fri marknad - Regionavisa

Transcription

ann Alle
visn nonse
finn ingst r med
idsp
er d
u
elle u på fi nkt
r em nn.
1.n no
o
Våre boliger finner du på finn.no og em1.no
For mer informasjon om boliger i ditt nærmiljø, kontakt
avd.leder Nina R. Bjerkvik mob.nr. 909 92 420
Industri- og garasjeporter
DALE VINDU & INTERIØR AS
Smibakken
3
DALE VINDU
& INTERIØR
ÅLESUND
- 70 15ØRSTA
87 70
Ivar Aasengt.
18, 6150
Tlf. 70
07 44
99 – epost:
[email protected]
Øyane
– Vanylven
– Nordfjord
– Spjelkavik
www.dale-as.no Køyrerute:
www.dalevindu.no
6. juni 2012
Tek det
piano
pia
Side 2-3
Combo Varebil
Movano m. Mesterpakke
Vivaro m. Mesterpakke
fra
fra
fra
159.400,-
eks. mva.
284.600,-
eks. mva.
246.600,-
eks. mva.
NYTTEKJØRETØY
www.opel.no Co2 utslipp 129–126 g/km. Forbruk 4,9–4,8 l/100 km. Gjelder utslipp og forbruk
MESTERBILER FRA OPEL!
Perfekt for små og store bedrifter, håndverkere eller de med behov for
bare to seter og stort lasterom. Besøk Opel.no for detaljert utstyrsliste.
www.regionavisa.no
blandet kjøring. Euro 5. Pris lev. Ørsta. Avbildede biler kan ha ekstrautstyr. Importør Opel Norge AS.
Bil & Gummiservice
w w w. bi l gum. no – 6150 ØRSTA.
Telefon: 700 47 800. 08.00–17.00, lør. 09.00–14.00
INFORMASJON
Boligjakt?
2 Onsdag 6. juni 2012
Regionavisa
GEHØR: Øystein Eckhoff (28) har spelt på ulike instrument sidan han var 7 år. No skal gitaren få kvile til fordel for pianoet. Han skal nytte tre år til å lære alt om det store instrumentet.
www.regionavisa.no - [email protected] - [email protected]
Det beste i livet er GRATIS!
Lay Out/sats: Regionavisa
Trykk: Polaris Trykk Ålesund AS
Opplag: 20.000
Redaktør/Dagleg leiar
Hugo Antonsen
[email protected]
Tlf.: 917 38 587
Salgssjef
Line Urke
[email protected]
Tlf.: 911 17 530
Produksjonsleiar
Gunlaug Kleppe
[email protected]
Tlf.: 982 44 634
Markedskonsulent
Gunn Homberset
[email protected]
Tlf.: 458 65 620
Deskmedarbeider
Rune Rustestuen
Aarhus
[email protected]
Tlf.: 7000 9660
Journalist
Roger Oldeide
[email protected]
Tlf: 982 44 635
Markedskonsulent
Sol-Gitte Veiseth
[email protected]
Tlf.: 7000 9660
Annonsekonsulent
Jan Lennart Urke
[email protected]
Tlf.: 922 00 384
Deskmedarbeider
Daniel Osnes
[email protected]
Tlf.: 7000 9660
Journalist
Iselin Nevstad Øvrelid
[email protected]
Tlf.: 932 02 485
Markedskonsulent
Kari H. Berge
[email protected]
Tlf.: 934 19 538
Kontor og adm.
Hildegunn O. Haugen
[email protected]
Tlf.: 982 44 633
Distribusjon: Nordvest Distribusjon
Postadr.: P.b. 424, 6067 Ulsteinvik
Besøksadr.: Stålhaugen 10, Saunes Brygge
Telefon: 70 00 96 60 Telefax: 70 00 96 70
Ørsta-kontoret, besøksadresse:
Sæbø
Telefon: 458 65 620
© 2012 Nye Regionavisa AS
Gratisavis for:
Hareid - Herøy - Sande - Ulstein - Vanylven - Volda - Ørsta
Regionavisa
Onsdag 6. juni 2012
3
Takt og tone
Trubaduren Øystein
Echoff (28) skal bli
pianostemmar når han
blir stor.
– Det er vel eit ganske nerdete val.
Folk trur eg at køddar når eg fortel
at eg skal studere til å bli pianostemmar, fortel Øystein Eckhoff. I
september skal altså den voldaba-
serte trubaduren ta fatt på ei treårig
utdanning som pianostemmar ved
Newark College i England. Skular
for slikt finns ikkje lenger i Noreg.
– Eg veit det er sært, men pianostemmarar er mangelvare i Noreg.
Det finns ein marknad for dette,
smiler han.
Gehør
Øystein, som har ei bachelorgrad
i musikk, er per i dag sjølvstendig
næringsdrivande som trubadur på
heiltid. Han er også gitarlærar på
frilansbasis og spelar i coverbandet
Gran Prix. No vil han legge pianostemmar til repertoaret sitt, trass i
at han nesten ikkje kan spele på det
store instrumentet.
– Nei, eg er ikkje noko god til å
spele piano. Eg kan nokre melodiar, men eg får vel lære meg meir.
Eg har ei syster som kan lære meg
eitt og anna der. Det viktigaste er at
ein har ei viss grad av gehør, elles
kan det bli vanskeleg, forklarar
han.
Møtte pianostemmar
Øystein har spelt gitar og ukulele
sidan har var sju år, men vil nødig
skryte av seg sjølv;
– Gehøret mitt er vel over middels, seier han forsiktig. Han legg
til at sjølve studiet ikkje set særskilde krav til søkjarane. Øystein
fekk plass på denne linja etter eit
intervju ved skulen, som ikkje tek
inn meir enn 12-15 elevar per kull.
Skulen har forøvrig også gitar- og
fiolinmakar linje.
– Korleis kom du fram til at du
skulle studere dette?
– Eg kom i prat med ein pianostemmar som stemte eit piano før
ein konsert under Moldejazz i fjor
sommar. Han vart ofte innleigd til
slike festivalar og konsertar. Han
hadde jamt mykje å gjere, fortel
Øystein.
PÅ SCENA: Trubaduren Øystein Eckhoff forlatar den lokale scena og drar
til England for å bli pianostemmar. (foto: Privat)
kan få tid til både heimreiser og
spelejobbar.
– Einsam trubadur og pianostemmar. Det er einsame yrker
dette?
– Ja, men eg likar det å vere min
eigen sjef, det vèg tungt. Eg likar
tanken på å kunne kombinere dette
med pianostemming med spelejobbar, men det kan bli nokre einsame
julebord, smilar han.
Ambisjonar
Sjølvstendig
UTRADISJONELT: Etter at han møtte ein pianostemmar under Moldejazz
i fjor, fekk Øystein lyst til å lære faget sjølv. No tek han fatt på ei treårig
utdanning som pianostemmar i Newark, England.
– Kva går faget ut på?
– Eg har forstått det slik at vi
skal lære alt om pianoet. Både det
å stemme, reparere og restaurere.
Det er eit komplekst instrument
som krev eit nøye og nitidig arbeid.
Det tredje og siste året består i
å lære flygelet. Det kan bli spanande, seier Øystein om det heller
spesielle og utradisjonelle studiet.
Undervisningstida ved skulen er
lagt opp frå måndag til og med
onsdag, noko som betyr at han
Som trubadur spelar Øystein mest
coverlåtar, men det er ikkje umogleg at han vil gi ut eiga plate etter
kvart. 28 åringen har ambisjonar;
– Draumen er jo å leve av eigen
musikk, det har det vore sidan tenåra. Eg har nokre songar liggande,
men eg stressar ikkje, fastslår han.
Dei sjølvlaga tekstane er på
norsk, endatil på dialekt.
– Eg vil jo ha eit eige uttrykk. Eg
er fan av Jan Eggum og Halvdan
Sivertsen og kjenner det rett å
skrive norske tekstar. Det kan bli
aktuelt å gi ut plate, men ikkje
før eg er hundre prosent fornøgd
sjølv. Eg er ikkje der heilt enno,
smilar han.
TEKST OG FOTO: ROGER OLDEIDE
Eg er ikkje
noko god
til å spele
piano
Supertorsdag 7. juni
Supertilbod
S
t i lb
tilb
lb d i b
butikkane!
ti
tikk
t kk
!
10-23
Laurdag
Laurd
ag 9. juni
10-18
AMFI.NO/ULSTEINVIK
Ikkje som andre hus
Regionavisa
Norske Nigeria-brev
For mange år sidan fekk ei veninne i Oslo eit godt
gamaldags Nigeria-brev i posten. Ho trudde ho
hadde vunne i lotto, raka fant som ho var, og såg
store finansielle moglegheiter i at ein prins i eksil
hadde lagt sin elsk på akkurat hennar forbokstav i
telefonkatalogen. Mot ein sikringssum på berre eit
par tusen dollar, skulle det innan kort tid aule på
kontoen hennar. Slike historier finns elles berre i
Donald Duck.
Historia kunne godt ha enda i katastrofe, for eg
måtte bruke svært mykje energi på å overbevise
henne om at dette var svindel i rein Mikro Midasstil. (...) Ideen om å bli rik i ein fei – på ingenting,
på luft, på løgn, lureri og falske forhåpningar – er i
ferd med å bli den viktigaste næringsvegen for oss
som er fødd på solsida. Og fri meg fra «appar» på
mobiltelefonar, som skal hjelpe oss med alt frå nøyaktig køyretid, menstruasjonssyklus og søvnmønster
- for ikkje å snakke om den knalltøffe og daglege
kampen om å greie å velje kva ein skal ha til middag. Vi har tøffe tak på berget no til dags, altså. It's
a jungle out there...
Sidan 80- og 90-talet har Nigeria-breva vorte digitale, og eg har forlengst mista tellinga på kor mange
afrikanske eksilprinsar eg har fått henvending frå
dei siste åra. Om dette held fram er Afrika avfolka
innan 2020. Desse svindeldforsøka er uansett lette å
avsløre. Det er skurkane i forkledning vi bør vakte
oss for.
For nokre år sidan tenkte kona mi at ho ville setje
nokre sparepengar inn i fond, og tok eit møte med
den dåverande banken sin i Oslo. Fondet som først
vart foreslått, var ein samansett portefølje beståande av mange ulike næringstypar, deriblant norsk
våpenproduksjon. Kona spurde pent om det gjekk
an å reservere seg frå enkeltebedrifter på lista, eller
om ein var nøydd til å ta heile pakken under eitt.
Rådgjevaren forstod ikkje spørmålet, og kona måtte
då presisere at ho ikkje ønskte å investere sparepengane sine i våpenpro-
etisk – men altså berre om du spør pent.
Det dukkar av og til opp historier om eldre som har
stappa unna pengar alle andre stader enn i banken.
Og som regel ristar vi på hovudet og konkluderer
med at inga madrass er sikrare enn banken. Og
det stemmer jo – i alle fall her til lands. Dessuten
er vi så heldige at staten har det med å redde alle
bankar som dummar seg ut. Det hadde vore fint om
Staten kunne yte slik nødhjelp til andre bedrifter óg.
Ingenting er som å gå trynet utan å trenge å lære
noko av det.
Mange politikarar ivrar for å forby offentleg tigging.
I så fall bør dei ta med alle dei tiggarane som er
forkledd i dress og slips, og som skal prakke på meg
krillolje og boligalarmar og andre si botnlause gjeld
pakka inn i glanspapir. For ikkje å samt bankar som
vil selje meg fond med store moglegheiter på den
andre sida av kloden. Eit godt tips er å ikkje bruke
pengar på noko ein ikkje skjønar kva er.
duksjon. Rådgjevaren tok fremleis ikkje hintet,
og understreka: «Jammen, Kongsberg-gruppen
er jo en av de beste aksjene vi har!» Då måtte
kona hente fram ein gigantisk, raud tusj og nok
ein gong understreke at ho ikkje var så begeistra for maskiner som var konstruerte utelukkande for å ta livet av folk. Då først datt klaffen ned for rådgjevaren, som begeistra kunne
snurre på stolen og drage ut ein annan perm frå
hylla si: «Ååå, du tenker etisk! Ja, nå skjønner
jeg!» (...) Ja, kona mi tenker som regel etisk –
frå morgon til kveld. Mange bankar tenker óg
SOMMERTILBUD
FOTO: PER EIDE
Kanskje ikkje så dumt å stappe
pengane i madrassen likevel.
Førre veke fekk eg eit gladbrev frå forsikringsselskapet Gjensidige. Dei ville dele overskotet sitt med
meg, og min andel var i overkant av 1.800 kroner.
Kjekt! tenkte eg - ingenting er som gratis pengar.
Men det var ikkje berre å få pengane inn på konto.
Dei 1.800 kronene var alt på veg i form av eit
Visa-kort med kjempesnill kredittgrense. Eg hadde
foretrukke eit nytt Nigeria-brev. Eller ein ekte tiggar.
Han skjular i det minste ikkje intensjonane sine.
JUNI - JULI 2012
Onsdag 6. juni 2012 5
Regionavisa
Eksklusive
Supertorsdag 7. juni
MEDLEMSTILBUD
10–23
Tysdag 13. mars kl 10.00 – 19.00
APOTEK 1
BELLIS BLOMSTER
& BYRÅ
BOK & MEDIA
BRILLELAND
ALLE SOLKREMAR
FOR KROPP
NYDELIGE PEONER,
GREINROSER OG ROSER
FJORÅRETS
SKULESEKKAR
ALLE SOLBRILLER
-30%
CARISMA FRISØR
REDKEN COLOR EXTEND
SUN SHAMPOO OG
KUR
Kun
79,- -50% -30%
CHRISTIANIA
GLASSMAGASIN
ALT I HADELAND OG
PORSGRUND
CUBUS
DRESSMANN
Kjempestort
ALLE SOMMARVARER
SOMMARTORG
3 2
-50%
10,-/ 20,-
EUROSKO
KAPPAHL
KID INTERIØR
MATCH
ALLE ORD. VARER
ALT I BADETØY
UTVALGTE SENGESETT
ALLE DONGERIBUKSER
3 2
Barn - dame - herre
-30%
SKORINGEN
ULTIMO OUTDOOR
ZOO 1
ALT FOTTY
SOVEPOSE
EVER CLEAN KATTESAND
Før 682,-
No
475,-
for
3 2
for
699,2 1
for
Uansett førpris
Frå kr
for
99,- -100,10 kg
3 2
for
AMFI ULSTEINVIK OPNINGSTIDER: 10-19 (16) AMFI.NO/ULSTEINVIK
Velkomen
til ein
god handel!
Regionavisa
Eit forsvar for kunsten
I min siste kronikk for Regionavisa
i denne omgang, vil eg nytte høvet
til ein forsvarstale for kunsten, og
det estetiske uttrykket som ein
kamp mot det likegyldige.
Men om eg spør deg kva for sinnstilstand du fann
deg sjølv i før du opplevde alle desse nytingane, vil
du knapt kunne seie at du opplevde nokon form for
smerte. Eller vil du seie at nokon form for smerte
inntraff etter at dei ulike sansane var tilfredstilt, då
behaget var fullstendig over?
For å røre ved kjenslene til eit vakse menneske
sterkt, synes det naudsynt at gjenstandane, uttrykka
eller orda for dette føremålet, utover det å vere
relativt nye, må vere i stand til å vekke smerte
eller behag. Smerte og behag er enkle storleikar og
umoglege å bestemme nøyaktig, men folk tar sjeldan feil av sine eigne kjensler. Sjølv om vi særs ofte
gir dei feilaktige namn og feilaktige årsaker.
La oss på den andre sida anta at ein mann som finn
seg sjølv i same likegyldige sinnstilstand, får eit
kraftig slag, eller drikk ein bitter medisin, eller vert
stukken i øyret av ein skarp, skjerande lyd; her er
det ikkje noko behag som har vorte borte, og likevel kjenner han ein særs merkbar smerte i alle dei
sansane som vert påverka. Det kan
kanskje seiast at smerta i desse
tilfella hadde sitt opphav i det
behaget mannen opplevde
tidlegare, sjølv om dette
behaget var av ein så svak
art at det berre kunne mer-kast når det vart borte.
Mange er til dømes av den oppfatning at smerte
nødvendigvis har opphav i bortfallet av noko behageleg; akkurat som dei trur at behaget oppstår når
ei eller anna smerte forsvinn eller vert svakare. For
min eigen del er eg meir tilbøyeleg til å tru at både
smerte og behag i deira enklaste og mest naturlege
virkemåte, er av positiv karakter, og slett ikkje
nødvendigvis avhengige av kvarandre for å kunne
eksistere.
Menneskesinnet finn seg ofte, eg trur kanskje oftast,
i ein tilstand som verken er prega av smerte eller
behag, men i det vi kan betrakte som ein likegyldig
tilstand. Når eg forflyttar meg frå denne tilstanden
og over i ein tilstand av verkeleg behag, synes det
ikkje nødvendig at dette må formidlast gjennom
nokon slags smerte. Dersom du i ein slik likegyldig,
trygg eller roleg tilstand – eller kva ein no vil kalle
det – plutseleg vert bergtatt med ein konsert; eller
sett at du fekk sjå ein velforma gjenstand med lyse
og muntre fargar, eller tenk deg den behagelege
dufta av ei rose; eller at du utan å vere tørst fekk
drikke ein behageleg vin eller fekk smake på ein
eller annan søtsak utan å vere svolten; då ville du
utvilsamt oppleve behag i alle dei ulike sansane, i
alle fall hørsel, lukt og smak.
Det er ingenting eg kan
kjenne med større vissheit enn dette. Det er ingenting eg tydlegare kan skilje frå kvarandre i mitt eige
sinn enn dei tre tilstandane av likegyldigheit, smerte
og behag.
I dette biletet oppstår også moglegheita for og legitimiteten til kunstuttrykket. Kunsten er ikkje eit forsøk på å trekke det menneskelege sinnet frå behaget
eller frå smerten, men nett det motsette; kunsten er
å trekke oss inn i behaget eller smerten, og vekk frå
det verkeleg lammande, det verkeleg umenneskelege, det verkeleg destruktive, nemlig det likegyldige.
Kunst er på mange måtar det motsette av kultur.
Kunsten går langt i førevegen av kulturen, og når
kulturen har innhenta kunsten, må kunsten, om
ikkje før, syte for å kome seg vidare, slik at den kan
oppretthalde distansen til kulturen og fortsatt stå i
eit motsetnadsforhold til han. Utan ein distanse og
ein motsetnad mellom kunsten og kulturen stagnerer
dei begge; kunsten først, ofte umerkeleg for den
gemene hop, dernest kulturen, som den gemene hop
vaktar kjært og i store ord snakkar om arven til.
Kulturen er ikkje truga av det likegyldige på same
måte som kunsten. Ei likegyldig haldning til si kulturhistorie eller sin kulturarv, er naturlegvis ikkje å
føretrekke, men så lenge denne likegyldigheita ikkje
er eit opprør, fungerer den oftast som eit vern, som
ein aksept, som konsensus for den kulturen ein er
ein del av. Den som tiar samtykkjer. Ein står ikkje
på barrikadane for å verne kulturen, ein opprettheld
den ved å halde seg i ro, i tryggleik, og med jamne
mellomrom minne seg sjølv om den.
Kunsten er derimot mykje meir utsett, og truga frå
alle hald. Kunst er opportunisme, det er opprør, det
er kampen mot dette likegyldige, rolege vernet av
det etablerte, det beståande, den aksepterte kulturen.
Kunsten skal vekke behag og smerte, og den skal
gjere det på kostnad av det etablerte, det rolege, det
trygge, det likegyldige.
All litteratur, til dømes, som ikkje vekker smerte
eller sublimt behag, er underhaldning, kitch – og
ubetydeleg i kunstsamanheng. Denne litteraturen
opprettheld berre kulturen, den utviklar han ikkje,
den kosar i staden med klisjear, etablerte sanningar,
humoristiske vendingar av det vi allereie kjenner
ved kulturen vår, og den stagnerer oss alle.
Eg vil at de, kjære lesarar av Regionavisa, skal
tenke litt på denne distinksjonen mellom kultur og
kunst. Mellom det etablerte og det opprørske, mellom det stagnerte og utviklande, mellom det likegyldige og det smertelege, mellom Anne B. Ragde og
Tomas Espedal.
ODDMUND FREDRIK JACOBSEN VAAGSHOLM
Regionavisa
Tilbud
Supertorsdag
på Blåhuset
KL. 23
LAURDAG TIL KL. 18
922 41 510
TORSDAG TIL
Advanced Super Revitalizer
Fuktighetskrem. Trippel fukt.
Forebyggende pleie, dag og natt,
alle hudtyper. 30 ml. Verdi kr 456,-
KUN
Purness Cleansing Sheets
Renseservietter.Verdi kr 160,-
299,-
KUN
99,-
An Chri
Apotek 1 Ulstein
Best Fashion
Bianco
DYRE-PARADE!
Bjørklund
Laurdag kl. 13.00
Coop Mega
Elkjøp
Føhnix Frisør
Glitter
Benefiance Age-Targeting
The Skin Care
Renseskum 75 ml. Softner100 ml.
Dagkrem 30 ml. Verdi kr 916,-
Renseskum 75 ml. Softner100 ml.
Dagkrem 30 ml. Verdi kr 518,-
KUN
325,-
KUN
275,-
Intersport
Lindex
Mester Grønn
Nille
Notabene
3 øyenskygger
i lekre
bruntoner i skrin.
An Chri AS
Parfymelle
Ringo
Verdi kr 345,-
Røyset sko
KUN
SUPERtorsdag
på alle ordinære varer
Sunkost
Solpudder
Verdi kr 239,-
KUN
99,-
Sunt & Nam
Tilbords
Valaker Bakeri
KUN TORSDAG:
Vinmonopolet
på alle dufter til dame og herre
Torsdag
10-23
÷20%
Kan ikke kombineres med andre tilbud
OPE TIL 23
÷20%
149,-
kampanje
10-19
Laurdag:
Kjøp 30 ml Burberry Edt.
10-18
Du får 250 ml Bodylotion
m/samme duft på kjøpet!
Coop Mega
9-21
i heile butikken
Laurdag
9-20
Apotek 1 Ulstein
9-17
Laurdag
10-15
er klargjort for McKINLEY zip in system.
Før 499,-.
385,-
395,-
375,Vinmonopolet
10-16.30
ØRSTA AMFI OG STRAUMANE BLÅHUSET
BLÅHUSET - Ulsteinvik Tlf: 70 01 32 60
Fredag
10-18
Laurdag
10-14
Regionavisa
SALG
!
G
L
A
S
TIL
An Chri
Apotek 1 Ulstein
Best Fashion
Bianco
Bjørklund
Coop Mega
Elkjøp
LLS
E GU
T
G
L
A
TV
%
0
-7
U
EN MENGDE ØREPYNT NÅ
198,- 98,Før opptil 698,-
Forbehold om trykkfeil, prisendringer og utsolgt vare.
922 41 510
OPP
R
E
K
K
MY
Føhnix Frisør
Glitter
Intersport
198,-
Før 698,- Nå
Dameklokke i sølv
med hjerter
Lindex
÷50%
98,-
Før 198,- Nå
Ørepynt med glassten
Nille
Notabene
Blåhuset, Ulsteinvik
Tlf. 70 01 00 85
o
o.n
Blåhuset Tlf. 40 43 22 24
www.bjorklund.no
w
Ringo
LEIKER:
Tilbodet
Tilb
d t gjeld
j ld på
å Bl
Blåh
Blåhuset
åh
t ff.o.m. ttorsdag
d tt.o.m. llaurdag
d
Mester Grønn
Parfymelle
DIVERSE
ing
w.r
w
Røyset sko
Sunkost
Sunt & Nam
Tilbords
Valaker Bakeri
Vinmonopolet
Torsdag
10-23
10-19
Laurdag:
10-18
Coop Mega
9-21
Laurdag
9-20
Apotek 1 Ulstein
9-17
Supertorsdag!
Kjøp og vinn
Mild Asan Intimvask,
2 stk
Coop Mega heimelaga pizza
90
kun 19
kun 49,Kjøp torsdag mellom kl. 19-23
og bli med i trekning av fin kurv
proppfull av produkt og handkle!
Vinn Tripp-Trapp-stol
Skriv namn og tlf.nr. på kassalappen
og lever i kassa. Trekning fredagg morgon.
g
Vi ringer vinnaren!
n!
2 stk Natusan våtservietter
(à 4 pk.) (Tot. 8 pk.)
kun 99,-
Laurdag
10-15
Kjøp begge desse produkta
og bli med i trekning av
Tripp-Trapp-stol frå Stokke!
Johnson’s Q-tips
(3-pk.)
kun 49,-
Vinmonopolet
10-16.30
Fredag
10-18
Laurdag
10-14
Supertilbud torsdag
kl. 19-23:
Supertilbud
torsdag kl. 19-23:
Ulsteinvik
Skriv namn og tlf.nr. på kassalappen
og levèr den i kassa.
Trekning 25/6
Vi ringer vinnaren!
09 - 21 (20)
Torsdag
09-23
®
Regionavisa
har pusset opp
– feirer med
Jeg begynte på en
slankekur, kuttet ut
alkohol og fet mat,
og på fjorten dager
ble jeg kvitt to uker.
JOE E. LEWIS
922 41 510
ÅPNINGSTILBUD!
RAMONA KAKE- OG
DESSERTSETT
Før 699,-
Nå
An Chri
Apotek 1 Ulstein
Best Fashion
Bianco
299,-
Bjørklund
Coop Mega
Elkjøp
Føhnix Frisør
50%
SAMMI KASSEROLLER
Finnes i 1,6 - 2,3 - 4 og 11 liter.
Priseksempel 1,6 liter: Før 549,-Nå 274,-
Glitter
Intersport
Five-spice kyllinglår
i gryte med grønnsaker
Lindex
Mester Grønn
Nille
Notabene
Parfymelle
Ringo
VILLEROY & BOCH
VINKARAFFEL M/KJØLER
Før 695,- Pr del:
Røyset sko
Nå
199,-
VILLEROY & BOCH
FRUKTKURV
Før 539,-
Sunkost
En enkel og smakfull
rett som sender tankene til østen. Server
med salat og ris.
Framgangsmåte
1. Del kyllinglårene i to i leddet og
skjær et par dype snitt i hver bit med
en skarp kniv. Gni bitene godt inn med
krydder, også ned i snittene.
2. Varm oljen i en stekepanne og brun
kyllingbitene godt på alle kanter.
3. Legg grønnsakene i bunnen av en
vid, lav gryte og plasser de brunete kyllingbitene oppå. Hell over buljongen.
Sett på lokk og sett inn i ovnen ved 180
°C i ca. 45 minutter.
■ Enkel
■ 40-60 minutt
■ 2 porsjonar
Ingredienser
2 stk grillet kyllinglår,
delt i to
1 ss olje
2 ss five spice powder
(kinesisk
krydderblanding)
6 stk sjalottløk
5 båt hvitløk
2 stk gulrot i grove staver
1 stk fennikel i båter
¼ stk knollselleri
(sellerirot)
2 dl hønsebuljong
(utblandet)
1 ts salt
½ ts pepper
MATPRAT.NO
Sunt & Nam
Tilbords
Valaker Bakeri
Vinmonopolet
NEW WAVE
alle deler
40%
Torsdag
10-23
GREY PEARL
alle deler
10-19
SOMMERGLASS
6 pk. Ass. farger
Laurdag:
10-16
Ord pris 414,-
■ Vanskelig
■ 40-60 minutt
■ 4 porsjonar
Stekt sei
Ingredienser
med potetkake, løk og bacon
Coop Mega
9-21
Nå
199,-
Stekt sei på potetkake
både smaker og ser
spennende ut. Denne
oppskriften kan du ha
Apotek 1 Ulstein som hovedrett, eller
gjøre porsjonene litt
9-17
mindre og lage en god
Laurdag
forrett.
10-15
Laurdag
9-20
Framgangsmåte
Vinmonopolet
10-16.30
Tilbords Blåhuset, Ulsteinvik tlf. 916 58 389
www.tilbords.no
Fredag
10-18
Laurdag
10-14
Skjær sei i serveringsstykker,
dryss salt og pepper over.
Stek seistykkene gylne i smør.
Dryss finhakket koriander
over.
Riv potet grovt og del potetmassen i like mange deler
som porsjoner du lager. Av
hver del steker du en flat kake
med en tykkelse på ca. 1 cm.
Kakene skal stekes sprø.
Stek bacon og småløk gyllenbrune og sprø i smør. Legg
over på kjøkkenpapir.
Lag sjy ved å koke ut panna
med litt vann og frisk koriander.
Del potetkakene i fire biter,
legg stekt sei mellom to stykker, og legg bacon på toppen.
Server småløk og drypp sjy på
siden.
GODFISK.NO
600 g seifilet, uten skinn
og bein
500 g potet
100 g baconskiver
100 g småløk
salt og pepper
smør
koriander, frisk
Visste du at...
Norsk torsk fra
Barentshavet er en av
verdens best forvaltede
fiskearter.
Regionavisa
SUSANNE, 5 ÅR
På skulen er der lærarar som fortel
oss kva vi skal gjere. Dei skal lære oss å
snakke om Gud og sånne ting. Og så lærer vi
også ein heil masse anna som lesing, skriving og
rekning. Eg veit ikkje heilt om eg trur på det at
vi får med lekser heim. Eg, Matea og Kamilla i
barnehagen skal gå på Barstadvik skule vi.
Veit du forresten at mamma’en min
jobbar med traktorar?
Regionavisa tok turen til Vartdal barnehage på
Vartdal i Ørsta for å snakke med dei eldste ungane i barnehagen om skule. Alle såg fram til å ta
til på skule til hausten, men at dei fekk lekser, det
trudde ikkje alle på.
TEKST OG FOTO: ISELIN NEVSTAD ØVRELID
MAGNUS, 6 ÅR
Om ein ikkje gjer slik ein skal på skulen, så
kan ein risikere å ende opp hos rektoren. Då trur
eg rektoren kan verte veldig sint. Eg veit om ein som
måtte til rektor ein gong. På skulen får vi med lekser
heim frå læraren. Eg veit ikkje heilt kva lekser betyr,
men vi skal i alle fall lære oss å lese. Læraren
min heiter Inger Hilde.
KASPAR, 6 ÅR
Når ein går på skule, så må ein
høyre på kva lærarane seier. Og så må ein
vere stille når læraren pratar. Skal ein sjølv
seie noko, så må ein rette opp handa. På
skulen får vi friminutt. Det har vi ikkje i
barnehagen.
b
JULIE, 5 ÅR
Førre torsdag hadde vi førskule.
Det skal vi ha i morgon også. Det er for
oss som er eldst i barnehagen. Då lærer vi
om korleis det er å gå på skulen. Eg gler meg
eg. Eg skal ha med meg ark og tusjar i den
store sekken min når eg tek til på skule
til hausten.
MATEA, 5 ÅR
Eg helste på læraren min då eg skreiv meg
inn på skulen eg. Det var ikkje noko skummelt,
berre kjekt. Eg trur ein kan gå på skulen i 100.000 år.
Eller det går ikkje. Berre i fantasien. Men ein kan i alle fall gå
veldig lenge om ein vil det. Eg veit i alle fall at ein må ha med
seg sekk på skule. Oppi den kan det vere lurt å ha med seg eit
penalhus med fargeblyantar, viskelêr, matboks og frukt. Mjølk
får vi på skulen. Og det som er kult med skulen, er at vi
lærar oss å skrive på PC. Det kan vi gjere når vi vert
tretten år. Eller kanskje litt yngre.
På skulen er der lærarar som fortel
oss kva vi skal gjere. Dei skal lære
oss å snakke om Gud og sånne ting.
Regionavisa
BARNAS DAGER
Smak av Ulstein-tilbud
Schardt leikegrind
Havanna seng
hvit, natur sort
(veil. opp til 1.599,-)
Hvit (veil. opp til 999,-)
999,-
NÅ
799,-
Izi Combi X3
Izi Combi X3
syrin/grå + turkis/grå
(veil. 4.099,-)
Supertilbud
Isofix
(veil. 4.699,-)
pr stol
3.499,Sun tvilling-/
søskenvogn
Simo Kombi
1.999,-
5.000,-
30%
svart, grå, brun
(veil. opp til 7.099,-)
avslag på klær fra:
Phister & Philina
Racoon
Lego
World of Kids
LoveChild by Timo
Chill Norway
Tina Wodstrup m.m.
Tilbud kan avvike i.f.t. ill.bilder. Se tilbud i butikken!
Bjørndalsvegen 15 B
Tlf. 70 33 28 19
FINN OSS PÅ FACEBOOK
www.barnehjornet.no
Regionavisa
PROGRAMLEIARAR: Duoen Frid og Glede består av Einfrid Grindheim
(t.v.) og Ingfrid Grimstad. Dei skal vere programleiarar under jubileumskonserten laurdag 9. juni. FOTO: PRESSEFOTO
I dag startar
Smak
av Ulstein
I dag, onsdag 6. juni, går
startskotet for festdagane
Smak av Ulstein.
Det vert offisiell opning av Smak
av Ulstein i Sjøborg kulturhus.
Ordførar Jan Berset står for opninga som startar med «Kulturbølgja»
i regi av Ulstein kulturskule.
Foreldre, familie og alle andre er
hjarteleg velkomne til å kome og
sjå kva dei unge talenta har å by
på. Det vert mange ulike kultur- og
musikkinnslag denne kvelden.
Babykino, kunstutstilling
og konsert
Torsdag 7. juni vert det først babykino. Det er ikkje kino for babyar
som det kanskje kan høyrest ut
som, men det er rett og slett ei
mulegheit for mødrer eller fedrar
til å ta med seg babyen på ei kinoframsyning.
Seinare same dag vert det
opning av kunstutstillinga til
Roger Wagland på Aktivitetshuset
Vikholmen i Ulsteinvik. Det vert
muleg å sjå kunstutstillinga under
heile Smak av Ulstein.
Same kveld vert det også kyrkjekonsert i Ulstein kyrkje med
Ulstein mannskor. Dei har fått med
seg gjestar denne kvelden, Herøy
mannskor og Grimstadkoret.
– Det vert heilt klart ein skikkeleg mannskorkveld i Ulstein, forklarar kommunalsjef for oppvekstog kultur, Leif Ringstad.
LidoLido på scena
For den litt yngre garde vert det
konsert med den unge, kritikarroste, norske artisten LidoLido i
kulturhuset seinare på kvelden.
LidoLido eller Peder Losnegård
(19) som han eigentleg heiter,
hadde den mest spelte låten på
NRK P3 i fjor.
LidoLido får god støtte i lokale artistar som skal varme opp
for han. Det vert bandet Serious
Jokers og det unge talentet Bendik
Klungsøyr.
– Det vert ståplassar framme,
og sitjeplassar i amfiet bak for dei
som ønskjer å sitje, seier kinosjef
Kristine Brungot.
Grillkveld for ungdomane
Fredagen vert det opning av
parkområdet på Store Vikholmen.
Då vil ordførar, Jan Berset, vere
tilstades saman med representantar frå Rolls-Royce. Haddal skulekorps skal stå for det musikalske
innslaget før bandet Fatty Sunroad
spelar minikonsert rett etter opninga. For ungdomane ved ungdomsklubben Bell vert det høve til grilling i regi av Ungdomsrådet etter
at Fatty Sunroad er ferdige å spele.
– Grillane vil vere på plass på
Store Vikholmen. Om veret vert
for dårleg opnar ein ungdomsklubben Bell i staden. Vi vil minne
om at dette sjølvsagt er eit rusfritt
arrangement, kommenterer kommunalsjef, Leif Ringstad.
Elvis-kjærleik i kulturhuset
Fredagen vert det også lagt
opp til ein svært spanande konsert i Sjøborg kulturhus. Ulstein
Storband har øvd lenge på framsyninga «One Night With You!».
Det vert ein «Tribute to Elvis»,
og Ulstein Storband lovar rein
moro frå byrjing til slutt når dei
gjennomfører denne hyllesta til
Elvis Aron Presley. Storbandet har
funne sin eigen Elvis i Bjørn Lid
frå Sjøholt. Han er ein dugandes
pop- og rockevokalist med mange
konsertar og show bak seg. Han
SMAK AV ULSTEIN: Kulturkonsulent Annika Brandal, kommunalsjef for kultur- og oppvekst, Leif Ringstad, og kinosjef Kristine Brungot inviterer inn til festdagane Smak av Ulstein som startar i dag, onsdag 6. juni.
FOTO: ISELIN NEVSTAD ØVRELID
INSPIRATOR: Ole Børud har vore
kapellmeister under Ulsteindagane/
Smak av Ulstein i fem år, og er ein
inspirator for mange, unge songtalent. FOTO: PRESSEFOTO
er sjølv ihuga Elvis-fan og Elvistolkar, og ikkje minst, han både
ser ut som Elvis og har ei stemme
som liknar den store amerikanske
songhelten.
Liv og røre i sentrum
Laurdag er det mykje forskjellig som skjer. Motebloggar Helen
Sævik gir stylingtips ved klesbutikken Overvåg. På same tid vert det
moteshow på Kulturalmenningen
med Elle Boutique, Bizarre,
Hjertelig,
Barnehjørnet
og
Laila tekstil. Litt ut på ettermiddagen vert det opa scene på
Kulturalmenningen.
– Vi oppfordrar lag og organisasjonar til å melde seg på for å
vise kva dei driv med. Dette er ein
fin måte å vise mangfaldet vi har i
Ulsteinvik, kommenterer Brungot.
For å melde seg på, bør ein
så snart som muleg, ta kontakt
med Inger Anne Dimmen frå
Frivilligsentralen eller ungdomsarbeidar Alexander Goksøyr.
– Kva ein vil underhalde med
er heilt opp til ein sjølv. Konseptet
er slik at alle som vil stå på scena
skal få lov til det, forklarar Kristine
STJERNE: Unge LidoLido har gjort stor suksess siste tida, og torsdag 7. juni
held han konsert i Sjøborg kulturhus i Ulsteinvik. FOTO: PRESSEFOTO
Brungot vidare.
På scena står det piano, gitar og
lydanlegg for dei som treng det.
I sentrum vert det også basketballturnering som Ulstein
Basketball Canons inviterer inn til.
i del to. Då fyller ULF/ HDU scena
og for mange vil nok dette verte
“the best of ” Nyttårskonsertane,
seier både Leif Ringstad, Kristine
Brungot og Annika Brandal ved
kulturkontoret i Ulstein kommune.
Feirar kulturhuset
Friluftsmesse
Om kvelden byr Smak av Ulstein
inn til jubileumskonsert for kulturhuset Sjøborg som er fem år i år.
Jubileumskonserten vil presentere
både høgdepunkt frå Sjøborg kulturhus si fem år lange historie, og
også ønskje velkomne nye solistar
med på laget. Det vert gjenhøyr
med Rein Alexander i tospann
med ULF/ HDU, og lokale solistar
skal opptre saman med Ole Børud
band. Ole Børud har vore kapellmeister under Ulsteindagane/Smak
av Ulstein i fem år, og er ein
inspirator for mange av dei unge
solistane frå Ulstein.
Konserten blir leia av duoen
Frid og Glede (Ingfrid Grimstad
og Einfrid Grindheim), som under
eit av innslaga vil få med seg barnekoret frå «ABBA – the show»konserten.
– I andre del av jubileumskonserten vert det eit slags stilskifte.
Frå ein litt meir rocka- og popprega
førstedel, vert musikken litt annleis
Søndag vert det friluftsmesse på
Ulstein gamle kyrkjestad med sokneprest Margit Lovise Holte. Det
vert folketonemesse og markering
av skaparverkets dag. På kvelden
vert det arrangert Gospelnight
med Ulstein gospelkor og gjestekoret I’sing frå indre Herøy.
Mat og kultur i fokus
Elles på programmet vert det
sjølvsagt både quiz på Kaffikari
torsdag, ulike kinoframsyningar
som nattkino torsdag, seniorkino
fredag, barnekino laurdag der det
vert to framsyningar som er gratis
for barn. Dei ulike spisestadane i
sentrum byr på spesielle matmenyar desse dagane. Frå torsdag til
og med laurdag vert det tivoli med
Thomas Tivoli.
Tid: 6.-9. juni
Stad: Ulsteinvik
TEKST: ISELIN NEVSTAD ØVRELID
Regionavisa
2 for 1
Fra
795,-
Kjøp 2, betal for 1
KomplettPris>
2 par enstyrkebriller
fra 795,-
ØRSTA
MOLDE
FØRDE
KRISTIANSUND
ÅLESUND
ÅLESUND
Vikegata 38
Storgata 22
Storehagen 7
Storgata 1
Keiser Wilhelmsgt. 22
Moa Amfi, 2. etg
Mer enn 1000 innfatninger å velge mellom
GarantertFornøyd > vårt løfte til deg
Gjelder ved kjøp av innfatninger fra 795,-. PENTAX enstyrkeglass er inkludert (1,5 indeks). Progressive standardglass koster 700,- (1,5 indeks). Ved valg av andre
glass eller overflatebehandlinger, tilkommer ekstra kostnader ihht vår ordinære prisliste for begge brillene. Synsundersøkelse kommer i tillegg. Tilbudet kan
ikke kombineres med andre tilbud. ©2012 Specsavers Optical Group. All rights reserved.
70
71
57
71
70
70
06 97 00
25 03 00
72 44 33
40 48 00
11 53 80
17 94 40
Regionavisa
Mosjonsløp for jenter og damer
Til helga er det
igjen klart for SPAR
Jentebølgen i Ørsta.
Løpet er eit 5 km langt
mosjonsløp utan prestasjonskrav. Det vert underhaldning
frå scena i Vikegata og utdeling
av trekkepremiar etter løpet.
Topp Trening arrangerer felles
oppvarming.
Ørsta Torg har langopne
butikkar for denne dagen
med mange gode tilbod til
Jentebølgen-deltakarar.
Tid: 8. juni
Stad: Vikegata, Ørsta
Bjella til Festspela
Stein Torleif Bjella har
på kort tid blitt ei røyst
å rekne med i musikkNoreg. Og det er særleg
som tekstforfattar han er
blitt lagt merke til. Fredag
29. juli står han på utescena i Ivar Aasen-tunet.
Hareid
HAREID HOTELL
Gil Edwards in Concert
spelar fredag
DJ Håvard Sønnesyn
spelar laurdag
Gil Edwards
Herøy
RESTAURANT FOSNAVÅG BRYGGE
Trubadur Åge Nybø spelar laurdag
Ulstein
ULSTEIN KYRKJE
Kyrkjekonsert med Ulstein Mannskor med gjestar
torsdag
KAFFEBAREN
Så verdsett er Bjella som tekstforfattar,
at fleire framståande artistar reagerte
sterkt då han ikkje blei nominert i nettopp sjangeren «Tekstforfatter» under
Spellemannprisen i fjor.
– Bjella er ein av dei som klårast
skil seg ut. Han har fornya visesjangeren, og framstår som ein moderne Alf
Prøysen i måten han skildrar folk på
landet, spesielt den nevrotiske bygdemannen som eksponerer fleire veikskapar enn han vedgår, sa Bjørn Eidsvåg
til VG Nett i desember i fjor.
Sjølv skildrar den tilbakehaldne og
stillfarne Bjella seg som ganske enkelt
«mann med gitar». Han blir òg kalla
«talsmannen for dei tause menn». Og
det er kanskje ikkje rart når ein ser på
tekstane frå debutplata Heidersmenn
(2009): «Du går og leie rundt omkring
/ på den lekre fruen min. / Ha alder sett
ho so glad / gode venni er gode å ha./
Eg går rundt i mitt tomme hus / du går
rundt i elskovsrus. / Kan du hugse at eg
sa / gode venni er gode og ha.»
Debutplata fekk jamt over svært
gode kritikkar, men det var altså med
albumet Vonde visu at Bjella nådde eit
større publikum. Titlane på songane,
til dømes «Innegubbe», «Romantikken
gjer meg sjuk» og «Moromann», tilseier at tekstuniverset er det same som
på første plata. Bjella er likevel ikkje
redd for å hamne i same båsen av tekstforfattarar som hyllar bygdelivet, kan
det verke som.
– Det handlar om å sjå det rundt
seg, og ta innover seg det som er rundt
oss. Leve med det som er rundt oss, på
same måten som Lars Lillo syng om
det som er rundt han i Oslo. Eller når
Jokke gjorde det. Så er utfordringa å
gjere det til noko meir enn heimstaddikting, nemleg at det kan bety noko
universelt. Det er jo det som er hemmelegheita. Dess meir presist du klarer
å setje fingeren på det, dess meir vil
andre kunne kjenne seg att, uttala han
til journalist André Løyning i 2009.
Tid: 29. juni
Stad: Utescena, Ivar Aasen-tunet
Trubadur Ståle Dimmen spelar fredag og laurdag
KAFFIKARI
Musikkquiz torsdag
SJØBORG KULTURHUS
”Kulturbølga” av Ulstein Kulturskule. Opning av
”Smak av Ulstein” onsdag.
Konsert med LidoLido torsdag.
Elvis tributen ”One night with you” med Ulstein
Storband og Bjørn Lid fredag
Volda
STUDENTHUSET ROKKEN
Jazzkonsert med Vuku torsdag
DET GRØNE TREET
Konsert med ”All night long” fredag.
Night of the DJ`s laurdag
MYLNERIET KAFÈ
Konsert med Stig Ulv søndag
Ørsta
NORRØNA PUB
Trubadur Sondre Johansen spelar fredag og laurdag
Havyard Cup med
rekordoppslutning
Havyard Cup 2012 blei
fullbooka allereie
ved påsketider og
har i år rekordoppslutning med 129
lag. Ca 50 lag står
på venteliste og får
dessverre ikkje plass i
årets cup.
Slik det ser ut i dag vil nye Havila
Stadion, Fosnavåg, vere klar til bruk
under Havyard Cup og det vil bli satt
opp til saman 9 baner. I løpet av cupens
10 timar, vil det bli spelt 197 kampar og
rundt 1100 spelarar vil vere i aksjon.
Bergsøy IL-Fotball gler seg til å ønskje
velkomen alle påmeldte lag, spelarar,
trenarar, leiarar, familie og vener til ein
flott fotball-dag! Arrangøren estimerer
at rundt 4000 menneske vil vere tilstades
i løpet av arrangementet og stiller opp
med gratis inngang til Herøy Badeland
for alle spelarane, trikseshow av Tobias
Brandal Busæt, og andre aktivitetar som
bruskasse-klatring, ansiktsmåling og «test
skotfoten din». Det blir også servering frå
fleire utsalsstader med noko for einkvar
smak til små og store.
Tid: 9. juni
Stad: Havila Stadion, Fosnavåg
Sondre Johansen
Fru Svendsen i Ørsta
Dansk sommarselskap
I kveld er det duka for
dansk stemning i hus og
hage hos Fru Svendsen i
Ørsta.
Damekoret Lyst er kveldens musikalske innslag, vel kjende i Ørsta
og omkrins. Ca.20 vakre og musikalske damer med gullstruper og
livsglede skal fylle stovene med
vellåt. Repertoaret vert ein smakebit av det koret vil presentere
på sommarkonserten i Aasen-tunet
10. juni.
Dansk/sunnmørske Kim Thorup
skal kåsere om ein danske sine
utfordringar i møte med det sunnmørske språk under tittelen: ” E’ fe
ste’kje steikje støv ta ka du sei”.
Det var kjærleiken og eventyrlysta som lokka Kim til Ørsta. Der
han no er godt gift med kone og
to born. Han trefte sunnmørsjenta
på Tenerife der dei begge var reiseleiarar. Ørsta var neste mål, og
han har ikkje angra eit sekund på
avgjersla, til trass for norsk røykelov, sunnmørsk kultur og stundom
bratte motbakkar.
Frå kjøkenet vil Anne Elin servere dansk mat, og sjølvsagt kan
du nyte god drikke til.
Danskar i Ørsta og omeign er
sjølvsagt spesielt velkomne.
Tid: 6. juni
Stad: Fru Svendsen, Ørsta
Regionavisa
Volda-bandet «Slow Food»
Jakob Sande i «Myre-lødå»
Ein av Europas dyktigaste eldsjonglørar "Röda Masken" frå Sverige kjem til årets Herøykaupang
Klart for Herøykaupangen
Til helga er det klart for kaupang på
Herøy Gard - ein møtestad i over 1000
år!
For tredje år på rad stemmer Herøy Kystmuseum i
samarbeid med Møre Frie Vikingar til kaupang. Til
no har nærare 2000 born og vaksne gjesta den årlege
samkoma.
Sagaøya
Sagaøya Herøy har i lange tider vore sete for viktige
kulturmøte. Historiebøkene fortel lite om kva som
gjekk føre seg i vikingtid og middelalder, vi får berre
eit lite glimt av menneska som har vore her. Ulike kongar og kongsemne gjekk i land på veg nordover eller
sørover leida. Det var naturleg å legge til, i påvente
av høveleg vèr til å gå rundt Stad. Her var god hamn
utan drag i sjøen - same kvar vinden kom ifrå kunne
ein finne ly. Ein kunne tjelde seglet i båtane eller setje
opp tjeld (telt) på land.
Opninga av Smak av Ulstein
vert markert med konsert med
kulturskulen i Ulstein.
Konserten vil spegle det idèrike mangfaldet og breidda som
Ulstein kulturskule er tufta på.
I år vil publikum få følgje tekst
og tonar frå gamal tidsepoke
og over i vår moderne tid. Ein
Jakop Orning (saksofonar), Per
Gunnar Flø (trompet) og Knut
Hunnes (bass). Gruppa spelar
jazz, standardlåtar, litt «bop» og
anna frå 50-60 og 70-talet. Dei
ser fram til å spele i Dalsfjorden,
og dalsfjordingane gled seg til å
høyre dei. Det vert servert kaffi,
kaker og sveler.
Vel møtt til ein triveleg kveld
med godt program i eit lokale
med særpreg!
Tid: 8. juni
Stad: Aksneset, Dalsfjorden
vil få oppleve kraftfull dans til
friske tonar, dramasnuttar, solistar, samspel på Sjøborg denne
kvelden.
Tid: 6. juni
Stad: Sjøborg kulturhus,
Ulsteinvik
Supertorsdag på Blåhuset og Amfi
Ingrid Galadriel frå musikktroppen "Laukar".
Leikarane kjem!
I vikingtida vart dei som stod for underhaldninga
kalla Leikarar. Kaupangen kan i så måte i år by på
ein av Europas dyktigast eldsjonglørar, nemleg Röda
Masken frå Sverige, velkjend i heile Skandinavia for
sin spektakulære leik med elden.
Frå Nidaros kjem Trondheim Vikinglag med sin
eigen musikkttrupp “Laukar”, med songar og høvding
Ingrid Galadriel i spissen. “Laukar” har leita fram
gamle tekstar og melodiar, slik som Sigurdskvadet
og andre skandinaviske folketonar. Ut over det vil dei
framføre eigne komposisjonar og musikk av grupper
som Garmarna, Gjallarhorn og Hedningarna.
Som i fjor vil Guri Aasen fortelje historier frå norrøn mytologi. ”Frå Orle i Old til Ragnarok” kallar ho
framsyninga si, som tek for seg verdsbildet slik menneska for 1000 år sidan såg det. Ellers vert det oppvisningar i våpenbruk i vakre Herøy Amfi, og publikum
kan sjølve få teste ferdigheitene sine i bogeskyting og
andre vikingsyslar.
Svein Kvamsdal
Kulturbølga med Ulstein kulturskule
Kaupang med Møre Frie Vikingar
Nord for berget vi kjenner som Klosterhaugen, på den
grøne bøen midt på øya, vil ferdafolk igjen sette opp
tjelda sine for å halde kaupang (marknad). Tradisjonen
tru kjem dei siste frie vikingane på Møre, ”Møre Frie
Vikingar”, siglande til Herøy med 30 personar og
rundt 15 tjeld. Her vil dei gjenskape stemninga som
rådde i dei gamle kaupangane, der handverk, husflid
og råvarer stod i sentrum.
Midt i kaupangen vil det og vere ”gildestove” der
ein kan få smakebitar av tradisjonsboren mat. Også i
tunet på Herøy Gard vil det vere råd å kjøpe seg rjomegraut, vaflar, kaffe og saft.
Løa til Magne Aksnes, eller
«Myre-lødå» på folkemunne,
har etter kvart vorte eit mykje
brukt lokale for ulike typar
arrangement, som til dømes
konsertar i samband med det
årlege Traktor-treffet.
Den allsidige Volda-presten
Svein Kvamsdal, kjem til
«Myre-lødå» med eit program han har sett saman om
Jakob Sande og diktinga hans.
Kvamsdal framfører dikt og
viser og akkompagnerer seg
sjølv med gitar. Dei som har sett
og høyrt Kvamsdal, anten frå
preikestolen i kyrkja eller som
«entertainer» i andre samanhengar, veit at dette er noko å gle
seg til. Svein Kvamsdal er kjend
for å gjere eit grundig arbeid
med alle framføringane sine,
noko som gjer dei både lærerike
og underhaldande.
Same kvelden kjem Voldabandet «Slow Food» til «Myrelødå» for å glede Dalsfjordfolket med musikken sin. For
dette høvet har dei med Per
Brandal (gitar) og Henrik
Lødøen (trommer) som er vikarar for Steinar Høydal (piano)
og Hans Christian Buschmann
(trommer). Elles består gruppa av Einar Opsvik og Hans
Krubla, Brena, Bjarka og Embla kjem óg!
På ryggane til Krubla og Brena, to umåteleg spreke og
snille islandshestar, kan borna få seg ein ridetur innover øya saman med hestepassar Merete Sande.
I tolværingen Bjarka, Møre Frie Vikingar sin eigen
båt, kan ein få ri bylgjene på tokt i nærområdet og sjå
etter gamle tufter.
Kvinneskipet Embla vil også legge til. Tusen år
etter vikingtoktene reiser Emblakvinnene ut i verda
med fredsskipet for å spreie bodskapen om fred og
internasjonal forståing. Vikingskipet, ofte sett på som
eit krigssymbol, gjer dei om til eit fredssymbol. Om
bord vil du få vite meir om prosjektet og kva desse
kvinnene står for.
Tid: 9.-10. juni
Stad: Herøy gard
I samband med «Smak av Ulstein» vert det i morgon «Supertorsdag»
på Blåhuset og på Amfi i Ulsteinvik.
Denne torsdagen vert det kjøpefest med gode tilbod på alle butikkane i kjøpesentera.
I tillegg kan du komande laurdag oppleve dyreparade med velkjende figurar som Mikke Mus, Langbein, Hello Kitty og mange
fleire på Blåhuset.
Tid: 7. juni
Stad: Blåhuset, Ulsteinvik
Onsdag 6/6 kl. 19-21
Ålesund
Regionavisa
Bursdagsfest
Jubileumsgudsteneste
I høve Herøy Frikyrkje sitt 100-årsjubileum
ønskjer Frikyrkja alle velkomne til bursdagsfest for små og store i parken i Fosnavåg. Her
vert det konsert med Emelina og Sunniva,
grilling, leir med meir. Alt er gratis.
I høve Herøy Frikyrkje sitt 100-årsjubileum
ønskjer Frikyrkja alle velkomne til jubileumsgudsteneste. Her deltek pastor Erhard Hermansen,
synodeformann (biskop) Arnfinn Løyning, kora
Lisje-Frik, Baluba og Frikyrkjekoret. Det vert stor
kyrkjekaffi etter gudstenesta.
Tid: 21. juni
Sted: Herøy Frikyrkje, Herøy
Tid: 24. juni
Stad: Herøy Frikyrkje, Frikyrkje
Juni
6.
6.
6.
6.
6.-17.
6.-9.
7.
7.
7.
7.
7.
8.
8.
8.
8.
8.-9
8.-9.
9.
9.
9.
9.
9.
9.-10.
10.
10.
13.
14.-17.
15.-17.
15.-17.
16.
18.
19.-24.
21.
23.-24.
24.
24.
24.-29.
25.-29.
22.-24.
23.
26.
28.-1.juli
28.
Monsiaden, Eidsåvoll, Vanylven
Konsert m/Ørsta kyrkjekor, Jorunn Marie Kvernberg
og Hjørundfjord barnekor, Ørsta kyrkje
Kåseri m/Kim Thorup, Fru Svendsen, Ørsta
Opning “Smak av Ulstein”: Kulturbølga m/
Ulstein kulturskule, Sjøborg kulturhus, Ulsteinvik
Teltmøter m/Nytt Livs Senter, Ørsta
Smak av Ulstein, Ulsteinvik
Kyrkjekonsert m/Ulstein mannskor & gjestar, Ulstein kyrkje
Ungdomskonsert m/LidoLido og lokale gjestar,
Sjøborg kulturhus, Ulsteinvik
Jazzklubb: VUKU, Rokken, Volda
Erindringsfestival, Hornindal Omsorgssenter
Opning av utstilling v/Roger Wagland,
Aktivitetshuset, Vikholmen
Tribute to Elivs Presley m/Ulstein Storband & Bjørn Lid,
Sjøborg kulturhus, Ulsteinvik
Trimløp: Sparjentebølgen, Vikegata, Ørsta
Konsert m/Damekoret Sirene & Rein Alexander,
Operahuset Nordfjord, Nordfjordeid
Dikt og song v/Svein Kvamsdal & konsert m/”Slow food”,
Aksneset, Dalsfjorden
Design Stryn-dagane, Stryn
Sommarhelg på Kvamsøy, Kvamsøy
Sommarutstilling i Kulturhuset Gamlebanken, Nordfjordeid
Havyard cup, Havila Stadion, Fosnavåg
Jubileumskonsert - Sjøborg 5 år, Sjøborg kulturhus, Ulsteinvik
Rostemne, Bjørkedalsvatnet, Bjørkedalen
Songmøte, Volda bedehus
Herøykaupang, Herøy Gard
Misjonsfest, Ulsteinvik bedehus
Konsert m/Stig Ulv, Mylneriet Kafè, Volda
Vidaregåande opplæring i Stryn i 100 år, Villa Visnes, Stryn
Maritim Sommarfestival, Fosnavåg
Seljecup, Selje
Hakallestrandleir, Hakallestranda, Vanylven
Lars Håviks kvartett på Blåhuset, Ulsteinvik
Informasjonsmøte for frivillige under Dei Nynorske
Festspela, Ivar Aasen-tunet, Ørsta
Jubileumsveke: Herøy frikyrkje 100 år, Herøy
Bursdagsfest for store og små, Herøy Frikyrkje, Herøy
Kunstivalen “Go with the Flø”, Flø, Ulsteinvik
Jubileumsgudsteneste, Herøy Frikyrkje, Herøy
Rundedagen, hamna på Runde
Norsk kystleir, Krokpollen
Dalsfjordleiren, Dalsfjord skule, Dalsfjorden
Måløydagane, Måløy
Blueskonsert “Ein blå time”, Sør-Vågsøy kyrkje, Måløy
Vandring frå Sivert Aarflot-museet til Høgetuva uvanfor Ivar
Aasen-tunet. I samarbeid med Dei Nynorske Festspela, Ørsta
Dei Nynorske Festspela, Ørsta
Konsert m/Hellbillies, Vikeparken, Ørsta
Juli
1.-5.
5.-8.
6.-7.
6.-7.
7.
Norsk Kystleir, Krokpollen
Opplev Hareid, Hareid
Vanylvsråkk, Vanylven
Trandalblues, Trandal
Jubileumskonsert for Blåsarane, Sjøborg kulturhus,
Ulsteinvik
Kilde: Kulturkalendarane til kommunane i området.
Feil eller manglar?
Ta kontakt på 7000 9660 eller
[email protected]
STILLER UT: Roger Wagland med nokre av kunstverka som blir å finne i separatutstillinga som finn stad i
Aktivitetshuset på Vikholmen.
Stiller ut eit indre landskap
Ulstein Kunstlag opnar
for separatutstilling med
Roger Wagland (59)
på Vikholmen, torsdag.
Wagland vil sjølv vere tilstades under opninga.
– Her blir ein heil del nye arbeid
i acryl, noko collage og installasjonskunst. Eg likar å eksperimentere med ulike sjangrar og går
gjerne på tvers av tradisjonelle
teknikkar, noko utstillinga vil bere
preg av. Utstillinga har ingen definert raud tråd, men eg opererar vel
i eit indre landskap med det surrealistiske og det non figurative.
– Fjordar og fjell er ikkje heilt
min stil, fastslår Wagland om si
femte separatutstilling som består
av rundt 40 bilete. Utstillinga finn
stad på Aktivitetshuset og skal vare
til og med søndag. Sist Wagland
sine bilete pryda veggane der, var i
1996 for dronning Sonja. Han har
også ei rekkje kollektivutstillingar
bak seg.
Opning med minikonsert
Wagland skal sjølv markere opninga torsdag med ein slags minikonsert med gitar og munnspel. Han
vil også vere tilstades for å svare på
eventuelle spørsmål frå publikum.
– Eg likar å formidle kunst og
har tru på å snakke med publikum.
Eg tykkjer kunst skal vere koseleg
og givande, forklarar Wagland på
lett gebrokkent norsk.
Hareidsdølen er opphavleg frå
Sheffield i England og har vore i
Noreg sidan 1979.
Til dagleg arbeider han som
lærar og spesialpedagog ved
Hareid ungdomskule.
Wagland er utdanna ved Voss
kunst- og handverksskule og Oslo
teikne- og måleskule. Han har
også bakgrunn som metallsmed i
England og Tyskland.
Stad: Aktivitetshuset
på Vikholmen, Ulsteinvik
Tid: 7.-10. juni
KUNST: ”Norway for sale” er namnet på dette biletet signert Roger
Wagland.
TEKST OG FOTO: ROGER OLDEIDE
Teltmøter i Ørsta
Sommarhelg
Frå 6.-17. juni arrangerer Nytt Livs Senter teltmøter i Ørsta.
Teltet skal stå på "Utstillingsplassen", og hovedtalar er evangelist
Henning Gustavsen. Han har med eit team på om lag ti personar som skal synge, vitne og delta på møta. Teltet kan romme
opptil tre hundre personar, og vi vonar at det vil verte fyllt opp.
Gustavsen er ein slektning av avdøde Ludvig Karlsen. Han levde
tidligare eit tøft liv, men etter at han vart ein kristen vart alt nytt.
Han brenn no for å forkynne Den glade bodskapen og hjelpe
andre til eit betre liv. No er teltet på Åndalsnes og store ting har
skjedd der. Vi vonar at det same vil skje i Ørsta, og at folk vil
kome frå heile Sunnmøre for å møte Gud. Vel møtt til møta! H.R.
Kvamsøy idrettslag inviterer
nok ein gong til sommarhelg på
Kvamsøy. På programmet står
mellom anna show med Roar
Brekke - "Askeladden frå Odda"
og konsert med Lisabeth B.
Sylthe. I tillegg vert det sal av
grillmat, kaffi og kaker, lokale
utstillarar, Eliasbåten og fiskekonkurranse. Laurdag vert det
dans med Karane.
Tid: 6.-17. juni
Stad: Ørsta
Tid: 8. - 9. juni
Stad: Kvamsøya
Regionavisa
16.-19. aug
veke 33
www.trebaatfestivalen.no
På Kystens dag vert det høve til å kappro i vikingskip og i færingar på Bjørkedalsvatnet. Foto:
Tove A. Hjellnes
Rostemne i Bjørkedalen
Bjørkedal kystlag markerer Kystens dag
med rostemne på
Bjørkedalsvatnet komande laurdag 9. juni.
Rostemnet er ein gamal tradisjon som Kystlaget tok opp igjen
i fjor. Lag, organisasjonar, spontane grupper og einskildpersonar
vert inviterte til å melde seg på.
Kystlaget held båtar, men folk må
gjerne ta med sin eigen, om dei vil
det. Det vert kapproing i vikingskip med ti roarar og høvedsmann,
og i færingar med ein eller to
roarar.
Bjørkedal kystlag er ei lokalforening av Forbundet Kysten, og
har i dag over hundre medlemmer
frå Volda og elles på Sunnmøre.
Forbundet Kysten er ein kulturvern-organisasjon som arbeider for
å verne om kystkulturen. Bjørkedal
kystlag har særleg fokus på båt-
byggjar-tradisjonane i kommunen,
men også på fjorden med sine
kulturminne og historie.
9. juni er tenkt som ein årleg
festdag for kysten i heile landet.
Målet med dagen er å sette eit positivt fokus på kysten og næringane
og produkta knytt til den: fiskeriog havbruk, sjøtransport, hamner
og skipsleider, sjømat, forsking,
forvalting kort sagt heile kystkulturen vår.
Kystlaget byr på aktivitetar
100-års jubileum i Stryn Misjonsfest i Ulsteinvik
Det er 100 år sidan Amtstinget for Nordre
Bergenhus amt (Sogn og Fjordane fylke) kom
saman i Stryn. Tingsetet varte frå 3. til 13. juni
1912 og vart halde på Hotel Central på Visnes i
Stryn. Den nye husmorskulen vart etablert nettopp her. Husmorskulesaka kom opp til avrøysting i amtstinget og skulenemnda si innstilling
vart samrøystes vedteken. I amtsvedtaket var det
ikkje nemnd noko om kvar skulen skulle ligge,
men i og med at Stryn var einaste kommunen
som hadde tilbode lokale, sa det seg sjølv at
Stryn måtte verte vertskommune.
13. juni vert 100 år med vidaregåande opplæring i Stryn markert på Villa Visnes (Tidlegare
Hotel Central) i Kong Oscars sal. På programmet
står mellom anna taler, musikk, historisk tilbakeblikk og servering av mat.
Misjonsarbeidet tek
aldri ferie, men ein del
av den faste foreiningsaktiviteten tek litt pause
over sommarferien. For
å markere arbeidsåret
som ligg bak, invitererer
Ulsteinvik Misjonslag
alle misjonsvener til ein
sommarkveld i eit festpynta Ulsteinvik bedehus søndag 10. juni.
Regionleiar Kåre Lid
vil halde tale, og han og Kåre Lid
kona Inger vil ta del med
song. Det vert misjonsnytt, og god tid til mat og prat
rundt festdekka bord.
Eit godt treningsopplegg, fantastisk
bane og unikt klubbhus
Tid: 13. juni
Stad: Villa Visnes, Stryn
MXQL
5RJHU
:DJODQG
Diskusjon om ein uvanleg knute under rostemnet i fjor. I
midten Lars Olav Rylandsholm frå Kystlaget Hornelen, Frode
Pilskog og Geir Halkjelsvik frå Bjørkedal kystlag. Foto: Tove A.
Hjellnes
for små og store på Kystens dag.
Forutan roing, vert det mogleg å
prøve seg på til dømes styltre, hesteskokasting, smiding og knutar.
Det vert også mogleg å kjøpe noko
å ete og drikke. Og dei som verken
vil ro eller knyte knutar, kan kome
for å slå av ein prat.
$NWLYLWHWVKXVHWSn9LNKROPHQ
7RUVGDJ
)UHGDJ
/DXUGDJ
6XQGDJ
9HOP¡WW
Tid: 9. juni
Stad: Bjørkedalsvatnet,
Bjørkedalen
ZZZXOVWHLQNXQVWODJQR
Ulsteinvik Vandrerhjem
og Sommerhotell
på Sunnmøre Folkehøgskule
har opna for sesongen
Vi tilbyr god og rimeleg overnatting. Velkomen!
For booking og info: www.sufh.no – Telefon: 7000 9600
Tid: 10. juni
Stad: Ulsteinvik bedehus
Golfsesongen er i gang!
Faste lavpriser!
Utefliser frå
98,-
For mer info og terminliste:
pr m2
30x30
www.sunnmoregolf.com
Gode forhold på banen!
For info, tlf. 70 00 29 10 - 932 02 097
Følg oss
på Facebook
ODB/O.M
ODB/O.M
598,Pr. 10
liter
m/farge
598,Pr. 10
liter
m/farge
Opningstider 9-17 (10-15)
PARKETT - TAPET - FLIS - GARDINER
For meir info, sjå web:
www.sunnmoregolf.com eller mail til post @sunnmoregolf.no
6065 Ulsteinvik
Tlf. 70 01 02 20. Fax 70 01 16 66
Regionavisa
Songmøte på Volda bedehus
Det har vore gammal tradisjon for Misjonssambandet
i Volda å avslutte vårsemesteret med utesamling på
Volda bygdetun, men somme gonger har veret vore
slik at Haueleitestemnet har blitt flytta til bedehuset. Frå misjonens bedehus i Østfold, Tryggheim,
kjem ein glad vennegjeng som har sunge saman i
mange år. Ettersom dei må køyre heim på søndag,
måtte samlinga bli på laurdag denne gongen, og
for å gi dei best moglege tilhøve når det gjeld lyd
Erindringsfestival 2012
I morgon er det klart for Erindringsfestival på
Hornindal Omsorgssenter.
Erindringsfestivalen er ein oppfølgar av fjorårets Matfestival «Mat på
gamlemåten».
Matfestivalen 2011 var godt likt, og under arrangementet kom
det spørsmål om det vart festival neste år og. Arrangøren søkte
om midlar frå «Den kulturelle spasertokken», og ved hjelp av mellom anna tildelte midlar frå Kulturdepartementet, vert det også i
år Erindringsfestival som er «Ei kulturell reise tilbake til åra 1945
– 1969». Initiativtakarar er Hornindal Dagsenter og Hornindal
Frivilligsentral.
Det vert opning med program og stort kaffislabberas. Det blir
servert kaffimat som var vanleg frå denne tida. Kaker, sveler med og
utan pudding, potetkaker, kveitebakst og dessertar vil bli å finne på
bordet, for å nemne noko. Både arrangørar, frivillige og gjester vert
oppmoda til å kle seg tidsriktig.
I sansehagen vil det bli kulturløype med litt av kvart. Noko for
både syn, høyrsel og smak vil ein kunne oppleve der. Festivalen
open for seniorar i alderen 55 år og oppover. Pårørande til bebuarar
på omsorgsenteret er også hjarteleg velkomne.
I år vil det også bli filma frå festivalen. Er det ønskjeleg , kan
ein kjøpe DVD-en frå fjorårets matfestival ”Mat på gamlemåten”.
Erindringsfestivalen er gratis, men ein hatt vil bli sendt rundt slik
at det er høve til å gje ein slant. Det vil óg bli eit lotteri med fine
gevinstar.
Tid: 7. juni
Stad: Hornindal Omsorgsenter
Konsert med Stig Ulv
Stig Ulv har
konsert i Volda
førtskomande
søndag.
Stig Ulv har for tida spelejobbar rundt omkring
i vårt langstrakte land.
Tilbakemeldingane på
plata hans er veldig gode
- og ein konsekvens av
dette kan bli relansering
med budsjett for marknadsføring. Haustens
spelejobbar vert planlagt i desse tider, og Stig
Ulv er allereie booka for
mange speleoppdrag.
Tid: 10. juni
Stad: Mylneriet
Kafè, Volda
og akustikk og musikkinstrument, er samlinga
lagt til bedehuset slik at stemnet i staden blir eit
songmøte. Gunnar Hamnøy vert med som andaktshaldar, og litt misjonsnytt frå nyleg heimvende
Tanzania-fararar skal det også bli.
Tid: 9. juni
Stad: Volda bedehus
Treng frivillige til festspela
– Vi treng fleire frivillige
til Festspela siste helga i
juni, seier ansvarleg for
dei frivillige, Siri Beate
Gjerde.
Kvart år er om lag femti personar
med på å gjere Festspela til ei god
oppleving for både utøvarar og
publikum.
– Innsatsen dei frivillige gjer, er
avgjerande for at vi skal kunne ha
fest og spel fire flotte dagar kvar
sommar, seier programansvarleg
Åshild Widerøe.
Som frivillig på Festspela får
ein god praksis innan kulturarbeid
og ein unik sjanse til å knyte nye
kontaktar.
– Vi treng hjelp til mellom anna
transport, billettkontroll, rydding, vakthald og parkering, seier
ansvarleg for dei frivillige, Siri
Beate Gjerde. Dei som er frivillige
får fribillettar til festspelarrangement, t-skjorte og avslutningsfest
med mat og drikke.
Måndag 18. juni er det informasjonsmøte i Aasen-tunet, både for
dei som allereie har meldt seg og
for dei som ønskjer å vite meir før
dei tek ei avgjerd.
– Den som har lyst, må ikkje
nøle med å kontakte oss i Aasentunet eller kome på informasjonsmøtet, oppmodar Gjerde.
Tid: 18. juni
Stad: Ivar Aasen-tunet, Ørsta
Siri Beate Gjerde oppmodar folk om
å stille som frivillige under Dei nynorske festspela siste helga i juni.
Gratis rubrikk
www.regionavisa.no frist torsdag kl 24.00
Øvrige annonser fredag kl 14.00
a
A 19
STni kl
ØRg 8. ju
0
.0
Meld deg på! www.jentebolgen.blogspot.no
eller fram til kl 18.00 i startområdet i Vikegata.
Medaljer til alle og flotte trekkepremier.
ed
Fr
Bli med på årets jentebølge!
“5 km mosjonsløp på 30 norske steder!”
Hovedsponsorar:
Annonsa er
sponsa av:
Les inn QR-kode og
få mer info om løpet
www.moretrygd.no
Regionavisa
rå sommerpriser!
Adidas
4-pack sokk
Sjekk
prisen!
49,Før 99,-
Sjekk
prisen!
McKinley Bris
teknisk t-skjorte
69,-
Sjekk
prisen!
Fjellsport
multiverktøy
49,Før 199,-
Fjellsport Multifunction Tool i rustfritt stål med
9 funksjoner. Vekt ca 110g.
Før 249,-
Knallpris på teknisk t-skjorte
til dame og herre.
Sommerkupp på sykkel!
Kjøp sykkel til over 3000,- og få med
valgfritt gratis tilbehør for kr 1000,-!
McKINLEY Polar
200 Fleecejakke
McKINLEY Polar 200 er en jakke i
Polartec 200, en middels tykk,
lett, hurtuigtørkende og slitesterk
fleece. Jakken har to frontlommer, chinguard og tommelhull.
Den er klargjort for
McKINLEY
zip-in-system.
Sjekk
prisen!
Dame-modell
99,Før 499,-
INTERSPORT Ørsta Tlf. 45 48 72 00
INTERSPORT Straumane Tlf. 40 00 70 75
Regionavisa
Ulstein Storband
Kyrkjekonsert
Baby-kino
Thomas
T I VOL I
Frid og Glede
LidoLido
Konsert på
Sjøborg
torsdag 07.06
kl 18.30
La deg imponere!
5-årsjubileum
på Sjøborg
laurdag 09.06
kl 19.00
Gospelnight
06.-10. juni
Film-mattine
Honda introduserer:
Den beste
garantien
du aldri vil
trenge!
ÅRS GARANTI
Vespa
LX50
Piaggio
NRG 50
Kymco ATV
MXU 50
– din båt- og motorleverandør
ULSTEINVIK
Tlf. 70 01 99 20 / 907 52 508
www.hatloy.no - E-post: [email protected]
Norge GT 8V
Aprilia
RS 50
Racing
POSESALG
Torsdag:
kun kr 500,-
Ver med i trekkning om en splitter ny
Raindance Select hånddusj fra Hans Grohe
(Designervinner 2011)
Kom innom og fyll posen med en
mengde utvalgte varer for
-stand
Delta i konkurranse.
Supertorsdag:
Gilera SMT 50
Ecostat 1001 SL dusjbatteri
fra Hans Grohe kun 699,-
Torsd.- laurd.
-20%
på alle baderomstilbehør
og alle
-produkt
Rørservice Ulsteinvik AS
ULSTEINVIK - Tlf. 70 01 99 20 / 907 52 508
Stort utvalg
i båter og motorer fra
Sandstrøm AC 495
Terhi 400
Sandtrøm - AMT
Terhi - Jeanneau
Seastar - Riber
Honda - Tohatsu
Honwawe gummibåter
AMT 185 R
Jeanneau 645
Comfort-butikken i sentrum - Tlf. 70 01 25 90
Tilbod
torsdag-fredag-laurdag
÷20
på ALLE
varer
i butikken
Mykje nytt i lamper og bilder!
Ope: 10.00–16.30
Torsd.: 10.00–18.00
Laurd.: 10.00–15.00
Sjøgata 47
Ulsteinvik
Tlf. 70 01 72 00
Vi ønsker
Kristin Myrvågnes
velkommen tilbake
hos oss på Tijera!
Vi på Tijera tek
vare på håret ditt,
no når sommaren kjem
20%
rabatt på alle hår-kurar ut veka!
Du kan også
bestille time på
www.tijera.no
ULSTEINVIK - Tlf. 70 01 99 20 / 907 52 508
Finn oss på Facebook
Bjørndalveien 11, Ulsteinvik - Tlf. 70 01 01 87
Regionavisa
Bell-disko
Ungdomskonsert
“Elvis”
Konsert på
Sjøborg
fredag 08.06
kl 19.00
Rein Alexander
5-årsjubileum
på Sjøborg
laurdag 09.06
kl 19.00
Haddal skulekorps
Barnekino
Kyrkjekonsert
Ole Børud
Mannskor
Ulstein kyrkje
torsdag 07.06
kl 20.00
5-årsjubileum
på Sjøborg
laurdag 09.06
kl 19.00
Endeleg i Ulsteinvik!
30% på alle kjoler
20% på interiør i 2. etg
Ulstein
Kulturskule
JANOME symaskiner
sterke og brukarvenlege maskiner
Smak
Gratis kurskveld
på kjøpet!
av sommar
POSESALG!
GODE tilbod
under
Smak av Ulstein!
Fleire ulike modeller!
Tilbuda gjelder kun onsdag-lørdag
Torsdag 7. og fredag 8. juni utstilling av
Quilta tepper - Sylvia H. Mikkelsen
ke
my
ra 5 .
60
0 01
65 Ulsteinvik . 7
10
11
www.bizarrenorge.com.
Besøk oss også på Facebook
TILBOD
Velkomen inn
i kjellaren på Krukkehuset
Man-ons-fre 11-16.30
Torsdag
11-18.00
Laurdag
11-15.00
klær, interiør & galleri
Vi
Vi har årets slagerar!
Kyrkjegt. 1 Ulsteinvik Tlf: 950 15 234 www.lailatekstil.no
Alle kvalitets-
solbriller
Tlf. 970 85 885
Besøk oss
på Facebook
Vi feirer
Smak av Ulstein
med
TIL BARN
4 stk. Aino Aalto glass
før 300,-
No 149,-
Kr 100,og
kr 200,Gjeld under Smak av Ulstein
Tlf. 70 01 34 34
Sjøgt. 3 - Ulsteinvik
Tilbudsstativ:
÷30-50-70%
Convexbygget - 6065 Ulsteinvik Tlf. 70 01 02 14
Man-tirs-ons: 10-17. Tors-fre: 10-18. Lør: 10-15
..............................................................................................................................................................................................................................................
Kos på KB!
Jubileumslunsj!
Man-tors 11-18
Fre-laur 11-17
Torsdag ope 11-23
Jubileumsmeny
Vi byr på 4-retters meny
Fredag/Laurdag 11-02
Trubadur Ståle Dimmen
Ingen cover fredag
Torsdag ope 11.30 – 20.00
Fredag 11.30 – 22.00
Søndag 13-20
Fredag og laurdag frå kl 18.30
Bordbestilling tlf 70 01 01 80
Scottys Dreamteam
laurdag kl. 23.00
Buffet med Thai-mat frå kl. 14.00
Laurdag 11.30 – 22.00
Buffet med grilla fisk og kjøtt
frå kl. 14.00
Tlf.: 400 00 024
Tlf. 70 01 18 28/957 03 043 www.cafe-nova.no
Tlf. nr 70 01 01 80
Regionavisa
Ørsta kyrkjekor
Kvernberg i Ørsta kyrkje
I kveld vert det konsert
med Ørsta kyrkjekor,
Jorunn Marie Kvernberg
og Hjørundfjord barnekor
i Ørsta kyrkje.
Supporterklubben til Hødd, Blåsarane
Jubileumskonsert for Blåsarane
7. juli står Chris Masters, The Small People, Kontrollert Kaos
og Exposed to Failure på scena på Sjøborg i samband med
Blåsarane sitt 10-årsjubileum. Konserten vert open for alle aldrar.
Konferansier for kvelden er Sverre Kjerpeset, kjend frå Stand-up
show på KaffeBaren og scener i Ålesund.
Supporterklubben til Hødd vart starta sumaren 2002 og i år er
Blåsarane 10 år. Gjennom denne konserten, der Blåsarane ikkje skal
opptre, ynskjer klubben å gjere seg meir synlege i lokalmiljøet og gi
noko til innbyggjarane i regionen.
Blåsarane håper at flest mogeleg tek turen denne kvelden og får
med seg denne hendinga på Sjøborg.
Tid: 7. juli
Stad: Sjøborg kulturhus, Ulsteinvik
Publikum får oppleve ein feiande
flott konsert i Ørsta kyrkje i kveld.
Gjennom våren har Ørsta kyrkjekor hatt eit samarbeidsprosjekt
med møremusikar Jorunn Marie
Kvernberg, som er utdanna innan
fele og hardingfele frå Norges
Musikkhøgskule.
Jorun Marie Kvernberg (32)
hadde sin første soloturné
i november 2010, men er slett
ingen nykomar på scena. Sidan ho
avslutta utdanninga si på Norges
Musikkhøgskule i 2004, har
Kvernberg jobba som frilans folkemusikar på heiltid, mellom anna
med gruppene Majorstuen, Tindra
og Unni Boksasp Ensemble. Som
solist er det folkemusikken frå
Møre og Romsdal ho ber fram.
Kvernberg serverer mellom anna
skarpskorne polsdansar og vemodige valsar, sindige bruremarsjar
!
Jorunn Marie Kvernberg
vere med å kvede, og vi vil også få
høyre Arnulf Hjertvik synge.
Konserten er eit samarbeid mellom Ørsta Kyrkjekor, Jorunn Marie
Kvernberg og møremusikarordninga.
Tid: 6. juni
Stad: Ørsta kyrkje
Lyrikk og historier gjennom 40 år
Poesikonsert er den
uvanlege undertittelen på
framsyninga med Edvard
Hoem laurdag 30. juni.
Der presenterer han dikt,
songar og historier gjennom førti år.
og viltre hallingar. Kvernberg har
medverka på 16 CD-produksjonar
og gav i tillegg ut sin eigen soloCD i 2006, «Album».
På konserten i kveld får publikum høyre eit variert repertoar.
Ein får mellom anna høyre Bjarne
Sløgedal sin “Herre Jesus gi meg
nåde”, “Alterens sacramente” med
tekst av Petter Dass og “Bruremarsj
frå Valsøyfjord/Aure”, for å nemne
nokre. Det vert også framført ein
spanande folketone frå Stordal
“Vi takke deg, o ,Gud, vår Fader
kjære”, med tekst av Berte Kanutte
Aarflot. I tillegg til å vere solist
med kyrkjekoret, vil Kvernberg
også ha ei eiga soloavdeling.
Vi vil òg få høyre Hjørundfjord
Barnekor på konserten. Dei vil
mellom anna framføre fleire stev
og ein flott versjon av “Lerka”, i
lag med Kvernberg og fleire andre
musikarar.
På konserten har kyrkjekoret
fått med seg fleire lokale musikarar. Vi får høyre Stig Ulv, Morten
Bollerud, Ragnhild Engeset,
Dagfinn Nupen og Levi Andrè
Leite. I tillegg vil Øystein Hovland
– Eg kjenner på eit behov for
å trekkje nokre lange linjer, og
minne meg sjølv om at det var
lyrikar eg var først, seier Edvard
Hoem.
Saman med pianist Dag Filip
Roaldsnes og songar Hilde
Brunsvik, får vi i framsyninga
stort sett høyre dikt og songar
som enno ikkje er komne i bokform. Mykje av materialet har heller ikkje blitt framført frå scenen
tidlegare. Hoem meiner lyrikken
hans er meir tradisjonell og klassisk, og dermed lettare å syngje
enn mykje av det ein elles høyrer
på ei lyrikkscene i dag.
– At materialet ikkje er publisert,
var det eit val du tok sjølv?
– Romanen har fått prioritet hos
meg. Eg har jo forsørga meg som
frilansar fram til no, og det er no
slik at det gir meir avkastning. Det
er svært mange forfattarar som har
kjent på dette og har det slik.
– Men når du har skrive dikt, har
du hatt som siktemål at det skal
vere mogleg å syngje det?
– Nei, i grunnen ikkje. Når eg
har skrive songar, så har eg skrive
songar, og når eg har skrive dikt,
har eg gjort det. Men eg har skrive
dikt som er blitt tonesett, som eg
ikkje har tenkt som songar, seier
Hoem.
Forfattaren meiner mykje av
lyrikken eignar seg som opplesing i staden for stillelesing, fordi
rytmikken spelar ei viktig rolle i
framføringa.
– Programmet er gjennomsyra
av musikk og vender seg relativt
breitt, understrekar Hoem.
Samarbeidet med musikar og
komponist Henning Sommerro er
kjent for fleire, og Hoem avslører
at tre-fire av songane i framsyninga er tonesette av han. Men her
er også fleire songar og dikt som
ingen har høyrt før.
– Musikken eller livet, det har
Edvard Hoem
alltid vore eit akutt val, og oftast
har eg prøvd å takke ja til begge
delar, seier Hoem.
Tid: 30. juni
Stad: Salen, Ivar Aasen-tunet,
Ørsta
Regionavisa
NYHEIT!
Først til m
ølla…
E
Y
N
N
I
INN D
F
G
I
L
O
B
E
I
DU VIL
FER- OG REIS DIT
KR
345.000,fra
kr 2.507,- pr.mnd
-11 Solifer Finlandia 600 TBR: Dobbeltseng, stort
kjøkken, sykkelstativ,
KR
340.000,fra
kr 3.143,- pr.mnd
-11 Polar 560 BK: Køysenger, 2 TV-er, Aldevarme,
skinninteriør.
KR
-12 Wilk
M
Sento 550 DM
fra kr 1.478,pr.mnd
412.000,-fra kr 2.967,- pr.mnd
-12 Solifer 630 LKII: Køysenger, Aldevarme.
KR
439.000,fra
kr 3.152,- pr.mnd
-12 Polar 620 BKII Svit: Køysenger, Aldevarme.
nstilbud!
KR
KR
,
0
0
0
.
5
19
jo
Introduks
189.000,fra
kr 1.437,- pr.mnd
-11
11 Solifer
S lif Artic
A ti 366 MHE:
MHE TTo separate senger,
aldevarme, tot.vekt 1000kg.
KR
280.000,fra
kr 2.061,- pr.mnd
Polar 520 LB: To separate senger, Aldevarme.
fra kr 2.444,- pr.mnd
KR
475.000,fra
kr 3.399,- pr.mnd
-12 Polar 680 TRDB: Dobbeltseng, stort bad,
cityvann, Aldevarmer.
KR
135.000,fra
kr 1.255,- pr.mnd
-07 Knaus 500 sport: Køysenger, midtsitter,
markisetelt.
KR
280.000,-
-10 Knaus 780 Royale FKU: Eget barnerom, godt
utstyrt, fortelt.
fra kr 1.780,- pr.mnd
KR
329.000,-fra kr 2.846,- pr.mnd
www.regionavisa.no
-09 KABE Royal 780 GLE-KS III: Trippelkøy, Aldevarme, to salonger.
KR
149.000,fra- kr 1.375,- pr.mnd
-04 Hobby 650 KMFe: Køysenger, midtsitter,
parabol, m.m.
KR
199.000,-
-09 Hobby 650 KFu: Som ny, eget barnerom,
Brendehaugen 7,
Saunesmarka, Ulsteinvik
Åpningstid:
mandag til fredag 10.15-17.00
lørdag 10.15-15.00
Tlf: 930 01 597
Regionavisa
Eiendomsoverdragelser på Søre Sunnmøre
Osbergvegen 25 i Ulstein er solgt for kr 2.500.000.
Vanylven
Gnr 11, bnr 54 er solgt for kr 1.500.000 fra
Håkon Richard Nordal, Turid Synnøve Nordal
Sylte og Torstein Hogne Nordal til Vanylven
kommune (27.04.2012)
Andel av Gnr 11, bnr 29, fnr 1 er solgt for
kr 50.000 til Torill Aud Hovden og Målfrid
Petra Thunem Rindal (30.04.2012)
Andel av Gnr 38, bnr 1 er overdradd
fra Asbjørn Osnes til Solveig Osnes
(04.05.2012)
Overdragelsen omfatter også e.d. i Jevnaker
kommune
Gnr 114, bnr 22 er overdradd fra Coop
Nordfjord og Sunnmøre Ba til Coop Vest Sa
(16.05.2012)
Gnr 16, bnr 17 er solgt for kr 1.300.000
fra Per-Roar Nybø Lillebø til Astrid Johanne
Myklebust (16.05.2012)
Gnr 148, bnr 10 er overdradd fra Nils
Benjamin Håberg til Jenny Josefine Håberg
(21.05.2012)
fra Jenny Josefine Håberg til Bjørn Magne
Myskja og Liv Solvor Sæther Myskja
(21.05.2012)
Sande
Gnr 56, bnr 16 er overdradd fra Leif
Gunnar Slettestøl til Ingebjørg Slettestøl
(02.05.2012)
Gnr 56, bnr 16 er solgt for kr 850.000 fra
Ingebjørg Slettestøl til Gunnar Slettestøl
(02.05.2012)
Sande kommune til Eckhard Paul Voth
(03.05.2012)
Gnr 71, bnr 35 er overdradd for kr 5.000
fra Sissel Grete Halsebakk til Arne Bård
Halsebakk (09.05.2012)
Gnr 22, bnr 29 er solgt for kr 450.000
fra Åse Worren til Embla Julianne Gjerde
Rønning (23.05.2012). Salget omfatter
også Gnr 22, bnr 30. Salget omfatter også
Gnr 22, bnr 78
Herøy
Gnr 26, bnr 65 er overdradd fra Reidar
Leine til Lillian Pauline Leine (26.04.2012).
Overdragelsen omfatter også Gnr 26, bnr
106. Overdragelsen omfatter også Gnr 26,
bnr 155
Andel av Gnr 4, bnr 250, fnr 3 er overdradd
til Jan-Erik Reite (30.04.2012)
Gnr 15, bnr 13 er overdradd fra Oddbjørg
Ytrebø til Brit Ellinor Ytrebø og Karl Johan
Rødset (30.04.2012)
Gnr 5, bnr 65, seksjon 2 er overdradd
fra Oluf Jonny Teige til Anders Halle Teige
(30.04.2012)
fra Ove Arnesen til Herøy kommune
(02.05.2012)
Salget omfatter også Gnr 34, bnr 238
Kleivalia 2 (Gnr 35, bnr 157, seksjon
2) er solgt for kr 2.250.000 fra Vidar
Evjen Myklebust til Christian Halle Teige
(02.05.2012)
Gnr 40, bnr 29 er overdradd fra Kitty
Kirkholm til Bodil Rønning Aarvik, Hildegunn
Rønning, Sigurd Rønning, Kari Margrete
Rønning og Sonja Rønning (02.05.2012)
fra Bodil Rønning Aarvik,Hildegunn
Rønning,Sigurd Rønning, Kari Margrete
Rønning og Sonja Rønning til Tony Arne
Mikkelsen og Sølvi Anita Helde Mikkelsen
(02.05.2012)
Landsvegen 11 (Gnr 6, bnr 1) er overdradd
fra Bjarne Magnar Nerland til Anna Nelly
Nerland (03.05.2012)
Landsvegen 11 (Gnr 6, bnr 1) er overdradd
fra Anna Nelly Nerland til Janny Karin
Sandnes, Haldis Johanne Kvalsund, Turid
Annbjørg Leine, Rita Beate Nerland Remøy
og Anne Brit Nerland Sandvik (04.05.2012)
Gnr 45, bnr 26 er overdradd fra Ivar Solvåg
til Arna Solvåg (08.05.2012)
Gnr 45, bnr 26 er overdradd for kr
320.000 fra Arna Solvåg til Kristi Ulstein
(08.05.2012)
Gerhard Voldnes veg 11 (Gnr 34, bnr 173,
seksjon 10) er solgt for kr 2.400.000
fra Eiksund Eiendom as til Ove Arnesen
(08.05.2012)
Frida Eirin Voldnes, Silje Margrethe Voldnes
og Therese Lovise Voldnes til Kjell Arne
Voldnes og Jeanett Isbell Skeide Voldnes
(08.05.2012)
Andel av Gnr 39, bnr 4 er overdradd fra Odd
Anhanger til Sven Oskar Tommy Anhanger
og Kennet Odd Anhanger (08.05.2012).
Overdragelsen omfatter også andel av Gnr
39, bnr 5
Gerhard Voldnes veg 11 (Gnr 34, bnr 173,
seksjon 12) er solgt for kr 1.500.000 fra
Eiksund Eiendom as til Kjetil Johan Giske
Eiksund og Siri Marie Eiksund (09.05.2012)
Vågsgata 50 (Gnr 34, bnr 98) er overdradd fra Leikanger Johannes K. til Hanna
Leikanger (09.05.2012)
Vågsgata 50 (Gnr 34, bnr 98) er overdradd
fra Hanna Leikanger til Palma Ytrehorn
(09.05.2012)
Andel av Gnr 11, bnr 154 er overdradd fra
Atle Audun Remøy og Liv Karin Brevik til
Erling Remøy (10.05.2012)
fra Herøy Eiendomsutvikling as til Fosnavåg
Parkering as (11.05.2012)
Gnr 25, bnr 85 er overdradd fra Alf Inge
Leine til Leinefisk as (14.05.2012)
Gnr 25, bnr 86 er overdradd fra Halvard
Astor Leine til Leinefisk as (14.05.2012)
fra Gerd Hildur Sandøy,Aud Pedersen,Toril
Løvoll, Leifmar Andreas Andreassen
og May Britt Moser til Herøy kommune
(14.05.2012)
Igesundvegen 45 (Gnr 34, bnr 221) er solgt
for kr 1.780.000 fra Else Lid til Remsund as
(14.05.2012). Salget omfatter også Gnr 34,
bnr 222. Salget omfatter også Gnr 34, bnr
415. Salget omfatter også Gnr 34, bnr 417
fra Reidar Palmar Kleppe til Liv Kleppe
(14.05.2012)
Andel av Gnr 79, bnr 85 er overdradd fra Liv
Kleppe til Trond Kleppe (14.05.2012)
Gnr 59, bnr 20, seksjon 1 er solgt for kr
1.071.875 fra Bjørn Ingolf Aursnes og Grete
Malin Aursnes til Rasvyda Araciauskiene og
Rolandas Araciauskas (15.05.2012)
328.125 fra Vigdis Aursnes til Rasvyda
Araciauskiene og Rolandas Araciauskas
(15.05.2012)
Koparstadvegen 148 (Gnr 3, bnr 30) er overdradd for kr 250.000 fra Astrid Kopperstad
til Audun Bjørn Kopperstad (16.05.2012)
Snipsøyrdalsvegen 258 i Hareid er solgt for kr 1.010.000.
Camilla Gotten Sydhagen og Christian
Nakken til Herøy kommune (21.05.2012)
Kvalsund & Teige Byggefelt as til Pål-Ove
Husøy og Monica Thorsen (21.05.2012)
Gnr 34, bnr 237, seksjon 1 er solgt for
kr 4.424.000 fra Fosnavåg Vekst as til
Fosnavåg Parkering as (21.05.2012). Salget
omfatter også Gnr 34, bnr 237, seksjon
2. Salget omfatter også Gnr 34, bnr 360.
Hallgeir Karl Remøy til Roman Scheibler og
Stephanie Tietjen (22.05.2012)
Andel av Eggesbøvegen 8 (Gnr 37, bnr
103) er overdradd fra Eilif Hendrinus
Nilsen til Harald Egil Nilsen (23.05.2012).
Overdragelsen omfatter også andel av Gnr
37, Bnr 66. Overdragelsen omfatter også
andel av Gnr 37, bnr 180. Overdragelsen
omfatter også e.d. i Vega kommune
fra Meison Mosavi og Nazem Ali Razi til
Terje Nørvåg og Kristin Cecilie Blomvik
(23.05.2012)
Gnr 45, bnr 50 er overdradd for kr
1.700.000 fra Lena Kjersem til Roy Andre
Knotten og Trine Strand (23.05.2012).
Overdragelsen omfatter også Gnr 45, bnr
143
Mjelthaugvegen 21 (Gnr 4, bnr 287) er solgt
for kr 100.000 fra Herøy Byggsenter as til
Helge Helsem Hoff og Siv Grethe Berge Hoff
(25.05.2012)
Hallgeir Frøystadvåg til Malene Frøystadvåg
og Alfred Sævik Remøy (29.05.2012)
Ulstein
Gnr 6, bnr 141 er overdradd fra Olav Bjørn
Skeide til Henry Noralv Skeide (26.04.2012)
Bergljot Storegjerde til Randi Andreassen,
Sigbjørn Olsen, Jostein Olsen, Frøydis Olsvik,
Odd Per Olsen, Odny Johanna McDonald,
Kenneth Sigurd Nesset og Catherine Ann
Ingebretsen (26.04.2012). Overdragelsen
omfatter også Gnr 10, bnr 66
Ingebretsen (26.04.2012)
Ingebretsen (26.04.2012)
Eldor Bjørn Veddegjerde til Roald Bygg as
(30.04.2012)
Anholen 18 (Gnr 9, bnr 362) er solgt for kr
4.750.000 fra Rebekka Sleveland Meinseth
og Odd Petter Meinseth til Bjørnar Hovlid og
Elisabeth Kirkengen Hovlid (02.05.2012)
Andel av Gnr 28, bnr 57 er overdradd for kr
750.000 fra Frank Håkon Garnes til Marita
Gjerde (04.05.2012)
Gnr 14, bnr 7 er overdradd fra Kristin
Opsahl Myrene og Jermund Myrene til
Joar Opsahl Moldskred og Anne Merete
Moldskred (04.05.2012)
Osbergvegen 25 (Gnr 7, bnr 54) er solgt for
kr 2.500.000 fra Bård Bjørneset og Kristine
Sævik Bjørneset til Jens Einar Opstad Berge
(04.05.2012)
Holmevegen 1 (Gnr 25, bnr 9) er overdradd fra Hilde Karin Garshoel til Christian
Knutstad Garshoel (04.05.2012)
Overdragelsen omfatter også Gnr 25, bnr 16
Holsekerbakken 8 A (Gnr 10, bnr 273,
Boindustri as til Julianne Breivik og Ingar
Mork (09.05.2012)
Holsekerbakken 8 B (Gnr 10, bnr 273,
Boindustri as til Kristine Warholm og Alen
Nuhic (09.05.2012)
1.549.574 fra Tømrer Prosjekt as til Leif
Harald Øien (09.05.2012)
Kvievegen 7 (Gnr 16, bnr 80) er solgt for kr
68.429 fra Ulstein kommune til Trelast as
(10.05.2012)
Joakimbakken 3 (Gnr 8, bnr 366) er solgt for
kr 2.000.000 fra Bodil Marie Vik til Ulstein
kommune (14.05.2012)
Prost Ankers gate 55 (Gnr 7, bnr 303)
er solgt for kr 2.400.000 fra Anton Elias
Kleiven og Inger-Marie Kleiven til Knut
Kleiven og Anne Hestflått (16.05.2012).
Sjøgata 56 (Gnr 8, bnr 460, seksjon 8) er
solgt for kr 2.400.000 fra Knut Kleiven til
Anton Elias Kleiven og Inger-Marie Kleiven
(16.05.2012)
Øvste Storegjerdet 3 B (Gnr 8, bnr 433,
Cato Hansrud og Kristina Tveit Meinseth
til Gunnar Waldal Eide og Eva Eide
(18.05.2012)
Andel av Sjøgata 61 (Gnr 8, bnr 60, seksjon 12) er overdradd for kr 787.500 fra
Anne-Beth Hovden til Fredrik Inge Alvestad
(22.05.2012)
Storegjerdet 25 (Gnr 8, bnr 482, seksjon
2) er solgt for kr 1.695.000 fra Total Bygg
Hjørungavåg as til Malin Thorseth Sanne og
Leif Zebastian Jønsson (25.05.2012)
Storegjerdet 23 (Gnr 8, bnr 482, seksjon 1) er solgt for kr 1.695.000 fra Total
Bygg Hjørungavåg as til Kristin Roppen
(25.05.2012)
Hjørungavåg as til Anne Gro Hallingstad
(29.05.2012)
Hjørungavåg as til Linn Beate Garnes
(29.05.2012)
Hareid
Holane 51 (Gnr 46, bnr 119, seksjon 4) er
solgt for kr 1.750.000 fra Ørsta Byggservice
as til Nils Holstad (10.04.2012)
Holane 14 (Gnr 46, bnr 131) er solgt for
kr 1.750.000 fra Nils Holstad til Ørsta
Byggservice as (10.04.2012)
Holane 49 (Gnr 46, bnr 119, seksjon 2) er
solgt for kr 1.835.000 fra May Britt Ertesvåg
til Terje Juul-Grimstad og Dagny Kristine
Juul-Grimstad (26.04.2012)
Snipsøyrdalsvegen 258 (Gnr 59,
bnr 8) er solgt for kr 1.010.000 fra
Arne Grimstad,Ottar Grimstad,Kåre
Grimstad,Målfrid Rogne-Renna,Geir
Grimstad,Vigdis Bersås,Asbjørn Brubakk,Ola
Dimmen,Margrete Reidun Svoren, Kirsten
Oddbjørg Gjøvik og Rigmor Sunde til Knut
Eivind Nesset (27.04.2012)
Øvstevegen 21 (Gnr 40, bnr 278) er solgt
for kr 2.620.000 fra Ragnhild Vestre til
Annika Brandal og Sindre Moltu Riisøen
(02.05.2012)
Regionavisa
Eiendomsoverdragelser på Søre Sunnmøre
Sætrebakkane 8 i Ørsta er solgt for kr 3.660.000.
Andel av Skarbakken 22 (Gnr 40, bnr 260) er
overdradd for kr 1.500.000 fra Tina Brandal
til Perry Normann Stave (30.04.2012)
Geilehagen 12 (Gnr 47, bnr 41) er solgt for
kr 1.500.000 fra Ottar Bigset til Evy Ann
Bigset og Kai Åsmund Finvik (07.05.2012).
Gnr 41, bnr 30 er overdradd fra Alfhild
Margrete Teigene til Gislaug Teigene Carr,
Sindre Helge Teigene, Bodil Gudlov Hauge,
Arne Harald Teigene, Grete Marie Hvidevoll,
Tone Palma Naustenget og Halvard Wolsdal
Teigene (09.05.2012)
Andel av Bautevegen 116 (Gnr 78, bnr 54) er
overdradd fra Hildegunn Salthammer til Jan
Salthammer (10.05.2012)
Røysetvegen 371 (Gnr 50, bnr 10) er
overdradd fra Liv Brekke til Hans Otto
Brekke, Dag Brekke og Anne Gunn Aarbogh
(11.05.2012)
Strandgata 134 (Gnr 41, bnr 208) er
overdradd fra Liv Brekke til Hans Otto
Brekke, Dag Brekke og Anne Gunn Aarbogh
(11.05.2012)
Snipsøyrdalsvegen 343 (Gnr 60, bnr 20) er
solgt for kr 2.500.000 fra Philip Pantelis
Tsouroupakis til Stian Pedersen Kvalsvik og
Emily Ringstad Nesset (14.05.2012)
Gnr 41, bnr 171 er overdradd fra Hareide
Henrik R. til Gustava Hareide (21.05.2012)
Gnr 41, bnr 171 er overdradd fra Gustava
Hareide til Jan Kristen Hareide, Ragnvald
Hareide, Ingvard Hareide og Harald Geir
Hareide (21.05.2012)
Harald Geir Hareide til Jan Kristen Hareide,
Ragnvald Hareide og Ingvard Hareide
(21.05.2012)
Jan Kristen Hareide til Inga Ishild Hareide
(21.05.2012)
Isakdalen 19 (Gnr 41, bnr 141) er overdradd fra Jan Kristen Hareide til Inga Ishild
Hareide (21.05.2012)
Ragnvald Hareide til Inga Ishild Hareide
(21.05.2012)
fra Ingvard Hareide til Inga Ishild Hareide
(21.05.2012)
Kjøpmannsgata 31 (Gnr 41, bnr 1109,
seksjon 7) er overdradd fra Sahadevan
Duraisamy og Rajarajeswary Sahadevan til
Rajdevan Sahadevan (22.05.2012)
Eivind Arne Nilsen til Håvard Grimstad
(24.05.2012)
Plassane 83 (Gnr 41, bnr 135) er overdradd fra Sigmund Inge Løvoll til Erik Løvoll
Nilssen (29.05.2012)
Volda
Midtun 7 (Gnr 20, bnr 517) er solgt for kr
2.000.000 fra Vegard Solheim Almestad til
Håkon Erling Almestad (26.04.2012)
Lindevegen 18 (Gnr 19, bnr 215) er
overdradd fra Kjell Driveklepp til Åshild
Driveklepp (30.04.2012)
Andel av Lindevegen 18 (Gnr 19, bnr 215)
er overdradd fra Arnvid Bjarte Halkjelsvik til
Åse Karin Festøy Halkjelsvik (30.04.2012)
Dalen 15 (Gnr 21, bnr 170) er solgt
for kr 285.131 fra Volda kommune til
Sverre Lande og Hilde Balsnes Lande
(30.04.2012)
Andel av Vidjevegen 1 (Gnr 20, bnr 535) er
overdradd fra Vigdis Kjølås til Rune Aarset
(03.05.2012)
Gnr 58, bnr 49 på Stokksund er solgt for kr 1.950.000.
fra Ulvestad Moritz P. til Alvhild Ulvestad
(02.05.2012). Overdragelsen omfatter også
e.d. i Ålesund kommune
Kleppevegen 59 (Gnr 17, bnr 182) er solgt
for kr 990.412 fra Volda kommune til
Tømrer Prosjekt as (04.05.2012)
Hamnegata 7 (Gnr 19, bnr 474) er overdradd
fra Helge Grønnevik til Hilde Grønnevik,
Sissel Grønnevik og Asta Grønnevik
(04.05.2012). Overdragelsen omfatter også
Gnr 19, Bnr 133
Hamnegata 7 (Gnr 19, bnr 474) er solgt for
kr 2.300.000 fra Hilde Grønnevik, Sissel
Grønnevik og Asta Grønnevik til Brændes
Rørleggerforretning as (04.05.2012). Salget
omfatter også Gnr 19, Bnr 133
Plassevegen 1 (Gnr 20, bnr 381) er solgt
for kr 4.035.000 fra Vidar Kjetil Myklebust
til Anette Lekve og Lars Julius Halvorsen
(04.05.2012)
fra Lilly Marie Engeset til Reidun Hunnes og
Svein Arnesen (04.05.2012)
Gnr 92, bnr 10 er overdradd for kr 300 fra
Borgny Solveig Helset Persen til Bjarne Kile
(07.05.2012)
fra Torvald Jon Osdal til Morten Osdal
(08.05.2012)
Halkjelsgate 15 (Gnr 19, bnr 143) er solgt
for kr 2.200.000 fra Roar Driveklepp til
Helge Hamre og Sylvia Hamre (08.05.2012)
Helge Bjørn Bjørneset til Evy Ann Tønder
Stokkereit (09.05.2012)
Furene 4 (Gnr 11, bnr 58) er overdradd
fra Fjord1 Buss Møre as til Busseigedom
Furene as (09.05.2012). Overdragelsen
omfatter også Gnr 11, bnr 59
Andel av Industrigata 7 (Gnr 19, bnr 560) er
overdradd fra Magne Bjørdal til Anna Stave
Bjørdal (10.05.2012)
Industrigata 7 (Gnr 19, bnr 560) er overdradd for kr 1.000.000 fra Anna Stave
Bjørdal til Jan Magne Bjørdal (10.05.2012)
Ørstavegen 123 (Gnr 13, bnr 2) er overdradd
for kr 1.000.000 fra Lars Peder Hjorthaug
til Arild Hjorthaug (10.05.2012)
Lindevegen 18 (Gnr 19, bnr 215) er
solgt for kr 250.000 fra Inger Johanne
Halkjelsvik,Sigrid Karen Halkjelsvik
Eldorhagen, Einy Halkjelsvik og Åse Karin
Festøy Halkjelsvik til Åshild Driveklepp
(10.05.2012)
Andel av Røysbakken 9 (Gnr 19, bnr 632,
seksjon 29) er overdradd fra Jorid Langlo til
Svein Magne Sørensen (15.05.2012)
Stigedalsvegen 1793 (Gnr 93, bnr 6) er
overdradd fra Løndal Ola til Jetmund Arnfinn
Løset, Pål Helge Løset og Arnhild Baarholm
(16.05.2012)
Andel av Stigedalsvegen 1793 (Gnr 93, bnr
6) er overdradd fra Jetmund Arnfinn Løset til
Kari Jorunn Løset (16.05.2012)
Andel av Stigedalsvegen 1793 (Gnr 93, bnr
6) er overdradd fra Pål Helge Løset til Liv
Kari Løset (16.05.2012)
Stigedalsvegen 1793 (Gnr 93, bnr 6) er solgt
for kr 50.000 fra Arnhild Baarholm, Kari
Jorunn Løset og Liv Kari Løset til Dag Arve
Helset (16.05.2012)
Rotsetgeila 43 (Gnr 30, bnr 58) er solgt for
kr 1.900.000 fra Hans Robert Bondhus til
Glitretind Eigedom as (21.05.2012)
Vikebygdvegen 13 H (Gnr 20, bnr 476, seksjon 1) er solgt for kr 1.975.000 fra Arve
Kjell Haddal til Vegar Haavik (21.05.2012)
Smithsgata 9 (Gnr 19, bnr 520) er solgt for
kr 235.000 fra Brit Halkjelsvik Friisvold til
Randi Grande Skullerud (22.05.2012)
Øvste Storegjerdet 3 B er solgt for kr 1.950.000.
Plassevegen 20 (Gnr 20, bnr 371) er
solgt for kr 3.200.000 fra Børge Andre
Berg og Laila Marie Nordhaug til Frank
Erik Rangsæter og Solveig Elin Hånes
(21.05.2012)
Vassbakkevegen 48 (Gnr 132, bnr 2) er
overdradd fra Hans Magnus Vassbakke til
Angeline Vassbakke (22.05.2012)
Heltnebøen 1 D (Gnr 20, bnr 560, seksjon
4) er solgt for kr 1.950.000 fra Liv Ingrid
Mårstøl og Elias Mårstøl til Kai Are Sæterøy
Håskjold (23.05.2012)
Lønnevegen 10 A (Gnr 17, bnr 148, seksjon
8) er solgt for kr 1.985.438 fra Tømrer
Prosjekt as til Rune Haugen (24.05.2012)
Lønnevegen 10 B (Gnr 17, bnr 148, seksjon 7) er solgt for kr 1.989.470 fra Tømrer
Prosjekt as til Bodil Torunn Svepstad
(24.05.2012)
Lønnevegen 10 D (Gnr 17, bnr 148, seksjon 6) er solgt for kr 2.023.497 fra Tømrer
Prosjekt as til Hilde Heltne (24.05.2012)
Lønnevegen 10 C (Gnr 17, bnr 148, seksjon 5) er solgt for kr 2.022.525 fra Tømrer
Prosjekt as til Inger Marie Okkenhaug
(24.05.2012)
Lønnevegen 12 A (Gnr 17, bnr 148, seksjon
Prosjekt as til Per-Inge Åmås og Torbjørg
Dimmen Åmås (24.05.2012)
Lønnevegen 12 B (Gnr 17, bnr 148, seksjon 3) er solgt for kr 1.968.056 fra
Tømrer Prosjekt as til Egil Knut Høydal
(24.05.2012)
Lønnevegen 12 D (Gnr 17, bnr 148, seksjon 2) er solgt for kr 1.995.000 fra Tømrer
Prosjekt as til Tove Egset Hoggen og Håvard
Myklebust (24.05.2012)
Lønnevegen 12 C (Gnr 17, bnr 148, seksjon 1) er solgt for kr 1.995.000 fra Tømrer
Prosjekt as til Siril Marita Mek (24.05.2012)
Småslåtten 7 A (Gnr 21, bnr 140, seksjon
Prosjekt as til Birgitte Goksøyr Holte og Jørn
Humberset Johnsrud (24.05.2012)
Småslåtten 7 B (Gnr 21, bnr 140, seksjon
Prosjekt as til Live Finnes Skjåstad og Stian
Andre Førde (24.05.2012)
Småslåtten 7 C (Gnr 21, bnr 140, seksjon
Prosjekt as til Camilla Holmeset Aure
(24.05.2012)
Småslåtten 7 D (Gnr 21, bnr 140, seksjon
Prosjekt as til Silje Sønderland Færestrand
og Frank Ravn Thommessen (24.05.2012)
Ørstavegen 86 (Gnr 15, bnr 13) er overdradd fra Einar Haavik til Anne Lise Barstad,
Andreas Johannes Haavik og Morten Haavik
(29.05.2012)
Ørsta
fra Knut Vartdal til Vartdal Fryseri as
(26.04.2012)
Gnr 46, bnr 4 er overdradd fra Elisa
Sørensen Ose til Svein Oddvar Ose, Per Otto
Ose og Morten Ose (27.04.2012)
Andel av Gnr 46, bnr 4 er overdradd for kr
183.333 fra Morten Ose til Svein Oddvar
Ose og Per Otto Ose (27.04.2012)
Anthony Terence Bringsvor Wise til Oddveig
Lilly Glimsdal, Ann Iren Glimsdal og Gry
Merethe Glimsdal (27.04.2012)
Andel av Haugegjerdet 11 (Gnr 15, bnr 129)
er overdradd fra Widar Åm til Solrun Brenk
Rønning (30.04.2012)
Øvremarka 3 A (Gnr 18, bnr 447, seksjon 7)
er solgt for kr 2.190.000 fra Din Bolig as til
Lars-Erik Heltne Eilertsen (30.04.2012)
Andel av Prestegardsmarka 24 (Gnr 14, bnr
701, seksjon 4) er overdradd fra Oddvar
Sætre til Asbjørg Sætre (02.05.2012)
Bjarne Enerhaug til Peder Haglund og
Christina Haglund (07.05.2012)
Andel av Gnr 58, bnr 178 er solgt for kr
110.000 fra Steinar Vinjevoll til Sindre
Lillebø og Mariann Gjøsdal (07.05.2012)
Oklahøgda 13 (Gnr 49, bnr 233) er solgt
for kr 508.221 fra Ørsta kommune til Roy
Petter Myklebust og Anne-Birthe Roth
(07.05.2012)
Strandgata 14 E (Gnr 14, bnr 62, seksjon 8)
er solgt for kr 1.500.000 fra Marit Sandvik
og Sverre Einar Jenssen til Trude Kristin
Sandvik (09.05.2012)
Bøplassen 8 (Gnr 52, bnr 137) er solgt for
kr 466.005 fra Ørsta kommune til Jens
Hafsteinn Ingvarsson og Ingeborg Tusvik
Nupen (09.05.2012)
Skogvegen 4 (Gnr 14, bnr 206) er overdradd fra Lars Johannes Hoggen til Turid
Karlsbakk (09.05.2012)
Arvid Leira til Ellen Margrete Sellereite Leira
(10.05.2012)
Gnr 6, bnr 2 er overdradd fra Olav
Kåre Solvang til Gunn Marit Vevletveit
(10.05.2012)
Overdragelsen omfatter også e.d. i Osterøy
kommune
Gnr 39, bnr 7 er overdradd fra Edel Vatne
Roald til Åse Roald Sandvik og Kato Andre
Sandvik (11.05.2012)
Sætrebakkane 8 (Gnr 11, bnr 135) er solgt
for kr 3.660.000 fra Solveig Opsal og Jarle
Paul Opsal til Jan Petter Kragseth og Ida
Mari Øye (14.05.2012)
Øvremarka 3 D (Gnr 18, bnr 447, seksjon 8)
er solgt for kr 2.390.000 fra Din Bolig as til
Magnar Jakob Lid og Liv Kari Havnegjerde
(14.05.2012)
Andel av Rognevegen 3 (Gnr 15, bnr 319) er
overdradd fra Frode Wisth til Trine Sætre
(18.05.2012)
Ola Lynge til Profunda as (21.05.2012)
Gnr 33, bnr 82 er overdradd fra Siv
Elisabeth Røed til Terje Storevik
(23.05.2012)
Åm Eigedom as til Parkeringshuset Hovden
as (23.05.2012)
Gnr 26, bnr 5 er overdradd fra Sverre
Aarsæther til Karen Aarsæther
(24.05.2012)
Gnr 26, bnr 5 er overdradd fra Karen
Aarsæther til Per Arne Aarsæther, Sissel
Petra Aarsæther Osvoll og Lise Sølvi
Aarsæther Hjorthaug (24.05.2012)
Sissel Petra Aarsæther Osvoll og Lise Sølvi
Aarsæther Hjorthaug til Per Arne Aarsæther
og Inga Kolås Aarsæther (24.05.2012)
Gnr 11, bnr 150 er solgt for kr 395 fra
Stian Andreas Tveiten til Odd Svendsen
(25.05.2012)
Svalevegen 1 (Gnr 15, bnr 465) er solgt
for kr 1.750.000 fra Torstein Vist til
Stig Follestad og Anne Britt Follestad
(29.05.2012)
KILDE: STATENS KARTVERK
JUBEL: Etterlengta jubel
for Hødd-gutta der 3-målscorer Pål Andrè Helland
klemmer på Espen Standal
(2 mål), mens Erik Sandal
(nummer 7), Eirik Heltne
og Fredrik Klock (delvis
skjult) vil være med. I bakgrunn løper Steffen Moltu
seiersrunde.
FOTO: HUGO ANTONSEN
Regionavisa
Regionavisa
Endelig :)
Hvilken revansje. Hvilken
kamp. Hvilke scoringer.
Endelig stemte det meste
for Hødd. Endelig var det
moro på Høddvoll igjen. Og
endelig fikk vi igjen se hva
som bor i laget.
La gå at marginene denne gangen var på
Hødd sin side. La gå at Hødd for første
gang i år scoret først og fikk masse selvtillit og energi av det. Uansett var det først
og fremst et nytt spilleopplegg som lå bak
5-0 seieren. Fokus var på å nekte rom i
forsvar og spille mer direkte i angrep. Det
ga resultater umiddelbart.
Spillerne og trenerne var i en krevende
situasjon før møtet med Hamkam. Seks
tap på rad kan tære på både humør, samhold og selvtillit. Det tradisjonelle snakket
om at ”snart må noe gjøres” hadde så
smått begynt.
Enklere i angrepsspillet
I angrep spilte Hødd denne gang mer
direkte og mer i banens lengderetning.
De spilte med mindre risiko. Ballen gikk
ikke så mye på tvers og bakover. Når de
hadde lagt seg lavt i banen defensivt, fikk
spiss Espen Standal store rom å løpe i,
på Hamkams banehalvdel. Og Standal
løp og løp, noe som skapte rom for de
tre mest offensive midtbanespillerne som
kom løpende etter. Disse tre ville også
framover med ballen. Dermed ble det et
trykk i angrepsspillet som vi ikke har sett
på lenge.
Hødds ”nye” spilleopplegg fungerte som
det skulle helt til kampen var avgjort og
det sto 5-0 langt ut i 2.omgang. Men da
skjedde det noe interessant: Da begynte
to av de tre fremste midtbanespillerne
å slurve defensivt. De ”glemte” å nekte
rom sammen med de sju andre i forsvar.
Kloke grep
Presset var størst på Lars Arne Nilsen,
hovedtreneren. Og han tok kloke grep
foran kampen mot Hamkam. Formasjonen
ble endret til 4-2-3-1. Laget fikk altså
to defensive ”ankre” på midten i Eirik
Heltne og Sivert Heltne
Nilsen. Kantspillerne Pål
André Helland og Vegard
Heltne deltok mye mer
bakover på banen enn tidligere. I tillegg la hele laget
seg lavere i banen i forsvar.
Dermed ble avstandene mellom lagdelene mye mindre
enn tidligere i år. Hamkam
fikk mindre rom å spille i
enn andre lag som har gjestet Høddvoll.
Når så i tillegg 1. forsvareren var mye mer
aggressiv på ballfører enn det vi har vært
vant til, ja da var det Hødd som for første
gang i år fikk de fleste kontringene.
3-0 scoringen var et godt eksempel.
Vegard Heltne og Ruben Kenneth Brandal
gjorde sammen en god defensiv jobb og
vant ballen midt på egen banehalvdel.
Heltne fant Erik Sandal (som hadde kjempestort rom foran Hamkams midtstoppere
hele kampen) med en pasning, og kontringen var i gang. Sandal spilte igjennom
Helland som scoret sitt første av tre mål.
Scoringen ble født igjennom en god jobb
som 1. forsvarer.
”
ARNFINN INGJERD
Hødd nektet Hamkam
rom og spilte mer direkte
i angrep.
Nektet rom
Hamkam forsøkte å spille som de pleier,
ikke ulikt slik vi kjenner Hødd sitt tradisjonelle spilleopplegg. Men de fant ikke
rom å spille i. Alle i Hødd - med unntak
av spissen Espen Standal - var opptatt av
å nekte rom på egen banehalvdel. Dermed
kjørte hedemarkingene seg fast i blokken
av ni Hødd-spillere gang på gang. Ikke
ulikt det vi har sett Hødd har gjort de siste
kampene.
Kampbildet var motsatt av det vi har vært
vant til i år. Det var ikke Hødd som hadde
ballen mest. Å eie ballen er ikke noe mål i
seg selv (med unntak for spillerutvikling).
Det kan være et middel til såkalt å ”styre”
kampen, men det kan også være en invitasjon til kontringer i mot. Slik vi har sett
altfor ofte før i vår.
(De så kanskje for seg muligheten til å
score seg et mål?). Vi fikk et helt nytt
kampbilde igjen. Hamkam fikk rom å
spille i og skapte noen sjanser. Men det
gjorde ingenting. Hødd hadde avgjort
kampen for lenge siden. Det som skjedde
de siste 20 minuttene understreker likevel
betydning av at hele laget jobber sammen
i forsvar. Slik Hødd gjorde eksemplarisk,
- lenge.
Tre profiler
Fotball er et lagspill. Likevel var det tre
profiler som sto fram i søndagens kamp.
Midtstopper Steffen Moltu har vært ut og
inn av laget hittil denne sesongen, men
søndag var han igjen på samme nivå som
i fjor. Besluttsomheten og evnen til å bryte
ballbanen foran motstander var tilbake.
Og når Moltu er trygg, blir kaptein Fredrik
Klock mye tryggere i de valg han gjør.
Vi har sett Pål André Helland briljere på
trening, men nå fikk han vise seg fram for
første gang i kamp. Med ball er han bedre
enn de fleste. Om han kommer på samme
nivå uten ball i angrep og forsvar, så kan
han bli tippeligaspiller.
Profil nummer tre var Espen Standal.
Uten hans oppofrende løping og to frekke
scoringer de første 24 minuttene, ville
mye sett annerledes ut.
PS. Med seier over Bærum i den utsatte
kampen om 18 dager, er Hødd bare fem
poeng bak Tromsdalen som i dag ligger
på sjette plass, den siste av de fire som kan
spille kvalifisering for opprykk.
Regionavisa
DAGEN I DAG
Onsdag 6. juni
Lille Christoffer kom til verden 23.
mai 2012 på Ålesund sjukehus. Han
var 4085 gram og var 53 cm.
Elisabeth er stolt storesøster og glade
foreldre er Susanne Hunnes & Jarle
Vartdal.
Årets 158. dag, uke 23
208 dager igjen av 2012
Navnedag i dag
Gustav Gyda
Gustav (svensk) = gaut (gotlending) + staf (stav). Gyda =
Gudrid = norrønt Gud + friðr (skjønnhet).
Historie
1523 – Gustav Vasa blir konge av Sverige, noe som markerer
slutten på Kalmarunionen.
1654 – Dronning Christina av Sverige abdiserer og
konverterer i hemmelighet til katolisismen.
Hennes fetter blir kong Karl X Gustav av Sverige.
1660 – Freden i København blir inngått.
1809 – I Sverige vedtok Riksdagen ny forfatning Samtidig ble Karl 13 (Karl 2 i Norge fra 1814)
valgt til ny konge
1944 – Andre verdenskrig: Slaget om Normandie innledes
under kodenavnet D-dagen – Operasjon Overlord
begynner med landingen av 155 000 allierte soldater
på strendene i Normandie i Frankrike
1944 – I Italia gikk Pietro Bado-glios antifascistiske
regjering av
1954 – Eurovisjonen kringkastet sitt første TV-program
1982 – Israelske styrker invaderer de sørlige delene
av Libanon.
1983 – Sverige feirer nasjonaldagen (tidligere svenska
flaggans dag) for første gang.
2003 – Jan Egeland ble utnevnt til FNs visegeneralsekretær
for humanitært arbeid
2008 – En veikantbombe sprenger en buss i Colombo,
Sri Lanka, dreper 20 og sårer 40 mennesker
Me vil gratulere vår skjønne Ane Elvebakken Haddal med 4-års dagen 7.
juni og Eirik Elvebakken Haddal med 6-års dagen 23- juni. Vegard Haddal
Spangelo var 4 år 3. mai og får sjølvsagt også helsing. Gler oss til ei ferieveke
ilag med dokke alle tre. Heile familien helsar!
Maja Gervacio Barstad fyller 8 år
måndag 4. juni. Me gratulerer deg
så mykje med dagen, vennen vår!
Masse klemmar frå Emma, Lucas,
mamma og pappa. Resten av familien helsar også.
Norsk historie
1817 – Riksarkivet ble opprettet
1857 – Sofia av Nassau gifter seg med den fremtidige
kong Oscar II av Sverige og Norge.
1896 – Stortinget vedtar å heve den Den kriminelle
lavalder fra 10 til 14 år, lovendringen trådte i
kraft i 1900.
1896 – Prylestraff for barn ble avskaffet i norsk strafferett
1947 – Statens lånekasse for utdanning ble opprettet
Født
1934 – Albert II av Belgia, Belgias konge
1956 – Bjørn Borg, svensk tennisspiller
1960 – Steve Vai, amerikansk gitarist, låtskriver og
plateprodusent
1964 – Jay Bentley, amerikansk musiker
1965 – Erik Fosnes Hansen, norsk forfatter
1975 – Steinar Pedersen, norsk fotballspiller
1976 – Ola Borten Moe, norsk politiker
1985 – Sebastian Larsson, svensk fotballspiller
Familie og slekt helsar velkomen til Bella Hermine som kom til verda 17. mai,
49 cm og 3265 gram stor. Marius Rosbach og Marie Flatin er glade foreldre.
Teodor og Ludvik er stolte storebrødre.
Vil du ha med ditt bilete på denne sida? Send inn tekst og bilder til [email protected] (Gratisteneste)
Fotografering!
Minner for livet...
Kontakt din fotograf
Fotograf: FOA Design
BEDRIFT
VENNER
BRYLLAUP
BABY & BARN
FAMILIE
KONFIRMASJON
Tusen takk!
Eg vil takke så masse for ei
kjempeflott feiring av min
60-årsdag. Takk til alle som
kom og gjorde dagen til ein
skikkeleg fest. Takkar også
alle som sendte gåver og
helsingar.
Helsing Ståle Moldskred
Fosnavåg:
FOA Design, Tlf. 412 85 409
www.foadesign.no
Ulsteinvik:
Fotograf Per Eide Studio - Tlf. 909 96 340
www.pereide.no
LykkeLiten Studio, Cecilie Hatløy - Tlf. 412 35 265
www.lykkelitenstudio.no
Ørsta:
Fotograf Marta Lystad Johansen - Tlf. 412 64 927
www.fotografmartalystad.no
Regionavisa
"Stålegg" medan han var heimehøyrande på Valderøya. Vi ser at
båtnamnet er skrive "Staalegg"
på styrehuset. Men den offisielle
skrivemåten var "Stålegg".
Stålegg
Ein fullasta «Stålegg» under dei gode sildeåra på 1950-talet. Vi ser at sjøen slår innover dekk på babord side.
"Stålegg" var namnet på båten
medan han var heimehøyrande
på Sunnmøre. Men opphavleg
heitte han "Havellen". I 1916
vart "Havellen" og mannskapet
om bord berga av hareidsbåten
"Bredsund" under ein forrykande
storm på sildefeltet. Då ulsteinbåten "Bell" vart forlaten i 1960
etter ein brann om bord, var det
"Stålegg" som fann den herrelause båten drivande nokre veker
seinare. I 1978 tok det fyr i maskinromet på "Stålegg" medan
båten var utanfor Stad. Skadane
vart så store at båten måtte kondemnerast etterpå.
Fiskedamparen "Havellen" var bygd i stål ved
AS Porsgrunds mek. Værksted, Porsgrunn, i
1899. Båten var då 86,9 fot lang, 17,1 fot brei
og 8,5 fot djup, 84,01 bruttotonn og 27,34
nettotonn. ”Havellen” som var bygg nummer 12 ved verftet, fekk innsett ei tostegs
dampmaskin på 150 hk. ”Havellen” var
bygd for Ulrik Quale, Kvaløya i Nordland.
Då båten kjem inn i skipsregisteret i 1903,
er AS Havellen, Abelvær, eigar. I 1912 blir
båten målt etter lenging. Dei nye dimensjonane var: 102,3 fot lang, 17,3 fot brei
og 8,4 fot djup, 101,81 bruttotonn og 43,43
nettotonn. Ved innføringa av merkelova i
1920 blir båten fiskeriregistert i Nærøy som
NT – 6 – NR.
utkjæmpes.
Vi kunde langt op til luvart øine nogen
skuter hvorfor vi fløitet og blusset, men
uten noget resultat. Storm og sjø var da så
voldsom, at for mindre skuter vilde det være
forbundet med den største fare at lænse
eller sløre av. Snart var ingen flere at se og
det blev stadig mere og mere klart for os at
timen var kommet da livet skulde sluttes og
havet skulde utslette alt.»
Hareidsbåten "Bredsund", seinare skrive
«Breisund», hadde også lege på veret. Utpå
føremiddagen observerte ein "Havellen"
som låg med naudsignal oppe. "Bredsund"
gjekk no i le av "Havellen". Ein prøvde først
å få over ei line knytta til ei blåse, men det
lukkast ikkje. I stormen som framleis rasa,
sette "Havellen" ein båt med tre mann på
sjøen og med denne kom dei seg over til
"Bredsund" med ei line. Deretter vart den
tome båten hala attende til "Havellen". Her
gjekk han rundt og vart knust mot skutesida.
Då det synte seg å vere uråd å berge mannskapet med båt, gjekk "Bredsund" opp i
luvart. Resten av mannskapet på "Havellen",
16 mann, vart berga ved at ein hala ein og ein
over via ei line der ein hadde festa ei livbøye.
Dette arbeidet tok 1 1/2 time. Heile denne
tida låg "Bredsund" tvers av vinden, og ein
helte ut olje for å dempe sjøen.
BERGA AV "BREDSUND"
Om ettermiddagen 5. desember 1916 låg
"Havellen" på Sulahavet vest av Finvær
fyr med garnlenka ute. Om kvelden rauk
det opp til kraftig storm. "Havellen" låg på
vêret. Men om morgonen fekk "Havellen"
ein skikkeleg brotsjø over seg. Ein av mannskapet skildra situasjonen slik:
«Da vi efter en stormfuld nat om morgen
kl. 8 fik en mægtig sjø, som helt fyldte skibet, krænget bagbord side under en hel fot
over rækken hvorved endel garn gik overbord og blev viklet ind i propellen samtidig
med at den bortrev en kulbaksluke, fylte
vand i maskinen, så fyren hurtig måtte slukkes for at hindre eksplosjon. I det fryktelige
hav var vi prisgit dets luner, og begyndte
at tvile på om vi mere skulde få land at se,
eller vi skulde gå under derute. Vandet steg
stadig i maskinrummet og sjøbrott truet med
at begrave skibet gang på gang. Vi frygtet
det siste øieblik og den sidste kamp skulde
JOHAN OTTESEN
Etter at mannskapet var berga, la
"Bredsund" seg på nytt mot vêret igjen. I
stormen som rasa, var det uråd å tenkje på
å berge "Havellen". Ein låg på vêret til kl.
22.00, då hadde stormen stilna så mykje at
ein kunne byrje å leite etter den folketome
båten. Etter 2 1/2 times leiting fann ein
"Havellen" drivande.
Fire av mannskapet på "Bredsund" gjekk
då i ein livbåt og rodde over til "Havellen"
med ei line. Ein kokoskabel vart hala over,
og dei fire vart verande om bord for å passe
på og styre "Havellen" under slepinga inn til
Kristiansund.
Det mangla ikkje på takkseiingar frå
mannskapet på "Havellen" for den framifrå
bergingsdåden som "Bredsund" stod for.
Men dei to reiarlaga greidde likevel ikkje
å semjast om storleiken på bergingsløna. I
Aalesunds sjørett fekk "Bredsund" tilkjent ei
bergingsløn på kr. 50.000. Denne dommen
vart anka til Høgsterett av begge partar. Den
eine meinte bergeløna var for høg, den andre
parten meinte ho var for låg. Det enda med
at Høgsterett stadfesta dommen i sjøretten.
BLIR FÆRØYBÅT
I 1924 blir AS Fiskedamper Havellen
(Halvdan Wathne), Stavanger, ny eigar av
båten som blir fiskeriregistrert som R – 153
– S. Noko seinare blir Hakon Benneche,
Stavanger, opplyst å vere eigar av båten på
eit auksjonsskøyte. I 1927 blir "Havellen"
innførd i Haugesund som R – 137 – H. Eigar
då er AS Havellen, Haugesund. I 1932 blir
"Havellen" seld til AS Staaløy, Haugesund.
Båten vart sletta i norsk skipsregister
i 1935 etter å ha blitt seld til Færøyane.
Eigar der var Richard Thomsen, Tvøroyri.
«Havellen» vart der fiskeriregistrert som
TG 7. I 1937 vart "Havellen" seld vidare til Andrias Joensen, Hans Hansen og
Sigmund Fredriksen, Miðvági. I 1938 overtek Kongeriget Danmarks Fiskeribank båten
og sel han vidare same året til Harald Falnes,
Skudesnes. Båten får no namnet ”Reidun”
og blir fiskeriregistrert som R – 61 – SH.
I 1946 får partsreiarlaget Simon
Andreassen (1/2) og Einar Andreassen jr.
(1/2), begge Sævlandsvik, skøyte på båten.
”Reidun” byter no namn til ”Stålegg” og blir
fiskeriregistrert i Åkra som R – 199 – A.
I 1949 halverer dei tidlegare eigarane sine
partar slik at Vilmar Andreassen og Einar
Andreassen blir medeigarar med kvar sin
fjerdepart.
I 1951 får partsreiarlaget Rolf og Kåre
Mulelid, Valderøya, skøyte på ”Stålegg”
med ein halvpart på kvar. Nytt fiskerimerke
i Giske blir M – 163 – G.
Midt på 1950-talet blir "Stålegg" ombygd
ved Ulstein mek. Verksted, Ulsteinvik. Båten
blir no ominnreidd under dekk akterut og
får ny keising og nytt styrehus. I 1960 blir
Bolinder-motoren bytt til ein 210 hk Normo.
FINN "BELL"
Våren 1960 var ”Bell” på rundfisktur til
Shetland. Natt til 3. april braut det ut brann
i maskinromet. Der var luftflasker i maskinromet. Då ein ottast at desse skulle eksplodere, vart det gjeve ordre om klargjering av
båtane, samstundes som ”Bell” sette kursen
mot ”Aspø” som låg eit stykke borte.
Det var meininga at alle mann skulle gå
i livbåten. Men ved låring av denne miste
ein mann løparen og livbåten vart hengande
etter baugen og vart fylt med sjø. Nokre av
folka i livbåten hamna i sjøen, medan andre
berga seg om bord att i ”Bell”.
No vart redningsfloten kasta på sjøen. To
mann hoppa om bord i floten og tok opp to
av mannskapet som hadde hamna i sjøen då
livbåten rausa. Men det var hol i gummifloten, som seig saman. Tre av dei som var i floten, kom seg om bord att i ”Bell”, men den
fjerde, skipper Simon Spjutøy, var ikkje meir
å sjå. Lauritz Skeide, som også hadde hamna
i sjøen og heldt seg fast i livbåten, var også
borte då ”Aspø” kom opp på sida av ”Bell”.
Fire av mannskapet vart no hala over til
”Aspø” med line, medan dei andre hoppa
frå baug til baug. ”Aspø” leitte ei stund etter
dei omkomne. Men då to av dei berga var
skadde, den eine alvorleg, forlét ”Aspø”
havaristen og sette kursen for Shetland.
Knappe tre veker seinare, torsdag 21.
april, var "Stålegg" komen om lag 200 kvartmil nordvest av Runde. Båten var på veg til
Stretet for å fiske kveite. Folk om bord tykte
at ein båt som dei observerte, oppførte seg
merkeleg. Det synte seg å vere ”Bell”.
”Stålegg” sette ein lettbåt på sjøen, og
fekk slepar og tre mann om bord i havaristen.
Det vart eit kaldt og trist opphald for dei tre
karane, som måtte halde seg der i tre døgn
i stanken frå rotnande fisk og utan radiosamband. Einaste kontakten mellom dei to
båtane gjekk med flaskepost, som ein hala
mellom dei.
Fredagskvelden rauk sleparen. ”Bell” vart
liggjande og drive i stormen til neste morgon
då ein fekk laga til ein ny slepar. Den vidare
tauinga til Ålesund gjekk greitt, dit ein kom
søndags morgon.
Som så ofte vart det usemje om bergingsgodtgjersla, men det enda til slutt med at
partane vart samde om 75.000 kroner.
I 1972 kjøper Per Sjåholm, Ellingsøya,
«Stålegg» som blir registrert som M – 165
– A. I 1976 kjem båten til Sande der Einar
og Jarle Beitveit, Kvamsøya, er nye eigarar.
«Stålegg» blir no fiskeriregistrert som M –
165 – S.
På veg heim frå Måløy byrja det å brenne i
maskinromet 30. juni 1978 medan båten var
utanfor Eltvika. Brannen oppstod på grunn
av ein feil med eit dekselanlegg. "Stålegg"
gjekk då inn til moloen i Borgundvågen der
brannvern kom til og sløkte brannen. Men
skadane var så store at båten vart kondemnert. Havaristen vart så liggjande eit par
år i Borgundvågen inntil han vart slept til
Vartdal for opphogging.
Regionavisa
UTSIKT: Fra den lille øya Bartolomè utenfor den større
øya Santiago som her sees i bakgrunnen.
Et av de mest kjente motiver fra Galápagos - to bukter
inn med en smal landstripe imellom. En liten spasertur
på en bra sti fører opp til et utsiktspunkt (114 meter
over havet) med vakker utsikt.
Fra Runde til
Galápagos
SALLY LIGHTFOOT CRAB: Denne
forekommer i store mengder på strendene.
Men den er ikke lett å fotografere, for den
gjemmer seg raskt om du kommer for nær.
Tanken om å reise til
Galápagosøyene hadde
streifet meg mang en gang.
Kan tenke meg dette er et
sted som de fleste naturfotografer drømmer om å
besøke! For meg gikk drømmen om Galápagos i oppfyllelse i september 2010!
I grålysninga om morgenen andre nyttårsdag 2010 dro jeg til Runde for å ta noen
vinterbilder. Det var klarvær og kaldt,
med fantastisk morgenlys med måneskinn.
Etter et stopp ved Rundebrua hvor jeg tok
noen landskapsbilder, fortsatte jeg mot
Runde. På steinfyllinga innover mot øya
møtte jeg en bil, og jeg syntes jeg dro litt
kjensel på sjåføren. Men jeg var ikke helt
sikker på det var den personen jeg tenkte
på, så jeg bare kjørte videre mot land på
Runde hvor jeg stanset for se litt rundt
etter fotomotiver. Jeg ser da bilen jeg møtte
forsvinner mot tunellen på Remøya. Jeg
ble stående og nøt synet av den fantasiske
morgenstemningen som lå over landskapet.
Etter en stund så jeg bilen jeg møtte kom
tilbake og stoppet på toppen av brua. Jeg
tok en rask beslutning om å se litt nærmere
på hvem dette kunne være, for jeg var nesten sikker på at dette var en kar jeg hadde
møtt før. Jeg kjørte så opp på brua. Og ganske riktig! Der stod Hallgeir B. Skjelstad
ved rekkverket og fotograferte. Jeg gikk da
Regionavisa
GALÁPAGOS ALBATROSS:
På Espanola fikk vi se de enorme albatrossene på nært hold,
og disse fuglene hekker bare her.
Klima
Galápagosøyene ligger i Stillehavet ca. 1000
kilometer rett vest for i Ecuador i Sør-Amerika,
som de tilhører. Navnet på øyene kommer av det
spanske ordet galápago, som betyr skilpadde. Det
er 13 store øyer og en rekke små. De store er Baltra,
Espanola, Fernandina, Floreana, Genovesa, Isabela,
Marchena, Pinta, Pinzon, San Cristobal, Santa Cruz,
Santa Fe og Santiago. Øyene er vulkanske, noen
av vulkanene er fortsatt aktive. Høyeste punkt er
vulkanen Wolf på 1707 meter. Vegetasjonen er
ganske sparsom. Store deler av faunaen og floraen
er enestående for øyene.
Øygruppa ligger rett under ekvator, og klimaet er
tropisk. Den varmeste tiden på året er fra januar til
april, med gjennomsnittstemperaturer mellom 22
og 31 grader Celsius. På denne tiden av året regner
det også mest. Fra april til desember er det noe
kjøligere, mellom 19-27 grader.
LAND IGUAN
LAND-IGUAN:
Fuglen spiser friske
skudd av pærekaktus.
OPPDAGEREN: Johannes Jensås med et
fornøyd smil under reisehatten.
LAVA LIZARD: Eller på norsk: Lava-firfisle. Hver øy har sin egen art.
Farge og størrelse er forskjellig fra øy til øy.
ut og hilste. Det var lenge siden vi hadde
møttes og det ble litt snakk rundt løst og
fast. Så forteller han plutselig at han har
planer om en tur til Galápagos til høsten,
og spør samtidig om jeg kunne tenke meg å
bli med. Jeg bestemte ingen ting der og da,
men dette ble nok litt for fristende for meg.
Så det gikk ikke mange dager før jeg ringte
til Hallgeir og erklærte at: ”Jeg er med!”.
Reisen
Den 13. september var det klart for avgang
med KLM fra Gardermoen. Flyturen
gikk via Amsterdam, Kralendijk på De
Nederlandske Attillene,
videre over
Venezuela og Colombia til havnebyen
Guayaquil i Equador og endelig til
hovedstaden Quitó. En flytur
på 15 og en halv time!
MASKESULE
>>>
Regionavisa
SOLBAD: Haviguanen blir flott
når du får den mot blå himmel.
Den marine iguanen finnes på alle
øyene, men som forskjellige arter.
De varierer litt i farge og størrelse
fra øy til øy. Disse er uredde og
ufarlige og kan studeres på kloss
hold. De beiter på algevekster i
sjøen, men tåler ikke å være så
lenge i det forholdsvis kalde vannet
og må opp i sola for å varme seg.
VEKSTER: Eventyrlig fargerikt landskap med røde sukkulenter og grønne
pærekaktus fra øya Isla Plaza.
Fra Runde til
Galápagos
Reise
Vi bestilte turen vår gjennom turoperatøren “ECUATUR” som drives
av Mari Gabrielsen i Hurdal. Mari
har bodd i Equador og er for tiden
bosatt i Hurdal. Hun samarbeider
med norske Anne Haugestad som
bor i Cuenca i Equador. Og siden
Hallgeir også bor i Hurdal, var det
naturlig for oss å bestille turen via
“ECUATR” - http://www.ecuator.
no/galapagos.htm
Når det gjelder priser så kommer
det an på hvilke krav man stiller
til komfort. En 8.dagers tur med
båt kan du få fra NOK 17000 og
oppover. I tillegg kommer USD 100
for å komme inn til øyene, USD 200
pr person til mannskapet på båten
og flybilletter. I alle fall anbefales
“ECUATUR”. Mari og Anne skredy turen etter ditt ønske.
dersyr
RØD-NEBBET TROPIC FUGL: En nydelig fugl med sine karakteristiske lange smale
halefjær. Disse fuglene hekker på flere av
øyene året rundt. Denne fikk jeg ved kraterkanten mot Darwin Bay på Genovesa.
Bosetting og turisme.
FREGATTFUGLEN: Denne
FR
sjarmøren stjeler gjerne mat fra
sja
sulene. Fregattfuglen tar også egg
su
og små unger fra andre fugler.
Den kan forsyne seg grovt med
De
skilpaddeunger når disse klekkes
sk
oogg er på vei mot sjøen.
Det bor i overkant av 30.000 fastboende på øyene, de fleste fra Ecuador.
Selv om hovedstaden er Puerto Baquerizo Moreno på San Cristobal Island,
så bor det flest mennesker i byen Puerto Ayora på Santa Cruz. Fremdeles bor
det noen få etterkommere etter norske immigranter. Siden øyene tilhører
Ecuador er spansk det offisielle språket, men guidene snakker engelsk og
gjerne andre språk. Det er turismen som skaffer intekter til Galápagosøyene.
Øygruppen er fredet, men er åpen for turisme kontrollert av myndighetene.
Rundt 60.000 mennesker besøker øyene årlig, og disse må alle betale US
$100 i ankomstskatt til øyene, i kontanter! Det er strengt forbudt å etterlate
seg noe eller å ta noe som helst med seg, totalforbud mot røyking, og all
ferdsel må skje på oppmerkede stier under oppsyn av autorisert guide.
To ganger daglig har øyene flyforbindelse med Guayaquil og Quitó i Ecuador.
RØDFOTSULE: Denne finnes i to varianter,
en brun og en hvit variant.
Her var det da lagt inn et stopp til neste
dag, før turen vestover mot øygruppa i
Stillehavet. Vi fikk anledning til litt sightseeing i Quito, samt litt avslapping etter
den lange flyturen over sjø og land.
Ecuador
Ecuadors hovedstad var en blomstrende
inkaby før de Spanske erobrere inntok den
i midten av 1500-tallet. Den ligger nesten
3000 m.o.h. med utsikt mot Andesfjellene.
Befolkningen er en malerisk blanding av
de tradisjonelle indianerne og av etterkommerne til de spanske erobrerne. Den historiske bydelen er erklært som verdensarv
av UNESCO og det forstår man når man
ferdes blant de hvitkalkede murene i den
gamle bydelen. Arkitekturen fra kolonitiden er blant de mest velbevarte historiske
bygningene i Sør-amerika.
Skilpadder og nordmenn
Tidlig på morgenen 15. september gikk vi
ombord i flyet som tok oss ut til Baltra på
Galápagos. Hefra ble vi fraktet med buss
Regionavisa
KORTØRET UGLE:
Denne hekker på
Genovesa.
Mange fotomotiv
MARKED: Fra fisketorget i Puerto Ayora på øya Santa Cruz.
Her var det masse liv og røre når fiskerne kom inn med
fangstene sine.
ELEFANTSKILPADDER: Disse kjempepeskilpaddene kan bli bortimot 200 år gamle!
mle!
GUL-KRONET NATTHEGRE: En artig
skapning vi møtte på Genovesa.
STRANDLØVER: Sjøløver
møter en ofte på strendene på
Galápagosøyene. De er ikke sky
i det hele tatt. Her må en være
oppmerksom og passe seg for
ikke å komme for nær, for de
kan finne på å bite!
til Puerto Ayora på Øya Santa Cruz hvor
vi tilbrakte resten av dagen. Et besøk på
Charles Darwin Station var et av høydepunktene. Dette er en forskningsstasjon
hvor de har en del skilpadder, iguaner
m.m. Darwinstasjonens mest kjente severdighet er kjempeskilpadden ”Lonesome
George”. Den siste gjenlevende i sitt slag.
Det sies at kjempeskilpaddene kan bli opp
mot 200 år gamle!
Puerto Ayora på øya Santa Cruz er det
mest befolkede stedet på Galápagosøyene,
med hoteller, restauranter og butikker. Vi
bodde noen dager på Torvaldo Kastdalen
sitt hotell. Han er norsktalende etterkommer i tredje generasjon etter en av mange
nordmenn som emigrerte til Galápagos
rundt 1925. Og på gården i høylandet på
øya har det første huset som bestefaren
bygde nå blitt museum. Og her fikk vi en
interessant omvisning med innblikk i hvordan de norske levde på øya den første tida.
Torvaldo fortalte blant annet om hvordan
det var her den tida han vokste opp.
Ved solnedgang 15. september ble vi
fraktet ut til Yate Encantada, en gammel
relativt nyrestaurert seilskute med plass til
12 passasjerer og et mannskap på 5. De
neste åtte døgn bodde vi ombord på denne
mens vi seilte fra øy til øy. Det ble en usedvanlig flott opplevelse med uforglemmelige
møter med fugle- og dyrelivet i spennende
eksotisk vulkansk landskap på forskjellige
øyer. Og om bord ble vi tatt godt vare på, og
kokken disket opp med matretter som bidro
til at vi likte oss godt ombord.
Dagene gikk fort. 22. september gikk vi
i land i Puerto Ayora på Santa Cruice hvor
vi tok det med ro hos Torvaldo Kastdalen
et par dager. Deretter dro vi til regnskogen
i Mindo-området, noen mil utenfor Quito
i Equador, hvor vi tilbrakte en uke før vi
reiste hjem til Norge.
TEKST OG FOTO: JOHANNES JENSÅS
[email protected]
God kunnskap om Galapágosøyene kom først etter
Charles Darwins ekspedisjon i 1835. Deler av hans
ide om evolusjonen tok form der. Han forsto at de
vulkanske øyene aldri hadde vært tilknyttet fastlandet og at planter og dyr på en eller annen måte
må ha kommet drivende dit, blåst dit ut. Ja kanskje
hadde flere av artene utviklet seg på den isolerte
øygruppa. Øyene er hjemsted for en stor variasjon av
unike skapninger, dominert av reptiler og en rekke
flotte fuglearter.
De forrevne, steinete strendene ble kolonisert av
ørkenlignende planter som kaktus, sukkulenter og
tornekratt-busker. En av kaktusartene, pærekaktusen, har utviklet seg som kjempetrær. Lenger inne
på land blir plantene tettere og høyere. De høyeste
åsene på de største øyene er dekket med tett jungellignende skog, som også klamrer seg til de store,
steile kraterveggene.
Reptiler: Det tørre klimaet er gunstig for reptiler
som kjempeskilpadder, landiguaner og marine
iguaner. Den marine iguanen er forøvrig den eneste
marine øgle som finnes i hele verden. De utviklet seg
før mennesket kom og noen arter utviklet seg til å bli
kjempestore. Øyene er også hjemsted for de grønne
stillehavsskilpaddene, som legger sine egg på øyenes
strender. Det finnes også slanger som sies å være
helt ufarlige.
Fugler: På Galapagos finnes masse sjøfugl.
Fregattfugler, blåfotsuler, rødfotsuler, maskesuler
og galapagos-pingviner. Det finnes 13 arter av de
såkalte Darvin-finkene og av den svært så tillitsfulle
mockingbird fuglen finnes det fire forskjellige
arter av. Når det gjelder rovfugl så finnes det et par
uglearter og hauk. Langs strendene sees sandløpere,
steinvendere, tjeld. Noen få flamingoer finnes noen
få steder i brakkvannssoner. Den brune pelikanen er
et vanlig syn. Dessuten finnes en skarv som ikke kan
fly, noen måkearter og flere hegrearter.
Pattedyr: De fleste pattedyr er marine, som sjøløver
og pelssel; flere delfinarter og hvalarter trives i farvannene ved øygruppa. På land har rottene etablert seg.
Fisk: Livet under vann er kanskje like unikt som livet
på land. Blant arter som kan nevnes er skater og hai.
Det sies at man trygt kan svømme blant disse. Selv
om det ikke er noen korallrev der, vokser det noe fargerike koraller og fargerike korallrev-arter som king
angle fish eller pappegøyefisk kan sees.
Strandsonas arter: I fjæra finnes mengder med
Sally lightfoot crab, tangkrabbe, eremittkrabber og
sjøstjerner.
Sjeldenheter:
Det er flere dyrearter som kun finnes på
Galápagosøyene, og noen av disse er blant annet:
Haviguan (Amblyrhynchus cristatus)
Kamiguan (Conolophus)
Elefantskilpadde (Geochelone nigra)
Galápagospingvin (Spheniscus mendiculus)
97,5 % av Galápagosøyenes areal ble nasjonalpark
i 1959, og i 1986 ble det omkringliggende havet et
maritimt reservat.
POST: På øya Florena var vi innom det kjente ” postkontoret” som
turistene har overtatt fra seilskuter og hvalfangere. I posttønna kan
du legge igjen postkort - eller ta med det andre har lagt igjen.
Regionavisa
Innbyttekampanje!
-10 Mazda CX-7 2,2 D
-07 Ford Mondeo TDCI
34 050 km, 173 hk sport,
skinn, xenon, 4W, alarm, CC,
antispinn/skrens, avt. krok,
ABS, isofix, kjørecomputer,
airbag, multiratt, s+v hjul,
el. speil/vindu, klima, navi,
regnsensor
Omreg. 16.880,Totalpris: kr
109.000km, 8xalu, hengerfeste, el.førersete, antispinn/
antisladd, to sone klima,
kj.komputer, multiratt,
tåkelys, radio/cd,
Med automat,
meget fin bil
199.000,-
459.000,-09 Mazda 6 Advance
Plus 2,2 DE 125 HK,
-07 Hyundal Santa Fe
2,2 GLS CRDi 5-s. 65700
55000 km, Skinn, alu*8,
parkeringssensor f/b, bose
stereo, bluetooth, bixenon,
cruiscontroll
km, tona ruter, regnsensor,
Isofix, aut. klima flere soner,
justerbart ratt, servos,
skinnseter, 3-punkts belter
249.000,-
369.000,-
Du får
25.000,-
i innbytte på
gamlebilen
-07 Nissan Qashqai 2,0 CVT
62457 km, aut., motorvarmer, airbags,
antiskrens/-spinn, bluetooth, el. speil/vindu, isofix
264.000,-
Få opp til kr 20.000,for innbyttebil uansett stand (må vere registrert)
GJELDER VED KJØP AV BRUKTBIL OVER KR 100.000,-
-06 Mazda 6 1,8 120
hk Touring Miyosipk. 92200 km, alu.f.,
-06 Hyundai H-1 4x4
CRDI 89’ km, 2 seter, LOD
4WD, krok, airbag, radio/
CD, justerbar ratt, sentrallås,
servostyring, oppvarmet
seter, s+v hjul, el. speil/
vindu, klima
-05 Skoda Octavia 1,6
Elegance Xenon 75’
regnsensor, tåkelys, Isofix,
startsperre, abs, konstant
fartsholder, el. vindu/speil
km, park.sensor f/b, 2-sone
klimaanlegg, abs, xenonlys,
h.feste, regnsensor, startsperre, justerbart ratt, takb.
175.000,-
139.000,-
-07 Mazda 3 1,6 DE
Touring 109hk, 93 670 km,
-04 Volvo XC 70 D4
AWD 148800 km, aut.,
-04 Toyota Avensis 1,6
Business, 111’ km, krok,
antispinn, ABS, kjørecomputer, airbag, CC, radio/cd
spiller, s+v hjul, el. speil/
vindu, antiskrens, startsperre, alu.felger, klima
skinn, xenon, hengerfeste,
2-sone klima, 8xaluf., abs,
alarm, rail, cruisektr., hundegitter, justerbart ratt
s+v hjul, el speil/vindu, klima, radio/cd, ratt justerbart,
servo, 3 pkt belter, ABS, koll.
puter, startsperre
268.000,-
129.000,-
158.000,-
164.000,-
4wd, diesel og automat
-05 Mazda 3 1,6
105hk Excl., 59’ km,
-02 Renault Laguna
1,6 Authentiquie 186940
antispinn, ABS, airbag,
radio/CD, s+v hjul, el. speil/
vindu, startsperre, turteller,
alu. felger, klima
km, romslag familiebil,
høgdejust.bare frontlys,
oppv. speil, servo, startsperre, ac, s.lås, just.b. ratt
149.000,-
69.000,-
Biler fra kr 100.000-200.000,- (kr 15.000,-)
Biler fra kr 200.000,- Oppover (kr 20.000,-)
Ulstein Bil
-08 Mazda 6 2,0 D
Advance, 33 954 km, 140hk,
antispinn/skrens, avtagb.
krok, ABS, isofix, kjørecomp., klima, airbag, CC,
radio/cd, multiratt, skinn,
s+v hjul, el. speil/vindu,
startsperre, regnsensor
Omreg. 6.512,- Totalpris: kr
239.000,-
A
S
Din komplette bilforhandler
Sjå meir utfyllande info om bilane på heimesida: www.ulsteinbil.no
Tlf. 70 01 74 20 - 916 89 870 / 916 89 570
Regionavisa
Hei-sveis!
Få med di gjestebrygge i
Guide for båtfolket
2QVGDJMXQL
Regionavisa
342QVGDJMXQL
35
Regionavisa
t skulle vere
Om uhelle
sskøyter er plassert:
ute:
* X LG H I R U E n WI R ON H W 27. juni og 4. juli
Redning
Ålesund:
Måløy:
RS 112 "Emmy Dyvi"
Telefon: 916 79 612
RS 136 "Halfdan Grieg"
Telefon: 916 79 636
åkeskrik. $ bølgeskvulp # holmer og skjær $ k
os i solnedga
$ bryggedans # m
ng...
is i håret
grilling i fjæra # sjøsprøyt $ fiske fra kaia # havbr
Handelstad
6 Rugsund
pl., kai, flytebrygge. Sanitær og
Ca 20 plassar. Tilgang
straum/vatn.
a hamn
9 Søre-SildSkjærbuda
pub og kafé.
i tilknytn. til
Fleire småbåtpl. og større terrasser.
Open alle dagar.
.
Straum og vatn på flytebryggene
www.skjaerbuda.com
mn
12 Kosterikje Gjesteha
Notaplassen
20
ygge
13 Kvamsøy Gjestebr
m/ vatn og
d Marina A/S
16 RosenlunTilgang
til straum,
Sandshamn.
overnatWC, vaskerom, kafe/pub,
og
ting. Utleige av sykkel, kano
båtar med påhengsmotor.
ygge
20 Fosnavåg Gjestebr
vern.,
Vatn/straum. Drivst./rest./o
butikkar. Trådlaust internett.
30 304.
Kont. Per Ove Djupvik, 997
Heimeside: www.heroy-kystlag.no
ygge
17 Sande Gjestebr
r midt i
25 m. gjestebrygge
Gjerdsvika.
kontakt tlf 472 38 314
yggje
21 Runde Gjestebr
på Runde hamn, freNyetablert,
deleg, straum/vatn, toalett/dusj
150,på Runde Miljøsenter, kr
(døgn)./50,- (stoppavgift).
Tlf.: 976 74 104
ygge
27 Volda GjestebrTilgang
til
i sentrum. 6 plassar.
straum og vatn.
avn
31 Sykkylven r,Småbåth
vatn, straum,
20 gjesteplassa
diesel, toalett (også handicap),
dusj, vaskerom m/ vaskemask/
gratis
tørketrommel, fri grillplass,
28 Bjørke Marina
marina innerst i
er ein nyopna
r
Hjørundfjorden. 6-7 gjesteplassa
m/straum og vatn-uttak. Tilgang
sk/dusj.
til sanitæranl. m/toalett/va
Uteområde m/benkar.
Gjestehamndusj/
32 VikenStraum,
diesel, vatn,
Valldal.
kiosk
WC, vaskemask./tørketr.,
bobil
og grillhus. Oppst. plass for
Tlf. 70 25 77 77 eller
995 47 568.
i sentrum. Straum,
WC og vaskerom
Fiskå
Selje
11
Skongenes fyr
Åheim
Seljevågen
10 Silda
9
Bryggja
Måløy
8
Nordfjord
6 Rugsund
Festøya
Oldeide
Syvde
12
Stordalen
31 Sykkylven
Hundeidvik
Hjørungavåg
Liabygda
Stranda
Straumsgjerdet
32 Valldal
Linge
Vartdal
Eidsdal
Norddal
Tafjord
Sæbø
Urke
29 Øye
33
Geiranger
28Bjørke
Folkestad
Hellesylt
Austefjord
Dalsfjord
Grodås
Hornindalsvatnet
Stryn
5 Eid
1 Loen
Loen
rden
Lote
2 Innvik
3
Hundvikfjo
Isane
Ålfoten
Anda
7
23 Ulsteinvik Marinatil
Olden
Utvik
Kalvåg
4 Sandane
li
20 km
AR!
T! HA EIN GOD SOMM
VI STØTTAR BÅTFOLKE
22
Har alle fasilitetar. Også
breibandtilknytning.
ing
30 Ikornnes Båtforen
Straum,
IMRUGHLG
.DLYHJHQ1RUG
7OI
R
(PDLOHUQVWSDX#\DKR
25 m. oppv. utebasseng.
vatn, diesel, pub, bistro, WC/dusj,
vaskemaskin. Se egen værstasjon
på www.ekornesmarina.no
Øye. Vatn, straum, dusj,
mask. Ligg i tilknytn. til Union
.
Hotell og mange turmoglegh
Tlf. 948 75 841
33 Geirangerfjorden
Marina
til straum
© Kartagena / Statens kartverk
Hyen
Svelgen
søppe
å rydde etter seg, kast
Vi oppfordrar alle om r, eller ta det med!
oppsette boksa
12 gjesteplassar. Tilgang
straum, vatn, drivstoff
m/kortautomat.
24t. vakttlf. 905 42 077
Husk
redningsvest!
3URDV$6*XUVNHQ
WOI
SRVW#SURDVQHWZZZSURDVQHW
ZZZQPEU \JJHQQR
SRVW#QPEU\JJHQQR
7OI
internett.
ar!
ønskjer god tur og god somm
Full oversikt over gjestebrygger
Kontakt Kari
på tlf: 934 19 538
e-post: [email protected]
Pris for to innrykk: kr 600,-
Tlf. 7000 9660 www.regionavisa.no
Frisørloftet
70 08 88 27
HAREID
Top Fix AS
70 09 22 65
HAUGSBYGDA
Curly Frisørsalong
v/Laila og Sølvi
70 02 50 62/
996 28 023
LARSNES
Sande Frisørsalong
70 02 83 40
VOLDA
Åmelfoten
Bremanger
Gjestehamn
26 Ørsta
plassar i sentrum.
29 Øye Gjestehamnvaske-
ca. 25 plassar. Tilgang
og vatn, dusj, WC m/mynt,
gatekj./rest., fottur.
Ikornnes 30
Frøya
ygge
22 Ulsteinvik Gjestebr
vatn, dusj/
sentrum. Tilgang til
el,
vaskemaskin, tørketromm
straum, vatn og drivstoff.
Tlf.: 900 51 541
Ulsteinvik, ca 10 plassar, WC
www.ulstein.kommune.no
Vågsøy
Yamaha
Bunkers, utstyrsbutikk
08 01 08,
www.dyrkornfritid.no - Tlf. 70
Nettbutikk
ygge
25 Hareid Gjestebr
dusj, WC,
24 Borgarøya
Kråkenes fyr
Fritid AS
19 Dyrkorn
og Suzuki-verksted. Båt og motor.
Tjørvåg. Tilgang
slipp,
vatn, dusj/WC, vaskerom,
gatekjøkken, kafé.
Leikanger
Stadlandet
ZZZQPEU\JJHQQR
SRVW#QPEU\JJHQQR
WOI
sentrum.
18 Lanternen tilMarina
straum,
Sulasundet
Gjerdsvika
Eiksund
Rjåneset
Sandsøy 16 17
Gursken
Kvamsøy
26 Ørsta
Lauvstad
13 Åram 15 Årvik 14 Rovde
Stad
Larsnes
Kjerringa
27 Volda
Pris
og straum. Plass til 2 båtar.
Grønnevika Småbåtlag L/L
Larsnes. 1 km frå Larsnes
Rovde. 3-5
pr
vatn, toalett og dusjanl. Kr 100,døgn inkl. straum.
Solevåg
Brandal
Fosnavåg 20
23
19 24 22
Lanternen 18 Ulsteinvik
Svinøy fyr
Gjestebrygge
15 Larsnes
pr. døgn kr 100,- inkl. vatn
lag
14 Rovde Småbåt
gjestepl.Tilg. til straum/
80 m flytebrygge
i
straum. Gass, olje og vatn
t.
bunkeranlegg, kortautoma
Dyrkorn
Magerholm
Selje sentrum.
ng,
vatn, sanitæranl., avfallstømmi
og
båtverksted, gass, butikkar
turistinfo.
200 m kai,
kafé/
vaskem./tørketr., leikepl. Nær
restaurant.
Kr 100,- pr døgn inkl. vatn/straum. sentrum
Syvde
gjestepl., nær ørret-/lakseelv/
37 137/
m/mange fagbutikker. Leon 970
sen.no.
Frode 950 24 590. www.notaplas
Spjelkavik
Gjestehamn
11 SeljevågenTilgang
til straum,
ygge
10 Silda Gjestebr
straum, vatn, dusj/WC,
Valle
Ålesund
Langevåg
Fin beliggenhet
25 gjestepl. Flytebrygge m/utriggere.
+ strøm.
Havnepris: 0-35 fot kr 100,Over 35 fot kr 150,- + strøm. 20
26
Nytt sanitæranlegg. Tlf. 57 85
Kalvåg.
Restaurant, butikk, post.
Tlf. 57 79 69 00
E-post: [email protected]
Heimeside: www.knutholmen.no
30-50
diesel.
vaskemask. Landhandel, fiskeutst.,
Rorbu og
Kafé dagleg 1/7–7/8 + helger.
komhus til leige. Selskapslokale, båtutl.,
no
pressor for dykking. www.rugsund.
Giske
Alnes fyr
Flø
Hareid
25
Runde
rden
gge II
5 Eid Flytebry til
Sjøholt
Grasøyane fyr
21
Runde fyr
vn
8 Måløy Gjesteha
ved Torget i Måløy, ca.
men
7 Knuthol
150 båtplassar.
Voll
Skodje
i sentrum
veg til
plassar, straum, vatn, kort
alle sentrumsfasilitetar, dusj.
www.gloppen.kommune.no
Tlf.: 57 88 38 00
toalett og
i tilknytning til butikk, kafè,
ellers det bygda har å by på.
Tresfjord
Tennfjord
fjo
Direkte bunkring
kafè,
diesel, bensinstasjon, toalett,
kan
butikk, gass. Ingen avgift, du
gjerne overnatte ved flytebrygga
om du vil.
659
Nordstranda
nn
ylvs
2 Vagstad as, Innvik
av vatn og
Loen.
res
ferskvatn, 9 straumuttak,
via Hotel Alexandra,
Tlf. 57 87 50 00
Sø
Erkna fyr
Gjestehamn
4 Sandane
utvida i 2010 til 10-15
Su
ra Marina
1 Alexand
15-20 plassar. Tilgang til
Gjestebrygge ligg
3 Innvik
Brygga
Drivstoff frå 6/7, vatn, luft.
FOSNAVÅG
I Saksa
70 05 60 40
Sans Frisør
70 07 68 49
ØRSTA
Ørsta Hårdesign
70 06 61 75
Innsel Frisørstudio
70 06 72 70
ULSTEINVIK
Carisma
dame- & herrefrisør
70 01 38 00
Föhnix
Dame & Herrefrisør
70 01 14 10
Hårstova
70 01 21 40
Tijera
70 01 01 87
Spør oss om råd - Velkommen innom!
Nye Actros – velkommen til:
ÅLESUND/VOLDA!
Tor 7/6 kl.10-17, Volda
Fre 8/6 kl. 9-17, Ålesund
Lør 9/6 kl. 10-16, Ålesund
Gjør deg klar til å møte tidenes
største Actroskaravane!
Opplev og prøvekjør nye
Actros, bilen som setter alle
andre konkurrenter i skyggen.
For fullstendig og komplett oversikt
–sjekk mercedes-benz.no/actros
Følgende biler vil være representert i Karavanen:
s/ZF"DUSPT-N&LFSJTLBQPH&LFSJIFOHFS
s/ZF"DUSPT-N-BHBCDPOUBJOFSSBNNFPHEFLPSFSUDPOUBJOFS
s/ZF"DUSPT-4N4IPXIFOHFS
s/ZF"DUSPT-N6MFGPTTTLBQNFEIFMTJEF¹QOJOH
s"DUSPT.BYJ$JUZN4,"#LPOTFQUTLBQ
s"DUSPT,N*TUSBJMEVNQFSLBTTF
Bertel O. Steen Møre og Romsdal, Lerstadveien 525, 6018 lesund, Tlf. 70 17 64 00, Fax 70 17 64 20, www.alesund.bos.no
Regionavisa
Stressfri strandferie på
Kapp Verde
Kapp Verde lokker med
endeløse strender og lav
hvilepuls.
Kontrasten er enorm. Da flyet et
par timer tidligere mellomlandet på
Tenerife for å fylle tanken, kunne vi
utenfor flyvinduet se en kyst tettpakket med feriehoteller, svømmebasseng,
hus og veier. Når Kapp Verde-øya Boa
Vista kommer til syne er det eneste
vi ser ørkenlandskap, noen ensomme
landeveier, klipper og milelange hvite
strender med turkisblått vann.
Utenfor flyet treffer den karakteristiske vinden oss i ansiktet. Boa Vista er
en del av Ilhas de Barlavento, øyene i
vinden. En vind som noen ganger kjennes som en behagelig bris, men som
andre ganger viser krefter og blåser med
seg sand helt fra Sahara.
I høysesongen om vinteren gjør vinden Kapp Verde til et perfekt feriemål
for deg som hater å svette i varmen.
Den gjør også øya til et supert sted å
lære seg å kite eller windsurfe. Men den
gjør også sjansen stor for at du glemmer
hvor sterk sola er, og ender opp med
knallrød, solbrent hud.
– Vi føler oss privilegerte som får
sett dette mens det ennå er ganske lite
utviklet, og strendene er såpass øde.
Men passer best for dem som vil ha en
rolig ferie.
ve-hoteller kan du i stedet bo i Sal
Rei. Trivelige Hotel Marine Club har
egen strand, mens leilighetshotellet
Ca'Nicola ligger et steinkast fra stranda
og kiteskolen.
Priviligerte
No stress!
Unik stemning
Det er fort gjort, særlig om du begir
deg ut på vandring langs de fantastiske
strendene. Her kan du gå aldeles ensom
i timevis. En herlig følelse, særlig siden
slike sjanser sjelden byr seg i våre
dager. At så flotte strender fortsatt er
helt uutbygd er nesten utrolig. Men
Kapp Verde har store planer, så klisjeen
«reis hit før det er for sent» gjelder
også her.
På stranda Praia de Chaves står Sue
og Phil Lloyd fra Storbritannia og venter på solnedgangen. De har besøkt
Kapp Verde før, og stortrives.
– Kapp Verde er ikke så langt unna, og
det er varmere her enn på Kanariøyene.
Dessuten føles det mer genuint, sier
Sue.
Nei, den rastløse vil ikke trives her.
I likhet med resten av Kapp Verde
lever Boa Vista etter slagordet «100
% no stress!» Det meste skjer i lavt
tempo, og det er dessuten begrenset
med ting å finne på. Riktignok har de to
store all inclusive hotellene på øya både
bassengbar, oppvisninger, karaoke og
disko, men stalltipset er å forlate hotellet og ta turen inn til øyas største landsby, Sal Rei. Her ligger et par hyggelige
strandbarer, for eksempel Boa Vista
Social Club, og et knippe restauranter
med fantastisk sjømat. Hummerelskere
bør besøke Naida, som trass i sine plaststoler og tynne papirservietter serverer
hummer av ypperste klasse.
Får du frysninger av all inclusi-
Ca'Nicola er forresten del av en kombipakke der du bor tre netter på boutique-hotellet Spinguera før du avslutter
uka på Ca'Nicola. Spinguera ligger helt
øde til på nordsiden av øya. Italienske
Larissa Lazzari driver økohotellet, som
ikke kan lokke med hverken basseng
eller strand, men en unik stemning,
fantastisk mat og hengekøyer ved klippekanten. Perfekt for romantikere, eller
dem som virkelig trenger å koble av. Ta
med bøkene du ikke har fått lest og la
roen senke seg.
Uansett hvor du velger å tilbringe
ferien kan du se fram til en annerledes,
svettefri og avslappende ferie – helt
uten stress.
Boa Vistas strender er i verdensklasse. På stranda Boa Esperança ligger skipsvraket Cabo Santa Maria, som strandet her i 1968.
TEKST OG FOTO: STINE OKKELMO
Regionavisa
På Fogo kan du
oppleve vulkanen på
nært hold. Øya ligger
en kort flytur fra
Boa Vista, og dagsturen koster cirka
1600 kroner.
Dagstur til vulkanøya Fogo
Vulkanøya Fogo ligger en kort flytur unna Boa Vista, og byr på
en unik naturopplevelse. Vulkantoppen Pico do Fogo strekker
seg 2829 meter over havet, og omkranses av et kjempekrater
som huser landsbyen Chã das Caldeiras. Vulkanens siste utbrudd
i 1995 ødela landsbyen, men den ble gjenoppbygget der lavastrømmene stoppet.
På dagstur hit får du først smake fogokaffe og øyas egen ost av
geitemelk, før du kjører oppover snirklete veier langs vulkanens
utside og inn i nasjonalparken. Beksvarte lavaformasjoner
dominerer, men av alle ting dyrkes det vinranker inne i krateret.
Mens Fogos vin bør kjøpes mest for moro, er kaffen skikkelig
bra.
Hva med å
lære seg å
windsurfe i
ferien?
Tips!
Ta med skrivesaker, gamle leker og barneklær og doner til slumskolen i Sal Rei. Star Tours ansatte tar imot og overleverer.
Obs! Mange av Boa Vitas strender er lite badevennlige på grunn
av mye bølger og strømmer. Vis respekt for naturkreftene, og
følg lokale råd.
ATV-turer er
populære, og her
er det fritt frem
for råkjøring på
stranda, så lenge
det er utenfor
skilpaddens klekketid.
ATV-rally, hvalsafari og vulkantur
Boa Vista er ikke en spesielt livat ferieøy, men du kan fint
fylle feriedagene med action om du vil. Som nevnt kan du
lære deg å kite eller windsurfe, du kan dra på ATV-tur til øyas
fineste strand, Santa Monica, eller ta en katamarantur ut på
Atlanterhavet for å se etter knølhval. Om ikke noe av dette
frister må du i hvert fall dra på øy-utforsking og se ørkenlandskapet, de pastellfargede landsbyene og de øde strendene.
Regionavisa
Fakta:
Kapp Verde består av ti øyer som ligger spredt ute i Atlanterhavet vest
for Afrika, rundt 570 kilometer fra kysten av Senegal. Totalareal er på
rundt 4000 kvadratkilometer.
Øyene ble oppdaget på midten av 1400-tallet av portugiserne, som ga
nyoppdagelsen navn etter Cap Vert i Senegal, der de hadde seilte ifra.
Kapp Verde er ikke et spesielt grønt land, så sånn sett er navnet ganske
misvisende.
Kapp Verde ble et stopp på seilruten til det nye kontinentet Amerika,
og befolket av portugisere og vest-afrikanske slaver.
Kapp Verde ble uavhengig i 1975, og har i dag rundt 500 000 innbyggere. 15 prosent er analfabeter, 20 prosent lever under fattigdomsgrensen, og rundt 60 prosent bor i byer.
Det bor faktisk flere kappverdere utenfor landet, spesielt i USA og
Portugal. De fleste emigrerte på 60- og 70-tallet, som var tøffe tider
for landet. Fortsatt reiser en del unge utenlands for å ta utdannelse.
Mange flytter ikke tilbake, men sender penger til familien, og kommer
på besøk i feriene.
Pengeinnsprøytingen fra emigrerte kappverdere utgjør en stor del av
økonomien. Ellers er turisme en voksende næring.
Kapp Verdes første president, Luís Cabral, knyttet bånd til Kina, og fikk
sårt tiltrengt økonomisk hjelp mot at kinesere fikk bosette seg på Kapp
Verde og slippe å betale skatt. Avtalen hadde ingen sluttdato, så den
dag i dag lever rundt 3000 kinesere skattefritt i Kapp Verde. Kina er
en av de store utenlandske investorene i landet i dag, også, og bygger
blant annet en stor havn der kinesiske handelsskip kan gjøre stopp på
vei rundt i verden med kinesiske varer.
Gutta kuler’n i skyggen i friminuttet.
Klima:
Kapp Verde er et helårs reisemål, men det kan fort bli rundt 40 grader
om sommeren, så vinteren er høysesong. Det regner svært sjelden, noe
som skaper problemer med vannmangel. Øyene deles i to grupper:
Ilhas de Barlavento (øyene i vinden) og Ilhas de Sotavento (øyene i le).
Det er Barlavento-øyene som er de største turistmålene.
Reise hit:
Star Tour er eneste norske charterselskap med turer til Kapp Verde
(men kun Boa Vista). En ukestur koster fra 4.400 kr. Kun flybillett koster
4.000 kr. Vil du fly med rutefly, flyr Tap deg til Kapp Verde via Lisboa til
priser fra 6.300 kr.
Her er tre boalternativer (alle priser er ukespriser og gjelder per person
når to reiser sammen):
Luksus: Firestjerners all inclusive på Riu Touareg. Hotellet ligger helt
øde til uten noe annet rundt, men til gjengjeld på en fantastisk strand.
Pris fra 6.725 kr (7.725 kr for voksenavdelingen).
Middels: Trestjerners Hotell Marine Club i Sal Rei. Hyggelig hotell med
stort basseng og liten hotellstrand. Pris fra kr 6.800.
Budsjett: Tostjerners Hotell Boa Vista i Sal Rei. Enkel standard, mest for
ihuga kitere og windsurfere. Pris fra 4.375 kr.
Kombopakke: Tre netter på økohotellet Spinguera på nordsiden av øya
og fire netter på leilighetshotellet Ca' Nicola i Sal Rei koster fra 7.450 kr.
Fersk hummer på den familiedrevne restauranten Naida.
Himmelsk!
All inclusive-hotellene er mest populære.
Her loves du en totalt stressfri handleopplevelse. Typisk
kappverdiansk.
Sukkertøyfarger liver opp ørkenøya. Her et kulturhus dedikert til «landsfaderen» Amílcar Cabral.
Regionavisa
med butikk
÷30%
på ALLE lampar
UNDER SMAK AV ULSTEIN
Alt med
raude lappar
Pulverapparat
Panelovn
6 kg, Før kr 599,-
650 W. Før kr 749,-
NO 399
NO 398
5070% 498,- ÷50% ÷70%
Infravarmer, 1200 W
Masse utelampar
Alle vindupendlar
før 990,-
opptil
NO:
Bjørndalsvegen 17. Tlf.nr: 70 01 07 71
Vår yrkesstoltheit - di sikkerheit!
Stikk innom vår butikk i Ulsteinvik sentrum for ein hyggeleg handel!
www.brandalelektriske.no
stilling ledig
KURS I
Kundebehandling og service
NAV-tall uke 23
Møre og Romsdal
Hele landet
2 426 Reg. arbeidsledige
1 677 Tilgang stillinger
5,5 % Sykefravær
(legemeldt)
14 645 Personer med
uførepensjon
61 449 Reg. arbeidsledige
27 248 Tilgang stillinger
5,4 % Sykefravær
(legemeldt)
168 322 Mottakere av
arbeidsavklaringspenger
311 166 Personer med
uførepensjon
WWW.NAV.NO
MOTIVASJONSKURS
Målet med kurset er å øke bevisstheten
om indre motivasjon og hva som kan utløse indre motivasjon som drivkraft.
På kurset skal vi gå gjennom hva som
fremkaller motivasjon og hvordan du kan
lede deg selv.
Lørdag, 16. juni
kl. 10.00 – 14.00.
Kr 2.500,- inkl. ”brainfood”
Påmelding til Brisk Kompetansesenter
[email protected] eller Tlf: 70 15 85 00
Pb 7664 Spjelkavik, 6022 Ålesund
Tlf.: +(47) 70 15 85 00
Fax: +(47) 70 15 85 01
[email protected] www.brisk.no
HELSEØKONOMIFORVALTNINGEN
$ $&$*""& "$ $ &*"$$$#
&($ + # ) &*"$$$ &"$( +$ $#
$+$ $+(& $(& + !"&*&( $ $&$*""& "$ *& $ !"& *($#
$ + +( " * "$& &$+ * &
""+ +$ *($ & $ ( &( # ( * & +$ ( $ ("&& *( ( ( $(#
! # !
s +UNDEBEHANDLING
s +ASSE
s 4IPPING
s 6AREPÍFYLLING OG ELLERS FOREFALLENDE BUTIKKARBEID
!
s $U ER SYSTEMATISK SELVSTENDIG OG RESULTATORIENTERT
s $U HAR GODE SAMARBEIDSEGENSKAPER
s $U HAR STÍPÍ VILJE GODT HUMR OG ER SERVICEINNSTILT
s "UTIKKERFARINGUTDANNING ER EN FORDEL
MEN IKKE EN FORUTSETNING
Pb 7664 Spjelkavik, 6022 Ålesund
Tlf.: +(47) 70 15 85 00
Fax: +(47) 70 15 85 01
[email protected] www.brisk.no
Deltid ca. 70 %
3KNADFRIST JULI I september flyttar vi Skoringen-butikken til 1. etasje på
Amfi Ørsta og opnar samtidig Bagorama samlokalisert
med Skoringen. Vi søkjer difor etter ny medarbeidar som
skal arbeide i begge avdelingane.
Vi kan tilby:
Utfordrande arbeidsoppgåver i eit spennande
fagmiljø i stor utvikling
Gode utviklingsmoglegheiter
Fine lokale i Ørsta sentrum
Fleksitidsordning
Medlemskap i Statens Pensjonskasse
Stillinga vert lønna som førstekonsulent (st.kode 1408).
Aktuelt lønnspenn er ltr.37-48 (kr.324.700-383.900)
Serviceorientert og evnar veilede brukarane våre
Stor innsats- og lærevilje
Gode IKT-kunnskapar
Kvalitetsbevisst og strukturert
Initiativrik og sjølvstendig, men samtidig
samarbeidsorientert
Påmelding til Brisk Kompetansesenter
[email protected] eller Tlf: 70 15 85 00
4ILTREDELSE AUGUST Vi krev:
Vi ser etter deg som er/har:
Dagskurs, 27. juni
kl. 10.00 – 15.00.
Kr 2.750,- inkl. lunsj.
BUTIKKMEDARBEIDAR
Engasjementstilling 100% i eitt år – tilsetting snarast råd
Relevant høgare utdanning frå høgskule eller
universitet på bachelor- eller høgare nivå, for
eksempel innan økonomi, sosiologi eller jus.
Personlege eigenskapar vil bli tillagt stor vekt
Betydningen av riktig og god service er
utslagsgivende for driftsresultatet sammen med god ledelse.
+ONTAKTPERSON 4INA 'JVIK &REDAGSVIK TLF FØRSTEKONSULENT – SAKSBEHANDLAR
I FORVALTNINGSSEKSJONEN
Saksbehandling
Informasjon og veiledning
Utbetaling og løpande minimumskontroll
Delta i utvikling av fagteamet
Andre arbeidsoppgåver må påreknast
Det er et viktig utgangspunkt for bedrifter at de er klar over at kundene ikke er
avhengig av bedriften, det er bedriften
som er avhengig av kundene.
VI SØKER
Helseøkonomiforvaltningen (HELFO) er ein etat under Helsedirektoratet som forvaltar helsetenesteområdet etter Folketrygdlova kap 5. I tillegg har HELFO ansvar for administreringa av
fastlegeområdet, Helsetrygdkortet og fristbrotordninga for behandling i sjukehus. HELFO forvaltar
ca 25 milliardar kroner kvart år.
HELFO sine hovudområde er behandlar- og leverandøroppgjer, saksbehandling på m.a. legemiddel-,
tannhelseområdet, helsetenestar i EØS-området i tillegg til kontroll og analyse. HELFO består organisatorisk av eit hovudkontor i Tønsberg, 6 regionkontor med fjernarbeidsplassar, eit sørvissenter i
Tønsberg, eit kontor for fristbrotsaker og HELFO utlandsavdeling. Meir info finn du på www.helfo.no.
Arbeids- og ansvarsområde:
Eksistensberettigelsen for nærmest alle
bedrifter er kundene, og tilfredse kunder
er en forutsetning for å skape varige
konkurransefortrinn.
"
s )NTERESSANTE STILLINGER I ET HEKTISK OG TRIVELIG MILJ
s 3TORE UTFORDRINGER
s /PPLRING OG VIDEREUTVIKLING GJENNOM KJEDENS
UTVIKLINGSPROGRAMMER
s +ONKURRANSEDYKTIGE BETINGELSER
HELFO region Midt-Norge har 68 tilsette fordelt på regionkontoret i Ørsta, og tre fjernarbeidsplassar. I regionkontoret har vi behov for å
styrkje kapasiteten vår, og søkjer difor etter saksbehandlar i forvaltningsseksjonen.
SØKNADSFRIST: 20. juni
Regionavisa
I HELFO er vi opptekne av mangfald, og oppfordrar difor alle
kvalifiserte kandidatar til å søkje jobb hjå oss, uavhengig av alder,
kjønn, funksjonshemming, nasjonal eller etnisk bakgrunn. HELFO
er ei IA-verksemd, og vi vil leggje forholda til rette for søkjarar med
redusert funksjonsevne.
Spørsmål om stillinga kan rettast til seksjonssjef Jan Osborg
telefon 70 32 13 65 eller mobil 952 46 057.
Send søknad og CV elektronisk via link på www.nav.no. CV-en blir
brukt i utvida søkjarliste. Ta med vitnemål og attestar dersom du
vert kalla inn til intervju.
Dersom du ønskjer å reservere deg frå oppføring på offentleg
søkjarliste, må du grunngi det. Opplysningar om søkjar kan
offentleggjerast sjølv om søkjaren har bedt om ikkje å bli oppført på
søkjarlista. Du vert varsla dersom ønsket om reservasjon ikkje vert
teke omsyn til.
Du er serviceorientert, engasjert og elskar å selje. Du har
evnene til å sette deg inn i kundane sine behov og veilede
og inspirere andre til å ta dei rette vala. Du jobbar godt
i team, men har også evnene til å tenke sjølvstendig og
ta initiativ som bidreg til eit godt butikkmiljø og høg
kundetilfredsheit. Kjennskap til skobransjen og reiseeffektbransjen er ein fordel, men ingen betingelse.
Vi tilbyr
Ein spanande kvardag med massevis av utfordringar,
der du vil vere ein del av eit motivert og dyktig team i vår
butikk i Ørsta. Tiltreding 1. august eller etter avtale.
Interessert?
Send gjerne ein kort skriftleg søknad på e-post til
[email protected], der du fortel litt om deg sjølv,
dine erfaringar og planar. Eller kontakt oss direkte i
butikken for eit møte. Spør etter Anne-Kristin.
Skoringen er ein av Danmarks og Noregs leiande skokjeder. Vi har
meir enn 1200 medarbeidarar som med utgangspunkt i ein sterk
profil kvart år sel fleire millionar par sko til kundar i alle aldrar
og størrelsar. Skoringen Ørsta er ein del av familiebedrifta Bjarne
Opsahl AS, som også har butikkar i Ulsteinvik og på Nordfjordeid.
Bagorama er ei frivillig medlemskjede med eit nettverk av butikkar
rundt om i landet. Bagorama har som målsetting å bli marknadsleiande innan segmentet vesker, reiseutstyr og accessoirar i sine
definerte målområder. I dag har kjeda 48 avdelingar. I Bagorama
butikkane finn ein også flotte smykker, skjerf, varme hanskar til
kalde dagar, paraplyar i alle fargar, skulesekkar og mykje meir.
Bagorama legg vekt på god service, høg kompetanse hjå sine
tilsette og godt utval til rette prisar. Butikkane våre fører kjente
og svært populære merkevarer som for eksempel Lycke, House of
Janic & Carlo, Samsonite, David Jones, Dixie, The Monte, Travel
Gear og Ferricci.
www.skoringen.no
www.bagorama.no
SKORINGEN / BAGORAMA
Mer informasjon:
www.helfo.no
Bjarne Opsahl AS, Vikeøyrane 4, Amfi, 6150 Ørsta
Tlf.: 21 07 94 60
stilling ledig
Regionavisa
DRAGSUND ASVO
Dragsund
STILLING LEDIG
Vikariat for PP-rådgjevar/
spesialpedagog,
to stillingar ved Volda og Ørsta (PPT)
Stillingane er ledige for perioden 01.08.12 til 31.07.13.
Dragsund ASVO er ei arbeidsmarknadsbedrift eigd av kommunane Herøy,
Ulstein, Sande og Vanylven. Vi er lokalisert på Leikong i Herøy kommune og
på Fiskå i Vanylven kommune. Verksemda har 17 tiltaksplassar og vi leverer
ei rekkje varer og tenester til det lokale næringslivet. Nyleg kjøpte verksemda
Atle Berge sin skiltproduksjon og ein moderne datastyrt maskinpark vert i
desse dagar flytta inn i våre renoverte lokale.
TIL NY-OPPRETTA STILLING SØKJER VI
AVDELINGSLEIAR - GRAFISK
Søknadsfrist 15 juni.
Fullstendig utlysingstekst finn ein på heimesidene
til Volda og Ørsta kommunar.
www.volda.kommune.no og www.orsta.kommune.no
Vi søkjer ein positiv og engasjert leiar som ønskjer å etablere
og vidareutvikle dette nye forretningsområdet i selskapet
vårt. Du må ha gode grafiske kunnskapar og kunne utnytte
moderne IT-baserte verktøy for produksjon av skilt og anna
grafisk materiale.
Dei viktigaste produkta våre vil i starten vere:
s
3KILTAVFOLIE
s
'RAVERTESKILTMATILSKIPSINDUSTRIEN
s
4RYKKSAKERIMINDREOPPLAG
Du må ha evna til å vere ekspeditt. Det å levere på tid vil vere
vesentleg for å lukkast. Like viktig vil det vere å kunne bygge
gode mellommenneskelege relasjonar i verksemda. Rette
personen vil utvikle avdelinga på linje med våre gjeldande
verdiar i selskapet. Kyndig opplæring vil verte gitt.
Hareid kommune har ledig 100 % stilling som pedagogisk
leiar frå 01.08.12 Stillinga er fast, og for tida ved Hareid
barnehage.
Vi søkjer ein medarbeidar som har godkjent treårig førskulelærarutdanning eller anna treårig høgskuleutdanning
med tilleggsutdanning i barnehagepedagogikk.
Personlege eigenskapar som vert vektlagt er blant anna evne
og vilje til samarbeid, stabilitet, personleg engasjement og
utviklingsorientering.
Hareid kommune får ny administrativ organisasjonsstruktur,
og det er oppretta ei 100% stilling som leiar for kommunalteknikk og VAR (vatn, avløp og renovasjon) under eininga
kommunalteknisk drift og brann.
Resultateininga har per i dag 9,2 årsverk. Leiar rapporterer til
kommunalsjef for kommunalteknisk drift og brann.
Stillinga inngår i kommunalsjefen si leiargruppe, og er ledig frå
01.07.2012.
Sjå www.hareid.kommune.no for annonse og søknadsskjema.
Søknadsfrist: 12. juni 2012
Meir informasjon om stillinga får du ved å kontakte:
Kommunalsjef Nils Yngve Nupen tlf. 908 22 376
Personalleiar Trude K. Dalen tlf. 906 49 944
Våre løns- og pensjonsordningar er konkurransedyktige.
PEDAGOGISK LEIAR 2012/1024
EININGSLEIAR
KOMMUNALTEKNIKK OG VAR
Vi oppmodar kvinner om å søkje.
Tlf.: 70 09 50 00
Har du spørsmål om stillinga kan du ta kontakt med
DAGLEGLEIAR/DDBJRN"AADE4LF
3KNADMERKAi'RAlSKwSENDASTTILOSSinnan
08 juni
innan 15.
juni 2012.
2012
Dragsund ASVO AS, 6080 Gurskøy.
Sjå www.hareid.kommune.no for annonse og søknadsskjema.
Barne-, ungdoms- og familieetatens (Bufetat) hovedoppgave er å gi brukerne våre hjelp og støtte uansett hvor
de bor i Norge. Bufetat har oppgaver innen områdene barnevern, familievern, samlivstiltak, ekteskapssaker,
adopsjon, billighetserstatning, tilskuddsforvaltning, ungdomsutveksling, ungdomsinformasjon og krisesentre.
Søknadsfrist 12.06.12.
For meir informasjon kontakt kommunalsjef for oppvekst
Gry Nordal, tlf.: 70 09 50 00
Tlf.: 70 09 50 00
Miljøterapeutar - Volda
Sunnmørsheimen akuttinstitusjon har ledige diverse vikariat som miljøterapeut.
Se fullstendig utlysning og søk på www.bufetat.no/ledigestillinger
Søknadsfrist: 14. juni 2012
Region Midt-Norge
VI SØKER
6(59,&(7(.1,.(5(
ĚŐĂŶŐƐŬŽŶƚƌŽůů
ůĂƌŵ
ŽůŝŐĂůĂƌŵ
'ĂƐƐĂůĂƌŵ
EčƌŝŶŐƐĂůĂƌŵ
dƌǇŐŐŚĞƚƐĂůĂƌŵ
sĂŶŶƐŬĂĚĞĂůĂƌŵ
ƌĂŶŶƐŝŬƌŝŶŐ
ŽŬƵŵĞŶƚĂƐũŽŶ
^ĞƌǀŝĐĞ
^ŬŝůƚŝŶŐ
^ůƵŬŬŝŶŐ
sĂƌƐůŝŶŐ
&ǇƐŝƐŬƐŝŬƌŝŶŐ
ĞƐůĂŐ
ƆƌĞƌͲWŽƌƚĞƌͲ'ŝƚƚĞƌ
/ŶŶďƌƵĚĚƐŝŬƌŝŶŐ
>ĊƐΘ>ĊƐƐǇƐƚĞŵĞƌ
^ĂĨĞƌΘ^ŬĂƉ
^Ŭŝůƚ
KǀĞƌǀĊŬŝŶŐ
ĞƚĞŬƚŽƌĞƌ
/ds
<ĂŵĞƌĂ
^ĞƌǀŝĐĞ
ϮϰͬϳǀĂŬƚƚũĞŶĞƐƚĞ
ƵƚŝŬŬͬ>ĂŐĞƌ
DŽŶƚƆƌƚũĞŶĞƐƚĞƌ
WƌŽƐũĞŬƚĞƌŝŶŐ
ZĊĚŐŝǀŶŝŶŐ
^ĞƌǀŝĐĞĂǀƚĂůĞƌ
^ŝŬŬĞƌŚĞƚƐŐũ͘ŐĂŶŐ
^ƵƉƉŽƌƚ
^ǇƐƚĞŵďǇŐŐŝŶŐ
For å forsterke innsatsen på sal av nye
og brukte bilar i Nordfjord søkjer vi:
2SSGUDJVPHQJGHQ¡NHURJYLKDUEHKRYIRUIOHUHPHGDUEHLGHUHL
8OVWHLQYLNRJcOHVXQG$UEHLGVRSSJDYHQHHUYDULHUWHPHQYLO
KRYHGVDNOLJEHVWnDYPRQWHULQJRJVHUYLFHSnDGJDQJVNRQWUROO,79
DODUPDQOHJJVDPWPRQWHULQJDYOnVRJEHVODJ1RHUHLVLQJPnSnUHJQHV
9LV¡NHUIRUWULQQVYLVHWWHUSHUVRQHUPHGHOHNWURNRPSHWDQVHJMHUQHPHG
HUIDULQJIUDVHUYLFHRJPRQWHULQJDYQHYQWHSURGXNWJUXSSHU6¡NHUHPHG
DQQHQHUIDULQJPHQPHGPLQLPXPJUXQQNXUVHOHNWURHURJVnDNWXHOOH
(JHQVNDSHUVRPWLOOHJJHVYHNW
•
9LOMHWLOnVWUHNNHVHJHNVWUDIRUnWLOIUHGVVWLOOHNXQGHQ
•
9LOMHWLOnKMHOSHRJVW¡WWHNROOHJDHUWLOGHWEHVWHIRUIHOOHVVNDSHW
•
UOLJKHWUHGHOLJKHWRJSXQNWOLJKHW
•
(YQHWLOnVHO¡VQLQJHQHGHUDQGUHVHUSUREOHPHQH
•
(YQHWLOnVSUHJOHGHLKYHUGDJHQ
•
(YQHWLOnDUEHLGHVHOYVWHQGLJ
•
3OHWWIULYDQGHO
9LWLOE\U
•
(WDUEHLGVPLOM¡SUHJHWDYVWRUIULKHWPHGJMHQVLGLJWLOOLWRJUHVSHNW
•
0XOLJKHWWLOnE\JJHEUHGNRPSHWDQVHJMHQQRPNXUVLQJRJYDULHUWH
DUEHLGVRSSJDYHU
•
(JHQDUEHLGVELO
•
.RQNXUUDQVHG\NWLJO¡QQ
•
*RGHERQXVIRUVLNULQJVRUGQLQJHU
QVNHUGX\WWHUOLJHUHLQIRUPDVMRQRPVWLOOLQJHQHHOOHUVHOVNDSHWNDQGX
NRQWDNWHVHUYLFHOHGHULcOHVXQG7RUHcUVQHVSnWOIHOOHU
DYGHOLQJVOHGHUL8OVWHLQYLN.HQQHWK5RJQHSnWOI
6¡NQDGPHG&9RJQ¡GYHQGLJGRNXPHQWDVMRQVHQGHVWLO
SRVW#PRUHEHVODJQRLQQHQ
.RQWDNWRVVSnWOISRVW#PRUHEHVODJQRHOOHUVHYnUHKMHPPHVLGHU
ZZZPRUHEHVODJQR
Bilseljar
Vi ser etter ein person som:
• Er positiv, offensiv og energisk
• Arbeider strukturert og målretta
• Samarbeidsvilleg
• Er god til å byggje og vedlikehalde kunderelasjonar
• Erfaring/ interesse for salsarbeid
Vi tilbyr ein utfordrande jobb som gir høve til personlege
og faglege utfordringar hos den største bilforhandlaren
i Sogn og Fjordane.
Konkurransedyktige vilkår og gode utviklingsmoglegheiter gjennom
intern opplæring og opplæring gjennom vår importør H.A. Møller.
Firmaet har gode forsikrings- og pensjonsordningar.
Meir informasjon om stillinga får du hos avdelingsleiar
Dag Berstad tlf. 99 20 50 20.
Skriftleg søknad sendast innan 18. juni 2012 til:
Berge & CO AS v/ Dag Berstad, Tonningsgata 33, 6783 Stryn
eller på epost: [email protected]
FJORDINGEN
ƵƚŽŵĂƚŝŬŬ
ĞďŝƚĞƌŝŶŐƐƐǇƐƚĞŵ
/ŶͲǌŽŶĞ
<ŽƌƚůĞƐĞƌĞ
WŽƌƚͲƚĞůĞĨŽŶĞƌ
^ƚǇƌŝŶŐƐǀĞƌŬƚƆǇ
Berge & CO AS er S. og Fj. sin største bilforhandlar. Firmaet vart
etablert i 1954. Våre anlegg er strategisk plassert i Førde, Florø,
Sogndal, Stryn og Måløy. Vi driv med sal og service av VW, Audi,
Skoda og brukte bilar. Årleg sel vi nærare 1 100 bilar og omset
for 330 millionar kroner og det er over 90 tilsette i bedrifta.
Regionavisa
stilling ledig
Ein påliteleg partnar for subsea
Fantastiske Osberget er eit leiande reklamebyrå på Nordvestlandet. Vi er 28
tilsette fordelt i Ulsteinvik, Måløy, Oslo, Riga og Havanna. Målet vårt er å vere ein
naturleg og tett samtale- og samarbeidspartner for nærings- og organisasjonslivet på Nordvestlandet. Vi kan bidra med gode råd og utføre alle typar tenester
innan fagområdet vårt, frå den minste roll-up til dei største profileringsjobbane.
Vi ekspanderer vidare og søkjer difor etter ny medarbeidar.
PROSJEKT- og økonomiansvarleg
Vår fantastiske prosjekt- og økonomiansvarleg har
søkt nye utfordringar. Vi treng difor ein ny person til å
erstatte han frå 1.august 2012.
Dine arbeidsoppgåver:

Prosjektleiing og prosjektstyring

Budsjett og økonomi
Dine personlege eigenskapar:

Taklar høg aktivitet og spennvidde i oppgåver

Gode økonomiske og kommunikative evner

Godt humør og evner til å inspirere
Vi kan tilby:

Fantastisk gode kollegaer

Varierte og spanande oppgåver
Søknadsfrist: 25.06.2012.
Søknad og CV sendast på mail til
[email protected].
Olje- og gassindustrien gjennomgår ei drastisk endring.
Oljen blir vanskelegare
å finne og å vinne ut, då
mange av dei nye funna er
i svært utfordrande omgjevnader.
Saman med sentrale partnarar har
ULSTEIN utvikla ei rekkje avanserte
IMR-, konstruksjons- og subseafartøy.
Inngåande kunnskapar i feltoperasjonar kombinert med teknisk ekspertise
har resultert i store sprang framover.
Behovet for å utføre meir komplekse oppgåver i offshoreprosessering under ekstremt krevjande forhold
skapar også eit behov for å betre støtteteknologien som er over vassflata.
Dette medfører større, meir robust
infrastruktur, inkludert konstruksjon,
vedlikehald, undersøking og støttefartøy, og smartare utstyr. På toppen av
dette har behovet for å halde brønnane
opne resultert i meir avansert utstyr for
brønnintervensjon og stimulering. Nye
fartøy må også oppfylle forventingane
til komfort og overhalde ei rekkje nye
miljøkrav.
ULSTEIN har som mål å tilby totale
løysingar til reiarlag og operatørar,
men då krevst ei innsikt i forståinga av
korleis skipet skal drivast. ULSTEIN
har jobba tett med bedrifter og oljeoperatørar i heile forsyningskjeda for
å få innsikt og kunnskap i utvikling
av nye oljefelt. Ved å få innsikt i dei
utfordringane som operatørane møter,
kan denne kunnskapen integrerast i
løysingane som ULSTEIN leverer.
– Designkontora våre utviklar og
designar avanserte og konkurransedyktige subseafartøy, og prototypar
vert konstruerte på vårt eige verft i
Noreg. Når ein legg til kunnskapane
våre om oljerelaterte operasjonar, er
ULSTEIN ein svært verdifull partnar
for subseaoperatørar og kontraktørar,
seier visekonsernsjef Tore Ulstein i
Ulstein Group.
– Heilårsdrift er viktig for kundane
våre. I dag er det mange av operatørane som ikkje kan drive verksemd om
vinteren eller i røffe vêrforhold. For å
gjere operasjonane sine meir konkurransedyktige, arbeider vi saman med
eigarar, kontraktørar og oljeselskap til
å levere teknologi som er optimalisert
for slike tøffe forhold, slik at dei kan
operere trygt og effektivt gjennom
heile året, seier han.
Tore Ulstein forklarar kvifor det å
konstruere komplekse undervassystem
for djupner på meir enn 2000 meter,
eller for arktiske forhold, krev anna
utstyr enn for undersjøisk arbeid for
rundt 100 meters djupne, slik tilfellet
var på 1970-tallet.
– Storleiken og vekta av subseasystema gjer at ein treng robuste konstruksjonsfartøy og -utstyr. Det er enkel
fysikk, når du senkar tunge maskiner
frå ein behaldar til svært djupt vatn,
gir det ei massiv belasting på vaierane
og på fartøyet. Dersom lasta byrjar å
svinge, må ein styre det slik at ho kan
settast på plass utan å bli skadd, og det
er der fartøyet sitt utstyr og funksjonalitet er så viktig, seier han.
– Vi kan sjå at offshoremarknaden
går i to klare retningar - djupare vatn
og mot arktiske strok. Vår rolle er
å støtte oppunder kundane våre slik
at dei kan oppnå sikker, påliteleg og
effektiv drift i desse svært utfordrande
omgjevnadene. Vi skal vere ein påliteleg partnar for å gjere visjonar om til
verkelegheit innan subseaoperasjonar,
konkluderer Tore Ulstein.
Osberget | Besøksadresse: Sjøgata 56, 6065 Ulsteinvik
Tlf.: +47 70 00 90 90 | Faks:+47 70 00 90 91
Epost: [email protected] | Nettstad: www.osberget.no
Kleven med ny kontrakt
Heading for the future
Rolls-Royce er verdens ledende leverandør av skipsdesign, skipsutstyr og
komplette systemløsninger for de fleste typer fartøy.
9 000 medarbeidere over hele verden arbeider innen den marine virksomheten
til Rolls-Royce, og cirka 3 200 ansatte i Norge.
Rolls-Royce har kunder og samarbeidspartnere i hele verden, og ca 30 000 skip
rundt om i verden seiler med utstyr fra Rolls-Royce.
Du finner mer informasjon på internett: www.rolls-royce.com
Elektriske
system - Ingeniør
Service Coordinator
Ship
- Offshore
DeckTechnology
Machinery Seismic
and Subsea
Vi
ingeniør - Elektrisketilsystem.
skal ha Du
ansvar
eller medvirke
til
Vi søker
søker ingeniør/tekniker
vår siteStillingen
i Hjørungavåg.
har for
utdannelse
innenfor
utarbeidelse
av
systemløsninger
for
bruk
i
UT-Design
fartøy.
Avhengig
av
kunnskap
maskin, hydraulikk eller elektro. Stillingen innebærer ansvar for å etablere og lede
og
interesse vil du arbeide
med
elektriske
kraftsystemer,
automasjon
og/eller
prosjektorganisasjon
for det
enkelte
prosjekt.
Vi tilbyr gode
utviklingsmuligheter
i
navigasjon/
kommunikasjonssystemer.
Det
må
påregnes
møter
med
verft, kunder og
et internasjonalt miljø.
utstyrsleverandører. Vi oppfordrer både nyutdannede og erfarne til å søke.
Arbeidssted: Hjørungavåg
Søknadsfrist: 17.06.2012
Elektriske
system
– Prosjektingeniør
Ship Technology - Offshore
Vi søker
Prosjektingeniør
systemer. Stillingen kan tilpasses ulik
Mer
om stillingene
og for -åElektriske
søke: www.rolls-royce.com/careers/norway
kompetanse og interesse. Du vil enten lede eller delta i team som utarbeider
d k
f
f
b d
b
k
b d
TRUSTED TO DELIVER EXCELLENCE
Kleven Maritime skal byggje
subsea konstruksjonsfartøy for
Eidesvik – kontraktsverdi over
1 milliard kroner
Kleven Maritime har inngått kontrakt
med Eidesvik om bygging av eit subsea
konstruksjonsfartøy av SALT 301 OCVdesign. Fartøyet skal byggast ved Kleven
Verft i Ulsteinvik, og kontrakten har ein
verdi på omlag 1,1 milliardar kroner.
Kontrakten inneheld også ein opsjon på
ytterlegare eit fartøy.
– Vi er svært glade for at Eidesvik vel å
bygge dette store og avanserte fartøyet på
Kleven Verft, seier Ståle Rasmussen, konsernsjef i Kleven Maritime. – Vi ser fram
til å fortsette samarbeidet med Eidesvik,
og til å kunne levere dette komplekse
skipet som vi har stor tru på vil verte ein
god og sikker arbeidsplass og ei god investering for Eidesvik.
Det nye konstruksjonsfartøyet er utvikla av Eidesvik i nært samarbeid med
Salt Ship Design på Stord og Kleven
Maritime. Fartøyet blir 145 meter langt og
31 meter breitt, får ei dødvekt på omlag 13
500 tonn, og vil ha innreiing for heile 150
personar. Fartøyet vil mellom anna vere
utrusta med to store offshorekraner; ei 400
tonns kran og ei 100 tonns kran. Levering
av fartøyet er sett til andre kvartal 2014.
– Dette er eit stort fartøy, men anlegget vårt på Kleven Verft er dimensjonert
for Panmax-fartøy, og er dermed godt
eigna for denne størrelsen, seier Ståle
Rasmussen.
Det har blitt lagt stor vekt på miljøvenlege løysingar, og skipet er godt førebudd
for å møte framtidige miljøkrav også i
arktiske farvatn.
Eidesvik Offshore og Kleven Maritime
har samarbeidd om avanserte prosjekt
også tidlegare, og var saman pionerar
ved bygginga av verdas første gassdrivne
supplybåt, Viking Energy, i 2003. Kleven
Maritime leverte i mars i år det LNGdrivne offshorefartøyet Viking Prince
til Eidesvik, og skal levere søsterskipet
Viking Princess i september.
Kleven Maritime har no ein ordrereserve på 11 skip til ein samla verdi på 5,5
milliardar kroner.
Regionavisa
Internasjonal opplæring hos Jets
Servicepersonell frå heile
verda var forrige veke på
Jets sitt serviceseminar i
Hareid for å oppdatere seg
fagleg.
Jets har mange representantar rundt
om på kloden, og desse får med
jamne intervall tilbod om å sende
medarbeidarane sine på denne stadig
meir populære opplæringa. I år vert
det sett ny rekord for seminaret, med
36 deltakarar frå 18 land.
– Det krev mykje ressursar å arrangere serviceseminaret, men det er
ei investering som vi definitivt har
igjen for både på kort og lang sikt.
Med slike seminar sikrar vi at kunnskapsnivået hos dei som skal representere oss ute i verda er einsarta.
Så uansett kvar sluttkunden befinn
seg, skal han ha tilgang på oppdatert kompetanse om produkta våre
frå sin lokale forhandlar eller agent,
opplyser arrangøren av seminaret,
servicesjef Ola Leikanger hos Jets.
– Besøket på Hareid bidreg til å
FORNØYDE:
Administrerende direktør
i Havyard Group, Geir
Johan Bakke, og nestleder i styret og administrerende direktør i
Global Offshore Services
Ltd; Aditya Garware,
etter at kontrakten
om nok en levering av
ett forsyningsskip til
det indiske rederiet er
signert.
byggje ein langsiktig og gjensidig
relasjon til dei som kjem hit. Det
er viktig når selskapa som representerer Jets ligg i til dømes Brasil
eller Singapore, slik at vi ikkje snakkast ansikt til ansikt så ofte, seier
Leikanger.
Jets har gjennom dei siste 25 åra
utvikla ein unik pumpeteknologi for
vakuumsystem, med patenterte løysingar. Pumpene lagar mellom anna
det vakuumet som selskapet sine toalett brukar til å spyle ned avfall med
luft i staden for vatn. I dag er Jets den
leiande produsenten av slike system i
verda, med ein teknologi som er meir
kompakt og effektiv enn samanliknbare produkt frå andre leverandørar.
– Denne opplæringa er absolutt
ikkje einvegskommunikasjon. Det er
kanskje like viktig at dei som deltek
ofte kjem med verdifulle tilbakemeldingar frå sine heimland, som vi har
stor nytte av når vi skal vidareutvikle
oss - og som dei andre deltakarane
også får ta del i, påpeikar han.
Treng du
BRATTEBERG
barnehageplass?
NY NE T
TSIDE!
w
om du
vil læ ww.kulu
r.n
re
og sjå k litt meir om o
va vi til
oss
byr.
Ny arkitektteikna
barnehage i
Brattebergfeltet!
Havyard-suksess i India
Havyard Group er beviset på at
det er fullt ut mulig for et norsk
selskap å drive god butikk i
India. Nå har konsernet skrevet kontrakt på levering av nok
et skip til Global Offshore med
opsjon på ett til.
Siden 2005 er det inngått kontrakter for to
milliarder kroner med det indiske rederiet.
Dette blir offshorefartøy nummer syv og
åtte fra Havyard til Global Offshore (tidligere Garware). Fem båter er bygd og levert
fra Havyard Ship Technology i Leirvik.
Det Fosnavåg-baserte selskapet har i tillegg
under bygging et Havyard 832-design som
skal leveres rederiet i mars neste år fra verftet i Leirvik.
Og før helgen ble det altså signert nok
en kontrakt om levering av et Havyard
832-design i juli neste år til en verdi på 270
millioner kroner og med opsjon på å levere
en båt av samme design i mars 2014. For de
åtte båtene dreier det seg om en totalsum på
cirka to milliarder kroner.
Dette er dessuten nummer 16, og eventuelt 17, av det populære Havyard 832-designet som blir solgt.
Industrieventyr
Administrerende direktør i Havyard Group
AS, Geir Johan Bakke, er stolt over hva
det sunnmørske konsernet har greid å få
til i India og da spesielt i forhold til Global
Offshore.
– Det er nesten et lite norsk industrieventyr.
Og det som er så givende i dette samarbeidet
er at vi lærer noe nytt nesten hver eneste dag.
Vi er selvsagt også svært fornøyd med å ha
en kunde som Global som viser oss tillit
gang på gang, og vi har nok en gang tenkt
å vise oss tilliten verdig, sier Geir Johan
Bakke i Havyard Group.
Global Offshore Ltd har 12 båter derav 5
PSV-fartøy, 6 ankerhåndteringsfartøy og en
større lekter. Rederiet opererer disse båtene
i Nordsjøen, Brasil, India og Vest Afrika.
Aditya Garware, nestleder i styret og
administrerende direktør i Global Offshore
Services Ltd, er veldig fornøyd med de
fartøyene som Havyard har levert, og har
derfor valgt å fortsette å plassere ytterligere
bestillinger hos Havyard Group.
Global Offshore påpeker at når det gjelder
bestilling av høyteknologiske fartøy så er
Havyard det riktige valget for dem.
Leverer
– Selv om Havyards norskbygde fartøy kan
koste mer enn fartøy fra enkelte andre land,
er kvaliteten og påliteligheten til fartøyene ekstremt tilfredsstillende. Vi er svært
fornøyd med Havyard og spesielt med det
faktum at levering av skipene alltid skjer i
henhold til avtalt tid. Akkurat det er veldig
viktig for oss.
– I tillegg er driftskostnadene, i form
av utgifter til reparasjoner og vedlikehold,
også lave. Dette medfører også at tiden, da
fartøyet ikke er utleid, blir kortest mulig.
Havyards fartøy har også en tendens til å
holde seg godt i verdi i flere år etter levering,
sier Aditya Garware.
I tillegg til bygging av båter har forretningsområdet Havyard Ship Technology(HST)
tidligere inngått en innkjøpsavtale med
Global Offshore. Avtalen innebærer at
Havyard Group også opptrer som Global
Offshore Services sin innkjøpskoordinator i
forbindelse med alle deres fremtidige drifts
- og vedlikeholdsbehov over hele verden.
Reis sammen - opplev mer!
OPPLEV
EUROPA!
Rundreiser med fullt
program inkludert.
Bussturer:
BODENSJØEN
25/6 & 21/8
10 dager
KRAKOW - PRAHA
16/7 & 11/9
11 dager
BUDAPEST
MED BRATISLAVA
4/7 & 27/9
12 dager
PORTOROZ
I SLOVENIA
9/7 & 4/9
13 dager
TYROL
13/7, 21/8 & 27/9 10 dgr
Med fly:
ISLAND - rundreise
30/8
6 dager
815 00 335
www.peergynt.com
Lurer du
på noko?
Ta kontakt
med Kulur sitt
hovudkontor på
[email protected]
el. tlf. 56572020
Kulur barnehagar har bygd ny barnehage
på ei solrik tomt i Bratteberg. Feltet
ligg berre fem minutt med bil frå Volda
entrum. Barnehagen inneheld fem
vdelinger, inkludert utegruppe, og tilbyr
irka 130 plassar totalt for aldersgruppa
-6 år. Barnehagen sitt satsingsområde
r sosialkompetanse og uteliv. Vi har
musikkrom, eige medierom, klatrerom
og fem sanserom, rom der barna får
stimulera fleire ulike sansar. Det kan også
søkjast plass for barnehagebarn frå Ørsta
og kommunar ellers.
Skjema for søknad om barnehageplass
finn du på
For spørsmål ring tlf. 56572020
eller Solbjørg 94001977
www.kulur.no
Regionavisa
Villa d’Este-titt på ny Aston
Aston Martin benyttet Villa
d’Este-festen sist helg til en
forhåndsvisning av sin neste
DBS.
Kodenavnet, AM 310, har
lenge vært kjent. Og i det siste
har det også dukket opp en del
av de obligatoriske «spionbil-
dene» fra Nürburgring.
Som debutant på Concorso
d’Eleganza var bilen selvfølgelig pimpet ganske mye i
forhold til slik den så ut på
kjørebildene fra Nürburgring –
nå har den fått to-tone lettmetallhjul, den har fått skikkelige
speil og et og annet innslag
av ganske dekorative kullfiberelementer.
Litt tøffere i profil, forskjer-
mer og bakskjermer er mer
aksentuert og den runde hekken med de uttrukne baklysene
er iøynefallende.
Den bruker selvfølgelig selskapets VH-chassis, som ligger til grunn for et ganske
smart modulbyggesett.
Det sies at det er ganske mye
kullfiber i bilen. Og at den skal
bruke en oppgradert utgave av
6-liters V12-motoren.
BILNORGE.NO
El-Golf klar i 2014
Alle bilmerker
er velkomne!
Tlf: 70 09 53 00
Våren 2014 lanserer Volkswagen
sin Golf Blue-e-Motion. Vi har allerede kjørt bilen i Oslo.
Denne uken har tre prototyp-eksemplarer
av Golf Blue-e-Motion vist seg fram i Osloområdet. En av de som fikk prøve bilen var
miljøvernminister Bård Vegar Solhjell.
Etter
fire
runder
inne
på
Miljøverndepartementets område, smilte han
som en sol, ønsket representanter for importør
Harald A. Møller AS lykke til, og oppsummerte
prøveturen slik: «En fin bil».
Typisk Golf
Klar, ferdig
KØYR!
Bilnorge fikk en lengre kjøretur rundt omkring
i Oslo, og kan slå fast at bilen er en umiskjennelig Golf når det gjelder komfort og kjøring – og
nesten som utgangspunktet når det gjelder plass
og betjeningsorganer.
Bagasjerommet er 70 liter mindre enn på en
vanlig Golf, naturlig nok ettersom 315 kg batterier krever sin plass. De er fordelt på tre pakker,
en under bagasjerommet, en under baksetet og
en i eksostunnelen på langs av bilen.
Firetrinns
motorbrems
En detalj som skiller
el-Golf
fra andre el-biler, for eksempel Nissan Leaf, er
at regenereringen av energi kan skje i fire trinn.
Når bilen står i «Drive» benyttes «padleårene»
på rattet til å koble inn regenerering i tre trinn,
avhengig av hvor kraftig motoren skal bremse.
Det fjerde nivået, full motorbrems, oppnås
ved å vippe girvelgeren fra Drive til B. På de
to kraftigste bremsenivåene kobles bremselyset
automatisk inn for å varsle trafikken bak at
farten senkes.
bidrar ikke til lading av
batteriene.
Bilens spesifikasjoner, som nok kan bli
justert frem mot lanseringen våren 2014, er slik:
Rekkevidde 150 km, maks hastighet 135 km/t,
og akselerasjonen fra null til hundre går unna på
11,8 sekunder. Momentet – som er fullt til stede
allerede fra start – er 270 Newtonmeter.
Prisen er naturlig nok ikke klar, men regn
med at importøren kaster et blikk i retning Leaf
når den skal fastsettes.
Golf vil ikke bli den første el-bilen fra
Volkswagen, for E-Up vil stå klar til lansering fem måneder tidligere, nærmere bestemt i
november 2013.
Solcellepanel på taket
Som standardutstyr finnes et solcellepanel,
utformet omtrent som en takluke. Dette sørger
for energi til bilens kjøle- og varmeanlegg, men
BILNORGE.NO
ULSTEINVIK:
Ulstein og Rotevatn
Trafikkskular
Ulsteinvik:
Tlf. 915 53 694
Volda:
Tlf. 70 07 95 00/ 909 36 505
VOLDA:
Åm Trafikkskule
(Storbilsenteret Furene)
www.aam-trafikkskule.no
Tlf. 70 07 44 30
ØRSTA:
Bondhus Trafikkskule
Avd. Ørsta Tlf. 70 06 82 82
Mer lik
Avd. Fosnavåg Tlf. 70 08 87 42
Moe & Ryste Trafikkskule
Tlf. 70 06 63 93/ 908 24 374
SERVICE
REPARASJON
EU-KONTROLL
Frode's Bilverksted A/S
Tlf. 70 08 22 72 – 6080 Gurskøy
E-mail: [email protected]
Frode's Bilverksted avd. Aasen
Tlf. 70 01 10 18 - 6065 Ulsteinvik
Rolandsen Bilverksted A/S
Tlf. 70 02 13 20 – 6143 Fiskåbygd
Autodoktor'n A/S
Tlf. 990 17 205 – 6222 Ikornnes
ToppGir A/S
Tlf. 70 06 65 00 – 6160 Hovdebygda
Ny front, designdetaljer
og nye motorer gjør nå
i20 til et fullverdig medlem av den nye Hyundaifamilien.
Dagens utgave av i20 ble lansert i
2009. Siden den gang har fabrikken lansert fem nye modeller med
klare fellestrekk. I sommer kommer "nye i20" til Norge, og ingen
skal være i tvil om det genetiske
opphavet.
i20 produseres på Hyundais
fabrikk utenfor Istanbul i Tyrkia.
Fabrikken produserer i dag bare
denne modellen, med en kapasitet
på nærmere 100.000 biler årlig.
Den norske importøren håper at
rundt 1400 av disse selges her i
landet.
Den mest synlige endringen på
den nye utgaven er fronten, med
den sekskantede grillen som alle
de nye Hyundai-modellene, sist
nye i30, nå blir utstyrt med. Bilen
kan leveres med moteriktige LED
kjørelys, som både gir den et tøf-
fere uttrykk og et mer eksklusivt
preg.
Med de nye designelementene
har i20 lagt på seg 5,5 cm i lengden
(3,0 cm foran og 2,5 cm bak), og er
nå totalt 399 cm. Andre ytre mål er
ikke endret fra dagens modell.
Godt førermiljø
Fra førerplass både ser og oppleves nye i20 som en moderne
bil. Utformingen av kupeen gir en
følelse av rommelighet. Men material- og fargevalget kunne med hell
ha vært noe friskere - det hadde
denne bilen tålt.
Derimot slipper du å irritere deg
over innovative og eksperimentelle
løsninger. Bryterne er der du forventer å finne dem, logisk og lett
tilgjengelige.
Interiørdesign - og det enda
mer udefinerbare begrepet kvalitetsfølelse - virket lenge som et
nedprioritert område for asiatiske
bilprodusenter. Nye i20 føyer seg
inn i rekken av biler derfra den
siste tiden som beviser at denne
perioden definitivt er over.
Vårt førsteinntrykk er at følelsen
av kvalitet i denne bilen ikke ligger
tilbake for noen av konkurrentene,
uansett hvor i verden de kommer
fra.
Funksjoner som nå er tilgjengelige på i20 er Smartnøkkel (startstopp knapp), automatiske lys, og
vindusviskere med regnsensor. En
smart og ganske stilig detalj er ryggekamera, hvor bildet vises integrert i bakspeilet når bilen settes
i revers.
Nye motorer
I tillegg til fronten er det under
panseret at i20 har gjennomgått de
største endringene. Den kommer
med kraftig oppgraderte motoralternativer, to bensin og to diesel.
Den mest gjerrige av dem er den
nyutviklede tre-sylindrede dieselmotoren på 1,1 liter og 75 hk, som
har et CO2-utslipp på bare 84 g/
km.
Motoren den norske importøren
tror vil selge best her hjemme, er
på 1,2 liter og yter 85 hk. Den har
i standard-versjon et CO2-utslipp
på 114 g/km, eller 109 g/km med
Hyundais lavutslipps-pakke, kalt
"Blue Drive".
Vil man ha automatgir, kommer det kun i kombinasjon med
bensinmotoren på 1,4 liter og 100
hk. Denne fremstår ikke som noen
racerbil, men kundegruppen som
velger dette alternativet er nok ikke
veldig opptatt av at den skal være
det heller.
På veien
BilNorge har kjørt i20 på både
motorveier, dårlige asfaltveier og
knapt nok veier utenfor Istanbul.
Selv om dette er en småbil, er det
lite å utsette på vibrasjon eller støy
inne i kupeen.
Selv når den blir utfordret på
realt vaskebrettunderlag, virker
bilen godt skrudd sammen. Den er
stabil på landeveien - også i hastigheter over det som er tillatt i Norge.
BILNORGE.NO
Regionavisa
Selv bra ting kan bli enda bedre
Fra
F
ra kr.
k
krr 2
209.850,09.850,-*
Fra
215.950,-
Tenk p䟓 nytt
Ny generasjon Hyundai i30
www.hyundai.no
*
Pris
Veiledende
levert forhandlar.
pris levert
Årsavgift,
Oslo/Drammen
vinterhjul, met.
inkl. lakk
leveringsomkostninger
og reg. omk. kommer(kr
i tillegg.
8.900,-). Frakt til forhandler utenfor Oslo/Drammen, 䟓rsavgift, vinterhjul og metallic lakk kommer i tillegg.
fra :97fra
g/km.
97 g/km.
Bildet Bildet
kan avvike
kan fra
avvike
tilbudt
framodell.
tilbudt Vi
modell.
tar forbehold
Vi tar forbehold
om trykkfeil
om
ogtrykkfeil
endringer.
og endringer.
Drivstofforbruk
Drivstofforbruk blandet
blandetkjøring:
kjøring:
frafra
0,370,37
l pr lmil.
pr CO
mil.2-utslipp
CO2-utslipp:
Kontakt din forhandler:
A
S
Ulstein Bil
Din komplette bilforhandler
Outback fra kr.
473.900,-*
USTOPPELIG
Kampanjepris
spar opptil
30.000,-
XXXGBDFCPPLDPN4VCBSVOPSHF
Vi har leveringsklare biler!
Forester fra kr.
421.400,-*
USTOPPELIG
Sporty familier vil ha
spenning, plass og sikre
biler
Kampanjepris
spar opptil
15.000,'PSFTUFSGSBLS
*
2,95% ved kjøp
av ny Subaru
419.350,-
rente*
*avhenger 35% egenkapital
Velg mellom flere utstyrsnivåene:
CLASSIC og PREMIUM
BOXER-MOTORERJnFSFTUSSFMTFSCFOTJOPHEJFTFM
Hos Voldsund XXXGBDFCPPLDPN4VCBSVOPSHF
Motor AS fra 24. januar 2012
t
t
6OJLSymmetrical All Wheel DriveTPNHJSGBOUBTLUJTLF t
%FTJHOTPNTFUUFSGSFSPHQBTTBTKFSJGPLVT
LKSFFHFOTLBQFSPHFOFTUÌFOEFGSFNLPNNFMJHIFU
t
4JLLFSIFUPHLPNGPSUQÌUPQQOJWÌ
5FLOJTLLWBMJUFUTPNLPOLVSSFOUFOFTUSFCFSFUUFS
t
"OOFOIÌOETWFSEJMBOHUPWFSTOJUUFU
*Prisen gjelder levert Ålesund. Årsavgift, metallic lakk og vinterhjul kommer i tillegg. Det tas forbehold
om prisendringer, trykkfeil og evt. endringer i spesifikasjoner fra fabrikk. Bildene kan avvike fra tilbudte modeller. Pris gjelder for standard modell og vil avvike avhengig av tilleggsutstyr og forhandler.
Forbruk Forester: 0,75 l/mil, CO2: 174 g/km. Forbruk Outback: 0,43 - 0,84 l/mil, CO2: 113 - 194 g/km.
For prøvekjøring
og mer info scan
koden
Voldsund Motor AS
Breivika, 6018 Ålesund, tlf. 70 17 44 50
www.voldsundmotor.no
Regionavisa
OPPHØRSALG
Vi legger ned i Ulsteinvik og tømmer lageret for flotte varer
Arbeidstøy
Kofferter
Gardinfag
Vernesko
Dundyner/puter
Sengesett
Håndklær
Voksduk
Alle
÷70%
÷50%
JAKKER
KUN
FØR 1.230,- NÅ
198,-
Vi selger ut - så lenge lageret rekker - Vær rask!
Bibo as
Tidligere Princess, Sjøgt. 19, Ulsteinvik
Du finner oss
ved Bussstasjonen!
Regionavisa
www.volkswagen.no
Uansett hvilken Golf du velger: Golf, Golf
stv, Golf Plus eller Golf Cabriolet
1,99%*
flytende kampanjerente.
Gjelder lån, leasing eller ForbrukerLeie.
Ny bil med lav rente.
Nå har du en unik mulighet til å bli eier av en ny Volkswagen. I sommer har vi et rentetilbud på bare 1,99%
for alle våre Golf modeller. Valget er ditt. Det som er sikkert er at uansett hvilken Golf du velger, får du
gjennomgående høy kvalitet, innovative sikkerhetsløsninger og en kjøreglede du sjelden har opplevd.
Vi ønsker deg velkommen innom. God Sommer.
* Gjelder kjøp av ny Golf frem til 04.08.12. Priseksempel Leieavtalen ved ForbrukerLeie 3 år/45.000 km. Leie pr mnd kr 1.978,- inkl. mva. Termingebyr på kr 106,25 inkl mva er inkludert i månedsleien. Engangsleie kr 32.888,- inkl.
mva og etableringsgebyr kr 4.988,- inkl mva kommer i tillegg. Total årsleie kr 34.699,-. Priseksempel ved lånefinansiering av Golf 85 TSI Trendline Extra med kjøpesum kr 263.100,- levert Oslo: Egenandel 35% er lik kr 92.085,-.
Lånebehov er lik kr 171.015,-. Nedbetalingstid 5 år. Nominell f lytende rente 1,99%, effektiv rente 4,10%. Total kredittkostnad kr 189.101,-. Etableringsgebyr er kr 3.990,- og termingebyr kr 85,-. Lånerenten er subsidiert i 3 år for
deretter å få normal salgsrente. Drivstofforbruk variert kjøring 0,38-0,85 l/mil. CO 2-utslipp 99-199 g/km. Avbildet modell kan ha utstyr utover standard.
Bruktbiler
-07 Audi A6 2,0/140 hk Tdi
Mlt Avant el. klima, skinn, bi-xenon, cruise, kj.comp, parks. bak, s-line
eksteriør, sportsseter, regnsensor ++ 74’ km .............................. kr 319.000,-
-07 VW Passat 2,0 Tdi/140 hk
High. stv. cruise, kj.comp, multif.ratt, parks. f/b, sportsseter, el. sete m/minne,
isofix, el.klima, 8xalu. ++ 62’ km...................................................... kr 274.000,-
-08 Audi A4 2,0 Tdi/143 hk Lim, bi-xenon, cruise, kj.comp, parks. bak,
sportsseter, regnsensor, 8xalu., el.klima ++ 32’ km .................... kr 298.000,-
-06 Passat 1.6 Fsi/115 hk Comf Sed. Cruise, kj.comp, multif.ratt, avt.krok,
el.klima, 8xalu. ++ 146’ km ............................................................... kr 139.000,-
-07 Audi A4 2,0 Tdi/140 hk
Quattro Lim S-line navi, skinn, bi-xenon, fj.bet. webasto, kj.comp, parks. bak,
tlf, multif. ratt, el. kl. ++ 113’ km ...................................................... kr 268.000,-
-04 VW Passat 1.9 Tdi/130 hk Trend 4-motion stv, bi-xenon, kj.comp,
parks. bak, sportsseter, 4xalu ++ 75’ km ....................................... kr 174.000,-
-08 Tiguan 2,0 Tdi/140 hk
Tip. Sport R-line skinn, bi-xenon, navi m/ryggekamera, cruise, kj.comp, multif.
ratt, parks. bak, tlf, sportsseter, svingbar krok ++ 50’ km .......... kr 419.000,-09 VW Touran 1,9 Tdi/105 hk Excl. 5s, navi, bi-xenon, cruise, kj.comp,
sportsseter, avt. krok, parks. bak, el. klima, 8xalu. ++ 59’ km .... kr 258.000,-
-07 VW Golf 1,9/105 Tdi
Trend 4-d, el. klima, radio/cd, esp, abs, fj. sentrallås, el. vindu/speil, 4x alu.++
58’ km ................................................................................................... kr 169.000,-05 VW Polo 1,4/75 hk Comf. aut, 4-d, el. klima, kj.comp, avt. krok, fj.
sentrallås, el. vindu/speil, 4xalu.++ 106’ km .....................................kr 99.000,-
-09 VW Touran 1,9 Tdi/105 hk Tdi Excl. 5s, bi-xenon, cruise, kj.comp,
multif.ratt, sportsseter, avt.krok, parks. bak, 4xalu. ++ 50’ km.. kr 254.000,-
-07 Peugeot 307 SW 1,6 Hdi/90 hk
Oxygo pan.soltak, el. klima, kj.comp, avt. krok, fj.bet. webasto, motorvarmar,
sportsseter, 8xalu ++ 110’ kmm ..................................................... kr 139.000,-
-05 VW Touran 2,0 Tdi/140 hk
Dsg High, 5s, xenon, cruise, kj.comp, sportsseter, avt. krok, multif.ratt, fj.bet.
webasto, el. klima, 8xalu. ++ 157’ km ............................................. kr 178.000,-
-06 Skoda Octavia 1.9 Tdi/105 hk
L&K 4x4 stv, navi, skinn, bi-xenon, cruise, kj.comp, multif.ratt, parks. f/b, avt.
krok, sportsseter, 8 xalu. ++ 119’ km ............................................ kr 209.000,-
-08 VW Passat 1,9 Tdi/105 hk
High. stv, bi-xenon, cruise, kj.comp, sportsseter, iso-fix, el. klima, 8xalu., 86’
km .......................................................................................................... kr 218.000,-
-06 Bmw 520d 2.0/163 hk stv, navi, bi-xenon, cruise, el. klima, sportsseter,
8xalu. ++ 110’ km............................................................................... kr 239.000,-
-08 VW Passat 2.0 Tdi/140 hk
High. stv. navi, skinn, bi-xenon, cruise, kj.comp, multif.ratt, parks f/b, fj.bet.
webasto, sportsseter, avt. krok ++ 73’ km .................................... kr 279.000,-
FOR KUNDE:
-03 Ford Focus 1,6/100 hk Trend stv. kjørecomputer, ac, kurve-/tåkelys,
oppv. frontrute, esp, el. vindu, abs, 4xalu, 126’ km ..........................kr 69.000,-
AS Autoservice
Anders Hovdengate 14, 6150 Ørsta
Tlf. 24 03 42 50 – www.autoservice.no
GRATISannonser
for privatpersonar
Legg inn di annonse på
www.regionavisa.no
–> Rubrikkannonse
Forretningsannonser: 5,67 pr. sp.mm.
Tlf. 992 25 144 / 70 02 53 10
eller 481 42 230 - 6082 Gursken
Baby/Barn
Hans Flø
Advokat MNA
6060 Hareid
Telefon: 70 09 20 60
Fax: 55 90 46 80
Babyteppe mista ved rundkjøringa på
Bergsøya. Har du funnet det, ring eller
send sms. Tlf. 952 05 862
Carena sportsvogn rimlig fin brukt
carena sportsvogn bra for sommer og
barnehager, selges kr 250,Tlf. 463 75 277 Volda
Bag Carena til salgs til vogn brukt
av 1 barn ca 1 år kr 300,-, ny pris kr
1.000,- Tlf. 463 55 767
Barnevogn til salgs trehjuls vogn, i
en fin til stand, 2 år, av en barn, kr
1.000,- (ny pris kr 5.500,-)+regnetrekk
Tlf. 463 55 767
Div baby-utstyr selgest rimelig
Stellebord, grindseng, kiddyboard,
vippestol Tlf. 918 64 539/944 23 408
Grindseng selger veldig fint brukt for
kr 500,- inkl. madrass Tlf. 400 42 603
Guttesykkel til salgs Fint brukt guttesykkel alder 6-8 år til salgs.
Tlf. 952 74 960
John Deer trøtraktor selges Fint brukt
trøtraktor selges. Tlf. 952 74 960
Masse jentekle i str. 68-86 max 1 år
gam. Selges rimlig. Dei er veldig pent
brukt. Tlf. 463 75 277
Maxi cosi bilstol 9-25 kg pent brukt
bakovervendt bilstol selges for kr
1.500,- (nypris kr 3.499,-)
Tlf. 958 41 586
Nye og nesten nye jentesko nye
og nesten nye jentesko i str. 19-23.
Selges rimlig. Mest Ecco og Ponny
Tlf. 463 75 277
Sykler til salgs Guttesykkel og jentesykkel alder 4-6 år rimelig til salgs.
Tlf. 952 74 960
Teutonia Timmy vong, kr 800,- pent
brukt og praktisk vogn. kan og brukes
som sovevogn i bhg. farge svart.
Tlf. 958 41 586
Vegghengt stellebord selges for kr.
1000,- nesten som nytt og er lite brukt,
(kvitt Brio). Tlf. 400 42 603
Bil
-00 Peugeot 406 stv, 2.0 SV Blå met.
185' km. Alu.felger, krok, mye utst.,
skade h.s. EU-ok. kr 29.000,Tlf. 951 00 369
-06 Golf Plus 1,9 TDI Pen og i topp
stand. 8 alu., krok, antispinn, A/C, cruisekontroll, 94' km. Tlf. 480 01 550
-01 Opel Combo 1,7D 93' km, EU-ok
til juni 13, skifta reg.reim jan. -11, selges kr 22.000,-+reg. Tlf. 957 66 702
-06 Nissan Primera STV. Aut. 79' km,
A/C, ryggekam, tlf., krok, s+v m alu,
m.m. Pen/velholdt bil. Kr 123.000,Tlf. 932 88 032
www.regionavisa.no
i
Vindu, dører
og garasjeportar
Forhandler:
- tilhenger av norsk kvalitet
6080 Gurskøy, Tlf. 70 08 05 80
www.tysse.no
ALMESTAD BILUTLEIGE
Salsmarknad
www.morkprodukter.no
Mob. 913 02 650
Regionavisa
fri marknad
-07 Mitsubishi Colt 1,3 til s. 81' km,
slepekr., takstativ, m.grå. Utruleg fleksibel bil! Alle serv. Kr 91.000.
Tlf. 958 39 645/902 35 723
-97 VW Vento - kr 23.000,- EU-ok
sept. -11. Ungdomsbil i god stand,
utan rust. Mykje for pengane. 190' km
Tlf. 907 89 049
-02 Renault Laguna 153' km Meget
strøken bil selges! Gode vinterdekk,
reg.reim skiftet. Kr 55.000,Tlf. 997 68 240
-02 Volvo S80 D5 215' km Meget fin
bil, 18t sommerdekk, vinterdekk, ryggekamera, selges for kr 100.000,Tlf. 419 30 285
Delebil -93 Suzuki Vitara nesten komplett m/gode s-dekk på alu. kan ikkje
reg. grunnet mykje rust. Bud over kr
4.000,- Tlf. 907 66 201
-03 BMW 318i fin bil. Facelift og
A/C. 156' km. Selges EU-ok og ferdig
omreg. kr 105.000,- Tlf. 907 66 201
4 gode piggdekk+++ i Volda Billige
Brigdstone og Uniroyal 165/80R13.
Svært lite brukt på Honda Accord
Tlf. 70 07 98 56/480 26 838
-96 Opel Vectra, 164' km 2.0 aut.
EU-ok til 2014. S+v dekk, alufelg. Kr
20.000,- Tlf. 967 30 195
-97 Kia SephiaSLX 149' km, billig
krok, s/v-dekk, airbag m.m. Nytt batteri -10, V.drivl. og bremsekl. skifta -11.
Tlf. 988 82 118/70 08 86 50
-92 Audi 2,8 Quattro Selges som delebil, 8 alu.felger. Kr 2.000,- + v.pant
Tlf. 470 24 440
Audi A6 Avant 2.4 Quatro V6 Fin bil
m/full servicehistorikk og i bra stand
selges. Tlf. 918 29 270
Bil til salgs Mitsibitsi l300 EU-ok selges eller byttes gjerne i mc eller atv. Alt
av intresse. Tlf. 975 80 542
Billig arb. bil selges! -94 Subaru
Legacy stv. 4x4, aut., EU-ok, jan -12
årsavg. bet. H.b.o. kr 12.000,Tlf. 905 54 092
Bobil til leige -05 Hymer Tramp GT
reg. for 4, ikkje røyk eller dyr. Førerkort
klasse b. Tlf. 994 76 320
-84 Chrysler Lebaron cab har ein
lebaron som er tilsalgs som delebil
eller oppussingsobj. Tlf. 924 79 761
-99 Citroen Xsara selges gått 175'
km, nytt batteri og eksosanlegg og
EU-ok. Tlf. 924 48 348
Dekk LT 235/85R16 Lite brukt vinterdekk m pigg, brukt på Chevrolet
Suburban. 4 stk, kr 500,- pr stk
Tlf. 917 07 553
Felger til Nissan Navara Tøffe 20toms
felger til Nissan Navara. Med 295/4520 dekk. Selges kr 5.000,-/bud
Tlf. 997 68 240
Flott -02 Ford Mondeo romslig og
praktisk bil. selges for kr 20.000,-.
Tlf. 958 41 586/456 02 179
Ford Customline 7.3D Heil og fin bil
6-seter. Prisant kr 40.000,- ny EU-ok.
Tlf. 909 56 416
Galloper brems caliper V. fram Passar
alle med system Mando Hyundai
Galloper fra 1998/08. Kr 450,Tlf. 958 39 758 SMS
-08 Gokart jr. 60 Leikong Alpha
ramme. Elstart, hjelm, dress, sko,
krage, vest, tralle. Selges kr 12.000,-/
bud. Tlf. 957 42 444
Golf 1,6 cabriolet sort med sort
skinninteriør, colour consept, s/v-hjul,
173' km. Tlf. 996 22 309
Helårsdekk Michelin Pilot Alpin PA2
ZP 225/50 R 17 94H kun brukt 4
mnd. uten felg. Halvpris kr 4.000,-.
Tlf. 909 56 123
Honda prelude 2,3i. 4ws aut. 176km. aut. sportkasse. Rust på hjulb,
eksoslekk, litt rep. høgstb. kr 25.000,Tlf. 976 74 119
-84 Mercedes w123 230e til salgs!
Bilen har lite rust. Kr 16.000,Tlf. 916 92 919
-02 Mitsubishi Carisma 1,6 classic
104' km, EU-ok mai -12. Gode s/vdekk. Kr 55.000,Tlf. 70 02 13 03/481 06 780
-92 Nissan Sunny 1,6i slx Billig
arbeidsbil/bruktbil kr 5.000,- eller
h.b.o, Skal bort. Eu-ok til 1/10-12
Tlf. 909 85 582
-91 Opel Omega 2,6GL 6 cyl skal
på EU før 30/6-12 er i drift til daglig.
Motor funker fint kr 5.000,Tlf. 954 98 455
Peugeot 206 52' km, selges snarest
pga førstegangsteneste! H.b.o. kr
40.000,- Tlf. 916 07 479
-00 Peugeot 306 5-dørs kombi, blå,
s/v-hjul, 186' km, selges kr 28.000,Tlf. 996 22 309
-97 Peugeot Expert 1,9D delebil Bilen
er krasjet. 3-seter. Selges som den
står, eller i deler. Tlf. 413 00 401
-99 Polo 1,6 225' km. Nye dekk +
ekstra sett alu.felger. Selges som den
står. Kr 12.000,- Tlf. 913 69 367
VI REPARERER ALT
Verksted med
reparasjonar av:
båt, bil, plenklipparar,
hageverktøy, motorsag,
høgtrykkspylar etc.
Vi utfører service på:
moped, motorsykkel, båt,
oljeskift, skiftar dekk etc.
Du finn oss
v/Tess i Saunesmarka,
Brendehaguen 7, 6065 Ulsteinvik
Tlf. 474 64 691 - 464 23 665
Latvisk kvalitetsarbeid
- Levert i rett tid
til rett pris!
-98 Renault Laguna Reg. reim rauk.
Selges som delebil. Tlf. 916 21 676
Restaureringsobjekt/delebil -90
Mitsubitshi, Pajero 2,5 TDI, lang type.
Selgast h.b.o. 2xvrakpant.
Tlf. 415 86 398
-00 Rover 75 Velholdt Rover. 151' km,
EU-ok til 30/09-12. Regnr: BP74519.
Kr 59.000,- Tlf. 451 92 525
-98 Saab 9-3 EU-ok til -14. Krok, tectylbehandlet. s/v dekk. Selges f.reg for kr
26.000,- Tlf. 905 43 484
Sommerdekk gis bort 4 Stk 195 70
R14 sommerdekk gis bort.
Tlf. 950 83 634
Sommerdekk selges Nye sommerdekk selges 4 stk. 155x70 R13 75T
Tlf. 480 17 923
Sommerhjul til Mecedes selges 18"
aluminiumsfelger med lavprofildekk
235/40 ZR 18 2 gode og 2 en del slitt
Tlf. 905 79 926
Sommerhjul til Toyota Corolla 4
stk flotte Dezent-felger med Nokian
NRe 185/65x14, lite brukt, selges kr
2.000,- Tlf. 913 23 780
Twobi
garasjeporter
Vedlikeholdsfrie og isolerte.
Testvinner: Markedets sterkeste.
Montering
Roald Bygg As,
Bjørndalsv. 3, 6065 Ulsteinvik
Tlf. 700 10 183 / 924 03 323
[email protected]
www.twobi.no
*Kilde: OFV
Norges mest solgte*
tilhengermerke 5. år på rad
Subaru Legacy 4x4 Gi bud! God vinterbil, stygg utvendig, flott innvendig!
Skinn, masse utstyr! Bet. årsavg.
Tlf. 980 46 948
-03 Toyota Avensis 150' km, service
blir tatt før salg! Tlf. 481 53 195
-04 Toyota Avensis kr 160.000,masse utstyr, nylig service og EU-ok.
Nye v/s dekk. Perfekt familiebil. Grå
Tlf. 975 98 605
-96 Toyota Corolla 1,3 stv., 226' km,
EU-ok til 2014. Kr 10.000,Tlf. 940 30 065
-08 Toyota Yaris, svart 40' km, EU-ok
des. -11, alle service. Selgast kr
115.000,-+omreg. Tlf. 402 43 613
-00 Toyota Yaris Verso 1.3 (ULS)
110' km, varevogn, 1 tidligere eiger,
Tectylbehandlet -10 & servicehefte.
Tlf. 926 69 479
Ubrukte Goodyear 265/75-16 2 stk.
selges kr 900,- pr stk. Tlf. 470 24 440
Veteran lastebil Ønsker å kjøpe
brukbar tipp-lastebil. Helst Volvo eller
Scania. Max kr 20.000,Tlf. 916 98 178
Vinterdekk Nye vinterdekk selges.
155/70 R13 75T. Tlf. 480 17 923
-72 Volvo 144 delux Selgest eller byttest i annen grei bil. Helst Volvo stv.
Tlf. 918 64 539
-11 Volvo V50 1,6l DRIVE Diesel
Summum, 9' km, Vebasto++. Stv., silver electric, sort skinn Tlf. 915 49 403
VW Golf 1,6 Sr 253' km Meget fin bil,
nyleg skiftet reg.reim, Selges for kun kr
32.000,- Tlf. 419 30 285
Bustadsal/leige
Flott leilighet i Bulgaria Prisgunstig
leilighet selges. 5 minutter fra flyplass.
Steinkast fra stranden.
Tlf. 901 13 751 (Jan Erik)
Hus i Brandal vurderes solgt Ta kontakt på tlf. Kun seriøse henvendelser.
Tlf. 918 64 539/944 23 408
Hytte i bøanedsetra (stryn) Stor og
flott hytte med ski inn/ ski ut og utendørs Jacuzzi (7st)
Tlf. 475 05 041/475 05 040
Leil.til leige i Ulstein kommune Leil
m/1 s.rom. Alle kvitevarer. TV/internett-fiber. Ledig omg.
Tlf. 481 09 116/481 55 562
Leiligheit til leige Ulsteinvik. 65kvm.
1 sov. 1 sovealkove. Ikkje røyk. Kr
6.000,-/mnd. Depositum.
Tlf. 70 01 27 30
Leilighet søkes i Volda Mor og datter
(2år) søker leil. i Volda, med 2 sov.
Ikkje dyr, sikker bet. Tlf. 411 27 993
Båt
-92 Otasport 14 fot Fin praktisk båt.
-95 Mercury 10/15HK. Vindskjerm,
ratt/gir, båtvogn. Kr 20.000,Tlf. 924 05 583
19 fots åpen Snekke Skada eit bord,
nokre gliper i baugen, manglar nokre
tiljer. M/mot. s. kr 3.500,Tlf. 470 24 440
-08 Bever 460 ST Suzuki 9,9,
Ekkolodd humminbird 525X, styrekonsoll, lanterner, batteri. Kr 50.000,Tlf. 915 49 403
Båt til salgs Nyrestaurert færing m/ 8
hk motor. Dollbord og halvdekk. Meget
pen båt selges. Tlf. 932 11 813
Båtplass ileinevika Til leige 3,6 m
Tlf. 474 09 687
Ekkolodd rimelig til salgs. Eagle Fish
Easy med hekksvinger. Som nytt.
Tlf. 952 52 201
Enes 34 fot, til salgs romsleg og fin
turbåt, aktercabin, motor, 212hk ford
sabre. Tlf. 472 82 559
Hasle SummerFun Ubrukt båt uten
motor, selges meget rimelig.
Tlf. 951 31 132
-95 NB 800 -99 motor VolvoTAMD
31p 147 Hk. Alt muleg utstyr. Alt i god
stand. Tlf. 975 42 048
Rimelig Plastsnekke -80 mod.
Sjømann 22 m/22hk diesel. Nytt
batteri, ekkolodd. Kalesje ny for 2 år
siden. Tlf. 414 03 349
Distriktets største markedsplass!
Legg inn di annonse på www.regionavisa.no eller ring 70 00 96 60
- tilhenger av norsk kvalitet
Pioner 13 fot m/9.9/15 HK Yamaha V.
MAX 2006. Gapen henger. Gått i ferskvann. Tlf. 971 56 392
Plastbåt 19 fot åpen plastbåt med 10
hk sabb diesel selges kr 15.000,Tlf. 996 22 309
Plastbåt selges! Liten plastbåt selges
med årer og 10hk påhengsmotor. kr
14.000,- Tlf. 480 97 898
Plastsnekke Sandvik 25 AC 50Hk
GPS, E-lodd, WC, vask, kok, varmer
m.m. Kalesje def. Selges billig for kr
60.000,- Tlf. 472 73 211 Fosnavåg
Raymarine RC435i kart maskin
Makina har aldriv vore montert i båt
selges med kart brikke norsk bruk.
hond.bok. Tlf. 906 55 508
Selge Fjord 19 kr 70.000,- Selger min
Fjord 19. Båten er nylig overhalt. 90 hk
Evinrude 1989. Uten Tilt Trim.
Tlf. 480 17 463
-06 Selva 9,9/15 hk Lang Stamme 4
takt. Lite brukt. Kr 13.000,Tlf. 971 13 291
Sjarmerande trejolle til sals Ny på
90-talet. Har stått tørt ei tid. Må oljast
og trutnast. Kr 4.500,Tlf. 958 39 645/902 35 723
Skjærgårdsjeep 17" Selfa/m 45hk.
Mercury+reg.båtvogn selges kr
35.000,- Tlf. 413 07 752
Smekker færing til sals inkludert to
årepar og feste for påhengar. Treng litt
puss for å skine. Tlf. 909 96 360
Snekke Saga 21 m/23hk volvo nyoverhalt motor m/ny ferskvannkjøling
dig ekkolådd kompas radio dregg visker. Tlf. 907 66 188
Sun Rider vannscooter for påhenger
opptil 30hk++. Meget fin og god stand,
til sals. Tlf. 906 33 775
-04 Tobias 555 HT til sals Yanmar Dis.
53 HK. Gt 376 t, ekkol., rad/cd, sluregir. Kr 325.000,- Tlf. 909 70 633
Trebåt 23 f. 22 Hk Marna Huset bak,
open framme med sjølvl.dekk. Hydr.
spel. Koparsaum. Kjekk fiskebåt.
Tlf. 975 42 048/911 86 722
Tresnekke 26 fot til salgs 18 hk
Saab motor. Litt puss og stell. Pris kr
15.000,-. Tlf. 941 94 729 Herøy
Volvo b 30 marinisert Selges kr
1500,- div. mangler. Men gjekk då den
vart tatt ut. Tlf. 470 24 440
Volvo penta, hekkaggregat selges kr
3.000,- Tlf. 470 24 440
With 10fot m/25hk tohatsu Flott ungdomsbåt til salgs. H.b.o. kr 10.000,Tlf. 412 68 476
Data
Nokia 5800 Touch Selger en Nokia
5800 Touch. Tlf. 900 23 833
Diverse
2 nye flotte hundehus til sals Ubrukte!
Laftet hundehus til stor hund. Eitt
umala+eitt kvitt. Kr 1.000,- pr. stk.
Tlf. 951 61 165
77 toms dreamscreen lerret v2
Selges kr 1.700,-, halv pris. Nypris kr
3.990,- Dynagray, 10cm aluramme
rundt/svart velur. Tlf. 954 98 455
Alluminiumstrapp med gelendet på
eine sida. Tlf. 906 97 731
Aluminium stillas ca 72 m2. leies ut kr
1.200,- pr.veke.
Tlf. 907 66 201/911 86 736
Arbeidsøk vil du ha hjelp av vasking av
hus, male hus, hagearbeid? Ring oss,
vi kan hjelpe deg. Tlf. 463 55 767
GunardsBygg
Fornybyggogrehabilitering
avhus,hytter,
båthusoggarasjer
Kontaktosspå
Tlf:90011593eller
[email protected]
Regionavisa
fri marknad
½¬©¸©¶dVRPNRPPHU
,1RUJHLYLOQ¥UDYDOOHVROJWH7R\RWDSHUVRQELOHUY¥UHK\EULGELOHURJGHWHUHW
YLNWLJVWHJPRW7R\RWDVYLVMRQRPXWVOLSS
,PHUHQQ¤UKDU7R\RWDMREEHWPHGYLGHUHXWYLNOLQJDYK\EULGWHNQRORJLRJPHGPLOOLRQHU
VROJWHELOHUNRPPHUYLLNNHWLO¤VWRSSHGHU9LPLQLPHUHUL·NHQGHJUDGXWVOLSSRJIRUXUHQVQLQJ
JMHQQRPUHNRUGODYW&RJ12[XWVOLSS/DRVVLNNHJOHPPHGH·NRQRPLVNHIRUGHOHQH
*UXQQHWODYHUHDYJLIWHUHU7R\RWDVK\EULGELOHUHWULPHOLJYDOJGULIWVNRVWQDGHQHHUODYHRJ
XWVW\UVQLY¤HWK·\W%DNUDWWHWS¤HQ7R\RWDK\EULGELOHUGXPHGS¤¤IRUDQGUHIUHPWLGHQ
.DQEHVWLOOHVKRVGLQ7R\RWDIRUKDQGOHUIRPMXQL
odd6WRUHVNULWW
PRWHQEHGUHIUHPWLG
dd1RUJHV
PHVWHOVNHGHVP§ELO
1§NRPPHU<DULVRJV§VRP+\EULG
1\KHWVHWHUVIDPLOLHELOVRPK\EULG
|zdd3DVVLRQLVEDFN
|zdd©¶d´ąd³¶«©·¸¹¶²ĉd
d·³±±©¶rdĘ°«d±©¨d´ąd
¥§©¦³³¯d³«d¸³½³¸¥r²³rd
|zd¯¥²d´¶Ęº©¯®Ę¶©·d
¬³·d¹¸º¥°«¸©d³½³¸¥q
ª³¶¬¥²¨°©¶©dª¶¥d·©´¸©±¦©¶r
³½³¸¥d¹²²±Ę¶©d
KWWSVXQQPRHUHWR\RWDQR
7RUYP\UDQH
UVWD
7HOHIRQ
SQLQJVWLGHU
0DQIUH
/·UGDJ
Badstue-ovn og dør til badstue, selges
megt rielig. Nytt! Tlf. 951 31 132
Balkongdør Kvasnes heve skyve dør
m/pedal lås. 180cm x 210cm. Selges
kr 5.000,- Tlf. 911 79 868
Gravstein

Sjå vår store utstilling,
eller ring for katalog

Fritt levert og oppsett
med blomsterrammer

Vi utfører oppussing/
namntilføyelsar av
gravsteinar.

Vi leverer lykter, vasar,
blomsterplater/kantar.
Sjå vår nye brosjyre
med mange
nye modellar
Ope etter avtale
Vartdal Skifer og Monument
Tlf. 70 04 22 10
[email protected]
Balkongdør og eit fast vindu 1 stk.
160x140 cm vindu i fast karm
1 stk. 90x210 cm balkongdør.
Tlf. 413 48 076/70 08 95 32
Bilstereo 1 Pioneer Monoblokk
1200W - kr 2.500,- 2 stk Pioneer SPL
Subwoofer 3000W kr 2.000,Tlf. 417 67 578
Bjørk- og blandingsved til sals. 60l
sekkar. Tlf. 476 56 357
Bjørkeved kjøp vinterveden no til våryr
pris. God bjørkeved i eurosekk a 60l
Tlf. 916 63 927
CZ standard 22lr for salg Selger 22lr
med kikkert og lyddemper til kr 2.500,Selges mot godkjent søknad.
Tlf. 911 06 404
Div. utstyr til hund, seng, bur og annet
s. svært rimelig.
Tlf. 70 06 64 47/930 03 020
El. gjerde og not Gjerdeapparat, nylon
band, plastpålar og diverse brukt not.
Tlf. 468 29 876
Electrolux oppvaskmaskin fungerer
fint selges kr 1.500,- pga plassmangel.
Tlf. 977 51 753
Fujitsu inverter varmepumpe tilsalgs.
Brukt. Kjøle 3,5 kW, varme 4,8 kW. Kr
8.000,-. Tlf. 988 50 534
Garasjeport Alminium dim 3x3 m kr
1.000,- Tlf. 476 02 376
Garasjeport til salgs 4 ledds garasjeport med breidd 2,6 m og høgd 2,1 m
selgast til halv pris
Tlf. 977 87 864/974 07 252
H-panne og balkong skyvedør
H-panne sort behandlet gammel type
tils, 200m2, innkl. møne og kantstein.
5 kr/s. Tlf. 911 79 868
H-vindauge 1 stk, vert solgt svært
rimeleg. Tlf. 906 84 899
Himmellykter/Lanterner Flotte til bryllup, fest og bursdager. Både hvite og
fargede. Pris fra kr 13,Tlf. 911 46 055
Byggningsmateriale
rimeleg til salgs grunna planendring
48 x 148 mm kr
293,36 x 148 mm kr 394,48 x 98 mm kr 270,36 x 98 mm kr 145,Ligg bunta og klar for opplasting ved bilveg
Tlf. 915 93 894
Stillasets lengde er 12 m,
bredde 0,74 m, platthøyde 4 m.
Stillasets totale høyde
med rekkverk er 5 m
+ justerbare ben på 70 cm
(5,7 m). Hengeren kan
romme
opptil 132 m2.
Trapp frå
lokal leverandør
Vi kan tilby:
- Val av type, materiale og farge
- Spesialtilpassing
- Teikning av forslag
- Oppmåling
- Montering
www.eiktrapp.no
Eiktrapp AS
6394 Fiksdal
Tlf: 71 18 27 93
Mobil: 952 32 521
Fax:
71 18 20 88
Hollandsk takstein 20 m3 Ny Sort
Glasert Hollansk takstein+noen mønest. selges kr 5.000,Tlf. 482 65 287/70 08 94 75
Hoppetusse 90kg, til leige
Komprimering av underlag til
Beleggingstein, asfaltering, støyping,
fundament. Tlf. 413 00 401
Luftgevær selgest billig
Tlf. 918 64 539
Merinosengesett kachmirull 1 overmadrass 90 x 2001 dyne 140 x 2001
hodepute 40 x 80. H.b.o. kr 4.000,brukt 1mnd (kvit). Tlf. 909 94 225
Mikrobølgeovn 23 centimeter selges
kr 250,- Tlf. 950 38 734
Norgesglass 0.5l, 0.7l, 1l, 2l, kr 10,-,
15,-, 20,-, og 30,- pr. stk.
Tlf. 950 58 324
Ny furu-utedør 90x200 cm Lite glasfelt oppe. Slår ut og til høgre
Tlf. 70 07 78 34/ 908 05 720
Olje/parafintank selges glassfiber,
1200l, den var bakkemontert, selges
kr 500,- Tlf. 995 31 276
Parabol Canal Digital HD-PVR Brukt
med HD-PVR og digital tuner samt
parabol med hode. Kr 1.200,Tlf. 909 56 123
Pioneer surround forsterker selgest
billigt, kr 500,- Tlf. 918 64 539
Sagtømmer av stor eik og bøk Fint
sagtømmer av stor eik og bøk til salgs.
må hentast. Tlf. 70 07 75 25
Smijernsporter 2 stk. nye galv. smijern
porte. høgd. 0,8 m. bred. 1,6 m.
Tlf. 469 45 033
Spirorør og deler Diverse 100 og 125
mm deler selges. Tlf. 470 24 440
Surroundhøyttalere til salgs. Focal.
JMlab Chorus S. Calvados farge.
Strøkne! Selges for 2/3 av ny pris.
Tlf. 952 52 201
Takboks til salgs Type packline inkludert tuhle takbøyler, selges samlet kr
2.000,- Tlf. 905 87 323/70 08 71 66
Takstein CE-NY brukt, raud-brun, ca
200 stk, rimelig til salgs
Tlf. 70 01 14 01/917 72 340
Takstein CEO 15 NY Betong takstein
ligner H-panne dobbel bølge. 32x42
cm. 80 stein kr 300,- Tlf. 909 56 123
Takstein, Zanda rustik sort. Ca 70
kvm, en del mønestein. Kr 1,- pr stein.
Klart for avhenting. Hareid
Tlf. 953 67 308
Traktorklippar -06 Husqvarna Rider
13 bio m/frontmontert klippeaggregat
hydrostatgir pent brukt 150 tima.
Tlf. 419 23 299
Vadesko Vangen strl: 46 Lite brukt
lærsko med god Filtsåle.Komfortabel
og stabil. Kr 350,- send SMS
Tlf. 958 39 758
Dyr
Kampanjepris
66m2 stillas (som bilde)
Nå kr
Regionavisa
fri marknad
29.160,- eks mva, inkl. frakt
66m2 stillas m/henger
Nå kr
37.900,- eks mva, eks frakt
Centrum Fargehandel, Syvde. Tlf. 70 02 08 00
Ope: 09-17 (15)
2 nye flotte hundehus til sals Ubrukte!
Laftet hundehus til stor hund. Eitt
umala+eitt kvitt. Kr 1.000,- pr. stk.
Tlf. 951 61 165
2 skogskattunger gis bort. Stuereine
og enneskekjære. En spragla og en
koksgrå. Tlf. 993 56 983/915 34 893
Alaskan malamute! NAMK avd. Møre
og Romsdal skal arrangere bronsje
merket i kløv. i aug/sept.
Tlf. 917 69 910
Kanin m/bur til salgs! 1 år gammel
hannkanin selges m/bur grunnet liten
tid. Kr 800,- Tlf. 970 98 459
Kaninbur m/ to rom Stort og romsleg
bur. Heimesnekra. Gratis v/ henting.
Tlf. 958 39 645/902 35 723
Salg av bur og bur gis bort Har to ute
kaninbur som gis bort ved henting, har
fleire innebur fugl og marsvin.
Tlf. 473 46 806
Kaniner til salgs Belgisk kjempe,
Fransk Wedder, Lux, Dvergwedder,
Hermelin. Tlf. 414 70 726
Kaninunger Kjempesøte kaninunger
til salgs, kr 150,- kr pr stk. Blanding av
løvehode. Tlf. 959 34 018
Nydelege lodne kattungar 3 mnd
gamle gir vi vekk. Oransje, sv./kvit og
svart. Hannar. Tlf. 917 90 608 Vartdal
Transportbur katt/liten hund Selger
bur l 50 h32 b30. Farge grå og mørk
rød. Som nytt, kr 250,- Clipper 1
Tlf. 901 47 564
Veterinærkontoret
Saunesmarka, Ulsteinvik
Opningstider:
Man til fre: 08-10 man & onsd: 17-19
Timeavtale
10-16
Veterinærane:
John Osnes
Morten Lund
Henriette Larsen
Lars Omenås
Vi tilbyr klipp
av hund og katt
og åtferdskonsultasjonar (hund)
v/Olaug M. Fuglseth
Specific
kvalitetsfór til
hund og katt
Vakttelefon og timebestilling
70 01 06 54
Ferie/Fritid
-03 Knaus Azur Royal til salgs
Tlf. 907 99 013
-86 Knaus 485 fortelt, nytt kjøleskap,
meget velholdt vogn til sals.
Tlf. 906 33 775
-07 Hymer Eriba Living 560 Breidd:
2,50. Nytt, ubrukt fortelt.
Tlf. 928 59 123
Acics piggsko Str 37,5 til salgs.
Tlf. 419 23 299
Bobil til leige -06 Adria leies ut. Reg.
for seks pers. Ikke røyk/dyr. Noe ledig i
sommer. Tlf. 901 24 298
Bobil til leige reg. 4 pers. strøken
hobby bobil vurderes utleid til ordensfolk.ikke røyk/dyr. Ferieklar
Tlf. 977 01 999
Campingbil til leige. 6 køyer Under
3,5 T. Ledig veke: 23, 24, 25, 26, 34,
35. Vekepris kr 10.000,- sesong.
Tlf. 906 22 760
Campingvogn Knaus 750-99 mod til
salgs. Alde og gulvvarme. fast plass på
dønfoss. Tlf. 992 56 914
Campingvogn til leige Burstner
Ventana 560 Trippel køyseng + dobbelseng, 1600kg totalvekt. Står i Stryn
Tlf. 948 09 278
-04 Hobby Landhus til salgs
Alde+gulvvarme, fult utstyrt, stor platting. Fast plass på Valldal Camping
Tlf. 957 66 691
Isabella Contrast 2000 fortelt Første
gang brukt i 2002. A-mål: 11,50. Gi
bud. Tlf. 913 20 282
Isabella zenith lux a-mål 975 selger
teltet billig -09 mod., carbonstenger,
teppe, kr 8.000,- eller bud, skal vekk
Tlf. 57 85 05 82/456 99 105
Kajakk (nesten splitter ny) Romsleg
cockpit. God beinplass. God lasteevne
for ekspedisjonar. Presist ror.
Tlf. 905 26 034
Leiligheit i Oba, Alanya Til leige. 6
sengepl. 2 bad, barnevennlig, stort
basseng, gangavst. til strand.
Tlf. 930 67 499/473 01 066
Til salgs -05 Isabella fortelt 360 universal. Nesten ikke brukt.
Tlf. 70 02 40 98/905 40 538
Trampoline Brukt trampoline med sikkerhetsnett til salgs, kr 600,-. Diameter
Ca. 3,8m. Tlf. 902 73 247
Utleige av campingvogn -10 Adria fullutstyrt m/ac. 5 faste senger, tot. Vekt
1700 kg. Kr 4.000,- pr. veke.
Tlf. 415 07 278
Innbo/Møbler
4 limba innerdører til salgs 2 stk-80
x210 m/ glasfelt v / 1 stk 80x210 h
1 - 60x200 h. kr 150,- pr stk.
Tlf. 911 85 764
-60 tals sofagruppe m/org. stoff.
Treseter + to stolar. Bilde på forespørsel. Kr 4.000,Tlf. 958 39 645/902 35 723
Div. selges rimelig Spisestue m/6 stoler kr 1.500,- 3-seter sofa m/bord kr
700,- trekvitt vetrineskap kr 500,Tlf. 400 42 603
Div. møblar til sals Luta salongb. kr
900,- + lutaskriveb. kr 250,- + mørk
salongb. + hjørneb. samla kr 2.100,Tlf. 958 39 645/902 35 723
Dobbel sovesofa kr 1.000,- trekvit
veggseksjon kr 3.000,-, selges
Tlf. 958 77 038 Ulsteinvik
Dusjkabinett 90x90 Ubrukt kabinett
selges rimelig. Komplett.
Tlf. 951 31 132
Ekornes sofa 3+2+1 velour beigem.
treverk sofa. Billig til sals.
Tlf. 70 08 90 30/410 87 552
Flotte tradisjonsmøbler Fint framskap
med nydelige detaljer og tilhørende
slagbenk, og 3 stoler selges.
Tlf. 958 08 292
Formfin blå stoff sofa gruppe m/
kirsebærbein. 3 og 2,5. Selgast billeg.
Må hentast. Tlf. 412 79 373 Myrvåg
God vedomn rimeleg til sals.
Tlf. 934 40 540
Grøn hjørnesofa gis bort grøn hjørnesofa gis bort ved henting volda. Er bra
å site i men har noe flekker.
Tlf. 463 75 277
Hagemøbler i tre Treseter, to stolar,
bord. Samanleggbart. Treng maling.
Gratis v/henting.
Tlf. 958 39 645/902 35 723
Hagemøbler bord diam. 100 cm. og
4 reg. b. stoler s. rim. Møblene er i
hardwood tre.
Tlf. 70 06 64 47/930 03 020
Kjøkken Bosch oppvaskm, miele
innbygg. Komfyr+koketopp, stålvask.
Ulsteinvik, rimeleg. Tlf. 975 78 090
Vi bygger om heile kjøkkenet! Bosch
Oppv.mask., Electrolux komfyr, kvite og
2001 mod. Fint brukte. Kr 1.000,Tlf. 913 45 880 Ulstein
Møbel i rotting 2 stk brune rotting stoler med tilhørende glassbord og puter
til salg kr 500,- Tlf. 950 38 734
ReiseTV 2 stk rimleg reiseTV til salgs.
Passer på barnerom el i campingvogn.
Ørsta. Tlf. 481 81 361
Senger selges rimeleg To med
madrass ein med høge endevanger,
ein gammel divan gives bort.
Tlf. 70 01 19 44/416 60 161
Smijernseng 190cm x2 00cm rim.
nesten ny. Selges grunnet plassmangel
u/madrasser. Kr 300,- Tlf. 463 75 277
Sofa - treseters. Lys farge. Sykkylvskvalitet. Perfekt for hybel. Veldig billeg.
Må hentast! Tlf. 905 26 034
Sovesofa i svart og grått stoff. Enkel
og grei hybelsofa. Kr 500,Tlf. 958 39 645/902 35 723
Sovesofa til salgs lite og pent brukt kr
400,- + 2 stk. Svingbare skrivebordstoler (barnestr.) Kr 100,Tlf. 913 63 809 Ulsteinvik
Speil og taklampe Speil m/flott
ramme og taklampe i patinert messing
rimleg til salgs. Tlf. 481 81 361 Ørsta
Svart recliner til salgs Meget pent
brukt. Skinn på slitedelar, pvc på
resten. Tlf. 936 75 479
Tlhengerovn Jøtul 602N, liten tilhengerovn til sals rimeleg, røyr m.m. kan
følgje med. Tlf. 70 02 34 90
Tøft framskap i shabby stil Stort, flott
skap i mørk beis/lakk. Bilde på forespørsel. Kr 4.900,Tlf. 958 39 645/902 35 723
Vetrineskap (Kirsebær) kr 3.000,Tlf. 400 42 603
Landbruk
-03 Schaeff HR 14, 3t maskin
Velholdte rimelige Schaeff HR 14 og
HR 13 gode belter flere skuffer m
årkontr s. Tlf. 906 58 142
Regionavisa
fri marknad
Kampanjepris
359
900,-*
Kundefordel 43 500,-
Kjøp nå!
Begrenset antall
INSIGNIA SPORT LIMITED EDITION
ENESTÅENDE SLAGKRAFTIG
Den beste bilen vi noensinne har laget.
Opels toppmodell INSIGNIA kommer nå som Sport-utgave i et begrenset antall. Uten tillegg i prisen får du INSIGNIAs eksepsjonelle
kjøredynamikk og elegante design i en ekstra slagkraftig, sporty utgave – så lenge lageret rekker. Sport-utgaven leveres med en
* turbo bensinmotor på 140 hk og som 5-dørers kombi-kupé eller stasjonsvogn uten pristillegg. Den er også tilgjengelig med
dieselmotor på 2.0 CDTI 130 hk og automatgir for de som ønsker det.
INSIGNIA SPORT LIMITED EDITION

6LNW/\VSDNNH
23&HNVWHUL USDNNH
%L;HQRQDGDSWLYHVYLQJEDUHKRYHGO\V
8WYLGHWSDUNHULQJVKMHOS
5DGLR1DYLJDVMRQ
0RELOWHOHIRQSRUWDOPHG%OXHWRRWK
6SRUWVVHWHUIRUDQ
www.opel.no

´DOXIHOJHUGREOHHNHU
7nNHO\VIRUDQ
)OH[5LGHDGDSWLYWFKDVVLV
6HQNHWVSRUWFKDVVLV
6SHHGVHQVLWLYHVW\ULQJ
Aut. klimaanlegg
0HWDOOLFODNN
Følg oss på
&2XWVOLSSIUDJNPONP*MHOGHUGULYVWRIIRUEUXNRJXWVOLSSEODQGHWNM ULQJ(XUR)UDNWRJOHYRPNRVWLQNO$YELOGHWELONDQKDHNVWUDXWVW\U,PSRUW U2SHO1RUJH$6
Bil & Gummiservice
www.bilgum .no – 6150 ØRSTA. Telefon: 700 47 800. 08.00–17.00, lør. 09.00–14.00
Benassi slåmaskin
m/ Hondamotor
F 170H 4,5 hk 71 cm kniv
10.320,F 1900H 4,5 hk 92 cm kniv
13.520,FC 210H 3VS 5,5 hk 117 cm kniv 27.920,Prisar eks. mva.
Benassi slåmaskiner med Honda-motor
er sterke og smidige.
Dei er svært stødige med rett
balansepunkt og god bakkeklarering.
Øye Maskin AS
6170 Vartdal - Tlf 70 04 21 72
[email protected]
Beitepusser Mateng til salgs Kraftig
beitepusser m/hammerblad selges kr
17.000,- +mva. Er sideforskyvning
Tlf. 952 16 876
Beitepusser til Salgs, 2 meter
Kraftig beitepusser m/hammerblad
kr 18.000,- + mva. Kan sideforskyves.
inkl. pto. Tlf. 952 16 876
Bucher M600 med henger to hjuls
traktor m/henger og slåapperat i bra
stand s. kr 6.000,- Tlf. 995 91 604
El. gjerde og not Nylon band, plastpålar og diverse brukt not.
Tlf. 468 29 876
Fiat 640 4x4 traktor selges eller byttes
i mindre 2wd. Gjerne m/def.
Tlf. 975 80 542
-67 Ford 2000 2 stk selges som
repobjekt. Bra dekk på eine. Kr 3.000,for begge. Tlf. 470 24 440
Gjødselpumpe Jet 2000 gjødselpumpe
m. lang stamme. Triangelkopl. Til salgs.
Tlf. 468 29 876
Gjødselvogn Reime glasfibervogn
5650 L m. hydr. kanon til salgs.
Tlf. 468 29 876
Landbruksutstyr selges tindeharv
stegstedt, gamal 1 skjær plog/baklaster/lita skålhorv. Gjødsel skoffe.
Tlf. 959 24 197
New Holland felger selges! 2 stk 24"
og 2 stk 34" selges kr 4.000,Tlf. 970 15 063
PRESENNING
Motorslåmaskin kjøpes Har du ei
gammal defekt motorslåmaskin du
ikke bruker. Bare gi meg en lyd.
Tlf. 916 98 178
Volvo 400 m/frontlesser ca 70 mod.
følger med stor skuffe, snøskjer og
kjettingar. Ikkje så fin, men ok.
Kr 28.000,- Tlf. 907 66 201
Motorsykkel
-01 T-Rex Scooter til sals. Fl. slitedeler
er skifta nyleg. Alt fung. som det skal.
Har stått tørt i gar.
Tlf. 958 39 645/902 35 723
-06 Yamaha ybr 125 selges m/nye
dekk, fullservice (bremse, kjede/drev
etc.) ca 22' km. Kr 14.000,Tlf. 930 40 815 e.kl 16
-09 Yamaha Neo's 50cc Reg. -10.
Svart/grå, jentekjørt og i god stand.
3 471 km. Kr 14.000,- Tlf. 416 46 441
-98 Honda CBR600F sykkel klar for ny
sesong, 26' km, kr 43.000,Tlf. 957 66 702
Moped til salgs Suzuki FZ 50 i bra
stand+delesykkel delvis demont.,
begge med papirer t.s.
Tlf. 958 13 609 e.kl 16
-08 Peugeot scooter 50ccm ludix, rød,
kjørt kunn 15 mil, selges kr 9.000,Tlf. 996 22 309
-07 Rieju Rs2 125cc Ca 5500 km.
Sykkelen er i bra stand. Kr 25.000,Tlf. 906 65 037
Scooter -09 Piaggio jentekøyrd pent
brukt kr 14.000,- Tlf. 913 15 284
Scooter/Moped Selges -09 BTM
Scooter selges kr 4.500,- 2200 km
Tlf. 940 30 065
Tlf 57 87 56 00
www.almenning.no
Surroundhøyttalere til salgs. Focal.
JMlab Chorus S. Calvados farge.
Strøkne! Selges for 2/3 av ny pris.
Tlf. 952 52 201
Synth E-MU PK6 Nesten ubrukt.
Nypris kr 14.500,- Ryddepris kr 1.500,Dette er eit godt kjøp! Tlf. 919 98 820
Yamaha western gitar billig! selgast
billeg pga litt lakkskade, er elles i god
stand, el-inntak, kr 1.500,- (-50%)
Tlf. 911 67 175
Alt i
musikkinstrument
• Piano • Flygel • Streng • Blås
• Rytme • Notar • Rekvisita
• Instrumentverkstad
Tomt
Hyttetomt nr 6 på Harpefossen
Selgast. Ski inn-ski out. Flott utsikt.
Veg, vatn kloakk. Pris kr 275.000,eller bod. Tlf. 951 48 264
Verktøy/Utstyr
Stillas selges type Layher
Tlf. 474 15 870
Veteran Hardanger-pumpe Type 30/3
(3 sylinder) rimeleg til salgs
Tlf. 906 84 899
Ledig lokale
Kjøpars marknad
KONTORæEINæETASJEæ
igM lokaæleKVM
SI HunLOdee
WredRO
tasjen æhRhoUSs TIKTeTvægnLOerKAenLE
GUlAstLLeiEnvRIikæKR
, 70EATIVkvTæmINmTIMøbT lert. ,
ikt,Vkreativt miljø.
ULSRuTEstIN
IKæTæ
Tlf. 91
5
TEGNEREN5N61O62
æSJEKKæ
16" felger til volvo v70 97-00mod
ø.kjøpt. Tlf. 415 51 824
Koda el. VW personbil kjøpes rimelig.
98-06 mod. Mangler etter EU-kontroll,
e.l, ingen problem. Tlf. 952 52 201
Ønsker å kjøpe biler til Afrika Toyota
Hiace, Hiclas dyna, Mitsubtshi l300,
Cante. Tlf. 947 17 356
Toyota hiace/hiclass 85-96 mod.
ønskes kjøpt, alt av interesse.
Tlf. 480 73 955
Musikk
Bustad ønskjast
Bil
Vi lagar ikkje berre presenningar men:
• Jaktpose • Nedsprangsmatter
• Alpinmatte • Brønnpose • Tankar
• Hengarkapell • Forheng • Silopress
• Silopose • Isolasjonsmatter
Regionavisa
fri marknad
Akkustisk 12 strengar gitar m/mulheit for å koble til forsterkar, Morgan
WG12CE, lettspelt kr 1.800,- veil.
3.000,- Tlf. 911 67 175
Ferie/Fritid
Regnskap/revisjon
Ønsker å leige bubil i veke 27-28-29
eller 10 dagar i denne perioden. Reg.
for 5 pers. Tlf. 456 01 042
Landbruk
5-7 tonns traktorhengar ø.k. Ynskjer
å kjøpe traktorhengar m/min. 5 tonn
nyttelast, stålkarmar og brems
Tlf. 905 71 539
Forhekk m/låsefunksjon ønskes kjøpt
Tlf. 476 56 357
Silotalje 1500-2000kg m/10 m kjetting (opp/ned) og fjernkontroll i kabel.
TKS m def. motor 85-90mod int.
Tlf. 400 61 254/70 06 10 51
Slåmaskin Ønskjer å kjøpe alle type
slåmaskin uansett stand.
Tlf. 970 99 399
Traktordekk ø.k. brukbare 16,9 30" og
11,2 24" dekk. Tlf. 970 15 063
Underhaug 7000 avlessarvogn 3m
pent brukt ø. kjøpt. Tlf. 913 15 284
Ønsker å kjøpe slodd for traktorbruk
Tlf. 995 17 313
www.vattoy.no • e-post: [email protected]
Rørleggar
ATV 50 -110 ccm Ønskes kjøpt
Polaris, suzuki, Yamaha, Honda eller
kawasaki ønskes kjøpt
Tlf. 917 69 892
Ønsker å kjøpe moped Må vere i god
kjørbar stand. Tlf. 457 64 483
Rørarbeid
Vi tek på oss
rørleggararbeid
i heile regionen!
Musikk
Trekkspill Samler på trekkspill,også
defekte. Har du en du vil selge/gi bort
ring. Tlf. 994 57 517
16.-19. aug
veke 33
Kontakt oss på
tlf. 900 88 114
eller e-post:
[email protected]
Distriktets
største markedsplass!
KVAR
ONSDAG
KXVOHLOHJKHLW
PHGVRYHURPL
WLOHLDYYnUHWLOVHWWH
Onglasætra 18,
6065 Ulsteinvik
70 01 35 00 / 70 01 35 05
Motorsykkel
9LV¡NMHU
+HU¡\6DQGH
Autorisert regnskapsselskap
www.regionavisa.no
tlf. 70 00 96 60
www.trebaatfestivalen.no
*XUVNHQ
7
VDOJ#SODQ\QR ZZZSODQ\QR
Førde bolig ønskes kjøpt i Førde
Tlf. 941 65 126
Hus/enebolig ønskes til leie Rolig
familie på 3 søker etter hus eller enebolig i Ulstenvik/Hareid området
Tlf. 465 70 783
Leiligheit i Ulsteinvik Nytilflytta dame
med fast jobb i Rolls-Royce ynskjer
sentrumsnær bustad snarast
Tlf. 920 85 805
Ønsker husleie familien ønsker å leie
hus, område hele fylket.
Tlf. 417 48 150
Ønsker husleie/kjøpe rolig familie m/
hund ønsker leie hus område Sæbø.
Tlf. 417 48 150
Lager/lokaler i Ørsta/Volda Ønsker å
leige lager/lokaler. 150 - 200kvm
Tlf. 920 29 390
Båt
Int. i -01 Mariner 9,9hk 4-takt delemotor. Tlf. 913 49 908
Vi utfører alle slags byggearbeid.
.
Vi tilbyr design-arbeid
for hjem og hage.
tif: 92527877
(engelsk)
[email protected]
Kvitevareservice
Søre Sunnmøre
Vi reparerer: • Kvitevarer • Varmepumper • Kjøl/frys
• Storkjøkken m.m.
e-post: service@kvitevareservice
fri marknad
Regionavisa
NORGESLANSERING
NYE KIA CEE’D fra kun
205.400,-
NYE KIA CEE’D!
INGENIØRER OG DESIGNERE KJEMPET
OM DENNE BILEN. BEGGE VANT.
Enkelte ganger lanseres det en bil som tar pusten fra deg. Vi er utrolig stolte av
å lansere nye KIA cee’d med en totalpakke som svært få kan vise til. Vurderer du
å kjøpe bil i denne klassen oppfordrer vi deg til å sammenligne KIA cee’d med
absolutt alle. Kombinasjonen sensasjonelt god pris, svært høyt utstyrsnivå og
en 7 års garanti KIA er alene om i Norge, er veldig vanskelig å matche.
KIA Sportage fra kun
KIA Rio fra kun
265.100,-
169.900,-
Prøvekjør en KIA, delta i trekningen av 50” flatskjerm!
KIA – ENESTE MERKE MED
7 ÅRS GARANTI I NORGE!
Priser levert Volda, årsavgift tilkommer. Forbehold om avvik i annonsen. CO2-utslipp fra 85 g/km, forbruk fra 0,32 l/mil v/bl. kjøring
KIA Picanto fra kun
135.400,-
Regionavisa
fri marknad
2SSOHYHWDYY§UHPHVWSRSXO¨UHUHLVHP§ORJI§PLQQHUIRUOLYHW
%OLPHG5HJLRQDYLVDWLO
&8%$
USA
HAVANNA
ATLANTERHAVET
VARADERO
CIENFUEGOS
TRINIDAD
JAMAICA
QRYHPEHUGHVHPEHU
HAITI
DET KARIBISKE HAV
'$*6352*5$0
'DJOHVXQG+DYDQQDIUDEUXQRVWRJ
UºPPHJUºWWLO&XED/LEUHRJVLJDUHU
'DJ+DYDQQDè.DULELHQV.URQHè
SUHNWLJHIDVDGHUVWRUVO§WWHSODVVHURJ
5RPPXVHHW
'DJ+DYDQQD&DVWURVLJDUHURJUHYR
OXVMRQHUVSHQQHQGHODQGPHGWXUEXOHQW
KLVWRULH
'DJ+DYDQQD&LHQIXHJRVYLD*ULVH
EXNWDWLOYDNUH&LHQIXHJRVHQDUYIUD
NRORQLWLGHQ
'DJ7ULQLGDG(WOHYHQGHPXVHXP
EURVWHLQVJDWHURJIDUJHULNHKXVVXNNHU
EDURQHURJK§QGDUEHLGHU
'DJ&LHQIXHJRV9DUDGHURYLD6DQWD
&ODUD&KH*XHYDUDVE\RJXWWLOQRUG
N\VWHQVNULWWKYLWHVWUHQGHU
'DJRJ9DUDGHURâVWUDQGKRWHOO
WXUNLVEO§WWKDYRJ&XEDVYDNUHVWH
VWUHQGHU
)ULYLOOLJXWĭXNWWLONRUDOOº\D&D\R%ODQFR
'DJ$YVNMHGPHGVMDUPHUHQGH&XED
'DJ7LOEDNHWLOOHVXQG
7XUSULVNUSS
3OXVVĭ\VNDWWHUNU
PHGIRUEHKROGRPHQGULQJ
7XUSULVHQLQNOXGHUHU
)O\UHLVHQOHVXQG+DYDQQDWU
QHWWHUS§IºUVWHNODVVHVKRWHOOHULGREEHO
URPIURNRVWHUOXQVMHUPLGGDJHU
GULNNHWLODOOHP§OWLGHUYLVXPXWĭXNWHU
WLSVUHLVHOHGHUJXLGHIUD8QLN7UDYHO
7LOOHJJ
(QNHOWURPNU
3§PHOGLQJS§ZZZXQLNWUDYHOQR
)RUPHULQIRUPDVMRQULQJWOI
HOOHUVHQGHSRVWWLOUHLVH#XQLNWUDYHOQR
*(2$7/$6
IRUIºUHQGHRJIDUJHULNW
9DNNHUWPHQXWIRUGUHQGHOLJJHU&XEDVRPHQNURNRGLOOHIRUPHW
º\PHOORP$WODQWHUKDYHWRJ.DULELHQ86$RJ/DWLQ$PHULND
6DQVHQHXWIRUGUHVKMHUWHW§SQHVRJVLQQHWVOºYHVQ§UPDQHU
S§&XED9DNUHPHQQHVNHUVºWURPVHQVXHOOHRJHJJHQGH
U\WPHUVDPPHQPHGK§QGUXOOHGHVLJDUHUHUNDQVNMHQRHDY
IRUNODULQJHQS§WUROOGRPPHQPDQIºOHU'DJHQV&XEDHUHQ
VNMºQQKHWLIRUIDOO(QQ§KROGHU)LGHO&DVWURLWU§GHQHPHQHQG
ULQJHUYLONRPPH2SSOHYHOVHQDY&DVWURV&XEDPHGDOOHVLQH
NRQWUDVWHUKMHUWHOLJHPHQQHVNHURJNUHDWLYHSUREOHPOºVQLQJHU
JMºUGHWWHUHLVHP§OHWWLOQRHKHOWVSHVLHOW
BAHAMAS
fri marknad
Regionavisa
Bruktbilar
– brukte kvalitetsbilar med god standard
Fornøgde kundar er vårt mål,
og vi hjelper deg med anten
kvardagsbil eller drømmebilen
Prøv oss!
Ventar inn:
-07 Nissan Qashqai 2,0
kr 229.000,-
4x4, ac, krok kun 39’km
-09 Nissan Qashqai +2,
kr 229.000,-
kr 129.000,-
kr 154.000,-
7-seter, glasstak, cruise++72’km
-06 Toyota Yaris 1,4 D4D Sol 90 HK,
klima, alu, kun 54’km
-06 VW Passat 1,9 TDI 105 HK, alu,
krok, klima, 110’km
-11 BMW X1
kr 369.000,-
kr 249.000,-
kr 429.000,-
kr 69.000,-
-12 Ford Mondeo 1,6 TDCI Premium,
skinn, navi, xenon, webasto, alu ++ 4’km
-08 Nissan Qashqai 2,0 DCI Acenta,
glasstak, parksesor, krok ++ 88’km
-12 Ford Kuga 2,0 TDI Titanium 4x4,
webasto, xenon, DAB, delskinn ++ 5’km
-01 Nissan Almera 1,8
Sport, ac, alu, kun 90`km
kr 320.000,-
kr 379.000,-
kr 129.000,-
kr 109.000,-
-06 VW Caravelle 2,5 TDI 130 HK. Lang
type, 5 seter, klima, automat, 93’km
-12 Nissan Navara Double Cab, skinn,
alu, krok, plast kasse, takluke ++ 3’km
-03 Nissan X-Trail 2,2 DCI Elegance,
skinn, alu, krok, 182’km
-04 VW Polo 1,4 FSI FUN,
klima, alu, rails, kun 63’km
kr 109.000,-
kr 105.000,-
kr 299.000,-
kr 199.000,-
-03 VW Passat 1,9 TDI 130 HK, skinn,
klima, krok, alu, 173’km
-08 Ford Transit Connect 1,8 TDCI,
krok, takbøyler, Webasto, kun 32’km
-10 Nissan Juke 1,6 DIG T Tekna 190
HK, klima, tlf, navi ++ kun 2’km
-08 Ford Mondeo 2,0 TDCI Titanium X,
navi, alu, skinn, xenon ++ 101’km
ww.regionavisa.no
x-drive, glasstak, skinn ++
Alle priser er inklusive registrering og bruktbil/nybilgaranti
Ta kontakt med Cato
tlf. 478 38 119 og avtal tid.
www.orstabil.no e-post: [email protected] – Tlf. 478 38 119
Strandgt. 9, 6150 Ørsta – Tlf. 70 04 92 00
Regionavisa
8. – 14. JUNI
Post-apokalypse
En far og hans sønn vandrer ensomme gjennom et øde og forkullet
landskap. Ingenting beveger seg, det er intet liv bortsett fra asken
i vinden. Kulden er bitende, nesten uutholdelig, og snøen som faller
er grå. Målet deres er kysten, selv om de ikke vet om noe, eller
noen i det hele tatt venter på dem der? De har ingenting. Bare en
pistol til å forsvare seg med mot de få lovløse sjelene som fortsatt
lever, klærne de går i, en handlevogn med noe mat og hverandre.
En filmatiseringen av Cormac McCarthys bestselgende roman ved
samme navn. «The Road» på NRK3 søndag kl. 21.20.
KEISARRIKETS FALL: Stjernespekket
actioneventyr om romerriket.
KEISARRIKETS FALL
«The Last Legion.» Britisk-italiensk-fransk actioneventyr fra
2007. Da det romerske imperiet bryter sammen, flykter unge Romulus
Augustus fra byen og legger ut på en
farlig reise til Storbritannia for å skaffe støtte før imperiet smuldrer helt
opp. Med: Colin Firth, Ben Kingsley,
John Hannah, Kevin McKidd, Aishwarya Rai. Regi: Doug Lefler.
NRK3 fredag kl 21.25
THE LIBRARIAN
Amerikansk actioneventyr fra
2004. Dypt i de mørke kjellergangene, under det gamle biblioteket,
gjemmer det seg et skjult oppbevaringssted for uerstattelige kunstskatter. Da en del av Skjebnens Spyd blir
stjålet, blir den nyansatte bibliotekaren, bokormen Carsen, satt på sitt
livs prøve. Med: Sonya Walger, Bob
Newhart, Kyle MacLachlan, Noah
Wyle. Regi: Peter Winther.
TVNorge fredag kl 21.30
THE BONE COLLECTOR
Amerikansk thriller fra 1999. Etter en stygg ulykke blir den fremgangsrike politimannen Lincoln Rhyme lammet fra nakken og ned – bortsett fra i høyre pekefinger. Men han
går med på å hjelpe en kollega i jakten på en brutal morder. Med: Denzel
Washington, Angelina Jolie, Queen Latifah. Regi: Phillip Noyce. (18 år)
TV3 fredag kl 21.30
MAGIENS MAKT
Amerikansk-australsk romantisk
komedie fra 1998. Sally og Gillian oppdras av to tanter da foreldrene dør. Men søstrene er ikke som
andre tenåringer – de er hekser. Som
om ikke det er nok, hviler det også en
forbannelse over familien. Med: Nicole Kidman, Sandra Bullock, Stockard
Channing. Regi: Griffin Dunne. (15 år)
FEM fredag kl 21.30
PALE RIDER
Amerikansk western fra 1985.
Den fredelige tilværelsen tar en
brå slutt i en liten gruveby da den grufulle landeieren Coy kommer for å ta
over kontrollen av gullgruvene. Den lille jenta Megan ber til Gud om at
noen må komme og hjelpe dem, og
om ikke lenge rir «The Pale Rider» inn
i byen. Med: Clint Eastwood, Michael
Moriarty, Carrie Snodgress. Regi:
Clint Eastwood. (15 år)
Viasat 4 fredag kl 21.30
FESTENS HEMMELEGHEIT
«No. 2.» Newzealandsk drama
fra 2006. Gamle Maria er overhovodet i familien og har tenkt å peke
ut etterfølgeren sin. En dag krever
hun at barnebarnet Erasmus skal få
tak i sine fettere og kusiner, for de
skal stille i stand til fest. Med: Ruby
Dee, Mia Blake. Regi: Toa Fraser.
NRK2 fredag kl 23.15
BANDIDAS
Amerikansk actionkomedie fra
2006. Sara, datter av en rik
bankeier, og Maria, oppvokst i en fattig bondefamilie, kunne ikke vært mer
forskjellige. Men en dag skjer en tragedie som ryster begge kvinnenes familier. Med: Penélope Cruz, Salma
Hayek, Steve Zahn. Regi: Joachim
Rønning, Espen Sandberg. (11 år)
TV 2 fredag kl 23.45
28 DAGAR
Amerikansk komedie fra 2000.
Den unge og suksessrike New
York-skribenten Gwen er alltid festens
midtpunkt. Etter at hun blir kraftig beruset og ødelegger bryllupet for søsteren sin, må hun være på avrusningsklinikk i fire uker. Med: Sandra
Bullock, Viggo Mortensen, Dominic
West. Regi: Betty Thomas. (11 år)
NRK3 lørdag kl 21.25
TAKING LIVES
Amerikansk-australsk-kanadisk
thriller fra 2004. En seriemorder
har i tjue år overtatt identiteten til
ofrene sine. Profilspesialist i FBI, Illeana Scott, blir satt på saken. Hun
kan forutse hvordan en drapsmann
tenker. Med: Angelina Jolie, Ethan
Hawke, Kiefer Sutherland. Regi: D.J.
Caruso. (15 år)
TVNorge lørdag kl 21.30
GODZILLA
Amerikansk drama fra 1998. En
mystiske og altoppslukende ødeleggelsen holder stø kurs mot en øy
ved navn New York... Med: Matthew
Broderick, Jean Reno, Maria Pitillo.
Regi: Roland Emmerich.
TV3 fredag kl 23.50
LØRDAG 09.06
HUS, LØGN OG KJÆRLIGHET
Amerikansk romantisk komedie
fra 1992. Arkitekten Newton
Davis har blitt dumpet av forloveden
og øser ut sin sorg til den småsprø
servitrisen Gwen. Med: Steve Martin,
Goldie Hawn, Dana Delany. Regi:
Frank Oz.
TV3 lørdag kl 18.55
HOLLYWOOD HOMICIDE: To politimenn
må etterforske flere mord i Los Angeles.
HOLLYWOOD HOMICIDE
Amerikansk actionkomedie fra
2003. Gavilan er en politimann
med et frynsete privatliv. Hans partner Calden er mer interessert i ekstrajobben som yogainstruktør. Når en
rapgruppe blir myrdet på scenen, får
de sin største sak hittil. Med: Harrison Ford, Josh Hartnett, Lena Olin.
Regi: Ron Shelton. (15 år)
THE VILLAGE
Amerikansk thriller fra 2004. I
en stille bygd eksisterer det en
pakt mellom innbyggerne i bygda og
skapningene som bor rundt i skogen:
Bygdefolket går ikke inn i skogen og
skapningene kommer ikke inn til bygda. Med: Joaquin Phoenix, Sigourney
Weaver, Adrien Brody. Regi: M. Night
Shyamalan. (15 år)
FEM lørdag kl 21.00
BREV FRA IWO JIMA: Clint Eastwood
gjenskaper slaget på Iwo Jima.
BREV FRA IWO JIMA
Amerikansk drama fra 2006.
Historien om kampen om Iwo
Jima mellom USA og Japan i annen
verdenskrig, fortalt gjennom to gode
venner som tjente sammen i de japanske styrkene. Med: Ken Watanabe, Kazunari Ninomiya, Tsuyoshi Ihara. Regi: Clint Eastwood. (15 år)
Viasat 4 lørdag kl 21.30
3:10 TO YUMA
Amerikansk western fra 1957.
Rancheier Dan Evans går med
på å passe den sjarmerende skurken
Ben Wade når han skal fraktes med
toget til retten. Det blir en kamp
mellom to sterke viljer. Med: Glenn
Ford, Van Heflin, Felicia Farr. Regi:
Delmer Daves. (15 år)
DØDEN KLER HENNE
To venninner konkurrerer konstant om hvem som er den vakreste.
Da de får høre om en magisk drikk
som kan gi dem evig ungdom og
skjønnhet, klarer de ikke å si nei, til
tross for bivirkningene. Med: Meryl
Streep, Goldie Hawn, Bruce Willis.
Regi: Robert Zemeckis. (15 år)
SPEED
Amerikansk action fra 1994.
Jack Traven, fra terrorstyrken i
Los Angeles-politiet, får i oppdrag å
redde de fortapte passasjerene fra
en rullende felle. Med: Sandra Bullock, Keanu Reeves, Dennis Hopper.
Regi: Jan de Bont. (15 år)
TV 2 lørdag kl 23.45
SØNDAG 10.06
GLORY DAZE
Amerikansk dramakomedie fra
1996. Vi møter fem studiekamerater som bor sammen i et bofelleskap. Studietiden går mot slutten og
kunststudenten Jack bekymrer seg
over fremtiden. Hva vil skje nå som
vennene går hver sine veier i livet?
Med: Ben Affleck, Sam Rockwell, Megan Ward. Regi: Rich Wilkes. (15 år)
Viasat 4 søndag kl 18.00
MANNEN UTEN ANSIKT
Amerikansk drama fra 1993.
Justin McLeod er en outsider i
det lille samfunnet der han har bodd i
sju år. Han er en merket mann, både
utvendig og innvendig. Så møter han
tolv år gamle Chuck, en slags likesinnet, som får «mannen uten ansikt» til
å hjelpe seg. Med: Nick Stahl, Mel
Gibson. Regi: Mel Gibson.
FEM søndag kl 18.50
A PERFECT GETAWAY
Amerikansk thriller fra 2009. To
kjærestepar på ferie på Hawaii
oppdager at noen psykopater følger
etter og myrder turister. Snart blir
drømmeferien til et mareritt og noe
helt annet enn den rolige idyllen de
så for seg. Med: Milla Jovovich, Steve
Zahn, Timothy Olyphant. Regi: David
Twohy. (15 år)
TV3 søndag kl 21.00
THE SCORPION KING 2: RISE OF A
WARRIOR
Amerikansk action fra 2008. Se
hvordan legenden om skorpionkongen begynte. Unge Mathayus ser
faren bli drept av kongen og jakten på
hevn forvandler ham til antikkens
mest fryktede kriger. Med: Michael
Copon, Karen Shenaz David, Simon
Quarterman, Tom Wu, Andreas Wisniewski. Regi: Russell Mulcahy.
Viasat 4 søndag kl 22.30
DEATH PROOF: Kurt Russell spiller den
farlige stuntmannen Mike.
DEATH PROOF
Amerikansk action fra 2007. Tre
venninner fester i en bar utenfor
Austin Texas. De får masse oppmerksomhet, men ikke all oppmerksomhet
er like ønskelig. Jentene blir iakttatt
av stuntmannen Mike. Med: Kurt Russell, Rosario Dawson, Vanessa Ferlito. Regi: Quentin Tarantino.
NRK3 søndag kl 23.50
MANDAG 11.06
NÅR DU MINST VENTER DET: Komedie
med Keanu Reeves og Jack Nicholsen.
NÅR DU MINST VENTER DET
Amerikansk romantisk komedie.
Harry Sanborn er en evig ungkar
som holder seg til damer under 30 år.
På romantisk helgetur med sin siste
erobring, Marin, får Harry hjerteproblemer. Marins mor må motvillig pleie
Harry. Med: Jack Nicholson, Diane Keaton, Keanu Reeves. Regi: Nancy
Meyers. (7 år)
THE ROAD
Amerikansk eventyrdrama fra
2009. Med: Viggo Mortensen,
Kodi Smit-Mcphee, Robert Duvall, Guy
Pearce, Charlize Theron. Regi: John
Hillcoat. (15 år) Se omtale.
THE QUIET
Amerikansk thriller fra 2005.
Den populære cheerleaderen
Nina Deers verden snus på hodet når
foreldrene adopterer en døv jente,
Med: Elisha Cuthbert, Camilla Belle,
Edie Falco. Regi: Jamie Babbit.
(15 år)
PITCH BLACK
Amerikansk science fiction fra
2000. Et romskip med 40 passasjerer nødlander på en fremmed
planet. Bare en fjerdedel av dem overlever, blant dem den farlige morderen
Riddick og politimannen Johns. Med:
Radha Mitchell, Vin Diesel, Keith David, Cole Hauser. Regi: David Twohy.
(15 år)
NRK3 mandag kl 21.25
ONSDAG 13.06
AMERICAN PIE 2
Det har gått over et år siden vi
først stiftet bekjentskap med de fire
vennene Jim, Oz, Kevin og Finch. Nå
er de ferdig med første året på college, og sommerferien står for døren.
Med: Jason Biggs, Shannon Elizabeth, Alyson Hannigan, Chris Klein.
Regi: James B. Rogers.
Viasat 4 onsdag kl 21.30
TORSDAG 14.06
BATMAN BEGINS
Amerikansk actioneventyr fra
2005. Bruce Wayne er vitne til
at foreldrene blir drept, og der og da
bestemmer han seg for å bekjempe
byens onde krefter. Dette blir begynnelsen på hans hemmelige alter ego,
Batman. Med: Christian Bale, Michael
Caine, Liam Neeson, Katie Holmes.
Regi: Christopher Nolan.
Viasat 4 torsdag kl 21.30
©Universum
FREDAG 08.06
Regionavisa
KRYSSORD
Grisk
Mønster
Slapp
Mest
Svak
Pronomen Rom
Påstand
Vrimle
Tidsrom
Ferdig Ansikt
Klynke
Gate
Plagg
Grasflater
Våpen
By
Tønne
Bare
Ildsted
Mat
Konjunksjon
Drikk
Dyp
kløft
Tall
Seremoni
Fisk
Kjemisk
tegn
Vise
glede
Kappe
i to
Nektende
Dempe
Skolebarn
Krypdyr
Pron.
Ost
Dyr
Har 31
dager
Bety
Bråk
Sted i
B.rud
Frekke
P.navn
Lage
hull
Kjærlig
Kommune
Tilsagn
Stakkar
Irritert
Henstand
Dyr
Fugl
Veske
Ordflom
Uheldig
Gass
Vaskemiddel
Fark
Slag
Sprø
Slektning
Sped
Feste
Velkjent
Lyd
Dunst
Vise
Pote
2312. Foto: 154658 Telemarkstrioen
Del
På
høyden
Fornuft
Tone
Vidløftig
Fartøy
Skolebok
Sanger
Kraftkilde
Pronomen
Grønnsak
Siden
Skadet
Redskap
Rispe
Dukkert
Vriompeis
By
Plump
God
klang
Tone
Felle
G.navn
Sans
By
Fisk
Gult
kort
Nød
Bibelnavn
Akkord
Bort
Syk
Merke
Skilt
Skipsfare
Glis
Liten
valse
Søtstoff
Pines
Mene
En
vogue
Fisk
Dyreutstilling
Langsom
Plogsåle
Velge
Spare
seg
Brett
Tone
Adverb
Passe
KomPulpipotur
nist
Gå tett
etter
Berme
Uten Drunte
opphold Profet
Rask
Sted i
Nordl.
Dårlig
Fattigstrøk
Rett
Vasse
Ståk
Tall
Sportutstyr
Spare
Scoring
Het
Lutre
Leg.del
Lukt
Kringsette
Fugl
Stat
Høytydelig
løfte
Lett
Sitte
løst
Fyr
Tidløs
Artist
Del
Skrap
Løysing 30. mai
Lokk
NO
V
ME
R
S
GA
N
ØS
E
L
F I
G
S
S
S
P
B
R
Å
N
E
L
I
T
TA
E
RK
AR
T E
LUK
AR
K H
KR I
S
S
KUS
O
I
OG
I R
SME
U
O
L
REBE L L ERE
UT ENL ANDSK
SU
L
L I
N
UG
T
R
A
D
I
S
J
O
N
E
L
L
Rydde
Slektning
Heftig
Linje
Tøyrest
Nedslått
Anløp Vekst
Saklig
Hymne
Strev
A
E L AT
R
NT
E MA
S T N
TANG
Å L E T
E L
N DA
DVAN
E
T E
DA L
S
E I
ANN I E
RGE L
T
I
A
R
A
E
V
N
E
R
I
K
P
GA
V
S
I NE
S N
P P
E
F
KA
A LK
S E S
M
S
L
K I
R I V
I KA
AKT
L E
RU
S T E
K
L I T
L E
F E
Dans
Å
S P
U
BS
OT
BE
I
L E
R
I L
H
TA
US
RA
I
S E
TR
UP E K
TÅ HE
R M S
OVE L L
P EN U
E I END
AD
R
MO R E
KO VR
E TU I
KA
I
S
S T E
SA
ER
L
ROS
L ÅGE
UL TRA
S E I
T T N I
R I M I N
AGO N
NE HE
ENS N
A
S
P
E I G I L
L
E I MD A L L
NS I E L L
AN VE I
AVART
L
L
AUREN
L I DE
T T
EKAS S E
I
NAT T E
ÅROS
T S
TRE T T
EN T E
E
TBEDRE T
E
T
L E I
UL
G I
NE
BA L I
ENGE
DO
I D I OT W
DENS
DA
E L
TAU
N I TÆR
S
GUR I NE
N R D R
K H E I
SAD I SME
TROGEN
F E T
E L L
I AME Y Å
L
ANROP
EVNE
RE
Mild
vind
Sno
Tone
Renset
Om lag
Dyr
Rak
Utrop
Religion
Sliten
Rack
Deretter
Tispe
Slag
Plogsåle
Utett
Kjøretøy
Plante
Naske Vekst
Krok
Vesen
Rakte
Invitere
Redskap
Bytte
Steg
Ulempe
Møbel
Flaut
Gratis rubrikk
www.regionavisa.no frist torsdag kl 24.00
Øvrige annonser fredag kl 14.00
Regionavisa
tv
ukens
Endelig EM-fest
Sommerens store fotballfest starter i kveld.
TV 2 sender åpningskampen mellom Polen
og Hellas og ti andre
kamper fra mesterskapet, inkludert finalen.
I tillegg sendes magasiner med EM-fokus
hver eneste kveld
gjennom hele perioden. Og alt sendes i
HD.
TV 2 fredag kl 18.00
Fotball-EM sparkes igang på NRK
Fra Midt-Østen til Litløy fyr i Vesterålen
Carina Olset skal lede
sendingene fra EURO
2012, mens Arne
Scheie og Egil «Drillo»
Olsen gjør comeback
som kommentator-par
under EM. Både norske og internasjonale
gjester dukker opp i
NRKs EM-studio.
Carina vil sammen
med ekspertene og
kommentatorene også
plukke ut et EM-lag
som vi følger gjennom
mesterskapet. Her blir
spillerne byttet ut og
inn etterhvert som nye
profiler imponerer.
I kveldens «Der ingen
skulle tru at nokon
kunne bu» har Oddgeir
Bruaset tatt turen til
Litløy fyr i Bø i Vesterålen. Der bor den tidligere frilansjournalisten
Ellen Marie Hansteensen (bildet) sammen
med to katter.
Ellen Marie Hansteensen har en fortid som
frilansjournalist, og
hun har arbeidet for
internasjonale fredsstyrker i Midt-Østen.
Men en dag brøt hun
med det hektiske livet
og søkte stillheten.
ONSDAG 6.6
06.00 Morgensending
17.00 NRK nyheter
17.15 Grønn glede (r)
17.40 Oddasat – nyheter på
samisk
17.55 Tegnspråknytt
18.00 Kjendisbarnevakten
(6)
18.40 Distriktsnyheter
19.00 Dagsrevyen
19.45 Herskapelig redningsaksjon (1)
20.30 Bær, Bolt og Bislett
20.45 Vikinglotto
21.00 Dagsrevyen 21
21.40 Lov og orden: London
(11)
22.25 Lovesikh (r)
23.00 Kveldsnytt
23.15 Kalde føtter (r)
00.05 Borgen (r)
01.05 Barn for enhver pris
(r)
02.00 Lov og orden: London
(r)
02.45 Bakrommet (r) Fotballmagasin.
03.15 Nattsending
06.25 Morgensending
12.30 Hemmelige svenske
rom (r)
12.45 Oppdag Stillehavet (r)
13.35 Doktor Åsa (r)
14.05 Aktuelt (r)
14.35 Urix (r)
15.25 Dallas (12)
16.15 Jessica Fletcher (22)
17.00 Derrick (r)
18.00 Dagsnytt atten
19.00 Silkeveien på 30
dager (r)
19.45 Palme ved reisens
slutt (r)
20.15 Aktuelt
20.45 Landeplage (r)
21.15 Andre verdenskrig –
de ukjente historiene (7)
22.00 NRK nyheter
22.10 Urix
22.30 Tilbake fra de døde
23.20 Legenes krig (r)
00.15 Stemmen fra graven
(r)
01.15 Nattsending
06.30 Morgensending
13.10 Jenter på hjul (r)
14.10 Accidentally on Purpose (r)
14.40 Beverly Hills 90210
(r)
15.30 New Girl (17)
16.00 Home and Away
(168)
16.25 Dharma & Greg (r)
16.55 Karl & Co (r)
17.25 Karl & Co (r)
17.55 Hos Martin (r)
18.30 Nyhetene
18.45 Været
18.50 Sportsnyhetene
19.00 Heder og Hammer (3)
19.30 Hotel Cæsar (27)
20.00 Sommertid med
Katarina og Øyvind (2)
21.00 Nyhetene
21.20 Været
21.40 Criminal Minds (20)
23.35 Touch (r)
00.30 60 Minutes (13)
01.20 Criminal Minds (r)
02.10 Nattsending
09.10 Morgensending
13.00 M*A*S*H (r)
13.30 Alarm 112 (r)
14.30 Critérium du Dauphiné: 3. etappe. Direkte fra 3.
etappe i sykkelrittet Critérium du Dauphiné, Givors –
La Clayette (167 km.)
16.30 Critérium du Dauphiné – Oppsummering. Oppsummering av dagens etappe i sykkelrittet Critérium du
Dauphiné.
17.00 Whacked Out Sports
(27)
17.30 Nitro Circus (r)
18.00 That '70s Show (r)
19.00 South Park (r)
20.00 Vettskremte pøbelunger (9)
21.00 Svindlertriks (9)
21.35 Arn (5)
22.30 Klovn (r)
23.55 Numbers (r)
00.50 Nattsending
06.00 Morgensending
10.10 Hundehviskeren (r)
11.00 Til skrekk og advarsel (r)
11.55 Ekstrem rengjøring (r)
12.25 4-stjerners middag (r)
13.25 Slankekrigen (11)
15.15 One Tree Hill (r)
16.10 Lykkelig skilt (r)
16.40 Happy Endings (10)
17.05 Cougar Town (r)
17.35 Christine (r)
18.00 The Big Bang Theory
(r)
(r)
19.00 America's Funniest
Home Videos (r)
20.30 Den store overraskelsen (3)
21.30 GCB: Good Christian
Bitches (8)
22.30 Cougar Town (12)
23.00 Cougar Town (13)
23.30 CSI: Miami (r)
00.25 Special Victims Unit
(r)
01.20 Nattsending
06.25 Morgensending
11.05 Dr. Phil (1742)
12.00 Tough Love (r)
13.00 Ekstrem oppussing
USA (185)
14.00 Svenske Hollywoodfruer (r)
15.00 Top Model USA (r)
16.00 NCIS (r)
17.00 Kongen av Queens (r)
17.30 How I Met Your Mother (r)
18.00 The Middle (r)
USA (r)
19.30 Hellstrøm rydder opp
(r)
20.30 Ekstreme samlere
21.30 The Mentalist (13)
22.30 The Firm (r)
00.25 NCIS (r)
01.25 The Mentalist (r)
02.20 Underworld: Rise of
the Lycans. Am./newz. actioneventyr fra 2009.
04.00 Nattsending
06.25 Morgensending
12.00 Seinfeld (r)
13.00 Drew Carey Show
(149)
13.30 Two and a Half Men
(r)
14.00 Family Guy (r)
14.30 Simpsons (r)
15.00 Simpsons (r)
15.30 The Fresh Prince of
Bel-Air (r)
16.30 A-Team (r)
17.30 Fear Factor USA (r)
19.00 Simpsons (r)
19.30 Simpsons (r)
(r)
(r)
(r)
21.30 Den store Lebowski.
Am. komedie fra 1998.
23.50 Cops (r)
00.20 Most Daring (r)
01.15 Nattsending
samisk (r)
13.35 Korrespondentane (r)
14.05 Aktuelt (r)
14.35 Urix (r)
15.25 Dallas (13)
16.15 Jessica Fletcher (r)
17.00 Derrick (r)
19.00 Filmavisen 1962
20.00 Solsystemets mysterium (r)
21.00 Dagsrevyen 21
21.30 Niklas' gourmetreise
(1)
22.00 NRK nyheter
22.10 Urix
22.30 99% ærlig
23.40 Korrespondentane (r)
00.10 Andre verdenskrig –
de ukjente historiene (r)
00.55 Sjømannen og juristen (r)
samisk (r)
01.40 Distriktsnyheter.
06.30 Morgensending
13.10 Sommertid med
Katarina og Øyvind (r)
14.10 Accidentally on Purpose (r)
(r)
15.30 New Girl (18)
16.00 Home and Away
16.55 Karl & Co (r)
17.25 Karl & Co (r)
18.30 Nyhetene
18.45 Været
19.30 Hotel Cæsar (28)
20.00 Jenter på hjul (4)
21.00 Nyhetene
21.20 Været
21.40 UEFA EURO 2012:
Premiere. I morgen starter
fotball-EM.
22.10 Suits (5)
23.10 Suits (6)
00.05 The Gates (1)
00.55 Nattsending
09.10 Morgensending
13.00 M*A*S*H (r)
13.30 Alarm 112 (r)
14.30 Knuserne (r)
etappe, Villié-Morgon –
Bourg-en-Bresse (53 km.)
Dauphiné.
(28)
20.00 Crash Course (12)
20.30 Med livet som innsats (2)
21.30 Fight Science (4)
22.30 Klovn (r)
23.55 Numbers (r)
00.50 Nattsending
06.00 Morgensending
09.20 Den syvende himmel
(19)
17.35 Christine (r)
(r)
(r)
Home Videos (r)
20.30 Undercover Boss (7)
(9)
22.30 Insider (7)
(r)
01.20 Nattsending
06.25 Morgensending
USA (r)
(r)
16.00 NCIS (r)
17.30 How I Met Your Mother (1)
USA (r)
(r)
20.30 Hellstrøms mesterkokk (r)
21.30 Bones (6)
22.30 Revenge (20)
00.25 NCIS (r)
01.20 Smash (r)
02.15 Revenge (r)
03.10 Urban Justice. Am.
actionthriller fra 2007.
04.55 Nattsending
06.25 Morgensending
11.30 Simpsons (r)
12.00 Seinfeld (r)
13.00 Drew Carey Show (r)
(r)
14.30 Simpsons (r)
15.00 Simpsons (r)
Bel-Air (r)
16.30 A-Team (r)
19.00 Simpsons (r)
19.30 Simpsons (r)
(r)
20.30 Politistasjonen Danmark: Spesial (11)
21.30 Speed Racer.
Am./austr./ty. actioneventyr
fra 2008.
24.00 Cops (r)
00.30 Caught on Camera (r)
01.30 Nattsending
07.50 Morgensending
12.55 Friidrett (r) Diamond
League – Bislett Games.
15.10 Urix (r)
15.30 Dallas (14)
17.05 Derrick (r)
(r)
19.30 Arkitektens hjem (4)
20.00 Pop-perler fra 60-tallet (r)
21.00 Nyheter
21.10 Europa – en reise
gjennom det 20. århundret
(r)
21.45 Solsystemets mysterium (r)
22.45 Kontorkonserten
23.15 Festens hemmelegheit. Newz. drama fra 2006.
00.45 Svenske slag (r)
samisk (r)
01.30 Nattsending
06.30 Morgensending
(r)
15.30 New Girl (19)
16.00 Home and Away
(170)
17.00 UEFA EURO 2012:
Fotballfest
17.30 UEFA EURO 2012:
Før kampen
18.00 UEFA EURO 2012.
Polen – Hellas, 1. omgang.
18.50 UEFA EURO 2012: I
pausen
19.00 UEFA EURO 2012.
Polen – Hellas, 2. omgang.
20.00 Mord og mysterier (r)
21.00 Nyhetene
21.20 Været
21.40 Mord og mysterier (r)
22.40 UEFA EURO 2012:
Etter kampen
23.10 UEFA EURO 2012: FC
Football speçiale
23.45 Bandidas. Am. actionkomedie fra 2006.
01.35 Nattsending
09.10 Morgensending
13.00 M*A*S*H (r)
13.30 Alarm 112 (r)
14.00 Alarm 112 (r)
14.30 Knuserne (r)
etappe i sykkelrittet Critérium du Dauphiné, Saint-Trivier-sur-Moignans – Rumilly
(186,5 km.)
Dauphiné.
(29)
20.00 Hard Time (r)
21.00 The Aviator. Am.
drama fra 2004.
01.10 The Shield (9)
02.10 Nattsending
06.00 Morgensending
09.20 Den syvende himmel
(20)
12.25 Byggebransjens cowboyer (6)
17.35 Christine (r)
(r)
(r)
Home Videos (r)
19.30 Wipeout (r)
20.30 Total Blackout (r)
21.30 The Librarian. Am.
actioneventyr fra 2004.
23.20 The Graham Norton
Show (7)
01.20 Nattsending
06.25 Morgensending
10.10 Fire bryllup (r)
11.05 Dr. Phil (1744)
USA (r)
(r)
16.00 NCIS (r)
USA (r)
(r)
20.30 Hjelp, han pusser
opp! (r)
21.30 The Bone Collector.
Am. thriller fra 1999.
23.50 Godzilla. Am. drama
fra 1998.
02.35 The River. Am. drama
fra 1984.
04.45 Viasats verden
04.55 My Name is Earl (r)
05.20 Nattsending
06.25 Morgensending
11.00 Simpsons (r)
11.30 Simpsons (r)
12.00 Seinfeld (r)
(r)
14.30 Simpsons (r)
15.00 Simpsons (r)
Bel-Air (r)
16.30 A-Team (3)
19.00 Simpsons (r)
19.30 Simpsons (r)
(r)
20.30 Verdens villeste politivideoer (r)
21.30 Pale Rider. Am. western fra 1985.
23.50 European Poker Tour
(8)
00.50 Nattsending
TORSDAG 7.6
07.00 Morgennytt
08.30 22. juli-rettssaken
17.00 NRK nyheter
samisk
18.00 Friidrett. Diamond
19.00 Dagsrevyen
22.00 Debatten
23.00 Kveldsnytt
23.15 Kalde føtter (r)
00.05 Herskapelig redningsaksjon (r) Kommentator:
Hilde Hummelvoll.
00.50 Danmark fra kyst til
kyst (r)
Programleder: Line Andersen. Kommentator: KarenMarie Ellefsen, Lars Lystad,
Vebjørn Rodal.
04.05-04.34 Aktuelt (r) Programleder: Ole Torp.
FREDAG 8.6
07.00 Morgennytt
08.30 22. juli-rettssaken (r)
17.00 NRK nyheter
samisk
(r)
19.00 Dagsrevyen
19.40 Norge rundt
20.05 Verda vi skaper (6)
20.55 20 spørsmål (4)
21.30 Detektiv Aurelio Zen
(1) Br. krimserie.
23.00 Kveldsnytt
23.20 Tudors (8) Br. dramaserie. Henrik VIII forsøker å
få annullert ekteskapet med
Anne of Cleves.
00.10 Under Afrikas himmel
med Paul Simon
01.55 Partiløvene (r)
02.45 Detektiv Aurelio Zen
(r)
04.15-04.40 Norge rundt (r)
Regionavisa
LØRDAG 9.6
07.30 Morgensending
08.30 Munter mat (r)
09.00 Ut i naturen (r)
09.30 Debatten (r)
10.30 Megafon (r)
11.00 Jakta på lykka (r)
11.30 Folk (r)
12.00 Fotballfeber (r) Ned.
drama fra 2004.
14.05 Ole Bulls tone (r)
15.05 20 spørsmål (r)
15.35 Den store reisen (r)
16.25 Verda vi skaper (r)
17.15 EM-studio
18.00 EM fotball. Nederland
– Danmark.
20.00 Lørdagsrevyen
20.45 Lotto-trekning
20.55 Lyngbø og Hærlands
Big Bang (r)
21.45 Bye & Rønning redder verden (r)
23.00 Kveldsnytt
League fra New York.
01.20 Dansefot jukeboks
m/chat
03.50 Nattsending
08.00 Morgensending
11.35 Hovedscenen: Askepott (r)
13.55 Tre kvelder på Festspill i Bergen (r)
14.30 Vi ga dem vår pappa
(r)
16.00 Arkitektens hjem (r)
16.30 Kunnskapskanalen
17.30 Himmelliv (2)
18.00 Verdensarven (r)
18.15 Under Afrikas himmel
med Paul Simon (r)
20.00 EM-studio. Vi ser på
høydepunkter og retter blikket mot de neste kampene.
20.15 Hvem tror du at du
er? (r)
20.50 Kystlandskap i fugleperspektiv (r)
21.00 Nyheter
21.10 Ingen grunn til
begeistring (2)
21.40 3:10 To Yuma. Am.
western fra 1957.
23.10 Sting – Live i Berlin
(r)
01.15 Nattsending
06.00 Morgensending
13.00 Hotel Cæsar (r)
13.30 Hotel Cæsar (r)
14.00 Sport & Spill V75.
14.30 Heder og Hammer (r)
16.30 Ekstrem lidenskap (r)
17.30 Gustafsson 3. etg (9)
18.00 Gustafsson 3. etg
(10)
18.30 Nyhetene
18.50 LørdagsMagasinet
19.20 Været
19.30 God kveld Norge –
spesial (r)
20.00 The Voice – Norges
beste stemme – Vinneren
21.00 Nyhetene
21.15 Været
21.40 Trude (1)
22.10 Eventyrlige nordmenn
(r)
22.40 EM-kveld
Football speçiale.
23.45 Speed. Am. action
fra 1994.
02.00 Nattsending
08.15 Morgensending
13.30 Critérium du Dauphiné: 6. etappe. Direkte fra
Saint-Alban-Leysse – Morzine (166,5 km.)
Dauphiné.
16.30 Vinner V75. Dagens
V75 er fra Biri travbane.
19.00 Kollektivet – Høydepunkter
20.00 En moderne familie
(8)
20.30 En moderne familie
(9)
21.00 Lords of Dogtown.
Am. drama fra 2005.
23.05 Instinkt. Am. drama
fra 1999.
01.25 Nattsending
06.00 Morgensending
10.10 So You Think You
Can Dance (r)
Can Dance (r)
Can Dance (r)
Home Videos (r)
Home Videos (r)
Home Videos (r)
15.00 Total Blackout (r)
Home Videos (r)
16.30 Undercover Boss (r)
17.30 Ullared (r)
18.30 Wipeout (r)
Home Videos (33)
Home Videos (34)
20.30 Marriage Ref (8)
21.30 Taking Lives.
Am./austr./kan. thriller fra
2004.
23.30 The Walking Dead (r)
00.30 Nattsending
06.25 Morgensending
09.55 Er du smartere enn
en tiåring? (r)
10.55 The Sandlot 3. Am.
familiefilm fra 2007.
12.50 Fangene på fortet (r)
13.50 My Boys (r)
14.20 Top Model New Zealand (9)
15.20 Top Model Australia
(r)
16.25 Top Model (r)
17.25 Hot in Cleveland (r)
17.55 Mike & Molly (r)
18.55 Hus, løgn og kjærlighet. Am. romantisk komedie
fra 1992.
21.00 Hollywood Homicide.
Am. actionkomedie fra
2003.
23.20 Døden kler henne.
Am. komedie fra 1992.
01.20 Bones (r)
02.15 Hotell Syden (r)
02.45 Hotell Syden (r)
03.15 Nattsending
06.00 Morgensending
08.00 Cheers (r)
08.30 Tvins 2012
10.00 Stargate Atlantis (r)
11.00 Eureka (r)
11.55 Royal Pains (r)
12.55 Community (r)
13.25 Seinfeld (r)
13.55 Seinfeld (r)
14.25 Fra vrak til glis (r)
15.25 Gumball 3000 med
Tommy og Morten (r)
16.00 Gumball 3000 med
Tommy og Morten (r)
16.30 Ice Road Truckers (r)
17.30 The A-Team (19)
18.30 Simpsons (r)
19.00 Simpsons (r)
19.30 Simpsons (r)
20.00 Cops (r)
20.30 NCIS (19)
21.30 Brev fra Iwo Jima.
Am. drama fra 2006.
00.15 F1: Monaco GP Kvalifisering. F1: Monaco GP
kvalifisering.
01.15 Politistasjonen Danmark: Spesial (r)
02.15 Nattsending
10.05 Morgensending
14.55 Nødlanding. Norsk
krigsdrama fra 1952.
16.30 Hva er et menneske?
(6)
17.30 Historier om økonomisk krise (r)
18.00 Norge rundt og rundt
(r)
18.30 Ingen grunn til
begeistring (r)
19.05 Ei reise i arkitektur
(r)
20.00 EM-studio
er? (r)
20.50 Kystlandskap i fugleperspektiv (r)
21.00 Nyheter
21.10 Hovedscenen
22.05 Hovedscenen ser tilbake
22.35 Korrespondentane
(8)
(r)
00.05-01.43 Mot sør. Fr.
drama fra 2005.
06.00 Morgensending
14.00 Trude (r)
14.30 Verdens sterkeste
mann 2011 (r)
15.30 Kvalifisering håndball-VM 2013. Ungarn –
Norge, menn. Direkte.
17.00 Håndball: Etter kampen.
17.30 Jakten på kjærligheten – Presentasjon (r)
18.30 Nyhetene og Sporten
18.50 Været
19.00 Villdyrlegen (r)
20.00 UEFA EURO 2012:
Fotballfest.
20.25 UEFA EURO 2012:
Før kampen.
20.40 UEFA EURO 2012.
Irland – Kroatia. Direkte.
22.50 Nyhetene og Været
23.05 EM-kveld
Football speçiale. Aleksander Schau og Thomas Aune
serverer fotballgalskap.
24.00 Vulkanen. Am. thriller
fra 1997.
02.00 Nattsending
06.00 Morgensending
12.30 M*A*S*H (r)
13.00 M*A*S*H (r)
og siste etappe i sykkelrittet
Critérium du Dauphiné, Morzine – Châtel (126 km.)
Dauphiné.
15.30 M*A*S*H (r)
16.00 USAs verste sjåfør (r)
19.00 Med livet som innsats (r)
20.00 Vinn på minuttet (1)
21.00 Proof. Am. drama fra
2005.
23.00 Klovn (r)
23.30 Klovn (r)
24.00 Klovn (r)
00.30 Summer Heights
High (r)
01.05 Nattsending
06.00 Morgensending
11.55 Ungkaren (4)
Home Videos (r)
Home Videos (r)
Home Videos (r)
15.25 Sinnasnekker'n Sverige (r)
16.30 Et lite stykke Thailand (r)
17.30 Tangerudbakken
borettslag (r)
18.30 Den store overraskelsen (r)
19.30 Byggebransjens cowboyer (1)
20.30 Castle (19)
21.30 Body of Proof (6)
22.30 The Walking Dead (8)
23.25 CSI: NY (r)
00.20 Traitor. Am. krimdrama fra 2008.
02.30 Nattsending
06.25 Morgensending
11.15 Paris Hilton BFF –
jakten på en bestevenn (r)
12.10 The Fashion Show (r)
13.10 Dirty Dancing: The
Time of Your Life (r)
13.50 Kampen mot kiloene
(r)
14.50 Vaskehjelp i New
York (3)
15.50 Ekstreme samlere (r)
16.50 French Kiss. Am.
romantisk komedie fra
1995.
19.00 Hellstrøms mesterkokk (r)
USA (9)
21.00 A Perfect Getaway.
Am. thriller fra 2009.
23.20 The Firm (r)
00.15 In Plain Sight (r)
01.15 Summer G. Am.
romantisk drama fra 2002.
03.10 Eastwick (r)
04.05 Nattsending
06.00 Morgensending
11.00 Top Chef: Kun desserter (5)
12.00 Tower Prep (10)
13.00 Community (r)
13.30 Community (r)
14.00 Community (r)
14.30 Community (r)
15.00 Community (r)
15.30 Community (r)
16.00 Community (r)
16.30 Community (r)
17.00 Community (r)
17.30 Community (r)
18.00 Glory Daze. Am. dramakomedie fra 1996.
19.00 How I met Your Mother (20)
19.30 Simpsons (16)
20.00 Community (19)
20.30 Grimm (15)
21.30 Most Daring (6)
22.30 The Scorpion King 2:
Rise of a Warrior. Am. action
fra 2008.
00.40 F1: Monaco GP. F1:
Monaco GP.
02.40 Nattsending
09.55 Morgensending
(r)
er? (r)
14.35 Ei reise i arkitektur
(r)
15.25 Dallas (15)
17.00 Derrick (r)
19.00 Fotoskolen Singapore
(r)
20.15 Aktuelt
20.45 Barnet som ikke
kunne vokse (r)
21.30 Ein britisk guide til
poesi (2)
22.00 NRK nyheter
22.10 Urix
22.30 Louis Theroux:
Autism
23.30 Lesegruppen på
Sundholm (3)
24.00 Historier om økonomisk krise (r)
00.30 Nattsending
06.30 Morgensending
13.10 Supernanny (r)
14.10 Oppgrader! (r)
15.30 New Girl (20)
16.00 Home and Away
16.55 Karl & Co (r)
18.30 Nyhetene
18.45 Været
19.30 En bit av Norge (1)
20.00 UEFA EURO 2012:
Fotballfest. Oppladning til
Ukraina – Sverige.
20.40 UEFA EURO 2012:
Ukraina – Sverige, 1. omg.
21.35 UEFA EURO 2012: I
pausen. Høydepunkter.
21.45 UEFA EURO 2012:
Ukraina – Sverige 2. omg.
23.05 EM-kveld
Football speçiale.
24.00 The Defenders (8)
00.55 Nattsending
09.15 Morgensending
13.00 M*A*S*H (r)
13.30 Alarm 112 (r)
14.00 Alarm 112 (r)
14.30 Knuserne (r)
15.00 MacGyver (r)
16.00 Scrubs (r)
16.30 Scrubs (r)
(30)
20.00 17 igjen. Am. komedie fra 2009.
22.00 Dødsveiene (8)
23.55 Numbers (r)
00.50 Forbrytere på flukt (9)
01.20 Forbrytere på flukt
(10)
(11)
(12)
03.20 Nattsending
06.00 Morgensending
12.20 4-stjerners reise (r)
17.35 Christine (r)
(r)
(r)
Home Videos (r)
20.30 Tangerudbakken
borettslag (r)
21.30 Et lite stykke
Thailand (r)
22.30 GCB: Good Christian
Bitches (r)
(r)
01.20 Nattsending
07.00 Morgensending
USA (r)
(r)
16.00 NCIS (r)
17.30 How I Met Your
Mother (r)
USA (r)
(r)
20.30 Top Model USA (5)
21.30 NCIS: Los Angeles (r)
Mother (13)
23.00 Up All Night (15)
23.30 Sex og singelliv (r)
00.10 Sex og singelliv (r)
00.50 NCIS (r)
01.50 Playboyjentene (r)
Mother (r)
03.25 Nattsending
06.25 Morgensending
11.30 Simpsons (r)
12.00 Seinfeld (r)
(r)
14.30 Simpsons (r)
15.00 Simpsons (r)
Bel-Air (r)
16.30 A-Team (r)
19.00 Simpsons (r)
19.30 Simpsons (r)
(r)
20.30 Franklin & Bash (6)
21.30 Burn Notice (20)
22.30 Justified (5)
23.30 Simpsons (r)
24.00 Cops (r)
01.30 Verdens villeste politivideoer (r)
02.30 Nattsending
09.35 Morgensending
13.10 I Tyskland med Al
Murray (r)
14.10 Aktuelt (r)
14.40 Urix (r)
15.00 Fotoskolen Singapore
(r)
15.25 Dallas (16)
17.00 Derrick (r)
er? (r)
19.45 330 skvadronen (r)
20.15 Aktuelt
20.45 Silkeveien på 30
dager (9)
21.30 Sjømannen og
juristen (4)
22.00 NRK nyheter
22.10 Urix
22.30 Angela Merkel –
kansleren fra Øst-Berlin
23.20 Louis Theroux:
Autism (r)
00.20 I Tyskland med Al
Murray (r)
01.20 Nattsending
06.30 Morgensending
13.10 Supernanny (r)
14.10 Accidentally on
Purpose (r)
15.30 New Girl (21)
16.00 Home and Away (172)
16.55 Karl & Co (r)
18.30 Nyhetene
18.45 Været
19.30 En bit av Norge (2)
20.00 UEFA EURO 2012:
Fotballfest.
20.40 UEFA EURO 2012:
Polen – Russland, 1.
omgang. Direkte.
21.45 UEFA EURO 2012:
Polen – Russland, 2.
omgang. Direkte.
23.05 EM-kveld
Football speçiale
24.00 Criminal Minds (r)
00.55 Nattsending
09.15 Morgensending
13.00 M*A*S*H (r)
13.30 Alarm 112 (r)
14.00 Alarm 112 (r)
14.30 Knuserne (r)
15.00 MacGyver (r)
16.00 Scrubs (r)
16.30 Scrubs (r)
(31)
20.00 Cleveland Show (9)
20.30 Ali Reza and the
Rezas (6)
21.00 Monty Python's Flying
Circus (r)
21.35 The Dudesons in
America (5)
22.05 The League (5)
22.35 Klovn (r)
24.00 Numbers (r)
00.55 Mordkommisjonen (r)
02.05 Felthospitalet (5)
02.35 Nattsending
06.00 Morgensending
11.00 Hus til skrekk og
advarsel (r)
12.20 4-stjerners reise (r)
17.35 Christine (r)
(r)
(r)
Home Videos (r)
20.30 Sinnasnekker'n Sverige (9)
21.30 CSI (r)
(23)
(24)
(r)
01.20 Nattsending
06.00 Morgensending
11.05 Dr. Phil (1746)
USA (r)
(r)
16.00 NCIS (r)
USA (r)
(r)
20.30 Hell's Kitchen USA
(6)
21.30 Smash (2)
22.30 Necessary Roughness (1)
00.50 NCIS (r)
01.45 NCIS: Los Angeles (r)
02.40 Kings (r)
03.35 Nattsending
06.55 Morgensending
11.30 Simpsons (r)
12.00 Seinfeld (r)
(r)
14.30 Simpsons (r)
15.00 Simpsons (r)
Bel-Air (r)
16.30 A-Team (r)
19.00 Simpsons (r)
19.30 Simpsons (r)
(r)
20.30 US Fear Factor (r)
21.30 Garasjen (r)
22.30 Deadliest Catch (r)
23.30 Cops (r)
01.00 Verdens villeste
politivideoer (r)
02.00 Nip/Tuck (r)
03.00 Nattsending
SØNDAG 10.6
07.40 Morgensending
League fra New York.
11.40 Folk (r)
12.20 Hund i huset (r)
12.50 Musikanter (r) Norsk
familiekomedie fra 1967.
14.05 Jan på Hytjanstorpet
(r)
(r)
15.45 Bondeknølen (r)
16.15 Mesternes mester (r)
17.15 EM-studio
18.00 EM fotball. Spania –
Italia.
20.00 Søndagsrevyen
20.45 Der ingen skulle tru
at nokon kunne bu (r)
21.15 Miss Marple: Mord
pr. korrespondanse (r)
22.50 Konto og gitar
23.00 Kveldsnytt
23.20 Legendariske kvinner
(r)
Big Bang (r)
01.00 Nattsending
MANDAG 11.6
07.00 Morgennytt
17.00 NRK nyheter
samisk
(r)
19.00 Dagsrevyen
Big Bang (r)
20.35 Program ikke fastsatt
21.00 Dagsrevyen 21
21.30 Borgen (9)
22.30 Borgen (10)
23.00 Kveldsnytt
23.20 Borgen (10)
23.50 Fotballkrigen (r)
00.20 Legendariske kvinner
(r)
01.10 1:1 Da. drama fra
2006.
02.40 Lykken er en bløff (r)
Lykken er en bløff.
03.10 Munter mat (r)
03.40-04.09 Grønn glede (r)
07.00 Morgennytt
17.00 NRK nyheter
samisk
18.00 Sjøsprøyt (r)
19.00 Dagsrevyen
19.45 Grønn glede (4)
20.15 Munter mat (6)
20.45 Extra-trekning
21.00 Dagsrevyen 21
21.30 Oslo Skishow
22.30 Munker på hitlistene
23.00 Kveldsnytt
23.20 Ari og Per (r)
23.50 Livvaktene (r)
00.50 Til minne om Albert.
Br. drama fra 2008.
02.00 Munker på hitlistene
(r)
02.25 Gintberg i utkanten
(r)
02.55 Oslo Skishow (r)
03.55-04.23 Ari og Per (r)
©Universum
TIRSDAG 12.6
St a
t
v
in
Galleriet på Flø
12 til Ulste
Dynamisk næringsliv
a
20
ik
pris for
aktiv stad
t tr
s
en
Velkomen til Ulstein!
ULSTEIN KOMMUNE
MED EIT AREAL PÅ 97 KM2 OG 7871 INNBYGGARAR HAR VI GOD PLASS TIL FLEIRE!
ULSTEIN KOMMUNE HAR EIT RIKT IDRETTS- OG KULTURLIV OG TILBYR NOKO FOR EIN KVAR SMAK.
REVY – DANS – SONG – IDRETT – KOR – KORPS – NATUR – TEATER – GALLERI – MUSIKK
KUNSTLAG – STORHAVET - BADESTRENDER – TREBAATFESTIVALEN – SMAK AV ULSTEIN
FOLKEHØGSKULE – VIDAREGÅANDE SKULE – KJØPESENTER – NYDELEGE SPISESTADAR
NISJEBUTIKKAR - GODE OPPVEKSTVILKÅR – LIVSLØPSTANDARD
DYNAMISK NÆRINGSLIV – LEDIGE BUSTADTOMTER – LEDIGE NÆRINGSTOMTER
Noregs mest attraktive tettstad
Trebaatfestivalen
Eiksundsambandet
Dimnarevyen
Rikt idretts- og kulturliv
Vi er stolte av å spele på lag med Ulstein kommune!
www.rolls-royce.com
www.ulsteingroup.com
www.klevenmaritime.no