Propuesta de Geoparque Río Coco
Transcription
Propuesta de Geoparque Río Coco
Río Coco Geopark as a support for indigenous community Martina Paskova, 2011 Why Geopark Río Coco (GRC)? Río Coco (Rio Wangki) as a bioregional and cultural axis Regional development based on local knowledge and tradicions Cultural Identity focusing indigenous people Exchange of experiences in sustainable development (using natural and tradicional values) Description of the GRC GRC description - geography North-eastern Nicaragua Area aproximately of 6000 km2: departments of Madriz, Nueva Segovia, a part of Estelí (Pueblo Nuevo, San Juan de Limay y Condega) The GRC headquarters: Somoto The mayor atractivity of the GRC: Cañón de Río Coco Description of the GRC Description of the GRC: Attractions Cañón de Somoto El Guayaba Ocotal Icalupe Mozonte Cerro Volcán de Somoto Aguas Calientes (las Peñas) Dipilto Municipio de Somoto Totogalpa Ciudad Antigua San José de Cusmapa San Lucas Pueblo Nuevo Las Sabanas Condega Palacagüina San Juan de Limay Yalagüina Telpaneca San Juan del Río Coco Geological heritage Geology and Geomorphology: Somoto Canyon Tres Señoritas Hill Ocotal mines Caves Paleonthologic sites: Santa Cruz-Jalapa El Bosque - Pueblo Nuevo (Fossiles) Archaelogical sites Las Pintadas (Icalupe): rupestre arts Las Tapias – regional centre of antique culture El Frayle – settlements rests Aguas Calientes: Petroglifs Riito Palacagϋina: Petroglifs Architecture Churches: Somoto Ciudad Antigua Totogalpa Palacagϋina Cultural houses Municipal parks Barrios Mercados buildings Indigenous communities Organised, welcoming geopark philosophy: San Lucas San José de Cusmapa Mozonte Totogalpa Telpaneca Traditional handcrafts Cuje -Totogalpa: palm sombreros Iindigenous: community Ceramics - Colective Las Florcitas, Santa Rosa Mozonte Henequén fabrics - Somoto Mills Stone Elaboration – Community of San Lucas Loma Panda: Ceramics Biodiversity Interpretations for tourists and scientific investigation Interpretation and scientific on: investigations on the Flora identification connection with social issues: Fauna dentification Antropology Forest management Ethnography Ethnobotanics Hydrology Geología E.g. La Reserva Tepesomoto - La Patasta Description of GRC - attractios Description of GRC - Geology and Geomorphology Cañón de Somoto • Approximately 7 km large • Special type of valley, cutting the mountains in the altitude of 800-900 m • Very compact ignimbrits rocs from Neocen period (Miocen Superior) • Unique features from geomorpholologic point view, e.g. various forms of erosion, waterfalls or walls 190 m high Description of GRC - Cañón Río Coco Description of GRC: Attractions Traditions, local knowledge Festivals, local and regional fiestas – a mixture of spanish and indigenous (product of the spanish colonization) as “Día de la Dignidad Indígena“ in San Lucas and religious festivities as “Santiago Apóstol en Somoto“, “La peregrinación los ocho“ each month to the Cacaulí Cave, “La virgen del Rosario“ in Estelí and others. Production of traditional agricultural products, henequén fibres, ceramics and rustic workshops. Description of GRC: Attractions Icalupe Site of the great cultural importance ubicated 16 km off Somoto at the altitudeof 8 -10 m above the cliff Petroglifs from precolombian period - stylizations in the form of animal figures, human heads and figures. Petroglifs of Icalupe Description of GRC: Attractions Somoto Volcano Hill One of the most fascinating vistas Includes La Reserva Tepesomoto-La Patasta In nahuatl: “Cerro lleno de agua“ Peaks reach altitude of 1730 m In the altitude of 1300 m rests of the virgen forests. Description of GRC: Attractions Aguas Calientes Site of great cultural importance west of Somoto In the ancient times termal springs, after earthquakes the water disappeared Archaelogical artefacts from precolombian period, mainly petroglifs Description del GRC: Attractions Somoto The head of Madriz departament Ubicated above the Panamerican road 216 km off Managua and only 20 km from border with Honduras Established in 1591 by Spanish as Santiago de Tepesomoto The principal church – one of the most antigue in Nicaragua (the time of descovering of Nicaragua) More than 20 varieties of rosquillas Casa de cultura (Cultural House) Archaelogical museum Somoto church of Santiago Apóstol Description of GRC: Attractions San José de Cusmapa A mountain village of 7.000 inhabitants, one of the most antigue and poor of Nicaragua More than 80% of residents indigenous origen (Chorotegos) The principal centre of indigenous culture and tradition A women cooperative – elaboration of baskets from the local pine needles Artesanía of Cusmapa Cooperation for establishment of the GRC An interdisciplinary team for preparation of aplication document: experts (geology, geography, archaeology, history, etnography, antrophology, biology, paleontology, sustainable development etc.), municipalities, representants indigenous people, ministeries and their institutions, privat businesses and their asociacions, NGOs etc. The general objective: creation of Rio Coco Geopark and its application to the Global Geoparks Network assisted by UNESCO as a pilot project of América Central. Indigenous Community – Heart of the GRC Benefits for actors of GRC Ministries and Institutions Utilization of the pilot project of Geopark for the América Central region Colaborando en la protección del Patrimonio natural y cultural. Municipalitiets Improvement of the local development sustainability from the economic and environmental point of view Support of the cultural identity Active participation on the building and realizing the vision GRC Improvement of the quality of life Education and international exchange of students. Benefits for actors of the GRC Businesses Multiplication of incomes Promotion Capacitation Guidelines for Sustainable tourism development Information and experiences from other countries Professional Associacions Active participation in the building of GRC Access to relevant information ¿Qué es un Geoparque? Geoparque del Río Coco ¿Cómo manejarlo? Territorio único y escaso que integra valores concretos geológicos, estéticos y culturales donde se realiza una estrategia de desarrollo local y regional sostenible. Parte noroeste del país: departamentos Madriz, Nueva Segovia, parte de Estelí (Pueblo Nuevo, San Juan de Limay y Condega) Apoya la identidad cultural, patrimonio cultural material y espiritual. La sede del Geoparque: Somoto El mayor atractivo del Geoparque: Cañón de Río Coco. • Una organización interdisciplinaria • Oficina y centro interpretativo • Recursos financieros y humanos • Estrategia de turismo sostenible • Sistema de certificación de productos y servicios sostenibles y locales • Acreditación de guías locales • Sistema de información y de reservación para giras guiadas • Cursos y talleres de la interpretación del patrimonio del Geoparque • Micro-senderos (corredores) turísticos • Micro-geoparque – piedras que hablan • Aldea educativa sobre vida chorotega • Competencias y concursos escolares • Semana del Geoparque • Feria del Geoparque • Conferencia anual • Revista y página Web del Geoparque Se desarrolla turismo sostenible como la actividad económica principal, qué se basa en la interpretación del patrimonio del Geoparque. La meta General La creación del Geoparque Río Coco y su nominación a la red de Geoparques Globales de UNESCO como proyecto piloto de Nicaragua y América Central. Crear una plataforma para sinergia entre desarrollo sostenible de economía local, apoyo de identidad cultural, educación e investigación científica en región del Río Coco. Los otros atractivos: • Icalupe (Las Piedras Pintadas) • Cerro Volcán de Somoto (Reserva Natural) • Tepesomoto - La Patasta (Reserva Natural) • Aguas Calientes (Petroglifos) • Las Tapias (Sitio arqueológico) • San Lucas (Comunidad indígena) • Ciudad Antigua (Ciudad Española) • Ocotal (Las minas) • El Bosque (Sitio paleontológico) • Mozonte (Artesanía indígena) Alianza con Geoparque Paraíso Bohémico • Intercambio de experiencias, ideas, materiales promocionales, estudiantes. • Preparación común de manuales, proyectos y promoción de productos de turismo sostenible. ¿Como contribuir? Con su participación activa y conocimiento dando información a coordinadores del Geoparque del Río Coco. ¿Como beneficiar? • Asistir los cursos para guías locales • Aprovechar promoción y implementación del turismo sostenible – venta de comida, artesanía, medicina indígena. República Checa Martina Pásková (Asesora externa) [email protected] Alcaldía de Somoto (Coordinadora) Edith Palma Flores [email protected] Marcio Ariel Rivas Núñez (Gestor voluntario) Ministerio de Medio Ambiente de la República Checa y Alcaldía de Somoto Benefits for actors of GRC Academia: Access to results of monitoring and investigation in the area of the GRC with possibility to participate on global conferences, international exchange. Professional associations: Participation on the process of the sensibilising Participation on the GRC management Access to relevant information. geoparks How to contribute to the GRC? Municipalities: participating in Consultative Committee of GRC, The GRC week (competitions, fiestas etc) Certification of sustainable products and services Ministries and institutes: participation on Consultative committee of the GRC Facilitation of the application process and communication with UNESCO National Committee Databases of programmes for fundraising How to contribute to the GRC? Academia: participation on Consultative committee of GRC Investigations on geology, ecology, archaeology, history, social issues etc. Databases of programmes for fundraising Elaboration of the application document for GRC Interest Associations : participating in Consultative committee of GRC Databases of programmes for fundraising Sensibilizing and capacitating of locals (curses, workshops etc.) Action Plan Elaboration of the application documents Sensibilizing Capacitating Institutional and financial organization Action plan - capacitating I. System for certification of sustainable products and services System of the acreditation of ecotourism, geotourism guides Elaboration of manuals for guides, TA, producers System of knowledge evaluation - expert team (evaluators, mentors), disegn of certificates etc. Actin plan – capacitating II. Organization workshops, specialised curses Geodiversity as attraction related to biodiversity and cultural diversity History, anthropology, archaeology, palaeontology Handcrafts, gastronomy, ecotourism, geotourism Tourism impacts – how to regulate positively Interpretation of cultural and natural heritage, animation Annual Conference of GRC Action plan – sensibilization I. GRC Interpretative centre GRC Office Micro-geopark – „stones as storytellers“, IT instruments and interactive and simulative games, Internet access, GRC videos Interpretative panels and 3D models Informational and reservation system for tourism Promotional material, information and scientific studies etc. Action plan – sensibilization II. Geopark week of Río Coco Geopark Trade Fair of GRC Fiesta de GRC: competitions The best GRC logo, song, poem, dance, statue etc. The best GRC teacher The most sustainable GRC company The most innovative geotourism product The best GRC promotional material etc. Exhibitions, excursions and lectures Action plan – sensibilization lII. Competitions Annual GRC Conference ) GRC website (with the discussion forum) GRC magazine Geopark as topic of projects, curses, monographies, diploma works and thesis Trails signing and micro-trails (interpretation panels) Action plan Institutional and financial organization Establishment of interdisciplinary team Elaboration of sustainable tourism strategy Priorities to be financed (Ruta del Café, ..) GRC management (organigram of consorcium, human and financial resources, GRC office, status and terms of reference) GRC management plan National and international coordination l RCG sustainable tourism strategy Tourism regulation Investigations of carrying capacity in vulnerable zones Visitors flows management Promotion selected itineraries (maps, folders, ...) Access regulation: Controlled entrance (tickets, tourniquets, ...) Small group guides (limited in number and frequency Trails management Monitoring and regulation of tourism impact RCG Management Proposal Director Consultive committe Multidisciplinary Executive director Executive team Geology Secretary Culture, anthropology Sustainable tourism Sensibilization Natural resources Archaelogy Local development Cooperation declaration I. INETER MARENA INAFOR • Somoto Town Hall • San Marcos de Colón Town Hall AMUNIC • Municipal DevelopmentComittee INTUR • Institute of Culture INIFOM • CANTUR – Somoto (Tourism Agency) AMMA AMUNSE AMUDES MAG-FOR • MONEXICO – San Lucas (Indigenous) • Mi Museo • UNAN – León (Somoto Regional Seat) CDM • Consejera externa – Ministry of the MIN Environment, Czech Republic Cooperation declaration II. GRC as an instrument for implementing of vision of sustainable development Participation in GRC multudisciplinary team Cooperation on sensibilization, capacitation Avoid negative environmental impacts and trade with scientifically important geological material Databasis of information necessary for GRC Fundraising for GRC Stimulation of participation of locals (indigenous people) Thanks for your attention!