Selge bolig? - Regionavisa

Transcription

INFORMASJON
Selge bolig?
Vi vet hva vi selger – og verdien av det.
For mer informasjon om boliger i ditt nærmiljø, kontakt avd.leder Nina R. Bjerkvik mob.nr. 909 92 420
Industri- og garasjeporter
DALE VINDU & INTERIØR AS
Smibakken
3
DALE VINDU
& INTERIØR
ÅLESUND
- 70 15ØRSTA
87 70
Ivar Aasengt.
18, 6150
Tlf. 70
07 44
99 – epost:
[email protected]
Øyane
– Vanylven
– Nordfjord
– Spjelkavik
www.dale-as.no Køyrerute:
www.dalevindu.no
1. februar 2012
”
På grensa til galskap
BEDRIFTSAVTALE
Konsulenttjenester og rådgivning.
Vi tilbyr bedriftsavtale med periodisk vedlikehold
Intel Pentium B950, 4GB RAM,
500GB disk, 15.6” Win7HP
www.tegneren.no
Fire timer gratis support
til bedrifter som tegner
driftsavtale i løpet av
januar og februar.
Asus X54H
9LNDQÀNVH
PC’en din på
dagen!
www.tegneren.no
Gratis
Side
Si
S
id 2
22-24
22
24
4
MAN - FRE: 10.00 - 16.30
LØR: 10.00 - 15.00
Stilig PC!
3995,På lager!
Ulstein IT-Partner AS
og overvåking av kritiske punkt.
Bjørndalvegen 3B
1nJLUYLÀUHWLPHUJUDWLVVXSSRUWWLOEHGULIWHUVRP
6065 Ulsteinvik
tegner driftsavtale i løpet av januar og februar.
Tlf: 70 01 09 00
Ta kontakt for uforpliktende tilbud og
[email protected]
gjennomgang av din bedrifts datasystemer.
Følg oss på Facebook.
www.ulsteinit.no
· Bedrift & Privat · Server · Nettverk · Sikkerhet · Rådgivning · Reparasjon · Gadgets · Flatskjerm · MP3 ·
www.regionavisa.no
2 Onsdag 1. februar 2012
Regionavisa
Stor jobb
på unge skuldrer
STORE PLANAR: Både kinosal, aktivitetssal, kafe og minglerom inngår i planteikningane i Herøy kyrkje sin kjellaretasje. Bygginga vil ta minst to år.
PRAKSIS: Lærar ved
Bygg- og anleggsteknikk
ved Herøy vgs. Magne
Ulstein instruerar elevar
som har fått oppdraget
å byggje ut kjellaretasjen.
– Det er veldig kjekt å kunne
ta del i dette, seier Emily
Nesset (21) frå Hareid. Ho
er einaste jente av 15 elevar
ved Bygg- og anleggsteknikk
ved Herøy vidaregåande skule
som sidan nyttår har jobba i
det tome lokalet i kjellaren i
Herøy kyrkje.
Den 570 kvadratmeter store kjellaretasjen i
Herøy Kyrkje blir bygd ut, og det er byggfagelevane ved Herøy vidaregåande skule som
er sett til jobben.
Av planteikningane skal kjellaren romme
både konferanserom, kinosal, gymnastikksal,
kaffibar, garderobar, rom med både bordtennis- og biljardbord samt eit stort vrimleareal.
– Vi har gjort fleire andre praksisprosjekt
tidlegare, men dette er det klart største vi har
hatt, seier lærar ved Bygg- og anleggsteknikk,
Marian Ortynski.
To år med praksisarbeid
Elevane i 1BA har no praksisarbeid ut neste
skuleår med dette prosjektet.
– Prosjektet vil ta minst to år å ferdigstille.
Det er mykje å gjere, men opplæring og praksis er i fokus og dei er riktig flinke. Med dette
prosjektet får elevane vere med å byggje noko
varig og dei får ta del i heile prosessen, fortel
lærarane Ortynski og Magne Ulstein. Dei
legg til at det er stort behov for fleire snikkarar i arbeidsmarknaden no.
HØGT OG LÅGT:
Elevane skal gjere
det meste av arbeidet i kyrkjekjellaren.
Snikkarmangel
– Det er heilt klart eit behov for snikkarar. Dei
som går ut ved byggfaglinja er nærast sikra
godt betalte jobbar. Snikkaryrket er på veg
oppatt som statusyrke, seier læraren Magne
Ulstein. Han legg til at skulen også vil forsøke
å tilpasse pensum slik at elevar ved byggfag
også vil kunne spesialisere seg for skipsinnreiing.
– Det er også lite fråfall av elevar som
begynner på denne linja, men det er rom for
fleire elevar. Vi vil også oppmode fleire jenter om å søkje, seier han. Per i dag er Emily
einaste jente ved byggfagslinja i Herøy.
– Det er ikkje noko problem at eg er einaste
jente her. Eg har alltid likt mannearbeid eg.
Eg har ikkje angra på at eg valte dette. Eg
kjem til å fullføre skulen, seier Emily.
Samarbeid
Det er byggjenemnda i Herøy kyrkjelege fellesråd som har engasjert byggfagselevane til å
gjere arbeidet i kyrkjekjellaren.
– Byggfaglinja ved Herøy vgs har eit godt
samarbeid med lokale institusjonar, næringsliv og folk elles i Herøy. Lokale byggfirma
har gjerne sprengt kapasitet og det gir rom
og moglegheiter for oss. Det er viktig og god
praksis for elevane å få vere med på reelle oppdrag og å skape noko varig, forklarar Ortynski.
– Herøy kyrkjelege fellesråd er svært takksam for samarbeidet vi har med elevane. Dei
gjer ein kjempejobb. Utan dei hadde vi ikkje
kunne fått kome i gong med dette prosjektet
på lang tid, seier leiar av byggjenemnda i
Herøy kyrkjelege fellesråd, Jack Remøy.
TEKST OG FOTO: ROGER OLDEIDE
Snikkaryrket er på veg oppatt som statusyrke.
MAGNE ULSTEIN LÆRAR VED BYGG- OG ANLEGGSTEKNIKK VED HERØY VGS.
SNIKKARPRAKSIS: Per Einar Vike (nærast),
Sindre Sekkeseter, Joakim Bergsnes og resten
av elevane ved byggfag har sidan nyttår arbeida i kyrkjekjellaren.
www.regionavisa.no - [email protected] - [email protected]
Det beste i livet er GRATIS!
Lay Out/sats: Regionavisa
Trykk: Polaris Trykk Ålesund AS
Opplag: 20.000
Redaktør/Dagleg leiar
Hugo Antonsen
[email protected]
Tlf.: 917 38 587
Salgssjef
Line Urke
[email protected]
Tlf.: 911 17 530
Produksjonsleiar
Gunlaug Kleppe
[email protected]
Tlf.: 982 44 634
Markedskonsulent
Gunn Homberset
[email protected]
Tlf.: 458 65 620
Deskmedarbeider
Rune Aarhus
[email protected]
Tlf.: 7000 9660
Journalist
Roger Oldeide
[email protected]
Tlf: 982 44 635
Markedskonsulent
Sol-Gitte Veiseth
[email protected]
Tlf.: 7000 9660
Annonsekonsulent
Jan Lennart Urke
[email protected]
Tlf.: 922 00 384
Deskmedarbeider
Guttorm Osnes
[email protected]
Tlf.: 7000 9660
Journalist
Iselin Nevstad Øvrelid
[email protected]
Tlf.: 932 02 485
Markedskonsulent
Kari H. Berge
[email protected]
Tlf.: 934 19 538
Kontor og adm.
Hildegunn O. Haugen
[email protected]
Tlf.: 982 44 633
Distribusjon: Nordvest Distribusjon
Postadr.: P.b. 424, 6067 Ulsteinvik
Besøksadr.: Stålhaugen 10, Saunes Brygge
Telefon: 70 00 96 60 Telefax: 70 00 96 70
Ørsta-kontoret, besøksadresse:
3. etg, Ørsta Torg
Telefon: 70 00 96 60 Telefax: 70 04 17 00
© 2012 Nye Regionavisa AS
Gratisavis for:
Eid - Hareid - Herøy - Hornindal - Sande - Selje - Stryn - Ulstein - Vanylven - Volda - Vågsøy - Ørsta
Regionavisa
Onsdag 1. februar 2012
3
Vil opne
”barnehage” i kyrkja
Det er lagt planar for aktivitetstilbodet ved
Herøy kyrkje som får både aktivitetssal,
amfi med kinosal, spelerom og kafè. Det
er også planar om ein open barnehage i
kyrkja.
HERØY KYRKJE: I kyrkjekjellaren er det no full byggeaktivitet i to år framover.
– Etter at aktivitetane i kyrkja si første etasje etter kvart
blir flytta ned i kjellaren, vil vi kunne gjere rom for ein
såkalla open barnehage her. Det betyr ikkje at ein leverer barna her og drar på jobb, men at ein kan kome med
barna sine hit og vere her ilag med dei, forklarer leiar av
byggjenemnda i Herøy kyrkjelege fellesråd, Jack Remøy.
Tilbodet skal vere ope for alle;
– Hensikta er større grunnlag for eit sosialt liv i kyrkja,
og at barn får eit forhold til kyrkja på eit tidleg tidspunkt,
forklarer han. Han legg til at det vil bli aktivitetstilbod for
menneske i alle aldrar ved kyrkja.
– Uansett alder, så skal kyrkja ha eit sosialt tilbod for
ein, seier Remøy.
Arvemidlar
Utgiftene Herøy Sokn har for byggjeprosjektet i kyrkjekjellaren er finansierast av arv som er donert til Herøy
kyrkje etter Marit Høyvik. Elevar ved byggfagslinja ved
Herøy vidaregåande skule er av Herøy kyrkjelege fellesråd engasjert til utføring av arbeidet. For elevane er dette
praksisarbeid og opplæring, dei arbeider såleis gratis. Det
betyr at utgiftene, på om lag 3,8 millionar, i hovudsak går
til innkjøp av byggjematerial.
– Utgiftene våre for denne satsinga er delfinansiert med
arvemidlar etter Marit Høyvik på 1,6 millionar kroner,
resten skal samlast inn og dekkjast av støtteordningar,
forklarer Remøy.
Forøvrig skal 3,2 millionar kroner, etter Marit Høyvik,
gå til oppgradering av uteområdet ved kyrkja.
KJEKT: – Eg har alltid likt mannearbeid.
Det er også kjekt å få vere med å byggje
noko som blir varig, meiner Emily Nesset
(21) frå Hareid som er einaste jente av
dei 15 elevane ved Bygg- og anleggsteknikk ved Herøy vidaregåane skule.
VIL HA OPEN BARNEHAGE: – Hensikta er at barn får
eit forhold til kyrkja på eit tidleg tidspunkt og å skape eit
større grunnlag for eit sosialt liv i kyrkja, seier leiar av byggjenemnda i Herøy kyrkjelege fellesråd, Jack Remøy.
16.-19. august
www.trebaatfestivalen.no
veke 33
Regionavisa
Fullt firsprang
Det er uansett verd å merke seg at ein bil med
firehjulstrekk som regel treng like lang bremsetid
som ein bil med tohjulstrekk. Der er det mange
som bommar. Særleg dei med store SUV-ar til prisen på eit lite og koseleg hus i skogen. Folk flest
i dag susar jo rundt i doninger som på syttitalet
kunne ha passert som småferjer. Dei er så påkosta
og så avanserte at ein aldri rekk å få bruk for alt
bilen eigentleg kan, før han må byttast i ein ny. Eg
fekk låne ein slik staseleg doning av ein kompis
for nokre veker sidan. Eg fekk ein liten sladd som
umiddelbart vart retta opp av bilen sitt antiskrenssystem. I tillegg kom der fire, korte pip – berre for å
gjere meg merksam på at bilen nettopp hadde redda
livet mitt. I USA har sikkert den same bilmodellen
ei ferdiginnspelt stemme om det same skulle skje:
«This is a message from Toyota. We just saved your
life. Have a wonderful day!»
Det er éin stor ulempe med dyre og fine bilar: Den
og sjekke at kartet på skjermen stemmer overeins med terrenget og vegnettet. Dei gongane
det ikkje gjer det, blir han visstnok så irritert at
han sprekk.
Eg har sjølv berre prøvd ein GPS éin gong. Ho
hadde mjuk og fin stemme, dama som gjennom
boksen freista å geleide meg både hit og dit. Eg
såg henne for meg – flott og dreisen dame i sin
beste alder, dansande hestehale og eit ertande
glimt i auget. Det høyrdes verkeleg ut som om
ho meinte det, då ho sa: «Om hundre meter,
sving til høyre». Eg høyrde kva ho sa, og eg
forstod kva ho sa, men eg stolte ikkje på henne.
I alle fall ikkje nok til at det kunne utvikle seg til
noko meir mellom oss.
Dei som har prøvd å sanke sauer veit at fire bein
alltid er betre enn to. Ein tenker gjerne at ein sau er
eit lett bytte for ein atlet i sin beste alder, men fire
bein i bratt terreng vil alltid overgå to, uansett kor
god form ein er i. Når eg slepp Felix laus på fjellet,
sluttar eg aldri å bli fascinert over den fenomenale
krafta og spensten hans. Når eg seier «Fri!» dansar
han oppover fjellsidene i eit tempo som gjer ein
tofoting grøn av misunning. Det er ufatteleg at
brune tørrfôrknottar med oksesmak skal kunne gi
ein slik enorm effekt.
I barndomen hadde hundane våre det med å stikke
av innimellom, og då var det full alarm i nabolaget.
Like ved budde nemleg ein sauebonde med hagla
på lur. Ved eit par høve var det berre flaks og god
overtalingsevne som sørga for at det ikkje blei løsna
skot. Og ein føler seg jo uansett dum når ein skal
prøve å forklare ein bonde at – kremt, jau, du skjønar – han vil eigentleg berre leike med sauene dine.
Felix er uansett lett å få inn igjen om han skulle
greie å smette ut døra. Då er det berre å hente fram
matskåla av aluminium og ei tresleiv og dundre
laus. På få sekund kjem han byksande tilbake i 50
kilometer i timen. Han veit nemleg kva den lyden
betyr: «This is a message from your owner. I just
saved your life. Please come in - and have a wonderful day.»
www.regionavisa.no
Dei som har kjent skilnaden på tohjuls- og firehjulstrekk veit kva det handlar om. Då eg var ung
gut kjøpte far min ny bil med firehjulstrekk, og eg
var så kry at eg heldt på å sprekke. Når den eine
bilen etter den andre stod og spann i den stupbratte
Skulebakken, kosta vi forbi ut i grøfta – gjennom
ein halvmeter med snø. Om eg nokon gong har følt
meg på toppen av næringskjeden, så må det ha vore
den gongen. Eg smålo for meg sjølv i det vi fauk
forbi, og tenkte: «Stakkars folk! Dei har verkeleg
ikkje forstått mykje.»
gode og staselege nybilkjensla er på ingen måte
proporsjonal med prisen på bilen. For det vil alltid
kome ein stiligare og tøffare bil rundt neste sving.
Merk elles at GPS-en på dashbordet nesten alltid
står på for dei som har slikt. Svært få av oss treng
eigentleg ein GPS, men den er påskrudd likevel,
nettopp fordi det er så fascinerande å sjå at teknologien fungerer. Eg høyrde nettopp om ein som har
som hobby å køyre rundt
FOTO: PER EIDE
Det går langt fortare på
fire enn på to.
FINALESALG!
1/2
av
1/2 pris
Tlf. 70 01 63 50
Frå
50%
til
g 4. febr.
a
d
r
u
la
r
e
av salget
g
a
d
e
t
is
S
Ulsteinvik - Opningstid 10-18 (16)
70%
Tlf. 70 01 06 63
Onsdag 1. februar 2012 5
Regionavisa
Vi gratulerer
Ørsta kommune og Sæbø skule
med ny, flott gymsal
Vi takkar for oppdraget!
Din totalentreprenør for alle typer bygg, inkludert rehabilitering
Ing. Arvid Thuland AS
6980 Askvoll
Tlf: 577 30 650, Mobil 481 51 781
Epost: [email protected]
...hjem Ɵl dine drømmer
Forhandler av:
Hugs!
Vi har vore rådgivande ingeniørar
innan byggeteknikk
Rådgivande
ingeniørar innan
miljø og teknikk
Vi har utført grunnarbeidet
gummi– Unngå svarte skoa
solar under
før ein
– Ta av utesko eroben
går inn i gard
www.sweco.no
SÆBØ – Tlf. 901 05 270
Ivar Aasen gate 18, 6150 Ørsta, tlf. 70 04 83 80
Vi har levert armeringsstålet
Vi har levert takplater
og veggelement for prosjektet
Vi har levert
VVS-installasjonane
Vi har levert: Sportsparkett,
idrett- og garderobeutstyr
VVS ENØK Klimaservice
www.ruukki.no
www.nvm.no
www.scandisport.no
Regionavisa
Kysten vinner igjen
Norges framtid ligger langs kysten.
Det er her vi har utviklet tre næringer som er globale vinnere – olje/
gass, maritim sektor og til dels
sjømat. Og det er disse vekstnæringene vi må satse på.
Det er konklusjonen i professor Torger Reve sitt
omfattende forskningsprosjekt ”Et kunnskapsbasert
Norge”. Nok en gang er det altså vi som bor langs
kysten og spesielt her på Vestlandet, som står igjen
som framtidens vinnere. Men bare om vi fortsatt er
i stand til å forvalte de mulighetene naturen har gitt
oss. Videre utvikling kommer ikke av seg selv.
Sjelden har så mange næringslivstopper vært samlet på en lansering av et prosjekt, som da nærmere
1000 personer benket seg på BI i Oslo forleden for
å høre Reve legge fram en analyse av Norge som
næringslivsnasjon. Kronprinsen og næringsministeren var der. Gunvor Ulstein og Kjersti Kleven
var der. ”Alle” toppene var der for å høre om deres
næring hadde noen verdi og framtid sett med forskerens analytiske blikk. Jeg vil tro at alle fra nordvest
som var til stede, reiste hjem igjen med en følelse av
optimisme og framtidstro.
Attraktivitet
Forskningsprosjektet til Torger Reve har involvert 17
forskere og flere titalls aktører fra næringslivet. De
har vurdert attraktiviteten til de 13 viktigste næringene i Norge når det gjelder klynger, utdanning,
talent, forskning, innovasjon, eierskap og miljø. Og
det er tre næringer som kommer best ut, alle knyttet
til havet: olje og gass, maritim sektor og til dels sjømat (fiskeri og havbruk).
Olje/gass og maritim sektor er i stor grad overlappende næringer som er i ferd med å vokse sammen
til ett globalt ledende kunnskapsnav. I følge Reve
er vi i ferd med å utvikle en global superklynge. Vi
har naturressursene, teknologien og kunnskapen. Og
verden trenger energi. Dette har skapt en attraktivitet som tiltrekker seg leverandører, konkurrenter,
investorer og til dels kompetanse. Vi her på Søre
Sunnmøre bor midt i denne klyngen som i følge
Reve har potensial i seg til videre vekst.
”
ARNFINN INGJERD
Det er disse vekstnæringene vi
må satse på.
”Særlig det maritime miljøet på Sunnmøre framstår
som teknologisk høyproduktivt,” skriver Reve og
fremhever regionens evne til såkalt kunnskapsdynamikk. Det betyr at det er flyt av kunnskap og
erfaringer mellom rederi, verft, utstyrprodusenter og
servicetjenester. Konkurranse, rivalisering og samarbeid i klyngen driver klyngen framover.
Skjær i sjøen
Det er minst tre synlige skjær i sjøen for å kunne
utvikle olje/gass og maritim sektor til en global
superklynge.
For det første trenger den påfyll av ny kunnskap.
Vi må legge svært mye kunnskap inn i det vi produserer for at vårt høye kostnadsnivå kan forsvares.
Det er imidlertid et problem at forskningsandelen i
næringslivet generelt ikke øker. Den synker. Vi har
et langt mindre forskningsintensivt næringsliv enn
nabolandene, i følge Reve. Delvis fordi det satses
for lite på forskning her til lands og delvis fordi vi
mangler forskere som vil bidra i næringslivet. Det
som Reve ikke tillegger nok vekt, etter manges
mening, er den erfaringsbaserte ”forskningen”.
Dette er spesielt viktig i den maritime næringen
hvor samspillet mellom brukerne på havet og teknologene på land, utvikler nye produkter og løsninger
i verdensklasse. Men alle er enige om at stadig ny
kunnskap er en forutsetning for å kunne bli den globale superklyngen Reve ser for seg.
For det andre er det en svakt utviklet infrastruktur.
Det er et paradoks at Norges vekstnæringer vil
kunne vokse i et område der infrastrukturen for samferdsel er dårligst utviklet.
For det tredje har vi en særnorsk skatt på arbeidende
kapital som tapper næringslivet for investeringskapital. Alle skal betale skatt etter evne, men skatt
på såkalt arbeidende kapital slår feil ut og hindrer
investeringer for ny verdiskaping.
Økt satsing
Reve er mest opptatt av det første poenget, nemlig
kunnskap. Reve kommer også med andre forslag
for å fremme utvikling i Norges vekstnæringer.
Han foreslår overfor politikerne å øke satsingen
kraftig på næringsrettet forskning, etablere en
skattestimulans for kunnskapsinvesteringer og gi
skattefradrag for kompetanseutvikling i bedriftene. I tillegg vil Reve samle all næringsutvikling i
Næringsdepartementet (i dag er ansvaret spredt på
minst fire departement). Han vil også starte en kampanje for økt innvandring av kunnskap. Mangelen
på ingeniører er allerede i dag en begrensning på
vekstkraft, innovasjon og omstilling. Ikke minst i vår
region.
Kilde: ”Et kunnskapsbasert Norge”. Torger Reve og
Amir Sasson. Universitetsforlaget 2012.
Regionavisa
NåNÅkun
Kun
192.300,-
spar
25.000,-
VEIL. PRIS FRA 212.500,-
Inkl.
Vinterhjul
-met.lakk
Fem stjerner i Euro NCAPs kollisjonstest. Drivstofforbruk 4,2-6,3 l/100 km. CO 2 -utslipp 110-146 g/km. Alle nye Mazda personbiler selges med 5 år/100.000 km nybilsgaranti, 12 års
rustbeskyttelsesgaranti og 10 års veiassistanse. Årsavgift tilkommer. Pris levert forhandler. * 100 kg lettere – 2002-modell Mazda2 sammenlignet med 2007-modell.
Mazda Credit tilbyr gunstig finansiering. Ustyrsnivået på avbildet bil kan avvike fra priseksempelet.
NÅ kun
FRA
Nå
281.200,-
VEIL. PRIS FRA 295.500,-
Inkl.
Vinterhjul
-met.lakk
Fem stjerner i Euro NCAPs kollisjonstest. Drivstofforbruk 4,3-7,6 l/100 km, CO 2 -utslipp 115-175 g/km. Alle nye Mazda personbiler selges
med 5 år/100.000 km nybilgaranti, 12 års rustbeskyttelsesgaranti og 10 års veiassistanse. Prisen er levert forhandler.
Årsavgift tilkommer. Mazda Credit tilbyr gunstig finansiering. Utstyrsnivået på avbildet bil kan avvike fra priseksempelet.
Kontakt din forhandler:
Ulstein Bil
Din komplette bilforhandler
A
S
Regionavisa
Livets tre
”Kvar var du då eg la jordas grunnvoll – medan alle
morgonstjerner jubla.”
Dette sitatet frå Jobs bok opnar Terrence Malicks
nydelege film ”The Tree of Life”, og set scena for eit
av dei siste åras mest ambisiøse filmatiske prosjekt.
Vi er hjå familien O’Brien i småbyen Waco, Texas på
50-tallet. Eit telegram blir oversendt mor. Far får ein
telefon. Ein son er død. Sorga bryt ut. Seinare vert vi
tekne til notida. Arkitekten Jack, omgitt av skyskraparar kledd i glas og lys, fortviler enno over tapet av
broren. Kvifor måtte han dø?
Bibelens Job sine pinsler var verre og fromheita hans
langt større, men tematikken og spørsmåla er dei
same: Kvifor pinast sjølv dei rettferdige og uskuldige?
Korleis kan ein gi meining til menneskeleg liding? I
Bibelen er Guds svar sjokkerande for oss. Ein ventar
seg gjerne utsegn som ”lidinga hadde ei djupare meining” eller ”det var ein plan bak det heile, sjølv om
den er uforståeleg for mennesket”, men i Jobs bok vert
ikkje skuggesida av skaparverket forsvart. Doserande
og talande ut frå ein storm, fyrer Gud heller av ei
retorisk klage meint å manifestere hans eiga styrke
og makt: Med kva rett klagar mennesket på Han, alle
tings skapar og herskar? Guds tale er påtakeleg fordi
den verken prøvar å lindre eller bygge bruer av forståing. Det einaste som bygger seg opp, er den enorme
avgrunnen mellom den allmektige Gud, skaparen, og
det, i den store samanhengen, ubetydelege enkeltmennesket. Jobs liding har ikkje nokon større verdi. Gud
har ingen forpliktingar overfor sitt skaparverk.
Det abstrakte perspektivet spelar ikkje nokon rolle i
menneskelege meiningssamanhenger. Det heile vert
snudd på hovudet, ein spør om meininga i sjølve gudsomgrepet: Dersom det abstrakte, metafysiske gudsbiletet ikkje kan gi liva våre ein større plan å leve under,
kvar er då det guddommelege som gir livet meining?
Malick fører oss tilbake til Jacks barndom, til ei utforsking av meiningsinnhaldet i gudsomgrepet, og til et
forsøk på å finne det heilage i ein meir jordnær setting. Hans fokus vert retta mot kva som av morsskikkelsen i filmen vert kalla naturens og nådens veg.
og samstundes kritisert for sin abstrakte dialogfattigdom, metafysiske tilnærming, og kristne pompøsitet.
Når Gud, natur, død, og meininga med livet er tema,
unngår ein kanskje ikkje at adjektiva er like store som
dei bakanforliggande ambisjonane. Ibuande i både
denne hyllinga og kritikken skjuler det seg like fullt
noko mekanisk. Ikkje berre fordi det vert presentert
eit narrativ om den pretensiøse kunstnaren som vert
reprodusert frå mottakinga av hans tidlegere filmar,
men også fordi skildringane berre refererer til ein
overflatetematikk, og ikkje til Malicks utforsking av
denne. Meldarane sin adjektivale logikk her er enkel å
spore: Sparsam handling og dialog fortener etiketten
”abstrakt”, bibelske problemstillingar gir ”kristen”, og
eksistensielle tema gir ”metafysisk”. Alt dette verkar
forståeleg, gitt normal språkføring, men når språket er
såpass upresist plasserer ein Malick i same bås som
det hans filmatiske katalog kritiserer: ”Dersom vi
ikkje kan lære hans formål å kjenne, så må hans verk
vere uforståeleg”, skreiv Malick i introduksjonen til
si omsetjing av Heideggers ”Om sanninga sitt vesen”.
Den same læresetninga kan også
ck
gjelde for tolkinga av Malick
sjølv: Vi forstår han ikkje
dersom vi ikkje ser nærare
på hans aspirasjonar,
som i hovudsak stammer
frå hans bakgrunn som
filosof.
Tilbake i ”The Tree of Life” fører spørsmåla
om Guds nærvær og godheit oss vekk frå Waco.
Regissøren Malick gir Gud sjølv høve til å svare på
O’Brien-familiens tvil. Den påfølgande sekvensen
er ikkje mindre enn ei tjue minutts vitskapeleg oppdatert visualisering av Guds tale til Job. Ei enorm
iscenesetting av verdas skaping og utvikling: I det
store og det heile, universet sett under eitt, frå tidas
morgon til den siste time, frå Guds evige perspektiv,
er mennesket og dets problem ufatteleg små og ubetydelege. Eit uhyggeleg perspektiv, sidan det ikkje
gir rom for menneskelege narrativ om kva liva våre
går ut på; eit perspektiv der det intime, menneskelege
ikkje har nokon djupare meining.
Dersom Malicks hensikt var å romantisere eit abstrakt
gudsomgrep, hadde ikkje filmen vore noko anna enn
ei lenger utbrodering av skapingssekvensen. I staden
for å dvele ved Guds svar, vender filmen tilbake til
Waco, til O’Brien-familien og til Jack og brorens oppvekst. Kontrasten mellom dei tidlegare episke, maleriske bileta og det nære, personlege perspektivet kunne
ikkje ha vore større. Kameraet forlèt rolla som observatør og trer inn som deltakar. Meir enn å vere i konstant rørsle følgjer det etter, spring det framfor, kikar
det over skuldrar, og vert ropt til. Nærleiken, som ikkje
kan etablerast berre ved å plassere kameraet nærme,
men ved å la det røre seg like fritt som aktørane, kjennes så tett på at det nesten kjærteiknar skikkelsane det
fangar inn. Skjønt, ”fangar inn” er ikkje helt korrekt.
Leiken, entusiasmen, oppdaginga, det keisame, tvangen og sorga vert utforska og deltatt i, ikkje observert
og kjøleg nedteikna. Perspektivet er ikkje lenger guddommeleg, men gjennomgåande menneskeleg, no situert handlande i ei særskil stemning og samanheng.
Under filmfestivalen i Cannes vart ”The Tree of Life”
motteken med både Gullpalmen og buing under premieren. Hylla for sin episke skala og maleriske bilete,
Når perspektivet vert endra, endrar også Malick spørsmålet. Han spør ikkje lenger Gud om meininga bak
vondskap, liding og urett. Derifrå har han fått sitt svar.
Naturens veg er representert ved farsfiguren, som
relaterer seg til sønene som eit ekko av Guds forhold
til Job. Det er faren som lagar reglane, det er han
som må lydast, sjølv om reglane frå sønenes side
verker vilkårlege og umotiverte. Avstanden mellom
dei vert understreka ikkje berre i sønenes vanskar
med å forstå farens regler, men også i den distanserte
kjærleiken som først og fremst kjem til uttrykk gjennom hardtvunne livserfaringar som øsast over dei.
Frammaningane om styrke, disiplin og å stå opp for
seg sjølv vert for abstrakte for gutane å relatere seg
til. Han presenterer seg sjølv som ein kunnskapsautoritet, men diverre på det uoverførlege området av
personleg erfaring. For sønene, fortsatt i uskyldas og
leikens hage, finn faren seg til ei kvar tid på eit anna
plan der han framstår som fysisk urokkeleg, uovervinneleg, og klar til å straffe det minste overtramp.
Naturens veg er hard og abstrakt; den ligg utanfor
forståingsrekkevidda til sønene.
Medan faren distansert iretteset, er mora ein del av
barnas leikande og undrande verd. Ho viser nådens
veg, og stoppar ikkje opp og korrigerer, men let
ting vere slik dei spontant utfoldar seg. Meir enn ho
oppdreg dei, deltek ho dansande i barnas førestellingsverd, ei verd der absolutter ikkje er forståelege,
der alt framstår som nytt og uutforska, skremmande
og spennande. I kontrast til farens regelbundne og
distanserte enigma, representerer mora det nære, det
barmhjertige og det forståelege – ho er med barna,
ikkje over eller framfor dei. Medan far berre gir opphav til prosjekter som sønene hans ikkje kan delta i,
prøvar ikkje mora å påtvinge, berre å hjelpe vidare
rørsler som allereie er i gang.
Her er vi vitne til to tradisjonar: samstundes som det
vert oppteikna ei slags genese og kritikk av det tradisjonelle patriarkale gudsbilete, vert det også teikna
ein ny modell av dei heilage, der det heilage ikkje er
fjernt og abstrakt, men kopla til det nære og intime.
Moras veremåte, deltakande og spørjande deler ei
rekke karakteristikkar med Malicks sjølv og hans
filmhandtverk. Det er undringa som er det sentrale.
Verken Malick eller morsskikkelsen forsøker å kome
med endelege svar, men heller å føre oss inn i ei
stemning, der vi leda av spørsmål, heile tida undrar
oss over det vi møter.
ODDMUND FREDRIK JAKOBSEN VAAGSHOLM
Sebastian AS FSFJUVBWIFOHJHLPOTVMFOUTFMTLBQNFEUJMTBNBOÌUUF
UJMTFUUFJ/PSFHPHJ1PMFO7JUJMCZSUFLOJTLFPHPQFSBTKPOFMMFUFOFT
UFSUJMBLUSBSJOOBOGPSNBSJUJNOSJOHPHPHTÌGPSPòTIPSF4JEBO
FUBCMFSJOHBJIBSWJPQQBSCFJEEPTTFJOTUBCJMLVOEFLSFUT
FMEA Auditor
7JTLFSUPOZFNFEBSCFJEBSBS
Kvalifikasjonar
t *OHFOJSBSFMMFSNBTLJOTKFGBS
t *OOHÌBOEFLVOOTLBQPNBWBOTFSUF%1PQFSBTKPOBS
t )HBSFVUEBOOJOH
Eigenskapar
t
t
t
t
(PEFLPNNVOJLBTKPOTPHTBNBSCFJETFWOF
4UPSBSCFJETLBQBTJUFUNFEHKFOOPNGSJOHTFWOF
-ZTJOHPHSFTVMUBUPSJFOUFSU
1PTJUJWJOOTUJMMJOH
Arbeidsoppgåver
t "OOVBM%15SJBMT
t '.&"PH'.&$"
t 5FLOJTLFLPOTVMFOUPQQESBH
"SCFJEFUNFEGSFSQSPTKFLUBOTWBSPHPQQHÌWFSTPN
VBWIFOHJHBVEJUPSGPSLVOEBSPWFSIFJMFWFSEB
&JOEFMSFJTJOHNÌFJOSFLOFNFE
Sebastian AS tilbyr
t
t
t
t
(PEFMOTWJMLÌS
'PSTJLSJOHTPHQFOTKPOTPSEOJOH
'MFYJUJETPSEOJOH
.PEFSOFMPLBMFPHUSJWFMFHBSCFJETNJMK
'PSOSBSFPQQMZTJOHBSPNTUJMMJOHB
LPOUBLUEBHMFHMFJBS+PIBOOFT,SJTUJBO#KSJOHTZ
UMG4FOETLOBEN$7
JOOBOGFCSVBSUJMFMJTBCFU!TFCBTUJBOOP
www.sebastian.no
%FTJHOXXXPTCFSHFUOP
Vil du bli
Regionavisa
INFO: Trådløs
overføring opp
til 60 meter
via Bluetooth
Steketermometer
Sparekube
Denne geniale sparebørsen på ni ganger ni centimeter har form som en liten
pengebinge.
I gjennomsiktig hardplast er det tydelig
å se innholdet.
Det er enkelt å legge pengene inn
i sentrum av labyrinten, men desto
vanskeligere å få dem ut. Og slik skal
Stikk termometeret i maten som vanlig og ha fullstendig kontroll på temperatur, tid og resten av matlagingens
edle kunst via appen.
Fra en iPhone eller iPad kan man følge
med på aktuell temperatur, stille inn
alarm, se omtrent hvor lang tid som
gjenstår, se og lagre matlagningshistorikken, få grilltips og oppskrifter
samt finne anbefalte temperaturer for
ulike typer mat.
Med iGrill følger det en målesonde for
å holde rede på temperatur. Vil man
LABYRINT:
Har noen sett
kulen til safen?
det jo være.
Man må bare vri på kuben slik at en
liten stålkule tar riktig vei gjennom
hemmelige dører, feller og mye annet.
Og vips, er luken åpen.
COOLSTUFF.NO
Sparken
COOLSTUFF.NO
Esla Kickspark har et moderne design og representerer en
helt ny type sparkstøtting. Her kan man montere på plastski og få enda mer fart og moro i vinterlandskapet. Den er
anvendelig i lysløypa, på fjellet, og nesten overalt ellers
hvor det er snø eller is.
I motsetning til den gode gamle sparken er det ikke plass
til passasjer foran. Men en praktisk handlekurv er nyttig
ekstrautstyr.
Klokke i tre
Tilbake til naturen, folkens.
Dette underlige trestykket har
ingen synlige knapper eller
såkalt display. Men kobler man
i ledningen vil tallene flyte
magisk på overflaten og vise
riktig tid.
Wood Clock leveres med
alarmfunksjon og passer fint
TRESLØYD: Klokken leveres i en
inn i de fleste landskap.
glatt hvit kartong uten trykk.
kontrollere to retter samtidig, er det
bare å kjøpe en ekstra målesonde.
Så nå blir det lettere å finne tid til å
prate med gjestene i ro og mak, eller
forberede desserten, samtidig som
maten blir perfekt.
I FARTA: Under OL i Lillehammer ble sparkstøtting presentert
som en mulig sportsgren for fremtidige vinter-OL.
VINTERBUTIKKEN.NO
COOLSTUFF.NO
Bade i slim
Barn er som regel glad i å leke med vann
en varm sommerdag, eller bare hoppe i
badekaret. Men hva skjer når man får velge
i flere farger på badevannet, som attpåtil er
forvandlet til slim? Det blir dobbelt så gøy for
barna naturligvis.
Geli-Baff holder mye lenger på varmen i
badet og kan enkelt trylles tilbake til vann
igjen ved hjelp av et spesialpulver.
Det fine er at stoffet ikke setter flekker på
klær og tepper.
COOLSTUFF.NO
Svømmehanske
Skal man hoppe i fallskjerm og styre
fint gjennom luften, eller bare svømme
raskere og bedre enn alle andre, er disse
hanskene i naturlateksgummi å anbefale.
De skal sitte tett på huden med
litt talkum først, er helt uten
sømmer, og vrenges av etter
bruk.
Med svømmehanskene blir man forvandlet til det raskeste sjømonsteret og det
gir mye bedre bevegelighet i vannet.
Svømmeføtter gir god fremdrift, og med
disse i tillegg blir du rask som en delfin.
COOLSTUFF.NO
DRØYT: En forpakning
rekker til ca. 40 liter vann.
Regionavisa
Regionavisa var innom Grønmyr barnehage på Myklebust i Herøy og spurde
nokre av barna det klassiske spørsmålet;
Kva skal du bli når du blir stor?
b
ALEXANDRA 5 ÅR
Eg skal bli lege eg. Då får eg
kvite klede og kan hjelpe folk
som er sjuke. Om legar må til
legen? Neei, eg trur ikkje legar
blir sjuke. Då kan berre gjere
seg frisk sjølve viss dei
blir det.
THEODOR 5 ÅR
Eg og Sander skal bli politimanna. Vi skal fange tjuvar og putte
dei i fengsel. Politiane har eigne politibilar. Dei kan køyre fort, men berre viss
tjuvane køyre fort. Det er fordi dei må
gi tilbake det dei har stole frå nokon
andre, så må dei i fengsel slik at
dei aldri skal stele igjen.
ADELHEID 5 ÅR
Eg skal bli bakar og lage
alt av mat. Eg kan å lage
taco og tomatsuppe eg,
nesten heilt åleine.
ALEKSANDER ELIAS 4 ÅR
Eg skal bli helikoptersjåfør. Då kan
eg flyge høøøgt opp i himmelen, men
eg trur eg må vente til eg er sju år
før eg kan flyge dei. Eg har lyst til
å køyre racerbil også når eg
blir stor.
ESKIL 5 ÅR
Eg skal bli lastebilsjåfør og gravemaskinførar. Besterfaren min køyrer
lastebil, då sit ein høgt oppe i lastebilen.
Først kan ein ta mold og stein opp i lastebilen med gravemaskina, så kan ein køyre
det og tøme det av med lastebilen. Det
skal eg gjere når eg blir stor. Kva
stor er? Hmm 30 år kanskje?
Lastebilen skal i alle fall
vere raud.
SANDER 4 ½ ÅR
Eg skal bli politi, akkurat som
ein som heiter Jørn, han er ekte
politi. Politiane sit på data og ser etter tjuvar.
Fangane må site i eit fangehull, eller fengsel.
Korleis ein blir politi? Det er berre å ta på seg politiklede, så vips, er ein politi. Pappa har ein politihatt,
men det er berre ein tøysepolitihatt. Farlig å fange
dei nei?? Tjuvane har jo på seg halsband slik at
dei ikkje kan bevege hendene. Ein kan bli
politi når ein blir stor, ein må i alle fall
vere stor nok til å vere heime
åleine.
Farlig å fange dei nei??
Tjuvane har jo på seg halsband slik
at dei ikkje kan bevege hendene.
Regionavisa

vyrd®¥²¹¥¶dqdtxrdª©¦¶¹¥¶
d
qd³¹§¬djd³
0XOWLPHGLDVNMHUPU\JJHNDPHUD
RJQDYLJDVMRQXWHQWLOOHJJLSULVHQ
©¶¨d}dzttpq
*MHOGHU$GYDQFHRJ([HFXWLYHJUDG
º©²··dª¶¥~dv|vd}ttpq
For prøvekjøring send TOYOTA til 2007
Alle som prøver nye AVENSIS mellom 25.1 – 4.2 -er med i trekning av 3
Familiepakker på Hotel Union i Geiranger, første helgen i mai 2012!
xdjddrd³¨©d¸°¦¹¨d´ądȊ¶©¬®¹°·¸¶©¯¯r
xd¼©§¹¸º©
³¹§¬djd³d¹¸©²d¸°°©««d
d´¶·©²rd©¶¨ }dzttpq
¶¦¥²d¶¹·©¶
d¸°°©««dª¶¸¸dº¥°«¸d¹¸·¸½¶dª³¶d
uydtttpqd²¯°¹¨©¶¸dd´¶·©²
¶¸¸dº¥°«¸d¹¸·¸½¶dª³¶d
utdtttpqd²¯°¹¨©¶¸dd´¶·©²
*MHOGHUDOOH5$9YDULDQWHU
ddjdrd³¹§¬djd³d¹¸©²d¸°°©««dd´¶·©²r
¹¶·d½¦¶¨
¶º¥¸©©dª¶¥dud}zupqn
¥·¸¶©²¸©dup}yinn
¶¹·
¶º¥¸©©dª¶¥dvdt{ypqn
¥·¸¶©²¸©dup}yinn
³¨©d¸°¦¹¨d´ąd±¥²«©d¥ºdºą¶©d±³¨©°°©¶
$YHQVLV''VWYIUD$YHQVLV997LDXWVWYIUD5$9IUD8UEDQ&UXLVHU$:'IUD$XULV+\EULGIUD3ULXVIUD,QNOIUDNWOHYRJUHJRPNUVDYJLIWNRPPHULWLOOHJJ$XULV
+\EULG6WDUWOHLH3ULXV6WDUWOHLH3HULRGHNM·UHOHQJGHPQGNP7LOOHJJIRUWLQJOHWDEOJHE\U)DVWUHQWH¤UNP)RUEHKROGRPWU\NNIHLO
¶¥«©·d°ª³¶¶©¸²²«d
9LQJ¤UGVVNLIWHW0RDOHVXQG
7
ZZZEUDJHVQR
³½³¸¥d¹²²±Ę¶©d
+RYGHE\JGDUVWD
7
KWWSVXQQPRHUHWR\RWDQR
³½³¸¥d°·¸©²º¯d
6M·JDWD8OVWHLQYLN
7
KWWSXOVWHLQYLNWR\RWDQR
Regionavisa
Her finn du
www.janus.no
TrådKråa på Hareid
er einaste forhandlar
av desse produkta
i vår region
SPESIALPEDAGOGIKK
Kvalitetskle som varmar!
Det er stort behov for spesialpedagogisk kompetanse i barnehage, skuleverket
og PP-tenesta. Studium på heiltid eller deltid. Gir brei kunnskap om det
spesialpedagogiske feltet.
baby
Vidareutdanning i spesialpedagogikk - 60 stp (heiltid/deltid)
Tilsvarar dei fire første emna i masterstudiet. Kvalifiserer for spesialpedagogisk
arbeid i barnehage, grunnskule og vidaregåande skule. Søknadsfrist 15. april.
Mastergrad i spesialpedagogikk - 120 stp (heiltid/deltid)
Studiet består av seks emne, og skal avsluttast med eit sjølvstendig
forskingsarbeid. Kvalifiserer for spesialpedagogisk arbeid i barnehage,
skuleverket og PP-tenesta. Gjev grunnlag for opptak til doktorgradsstudium.
Søknadsfrist 1. mars.
varmar
Fagleg kontakt: Grete D. Berg, T: 70075355 eller Lidveig Bøe,
T: 70075275. Sørvistorget, T: 70075018. E-post: [email protected]
www.hivolda.no
sporty
Kjolar opp til 3 år
mjuk
høg kvalitet
Blåhuset, Ulsteinvik
Tlf. 70 01 00 85
ER R
M
M
O
K BRUA
I FE
w
Årets
kolleksjon
til vaksne
kjem!
www.regionavisa.no
922 41 510
.
ingo
w.r
w
no
10-19
Laurdag:
10-16
Regionavisa
DUETT: Aina Baade Hasund frå Leikong skal synge saman med
Henning Kvitnes. No er ho veldig spent, og skal øve mykje den neste
månaden framover.
HENNING KVITNES: Kjem til Sjøborg kulturhus i Ulsteinvik torsdag 1. mars. FOTO: Erik Burås/ Studio B13
I duett med Henning Kvitnes
Aina Baade Hasund (30)
frå Leikong i Herøy fekk
i førre veke førespurnad
om ho ville synge saman
med Henning Kvitnes når
han kjem til Ulsteinvik og
Sjøborg kulturhus torsdag
1. mars. Den songglade
trebarnsmora stussa ikkje
og er allereie i full gang
med øving til konserten.
Den store lidenskapen hennar
har alltid vore musikk, og som
20-åring byrja ho å synge i Leikong
Blandakor.
Det var etter suksessen med
framføringa av Leikong Blandakor
sitt program med tekstar og melodiar av Hartvig Kiran, på Herøy
Kulturhus i oktober i fjor, at koret
sette opp same framsyninga ein
gong til, i Sjøborg kulturhus 22.
januar i år. Der fekk Aina Baade
Hasund utfalde seg med solonummer på songen «Eg kan gjere alt
mykje betre enn du kan». Og nokre
dagar seinare fekk ho altså spørsmål frå kultursjefen i Ulstein om
ho kunne tenkje seg å synge saman
med Henning Kvitnes når han
igjen kjem på besøk til Ulsteinvik.
– Eg vart så overraska og smigra. Eg hadde aldri sett for meg å
verte spurt om noko slikt. Aldri.
Eg har sunge i Dimnarevyen og i
nokre bryllaup, men er heilt og halden ein amatør, smiler Aina Baade
Hasund audmjukt.
– Korleis vert det å skulle stå på
same scene og opptre saman med
ein av Noregs fremste artistar og
låtskrivarar då?
– Eg tør nesten ikkje å tenkje på
det enda, ler ho.
– Det vert spanande. Eigentleg
så grur-gler eg meg, sjølv om eg
gler meg mest. Eg har alltid likt ei
utfordring, så det var derfor eg sa
ja, seier ho.
Travel kvardag
I det daglege er Aina Baade
Hasund gift og trebarnsmor til ei
jente på 4 år og to gutar på 11 og
5 år. Samstundes er ho medeigar
og frisør ved frisørsalongen Tijera
i Ulsteinvik. Ved sidan av songen
i Leikong Blandakor er ho også
leiar i Jøleik Skulemusikkorps.
Hektiske dagar uroar henne ikkje
før konserten 1. mars.
– Nei, eg er allereie godt i gang
med øvinga. Og heime får dei
berre venje seg til gauling den
neste månaden framover. Dei er
van med at eg syng, så det går vel
bra, ler Aina Baade Hasund.
Ei ny utfordring
Til vanleg har den talentfulle
Leikong-sopranen ein forkjærleik
for jazz og gospelmusikk. Med
Henning Kvitnes vert det ei god
blanding mellom rock og visesong.
At det er nytt for henne, tek ho
berre som ei utfordring.
– Som sopran trivst eg best oppi
høgdene, men kan også synge ganske lågt. Samstundes likar eg som
regel musikk med litt rytme i.
Så dette vert eit ganske nytt felt
for meg. Songen eg skal synge
saman med Henning Kvitnes heiter «Sommarnatt i Bohuslän». Den
er ganske roleg, men har ei utruleg
flott tekst som fanga meg med ein
gong, smiler ho.
– Eg føler låta passar stemma mi
veldig godt også, legg ho til.
På gjenhør
Henning Kvitnes er kjend som
rockaren frå Halden som har heldt
det gåande sidan tidleg 80-tal, men
har først det siste tiåret fått eit
stort og trufast publikum. Mange
vil nok blant anna hugse radiohiten «Sånne som oss» frå 2008.
Kvitnes har med seg sitt faste band
«Gutta på dekk», som skapte stor
stemning sist dei besøkte Sjøborg
kulturhus i 2008. Han heldt også
konsert saman med Jonas Fjeld i
Ulsteinvik i 2009.
Aina Baade Hasund gler seg til å
få helse på Henning Kvitnes.
– Han verkar som ein veldig
jordnær type og er absolutt ein
dyktig artist. Det vert nok berre
gøy å få synge saman med han,
sjølv om eg er veldig spent, avsluttar den engasjerte songaren med eit
stort smil om munnen.
Henning Kvitnes med band spelar
også på Nordfjordeid:
Tid: 2. mars
Stad: Operahuset Nordfjord,
Nordfjordeid
16.-19.august
veke 33
Tid: 1. mars
Stad: Sjøborg kulturhus,
Ulsteinvik
TEKST OG FOTO: ISELIN NEVSTAD
ØVRELID
www trebaatffestivalen no
www.trebaatfestivalen.no
Regionavisa
Kurs i tyrkisk folkedans
Ørsta/Volda internasjonale folkedanslag held kurs i tyrkisk
dans med instruktør Ersin Seyhan frå Tyrkia.
Han har halde kurs tidlegare, og då vart han så populær at
folkedanslaget har invitert han tilbake. Kurset går komande
helg, 4.-5. februar.
Tid: 4.-5. februar
Stad: Ungdomsskulen, Volda
Illustrasjonsfoto
Herøy
FOSNAVÅG BRYGGE:
Trubadur Eivind Johansen spelar laurdag.
HERØY KULTURHUS:
UKM i Herøy laurdag.
Ulstein
KAFFIKARI:
Quiz torsdag.
DEN GAMLE NABO:
Diskotek laurdag.
ULSTEINVIK BEDEHUS:
«Søndag 11-møte» i regi av Ulsteinvik indremisjon
og Misjonssambandet.
Vanylven
ROVDE KYRKJE:
Konsert med Beate Slettevoll Lech fredag.
Volda
DET GRØNE TREET:
Konsert med Gran Prix fredag.
Beat it-diskotek laurdag.
ROKKEN:
Razika-konsert fredag.
UNGDOMSSKULEN:
Kurs i tyrkisk folkedans laurdag og søndag.
Ørsta
NORRØNA PUB:
Trubadur Åge Nybø spelar fredag og laurdag.
ØRSTA KULTURHUS:
Fotograf Ma Liadal Ortiz stiller ut serien ”Tyll på
Tind” fredag.
Beate Slettevoll Lech
Lech til Aasen-tunet og Rovde kyrkje
Beate Slettevoll Lech skal
ut på turné med salmeprosjektet «Min song og
hjarteskatt». Ivar Aasentunet er valt som arena for
opningskonserten 1. februar.
3. februar står Vanylven og
Rovde kyrkje for tur.
FRU SVENDSEN:
Kveldskafé onsdag der inspirasjon til ulike friluftsaktivitetar er hovudtema.
IVAR AASEN-TUNET:
Konsert med Beate Slettevoll Lech onsdag.
HOTELL IVAR AASEN:
Musikalsk Oase med Woodleg Odd, Sunnmøre
Baarelag, Listen To The Band og Gas Pilot laurdag.
Listen To The Band
Dette vert ei storhending i Rovde kyrkje i Vanylven. Basert på den spellemannsnominerte utgjevinga ”Min song
og hjarteskatt”, der gamle religiøse
folketonar har fått ny nynorsk tekst, vil
Lech saman med eit knippe framifrå
musikarar skape kyrkja om til ein særeigen konsertsal – der folk definitivt
bør finne seg eit sete denne kvelden.
Det vert nok særleg gripande og spesielt for Beate Slettevoll Lech å halde
konsert i Rovde kyrkje. Ho har djupe
røter i denne staden. Beate sin bestefar
var kantor nettopp her, og ho har i fleire
intervju sagt at det var i desse benkeradane og heime hos besteforeldra Daniel
og Borghild Slettevoll på Rovde, at ho
oppdaga og kjende korleis musikkinteressa hennar vaks og utvikla seg.
Kjærleiken til salmar fekk Beate
allereie som lita jente. Når ho no skulle
stå på scena med kjende og kjære religiøse folketonar, ville ho gjere det med
nye, nynorske tekstar.
Salmetekstar har vore
eit svært mannsdominert område og Beate
ville gjere noko med
det. Ho spurde tre kvinnelege lyrikarar.
Dei fleste tekstane
på plata er skrivne av
dei nynorske lyrikarane Marit Kaldhol,
Hilde Myklebust og
Bente Bratlund. Dikt
som mormor Borghild
Slettevoll skreiv medan
ho levde, har blitt til
salmetekstar på albumet og Beate har også
sjølv bidrege som
Salmeprosjektet "Min song og hjarteskatt".
tekstforfattar.
Beate
Slettevoll
Lech er i musikkbransjen mest kjend salmane.
I Aasen-tunet har Beate Slettevoll
som jazzartisten Beady Belle, og har
mellom anna stått på scena med Jamie Lech solid musikalsk tonefølgje av
Cullum. Gjennom oppveksten har ho Marius Reksjø på bass, Erlend
fått eit spesielt nært forhold til den Slettevoll på flygel, David Wallumrød
legendariske plata ”Jazz på Svenska”, på orgel og Helge Norbakken på tromsom pianisten Jan Johansson og bas- mer.
sisten Georg Riedel spelte inn i 1964.
Tid: 1. februar
Då «Min song og hjarteskatt» blei spelt
Stad: Ivar Aasen-tunet
inn i Kulturkirken Jakob i Oslo, var det
Tid: 3. februar
sjølvaste Georg Riedel som akkomStad: Rovde kyrkje
pagnerte Beate sine eigne tolkingar av
Regionavisa
Johnny Cash-kveld
Volda kommune sin helsesjef og sjeffysioterapeut Runa Bakke vil på kveldskafeen på Fru Svendsen i kveld inspirere til friluftsliv gjennom å fortelje om
Friluftsforeininga alle kan verte medlem av og Frisklivssentralen i Volda.
Sprek friluftskveld
I kveld startar Fru
Svendsens vener det nye
arrangementåret med ein
sprek og glad kveldskafè
der inspirasjon til ulike friluftsaktivitetar er hovudtema.
Volda kommune sin helsesjef og
sjeffysioterapeut Runa Bakke vil
fortelje om Friluftsforeininga og
Frisklivssentralen i Volda.
Den ivrige friluftsdama, naturfotografen og hekleglade Nelly Perdy
Øye frå Ørsta, som også tidlegare
har gleda publikum med fargerike
kreasjonar, vil denne gongen syne
dei populære hekla huene sine.
Nelly Perdy vil som sist raust dele
både framgangsmåtar, erfaringar
og idear med dei som tek turen.
Friluftsforeninga Volda er ein
frittståande interesseorganisasjon
som har som formål å vere ei foreining for friluftsinteresserte. Alle
som er interesserte i friluftsliv kan
bli medlemmar, ikkje berre dei
som er busette i Volda kommune.
Foreininga ynskjer å bidra til at
folk kan oppleve ulike sider av
friluftslivet gjennom ulike aktivitetar heile året. Lavkostnad er eit
stikkord. Mottoet til foreininga er
friluftsliv for alle, året rundt!
Tid: 24. februar
Stad: Syvde samfunnshus
Frisklivssentralen i Volda
Frisklivssentralen Aktiv i Volda er
relativt nystarta, og derfor nokså
ukjend for mange. Volda kommune er ei pionerkommune på
dette området, og Runa Bakke vil
fortelje publikum litt om det glimrande tiltaket.
Livsstilrelaterte helseplager er
ei aukande utfordring i befolkninga. På frisklivssentralen kan du
få hjelp til å gjere livsstilsendringar
knytt særleg til fysisk aktivitet og
kosthald.
Maten og bordpynten på Fru
Svendsen vil også i kveld vere
knytt til temaet. Velkomstdrikken
vert varm solbærtoddy.
Spennande vårprogram
Vidare utover våren er det som
vanleg planlagt eit allsidig program. Fyrst ut etter friluftskvelden
er klesdesignar Stine Goksøyr frå
Tlf. nr 70 01 01 80
Ope: Mand. - onsd. 11-18
Torsd.
11-24
Fred. - laurd. 11-01
Fosnavåg som ilag med damene
på fru Svendsen inviterer til jentekveld med god mat og vising av det
populære merket KO:KO.
Vidare vert det toppturkveld
med sprekingen Stig Jarle Helset
frå Volda som vil presentere turboka ”Opplev Sunnmørsalpane”
som han er medforfattar av, og
vise bilete av turar han har gjort i
Sunnmørsalpane.
I mai vil mellom anna kreativ
bordpynting stå på programmet,
før sesongen vert avslutta med den
tradisjonelle hagefesten i juni.
Tid: 1. februar
Stad: Fru Svendsen, Ørsta
DANSEHELG I ØRSTA
Musikk
med
vengjer
Sogn og Fjordane symfoniorkester
presenterer årets produksjon 2012:
Musikk med vengjer. I programmet
finn vi mellom anna «Ildfuglen»
av Igor Stravinsky, «Svanesjøen»
av Pjotr Tchaikovsky og «Den
tyvaktige skjære» av Gioacchino
Rossini.
Sundag, 26. februar 2012, er det
80 år sidan Johnny Cash vart
fødd. Dette vert markert med ein
«Johnny Cash-kveld» i Syvde
samfunnshus fredag 24. februar.
Johnny Cash sin musikk har
ein stor plass i mange hjarte.
Stilen i musikken hans spenner over eit vidt spekter, med
element av country, rock and
roll, blues og spirituals. Cash
er også kjend for å ha levd eit
hardt liv, men mange av songane
hans ber preg av håpet han fann
i den kristne trua. Johnny Cash
døydde i 2003 og har etterlatt seg
ein rik musikalsk arv.
I høve 80-årsdagen vil Sindre
Løvik med band ta oss med på
ei slags musikalsk reise i J.C.
sitt liv.
Sindre Løvik har i over 20 år
drive som pub-musikar og visesongar, for det meste med irsk
musikk på repertoaret. Åleine
og i lag med andre har han opptredd i Geneve, Rotterdam og
fleire stader i Noreg. Sindre er
oppvaksen i Dravlausbygda, men
bur no i Nissedal i Telemark der
han dei siste 3 åra har hatt fleire
konsertar med Johnny Cash sin
musikk.
No gler han seg stort til å
kome til Syvde for å dele gleda
over den rike musikktradisjonen
som Cash stod for:
– Eg set stor pris på å få sjansen
til å opptre på heimtraktene mine,
seier han og legg til at bandet er
sett saman i ekte Cash-stil med
same instrumentering som Cash
bruka i «The Tennessee Two» og
«The Tennessee Three». Bandet
er samansett av musikarar som
Sindre Løvik har samarbeidd
ved fleire tidlegare høve: Ove
Aksnes («Countrykompaniet»),
Magne Aksnes («Dalsfjord
Bluegrass Band») og Knut Løvik
(«Leaving Home», «Terje og
kompisane»).
S&F symfoniorkester
Foto: Arvid Anthun
Dirigent er Helge Haukås, dansarar er Nordfjord Performing Arts
Academy, koreografi ved Anders
Alvaro Nydal og Bethan Candice
Bredesen.
Tid: 4. mars
Stad: Operahuset Nordfjord
Dansekurs med Jan-Eric Fransson og Ingrid-Beate
Thompson, frå «Skal vi danse», laurdag 3. mars
kl. 11-16 og søndag 4. mars 11-14 i Ørsta Kulturhus.
Dei vil undervise i pardans(standard og latin)
ballroom(singeldans) og kanskje streetdance.
«Living Earth» spelar opp til dans laurdagskvelden.
Dansekurs: 350 kr. Dans med «Living Earth» 250 kr.
Pakkepris: 500 kr.
Påmelding snarast til:
Annelin Wangen: 916 34 476 Ørsta Linedanceklubb
Jeanette Viken: 915 91 149 Ørsta Ungdomslag
Klubb, bursdag eller andre samkome?
Møte, overtid eller lunch?
HOS OSS FÅR DU:
Dagens middag
Gratinert klippfisk, steikt torsk,
kjøtkaker og potetball
Salatdisk og Grill-linje
Chips + pølse/nuggets,
fish&chips, hamburger-/
cheeseburgertallerken
Catering
varmmat/påsmurt
Gode bakarvarer
Deilige kaker
– Ingen ordre for liten,
ingen for stor
A. WESTRE
Amfi Ørsta
Tlf. 70 04 16 00
Hamnegt. Volda
Tlf. 70 07 89 12
e-post: [email protected]
Regionavisa
UKM i Herøy
Førstkomande laurdag er det klart for Ungdommens
kulturmønstring i Herøy Kulturhus.
Her får publikum servert song, dans, video, utstillingar/kunst og mykje anna. Det vert utdeling av
Ungdommens kulturpris og utdeling av Målprisen for
levande nynorsk, 2012.
Tid: 4. februar
Stad: Herøy kulturhus
Inspirasjonshelg med Jan Rettedal
Februar
1.
1.
1.
1.
3.
3.
3.
3.
4.
3.-4.
4.
4.
4.
4.
4.-5.
4.-5.
4.-5.
5.
5.
5.
5.
6.
9.
9.
10.
10.
10.-11.
11.
11.
11.
11.
12.
12.
12.
13.
15.-25.
18.
18.
18.
19.
23.
24.
24.
24.
24.
hus
Danseframsyning: “A Dance Tribute to Ping Pong”,
Operahuset Nordfjord
Danseframsyning “Bust da Breakz”, Herøy kulturhus
Konsert m/Beate Slettevoll Lech, Ivar Aasent-tunet
Kveldskafe, Fru Svendsen, Ørsta
Dans m/Toradarane, Volda samfunnshu
Konsert m/Beate Slettevoll Lech, Rovde kyrkje, Vanylven
Konsert m/Gran Prix, Det Grøne Treet, Volda
Opning kunstutstilling “Tyll på tind”, Ørsta kunsthus
Konsert m/Gran Prix, Basecamp, Stryn
Studieteknikk-kurs, Berte Kanutte-huset, Volda
Konsert m/Viltkoret, tema: filmmusikk, Samfunnshuset,
Deknepollen
UKM, Herøy kulturhus
Musikalsk Oase ved Hotell Ivar Aasen, Ørsta
UKM for Stryn og Hornindal, Stryn Kulturhus
KM i fotball, Nordfjordhallen, Måløy
“Vintertreff 12”, Hareid
Kurs i tyrkisk folkedans, Volda Ungdomsskule
UKM, Nordfjordeid, Operahuset Nordfjord
UKM, Ørsta kulturhus
Kyrkjekonsert m/Herøy Janitsjar, Herøy frikyrkje
“Søndag 11”, Ulsteinvik Bedehus
Nordfjordkonferansen 2012, møteleiar: Hans Reite,
Gloppen Hotell
Konsert m/St. Morritz, Sjøborg, Ulsteinvik
Frode Grytten les frå boka si “Saganatt”, Ivar Aasen-tunet
Inspirasjonshelg m/Jan Rettedal, Ulstein kyrkje
Honningsvågrevyen, Stryn kulturhus
Inspirasjonshelg m/Jan Rettedal, Fredheim, Ulsteinvik
Show: Koht på scenen, Ørsta kultruhus
Honningsvågrevyen, Nordfjordhallen, Deknepollen
Kor- og inspirasjonskurs, Arbeideren, Ålesund
Framsyning: “I begynnelsen var ordet”, Herøy Frikyrkje
Konsert m/Annbjørg Lien, Ørsta kulturhus
“Operabarnetimen” m/ Ensemble Fanfaronner, Ivar Aasen-tunet
“Søndag 11” m/Eivind Volle m.fleire,
Møre barne og ungdomsskule
Konsert m/Annbjørg Lien, Stryn kulturhus
Veka 2012, Volda
UKM, Olivinhallen, Åheim
Da capo-show m/Vidar Lønn Arnesen & Philip Kruse,
Ørsta kulturhus
Konsert m/Ole Paus, Folkestad Kulturhus
Da capo-show m/Vidar Lønn Arnesen & Philip Kruse,
Sjøborg, Ulsteinvik
Konsert m/Maria Mena, Sjøborg, Ulsteinvik
Show m/Are Kalvø & Espen Baranek Holm, Ørsta kulturhus
Konsert m/Unni Løvlid og Eva Quartet,
Operahuset Nordfjord, Nordfjordeid
Stand Up m/Sigrid Bonde Tussvik, Stryn kulturhus
Johnny Cash-kveld m/Sindre Løvik & band, Syvde Samfunns-
Mars
1.
1.
1.
2.
3.
3.
3.-4.
Konsert m/Henning Kvitnes og “Gutta i bandet”,
Sjøborg, Ulsteinvik
Konsert m/Jonas Alaska, Ørsta kulturhus
Teater: “Absolutt Per”, Nordfjordhallen, Deknepollen
Konsert m/Henning Kvitnes og “Gutta i bandet”,
Operahuset Nordfjord, Nordfjordeid
UKM, Volda samfunnshus
Konsert m/S&F Symfonikonsert, Nordfjordhallen,
Måløy
Dansehelg, Ørsta kulturhus
Kilde: Kulturkalendarane til kommunane i området.
Feil eller manglar?
Ta kontakt på 7000 9660 eller
[email protected]
Torsdagskveldkomitéen I Ulsteinvik er eit
samarbeid mellom Ulstein sokn, Ulstein
NMS og Ulstein KFUK-KFUM. Fredag
10. og laurdag 11. februar inviterer dei til
inspirasjonssamlingar med Jan Rettedal.
Dei to samlingane er uavhengig av kvarandre, slik at du kan vere med på begge
eller berre ei av dei. Desse arrangementa
er sjølvsagt opne for alle, og det kostar
ikkje noko å delta.
Fredag 10. februar i Ulstein kyrkje.
Tema: Livshuset. Korleis leve det kristne
livet optimalt ut frå Guds ord. KM-koret i
Ulsteinvik blir med.
Laurdag 11. februar på Fredheim i
Ulsteinvik. Tema: Eit fokusert liv. Korleis
la Gud byggje sin karakter inn i oss.
Jan Rettedal er 58 år, er gift og bur
i Fyllingsdalen utanfor Bergen. Han er
utdanna for skuleverket og har undervist
både i ungdomsskule, vidaregåande skule
og bibelskule. Han har jobba i Bergen
Ynglingeforening som bysekretær, og
som ungdomspastor og kyrkjelydsplantar/
nybrottsarbeidar i Bergen Frikirke. Han
har vore pastor for Bønes/Fyllingsdalen
Frikirke. Frå tidleg 90-tal har han jobba
fullt for frikyrkja sin «Indremisjon»,
Landsmisjonen, både som landsevangelist, kurshaldar og kyrkjelydsvegleiar.
Rettedal vikarierte eitt år ved Frikirkens
bibelskole i Oslo, LBM, og underviste
i evangelisering, kyrkjelydsplanting og
tenesteutvikling. Forkynning og undervisning er hovudtenesta hans, men leiarutvikling og vegleiing er nesten like sentralt.
Jan Rettedal har skrive i ulike organ i
mange år, og i 2008 ga han ut boka «Som
en av oss».
Tid: 10.-11. februar
Stad: Ulstein kyrkje,
Fredheim, Ulsteinvik
Jan Rettedal
«I Begynnelsen var Ordet»
Laurdag 11. februar kan du få med
deg framsyninga ”I begynnelsen var
ordet” i Herøy Frikyrkje. «I begynnelsen var ordet» er ei framsyning
der utdrag av Johannesevangeliet
vert formidla gjennom forteljarkunst, dramatiske innslag, enkle
symbolhandlingar og gitarmusikk. Tekstane er henta frå den
nye Bibeloversetjinga til Det norske Bibelselskap. Framsyninga er
støtta av Det norske Bibelselskap
og stiftelsen Areopagos.
Kyrkjemusikar Hans Olav S.
Baden i Holmlia kyrkje seier om
stykket;
– «I begynnelsen var ordet» er
ei særs vakker framsyning med
ei bevisst gjennomarbeidd veksling mellom ord og musikk. Med
aktiv bruk av rommet og enkle
symbolhandlingar får teksten nye
dimensjonar.
Ulla Käll er kjend for mange gjennom retreater, Taizégudstenester
og gjennom kveldsopplegget
«Smak av retreat» som ho har
reist rundt med i store delar av
landet. Ho er gitarist og jobbar ved
Kulturskolen i Fredrikstad. Ho har
gitt ut CD’ane: "Som i et speil",
Frå framsyninga ”I begynnelsen var ordet”
saman med Tor Selmer og Svein
Egil Skotte, "I en gåte", ”Tillit på
jorden”, songar frå Taize og gitt ut
boka "For livets skyld".
Birgitte Bjørnstad Sæbø er kjend
for mange som forteljar, musikar
og kurshaldar innan blant anna
forteljingar og tekstformidling. Ho
har hatt to framsyningar inne i Den
kulturelle skulesekken og har turnert i fleire fylker. I 2003 fekk ho
Bibelprisen for framsyninga "Bare
smågutter, men..." og i 2006 fekk
ho Emmausprisen i kategori "Årets
beste norske bok for voksne" for
boka "De store ordene". Ho jobbar også deltid på praktikum på
Menighetsfakultetet.
Sist haust kom bibelselskapets
nye bibeloversetjing, og dette blir
ei flott mulegheit til å bli kjend
med den nye bibeloversetjinga.
Tid: 11. februar
Stad: Herøy Frikyrkje
Regionavisa
¡
N
L
U
D
J
Q
L
Y
H
O
2SS
på kulturfronten!
Mykje godt
på programmet!
Ørsta
Kulturhus
Herøy
Kulturhus
Februar:
Lørdag 4. feb. kl 15.00
UKM 2012
Februar
Laurdag 11. februar kl. 19.00
Koht på scenen
Beate Slettevoll Lech
Onsdag 1. feb. kl. 20.00
FEBRUAR:
23: HONNINGBARNA
O
G
OG TEAM ME
Søndag 12. februar
kl 19.00
Annbjørg Lien band
Frode Grytten
Torsdag 9. feb. kl. 21.00
VEKA
Laurdag 18.
februar kl
16.00
DACAPO Vidar Lønn
Arnesen
Fredag 24. februar kl 19.00
Are Kalvø og Espen Beranek Holm
25: PENDULUM DJ SET & VERSE
Operabarnetimen
Søndag 12. feb. kl. 14.00
Søndag 1. mars kl
19.30
Jonas Alaska
November:
16. november
kl 18.00
Teater
Teskjekjærringa
Billettelefon:
70 08 84 76 – 70 08 46 25
Billetter kan kjøpast på
www.heroy.kulturhus.no
eller hos N.H. Lied AS
16: LARS VAULAR M/BAND
Søndag 19. feb. kl. 16.00
Marit Eikemo
Foto: Robert Meyer
18: VERONICA MAGGIO
19: AFTERSKI OG REVY
Billetter kan kjøpast på
www.orsta.kulturhus
9: KONSERT MED VREID
17: KONSERT/DISCO LÊMAITRE
Tom Roger Aadland
20: BATTLE OF THE BANDS
Festspel på forskot
Tysdag 27. mars kl. 19.00
22: LIDO LIDO
29: KAIZERS ORCHESTRA
UTSELD!!!
SKJÆRTORSDAG:
BROADLINE
21: FOREDRAG MED
KARINA HOLLEKIM OG REVY
MAI:
Kva har Tunkatten gøymt?
Månd. 2. - onsd. 4. april
Kvar dag kl. 13.00
Heile programmet finn du på
www.aasentunet.no
Billettsal: 700 45 500
3.: DAMENES AFTEN MED
FØLGE. GISLE BØRGE
STYVE OG HEINE TOTLAND.
BORDBEST. OG BUFFEAFTEN
Torsdag 22. mars kl. 21.00
April
Tirsdag 24. april
Karius og
Baktus
KONSERT JONAS ALASKA
MED FULLT BAND
Fiskarkona og
døtrene hennar
Å, du store mi tid!
Åmdalskoret: berre damer
Laurdag 17. mars kl 19.00 og kl 21.30
Onsdag 21. mars kl 19.30
Laurdag 23. mars kl 19.00
Fredag 20. april
kl 19.30
Arve Henriksen
kl 18.00
MARS:
1:
Laurdag 10. mars
kl. 19.00
Anna Karenina
Tirsdag 13.
mars kl 18.00
Mummitrollet
og Trollmannens hatt
17. mars kl 19.00
Konsert
Bjørn Eidsvåg
m/band
29: PLATESLEPP CHASM
Lars Vaular
17: REVY OG DJ RAW JUICE
Mars
24: JONAS ALASKAA OG MARIA MENA
OPNINGSSHOW
Foto: Erik Burås
10. mars kl 20.00
Alt for Rognan - Alt for Daman
3: KONSERT MED RAZIKA
15.-25. FEBRUAR
Torsdag 8. mars kl. 20.00
Mars:
R
Å
V
G
O
R
E
T
VIN
N
E
K
K
O
R
Å
P
2012
Billettar
www.billettluka.no/aasentunet
22: TRØNDERFEST DDE
4: CASA MURILO
12: LISE KARLSEN
MEIR VERT ANNONSERT SEINARE!
For bestilling og meir info: WWW.ROKKEN.NO
Regionavisa
Frå Slogen
Tyll på Tind
Konsert Henning Kvitnes med band
Operahuset Nordfjord
Fredag 2. mars kl. 19.30
Pakke med billett, overnatting, middag,
frukost og SPA
Kr 1.495,-
Fredag 3. februar stiller Fotograf
Ma Liadal Ortiz ut serien ”Tyll på
Tind” på Ørsta Kunsthus. Ma Ortiz
(35) bur i Ørsta saman med sine
tre born. Ho er opphavleg Ørsting,
men flytta frå bygda etter gymnas.
I Oslo utdanna Ortiz seg til fotograf og jobba i eige føretak der.
2008 flytta Ortiz og borna heim
til Ørsta.
– Då eg flytta heim til Ørsta
etter mange år i Oslo, vart eg
automatisk dratt mot dei vakre og
majestetiske Sunnmørsalpane. For
å finne fred og ro i sjela, vart fjell
og høge toppar naturleg å søke til.
Fjell er vakre uansett årstid.
Ortiz oppdaga fridomen ved
å springe til fjells, og på bakgrunn av denne kjensla vart serien
«Tyll på Tind» ein realitet. Ma
feirar følelsen av å stå på toppen
av Sunnmøre.
I Tyll på Tind, dansar Ortiz seg
til topps i tyllkjolar og tek sjølvportrett. Ho har valt ut ti krevjande
tindar, og i ei periode på eitt år har
ho stått på toppen av alle. Kvar
tind har i Ma sine tankar sin eigen
farge, og dette vert vist gjennom
kjolar i tyll. Kjolane er i alle slags
fargar, frå sølv, gul, oransje, raud,
rosa, grøn, turkis, blå, lilla til svart:
Frå Liahornet
– Prosjektet er ei reise i regnbogen sine fargar. Eg har valt fargar
frå regnbogen, då den symboliserer
håp. Eg utfordrar livet, der kvar tur
gir meg ei ny oppleving og utfordring. Turane til topps er ei heilt
eiga oppleving, og når kjolen kjem
på, dansar latteren i fjellet. Eg har
alltid med meg gode turkameratar.
Tyll på Tind er så mykje meir
enn hovudbilete på ti tindar. Ortiz
har difor i tillegg laga ei bok som
kan dra publikum med på reisa. Ho
deler gjerne ”behind the scenes”bilder, og tykkjer humor er særs
viktig. Det har vore mykje latter i
fjella når team-tyll har hatt hemmelege ferder i Sunnmørsalpane.
– Boka er laga for å takke hjelparane mine, samt gje andre ei
forståing for kva som har gått føre
seg. Det har vore eit krevjande
konsept, og eg føler prosjektet veg
tyngre når andre får ta del i reisa,
seier Ortiz.
På opninga, fredag 3. februar
- vil Ortiz halde eit føredrag for
å dele bilete frå boka, og snakke
rundt konseptet.
Tid: 3. februar
Stad: Ørsta kunsthus
Sats på huset ditt!
- Vinterkampanje
på vedlikeholdsfrie vindu og balkongdører
- Måltaking
- Utstilling/kataloger av
v
kjøkken-, bad- og garderobeinnredning
Roald Bygg As, v/Martin Roald, Bjørndalsv. 3, 6065
065 Ulsteinvik -Tlf.70
- Tlf. 70 01 01 83/924 03 323 - [email protected]
Regionavisa
SKILT
BILDEKOR
TEKSTILTRYKK
GRAVERING
FRESING
STORPRINT
Regionavisa
Ola Tulluan på ”Søndag 11”
Komande helg er det
misjonshelg i Ulsteinvik.
Laurdagskvelden har NLM
årsmøte, der Steinar Dimmen
har andakt.
Søndag vert det nytt ”Søndag
11”, der det vert møte både for
store og små. Som talar denne
dagen kjem Ola Tulluan. Han
har vore misjonær i både
Indonesia, Singapore og
Norge, og har skulestova eller
preikestolen som sin arbeidsplass. Han er også for mange
kjend som generalsekretær i
Misjonssambandet frå 20012010. Han held no på å lære
seg spansk, og reiser saman
med ektefelle til Peru i løpet
av våren, for å arbeide på eit
teologisk seminar i Peru.
Etter samlinga søndag vert
det enkel servering og god tid
til den gode praten.
Tid: 5. februar
Stad: Ulsteinvik bedehus
Ola Tulluan
Frank Willy Utgård
Foto: Marta Lystad Johansen
Ny gitarist i Vassendgutane
Frank Willy Utgård har takka ja til den ledige posten som
gitarist i orkesteret. Frank Willy er ein livlig og humørfylt kar frå Sykkylven, og er rekna for å vere ein av dei
argaste karane på sitt felt. Den lokale musikaren har brei
erfaring, og har turnert med ei rekke orkester, mellom
anna Woodleg Odd Band, som har fleire plateutgjevingar
St. Morritz på Sjøborg
Torsdag 9. februar får Sjøborgpublikum eit møte med ei ny og
spennande gruppe. Gruppa er St.
Morritz og hadde i 2010 to landeplager som var mellom dei mest
spelte singlane dette året. Dei fleste
vil kjenne att songane "Allting blei
stille" og "Prøve meg igjen", som
av mange blir skildra som nydeleg
pop-ballader.
Alt ligg med andre ord til rette
for ein koseleg og intim konsert på
Sjøborg.
Bandet består av Thomas
Birkeland på bass, Bjørnar Sangolt
på gitar, Maria Elisabeth Brandal
Berstad (frå Skodje) på trommer og
Trygve Skaug på vokal og akustisk
gitar.
Tid: 9. februar
Stad: Sjøborg kulturhus,
Ulsteinvik
Vassendgutane.
Foto: Marta Lystad Johansen
bak seg. Frank Willy har sin fyrste spelejobb med bandet
27. februar, men er allereie godt i gang med innspeling
av nyplata som kjem 10. mars.
Regionavisa
Gran
Prix
til Volda og Stryn
Gran Prix spelar på Det Grøne Treet i
Volda førstkomande fredag 3. februar,
og på Basecamp i Stryn laurdag 4.
februar.
«Gran Prix» er ei reinspikka underhaldingsmaskin
med to av Vestlandets mest drevne showtrubadurar
i front, og er konstruert med eitt mål for auget - at
publikum skal få den komplette festopplevinga.
Musikarane og entertainerane Torbjørn Gran og
Øystein Eckhoff utgjer eit knallsterkt lag, og saman
med trommis Åge Nygård er uttrykket komplett.
Med høg musikalitet, energi og forløysande humor
leverer dei ei slagerparade av kjende låtar som publikum likar å høyre, synge med på og danse på borda
til. Så hiv på deg skjorta, legg håret til rette, smør
songstrupa og la rockefoten bevege seg til ei bandoppleving med underhaldingsverdi!
Tid: 3. & 4. februar
Stad: Det Grøne Treet, Volda
Basecamp, Stryn
Øystein Eckhoff, Åge Nygård og Torbjørn Gran utgjer gruppa "Gran Prix". Foto: Vegard Fimland
Regionavisa
PÅ GARDEN: Johan Ottesen utanfor kontorog arkivhuset på heimgarden. Det stod ferdigbygd på midten av 90-talet.
Presenterer historie
i Regionavisa
Frå i dag og kvar onsdag framover
skal lokalhistorikaren Johan Ottesen
gi deg som lesar av Regionavisa eit
innblikk i historia frå Søre Sunnmøre
og Nordfjord-regionen. ”Stad og Tid”
heiter spalta der Johan Ottesen skal
presentere historiske glimt kvar onsdag. Tema vil variere frå gong til gong,
men vil bestå av anten stadnamn,
gamle bilete eller historiske båtar.
SKRIVEGLAD: Johan Ottesen
har skrive mange bøker. Sidan
1999 har det i gjennomsnitt
vorte ei bok per år. Her viser
han fram nokre av dei.
Johan Ottesen
Tidlaus
Johan Ottesen (67) frå
Ulsteinvik kan kallast både
lærar, journalist, redaktør,
fotograf og trykkerimann.
Men heilt på botnen ligg
historikaren i han, med eit
brennande engasjement for
å finne ut av kva som har
skjedd i tidlegare tider.
Han har gitt ut rundt 20 bøker. Både engelsk/
norsk-ordbøker i sosiologi, elektronisk
databehandling (EDB) og politikk, historiske bøker om skuter på selfangst, fiskarsoge og om andre båtar. I 2010 skapte Johan
Ottesen også lokal furore då han gav ut boka
«Slagstaden» der han argumenterer seg fram
til kvifor slaget mellom Jomsvikingane og
hæren til Håkon jarl, truleg rundt år 986,
ikkje stod i Liavågen/Hjørungavåg slik dei
fleste har rekna med.
Det gjer han ikkje noko å provosere, så
lenge han har skriftlege kjelder i botn. For
han elskar å utforske, leite og grave etter
informasjon. På den måten får han dyrke si
største interesse og lidenskap, skrivinga.
Eige hus til bileta
Men Johan Ottesen er og har også meir.
Han kallar det på grensa til galskap, men
på midten av 90-talet bygde han eit eige hus
på garden der han voks opp, berre for å få
plass til det uhorvelege store fotoarkivet sitt.
Han har landets største fotoarkiv på private
hender og det tek sin plass. No har det nesten
vorte som eit lite, privat museum.
I hovudetasjen har han stort kontor med
nødvendige fasilitetar, og eit eige pakke- og
utstillingsrom med ulike lokale bilete av
blant anna Gustav Osnes og flyfoto frå hans
eige arkiv. Her står også mykje gamalt og
spanande fotoutstyr. Blant anna eit flyfotokamera frå krigen sine dagar. Fotografering
var ein tung jobb på den tida. Hans første
kamera ligg også godt gøymt bak brune
skapdører, men han tek det gjerne ut for å
vise.
I kjellaren står eit stort, gamalt, men
defekt kopieringsapparat.
– Det er nok ikkje berre for kuriositeten
sin del det står her, for det er så stort at eg
anar ikkje korleis eg skal få det ut att, humrar
Johan Ottesen.
I kjellaren er det også kasse opp og kasse
ned, og arkivskap på arkivskap med fotografi og hundretusenvis av negativ.
– Legg eg eit bilete feil her, så er det
definitivt gjort, påpeikar Ottesen som har
brukt svært mykje tid på å systematisere og
arkivere alle bileta han har.
Innsamlinga av gamle bilete i Ulsteinvik
tok til allereie i 1975 då han samla inn bilete
på bygda for å lage bok om Ulstein si tidlege historie, men før den tid hadde Johan
Ottesen aldri hatt større fotointeresse enn
mange andre.
UTAN SLINGRINGSMON:
Kasse på kasse med historiske fotografi og anna materiell. Her må ein
ha god oversikt og det er ikkje rom
for å legge noko feil.
– Eg har vel alltid teke bilete som folk
flest, men eg bryr meg meir om kva andre
har teke bilete av enn å fotografere sjølv,
fortel Johan Ottesen.
Postkortfabrikk
Arkivet til Johan Ottesen er dominert av
flyfotografi av gardar og stadar frå store
delar av Noreg. Nokre av bilete er tekne
heilt tilbake i midten av 1920-åra. Og det er
Finnmark han har færrast bilete ifrå, då det i
mange år var klare restriksjonar på fotografering. Spesielt under den kalde krigen.
– Det var vel med kjøpet av K. Harstad
Kunstforlag AS galskapen for alvor starta.
Eigaren av postkortfabrikken i Oslo, hadde
då gått bort og ein skulle selje heile fabrikken som dei hadde drive sidan 1925. Ein
kjøpar som dei allereie hadde inngått avtale
med, var useriøs og salet vart stoppa. Eg visste på førehand at på dei postkorta som vart
selde med motiv frå Ulstein og Hareid, var
merkte med K. Harstad Kunstforlag og at
det var dei som sat på rettane til bileta. Eg
var sjølvsagt berre interessert i å kjøpe bilete
frå Ulstein og Hareid. Bileta var merkte med
ei nummerering som fortalde at der var ein
del negativ som ikkje hadde sett dagens lys.
Det var slettes ikkje alle negativ som var laga
postkort av, seier Johan Ottesen.
– Eg fekk beskjed om at dei ikkje ville
selje bileta stykka og oppdelt. Skulle eg først
ha eitt fotografi, så måtte eg kjøpe alle. Eg
skulle likevel få alle bileta for ein rimeleg
pris, men då måtte eg rydde heile postkortfabrikken, fortel han vidare og vedgår at han
verkeleg gjekk i tenkjeboksen for kva han då
skulle gjere, før han enda opp med å slå til.
1981 var året då han tok til på det omfattande arbeidet. Han ga vekk ein del utstyr
til teknisk museum, men frakta også heim
tusenvis av bilete som han tok vare på i ein
betongbunkers i løa. Det var tungvint å ha
det i eit så lite rom dei første åra.
– Du kan no tenkje deg. Det var 1000
bilete i kvar øskje, og eg hadde 250 øskjer
ståandes stabla i høgda. Det var nærast umuleg å finne det ein leitte etter. Ein gong vart
eg kontakta for å leite fram eit bilete i tilknyting til ei rettssak, og ein kan no sjå føre seg
korleis det var å stable om 250 kasser for eitt
enkelt bilete, fortel Johan Ottesen.
Trykkeri på tunet
Det skulle berre gå knappe to år før Ottesen
kjøpte to fotoarkiv til. I 1983 kjøpte han flyfotoskatten etter Telemark Flyselskap AS og
Norfly AS. I kjellaren har han også mange
glasplater etter Gustav Osnes og arkivet etter
Randolv Ulfstein.
– Eg trengde definitivt meir plass og fotografia vart meir eller mindre stabla vekk til
eg runda 50 år og fekk bygd det nye bygget
her på garden, seier han.
Johan Ottesen vaks opp på Ottagarden på
Osnes i Ulstein som eldstemann og odelsgut.
Han flytta heim til garden i 1971 då han var
ferdig på skule. I fleire år budde han vekke.
Først då han gjekk på gymnas i Sandane, og
etter det studerte han sosiologi og statsvitskap i Oslo før han gjekk laus på historie og
pedagogisk seminar i Bergen.
Etter studiane fekk Johan Ottesen lærarpost på Hareid, samstundes som han helst
ville halde fram med ordbokarbeidet han
hadde starta på i studietida. Ottesen hadde
då nemleg produsert fag-ordbøker for skuleboknemnda til Studentmållaget i Oslo.
Einaste problemet med å gjere det heime
på Sunnmøre, var å få trykke dei. Det enda
med at han kjøpte sitt eige trykkeri. Ikkje
lenge etter stod eit lite offsettrykkeri i tunet.
Det førte til at han også kunne ta på seg
andre trykkerioppdrag.
Redaktøren
I 1976 fekk Johan Ottesen tilbod om stillinga
som redaktør og disponent i Vikebladet. Det
var før lokalavisene Vikebladet og Vestposten
slo seg saman. Utover 80-talet gjekk han ifrå
redaktørjobben for å konsentrere seg om
trykkeridelen av verksemda. Samstundes
voks skrivelysta. Skrivinga var noko
han sakna, og då han fekk høyre at
Møre var i beit for redaktør i 1991, sa han
seg villig til å vere redaktør i eit år til dei
fann nokon andre som kunne ta på seg oppgåva vidare. Det enda med at Johan Ottesen
var redaktør i Volda-avisa i tre år, og samstundes fekk spart seg opp eigenkapital til
byggjeplanane hans på heimgarden. For det
var på høg tid at bileta vart systematiserte
skikkeleg, meinte han.
Og slik gjekk det.
Ei bok i året
Etter dei tre åra i avisa Møre vart han sjølvstendig næringsdrivande på fulltid. Han fekk
meir tid til skriving av artiklar, og bokproduksjon og sal av bilete vart raskt ein del av
prosjekta hans. Sidan 1999 har han gitt ut ei
bok i året, unntatt eit år då han ikkje gav ut
noko. Då kompenserte han med to året etter.
I år vert han 68 år, men det stoppar han
slettes ikkje.
– No har eg pensjonen i botn og kan ta det
litt meir med ro, men eg likar godt å jobbe.
Derfor er eg nok oftast å finne på kontoret.
Slik er det å ha både hobbyen og jobben så
nær heimen, seier Johan Ottesen.
No er han i gang med årets julegåvetips
som skal utgjevast ut på slutten av året. Boka
skal heite «Båtar i Sande».
– Dei fleste trur nok at eg likar best å
Regionavisa
KURIOSA: Eit gamalt defekt
kopieringsapparat tek opp plass
i kjellaren, men det er ikkje så
lett å få det ut att. Dermed får
det nok stå der for kuriositeten
sin del ei stund framover.
BÅTINTERESSERT: Ein modell
av ein dampbåten ULF som bestefaren hans eigde. Det var den som
først gav han interessa for å skrive
om båtar.
skrive om båtar fordi eg har gitt ut så mange
bøker om akkurat det temaet. Sanninga er at
ingenting fasinerer meg meir enn stadnamn.
Det er definitivt mitt favorittema, men det er
nok ei jamt større interesse for båtar blant
lesarane mine, smiler Ottesen.
Båtar fall uansett naturleg å skrive om for
han. På pakkeromet hans står ein båtmodell
av fiskedampbåten ULF som bestefaren
hans eigde. Han hadde også to andre fiskedampbåtar og det vekte sjølvsagt stor
nysgjerrigheit i ein liten gutekvalp.
– På guteromet mitt hadde eg ein halvmodell av ULF på veggen, og det var vel derifrå
spiren voks.
Sjølv har han ikkje hatt anna båt enn ein
færing.
– Eg beundrar dei som tek vare på gamle
båtar, men eg vil heller skrive om dei, humrar han.
Digitaliseringa
For knappe to år sidan byrja Johan Ottesen
det svære arbeidet med å legge ut bortimot
50.000 bilete på internett. Det er langt frå alt
som har kome på nett enno, men han har fått
SYSTEM: Johan Ottesen er ein mann med system i arkivet sitt. Men det må
han ha. Viss ikkje vert det berre kaos.
dømes skrive eller gjere meir undersøkande
arbeid. Variasjon er stikkordet, seier han.
– Dessutan vert eg aldri lei av å løyse
gåter. Anten om det er for å finne ut av noko
som har skjedd i historia eller det er fordi eg
vil finne ut kvifor det heiter akkurat det her
og der, påpeikar han.
Provoserande og engasjerande
I FOKUS: Han likar best å ha det han fortel
om i fokus. Ikkje seg sjølv. Her med eit tungt og
gamalt flyfotokamera.
ut mange foto med motiv frå Troms fylke til,
til og med Møre og Romsdal. Men 200.000
til skal også ut. Det er i alle fall planen.
– Det er her i fylket og nordover eg har
mine beste kundar når det gjeld bøker. Eg
håpar bileta kan verke begge vegar for både
bok- og fotosalet.
– Vert ikkje du lei av å systematisere og
legge ut bilete då?
– Eg kan nok stundom gå litt trøytt av
det, men det går no over. Eg er nemleg så
heldig at eg får arbeide med ulike ting heile
tida. Vert eg lei av å scanne bilete kan eg til
Johan Ottesen bur saman med kona Karen
Randi Festøy på heimgarden. Her har også
eldstejenta Norunn med familie bygd seg
hus. Ingrid som er yngst, er busett i Oslo.
Johan Ottesen har også seks barnebarn. Han
håpar at kanskje nokon av døtrene er interesserte i å ta over bildeskatten hans den dagen
han ikkje er her meir. Men det er noko han
ikkje tenkjer så mykje på.
– Har du nokre andre hobbyar enn bildesamlinga og dokumenteringsarbeidet?
– Det er vel både jobb og hobby. Eg brukar
å seie at livet er min hobby, humrar han.
– Eg les no ein del då, men det er ikkje
skjønnlitteratur det går i. Og det er nok sjeldan ein ser meg lese ei bok frå perm til perm.
Eg likar best faglitteratur, og startar som
regel med å lese innhaldslista og leiter meg
fram til noko interessant. Eg er nok prega av
det faglege utbyttet, vedgår han.
– Eg likar meg best heime, men når eg og
kona først er ute og reiser, så vert det gjerne
til ein storby der vi kan kombinere turen med
museumsbesøk og å gå i butikkar. Det vert
som regel ein tur i året, legg han til.
– Kva engasjerer deg då?
– Eg har alltid vore politisk interessert.
Det har eg vore heilt sidan ungdomstida då
eg studerte statsvitskap. Eg starta med engasjement i senterungdomen før eg seinare
gjekk over til SV. Det er eit standpunkt eg
framleis står ved i dag, sjølv om eg har no
mine eigne meiningar om dei ulike tinga i
samfunnet likevel, fortel Ottesen lågmælt.
– Kva provoserer deg då?
– Eg er nok ikkje så lett å provosere. Det
skal mykje til. Det vert nok heller snakka om
den gongen eg brende av, ikkje dei gongane,
for å seie det sånn. Eg er som oftast roleg og
sindig, men det som kan provosere meg er
uærlege folk, seier han.
– Men du kan provosere du også når du vil?
Johan Ottesen ler godt. Han likar godt
debattar, og då han gav ut boka «Slagstaden»
rekna han med at han kom til å provosere på
seg nokre debattantar i lokalavisa han tidlegare har vore redaktør for.
– Dei eg trudde eg kom til å provosere,
vart langt ifrå så engasjerte i debatten som
eg hadde sett føre meg. Det vart ikkje den
temperaturen eg hadde lagt opp til i alle fall,
avsluttar lokalhistorikaren frå Ulsteinvik lattermildt.
TEKST OG FOTO: ISELIN NEVSTAD ØVRELID
Regionavisa
FAKTA: ”Mor” var bygd i tre av Knut J. Skåla, Rosendal,
i 1893. Båten var då han kom inn i norsk skipsregister i
1914: 83,7 fot lang, 21,0 fot brei og 8,9 fot djup, 85,82
bruttotonn og 74,06 nettotonn. Her ser vi båten med
nasjonalitetsmerke på sida under siste verdskrigen.
JOHAN
JO
O HA
H N OT
OTTE
OTTESEN
TE
E SE
S N
”Mor”
Frakteskuta ”Mor” var opphavleg bygd for ein norsk
eigar. Så vart båten seld til
Sverige før han kom tilbake
til Noreg. Den siste eigaren
var frå Ørsta, der båten høyrde heime i over 20 år. Men
historia til båten tok slutt i
1957. Då forliste ”Mor” under
dramatiske omstende på
Finnmarkskysten.
”Mor” var bygd som ”Jon” i 1893. Båten
var truleg bygd for Thomas Haaland. I alle
fall er det Haaland som sel båten til August
Andersson, Kungshamn i Sverige, i 1898.
Båten, som no fekk namnet ”Axel” vart
då målt til å vere 24,23 meter lang, 6,55
meter brei og 2,73 meter djup, 84,58 bruttotonn og 83,25 nettotonn. I 1906 vart båten
seld vidare til fiskeeksportør Carl James
Andersson og fiskehandlar Johan Hansson.
Dei var begge frå Smøgen og hadde like stor
part i båten. I 1910 vart ”Axel” seld til Claes
Erlandersson (1/2) og Carl Alfredsson (1/2),
begge frå Kungshamn. I 1911 vart båten
fiskeriregistrert som LL 846. I 1913 sel
Alfredsson sin part i båten til Erlandersson
som blir eineeigar ei kort stund før han sel
vidare 1/3 til Albert Mauritz Andersson,
Kungshamn. I oktober kjøper Halbert Harald
Christensson, Bastholmen, ”Axel”. Han sel
båten vidare til Elias Olsen, Florø. Båten blir
no innførd i norsk skipsregister som ”Mor”.
Tidleg i 1915 får eit partsreiarlag i Bodø
utferda skøyte på båten. Med der var O.H.
Beiermann, M. Tjærandsen og N. Gamnes.
Alle eigde kvar sin tredjepart.
Eit nytt partsreiarlag i Nesna overtek
”Mor” i 1918. Her hadde desse like store
partar: Thorvald Zahl, Tomas Johansen og
Helge Juul.
I 1920 blir ”Mor” ommålt etter å ha fått
innsett ein 40 hk Bolindermotor frå 1919.
Ny tonnasje vart då 86,31 brutto og 62,30
netto. Bolinder-motoren skulle seinare bli
erstatta med ein Wichmann-motor.
På grunn
20. november 1930 gjekk ”Mor” frå
Trondheim med trelast som skulle til NordNoreg. Etter å ha passert Stokksund heldt
skuta fram med sakte fart på grunn av snøbyer og sørvest storm. Rett før midnatt kom
ein til at det var rettast å søkje hamn. Men
hamna i Bessaker var full av andre båtar. Ein
satsa då på å ankre opp lenger ute. Snøfok
frå land førde til svært dårleg sikt, og då ein
brått såg land rett framfor, slo ein full fart
akterover. Men for seint – skuta tok botn og
stod fast sjølv om ein køyrde maskina for
full fart akterover.
Ein småbåt vart låra og to av mannskapet
rodde til Bessaker for assistanse. To skøyter
som kom til, greidde ikkje å drage havaristen
av grunnen. Grunnstøytinga hende ved flo
sjø, og skuta la seg meir og meir etter kvart
det fjøra. Skuta lak mykje, og dekkslasten
forskauv seg så mykje at skuta kanskje ikkje
ville greie å rette seg opp når det flødde. Ein
valde då å kaste ein del av dekkslasten over
bord og samla dette i tømmerflotar som vart
festa til fartyet.
Ut på føremiddagen 21. november kom
”Sjøblomsten” (eigar Trygve Sivertsen
Koperdahl) og tilbaud assistanse. ”Mor” vart
no dregen av og skuta synte seg å vere ganske tett. Mesteparten av trelasten, som hadde
hamna i sjøen, vart no teken om bord att og
”Mor” heldt fram med reisa si mot Bodø.
I 1932 blir Hartvik Breimo og Marie
Jensen Hals, begge frå Saltdal, nye eigarar av
båten. Her får båten fiskerimerket N – 16 –
SL. I Nesna hadde merket vore N – 5 – NA.
Men i 1935 får Noregs Bank, avdeling Bodø,
skøyte på ”Mor”. Johan Welle, Ørsta, kjøper
båten med banken seinare same året. I skipsregisteret og merkeregisteret står Johan Welle
formelt som eineeigar, men mykje tyder på at
broren Steinar Welle var medeigar. Båten blir
no fiskeriregistrert i Ørsta som M – 33 – Ø,
men gjekk ut av dette registeret i 1954 fordi
båten berre vart brukt til frakting.
Grunnstøyter
I juni 1939 gjekk ”Mor” frå Stamsund lasta
med tran og rogn som skulle til Kristiansund
og Ålesund. Etter å ha passert Vennesund
auka vinden på til sterk sørvest kuling med
regn og skodde. For å sleppe å snu, såg ein
seg om etter ei brukande hamn der ein kunne
gå til ankers. Ein satsa då på å gå inn i ei bukt
på Kråkøya, men for å kome dit måtte ein
gå mellom Engaskjera. Då skuta var komen
midt mellom dei, grunnstøytte ho der natt til
10. juni trass i at det ikkje var noko avmerkt
grunne på kartet.
Sjøen var fløande. For å få båten av ved eiga
hjelp, satsa ein på å lette skuta. Mesteparten
av dei 230 fata med tran som var dekkslast,
vart kasta på sjøen. Ein rodde så ut eit varp og
hivde på det samstundes som ein gjekk med
full fart akterover. Men til inga nytte.
Då sjøen byrja å fjøre og båten stod like
fast, valde ein å kontakte assuranseselskapet,
som tilkalla bergingsbåten ”Parat”. Han kom
ut på ettermiddagen og drog av havaristen
kort tid etter. Båtane gjekk i lag til Rørvik
dit dei kom ein time seinare. Ein dykkar der
kunne konstatere at skaden ikkje var større
enn at ”Mor” kunne halde fram. Skuta gjekk
no attende til strandingsstaden og berga 205
tranfat før skuta gjekk vidare til Ålesund.
Søkk
Vinteren 1948 var ”Mor” oppkjøparfarty i
Lofoten. Det vart kjøpt inn 164 tonn fersk
fisk som vart salta om bord. Då skuta gjekk
frå Svolvær, var saltfisken plassert i lasteromet. I tillegg hadde ein tranfat og trantønner
som dekkslast. 12. april då skuta nærma seg
Rørvik, gjekk ho rett på Risværgalten. Vatn
strøymde inn i maskinromet, og skipperen
ottast at skuta skulle kantre. Mannskapet
gjekk difor frå borde. Kring ein time etter
grunnstøytinga la skuta seg over til styrbord
og sokk.
Under sjøforklaringa vart det sagt at han
som stod til rors hadde forveksla lyktene på
Stangholmen og Svinestien.
Ein bergingsbåt vart tilkalla frå Rørvik, og
”Mor” vart seinare heva.
Totalforliser
Etter at båten hadde lege i opplag ei tid, vart
”Mor” hausten 1957 leigt av Einar Sivertsen.
I november dette året tok ”Mor” inn trelast
fleire stader i Trøndelag og i Bindal før skuta
gjekk på sin andre tur nordover. Noko av lasten vart lossa i Nord-Troms før skuta gjekk
vidare nordover. I Mehamn valde ein å liggje
over på grunn av dårleg ver før ein gjekk
vidare derifrå om morgonen 24. november. Vêrmeldingane lydde då på nordaustleg
bris med snøbyer. Rundt Slettnes og på
Tanafjorden var det ein del dønning og delvis tette snøbyer. Då ein hadde sigla så lenge
at ein rekna med å vere tvers av Berlevåg,
var snøkaven så tett at ein ikkje såg land. Ein
fekk ikkje kontakt med Berlevåg radiostasjon, som var søndagsstengd. Ein valde difor
å liggje der å bakke for å vente på betre sikt.
Men no auka vinden på med storm i byer frå
nordaust og kraftig sjø. Ein satsa då å gå mot
Tana for å kome seg inn Tanafjorden.
Sjøane voks, og skuta fekk nokre brotsjøar som forskauv dekkslasten til babord,
og skuta fekk ein del slagside. Ein valde då
å leggje baugen mot vêret. Endeleg fekk ein
kontakt med Mehamn radio og deretter med
Kjølnes fyr og Berlevåg radio. ”Mor” bad då
om assistanse av redningsskøyte eller andre
båtar inn til Berlevåg. Ein ville ikkje ta risikoen med å snu fartyet utan å ha andre båtar
i nærleiken.
Kort tid etter slo nye brotsjøar innover skuta.
Ein god del av dekkslasten gjekk over bord på
styrbord side. Fartyet krenga så over til babord
side, og ein del av lasten gjekk over bord der.
Vêret var så dårleg at det var uråd å kome seg
fram på dekket og sikre lasten. Livbåtar og
redningsmateriell vart no klargjorde. Då lasten
hamna i sjøen, hamna surringane som hadde
halde lasten på plass også over bord. Nokre
av desse la seg rundt propellen og motoren
stoppa. ”Mor” la seg no på tvers av sjøane.
Det lukkast å få motoren i gang etter kort tid,
men kvar gong ein skulle kople til propellen
på nytt, stoppa han. Dermed gav ein opp å
kople til, men brukte motoren til å produsere
lys og straum til pumpene. Og ”Mor” vart no
liggjande på tvers av vind og sjø. ”Ottar I”,
som hadde gått ut frå Berlevåg, nådde no fram
til havaristen. Men det var uråd å kome så nær
at ein kunne få ein tamp om bord på grunn
av trelasten som flaut rundt havaristen. Noko
seinare miste dei synet av kvarandre fordi snøkaven vart for tett.
Det var i 19-tida at ein fekk det ein
rekna med var ein wire på propellen, og
knappe timen seinare dreiv ”Mor” på land i
Kongshamnkeila utan at ein kunne kome til
å droppe ankeret før ein gjekk i fjøra.
Sjøane slo heile tida over havaristen. Ein
hadde heile tida hatt kontakt med fyrvaktaren på Kjølnes. Etter grunnstøytinga sette
dei ein livbåt på sjøen, men denne vart fylt
med vatn. Fanglina rauk, og båten forsvann.
Kring ein time seinare vart mannskapet
berga i land av folk som kom til og deretter
førde til Kjølnes fyr.
Neste dag stilna veret, og ein kunne ta
vraket av ”Mor” i augnesyn. Ein kunne då
konstatere at ”Mor” var så sundslegen, kjølen knekt, at det ikkje var noko meining i å
berge skuta. Og i fjøra ikkje langt frå ”Mor”
kunne ein no også sjå restane av fiskebåten
”Hanna” som forliste same staden eit par
dagar tidlegare.
JOHAN OTTESEN
Regionavisa
AVANSERT: Seven Havila regnes som det mest anvanserte
dykkerfartøyet i verden, og nylig
ble det satt verdensrekord med
antall dykkere ned på havbunnen fra samme fartøy.
16.-19. august
Ulsteinvik
veke 33
Meld på din trebåt her: www.trebaatfestivalen.no
Seven Havila
med verdensekord
Lengde:
Bredde:
Dødvekt:
Dekksareal:
Fart:
Mannskapsplass:
SAT dykkersystem:
120 meter
23 meter
7250 tonn
1050 kvm
17 knop
120 personer
24 personer
Dr
å hyt
et
ur, med kana
r...
FAKTA SEVEN HAVILA:
op
r
e
d
eili
du
g…...
or
i bu
Dykkesystemet, som levert av det
tyske selskapet Dräger, inkluderer et
10 kammers- og 24 manns metningsrom, fullt datastyrt, med dobbel klokke-håndteringssystem som kan arbeide
ned til 400 meters dyp.
Seven Havila er av mange ansett
som det mest avanserte dykkerfartøyet i
verden. Fartøyet ble designet og utstyrt
med de aller nyeste dykkesystemer, spesialtilpasset for undervannsoperasjoner
assistert av metningsdykkere.
I 2011 mottok Seven Havila den
svært prestisjetunge prisen ”Support
Seven Havila er designet med fokus
på drift i utfordrende omgivelser og
samtidig for å oppnå maksimal effektivitet i utføring av sin virksomhet.
I tillegg er det lagt vekt på et godt
arbeidsmiljø for offshorepersonellet,
sammen med høy fokus på kvalitet
og sikkerhet under alle operasjoner.
Administrerende direktør Njål Sævik
i Havila Shipping er veldig stolt av
fartøyets verdensrekord.
– Vi får ofte høre at vi har verdens
mest avanserte og moderne dykkerskip, og dette er vel nok et bevis på
det. For oss som rederi er det selvsagt
en stor fordel å være deleier i et skip
som dette og å kunne tilby et slikt skip
i markedet, sier Sævik.
ul
rif
400 meter dypt
Stolt
t
Seven Havila, som eies av Subsea 7
og Havila Shipping, er designet av
det Herøy-baserte selskapet Havyard
Group AS. Gael Cailleaux, Vice
President for Offshore Resources
hos Subsea 7, et selskap som driver
havbunn-til-overflate-engineering og
leverer konstruksjoner og tjenester til
offshore energibransjen, bekrefter prestasjonen der åtte dykkere var i aksjon
samtidig.
– Så langt vi vet har det aldri vært så
mange dykkere på havbunnen samtidig
fra et enkelt dykkerskip. Vi ønsket å
teste ut å ha åtte dykkere på havbunnen
til samme tid. Begge dykkerklokkene
var i aksjon samtidig. Mens en dykker
oppholdt seg inne i hver dykkerklokke,
jobbet tre dykkere utenfor hver av de to
dykkerklokkene, sier Cailleaux.
Dykkertesten fant sted nær
Stavanger, på 30 meters dybde.
Vessel of the Year” under OSJkonferansen i London. Skipet er designet av Havyard Design & Engineering
i Fosnavåg og er bygget ved Havyard
Ship Technology i Leirvik i Sogn.
– Det er klart at man blir både stolt
og ydmyk når en har vært med på å
designe et slikt fartøy. Dette viser at
når en fra starten av har rederi, operatør, designer, verft og dykkerselskap
med i utviklingen av skipet, så må
resultatet bli bra. Og det er dette et
godt eksempel på, sier sjefsdesigner
ved Havyard Design & Engineering,
Arve Helsem Leine.
Gud
!H
v
Det topp moderne dykkerfartøyet Seven Havila hadde
nylig åtte dykkere i arbeid
på havbunnen på samme tid.
Dette er etter alt å dømme
ny verdensrekord.
Gled deg til
Bjelleklang
laurdag 18. august i festivalteltet
Regionavisa
KAFFI: Randi Blichfeldt ved Fugl
Føniks i Ørsta melder om godt besøk.
På ein god laurdag er det gjerne 600
kundar innom kafeen i Vikegata.
GODT BESØKT: – Nysteikte vaflar
er populært til kaffien. Det er gjerne
300 kundar innom på gode dagar,
seier barista og dagleg leiar Ragnhild
Sande og medarbeidar Britt Volle ved
Westre Sunn og God på Amfi Ørsta.
Kafékultur
KAFEHYGGE: – Vi treng å skravle
litt vi og, fastslår (frå venstre) Jofrid
Lofnes (81) Johanne Bjørdal (76)
Lise Dyrhol (65) og Else Snipsøyr (70)
som er på kafe ein gong i månaden.
Venninnene er alle tidlegare kollegaer
frå gamle Nørrøna kafe i Ørsta.
Regionavisa
LØYSER VERDSPROBLEM: Ørstingane (f.v) Bjørnar Sunde(24), Lene Borgersen (30) og Christian Melle (24) går
gjerne på kafe fleire gongar i veka. Her på Fugl Føniks i Ørsta.
Lyden av prat frå
gamle og unge, kverning av kaffebønner,
steamer, bestikk mot
asjettar, barneskrik,
folk som blar i aviser,
telefonar som ringer.
Fugl Føniks i Ørsta
er godt besøkt denne
onsdag ettermiddagen. Nokre ét lunsj,
andre ét frukost. Nokre
samlast berre over ein
enkel kaffi, Noregs
nasjonaldrikk.
– Vi er på kafe ein til fem gongar i veka, seier ørstingen Lene
Borgersen (30) som er svært nøgd
med den nye kafeen i Ørsta med
utsikt mot Webjørn Svendsen gate.
– Eg ét ofte lunsj her. Det er god
mat her, salatbaren er knallbra,
meiner Lene.
– Vi sit no her og løyser verdsproblem over kaffi og brownies.
Det går glatt unna ein time på
kafè. Det er bra vi slepp å dra til
Ålesund for å kunne gå på ein skikkeleg kaffibar, seier 24 åringane
Christian Melle og Bjørnar Sunde
ved same bord, også frå Ørsta.
og det verkar som dei fleste går på
kafe, uansett alder, forklarar damene som sjølv er frå 65 til 81 år.
Glade i kaffi
Dei er ikkje trufast til val av kafè,
men denne dagen fall valet på Fugl
Føniks.
– Det er blitt riktig fint her inne.
Her er god plass og ikkje minst er
her god kaffi, det er viktig, meiner
Johanna Bjørdal.
– Vi har vore glad i å samlast
rundt kaffikoppane så lenge vi kan
huske, fortel venninnene. Kaffien
kom til Noreg allereie på slutten av
1600-tallet, men slo ikkje til som
drikk for folk flest før rundt 1850.
I dag ligg Noreg i verdstoppen når
det kjem til kaffidrikking, berre
finnane i aust drikk meir kaffi enn
nordmenn.
Kaffitørste nordmenn
I snitt drikk kvar nordmann heile
160 liter kaffi i året, noko som
tilsvarar ca. 5 koppar kaffi kvar
dag. Kaffistatistikken frå Statistisk
sentralbyrå (SSB) viser at Noreg
importerte 0,5 prosent av all kaffi
som vart produsert i verda i 2010,
samstundes som vi berre har 0,07
prosent av verda si befolkning.
Årleg importerer Noreg over 40
000 tonn kaffi til Norge, nesten
9,5 kilo per innbyggar. Det kvalifiserer oss til ein solid andreplass
på lista over dei mest kaffitørste nasjonane i verda. Dette viser
seg også i talet på kaffibarar som
har eskalert dei siste tiåra her på
berget. No er det også klart at
amerikanske Starbucks vil satse
i Noreg. Kaffigiganten skal etablere sin første kaffibar i Noreg på
Gardermoen lufthamn i februar.
Starbucks har over 16000 utsalsstadar i 49 land. Desse hadde same
år eit snitt på nærare 50 millionar
kundar kvar veke.
Kaffi og vaflar
På Westre Sunn og God inne på
Amfi Ørsta skal det vere godt
kundebesøk.
– Her er det jamt godt besøkt.
På ein god dag så har vi over 300
kundar innom, men januar brukar
å vere ganske rolig, folk er vel ganske blakk etter jula. Men desember
var ein knallmånad, då var her fullt
kvar dag og det gjekk med litervis
med kaffi, seier kafemedarbeidar
ved Westre Sunn og God, Britt
Volle.
– Det er både gamle og unge
som kjem hit. Spesielt varme
vaflar, svele og alle typar av kaffi
går det unna med, seier dagleg
leiar og barista, Ragnhild Sande.
>>>
Koseleg
Ved eit anna bord sit eit knippe
eldre jenter og snakkar over kvar
sin kaffikopp og kvar sitt kakestykke.
– Det er kjekt når vi endeleg kan
møtast på kafe, men det er ikkje
så ofte. Kanskje ein gong i månaden. Sist var vi på Fru Svendsen
i Vikegata. Vi treng å skravle litt
vi og, seier Lise Dyrhol på 65 år
smilande.
Dei fire venninnene er godt
kjende med kafelivet i Ørsta frå
gamle dagar, dei er nemleg tidlegare kollegaer då dei alle jobba i
gamle Norrøna kafè i Ørsta.
– Det har alltid vore viktig at
folk har stadar dei kan treffast og
drikke kaffi, det er alltid koselig.
Det er fleire kafear i dag enn før
LUNSJ: Vartdalsjenta Kathrine Aarskog (25) er med Siw Beate Rebbestad
(29) (t.h) og dottera Leona Viktoria (1) på kafè.
Regionavisa
Ørsta
Fugl Føniks
Ope tysdag t.o.m. laurdag.
Varm- og kaldmat
Sitteplassar: Ca 50
Westre Sunn og God kafè
Ope mandåg t.o.m. laurdag
Varm- og kald mat
Sitteplassar: Ca 70
Bakeriet Westre
BELLINGEN
Ope måndag t.o.m. laurdag
Kaldmat
Sitteplasser: Ca: 60
BRASSERIET / HOTELL IVAR AASEN
Fru Svendsen kunst- og
kulturcafè
Varm- og kaldmat
Sitteplassar: Ca. 60
Brasseriet / Hotell Ivar
Aasen
FRU SVENDSEN KUNST- OG KULTURCAFÈ
Varm- og kaldmat
Det lille Napoli
Ope måndag t.o.m. søndag
Varmmat
Sitteplasser: Ca. 30
WESTRE SUNN OG GOD KAFÈ
DET LILLE NAPOLI
Bellingen på Sæbø
Småskala/ Kaldmat/ Varmmat
sommarstid
Sitteplassar: 15 + 15 utandørs
Vi møtast på
Kafé
FUGL FØNIKS
KAFFEBAREN
DEN GAMLE NABO
CAFÈ NOVA
KAFFIKARI
BRAUD OG BOLLUR PÅ AMFI
KRUKKEHUSET
Vanylven:
Kaffebanken på Rovde
Ope laurdagar.
Kaldmat
Ulstein:
KaffiKari
Varm- og kaldmat
Sitteplassar: Ca 100.
Kaffebaren
Ope tysdag t.o.m. laurdag
Varm- og kaldmat
Sitteplassar: 70 + ca 30 plassar
utandørs
Valaker Bakeri og Konditori
/ Blåhuset
Kaldmat
Krukkehuset kafè
Ope kvar laurdag. Ope også
måndag til fredag ved behov.
Kaldmat
Den gamle nabo
Varm- og kald mat
Sitteplasser: Ca. 200
Cafè Nova
Ope søndag t.o.m. fredag
Varm/kaldmat
Braud og Bollur på Amfi
Ulsteinvik
Kaldmat
Hareid
Napoli restaurant og kafè
Varm- kaldmat
Sitteplasser: Ca. 90 + 20 sitteplassar utandørs
Regionavisa
ROKKEN KAFÈ
Volda
DET GRØNE TREET
WESTRE`S BAKERI
KAFFELATTER / SPINNERIET
LANDSCAPE KAFE (COOP-MEGA)
NABOLAGET
MYLNA
Mylna
Ope tydag t.o.m. laurdag
Varm- og kaldmat
Sitteplassar: Ca 40
Westre`s bakeri
Varm- og kaldmat
Sitteplassar: Ca 70
Kaffelatter / Spinneriet
Kaldmat
Herøy
Lanternen
Varmmat
Restaurant Fosnavåg
Brygge
Rokken kafè
Varm- og kaldmat
Sitteplassar: Ca 60
Det grøne treet
Varmmat
Sitteplassar: Ca. 80 + ca 60
plassar utandørs
Varm- og kaldmat
Sitteplassar: Ca. 150 + 200
sitteplassar utandørs
Nabolaget
Valaker Fosnavåg
Landscape kafe Coop-Mega
Kaldmat
Varm- og kaldmat
Sitteplassar ca. 80
Måndag t.o.m. søndag
Kald- og varmmat
Ca. 35 sitteplassar.
Ein smak av Tyrkia
Tyrkia er stikkordet for Elmir`s grillrestaurant og kaffebar som opnar i Fosnavåg sentrum i dag, onsdag.
– Her vil vi ha fokus på god tyrkisk mat og
drikke. Vi skal basere menyen på grillmat
av lammekjøt og ferskt kalv- og kyllingkjøt
og ferske råvarer. Vi vonar folk vil få ei aha
oppleving til vår tyrkiske mat, seier Kadir
Dikbas som sjølv er tyrkar. Saman med
kona Jannicke Svoren står han som eigar
av den nye restauranten i Vågsgata der
Maki tidlegare hadde restaurant. Lokala
har ein kapasitet på over 70 gjestar.
Kaffibar
– Adressa og lokala er midt i blinken for
oss og for kundane. Her kan ein nyte god
mat og drikke, samt alle typar av kaffi midt
i hjartet av Fosnavåg. Vi vil også føre ein
type tyrkisk te og ein kaffi som mest kan
minne om espresso. Sjølv musikken i lokalet vil vere tyrkisk, seier Dikbas.
– Staden skal fungere like godt som
restaurant som kaffibar. Vi ser helst at
folk ét her, men vi har tilbod om takeaway.
Herøy vil ligge meir enn ”ei båtlengd føre”
med ein god tyrkisk restaurant, smiler han.
LANTERNEN
OPNAR: Eigar Kadir Dikbas opnar i dag Elmir`s grillrestaurant og
kaffebar i Vågsgata i Fosnavåg sentrum. Menyen er i hovudsak basert på
tyrkisk mat og drikke.
Elmirs Grillrestaurant og Kaffibar
(Opnar måndag 1. februar)
Varm- og kaldmat
Sitteplassar: Ca 75
RESTAURANT FOSNAVÅG BRYGGE
VALAKER FOSNAVÅG
Regionavisa
Regionavisa
Jeg elsker
virkeligheten.
Den gir brødet
smak.
Regionavisa
i stativ
JEAN ANOUILH
Hareid
Bunnpris
Coop Prix
Eurospar
Trafikkterminalen
Herøy
Pekas, Myrvåg
Coop Mega, Eggesbønes
Meny, Fosnavåg sentrum
Fosnavåg Brygge
Coop Marked, Leikong
Hot curry
Ingefær har vært dyrket i Kina, India og
flere afrikanske land i
mange tusen år. Frisk
ingefær er nydelig i
kjøttretter. Bli kjent
med den. I denne retten er det frisk ingefær.
Slik gjør du
Sett på risen først!
Varm oljen i en wok eller stekepanne. Ha i finhakket hvitløk
og fres sammen med kjøttet.
Ta det ut av panna.
Skjær grønnsakene i strimler
og finhakk ingefær. Fres dette
i karripastaen i 2-3 minutter.
Ha kjøttet oppi og tilsett buljongen. Rør maizena ut i en
kopp med litt vann, og rør
det inn.
Serveres med jasminris.
MATPRAT.NO
FOTOGRAF: FABIAN BJØRNSTJERNA
Grønn currysuppe
Denne suppen varmer
ekstra godt med sine
eksotiske krydder og
smaksingredienser.
Torsk gjør suppen
mettende og god.
Slik gjør du
Bland sammen sesamolje og
sesamfrø til marinade.
Skjær torskefileten i terninger
på ca. 3 cm og ha i marinaden.
Bank sitrongresset med skaftet
på en kniv mot en skjærefjøl.
Kok opp grønnsakbuljong og
tilsett kokosmelk, currypasta,
fish sauce og presset sitrongress.
Kok i 10 minutter.
La trekke 5 minutter ekstra og
ta ut sitrongresset.
Ha sjampinjong og revet ingefær i suppen og kok opp.
Smak til med limesaft og salt
om nødendig.
Tilsett de marinerte fiskebitene og deretter reker, spinat
og vannkastanjer i skiver.
Kok opp og server straks.
■ Enkel
■ 20-40 minutt
■ 4 porsjonar
Ingredienser
500 g renskåret
svinekjøtt i strimler
2 ss olivenolje
2 båt hvitløk
½ ss rød karripasta
1 stk frisk ingefær
(ca. 2 cm liten bit)
1 stk purre
½ stk brokkoli
1 stk rød paprika
2 dl hønsebuljong
(utblandet)
1 ss maisstivelse
(maizena)
3 dl jasminris
■ Middels
■ 20-40 minutt
■ 4 porsjonar
Ingredienser
400 g torskefilet, uten
skinn og bein
150 g reker, uten skall
2 ts sesamolje
1 ss sesamfrø
1 stk sitrongress
5 dl grønnsakbuljong
2 dl kokosmelk
2 ts currypasta, grønn
2 ss fish sauce
8 stk sjampinjong
2 cm ingefær, frisk
0,5 stk lime
1 pk babyspinat
120 g vannkastanje
Sande
Joker, Gursken
Coop S Marked, Larsnes
Coop Marked, Sandsøy
Coop Marked, Kvamsøy
Ulsteinvik
AMFI Ulsteinvik
Rema 1000
Blåhuset
Bunnpris
Eiken Libris
Vanylven
Joker, Åram
Spar, Fiskåbygd
Coop Marked, Fiskåbygd
Statoil service, Fiskåbygd
Spar, Åheim
Coop Marked, Åheim
Joker, Eidså
Joker, Syvde
Coop Marked, Syvde
Coop Marked, Rovde
Volda
Eurospar, Skjellebreida
Coop Mega,
Spinneriet
Sjukehuset, Kløvertunvegen
Rema 1000, Rotset
Kiwi, Rotset
Rimi
Statoil
Coop Marked, Lauvstad
Coop Marked, Folkestad
Joker, Drabløs
Coop Marked, Fyrde
Løvikbuda, Løvik
Ørsta
Eurospar, Ørsta sentrum
Ørsta Torg
AMFI Ørsta
Ørsta/Volda Lufthamn
Spar, Hovdebygda
Rema 1000, Ose
Bellingen daglegvare, Sæbø
Joker, Sæbø
Urke landhandel, Urke
Ålesund
Devoldfabrikken, Langevåg
Mix på AMFI Moa
Narvesen på AMFI Moa
Ålesund Lufthamn, Vigra
Sulasundkiosken
GODFISK.NO
Visste du at...
det er lettere å steke eller grille fisken når den ikke kommer rett
ut av kjøleskapet. Hvis fisken er litt temperert før du legger den
på varmen, slipper den sitt naturlige fett raskere.
Tlf. 7000 9660
Fax 7000 9670
www.regionavisa.no
Onsdag 1/2
08:00 Tankar i tida
08:15 Program frå
studio Fosnavåg
v/Paul Sundnes
09:00 Ny dag (RS)
09:40 Minitreff (RS)
10:00 Norrøna Radio
11:00 Reprise av
nattsendinga frå
førre fredag v/
Arne Ola Grimstad
12:00 Kaffipausen (RS)
13:00 Tankar i tida
13:15 Program frå
studio Fosnavåg
v/Paul Sundnes
16:00 Reprise av
nattsendinga frå
førre fredag v/
Arne Ola Grimstad
17:00 Ettermiddagstimen (RS)
18:00 Kveldstonar
20:00 Folk fortel v/Arne
Ola Grimstad
21:00 Kveldstimen
(RS)
22:00 Norrøna
Radio
Sundag 5/2
09:45 Gjennom kyrkjeåret v/ Arne Grimstad
11:00 Møteopptak frå
Betel Volda
13:00 Gjennom kyrkjeåret v/ Arne Grimstad
13:15 Helgatonar
17:00 Søndagstimen
18:00 Helgatonar
20:00 Møteopptak frå
Betel Volda
20:30 Helgatonar
21:30 VKS-sending v/
Frelsesarmeen
Måndag 6/2
08:00 Tankar i tida
08:10 Menneske eg
møtte
08:15 Morgontonar
09:00 Ny dag (RS)
11:00 Reprise av nattsendinga frå førre fredag
v/Asbjørn Flø m/ team
12:00 Middagstimen
13:00 Tankar i tida og
Menneske eg møtte
16:00 Reprise av nattTorsdag 2/2
sendinga frå førre fredag
08:00 Tankar i tida
08:10 Menneske eg
17:00 Ettermiddagstimen
møtte
(RS)
v/Arne Grimstad 18:00 Reprise av natt08:20 Folk fortel v/
Arne Ola Grimstad v/Asbjørn Flø m/ team
09:00 Ny dag (RS)
19:30 Radiobingo
21:00 Kveldstimen (RS)
11:00 Skumma kultur
(Reprise) Sylvi
Tysdag 7/2
Maria Kornberg
12:00 Kaffipausen (RS) 08:00 Tankar i tida
08:10 Menneske eg
13:00 Tankar i tida
møtte v/ Arne Grimstad
13:10 Menneske eg
08:15 Morgontonar
møtte
09:00 Ny dag (RS)
13:20 Ettermiddags09:40 Minitreff (RS)
tonar
14:00 I eit godt selskap 10:00 Norrøna Radio
11:00 Reprise av natt16:00 Skumma kultur
(Reprise) Sylvi
Maria Kornberg
17:00 Ettermiddags13:00 Tankar i tida
timen (RS)
13:10 Menneske eg
18:00 Program
møtte
frå studio
16:00 Reprise av nattFosnavåg
19:00 Kveldstonar
20:00 Evangeliske tonar v/Asbjørn Flø m/ team
17:00 Ettermiddagstimen
21:00 Radio Sentrum
(RS)
18:00 Program frå studio
Fosnavåg
Fredag 3/2
21:00 Kveldstimen
08:00 Tankar i tida
(RS)
08:10 Program frå
studio Fosnavåg 22:00 Norrøna
Radio
09:00 Ny dag (RS)
Onsdag 8/2
08:00 Tankar i tida
11:00 Kåseri v/
08:15 Program frå
Kåre Kvalsvik
studio Fosnavåg
11:15 Program frå
v/Paul Sundnes
studio Fosnavåg 09:00 Ny dag (RS)
12:00 Kaffipausen (RS) 09:40 Minitreff (RS)
13:00 Tankar i
tida
11:00 Reprise av natt13:10 Program frå
sendinga frå førre
studio Fosnavåg
fredag v/Asbjørn
16:00 Kåseri v/Kåre
Flø m/team
Kvalsvik
16:15 Program frå
13:00 Tankar i tida
studio Fosnavåg 13:15 Program frå
17:00 Ettermiddagsstudio Fosnavåg
timen (RS)
v/Paul Sundnes
18:00 Skumma kultur
16:00 Reprise av natt
(Reprise) Sylvi
sendinga frå førre
Maria Kornberg
fredag v/Asbjørn
19:00 Klassisk time
Flø m/ team
20:00 Spørretevling v/
17:00 EttermiddagsØystein Bakke
timen (RS)
21:00 Kveldstimen (RS) 18:00 Kveldstonar
22:00 Nattsending v/
20:00 Frå arkivet v/Arne
Asbjørn Flø m/team
Ola Grimstad
21:00 Kveldstimen (RS)
Laurdag 4/2
11:00 Nattsendinga frå 22:00 Norrøna Radio
fredags kveld v/
Asbjørn Flø m/
team
21:00 Radio Sentrum
Regionavisa
Regionavisa
Førstegangsturisten synes det meste er moro. Spesielt om det står i Lonely
Planet.
Spiser de lokale hamstre, gjør antropoturisten også det.
Den selsomme
turist
Enhver reisende turist er som en helt egen planet i det merkelige solsystemet vi kaller reiser og ferie. Tar vi fram lupen, er det mye morsomt å se!
Chartertur er tingen. Pingla tør sjelden å bevege
seg utenfor ferieanleggets trygge vegger (bortsett fra når han er tom for vodka i minibaren,
og må en tur på superń. Minibaren blir for
dyr). Utforskertrangen begrenser seg til å prøve
forskjellige retter av hotellbuffeen. Kan til nød
bli med på en guidet busstur, der den store,
fæle verdenen kan betraktes bak glass, som i et
akvarium. Vel ute av bussen sørger pingla alltid
for å gå minimum tre skritt bak guidens røde
paraply. Da kan han raskt huke tak i guiden for
å få hjelp dersom han plutselig måtte på do,
eller få en akutt trang til å spørre om at lokalbefolkningen ikke spiser hunder eller slår damene
sine. Pingla synes imidlertid det er veldig artig
med spanjoler som kan si søte ting som: «Vill
du ha köttbullar»? Verden er et farlig sted, fullt
av insekter, bakterier og ikke minst mennesker
som bor der. Favorittreplikk: Vær forsiktig!
Motto: Borte ganske bra, men hjemme best.
2. Tryggleif
3. Guidenerden
Er ofte en ung førstegangsreisende. Bibelen
hans er Lonely Planet. Han kan bykartet, togrutene, billettprisene og åpningstidene på museene utenat. Reiser ofte alene, men observeres
gjerne i flokker i kveldingen, på vei til hotellene
og restaurantene guiden anbefaler. Han spiser
maten guiden anbefaler, går til museet guiden
anbefaler, ser ruinene guiden anbefaler og bruker guiden guiden anbefaler. Favorittreplikk:
Jeg har lest at ... Motto: Been there, done that!
4. Lykkeliten
Ofte en middelaldrende, ikke altfor reisevant
dame, som gjerne drar sammen med en håndfull
venninner. Synes absolutt alt er helt fantastisk,
selv besøket hos den bebartede teppehandleren
som solgte henne et ekte berberteppe som det
viste seg å stå «Made in Taiwan» på – til fem
ganger overpris. Men hun fikk jo eplete! Hun
deler rundhåndet ut sedler til den stakkars mannen utenfor hotellinngangen som hadde mistet
moren sin i forgårs og – arme sjel – tanten sin
i går. For en uflaks! Hun er også den eneste
turisten i hele Luxor som blir heftig begeistret
for hestedrosjekusken – den flørten! Men nå
er det også noen år siden noen tok henne på
rumpestumpen sist. Turens høydepunkt: Å få
røyke ekte vannpipe! Favorittuttrykk: Næmen,
så spennende! Motto: Næmen, så spennende!
Henriks turbuss
2012
>>>

ENGSTELIG:
Hjelp! Hvor er
alle de andre
turistene! Pingla
synes verden
er et særdeles
skummelt sted.
Dansefot-cruice Kiel
Vassendgutane m/fleire
Klipp ut
Klipp ut
Slår alltid først opp på siden om «travel warnings» i guideboka. Har tatt absolutt alle mulige
vaksiner og profylakser i god tid før avreise, og
har flere medisiner og mer førstehjelpsutstyr i
sekken enn det du finner i en middels afrikansk
landsby. Er den eneste turisten på strandbaren
som ber om isfrie drinker. Han har kjøpt et hemmelig pengebelte til å ha rundt leggen, fordi han
har hørt om noen som ble frastjålet magebeltet.
Bare synd at det sklir ned på ankelen hele tida.
Og er litt upraktisk i tropene, for å si det sånn.
Han har også investert i et sikkerhetsnett av
stål til å ha rundt ryggsekken. Det veier nesten
tre kilo og opptar halve sekken i seg selv, men
skitt au. Godt at det nesten ikke vekker oppsikt.
Favorittreplikk: Vet du hvor mange millioner
bakterier det finnes på en brukt pengeseddel?
Motto: Bedre føre var!

1. Pingla
Avreise 9. mars, kveld/natt, 3 dg.
Pris frå kr 2.475,Påmelding haster!
Fredrikshavn/Aalborg
Avreise 25. mars, (Påsketuren) 3 dg.
Avreise 29. april, 3 dg.
Pris frå kr 1.145,-.
Spania, Calella
Avreise 22. august, 19 dg.
Nokre plassar att!
Halvpensjon
Pris frå kr 12.950,Ta kontakt for info og påmelding!
VIRTUELL:
Se, her er jeg
foran Eiffeltårnet!
Cyberturisten reiser aldri en meter
uten å poste et
innlegg på facebook om det.
Telefon 70 07 44 40
70 11 10 11 (Ålesund)
70 08 55 33 (Fosnavåg)
Regionavisa
Åh, en rolexklokke til bare ti euro! Lykkeliten slår selvsagt til.
Den selsomme
turist
>>>
5. Vektpresseren
Er ikke så opptatt av hvor han reiser. Det
viktigste er jo hvor mange gram han har
på ryggen! Foruten å fortelle enhver reisende han kommer over hvor fantastisk
lite han klarer seg med. Faktisk bare étt
klesplagg av hvert! Om det gjelder truser
også? Eh, øh ... Håret er klippet så pinkort at han ikke trenger sjampo. Genialt,
ikke sant? Problemet kan imidlertid ofte
være å få praten i gang med andre medreisende – på grunn av lukta. Noen vektpressere har imidlertid også hygienen i
orden, med alt fra sammenleggbar tannbørste (hva nå det skal være godt for), til
«multipurpose»-såpe (får ikke hjelpe at
håret ser ut som en tovet ulldott etterpå,
kan jo lage fine dreads) – og selvsagt
hurtigtørkende bukse som kan zippes om
til shorts. Superultramegalightweightjakke på størrelse med en støvdott, hører
også med. Favorittuttrykk: Praktisk, ikke
sant? Motto: Ikke et gram for mye!
og vil videre – sakene er jo ikke til salgs.
Kan derimot bruke to timer på å prute
to euro eller tre timer på å lete etter den
bitte lille skobutikken med de uanstendig
høye hælene, som hun har lest om på en
kul rosablogg. Hun tror at Khmer Rouge
er lokal, kambodsjansk sminke og at
sjokkgranatene på det lokale krigsmuseet skulle være noen usedvanlig vakre
smykkesteiner. Turens høydepunkt: Enda
et par nye sko (som som vanlig er umulige å gå med når man kommer hjem).
Favorittuttrykk: How much? Cuanto
cuesta? Motto: Selvsagt kan man kjøpe
seg lykke!
8. Paparazzien
Rører aldri en dråpe utenlandsk øl uten
å blogge om det, poste et innlegg på
Facebook, sende en tweet og ringe hjem
med Skype og fortelle om det. Derfor
rekker han kun å se et par av reisemålets
viktigste severdigheter. Men pytt sann.
Han har jo sett en 360 graders panoramavisning av dem på nettet allerede.
Det viktigste er jo dessuten å få tatt et
kult bilde av seg selv foran dem, så han
kan blogge om det, poste et innlegg på
Facebook, sende en tweet og ringe hjem
med Skype og fortelle om det.
Favorittuttrykk: Aaaah! Kald øl på baren i
Roma/Riga/Rhodos/Raramuri. Skikkelig
digg! ;-)! Motto: Se på meg, jeg er en
skikkelig kul globetrotter!
Drasser gladelig på sju kilo med fotoutstyr og er lett gjenkjennelig i sin kamuflasjefargede fiskevest med femti lommer. Det er ikke fordi han skal ta bilde
av en storfisk. Men fordi...hm? Ber aldri
om lov til å ta et bilde av noen. Med en
zoom på 400 millimeter kan han uansett
forevige snørret i de søte, lokale barnas
neser når han vil (og det vil han!). For
reisepaparazzien jakter, i motsetning til
andre menn, mest på søte småbarn og
gamle damer (jo mer rynkete og jo færre
tenner, jo bedre). Om han da ikke er
opptatt med malingflass (for en tekstur!) eller nærstudier av en lokal bille.
Indianerkvinner som sørger over de døde
familiemedlemmene sine får pulsen hans
til å dunke. Det får ikke hjelpe at han må
tråkke bare litt på blomsterkransen ved
kisten for å få best mulig vinkel. Når det
ikke er noe annet å ta bilde av, går han
automatisk løs på blomstene i nærheten,
maten på bordet eller reisepartneren.
Favorittuttrykk: Se, så pittoresk! Motto:
Vil du se feriebildene mine?
7. Shopoholikeren
9. ONG-turisten
Blir skuffet når Colosseum viste seg ikke
å være Italias største kjøpesenter likevel.
Blir rastløs etter to minutter på museum
Bruker mer enn gjerne ferien sin på å
ringmerke stumphalespetter, grave vanngrøfter under stekende ørkensol eller
6. Den virtuelle turist
skifte bleier på snørrete gatebarn i slummen. Reiser aldri på annet en tredje,
fjerde eller femte klasse, i solidaritet med
sine nye landsmenn. Men drikker konsekvent kun den billigste ølen på den billigste baren, og legger aldri igjen driks.
Favorittuttrykk: Det er så fint å kunne
gi noe tilbake (og så sparer jeg jo masse
penger når jeg kan bo gratis). Motto: Jeg
vil bidra til en bedre verden – og møte
mange kule, nye mennesker.
10. Antropoturisten
Har lært seg språket flytende to måneder
før avreise, og reiser aldri på turer som
varer mindre enn tre måneder. Dagen
etter ankomst har han adoptert den lokale
klesstilen og blitt bestevenn med rengjøringspersonalet. Spiser de lokale fiskeøyne, spiser han det også, selv om
han må spy i hemmelighet etterpå, og
drikker de lokale hjemmebrent blandet
med spytt, drikker han det også. For den
lokale sjamanen sier at brygget åpner
veiene til gud. Det sier han også om de
magiske soppene som får antropoturisten
til å spy i fire timer mot et rundhåndet
gebyr, før han de neste 24 timene nesten går fra vettet fordi det strømmer
hvite mark ut av kroppsåpningene hans.
Antropoturisten sover selvsagt heller
hjemme hos masaiene, enn på luksuslodge, og blir fra seg av lykke når han
får være med å bygge hus av kumøkk.
Et annet uforglemmelig reiseminne fra
turen er veggedyrene som fulgte med
hjem, og kostet fire måneder og tre skadedyrsfirmabesøk å utrydde fra leiligheten i Gamle Oslo. Favorittuttrykk: Slik
bur dei der, og jeg bodde også sånn!
Motto: Jeg er ingen turist, altså!
Paparazziene skyr ingenting når de får los på et godt
bilde. Selv ikke en munk i bønn.
TEKST OG FOTO:
CHRISTINE BAGLO
Tryggleif sørger også å holde god kontroll på ungene.
Regionavisa
5HJLRQDYLVDLQYLWHUHUGHJS§
3§7VDUHQVYDQQYHLHUIUD
6W3HWHUVEXUJWLO0RVNYD
9ROJDçDOOHĭRGHUVPRUèUHSUHVHQWHUHU5XVVODQGVIRON
KLVWRULHRJODQGHWVXWYLNOLQJ0HQYLVHLOHURJV§S§DQGUHHOYHU
LQQVMºHURJNDQDOHUVRPNQ\WWHUGHPDQJIROGLJHUXVVLVNH
YDQQYHLHQHVDPPHQ
7XUHQEHJ\QQHUL6W3HWHUVEXUJHQDY(XURSDVĭRWWHVWHE\HU
PHGLPSRQHUHQGHE\JQLQJHUIUD7VDUWLGHQRJHQGHULKRYHG
VWDGHQ0RVNYDODQGHWVPDNWVHQWUXP/DQJVUHLVHUXWHQEHVºNHU
YLVP§ODQGVE\HUVHLOHUJMHQQRPLPSRQHUHQGHVOXVHDQOHJJRJ
NU\VVHUWRDY(XURSDVVWºUVWHLQQVMºHU9LVHLOHURJV§S§KLVWR
ULVNJUXQQ'HWYDUYLNLQJHQHVRPJUXQQODVWDWHQ5XVVODQGS§
WDOOHW,7VDUHQHVNMºOYDQQI§UYLRSSOHYHHWDY(XURSDVPHVW
VSHQQHQGHHOYHFUXLVH+§SHUGXKDUO\VWRJDQOHGQLQJWLO§EOL
PHG
UHW
5(,6 VVWRUH
(6/$
*(5
FINLAND
ESTLAND
LATVIA
ST PETERSBURG
SVIR
LITAUEN
KIZHI
'
&58,6(,
5866/$1'
PDL
GORITSY
HVITERUSSLAND
UGLICH
MOSKVA
YAROSLAVL
*(2$7/$6
5HLVHUXWH
'DJ)O\OHVXQG2VOR2YHUQDWWLQJS§
*DUGHUPRHQ
'DJ2VOR6W3HWHUVEXUJLQQVMHNN
'DJ%\UXQGWXURJ(UHPLWDVMHQ
'DJ)ULYLOOLJXWĭXNWWLO.DWKDULQD
SDODVVHWVWRUVO§WWRJPDMHVWHWLVN
(WWHUPLGGDJHQIUL
'DJ0DQGURXJLYRGNDPXVHXPRJ
UXVVLVNJMHVWIULKHW
'DJ.L]KLRJ2QHJDVMºHQ
'DJ*RULW]\VSHQQHQGHNORVWHUEHVºN
'DJ9ROJDRJ-DURVODYO
'DJ8JOLFKJDPPHOE\PHGGUDPD
WLVNKLVWRULH
'DJ3§0RVNYDNDQDOHQWLOKRYHG
VWDGHQRJVLJKWVHHLQJL0RVNYD
'DJ.UHPORJNRPPXQLVWLVNH
GLNWDWRUHU
'DJ0RVNYDOHVXQG
7XUSULVNU
3OXVVĭ\DYJLIWNU
PHGIRUEHKROGRPHQGULQJ
3ULVHQLQNOXGHUHU
)O\OHVXQGâ6W3HWHUVEXUJ
0RVNYDâOHVXQG
QDWWLGEOURPS§*DUGHUPRHQRJ
QHWWHULXWYGREEHOOXJDUS§QHGUHGHNN
IURNRVWHU
OXQVMHU
PLGGDJHU
8WĭXNWHULKHQKROGWLOSURJUDP
9LVXP
5HLVHOHGHUIUD8QLN7UDYHO
7LOOHJJ
'ULNNHWLOP§OWLGHQH
(QNHOOXJDUS§IRUHVSºUVHO
/XJDUPHOORPGHNNNUSHUOXJDU
/XJDUºYUHGHNNNUSHUOXJDU
7LSVWLOEHWMHQLQJHQRPERUGDQEHIDOWă
SHUSHUVRQ
3§PHOGLQJS§ZZZXQLNWUDYHOQR
)RUPHULQIRUPDVMRQULQJWOI
HOOHUVHQGHSRVWWLOUHLVH#XQLNWUDYHOQR
Regionavisa
FŒdt - bursdag - gifte
GRATULASJON
Vil du ha med ditt bilete på denne sida?
Send inn tekst og bilder til [email protected] (Gratisteneste)
DAGEN I DAG
Onsdag 1. februar
Årets 31. dag, uke 5
334 dager igjen av 2012
Navnedag i dag
Birte Bjarte
Birte (dansk) = Birgitta (svensk) = irsk helgen Brigida (den
høye). Bjarte = norrønt bjartr (lys).
Historie
1788 – Isaac Briggs og William Longstreet tar patent
på dampskipet.
1814 – Vulkanen Mayon i Filippinene har utbrudd.
Omkring 1 200 mennesker omkommer.
1884 – Den første utgaven av ordboken Oxford English
Dictionary blir utgitt.
1893 – Thomas A. Edison blir ferdig med konstrueringen av
det første filmstudioet i West Orange, New Jersey.
1908 – Kong Carlos I av Portugal og hans sønn, Prins Luís
Filipe av Portugal, blir drept i Terreiro do Paco, Lisboa.
1913 – Grand Central Terminal, verdens største togstasjon på
denne tiden, åpner i New York City.
1918 – Russland tar i bruk den gregorianske kalenderen.
1920 – The Royal Canadian Mounted Police blir opprettet.
1924 – Storbritannia anerkjenner Sovjetunionen.
1940 – Vinterkrigen: Sovjetiske styrker innleder en storoffen
siv på det karelske nes med hensikt å erobre Viborg.
Samtidig holder finnene to sovjetiske divisjoner
omringet ved Kitelä og er i ferd med å omringe
54. divisjon ved Kuhmo.
1943 – Andre verdenskrig: Sjefen for den tyske 6. armé i
Stalingrad, general Paulus, blir av Hitler forfremmet til
feltmarskalk, i armeens siste, desperate timer.
1944 – Andre verdenskrig: Amerikanske styrker invaderer
Marshalløyene under fremrykningen i Stillehavet.
1946 – Ungarn ble republikk
1979 – Ayatollah Khomeini blir ønsket velkommen tilbake til
Teheran, Iran, etter 15 år i eksil.
1985 – Grønland forlot EU etter å ha vært tilsluttet som
del av Danmark siden 1972
1992 – I El Salvador ble 12 års borgerkrig formelt avsluttet
1993 – I Kambodsja innledet regjeringshæren en offensiv
mot Røde Khmer
2003 – Romfergen Columbia går i oppløsning over Texas, på
vei tilbake til Jorden. Alle de sju astronautene ombord
omkommer.
Jente født 29. oktober 2011,
1783 gram og 43 cm
Vesle Madelen kom nesten 2 mnd
før tiden på Førde Sykehus, men er
en sterk liten jente. Vi er stolte og
takknemlige foreldre og storebror.
En stor takk til jordmor Anne Karin,
for god oppfølging under svangerskapet, også en stor takk til jordmor
Gunnvor Aakre, for en trygg og fin
fødsel.
Vesle Ingrid kom til verda 4. januar på Ålesund sjukehus. Ho var 3405g og 50 cm lang. Takknemlege foreldre er
Hanne og Cian Lillebø Walsh og Astri er stolt og veldig flink storesyster. Vi ser fram til å verte kjend med deg, Ingrid.
Foto: Lykkeliten Studio.
Norsk historie
1908 – Kongens fortjenstmedalje ble innstiftet av Haakon 7
1942 – Andre verdenskrig: Vidkun Quisling blir utnevnt til
ministerpresident av den tyske okkupasjonsmakten
under den såkalte Statsakten på Akershus.
1946 – Trygve Lie blir valgt til FNs første generalsekretær.
1947 – Henry Rinnan, leder av Rinnanbanden, henrettes
på Kristiansten festning, Trondheim
1965 – «Nitimen» debuterte i NRK
1972 – Norsk språkråd opprettet
1980 – Ny hundrekroneseddel ble utgitt prydet av Camilla
Collett i stedet for Henrik Wergeland
1990 – Hurum ble utelukket som hovedflyplass i en
meteorologisk forskningsrapport
1999 – Kystpartiet blir stiftet.
1999 – Biskop Rosemarie Köhn gjeninnsatte kapellan Siri
Sunde, som hadde vært permittert grunnet homofilt
p
samboerskap
Født
1901 –
1931 –
1937 –
1939 –
1951 –
1964 –
1965 –
1968 –
1969 –
1971 –
Clark Gable, amerikansk skuespiller (d. 1960)
Boris Jeltsin, Russlands første president (d. 2007)
Don Everly, amerikansk musiker (The Everly Brothers)
Joe Sample, amerikansk pianist,
keyboardist og komponist
Ellen Horn, norsk skuespillerinne og kulturminister
Bugge Wesseltoft, norsk jazzmusiker
Sherilyn Fenn, amerikansk skuespillerinne
Lisa Marie Presley, amerikansk sanger/låtskriver
Gabriel Batistuta, argentinsk fotballspiller
Harald Martin Brattbakk, norsk fotballspiller
Bursdagshelsing til kjære Dino som fylte år
den 29. januar!
Håper du hadde en super dag!
Volim te.
Kyss og klemmer fra Liselotte.
Vil du ha med ditt bilete på denne sida? Send inn tekst og bilder til [email protected] (Gratisteneste)
Regionavisa
DXJ
YHNH
He
i, eg
he
b
eg
ur i Hav
re
Ta
r
it e
det
lan
og
ZZZWUHEDDWIHVWLYDOHQQR
7KHUHVH%UHNNHRJ/HLI&KULVWLDQ
)O¡UHQ VJLIWDVHJL9DQ\OYHQ
N\UNMHDXJXVW
)RWRJUDIIRWR1RU6YHLQ$1RUGDO
Havlanddag
No feirar vi Havlanddagar i Sparebanken Møre.
Ta med deg Tarebøssa og kom! Det ligg ein
fin sparepremie og ventar på deg.
Larsnes: Tysdag 7. februar mellom kl. 16 og 18
Fosnavåg: Tysdag 7. februar mellom kl. 10 og 18
Hareid: Torsdag 9. februar mellom kl. 16 og 19
Fiskå Ungdomshus: Tysdag 14. februar mellom kl. 17 og 19
Volda: Tysdag 14. februar mellom kl. 10 og 19
Ørsta: Onsdag 15. februar mellom kl. 10 og 19
Ulsteinvik: Torsdag 16. februar mellom kl. 10 og 18
Du finn fleire datoar på sbm.no.
$QQLNHQRJ-DQ7RUH.ROJURYJLIWDVHJL6\YGHN\UNMHMXOL)RWRJUDIIRWR1RU6YHLQ$1RUGDO
ĉĬıĬĤįĞģĢįĦīĤ
Kva skjer?
ĎĬīıĞĨıġĦīģĬıĬĤįĞģ
)RWR)2$'HVLJQ
ąĈćĕČĉė
ęĈđđĈĕ
ąĕĜďďĄĘē
ąĄąĜąĄĕđ
ĉĄĐČďČĈ
ĎĒđĉČĕĐĄĖčĒđ
?[``WdXad^[hWf
ĉĬİīĞĳƇĤ
ĉĒĄćĢİĦĤīėĩģ
ĴĴĴģĬĞġĢİĦĤīīĬ
ĘĩİıĢĦīĳĦĨ
ďĶĨĨĢďĦıĢīĖıĲġĦĬĆĢĠĦĩĦĢċĞıĩƙĶėĩģ
ĴĴĴĩĶĨĨĢĩĦıĢīİıĲġĦĬīĬ
źįİıĞ
ĉĬıĬĤįĞģĐĞįıĞďĶİıĞġčĬĥĞīİĢīėĩģ
ĴĴĴģĬıĬĤįĞģĪĞįıĞĩĶİıĞġīĬ
Teater - konstertar - sport festivalar - show - utstillingar - stemner
Tips oss!
Kontakt
Rune Aarhus
[email protected]
Tlf.: 982 44 645
Regionavisa
FLYTTEFOT: Regionleiar for Notar på
Sunnmøre, Per Elling Sylte (t.v.), saman med
avdelingsleiar for Søre Sunnmøre, Tommy Sylte,
utanfor det nye lokalet i sentrum av Ulsteinvik.
Lindex åpner
butikk i Ulsteinvik
Motekjeden Lindex
åpner butikk i Ulsteinvik.
Butikken vil ligge i
Blåhuset og blir dermed
Lindex sin 97. butikk i
Norge.
Lindex har en sterk posisjon i motebransjen og er en av Europas ledende
motekjeder. Lindex tilbyr inspirerende
mote for kvinner og barn.
Den 700 kvadratmeter store butikken blir i 2. etasje i Blåhuset og åpner
i mai.
Lindex selger dame- og barneklær,
undertøy og kosmetikk og innredningen er etter Lindex nyeste butikkonsept
med et moderne shoppingmiljø.
– Vi tilbyr inspirerende og prisgunstig mote for alle anledninger, samt en
stadig fornyelse av vårt sortiment. Det
er hvordan vi kombinerer moten vår
som gjør at kundene velger Lindex,
sier Hanne Leino, landssjef i Norge.
Butikkonseptet løfter frem varemerkets skandinaviske arv i innredningen,
blant annet gjennom naturmaterialer
og miksen mellom de ulike strukturer og mønster. På barneavdelingen
skapes en uttrykksfull og dynamisk
følelse med hjelp av sterke farger og
mønster.
– Vi er forventningsfulle for etableringen i Ulsteinvik og er glade for at
vi kan tilby regionen mote og kvalitet
til beste pris. Vi valgte Ulsteinvik
fordi lokalmarkedet øker og Blåhuset
fordi det er et hyggelig og litt annerledes senter hvor kundeopplevelsen står
ekstra i fokus. Vi har hatt en veldig
god dialog med utleier og ser frem til
et godt samarbeid
Notar inn i nye lokale
Notar Søre Sunnmøre har dei
siste dagane vore på flyttefot, og
er no å finne i nyoppussa lokale
i Bjørndalsvegen ved sidan av
Blåhuset i Ulsteinvik.
kjøpe bustad får også mykje betre oversikt
frå no av. Vi har hengt opp nye reklameplakatar med lys i. Dermed vil dei vise godt både
dag og kveld og kan lett fengje interesserte
forbipasserande, påpeikar han.
Felles satsing
I dag, 1. februar, er nemleg dei fire tilsette
ved Notar Søre Sunnmøre inne i nye og lyse
lokale sentralt i Ulsteinvik.
– Vi har vore på leit etter nye lokale ei
stund, og då det vart ledig her, slo vi rett og
slett til, seier avdelingsleiar for Notar Søre
Sunnmøre, Tommy Sylte.
– Her ligg vi midt i smørauget og ikkje
minst på gateplan. Dermed vert vi meir tilgjengelege for kundane våre. Tidlegare heldt
vi til i andre etasje lenger bort i sentrum. No
er det lettare og meir praktisk å stikke innom
oss. Ikkje minst for eldre og rullestolbrukarar, legg han til.
Synlege i marknaden
Lokala er på 85 kvadratmeter, og Tommy
Sylte trur dei no vert mykje meir synlege.
– Vi lever av profilering og derfor er denne
flyttinga veldig viktig for oss. Dei som vil
Regionleiar for Sunnmøre, Per Elling Sylte,
fortel at innflyttinga og oppussinga er ein
del av ei større satsing i regionen. På Moa,
i Bergen og Stavanger har dei også nyleg
pussa opp lokala. Og alle Notar-avdelingane
skal sjå like ut i same stil og fargar. No står
snart Ålesundslokala også for tur.
Eiga nybyggavdeling
Ved kontoret i Ulsteinvik vil ein finne avdelingsleiar Tommy Sylte som også er meklar,
saman med Martin Haddal som er meklar og
advokat, Henning Jarnes som er fagleg leiar
og Yvonne Kirkenes er salsmedarbeidar.
Avdelingskontoret i Ulsteinvik tek verdivurderingar og formidlar bustader frå alle
kommunane på Søre Sunnmøre. Både leilegheiter, næringsbygg, einebustader, tomter og
no også nybygg.
– Vi har starta opp ei eiga nybyggavde-
ling for Sunnmøre som tek for seg alt det
formelle. Det gjer at vi ved kontoret her i
Ulsteinvik, lettare kan konsentrere oss om å
følgje opp kundane. For å kjøpe nybygg er
sjølvsagt ein heil prosess i seg sjølv. Og vi
har mange spennande prosjekt på gong, seier
Tommy Sylte engasjert.
Veldrive kontor
Notar Søre Sunnmøre har eksistert sidan
2006 og har no i februar hatt kontor der i
akkurat seks år.
– I fjor hadde vi eit svært godt år, og hadde
blant anna 85 prosent av marknadsdelen i
Ulstein og Herøy, påpeikar Per Elling Sylte.
– Notar Søre Sunnmøre var samstundes
det mest veldrivne kontoret vårt i heile landet, legg han til.
– Og vi har framleis nok å gjere, seier
Tommy Sylte som ikkje ser vekk ifrå at dei
kjem til å tilsetje ein ny medarbeidar når dei
no har fått flytta inn i nye lokale.
TEKST OG FOTO: ISELIN NEVSTAD ØVRELID
Fornya kontrakt mellom Enøk-senteret og Amfi Drift
Amfi Drift og Enøk-senteret vidarefører
satsing på energieffektivisering i kjøpesentra som Amfi forvaltar gjennom ein
ny 3 års avtale.
AMFI Ørsta er eit av sentera som er med i porteføljen Enøk-senteret skal bistå
med energieffektivisering på. Frå venstre: Ove Langøy, driftsledar AMFI Ørsta,
Paul Rune Ingebrigtsen frå Enøk-senteret og Peder Lid, senterleiar AMFI Ørsta.
213-9@:2304(!
PUK\Z[YPVMMZOVYLI\[PRRJVU[HPULY
industri - marine - butikk - container

[SM! ^^^R\SKLLSLR[YVUV
Amfi ønskjer å drive verksemda si på ein samfunnsansvarleg måte, og er derfor svært oppteken av å redusere energibruken. Amfi er samstundes oppteken av å
redusere energikostnadene for leigetakarane sine. Ein
reduksjon i energiforbruket er då ein viktig faktor for
å oppnå begge desse målsettingane.
– At Amfi vidarefører samarbeidet med Enøksenteret vert også lagt merke til nasjonalt og hos Enova.
Hos Enova har Enøk-senteret på vegne av AMFI fått
tilsegn om støtte på 31 millionar kroner for å vidareføre
energieffektivisering på 44 av kjøpesentra. Innan 2015
er målsetjinga at Amfi skal ha redusert energiforbruket
sitt med heile 34 GWh pr. år og konvertert til fornybar
energi med 6 GWh pr. år. Dette tilsvarar eit årsforbruk
til om lag 2 000 privatbustader. Ein skal mellom anna
gjennomføre tiltak på detaljovervaking på energibruk
tekniske anlegg, installere sentral drifskontroll, varmepumpeløysingar, energieffektiv belysning og meir energieffektive varme- og ventilasjonsanlegg. Dei 44 sentra
som er med har eit oppvarma areal på 685 000 kvadratmeter med samla energibruk på 190 GWh. Prosjektet
har ei investeringsramme på 230 millionar kroner, og
Enova støttar prosjektet med 31 millionar kroner.
Enøk-senteret og Amfi starta samarbeidet i 2003, og dette vert altså no vidareført i ein ny prosjektperiode fram til 2015.
Får oppstartsmøte i Trondheim 23. januar. Frå venstre: Jan
Peter Amundal frå Enova SF, Torgeir Mjønes frå Enøksenteret, Kjetil Moen frå Amfi Drift, Paul Rune Ingebrigtsen
frå Enøk-senteret og Sivert Moen frå Amfi Drift.
– Enøk-sentert har gjennom mange år skaffa seg
detaljkunnskap om energieffektivisering i kjøpesenter
gjennom sitt lange engasjement med Amfi. Vi er svært
glade for å få vidareføre samarbeidet med AMFI og
bidra med energieffektivisering, fortel prosjektleiar
Paul Rune Ingebrigtsen og dagleg leiar Torger Mjønes
ved Enøk-senteret.
Vi skal vere AMFI sin støttespelar innan all energieffektivisering på alle 64 kjøpesentra deira frå
Kristiansand i sør til Kirkenes i nord dei komande
3,5 åra. Dei 64 sentra har eit samla oppvarma areal
på over 1 100 000 m2 med samla energibruk på om
lag 300 GWh.
– Enøk-senteret er saman med Enova gode støttespelarar for å kunne ta ytterlegare steg innan energieffektivisering på sentra våre, seier Kjetil Moen,
drifts- og vedlikehaldssjef i Amfi Drift AS.
Regionavisa
VED TIL SALGS
Ønskes kjøpt!
Tørr bjørkeved til høst/vinter er ankommet til
lager på Åram. Ferdig pakket i 40-liters sekker.
Kr 55,- pr. sekk.
Pristillegg for utkj. etter avtale.
Tlf. 948 78 802
Eldre tegneserier, bøker,
ukeblader/magasiner, postkort og
vinylplater.
Både store og små samlinger
av interesse.
Kontant betaling v/henting.
Serieantikvariatet, Skaregata 2
(gågata i Ålesund).
Åpent fredag-lørdag 10-17.
Tlf. 70 12 50 20 / 982 34 220
Lindex har en sterk posisjon i motebransjen, og er en av Nord-Europas ledende motekjeder. Lindex tilbyr en
inspirerende og prisgunstig mote innen dameklær, undertøy, barneklær og kosmetikk. Vi inspirerer våre kunder
med gjennomtenkte kolleksjoner som gir den rette motefølelsen og har et høyt nyhetstempo. Vi har rundt 450
butikker lokalisert i Sverige, Norge, Finland, Baltikum, Russland, Sentral-Europa og Midt-Østen. Omtrent 5.000
medarbeidere i Lindex jobber alle for å overraske, engasjere og gi kunden en moteopplevelse i verdensklasse.
Lindex eies av det finske selskapet Stockmann.
Vi åpner ny Lindexbutikk i Ullsteinvik. I den forbindelse søker vi etter Butikksjef, Assisterende
butikksjef, Visual Merchandiser (dekoratør) og selgere.
Butikksjefstillingen er en heltidsstilling, de andre stillingene vil være deltidsstillinger.
For de ulike stillingene gjelder følgende:
Butikksjef
Stillingen er tillagt et bredt ansvarsområde med ansvar for drift av butikken, budsjett, resultat, bemanning og
oppfølging av personalet, samt arbeidsmiljø og sikkerhet. Den som ansettes vil rapportere til regionsjef.
Assisterende butikksjef
HAVYARD GROUP AS er et fullintegrert selskap innen skipsdesign,
skipsbygging, systemleveranser, og ettermarked. Vi tilbyr våre
tjenester til skipsverft og skipsredere i Norge og internasjonalt.
Hovedkontoret er lokalisert i Fosnavåg, og gruppen har i dag over
300 ansatte i Norge, Brasil, India, Kina, Singapore, Polen og Tyrkia.
Havyard er et spennende selskap i utvikling, og vi ønsker å ha med
deg til å ta oss enda et steg videre.
Den som ansettes skal være butikksjefens høyre hånd i ulike spørsmål i butikken. Assisterende butikksjef rapporterer til butikksjefen, og i dens fravær overtar vedkommende ansvaret for butikken.
Visual Merchandiser (Dekoratør)
En av de viktigste oppgavene i stillingen som Visual Merchandiser er å eksponere våre varer på best mulig
måte ut i fra de forutsetninger som butikken gir. Målet er å skape en atmosfære som inspirerer våre kunder
når de er i butikken og når de ser våre vinduer. Du medvirker aktivt og kan påvirke salget i møtet med kunden.
Selger
Er du interessert i mote og trender, og har gode kunnskaper om farge og stiler? Hvis du i tillegg trives med å
yte kundeservice og aktivt bidra til salg, da er du kanskje den rette personen for oss.
Generelt for stillingene gjelder:
Vår måte å jobbe på er preget av teamarbeid. Du må derfor bidra aktivt og trives i en kultur hvor godt samarbeid står i fokus. Du bør ha videregående skole, allmennfaglig linje eller salg og service, beherske norsk og
engelsk skriftlig og muntlig, samt ha datakunnskap. Interesse for mote er en selvfølge.
For fullstendig stillingsutlysning, se våre hjemmesider www.lindex.com
Vi tilbyr en spennende arbeidsplass med gode utviklingsmuligheter og ordnede arbeidsforhold, gode forsikringsordninger og gunstige personalrabatter.
DeØKONOMISJEF/REGNSKAPSJEF
De mest sentrale oppgavene vil være knyttet til:
sLEDEKONOMIOGREGNSKAPSAVDELINGEN
Vil du vite mer om stillingene ta kontakt med regionsjef Inger Øwre
på telefon 480 09 313. Skriftlig søknad med CV sendes innen 9. februar 2012 til:
Lindex AS, v/Inger Øwre, Beddingen 8, 7014 Trondheim
eller via e-post: inger.owre.lindex.com. Tiltredelse etter avtale.
sKONSERNREGNSKAP
sKONSERNSTYRINGSSYSTEMER
sBUDSJETTARBEID
GROUP CONTROLLER
Norges ledende leverandør av prefabrikkerte betongelementer
sKONSERNREGNSKAP
sKONSERNSTYRINGSSYSTEMER
Du har én eller flere av følgende
kvalifikasjoner:
sBUDSJETTARBEID
• Erfaring fra entreprenør, produksjon,
prosjektering eller ledelse
• Interesse for å bruke IT-verktøy
• Gode relasjonsskapende evner
• Selvstendig, strukturert
• Nytenkende
• Evne til å se helhet, men samtidig beholde fokus
på egne oppgaver og leveranser
• Ansvarsfølelse
• Behandler kollegaer og samarbeidspartnere på
en måte som fremmer et godt arbeidsmiljø
Kvalifikasjoner og egenskaper
6INSKERËKNYTTETILOSSPERSONERMEDGODREGNSKAPSBAKGRUNN
GJERNEFRAREGNSKAPSELLERREVISJONSSELSKAP
&ORMELLUTDANNINGKANKOMPENSERESMEDREGNSKAPSERFARINGDA
NDVENDIGOPPLRINGVILBLIGITT
EXECUTIVE TRAINEE FINANCE
sHYEREUTDANNING
sINNGËIBEDRIFTENSLEDERPROGRAMMEDKARRIEREPLAN
sMËLSETTINGENMEDSTILLINGENERATPERSONENPËSIKTVILBLIENDELAVLEDERGRUPPEN
I(AVYARD
Vi tilbyr
s6ARIERTEOGUTFORDRENDEARBEIDSOPPGAVERIETINTERNASJONALTMILJ
s'ODEUTVIKLINGSMULIGHETER
s'ODEFORSIKRINGSOGPENSJONSORDNINGER
Til vår salgs- og prosjektavdeling
i Hjørungavåg søker vi prosjektleder
Spenncon AS er landets største produsent av
betongelementer og våre leveranser består av
prosjektledelse, prosjektering, produksjon og
montasje.
Som prosjektleder vil hovedoppgaven være
gjennomføring av prosjekter gjennom alle faser
fra ordre til overlevering.
s'ODTARBEIDSMILJINYEKONTORERPË-JLSTADNESET
&ORNRMEREINFORMASJONOMSTILLINGENKONTAKT)DAR&UGLSETH#&/PË
Tlf: 905 21063.
Stillingen omfatter:
• totalansvar for prosjektet, fra ordre mottatt til
prosjekt overlevert
• koordinering av prosjekter gjennom
prosjektering, produksjon og montasje
• oppfølging av økonomi, tid og kvalitet/HMS
3KNADMED#[email protected]
Søknadsfrist: 10 februar 2012
www.havyard.com
- adding value
Vi kan tilby deg:
• En bedrift med utviklingsmuligheter og høyt
faglig nivå
• Spennende faglige utfordringer i grensesnittet
mellom industri og prosjekt
• God støtte i Spenncons ulike fagmiljø
• Godt arbeidsmiljø blant kollegaer
• Lønn og ytelser etter avtale
• Gode pensjons- og forsikringsordninger
• Grundig introduksjon til nye arbeidsoppgaver
i vårt arbeidsmiljø
• Karrieremuligheter i Consolis med virksomhet i
mer enn 25 land
Vi ønsker jevnere kjønnsfordelingen i Spenncon,
og oppfordrer derfor kvinner til å søke stillingen.
Send en søknad med CV snarest, eller har du
spørsmål om stillingen:
Ta kontakt med Åge Bigset,
[email protected], tlf. 90 84 90 85
Spenncon AS inngår i det internasjonale industrikonsernet Consolis SAS, som er en ledende
europeisk produsent av prefabrikkerte betongelementer med 130 fabrikker. Konsernet har en
omsetning på NOK 10 mrd. og har over
12 000 ansatte i virksomheter i mer enn 25
land. Spenncon AS er Norges største og ledende
leverandør av råbygg basert på prefabrikkerte
betongelementer. Selskapet har 6 fabrikker, over
650 ansatte og en omsetning på ca. NOK 1 mrd. Leveransene omfatter prosjektutvikling, prosjektledelse,
prosjektering, produksjon og montasje.
stilling ledig
Temautgåve Skule & Utdanning
Regionavisa
onsdag 15. februar!
STILLING LEDIG:
Leiar for Pedagogisk psykologisk teneste
for Volda og Ørsta (PPT)
Stillinga er ledig frå 01.07.12.
LEDIGE STILLINGAR
FAST STILLING 75 %
off.godkjend sjukepleiar Ørstaheimen, Buavd.
Søknadsfrist: 24.02.2012
Sak nr. 2012/134 ID nr. 134
Fullstendig utlysingstekst finn ein på heimesidene
til Volda og Ørsta kommunar.
www.volda.kommune.no og www.orsta.kommune.no
FAST STILLING 50 %
off.godkj.sjukepleiar Ørstaheimen, Rehab.
Sak nr. 2012/134 ID nr. 479
FLEIRE LEDIGE HELGESTILLINGAR
for hjelpepl/omsorgsarb./fagarbeidar
Gratis etterutdanning for
lærarar i kunst og handverk
Høgskulen i Volda ved Avdeling for kulturfag har
skreddersydd tidsrelevante etterutdanningskurs innanfor
fagfeltet kunst og handverk -praktiske og estetiske fag.
Ørstaheimen.
Sak nr. 2012/137 ID nr. 480
Vi søkjer
Kokk/frokostkokk
VIKARIAT
TILKALLINGSHJELP VED BEHOV,
i pleie, Ørstaheimen
Sak nr. 2012/140 ID nr. 481
Søknadsfrist på desse stillingane: 13. 02. 2012
Entreprenørskap
Oppstart: 16. mars.
For lærarar på ungdomssteget. Søk innan 16. februar!
Land Art
Oppstart: 2. mai.
For lærarar på barne- og ungdomssteget. Søk innan 23. mars!
Informasjon og påmelding: www. hivolda.no/KogH
Spørsmål? Kontakt seksjonsleiar
Britt Loven Ølnes, T: 70 07 53 71 | M: 930 69 532
for snarleg tilsetjing.
Kontakt: Preben Wilhelmsen, tlf. 70 01 30 10,
epost: [email protected]
85 % FAST STILLING for offentleg godkjent hjelpepleiar/helsefagarbeidar med arbeid
hovudsakleg på natt og kvar 3. helg ledig frå d.d
2012/182 ID. nr. 486
Quality Hotel Ulstein | 6065 Ulsteinvik | www.choice.no
3 X 20% FASTE STILLINGAR for offentleg
godkjent hjelpepleiar/helsefagarbeidar med
[email protected]
arbeid annakvar helg/ tredje kvar helg.
2012/183 Id. nr. 487
QUALITY HOTEL ULSTEIN
www.hivolda.no/KogH
40 %VIKARIAT for offentleg godkjent
hjelpepleiar/helsefagarbeidar
med arbeid på dag/kveld/helg frå d.d. til 01.08.12
2012/184 Id. nr. 488
Sett&Hørt
Søknadsfrist: 15. 02. 2012
"Bare når du drikker fra stillhetens elv, kan du virkelig synge.
Og når du har nådd fjellets topp, skal du begynne å klatre.
Og når jorden krever dine lemmer, skal du virkelig danse."
KAHLIL GIBRAN
Oppdaterte
tall fra NAV
uke 5
Ørsta kommune har frå hausten 2012 ledige
læreplassar i desse faga :
HELSEFAGARBEIDAR
8 ledige plassar : Sak nr.2012/161 ID 484
BARNE-OG UNGDOMSARBEIDAR
2 ledige plassar : Sak nr.2012/157 ID 483
INSTITUSJONSKOKK
Møre og Romsdal
2 702 Reg. arbeidsledige
604 Tilgang stillinger
5,8 % Sykefravær
(legemeldt)
14 369 Personer med
uførepensjon
1 ledig plass: Sak nr.2012/162 ID 485
IKT
1 ledig plass: Sak nr.2012/156 ID 482
Søknadsfrist: 01. 03. 2012
FOSTERHEIM
Sogn og Fjordane
62ºNORD er reiselivssatsingen i Flakk Gruppen, Ålesund og består bl.a. av Hotel
Union Øye, Hotel Brosundet, Storfjord Hotel, charterbåter, RIB, arrangements- og
eventproduksjon og Sommerruter – alt med utgangspunkt i Ålesund og Sunnmøre.
Som et sentralt medlem i vår organisasjon søker vi etter
MARKEDSSJEF
Frister det å bli en del av et ambisiøst, hektisk og humørfylt team av
reiselivsentusiaster med store og små prosjekter og ikke minst sterke
markedsambisjoner?
Les mer på www.62.no/stilling
980 Reg. arbeidsledige
218 Tilgang stillinger
5,3 % Sykefravær
(legemeldt)
5 288 Personer med
uførepensjon
Hele landet
63 655 Reg. arbeidsledige
10 617 Tilgang stillinger
5,8 % Sykefravær
(legemeldt)
171 760 Mottakere av
arbeidsavklaringspenger
306 653 Personer med
uførepensjon
WWW.NAV.NO
Barneverntenesta i Ørsta har ansvar for busetjing av
einsleg mindreårige flyktningar som har opphald i Norge
utan omsorgspersonar.
Gjennomsnittsalder er rundt 16 år, men det kjem og yngre.
Desse søkjer ein fortrinnsvis å busetje i fosterheim.
Vi søkjer ein
FOSTERHEIM til gut 14 år frå Sri Lanka.
Han har budd 1 år i Noreg i påvente av vedtak om opphald. Han har no fått opphald og skal busetjast av Ørsta
kommune. Familien vil vere sikra avlastning og rettleiing
frå miljøpersonale i bufellesskap.
Barneverntenesta ynskjer vidare å kome i kontakt med
familiar som seinare kan tenke seg liknande oppdrag.
For meir informasjon om guten, og om oppdraga generelt,
vennleg ta kontakt med
Barneverntenesta i Ørsta kommune v/Kyrre Grimstad eller
Astri Vikestrand, tlf. 70 04 97 00.
Fullstendig utlysingstekst for stillingane:
www.orsta.kommune.no - ledige stillingar
62°NORD Skansekaia 6002 Ålesund www.62.no
Opningstider Servicekontoret: 09.00 – 15.30
Dalevegen 6, 6150 Ørsta e-post: [email protected]
Tlf. 70 04 97 00 Telefax: 70 04 97 11 www.orsta.kommune.no
stilling ledig
Regionavisa
TV heile veka
5 kanalar frå onsdag til onsdag! Sjå nest siste sider!
Søre Sunnmøre Reinhaldsverk IKS (SSR) er eit interkommunalt
renovasjonsselskap for kommunane Herøy, Ulstein, Hareid og
Sande. I desse kommunane bur det ca 24000 innbyggarar. SSR vart
etablert i 1980 og hovudkontoret ligg i Ulsteinvik. SSR arbeider
med innsamling og gjenvinning av hushaldningsavfall og avfall
frå næring. SSR er del av ein bransje i rask utvikling der miljø og
gjenvinning har hovudfokus.
Mare Safety AS er en bedrift som
tilbyr et bredt utvalg av sikkerhets- og
redningsprodukter
skreddersydd
både
landbasert industri og offshoreindustrien.
Grunna auka aktivitet søkjer vi etter
ADMINISTRASJONSMEDARBEIDAR
i midlertidig stilling i 8 mnd., med moglegheit for fast stilling.
Daglig leder/franchisetaker
Oppgåver/ansvarsområde:
•
•
•
•
STILLING LEDIG:
SERVICE TEKNIKER
Vi søker en serviceinnstilt og engasjert Servicetekniker med stor interesse for båter og motorer.
Personen blir en avgjørende del av vår ettermarkedsavdeling for å kunne tilby våre kunder god
teknisk støtte.
Dine sentrale arbeidsoppgaver:
•
Reparasjon og vedlikehold
•
Teknisk support
•
Teknisk opplæring av produkter til kunde
•
Nettverksutvikling og vedlikehold
Ønsket kompetanse:
•
Teknisk utdannelse / Fagbrev
•
God allmenn datakunskap
•
Engelsk muntlig og skriftlig
•
Sikkerhetskurs offshore en fordel
Egenskaper:
•
Du må takle frihet og ansvar
•
Du må trives godt når det er
mye å gjøre
•
Du liker å reise
•
Du må være løsningsorientert
•
Du er positiv og imøtekommende
Vi tilbyr:
•
Variert og utfordrende arbeid
•
Konkurransedyktige betingelser
•
Personlig og faglig utvikling i
et godt miljø
•
Kurs og opplæring ved behov
•
Lønn etter avtale
For nærmere informasjon om stillingen,
ta kontakt med adm. dir Reidar Vågeskar,
mob 971 12 241, direkte tlf. 70 00 98 11 eller
Geir Ove Molvær, mob 900 26 396, direkte
tlf. 70 00 98 14
Alle søknader blir behandlet konfidensielt.
Søknad med vitnemål, attester og referanser
sendes på e-mail til: [email protected]
innen 17.02.2012.
Kundebehandling på telefon og i kundemottak
Administrative oppgåver knytta til abonnentar/kundar
Abonnementsregistrering/ajourføring
Moglegheit for andre typar oppgåver basert på kompetanse
og selskapet sitt behov
Floriss søker daglig leder eller
franchisetaker til godt innerbeidet
Florissbutikk i Ørsta.
Kvalifikasjonar:
• Utdanning på høgskulenivå
• Erfaring frå salg/ kundebehandling
• Flytande i nynorsk/bokmål med god muntleg og skriftleg
framstillingsevne
• Gode IT- kunnskapar
Vi legg vekt på:
• at du er utadvendt og trivst med å møte menneske
• at du har serviceinnstilling og ”stå-på-vilje”
• at du har godt humør og inkluderande haldning
Vi kan tilby:
•
•
•
•
•
•
God pensjonsordning med 2% innskot i KLP
Bedriftshelseteneste
Stilling i ein spennande bransje i rask utvikling
Hyggelege kollegaer i eit godt arbeidsmiljø
Lønn etter avtale
Utviklingsmoglegheiter for rett person
Dette er en flott mulighet for deg
som ønsker å drive blomsterbutikk i en butikk med svært god
beliggenhet.
Er du interessert?
Ta kontakt med
Thor Egil Grønnern 90 51 85 13
eller Kjetil Swensen 90 97 68 57
Fleire opplysningar kan ein få med dagleg leiar
Einar Heimdal på telefon 70 00 70 50 eller 916 89 015.
Søknad og CV kan sendast på e-post til
[email protected].
Søknadsfrist: 6. februar 2012.
floriss.no
www.reinhaldsverket.no
Med over 500 medarbeidere eier eller driver Bourbon Offshore Norway AS i dag en flåte på 21 skip spredd
over hele verden. Selskapet eies av franske BOURBON med hovedkontor i Paris. Det raskt voksende konsernet
vil innen 2015 operere totalt 600 skip med over 12.000 ansatte.
En av våre medarbeider på regnskapsavdelingen skal ut i permisjon og vi søker hennes vikar.
REGNSKAPSMEDARBEIDER
Full stillingsutlysning på www.bourbon-offshore.no
Kontaktperson:
Kjell Voldsund på telefon 95 96 23 78 / 70 08 60 00
Søknadsfrist: 15.02.2012
www.maresafety.com
Foto: Tony Hall
Mare Safety AS, N-6065 Ulsteinvik, Norge
Telefon: + 47 7000 9819
...her ute på kysten fordi vi har leiande teknologi
og eit solid næringsliv i ein nyskapande region.
Men også fordi her er godt å vere!
Hos Jets™ trur vi på eit sterkt Sunnmøre.
Jan Tore Leikanger, adm.dir. Jets AS
Regionavisa
Fargerikt på felgen
Slik kan de nye dekkene dine
se ut om noen år. Festlig eller
harry?
Det er Bridgestone som har utviklet en ny
metode for å printe direkte på dekksidene.
Dermed kan hver og en få sine dekk pyntet etter personlig smak.
I tillegg til selve trykkeprosessen er det
påført to beskyttende lag, ett for å beskyt-
te mot misfarging og ett for å beskytte
overflaten mot skader.
Hittil har det vært benyttet hvit gummi
for å dekorere dekk med striper og bokstaver, noe som krever store mengder hvit
gummi for å hindre misfarging og samtidig medfører ekstra vekt.
Bridgestone sier de vil fortsette
utviklingen og planlegger å få den nye
teknologien raskt ut på markedet.
BILNORGE.NO
Priusfamiliens minste
Bestill
service
i dag!
Tlf: 70 09 53 00
SJARMØR:
Godt utnyttet
plass og fint
design preger
denne lettvekteren.
Klar, ferdig
KØYR!
For et år siden møtte vi
Prius C som konsept på
Detroit-utstillingen, men nå
står den i produksjonsklar
form og skal lanseres på
det amerikanske markedet
i løpet av våren.
Med en lengde på 399 cm, en bredde
på 169 og en høyde på 145 over
en akselavstand på 255 cm, er den
vesentlig mindre enn den ordinære
Prius i alle retninger. Med en vekt på
1135 kg er den også ca. 250 kg lettere.
Det er nettopp lovet en hybrid
Yaris, og har fra før en hybrid Auris,
så Toyota Norge finner ingen plass til
denne modellen, som ligger mellom
de to i format, i programmet sitt.
Prius C har en 1,5-liters bensinmotor med 73 hk og en elmotor med 60
hk. Til sammen yter systemet 99 hk.
Et 144V nikkel-metallhydrid batteri er plassert sammen med bensintanken under baksetet for å få
tyngdepunktet lavest mulig og mellom akslene.
Bilen kan kjøres rent elektrisk over
meget begrensede avstander (mindre
enn 1,5 km) og i hastigheter på under
40 km/t.
I USA-syklus har den fått målt sin
drivstofføkonomi til 50 miles per gallon, tilsvarende 0,47 liter per mil ved
blandet kjøring.
Foreløpig vet vi bare at den skal
lanseres i Nord-Amerika og hjemme
i Japan. I USA skal Prius C prises fra
19.000 dollar.
Langt mer interessant for Norge er
den større Prius-varianten, Prius V i
USA, som får tilnavnet Plus hos oss.
Den kommer etter planen på markedet i september.
BILNORGE.NO
ULSTEINVIK:
Ulstein og Rotevatn
Trafikkskular
Ulsteinvik:
Tlf. 915 53 694
Volda:
Tlf. 70 07 95 00/ 909 36 505
VOLDA:
Åm Trafikkskule
(Storbilsenteret Furene)
www.aam-trafikkskule.no
Tlf. 70 07 44 30
ØRSTA:
Bondhus Trafikkskule
Avd. Ørsta Tlf. 70 06 82 82
Avd. Fosnavåg Tlf. 70 08 87 42
Moe & Ryste Trafikkskule
Tlf. 70 06 63 93/ 908 24 374
Wrangler til godt under halvmillionen
SERVICE
REPARASJON
EU-KONTROLL
Frode's Bilverksted A/S
Tlf. 70 08 22 72 – 6080 Gurskøy
E-mail: [email protected]
Frode's Bilverksted avd. Aasen
Tlf. 70 01 10 18 - 6065 Ulsteinvik
Rolandsen Bilverksted A/S
Tlf. 70 02 13 20 – 6143 Fiskåbygd
Autodoktor'n A/S
Tlf. 990 17 205 – 6222 Ikornnes
ToppGir A/S
Tlf. 70 06 65 00 – 6160 Hovdebygda
Mitsubishi følger etter
I løpet av den siste uken har
vi meldt om rimeligere elbiler fra Citroën og Peugeot.
Nå følger Mitsubishi etter.
Det er Mitsubishi som står for utvikling og produksjon av den kompakte
elbilen, og de vil selvsagt ikke sitte på
gjerdet og se på at Citroën og Peugeot
underbyr dem på pris.
Derfor setter de med umiddelbar virkning ned prisen på Norges
mest solgte elbil i 2011, i-Miev, til kr
192.500. Dermed er de på nivå med
de franske modellene.
BILNORGE.NO
Wrangler ser ut som noe fra
juratiden, men til overkommelig pris må jo bilen være
bortimot uimotståelig for alle
med et snev av amerikanske
sympatier.
For dette er Jeep, originalen, merkenavnet alle de andre er generisk omtalt som.
Den rammebygde bilen leveres med
en 2,8-liters rekkefirer som yter enten
175 eller 200 hester og kommer med
4-trinns automatgir.
Bilen veier to tonn, som begrenser
nyttelasten til drøyt 500 kilo. Til gjengjeld trekker den også to tonn tilhenger.
OBS! Vekten synes på ytelsene. 0-100
går på 13,5 sekunder, og CO2-utslippet
tilsvarer snaut 3 Priuser.
I Norge lagerføres bilen i såkalt Saharautgave, med 200 hk, automat, lakkerte
skjermer, hardtop, skinnseter, cruise og
stigtrinn. Da koster den 450.000 kroner.
Men du kan får en strippet utgave helt
ned i 390.000 kroner, da med 175 hester
og 6-trinns manuell. Begge varianter
kommer med 5 år/100.000 km garanti.
Wrangler varebil passer for dem som
trenger en liten, 2-seters firehjulstrekker
med røft design. Sånn sett kan den for
noen være et alternativ til pickup.
BILNORGE.NO
VAREBIL: Med
relanseringen
av Jeep dukker
det opp et artig
machoalternativ i
varebilsegmentet
– til en hyggelig
pris.
Regionavisa
Samarbeider med World Wide Supply
World Wide Supply har valt det nederlandske
designet PSV 3300 CD til dei fire nybygga.
Willy Nesset Ishavsmuseet og Geir Kløver
Frammuseet har signert viktig avtale.
Her ved modellen av Fram på Ishavsmuseet.
Frammuseet og Ishavsmuseet med samarbeidsavtale
Under ein svært vellykka polarkveld på
Ishavsmuseet onsdag 25.
januar, som markerte
starten på eit aktivt museumsår 2012, vart det signert ein samarbeidsavtale
mellom Frammuseet i
Oslo og Ishavsmuseet på
Brandal.
Gjennom hausten og vinteren har
partane hatt fleire gode samtalar
om eit framtidig samarbeid.
Ishavsmuseet har lenge hatt
ein klar intensjon om å lyfte
Ishavsmuseet opp på eit enda
høgare nivå både fagleg og kompetansemessig, og det er viktig for
Ishavsmuseet å stå fram som ein
sentral aktør blant dei polare samlingane i Noreg.
Avtalen gir også signal om kor-
leis landets mest kjende polarmuseum ser på Ishavsmuseet som ein
viktig aktør i polar Norge.
Begge partar er samde om at
intensjonen med avtalen er at også
dei andre polare museum i Noreg
etter kvart skal verte ein del av
dette samarbeidet. Begge partane
har også hatt kontakt og samtalar
med samlingar i andre land.
Denne avtalen styrkar banda
mellom desse to musea, og vil
vere med på å utvikle musea i ein
felles strategi der det høver for
forvaltning, forsking, formidling
og fornying.
Avtalen inneheld styrking av den
faglege kompetansen, utvikling av
formidlingsarbeid, formalisere det
faglege samarbeidet, og formidle
kunnskap og auke interessa for
den polare historia og menneska i
fortid, samtid, og framtid.
Vidare skal vi samarbeide i å
utvikle det faglege nettverket, styr-
kje kompetansen og utveksle informasjon mellom dei to musea.
Viktig vert også dei felles møta,
styrking av den historiske dokumentasjonsbasen og styrkje banda
mellom dei polare musea i Noreg.
Ishavsmuseet Aarvak er svært
nøgde med denne avtalen som vil
vere med på å grunnfeste dei planar og mål som museet i Brandal
har hatt over tid for å verte ein enda
meir sentral aktør i polar Noreg.
Vi har sakna desse tette banda inn
mot polarmiljøet, og ser no med
forventning og inspirasjon fram til
å utvikle dette vidare til det beste
for museet vårt.
Denne avtalen stadfestar også
museets grunntanke om formidling
av vår viktige polarhistorie, og at vi
har sterk fokus på dette.
I så måte kunne vi ikkje finne ein
betre samarbeids-partnar å utvikle
dette arbeidet på, enn Frammuseet
i Oslo.
Aukar servicenivået med nytilsetjing
Fakta om Sebastian AS
VELKOMEN: Dagleg leiar Johannes
Kristian "Bassa" Bjøringsøy ønskjer nytilsette
Geir Sindre Røyset velkomen i Sebastian AS.
Leiinga i ulsteinfirmaet
Sebastian AS er optimistiske, trass mørke skyer i
horisonten både i Europa
og i USA.
– Vi ser at vi klarer oss godt i
ein marknad med krevjande
kundar. Fleire og fleire reiarlag
rundt omkring i verda set pris på
det vi leverer. Fleire kundar gir
naturleg nok også fleire oppdrag,
seier Johannes Kristian"Bassa"
Bjøringsøy i Sebastian AS.
– Organisasjonen vår er blitt
meir fleksibel enn nokon gong.
Endeleg er vi tilgjengelege for
oppdrag også på kort sikt. Dette
har vi jobba bevisst med å få til.
Reiarlag som allereie har nytta
seg av den aukande stand-by-flek-
sibiliteten til Sebastian er Havila,
REM, Farstad, Subsea Seven og
Golden Energy Offshore.
Utvidar staben
– Vi er kanskje litt spesielle, men
vi let oss ikkje påverke av mørke
skyer i verdsøkonomien. Sebastian
har planar om nytilsetjing for å
møte eit aukande behov i marknaden for rask respons og assistanse.
Ulsteinfirmaet nyt ekstrem tillit
som følgje av deira unike kompetanse på ulike system som blir
nytta mellom anna på avanserte
offshorefarty.
Med nytilsetjinga av ein erfaren
navigasjonsoffiser tilbyr ulsteinfirmaet endå fleire tenester, mellom
anna CMID - Common Marine
Inspection Document - som er ein
overordna rapport frå ein uavhengig
Sebastian AS blei etablert i 1994.
Firmaet har i dag åtte tilsette. Dagleg
leiar er Johannes Kristian "Bassa"
Bjøringsøy.
Hovudkontor i Ulsteinvik .
To avdelingskontor, eitt i
Bergensområdet og eitt i Polen.
Firmaet har spesialisert seg på teknisk
og operasjonell kompetanse knytt til
system på avanserte offshorefartøy og
mobile offshore-installasjonar.
To forretningsområde: Consultancy &
Engineering og DP & FMEA.
Meir info på www.sebastian.no
tredjepart som fortel om statusen til
det aktuelle fartyet.
– Vi planlegg fleire tilsetjingar utover året, kommenterer
Bjøringsøy.
Ekspertise og integritet
– Alle interne møter startar med
at vi minner oss sjølve om vårt
interne slagord: Trusted through
expertise and integrity. Det er dette
vi heile tida må leve opp til.
– Dette må vere eit godt salsargument. Kvifor finn vi ikkje dette
på heimesida dykkar?
– Vi hadde aldri vore der vi er
i dag om vi ikkje var opptatt av
substans. Om vi brukte dette i
marknadsføringa vår, så ville vi
kanskje bli mistenkt for flaneri,
smiler "Bassa".
Sebastian AS er sentrale i oppfølging av den viktige kontrakten World Wide Supply har inngått
med den nederlandske verftsgruppa Damen, som
skal levere fire farty av det nye designet Damen
PSV 3300 CD.
Sebastian AS blir hyrt inn av World Wide Supply for å assistere
reiarlaget i arbeidet med å sikre at alle tekniske spesifikasjonar på
skipa blir nådd på samtlege bygg. Her vil Sebastian-tilsette saman
med Remøy Management sine folk representere World Wide
Supply inn mot den nederlandske verftsgruppa og deira leverandørar.
Det er avtalt å bygge 4 fartøy.
– I dette prosjektet kom vi inn tidleg og då kunne vi hjelpe reiarane
med å setje dei tekniske kriteria for å oppnå optimal drift på skipa
med tanke på tryggleik og økonomi, fortel Dagleg leiar Johannes
Kristian "Bassa" Bjøringsøy i Sebastian AS. "Bassa" var i førre
veke på besøk på hovudkontoret til Damen Shipyards Group i
Gorinchem. Etter eit konstruktivt møte med Damen-leiinga ser han
fram til eit godt samarbeid med verfta.
– Vår erfaring tilseier at det alltid er store utfordringar i høve til
å levere avtalt kvalitet på denne typen avanserte skip innanfor korte
leveringstider. Det er her vår unike kompetanse kjem inn; vi hjelper
World Wide Supply med løpande oppfølgjing under alle prosessane - ikkje minst under bygging og utrustning, avsluttar Sebastiangründer Bjøringsøy.
Ny sveis
FOSNAVÅG
Frisørloftet
70 08 88 27
HAREID
Top Fix AS
70 09 22 65
HAUGSBYGDA
Curly Frisørsalong
v/Laila og Sølvi
70 02 50 62/
996 28 023
LARSNES
Sande Frisørsalong
70 02 83 40
VOLDA
I Saksa
70 05 60 40
Sans Frisør
70 07 68 49
ØRSTA
Ørsta Hårdesign
70 06 61 75
Innsel Frisørstudio
70 06 72 70
ULSTEINVIK
Carisma
dame- & herrefrisør
70 01 38 00
Föhnix
Dame & Herrefrisør
70 01 14 10
Hårstova
70 01 21 40
Tijera
70 01 01 87
Spør oss om råd - Velkommen innom!
for privatpersonar
Advokat
Hans Flø
Advokat MNA
6060 Hareid
Telefon: 70 09 20 60
Fax: 55 90 46 80
Baby/Barn
3-hjuls sportsvogn -11 svart og lysbrun med handbremse. Kr 1.000,-.
Tlf. 901 21 555 (Linda)
AKAI DVD for ungene i bilen 2 AKAI
skjermer med nakkestøttefester og
spiller 12v og 230v KUN kr 900,Tlf. 928 61 925 / 977 47 183
Babybjørn vippestol m/leike kr
750,- Tripp-trapp stol i lys bøk kr 500,Reiseseng kr 100,Tlf. 480 26 814 / 951 69 632
Babykle til gutt str 56 og 62
Dongribukser, joggedressar, sparkebukser, gensarar, bodyar, fleecedressar osv Tlf. 917 48 598
Bilbarnestol Akta Graco m/base, 0-13
kg kr 600,Tlf. 480 26 814/951 69 632
Bleiebøtte Gis vekk. Tlf. 913 80 195
Blå Bergans bæremeis Blå/svart,
pent brukt kr 1.200,- Frost jenteski 90
cm, sko str. 29 kr 300.Tlf. 480 26 814 / 951 69 632
-06 Britax bilstol selges Sort-grå, 0-9
kg, kr 550,- Tlf. 924 93 655
Bæremeis og joggevogn Pent brukt
Bergans bæremeis og Original Baby
Jogger vogn. Tlf. 917 39 977
Carvingski til barn 2-6 år Frost Alpina
BE3 støvler str. 170. Tecno Pro Ski
70cm og TC45 bindinger. (Rosa)
Tlf. 900 63 683
Cherrox str. 23 Svarte str. 23, så godt
som nye, kr 75,-. Tlf. 954 78 510
Div babyutstyr rimelig Babybilstol
besafe eldre type, Vogn/sengepose,
bæresele 100 kr pr stk.
Tlf. 917 48 598
Diverse barneutstyr Stellebord (hvit),
vippestol, bæremeis og TFK barnevogn
m/mye utstyr. Tlf. 470 22 853
Emmaljunga barnevogn Sort, kombi,
inkl helårspose, 2006 mod, 1100 kr.
Tlf. 924 93 655
Emmaljunga scooter veldig fin sportsvogn, svart/grå7kvit/blå, fin som ny!
Ny juni 2011 kr 2.600,-.
Tlf. 404 82 201
Langrennsko Alpina EVO 20S Meget
gode, som nye, str 36, sølvfarget, bilde
kan sendes på sms, kr 400,Tlf. Ulsteinvik 415 34 101
MaxiCosi CabrioFix m/base svart
baby-bilstol 0-13kg med EasyFix base.
Ny nov-10: kr 2.000.
Tlf. 907 87 315 (Volda)
Quinny Freestyle tvillingvogn Pent
brukt smal sportsvogn m/regntrekk til
2 barn over 1 år selges kr 2.500.
Tlf. 957 74 397
Slalåmsko til barn, Nordica 2 par,
som ny, kvite Str 35 og 36, bilde kan
sendes på sms, 400,- pr.par
Tlf. Ulsteinvik 415 34 101
Snøslede til barn helt ny, til å skyve
barn på snøføre. L: 80 cm,B: 40 cm
kr. 200,-. Tlf. 954 78 510
Sportsvogn Quinny m/3 hjul selges.
Pent brukt. Ny år 2010.
Tlf. 70 30 39 40 ev. 414 00 952
Sprinkleseng og leikegrind Trekvit
seng kr 200.- Trekvit leikegrind kr
200,-. Tlf. 480 26 814 / 951 69 632
Svart voksipose selges kr 1.000,-.
Tlf. 913 80 195
Teutonia 06 kombivogn fint brukt
vogn, mørk blå, softbag, harde hjul, ny
pris kr 7000,- selges kr 3000,-.
Tlf. 913 80 195
Skyveportbeslag
og leddportar
Legg inn di annonse på
www.regionavisa.no
–> Rubrikkannonse
Forretningsannonser: 5,67 pr. sp.mm.
Teutonia mistral barnevogn inkl.
softbag, regntrekk, myggnetting, pent
brukt, kr 2800,- Tlf. 414 24 724
TFK Joggster twist Cherry sportsdel,
brun quickfix bag m/tilbeh . Supergod!
9000 kr ny! 1 år, seleges kr 4.500.
Tlf. 926 03 848 (Herøy)
Mammakle? Dongribukser, topper,
bluser og sommerkle str 44. Fint brukt,
noko ubrukt. Tlf. 917 48 598
Vippestol selges kr 100, nypris 500 kr.
Tlf. 913 80 195
Voksipose Brun m/vinterdyne i ull.
Veldig fint brukt. Selges kr 600.Tlf. 932 53 245
Bil
- 09 Opel Corsa 1,2 kun 17'km framstår som ny, s/v-dekk på felg, sølv.Kr
150.000. Nybil garanti .
Tlf. 926 41 697
-02 Toyota Rav4 2,0 4x4 Diesel, Pen
bil, sølvfarget, EU-ok. Handsfri tlf.
Pris diskuteres. Tlf. 953 03 805
-10 Hyundai ix 35 comfort 2,0 26'km
selges delskinn. aut. 163 hk. bensin.
8xalu.f meget velholdt, kr 355.000
Tlf. 909 51 678
-87 Mercedes 230 E priv.kjørt, EU-ok,
krok, mykje bil igjen! Tlf. 954 48 830
Bilar til salgs!
2 stk VW Caravelle, 10 s., reg. sept. -05
VW - LT 12 seter reg. nov 05
-72 VW BOBLE For entusiastar som
kan tenkje seg å "mekke", med soltak
-30 ESSEX
Elles fleire andre bilar, større og mindre!
Djupvik Bil og Transport
Tlf.: 70 08 58 17/
416 44 169/ 910 01 027
-92 Mazda 626 GLX God bil i daglig
bruk. Gode sommer og vinter dekk. EU
godkjent 11/2012. Kr 10000
Tlf. Tlf 47643680
-95 Toyota Carina EU-ok selges rimelig. Tlf. 988 11 347
-92 Volvo 460se 198'km, svart.luke.
s/v dekk. EU-ok, kr 9.000
Tlf. 456 14 550
-95 Golf 1,9 TD, stv 120'km, krok, soltak. EU-ok sept-11, ein eigar, gode s/v
dekk. Tlf. 917 41 951
-96 Audi A4 1,8. 227'km. EU-ok.Fin
bil u/rust. Er i daglig bruk, selges som
den står. Kr 20 000 Tlf. 957 49 292
-96 Passat 1.9tdi stv. 260'km. EU-ok
til nov 12. Grei brukstand, litt må
fiksast på, prisant kr 8.000.
Tlf. 481 32 352
-00 Opel Vectra Sølv, automat, el.
klima, h. feste, kr 40.000,Tlf. 900 70 037
-01 Honda Civic 1.6 VTEC 110 HK
God stand, 8 dekk alufelg, ABS, el.takl,
el.vheis, sølv met., 197' km, kr 49.684
Tlf. 951 98 434
-01 Peugeot 406 HDi st.v 106 Hk 2L
202'km RHZ. El.sete og vindu, 8 alufelg med s/v-dekk. EU-ok. 07/11
Kr 48.000,-. Tlf. 466 60 684
-02 Sharan 1,9 tdi 115hk Praktisk
familiebil 7 seter. Gode s+v-dekk/
krok/rails, 182'km. Tlf. 911 43 443
-03 Audi A6 Avant 2,5 tdi Svart met,
aut, svart skinn, navi, 8alu, 150' km,
mye nytt, nylig EU kontr.
Tlf. 913 67 410
15" felgar med gode dekk selges.
boltsirkel 5x112, passar Mercedes,
VW, Audi og div. Tlf. 479 09 806
15" Mercedes-felgar uten dekk. heile
uten skader. Tlf. 479 09 806
18" dekk og felg til BMW 320
225/40 18" dekk og felg selges
5000.- Tlf. 922 48 809
-93 Golf 5-dørs Krok, EU-ok til 2013,
selges meget rimelig
Tlf. 412 26 405 el.70 08 76 67
-01 Renault Clio 1.2 selges. diverse
nytt. gode dekk sommer og vinter.
Tlf. 479 09 806
-06 BMW sed. 525 ix A 56'km 4wd,
aut, meget pen, svart, 220hk, mye
utstyr, alle servicer, kr 399.000/bud
Tlf. Simonsen Tlf 905 35 984
-06 Passat 1,9tdi Highline 4d sportsunderstell, skinn/alcantara, gode
v-dekk 16" nye s-dekk 17" krok, mørk
metallic, strøken. Tlf. 950 71 888
ALMESTAD BILUTLEIGE
Tlf. 992 25 144 / 70 02 53 10
eller 481 42 230 - 6082 Gursken
-10 Ford Transit Connect 57'km, s-v
hjul, nytectylert. Som ny.
Tlf. 455 07 755
-03 4x4 Outlander 170'km, servicehefte, EU-ok haust 2011, s+v-hjul, god
vinterbil Tlf. 916 19 140
-96 Polo 1,4i 5-dørs Pen og velh.
125'km, EU-ok til april 2014, grønn, kr
23.000,- +reg.
Tlf. 901 88 153 - 900 80 320
-98 Hyundai H1 Diesel, 2 nye v.dekk
+nye bremsekl. prisant.kr 15.000,Tlf. 412 26 405 el. 70 08 76 67
-99 Saab 9-3. Rimeleg til salgs. Meget
pen og god bil. Cruise, klima, skinn,
krok. Tlf. 958 15 113
-98 Audi A3 Ny cluth, bremser, støtdempere og v-dekk. Mykje utstyr.
Selges h.b.o. kr 60.000
Tlf. 918 03 050
-02 Audi A6 Stv. 1.9 TDI 130HK,
201'km, Skinn, luke, stort anlegg,
Flotte alufelger. Tlf. 996 49 859
Peugeot 406 1.8 km ca266'km,
EU-ok april 2011, skiftet reg.reim /alle
bremser bak. Tlf. 915 94 445
Ledig kapasitet
g
Tectylbehandlin
.
ep
ir
og karosser
Vi tilbyr leigebil for kr 125,- pr. døgn
+ drivstoff når vi behandler din bil!
30 års
erfaring
\
6065 ULSTEINVIK
Tlf. 70 01 10 18
-96 VW Golf Billig stasjonsvogn,
135'km. Selges som den står 5000 kr.
Tlf. 916 38 207, e. kl 16.00
Billig Honda Civic lav km, lite rust, kun
til kr 16.000kr. Tlf. 993 37 286
-04 BMW 320 d 89'km. Pen og god
bil. lettmetal s og v. Skinn, gps, airc ++
Kr 199.000 + reg. Tlf. 970 07 735
BMW X3 2.0 til salgs grunnet kjøp av
mindre bil. Ring for mer info
Tlf. 468 43 255
Chev 305 motor og div. anna til 77-82
Malibu/Capr/Cutlass Tlf. 906 33 775
-96 Chrysler Stratus 2.0L Pen og hel,
er tatt storservice med reg.reim og
vannpumpe kr 20.000,Tlf. 906 02 029
-86 Volvo 740 Gle EU-ok 2014, noko
nye deler m/delemotor/gir, ny radioator/fordeler kr 9.998
Tlf. 454 67 508
-97 Chrysler Voyager 2.5TD 7-seter
god plass for familen. Hel og fin.
Selges kr 20.000,- Tlf. 915 10 909
Tlf. 952 08 193 • e-post: [email protected]
Dekk/felger 2 stk Barum Vinterdekk
155r13. 2 stk Michelin sommerdekk
175/70r13 selges. Tlf. 992 93 596
Felger Lett met.felger 5 boltset hull
(Røde) 185/70r14 selges.
Tlf. 992 9 3596
-02 Volvo S60 Flott, blå, ca 179'km.
kr 110.000. Til sals grunna studie.
Tlf. 486 04 688
-95 Golf VR 6 komplett vr 6 motor selges rimelig. Tlf. 977 93 972
-94 Hiace lang diesel 4x4 lavgir , 5
seter (6), skistativ, blokkvarmar, krok,
237.000, rust Tlf. 911 11 540
-98 Hyundai h1 2.5 diesel grei bil. 2
nye v-dekk, nye bremseklosser.
Tlf. 70 08 76 67 mob 412 26 405
-07 Mazda 6 selges billig EU-ok. En
eier. 2 sett dekk. Nye vinterdekk. Ingen
mangler. 69'km. Pent brukt
Tlf. 901 75 028/909 61 590
-90 Mercedes 230e sportline Sort,
noe rust i fr.skj- feste til bakak, man.
gir, hel, pen bil.v/s dekk, gi bud!
Tlf. 909 07 329
-89 Mercedes 250D Kr 12.000,Tlf. 481 81 661
-99 Mitsubishi Carisma Aut. driftssikker, billig bilhold, strøken, godt vedl.
holdt, gode s+v dekk. Tlf. 958 72 433
Vindu, dører
og garasjeportar
-99 Toyota Avensis stv. 149'km, burgunder, AC, krok, takb, to eigarar, EU-ok
03/11, kr 42.000. Tlf. 452 89 403
-96 Toyota Corolla xli 5dørs, 218'km,
s/v hjul, EU-ok. Tlf. 481 50 142
-01 Toyota Hiace td 4wd Pen bil, rustfri, alle serviser tatt, krok, lastestativ,ny
lakkert, 2 hjulsett. Tlf. 907 85 962
-97 Toyota Hiclass 2,4 TDI Kr 45.000,Kombi, 5 seter. Ca 250' km. 8 alufelg.
Litt rust. EU-ok-2013. Tlf. 913 04 833
-04 Toyota Yaris Verso 1.3 sol/aut
flott bil, alufelger, AC, Servicehefte, kun
93'km, kr 115 000,- Tlf. 954 98 455
Triumph Spitfire mk4 cabrolet selges
rimelig, mye nytt, står i ørsta, ring for
info hbo kr 40.000. Tlf. 928 15 276
-93 Volkswagen Golf 93 EU-ok til
2013. Selges rimelig ved hurtig avgj.
Tlf. 70 08 76 67 mob 412 26 405
-03 Volvo S60 AWD 2,5T Kr 180.000.
185'km. Nye v.dekk. Nettopp tatt service. Ta kontakt. Tlf. 908 02 435
-98 Volvo V40 selges som rep.objekt,
mangellapp foreligger. kr 13.000 årsog reg.avgift inkl. Tlf. 905 00 042
Volvo V70 2,5tdi Selges grunnet overgang til Firmabil, skiftet automatkasse
Januar 2012. Tlf. 915 94 445
VW Tiguan 2.0TDI Sport & Style
Tlf. 916 26 095
Bustadsal/ til leige
Eldre hus til leige på Hasund med to
soverom. Fin utsikt. Ulsteinvik
Tlf. 908 82 173/913 70 994
Hus i Kvalsvika 4 sov, kjøkken, stove,
bad, wc, gang. Isolert, varmepumpe,
kun seriøse henv. Herøy
Tlf. 412 26 404
Båt
www.morkprodukter.no
E-post: [email protected]
Mob. 913 02 650
www.regionavisa.no
i
GRATISannonser
Salsmarknad
Regionavisa
fri marknad
-05 BMW 520 i 2,2 170hk Norsk, trøken 151"km skinn klima PDC el ruter
alarm ++ s 180"kr Tlf. 906 58 142
-98 orig. Volvo alufelger m/s-dekk
195/65R15 91H. Tlf. 900 64 523
-04 Peugeot 206 Meget pen og velholdt bil. Jentekjørt. Bruker lite bensin.
98'km. Tlf. 928 42 784
-07 Peugeot 207 Veldig god å kjøre
Damekjørt. 51'km.
Tlf. 984 84 514
-99 Oeugot Partner 1.4 Liten god
varebil selges ca kr 10-12.000
Byttet/ny motor, kjørt ca 160'km
Tlf. 915 94 445
Pioneer bil musikk utstyr 1 par 150
watt høgtalere, en sub300w10t
Forsterker 240w+240w. Pioneer
Tlf. 992 93 596 etter kl 16,00
-89 Plymouth Voyager vare Kr.4.000,Tlf. 481 81 661
Rimeleg arb.bil til salgs -89 Passat
stv. 278'km, lite rust, EU-ok, nye sdekk.
Kr 9000,- Tlf. 958 83 727
Ski/lastebøyler Thule Til Opel Vectra
C sedan 02-08 mod.
Tlf. 905 39 231
-07 Skoda Octavia RS 86'km. Sjelden
bil. Svart, 200hk, delskinn. Strøken og
original. 240.000,- Tlf. 928 45 500
Sommardekk 4 kingstar 185/70r15
sommardekk på felg til Volvo 240-740
til salgs. Tlf. 992 90 774
-01 Galloper 4x4 Velholdt Pajero/
Galopper 2,5 Tdiesel 93'km Webasto
tillegsvarme kan omreg. til stasjonsv.
Tlf. 906 58 142
Twobi garasjeporter
Vedlikeholdsfrie og isolerte.
Testvinner: Markedets sterkeste.
Montering
Roald Bygg As, Bjørndalsv. 3, 6065 Ulsteinvik
Tlf. 700 10 183 / 924 03 323 - [email protected]
www.twobi.no
Distriktets største markedsplass!
Legg inn di annonse på www.regionavisa.no eller ring 70 00 96 60
10 hk Sabb Går som ei klokke, ikkje
el,strt. kr 7000. Tatt ut av båt i haust.
Tlf. 417 68 661
24 Fot fiskebåt med båtvogn
Nyresturert Fiskebåtplastsnekke
"Naurstad". Ny motor og interiør, kr
269.000.Tlf. 413 15 512
-08 4 HK Yamaha 4-takter
Påhengsmotor, lite brukt, kort stamme,
service holdt, selges kr 5.500.
Tlf. 909 87 436 (Måløy)
Båtprosjkt, Glassfiber halvfabrikat, ca.
20 fot snekke. FM motor bensin 6-7
HK vribar propell. Tlf. 469 45 033
Eberspracher Dieselvarmer. 5 Kw. Ny.
Komplett. Kr 15.000,Tlf. 481 81 661
Fjernstyrt lyskaster. Kan svinges 360
grader. Kr 1850,- Tlf. 481 81 661
Flytebrygge 2x5,2m I trykkimp.material, kompl. m/fendere og fort.beslag.
Pont. skiftet for 3år siden
Tlf. 478 39 484
Garnrull til salgs 400mm garnrull med
nylon lagring Tlf. 950 23 265
Gummibåt Acilles (Volda)
Tlf. 954 58 109
-96 Hansvik 560 Sport, 90 Evinrude
til salgs. Kjempebåt til alt som har
med det våte element å gjere.
Tlf. 957 53 664, Hallgeir
-00 Johnson 70 hk påhengsmotor 70
hk powertrim 2 takter selges kr 6000,eller bud. Vanylven Tlf. 977 12 447
Møring 25 fot. God sjøbåt, med 38 hk
Leyland motor. Pris 115.000 kr.
Tlf. 70 01 60 63
-92 Nimbus Epoca coupe 26 Helplanende. 216 hk Volvo Penta 290 drev.
Stilig båt full i utstyr selges.
Tlf. 900 70 176
Nord West 740 Fin båt til tur og fiske.
Nyere motor , mye utstyr. Selges
230.000 - må sjåast! Tlf. 928 03 817
-80 plastbåt Gul 15-16 fot Merke
usikkert. Fabr. prod. Dekk, skjerm.
Kjekk båt i god stand kr 10.000,Tlf. 906 46 529 el. 975 42 048
Plastsnekke Rana 22 m/VW-motor s.
billig. Tlf. 95761594 e.kl.18.00
Sabb 8 hk Byttast i toskegarn, teiner
helst kreps, men også hummar/krabbe, iler, line. Tlf. 471 68 661
Strandebarming færing Trerobåt rimeleg til salgs. Tlf. 905 39 684
Syrefast 15kg Bruceanker sel Ubrukt
Bruceanker s halv pris Tlf. 906 58 142
GunardsBygg
Knotten
6082Gursken
Tlf:90011593
Data
Diverse
13 hk Yanmar diselmotor med snorstart som kan tilpassast tilpassast til
det meste. Tlf. 476 15 563
2.2 kw generator står på eit def. agregat. gen.ok, men må skru den av sjølv.
2x220 v. uttak Tlf. 476 15 563
21' TV Med innebygd videospiller, kr
700,- Tlf. 913 00 691
90 x 210 dørblad , ubrukt, lakkert fyllingsdør med karm. Tlf. 997 76 456
Aebi 53 tohjulstraktor 1959 mod med
nyare motor, tilhengar og snøskjær, kr
14000. Tlf. 901 81 779
Akvarium 260 ltr, sort Juwel med
underskap (Volda). Tlf. 954 58 109
Altaskifer 10x16 og 8x14 og noe
8x14 Voss. Tilsals. Tlf. 930 29 311
Billege dører Seks pent brukt furu fyllingsdører til salgs. Må hentast.
Tlf. 412 79 373
Bjørkeved, kløvd/tørr Peis-, ovnsved.
Bjørk i 60 l sekker kr 60 pr sekk.
Tilkjøring etter avtaleTlf. 406 20 903.
Div. garn. Lyr/hyse garn 10omf. piggvargarn 135mm. alle med bly-og flyteline. Kr 150pr.stk. Tlf. 975 15 563
Div. Limbadører div. str. m/u glass.
Passer til boder, garasje mm, rim. til
sals. Tlf. 906 33 775
Eiketønne. 300 liter. Kr.3.500,Tlf. 481 81 661
Elextrolux steikeovn 60cm, varmluft,
grill, pizzafunkjsjon,ca 8 år.(kr 600,-)
Tlf. 913 00 691
Firkantskifer selgast
Tlf. 909 74 703
Furuved 60l sekk kr 70,Tlf.988 05 135 /908 82 173 e.kl.16
Gamle filmer over til dvd Fører over
dine gamle familiefilmer trygt og raskt
til rett pris. Tlf. 400 92 000
Garasjeplass på Geileneset til leie
Tlf. 915 84 000/ Ulsteinvik
Honda snøfreser- hs622 Brukt 6 ses.
Meget god stand. Nordfjordeid
Tlf. 975 18 258 el:57 86 11 37
k2 karving ski ca lengd 188cm
telemark, bra bakkeski, chili binding
edderkoppmønster kr 800
Tlf. 907 60 269
Kakkelovn rep.objekt ovn gammel
Tlf. 412 24 930
Kobberkjele 300 liter. Kr 3.500,Tlf. 481 81 661
Kvitevarer, rimelig BEHA omn, keram.
topp. Siemens kjøl/fryseskap, oppv.
mask.Tlf. 911 02 480 / 480 67 309
Langrennski Ski 110 cm og stavar kr
100 . Ski 140 cm m(stavar og sko 33
kr 200,-. Tlf. 951 10 589
Loppemarked Har du lopper å gje vekk
til kjølsdalen samfunnshus? Alt av
interesse! Tlf. 975 72 541
FOTO-INNRAMMING-SPEIL-GLAS
Ope i Fosnavåg
tirsdag-onsdag-torsdag
12.00-16.30
Laurdag 10-14
www.bildeverden.no
Vågsgata 24, Fosnavåg
Tlf. 992 38 088
[email protected]
Fornybyggogrehabiliteringav
Hus,hytter,båthusoggarasjer
Minigraver 07 Terex 20 Velholdt m/ 4
skuffer inkl hyd pusskuffe sert fri s rim
Tlf. 906 58 142
Mobiltelefon for eldre Kvit Doro
PhoneEasy 345gsm. Pent brukt i 1 år.
500kr (Ny 1000kr) Tlf. 410 47 175
Nise ønskast med hud og bein, ikkje
kast noko. hentar omg.
Tlf. 476 15 563
Ny trakkemaskin lite brukt som ny
med digetal målere og pulsteller osv .
selges billig; kun 1500.Tlf. 928 61 725 / 977 47 183
Phillips 32' 100hz tv Lite brukt tv, flat
skjerm, men er av den store djupe
typen kr 100,-. Tlf. 469 36 360
Piggfrie vinterdekk Nesten ubrukte
Coninental Viking 205/55R16, 500,-/
stk. Tlf. 907 99 278
Samleobjekt fjernsyn Luma Arinett.
Type. LT23A62, Årg. 63 - 65,
Tlf. 469 45 033
Seilbrett Fanatic bee 294 med komplett rigg/mast/seil. 135 liter, selges
komplett kr 2.000,Tlf. 900 64 750
Skrivemaskin. El., Esselte 100CE.
Model SP8700E. Tlf. 469 45 033
Skyllekar til salgs. må hentast.
Tlf. 412 79 373
Slalåmski 130 - 140 250 kr pr, par.
kompl.m/staver/hjelm. Sko nr ca 36 37 i god stand. Tlf. 990 28 814
Smijernsport Ubrukt smijernport.
Bredde.2x1,6 m. Høgde 0,8 M
Tlf. 469 45 033
Stepmaskin Sport suply, med handtak,
kr 800,- Tlf. 913 00 691
Steppmaskin til hjemmebruk selges kr
800,- Tlf. 954 78 510
Straumaggregat Kipor Sinemaster 2.0
bensin for tv og data, brukt 2 timar s,
kr 5.500,-. Tlf. 909 76 033
Varmepumper
Vinterdekk Michelin X-ICE 215/65
- R16 , u/pigg EKS: XC70 som nye,
brukt 1 mnd. selges kr 1000,- /STK
Tlf. 415 34 101
Våte veggar? xypex concentrate waterproofing by crystallization bland i vann
ca 30kg kr 3.300. Tlf. 907 60 269
Whirlpool awd1400ex deler Selges
hel eller i deler. Ubrukt pumpe 900,samlet 1500. Tlf. 97781189
Gravstein

Sjå vår store utstilling,
eller ring for katalog

Fritt levert og oppsett
med blomsterrammer

Vi utfører oppussing/
namntilføyelsar av
gravsteinar.

Vi leverer lykter, vasar,
blomsterplater/kantar.
Sjå vår nye brosjyre
med mange
nye modellar
Ope etter avtale
Strekkmetall rist mål ca 1,8 meter
lang, ca 75 cm bred. Tlf. 412 24 930
Svart sunnmørsbunad, modell
"Heimen". livlengd:40, livvidde: 68,
brystvidde: 95. stakk:80. Kr 7.000.
Tlf. 908 63 090
Svert rimeleg Røykeskap B 140 D 100
H 240 cm. Funksjon Røyk/kok/steik.
Tlf. 415 06 147
Treningsbenk Med skråbenk, weider
125, kr 800,-. Tlf. 913 00 691
Treningsmaskin Vibroplate Kraftig
vibrasjonstrenar kr 1000,- Nypris
omlag 3.000,-. Tlf. 911 76 294
Tørketrommel Siemens 7 kg kr 1200.
(utblåsning) Pent brukt.
Tlf. 909 48 587 e.kl.16.00
Tørr bjørkaved Pakka i 40liters sekkar.
Tlf. 951 10 589/926 98 093
Ved til salgs 60 L Bjørk, Storsekk blandingsved. Indre Rossetvik
Tlf. 958 82 886
Ved til salgs. Tørr bjørkaved og blandingsved til salgs, 60 l sekk à 70 kr.
Tlf. 916 15 396 etter kl 16.00
Vevstol, god som ny m/kontramarsj og
ymse anna utstyr sel eg billig gr. fl. til
mindre leil.
Tlf. 70 09 32 09/980 67 497
Elektrikar
Din
elektriker!
· Nyinstallasjon
· Rehabilitering
· Service, privat og næring
· Termografi
· Fastelektriker avtale
· Maritime anlegg
Vakttlf.: 907 92 840
Frydenbø Elek as
Gronell skisko str 8 (42) kr 500,Brukt en g. Passer til rottefella binding.
Tlf. 70 09 36 02 et. kl 20.00
-96 Kabe 560 Onyx Grei vogn til rimelig pris; 15000 under listepris. Pris kr
50.000. Tlf. 918 85 648 Gurskøy
Langrennski Fischer ski 150 cm,
Fischer sko str 36 til salgs.
Tlf. 419 23 299
-00 LMC Lord Ambasador RD560
Campingvogn, vannbåren varme,
varmegulv 3m fortelt, røyk å dyrefri kr
89.000,-. Tlf. 469 36 360
Madshus Frost 120cm 2par sko Rosa
jente ski med sko nr.29 å 33 staver 80
å 95cm som nye kr 700,Tlf. 469 36 360
Ski-/takboks Sort glassfiberboks, ca
220x80x25cm. Kr 500,- eller bud.
Tlf. 954 79 350
Snowboard m/sko L:140cm Sko.str
41. Selges kr 1000.- fin dekor (jente)
Tlf. 932 53 245
Snøslede til barnhelt ny) til å skyve
barn på snøføre. L: 80 cm,B: 40 cm kr.
200. Tlf. 954 78 510
Speilrefleks Canon EOS 400D +orig.
objtiv, 2 batteri, Sigma 18-200 ,Sigma
10-20. Tot.6000,- Kan selgast separat!
Tlf. 414 48 912
Spikertelt/fortelt A-plast fortelt til
salgs. Tlf. 916 26 095
Damesykkel med korg, ny, selges.
Tlf. 958 71 128
Telemarkskipakke til junior Lite brukt
Dynastar ski 150 cm, Garmont G-Rexsko str. 38/39 selges kr 950
Tlf. 458 51 487
Myrvågsenteret, 6080 GURSKØY
www.elek.no - [email protected]
Vartdal Skifer og Monument
Ferie/Fritid
Tlf. 70 04 22 10
[email protected]
-05 Dethleffs Beduin 760V fortelt, platting, lita hytte, fast pl. på
Jemtegård Valldal selges samla.
Tlf. 70 01 01 28/995 39 952
Akebrett 2 stk Hamax Snoformel med
ratt til salgs. Kr 150,- pr stk.
Tlf. 419 23 299
Alpinhjelm svart barnehjelm, ca 7-12
år, kun kr 200.Tlf. 906 40 951 / 70 05 01 55
Alpinhjelm svart,barnehjelm,ca 7-12
år, kun kr.200.Tlf. 906 40 951 / 70 05 01 55
Alpinpakke barn Tecno carvingski 98
cm, stavar 80 cm og sko 248 mm til
salgs kr 400,-. Tlf. 907 58 162 (Herøy)
Alpinskipakke til junior Dynastar ski
140 cm, sko str 40 selges kr 600
Tlf. 458 51 487
Campingvogn boggi LMC 570 K
Velholdt 93 LMC 590 K m/ vintertelt
og altan stående på Ørskogfjellet s rim
Tlf. 906 58 142
Carving-/slalåmski 2 par, L:130 cm
kun kr 400.- L: 150 cn kun kr 200.Tlf. 906 40 951 / 70 05 01 55
Etto skihjelm 56-58 cm svart med
rød, kun kr 150. Tlf. 458 51 487
Campingvogn -02 Bjølseth 680 med
gulv og sentralv., kr 148.000
Nore camp, Bryggja
Tlf. 901 81 779
Fjell,Telemarkski Kastle 190 cm med
riva II binding og fella,ledsko str 42 til
salgs. Tlf. 419 23 299
Dyr
Dvergpinscher valper to gutter trenger
nye eiere! 11.000,- Tlf. 958 74 986
Veterinærkontoret
Saunesmarka, Ulsteinvik
Opningstider:
Man til fre: 08-10 man & onsd: 17-19
Timeavtale
10-16
Veterinærane:
Lars Omenås
John Osnes
Morten Lund
Henriette Larsen
Vi tilbyr klipp
av hund og katt
og åtferdskonsultasjonar (hund)
v/Olaug M. Fuglseth
Furene, 6100 Volda
Tlf. 70 05 30 48
e-post: [email protected]
www.egset.no
Hane av Kvit Italiener til salgs kr 100,-.
11 veker gammel. Tlf. 950 86 886
Saler En allroundsal og to westernsaler, aldri brukt. Selges rimelig,
Tlf. 469 60 951
Sauesaks Alfa Laval m/ fleire nye knivar og veldig lite brukt kr 1500
Tlf. 476 15 563
Sterilisert hankatt gies bort slank, grå
korthåret m/silkemyk pels å gi bort.
Samt.sosial. Tlf. 993 03 921
Fin gul undulat m/stort, fint bur rimeleg til salgs. Tlf. 934 57 248
Specific
kvalitetsfór til
hund og katt
Vakttelefon og timebestilling
70 01 06 54
Innbo/Møbler
Antikkvit dobbelseng 180 x 2 med
madrasser, nesten ny, kr 3.000.Tlf. 70 02 42 47
Beito seksjon Flott seksjon med mykje
god plass. H: 205, b: 200, d: 45. Pris
3000. Tlf. 926 91 778
Beito stereobenk Fin stero/tv benk, v/
side glassdør til steroen h/side side tv
138cm lang. Tlf. 907 60 269
Beitoseksjon med glashyller og lys,
pent brukt. Tlf. 957 80 345
Benkeplate med stålbeslag, kran. selgast rimeleg. Må hentast
Tlf. 412 79 373
Carpati framskap Flott skap i massiv
eik. Bly innfatta glasdører. Glashyller.
Lys i skap. Tlf. 948 77 239
Div. innbo Electrolux Kombiskap, Beko
vaskemaskin, Grepa komfyr, kjøkkenbord m/2 stolar selgast.
Tlf. 952 71 597/958 34 309
Div. møbler Raud velour hjørnesofa,
liggestol, entremøbel, divan/seng o. a.
Tlf. 915 75 235, Ørsta
Diverse møbler Scapa sofa bers, 2
skrivepulter, tvbord glass, stuebord,
hyller selges. Tlf. 986 66 398
Diverse: Vask m/underskap, 60CM.
Sotor fryser, nesten ubrukt.
Tlf. 958 71 128
Fin skinnsofa Ekornes sofa i sandfarget skinn selges. Ulsteinvik, Billig;:
kr 1500,-. Tlf. 902 66 268
Fin sofagruppe Mørk grå. 2,5 seter, 3
seter og bord. Tlf. 913 10 054
Bohus barstoler med sving og demp,
kvit/krom, Ulsteinvik Tlf. 902 66 268
Gråbeige lenestol Ca 1 år gamal.
Nesten ubrukt. Nypris 3500. Selgast
1500 kr. Tlf. 952 10 494
Billig propangass
Ørsta
Fosnavåg
Bilvarehuset - 70 06 78 99
YX Fosnavåg - 70 08 44 90
Volda
Myrvåg
Jeger & Fritid - 70 05 11 00
Pekas - 70 08 05 80
Fiskå
Ulsteinvik
Voksøy AS - 70 02 39 90
Bobilformidling - 951 31 156
Gassen er levert av:
YX Fosnavåg - 6092 Fosnavåg
Legg inn di annonse på www.regionavisa.no -> Rubrikkannonser. HUSK INNRYKKSDATO!
www.regionavisa.no
Torskegarn Ubrukte, monofil med blyline og ringer, 7 1/2 omf. Kr 150 pr.
stk. Tlf. 975 15 563
Uteriggere 7 meter. Med pontong. Kr
1.500,-pr.stk. Tlf. 481 81 661
15" PC flatskjerm og Pixma MP500
printer rimelig til sals. Tlf. 906 33 775
37" Hitachi LCD tv Ca 5 år gammelt
hd redy med hdmi kontakt i god stand.
650 kr. Tlf. 990 28 814
Playstation 2 M/31 spel og 2 kontrollar, buzzspel m/4 kontrollar, eyetoy m/
kamera, 3 memorycards
Tlf. 913 00 691
Toner til Lexmark X215 Uåpna /
ubrukt toner seljast til gunstig pris pga
printerhavari. Tlf. 918 71 887, Stryn
fri marknad
Regionavisa
Stort Tyrskisk teppe Fabrikk-knytta,
398 langt og 310 bredt. Herøy.
Tlf. 991 01 428
Svart boge skinnsofa + bord, til sals
kr 4.000,-. Tlf. 943 83 656, Ørsta
Svart skinnsalong 2+3 seter og
salongbord x 2 bra skikk selges.
Tlf. 456 01 469
Tripp-trapp stol selges 200 kr
Tlf. 473 05 086
TV - 3 stk billeg Phillips 32" inkl TV
benk i glas + 2 stk reiseTV. Passar til
barnerom/camp. vogn Tlf. 481 81 361
Villeroy & Boch pors.servant med porselen sokkel selges rimelig. Egnet for
gjestetoalett, som nytt!
Tlf. 473 01 066
Zanussi kombikjøleskap brukt men
velfungerande! kr 700.
Tlf. 404 82 201
Øyrelappstolar 2 stk Stressless øyrelappstolar m/pall i brunt skinn selgast
for kr 1500,-/stk. Tlf. 918 91 803
Landbruk
80 m 6kantgjerde 90 høyde. tils 600,Tlf. 930 29 311
Beitepussar/kantslått kuhn 2m beitepussar m sideforskyving å tilt selgast
kr 23.000. Go stand Tlf. 916 63 927
-12 beitepusser 180-200cm Hydr.
sideforskyvning 35 cm. hammerblad.
tilsalgs fra 17000+mva. Sandane
Tlf. 952 16 876
Mod 3 syl. dirsel med snøskjær.
Restaureringsobjekt. Høgstydande over
kr 6000,- Tlf. 415 75 074
Traktorhengar er utan tipp og plan
2x4.2 m og lause høgkarmar, solid.
Tlf. 476 15 563
PRESENNING
Vi lagar ikkje berre presenningar men:
• Jaktpose • Nedsprangsmatter
• Alpinmatte • Brønnpose • Tankar
• Hengarkapell • Forheng • Silopress
• Silopose • Isolasjonsmatter
Tlf 57 87 56 00
www.almenning.no
1. februar: Årsmøte kl. 18/Åpent møte kl. 19
Ålesund
-60 Massy Ferguson 35 3 syl. diesel
med snøskjær. Restaureringsobjekt.
Høgstydande over kr 6000,Tlf. 415 75 074
Snøfres Simplicity 870 m/ny 10hk
Tecumseh, kjettinger, lys.
Tlf. 911 26 183
Traktor tvillinghjul 12.4- 28 2 stk hjul
med fester kr 2500.- Tlf. 412 24 930
Traktorhengar Solid liten traktorhengar, med underliggande tipp. Kr 5500,Tlf. 70 01 00 64 el. 411 47 464
Motorsykkel
HARLEY-DAVIDSON
Gratis 3-seter 2 stoler i blått slitesterkt stoff og bord i luta treverk. Gies
bort p.g.a. plassmangel.
Tlf. 908 31 554
Gratis, grønn buesofa i hud. Kom og
hent den, vi bor i Herøy
Tlf. 991 01 428
Helt nytt pc-bord til hjørne Stort pc
bord/skrivebord med hyller til hjørne,
umontert kr 900,- Tlf. 957 74 397
Hemnes Ikea seng m/3 skuffer Sofa,
enkeltseng, dobbeltseng og oppbevaring i ett møbel. Tlf. 902 25 574
Hjørne skrivepult Fin,125x125 cm, billig. Loftseng m/skrivepult under Ikea,
madrass 90cm, 3år Tlf. 913 00 691
Innerdører 3 stk laminerte dører 2 stk
med rammer 210x80cm kr 200 pr/stk
en dør uten karm 100kr
Tlf. 907 60 269
Kjøleskap Vestfrost kombi kjøl/frys h:
155 b:60 d:63. Selges HBO 1000 Kr
Tlf. 917 08 979
Lampeserie Lampgustaf modell Floria.
1 gulvlampe, 3 vegglamper, 2 taklamper og 1 bordlampe
Tlf. 918 91 803
Møblar Stryn Sofaer, 3-s. 2,14 m + 2-s
1,56 m. Rimeleg. Må hentast
Tlf. 924 00 801
Oppvaskemaskin som ny. Kr 1.000,Tlf. 481 81 661
PC-bord Farmer PC-bord frå Elegante,
provence farge til sals, kr 800,-. Ørsta
Tlf. 481 81 361
Pent mindre Kvalsvik furukjøk
Praktisk hjørneløsn. m kvitevarer.
Passer til hytte. Selges kr 10000/bud
Tlf. 917 39 977
Rekkedal Møbel Carola rundt bord,
ø80cm furu syra/lakkert selges kr
400,- som nytt. Tlf. 469 36 360
Retrosofa Original sofa fra 50/60-talet
i god stand, kr 1000. Tlf. 952 10 494
Salongbordillig Bord i eik, glass bordplate og trehylle under selges. 750 kr
el. høystbydende. Tlf. 971 45 923
Ekornes pasadena sofa, 2 stk 3-seteregrått stoff, lakka Bjørk på skrog og
vangar. Tlf. 913 00 691
Spisestuebord i eik 180x90 (2 klaffar
:45cm) Kr 800,-. Tlf. 911 62 473
Spisestue Sandvik, lakkert furu, grønt
stoff på stoler. Tlf. 957 80 345
Regionavisa
fri marknad
Kom og sjå!
fra USA, kjøper står for
??? Selges
transport men selger kan være
behjelpelig med transport-kontakt.
-04 Peugot Vivacity jentekjørt, en
eigar. 12km Tlf. 456 14 550
MC dress og hjelm til våren Cobra,
svart/blå bukse jakke str. L. Hjelm blå/
grå str. xl. Tlf. 905 39 231
MC-bukse Cruiser tekstil/cordura
bukse str.52 m. seler nesten ubrukt
s.kr 600.- Tlf. 909 76 033
Regnsett Heil regndress, svart, str. XL
type Biltema, ubrukt, selges kr 300,Tlf. 909 76 033
Tekstil-bukse Brukt Jofama tekstil/
cordura bukse str.48 m/kne og hoftebeskyttelse s. kr 300.Tlf. 909 76 033
-00 Yamaha R1 Fin og velholdt. Sprek.
43'km, kr 60.000 eks omreg. Ring for
meir info. Tlf. 911 81 895
-94 Yamaha xj 600 sport/touring
59'km, velholdt, side- og toppbag ,
kj.dress/hjelm, kr 25.000.Tlf. 906 40 951 / 70 05 01 55
Cerwin-vega! dc1515 selges kan byttes i anna gammalt cerwin-vega 15"
Kr 8.500,-. Tlf. 941 66 703
Alt i
musikkinstrument
Verktøy/Utstyr
Ope: 09-17 (15)
Landbruk
Tlf. 924 42 176 Mail: [email protected]
Dansemusikk Lystig lag, bryllup, dans
på lokalet så har vi musikken.
Tlf. 971 86 417, 909 92435
Trekkspill Ubrukt Rondo med koffert
selges kr 5000,-. Herøy
Tlf. 414 72 839
2-Søyler løftebukk eldre mod. ikke
hydraulisk, nye løftemuttere i 2009,
god stand. Kr 10 000 Tlf. 959 37 460
-05 Dexter 19Z tilhengerlift selges.
Vintertilbud. Tlf. 957 53 664 Hallgeir
Stillas til leige 120kvm stillas for
1500,- per veke. Tlf. 920 10 643
El. slagmeisel 2 stk maskiner/meisler
totalt kun kr 500.Tlf. 906 40 951 / 70 05 01 55
Pappresse God stand, Perfekt for
butikk/kjøpesenter type SMV 6130 90
modell. Vurdert pris 18.000.Tlf. Per 419 28260 / Dan 924 15417
Strømaggregater vedkløyvere selges
rimeleg. Tlf. 906 58 142
Centrum Fargehandel, Syvde. Tlf. 70 02 08 00
Innbo/Møbler
Bruktmøbler 50-60-70 talet av teakpalisander-stål mottakes, hentes.
Bet.for enkelte ting
Tlf. Mork 906 14 569-70 04 10 49
Gasskomfyr til hytte ø. kjøpt.
Tlf. 450 86 439
Kjøkken-/spisebord m/hjørnesofa + 2
stoler ønskes kjøpt. Tlf. 913 57 325
Liten peisovn ønskes kjøpt i god
stand. Tlf. 975 28 169
Møbler i Beitostil Beitomøbler eller
møbler i lignende stil kjøpes.
Tlf. 415 99 570/965 07 707
Traktor ønskes kjøpt! 0-25.000 kr, alt
av intresse. Tlf. 909 99 946
Bustadkjøp/leige
Hybel/leil. Volda to rolige jenter søker
hybel/leil. frå høsten, nær Volda vgs,
ikkje røykTlf. 918 57 534 / 480 21 55
Tørt lager ønsk. leid for møbler og div.
snarest. Ca 25 kvm.Tlf. 918 12 792
Leilighet på Hareid Rolig mann treng
leil. på Hareid. 2 sov, max 6500 mnd.,
sikker bet, ref. Tlf. 917 19 017
Leilighet ønskes Nær omsorgsenter
i Volda. Rolig jente 28 år. Ikkje røker/
dyr, ønskjer frå juni Tlf. 958 82 886
Treng ein stad og bu utan fukt, helst
isolert, gjerne landelig. Langtidsleige,
har husdyr. Tlf. 909 88 323
Hytte i Stryn påska 2012 Familie på 5
ønsker å leige hytte i Stryn i påska.
Tlf. 926 64 564
Distriktets største
markedsplass!
Autorisert regnskapsselskap
Onglasætra 18,
6065 Ulsteinvik
70 01 35 00 / 70 01 35 05
www.vattoy.no • e-post: [email protected]
sande rekneskap as
Båt
FM bensinmotor 5 hk. er eg kjøpar av
Tlf. 412 70 990
Færing nyere færing ønskes kjøpt.
Tlf. 988 27 649
Myra 27 sjark ønskes kjøpt, 27 fot, ca
85 mod.Må vere rigga for garn/teine.
Tlf. 415 71 461
Torskegarn som ikkje er i bruk vil du
gje dei vekk vil eg gjerne bruke dei. Alt
av intr. Tlf. 417 68 661
Data
Bilstereo/bil datamaskin gjerne med
touch skjerm, alt av interesse
Tlf. 994 70 276
Vi importerer
flisene frå Italia!
Dyr
Ønsker hest Ønsker stor og rolig hest.
Helst billig. Tlf. 469 60 951
Regnskap/revisjon
• Piano • Flygel • Streng • Blås
• Rytme • Notar • Rekvisita
• Instrumentverkstad
Vi har alt av
tilbehør til
flislegging på lager
Bil
-92 Mercedes Benz 190E ønsker
å kjøpe skinnseter til en 1992 mod
190E 201. Tlf. 479 09 806
Leige Svart Lincoln 1960-åra, anledning mors 90 års dag. Tre d. februar.
Trailersjåfør. Tlf. 70 02 11 89
Toyota Hiace/Hiclass 85-95 mod
ønskes kjøpt, alt av interesse
Tlf. 480 73 955

Motor 67 Shovelhead 1500cc, 100hk
Bygget 97´
7´

Håndlaget tank
På coveret + 3 sider i magasinet
et
Easy Rider, April 00´
Førstepris i Sturgis 99´
Musikk
Stort utval i FLISER!
Kjøpars marknad
Diverse
Gamle gever kjøpes Munnladereremington-bjørnabørser
Tlf. 906 14 569-70 04 10 49 Mork
H-panne Ønsker å kjøpe et lite parti
svarte h-panner, både heile og halve
Tlf. 928 21 642 / 70 06 74 82
Leikehytte ønskes kjøpt.
Tlf. 930 48 441
Mårfangst ta kontakt om du ikkje tar
vare på dei. Tlf. 476 15 563
Septiktank Størrelse ingen betydning
Tlf. 908 61 017
Ønsker kjøp av Sony Ericsson Ønsker
å kjøpe type C702. Tlf. 906 58 142
Rørleggar
Aut. rekneskapskontor. Larsnes - Fiskå - Ulsteinvik
Tlf.: 70 02 63 10 - www.sanderekneskap.no
Alt innan rekneskap.
Søre Sunnmøre og Nordfjord
Kontakt: Asgeir Torseth eller Tor Arne Bringsvor
Verktøy/Utstyr
Brukt jekketralle 1.5 - 2.0 tonn
ønskes. Må fungere tilfredstillende.
Tlf. 414 28 624
Takstige med krok. eldre type Ønskjer
å kjøpe takstige med krok over møne.
Min.lengd 2 m. Tlf. 452 82 202
Rørarbeid
Vi tek på oss
rørleggararbeid
i heile regionen!
Kontakt oss på
tlf. 900 88 114
eller e-post:
[email protected]
www.vvseksperten.no
Ulsteinvik - Tlf. 70 01 14 40
Legg inn di annonse på www.regionavisa.no eller ring 70 00 96 60
Regionavisa
fri marknad
Bli med på temanummer
Tema:
SKULE
og utdanning
15.
februar
Annonsefrist: fredag 10. februar kl. 14.00
Redaksjonelle tips sendast til redaktør Hugo Antonsen
e-post: [email protected] – tlf. 917 38 587
Avisa går ut i 21.000 eksemplar på Søre Sunnmøre
Det beste i livet er GRATIS!
Tlf. 7000 9660 - Fax 7000 9670 www.regionavisa.no E-post: [email protected]
Regionavisa
3. – 9. FEBRUAR
De Niro i klassiker
Den søvnløse, ensomme og paranoide vietnamveteranen Travis Bickle (Robert De Niro) lever på piller
og tjener til livets opphold ved å kjøre taxi i New Yorks
gater om natten. Etter et svært mislykket stevnemøte
med blondinen Betsy legger Travis om livsstilen: Han
begynner å trene opp kroppen og terper skyteferdighetene. Travis planlegger et blodbad og har utpekt
presidentkandidaten Charles Palatine til sitt offer.
«Taxi Driver» ser du på NRK1 lørdag kl. 22.45.
VIKAREN
«Vikaren.» Dansk grøsserkomedie fra 2007. Den nye vikaren i
6. klasse vil at elevane skal delta i
en internasjonal konkurranse i Paris.
Men det er noe som ikke stemmer.
Hvordan kan hun lese tankene deres,
og hvorfor er hun så ond? Med: Paprika Steen, Ulrich Thomsen, Jonas
Wandschneider. Regi: Ole Bornedal.
NRK3 fredag kl 19.55
MERMAIDS – HVORDAN SELGE SKO
TIL EN HAVFRUE
«Mermaids.» Amerikansk drama
fra 1990. Mrs. Flax og hennes
to døtre, Charlotte (15) og Kate (9),
flytter som de rene nomader rundt i
USA. Mrs. Flax har det med å komme
opp i problemer av ulike slag som
gjør det nødvendig å flytte på seg. De
tre havner i en liten by i New England
der Charlotte forelsker seg i klosterets alt-mulig-mann. Med: Cher, Bob
Hoskins, Winona Ryder, Christina Ricci, Caroline Mcwilliams, Betsey Townsend. Regi: Richard Benjamin. (11 år)
FEM fredag kl 21.00
WILD HOGS
«Wild Hogs.» Amerikansk action
fra 2007. En gjeng med «wannabe"-bikere ser etter nye eventyr og reiser på motorsykkelferie for å finne
det de er på jakt etter. På reisen møter de Del Fuegos, en fryktet motorsykkelgjeng fra New Mexcio. Et møte
som går fryktelig galt. Med: Tim Allen,
John Travolta, Martin Lawrence, William H. Macy, Marisa Tomei. Regi: Walt
Becker. (11 år)
TVNorge fredag kl 21.30
DEN PERFEKTE STORMEN: George
Clooney spiller i filmen.
DEN PERFEKTE STORMEN
«The Perfect Storm.» Amerikansk eventyrdrama fra 2000. I
oktober 1991 ble det skapt en «perfekt storm», da en døende orkan fra
Bermuda kolliderte med en kald front
fra De store sjøer. Dette førte til en
storm av uante dimensjoner, og bølger som var over 30 meter høye.
Uheldigvis ble mannskapet på en fiskebåt borte i denne grufulle stormen.
Filmen forteller historien om båtens
tapre og hardtarbeidende mannskap.
Med: George Clooney, Mark Wahlberg,
John C. Reilly, William Fichtner, Diane
Lane, Mary Elizabeth Mastrantonio.
Regi: Wolfgang Petersen. (15 år)
TV3 fredag kl 21.30
THE ISLAND
Amerikansk science-fiction-thriller fra 2005. Året er 2019, og
en gruppe mennesker bor i et tilsynelatende utopisk men strengt bevoktet
kompleks, hvor klær, mat, fritidsaktiviteter og arbeidsoppgaver er både
strukturert og kontrollert. Med: Ewan
McGregor, Scarlett Johansson, Djimon
Hounsou. Regi: Michael Bay. (15 år)
Viasat 4 fredag kl 21.30
TAXI DRIVER
Amerikansk thriller fra 1976. Se
omtale. Med: Robert De Niro,
Cybill Shepherd, Jodie Foster. Regi:
Martin Scorsese. (18 år)
NRK2 fredag kl 22.45
LØRDAG 04.02
FIRED UP!: Shawn og Nick befinner seg
plutselig i en flokk med vakre kvinner.
FIRED UP!
«Fired Up!» Amerikansk komedie
fra 2009. Shawn og Nick, stjernene på skolelaget i amerikansk fotball, gruer seg til nok en sommer
med hard trening. I stedet lurer de
seg med på cheerleading-leir. Plutselig befinner de seg midt i en flokk
med vakre, unge damer. Med: Nicholas D'Agosto, Eric Christian Olsen,
Sarah Roemer, Molly Sims. Regi: Will
Gluck.
TV3 lørdag kl 19.10
THE EXPRESS
Amerikansk drama fra 2008. Filmen fokuserer på forholdet
mellom Ernie Davis, en talentfull afroamerikansk idrettsutøver, og treneren
hans ved Syracuse University, Ben
Schwartzwalder. Ben rekrutterer Davis
i en tid da borgerrettsbevegelsen var i
vekst, men Davis opplevde fortsatt
diskriminering. Hvordan han taklet
dette og måten han utfordret
Schwartzwalder til å beskytte spillerne sine ble en viktig årsak til flere
gode sesonger på fotballbanen. Med:
Rob Brown, Dennis Quaid, Darrin Dewitt Henson. Regi: Gary Fleder.
Viasat 4 lørdag kl 21.30
STARSKY & HUTCH
Amerikansk action fra 2004. David Starsky er Bay Citys mest
pertentlige politimann. Kollegaen Ken
«Hutch» Hutchinson er hans rake motsetning – en sjarmerende rotekopp,
som tar livet som det kommer. I håp
om å få orden på dem begge, gjør politisjefen dem til partnere i etterforskningen av en mordsak. Med hjelp fra
langeren Huggy Bear er de snart på
sporet av en byens største kjeltringer.
Med: Ben Stiller, Owen Wilson, Fred
Williamson, Snoop Dogg, Vince
Vaughn. Regi: Todd Phillips. (11 år)
TVNorge lørdag kl 21.30
I WANT CANDY
Britisk komedie fra 2007. De to
filmstudentene Joe og Baggy har
store planer om en karriere i filmbransjen, og med et manuskript i veska
vender de nesen mot London for å
prøve lykken. Etter atskillige avslag
har de endelig hellet med seg da de
møter en desperat produsent som er
interessert i å legge penger i prosjektet. Det er bare én hake; han krever
at de får overtalt pornostjernen Candy Fiveways til å spille hovedrollen.
Med: Carmen Electra, Tom Riley, Eddie Marsan. Regi: Stephen Surjik.
NRK3 lørdag kl 21.55
AMERICA'S SWEETHEARTS
«America's Sweethearts.» Amerikansk romantisk drama fra
2001. Kiki jobber som personlig assistent for sin søster – den berømte
og vakre filmstjernen Gwen Harrison.
Tilværelsen hennes blir svært komplisert da Gwen tvinges til en gjenforening med sin fraseparerte ektemann
Eddie. Med: Julia Roberts, Catherine
Zeta-Jones, John Cusack. Regi: Joe
Roth. (7 år)
TV3 lørdag kl 21.00
PÅ BOMMEN I BEVERLY HILLS
«Down and Out in Beverly Hills.»
Amerikansk komedie fra 1986.
Uteliggeren Jerry Baskin har i mange
år livnært seg på søppelet til de rike i
Beverly Hills, men har nå avgjort å
ende det hele ved å drukne seg i
svømmebassenget til familien Whiteman. Drukne klarer han ikke, i stedet
blir det liv og røre i hjemmet og ekteskapet til Dave og Barbara Whiteman
da Jerry innlosjerer seg i deres luksuriøse liv. Med: Richard Dreyfuss, Nick
Nolte, Little Richard, Bette Midler.
Regi: Paul Mazursky. (11 år)
FEM lørdag kl 21.00
SØNDAG 05.02
WANTED: Angelina Jolie spiller Fox i
denne actionthrilleren.
BOWFINGER: Steve Martin spiller i denne
komedien fra 1999.
WANTED
Amerikansk actionthriller fra
2008. Wesleys liv blir snudd på
hodet da han møter Fox, en kvinne
som introduserer ham til Fraternity,
en hemmelig gruppe leiemordere som
blir ledet av den mystiske Sloan. Wesley finner ut at faren hans var et medlem i gruppen og ble drept på et oppdrag, og Wes blir bedt om å drepe utbryteren som drepte ham. Men først
må Wes finne ut mer om de mørke
hemmelighetene bak gruppen. Med:
James McAvoy, Angelina Jolie, Morgan
Freeman, Terence Stamp, Thomas
Kretschmann. Regi: Timur Bekmambetov. (15 år)
TV3 søndag kl 21.00
MANAGEMENT
«Management.» Amerikansk romantisk komedie fra 2008. Man
kan komme langt med et glass champagne og et klask på rompa! Ingen
vinnerformel, men mye kan skje på et
avsidesliggende motell. I hvert fall er
motellsjefen Mike snart på vei tvers
over USA for å erklære sin kjærlighet
til forretningskvinnen Sue for å unngå
at hun gifter seg med sin overbeskyttende og ikke spesielt kjærlige forlovede. Med: Jennifer Aniston, Steve
Zahn, Margo Martindale, Fred Ward,
Woody Harrelson. Regi: Stephen Belber.
FEM søndag kl 21.00
UÆRLIGHETENS PRIS
«The Invention of Lying.» Amerikansk komedie fra 2009. Mark
Bellison lever i en verden hvor alle er
ærlige. Han er håpløst forelsket i
Anna, men har dessverre utseendet
mot seg. Så begynner han å finne
opp historier om paradiset... Med:
Jennifer Garner, Jonah Hill. Regi: Ricky Gervais, Matthew Robbins.
NRK3 søndag kl 21.20
TOWELHEAD: Jasira sliter med å forholde
seg til egen kropp.
TOWELHEAD
Amerikansk drama fra 2007. 13
år gamle Jasira blir kastet ut i et
mylder av konflikter når hun flytter til
sin strenge libanesiske far i USA. Hun
føler seg ensom og sliter med å forholde seg til sin egen kropp. Jasira
søker oppmerksomhet overalt hvor
hun kan, noe den middelaldrende naboen mr. Vuoso vet å utnytte. Med:
Summer Bishil, Chris Messina, Maria
Bello. Regi: Alan Ball. (11 år)
ONSDAG 08.02
MANDAG 06.02
NARC
«Narc.» Amerikansk action fra
2002. Et medlem av det hemmelige narkotikapolitiet blir funnet
død, og Nick, som ble oppsagt for 18
måneder siden, blir hentet tilbake og
satt på saken. Han skal drive etterforskningen sammen med en aggressiv kollega, som er under stadig gransking for interne anliggender. Narc
Med: Chi La Rue, Jason Patric, Ray Liotta. Regi: Joe Carnahan.
NRK3 mandag kl 21.30
BOWFINGER
Amerikansk komedie fra 1999.
Bobby Bowfinger er en filmprodusent med en heller brokete fortid
og han griper etter sin siste sjanse til
å redde karrieren. Han bestemmer
seg for å lage en film med den nyeste
stjernen i Hollywood, Kit Ramsay,
uten å si i fra til skuespilleren. Bowfinger og hjelperne hans lurer Kit inn i
scener som får ham til å opptre som
en actionhelt og til å miste vettet.
Med: Steve Martin, Eddie Murphy,
Heather Graham. Regi: Frank Oz.
Viasat 4 onsdag kl 21.30
ALLE ELSKAR MANDY
«All the Boys Love Mandy Lane.»
Amerikansk grøsser fra 2006.
Alle gutter er forelsket i nydelige Mandy Lane. I håp om å få henne i seng,
lokker et par av skolekameratene
henne med på en helgetur på en avsideliggende gård. Mens festen pågår
forsvinner deltakerne på mystisk vis
én etter én... Med: Amber Heard, Anson Mount, Whitney Able. Regi: Jonathan Levine. (15 år)
NRK3 onsdag kl 22.10
THE FOG OF WAR
«The Fog of War: Eleven Lessons from the Life of Robert S.
McNamara.» Amerikansk dokumentarfilm fra 2003. USAs tidligere forsvarsminister, Robert S. McNamara, var en
av de mest kontroversielle og innflytelsesrike politiske figurene i det tyvende århundret. I denne dokumentaren gir han nye og ofte overraskende
innblikk i bombingen av Tokyo, Cubakrisen og konsekvensene av Vietnamkrigen. Regi: Errol Morris.
NRK2 onsdag kl 22.30
TORSDAG 09.02
UNDERWORLD:
RISE OF THE LYCANS
«Underworld: Rise of the Lycans.» Amerikansk-newzealandsk actioneventyr fra 2009. Denne
oppfølgeren til Underworld-serien,
handler om bakgrunnen for den århundre lange blodfeiden mellom de
aristokratiske vampyrene og de tidligere slavene deres, Lycan-rasen.
Med: Michael Sheen, Bill Nighy, Rhona Mitra, Steven Mackintosh, Kevin
Grevioux. Regi: Patrick Tatopoulos.
(15 år)
Viasat 4 torsdag kl 21.30
©Universum
FREDAG 03.02
Regionavisa
KRYSSORD
Pre- Publiposi- sere
sjon Vrimle
Tom
Jovial
Svelg
Bunn Kjøretøy
Stat
Grevskap
Blåse
Gjensidig
Dårlig
Oppbevare
Utidig
Adverb
Angrep
Lite
barn
Gud
Talerør
Rutsje
Laps
Vingevesen
Fjærkre
Reise
Sende
hjem
Krets
Tall
Hodedel
Freidig
Skru
ned
0512. Foto: anballebjørg001 M Bjørgen
Kjem.
tegn
Ledd
G.navn
Urørlig
Øde
område
Vasse
Krydder
Dyr
Dyr
Hinne
Svinne
Frekk
Tone
Lett
Slå
Stase
opp
Kartbok
Tralt
Siden
Glise
Svært
Mål
Pynt
Avgang
Stoff
Hellig
Det er
Enkel
bolig
Hele
Topp
Hel
Begeistring
P.navn
Løfte
Spiss
Dyr
Klar
By
Hoppefølge
Skikke
Kommune
Gripe
Hver
gang
Mene
Tall
Fuktig
Adverb
Odde
Muse
Lydsignal
Fonn
Tall
Ytterliggående
Passe
Streife
Frier
Bort
Forbilde
Gi
lov
Litt
Oppdage
Månefase
Til
slutt
Union
Fersk
Det
hele
Slapp
Preposisjon
Innhøstning
Bli
bedre
Tørr
Stat
Smelte
By
En
vogue
Redsk.
Konjunksjon
Melding
Trist
Spott
Flott
Stat
Fint
folk
Kommune
Vise
Elv
Hodedel
Flokk
Oppgave
Fugl
Stakkar
Strev
Skip
Ledelse
SteinKom- gjerde
mune Tone
Sterk
Soldatbolig
Listig
Skipsfork.
Ordne
Fra
Lite
fiks
Promillefri
Styrke
Konj.
Vise
glede
Passe
Nåtidig
Fortjeneste
På
veiskilt
Legeme
Ånde
Vindside
Metall
Ære
Skoleleder
Kort
By
Reagere
sterkt
7 døgn
Skueplass
På
dør
Vane
Elv
Org.
fork.
Fyr
Anspore
Konj.
Pre
posisjon
Høyde
De
beste
Titte
Adverb
Øyne
Erobre
Se
Tredemølle
Holbergperson
By
Tolke
Trampe
Pr.
stk.
Ur
Øyeblikk
Lærreim
Kjensgjerning
Slå
Løysing 25. januar
Brydd
G H Å
BARKE E P
VULKAN
US S E L
E
KOP EK
D I MT OV
L
OMS I
S T UMT
S
E TA
P
NARV
SKO RE I
ASK I M
POL I T I P
T OMM E L
G I
I
BE
S L E T T
ÅK
L I VA
F
KA L
S TØRKNE
ÅRE GU
KL EDE
T
S
E S T E
ROP
SAN
MO R E N E
O
ER
D
L E
I N
N
DE
T
R I
I K
S E
S T
AT
E
RR
UE
T
EN
B
L
OT
T
TO
B
E
V
N
E
R
I
K
G
O
R
R
R
I
D
E
B
U
K
S
E
O
K I L T
A L J E
EN
R
N
I L
S ER I
S
M I
RADE
E L E
E
V I
S I
ODS N
VA
L E
UL J E
A U
T
TAP ER
MAND
RON I
ER GU
L
D G
E L EVE
S E
R
S
I T T
V I S I
NEKT E
RU S
AT L E T
E
A
I RR
B
ÅME
O ØR
S T I MU
S
T
E
T
T
B B
E T E
R
RT
E R OM
I OBE
T
A
N
K
E
L
Ø
S
A
T
T
E
N
T
A
T
U
R
A
L
AB
UL A
D I G
DE L
D R
T
I DERE
RA OV
EMJ E
KEA
E
T
AT
EMA
S
EVNE
DD Å
A
F
A F T
A
N I TÆR
ERE
E
L E S T
S
T
S
EH B I
UVEN
EN
F E
L DER
S EN I O
ERE
S
Lett
Truende
P.navn
Stilart
Stålstikk
Dumrian
Utrop
Medfødt
Film
Eie
Søke
Trapp
Stelle
H O
AS S E
E
R
ERTA
NE T T
GN O
L AS
EDER
NE
Y
D B
E I RE
RMO D
SK I
VA
T
R
F E
I GAR
EN E
NER
T T ER
T I E
R MO
ABE L
Korn
Hule
Ekte
Pine
Husgud
Show
Rulle
Naturfarget
Gresk
omr.
Art.
Konjunksjon
Slik
Tone
Org.
fork.
Kjemisk
tegn
Utrop
Tynn
Gratis rubrikk
www.regionavisa.no frist torsdag kl 24.00
Øvrige annonser fredag kl 14.00
Regionavisa
tv
ukens
Sesongpremiere!
Fredagskvelden blir
igjen komplett når
Thomas Numme og
Harald Rønneberg inviterer til vårens første
«Senkveld». Thomas
og Harald også klare
for nye og tøffe konkurranse-utfordringer
denne våren. Nå skjer
det på kontinentet
under vignetten
«Senkveld vs. Europa».
TV 2 fredag kl 22.15
Hvem får de tre siste finaleplassene?
Hvem når toppen av Snøhetta?
Tredje og siste delfinale går av stabelen i
kveld fra Florø idrettssenter, hvor åtte nye
artister står klare for å
kjempe om de tre
siste finaleplassene i
MGP 2012. Hvem
som får de siste finaleplassene er det du
som bestemmer ved å
ringe eller sende sms.
I kveld opptrer blant
andre Lise Karlsnes
med låten «Sailors».
Kveldens programledere er som vanlig
Marte Stokstad og Per
Sundnes.
En fantastisk ekspedisjon nærmer seg
slutten. Nå gjenstår
den tøffeste etappen.
Så langt har Lars
Monsen med seg alle
deltakerne. Men den
siste etappen skal bli
mer utfordrende enn
noe annet de har opp-
levd. Oppstigningen er
en eneste stor steinur.
Derfor bestemmer
gjengen seg for å la
rullestolene stå igjen
ved foten av Snøhetta.
Det betyr at alle må
greie seg uten hjelp
fra andre.
NRK1 søndag kl 20.15
ONSDAG 1.2
07.00 Morgensending
13.45 Verdensarven (r)
14.00 NRK nyheter
14.05 Folk (r)
14.35 Norge rundt (r)
15.00 NRK nyheter
15.10 Jessica Fletcher (20)
16.00 NRK nyheter
16.10 Lyngbø og Hærlands
Big Bang (r)
17.00 NRK nyheter
17.10 Solgt! (r)
17.40 Oddasat
17.55 Tegnspråknytt
18.00 Førkveld
18.40 Distriktsnyheter
19.00 Dagsrevyen
19.45 Forbrukerinspektørene (5)
20.15 Redd menig Osen (5)
20.45 Vikinglotto
21.00 Dagsrevyen 21
21.40 Lilyhammer (2)
22.25 Migrapolis
23.00 Kveldsnytt
23.15 Nasjonalgalleriet (r)
23.45 Sherlock (r)
01.15 Nattsending
09.05 Morgensending
13.30 Vigdís, den dumdristige (r)
14.25 Til kamp for fisken (r)
15.10 Aktuelt (r)
15.40 Urix (r)
16.00 Toppform (r)
16.30 Korrespondentane (r)
17.00 Derrick (r)
18.00 NRK nyheter
18.03 Dagsnytt atten
19.00 Trav. V65 Bjerke travbane. Fra Bjerke travbane
med direktesending fra
siste avdeling.
19.45 Underveis (1)
20.15 Aktuelt
20.45 Lydverket (1)
21.15 Ein idiot på tur (r)
22.00 NRK nyheter
22.10 Urix
22.30 Jakta på havsula
23.30 Gatas bødlar (r)
00.20 Forbrukerinspektørene (r)
00.50 Oddasat – nyheter på
samisk (r)
01.05 Distriktsnyheter.
06.30 Morgensending
13.30 Oppgrader! (r)
14.00 Malcolm i midten (r)
14.30 Home and Away (r)
15.05 Beverly Hills 90210
(21)
16.00 Home and Away (84)
16.30 Dharma & Greg (r)
17.00 Frustrerte fruer (r)
17.55 Hos Martin (10)
18.30 Nyhetene
18.45 Været
18.50 Sportsnyhetene
19.30 Hotel Cæsar (144)
20.00 Til toppen av Norge
(2)
21.00 Nyhetene
21.20 Været
21.40 Langt hjemmefra (5)
22.40 Damages (4)
23.40 Beck: Polis, polis,
potatismos (r)
00.40 60 Minutes (47)
01.30 Numbers (r)
02.20 The Cleaner (6)
03.10 24 (r)
04.00 Nattsending
06.15 Morgensending
12.00 Frasier (r)
12.30 M*A*S*H (r)
13.00 M*A*S*H (r)
13.30 Scrubs (r)
14.00 Scrubs (r)
15.00 MacGyver (r)
16.00 South Park (r)
17.00 Fantasy Factory (7)
17.30 Cleveland Show (r)
18.00 That '70s Show (9)
18.30 That '70s Show (10)
19.00 Menneskejegeren (r)
20.00 Sveriges verste bilfører (4)
21.00 Lurt av Karlsen (r)
21.30 Lights Out (10)
22.25 Klovn (r)
23.00 Criminal Minds (r)
23.55 Numbers (r)
00.50 The Beat (7)
01.20 The Beat (8)
01.50 Dramatikk fra virkeligheten (r)
03.50 Nattsending
06.00 Morgensending
09.15 Hundehviskeren (r)
10.05 Til skrekk og advarsel (23)
11.00 Ekstrem rengjøring (r)
11.25 4-stjerners middag (r)
12.25 Ungkaren (r)
14.20 Millionær søker kjæreste (5)
15.20 One Tree Hill (r)
16.15 Veronica Mars (r)
17.05 Lykkelig skilt (r)
17.30 Christine (r)
18.00 The Big Bang Theory
(r)
18.30 America's Funniest
Home Videos (r)
19.00 Grensevakten (r)
19.30 4-stjerners middag
(11)
20.30 Winter Wipeout (2)
21.30 CSI: NY (10)
22.30 Sporløst forsvunnet
(1)
24.00 CSI: Miami (r)
00.55 Special Victims Unit
(r)
01.50 Nattsending
06.00 Morgensending
13.00 Hawthorne (3)
14.00 Alle elsker Raymond
(r)
14.30 Kongen av Queens (r)
15.00 Top Chef Masters (2)
16.00 Bones (r)
17.30 The Middle (17)
(r)
18.30 How I Met Your Mother (r)
19.00 Two and a Half Men
(r)
19.30 Hellstrøm inviterer:
Ole Robert Reitan (r)
Petter Schjerven
20.30 Psyk forandring (3)
21.30 The Mentalist (7)
22.30 Unforgettable (10)
(r)
00.30 NCIS (r)
01.30 Nattsending
06.00 Morgensending
12.00 Seinfeld (r)
13.00 Drew Carey Show (r)
13.30 The Fresh Prince of
Bel Air (r)
14.00 Family Guy (r)
14.30 Simpsons (r)
15.00 Simpsons (r)
Bel Air (r)
16.30 Fear Factor USA (r)
17.30 Chuck (r)
19.00 Simpsons (r)
19.30 Simpsons (r)
20.00 Cops (r)
20.30 Operation Repo (25)
(r)
21.30 Happy Gilmore. Am.
komedie fra 1996.
00.25 Cops (r)
00.55 Verdens villeste videoer (45)
01.55 Nattsending
09.05 Morgensending
13.30 Lunsjtrav. V5. Direkte
fra Bjerke travbane.
14.30 Glimt av Norge (r)
14.40 Migrapolis
15.10 Aktuelt (r)
15.40 Urix (r)
16.00 Toppform (r)
16.30 Underveis (r)
17.00 Derrick (r)
18.00 NRK nyheter
19.00 Snøballkrigen (r)
19.40 Filmavisen 1962 (r)
19.45 Moro med statistikk
(r)
20.45 Tungrockens historie
(4)
21.30 Filmbonanza
22.00 NRK nyheter
22.10 Urix
22.30 Bolsjoi-teateret i ny
drakt
23.20 Karamell Libanesisk
komedie fra 2007.
00.55 Nasjonalgalleriet (r)
01.25 Oddasat (r)
06.30 Morgensending
15.05 Beverly Hills 90210
(22)
17.55 Hos Martin (11)
18.30 Nyhetene
18.45 Været
20.00 Komikameratene (4)
20.30 Redd ferien min (4)
21.00 Nyhetene
21.20 Været
21.40 Criminal Minds (9)
22.35 Blue Bloods (20)
23.35 Beck: Polis, polis,
potatismos (r)
01.25 Numbers (r)
03.05 24 (r)
03.55 Nattsending
06.15 Morgensending
11.30 Frasier (r)
12.00 Frasier (r)
12.30 M*A*S*H (r)
13.00 M*A*S*H (r)
13.30 Scrubs (r)
14.00 Scrubs (r)
15.00 MacGyver (r)
18.00 That '70s Show (11)
18.30 That '70s Show (13)
20.00 Bortekampen (1)
20.30 Bortekampen (2)
21.00 Trøbbel i paradis (1)
21.30 Storbritannias sterkeste mann 2011 (4)
22.30 Klovn (r)
23.55 Numbers (r)
00.50 Notorious.
Am. drama fra 2009.
04.10 Nattsending
06.00 Morgensending
10.05 Til skrekk og advarsel (24)
12.25 Ungkaren (r)
13.20 Ungkaren spesial (r)
17.30 Christine (r)
(r)
Home Videos (r)
(12)
20.30 Berserk mot Sydpolen (3)
21.30 Undercover Boss
Australia (6)
(17)
00.55 Nattsending
06.00 Morgensending
13.00 Hawthorne (4)
(r)
16.00 Bones (r)
(r)
(r)
Petter Schjerven (r)
Erik Fosnes Hansen
20.30 Gordon Ramsay rydder opp (3)
21.30 Revenge (1)
22.30 Revenge (2)
(r)
00.25 Unforgettable (r)
01.20 Nattsending
06.00 Morgensending
11.00 Simpsons (r)
11.30 Simpsons (r)
12.00 Seinfeld (r)
Bel Air (r)
14.30 Simpsons (r)
15.00 Simpsons (r)
Bel Air (r)
17.30 Chuck (r)
19.00 Simpsons (r)
19.30 Simpsons (r)
20.00 Cops (r)
20.30 Politistasjonen Danmark (9)
21.30 Blood Diamond.
Am. actiondrama fra 2006.
01.25 Cops (r)
01.55 Nattsending
09.05 Morgensending
13.30 Snøballkrigen (r)
14.10 Debatten (r)
15.10 Urix (r)
15.30 Moro med statistikk
(r)
16.30 Bokprogrammet (r)
17.00 Derrick (r)
18.00 NRK nyheter
19.00 Melodi Grand Prix
2012 (r)
19.40 V-cup fristil. Skicross.
21.00 Nyheter
21.10 Europa – en reise
gjennom det 20. århundret
(r)
21.45 Universets mysterium
(r) (3) Br. naturserie.
22.45 Taxi Driver
Am. thriller fra 1976.
00.35 2. verdenskrig – bak
lukkede dører (r)
samisk (r)
06.30 Morgensending
13.00 Redd ferien min (r)
13.30 Better Off Ted (5)
15.05 Dawson's Creek (1)
17.00 En moderne familie
(r) (5)
17.30 Kollektivet (16)
18.30 Nyhetene
18.45 Været
19.00 Akvariet (r)
19.30 Dyrepasserne (2)
20.00 The Voice – Norges
beste stemme (2)
21.00 Nyhetene
21.20 Været
beste stemme forts.
22.15 Senkveld (1)
23.25 De mistenkte.
Am./ty. thriller fra 1995.
01.30 Mannen fra Berlin.
Am. actiondrama fra 1989.
03.35 Nattsending
09.15 Morgensending
11.30 Frasier (r)
12.00 Frasier (r)
12.30 M*A*S*H (r)
13.00 M*A*S*H (r)
13.30 Scrubs (r)
14.00 Scrubs (r)
15.00 MacGyver (r)
18.00 That '70s Show (13)
18.30 That '70s Show (14)
20.00 Sorte Orm (r)
20.35 Sorte Orm (r)
21.10 From Hell. Am. grøsserthriller fra 2001.
00.25 The Shield (3)
01.25 Camelot (r)
03.25 RAW Wrestling (r)
04.15 Rescue Me (r)
05.05 Life on Mars (r)
05.55 Nattsending
06.00 Morgensending
08.25 Collegeliv (8)
10.05 Til skrekk og advarsel (r)
11.25 Ja, vi elsker Hollywood (r)
12.25 Ungkarskvinnen (r)
17.30 Christine (r)
(r)
18.30 Man Up! (r)
(r)
19.30 Winter Wipeout (r)
20.30 Total Blackout (r)
21.30 Wild Hogs
Am. action fra 2007.
23.25 The Graham Norton
Show (13)
01.20 Nattsending
06.00 Morgensending
11.05 Dr. Phil (1654)
12.00 Homsepatruljen USA
(r)
13.00 Hawthorne (5)
(r)
16.00 Bones (r)
17.00 Hjelp, han pusser
opp! (r)
(r)
(r)
20.00 Mike & Molly (r)
20.30 Hjelp, han pusser
opp! (r) (3)
21.30 Den perfekte stormen. Am. eventyrdrama fra
2000.
00.05 Austin Powers III:
Mannen med det gyldne
lem. Am. komedie fra 2002.
02.00 Nattsending
06.00 Morgensending
11.00 Simpsons (r)
11.30 Simpsons (r)
12.00 Seinfeld (r)
Bel Air (r)
14.30 Simpsons (r)
15.00 Simpsons (r)
Bel Air (r)
17.30 Chuck (r)
19.00 Simpsons (r)
19.30 Simpsons (r)
20.00 Cops (r)
20.30 Verdens villeste politivideoer (r)
21.30 The Island. Am. science-fiction-thriller fra 2005.
00.15 Believers.
Am. grøsser fra 2007.
02.20 Most Daring (r)
03.10 Nattsending
TORSDAG 2.2
07.00 Morgensending
12.55 V-cup langrenn.
Sprint fri teknikk, kvinner og
menn. Direkte fra Moskva.
14.40 V-cup skiskyting.
10 km sprint menn.
16.00 NRK nyheter
Big Bang (r)
17.00 NRK nyheter
17.10 Solgt! (r)
samisk
18.00 Førkveld
19.00 Dagsrevyen
19.45 Ikke gjør dette hjemme (5)
2012 (3)
21.00 Dagsrevyen 21
21.30 Debatten
22.30 Slik går no dagan (1)
23.00 Kveldsnytt
23.15 Lydverket (r)
23.45 Lilyhammer (r)
00.30 Nattsending
FREDAG 3.2
07.00 Morgensending
13.25 V-cup kombinert.
Langrenn.
14.00 NRK nyheter
14.05 Schrödingers katt (r)
15.00 NRK nyheter
16.00 NRK nyheter
Big Bang (r)
17.00 NRK nyheter
17.10 Solgt! (r)
17.40 Oddasat
18.00 Førkveld
19.00 Dagsrevyen
19.40 Norge rundt
20.05 Popstokk (5)
20.55 Nytt på nytt (5)
21.25 Skavlan (4)
22.25 Sporløst forsvunnet
(19)
23.05 Kveldsnytt
23.20 Game of Thrones (r)
00.15 Tungrockens historie
(r)
00.55 Nattsending
Regionavisa
LØRDAG 4.2
07.00 Morgensending
12.35 V-cup langrenn. 10
km fellesstart fri teknikk,
kvinner.
Jaktstart kvinner.
13.55 V-cup kombinert.
Langrenn lagsprint. Direkte.
14.40 Sport i dag
Jaktstart menn.
15.55 V-cup hopp. Direkte
fra Val di Fiemme.
17.30 V-cup Telemark.
18.30 Sport i dag
19.00 Lørdagsrevyen
19.45 Lotto-trekning
2012 – delfinale Florø (3)
20.55 Norsk attraksjon (5)
2012 – resultater Florø (3)
21.55 Nye triks (3)
22.50 Ei iskald verd - bak
kamera (1)
23.00 Kveldsnytt
23.15 Uærlighetens pris.
Am. komedie fra 2009.
00.50 Nattsending
05.50 Morgensending
11.50 V-cup alpint. Utfor
menn.
13.45 V-cup hopp kvinner.
Direkte fra Hinzenbach.
14.45 Hovedscenen (r)
14.55 Hovedscenen (r)
15.30 Ei reise over Island
(r)
16.00 Kunnskapskanalen
17.30 Fra Sverige til himmelen (7)
18.00 Trav. V75 Klosterskogen travbane. V75 med
sport og underholdning fra
Klosterskogen travbane.
18.45 Dávgi – Urfolksmagasinet
19.10 Lydverket (r)
19.40 Genial design (r)
20.30 En sterk historie (r)
21.00 Nyheter
21.10 Legendariske kvinner
(9)
22.00 Towelhead. Am.
drama fra 2007.
(r)
00.50 Nattsending
05.30 Morgensending
13.00 Hotel Cæsar (r)
13.30 Hotel Cæsar (r)
Norge (r) (1)
15.00 Sport & Spill. Vi gir
deg de heteste spilltipsene
foran helgens serierunde.
15.30 Svenskehandel (r)
16.00 Sveriges verste bilfører (1)
beste stemme (r)
18.30 Nyhetene
18.50 LørdagsMagasinet
19.20 Været
19.30 Karl III (5)
20.00 Hver gang vi møtes
(2)
21.00 Nyhetene
21.15 Været
fortsetter (2)
22.15 Gullfisken 2011
23.30 Borat. Am. komedie
fra 2006.
01.10 Nattsending
08.15 Morgensending
16.30 That '70s Show (r)
18.30 That '70s Show (14)
19.00 Kollektivet (16)
(18)
(19)
21.00 Terra Nova (r)
22.00 Pathfinder. Am. action fra 2007.
23.55 Klovn (r)
00.25 Bortekampen (r)
00.55 Bortekampen (r)
01.25 RAW Wrestling (23)
02.50 Nattsending
06.00 Morgensending
08.20 Grundig lurt (r)
Home Videos (r)
09.30 So You Think You
Can Dance (r)
10.55 Herlige hjem (6)
12.55 Ja, vi elsker Hollywood (r)
Australia (r)
16.00 Ullared (r)
17.00 Sinnasnekker'n Sverige (r)
18.00 Grundig lurt (3)
19.00 Once Upon a Time (r)
20.00 Kongsvik ungdomsskole (r)
20.30 Berserk mot Sydpolen (r)
21.30 Starsky & Hutch. Am.
action fra 2004.
23.25 Body of Proof (r)
00.20 Castle (r)
01.20 Nattsending
06.00 Morgensending
09.00 Nanny (r)
09.30 Dr. Phil (r)
10.25 Se, han snakker! Am.
familiekomedie fra 1989.
12.15 Spis deg sexy (r)
12.50 Top Model Australia
(r)
14.00 Designspirene USA
(r)
15.00 Models of the Runway (r)
15.35 Ekstreme samlere (r)
16.35 Celebrity Masterchef
Australia (r)
17.40 Better With You (r)
18.10 Mike & Molly (r)
19.10 Fired Up! Am. komedie fra 2009.
21.00 America's Sweethearts. Am. romantisk drama
fra 2001.
23.05 Ildens herskere. Am.
action fra 2002.
01.05 Batman. Am. actionthriller fra 1989.
03.40 Nattsending
06.00 Morgensending
08.30 Tvins 2011
10.00 Stargate Atlantis (r)
11.00 Eureka (r)
12.00 Coach (r)
12.30 Coach (r)
13.00 Community (r)
13.30 Seinfeld (r)
14.00 Seinfeld (r)
14.30 The Gadget Show (3)
15.05 Ski Patrol (r)
15.30 Nordsjøliv (r)
16.30 Ice Road Truckers (r)
17.30 The A-Team (2)
18.30 Simpsons (r)
19.00 Simpsons (r)
19.30 Simpsons (r)
20.00 Cops (r)
20.30 NCIS (4)
21.30 The Express. Am.
drama fra 2008.
24.00 Friday Night Lights.
Am. action fra 2004.
02.15 Lov og orden (13)
03.05 MAD TV (13)
03.55 Saturday Night Live
(r)
04.45 Dark Blue (r)
05.30 Nattsending
09.55 Morgensending
11.20 Hemmelige svenske
rom (r)
11.35 Skavlan (r)
12.40 V-cup langrenn. 15
km fellesstart med skibytte,
kvinner.
13.30 V-cup hopp kvinner.
Direkte fra Hinzenbach.
14.15 V-cup alpint. V-cup
alpint, kvinner.
15.30 Ei reise over Island
(r)
16.00 Kunnskapskanalen (r)
17.20 Norge rundt og rundt
18.00 Brazzjubileum med
sydlandske takter
19.00 Redd menig Osen (r)
19.30 Filmavisen 1962
19.40 Legendariske kvinner
(r)
20.30 Historier om
økonomisk krise (1)
21.00 Nyheter
21.10 Hovedscenen
22.55 Gatas bødlar (r)
23.45-01.35 Donnie Darko.
Am. drama fra 2001.
07.00 Morgensending
12.00 America's Got Talent
(r)
13.00 Gullfisken 2011 (r)
14.15 Men Olsenbanden
var ikke død. Norsk komedie
fra 1984.
16.00 Svenskehandel (r) (2)
Norsk dokusåpe.
16.30 Sveriges verste bilfører (2) Sv. realityserie.
(r) (2) Norsk realityprogram.
18.30 Nyhetene og Sporten
18.50 Været
19.00 Tid for hjem (r) (5)
Norsk livsstilsprogram.
20.00 Vinn på minuttet (4)
Underholdningsprogram.
21.00 Nyhetene
21.20 Været
21.45 The Killing (7)
(r) (2)
00.15 Criminal Minds (r) (9)
01.10 From Hell. Am. grøsserthriller fra 2001.
03.30 Nattsending
08.20 Morgensending
10.15 Frasier (r)
10.45 Frasier (r)
11.15 Frasier (r)
11.45 M*A*S*H (r)
12.15 M*A*S*H (r)
12.45 M*A*S*H (r)
13.15 M*A*S*H (r)
13.45 Storbritannias sterkeste mann 2011 (r)
14.45 Vinn på minuttet (6)
15.45 Hekta på deg. Am.
komedie fra 2003.
18.00 Top 20 Countdown (r)
19.00 Merlin (r)
20.00 Terra Nova (13)
21.00 Robin Hood –
Tyvenes prins. Am. actioneventyr fra 1991.
23.45 Senkveld (1)
00.50 Komikameratene (4)
(18)
(19)
02.10 Sorte Orm (r)
02.45 Sorte Orm (r)
03.50 Nattsending
06.00 Morgensending
07.35 Girlfriends (r)
08.00 Girlfriends (r)
08.25 Grundig lurt (r)
Home Videos (r)
09.35 So You Think You
Can Dance (r)
10.55 71° nord – Norges
tøffeste kjendis (r)
13.15 Total Blackout (r)
14.15 Alt for Sverige (5)
19.30 Once Upon a Time
(6)
20.30 Castle (12)
21.30 Åndenes makt (r)
22.30 Body of Proof (7)
23.30 CSI (r)
00.25 The Closer (r)
01.20 Nico. Am. action fra
1988.
03.15 FBI Files (r)
04.15 CSI: NY (r)
05.05 Nattsending
06.00 Morgensending
11.25 Community (21)
11.55 Gordon Ramsay
direkte (r)
13.00 Dagens mann (r)
13.55 World According to
Paris (5)
14.55 Real Housewives of
D.C. (5)
Linn Skåber (r)
Ole Robert Reitan (r)
Petter Schjerven (r)
Erik Fosnes Hansen (r)
18.00 Psyk forandring (r)
19.00 Ekstrem oppussing
USA (r)
20.00 Hellstrøm rydder opp
(r)
21.00 Wanted. Am. actionthriller fra 2008.
(r)
23.55 In Plain Sight (r)
00.50 Nattsending
06.00 Morgensending
13.00 Two and a Half Men (r)
19.00 How I met Your Mother (4)
19.30 Family Guy (19)
20.00 Community (1)
20.30 Chase (16)
21.30 Simpsons (r)
22.00 Simpsons (r)
22.30 Simpsons (r)
23.00 Super Bowl XLVI
05.00 Nattsending
10.00 Morgensending
12.00 Dávgi – Urfolksmagasinet (r)
12.20 Glimt av Norge (r)
12.30 Randy møter Sverige
13.30 Arkitektens hjem (r)
14.00 Migrapolis (r)
14.30 Skavlan (r)
15.30 Sportsrevyen (r)
16.30 Norsk attraksjon (r)
17.00 Derrick (r)
18.00 NRK nyheter
19.00 Nummer 1 (r)
19.45 En sterk historie (2)
20.15 Aktuelt
20.45 Paul Merton i Europa
(r)
21.30 Nasjonalgalleriet
22.00 NRK nyheter
22.10 Urix
(4)
23.30 Ingen grenser (r)
00.30 Puls (r)
samisk (r)
01.15 Nattsending
06.30 Morgensending
15.05 Dawson's Creek (2)
17.55 Hos Martin (r)
18.30 Nyhetene
18.45 Været
20.00 Sønner av Norge (5)
21.00 Nyhetene
21.20 Været
21.40 Millennium: Menn
som hater kvinner (r)
22.40 Millennium: Menn
som hater kvinner (r)
23.40 Beck: Roseanna (r)
01.30 Numbers (r)
03.15 24 (r)
04.05 Twin Peaks (r)
04.55 Nattsending
06.00 Morgensending
12.00 Frasier (r)
12.30 M*A*S*H (r)
13.00 M*A*S*H (r)
13.30 Scrubs (r)
14.00 Scrubs (r)
15.00 MacGyver (r)
18.00 Sportsmagasinet.
Sportsprogram med fokus
på norsk idrett og norske
utøvere.
18.30 That '70s Show (16)
20.00 Merlin (9)
21.00 Camelot (9)
(2)
23.55 Numbers (r)
00.50 24 (r)
01.40 24 (r)
03.35 Nattsending
06.00 Morgensending
17.30 Christine (r)
(r)
Home Videos (r)
(13)
20.30 Tangerudbakken
borettslag (r)
21.30 Et lite stykke Thailand (r)
22.30 The Closer (6)
(r)
01.50 Nattsending
06.00 Morgensending
13.00 Hawthorne (6)
(r)
16.00 Bones (r)
(r)
(r)
Erik Fosnes Hansen (r)
Arne Hjeltnes
20.30 Svenske Hollywoodfruer (8)
21.30 NCIS: Los Angeles
(6)
(13)
23.00 How I met Your Mother (21)
23.25 Sex og singelliv (r)
00.35 Nattsending
06.00 Morgensending
11.00 Simpsons (r)
11.30 Simpsons (r)
12.00 Seinfeld (r)
Bel Air (r)
14.30 Simpsons (r)
15.00 Simpsons (r)
Bel Air (r)
17.30 Chuck (r)
19.00 Simpsons (r)
19.30 Simpsons (r)
20.00 Cops (r)
20.30 Chuck (1)
21.30 Burn Notice (14)
22.30 Dexter (9)
01.05 Cops (r)
01.35 Nattsending
09.55 Morgensending
13.30 Lunsjtrav. V5. Direkte
fra Bjerke travbane.
14.30 Nummer 1 (r)
15.10 Aktuelt (r)
15.40 Urix (r)
16.00 Toppform (r)
16.30 Australias villmark (r)
17.00 Derrick (r)
18.00 NRK nyheter
18.30 NM hopp. 1.
omgang.
19.45 Historier om økonomisk krise (r)
20.15 Aktuelt
20.45 Til kamp for fisken
(2)
21.30 Bokprogrammet (2)
22.00 NRK nyheter
22.10 Urix
22.30 Kongo – domstol til
salgs
(r)
00.30 Paul Merton i Europa
(r)
01.15 Nattsending
06.30
13.30
14.00
14.30
15.05
16.00
16.30
17.00
17.55
18.30
18.45
18.50
19.00
19.30
20.00
21.00
21.20
21.25
21.40
22.35
23.10
(6)
23.40
00.40
01.30
02.20
03.10
04.00
04.50
06.05
11.30
12.00
12.30
13.00
13.30
14.00
14.30
15.00
16.00
16.30
17.00
17.30
18.00
18.30
19.00
20.00
20.30
21.00
21.30
22.00
22.35
23.10
00.05
00.55
01.50
02.50
03.40
04.10
06.00 Morgensending
17.30 Christine (r)
(r)
Home Videos (r)
(14)
20.30 Sinnasnekker'n Sverige (2)
21.30 CSI (6)
(2)
23.00 Man Up! (2)
00.55 Nattsending
06.00 Morgensending
13.00 Hawthorne (7)
(r)
16.00 Bones (r)
(r)
(r)
Arne Hjeltnes (r)
Mariann Thomassen
20.30 Luksusfellen (r)
21.30 Masterchef USA (16)
22.30 NCIS (10)
(r)
00.25 NCIS: Los Angeles (r)
01.25 Nattsending
06.00 Morgensending
11.00 Simpsons (r)
11.30 Simpsons (r)
12.00 Seinfeld (r)
Bel Air (r)
14.30 Simpsons (r)
15.00 Simpsons (r)
Bel Air (r)
17.30 Chuck (r)
19.00 Simpsons (r)
19.30 Simpsons (r)
20.00 Cops (r)
20.30 Ice Road Truckers (4)
21.30 Proving Ground (2)
22.00 99 ting man må gjøre
før man dør (10)
23.00 Seinfeld (r)
00.30 Cops (r)
01.00 Nattsending
SØNDAG 5.2
07.05 Morgensending
Fellesstart kvinner.
13.55 V-cup alpint.
Superkombinasjonen
slalåm, menn.
Fellesstart menn.
16.00 V-cup hopp. Direkte
fra Val di Fiemme.
17.30 Underveis (r)
18.00 Bokprogrammet (r)
18.30 Newton (16)
19.00 Søndagsrevyen
19.45 Sportsrevyen
20.15 Ingen grenser (6)
21.15 Ei iskald verd (5)
22.05 Ei iskald verd –
bak kamera (2)
22.15 Livets mange sider
(4)
23.00 Kveldsnytt
23.15 Filmbonanza (r) (1)
23.45 Broen (r)
00.45 Ikke gjør dette
hjemme (r)
01.15 Lille Dorrit (r)
02.05 Nattsending
MANDAG 6.2
07.00 Morgensending
13.05 Førkveld (r)
14.00 NRK nyheter
14.05 Norsk attraksjon (r)
15.00 NRK nyheter
16.00 NRK nyheter
16.10 Popstokk (r)
17.00 NRK nyheter
17.10 Solgt! (r)
17.40 Oddasat
18.00 Førkveld
19.00 Dagsrevyen
19.45 Puls
20.15 Salt & Pepper (5)
20.45 Feiring av
Samefolkets dag
21.00 Dagsrevyen 21
21.30 Brille (4)
22.00 Broen (6)
23.00 Kveldsnytt
23.15 Taggart (8)
00.25 Nytt på nytt (r)
00.55 Nattsending
07.00 Morgensending
13.00 NRK nyheter
13.05 Førkveld (r)
14.00 NRK nyheter
14.05 Salt & Pepper (r)
15.00 NRK nyheter
16.00 NRK nyheter
Big Bang (r)
17.00 NRK nyheter
17.10 Solgt! (r)
17.40 Oddasat
18.00 Førkveld
19.00 Dagsrevyen
19.45 NM hopp. 2.
omgang.
21.00 Dagsrevyen 21
21.30 Sherlock (3)
23.00 Kveldsnytt
23.15 Extra-trekning
23.25 Ingen grenser (r)
00.55 Nattsending
Morgensending
Oppgrader! (r)
Malcolm i midten (r)
Home and Away (r)
Dawson's Creek (3)
Home and Away (88)
Dharma & Greg (r)
Frustrerte fruer (r)
Hos Martin (r)
Nyhetene
Været
Sportsnyhetene
Oppgrader! (r)
Hotel Cæsar (147)
Tid for hjem (6)
Nyhetene
Været
Sportsnyhetene
Frustrerte fruer (8)
The Big C (6)
En moderne familie
Beck: Roseanna (r)
Criminal Minds (r)
Numbers (r)
The Cleaner (9)
24 (r)
Twin Peaks (r)
Nattsending
Morgensending
Frasier (r)
Frasier (r)
M*A*S*H (r)
M*A*S*H (r)
Scrubs (r)
Scrubs (r)
Malcolm i midten (r)
MacGyver (r)
South Park (r)
South Park (r)
Fantasy Factory (r)
Cleveland Show (r)
That '70s Show (16)
That '70s Show (17)
Menneskejegeren (r)
IT-gjengen (r)
Wilfred (4)
South Park (4)
Tett på tre (4)
Californication (5)
Klovn (r)
Criminal Minds (4)
Numbers (r)
Lights Out (r)
Kritiske øyeblikk (r)
RAW Wrestling (r)
South Park (r)
Nattsending
©Universum
TIRSDAG 7.2
OG
S
S
O
L
TI
LA
P
L
E
J
H
OSS
E
Vi SER at å bruke
Regionavisa som annonsekanal
gir oss kundar frå heile distriktet.
Difor blir vi å finne i avisa også i år!
Anne Berit butikksjef på Optikk Volda og
Sølvi, butikksjef på Havblikk Optikk
Tlf. 7000 9660 - www.regionavisa.no
Grete Karin
Sølvi
Tordis
Eva
Berit
Elin
Geir
Foto: Per Eide Studio
Anne Berit
Havblikk Optikk/ Optikk Volda
Foto: Regionavisa