedintele Iliescu. Au acordat multă grijă şi atenţie şi s-au străduit ca acele 12 facilităţi propuse şi aprobate, în cele trei legi, 44, 49 şi 307, să devină realitate. Cea mai importantă a fost repunerea în drepturi a demnităţii şi onoarei veteranilor de război, să porţi uniforma şi să fii avansat şi, în plus, să se aducă unele îmbunătăţiri în privinţa unor drepturi, cum ar fi: indemnizaţiile de război, pensiile răniţilor, medicamente gratuite şi alte facilităţi care cât de cât au ameliorat viaţa camarazilor noştri. Este prea mult dacă vă rog să ne spuneţi cât este o indemnizaţie de veteran de război? Un veteran de război, rănit gradul I fără o mână sau un picior, are pensie de invaliditate de 409 lei. Şi un veteran de război fără invaliditate? Un veteran de război cu gradul II are 350 de lei. Eu sunt invalid de război, rănit la Stalingrad şi la Oradea Mare, la piciorul drept, am 350 de lei. Pentru invaliditatea de gradul III se primesc 250 de lei. Cel care nu este invalid primeşte 150 de lei. Cei care sunt decoraţi cu ordine de război şi Crucea Comemorativă, după Revoluţie, Asociaţia Naţională a iniţiat o lege şi s-a aprobat, prin Decret Prezidenţial – Crucea celui de Al Doilea Război Mondial – mai adaugă şi ea 250 de lei. Peste 300 de veterani care nu au fost cu ordine de război primesc şi ei rentă de 150 de lei. Am propus să se dubleze aceste rente. Există mari probleme în acest an aniversar, la 70 de ani de la încheierea celui de Al Doilea Război Mondial, în ceea ce priveşte împroprietărirea veteranilor. Sunt foarte mulţi care ne scriu. Este vorba despre cei 500 de metri pătraţi. Am făcut recent un interviu cu un veteran de război din comuna Ceahlău, undeva în nordul Moldovei. Unii au primit pământ şi alţii, care erau acolo, lângă ei, deşi au luptat împreună în război, nu au primit. Cum se poate aşa ceva? Cel de faţă e chiar Stan Păţitul. Eu, general şi preşedinte, dar şi rănit la Stalingrad şi la Oradea Mare, trebuia să-mi dea Primăria Municipiului Bucureşti 500 de metri pătraţi, după lege. Nu am primit nici până astăzi. Nu am fost împroprietărit cu cei 500 de metri pătraţi prevăzuţi în Legea 44, repetată în Legea 49, repetată în 307. Este stipulat în această lege că dacă nu există pământ disponibil să se ofere bani. Făcând o paranteză, suma este derizorie. Cine a stabilit suma respectivă? Nici bani nu am primit. Acum am lucrat cu Ministerul Apărării Naţionale al cărui ministru, Mircea Duşa, a pregătit o îmbunătăţire a Legii 44 şi s-a discutat cu premierul Ponta, la 19 martie, şi a fost de acord cu propunerile făcute. Obligaţia primăriilor este să rezolve aceste probleme de împroprietărire sau contravaloarea la zi. La 30 aprilie, preşedintele României, Klaus Iohannis, mă va primi în audienţă cu un grup de câţiva veterani de război din Bucureşti la o discuţie pentru aducerea unor îmbunătăţiri la legile prezentate guvernului, cu rugămintea de a contribui la rezolvarea acestor probleme legate de unele greutăţi şi neîmpliniri din legile aprobate de Parlamentul României şi guvernele anterioare. Sunteţi preşedintele Asociaţiei Naţionale a Veteranilor de Război de 25 de ani. Când aţi fost ultima dată reales? Acum cinci ani. Se poate trage concluzia că aveţi merite reale prin ceea ce aţi făcut şi prin felul cum aţi organizat lucrurile, dar şi cum aţi susţinut cauza veteranilor. Care este acum problema cea mai stringentă pe care vreţi să o rezolvaţi? Îmbunătăţirea pensiilor militare. Sunt pensionari şi soţii de veterani de război cu 300-500 de lei. Este prevăzut acum îmbunătăţirea acestor pensii. Asigurarea medicamentelor în mod gratuit. Ministerul Sănătăţii trebuie să respecte şi să prescrie medicamente gratuit. Privind impozitul pe pensie, să fie respectat ceea ce scrie în lege. Nu vrem să ieşim şi să aruncăm cu şapca în curtea Preşedinţiei sau a guvernului! Organizat şi civilizat, dar tare, să ne spunem păsurile. La întâlnirea din 19 martie i-am spus premierului că îl am pe Mugurel aici şi să fie atenţi să aplice ceea ce scrie legea. (Mugurel este capul fostului armăsar de pe front, pe care îl are sculptat pe mânerul bastonului în semn de recunoştinţă pentru că i-a salvat viaţa la Stalingrad, n.n.). Aşa am să-i spun şi preşedintelui României. Adică dacă e lege, nu-i tocmeală. Am convingerea că prin Ora armatei, prin Pro Patria şi săptămânalul Observatorul militar se sensibilizează opinia publică şi mai ales guvernele care se perindă. Pe mine mă bucură enorm faptul că actualul guvern s-a gândit, împreună cu ministrul apărării naţionale şi cu ministrul afacerilor interne, să declare anul 2015, cu ocazia celor 70 de ani de la încheierea celui de Al Doilea Război Mondial, ca fiind Anul Veteranilor de Război. Pe această cale, le mulţumesc! Aş vrea să transmiteţi un mesaj pentru oamenii de acasă, în anul acesta aniversar. În primul rând, vreau din toată inima mea de bătrân ostaş al Ţării să doresc întregului popor, în numele celor care mai suntem în viaţă, sănătate, viaţă lungă, să fie sănătoşi şi să ducă mai departe tradiţiile familiilor lor. Tineretul patriei noastre de la sate şi de la oraş să cunoască trecutul glorios al poporului român, istoria, sacrificiile care au fost făcute, iar armatei noastre îi urez succes deplin în tot ceea ce face pentru binele României, mai ales acum, văzând ce se întâmplă în Europa. Eu am convingerea că raţiunea o să domine în a nu se face un război, Al Treilea Mondial. Nu! Se pot aşeza oamenii la masă, să discute şi să rezolve problemele. Se poate. Au plecat în cosmos acum un american şi un rus, deci se poate. Ca bătrân, care am suportat privaţiunile războiului, vă spun că nu e bun la nimic. Toate trebuie să fie soluţionate pe cale amiabilă, prin dialog, înţelegere reciprocă, prin păstrarea tradiţiei fiecărei ţări, a rădăcinilor fiecăruia, să nu minimalizeze cu nimic alt popor. Jurnaliştilor militari şi tuturor celor care slujiţi cuvântul în Trustul de Presă al MApN vă doresc din toată inima La mulţi ani! n INTERVIU REALIZAT DE LOCOTENENT-COLONEL CRISTIAN DUMITRA{CU 18 Observatorul militar CULTUR~ www.presamil.ro FRICA {I CATEGORIILE SOCIALE R ecrutarea socială a armatei interesează foarte mult, căci ea ne dă o indicaţie asupra aptitudinilor ei de a rezista la frică. O armată aşa cum este a noastră, formată mai ales din ţărani, oferă mai multe garanţii de rezistenţă. Ţăranul trăit în mijlocul naturei, luptând adesea cu greutăţi din cele mai mari, este mai uşor dispus fiziceşte şi psihologiceşte să capete o oarecare imunitate în contra fricei. El este mai puţin supus influenţelor rele. Din contra, o armată recrutată mai ales dintr-o Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR C~PITAN MIRCEA PETALA Frica în r`zboi, 1937, Ia[i, Pag. 137-138 populaţie muncitorească industrială şi citadină, deprinsă cu fel de fel de comodităţi, găseşte în mijlocul ei mai puţină forţă de opus unor vicisitudini, lipsuri şi pericole, pe care războiul i le scoate mereu înainte. Diformităţile morale ale unor categorii sociale care nu convin armatei, trebuiesc astfel repartizate în oştire, încât ele să nu fie, în luptă sau în preajma ei, răspânditoare de frică şi provocatoare de panici. Aceste categorii pot fi şi ele transformate cu timpul, dobândind mentalitatea necesară unei oştiri luptătoare n PLUTONIER-MAJOR ALINA-SONIA RAICU S e spune că un lider se diferenţiază de un şef prin faptul că spune noi şi nu voi. Aprofundând, generalul (r) Gheorghe Arădăvoaice, în cartea sa, Liderul performant, prezintă calităţile şi defectele unui lider referinduse mai ales la instituţia militară şi la spectrul de misiuni pe care îl are armata de îndeplinit în contextul actual. Viziunea pentru lidershipul modern este puntea către viitor, care asigură legătura dintre ţeluri, prezent şi viitor, spune autorul. Lucrarea, structurată pe mai multe capitole ce pleacă de la gândirea pozitivă în unul din cele mai solicitante domenii, cel al apărării, se concentrează şi conturează tipologii prezentând spiritul de echipă şi managementul succesului. Citându-l pe Warren Bennis – unul dintre pionierii acestui domeniu, al lidershipului şi artei de a conduce, generalul Arădăvoaice spune: Ce-şi doresc oamenii cel mai mult de la liderii lor este viziune, direcţie, scop şi sens, încredere şi adevăr. Aceste principii au fost aplicate de mai mulţi ofiţeri de comandă, români şi străini, rezultatul fiind o mai bună coeziune de grup şi rezultate pozitive în acţiunile de luptă. Vorbind despre profesionalismul în armată, generalul Arădăvoaice prezintă 15 defecte educaţionale întâlnite în rândul ofiţerilor de comandă, subliniind, totodată, că acestea au fost prezentate încă din 1855 în revista România militară, dar şi principii ARTA DE A FI LIDER CERCUL MILITAR NA}IONAL SEARĂ CINEMATOGRAFICĂ Joi, 30 aprilie, ora 17.15, Sala de Cinema: Prezentarea filmului artistic românesc Pădurea spânzuraţilor, anul 1965. Regia : Liviu Ciulei. Cu participarea actorilor: Victor Rebengiuc, Toma Caragiu, Ana Széles, Marga Barbu, Ion Caramitru, Liviu Ciulei. Intrarea este liberă. EXPOZIŢII Galeria Artelor. Expoziţia retrospectivă Lumină, culoare şi echilibru - 80 de ani de la naşterea pictorului Vasile Grigore, realizată de Muzeul de Artă Vasile Grigore - pictor şi colecţionar şi deschisă în perioada 27 aprilie-14 mai. Expoziţia reuneşte lucrări ale maestrului Vasile Grigore (1935-2012) din colecţia muzeului şi din colecţii particulare. În anul 2003, artistul a donat statului român colecţia sa de artă, reprezentând lucrări de pictură, sculptură, grafică, artă europeană, artă orientală, artă decorativă, iar în anul 2004 s-a deschis Muzeul de Artă Vasile Grigore - pictor şi colecţionar din Bucureşti. Maestrul a fost profesor la Institutul de Arte Plastice Nicolae Grigorescu (astăzi Universitatea Naţională de Arte din Bucureşti), între anii 1961-2005. Colecţia de artă românească contemporană a Cercului Militar Naţional conţine două lucrări semnate de renumitul artist. Vernisajul a avut loc luni, 27 aprilie. Sala Foaier. Expoziţie de pictură, grafică şi ilustraţie de carte Poeme fortificate a artistului plastic Alex Ivanov, deschisă în perioada 27 aprilie-10 mai. Expoziţia este realizată cu sprijinul Bibliotecii Militare Naţionale şi al Societăţii Scriitorilor Militari. Sala Rondă. Expoziţie de pictură a artistei plastice Claudia Frânculescu, deschisă în perioada 27 aprilie-10 mai. Expoziţiile pot fi vizitate zilnic, între orele 11.00-19.00. Intrarea este liberă. Informaţii la telefon 021.313.86.80 int.136, www.cmn.ro, www.facebook.com/cmn.ro. n AURELIA N~STASE [email protected] E ste posibil ca fondul lexical devenit inactiv prin învechire să se dovedească uneori un tezaur, şi anume atunci când le oferă limbajelor actuale cuvinte pentru a face mai lesne exprimabile distincţii şi nuanţe. Vocabularul în uz se împrospătează şi cu vocabule doar aparent uzate. Cuvântul „paschinadă” este un neologism arhaic. El face parte aşadar dintre cele care, preluate cândva dintr-o altă limbă, abia dacă mai apar în mesajele curente. Într-un material de pe un blog, cuvântul este introdus cu ezitare şi se formulează o presupunere cu privire la semnificaţia lui: „paschinada (nu ştiu dacă există şi în limba română […]) este un pamflet foarte caustic” (crangulluiapollo.blogspot.com). Într-un săptămânal cultural, se relatează că i s-a aplicat cuiva o critică aspră: „îmi cer scuze că ţâşnesc apologetic aici, în siajul scorţoasei paschinade aplicat[e] cetăţeanului” (dilemaveche.ro). O altă publicaţie culturală recurge la sinonimia cu „pamfletul”: „paschinadele acestea veneau din partea unor inşi ce dezavuau cu vehemenţă obsesiile identitare şi nombrilismul indigen” (observatorulcultural.ro). Cuvântul acesta nu rea- ,,Nimic nu este mai dificil [i deci mai pre]ios decât s` fii capabil s` iei hot`râri. NAPOLEON BONAPARTE GHEORGHE AR~D~VOAICE Liderul performant – fundamente psihologice. Editura Militar`, Bucure[ti, 2014 de eficientizare a actului de comandă. Autorul mai spune că profesionalismul în armată este dat de calitatea liderilor, iar viziunea de lidership modern este puntea către viitor, asigurând legătura dintre oameni şi ţeluri. Funcţiile comunicării, carisma, nivelul de competenţă şi modul de luare a unei decizii sunt criterii prin care un lider performant este pus în balanţa succesului, iar argumentele sunt, de cele mai multe ori, maxime ale unora dintre cele mai cunoscute personaje ale istoriei tuturor timpurilor. Fiind consideraţi managerii unor structuri, comandanţii sunt direct implicaţi în elaborarea sistemului de evaluare a performanţei subordonaţilor şi este important să perceapă importanţa acestui act ca fiind un element-cheie în gestionarea resurselor umane şi în atingerea unui nivel de performanţă ridicat. De multe ori, din dorinţa de a face lucrurile ca la carte, se pierde din aspectul strategic al efortului colectivului, iar sistemul de evaluare devine doar un instrument de justificare a unor decizii de promovare. Fundamentele psihologice ale unui lider performant spun însă că o cultură organizaţională reprezintă un sistem complex de simboluri, eroi, ritualuri şi ceremonii, norme şi atitudini. Valoarea acestei publicaţii este dată şi prin faptul că nu este adresată doar celor ce îndeplinesc rolul de lider, ci şi celor care îşi doresc să se autocunoască şi să îşi modeleze conduita în funcţie de domeniul în care lucrează, pentru că, aşa cum este subliniat în acest volum, disciplina este motorul funcţionalităţii organizaţionale. n Limba român` este patria mea. NICHITA ST~NESCU pare doar în limbajul literar, ci este resuscitat şi de comentatori politici, care se referă cu el la discursuri virulente: „pare a fi un autor de paschinade moderne” (evz.ro). De altfel, s-a consemnat că are ca origine limba franceză („pasquinade”), unde fusese preluat din limba itali- PASCHINADA ană („pasquinata”), într-un dicţionar din prima parte a secolului trecut, ca substantiv „care vine de la numele unei statu[i] din Roma numite Pasquino, unde italienii lipeau satire” şi înseamnă „satiră muşcătoare şi injurioasă” (August Scriban, „Dicţionaru[l] limbii româneşti”, Institutu[l] de Arte Grafice „Presa Bună”, 1939). Unii lexicologi din zilele noastre consideră că este sinonim cu „diatribă” şi „pamflet” (Mircea Seche şi Luiza Seche, „Dicţionar de sinonime”, Editura „Litera Internaţional”, Bucureşti, 2002). Povestea variantei iniţiale italiene a acestui cuvânt a început în 1501, când a fost agăţat de o statuie veche din Roma, reprezentare a lui Hercule, a lui Ajax ori a altui erou al Greciei Antice, dar considerată de romani a „maestrului Pasquino”, primul dintre numeroasele pamflete politice afişate ulterior acolo. Ţinta întâiului pamflet a fost papa Alexandru al VI-lea (1492-1503), de fapt Rodrigo Borgia. Învechit şi în limba franceză, substantivul „pasquinade” desemnează în primul rând afişul satiric agăţat de statuia lui „Pasquino”. Altminteri, în mesajele despre actualitatea secolelor al XVIII-lea şi al XIX-lea, de pildă, în pamfletele lui Jean-Paul Marat, în romanele lui Honoré de Balzac, în jurnalul fraţilor Jules şi Edmond de Goncour sau în scrisorile către un prieten intitulate „Le Rhin” de Victor Hugo, „la pasquinade” echivalează cu pamfletul, cu satira vulgară sau cu ansamblul gesturilor sau al glumelor unui bufon. n Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR ARMA CONDEIULUI VETERANII, ÎNTRE RESPECT {I DREPTURI COLONEL FLORIN {PERLEA [email protected] 2015 este al 70-lea an de la încheierea celei de a doua conflagraţii mondiale şi a fost proclamat ca fiind Anul Veteranilor de Război. În interviul acordat colegului meu, locotenent-colonelul Cristian Dumitraşcu, pe care îl puteţi citi în această ediţie, preşedintele Asociaţiei Naţionale a Veteranilor de Război, generalul Marin Badea Dragnea, aminteşte de un întreg pachet legislativ menit să asigure luptătorilor din cel de Al Doilea Război Mondial, soţiilor sau urmaşilor acestora o seamă de drepturi asupra cărora societatea românească a convenit că li se cuvin. Nu mai insist aici asupra faptului că mai bine de 45 de ani regimul comunist i-a socotit ca fiind veterani, bucurându-se de anumite drepturi, doar pe aceia care luptaseră în Campania din Vest, în condiţiile în care istoriografia românească (şi, deci, şi cea militară) consemna, copios, doar evenimentele cuprinse între anii 1944-1945, trecând sub tăcere vinovată eforturile şi jertfa celor care luptaseră şi muriseră între 1941 şi 1944. Iar despre prizonierii de război nicio vorbă, proscrişi şi condamnaţi mai bine de jumătate de secol, care au reuşit să-şi povestească tragedia şi calvarul îndurat abia după Decembrie 1989. Dar generalul Dragnea vorbeşte de nerespectarea drepturilor prevăzute de lege pentru veterani, el însuşi fiind în situaţia de a nu se bucura de un bun care i se cuvine. Nu e singurul, desigur, pentru că mulţi din aceia care ar fi trebuit să primească un lot de pământ, de pildă, prin condiţia dobândită de veteran de război, aşteaptă să fie puşi în posesie. După 25 de ani de la Revoluţia din Decembrie 1989, după atâtea eforturi reparatorii, unele, iată, rămân doar o simplă consemnare într-o lege. Într-o ţară ,, viaţă, ieşind apoi pe uşa locuinţei sale – în cele mai multe cazuri de o modestie frapantă – pentru a-l respecta. Şi nici nu cred că efortul nostru de a-i provoca să-şi istorisească, atât cât îşi mai amintesc, traumele unui timp de care poate au vrut să uite este exact ceea ce şi-ar dori. Chiar dacă cei mai mulţi o fac. Ceea ce şi-ar dori este respectul nostru, al tuturor. Nu neapărat al vecinilor, al rudelor, al jurnaliştilor, al locuitorilor unei urbe sau aşezări rurale. Ci preţuirea întregii societăţi şi a autorităţilor, prin educaţie temeinică, în spiritul adevărului istoric, prin legi şi drepturi consfinţite, asupra cărora nu planează în niciun fel îndoielile, bâlbele, pertractările sau neputinţele financiare. Ceea ce [i-ar dori este respectul nostru, al tuturor, pre]uirea întregii societ`]i [i a autorit`]ilor. deloc săracă, în care despăgubiri şi împroprietăriri se vor fi făcut destule, în temeiul sau în afara legii. Dacă acesta este ritmul în care acordăm şi respectăm drepturile veteranilor de război, ar trebui, cei mai mulţi dintre ei, să se dovedească matusalemici, de vreme ce jonglăm reparatoriu cu sferturi sau jumătăţi de veac! Nu cred că este suficient să te uiţi în ochii unui veteran de război şi să te arăţi atât de amabil încât să-i asculţi povestea de Fiindcă de felul în care îi cinstim pe ei, cei rămaşi în viaţă – purtând pe propriile trupuri, unii, semnele încleştărilor din anii conflagraţiei mondiale – sau pe cei trecuţi la cele veşnice, cu arma în mână, acolo unde Ţara i-a chemat să lupte, depinde, în cel mai înalt grad, soliditatea cultului eroilor şi construcţia identitară a unei societăţi care are nevoie să valorizeze jertfa, consolidând semnificaţia simbolurilor naţionale. n PE ALINIAMENTUL DE REZERV~ C~PITAN CONSTANTIN PI{TEA [email protected] D acă nu-i sun niciodată sau nu ne mai întâlnim, nu înseamnă că nu-i păstrez într-un loc aparte. Şi nu neapărat pe ei, cât amintirile care mă leagă de ei. Viaţa e făcută şi din aşa ceva. Din amintiri. Fiecare le avem, le îndosariem mai mult sau mai puţin haotic în clipboard-urile minţilor noastre, dar, la un moment dat, aproape fără să realizăm, le uităm. Aşa cum uităm şi un roman foarte bun, pe care imediat după lectură ne promitem că o să-l recitim curând. Îl aşezăm pe raft, iar pe raft se aşază praful, aşa cum peste amintirile cu oameni dragi se suprapune timpul, cu toate ale sale. Ciudat este că pentru aşa ceva nu prea găsim răgaz. Pare că mereu, dar mereu, alte lucruri sunt mai importante. Omagiul clipelor trecute a devenit o chestiune desuetă, ba chiar degradantă. Cine te vede, te ia şi în râs: „ia uite la ăsta, are timp să viseze!”. Cum toţi se grăbesc, le apari ca un handicapat. Ei cred că tu nu poţi. Că dacă ai putea, te-ai grăbi şi tu. Acum câteva zile, m-am oprit (din nou). Tocmai îmi reîntâlnisem primul comandant de pluton într-o staţie de autobuz. Ca un flash. Câteva minute, ceva foarte scurt, amândoi aşteptând legăturile. Despre sănătate, armată, carieră şi interesantul „Nu te-ai schimbat deloc!”. După care ne-am rupt, purtaţi de autobuze, fiecare pe aliniamentele noastre de rezervă, dar cumva, cel puţin în cazul meu şi, după cum se vede, cel puţin la nivel mental, reîntâlnirea aceea a produs ceva. Imediat după despărţire, mi l-am amintit pe locotenentul meu, aşa cum îl vedeam în acade- mie, molcom, zâmbitor, parcă altfel în comparaţie cu ceilalţi. Şi tot atunci, am retrăit o secvenţă amuzantă de la un antrenament pentru tragere, unul din acele începuturi jenante, în care nici nu ştii ce-i aceea linie de miră, când acelaşi ofiţer m-a plesnit cu lanterna peste cască pentru că nu ştiu ce nu făcusem regulamentar. Mi-a rămas drag şi pentru acel gest, aşa cum şi alţii şi-au făcut loc în amintiri pe căi necunoscute. Aşa cum există un an al veteranilor, ar fi frumos să facem şi un an al amintirilor, în care să ne luăm de pe rafturi cărţile prăfuite, să le curăţăm şi să le mai răsfoim o dată. Sigur, n-o să ne dea nimeni un an pentru aşa ceva. N-o să ne dea nimeni nici măcar o secundă. Secunda va veni singură, aşa cum mi s-a întâmplat acum ceva vreme, când, întors în Academie, am constatat că îndrumătorul meu de licenţă, cel căruia mulţi îi spuneam Bronson (după numele ,, A[a cum exist` un an al veteranilor, ar fi frumos s` facem [i un an al amintirilor, în care s` ne lu`m de pe rafturi c`r]ile pr`fuite, s` le cur`]`m [i s` le mai r`sfoim o dat`. actorului), era esenţial schimbat. Aparent, la fel de serios, însă fără mustaţă. Şi mustaţa făcea totul, îl definea. N-am îndrăznit să-l întreb de ce Bronson nu mai e Bronson, dar acele momente de revedere mi l-au reîmprospătat pe profesorul acela exigent, care îmi fusese şi îmi este drag. Toţi avem aşa ceva. Oameni la care ne gândim rar şi doar struniţi de coincidenţe. Amuzant, dar şi alţii se gândesc la noi tot aşa, ocazional. Asta rămâne între noi, ca să ne dăm seama că nu suntem pe cât de importanţi ne credem. n Observatorul militar www.presamil.ro 19 ,, PE LOC, REPAUS! Logica este unul dintre cele mai c`utate lucruri din lumea asta, dar [i unul dintre cele mai pu]in g`site. U GENERAL- MAIOR (R) DR. MARICEL D. POPA nele lucruri încap într-o definiţie doar din convenienţă: binele, frumosul, adevărul, onoarea, demnitatea... • Cea mai serioasă abordare pe care o poate avea un om despre sine însuşi este aceea de a nu se lua foarte tare în serios. • Când este vorba despre propria sa dramă, nici un om nu se poate lăuda că a fost un mare actor... • Esenţa comunicării constă în a vorbi puţin, dar după ce ai gândit mult. • Dacă eşti obişnuit ca să zâmbeşti, înţelegi uşor când cineva îţi râde în nas... • Proştii pot juca, oricând, un rol de detector: ei îi recunosc uşor pe cei mai proşti decât ei. • Un om nu poate fi original decât dacă dispune de materia primă care să-i permită acest lucru: cultură, cunoaştere, gândire pozitivă... • Nu contează în ce localitate din ţară te afli. Dar atunci când este cazul să fie, vei auzi foarte uşor cum latră câinii în Giurgiu... • Danton spunea că, atunci când fugi în străinătate, nu poţi lua patria cu tine pe tălpile pantofilor. Unii, pentru a scăpa de remuşcări, îşi lasă încălţările acasă ori le iau în valiză. • Prostia nu este un scop în sine. Dar sunt destui cei care îl ating fără prea mult efort. • O ordine scăpată de sub control duce uşor la haos, la dezordine. Dar o dezordine scăpată de sub control nu va conduce niciodată la ordine. • Este desuet cel care crede că patriotismul este desuet. • Există cineva care să fi auzit dacă în lumea asta a fost înălţat – undeva, vreodată – un monument măcar, pentru a imortaliza rezultatele activităţii unui grup de lucru?! • Viaţa este ciudată: ea ne oferă destule ocazii în care o dată reprezintă mai mult decât destul. • Nu este uşor ca să fii comandant. Dar înţelegerea acestui lucru trebuie aşteptată din partea ambelor părţi. • Iubiţi, iubiţi, iubiţi! Este singurul mod posibil de a asigura aripi viselor şi năzuinţelor voastre! • Zeii au fost şmecheri: au lăsat virtutea doar oamenilor. Iar oamenii n-au înţeles această provocare. • Dacă fericirea ta depinde de altcineva, nu vei fi niciodată un om fericit. Sau ceea ce tu numeşti fericire poartă, de fapt, un alt nume. • Chiar dacă Biblia nu prevede în mod expres, a doua zi după ce a creat-o pe Eva, Dumnezeu a creat oglinda. Aşa se poate da răspuns uşor la întrebarea: ce-a fost mai întâi, femeia sau oglinda?! • Logica este unul dintre cele mai căutate lucruri din lumea asta, dar şi unul dintre cele mai puţin găsite. • Unele sisteme de management îşi datorează eficienţa şi faptului că între datele de fundamentare a unor decizii şi deciziile adoptate nu se poate stabili nicio corelaţie. • Cel mai greu de îndrumat sunt oamenii care nu ştiu unde trebuie să ajungă. • Se spune că Goethe a creat un Mefisto, nu un Satan. Să fim prevăzători: în viaţa de zi cu zi, noi avem de-a face cu amândoi... • Cine râde la urmă ori gândeşte mai încet sau deloc, ori e mai înţelept. • La acest nivel de civilizaţie umană, încă sunt unii care au convingerea că este tare modern şi performant dacă foloseşti o bombă, în loc de un chibrit, atunci când trebuie să aprinzi un mic foc banal... • Domeniul politicului este unul foarte interesant, pentru că nimic din ceea ce de aproape se vede într-un fel, de departe nu se vede la fel. • Dacă ceea ce cugeţi nu te duce la dileme, la îndoieli, cugeţi prost! • Aveţi grijă de prestigiul vostru. Este cea mai importantă, cea mai valoroasă scară pe care puteţi urca spre glorie. n DESEN REALIZAT DE LOCOTENENT-COLONEL (R) CRISTI VECERDEA - CRIV 20 Observatorul militar IMPACT www.presamil.ro Pentru anul [colar 2015-2016, înscrierile copiilor în gr`dini]ele [i în cre[a din cadrul Complexului Pre[colar al Ministerului Ap`r`rii Na]ionale se fac în perioada 14.04-8.05.2015, la sediul celor dou` gr`dini]e. Condi]iile de înscriere se afl` afi[ate la sediile gr`dini]elor: Gr`dini]a [i cre[a Cob`lcescu – Strada general Constantin Cristescu nr. 5, sector 1, tel. 021/313 11 74, persoan` de contact Nicoleta Pavel; Gr`dini]a Plevnei – Calea Plevnei nr. 137B, sector 6, tel. 021/319 60 09. Rela]ii suplimentare la telefon: 021/ 313 11 74 [i 021/ 319 60 09, între orele 8.00-16.00. Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR PRIN COMPLETAREA LEGII 8/2006 JURNALI{TII, INCLU{I ÎNTRE CREATORI enatorul Haralambie Vochiţoiu a S depus la Senat o propunere legislativă care vizează completarea art. 1 din Legea nr. 8/2006, astfel încât şi jurnaliştii să beneficieze, în anumite condiţii, de o indemnizaţie de 50% din pensia care li se cuvine în baza asigurării în sistemul public de pensii. Noi susţinem ca şi ziariştii, cei care îşi câştigă pâinea din presă scrisă sau audiovizuală, fiindcă şi actul lor este unul de creaţie, merită această indemnizaţie (…) Şi ziaristul este un creator, a spus Vochiţoiu. Această prevedere, pentru care a luptat mult Uniunea Ziariştilor Profesionişti din România, se adresează jurnaliştilor obişnuiţi, care nu trăiesc din diverse sinecure, din salarii exorbitante, ci din sume adeseori echivalente cu salariul minim pe economie, completate, de nu substituite, cu drepturile de autor. Împlinirea acestei iniţiative va fi, de fapt, repararea unei mari nedreptăţi şi recuperarea, fie şi parţială, din drepturile pe care gazetarii trebuie să le aibă, alături de scriitori, muzicieni, cineaşti sau artişti plastici. n BENONE NEAGOE ANIVERSARE Î adjutant principal (ret) Alexandru Oltean, a luptat în timpul celei de-a doua conflagraţii mondiale, atât pe teritoriul României, cât şi pe teritoriului Rusiei, servindu-şi patria cu cinste şi devotament. Cu această ocazie, veteranului i-a fost acordată o diplomă aniversară din partea comenzii Brigăzii 81 Mecanizată, iar cei prezenţi la activitate i-au urat un sincer La mulţi ani! n LOCOTENENT ANDREEA BÎRZU FOTO: CAPORAL CRISTIAN ANGHELIN n contextul sărbătoririi a 70 de ani de la încheierea celui de Al Doilea Război Mondial, în cadrul Brigăzii 81 Mecanizată General Grigore Bălan se continuă seria manifestărilor dedicate Anului Veteranilor de Război. Astfel, cu ocazia împlinirii vârstei de 95 ani, plutonierul-adjutant principal (ret) Alexandru Oltean, din localitatea Sebiş, comuna Şieuţ, a fost vizitat de locţiitorul comandantului Batalionului 812 Infanterie Bistriţa, locotenentcolonel Cristian-Gheorghe Blaiu, împreună cu reprezentanţi ai batalionului. La acest moment de sărbătoare au fost prezenţi şi reprezentanţi ai autorităţilor publice locale, precum şi rudele veteranului. Veteranul de război, plutonierul- FUNC}II SCOASE LA CONCURS În conformitate cu prevederile Legii nr. 319 din 8.07.2003 privind Statutul personalului de cercetare-dezvoltare, Agenţia de Cercetare pentru Tehnică şi Tehnologii Militare organizează concurs pentru ocuparea unui post militar de locţiitor ştiinţific (director ştiinţific) la Agenţia de Cercetare pentru Tehnică şi Tehnologii Militare. Concursul se va desfăşura în conformitate cu Legea nr. 319 din 8.07.2003 privind Statutul personalului de cercetare-dezvoltare şi Metodologie de concurs pentru încadrarea pe funcţii şi grade profesionale a personalului de cercetare-dezvoltare de execuţie şi a celui de conducere din Agenţia de Cercetare pentru Tehnică şi Tehnologii Militare. Înscrierea la concurs se face conform Ordinului ministrului apărării naţionale nr. M 22/2010 şi se face la sediul Agenţia de Cercetare pentru Tehnică şi Tehnologii Militare (Str. Aeroportului nr. 16, com. Clinceni, jud. Ilfov), în termen de 30 de zile de la data publicării anunţului. Dosarul de concurs va cuprinde documentele prevăzute de Metodologia de concurs pentru încadrarea pe funcţii şi grade profesionale a personalului de cercetare-dezvoltare de execuţie şi a celui de conducere din Agenţia de Cercetare pentru Tehnică şi Tehnologii Militare, publicată pe pagina de INTRAMAN la adresa 2512-web. Concursul va avea loc în termen de 30 de zile de la data încheierii înscrierii, pentru candidaţii avizaţi să participe la concurs conform Ordinului ministrului apărării naţionale nr. M 22/2010. Informaţii suplimentare pot fi obţinute la nr. de telefon 021/423 30 58 int.144, STAR 1144/144. Unitatea Militară 02414 Bucureşti organizează concurs pentru ocuparea următorului post vacant de execuţie de personal civil contractual: un post agent D.D.D. în cadrul laboratorului supraveghere şi control boli transmisibile. Nivelul studiilor: studii generale; studii medii. Vechimea în activitate: minimum şase luni. Data şi locul de desfăşurare a primei probe de concurs: 22.05.2015, la sediul UM 02414 Str. Mircea Vulcănescu nr. 88 sector 1 Bucureşti. Data limită până la care se pot depune dosarele de concurs: 14.05.2015, ora 14.30. Detalii privind condiţiile generale şi specifice pentru ocuparea postului, tipul probelor de concurs, locul şi ora desfăşurării acestora, tematica şi bibliografia de concurs se pot obţine la telefon 021 317 68 32/021 319 30 51-60, interior 580, sau la sediul UM 02414, str. Mircea Vulcănescu nr. 88, sector 1, Bucureşti. Persoană de contact: maior Renata Ioniţă. ANIVERS~RI Consiliul Director al ACMRRA- TIRE urează multă sănătate, viaţă lungă şi multe satisfacţii alături de familie şi de cei dragi următorilor membri ai asociaţiei care, în cursul lunii mai 2015, împlinesc frumoase vârste, după cum urmează: generalul de brigadă prof. dr. ing. Victor Greu, coloneii ing.: Ionel Teodorescu, Constantin Medelea- nu, Pătru Filip, Constantin Chircu M. Bozgă, Viorel Muntean, coloneii Nicolae Barbu, Nicolae Gozdovitz, Vasile Mogoşanu, Ion Mihai, Vasile Butuc, plutonierul-adjutant şef Ion Neaţu. Transmitem aceleaşi urări şi membrilor asociaţiei care, în luna mai 2015, îşi serbează ziua onomastică de Sfinţii Constantin şi Elena. La mulţi ani! Consiliul de conducere al Asociaţiei Diplomaţilor Militari în Rezervă şi în Retragere Alexandru Ioan Cuza urează membrilor asociaţiei, care în luna mai îşi serbează ziua de naştere, respectiv: generalii/amiralii (r) Constantin Apetroaie, Constantin Croitoru, Gheorghe Gârlea, Radu Ignătescu, Victor Negulescu, Petre Petre, Constantin Piştea, coloneii/comandorii (r) Dumitru Dobre, Constantin Dumitrescu, Sorin Enăchescu, Constantin Ene, Costel-Ninel Georgescu, George Lungu, Nicolae Păscuţ, Gheorghe Simion, Ion Stoica, Dinu Şerbu, Virgil Radu Ştefan, Ioan Todericiu şi locotenent-colonelul (r) Mihai Mireuţă, multă sănătate, viaţă lungă, bucurii şi satisfacţii alături de familie şi de cei dragi. Aceleaşi urări le transmitem şi celor care îşi sărbătoresc ziua onomastică în luna mai. La mulţi ani! PROMO}II Absolvenţii Şcolii Militare de Ofiţeri Activi Nicolae Bălcescu, specialităţile infanterie, intendenţă şi finanţe, precum şi cei ai Şcolii Militare de Ofiţeri de Artilerie, promoţia 1960, sunt rugaţi să participe la întâlnirea care marchează 55 de ani de la terminarea cursurilor. Activitatea se va desfăşura în zilele de 28, 29 şi 30 august, la Academia Forţelor Terestre Nicolae Bălcescu, din Sibiu. Persoane de contact: general (r) Gheorghe Popa, telefon 0746 821 704, general de brigadă (r) Porfir Nicolae Buşilă, telefon 0731 188 413, coloneii (r) Dumitru Mocanu, telefon 0771 419 913 şi 031 410 62 78, Soare Nedelcu, telefon 0721 117 328 şi 021 413 39 58. Întâlnirea promoţiei 1975 a Şcolii Militare de Ofiţeri Activi Nicolae Bălcescu din Sibiu, arma infanterie (infanterie, cercetare şi vânători de munte), la 40 de ani de la absolvire, va avea loc la sediul Academiei Forţelor Terestre Nicolae Bălcescu din Sibiu, în perioada 11-13.09.2015. Persoană de contact: colonel (r) Alexandru Baboş, tel. 0722 345 908, e-mail: alexandrubabos@ yahoo.com, cont pentru RON: RO79INGB0000999903723610. Promoţia 1980 a Liceului Mi- litar Ştefan cel Mare organizează, în perioada 4-6 septembrie, în garnizoana Câmpulung Moldovenesc, revederea la 35 de ani de la absolvire. Confirmarea participării şi plata contribuţiei băneşti stabilite se vor face prin coordonatorul desemnat, Dan Dănilă, tel.0743 154 663, CNP 1610303330011, care a deschis în acest scop la CEC BANK Câmpulung Moldovenesc, pe numele sau, contul nr. RO24CECESV0208RON1099432. Promoţia 1980 a Liceului Militar Dimitrie Cantemir Breaza organizează sărbătorirea a 35 de ani de la absolvire, în zilele de 27 şi 28 iunie, în incinta liceului. Persoane de contact: colonel (r) Ion Marinescu (Duţă), tel. 0744 426 984, colonel (r) Costi Vasile, tel. 0722 661 274, colonel (r) Nicolae Stoica, tel. 0741 065262, colonel (r) Ion Zavate, tel. 0722 484 163. Promoţia 1985 a Liceului Militar Ştefan cel Mare organizează, în zilele de 1 şi 2 august 2015, întâlnirea de 30 de ani de la absolvire. Prezentarea participanţilor: 31 iulie. Confirmare de participare: 18 mai. CONT: RO71BPOS34102976359ROL01. Persoane de contact: Valerică Vrăjescu, 0745 355 274, Teodor Tempescu, 0722 791 430. Promoţia 1985 a Şcolii Militare de ofiţeri activi de artilerie şi rachete AA şi radiolocaţie Leontin Sălăjan organizează întâlnirea de 30 de ani la Braşov, la sediul instituţiei, în perioada 7-9.08.2015. Puncte de contact: George Enache, tel. 0724 099 937, Valentin Ioniţă, tel. 0732 531 653, Florin Dinu, tel. 0749 100 673, şi Facebook - Braşov 1985. Promoţia 1985 a Şcolii militare de ofiţeri activi, arma transmisiuni, organizează la 8.08.2015 sărbătorirea a 30 de ani de la absolvirea şcolii. Mulţumiri respectuoase conducerii instituţiei pentru sprijin. Invităm cu multă plăcere pe colegii noştri, împreună cu soţiile, pentru a ne împărtăşi amintirile şi a întări prietenia care ne leagă. Pentru informaţii cu privire la program accesaţi: http:\\transmisiuni1985. blogspot.ro. Comitetul de iniţiativă este format din: locotenent-colonel (r) Lucian Stănescu, tel. 0756 816 600 şi locotenent-colonel Gheorghe Filigean, tel. 0771 589 752. Promoţia 1990 de maiştri militari a Şcolii militare de ofiţeri activi de artilerie Ioan Vodă, Sibiu, specialitatea muniţii, organizează, în perioada 7-9 august 2015, revederea de 25 ani de la absolvire, în judeţul Maramureş. Persoane de contact: maistru militar principal Albu Marcel, tel. 0744 707 377, maistru militar principal Petrică Bontaş, tel. 0745 178 875. Cont BRD: RO41BRDE330SV09774153300, titular Bontaş Petrică. DECESE Cu adâncă durere în suflet şi nespusă tristeţe, suntem alături de doamna Veneţia Paltinescu la marea durere pricinuită de trecerea în nefiinţă, la 26 aprilie, a celui care a fost un minunat soţ, tată, prieten şi coleg, colonelul (ret) ing. PALTINESCU CONSTANTIN. Sincere condoleanţe familiei! Dumnezeu să-l odihnească în pace şi linişte. FAMILIA GENERAL DE BRIGAD~ (R) NICOLAE TARBAN Generalul de brigadă (r) Ion Dănilă este profund marcat de trecerea prematură în nefiinţă a celui ce i-a fost coleg şi prieten, colonel (artilerie) (r) NANU IOAN (Nelucu), profesor de istorie la Sibiu pentru multe promoţii de subofiţeri şi ofiţeri, şi transmite sincere condoleanţe familiei îndoliate. Dumnezeu să-l odihnească! Biroul Executiv al ANVR şi preşedintele său sunt alături de prim-vicepreşedintele asociaţiei, general-locotenent (ret) Constantin Didulescu, la greaua pierdere suferită prin trecerea în lumea celor drepţi a unicei sale fiice STOICESCU GABRIELA. Sincere condoleanţe! Dumnezeu s-o odihnească! Colectivul Secţiei audit intern teritorială nr. 5 Braşov este alături de doamna Anghel Vasilica în aceste momente de grea încercare, pricinuite de trecerea în eternitate a fostului soţ – plutonierul-adjutant (r) MIHAI ANGHEL şi transmite sincere condoleanţe familiei îndoliate. Colonelul (r) Constantin Traşcă îşi exprimă întreaga compasiune şi este alături de doamna maior Maria Platon în aceste momente de grea încercare şi suferinţă, pricinuite de trecerea în nefiinţă a tatălui său. Personalul Centrului Militar al Sectorului 5 Bucureşti îşi exprimă întreaga compasiune şi este alături de locotenent-colonelul LucianMihai Zorilă în aceste momente de grea încercare, pricinuite de trecerea în nefiinţă a tatălui său, ZORILĂ PETRU. Dumnezeu să-l odihnească în pace! Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR EXPLOZII Observatorul militar CALEIDOSCOP COLONEL NICOLAE LAUREN}IU POPA ORIZONTAL: 1) Amestec exploziv. 2) Sfârşeşte printr-o explozie – Se aruncă în foc în caz de primejdie. 3) Duce în interior! – Dat la scădere. 4) Corabie distrusă – Timp de expunere. 5) Scrisori scrie! – A scoate din apă – Prima la aruncări. 6) Trage cu încordare. 7) Bombă vulcanică – Soluţie la deschidere! – Plic gol! 8) Vas de pământ – Primele bubuituri! – Susţin un foc foarte rapid. 9) Zgomot de explozie. 10) Aprind explozivul – Vânător de munte. VERTICAL: 1) Pentru puţin! – A declanşa o bombă. 2) A avea o ieşire explozivă – Steag otoman de învestitură pentru un domn. 3) Bază terestră – Miez de novă! – Aflate în stoc! 4) La cote medii! – Începe să vuiască! – Izbucneşte cu tărie când fierberea e generală. 5) Parte a discursului bombastic – Unul căruia i s-a pus pata. 6) Colectiv feminin – Executat cu foc – Cădere din aer! 7) Scai! – Foarte rău prăjit. 8) Fire schimbătoare – Se suflă în faţă la unele obiecte. 9) Cap de ipsos! – A întreţine coşul zilnic. 10) Dă foc la exploziv – Ticăie la o bombă. n Dezlegare la careul SIMPLU din Observatorul militar nr. 15/2015: COPAC, STUP, APROAPE, RA, SUI, IERTAT, ASEMENEA, I, ATELE, RUT, A, ELE, BAS, CANA, SA, CC, OL, NATURAL, RIVALITATE, DAC, ARAMAR. www.presamil.ro 21 CRIPTOGRAFIE COLONEL (R) TEODOR AMZOI DISTRAC}IE (2,8,3,4,4,2,4) Dezlegare la criptografia P~C~LEAL~ (6,5,2,6) din Observatorul militar nr. 14/2015: Inamic indus \n eroare. {TIA}I C~... …La 5 aprilie 1904 s-a înfiinţat, la Bucureşti, Automobil Club Regal, în prezent Automobil Clubul Român? …La Târgu Mureş, prof. dr. Ioan Pop de Popa a efectuat prima operaţie pe cord deschis din România? Se întâmpla la 5 aprilie 1973. …Fernando Magellan a ajuns, la 7 aprilie 1521, pe coasta insulelor Cebu, aflate în sudul Filipinelor? …Sunt câteva mii de vulcani noroioşi, concentraţi în circa 40 de regiuni ale lumii, şi doar 10% sunt vizibili? …La 8 aprilie 1820, pe insula egeeană Milos, a fost descoperită statuia Venus din Milo? …Inventatorul american Lee de Forest a obţinut patentul pentru pick-up, în aprilie 1924? …În lume, 1,2 milioane de persoane sunt supraponderale, obezitatea afectând 250 de milioane de persoane? …La 9 aprilie 1782 a început bătălia de la Santes – Războiul de Independenţă American –, o înfruntare navală în care amiralul britanic Sir George Rodnez a împiedicat flotele franceză şi spaniolă să invadeze Jamaica? n ILARION BARBU FOTO: PETRIC~ MIHALACHE P ’’ COGITO Sunt drumuri ce ne caut` de mult [i ajung la noi când noi suntem pleca]i în c`utarea lor pe alte drumuri. OCTAVIAN PALER REMEDII NATURALE lantele pot fi folosite alături de medicamente în vindecarea bolilor. Administrate pe termen lung, acestea nu au efecte secundare ca antibioticele. Muşeţelul împiedică dezvoltarea bacteriilor. Planta domoleşte durerea de stomac provocată de gastrite, diaree şi de afecţiunile intestinelor. Este bună infuzia de muşeţel obţinută din două linguri de plantă uscată, opărite în 200 ml de apă. Se lasă la infuzare 15 minute, se filtrează şi se bea pe stomacul gol de două ori pe parcursul unei zile. Usturoiul, bogat în substanţe care distrug microbii, este un antibiotic natural eficient. Tinctura de usturoi este benefică pentru întărirea imunităţii. Tăiem mărunt şase căţei de usturoi şi îi amestecăm cu opt linguriţe de miere. Îi punem într-o sticlă şi îi lăsăm câteva zile. Consumăm în fiecare zi o linguriţă din amestec. Coada şoricelului (foto) are numeroase beneficii în gastrite şi incontinenţă urinară, ţine la distanţă bacteriile şi infecţiile. Preparăm ceaiul din două linguri de plantă la 500 ml de apă clocotită. Se lasă la infuzat zece minute, se strecoară şi se bea două ceaiuri pe zi. Cimbrul ne scapă de bacterii. Calităţile terapeutice îi sunt date de o substanţă care împiedică înmulţirea bacteriilor, virusurilor şi a ciupercilor. Calmează tusea, simptomele astmului şi ale bronşitei. Uleiul de cimbru are efect antibiotic, se administrează în caz de amigdalită, gripă şi febră. Una la două picături o dată la trei ore. n COLONEL (RET) INGINER PETRE G. NICOLAE ÎN LUMINA ASTRELOR PLUTONIER ELENA-IRINA SPILC~ [email protected] Balan]`, primul decan (23 septembrie-2 octombrie): Nativul acestui decan este precaut. Cânt`re[te foarte mult lucrurile pân` face o încercare, indiferent despre ce este vorba. Pune pre] pe prieteni [i este u[or influen]abil de ace[tia. Berbec (21 martie-20 aprilie): Vă gândiţi îndelung la ceea ce aveţi de făcut şi cerneţi toate posibilităţile unei probleme mai vechi existente în plan familial. La locul de muncă aveţi o perioadă relaxantă care vă oferă prilejul de a introduce în viaţa dumneavoastră şi alte activităţi. Taur (21 aprilie-20 mai): Bucuria revederii cuiva drag vă ia prin surprindere şi lăsaţi deoparte treburile care suportă amânare. Săptămâna aceasta este benefică pentru socializare şi pentru petrecerea timpului liber în compania persoanei iubite. Gemeni (21 mai-21 iunie): Tranşaţi la rece neînţelegerile cu o rudă care, în ultimele luni, v-a făcut viaţa amară. Sunteţi determinat să puneţi piciorul în prag şi să faceţi ceea ce este necesar pentru a nu se mai repeta unele nereguli. Rac (22 iunie-22 iulie): Săriţi în ajutorul unui prieten care vă solicită ajutorul, dovedindu-vă încă o dată prietenia faţă de acesta. Faceţi încercări de a trasa reguli exacte la serviciu printre subalterni. Leu (23 iulie-22 august): Viaţa dumneavoastră este un adevărat tăvălug, mai ales că nu sunteţi în stare din punct de vedere psihic să ţineţi piept reproşurilor care vă sunt aruncate de persoana iubită. Faceţi rost de bani foarte uşor şi la fel de lesne îi şi cheltuiţi. Fecioară (23 august-22 septembrie): Firea dumneavoastră acidă vă ajută să stârniţi antipatii. După modul în care gestionaţi unele probleme de natură organizatorică, aveţi parte de rezultate mai mult sau mai puţin dorite pe plan profesional. Balanţă (23 septembrie-22 octombrie): Reacţiile dumneavoastră îi surprind pe cei apropiaţi. Debordaţi de energie şi aveţi multe planuri referitoare la un lucru pe care doriţi să-l achiziţionaţi. În relaţia de cuplu apar provocări care ţin de dorinţa partenerului de a evolua şi de cât sunteţi de pregătit pentru aceasta. Scorpion (23 octombrie-21 noiembrie): Vreţi să vă mascaţi îngrijorarea care vă macină atunci când vi se dau ultimatumuri. Deveniţi stresat şi nervos în preajma persoanei iubite care nu prea înţelege cu ce anume greşeşte în privinţa dumneavoastră. Săgetător (22 noiembrie-20 decembrie): Daţi dovadă de determinare atunci când vă propuneţi să duceţi la îndeplinire ceva. Aparent vă scăldaţi într-o stare de relaxare totală, care este surprinzătoare pentru cei care vă cunosc. Capricorn (21 decembrie-19 ianuarie): Trataţi cu răceală relaţia de cuplu şi greşiţi făcând aceasta. Ar fi bine să empatizaţi mai mult cu problemele celor din jur, dacă nu doriţi să rămâneţi singur. Vărsător (20 ianuarie-18 februarie): În aceste zile sensibilitatea dumneavoastră iese la suprafaţă din toate punctele de vedere, dar mai ales slăbiciunile care ţin de aspectul sănătăţii. O să fiţi mirat când veţi vedea că vă sunt alături oameni la care nu vă aşteptaţi. Peşti (19 februarie-20 martie): Timpul este resursa cea mai preţioasă pentru dumneavoastră şi cel mai greu de gestionat. Hotărârile pe care le-aţi luat în ultimele luni încep a da roade şi în acest fel spulberaţi îndoielile celor care vă subapreciau. n 22 Observatorul militar FINANCIAR www.presamil.ro Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR NOI REGLEMENT~RI PRIVIND SUPRAVEGHEREA {I CONTROLUL FIRMELOR B ac[i[ul va fi trecut pe bon fiscal [i impozitat, iar ANAF nu va mai închide firmele pentru sumele mici g`site în plus în casierie, potrivit unor modific`ri ale OUG nr. 28/1999, aprobate recent de Guvern. Impozit pe bac[i[ P otrivit actului normativ, bacşişul reprezintă orice sumă de bani oferită voluntar de client, în plus faţă de contravaloarea bunurilor livrate sau serviciilor prestate. Operatorul economic va avea obligaţia marcării bacşişului pe un bon fiscal distinct, însă va putea opta dacă bacşisul înregistrat fiscal şi contabil rămâne la dispoziţia sa, ori se distribuie salariaţilor, conform unui regulament propriu de ordine interioară. Bacşişiul se va impozita astfel: impozitarea bacşişului ca profit al operatorului economic, în cazul în care acesta nu se distribuie salariaţilor (16% sau 3% în cazul microîntreprinderilor); necuprinderea bacşişului în sfera TVA, dacă se distribuie angajaţilor; impozitarea la nivelul angajatului cu 16% impozit pe venit din alte surse, prin reţinere la sursă, în situaţia în care bacşişul se distribuie salariaţilor; necuprinderea în baza de impozitare a contribuţiilor sociale şi a contribuţiilor sociale de sănătate – deci netaxarea din acest punct de vedere. Noile reglementări aprobate de Guvern introduc şi obligaţia întocmirii de documente justificative atât pentru banii introduşi în punctele de vânzare a bunurilor sau de prestare a serviciilor, cât şi pentru cei extraşi din acestea, astfel încât organele de control să aibă la dispoziţie instrumentele necesare pentru a identifica sumele care nu sunt justificate prin documente conform legii. De asemenea, operatorul economic este obligat să înregistreze banii deţinuţi de angajaţi la ora începerii programului de lucru, într-un registru de bani personali. În acest fel, la un control, eventualele sume de bani găsite în plus faţă de cele înregistrate nu vor mai putea fi justificate ca aparţinând angajaţilor. Sanc]iuni graduale pentru sumele nejustificate Un capitol important al Ordonanţei de Urgenţă introduce reglementări ce permit aplicarea graduală a sancţiunilor operatorilor economici, în funcţie de un prag de semnificaţie. Astfel, dacă suma nejustificată rezultată din săvârşirea contravenţiei este: a) de până la 300 de lei inclusiv, dar nu mai mult de 3% din valoarea înregistrată în casa de marcat până la ora controlului, ori la sfârşitul zilei, dacă fapta a fost săvârşită anterior datei controlului, agentul economic se sancţionează cu avertisment, fără aplicarea sancţiunii complementare; b) de până la 300 de lei inclusiv, dar mai mare de 3% din valoarea înregistrată în casa de marcat până la ora controlului, ori la sfârşitul zilei, fapta se sancţionează cu amendă de la 2.000 de lei la 5.000 de lei, fără aplicarea sancţiunii complementare; c) cuprinsă între 300 de lei şi 1.000 de lei inclusiv, dar este mai mică de 3% inclusiv, din valoarea înregistrată în casa de marcat până la ora controlului, ori la sfârşitul zilei, dacă fapta a fost săvârşită anterior datei controlului, se dă o amendă de la 10.000 de lei la 15.000 de lei, fără aplicarea sancţiunii complementare; d) cuprinsă între 300 de lei şi 1.000 de lei inclusiv, dar este mai mare de 3% din valoarea înregistrată în casa de marcat, fapta se sancţionează cu amendă de la 15.000 lei la 20.000 lei. De asemenea, se suspendă pentru 30 de zile activitatea operatorului economic pentru unitatea de vânzare la care s-a constatat contravenţia, începând cu cea de-a doua abatere constatată într-un interval de 24 de luni; e) mai mare de 1.000 de lei, dar mai mică de 3% inclusiv, din valoarea înregistrată în casa de marcat până la ora controlului, ori la sfârşitul zilei, dacă fapta a fost săvârşită anterior datei controlului, fapta se sancţionează cu amendă de la 20.000 de lei la 25.000 de lei, fără aplicarea sancţiunii complementare; f) mai mare de 1.000 de lei şi depăşeşte 3% din valoarea înregistrată în casa de marcat până la ora controlului, ori la sfârşitul zilei, fapta se sancţionează cu amendă de la 25.000 de lei la 30.000 de lei. De asemenea, se suspendă pentru 30 de zile activitatea operatorului economic pentru unitatea de vânzare la care s-a constatat contravenţia, începând cu cea de-a doua abatere constatată într-un interval de 24 de luni, indiferent pentru care dintre situaţiile prevăzute mai sus a fost aplicată sancţiunea la prima abatere, în cadrul termenului de 24 de luni. Pentru situaţiile de la punctele d şi f, dacă operatorul economic achită atât amenda, cât şi o sumă egală cu de zece ori amenda aplicată, sancţiunea complementară (suspendarea pentru 30 de zile a activităţii operatorului economic pentru unitatea în care s-a constatat contravenţia) încetează de drept în termen de 24 de ore de la prezentarea dovezii achitării la organul constatator. Odată cu sancţiunile menţionate anterior, se aplică şi prevederile privind confiscarea sumelor deţinute la punctele de vânzare a bunurilor sau de prestare a serviciilor, care nu pot fi justificate. Actul normativ aduce unele modificări şi în privinţa sancţiunilor aplicate firmelor, dacă nu se dotează cu aparate de marcat electronice fiscale. În această situaţie, operatorului economic i se va suspenda activitatea până în momentul în care se conformează prevederilor legale şi cumpără un aparat de marcat pe care îl fiscalizează şi îl utilizează în activitate, făcând în acelaşi timp, dovada plăţii amenzii pe care organul de control i-a aplicat-o.n PAGIN~ REALIZAT~ DE COLONEL GHEORGHE VI{AN CALM PE PIA}A VALUTAR~ Radar economic Leul nu a înregistrat fluctua]ii semnificative fa]` de principalele valute, în perioada 17-24 aprilie, iar pre]ul gramului de aur a atins, vinerea trecut`, cel mai sc`zut nivel din luna aprilie. La cursurile afişate de Banca Naţională a României (BNR), la sfârşitul săptămânii trecute, moneda naţională înregistra aprecieri în raport cu dolarul şi francul elveţian şi pierdea uşor teren comparativ cu euro şi lira sterlină. Astfel, vineri, 24 aprilie, francul elveţian valora 4,2656 lei (-0,25%), iar lira sterlină 6,1466 lei (+0,24%). După o scădere săptămânală de 2,2255 lei (1,40%), preţul gramului de aur a fost stabilit de BNR la 155.7344 lei, cea mai scăzută cotaţie din această lună. Pe pieţele valutare internaţionale, paritatea euro/dolar se tranzacţiona în jurul nivelului de 1,08. n uGazele naturale se scumpesc de la 1 iulie! Preţul final al gazelor naturale plătite de consumatorii casnici va creşte de la 1 iulie cu 5-8%, a declarat preşedintele Autorităţii Naţionale de Reglementare în domeniul Energiei (ANRE), Niculae Havrileţ. Scumpirea este generată de liberalizarea preţului de producţie a gazelor naturale, proces asumat de Guvern faţă de Comisia Europeană şi Fondul Monetar Internaţional. u Împrumut de la Banca Mondială pentru finan�area �area �n�ă�ăm�ntului rom�� nesc. Ministrul finanţelor publice, Eugen Teodorovici, şi Laura Tuck, vicepreşedinte al Băncii Mondiale pentru Europa şi Asia Centrală, au semnat, de curând, la Washington, un contract de împrumut în valoare de 200 de milioane de euro pentru finanţarea Proiectului privind Învăţământul Secundar în România (ROSE). Proiectul, ce va fi implementat de Ministerul Educaţiei şi Cercetării Ştiinţifice în următorii şapte ani, va demara cel mai probabil în următoarele luni, pentru ca fondurile din împrumut să fie disponibile pentru anul şcolar 2015 2016. ROSE are scopul de a creşte rata de finalizare cu succes a învăţământului terţiar concentrându-se pe şcoli şi grupuri de elevi care prezintă riscul cel mai ridicat de eşec. uContribu�ii mai mici la bugetul UE �n 2015. Una dintre cele două propuneri de rectificare bugetară prezentate recent de Comisia Europeană are în vedere România, Bulgaria şi Italia şi vizează sprijinul acordat din Fondul de solidaritate acestor state membre în urma inundaţiilor din 2014. Potrivit celei de-a doua propuneri, datorită veniturilor suplimentare obţinute anul trecut, toate statele membre vor contribui la bugetul UE cu 1,4 miliarde de euro mai puţin în anul 2015, comparativ cu anul anterior. Veniturile menţionate provin, în principal, din amenzi date în domeniul concurenţei şi din taxele vamale percepute la importurile din afara UE, informează Reprezentanţa Comisiei Europ ene în România. uPersoanele fizice pot aplica pentru pro� gramul Rabla 2015. De luni, 27 aprilie, persoanele fizice care vor să achiziţioneze o maşină nouă se pot înscrie la unul dintre cei 104 dealeri autorizaţi pentru programul Rabla 2015, potrivit Ministerului Mediului, Apelor şi Pădurilor. Persoanele fizice au la dispoziţie 20.000 de tichete, care vor fi alocate electronic, în sistemul informatic gestionat de Administraţia Fondului pentru Mediu. uIn�esti�ie de 14 milioane de dolari la Zalău. Gigantul mondial siderurgic Tenaris a finalizat recent o nouă investiţie în România, la Zalău, în valoare de 14 milioane de dolari, concretizată într-un centru de excelenţă în training pentru cei 1.700 de angajaţi proprii. Investiţiile din ţara noastră ale Tenaris, din Zalău, Ploieşti, Bucureşti şi Călăraşi, totalizează circa 370 milioane de dolari şi s-au bucurat de sprijinul autorităţilor locale şi guvernamentale. uTrafic record pe aeroporturile bu� cureştene. Compania ompania Naţională Aeroporturi Bucureşti a înregistrat, în primul trimestru al anului 2015, un trafic aerian record, de 1.809.228 de pasageri şi 23.961 mişcări de aeronave (aterizări şi decolări), cu 15,5%, respectiv 12,6% mai mult decât în perioada similară a anului trecut. n Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR E chipa na]ional` de hochei pe ghea]` a României a participat, s`pt`mâna trecut`, la Campionatul Mondial, grupa valoric` IIB, care s-a desf`[urat la Reykjavik, în Islanda. Tricolorii au avut o comportare excelent` [i au reu[it promovarea, dup` o suit` de victorii: 8-4 cu Serbia, 5-1 cu Australia, 4-3 cu Belgia, 7-1 cu Spania [i 3-2; dup` prelungiri, cu Islanda. SPORT Observatorul militar www.presamil.ro 23 IOAN TIMARU – ULTIMUL PUC LA NA}IONALA ROMÂNIEI CRISTAN FRISK D eşi formaţia tricoloră promovase, matematic, cu o etapă înainte de încheierea competiţiei, România şi-a respectat blazonul şi a repurtat o victorie de palmares, în partida de închidere, contra gazdelor. Acest meci a prilejuit şi retragerea din naţională a unui hocheist emblematic pentru secţia de specialitate a CSA Steaua Bucureşti şi pentru întreaga mişcare cu crosă şi puc din România. Ioan Timaru, care a împlinit vârsta de 41 de ani la 25 martie, a decis să pună capăt carierei internaţionale. Ultimul meci a coincis şi cu victoria împotriva islandezilor la care, conform statisticilor oficiale, Timaru a fost creditat cu un gol. Modest şi sincer, aşa cum a fost întotdeauna, el ne-a spus vizibil emoţionat: Mă bucur că toţi colegii mi-au înţeles momentul special şi au luptat pentru o victorie de care, în ecuaţia calificării, ne puteam lipsi. Trebuie să fiu corect şi să spun că mi-am dorit să mă retrag de la naţională cu o victorie, iar pentru asta mulţumesc echipei. Păstrând din nou corectitudinea, recunosc că nu eu am fost marcatorul golului care a apărut în raportul oficial, ci Munteanu. La Reykjavik, din lotul tricolor au mai făcut parte jucătorii stelişti Adrian Catrinoi, Însă, pasul cel mare a fost făcut în 1991, la doar 17 ani Timaru devenind component al echipei de seniori a Clubului Steaua. Din 1993 a devenit titular în echipa militară şi, în timp, un adevărat lider de echipă. Sub culorile roş-albastre, a câştigat 13 titluri de campion şi 15 Cupe ale României, o performanţă rară în hochei. Sport despre care Timaru spune din nou, în cuvinte simple, că se confundă cu întreaga sa existenţă. Hocheiul mi-a oferit totul. Mi-a oferit o carieră, un mod de viaţă, o disciplină. Hocheiul, prin cele două mărci, tricoul Stelei şi al naţionalei, va rămâne mereu marea mea pasiune. Ioan Timaru a fost ani buni căpitanul echipei militare, în jurul său strângându-se practic întregul grup. El va evolua mai departe la formaţia care l-a consacrat, CSA Ciprian Ţapu şi Alexandru Munteanu, dar şi antrenorul Nelu Alexe. Momentul în care Ioan Timaru a agăţat patinele în cui, ca internaţional, coincide cu frumosul nostru succes din Islanda, prin care România a revenit în grupa valorică IB a Campionatului Mondial de Hochei pe gheaţă. Cariera de internaţional şi-a început-o la numai 15 ani, când a fost selecţionat în lotul naţional de juniori U18, participând la trei ediţii ale Campionatului European. A urmat trecerea la nivelul următor, alăturându-se echipei României U20 la două ediţii de Campionat Mondial (U20). Anul 1994 a fost un moment important al carierei sale. Pe lângă participarea la mondialele juniorilor, trebuie consemnată şi includerea în lotul mare al României, cu ocazia Campionatului Mondial de seniori. Pe parcursul a 21 de ani a reuşit o adevă- rată performanţă, adunând nu mai puţin de 18 prezenţe la competiţia supremă a hocheiului mondial. Este un adevărat recordman al României, având 92 de meciuri disputate la turnee finale şi 81 de puncte (goluri şi pase de gol), fiind golgheter all-time al naţionalei de hochei la Campionatele Mondiale. Ioan Timaru se confundă, practic, cu istoria modernă a secţiei de hochei pe gheaţă a CSA Steaua Bucureşti. În întreaga sa carieră, cel ce a purtat mult timp porecla de minerul a rămas fidel culorilor roş-albastre, Steaua fiind singura echipă pentru care a evoluat la nivelul seniorilor. Născut la Bălan, judeţul Harghita, viitorul mare hocheist a început să practice sportul de performanţă la numai şapte ani, la clubul local Minerul. A progresat constant, astfel încât în anul 1988 a fost transferat la Şcoala Sportivă din Galaţi. S-a remarcat şi aici, dovadă fiind şi câştigarea unui titlu naţional la juniori. Steaua Bucureşti, iar momentul retragerii efective de pe patinoar este departe: Mă voi gândi la retragerea de la Steaua îndată ce mi se va îndeplini un vis. Acesta va fi în momentul în care voi fi coechipier cu fiul meu, Robert, şi voi înscrie din pasa lui, gol care va aduce un nou titlu de campion clubului meu de suflet – Steaua, a mărturisit căpitanul. Robert este deja component al lotului de seniori, astfel încât visul este pe cale să devină realitate. Timaru senior va fi nevoit să îşi propună un alt obiectiv, mai îndepărtat… Aceasta este imaginea unui sportiv de excepţie a cărui valoare a depăşit graniţele ţării, o adevărată legendă a hocheiului românesc. O legendă de care încă ne putem bucura, pentru că Ioan Timaru va continua să ne încânte cu măiestria sa în campionatul intern, aşa cum a făcut-o timp de 25 de ani. n 24 Observatorul militar ART~ www.presamil.ro Nr. 16 (29 aprilie – 5 mai 2015) www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR MI}~ (MIHAI GEORGESCU), SOLISTUL VOCAL AL TRUPEI BERE GRATIS: LUCRURILE MARI ÎNCEP DE LA FAPTE MICI D in ’98 [i pân` în prezent, majoritatea cântecelor Bere Gratis se reg`sesc [i pe buzele iubitorilor rock-ului optimist [i melodios. Concertele forma]iei sunt un fel de examen încununat de succes, unde toat` lumea, de diverse vârste - 30, 60 ori 5 ani -, [tie versurile. S`pt`mâna aceasta avem iar de înv`]at un nou refren, pentru c` trupa lanseaz` un alt single. Dup` cum am aflat de la Mi]`, solistul vocal. Pentru că noi ne-am lansat într-o perioadă în care era greu să fii pe scenă, nu pentru că eram mulţi, ci pentru că sistemul nu era atât de deschis în a primi artişti noi, cum este acum. Au apărut foarte mulţi artişti talentaţi, compozitori, oameni care fac producţie muzicală foarte bună. Există, Foarte bine primit concertul de la Cinema Patria, din 8 martie! Nu doar de fani Bere Gratis, ci de un public de toate vârstele, dornic de muzică tonică, interpretată live. Din păcate, nu-ţi permiţi prea multe concerte ca acela din 8 martie sau ca cel de anul trecut, de la Sala Polivalentă, ori ca cel de la Teatrul Naţional. Tot ceea ce este regie proprie arată bine pentru că munceşti mult pentru evenimentul respectiv. Rare sunt ocaziile să pleci întrun turneu cu acelaşi spectacol, din motive bugetare şi nu numai. În plus, un concert pe an este bine venit, cred. Mai cu seamă când vine după un single de succes - Noapte caldă. A fost o piesă de la Bere Gratis, ca de obicei, sinceră. Deşi cu siguranţă au fost uşor identificate stilul şi vocea, piesa a fost uşor atipică Bere Gratis. De aici, de la maniera şi din combinaţia aceasta, Bere Gratis şi Sore, cred că a venit şi succesul. Sore a participat consistent la succesul acestui cântec, deoarece refrenul era pentru o voce feminină şi ea l-a interpretat exact aşa cum ne-am dorit şi noi. Cum percepi haina militară? Mi]` de la Bere Gratis: Este nevoie ca militarii s` aib` deschiderea [i bucuria de a-i în]elege [i pe cei care-i iubesc [i pe cei care nu-i iubesc. schimbi, niciodată. Cam aceasta este tema piesei: femeile au tipologie diferită, dar, la bază, se regăsesc în aceeaşi matriţă. Ce noutăţi ne aduceţi? Ce a fost, atunci când s-a înfiinţat, Bere Gratis ? La începuturile ei, Bere Gratis a fost o bucurie. Ceea ce este şi acum. Doar Am filmat un videoclip recent, la o piesă nouă, care are premiera săptămâna aceasta. Clipul şi cântecul sunt haioase, vesele, având ca temă femeia, care trebuie iubită exact aşa cum este ea, fără a se încerca schimbări majore în felul ei de-a fi, pentru că oricum nu se vor întâmpla. Femeile au nişte date genetice comune, ca şi bărbaţii. Sunt nişte chestii clare, amprentate, şi nu ai cum să le că acum, bucuria aceasta trebuie prezentată la alt nivel. Noi doar facem ceea ce ne-a inspirat Dumnezeu să facem. Pentru că nu suntem decât un transmiţător, un canal prin care vine, de sus, către receptor. La început, nu existau responsabilităţi. Era doar bucuria de a cânta, de a te urca pe scenă… Dacă puteai să te urci pe scenă! Trustul de Pres` al Ministerului Ap`r`rii Na]ionale DIRECTOR: COLONEL ION CIONTEA REDACTOR-{EF Colonel Florin {perlea tel. 021/322.66.34, e-mail: [email protected] ADRESA REDAC}IEI: Bucure[ti, Bulevardul Unirii nr. 57, bloc E4, sector 3, O.P. 4, C.P. 4-159, Cod 741382. Tel./fax 021/322.83.88 Tiparul executat la GRUPUL DE PRES~ ROM@N de desene animate copiilor pe săptămână şi a încercat să taie libertatea de a vorbi; îţi era teamă că cineva te toarnă dacă spui ceva, aducând învrăjbirea între oameni. Rezultatul: cel care şi-a pus primul faianţă bleu, în loc de faianţă albă, în baie, a fost invidiat. A apărut şi s-a dezvoltat una dintre cele mai urâte trăsături ale omului: invidia. Şi asta este grav. Trebuie să ne simţim confortabil aşa cum suntem noi. Pentru că de multe ori, în ultimul model de maşină scumpă sunt probleme mai mari decât într-o Dacia 1310. Şi când vom înţelege aceste lucruri, vom înţelege şi ce înseamnă valoarea adevărată. Pentru că ea nu stă în nişte maşini care, în final, se casează. însă, o problemă serioasă. Există o concurenţă nefirească de genuri muzicale. S-a creat un fel de amalgam care nu este bun. Generaţiile mai vechi trebuie să accepte că există tineri talentaţi care fac supermuzică şi că fac muzica generaţiei lor, cu sonorităţi noi, cu orchestraţii gândite altfel, în timp ce tineretul ar trebui să înţeleagă că baza au fost, nu numai în România, anumite nume grele care au creat nişte curente, iar artiştii mai în vârstă pot avea succes la tineri. În timpul acestui recent concert al vostru ai vorbit despre faptul că-l uităm pe Nichita Stănescu, pe Eminescu şi pe Dumnezeu. Am spus aşa: dacă-l uităm pe Nichita Stănescu, dacă-l uităm pe Eminescu, adică dacă nu-i preţuim şi nu le dăm atenţia cuvenită, o să ajungem să-l uităm pe Dumnezeu. Pentru că lucrurile mari încep de la faptele mici. În momentul în care eşti atent, în autobuz, să oferi locul unei femei gravide sau unui bătrân, înseamnă că în sufletul tău există atenţie pentru infinit mai multe alte lucruri. Despre asta am vorbit, despre faptul că uităm valoarea. Dacă o uităm pe aceasta, din faţa noastră, este imposibil să-i dăm valoare unui lucru nepalpabil, nepământean. Şi înseamnă că ne închidem, că anulăm exact esenţialul uman – bucuria de a capta energie. Iar cine se duce la teatru, la un concert, cine merge la biserică este imposibil să nu simtă energia aceasta pozitivă şi să nu o primească. Comunismul a făcut trei greşeli fabuloase: a încercat să-l îndepărteze pe om de Dumnezeu, a dat cinci minute www.presamil.ro [email protected] REDACTOR-{EF ADJUNCT: colonel Gheorghe Vi[an, tel. 021/322.82.87, int. 120. REDACTOR-{EF ADJUNCT PERIODICE: locotenent-colonel George Cosmin Lum\n`roiu, tel. 021/322.82.87, int. 108. SECRETAR DE REDAC}IE: locotenent-colonel Viorel Amz`rescu, tel. 021/322.82.87 int. 124. REDACTORI: c`pitan Constantin Pi[tea, c`pitan Bogdan Oproiu, plutonier-adjutant Lucian Irimia, Irina-Mihaela Nedelcu, Silvia Mircea, Elena David. Responsabil de num`r: sublocotenent Marius Mocanu Tot din cauza comunismului, militarul român a fost privit dintr-o perspectivă delicată. Adică, în armată erau cei cu pile şi cei plătiţi foarte bine. De când s-a scos armata obligatorie, oamenii au început să îi privească altfel pe militari. Pe toţi cei pe care i-am auzit vorbind despre stagiul militar obligatoriu şi care l-au făcut, pentru că eu nu am făcut armata, chiar dacă era o perioadă dificilă a vieţii şi toţi fugeau de ea, cu toţii au amintiri frumoase din armată. Şi pe toţi, într-un fel sau altul, i-a educat. Întotdeauna au existat, între cadrele militare, nişte oameni foarte disciplinaţi. Datorită meseriei, în primul rând. De fapt, este o dualitate aici, pentru că nu poţi face această meserie fără o bază educaţională de genul acesta. Şi cred că militarul român acum arată la fel ca militarul american sau, german, rus, oricare tipologie de militar îşi închipuie fiecare dintre noi. Cred că este la nivelul acela. Şi uite că, inclusiv cei care înjură armata văd şi ei că, atunci când sunt calamităţile, vine armata, când sunt probleme, vine armata. Şi, de multe ori, oamenii aceia mănâncă doar… o cană de ceai, vorba bancului, şi stau în frig sau în apă ca să salveze nişte vieţi. Armata nu înseamnă numai generali, ci de la generali până la cel mai mic grad, până la soldat. Asta înseamnă armata. Niciodată nu avem o vedere de ansamblu. Avem doar păreri trunchiate. Dar cred că armata şi-a căpătat tot mai mare respect. Şi asta se vede inclusiv din nişte sondaje care s-au făcut, că oamenii au încredere în ea. De ce? Pentru că i-a salvat. Să fii pe locul doi, ca instituţie, în topul încrederii populaţiei, mi se pare o performanţă fabuloasă. Aş vrea să le spun militarilor că armata este un stil de viaţă şi că fără a exista şi acest stil de viaţă am fi mult mai săraci. Şi că este nevoie ca ei să aibă deschiderea şi bucuria de a-i înţelege şi pe cei care-i iubesc şi pe cei care nu-i iubesc. n INTERVIU REALIZAT DE C~PITAN CORNELIA MIH~IL~ www.facebook.com/OBSERVATORULMILITAR [email protected] TEHNOREDACTARE COMPUTERIZAT~: Maria-Ioana Gal, plutonier-major C`t`lin Ovreiu. CORECTUR~: Oprina Melcioiu. FOTOREPORTAJ: plutonier-adjutant Eugen Mihai, Petric` Mihalache. DIFUZARE: plutonier-adjutant Rodica Dinc`, Ionel Tudor, Costel B`lan, Anelia Pricop, tel. 021/322.82.87 int. 160. Taxele po[tale – achitate conform aprob`rii D.G.P.T.C nr.137/85981980. ABONAMENTE la tel.: 021.322.82.87 int. 160 Cont: RO56TREZ70320360150XXXXX |nchiderea © Ministerul Ap`r`rii Na]ionale edi]iei – luni, „Reproducerea de scurte extra ora 16.00 se este permis` \n condi]iile ISSN12233641. 145 C.614/2015 prev`zute de art. 33 din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor [i drepturile conexe.”
Similar documents
trident poseidon 2015 trident poseidon 2015
Valeriu Nicuţ, locţiitorul şefului Statului Major General, general-maior Adrian Tonea, locţiitorul şefului Statului Major al Forţelor Terestre, general-maior Ion Ungureanu, militari din Ministerul ...
More informationpregătiţi pentru performanţă - Trustul de presa al Ministerului
Observatorul militar www.mapn.ro
More informationCUPRINS - Ministerul Economiei
3.3.2.5 Titlul masurii: Promovarea cogenerarii de inalta eficienta ......................................................... 57 3.3.3 Masuri privind cresterea eficientei energetice in industrie si ...
More information20 - Trustul de presa al Ministerului Apararii Nationale
Detalii cu privire la ac]iune pot fi ob]inute de pe pagina web www.mapn.ro/tabara. Activitatea este organizat` în parteneriat cu Ministerul Tineretului [i Sportului [i cu Asocia]ia de Caritate din ...
More informationRevolutia MLM : Un Manifest de catre Randy Gage
asta, trebuie sa intelegem cum este construita afacerea, si designul conceptual al planului de compensare. Network Marketingul este o noua paradigma de distributie, inlocuind vechile si defunctele ...
More information