e-Vestnik 200921
Transcription
e-Vestnik 200921
BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 1 Pomurski Vestnik, 1961: Umrl je Frank James Cooper, ki ga poznamo tudi pri nas pod imenom Gary Cooper. Če na Gregorja sonce sije, jesen polne sode nalije. Vreme: Večinoma bo sončno. Murska Sobota, 21. maja 2009, leto LXI, št. 21, odgovorni urednik Janez Votek, cena 1,50 evra Je zamuda pri izplačilu aprilskih plač spremenila miselnost odgovornih? Stran 2–3: Radenska žalost pri 140-tih letih starosti Zakaj je zamudil boss in zakaj ni bilo politikov? Bo Muro končno počistila in rešila država? Stran 3: Bo država reševala Muro? Se bodo v paketu reševali nekateri kadri s političnim zaledjem? Slovenska odškodninska družba bo svoj delež prenesla na posebno Družbo za prestrukturiranje Stran 3: Pokrajina ob reki Muri vpeta v balkanske poti prekupčevalcev z mamili Osemnajsti dan v mesecu je v Muri plačilni dan. Tako je že nekaj časa in Murini delavci so doslej plačo vedno dobili pravočasno. V maju se je prvič zataknilo in zaposleni v največjem pomurskem delovnem kolektivu na ta dan niso dobili aprilske plače. Dogodek pravzaprav niti ne preseneča, saj se Mura spoprijema z vedno večjimi likvidnostnimi težavami, ob tem pa tudi s pomanjkanjem dela. Proizvodne zmogljivosti v marcu in aprilu so bile daleč pod zasedenostjo, in če ni dela, ni prihodkov in seveda tudi ni denarja za plače. Občutek imam, da je odlog pri izplačilu plače naletel na prevelik medijski odziv. Morda celo na večjega kot med delavci, ki so z vodstvom podjetja že pred časom sklenili dogovor, da v primeru večjih likvidnostnih težav pri izplačilu plač lahko pride tudi do odloga. Edina pomanjkljivost vodstva je bila tokrat morda le, da delavcev o tem niso pravočasno obvestili. Neizplačilo plač pa ima lahko tudi svoje dobre strani. Potem ko so v sindikatu napovedali, da se bodo Murini delavci podali na protestni shod pred državne ustanove v Ljubljani, so se morda problematike Mure nekoliko bolj zavedli tudi odgovorni v državi. Ti doslej niso kazali pretiranega zanimanja za reševanje Murine problematike in so skrb prepuščali lastnikom, zdaj pa so se stvari vendarle premaknile. Po napovedih iz vladnih krogov je država pripravljena reševati zdravi del podjetja, ne pa finančnih naložb Murinih lastnikov. Vendar samo z denarjem Mure ne bo možno rešiti. Pomembna bo vizija, ki pa je očitno še ni. Zato jo bo treba čimprej najti. (Več na 3. strani) Ludvik Kovač Heroin s Kosova, konoplja iz Prekmurja Stran 5: Po desetih letih se začenja osrednja gradnja podvoza v Murski Soboti Gradnja v mestu bo prinesla težave, zato občane prosijo za razumevanje Stran 16 - 24: Blagovne znamke Kukavičje oglašanje je ušesom milo le v naravi V vodstvu Mure pravijo, da bodo delavci aprilsko plačo dobili še ta teden. S tem pa skrbi še ni konec, kajti pri sedanji zasedenosti zmogljivosti je skoraj gotovo, da plač naslednji mesec ne bo. Foto: N. J. Pomurka in Pomurec meseca aprila Poslušalci Murskega vala in bralci Vestnika ste odločili, da je postala Pomurka meseca aprila z 41 zbranimi glasovi gledališka igralka Viktorija Bencik. Pomurec meseca aprila pa je postal podpredsednik sekcije kleparjev in krovcev pri Obrtni zbornici Slovenije Ludvik Šinko. Prejel je 54 glasov. Nismo muha enodnevnica P omurska metropola ima zopet drugoligaša. Nogometaši Mure so osvojili prvo mesto v slovenski ligi, premočno, s petimi točkami prednosti ter si ponovno pridobili pravico sodelovanja v drugi zvezni ligi. Ta naslov so osvojili prvič v 45-letnem delovanju kluba. Uspeh, ki je povsem zaslužen in ki mu ni prigovora, saj so nogometaši Mure kljub občasnim krizam in nekaterim spodrsljajem igrali najbolj sigurno in so prikazovali najboljše igre. Tako pa so tudi upravičili pričakovanja številnih privržencev nogometa v Murski Soboti in okolici, posebej še, ker je marsikdo po izpadu iz druge lige pričakoval, da bo moštvo doživelo isto usodo kot ligaši, ki so izpadli iz zveznega tekmovanja. Vestnik, 1970 Predloge za majski izbor najdete na strani 12. Izpolnite in pošljite objavljeno glasovnico ali glasujte z SMS-sporočili. Gianni Rijavec Tudi ženske so božji dar Strani 8 in 9 RTV programi od 23. 5. do 29. 5. 2009 K E C N E J A R G Z O NOV RAZVESELJUJE! Nepreslišano Bogata otvoritvena ponudba! 10 dni 10 % otvoritveni popust za izdelke bele tehnike in malih gospodinjskih aparatov priznanih blagovnih znamk. petek, ponedeljek, torek, sreda, četrtek, 22. maj 25. maj 26. maj 27. maj 28. maj - Gorenje Bosch Braun Hoover Philips petek, sobota, sreda, petek, sobota, 29. maj 30. maj 3. junij 5. junij 6. junij - Electrolux Candy Remington Beko Gorenje Darilo za nosečnice! Za prvih 100 nosečnic ob nakupu in predložitvi materinske knjižice Karikatura: Anton Buzeti bon za 5 €! Unovčljiv je pri naslednjem nakupu. 10 izdelkov v akciji Pokaži in prihrani s popusti do 50 %! Več kot Vestnik MS 90x150.indd 1 Vestnikov vlak letos na morje 6. 6. 2009 Koper, Izola, Hrastovlje, Luka Koper, Vina Koper ... Cena vozovnice s kosilom: 58 € Vozovnico za VESTNIKOV VLAK lahko kupite v naročniški službi Vestnika od 3. maja dalje vsak delavnik do 15. ure. (Več na 3. strani) 18.5.2009 11:38:38 NAROČNIK BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 2 AKTUALNO 2 21. maj 2009 – Slovesnost ob 140-letnici Radenske Pogled od zunaj 18. maj – dan muzejev »Le tu izvira radenska« 18. maja so bila odprta vrata in prost vstop v večini slovenskih muzejev. S tem dnevom se muzeji pridružujejo praznovanju mednarodnega muzejskega dne, ki ga je razglasil Mednarodni muzejski svet leta 1977 z namenom, da bi se povečala zavest o vlogi muzejev družbi. Ta muzejski dan so muzeji proslavili z odprtji novih razstav, delavnicami, vodstvi po razstavah. Osrednja prireditev pa je podelitev Valvasorjevih nagrad za dosežke v muzejski dejavnosti. Naš muzej se je pridružil vseslovenskemu praznovanju in obiskalo ga je veliko obiskovalcev od tistih najmanjših, srednješolcev do starejše publike. Lahko rečemo, da so muzeji še vedno vabljivi in da obiskovalci odhajajo iz našega muzeja obogateni z znanjem o prekmurski preteklosti, ki je zelo nazorno predstavljena na stalni razstavi. Čeprav je minilo več kot deset let od njene postavitve, še vedno deluje zelo »sveže«, kot bi jo bili postavljali pred kratkim. Naj se pri tem malo pohvalim, razstava je bila nagrajena s posebnim priznanjem Evropskega muzejskega foruma leta 1999. Trenutno je v muzeju na ogled aktualna razstava Umetnine iz Prekmurja od romanika do modernizma, kjer so razstavljeni znamenit selanski in graški krilni oltarji, ki jih posoja Narodna galerija iz Budimpešte, in originalne Aquilove freske ter zanimiva razstava Vezemo … sodobno pravljična tkanina. Ob dnevu muzejev si je obiskovalec lahko veliko ogledal. Ker pa je to tudi praznik muzejskih delavcev, smo se nekateri udeležili otvoritve arheološke razstave Aktualna arheološka odkritja v Mariboru, ki predstavlja velika arheološka izkopavanja na trasi avtoceste in njenih priključkih južno od Maribora. Direktor direktorata dr. Bojan Djurić, ki je odprl razstavo, je v svojem nagovoru dejal, da je arheološka stroka v sklopu projekta avtocest naredila velikansko delo, da je povezala različne generacije arheologov in da je pri tem projektu dobila veliko izkušenj mlada generacija arheologov in študentov. Omenjeno je bilo tudi Prekmurje. Velika arheološka izkopavanja na prekmurski trasi avtoceste od Vučje vasi do Pinc so trajala s posameznimi presledki od leta 1999 do leta 2008. Odkrita je bila množica novih arheoloških najdišč, novih kultur, ki jih prekmurska arheologija ni poznala. Predvsem pa je muzej pridobil v obdelavo in publiciranje velikanske količine arheološkega materiala. Nastal je velik problem, kam shraniti vse so to gradivo, saj so bili muzejski depoji že zapolnjeni. S tem problemom se muzej še danes resno ukvarja, saj prostori, ki so bili kupljeni za depoje, ne ustrezajo standardom hranjenja. Problematika depojev je standardni problem cele vrste slovenskih muzejev. Ob tem kaj reči ali na koga kazati s prstom, je nesmiselno. Prej ali slej bo treba to problematiko rešiti, za kar bo potrebno veliko dobre volje, predvsem pa denarja. Ob praznovanju muzejskega dne je neumestno govoriti o vplivu recesije na muzejsko dejavnost, če je praznik, naj bo optimističen in spodbuden. Ne morem pa mimo dejstva, da so ravno v teh dneh gradbinci na lendavskem gradu ob nespoštovanju konservatorskih navodil uničili ostanek vzhodnega stolpa. Kakšno nespoštovanje dediščine in s tem tudi lastne identitete! Se pa identiteta, pripadnost, domoljubje, narodna zavest odražajo ravno v muzejskih razstavah in delavnicah. Kdor ne razume preteklosti, ne more razumeti sedanjosti in prihodnosti. Pomembno je pedagoško delo z mladimi, njim je treba privzgojiti pripadnost do Prekmurja in odnos do dediščine. Muzeji so in bodo, takšni ali drugačni. Čas hitro mineva, le muzejski eksponati so vedno isti, v svojem času, ostarijo le toliko, kolikor jih najesta vlaga in zrak. V vitrinah stojijo kot simboli nekega obdobja, ki jih je človeški um pozabil. Spominjajo nas na čase, ki jih več ni. Vendar muzeji so žive ustanove, odprte javnosti, ustanove izobraževanja, v katerih se raziskuje, razstavlja, predvsem pa se muzeji aktivno vključujejo v turizem in oblikujejo razpoznavno turistično podobo prostora, kar je letošnja mednarodna tema muzejev (muzeji in turizem). Branko Kerman Politiki na pohodu Na sobotnem kongresu Slovenske ljudske stranke je bil za predsednika pričakovano izvoljen mag. Radovan Žerjav. V svet stranke pa so bili od Pomurcev izvoljeni Janko Halb, Tomislav Nemec, Tibor Vöroš ml. in Evgen Sapač. Na kongresu DeSUS-a je bil za predsednika izvoljen dosedanji predsednik Karel Erjavec, še naprej pa bo podpredsednica Marija Gjerkeš Dugonik, ki je tudi kandidatka na listi DeSUS-a na prihajajočih volitvah v Evropski parlament. Soglasje okrog evropskih volitev so dosegle tudi zelene stranke, tako bodo s skupno listo nastopili Zeleni Slovenije, Lista za čisto pitno vodo, Zelena stranka in Zeleni progres, ni jim pa uspelo doseči soglasja o skupnem nastopu s Stranko mladih Slovenije, ki je edina članica evropske federacije zelenih strank. Listo bo vodil predsednik Zelenih Slovenije Vlado Čuš, kar je glede na dosedanja prerekanja med zelenimi strankami grenka pilula, ki so jo morale požreti preostale stranke, da so uspeli vzpostaviti skupno zeleno listo. Poleg njega bodo na listi še Mihael Jarc, Tomaž Ogrin, Lucija Mozetič, Teja Dumenčić, Franc Černagoj in Tamar Galun. Na listi Stranke mladih Slovenije pa so Darko Krajnc, Nataša Lorber, Katja Grabnar, Idris Fadul, Peter Janeš, Maja Kovač in Miha Jazbinšek. Tudi pohodi v okviru volilne kampanje so se že začeli, tako so Pomurje obiskali kandidati Zares in LDS, konec tedna pa se bodo v T. M. Ljutomeru predstavili tudi kandidati Socialnih demokratov. Proslava kot zgodovinski pregled pomembnosti vode, ki je dvakrat zlata: je zdravilna in hkrati dobičkonosna – Visok jubilej brez vladnega slavnostnega govornika Minuli petek, zvečer pred 29. maratonom, je v kongresni dvorani Radina v Radencih potekala slovesnost ob visokem jubileju, ki je prav gotovo eden največjih v zgodovini gospodarstva na slovenskih tleh. Kljub temu pa si ne premier ne nobeden od ministrov ni mogel vzeti časa, da bi nastopil kot slavnostni govornik, čeprav se zgodovina Radenske ni začela leta 2000 s sedanjim lastnikom Pivovarno Laško. Njeno ime in razvoj so v preteklosti razvijali direktorji z močnimi strokovnimi ekipami; v zadnjih desetletjih so bili to Bogo Verdev, Feri Horvat, Herbert Šefer in Alojz Behek, v zadnjih letih pa so se na direktorskem mestu izmenjali Zlatko Hohnjec, mag. Tomaž Blagotinšek in sedanji Zvonko Murgelj, sicer direktor Vitala Mestinje. Tri srca, Radenska na vseh kon- sleherni dom, je tudi v številnih izdelkih … V tem vidim nalogo in poslanstvo nas vseh, ki delamo v Radenski in se trudimo ohranjati njen sloves. Prepričan sem, da bomo z njo nazdravljali tudi v naslednjih 140 letih, kajti le tu izvira radenska.« Bernarda B. Peček Vrhunec slovesnosti ob 140-letnici Radenske: akrobat je ponesel tri srca visoko v zrak, v ozadju smo videli njihovo senco. Foto: Bernarda B. Peček Feri Horvat, nekdanji direktor Radenske v sedemdesetih in osemdesetih letih: »Radenska je še vedno zelo pomembna in veseli me, da je zlasti v zadnjem obdobju viden napredek, da uvajajo nove izdelke ter novo sodobno in lepo embalažo. Upam, da bo razvoj napredoval tako kot nekoč. Seveda sem s srcem in dušo še tukaj, kajti prva poslovna in največja ljubezen nikoli ne mine. Dvaindvajset let sem bil tukaj. Da bi se vrnil, pa ne razmišljam, saj tudi pravijo, da se ni dobro vračati. Tukaj živim, se srečujem z nekdanjimi delavci, imel sem krasne in dobre sodelavce, zato smo bili tako uspešni.« cih sveta, Zaljubljeni v radensko, Ni vsaka voda voda … v programu ob 140-letnici radenske smo lahko videli kar precej uspešnih marketinških videoposnetkov pa tudi najstarejši film, ki je nastal med obema svetovnima vojnama. Med zgodbo s pripovedovanjem zgodovine, ki sta jo uprizo- rila Boštjan Rous in Tajda Lakše, smo prisluhnili posnetku pesmi Šumi, šumi voda zbora Metuljček, zaigrale so Rožmarinke in plesala skupina iz Celja. Kot govornik je nastopil trenutni direktor Radenske Zvonko Murgelj: »Vesel sem, da smo ob 140-letnici nazdravili s šampanjsko vodo, saj smo s tem izkazali spoštovanje in ponos ter ji nakazali pot v naslednjih 140 letih … Radenska je v preteklosti živela v različnih družbenih okoljih in različnih organizacijskih oblikah, v številnih poslovnih odnosih nam je prinaša bogastvo narave – vodo. In voda je šla na vse konce sveta in v Herbert Šefer, nekdanji direktor Radenske konec osemdesetih in v začetku devetdesetih let: »Popolnoma sem zadovoljen, ker vidim, da tudi danes tečejo stvari popolnoma v redu, tako turistični del kot polnilnica, in da je socialna varnost za zaposlene zagotovljena. To pomeni tudi dokaj veliko stabilnost za ta del pokrajine. Marketing se je prav gotovo močno razvil, saj je veliko novih in dobrih blagovnih znamk, in zdaj naj se le še stabilizirajo stvari na Balkanu in ne bo problemov.« Komentar Vrnitev odpisanih (pokrajin) Največja opozicijska stranka je opravila kongres, na katerem so sprejeli številne resolucije, med drugim tudi teze o t. i. drugi republiki, ki predstavljajo predlog ustavnih sprememb, s katerimi naj bi posodobili Slovenijo. Ker se je o tem prelilo že veliko črnila, naj izrazim samo presenečenje nad predlogom, da bi se Državni svet preoblikoval v Svet pokrajin, saj gre tu za preobrat v politiki Janševe stranke, ki je na začetku prejšnjega mandata predstavila odličen predlog za ukinitev Državnega sveta, sedaj pa bi ga s to potezo dejansko postavila v vlogo drugega doma. Pragmatično, ni kaj. Tudi če bi ga iz korporativnega organa spremenili v izključno predstavnika lokalnih interesov, verjetno spet ne bi upravičil svojega obstoja. Redko kdaj kak programski dokument, ki ga opozicijska stranka sprejme na kongresu, doživi tak odziv, saj so o tem obširno poročali vsi veliki mediji, odzvali so se tudi predsedniki koalicijskih strank, s čimer so dokumentu dali pozornost, ugodili njegovim snovalcem ter Janšo predstavili kot človeka z idejo. Lepo zveneča »druga re- publika« je očitno odlično opravila svoj PR-trik. Precej manj pozornosti je vzbudila resolucija SDS z naslovom Etika je vest družbe, ki predpostavlja »etične zavore« npr. pri znanstvenih raziskavah na embrionalnih matičnih celicah in v kateri bi lahko videli vpletanje politike v znanost v prihodnosti. Toda ker nisem privrženec kritike opozicije (katerekoli že), poglejmo, kaj ponuja zares uporabnega in kot alternativo sedanji vladi. Predsednik Zbora za republiko dr. Gregor Virant je pred kakim tednom dni jasno povedal, čeprav ne s temi besedami, da Slovenija ne potrebuje pokrajin in ne potrebuje Državnega sveta. Zdi se, da je v tem trenutku Virant edini slovenski politik, ki mu politične ambicije še niso zameglile razuma. Glede pokrajin, teme, ki jo tudi v Pomurju nestrpno pričakujemo, je zadeva spet na isti točki, govori se le še o številu. Ali jih res potrebujemo, se ne sprašuje nihče več. Slovenska politika, tako vlada kot opozicija, skušata državljane prepričati, da so pokrajine projekt nacionalnega pomena kot osamosvojitev ali vključe- vanje v EU, ki bo zaostalim regijam prinesel hitrejši razvoj, omogočil lažje črpanje evropskih sredstev ter vzvode odločanja iz Ljubljane premaknil na periferijo. To jim celo uspeva, čeprav ni nobene ekonomske podlage, ki bi upravičevala uvedbo pokrajin. Pri zgodbah o nujnosti pokrajin zaradi izgradnje pokrajinske identitete se sprašujem, kako to, da so Prekmurci in Prleki ohranili svojo identiteto v času, ko ni bilo pokrajin, ko sta bili območji del drugih, celo drugače govorečih držav. Identiteto imamo brez pokrajin, in da bi morali plačevali nekaj lokalnih politikov zato, da bi jo pridobili, pa je vražja laž, če pa kdo od politikov misli, da se bodo zaradi ustanovitve pokrajine Prekmurci in Prleki začeli čutiti kot Pomurci, se zelo moti. Prav zanimivo bi bilo opazovati, kako bi navdušenje lokalnih politikov nad pokrajinami splahnelo, če bi bil sprejet predlog o treh zgodovinskih pokrajinah. Tako predloga o Svetu pokrajin in postavitvi enoletnega ultimata za decentralizacijo, ki ga predlaga opozicija, kakor tudi ustanovitev vladnega strateškega sveta za decentralizacijo in regionalizacijo kličejo k pozornosti. Ne verjemite zgodbam politikov in lokalnih politikantov, da ustanovitev pokrajin ne pomeni povečanja administracije. Pomislite samo na vse pokrajinske svetnike, pokrajinskega predsednika in vso administracijo za njimi! Teh funkcij danes nimamo, uvesti jih bo treba na novo in treba jih bo plačati. In verjemite, da imajo stranke že svoje kalkulacije, koliko glasov bi prejele na pokrajinski ravni. Ali je v obdobju, ko stotinam Pomurcev grozi, da bodo končali na cesti, smiselno uvajati stotine novih pokrajinskih svetnikov v Sloveniji, da bodo nekateri, ki sedijo v občinskih svetih, sedeli še v pokrajinskih in še tam dobivali sejnine od obubožanega prebivalstva, in to samo zato, da bomo lahko rekli, da odločamo sami? Timotej Milanov Izdaja: Podjetje za informiranje, d. d., M. Sobota. IZHAJA OB ČETRTKIH. Uredništvo: Irma Benko (direktorica), Janez Votek (odgovorni urednik), Ludvik Kovač (namestnik odgovornega urednika), A. Nana Rituper Rodež, Andrej Bedek, Bernarda Balažic Peček, Majda Horvat, Milan Jerše, Petra Kranjec, Timotej Milanov (novinarji), Nataša Juhnov (fotografinja), Nevenka Emri (lektorica), Ksenija Šömen (tehnična urednica), Robert J. Kovač (računalniški prelom). Naslov uredništva in uprave: Murska Sobota, Ulica arh. Novaka 13, tel. št.: 538 17 20 (naročniška služba), n. c. 538 17 10, 538 17 40 (novinarji Vestnika), Venera (trženje) 538 17 10, št. telefaksa 538 17 11. Nenaročenih rokopisov in fotografij ne vračamo. Trimesečna naročnina (13 številk) 18,85 evra, letna naročnina (za 53 številk) 76,85 evra, letna naročnina za naročnike v tujini 180,00 evrov, polletna naročnina za delovne organizacije, podjetja in obrtnike (26 izvodov) 57,00 evrov, izvod v kolportaži 1,50 evra. Transakcijski račun za naročnino pri Raiffeisen Krekovi banki 24900-9000247884. Tisk: Podjetje za usposabljanje invalidov SET Vevče. Davek na dodano vrednost je vračunan v ceno izvoda in se obračunava v skladu s 7. točko 25. člena Za kona o davku na dodano vrednost, Uradni list 23. 12. 1998, št. 89, in Zakonom o izvrševanju proračuna Republike Slovenije za leto 2002 in 2003, Uradni list 17. 12. 2001, št. 103. Naklada: 14.100 izvodov. Elektronska pošta: Vestnik: [email protected], Venera: [email protected], naročniška služba: [email protected], www-stran: http://www.vestnik.si. BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 3 AKTUALNO – 21. maj 2009 Murski val zmagovalec v Teheranu Reportaža Radia Murski val, ki jo je pripravil Bojan Peček in nosi naslov Dve veri, dva svetova – ali res?, je sinoči na 10. mednarodnem festivalu radijskih postaj v Teheranu prejela prvo nagrado. Na festivalu so sodelovale radijske postaje iz 42 držav, ki so pripravile 125 radijskih prispevkov in tekmovale v trinajstih kategorijah. Letošnje geslo festivala, ki ga je organizirala iranska nacionalna radiotelevizija ob podpori azijsko-pacifiške zveze radijskih in televizijskih postaj, je bilo Radio – vsi, vsepovsod. Nagrado sta Murskemu valu predala sekretar azijsko-pacifiške zveze radijskih in televizijskih postaj David Astley in predsednik iranske radiotelevizije Ezzatollah Zarghami. Na festivalu se je v finale z mladinsko oddajo uvrstil tudi Radio Slovenija. Oddaja Bojana Pečka, dolgoletnega sodelavca Radia Murski val in novinarja TV Slovenija, ki je bila uvrščena v kategorijo, poimenovano Globalizacija in vera, je nastala lani ob prvem novembru, dnevu mrtvih. Pripoveduje zgodbo o smrti, čaščenju in posmrtnem življenju, pri tem pa primerja vrednote krščanske in islamske verske tradicije. V oddaji sta kot sogovornika sodelovala beltinski župnik Alojz Benkovič in Satar Baghrizabehi, očesni specialist iz soboške bolnišnice, ki je odraščal v Iranu. Ob radijskem festivalu je potekal tudi svetovni radijski forum. Strokovnjaki ter predavatelji iz Evrope, Azije in Avstralije so ga namenili digitalizaciji radia ter novim radijskim platformam, ki bodo v prihodnosti prinesle poslušalcem možnost novih interakcij z njihovim medijem in dodatne informacijske storitve. 3 Bo reševanje Mure prevzela država? Komentar Problem Mure je Farsa naš skupni problem Zaposleni naj bi aprilske plače dobili še ta teden Nekoliko nerodne izjave nekaterih odgovornih državnih predstavnikov so imele neugoden odmev pri Murinih partnerjih, je povedal prokurist Zdenko Podlesnik, vendar se je odnos že spremenil in konec prejšnjega tedna so nekateri najbolj odgovorni v vladi že pokazali kooperativnost za reševanje problemov Mure. Pri predsedniku vlade Borutu Pahorju so se predvčeraj sestali minister za gospodarstvo dr. Matej Lahovnik, minister za finance dr. Franc Križanič ter minister za delo, družino in socialne zadeve dr. Ivan Svetlik in govorili o reševanju Murine problematike. Dogovorili so se, da se je država, ki je preko SOD-a le dvanajstod- stotni lastnik Mure, pripravljena vključiti v njeno kratkoročno in dolgoročno reševanje, vendar morajo svoj del odgovornosti pri tem prevzeti vsi deležniki, preostali lastniki in banke upnice. Če dokapitalizacija, ki je nujna za obstoj podjetja, ne bo uspela in lastniki ne bodo želeli prevzeti odgovornosti za razvoj podjetja, je SOD pripravljen sam konvertirati svojo terjatev do družbe v kapitalski delež in s tem v celoti prevzeti odgovornost za upravljanje in sanacijo Mure. Konverzija pa mora biti izvedena tako, da Slovenska odškodninska družba pridobi večinski delež v družbi Mura, d. d. Država želi na ta način reševati zdravi del podjetja in ne finančnih naložb lastnikov Mure, SOD pa bo v nadaljevanju Navzoči lastniki so na izredni skupščini Mure sicer z veliko večino potrdili sklep o dokapitalizaciji Mure, vendar je bilo že takrat jasno, da pretiranega zanimanja za dokapitalizacijo ne bo. Zato so z dodatnim sklepom omogočili bankam kot dobro poučenim vlagateljem, da vpišejo kapital, tudi tako, da zmanjšajo svoje terjatve do Mure, saj bi se s tem sprostile hipoteke na nepremičninah, ki bi jih Mura lahko prodala in tako prišla do likvidnih sredstev. Za izplačilo mesečne neto plače potrebujejo v Muri 1,7 milijona evrov. Če bo realiziran dogovor med SOD-om in eno od bank, naj bi Murini zaposleni aprilsko plačo dobili še ta teden. svoj delež prenesel na posebno družbo za prestrukturiranje, ki bo izvajala nadaljnje postopke prestrukturiranja Mure. Zdenko Podlesnik takšno namero vlade podpira, vse zainteresirane strani bi se morale čim prej sestati in zadovoljen je, da je vlada spoznala, da za usodo Mure niso odgovorni le lastniki, pač pa tudi bančni upniki, to pa so v glavnem državne banke. Delovno intenzivna podjetja, kot je Mura, namreč za lastnike niso zanimiva, saj ne zagotavljajo donosa, zanimiva pa morajo biti za državo, saj Mura s svojimi 3.223 zaposlenimi s prispevki prispeva pomemben delež sredstev v državno blagajno. Podlesnik pravi, da je Mura naš skupni problem, zato ga je treba tudi skupaj rešiti. Ludvik Kovač Kaj je bila nekoč Radenska, so lahko videli vsi povabljeni na petkovi slovesnosti ob 140-letnici polnjenja mineralne vode v kongresni dvorani Radina. V poduk večinskim gostom s celjskega in ljubljanskega območja in za obujanje nostalgičnih spominov bivših in sedanjih zaposlenih so predvajali (ponovno) enega najstarejših filmov o zdravilišču in reklamne videoposnetke zadnjih nekaj desetletij. Danes je namreč Radenska res to, kar so ob koncu komornopropagandnonostalgične prireditve predstavljali plesalci oziroma akrobati: z različnimi figurami so ponazarjali pomen vode, na koncu pa so bila napihnjena tri srca ponesena visoko v zrak, kjer naj bi gledalce impresionirala njihova senca. Iluzija treh src. Nekoč je bila Radenska med največjimi regijskimi podjetji, inovativna s sodobno tehnologijo in najboljšimi kadri na vseh področjih. Vzor marketinške prodornosti in nasploh razvojne uspešnosti. Bila je srčno podjetje, znana po izjemno dobri skrbi in čutom za zaposlene. Danes je to le proizvodni obrat v Boračevi, ki je praznoval 140-letnico s pomočjo preteklosti. Čeprav je podjetje z eno najdaljših tradicij poslovanja, na proslavi ni bilo nobenega predstavnika vlade ali ministrstva – istega dne je bil gospodarski minister v Lendavi. Zakaj? Ker Radenska ni več Radenska. Je le eden od obratov Pivovarne Laško in s tem potegnjena v njeno kašo. Pravzaprav človek dobi občutek, da so v tem koncernu samozadostni, predsednik uprave pa je za te ljudi pomembnejši kot predsednik vlade – glede na to, kako so ga pričakovali pred hotelom, ker je zaradi gneče na cesti prihajal z zamudo (na take prireditve se gre od doma pravočasno!), smo dobili vtis, da je res tako. Vse skupaj je bilo res podobno farsi z naslovom Radenska, uprizorili pa so jo tisti, ki sploh ne vedo, kaj je 140 let živeti s slatino in kaj je sploh to naravno bogastvo, ki prihaja iz globin – zares samo v Radencih in Petanjcih. Se spomnite proslave ob 120-letnici: spraznili so eno od hal v Boračevi, dr. Henn se je s kočijo pripeljal na prizorišče; bilo je veličastno, lepo, na visoki kulturni ravni (prireditev je režirala Duša Škof) in za vse delavce. Tokrat smo videli večkrat prodano zgodbo o dr. Hennu (Boštjan Rous ga je odigral tudi ob otvoritvi Izvira) v pogovoru s Tajdo Lakše. Prav tako smo videli isti stari film kot na otvoritvi hotela … kako značilno: vsi koristijo eksponate iz muzeja, o skupnem muzeju pa se ne znajo dogovoriti. Lahko se zgodi, da ob naslednjem jubileju ne bo več niti muzeja. Trenutni direktor je imel govor, kakršnega je pač imel glede na razmere, toda zelo očitno je bilo, da si je prvi del napisal sam, drugi del – ki ga je nekoliko težje prebral – pa je bila marketinška predstavitev poslovanja. Značilna cirkuška točk a na koncu celotne predstavitve je povedala več, kot so hoteli režiserji te farse: vse je samo privid. Tudi če bo v prihodnje res domači direktor, le kakšen direktor bo to, prosim vas lepo, če mu bo vseeno, kaj se dogaja s financami, dobičkom in delnicami. Bo zgolj igralec? Šampanjsko vodo pa naj kar pijejo v Celju, mi imamo raje penino in špricar s petanjsko! Bernarda B. Peček Pomurje vpeto v balkanske poti prekupčevalcev z mamili Heroin s Kosova, konoplja iz Prekmurja Razkrinkanje dveh kriminalnih združb, ki sta se ukvarjali s tihotapljenjem in razpečevanjem mamil, dokazuje, da je naša pokrajina vpeta v trgovino z mamili. Kriminalni druščini sta heroin tihotapili s Kosova, konopljo pa s tukajšnjih koruznih polj. V akciji je sodelovala stotnija policistov iz Ljubljane, Celja in Murske Sobote. Ovadili so 21 ljudi za 26 kaznivih dejanj, 13 so jih priprli, mamilo, ki so ga zasegli, pa bi bilo na črnem trgu vredno najmanj 300 tisoč evrov. Kriminalci so bili po besedah policistov pri svojem delu izredno previdni in očitno tudi pripravljeni na vse. Pri poskusu aretacije v Vučji vasi je osumljenec z ljutomerskega konca z avtom prebil policijsko blokado na cesti in poškodoval tri policijska vozila. Po divji vožnji je nato zapeljal prek njive z ječmenom na brezpotje, se zaletel v drevesa v gozdu in peš pobegnil neznano kam. Policisti ga še iščejo. Pomurski policisti so lani obravnavali 209 kaznivih dejanj trgovine z mamili, kar je bilo za tretjino več kot v letu 2007. »Za prvo polletje je bilo značilno, da smo obravnavali veliko več kaznivih dejanj zaradi zlorabe prepovedanih drog hero- in in kokain. V tem obdobju nam je uspelo vsaj za nekaj časa bistveno zmanjšati ponudbo navedenih drog. Glavna osumljenca sta še sedaj v priporu. V drugi polovici leta pa smo pozornost posvetili boju zoper pridelovalce prepovedane droge rastline konoplje, ki na našem območju zelo dobro uspeva,« je na predstavitvi poročila o delu pomurske policije v letu 2008 dejal njen direktor Drago Ribaš. Odkrili so več kot dvajset nasadov konoplje in zasegli tisoč dvesto sadik konoplje ter 16 kilogramov marihuane. »Preprodajalce sicer ločimo v dve skupini: prvi drogo prodajajo, da zgolj zaslužijo denar in se tako okoristijo, drugi pa drogo prodajajo, ker sami potrebujejo denar za drogo. Prvi so veliko nevarnejši. Droge so nevarne tudi zaradi tega, ker imajo za posledico sekundarno kriminaliteto. Težave nastanejo, ko narkomani nimajo stalnega vira denarja, poleg tega jih je večina tako ali tako brezposelnih. Ko je narkoman v krizi, ne izbira načina, kako bo prišel do droge. Potem tudi krade in vlamlja, plen pa proda in si kupi drogo,« pa je razložil Janez Lovrec, vodja sektorja kriminalistične policije pri murskosoboški policijski upravi. Andrej Bedek Foto: PU MS Leta 2008 so tukajšnji policisti obravnavali 209 kaznivih dejanj trgovine z mamili, kar je bilo za tretjino več kot v letu 2007. Vestnikov vlak letos na morje, sobota, 6 junija 2009 58 € Izžrebana nagrajenka za štiri brezplačne vozovnice za Vestnikov vlak: Dragica Könye, Krplivnik 56, 9205 Hodoš Ne odlašajte predolgo, da ne boste ostali doma! Svoj sedež si rezervirajte z nakupom vozovnice v naročniški službi Vestnika, Ul. arh. Novaka 13, Murska Sobota, vsak delavnik od 7. do 15. ure. Cena vključuje vozovnice za vlak in avtobuse, vse vstopnine, kosilo, zabavo z ansamblom Ottavia Brajka, organizacijo potovanja, spominsko majico … VinaKoper – Hiša Refoška - pridelovanje v preteklosti V Istri grozdja nikoli niso stiskali. Grozdje so stresli v kad, imenovano beden, nekdo je stopil vanjo in z nogami grozdje zmastil. Nato so vse skupaj (mošt in tropine) prelili v bačve in sode, ki so jim poprej odstranili dno in jih postavili pokonci. Napolnili so jih toliko, da so manjkali štirje prsti do vrha. Če je bil mošt dober, je alkoholno vrenje že drugi dan dvignilo tropine na površino in to se je »kuhalo« kakih 14 dni. Po 14 dneh so posneli suhe tropine s površine, spodaj pa odtočili mlado vino. Iz mokrih tropin, ki so ostale na dnu, so nekateri kuhali žganje (tropinovec). Drugi pa so te tropine zalili z vodo in jih pustili prevreti kakor vino. Po določenem času so tekočino odtočili in dobili poletno pijačo, ki so ji rekli zonta. V poletni vročini je ta pijača prijetno odžejala. Tako je bilo nekoč. O refošku danes pa nam bodo pripovedovali 6. junija ob degustaciji dveh vrhunskih sort refoška, ki bo po ogledu črne in male kleti, viteške dvorane …, v beli kleti se bomo ustavili ob najslavnejšem lesenem sodu s prostornino 41.427 litrov, nato pa si bomo v njihovi prodajalni kakšen liter ali dva kupili tudi za domov. Prihodnjič mesto Koper. Dan na morju bo trajal od odhoda vlaka iz Murske Sobote ob 2.30 zjutraj do vrnitve okrog 2.30 (postanke na postajah bomo objavili v Vestniku št. 22 28. maja 2009). BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 4 4 Pomurski in štajerski gospodarstveniki o razmerah v gospodarstvu Napovedi za letos niso spodbudne Na skupni seji upravnih odborov gospodarskih zbornic Pomurja, Celja in Štajerske v Mariboru je minister za razvoj in evropske zadeve Mitja Gaspari vodstvom omenjenih zbornic predstavil protikrizne vladne ukrepe, seznanil pa jih je tudi s konkretnimi predlogi reševanja brezposelnosti. V vladi so prepričani, da je ena od možnosti, da se tisti, ki ostanejo brez dela v industriji, preusmerijo na področje skrbi za starejše, saj se tudi Slovenija srečuje s staranjem prebivalstva, problem dolgotrajne oskrbe ostarelih na domu pa bo tako vedno bolj pereč. Del tistih, ki ostajajo brez dela, bi bilo treba po Gasparijevem mnenju preusmerjati v ta del storitvenega sektorja, saj bi na ta način najhitreje zmanjševali brezposelnost. Predstavniki zbornic so na sestanku predstavili tudi gospodarske razmere v posameznih regijah in pri tem ugotovili, da so trendi povsod bolj ali manj podobni. Kazalniki za pomursko regijo so za lani ugodni, saj se je v Pomurju povečalo število gospodarskih družb, večji so prihodki, izvoz pa se je v primerjavi z letom 2007 povečal skoraj za četrtino. Manjši pa bo dobiček, ki bo po prvih ocenah dosegel le petino predlanskega, k temu pa so v največ prispevale poslabšane razmere v zadnjem lanskem četrtletju. Tudi trenutne gospodarske razmere v Pomurju niso zadovoljive, saj podjetja močno čutijo upad naročil, ki so manjša od 20 pa tudi do 50 odstotkov. Stopnja registrirane brezposelnosti v Pomurju je bila februarja 14,5-odstotna, kar je za poldrugi odstotek več kot decembra, trend gibanja na trgu delovne sile pa se še naprej poslabšuje. Število registriranih potreb po delavcih se je v primerjavi z enakim obdobjem lanskega leta zmanjšalo za dobrih 38 odstotkov. Vlogo za delno subvencioniranje polnega delovnega časa je za 9.020 zaposlenih oddalo 43 podjetij, kar je 14,3-odstotni delež morebitnih subvencij na celotnem območju Slovenije. Tudi v pomurskem gospodarstvu je še vedno čutiti finančni krč, po anketah, ki so jih opravili v zbornici, pa v večini pomurskih podjetij napovedujejo upadanje investicijske dejavnosti, saj je kar 57 odstotkov podjetij napovedalo zmanjšanje investicij za več kot pet odstotkov. Nekoliko spodbudnejša je napoved investicij v nominalni vrednosti, ki naj bi v 30 največjih podjetjih znašale okoli 70 milijonov evrov. Podjetja naj bi jih izpeljala s sredstvi iz lastne amortizacije, s krediti bank in sredstvi Evropske unije. Ludvik Kovač Pomursko gospodarstvo – dobiček za tretjino nižji, izguba trikrat višja Od skupaj 1376 gospodarskih družb v Pomurju, ki so zaposlovale 19.475 delavcev, jih je lani z dobičkom poslovalo 852 (62 odstotkov). Ta je znašal 66.400.000 evrov in je za tretjino nižji kot leto prej. Večji upad dobička je med vsemi regijami v Sloveniji zabeležila le še Obalno-kraška regija. Po podatkih o lanskem poslovanju gospodarskih družb v Sloveniji, ki jih je pred kratkim objavila Ajpes, Agencija RS za javnopravne evidence in storitve, je v Pomurju z izgubo poslovalo 438 gospodarskih družb, ta pa je znašala 53.841.000 evrov. Čista izguba je skoraj trikrat višja kot leto prej. Pomursko gospodarstvo v celoti je torej ustvarilo 12.558.000 evrov neto čistega dobička, ki je več kot šestkrat nižji kot leto prej. V letu 2007 je ta znašal 82.576.000 evrov. Dodano vrednost je lani ustvarilo 1050 pomurskih gospodarskih družb v znesku 482.596.000 evrov in je za 6 odstotkov višja kot predhodno leto. Izgubo v substanci je imelo 239 družb, ta pa znaša 2.702.000 evrov in je za 71 odstotkov višja kot leto prej. Pomurske gospodarske družbe so imele lani 2.050.086.000 evrov čistih prihodkov, od tega so jih 605.850.000 M. H. ustvarile s prodajo na tujih trgih. lokalna scena 21. maj 2009 – Zdravstveni dom Gornja Radgona lani uspešno Preventiva je pomembna naloga zdravstvenega doma Dan odprtih vrat je priložnost, da se zbližajo z ljudmi in ustvarijo zaupanje Zdravstveni dom Gornja Radgona je lani ustvaril dobre štiri milijone prihodkov in poslovno leto končal s presežkom prihodkov nad odhodki v višini več kot 23 tisoč evrov. Štiriindevetdeset zaposlenih je izpolnilo dogovorjeni program dela po pogodbi z Zavodom za zdravstveno zavarovanje Slovenije, v skrbi za zdravje za blizu triindvajset tisoč ljudi pa so dali velik poudarek tudi preventivni dejavnosti. »Preventivna dejavnost je za delovanje zdravstvenega doma zelo pomembna,« je povedala direktorica Silvestra Krajnc Bezjak, dr. med., spec. V sodelovanju z občinami ustanoviteljicami in gostovanjem dermatologa iz Murske Sobote so v vseh štirih občinah organizirali preventivne preglede za odkrivanje malignega melanoma, kar so ljudje zelo dobro sprejeli, varovanju zdravja in dejavnikom tveganja pa so namenili tudi prvi dan odprtih vrat, ki so ga s prostovoljnim delom zaposlenih in bogato vsebino pripravili v zdravstvenem domu. Neposreden stik z ljudmi zunaj prostorov ambulante je, tako Silvestra Krajnc Bezjak, zelo pomemben za medsebojno spoznavanje in zaupanje. Ta dan so na ogled postavili tudi novo reševalno vozilo za hitro zdravstveno pomoč na terenu in novo vozilo za prevoz bolnikov. Obe vozili pa sta tudi pomembna lanska pridobitev. V osnovna sredstva so lani vložili 175 tisoč evrov, od tega so 60 tisoč namenili za nakup urgentnega reševalnega vozila in 34 tisoč za nakup sodobnega ter prilagojenega vozila za udobno vožnjo bolnikov, ki vsak dan hodijo na zdravljenje v Ljubljano. Kupili so še osebno vozilo za delo patronažne službe in dva zobozdravstvena stola, kar jih je stalo 43 tisoč evrov, ter računalnike za vse zdravnike, ki so jih povezali v mrežo z laboratorijem. Med pomembnejšimi poslovnimi dogodki je bil tudi uspešen dogovor z zaposlenimi o plačilu neustrezno izračunanih ur dela med dežurstvi v preteklih letih v vrednosti 80 tisoč evrov. »Na obseg dela je vplivalo tudi odprtje dveh domov za starejše ljudi, v Radencih in Gornji Radgoni, saj se je povečalo število nenujnih prevozov z reševalnimi vozili. Zaradi tega smo ministrstvo zaprosili za odobritev večjega števila prevozov,« je povedala sogovornica. Kot so jim povedali, si ureditev problema lahko obetajo šele s sprejetjem novega pravilnika o prevozih, podporo pri tem pa vodstvo pričakuje tudi od poslanca in župana Antona Kampuša. V Zdravstvenem domu Gornja Radgona dela devet zdravnikov, pet v ambulanti družinske medicine, trije v otroški in šolski ambulanti, zdravnica v ginekološkem dispanzerju in zdravnik medicine dela ter sedem zobozdravnikov. Že več kot leto dni pa zavzeto iščejo zdravnika za prosto mesto zdravnika družinske medicine. »Ne le da smo objavili razpis, tudi osebno sem mlade, ki končujejo študij, vabila in jih obiskovala, vendar se žal vsi nagibajo k nadaljnjemu študiju interne medicine in kirurgije,« je povedala direktorica. Zdravnika iščejo tudi za ambulanto medicine dela in zobozdravnika, ki bi zapolnil prosto mesto po napovedani upokoji- Po desetih letih se začenja osrednja gradnja podvoza v Murski Soboti Gradnja v mestu bo prinesla težave, zato občane prosijo za razumevanje SGP Pomgrad in Alpine Mayreder Bau iz Celja morata delo končati v enem letu Direktor Direkcije RS za ceste Gregor Ficko in župan Mestne občine Murska Sobota Anton Štihec sta napovedala začetek gradnje podvoza v Lendavski ulici v Murski Soboti, kjer se križata železniška proga in regionalna cesta. Gre za najbolj prometno cesto v mestu, ki jo po štetju prometa leta 2007 v povprečju dnevno prevozi 23.377 vozil, po napovedih pa naj bi se do leta 2027 to število povečalo na 52.311 vozil. V preteklih letih sta že bili dokončani prva in druga faza gradnje, ki sta se nanašali na urejanje vodotokov in obvoza, po sklenjeni pogodbi z izvajalcem gradbenih del 22. aprila pa se je začela najobsežnejša tretja faza. Izbrana izvajalca del sta SGP Pomgrad, d. d., ter Alpine Mayreder Bau GmbH iz Celja. Tretja faza obsega rušitev stanovanjskega in inundacijskega objekta, gradnjo prepusta prek Ledave, petih zidov v dolžini 250 metrov, črpališča in transportnega kanala, podvoza in kesona pod železnico, dograditev vzhodnega kraka križišča K2 z rekonstrukcijo odseka Lendavska ulice, prestavitev komunalnih vodov in rekonstrukcijo 160-metrskega odseka Industrijske ulice z ureditvijo avtobusnega postajališča. Vrednost del januarja objavljenega razpisa za izbiro izvajalca je bila 5,1 milijona evrov. Direkcija RS za ceste je iz sklada za regionalni razvoj za gradnjo podvoza pridobila dodatna sredstva v višini 3,9 milijona evrov. Izvajalca so izbrali februarja, rok za dokončanje del pa je leto dni od podpisa pogodbe. Za gradnjo podvoza je direkcija doslej že sklenila tri pogodbe v skupni vrednosti 3,5 milijona evrov. »Kar se prometa tiče, pričakujemo, da bo prišlo med gradnjo do določenih problemov in že sedaj v imenu Direkcije RS prosim prebivalce Murske Sobote za razumevanje. Vesel sem, da je izvajalec del domače podjetje, s katerim se bodo težave lažje reševale kot z nekom od drugod,« je na predstavitvi povedal Gregor Ficko. Na novinarsko vprašanje, ali so vse pripombe, ki so jih imeli glede gradnje podvoza predvsem stanovalci Ledavskega naselja, razčiščene, je povedal, da bistvenih pripomb glede projekta na direkcijo niso dobili, čeprav je po njegovem postala praksa, da se tik pred začetkom gradnje formirajo civilne iniciative, ki so »prespale« določene faze priprav. »Tukaj pa tega vsaj do danes nimamo zabeleženega, sporočila pa nismo prejeli niti z občine,« je povedal Gregor Ficko, in še, da upa, da se protest ne bo zgodil, saj podvoz potrebujeta tako mesto kot država. Župan Anton Štihec je dejal, da se je prostorsko umeščanje podvoza začelo že leta 2001 in potem javno obravnavalo še večkrat pozneje, občani pa se običajno zaradi premajhne informiranosti oglasijo šele takrat, ko začnejo delati gradbeni stroji. »Ko pa jim zadevo razložimo in ko jim občina prisluhne, potem poskušamo sporazumno rešiti probleme. Tako smo jih že reševali s stanovalci blokov v Lendavski ulici in v Ledavskem naselju ob prvi in drugi fazi gradnje,« je še poudaril. Naslednja faza gradnje podvoza bo najobsežnejša in bo prinesla težave, zato je župan Anton Štihec občane in občanke pozval k strpnosti in obljubil sodelovanje z izvajalcem del ter reševanje problemov. Majda Horvat tvi. Lani je zaživela tudi posvetovalnica za bolnike s sladkorno boleznijo, letos pa je začela delovati še kirurška ambulanta. Pomembno mesto je lani dobilo tudi izobraževanje zaposlenih in konec leta še druženje. Letošnje poslovno leto se je že začelo v znamenju recesije in napovedanih nižjih prihodkov. Dvajset odstotkov bo manj sredstev za amortizacijo, pet za plače ter dva in pol manj za plačilo storitev. To jih vodi k varčevalnim ukrepom in zmanjševanju dežurnega dela, pri čemer upajo na razumevanje občanov in občin, saj bi zaradi drugačne organizacije dela en dan v tednu vrata zaprli v zdravstveni postaji v Apačah in Sv. Juriju. Posodabljanja pa tudi v kriznem obdobju ne smejo povsem zastati, je prepričana Silvestra Krajnc Bezjak, in jih bodo prilagodili finančnim možnostim. Letos so že dokončali preureditev prostorov za reševalce in jih povezali z osrednjimi prostori doma, načrtujejo še ureditev nadstreška za reševalna vozila in preselitev centralne službe v pritlične prostore. Kupili bodo tudi EKGaparat in aparat za potrebe dejavnosti psihologije, z laboratorijem pa računalniško povezali še zdravstveni postaji. Pripravljajo se na preventivni dan, ki ga bodo s študenti medicine zadnjega maja pripravili v zdravstveni postaji Sv. Jurij ob Ščavnici, organizirali pa ga bodo tudi v Apačah in Radencih. Jeseni bo drugi dan odprtih vrat v zdravstvenem domu v Gornji Radgoni, dogodek pa bodo povezali s predajo ključev za novo reševalno vozilo. Majda Horvat Svetniki Občine Veržej so odločili Preimenovanja Grljanske ulice ne bo Občina Veržej je bila v preteklosti pobratena s srbskim mestom Grljan. Zato so po njem poimenovali eno izmed veržejskih ulic. Nekateri občani pa so želeli, da se ulica preimenuje v Ulico Juža Janežiča. Na pobudo za preimenovanje Grljanske ulice v Veržeju se je odzvala občinska uprava, ki je pripravila javno obravnavo, na kateri so prebivalcem te ulice predstavili postopke za preimenovanje in stroške, ki bi nastali ob zamenjavi posameznih dokumentov. Od 23 stanovalcev se jih je obravnave udeležilo 11. Od tega jih je za preimenovanje glasovalo šest, pet pa jih je bilo proti. Zato so se na nedavni seji veržejskega občinskega sveta odločili, da Odločeno je, da bo odgovorni urednik občinskega glasila Fünkešnica naslednjih pet let Janez Krnc, vodja Centra domače in umetnostne obrti v Veržeju. ponovno opravijo poizvedbo zainteresiranosti glede preimenovanja ulice. Od 25 polnoletnih oseb, ki stanujejo v Grljanski ulici, jih je glasovalo 19. Od teh jih je bilo 11 proti zamenjavi imena, osem pa za zamenjavo. Na podlagi tega rezultata glasovanja so se odločili, da vse postopke za preimenovanje ulice ustavijo, kar pomeni, da zaenkrat ostaja ime Grljanska ulica. Na omenjeni seji veržejskega občinskega sveta pa je bil govor tudi o zahtevku Komunalnostanovanjskega podjetja (KSP) Ljutomer za poravnavo 25 tisoč evrov izgube, ki jo imajo z odvozom odpadkov. Kot je znano, KSP po pogodbi za Občino Veržej izvaja dejavnost ravnanja z odpadki. Zaradi večjih stroškov odlaganja odpadkov na novem odlagališču v Puconcih, prevoza odpadkov na novo lokacijo, in ker vlada ni odobrila cene, je nastalo za 25.237 evrov izgube. Ker v veržejski občini menijo, da niso krivi za nastali primanjkljaj, so svetniki sklenili, da ne bodo poravnali zahtevka. Milan Jerše BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 5 lokalna scena – 21. maj 2009 Osrednja proslava ob 230-letnici šolstva v Beltincih Šola s presežki Majske prireditve v Beltincih ob 230-letnici šolstva, 30-letnici sedanje šolske zgradbe in 50-letnici ŠŠD Enotnost »To kar sem videl danes na tej šoli v Beltincih, vidim kot potrditev stoletne tradicije razvoja slovenskega šolstva. Je vrh tega, kar so generacije pred nami razvijale. Učenci so danes nastopali tukaj s pokončno držo, dovolj artikulirani, s pogledom v svet in z ambicijo, da storijo nekaj zase, za svoje družine in za ta narod,« je povedal slovenski šolski minister dr. Igor Lukšič na osrednji proslavi ob visokem jubileju šolstva v Beltincih. V kulturnem programu smo namreč videli marsikaj zanimivega iz zgodovine šolstva – na primer nazorni prikaz seznanitve navadnih ljudi z razglasom Marije Terezije, da morajo vsi otroci v šolo, ali prikaz prihoda učiteljev »z dekretom« z vlakom in kolesom v Lipovce in Gančane … s pevskimi, igralskimi in plesnimi nastopi pa so se predstavili tudi sedanji učenci. Mag. Marica Horvat, ravnateljica OŠ Beltinci, je v svojem govo- ru poudarila, da je učitelj bil in je humanist in človek, sopotnik učencev na njihovi poti od otroštva do odraščanja: »Učenec naredi prvi korak, življenje drugi, mi združujemo oboje. Znanje je pomembno, toda še bolje je otroke naučiti to, kar v življenju šteje … Največji dosežek v življenju slehernika je, če je srečen, če je zadovoljen, in ponosni smo na slehernega učenca, ki je to dosegel. Ponosni pa smo tudi na 18 doktorjev znanosti, ki izhajajo iz naše šole. Včeraj je preteklost, jutri je uganka, danes je darilo, vzemimo si ga!« Milan Kerman, župan Občine Beltinci, je poudaril, da je beltinska šola, ki je nastala kmalu po dekretu Marije Terezije, znala vedno dati dovolj znanja in vzgojo za dobre, poštene in prijazne ljudi. Po njegovem mnenju se prav šoli lahko zahvalijo, da se je v Beltincih ohranila graščina, kajti dolga desetletja je bila tam šola in za vzdrževanje stavbe in parka so skrbeli vsi zaposleni in učenci. Opozoril pa je tudi vse občane, da bodo ponovno mo- rali združiti moči in biti soglasni tako kot pred tridesetimi leti, ko so gradili sedanjo šolsko stavbo, da bodo lahko uspeli z načrtovano gradnjo večnamenske športne dvorane, ki jo kraj, kot je Beltinci, močno potrebuje, 50 let staro Športno šolsko društvo Enotnost pa si zasluži ustrezne prostore za številne športne dejavnosti v kraju. V imenu občine in po sklepu občinskega sveta je izročil občinsko priznanje ravnateljici Marici Horvat, ki je povedala, da jo veseli in da se vodilni v občini verjetno niti ne zavedajo, kako zelo ljudje potrebujejo občutek, da je njihovo delo cenjeno. Prav tako so na šolski slovesnosti prejeli tudi certifikat kakovosti, ki je poleg drugih dosežkov (Q-šola, zdrava šola, ekošola, partnerji prihodnosti) dodatna potrditev dobrega dela. Slavnostni govornik, šolski minister dr. Igor Lukšič, je na kratko povzel zgodovino razvoja slovenskega šolstva in naroda od trubarjanstva do razsvetljenstva, absolutizma, antifašizma in samostojne Slovenije. Opozoril je: »Danes smo Milan Zrinski je bil mali ritar, ki je med vaščane prinesel pomembno sporočilo: vsi otroci morajo obiskovati šolo. Foto: B. B. P. Odprli Dom starejših Kuzma »Začetek nove poti« V domu na voljo 64 postelj, od tega kar 30 na negovalnem oddelku Dr. Igor Lukšič: »Prav je, da niste pozabili na obletnico šolskega športnega društva. Telo je najbližja narava, ki jo imamo na razpolago, če je ne gojimo, če je ne omikamo, so ta vrh, vsi intelektualni, racionalni in duhovni napori zaman. Duh ne more prebivati nikjer drugje kot v telesu. Ko slavimo intelektualno tradicijo, je prav, da slavimo tudi tradicijo skrbi za nam najbližjo naravo – telo.« člani EU, tega najbolj elitnega svetovnega kluba. V roke smo dobili orodja, ki nas usposabljajo za to, da ne bomo na svoj narod gledali samo obrambno, da ohranimo slovenščino in slovensko šolo kot temeljno ogrodje naroda in kvalitete našega življenja. Dobili smo orodje za to, da razvijamo ambicije, da razvijemo sanje.« Bernarda B. Peček Srečanje predstavnikov verskih skupnosti Prekmurje 2009 Sem se lahko hodimo učit sodelovanja Na obisku štirideset predstavnikov devetnajstih verskih skupnosti Prekmurje so v petek obiskali predstavniki devetnajstih verskih skupnosti iz vse Slovenije. Celodnevno srečanje Prekmurje 2009 je organiziral Urad Vlade RS za verske skupnosti, ki ga vodi v. d. direktorja dr. Drago Čepar, namenjeno pa je bilo spoznavanju in druženju različnih verskih skupnosti pri nas. Obiskali so več cerkva 5 »Pepica Glamuzina je prišla sem in bila pripravljena naše sanje prevzeti kot realnost in jih s pomočjo poslovnih partnerjev uresničiti. Vsi smo se pogovarjali in dogovarjali in tudi v prihodnje se bomo morali veliko pogovarjati, kajti dom naj bo za tiste, ki jim je namenjen. Ne za lokalne ali državne politike, ne posameznike, ki bi želeli tako ustanovo izkoristiti za karkoli drugega, dom naj bo za tiste, ki si želijo topel in varen dom v jeseni življenja,« je v svojem govoru povedal župan Občine Kuzma Jožef Škalič. Občina je poskrbela za ureditev zunanje okolice in čistilne naprave v vrednosti 400 tisoč evrov, ki je po besedah župana Škaliča vložek lokalne skupnosti v kakovostno življenje starejših in možnost zaposlitve ljudi z zavedanjem, da nova investicije pritegne nove ideje in načrte. Pepica Glamuzina, direktorica podjetja Vital Glammy, se je za sodelovanje zahvalila Občini Kuzma in Krekovi družbi pa tudi sodelavkam, ki so že do sedaj skrbele za zagon doma. Dom je zgrajen po standardih in normativih za osnovno oskrbo, v njem je na voljo 64 mest. Pepica Glamuzina zagotavlja: »Dom je opremljen za izvajanje osnovne oskrbe kot tudi zahtevne zdravstvene nege, prepoznaven bo po izjemno sposobnem in prijaznem kadru. Strokovno usposobljeni in pripravljeni smo, da poleg institucionalnega varstva izvajamo tudi druge obdomske dejavnosti za starejše občane: dostava kosil na dom starejših občanov, razširjena dietna ponudba kosil tudi za zunanje abonente, storitve pranja perila v pralnici, pedikura, fizioterapija, masaže, socialni servis za pomoč starejšim pri reševanju socialnih pravic in še veliko drugih storitev.« Celotna investicija v dom starejših občanov v Kuzmi je vredna tri milijone evrov, vložek občine pa je komunalna ureditev. Dom so blagoslovili tudi duhovniki binkoštne, evanBernarda B. Peček geličanske in katoliške cerkve. Otvoritev novega doma starejših, kjer je na voljo 64 postelj predvsem za take starejše, ki so potrebni pomoči, je spremljalo veliko gostov in domačinov. Foto: B. B. P. tem so se srečali tudi s predstavniki različnih cerkvenih skupnosti v Prekmurju. »Srečanja so ena od oblik dela urada za verske skupnosti, poleg tega pa organiziramo še različne posvete in druženja, ki so namenjena spoznavanju različnih verskih skupnosti v Sloveniji. To pa je tudi lepa priložnost, da se poglobi sodelovanje med verskimi skupnostmi in tudi med ljudmi,« je povedal dr. Čepar, v. d. urada. Srečanje Prekmurje 2009 je peto srečanje verskih skupnosti, udeležilo pa se ga je 40 predstavnikov 19 verskih skupnost iz vse Slovenije. po Prekmurju ter se srečali s predstavniki Evangeličanske, Binkoštne, Katoliške, Reformatorsko krščanske cerkve in Cerkve Novo življenje. Med celodnevnim srečanjem so obiskali cerkve različnih verskih skupnosti v Murski Soboti, pot so nadaljevali in se ustavili še v Moravskih Toplicah, Bogojini, Selu, Motvarjevcih, Gradu, Bodoncih in svoj obisk končali v Puconcih. Pri Ponujamo pomoč in podporo osebam s težavami v duševnem zdravju, ljudem v duševni stiski in njihovim svojcem. Kontaktna številka O51 475 199 OZARA SLOVENIJA, PISARNA ZA INFORMIRANJE IN SVETOVANJE, MIKLOŠIČEV TRG 3, 9240 LJUTOMER Štirideset predstavnikov devetnajstih verskih skupnosti iz Slovenije je bilo na celodnevnem obisku v Prekmurju. Foto: A. N. R. R. Na vprašanje, kako vidijo na uradu sodelovanje med različnimi verskimi skupnostmi pri nas, je dr. Čedar odgovoril, da izkušnje na celotnem slovenskem področju pričajo, da je sodelovanje zelo dobro. Tudi številni skupni verski, kulturni in družabni dogodki so odsev dobrega sodelovanje. »Tudi na teh srečanjih po Sloveniji opažamo zelo veliko sodelovanja med posamezniki različnih cerkva, kar je zelo dragoceno.« Pohvalil je tudi zgledno sodelovanje med različnimi verskimi skupnostmi v Prekmurju, ki je znano po svoji multikonfesionalni podobi. »Sodelovanja in spoštovanja bi se lahko hodili učit v Prekmurje.« Dodal pa je tudi, da bi o pomanjkljivostih ali morebitnih nesporazumih med verskimi skupnostmi težko govorili, zato raje iščejo primere dobre prakse in vse tisto, kar prispeva k dobremu sodelovanju. Sicer pa je v Republiki Sloveniji registriranih triinštirideset verskih skupnosti, od tega so tri iz Prekmurja, in sicer Evangeličanska cerkev, Reformistično krščanska cerkev, ki jih bolj poznamo kot kalvince, in Cerkev Novo življenje, poleg tega so v Prekmurju tudi številne druge verske skupnosti. A. Nana Rituper Rodež BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 6 kmetijstvo 6 21. maj 2009 – Zavarovanje kmetijske proizvodnje v letu 2009 Spomladansko obiranje jagod v Panvitinih nasadih Pridelke je mogoče zavarovati do 31. avgusta oziroma najkasneje do prvega škodnega dogodka Na petnajstih hektarjih bodo v enem mesecu nabrali okoli 150 ton okusnih sadežev Polovico premije plača država Kmetijska pridelava je še vedno predvsem odvisna od narave, podnebne spremembe v zadnjih letih in nepredvidljiva vremenska dogajanja pa ogrožajo in zmanjšujejo količino pridelka. Posledice naravnih nesreč je država v preteklosti delno sanirala s povračilom škode, za primere, ki jih je možno zavarovati pri zavarovalnicah, pa se v zadnjem času oblikujejo nekatere sistemske rešitve. Zavarovalne premije za zavarovanje kmetijskih pridelkov so pred leti že delno sofinancirale nekatere občine, lani pa se je v to vključila tudi država. S spremembo uredbe o sofinanciranju zavarovalnih premij za zavarovanje kmetijske proizvodnje, ki jo je vlada sprejela pred dnevi, se letos vsa skrb in obveznost za sofinanciranje prenašata na državo. Uredba za leto 2009 določa, da se zavarovalne premije za posevke, nasade in plodove sofinancira v višini 50 odstotkov. Za zavarovanje živali na kmetijskem gospodarstvu in vodne živali v objektih za gojenje rib je sofinanciranje določeno v absolutnem znesku na glavo živali in predstavlja okoli 30 odstotkov višine zavarovalne premije. Za zavarovanje kmetijske proizvodnje so v proračunu kmetijskega ministrstva za letos predvideli 10,05 milijona evrov. Namen sofinanciranja zavarovalnih premij je povečati obseg zavarovanja in zmanjšati tveganje v kmetijski proizvodnji, država pa s tem spodbuja kmete, da obseg zavarovanja iz leta v leto povečujejo in tako zagotavljajo ekonomsko varnost svojih kmetij. Zavarovanje posevkov in plodov pri zavarovalnicah je možno skleniti do 31. avgusta oziroma najkasneje do prvega škodnega dogodka na območju zavarovanca. Tudi v Pomurju se zanimanje za zavarovanje povečuje, saj so samo v območni enoti Zavarovalnice Triglav lani zavarovali 27 tisoč hektarjev kmetijskih površin, kar je približno polovica vseh za zavarovanje sposobnih kmetijskih površin. Če k temu dodamo še zavarovanja pri drugih zavarovalnicah, ki delujejo v Pomurju, je bilo tako lani v zavarovanje vključenih okoli tri četrtine vseh posevkov in plodov. Ludvik Kovač Izobraževanje kmetovalcev 22. 5. 2009: KGZS – Zavod Murska Sobota, Ulica Štefana Kovača 40, 9000 Murska Sobota, ob 17.00, ne velja za SKOP/KOP, Urejanje vrta – naravno zatiranje škodljivih organizmov na vrtu Iz Prekmurja do slovenskih in evropskih sladokuscev Spomladanska sezona obiranja jagod, ki se je v Panvitinih nasadih začela pred dvema tednoma, je na vrhuncu in s 15 hektarjev jagodovih nasadov je kakšnih 300 obiralcev že pospravilo polovico pridelka. V Skupini Panvita, kjer obdelujejo blizu 3.500 hektarjev kmetijskih zemljišč, namenjajo v zadnjih letih posebno pozornost tudi prestrukturiranju pridelave, saj povečujejo pridelavo krme za živino in pridelavo industrijskih poljščin, hkrati pa uvajajo tudi alternativne kulture. Po dveh letih rasti nasada špargljev, ki jih pridelujejo na enem hektarju, so letos spomladi že obrali prvi pridelek belih in zelenih špargljev, ki so jih kupci dobro sprejeli, pridelava jagod pa postaja tradicionalna. Jagode so namreč v Panviti začeli pridelovati jeseni leta 2005, ko so jih zasadili na petih hektarjih, že naslednje leto pa so nasad povečali na petnajst hektarjev. Ta nasad jagod v bližini farme Nemščak je tako eden večjih v tem delu Evrope, vsak dan sveže jagode pa so pretežno namenjene slovenskim kupcem, del pridelka pa prodajo tudi v Avstriji in Nemčiji. Pridelujejo jih po strogih merilih integrirane poljedelske pridelave, zaradi zahtev tujih trgov pa so si že lani pridobili certifikat po mednarodnem standardu GlobalGap in ga ohranjajo tudi letos, saj je pogoj za prodajo na omenjenih tržiščih. Kot nam je povedal Andrej Smodič, so zaradi ugodnih vre- Vsak dan sveže jagode iz Panvitinega Panonskega vrta. Foto: Ludvik Kovač menskih razmer marca in aprila obiranje jagod letos začeli kakšen teden prej kot običajno, v mesecu dni pa bodo nabrali okoli 150 ton pridelka. Ker bo letošnji pridelek jagod večji kot v prejšnjih letih, potrebujejo tudi več obiralcev. Ob našem obisku jih je bilo okoli 280, v glavnem domačinov, imajo pa še nekaj delavcev iz Romunije, ki bodo po- Med alternativnimi kulturami imajo jagode najdaljšo tradicijo, uvajajo pa še nekatere nove, pravi Andrej Smodič, izvršni direktor Panvitinega Panonskega vrta. Spomladi so že obirali prvi pridelek špargljev, na treh hektarjih in pol raste mak, poskušajo pa z malinami, paradižnikom in še nekaterimi vrtninami. magali tudi pri obnovi nasadov. V Panonskem vrtu imajo 23 redno zaposlenih, ki skrbijo za nasade vse leto, saj poleg jagod na štirih hektarjih in pol pridelujejo še mak. Ta pridelava je letos že tretjič zapored, tokrat so zasejali ozimni mak, ki je že odcvetel, in poleti ga bodo lahko pospravili. Nekaj pridelka namenijo za makovo olje, za katerega imajo stal- ne odjemalce, preostalega pa za jedilni mak. Ko bodo končali spomladansko obiranje jagod, bo na vrsti obnova nasada. Zamenjali bodo sadike in z delom novih sadik nadaljevali pridelavo v poznem poletju in jeseni, v Panvitinih nasadih pa bodo jagode zorele vse tja do prve zmrzali. Ludvik Kovač Čebele na akacijevi paši V preteklosti se je na podeželju s čebelarstvom ukvarjalo veliko kmetovalcev, saj so se zavedali, da je čebela glavna opraševalka rastlin. Danes je vse manj čebelarjev in tako tudi manj čebel. Zaradi uporabe strupenih škropiv prihaja do množičnih pomorov čebel. Nekaj takega je doživel skoraj vsak čebelar, tudi naš sogovornik Matija Perša iz Gabrca pri Sv. Juriju ob Ščavnici. Povabil nas je, da ga obiščemo ob njegovem prevoznem čebelnjaku, ki ga je postavil v Vučji vasi, kjer ob avtomobilih, ki brnijo po bližnji avtocesti, brnijo tudi njegove čebele. »Semkaj prevažam čebele na akacijevo pašo že 15 let. Ker v bližini ni večjih obdelovalnih površin, ni nevarnosti za pomor čebel. Kot sem ugotovil, med cvetenjem in medenjem akacije čebele ne gredo na druge rastline. Čebelarim s 70 panji in sem eden redkih, ki še čebelari v tem koncu Občine Sv. Jurij ob Ščavnici.« Dodajmo, da je Matija Perša kljub težki bolezni, ki ga je pripeljala do invalidnosti, zavzet čebelar, saj je bil več let tudi predsednik Čebelar- skega društva Sv. Jurij ob Ščavnici. Za svoj med je na številnih ocenjevanjih prejel mnoga priznanja, tudi zlate medalje. Ludvik Kramberger Foto: L. Kr. Čebelar Matija Perša ob svojem »avtočebelnjaku« na akacijevi čebelji paši v Vučji vasi. Skoraj kilogramski goban Prva lastovka še ne prinese pomladi, zato po prvih gobah tudi ni mogoče napovedati, kakšna bo letošnja gobarska sezona. Drži pa, da se je začela razmeroma zgodaj, saj smo v uredništvo že dobili nekaj fotografij, na katerih so prvi letošnji jurčki. Tale na fotografiji je izjemen, saj je tehtnica pokazala 95 dekagramov, našel pa ga je Jan Lainšček iz Fokovec, ki se je z njim tudi fotografiral. Foto: L. K. BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 7 – 21. maj 2009 oglas 7 BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 8 (IZ)brano 8 Barometer Mag. Radovan Žerjav je novi predsednik stranke SLS. Je prvi predsednik stranke iz tega okolja, kar je dobro, bo pa toliko boljše, če bo stranko spravil na raven, ki ji bo zagotavljala vpliv, ki ga je nekoč imela. Daniel Kalamar, župan Občine Grad, vmes že direktor Krajinskega parka Goričko in kandidat za poslanca LDS, je ponovno med najresnejšimi kandidati za prevzem direktorskega mesta v tej instituciji. Jože Nemec, nekdanji Murin tehnolog, je že več kot sedemnajst let na samostojni poti in je priznan mednarodni strokovnjak za uvajanje tehnologij na novih trgih. Trenutno na Šrilanki v Colombu zelo uspešno vzpostavlja proizvodnjo oblačil visokega cenovnega razreda v dveh tovarnah. Tatjani Bogdan iz Gaberja je Javni sklad Republike Slovenije za kulturne dejavnosti podelil zlato Maroltovo priznanje za 15 let delovanja v kulturi. Dušan Gomboc iz Gerlinec je postal svetovni prvak za leto 2008 v eni od težjih kategorij kratkega vala 7 Mhz s telegrafijo. 21. maj 2009 – Obdavčevanje zaslužkov Pomurcev, upokojenih po delu v Nemčiji, še naprej dviga prah »Radi bi molzli kravo, ki je niste krmili« Franc Obal iz Kroga že dvakrat šel na davčni urad v Ingolstadt po dokumentacijo Poročali smo že, da je murskosoboški davčni urad dvignil veliko prahu z obdavčitvijo tako imenovanih delovnih rent upokojencem, ki so bili več deset let zaposleni v Nemčiji. »Renta iz pokojninskih blagajn raznih podjetij se ne šteje za pokojnino, prejeto na podlagi obveznega pokojninskega in invalidskega zavarovanja, zato se akontacija dohodnine od rente iz pokojninske blagajne podjetja po šestem odstavku 127. člena zakona o dohodnini izračunava po 25-odstotni stopnji,« so razložili na omenjenem davčnem uradu. Po sporazumu o izogibanju dvojnega obdavčevanja med Slovenijo in Nemčijo se sicer pokojnine in podobna plačila ali rente, ki se Slovencem izplačujejo v Nemčiji, obdavčijo samo v prvi državi, torej pri nas. »Ker pri nas nisem dobil službe, sem bil primoran iti na delo v Nemčijo. V začetku ni bilo enostavno. A tam sem si ustvaril družino, našel prijatelje, hodil le na dopuste v Slovenijo in gradit hišo, na stara leta pa sem se želel vrniti domov v Krog,« je dejal Franc Obal, ki se je po 39 letih dela v tovarni Audi v Ingolstadtu upokojil septembra lani. Decembra 2008 pa je na njegov naslov priromala pošta z davčnega urada v Murski Soboti: pozvali so ga, naj vloži davčno napoved. »Grem k njim in vprašam, kaj želijo. Pa mi zabrusijo, da imajo pravico odmeriti davek na mojo pokojnino. In sem vprašal: Kako, če pa sem davčni zavezanec v Nemčiji in tam plačujem davek?« Ostal je brez odgovora, čeprav so ga pošiljali od vrat do vrat. Nekdo Kompleksno obdavčenje Davčni svetovalec Siniša Mitrović iz hiše Svilar-Bohorič & partnerji pravi, da gre pri tem za dohodek iz tujine na podlagi pretekle zaposlitve: »Dohodke iz pretekle zaposlitve v tujini praviloma izplačujejo pretekli delodajalci, skladi iz sistema obveznega socialnega – pokojninskega – zavarovanja ter zavarovalnice in skladi iz sistema privatnega zavarovanja. Sistem obdavčevanja tovrstnih dohodkov po slovenski in tuji davčni zakonodaji je dokaj kompleksen in je zato treba z vso skrbnostjo proučiti vsak primer posamezno. Še posebej to velja za tovrstne dohodke, izplačane iz sistemov, ki niso neposredno primerljivi s slovenskim socialnim sistemom. Pri tem pa je treba upoštevati tudi določila meddržavnih sporazumov o izogibanju dvojnega obdavčevanja, ki lahko pomembno vplivajo na določitev mesta oziroma države obdavčitve prejetih dohodkov.« Iz priloženega dokumenta sledi, da je davčni urad v Ingolstatdu potrdil, da se Obalov dohodek obdavčuje v Nemčiji. Zvone Kokalj je v imenu zdomcev Republiškemu inšpektoratu za notranje zadeve poslal pritožbo zoper Davčno upravo Republike Slovenije v postopkih ugotavljanja rezidentstva. Gre za primere obdavčevanja tako imenovanih tovarniških pokojnin. Kokalj je inšpektorat pozval k »odpravi pravne zmede, ki jo je povzročilo ravnanje davčne uprave«. Zdomci so sicer povezani tudi na spletnem naslovu www.zdomci.2hp.eu, kjer najdejo informacije o aktualnostih, ki se jih dotikajo. mu je le na hitro razložil, da bodo 25-odstotno obdavčili tako imenovano tovarniško pokojnino, ki jo prejema še ob navadni pokojnini. »To znese skoraj tisoč evrov davka na leto. Ves čas v Nemčiji nam nihče ni rekel, da bo ta pokojnina obdavčena. To pokojnino smo ustvarjali z našim denarjem. Sam sem v Nemčiji tudi oddal davčno napoved za lansko leto, tako kot vsako leto, in še čakam, da mi odmerijo davek,« je še povedal Obal. Sogovornik je nadaljeval: »Bom odkrit. Peter Podlesek z davčnega urada mi je nenehno grozil, da bom plačal kazen. Pa sem odvrnil: Radi bi molzli kravo, ki je niste krmili.« Obal ni popustil: sedel je v avto in se odpeljal na davčni urad v Ingolstadt. Dvakrat. Tam si je priskrbel papirje, ki dokazujejo, da je njegov dohodek obdavčen že v Nemčiji. Priskrbel si je tudi dokumente o tem, da ima tam registriran avtomobil, prijatelje, torej središče svojega življenja … »Sodu je izbilo dno, ko so mi po vsem tem na davčC nem uradu v Murski Soboti rekli, da naj ne skrbim, če me bodo dvojno M obdavčili, ker lahko potem zahtevam denar nazaj,« je jezen. Zdaj Yje status quo – za Obala naša davkariCM ja ugotavlja rezidentstvo. Šesti člen MY zakona o dohodnini namreč določa merila za rezidenta SlovenijeCY v davčne namene: ima uradno prijaCMY vljeno stalno prebivališče v Sloveniji, običajno prebivališče ali središče K svojih osebnih in ekonomskih interesov ima v Sloveniji, v Sloveniji (ni nujno nepretrgoma) je navzoč več kot 183 dni v letu. Davčna uprava največkrat uporablja drugo merilo, recimo tudi v primeru, ko ima oseba stalno prebivališče zunaj Slovenije, družino pa v Sloveniji. Rezident Slovenije je zavezan za plačilo dohodnine od vseh dohodkov, ki imajo vir v Sloveniji, in od vseh dohodkov, ki imajo vir zunaj Slovenije (torej od svetovnega dohodka). Oseba, ki meni, da je po določilih meddržavne pogodbe o izogibanju dvojni obdavčitvi samo davčni rezident druge države pogodbenice, lahko sproži postopek za presojo davčnega rezidentstva. »Veste, kar velika generacija nas, ki smo odšli s trebuhom za kruhom v Nemčijo, se bo zdaj upokojila. Komaj smo ča- kali, da se vrnemo domov. Bomo pa odjavili stalno prebivališče v Sloveniji. Sramota. Prepričan sem, da go- Franc Obal: »Sodu je izbilo dno, ko so mi na davčnem uravorim v imenu nekaj sto ljudi,« je du rekli, naj ne skrbim, če me bodo dvojno obdavčili, ker Dobrodoslica FO_137_5x200.pdf 1 18.05.09 10:18 ogorčeno končal Franc Obal. Andrej Bedek lahko potem zahtevam denar nazaj.« Foto: Nataša Juhnov BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 9 – 21. maj 2009 (IZ)brano 9 Plače Mure Barometer Sindikalisti predobro plačani za vodenje delavcev NFD kupoval delnice, namesto da bi vlagal v podjetje Finančna nit v Muri se je pretrgala. Novo vodstvo ni uspelo zagotoviti denarja in izplačati plač na plačilni dan. Za čas, v katerem se nahajamo, nič nenavadnega. Četudi plače v tem mesecu kljub odlogu bodo, pa jih v takem stanju, kot je Mura in kamor so jo pripeljali, naslednji mesec zagotovo ne bo več. Ob predpostavki, da bo dokapitalizacija uspešna, se Murina zgodba končuje. To je tako in to je dejstvo. Ali to pomeni socialno eksplozijo ali ne, ni več pomembno. Muro po Muri bo treba preživeti. Preveč je balasta in preveč finančnih špekulacij se je zgodilo, da bi podjetje to preneslo. Ob glasovanju za dokapitalizacijo je skupina malih delničarjev napovedala izpodbojno tožbo. Izpodbojno tožbo so napovedali že na lanski redni skupščini. Če bi ta bila obravnavana prednostno, bi se morda nekatere zadeve lahko razjasnile, danes žal ne več. Tu pa je Huber imel prste zraven. Mura je od leta 2002 preveč izgubila, da bi se sedaj lahko rešila. Leta 2002 je bilo to po svoji substanci še zdravo podjetje, ki ga je bremenil propad hčerinskega podjetja Westmuhr, a tudi tega mu ne bilo treba, če bi bilo v odnosu do tujih dveh partnerjev malo več razuma namesto čustev. Po Westmuhru se je zgodil t. i. francoski posel, zavarovan z ničvrednimi menicami, zatem srbski, ki je dodatno načel Muro, na koncu je bil tu še ruski posel, v katerega naj bi bilo celo vpleteno eno od hčerinskih podjetij največjega lastnika (NFD-ja) na Nizozemskem. Potem je prišlo poplačilo banke LTH Frankfurt, ki si je s fiktivnimi kreditnimi pogodbami zagotovila poplačilo celotne terjatve iz zgodbe Westmuhr. Za to poplačilo so šle Triglavove delnice v lasti Mure. V času od leta 2002 naprej se je Murina pozitivna podoba gradila predvsem s finančnimi akrobacijami. Tako so vrednost podjetja oziroma njegovega kapitala zmanjšali za več kot tretjino. Tudi tega je bilo v lanskem letu konec. Od aprila naprej, ko se je začel zadnji krog kadrovskega plesa, se je zgodilo nekaj ključnega, in sicer zmanjkovati je začelo dela. To, da se je obseg proizvodnje ves čas krčil, je bilo dejstvo, vendar se je to dalo skriti. Če sedaj primerjamo število zaposlenih aprila lani in napovedane presežke, ki bi jih že morali odpustiti, nam že ta primerjava pokaže, da se je v enajstih mesecih obseg poslov zmanjšal za več kot 30 odstotkov. Ne glede na to, koliko dela bo v drugi polovici leta, je realnost, da takega pomanjkanja dela sistem ne more preživeti. Kaj so delali nadzorniki, kaj sindikalisti, kaj svetniki delavcev, da niso ukrepali? Upajmo, da sta sindikalista in profesionalni »svetniki« ostali brez plač. Če so, to še ne pomeni, da lahko s tako vehementnostjo napovedujejo »pohod na parlament in vlado«. Navsezadnje ista imena, ki se vrtijo v svetu delavcev in sindikatih, kolobarijo tudi v nadzornem svetu. Državna intervencija v taki obliki, kot si jo predstavljajo lastniki in sedanje poslovodstvo, je vprašljiva, ker je z eno intervencijo država že pogorela. Ni pa sprejemljivo to, kar seje okrog minister za gospodarstvo dr. Lahovnik, ki je s svojim »strokovnim« modelom, kot temu pravi prof. dr. France Bučar, še preden je bil politik, postavil temelje tem, po katerih danes najbolj udriha, in to je tudi največji lastnik Mure. Ravno ta ministrov model mu je bil opora, da je še pred poldrugim letom preko posredniške družbe male delničarje vljudno nagovarjal, naj mu prodajo delnico za dobrih 90 centov. Očitno zaradi nekih drugih interesov kot postavitve Mure na zdrave temelje. Že takrat je bilo preveč poslovne sivine za optimističen konec. Čeprav bi morda takrat z vložki v podjetje namesto v delnice in jasno zahtevo, da se vodilni ukvarjajo s pridobivanjem poslov in razvojem, lahko ustavil drveči voz. Delavci dejansko plačujejo davek za to polomijo in bodo navsezadnje pretežni del bremena brezposelnosti nosili na svojih plečih. Zato ni nič narobe, da enkrat dvignejo glas, toda ne več s temi vodji, ki jih imajo sedaj. Tem je šlo v Muri ves čas preveč dobro in jim še gre, da bi razumeli stiske, v katerih so se znašli podcenjeni delavci. Če bi obveljala Kumperščakova, ko jih je posadil za šivalne stroje, bi imela danes njihova retorika drugačno težo. Napoved države o lastniškem vstopu je dobrodošla in edina realna rešitev. Je pa vprašanje, če bo izpeljana na profesionalni ravni. Za bati se je, da se bodo s podjetjem reševali kadri »visoke ravni« z ustrezno politično barvo. J. Votek 29. Maraton treh src v Radencih rekorden po udeležbi Laskava naslova pripadla Kosovelju in Mravljetovi Prvi so navsezgodaj krenili na pot pohodniki (zbralo se jih je 3.431), medtem ko je bilo tekačev 3.378 iz osmih držav. Od tega je bilo maratoncev 159, polmaratoncev 1.308, na 10 km jih je teklo 1.229, na 5,5 km pa 682. Popoldne je bilo v znamenju humanitarnega teka, katerega startnina je namenjena pomoči potrebnim v Občini Radenci. Športni del prireditve so ob 16. uri končali otroci, ki so se na svojem teku borili za prve zmage. V večernih urah so organizatorji poskrbeli za popestritev dogajanja, saj so pripravili koncert glasbene skupine Crvena Jabuka. Proga polmaratona in maratona je bila že tradicionalno speljana iz Radenec prek reke Mure v sosednjo tišinsko občino. Vsak udeleženec je prejel spominsko majico, diplomo in praktično darilo ter napitke Radenske pri okrepčevalnicah ob progi in v startno-ciljnem prostoru. Tekače na 42 in 21 km pa je čakalo še posebno presenečenje. V prireditvenem prostoru pred hotelom Radin je bilo ob tem prazniku poskrbljeno za pisano ponudbo in druženje. Maraton pa so letos povezali tudi z okroglim jubilejem glavnega pokrovitelja Radenske, ki slavi 140 let svojega delovanja. V osrednjem teku na 42 km sta zmagala gorski tekač Mitja Kosovelj (TK Kobarid, 2:23,10) in Neža Mravlje (Megašport, 3:04,35). Visoke temperature, vlažnost in hiter tempo so marsikateremu tekaču povzročali nemalo preglavic, med drugim se je po zdravniško pomoč zatekla tudi najboljša maratonka Mravljetova. Za njo sta se uvrstili Marija Vrajić (Hrvaška, 3:27,14) in Monika Jenko (Vitezi dobrega teka, 3:39,47). V moški konkurenci, v kateri letos ni bilo afriških atletov, je 24-letni Kosovelj zmagal več kot prepričljivo. Drugouvrščenega Bojana Brusa (2:46,36) je prehitel za skoraj 23 minut in pol, tretji pa je bil Zdenko Klemenčič (oba TS Radenska. »Pričakoval sem, da bo za zmago treba teči okrog 2:25. Sem zelo dobro pripravljen in očitno mi tudi vročina ne dela preglavic. Zaradi dokaj visokih temperatur so bile razmere za maraton zelo težke in za tekače nadležen veter je bil tokrat zame zelo dobrodošel. Poleg tega sem od 15. kilometra, torej večino proge, tekel sam v svojem ritmu. Kljub temu sem manj kot minuto zaostal za osebnim rekordom, « je povedal Kosovelj. Državna prvaka sta Daneja Grandovec in Tone Kosmač V sodelovanju z Atletsko zvezo Slovenije je štel polmaraton na 21 km za državno prvenstvo Slovenije. Prva sta v cilj pritekla Daneja Grandovec (AD Štajerska Maribor, 1:21,28) in Madžar Zsolt Koszar Junak maratona Mitja Kosovelj (1:08,44). Grandovčeva in tretjeuvrščeni Tone Kosmač (Mass Ljubljana, 1:11,08), pred njim je bil tudi Madžar Lajos Berec (1:09,18), sta postala slovenska prvaka v polmaratonu. Med ženskami je bila izrazita favoritinja 24-letna Grandovčeva, sicer že državna prvakinja na 42 km in slovenska rekorderka na 3000 m z ovirami, ki pa je imela v pripravah na sezono težave s hrbtom in stopali. Le tri sekunde je za njo zaostala 24 let starejša Ida Šurbek (1:21,31), tretja pa je bila Akeksandra Fortin (ŠD Nanos, 1:29,19). Katja Vrdjuka prva na 5,5 kilometra Na 10 km sta zmagala Jože Mori (35:21) z Mute in Mateja Kosovelj (ŠD Nanos, 40:44). Druga je bila Martina Culiberg (43:08), tretja pa Simona Gomboc (Ivanovci, 43:58), petkratna zmagovalka na 5,5 km. Pri moških je bil drugi Bojan Purgaj (ŠD Gorišnica, 35:34), tretji pa Severino Ogrizek (MNZ Policija, 35:49). Na 5,5 km sta slavila Urh Poteko (Fakulteta za šport, 17:53) in Katja Vrdjuka (20:37). »Na progi, ki je enkratno speljana, je bilo super. Zmage sem zelo vesela in malce presenečena nad doseženim rezultatom. Nekaj posebnega pa je gotovo zmaga pred domačim občinstvom in mojo družino, ki me je ves čas spodbujala.« Milan Jerše Velika zmagovalka Katja Vrdjuka Kar 40 zdravniških intervencij, od tega 10 zelo resnih primerov, 2 tekača pa so morali odpeljati celo na zdravljenje v bolnišnico, priča o izjemnih naporih, ki so jih morali maratonci vložiti v tek. Šlo je za hude dehidracije, svoje pa so prispevale tudi visoka vlažnost zraka in visoke jutranje temperature. Nekateri so precenili svoje zmožnosti. Angažiranih je bilo 40 zdravstvenih delavcev iz soboške bolnišnice in Zdravilišča Radenci. Foto: Nataša Juhnov Zdenko Podlesnik, prokurist Mure, je bil na to mesto postavljen zaradi dobrih zvez z bankami in drugimi finančnimi ustanovami. Vplivne zveze so očitno premalo, da bi mu kdo dal denar za plače delavcem. Da bo te zagotavljal, je potrebno delo, s tem pa se, kot kaže, v Muri ne ukvarjajo preveč. Boško Šrot, prvi mož Pivovarne Laško, je s svojimi razprtijami v poslovnih krogih dosegel tudi to, da se nobeden od politikov ni želel (ali upal) pojaviti na praznovanju 140-letnice Radenske. Pepici Glamuzina, direktorici Vital Glammyja, je po vseh zapletih vendarle uspelo zgraditi dom starejših v Kuzmi. Lidija Topolnik ima največ zaslug, da je v Banovcih uspela velika kulinarična razstava, ki so si jo ogledali tudi gostje iz Term in Veržeja. Maja Tvrdy, slovenska olimpijka in prvakinja v badmintonu, je na velikem turnirju za svetovno jakostno lestvico v Lendavi upravičila vlogo favoritinje in zanesljivo zmagala v finalu. Skupaj z domačinom Iztokom Utrošo pa sta se uvrstila v polfinale mešanih dvojic. BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 10 INTERVJU 10 21. maj 2009 – Generalmajor Alojz Šteiner, načelnik generalštaba Slovenske vojske Slovenski vojak je v tujini zelo cenjen Novi načelnik generalštaba Slovenske vojske (SV) generalmajor Alojz Šteiner je po besedah tistih, ki so mu blizu, človek, ki ničesar ne prepušča naključju. Ne razlaga na široko, ampak govori natančno in jedrnato. Dvainpetdesetletni Šteiner je vojaško kariero začel leta 1979 v štabu Teritorialne obrambe v Gornji Radgoni. Trideset let kasneje je stopil na najvišjo stopničko v SV. »Poznam sta- generali. Za še natančnejši odgovor na vaše vprašanje pa bi veljalo vprašati tiste, ki so bili leta 1991 z menoj v pokrajinskem štabu Teritorialne obrambe v Mariboru ali na bojnih položajih, zlasti v Gornji Radgoni. - Katere so bile vaše prve naloge? Oblikoval sem najožjo ekipo sodelavcev, določil prednostne naloge, sodeloval na srečanju načelnikov generalštabov držav Nata ter obiskal vojake na Koso- sionalno vojsko? Pri tem so se precej lomila kopja. Navsezadnje ste bili v zadnjih mesecih odgovorni za pripravo strateškega pregleda obrambnega sistema. Prehod iz naborniške v poklicno vojsko je bil narejen v zelo kratkem času in je bil znotraj vojske uspešno izveden. Vprašanje je, ali v primeru, da bi bil ta prehod počasnejši, ne bi bilo še več težav in odporov. Večina nasvetov držav, ki so pred nami izve- prispeva 500 pripadnikov. Slovenski vojaki so v BiH in na Kosovu, v Afganistanu in Libanonu ter opazovalci na Golanskem višavju. Slovenija pošilja svoje vojake v operacije pod okriljem resolucij varnostnega sveta OZN, ki se izvajajo v okviru Nata, EU ali OZN. Lansko leto je tako skupaj v mednarodnih operacijah in misijah sodelovalo 961 pripadnic in pripadnikov, v dvanajstih letih in do konca aprila letos pa skupaj 5081, kar ni zanemarljivo. ciljev Slovenije. Na operacije nas pošilja vlada s sklepi, tako da na kriznih območjih predstavljamo slovensko državo. Ocenjujem, k temu prav tako pritrjujejo številne druge ocene iz mednarodnega okolja, da te naloge opravljamo dobro in smo v ponos državi in vojaški profesiji. Slovenski vojak je cenjen v mednarodnem okolju. Prebivalci srbske enklave na Kosovu so slovenskemu kontingentu leta 2007 v zahvalno pismo ob odhodu s Kosova zapisa- hujšimi posledicami. Za takšen primer smo pripravljeni, kako bomo to sporočili svojcem in širši javnosti. Ne moremo pa predvidevati, kakšen bo odziv, saj je izguba najdražjega vedno tragičen dogodek. - Pri obrambni ministrici pišete doktorsko disertacijo. Kakšen pa je sploh vaš odnos z njo? Dr. Ljubico Jelušič poznam od leta 1991, ko so začeli raziskovati osamosvojitveno vojno. Doktor- Sam si nikoli nisem obračunaval ali izplačeval dodatka za ločeno življenje ali prevoznih stroškov. Dodatek za ločeno življenje sem med službovanjem v Celju prejemal na podlagi odločbe in obračuna pristojne službe. Večino tega dodatka sem ministrstvu vračal s plačilom najemnine za službeno stanovanje, ki so mi ga dodelili zaradi zagotovitve dosegljivosti. Domov v Mursko Soboto sem se peljal, kadar se je le dalo, kar ni bilo v nasprotju s predpisi tudi takrat, ko sem imel službeno vozilo za osebno uporabo. Če ne bi dovolili, da prijava, s katero jaz nisem bil seznanjen, zastara, bi bil danes že rešen te packarije in tudi obrekovanja. nje in vem, kaj je treba narediti.« Po Ladislavu Lipiču je drugi Pomurec na čelu vojske, v svojo vodstveno ekipo je postavil rojaka, brigadirja Alena Gederja. Ni možno prezreti, da imamo Pomurci dva brigadirja in dva generala Slovenske vojske. Brez šale: nobeden ni bil rojen kot general, pa tudi pomurske povezave ali naveze ni. Vsi smo bili v vojni za samostojno Slovenijo na tem območju in vsi smo bili v osemdesetih letih zaposleni v tamkajšnjih štabih Teritorialne obrambe. - Menda ne slovite kot oseba s talentom za delo z ljudmi? Res je, da ne prisegam na vodenje po občutku, ker je sodobno voditeljstvo spoj znanja in sposobnosti in šele potem pride zraven intuicija oziroma občutek. Kako učinkovito vodim, lažje ocenjujejo tisti, ki so bili uspešni v mojih ekipah, teh pa ni malo in med njimi so tudi prej omenjeni Nova vojašnica v Murski Soboti je v srednjeročnih razvojnih načrtih vojske. Zaradi finančne krize se gradnja nove vojašnice na lokaciji Berek odmika od prvotno predvidenih terminov. Glede na kadrovsko bazo to okolje opravičuje obstoj vojašnice. vu. Težiščno pa se ukvarjam z rebalansom in dosedanjim 20-odstotnim zmanjšanjem vojaškega proračuna v letošnjem letu. - Kaj je večja težava, pomanjkanje vojakov ali pretekli preširoko zastavljeni projekti, kot so bili posodobitev tankov T-55, 30. bataljon v Mariboru in razvpita Patria? V državnih dokumentih so obseg vojske in projekti opremljanja le-te nastavljeni na 14.000 ljudi, pri čemer naj bi bilo 8.500 ljudi v stalni sestavi. Glede na razpoložljive vire, predvsem finančne in tudi kadrovske, je to težko dosegljivo. Kar se tiče uspešnosti projektov opremljanja, so ti praviloma odsev sposobnosti komercialnih in vojaških strokovnjakov, ki se v procesih opremljanja srečujejo in preizkušajo s profesionalnimi trgovci z orožjem. Ne bi bilo ustrezno trditi, da orožje ni opravičilo svojega poslanstva, ker je bilo kupljeno in se nahaja v skladiščih ter ni bilo uporabljeno za to, za kar se orožje rabi, če je na ta način zagotovljen mir. To imenujemo tudi preventivna funkcija oboroženih sil in oborožitvenih sistemov. Slovenska vojska ima v skladiščih zlasti starejša vojaška sredstva, od katerih je večina izločena iz uporabe. Nekateri projekti so danes lahko vprašljivi zaradi sprememb doktrine vojaškega delovanja ali ogroženosti države. - Kakšna je vaša ocena prehoda iz naborniške v profe- dle takšen prehod, je poudarjala pomen hitrega, vendar celovitega prehoda. Če takšen prehod ni obravnavan in podprt kot širši družbeni projekt, se hitro pokažejo pomanjkljivosti. Tudi v slovenskem primeru nekateri podprojekti niso dovolj hitro sledili procesu profesionalizacije na vojaškem področju. - Ali držijo trditve o zelo načetih odnosih znotraj vojske? Slovenska vojska je 7.300-članski kolektiv častnikov, podčastnikov, vojakov, vojaških uslužbencev in civilnih oseb, med katerimi je nekaj nad 14 odstotkov žensk. Gre za pretežno mlade ljudi, ki so polni energije in se dan za dnem usposabljajo ali uporabljajo orožje, ki ga nosijo. Vojska deluje kot dokaj stroga hierarhična struktura. Če nas ocenjujete po mestu na lestvicah zaupanja v javnomnenjskih anketah, potem ni možno pritrditi vašemu vprašanju o odnosih v vojski. Bolj senzacionalističen ali aferaški pogled na neljube primere nadlegovanja, šikaniranja ali uporabe opiatov, kar se pojavlja v manjšini, pa omogoča manipuliranje tudi z oceno o odnosih znotraj sestave. - Pri sodelovanju Slovenske vojske v mirovnih misijah je naša strateška usmerjenost zahodni Balkan. Koliko vojakov je zunaj države? Trenutno Slovenska vojska v mednarodne operacije in misije - Dr. Klemen Grošelj z Obramboslovnega raziskovalnega centra pravi, da Slovenska vojska svojo legitimnost v družbi opravičuje z operacijami v tujini, kar je po njegovem neumnost, saj ima vojska natančno določene naloge, kjer so operacije v tujini šele na tretjem mestu, pred tem pa so druge naloge, ki jih je treba izpolnjevati. Slovenska vojska s sodelovanjem v mednarodnih operacijah in misijah pomembno prispeva k uresničevanju zunanjepolitičnih Fotografije: Nataša Juhnov li: »Slovenci su najbolji.« - Imate morda načrt kriznega komuniciranja, če pride do žrtev med slovenskimi vojaki v misijah v tujini? Slovenska vojska že 12 let opravlja naloge v mednarodnem okolju. Zavedamo se, da je to okolje nepredvidljivo, kjer se dogajajo nesreče in incidenti. Slovenska vojska je v tujini prisotna z večjim številom pripadnic in pripadnikov ter številno tehniko. Mi se ne pripravljamo na to, da bomo imeli ponesrečene ali mrtve, zavedamo pa se, da lahko pride do izrednega dogodka z naj- sko disertacijo imam prijavljeno na Fakulteti za družbene vede na temo Transformacija oboroženih sil po koncu hladne vojne – primer Slovenske vojske. Za mentorico je bila izbrana takrat še redna profesorica dr. Jelušičeva, ki je strokovnjakinja na področju proučevanja sodobnega vojaštva, njegovega preoblikovanja in konverzije. Če ne bi bil izbran za načelnika, bi se bistveno lažje ukvarjal s tem pomembnim življenjskim izzivom, ki je sedaj potisnjen precej na stran. Andrej Bedek KRITINE ŽE OD 7,50 eur (+ DDV) P Proizvodnja in montaža pločevinastih S-metal kritin v enem kosu od žleba do slemena – z izolacijo ali brez nje! Tel. št.: 02 799 00 03 – Kidričevo ali 02 564 84 95 – Gornja Radgona! Ob nakupu kritine v kompletu z montažo dajemo dodaten popust! PRI NAROČILU KRITINE NAD 100 m2 - 5 % POPUSTA BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 11 KULTURA – 21. maj 2009 11 Grossmann v Cannesu Narcis in Eho v Ljubljani Ob dveh tromejah Na enem najbolj prestižnih filmskih festivalov Evropi v Cannesu, kjer se zbere vsa filmska smetana, se je se v sredo in v četrtek predstavljal tudi ljutomerski Grossmannov festival filma in vina. Delo, želje in ambicije bodo predstavili v slovenskem paviljonu, kjer je v teh dneh na Azurni obali pravo zbirališče slovenskih filmskih ustvarjalcev. Grossmannov festival pa bo od. 10. do 15. avgusta Lutkovno pravljico za male in velike Narcih in Eho v izvedbi gledališča Ars Altera Pars iz Gornje Radgone bodo odigrali na Srečanju lutkovnih skupin Slovenije, ki bo v Šentjakobskem gledališču v Ljubljani. Namen srečanja je, prikazati najbolj kakovostne in reprezentativne predstave lutkovnih skupin pri nas in s tem spodbuditi kakovostno rast ljubiteljske lutkovne produkcije. V Pokrajinski in študijski knjižnici so predstavili zbornik Panonski prostor in ljudje ob dveh tromejah. Zbrani so referati z znanstvenega posveta, izdala pa sta ga Inštitut za narodnostna vprašanja in ZRC SAZU iz Ljubljane. Zbornik je pomemben prispevek k celostni in pregledni podobi položaja različnih narodnih manjšin pri nas, ki brez večjih pretresov sobivajo že stoletja. Gledališka skupina Kofetarji z istoimensko komedijo Ko kofetarje zmotijo ljubezenska pisma Gledališka skupina Kofetarji je postavila na oder kulturne dvorane v Lendavi istoimensko komedijo Kofetarji, ki opisuje življenje upokojencev v Lendavi ali v katerem koli kraju v Sloveniji. Po dolgoletnem mrtvilu so se zbrali upokojenci in ustanovili gledališko skupino, ki deluje v okviru Društva upokojencev Lendava. Besedilo je napisala vsem dobro znana tekstopiska Olga Paušič, ki je mnogo svojih dramskih del doslej namenila za otroška, mladinska in tudi odrasla gledališča. Pri gostoljubni upokojeni Meri se zbirajo njene upokojene prijateljice in prijatelji. Ob njihovem vsakodnevnem obredu pitja kavice in klepetanju o TV-žajfnicah, sprehodih po trgovinah, primerjanju cen, opravljanju in spletkarjenju se nenadoma zgodi zanje velik preobrat. Njihov vsakdan je razgibala srednješolka Ana, Merijina vnukinja. Pripravi jim urnik aerobike in bralnih vaj, kar upoko- jenci ne sprejmejo ravno z navdušenjem, saj podre njihov ustaljeni ritem. Dodatno zmedo pa med kofetarji povzročijo še anonimna ljubezenska pisma, ki dodobra premešajo štrene. Člani novoustanovljene gledališke skupine Kofetarji pravijo, da so se zbrali z namenom, da bi popestrili svoj vsakdan, nasmejali občinstvo in prispevali k pestrejši kulturni ponudbi kraja. Igrajo Dragica Larnsak (Meri), Mira Unger (Angelca), Pavla Leiner (Eva), Ivo Paušič (Jaka), Štefan Hari (Jure), Tjaša Feher (Ani) in Andi Gal (Andi), predstavo pa je režiral gledališki igralec in režiser Attila Mess. Avtorica besedila Olga Paušič je dejala, da je komedija Kofetarji namenjena ljudem, ki se znajo nasmejati svoji podobi. A. N. R. R. Peto mednarodno srečanje harmonikarjev v Termah 3000 Vedno več kakovostnih harmonikarjev Komedija Kofetarji gledališke skupine Kofetarji iz Lendave je komedija za ljudi, ki se znajo nasmejati svoji podobi. Foto: A. P. Priznanje Izidorja Cankarja dr. Janezu Balažicu Izjemnost projekta Umetnine iz Prekmurja Dr. Janezu Balažicu, muzejskemu svetovalcu v Pokrajinskem muzeju Murska Sobota, je Slovensko umetnostno zgodovinsko društvo podelilo priznanje za izjemne dosežke v umetnostni zgodovini. V ospredju je bila še trajajoča razstava Umetnine iz Prekmurja: od ro- Timi Svetanič (na fotografiji) iz Glasbene šole Murska Sobota si z Alenom Pivarjem iz Glasbene šole Beltinci deli naziv najobetavnejši pomurski harmonikar. Foto: M. Z. manike do modernizma, ki je rezultat Balažičevega dolgoletnega dela in raziskovanja prekmurske dediščine od romanike do modernizma, ki prikaže vpetosti v širši srednjeevropski okvir. Dr. Janezu Balažicu je z zglednim sodelovanjem tako z lastniki umetnin kot mednarodno uveljavljenimi strokovnjaki uspelo ob podpori ministrstva za kulturo izpeljati izjemno zahteven projekt. Na razstavi Umetnine iz Prekmurja je bilo predstavljenih več kot osemdeset izbra- nih umetnin (mnoge celo prvič, odkar so zapustile Prekmurje), ki so poglavitni mejniki umetnostnozgodovinskega in kulturnega razvoja tega prostora v obdobju osmih stoletij, od domanjševskega romanskega portala pa vse do ekspresionističnih del prvega akademsko izobraženega prekmurskega slikarja Ludvika Vrečiča. Del razstave je še vedno na ogled v prostorih pokrajinskega muzeja v Soboti. Razstava in monografija z razstave, ki bo izšla sredi junija s številnimi novimi znanstvenimi spoznanji, predsta- vljata neprecenljiv prispevek tako k rekonstrukciji umetnostne podobe Prekmurja kot k njegovim kulturnim povezavam s sosednjimi deželami ter sta dobra spodbuda za nadaljnje proučevanje tega prostora. Kot so zapisali v obrazložitvi, se Balažic v svojih raziskavah in pri delu že vrsto let osredotoča na proučevanje umetnostne preteklosti Prekmurja, posebno pozornost namenja srednjeveški umetnosti, njegovo bibliografijo pa zaznamujejo tudi prispevki o sodobni likovni umetnosti. A. N. R. Rodež Dr. Janez Balažic: »Razstava Umetnine iz Prekmurja je rezultat mojega 20-letnega dela, priznanje pa le povečuje stopnjo mojega razmišljanja, da je taka razstava kot poskus in izziv, da se prikažeta podoba in identiteta tega prostora. Seveda je bila drzna in tvegana selekcija izbrati in predstaviti le del umetnin iz določenega zgodovinskega obdobja, zavedam pa se, da je lahko vsaka odločitev subjektivna. Zato ta razstava ne prikaže dokončne umetnostnozgodovinske in kulturne podobe Prekmurja, lahko pa je spodbuda za nadaljnja razmišljanja in dopolnjevanja v prihodnje. Umetnine, ki jih lahko vidimo, pa so verodostojni odsev časa in so pokazale pomembno dejstvo, da je bil ta prostor v tistem času veliko bolj kot danes srednjeevropsko orientiran in da so nekoč na tem prostoru nastajale res vrhunske umetnine.« Tatjaninih 15 let delovanja v kulturi Zlata Maroltova značka Tatjani Bogdan Dvorana vaškega doma v Gaberju je bila v nedeljo popoldan skorajda premajhna za vse, ki so se udeležili prireditve Tatjaninih petnajst let v kulturi, ki jo je pripravilo Kulturno društvo Zarja Gaberje. Ob tej priložnosti je Javni sklad Republike Slovenije za kulturne dejavnosti domačinki Tatjani Bogdan podelil zlato Maroltovo priznanje za 15 let delovanja v kulturi. Predstavile pa so se skupine, ki delajo pod njenim strokovnim vodstvom, ter šola za cimbale iz Velike Polane, ki jo obiskuje. Nastopili so domača otroška folklorna skupina, otroška Folklorna skupina DOŠ Genterovci, odrasla FS VDC Murska Sobota – enoti Lendava in Ljutomer, odrasla FS in gledališka skupina KD Mo- stje - Banuta. Program je pripravila tudi skupina šole za cimbale iz Velike Polane, kjer poučuje Andrej Sobočan. Slavljenka je za prireditev pripravila tudi hudomušen povezovalni tekst, prireditev pa je povezovala predsednica domačega društva Elvira Vaupotič Göncz. Slavnostni govornik je bil doc. dr. Peter Pavel Klasinc, znanstveni in arhivski svetnik, Nežka Lubej pa je Tatjani Bogdan v imenu JSKDja podelila zlato Maroltovo značko za dolgoletno delo pri obujanju in negovanju slovenskega ljudskega izročila. Priznanji sta ji podelili tudi Danijela Hozjan, predsednica ZKD Lendava, in Janja Magdič, JSKD Lendava, ter vse skupine, ki jih Tatjana strokovno vodi. A. N. R. R. Foto: T. B. Timi Svetanič in Alen Pivar najobetavnejša pomurska harmonikarja S koncertom nagrajencev se je v nedeljo končalo peto mednarodno srečanje harmonikarjev v Moravskih Toplicah. Minuli konec tedna se je zbralo 250 harmonikarjev iz osmih držav. Na srečanju, ki sodi med največja v Evropi, organizirata pa ga Društvo harmonikarjev Murska Sobota in Glasbena šola Beltinci, so se harmonikarji pomerili v različnih kategorijah komorne in klasične glasbe, variete, diatonične harmonike ter glasbe Slavka in Vilka Avsenika. Na tekmovanjih so sodelovali harmonikarji iz Nemčije, Poljske, Avstrije, Italije, Hrvaške, Bosne in Hercegovine, Srbije in Slovenije, prisotni pa so bili učenci štirih glasbenih šol, Murske Sobote, Gornje Radgone, Lendave in Ljutomera ter lani ustanovljene Glasbene šole Beltinci. Nastope harmonikarjev, ki so potekali tri dni, pa je ocenjevala strokovna žirija, v kateri so bili priznani strokovnjaki za harmoniko iz Slovenije in tujine. Tudi pomurski harmonikarji so v različnih disciplinah in kategorijah (po starosti) dosegli lepe rezultate. Timi Svetanič (GŠ Murska Sobota) je bil med solisti – klasična glasba v svoji kategoriji najboljši, med solisti variete pa so vsak v svoji kategoriji dosegli naslednje rezultate: Alja Šmuc (GŠ Slavka Osterca Ljutomer) in Nikolaj Zver (GŠ Beltinci) 3. mesto, Aleksander Cifer (GŠ Beltinci) je bil drugi, Daniel Gömböš (GŠ Lendava) pa je bil prvi. V disciplini glasba Slavka Osterca in Vilka Avsenika pa je bil v kategoriji D najboljši Alen Pivar (GŠ Beltinci), Nejc Rajtar (GŠ Slavka Osterca Ljutomer) pa je dosegel tretje mesto. V tej disciplini so za absolutnega zmagovalca razglasili Alena Pivarja. Razglasili so tudi, da si naziv najobetavnejši pomurski harmonikar letos delita Timi Svetanič in Alen Pivar, oba sta v svojih disciplinah in kategorijah zbrala po 97 točk. »Ponosen sem, da se število harmonikarjev na našem srečanju iz leta v leto povečuje, prav tako pa tudi na to, da se srečanja udeleži vedno več kakovostnih harmonikarjev,« je povedal Matej Zavec, predsednik Harmonikarskega društva in predsednik organizacijskega odbora srečanja. Da bi širši publiki predstavili to glasbo in da bi na koncerte pritegnili čim več ljubiteljev kakovostne glasbe iz lokalnega in širšega okolja, vsako leto povabijo tudi nekaj izjemnih domačih in tujih glasbenikov. Tako je na otvoritvenem večeru nastopila italijanska zasedba Etno ploč trio, v petek pa smo lahko prisluhnili koncertu Boruta Morija na harmoniki in Igmarja Jennerja na violini. A. Nana Rituper Rodež BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 12 kronika 12 Foto: S. M. 21. maj 2009 – Foto: A. B. Foto: A. B. Glas ljudstva je za vojsko v Murski Soboti Nenadoma s ceste in v smrt Zažgal svoj dom in se skril Dan odprtih vrat vojašnice v Murski Soboti je popolnoma uspel. Množičen obisk je pokazal, da tukajšnjim ljudem ni vseeno, kaj se bo zgodilo z vojašnico. Slovenska vojska je predstavila opremo in oborožitev, na predstavitvi so sodelovali tudi gasilci in pripadniki civilne zaščite. Obiskovalce sta najbolj navdušila helikopter in vožnja z oklepniki. Seveda ni manjkal čisto pravi vojaški pasulj. Odigran je bil še nogometni turnir, na katerem so sodelovale ekipe policije – na fotografiji v rdečih dresih – , vojske in novinarjev. Župan Murske Sobote Anton Štihec pa se je ob tem odzval na besede ministrice za obrambo Ljubice Jelušič o gradnji nove vojašnice v Murski Soboti, ki je dejala, da ni nujno, da bosta obrambno ministrstvo in Slovenska vojska na območju Berek zgradila novo vojašnico. Župan Štihec se zato med drugim sprašuje, ali z zamenjavo ministra vsi prejšnji dogovori ne veljajo več. Več o sobotnem dogajanju v vojašnici in izjavi župana na www.pomurje.si. A. B. Čeprav je vse do 21. aprila kazalo, da se bodo tukajšnji policisti lahko pohvalili z dobro prometno statistiko v letu 2009, očitno ni več tako. V mesecu dni je namreč na pomurskih cestah umrlo že pet ljudi, od tega v zadnjih devetih dneh kar trije. Nova tragična žrtev na cestah v pokrajini ob reki Muri je 56-letni Drago Vozlič iz Ljutomera, ki se je v nedeljo okoli druge ure popoldan z motorjem vozil med Gornjo Bistrico in Črenšovci. »Zunaj naselja Srednja Bistrica, kjer poteka cesta v ravnem delu, je nenadoma zapeljal desno na bankino in nato na brežino jarka, kjer je motorno kolo odbilo in dvignilo v zrak. Pri tem je motorist padel z motornega kolesa na tla, motorno kolo pa je po prevračanju obstalo na njivi. Dobil je tako hude telesne poškodbe, da je na kraju nesreče umrl,« so sporočili policisti po ogledu prizorišča nesreče. Pokojni motorist je druga žrtev med motoristi letos, čeprav je med vožnjo uporabljal zaščitno varnostno čelado. Lani v tem času je na cestah v Pomurju življenje izgubilo deset ljudi. A. B. Domačini iz Radenec in okolice so si lahko oddahnili. Dva dni je namreč po tamkajšnjem gozdu taval 46-letni Marjan V., ki je v soboto okoli pol devetih zvečer zažgal svoj dom v Boračevi in potem pobegnil neznano kam. Ognjene zublje je ukrotilo 61 gasilcev iz prostovoljnih gasilskih društev Kapela, Radenci, Boračeva, Hrašenski Vrh, Šratovci, Janžev Vrh, Gornja Radgona in Okoslavci. »Z zbiranjem obvestil in ogledom kraja je bilo ugotovljeno, da je požar podtaknjen. Za kaznivo dejanje je bil utemeljeno osumljen 46-letni lastnik pogorele hiše. Policisti so opravili več iskalnih akcij, v kateri so sodelovali tudi službeni psi policije, vendar osumljenca niso našli. Za njim so kriminalisti razpisali tudi iskanje. V ponedeljek so policisti ob pomoči anonimnega klica osumljenca izsledili v gozdu pri Boračevi,« je razložil Jožef Prša, tiskovni predstavnik pomurske policije. Požigalec, ki je sicer stari znanec policistov, je zdaj na zdravljenju v psihiatrični bolnici v Ormožu. A. B. Saško Cener za rešetkami na Dobu Mariborčan opeharil Ljutomerčana? Natanko pet let po krvavih dogodkih med Romi v Kranjčevi ulici v Černelavcih, ko sta v noči s tretjega na četrti maj 2004 umrla Milan Baranja in Jožef Müller, več Romov pa je bilo lažje ali težje ranjenih, je Saško Cener, ki je bil zaradi umora Baranje in poskusa umora Bojana Horvata obsojen na 14 let zapora, odšel na prestajanje kazni v zapor Dob. Spomnimo, da je višje sodišče enkrat že razveljavilo izrečene kazni domnevnim vpletenim v pretep in streljanje, kasneje pa sodbe z drugega sojenja potrdilo. Spomnimo tudi, da je med sojenjem v sodni dvorani večkrat zavrela kri, tako da so morali nekajkrat posredovati varnostniki. Obravnave so varovali policisti, saj sta si vpleteni strani neprestano grozili. Cener pa je večkrat ponovil, da so morilci na prostosti. Menda ima za to tudi dokaze. Na fotografiji: Saško Cener in njegov zagovornik Jože Šafarič. A. B. Tukajšnji kriminalisti so napisali kazensko ovadbo proti zastopniku gospodarske družbe, ki ima sedež na mariborskem koncu. Utemeljeno ga sumijo, da se je v oktobru 2008 dogovoril z direktorjem družbe Ljutomerčan, družbo je vodila družina Slavič iz Ljutomera, sicer znani lastniki kasačev in rejci dirkalnih konjev, podjetje pa ima sedaj nove lastnike, o odkupu blaga, po naših podatkih vina. Mariborčan je tako nakazal 30 tisoč evrov predujma in obljubil takojšnjo plačilo po dobavi vina. Družba Ljutomerčan je vino dobavila, po naših podatkih se je liter prodajal za en evro, vendar kupec vina ni plačal. »Tako je zaradi delne neizpolnitve pogodbene obveznosti za oškodovano družbo nastala škoda v skupni višini 162 tisoč evrov,« je pojasnil Jožef Prša, tiskovni predstavnik Policijske uprave v Murski Soboti. Dodal je še, da so kriminalisti ovadili tudi pravno osebo, torej družbo, ki je kupovala vino od Ljutomerčana, ker »razpolaga s protipravno premoženjsko koristjo«. Andrej Bedek Foto: N. J. Pomurka in Pomurec meseca maja Začeli smo izbor Pomurke in Pomurca meseca maja. Za tri kandidatke in tri kandidate ste poslušalci Radia Murski val v ponedeljek oddali prvih 20 glasov, s pošiljanjem SMS-sporočil in z glasovanjem z glasovnico, objavljeno v tej številki Vestnika, pa bomo izbrali kandidatko in kandidata za Pomurko in Pomurca leta, ki jih bomo med mesečnimi zmagovalci izbirali v decembrskem finalu. In kako ste se odločili prejšnji mesec? Skupno vas je glasovalo 115. Pomurka meseca aprila je postala z 41 zbranimi glasovi gledališka igralka Viktorija Bencik. Pomurec meseca aprila pa je postal podpredsednik sekcije kleparjev in krovcev pri Obrtni zbornici Slovenije Ludvik Šinko. Prejel je 54 glasov. ocenjen v državi. Vsa štiri gimnazijska leta je bila zelo uspešna tudi v debatiranju, saj se je skupaj z ekipo redno uvrščala v finalno debato, sama po sodi med najboljše govorke in govorce v državi. Te dni je sredi priprav na zrelostni izpit, na Filozofski fakulteti pa bo študirala angleški in francoski jezik. 2. DANIELA MÖREC, diplomirana medicinska sestra, vod- ja zdravstvene nege in oskrbe v Domu starejših Rakičan, ki je letošnja dobitnica zlatega znaka, najvišjega priznanja zdravstvene nege v državi. Priznanje podeljuje Zbornica zdravstvene in babiške nege - Zveza strokovnih društev medicinskih sester, babic in zdravstvenih tehnikov Slovenije ob svetovnem dnevu medicinskih sester. Je izjemna strokovnjakinja z bogatimi delovnimi izkušnjami in izjemen človek, ki si v množici obveznosti zna najti čas in toplo besedo za bolnega človeka. 3. LUČKA ZORKO, mlada pesnica iz naše pokrajine, ki so ji Kandidatke za Pomurko meseca maja 1. BARBARA ŽITEK, dijakinja 4. letnika ljutomerske gimnazije, dobitnica Cankarjevega zlatnika in zlatega priznanja na tekmovanju iz znanja slovenskega jezika. Med vsemi je bila najboljša in njen esej najbolje Uporabniki Mobitela in Debitela lahko glasujete tako, da pošljete SMS na 2929. Cena povratnega sporočila je 0,417 EUR. Pogoji glasovanja so objavljeni na internetni strani Murskega vala. Za BARBARO ŽITEK glasujete tako, da pošljete na 2929 SMS-sporočilo: RMV P A. Za DANIELO MÖREC glasujete tako, da pošljete na 2929 SMS-sporočilo: RMV P B. Za LUČKO ZORKO pošljite na 2929 SMS-sporočilo: RMV P C. Za ALOJZA ŠTEINERJA oddajte svoj glas na 2929 s sporočilom: RMV P D. Za ROBERTA KREMPLA oddajte svoj glas na 2929 s sporočilom: RMV P E. Za SREČKA CENTRIHA glasujete tako, da pošljete na 2929 SMS-sporočilo: RMV P F. na finalu 12. slovenskih dnevov knjige v Mariboru podelili naslov vitezinja poezije. Strokovno komisijo je najbolj navdušila njena pesem Stegna. V oceni je strokovna komisija zapisala: Pesem se nas dotakne z ostrino šestila P O K R O V I T E L J Slovenska ul. 52, Murska Sobota in globino reza, s prvoosebnostjo, ki je hkrati drugost. Pesem deluje organsko: samorasla je in neponovljiva. Lučka Zorko pravi, da je pesem Stegna sklepna pesem sklopa o telesu v knjigi, ki jo pripravlja. Tik pred izidom pa je njena nova pesniška zbirka. a tudi odgovornost,« je poudaril po imenovanju. Je dober poznavalec razmer v Slovenski vojski in realen pri načrtih – tudi kar se soboške vojašnice tiče. 2. ROBERT KREMPL, generalni direktor in solastnik dru- Kandidati za Pomurca meseca maja 1. ALOJZ ŠTEINER, generalmajor, Radgončan, ki živi v Murski Soboti. Postal je novi načelnik generalštaba Slovenske vojske. Poklicno vojaško kariero je začel pred tridesetimi leti v Teritorialni obrambi in se ves čas službovanja intenzivno izobraževal. Pred štirimi leti je magistriral na obrambni univerzi v Washingtonu. »Načelnik generalštaba je najvišji položaj, ki ga lahko dosežeš v nacionalni vojski, zato je to zame veliko priznanje, Izpolnjene glasovnice, objavljene v Vestniku, pošljite najkasneje do petka, 5. junija, na naslov: Vestnik, Ulica arh. Novaka 13, 9000 Murska Sobota, s pripisom Za Pomurko in Pomurca leta. SMS-sporočila pošiljajte prav tako do 5. junija. oznimi načrti. Zagotavlja številna delovna mesta in s svojo poslovno politiko podpira razvoj domačega okolja. 3. SREČKO CENTRIH, gledališki režiser, ki je v šesti gledališki sezoni z gledališko skupino KUD Križevci pri Ljutomeru z zanimivim avtorskim pristopom na oder postavil komedijo Poročni list avtorja Ephraima Kishona. Skupaj z igralci mu je uspelo navdušiti in razvedriti številno publiko. Srečko Centrih je gledališki navdušenec in eden od stebrov prleške gledališke scene, ki je tudi slovensko prepoznavna. žinskega podjetja Reflex, ki je pred tridesetimi leti zbral pogum in se podal v podjetniške vode. Je eden najuspešnejših podjetnikov v regiji, ki mu je uspelo iz skromnih začetkov razviti uspešno podjetje. Trenutno je Reflex eno od podjetij z največjo dodano vrednostjo in kljub gospodarski krizi z ambici- Pomurka in pomurec meseca maja Pomurka meseca: Pomurec meseca: Moj naslov: Opozorilo: Upoštevli bomo samo v celoti izpolnjene glasovnice. BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 13 Po naših znanih poteh Turistični vodnik Uspelo 4. državno prvenstvo koscev in kosic v Selu Mladi še obvladajo ročno košnjo Za naslove najboljših v državi se je merilo 41 koscev in kosic iz vse Slovenije Tekmovanje v ročni košnji, ki ga pripravlja Društvo pevcev Selo, je postalo že tradicionalno, Seljani pa so bili letos v sodelovanju z Zvezo koscev in kosic Slovenije tudi organizator 4. tovrstnega državnega prvenstva. Lepo vreme, ki ni šlo na roko koscem, saj kosa najbolje reže v rosi, je na travnike ob nogometnem igrišču privabilo številne obiskovalce od blizu in daleč, ki so prišli bodrit svoje tekmovalce. Na letošnjem tekmovanju je kose vihtelo 41 koscev in kosic, ki so se za naslove najboljših v državi potegovali v treh kategorijah. Najslabše so bili zastopani veterani, saj se je na košnjo podalo le sedem tekmovalcev, najstarejši med njimi pa je bil 80-letni Erni Pap iz Čikečke vasi. Najbolje se je odrezal domačin Franc Brunar, ki je zasedel prvo mesto, na drugo mesto se je uvrstil Edvard Leskovar s Stare Gore, tretji pa je bil Martin Horvat z Ivanec. Množičnejša je bila udeležba kosic in koscev, ki so se potegovali za najvišje državne naslove in za udeležbo na evropskem prvenstvu v ročni košnji. Mladi, ki jim rokovanje s koso ni tuje, so tako potrdili, da tovrstno kmečko opravilo še ne bo šlo v pozabo, saj ročne košnje marsikje ne more zamenjati kosilnica. V ženski konkurenci smo videli devet brhkih deklet, ki bi se lahko enakovredno kosala z moškimi kolegi, najhitrejša in tudi po kakovosti košnje najboljša pa je bila Marta Bukovec iz Osolnika pri Medvodah, ki si je prikosila naslov državne prvakinje. Marta, ki je diplomirala iz turizma, je na državnem prvenstvu nastopila tretjič, enkrat je že zmagala, enkrat je bila druga, sicer pa pravi, da ji delo na kmetiji ni tuje, saj njihova gorska kmetija gospodari na 84 hektarjih zemljišč in redi 15 glav goveje živine. Na drugo Turistične prireditve Beltinci – V soboto, 23. maja, ob 10.00 bo v Beltincih start sedmega Relija starih koles in starih koles z motorjem, ki ga pripravlja Društvo starodobnikov – ljubiteljev starih koles Dimek Beltinci. Proga poteka po Mlinarski poti do Gornje Bistrice, Razkrižja, Mote, Krapja in z brodom čez reko Muro. Po tridesetih kilometrih bo cilj relija na Otoku ljubezni v Ižakovcih. V okviru relija bo v gradu tradicionalna razstava starih koles z naslovom Dimek, to smo mi. Informacije: 542 14 27. Murska Sobota – V soboto, 23. maja, med 10. in 17. uro bo v mestnem parku drugi Družinski piknik, ki ga prireja mestna občina. Prireditev bosta povezovala Primož in Miran, ki bosta skupaj z otroci posnela oddajo Ko zori bezeg. Jeep – klub Veteran Murska Sobota bo v zahodnem delu parka pripravil razstavo starodobnih avtomobilov. V bogatem programu bo ob 16. uri tudi koncert Maček Muri z Neco Falk ter Jerkom in Vilkom Novakom. Bistrice – V nedeljo, 24. maja, ob 9. uri bo pri Kantini na Srednji Bistrici start Pohoda za murski cvet, ki ga prirejata Športno društvo in občina Črenšovci. Pohod bo na relaciji Gornja Bistrica–Dolnja Bistrica–Kantina. Ob 9.30 pa bo prav tako pri Kantini start kolesarskega maratona Kolesarimo za murski cvet. Smer maratona: Razkrižje–Krapje–Otok ljubezni–Dokležovje–Križevci–Krapje in nazaj ali pa le Melinci–Gornja Bistrica–Kantina. Vsak udeleženec prejme spominek, malico in pijačo. Prijave po tel., št. je: 570 11 57 ali 051 311 796. Z odlično košnjo si je Marta Bukovec prikosila naslov državne prvakinje. Fotografije: L. K. Med 41 tekmovalci je bila Anja Oleksy najmlajša. Motovilci – V nedeljo, 24. maja, ob 9. uri bo pri vaško-gasilskem domu skupinski start pohoda po Motovilcih, ki ga prireja »Peški«, društvo za rekreacijo in sprostitev iz Motovilcev. Dolžina proge je 10 kilometrov, v startnino pa so vključeni prigrizek in pijača ter topla malica. Prijave in informacije: Majda Sukič, 041 357 284, in Jože Šadl, 041 320 736. Lendava – V soboto, 23. maja, ob 8. uri se bo začela na igrišču in v telovadnici dvojezične srednje šole športna prireditev Veter v laseh – S športom proti drogi, ki bo trajala do 15. ure. Kulinarična razstava in prodaja prleških jedi Dobrote gospodinj iz Banovec Gospodinje iz Banovec so pripravile v okviru prireditev desetega občinskega praznika ter ob sodelovanju občine in domačega prostovoljnega gasilskega društva v prostorih gasilskega doma kulinarično in prodajno razstavo na temo Dobrote naših gospodinj. Šlo je za že utečeno vsakoletno kulinarično razstavo, ki jo izmenično pripravljajo vedno v različnem kraju občine. Najbolje uvrščeni v vseh treh konkurencah mesto se je uvrstila Andreja Rejec iz Čepovana, tretja pa je bila domačinka Gizela Cifer iz Sela, ki je naslov državne prvakinje osvojila že pred dvema letoma. Najbolj množično je bilo tekmovanje članov, kjer je med petindvajsetimi tekmovalci zmagal Tomaž Oblak iz Jame pri Mavčicah, ki je bil državi prvak tudi pre- dlani. Povedal je, da ga je zmaga presenetila, saj za tekmovanje ni posebej treniral, sicer pa je vajen dela, saj kot kmet gospodari na 18-hektarski kmetiji. Drugo mesto je zasedel Matej Pibernik iz Volčjega Potoka, tretje mesto pa je pripadlo lanskoletnemu državnemu prvaku Janezu Vivodu iz Kozjega. Med tekmovalci iz Pomurja je bil najboljši Jarnej Ferenc iz Žihlave, ki je pristal na petem mestu. Prvi trije v vseh konkurencah so prejeli pokale in priznanja, na svetovnem prvenstvu v ročni košnji, ki bo v Nemčiji, pa bo Slovenijo zastopalo deset najboljših v moški in pet najboljših v ženski konkurenci. Ludvik Kovač V Banovcih so pripravili kulinarično razstavo Dobrote naših gospodinj. Foto: J. Ž. Ne mečite denarja skozi okno! Več o akciji na www.ajm.si. Kulinarično razstavo si je ogledalo veliko ljudi iz Banovec in bližjih krajev, gostje iz Term Banovci, Zavoda Marianum Veržej in seveda številne gospodinje iz Banovec, ki so tokratno razstavo tudi pripravile. Vodilno vlogo pri koordinaciji, da je kulinarična razstava v Banovcih uspela, gre pripisati neutrudni Lidiji Topolnik, ki je ob sebi zbrala desetino gospodinj, ki so na izviren prleški način pripravile najrazličnejše kulinarične izdelke. Prostor, kjer je bila razstava, je kar dišal po pristnih jedeh. Kulinarična razstava v Banovcih je bila dokaz, da so vaščani zmožni izpeljati zahtevnejše prireditve. Razstava je zahtevala veliko dela pridnih gospodinj iz Banovec vseh generacij, ki so pripravile okrog sto vrst različnega peciva, veliko tort, različne potice za vse priložnosti, rženi in sadni kruh, meso iz tunjke, domače salame, kvasenice, ajdove krapce, postržnjače, ajdove žgance, kašo in še kaj bi se našlo na bogato pripravljeni in lepo aranžirani razstavi. V projektu je sodelovalo deset gospodinj. Za razstavo so pripravile pecivo in pogače doma po svoji lastni zamisli. Domači kruh sta spekli Anica Prelog in Marinka Stajnko. V projekt pa sta se vključila tudi Babičev mlin iz Veržeja in Čebelarsko društvo Veržej, ki je v sklopu razstave predstavljalo različne vrste medu, medene pijače in medeno vino. Predstavilo se je tudi čebelarstvo Šalamun iz Banovec. Razstavo sta skupno odprla župan Občine Veržej Slavko Petovar in Lidija Topolnik. J. Ž., T. K. BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 14 14 iz naših krajev 21. maj 2009 – Pogled na modo Sonje Šterman – oblikovalke, ki stoji na trdnih tleh Papir prenese vse, realnost pa ne Njene kreacije bodo kmalu na ogled tudi v Etnografskem muzeju v Ljubljani Modni oblikovalki Sonji Šterman, ki je po rodu Veržejka, zdaj pa živi v Ilovcih pri Ljutomeru, ni treba dolgo premišljevati, od kdaj se navdušuje nad ustvarjanjem mode, saj se je že pri enajstih letih, ko je sešila svojo prvo obleko, odločila, da bo postala oblikovalka, čeprav takrat še niti ni vedela, kaj natančno to je. Vedela pa je, da ima velik dar za risanje, saj je s svojimi risbami in skicami že od nekdaj pri vsakomur požela občudovanje. Srednja šola za oblikovanje in fotografijo ter študij oblikovanja tekstilij in oblačil na Naravoslovno-tehniški fakulteti v Ljubljani sta bila tako samoumevna izbira, prav tako prva zaposlitev v tovarni Mura, katere štipendistka je bila. Začetnemu delu za blagovno znamko Leona je sledila premestitev v tovarno moških oblačil. Najprej je bil to zanjo šok, padec iz oblakov, v katerih je kot večina mladih oblikovalcev sanjarila o snovanju krasnih ženskih toalet, a neustrašna, kot je, se je hitro postavila na noge in v ustvarjanju za moške našla tolikšno zadovoljstvo in izziv kot za ženske. Za Muro kreira trinajst let oziroma šestindvajset sezon, zadnjih deset sezon kot zunanja sodelavka, saj je pred nekaj leti začutila, da potrebuje več svobode, tudi za to, da se bo lahko oblikovanju prepustila v ve- Na vprašanje, ali obstaja slovenska nacionalna moda, je Sonja med drugim odgovorila s tole laneno kreacijo. Foto: Jurij Puc laš kolekcije za proizvodnjo,« opiše svojo filozofijo, po kateri se kot predavateljica dosledno ravna. Svojim študentkam skuša posredovati znanje s pogledom oblikovalca, ki stoji na trdnih tleh. »Moj cilj je, da jih ozavestimo praktičnega dela, kako oblikovati inovativne, domiselne, vendar nosljive izdelke, kajti papir prenese vse, realnost pa ne,« še dodaja in pojasnjuje, da je prav v ta namen spodbudila sodelovanje fakultete z nekaterimi slovenskimi tekstilnimi podjetji. Kaj je slovenska moda? Oblikovalka Sonja Šterman po odhodu iz Mure vrat za sabo ni dokončno zaprla, saj zanjo še vedno pogodbeno snuje moške kolekcije, toda zdaj ima v njeni karieri enako pomembno mesto tudi pedagoško delo. Foto: P. K. čjem miru. Četudi se je od Mure poslovila, vrat za sabo nikoli ni dokončno zaprla, kajti za podjetje Mura EHM pogodbeno še vedno oblikuje moške kolekcije. Pred dvema letoma je sprejela izziv tudi v pedagoškem delu in postala predstojnica katedre za tekstilije in oblačila na Visoki šoli za dizajn v Ljubljani. Iz Mure izšla realistka Do sodelovanja z visoko šolo je prišlo še v času, ko je bila zaposlena v Muri. »Ko so pripravljali študijske programe, so me spraševali za mnenje, kaj bi s svojega strokovnega področja vključila v učne načrte. Brez kakršnih ko l i p r i č a kova nj sem jim napisala svoja stališča, izhajajoč iz tega, kaj sem pogrešala pri svojem študiju oziroma katera znanja so mi manjkala, ko sem se zaposlila. Poudarek sem dala povezovanju študija s prakso, kajti ko vidiš, koliko znanja potrebuješ za praktično delo, šele spoznaš, da oblikovanje ni samo sanjarjenje, risanje konceptov v nedogled, ampak da je treba biti že takoj konkreten, še posebej, če de- Da Sonji težko zmanjka idej in da si zelo prizadeva za to, da bi bodoče modne strokovnjakinje med študijem preizkusile čim več, dokazuje tudi obsežen projekt, katerega koordinatorica je bila in ki je minuli mesec močno odmeval v javnosti. V sodelovanju s fakultetami za oblikovanje še iz šestih držav je njihova šola pripravila mednarodni dogodek I love international fashion (Ljubim mednarodno modo), v okviru katerega so sodelujoči študenti in njihovi profesorji v Mestnem muzeju v Ljubljani razstavljali kreacije, s katerimi so odgovarjali na vprašanje, ali v Evropi še obstaja nacionalna moda. Sonja, ki je k razstavi prispevala tri kreacije iz značilnih slovenskih tkanin in elementov, se je teme lotila zelo poglobljeno, saj je pred oblikovanjem raziskala, kakšno oblačilno dediščino ima slovenski prostor. »Tipični slovenski z modo povezani elementi so idrijska čipka, ročni vbodi, v našem koncu tudi ročno tkani lan. Nekatere značilnosti veljajo tudi za druge noše, predvsem belokranjsko, denimo značilna bela barva in detajli, kot so resice, ruski ovratniki, nagubani rokavi, imenovani »rokavci. Tako bi težko rekli, da obstaja slovenska moda, obstaja pa odlično izhodišče, iz katerega lahko razvijemo sodobno kolekcijo s pridihom slovenskega.« O projektu Sonja še pove, da je bil popoln uspeh, oglašajo se predstavniki sodelujočih fakultet, ki se zahvaljujejo za odlično izvedbo, o aktualnosti izdelkov pa priča tudi povabilo ljubljanske veleblagovnice, da eksponate z razstave postavijo na ogled v njihovi trgovini, Sonjine kreacije pa bodo julija razstavljene celo v Etnografskem muzeju. Električno modra in vijolična za modno ozaveščene moške Snovanje ženskih oblek, kakršne so bili modeli za razstavo, za Sonjo pomenijo občasen izlet na polja, kjer si lahko privošči več umetniške svobode kot pri moških oblačilih. Toda s prepričanjem, da kreator pri moški modi ne more izživeti svoje domišljije, se nikakor ne stri- nja: »Največ možnosti je pri površnikih, športnih suknjičih, hlačah. Pri moški klasični obleki je resda treba bolj upoštevati tržne zakonitosti, da zadovoljuje različne krojne osnove, aktualne fazone, razporke, vendar si lahko inovativen, drzen pri izbiri tkanin, kajti te so tiste, ki pritegnejo in dajo obleki piko na i, lahko tudi dodaš kakšen šiv ali si dovoliš kakšen prerez več, je pa treba biti previden, da s tem ne odideš že v casual tip oblačila.« Tako kot po vseh svetovnih modnih hišah tudi v Muri tačas že snujejo kolekcije za pomlad/poletje 2010, a o teh Sonja razumljivo še noče povedati nič določnega, saj gre za poslovno skrivnost, je pa povzela smernice, po katerih naj bi se modno ozaveščeni ravnali to poletje in jesen: »Poleti se vedno stavi na svetlejše barve kot tudi na lahkotnejše tkanine, pri katerih so v ospredju mešanice volne z lanom in bombažem. Letos so modni rjavi odtenki – od peščenih poleti do zelo temnih v jesenskem delu – ter vedno priljubljene modrine. Jesen prinaša bolj umirjene barve, ki pa se jih da nadgraditi z živimi srajcami in kravatami. Modni dodatki zasijejo v električno modri in vijolični, prav tako je pomembna za kombiniranje barva maline. Zelo trendovske v sproščenem segmentu so »vitaminske barve«, ki bodo stopile še bolj v ospredje naslednjo pomlad.« Kar koli že nam narekujejo modne smernice, je po Sonjinem mnenju vedno najbolj modno oblečen tisti, ki zna poudariti svoj osebni slog in se tudi zato, ker izžareva svojo osebnost, v oblačilih dobro počuti. Preoblekla bi marsikatero uniformirano službo Ko govori o svojem oblikovalskem delu, Sonja ne more mimo tega, da oblikuje uniforme za javne službe, med drugim je preoblekla že delavce Zavoda za gozdove Slovenije, deloma zasnovala oblačila za Slovensko vojsko, prav zdaj pa dela za zaposlene na Carinski upravi RS. Tu se mora držati pravil še bolj kot pri moški modi: »Pri uniformah je najpomembnejša funkcionalnost, da tkanine maksimalno služijo, da barve ne izstopajo preveč. Seveda oblikovalec potem skuša temu dati svojo osebno noto, vendar mora vedno loviti ravnovesje med oblikovalsko svobodo in željami naročnika. Ti pa od kreatorja največkrat pričakujejo kreativne rešitve glede udobnosti, večnamenskosti oblačil, manj glede barve in oblike.« Na vprašanje, ali jo katere uniforme še posebej bodejo v oči, odgovarja, da je kar nekaj takih, ki imajo zastarel dizajn ali so barve slabo usklajene, in v smehu dodaja, da jo na tem področju čaka še veliko dela. Petra Kranjec Zelo si želim, da bi Mura ponovno prodrla, saj ima kljub težavam zelo dobra izhodišča. Morda bi bilo potrebne več agresivnosti pri propagandi, kar je žal povezano z velikimi investicijami in je razumljivo težko izpeljati. Velik poudarek dajemo mladim kupcem, ki jim s širokim spektrom mladostnih modelov dokazujemo, da ponujajo Murine kolekcije mnogo več kot cenjena tradicionalna klasična oblačila. Pomembno mesto imajo tudi kolekcije, ki nagovarjajo kupce z najvišjimi zahtevami, katerim Mura prav tako ponuja bogato izbiro modelov v vrhunskih tkaninah. BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 15 iz naših krajev – 21. maj 2009 Majska pesem 2009 Cerkev Marije Vnebovzete pri Gradu je gostila pevske zbore in vokalne skupine z območja Krajinskega parka Goričko na koncertu 3. Majska pesem. Prireditev so pripravili Goričko drüjštvo za lepše vütro, JZ KP Goričko in Občina Grad. V tekmovalnem delu so se pomerili: Mešani pevski zbor KPD Rogašovci, Moški komorni zbor KPD Rogašovci, Moški pevski zbor Rožmarin Pertoča, Moški pevski zbor Društva vinogradnikov Goričko, Mešani pevski zbor Sv. Helene Pertoča in Ženska vokalna skupina Zarja Puconci. Med nastopajočimi je strokovna komisija v sestavi Tomaž Kuhar, Lukrecija Marič in Mileva Kralj Buzeti izbrala tri najboljše. 15 Z Braillom po Sloveniji Zmagovalna ženska vokalna skupina Zarja iz Puconec z zborovodjem Marjanom Povhom Foto: S. K. Že tretjič zapored je prvo mesto zasedla Ženska vokalna skupina Zarja iz Puconec, drugi je bil Moški komorni zbor KPD Rogašovci, tretje mesto pa sta si letos delila Mešani pevski zbor KPD Rogašovci in Moški pevski zbor Društva vinogradnikov Goričko. Nagrajenim zborom so priznanja podelili Marta Horvat, predsednica Goričkega drüjštva za lepše vütro, Janko Halb, direktor JZ KP Goričko, in Daniel Kalamar, župan Občine Grad. Kot gostje so se občinstvu predstavili tudi domačini Ljudski pevci Kulturnega društva Franceta Prešerna od Grada ter pevski zbor Singkreis Stainz bei Straden iz Avstrije in Komorni pevski zbor Zveze Slovencev iz Monoštra. V prijetnem, predvsem pa akustičnem okolju cerkve pri Gradu so tako nastopajoči kot obiskovalci preživeli prijetno majsko popoldne. Sonja Kerčmar Celjana Ernest Večko (delovni invalid) in Borko Kregar (popolnoma slep) sta se izpred prostorov Medobčinskega društva slepih in slabovidnih Murska Sobota odpravila peš na 1.400 kilometrov dolgo pot po Sloveniji. V času od 15. maja do 23. junija bosta prehodila Pot kurirjev in vezistov Slovenije ter obiskala vseh devet državnih medobčinskih društev slepih in slabovidnih. S tem se bosta spomnila 200. obletnice rojstva Louisa Brailla, francoskega učitelja slepih, ki je zanje sestavil pisavo. Ob tej priložnosti sta predsedniku MDSS Murska Sobota Antonu Tončku Kosu izročila popotniško poslanico kot simbol povezanosti ljudi, ki prinaša optimizem, zaupanje v življenje, sprejemanje drugačnosti in ljubezen do narave. Navdušuje ju, da so odzivi ljudi, ki jih srečujeta na svoji poti, izjemno pozitivni. M. J. Borko Kregar in Ernest Vrečko Foto: Nataša Juhnov Foto: J. Z. Maturanti kmetijske šole spet skupaj Dolgih 40 let je že minilo od leta 1969, ko so se po opravljeni maturi razšli sošolci Srednje kmetijske šole Rakičan, toda ne glede na to, kam so jih odpeljale življenjske poti, so vsakih pet let poskrbeli, da so se te znova prekrižale na njihovih družabnih srečanjih. Tako je bilo tudi tokrat, ko so zaznamovali že 40. obletnico mature. Od štiridesetih nekdanjih sošolcev se jih je srečanja udeležilo 25 in ti so povedali, da je bilo kot vedno zelo veselo. P. K. Tradicionalni veteranski pohod v spomin na leto 1991 Zlata poroka zakoncev Heric Zveza veteranov vojne za Slovenijo, Zveza slovenskih častnikov in Policijsko veteransko društvo Sever so tudi letos organizirali tradicionalni veteranski pohod v spomin na dogodke iz leta 1991. Pohoda od lovske koče v Dolgi vasi do pomnika vojne za Slovenijo, ki stoji v neposredni bližini nekdanjega mejnega prehoda v Dolgi vasi, se je udeležilo več kot 150 članov iz vseh Foto: D. M. Petdesetletnico skupnega življenja sta praznovala zakonca Anton in Alojzija Heric, rojena Peršak, iz Radenec. Zahvalno mašo je v radenski župnijski cerkvi zanju daroval župnik Janko Ivančič, visokega jubileja pa so se z njima veselili tudi domači in prijatelji. Vse do upokojitve leta 1990 je bila žena Antonija zaposlena v Vzgojno-varstvenem zavodu Radenci, Anton pa je delal kot voznik v Tovarni močnih krmil Črnci. V zakonu sta dala življenje sinu Marjanu, ki jima zdaj, na stara leta, lajša dneve. D. M. Z našega štedilnika Branko ČASAR, kuharski mojster v gostilni Pri Lovenjaku v Polani Nadevano korenje 400 g korenja, 150 g jabolk, 150 g trajnih klobas, 100 g kislih kumaric, 60 g vloženih koruznih storžev, 60 g majoneze, 60 g kisle smetane, sol, poper, 10 g sladkorja, limonin sok. Korenje ostrgamo, operemo in po dolžini prerežemo. Skuhamo ga v slani vodi z dodatkom sladkorja. Kuhano korenje splahnemo s hladno vodo in s čajno žličko previdno izdolbemo sredico. Jabolka, klobase, kumarice in koruzne storže narežemo na majhne kocke. Narezane sestavine premešamo ter povežemo s kislo smetano in majonezo, začinimo ter po okusu okisamo z limoninim sokom. Z nadevom nadenemo izdolbene korenčke in jih shranimo za 30 minut na hladnem. Ohlajene zložimo na krožnike ter okrasimo z limonino rezino in peteršiljevo vejico. Foto: J. P. Kumarična kremna juha 700 g solatnih kumaric, 200 g čebule, 3 cl olja, 80 g zelenjavne osnove, 100 g skute, 10 cl kisle smetane, sol, poper. Kumarice olupimo in narežemo na drobne kocke. Čebulo očistimo in narežemo. Olje v kozici segrejemo, na njem posteklenimo čebulo, nato dodamo kumarice, sol in poper. Malo prepražimo, zalijemo z zelenjavno osnovo in dušimo do mehkega. Ko so kumarice mehke, dodamo skuto in prevremo. Vse skupaj pretlačimo oziroma zmešamo z mešalnikom, ponovno pristavimo, še začinimo in dodamo kislo smetano. Kot jušni vložek uporabimo na kocke narezan in pečen krompir. Kozličkov golaž z zelenjavo 800 g kozlička, 50 cl mleka, 400 g korenja, 150 g pora, 200 g čebule, 20 g česna, 4 cl olja, 80 g paradižnikove mezge, sol, poper, timijan, lovorjev list, 50 cl goveje juhe, 500 g krompirja, peteršilj. Kozličkovo meso brez kosti v hladni vodi splahnemo in s krpo osušimo. Narežemo ga na ne prevelike kocke, stresemo v skledo, solimo in popramo ter zalijemo z mlekom. Čez noč pustimo na hladnem. Nato meso s hladno vodo speremo in s krpo osušimo. veteranskih združenj in njihovih družinskih članov. Pohoda so se udeležili tudi predstavniki veteranskih organizacij iz Madžarske in Hrvaške, predstavniki lokalnih skupnosti in drugi ljubitelji pohodništva. Po vrnitvi k lovski koči je bilo družabno srečanje udeležencev, ni pa manjkala tudi tradicionalna vojaška J. P. enolončnica. Za poplačilo materialne vojne škode Združenje materialnih oškodovancev okupatorjev 2. svetovne vojne, ki ga kot predsednica upravnega odbora vodi Helena E. Peček iz Murske Sobote, bo imelo v soboto, 23. maja, ob 10. uri občni zbor v dijaškem domu Tabor v Ljubljani. Ker poplačilo materialne vojne škode še vedno ni urejeno, bodo na občnem zboru nadaljevali prizadevanja, da se čim prej uredi finančni položaj vojnih oškodovancev. V ta namen so poslali vabila najviš- Čebulo narežemo na kocke, jo na olju malo prepražimo, dodamo sesekljan česen, očiščeno in na kolobarje narezano korenje, malo prepražimo, dodamo narezano kozličkovo meso, paradižnikovo mezgo, premešamo in zalijemo s polovico juhe. Začinimo s timijanom in lovorjevim listom. Pokrijemo in počasi dušimo. Ko se meso poduši do polovice, dodamo na kolobarje narezan por in olupljen cel mlad krompir, katerega premer naj ne presega 15 milimetrov. Zalijemo s preostankom juhe in počasi dušimo do mehkega. Omaka naj se primerno zgosti. Po potrebi jo še začinimo. Pred serviranjem potrosimo s sesekljanim peteršiljem. Zelena solata s šampinjonovim prelivom 800 g zelene solate, 8 cl kisa, 40 cl vode, 15 g škrobne moke, sol, poper, 80 g šampinjonov, 20 cl navadnega jogurta. Solato pod tekočo vodo operemo in narežemo na rezance. Damo jo v skledo in prelijemo s pripravljenim prelivom, rahlo premešamo in takoj postrežemo. Priprava preliva: Vodo s kisom prevremo, začinimo s soljo in poprom ter primešamo v vodi razmešano škrobno moko; prevremo in ohladimo; ohlajenemu pripravku za preliv dodamo vložene sesekljane jim predstavnikom države. Z avtobusnega postajališča v Murski Soboti bo ob 7. uri peljal poseben avtobus v Ljubljano. Na sedežu združenja zbirajo prijave do četrtka, 21. maja, do 19. ure. M. J. šampinjone in navadni jogurt; dobro premešamo. Jagodna lazanja Sestavine: 4 listi lazanje, 100 g otroških piškotov. Za skutni premaz: 80 g masla, 80 g sladkorja, 1 vanilin sladkor, 3 jajca, ščep soli, 800 g skute, 5 cl mleka, limonina lupina. Za jagodni premaz: 1000 g jagod, 30 g škrobne moke, 80 g sladkorja, 3 cl vode. Liste lazanje skuhamo, poberemo iz vode in naložimo na dno pomaščenega pekača. Premažemo jih s skutnim premazom in potrosimo z grobo natrganimi otroškimi piškoti. Nato vse skupaj prelijemo z jagodnim premazom. Porinemo v ogreto pečico in pečemo 50 minut pri 180 °C. Ohlajeno lazanjo poljubno narežemo in potresemo s sladkorjem v prahu. Skutni premaz: maslo, sladkor, vanilin sladkor, rumenjake in sol penasto umešamo; dodamo skuto, mleko in naribano limonino lupino ter gladko razmešamo; beljake stepemo v trd sneg in ga narahlo primešamo skutni masi. Jagodni premaz: 400 g jagod zmešamo z mešalnikom in dodamo sladkor; postavimo na štedilnik, in ko začne vreti, vmešamo v vodi razmešano škrobno moko ter malo prevremo; odstavimo in ohladimo; preostale jagode narežemo na štiri enake dele in jih narahlo primešamo škrobni osnovi. BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 16 reportaža 16 21. maj 2009 – Vonj po Prekmurju spet preplavil osrednjo ljubljansko tržnico Ljubljančanom je prekmursko fejst dijšalo Najboljši bograč skuhalo naše Podjetje za informiranje Minulo soboto so se prebivalci glavnega mesta, med njimi mnogi v Ljubljani živeči Pomurci in znane osebnosti, v še večjem številu kot sicer zgrinjali na osrednjo ljubljansko tržnico. Tja so jih privabili okusi, vonji, zvoki ter druge posebnosti pokrajine ob Muri, ki tvorijo tradicionalno prireditev Diši po Prekmurju v organizaciji Društva za promocijo in zaščito prekmurskih dobrot in Razvojne zadruge Granar. Množičen obisk in zadovoljstvo tako razstavljavcev kot obiskovalcev sta potrdila, da se je prireditev v štirih letih, odkar so jo prvič pripravili, med Ljubljančani dobro uveljavila in da ti znajo ceniti zaklade pokrajine ob Muri. Letos so se lahko obiskovalci sprehodili med stojnicami več kot štiridesetih razstavljavcev, okušali kulinarično ponudbo pomurskih gostincev, turističnih kmetij, vinotočev in vinarjev ter izbirali med številnimi domačimi dobrotami, ekološkimi živili in drugimi prehranskimi izdelki tukajšnjih pridelovalcev, pri čemer so najbolj povpraševali po prekmurski gibanici, ki so jo dobesedno razgrabili. Poleg hrane in pijače jim je bila na voljo tudi pisana paleta izdelkov domače obrti, željni oddiha pa so se lahko pozanimali o možnostih nastanitve in spremljajoči turistični ponudbi pokrajine. K še bolj polnemu doživetju tradicionalnega Prekmurja so z glasbo in plesi prispevali člani Zmagoslavje ekipe Podjetja za informiranje, ki je po mnenju strokovne komisije skuhala najbolj okusen bograč med vsemi sodelujočimi na bogračijadi. Foto: T. M. Najbolj znan »izvozni artikel« pokrajine je šel za med tudi v Ljubljani. Čeprav skoraj ni bilo stojnice, kjer prekmurske gibanice niso prodajali, je je še prehitro zmanjkalo. Foto: P. K. »Ekološka kmetija Berki iz Gaberja že tretje leto sodeluje na prireditvi, vsako soboto pa se na tem kraju predstavljamo tudi na ekološki tržnici. Z letošnjo prireditvijo smo zelo zadovoljni, vsako leto je več ljudi, res pa je, da imamo mi tu že stalne stranke, ki nas vsakič obiščejo. Pri nas je med drugim mogoče dobiti ekološko pridelane šparglje, jabolčni sok in kis, marmelado in vino,« je povedal lastnik kmetije Arpad Berki. Foto: P. K. Na Vestnikovi stojnici smo obiskovalce razveseljevali z brezplačnimi izvodi časopisa. Foto: P. K. Marko bande, Halgato banda in beltinski folkloristi, da je prostor med ljubljansko stolnico in Plečnikovimi arkadami resnično zadišal po Prekmurju, pa so poskrbeli kuharji bograča, ki so sodelovali na bogračijadi, ki je potekala med prireditvijo. Med sedmimi povabljenimi ekipami iz Pomurja so se v pripravljanju te specialitete pomerili tudi zaposleni Podjetja za informiranje, ki jim je strokovna komisija na koncu prisodila celo prvo mesto, za kar so iz rok ljubljanskega župana Zorana Jankovića prejeli težko, a okusno nagrado. Vestnik je na prireditvi sodeloval tudi s svojo stojnico, kjer smo združili moči z zaposlenimi pri Dnevniku ter mimoidoče razveseljevali z brezplačnimi izvodi časopisa, nagradami in prekmurskimi dobrotami. Petra Kranjec Kjer diši po Prekmurju, tam ne manjka prekmurske lepote. Foto: P. K. Obisk prireditve je bil rekorden. Foto: T. M. Štefka Fujs za Krajinski park Goričko: »Obisk je zadovoljiv, vidim, da se ljudje radi ustavljajo pri naši stojnici in povprašujejo po prospektih. Glede na njihove interese jim predstavimo naravno, kulturno dediščino Goričkega, kulinariko, možnosti rekreacije, običaje, postrežemo pa jim tudi z ocvirkovimi pogačami in goričkim vinom. Kot opažam, je med obiskovalci veliko takih, ki v Prekmurju še nikoli niso bili, še več pa je tistih, ki se k nam radi vračajo.« Foto: P. K Jožica Semler iz Apač, peka domačega kruha in slaščic: »Obiskovalcem smo ponudili dobrote iz naše domače pekarne, od prekmurske gibanice, idinjač, potic, ajdovega kruha z orehi do drobnega peciva. Na prireditvi sem sama prvič, moje izdelke pa so tu že prodajali, a niti malo nisem pričakovala, da jih bodo danes tako hitro razgrabili. Glede na to, kakšno je tukaj povpraševanje, bi po mojem mnenju morali takšne akcije organizirati večkrat na leto, Kmetijsko-gozdarsko zbornico pa tudi nagovarjamo, da bi imeli pomurski pridelovalci v Ljubljani eno stojnico, kjer bi vsaj enkrat na mesec lahko prodajali svoje izdelke.« Foto: P. K. BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 17 – 21. maj 2009 PAGINA 17 Fotografija: Jure Zauneker BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 17 BLAGOVNE ZNAMKE »Podjetje, ki neha vlagati v ljudi, bo hitro propadlo, pa če je kriza ali ne …« Maximus Gornja Radgona Zaradi večje proizvodnje Nafta Petrochem konkurenčnejša na trgu Bolj jih kriza stiska, več dajejo za razvoj S posodobitvami do izdelkov z visoko dodano vrednostjo Izdelava INDO in kovanih ograj »To ni navadno delo, to je umetnost čaranja z ilovico!« Galexija zdravja Izkoristite prednosti investiranja v vzajemne sklade Publikum PDU Poškodbe, ki jih zdravi ortopedija, pogosto zahtevajo rehabilitacije v zdravilišču ali fizioterapevtskem centru Niros ostaja zvest domačim kupcem Sodobne telekomunikacije so pomembne za razvoj lokalnega okolja V popolno utečenem ustroju znanosti, industrije in ekonomičnosti Kljub recesiji letos boljši rezultati CHEVROLET CRUZE – kompaktna limuzina predstavlja novo svetovno smer oblikovanja Premoženjsko zavarovanje DOM AS Uspešne blagovne znamke v izobraževanju odraslih Do zadovoljnih zavarovancev in poslovnega uspeha Razvoj na zalogo Kukavičje oglašanje je ušesom milo le v naravi »Strah je predtekač poraza,« je zapisal nekdo in v več pogledih zadel v črno. Vzemimo samo uspešne podjetnike, ki v kriznem času strahopetca potolčejo v sebi in z nezdravo mero adrenalina v telesu gredo dalje. V taki drži jim širokoustenje o žarkih upanja, ki da napovedujejo, da bo kriza kmalu dosegla dno, v ničemer ne koristijo. Od puhlic se pogum in poslovna namera pač ne nahranita. Povrh pa je takšno govorjenje tudi neresno, saj kljub nekaterim pozitivnim znanilcem tudi zadnji uradni podatki statističnega urada kažejo, da slabim časom še ni videti konca. Kriza v Sloveniji se še ne zmanjšuje. Celo širi se iz predelovalne dejavnosti v storitveno. Izvoz blaga in proizvodov je upadel za petino, prihodki od prodaje na tujem so v nekaj mesecih padli na raven izpred petih let. Padec povpraševanja po slovenskih proizvodih na tujem je pripeljal do presežkov proizvodnih zmogljivosti, kar se pozna pri zmanjševanju zaposlovanja in naraščanju brezposelnosti. V časih občutne gospodarske rasti so podjetja pospešeno najemala posojila, ta pa jih sedaj še dodatno stiskajo za vrat. Vse to se pozna pri plačah, ki so v zasebnem sektorju že nekaj časa na isti ravni, v predelovalni dejavnosti pa so padle. Zaradi manj denarja in prevladujoče zaskrbljenosti med ljudmi ter negotovosti je padla tudi poraba prebivalstva. Statistične podatke mi direktorji podjetij, ki jih obiskujem, prevedejo v lastne izkušnje neizprosnega boja na tržišču, ki zelo hitro izvrže strahopetneža, dvoličneža in pohlepneža. Čeprav se zdi, da kolesja poslovnega sveta danes bolj kot kdaj poganja zgolj egoizem, pametni direktor pri sklepanju posla mora misliti na to, da bo skupaj z njim preživel tudi poslovni partner. Če bo danes izdihnil, kdo bo potem jutri naš kupec, mi je dejal eden od njih. In zato ne preseneča, da jim v času, ko morajo za obstoj v lastni skledi postrga- ti do zadnje drobtine, potrpežljivost načenja podtikanje kukavičjih jajc. Slovenska oblast, ki po eni strani sprejema protikrizne ukrepe, na drugi strani to dopušča. Ali jim še sama kakšno podtakne v gnezdo. Začelo se je z vladno napovedjo striženja sejnin in nagrad v državnih podjetjih, toda nihče nadzornikom in upravam potem zares ni pogledal pod prste, še manj, da bi zaradi neubogljivosti kateri res tudi letel s položaja. Zgodilo se je milijonsko izplačilo odpravnine v državni banki, pa se razen ostrih besed oblastnikov nad nemoralnim početjem ni zgodilo nič. Odgovornosti ne prevzema nihče. Tajkunske zgodbe so na površje naplavile nepravilnosti in pohlep, vendar vse tako kaže, da bo tudi del teh bremen podtaknjen v gnezdo javnih financ in posredno gospodarstva. Oblast je popravljala kazenski zakonik, ki pa bo obšel lastnike, ki so si z lastništvom nagrabili osebno premoženje, podjetje spravili v stečaj, delavce postavili na cesto, državi ali davkoplačevalcem pa nakopali plačilo neporavnanih obveznosti zaradi pridobljenih subvencij. Ljudem takšno kukavičje obnašanje začne presedati. Tudi gospodarstvenikom, ki morajo za vsak evro podpore iz javnih financ zaradi premagovanja krize ali za vlaganje v razvoj skorajda poklekniti do tal. Kriza jih namreč sili, da se na slabše gospodarske razmere odzovejo prav z vlaganjem v razvoj in tako prehitijo konkurenco. Če ne, tudi njih ob koncu krize ne bo več. Tako je v Lendavi govoril tudi minister za gospodarstvo Matej Lahovnik in vzravnano stal pred svetom, ki ob besedah sedaj pričakuje še odločnejša dejanja podpore razvojno naravnanim podjetjem. Kukavičje oglašanje, ki se razlega po »gozdovih domačih«, je namreč ušesom milo samo v naravi. Majda Horvat BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 18 18 BLAGOVNE ZNAMKE 21. maj 2009 – Blaž Gerenčer, vodja kadrovsko-pravne službe v Reflexu »Podjetje, ki neha vlagati v ljudi, bo hitro propadlo, pa če je kriza ali ne …« Blaž Gerenčer priporoča podjetjem, naj iz krize potegnejo maksimum, toda naj ne odpuščajo delavcev Reflex iz Gornje Radgone je veliko podjetje s področja gradbeništva, v katerem je zaposlenih 355 delavcev. Praviloma bi moralo to podjetje občutiti posledice krize, tako kot večina. Toda pri njih je ravno nasprotno: čeprav so pretežno izvozno naravnani in delujejo na področju gradbeništva, imajo veliko dela, plače pa dobre in redne. Zato tudi ni čudno, da mora Blaž Gerenčer, ki je poldrugo leto odgovoren za kadrovske zadeve, vsak dan odkloniti veliko prošenj za zaposlitev. Ko je univerzitetni diplomirani andragog prišel v Reflex, je to že bilo uspešno podjetje z nadpovprečno urejenimi kadrovskimi razmerami – strokovno znanje steklarjem je dalo podjetje. Sam je poskrbel za sistemsko urejenost mehkih veščin in dodatno izboljšanje: uvedbo poklicnega steklarskega in kovinarskega izobraževanja, letovanje otrok zaposlenih na morju, tečaj računalniškega opismenjevanja zaposlenih na Ljudski univerzi Gornja Radgona, iskanje dodatnih dobrih kadrov, ki bi dali nove proizvode v steklarski panogi. Praviš, da so ti ob sklenitvi delovnega razmerja dali proste roke, da poskrbiš, da bo firmi in ljudem boljše. Kako si se lotil te naloge? žavne izpite – pet steklarjev v prekvalifikaciji, devet pa jih je bilo le z osnovno šolo. V Poljčanah jih je od 15 kar sedem za prekvalifikacijo, drugi pa so imeli le osnovno šolo. Tudi ti si bodo po izpitu junija pridobili naziv konstrukcijski mehanik s IV. stopnjo izobrazbe.« Blaž Gerenčer je rad med delavkami in delavci, ki so mu najpomembnejši pri njegovem delu. Foto: B. B. P. »Dobil sem proste roke in stoodstotno podporo vodstva podjetja z nekaj smernicami. Če pa imaš znanje in podporo vodstva, lahko delaš čudeže. Do sedaj mi je uspelo, da imamo prvi in edini v Sloveniji kar dve formalni poklicni šoli v podjetju. Splošno strokovno znanje nam zagotavljata Šolski center Rogaška Slatina ter Srednja stroj- na in poslovna šola Maribor. V PE Gornja Radgona in v Murski Soboti imamo šolo za steklarja, v Poljčanah pa za konstrukcijskega mehanika. Devetindvajset ljudi si bo pridobilo četrto stopnjo izobrazbe, predavanja in vse drugo poteka v podjetju, jaz sem pa mentor, ker imam za to primerno pedagoškoandragoško izobrazbo.« Zakaj prav ti dve šoli? »Ker nam regija tega ne ponuja. In sem rekel, če nam šola tega noče narediti, si bomo pa šolo naredili sami. Vendar nikjer v Pomurju ni mogoče pridobiti te izobrazbe. Naše izobraževanje ni vezano na šolsko leto, saj smo začeli lani marca s steklarsko šolo, septembra s kovinarsko. Zdaj bodo imeli dr- Kaj pridobijo s tem, koliko to stane? Njih to ne stane nič. Vse plača podjetje. Nam je bil osnovni motiv znanje, ki nam ga lokalno šolstvo ni ponujalo, kajti najprej je bila ideja le o steklarski šoli. Drugi razlog pa je bil socialni faktor. Močno me je motila nizka izobrazbena struktura zaposlenih, preveč jih je bilo le z osnovno šolo, čeprav so znali dobro delati. Zdaj gre le za formalizacijo že pridobljenega praktičnega znanja. Da jim damo papir za to, kar znajo delati. Ni osnovni motiv višja plača – takšna je naša politika. Če bi mi obljubljali višjo plačo, bi se ljudje za izobraževanje odločali zaradi plače. Jaz pa sem imel druge cilje: glavni je socialni faktor, da kot podjetje nekaj ponudimo posamezniku in s tem njegovi družini. S tem pridobimo večjo motivacijo, pripadnost firmi, kratkoročni in dolgoročni razvoj podjetja, kajti znanje ostane v podjetju. Tu se ga nadgrajuje in implementira. Ko pa bo prišlo do kakih sprememb in se bo razmišljalo o tem, kdo ostane, bodo ti, ki so se bili pripravljeni šolati, imeli prednost.« Pa je interes velik? »Z velikim veseljem lahko povem, da imam za naslednje leto dva razreda že polna. Zdaj smo sistematizirali celoten sistem izobraževanja in usposabljanja. Vsakega posameznika se spremlja, kaj je naredil, kakšen je napredek in kaj to pomeni na njegovi karierni poti. Sistem izobraževanja že presega standarde sistema kakovosti.« Marsikdo zdaj poreče: vi v Reflexu se lahko greste izobraževanje in usposabljanje, ker niste v krizi … »Podjetje, ki neha vlagati v izobraževanje in usposabljanje, ki neha vlagati v svoje ljudi, bo hitro propadlo, pa če je kriza ali ne. Naj ima podjetje neki socialni čut do ljudi, kajti s tem bo rešilo samo sebe, si dolgoročno pridobilo zveste dobre ljudi. Mi imamo tudi štipendiste na srednjih in visokih šolah, zaposlenim pa plačujemo šolnino za študij ob delu, dodatna pokojninska zavarovanja, organiziramo vsakoletna srečanja zaposlenih in še marsikaj. Pri nas imamo le tri do pet odstotkov zaposlenih za določen čas, kar je v gradbeništvu fenomen. Iz krize je treba potegniti maksimum, iz krize izidejo najboljši in so zmagovalci.« Bernarda B. Peček Ob obrežju reke Mure raste Maximus Gornja Radgona Ob brežini reke Mure raste trgovski center Maximus Gornja Radgona. Vodja projekta Boštjan Donša pravi, da je njegova umestitev v prostor zanimiva za najemnike, ki upajo, da bodo s pestro ponudbo blaga in storitev pritegnili kupce tudi iz sosednje Avstrije. Trgovski center bodo odprli julija. Za življenja vredno okolje! Lani ustanovljena družba SGP Pomgrad - Nepremičnine, d. o. o., bo julija dokončala svoj prvi investicijski projekt. Gre za trgovski objekt, ki so ga poimenovali Maximus Gornja Radgona. Umestili so ga na obrobje starega mestnega jedra v bližino nekdanjega mejnega prehoda z Avstrijo in nabrežje reke Mure. Objekt meri 2500 kvadratnih metrov in ima 300 kvadratnih metrov skupnih površin, zanimivejša točka pa bo proti reki in sprehajalni stezi obrnjena terasa v velikosti 130 kvadratnih metrov. V novem trgovskem centru bodo imeli svoj prostor Panvitin mesni center v velikosti 450 kvadratnih metrov, Mlinopek, ki bo svojo ponudbo uredil na 85 kvadratnih metrih, podjetje Pal Media Mobitel s 30 kvadrati, optika s 85 kvadrati, restavracija s tera- so se bo razprostirala na 442 kvadratnih metrih, frizerski salon bo imel 55 in prodajalna oblačil 350 kvadratnih metrov površine. Med večjimi ponudniki blaga in storitev bo tudi trgovina Travel free shop v velikosti 600 kvadratnih metrov. Prostih je le še 250 kvadratnih metrov poslovne površine. Aktivnosti za pridobitev gradbenega dovoljenja je investitor začel že septembra, graditi pa so začeli marca. Predvidoma do konca leta bo trgovski center z novo prometno ureditvijo tudi lažje dostopen, saj je v državnem načrtu predvidena ureditev krožišča in cestišča za dvosmerni promet, zaradi česar že rušijo objekt stare carinske postaje. »Trgovski center je zanimiv zaradi lepe lokacije, pestre ponudbe blaga in storitev na enem mestu, ki je v Gornji Radgoni še ni, najemniki pa tudi upajo, da bodo s ponudbo pritegnili kupce iz sosednje Avstrije,« je povedal vodja projekta Boštjan Donša. Objekt je pritličen in zgrajen z montažnimi elementi, ki se uporabljajo pri tovrstni gradnji, ravna streha pa bo v prihodnosti dopustila možnost namestitve sistema fotovoltaike za oskrbo centra z energijo. Terasa trgovskega centra Maximus Gornja Radgona je obrnjena proti pešpoti, ki bo vodila ob brežini reke in sodi v sklop celostne ureditve obrežja po mednarodnem natečaju. Graditelji trgovskega centra bodo za lepši pogled sprehajalcev in obiskovalcev nekoliko očedili pred tremi desetletji zgrajen varovalni zid, za kaj več pa tudi nimajo dovoljenja. Bo pa po načrtu pristojne agencije zid tudi kmalu celovito obnovljen. BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 19 BLAGOVNE ZNAMKE 19 – 21. maj 2009 V Lendavi tudi uradno odprli novo tovarno formalina F-2 Zaradi večje proizvodnje Nafta Petrochem konkurenčnejša na trgu Tovarna zgrajena po ekoloških standardih – Vrednost naložbe 6,1 milijona evrov V industrijskem kompleksu Nafte Petrochem v Petišovcih pri Lendavi so uradno odprli novo tovarno formalina F-2, ki bo omogočala za 47 odstotkov večjo proizvodnjo te bazne snovi kemijske industrije. Zgrajena je po najsodobnejših ekoloških standardih, vrednost naložbe pa je 6,1 milijona evra. Otvoritve so se udeležili tudi minister za gospodarstvo dr. Matej Lahovnik in učenci Dvojezične osnovne šole Lendava, ki so med gradnjo tovarne opravili raziskovalno nalogo na temo ekološke odgovornosti podjetja do lokalnega okolja. Vodstvo Nafte se je za gradnjo tovarne, ki je po tridesetih letih stagnacije in sanacije družbe prva večja naložba, odločilo zaradi povečanega povpraševanja po formaldehidu in njegovih proizvodih. S povečano proizvodnjo so razširili tudi paleto lastnih proizvodov ter dosegli večjo fleksibilnost proizvodnje in širitev na nova tržišča. Pogodbo z dobaviteljem opreme, družbo Perstorp Formax iz Švedske, so podpisali v letu 2006, maja lani pa so za tovarno položili temeljni kamen. Poskusno so jo zagnali prvega aprila in dan pozneje pridobili odločbo o enoletnem poskusnem Danes v industrijskem kompleksu Nafte Petrochem delujeta dve enoti za proizvodnjo formaldehida, kjer proces poteka na podlagi srebrnega katalizatorja, imenovani F-1 in F-3. Proizvodnjo v objektu enote F-2, v kateri je predelava potekala na podlagi metaloksidnega katalizatorja, so ustavili leta 1986 in jo nadomestili v novi tovarni. Slednja proizvede na leto 45 tisoč ton 55-odstotnega formalina, stara dva procesa pa 120 Nova tovarna formalina je tehnološko zasnovana tako, da bo z naslednjo tovartisoč ton 37-odstono, ki jo načrtujejo, tvorila celoto in sinergijo procesov pri energetski samooskrbi. Mag. Mirko Horvat, dr. Matej Lahovnik in mag. Anton Balažek. Foto: J. Z. tnega formalina. V podjetju Elektromaterial razvili brezžično stikalo Bolj jih kriza stiska, več dajejo za razvoj Nove izdelke razvijajo v sodelovanju s tujim partnerjem »V podjetju smo prepričani, da je eno od učinkovitih orožij proti recesiji še intenzivnejši razvoj novih produktov,« je povedal direktor lendavske družbe Elektromaterial Branko Fijok. Njihov poglavitni izdelek so stikala in vtičnice, kupcem pa trenutno ponujajo deset oblikovno raz- Direktor družbe Elektromaterial Branko Fijok predstavlja nova izdelka, ki so ju razvili v podjetju, brezžično stikalo in posebni daljinec, ki bo primeren za bolne in starejše ljudi. Foto: M. H. ličnih družin izdelkov. Letos bodo kupcem ponudili najmanj dve novi, kar je za podjetje razvojno in naložbeno zelo velik zalogaj, v ognju pa imajo tudi dogovor s partnerjem za razvoj še ene. Ena od pomembnih novosti, s katerimi se bodo kmalu predstavili na trgu, so tudi brezžična stikala, ki jih razvijajo v sodelovanju z nemškim partnerjem in s katerimi bodo dopolnili program izdelkov Max in Gea. Brezžična stikala so zelo priročna pri obnovi starejših stanovanjskih prostorov, ker ne potrebujejo žične povezave, njihova prednost pa je tudi v tem, da jih lahko namestijo na različne površine, tudi na steklo. Brezžično stikalo deluje kot oddajnik, ki pošlje signal do sprožilca, ki je nameščen pri luči. Sistem bodo zato dopolnili tudi z daljincem. Novost, ki jo bodo kmalu predstavili tržišču, je tudi daljinec, ki ga razvijajo za potrebe ljudi, ki imajo težave z gibanjem. Priročen bo predvsem za starejše ljudi, saj si ga bodo lahko kot uro namestili na roko ali z vrvico obesili okoli vratu, z njim pa na primer v bolnišnici ali v domu za starejše sprožili klic za pomoč. V podjetju torej sledijo pred leti sprejeti usmeritvi razvoja novih proizvodov, v kar danes vlagajo vse, kar ustvarijo. To pa pomeni, da zaradi težkih pogojev poslovanja odlagajo vse naložbe, ki niso nujno potrebne. »S streho, ki ponekod pušča, še lahko živimo, nujno pa potrebujemo nove produkte, da bomo potem tudi streho lažje popravljali. Vse torej vlagamo v razvoj novih izdelkov, orodij in avtomatizacijo proizvodnje,« je povedal sogovornik. Pri tem sodelujejo s tujim partnerjem, ki prisega na visoko kakovost izdelkov, lendavskemu podjetju pa odpira tudi vrata na zahtevne evropske in svetovne trge. Že prihodnje leto se bodo predstavili tudi z lastnimi senzorji gibanja in termostati. Izdelki bodo kakovostni in v dizajnu lastnega programa. Majda Horvat obratovanju, v tem času pa bodo opravili vse meritve emisij in hrupa. Vrednost investicije je zaradi podražitve jekla in katalizatorja za 20 odstotkov presegla načrtovana sredstva, vendar je naložba še vedno ostala v okvirih najetega bančnega posojila v vrednosti 6.040.000 evrov. Direktor skupine Nafta Lendava Mirko Horvat je ob otvoritvi povedal, da nova tovarna pomeni širitev proizvodnega programa, kar podjetju prinaša večjo produktivnost in konkurenčnost. Župan Anton Balažek je poudaril, da se v okolju iskreno veselijo novega gospodarskega dosežka, saj se brez uspešnega gospodarstva ni mogoče pogovarjati o drugih stvareh. Nova tovarna tudi dokazuje, da lahko ob upoštevanju strogih okoljevarstvenih standardov v skupnem okolju živita turizem in kemična industrija. Minister za gospodarstvo Matej Lahovnik je poudaril, da je vlaganje v razvoj pravi način za preživetje gospodarske krize, in napovedal, da bo vlada razvoj petrokemijske dejavnosti podprla tudi z državnimi projekti, kot je gradnja plinovoda. Čeprav so časi težki, pa vendar spet ne tako, pravi Matej Lahovnik, da z načrtovanimi projekti ne bi mogli uspeti. Majda Horvat BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 20 20 BLAGOVNE ZNAMKE 21. maj 2009 – Ilovnati ometi kot protikrizna podjetniška alternativa »To ni navadno delo, to je umetnost čaranja z ilovico!« Kako je postal Anton Donoša iz Pertoče, pred dvajsetimi leti tekstilni delavec v Muri, najbolj iskani gradbeni mojster v Sloveniji? Proizvodnja strešnikov v Tondachu je povsem avtomatizirana, njihovi izdelki pa imajo visoko dodano vrednost. Foto: L. K. V družbi s Tondachom Slovenija S posodobitvami do izdelkov z visoko dodano vrednostjo Vse naložbe so izpeljali z lastnimi sredstvi brez bančnih kreditov Da klasična proizvodnja, ki zahteva veliko fizičnega dela, ni perspektivna in ne bo vzdržala na čedalje konkurenčnejšem tržišču, so se v Križevskih opekarnah zavedali že pred dobrim desetletjem, zato so iskali strateškega partnerja za posodobitev in prestrukturiranje proizvodnje. Z vstopom avstrijskega Tondacha in po ustanovitvi družbe Tondach Slovenija sredi leta 1999 beležijo križevski opekarnarji nenehno kakovostno in finančno rast, lansko poslovno leto pa je bilo v desetletni zgodovini nove družbe najuspešnejše. Z dobrimi 24 milijoni evrov prihodkov v letu 2008 so realizacijo izpred desetih let povečali kar za šestkrat, s 30-odstotnim tržnim deležem pa ohranja Tondach Slovenija s svojimi izdelki še naprej vodilni položaj med strešnimi kritinami v Sloveniji. Čeprav kriza tudi njim ni prizanesla in bo letošnje leto manj uspešno od lanskega, je direktor Jože Štrakl optimističen. Ob manjši skupni proizvodnji povečujejo delež izdelkov z visoko dodano vrednostjo, ki so rezultat nenehnih posodobitev in modernizacije proizvodnje v preteklosti. V zadnjih desetih letih so v posodobitev in modernizacijo proizvodnje vložili skoraj 19 milijonov evrov, vse to pa jim je uspelo realizirati z lastnimi sredstvi, saj za naložbe niso najeli niti evra bančnih kreditov. Tovarna strešnikov v Borecih je danes ena najsodobnejših v okviru Skupine Tondach, 68 zaposlenih v proizvodnji pa je lani izdelalo že več kot 18 milijonov kosov strešnikov, s katerimi so pokrili 3.500 stanovanjskih hiš. Izdelki s še višjo dodano vrednostjo so dodatni strešni elementi, že pred leti pa je stekla tudi proizvodnja keramičnih elementov. Večjih investicij v tem trenutku ne načrtujejo, saj je Skupina Tondach v zadnjih letih precej vlagala v novo proizvodnjo v drugih državah, predvsem v Hrvaški, Madžarski in Češki, zato v Borecih vso skrb namenjajo razvoju novih izdelkov, za fasade in tlakovce, povečujejo pa tudi izdela- vo unikatnih izdelkov za sanacijo objektov posebnega kulturnega pomena. Tako so izdelali posebno opečno strešno kritino za grad Liechtenstein pri Dunaju, za potrebe madžarskih arhitekturnih spomenikov so izdelali posebne glazirane strešnike s starinskim videzom, z njimi so prekrili streho tehniške univerze v Budimpešti in še nekatere druge zgodovinske objekte. Pomembna pridobitev je tudi proizvodnja engob in glazur, ki je že lani stekla v Lukavcih. Ta proizvodnja je prej potekala v Avstriji, vendar so jo zaradi prostorskih omejitev prenesli v Slovenijo. V koncernu Tondach so se za to odločili predvsem zaradi primerne lokacije, saj so novo mešalnico engob in glazur uredili v prostorih nekdanje trgovine, kjer je že bila ustrezna infrastruktura. Mešalnica v Lukavcih zdaj z engobami in glazurami oskrbuje vse Tondachove tovarne v Evropi, iz nje pa prihajajo izdelki z visoko dodano vrednostjo. Trije zaposleni v tej tovarni so naredili lani kar za štiri milijone evrov izdelkov. Ludvik Kovač Anton Donoša je sodobni gradbeni mojster, ki dela s tradicionalnimi materiali – ilovico, slamo in trstiko. Pa ne le za potrebe obnavljanja starih stavb v tradicionalnem stilu, pravzaprav nanaša ilovnate omete predvsem na sodobne stanovanjske hiše vseh vrst in tipov. Pri tem si pomaga s sodobnimi gradbenimi stroji, kakršni se uporabljajo tudi za klasično gradnjo, le da so prirejeni. Čeprav delavcem podjetja Prolhem v Avstriji pravijo kar ilovnati umetniki, bi bilo ročno nanašanje – kakor so to počeli v naši pokrajini v preteklosti – vseeno preveč naporno in dolgotrajno. V poslu Antona Donoše in njegovega podjetja IGOTON ne čutijo krize, dela imajo toliko kot še nikoli. Zasebni investitorji, ki so načeloma tudi bolj razgledani, okoljevarstveno naravnani in skrbijo za svoje zdravje, pravijo, da je naložba v ilovnate omete dolgoročna in bo prinesla prihranek, saj pozimi ohranja toploto, poleti pa hladi. Vedno je odločilna odločitev v krizi. Pred dvajsetimi leti je bil zaposlen v Muri in tudi takrat je bila kriza. Zaposlil se je v tekstilni tovarni v Avstriji in takrat je po naključju prvič srečal človeka, ki je ob cesti kopal ilovico. Pojasnil mu je, da raziskuje ta material in se pripravlja, da se bo začel s tem poslovno ukvarjati. Tudi Antona so že od nekdaj zanimali naravni materiali, kot so les, ilovica in slama. Nato je zamenjal podjetje in delal v gradbeni firmi kot viličarist – in čez nekaj let sta se drugič srečala s prej omenjenim gospodom, ki je kupoval gradbeni material in ga obvestil, da bo zdaj zares začel izdelovati ilovnate omete in da ima že naročila iz Nemčije. »Hrepenenje po novem, neznanem je botrovalo moji odločitvi, da sem sprejel njegovo ponudbo in začel delati pri njem, čeprav nisem vedel, ali bo poslovanje uspešno. Bila sva prva, ki sva v Avstriji začela delati ilovnate omete v podjetju Prolhem,« se spominja Anton in obuja spomine, kako se je začelo v devetdesetih letih, ko so najprej obnavljali stare hiše, nato so začeli dobivati naročila tudi za nove hiše … danes je to veliko najmočnejše tovrstno podjetje v Avstriji, ki izvaža gradbene materiale v Nemčijo, Italijo, Madžarsko in Slovenijo. Da je Anton Donoša začel kot samostojni podjetnik v Sloveniji, je bil spet naslednji odločilni korak – pravzaprav je bil ta mnogo težji kot prvi, saj ni verjel v to, da bi Slovenci sploh sprejeli ta material. In ker se takoj ni odločil, je lastnik našel drugega partnerja (gradbeno podjetje iz Gorišnice), Anton pa jih je moral učiti. Pa ni šlo. In zakaj? »Ker so imeli ti gradbeni delavci staro miselnost. Tega materi- Anton Donoša je uspel z ilovnatimi ometi po vsej Sloveniji bolj kot v Prekmurju: »Tu mi govorijo: Slišal sem, da je to zdravo, toda ne vidim logike, da bi v novo hišo dal blato. Če bi stopili v takšno hišo, bi začutili, kakšna je razlika.« Foto: B. B. P. ala enostavno niso sprejeli, niso imeli pravega odnosa do njega. To ni navadno delo, to je umetnost, čaranje, ne pravijo nam zaman ilovnati umetniki.« V preteklosti so glino mazali ročno, in ko je popokala, so ženske spet mazale … danes pa so ti materiali trdnejši, toda pri nanašanju moraš biti natančen,« pripoveduje Donoša. In potem se je 2004. leta odločil (pravzaprav ga je prepričala stranka), da bo sam začel s tem poslom v Sloveniji pod pogojem, da se lahko vrne nazaj v podjetje Prolhem, če v Sloveniji ne bo uspeha. In to je bila prav gotovo ena najboljših odločitev – v enem letu so ga zasipali z naročili z ljubljanskega, gorenjskega in mariborskega območja. Mnogi so razmišljali o tem, pa je bila odločilna cena ali niso našli primernega izvajalca. Zdaj so spoznali, da 20 ali 30 odstotkov višja cena ne sme biti odločilna, če hočeš živeti v zdravem objektu. Storitve Igotona vključujejo v načrtovanje hiše že arhitekti, ki poznajo interese lastnika. Tudi na Goričkem je v globini dovolj ilovice – toda premalo podjetnosti. Bernarda B. Peček Galexija zdravja Z novo linijo v DM V farmacevtski družbi Galex iz Murske Sobote so predstavili poslovanje v letu 2008, v katerem so ustvarili 299.255 evrov dobička, kar je za 108 odstotkov več kot leto prej Izdelava INDO in kovanih ograj - ograje, ograjni elementi – sistemi INDO - kovane ograje in vrata - industrijska vrata - vrata vseh vrst - pogoni za vrata - valovite (vibro) mreže - žična pletiva univerzal - montaža ograj, vrat, električnih pogonov - dela na ključ Ograje Mihalič, d. o. o., Stročja vas 63 b, 9240 Ljutomer, telefon: 02 584 87 00, 041 610 343; faks: 02 584 87 10, e-mail: [email protected], http://www.ograje-mihalic.si Izjemno so se povečali tudi prihodki od prodaje generikov na tujih trgih. Kmalu bodo začeli prodajati novo linijo Zarja v prodajalnah Drogerie Markt. Čisti prihodki od prodaje so leta 2008 znašali 4.725.341 evrov, kar je po besedah direktorja Galexa Mirana Jablanovca za 18 odstotkov manj kot v letu 2007. Kot pravi Jablanovec, je razlog za padec v dejstvu, da je družba Galex vse do prvega aprila 2007 še opravljala veledrogerijsko dejavnost, ki je bila potem prenesena v hčerinsko podjetje Vitapharm, d. o. o. Kot pomembnejše mejnike, ki so zaznamovali poslovanje Galexa v tem letu, je Jablanovec omenil tudi prodajo lastniškega deleža v družbi Vitapharm in podpis pogodbe z ljubljansko Kemofarmacijo, ki je odkupila 51-odstotni lastniški delež v Galexu. Ob koncu leta 2008 je bilo v Galexu 37 zaposlenih. Na domačem trgu so v prejšnjem letu s prodajo izdelkov ustvarili 1.485.710 evrov prihodkov (približno enako kot leta 2007), na tujih pa 1.020.102 evrov, kar je za 767 odstotkov več kot lani. Povečala se je tudi prodaja prehranskih dopolnil, s katero so lani ustvarili 72.887 evrov prihodkov, kar je za 143 odstotkov več kot leta 2007. Nova linija Zarja, ki jo je predstavil Mitja Horvat, zajema tri čaje in tri sirupe, čaj s pegastim bandljem, čaj z matejem, čaj z regratom ter slezov sirup, trpotčev sirup in kuminov sirup. Med večje aktualne projekte družbe Galex sodi tudi razvoj izdelka Perindopril (antihipertonik), za katerega so že podpisali nekaj licenčnih pogodb s partnerji, ki bodo izdelek tržili na območju celotne EU. Izdelek bodo lansirali v prvi polovici leta 2010 in pričakujejo, da bodo v obdobju petih let dosegli desetodstotni tržni delež. V letošnjem letu pri Galexu načrtujejo povečanje prihodkov od prodaje generičnih zdravil za 80 odstotkov oz. na tri milijone evrov. T. M. BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 21 BLAGOVNE ZNAMKE 21 – 21. maj 2009 Izkoristite prednosti investiranja v vzajemne sklade Publikum PDU in sredstva zaupajte v upravljanje strokovnjakom, ki bodo znali prisluhniti vašim investicijskim načrtom in bodo skupaj z vami sestavili optimalen naložbeni portfelj. Publikum PDU, družba za upravljanje, Kocljeva 1 a, Murska Sobota, sodi med največje in najuspešnejše družbe za upravljanje v Sloveniji in je ena izmed prvih družb za upravljanje, ki je pridobila dovoljenje za oblikovanje krovnega sklada. Krovni sklad Publikum je začel delovati 1. januarja 2009, vanj pa je vključenih vseh enajst podskladov, ki jih upravlja Publikum PDU: mešani podsklad PUBLIKUM Primus, delniški podsklad PUBLIKUM Balkan, delniški podsklad PUBLIKUM International, delniški podsklad PUBLIKUM Azijski Tigri, delniški podsklad PUBLIKUM Nova Evropa, delniški podsklad PUBLIKUM Komet, delniški podsklad PUBLIKUM USA, delniški podsklad PUBLIKUM Healthcare, delniški podsklad PUBLIKUM Sci&Tech, obvezniški podsklad PUBLIKUM Bond. delniški podsklad PUBLIKUM Energy+, Ključno prednost delovanja krovnega sklad predstavljata odlog ugotavljanja davčne obveznosti ob prenašanju sredstev med podskladi znotraj krovnega sklada Publikum in neomejeno število brezplačnih prenosov sredstev med podskladi. Kljub brezplačnim prenosom sredstev glavni namen krovnega sklada ni spodbujanje pogostih menjav skladov, temveč spodbujanje razpršenosti naložbe med več različnih podskladov z različnimi naložbenimi politikami. Prestopi med podskladi so namreč smiselni kot del dolgoročne gradnje portfelja ali kot prilagajanje glede na spremenjene življenjske razmere vlagatelja. Ravno široka paleta podskladov, ki jih upravlja Publikum PDU, vlagateljem omogoča, da bodo lahko kar najbolj izkoristili vse prednosti, ki jih prinaša uvedba krovnih skladov, in tako sestavili svoj mozaik naložb v skladu s svojimi pričakovanji in odnosom do tveganja. tel. št.: 080 20 41 ali 02 535 18 00 e-mail: [email protected] http://www.publikum.si Podjetje Niros kovinarstvo, Janez Tišler, s. p., s Cankove se je v sedmih letih obstoja v Pomurju uveljavilo kot vodilno ime na področju izdelovanja ograj iz nerjavečega jekla Potrebam trga se vseskozi prilagajajo z izpopolnjevanjem izdelkov iz stalne ponudbe in dopolnjevanjem programa, tako da poleg ograj izdelujejo še nerjaveče konstrukcije in naprave iz jekla in medenine, kot so stopnišča, zimski vrtovi in nadstrešnice, ter notranjo opremo, denimo stole, mize, karnise in obešalnike. Lani so veliko investirali v tehnološko posodobitev proizvodnje, nakupili so nekaj novih strojev in naprav, v kratkoroč- nem načrtu pa imajo gradnjo večje proizvodne hale, da bi izboljšali delovne razmere in zagotovili možnosti za povečanje proizvodnje. Zaradi prostorske stiske težko odpirajo nova delovna mesta, POšKODBE, KI JIH ZDRAVI ORTOPEDIJA, POGOSTO ZAHTEVAJO REHABILITACIJE V ZDRAVILIščU ALI FIZIOTERAPEVTSKEM CENTRU Ortopedija se srečuje s stanji po poškodbah. Dodatno zdravljenje v bolnišnici ali zdravilišču si lahko privoščite s sklenjenim zavarovanjem VzajemnaNadomestila+. Najpogostejše poškodbe, s katerimi se srečujete pri svojem delu? Akutne poškodbe spadajo v področje travmatologije. Ortopedija pa se srečuje s stanji po poškodbah, zlasti s stanji po tistih poškodbah, ki pustijo določene posledice in težave. Najpogostejše poškodbe, s katerimi se srečujem pri svojem delu, so poškodbe kolena, to so poškodbe meniskusa in poškodbe gležnja, pri katerih so najpogostejša stanja po izvinih. zato ostajajo pri osmih zaposlenih, iščejo pa predvsem mlade, visoko kvalificirane delavce za delo v proizvodnji in montaži, vendar primeren kader, kot poudarja lastnik podjetja, težko dobijo in ga morajo sami došolati. Gospodarska kriza jih je za zdaj le rahlo oplazila, hujših posledic pa ni pustila. Prišlo je do upada dela, ki so ga posredno opravljali za avtomobilsko industrijo, a se jim obseg proizvodnje kljub temu ni zmanjšal, ker jim je uspelo ohraniti in celo nekoliko povečati visok delež zasebnih naročil. Kot pojasnjuje Janez Tišler, se ljudje kljub krizi oziroma prav zaradi nje še bolj odločajo za gradnjo in opremljanje prostorov, saj so cene izdelkov nižje kot lani. Med načrti podjetja je poleg širjenja proizvodnih prostorov in programov tudi širitev na tuje trge, zlasti avstrijskega, kjer so deloma že navzoči, ponujajo se jim tudi možnosti za vstop na hrvaško tržišče, najpomembnejši cilj pa zanje ostaja zadovoljitev zahtev domačih kupcev. Koliko časa traja bolnišnično zdravljenje re kreativnega športnika po težki operaciji kolena, preden lahko odide v domačo oskrbo? Odvisno za kakšno poškodbo gre. V primeru pretrgane sprednje križne vezi, ki je ena izmed bolj pogostih poškodb kolena, je potrebno operativno zdravljenje. Bolnišnično zdravljenje traja približno teden dni, potrebna pa je tudi rehabilitacija v fizioterapevtskem centru. Najbolj priporočljivo je zdravljenje v zdravilišču, kjer se vršijo redne vaje ter razgibavanje na aparaturah. Športnik lahko prične s treningom po približno šestih mesecih. Za večje športne obremenitve pa mora počakati približno 9 mesecev. V domačo oskrbo lahko preide po približno enem mesecu. (neupoštevajoč trenutno stanje v zdravstvu) bi bila idealna rehabilitacija? Po operaciji sprednje križne vezi, kot sem omenil že prej, bi bila idealna rehabilitacija v stacionarnem zavodu za rehabilitacijo od štirinajst dni do treh tednov. Nato je potrebna še ambulantna rehabilitacija. Nadaljnje zdravljenje je odvisno od zdravstvenega stanja poškodovanca. Vendar menim, da je najboljša presoja o okrevanju po operaciji v rokah operaterja, ki naj tudi odloči o zmožnosti za delo in zmožnosti za športno aktivnost. Njegovo mnenje je treba upoštevati bolj kot mnenja različnih komisij. Prof. dr. sci. Janko Popovič, dr. med., spec. Ortoped MEDICOM PLUS d.o.o Zavarovanje za izplačilo dnevnih nadomestil Privoščite si več. Naj omenim, da lahko s sklenjenim zavarovanjem VzajemnaNadomestila+ prejmete denarno nado mestilo za čas bivanja v bolnišnici ali zdravilišču oz. si s tem nadomestilom privoščite dodatno zdravljenje, s katerimi izboljšate vaše fizično stanje. Koliko časa je bolnik upravičen do izostanka z dela povprečje, s katerim se srečujete skozi leta? To je zelo odvisno od težav, ki jih ima bolnik. V ortopediji imamo največ opravka z osebami, ki jih pestijo bolečine v hrbtenici in z bolniki po poškodbah hrbtenice, tako v vratnem kot tudi ledvenem predelu. Povprečen izostanek z dela je dva meseca. Nekateri za težavami tožijo dlje časa, zato je treba bolniški stalež tudi podaljšati. Kakšen bi bil idealen čas za popolno okrevanje po omenjeni operaciji in kakšna po mnenju stroke PR oglas VN_137x200_(06-05-2009).indd 1 www.vzajemnanadomestila.si Oglasno sporočilo, Vzajemna d.v.z., Vošnjakova 2, Ljubljana Niros ostaja zvest domačim kupcem 6.5.2009 14:08:44 BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 22 22 BLAGOVNE ZNAMKE 21. maj 2009 – Podjetje Teleing, d. o. o., je postalo uveljavljen ponudnik telekomunikacijskih storitev Sodobne telekomunikacije so pomembne za razvoj lokalnega okolja Teleing je prvi kabelski operater v Sloveniji, ki je postal tudi mobilni operater Podjetje Teleing, d. o. o., se je razvilo v sodobnega ter v lokalnem okolju severovzhodne Slovenije prepoznavnega ponudnika sodobnih telekomunikacijskih storitev. V skoraj petnajstletnem delovanju ima za seboj vidne razvojne dosežke in uspešno izpeljane ter za podjetje pomembne referenčne projekte. Ob ustanovitvi podjetja leta 1995 je bila njegova glavna dejavnost projektiranje telekomunikacijskih omrežij za druge operaterje in radiofuznih oddajnikov za radijske in televizijske postaje, s čimer se ukvarjajo še danes. Ravno sedaj s partnerjem iz Ljubljane uspešno končujejo izvedbo sprejemnega antenskega sistema za BH Telekom v Sarajevu. Dejavnost so razširili na gradnjo in vzdrževanje telekomunikacijskih omrežij za druge operaterje, razvojno pot pa nadaljevali s pospešenim povezovanjem omrežij kabelske televizije na lastno sprejemno postajo. Leta 2003 so uporabnikom že ponudili kabelski internet, tri leta pozneje pa so na enem kabelskem priključku že lahko gledali televizijo, deskali po internetu in telefonirali. Pred dvema letoma so zgradili tudi prvo lastno širokopasovno optično omrežje. Za dosežke pri razvoju sodobnih telekomunikacijskih storitev je podjetje prejelo nagrado Pomurskega sejma Megra 2007, s čemer so jim izrekli priznanje za uspešno uvajanje spleta sodobnih širokopasovnih storitev v omrežjih kabelske televizije predvsem na ruralnih območjih, ki niso pritegnila velikih operaterjev. Lani so končali tudi investicijo v sodobno digitalno TV-platformo in razširitev ponudbe IPTV na območje celotne Slovenije ter svoje poslovanje približali uporabnikom z ureditvijo poslovnih prostorov na Glavnem trgu v Ljutomeru. Letos pa se že predstavljajo kot prvi ponudnik mobilne telefonije med kabelskimi operaterji v Sloveniji. Ob tem so ves čas sledili potrebam lokalnega okolja po informacijski tehnologiji in s svojimi naložbami še sami prispevajo k njegovemu razvoju. »Naša vizija ni prevzemanje kabelskih omrežij, ki so jih v osemdesetih letih zgradili naročniki z namenom, da bi si zagotovili možnost sprejema raznovrstnih, predvsem tujih satelitskih televizijskih programov. Lastniki to ostanejo tudi potem, ko omrežje prevzamemo v upravljanje,« je povedal direktor podjetja Teleing Janez Smolkovič. Podjetje je ob tem videlo priložnost zase predvsem v posodabljanju omrežja. Enosmerna omrežja, zgrajena za distribucijo televizijskega signala, so nadgradili v dvosmerna z namenom ponujanja kakovostnih in sodobnih storitev, s tem pa so tudi sami prevzeli tveganje. Naložbo namreč nameravajo torej ponujanja telekomunikacijskih storitev, število njihovih naročnikov ne zmanjšuje, ampak celo povečuje. K temu sta prispevali tudi njihova cenovno ugodnejša in paketna ponudba storitev ter seveda vse večja potreba ljudi po informacijskih storitvah. V okviru kreditnih zmožnosti in lastnih sredstev za razvoj in gradnjo novih ter posodabljanje obstoječih omrežij namenjajo vsako leto več sredstev. »Najpomembnejši v našem podjetju pa so ljudje,« je poudaril sogovornik. Sedaj jih je zaposlenih osemnajst. Gre za mlade ljudi, ki so v podjetje prišli takoj po šolanju, v čemer pa Janez Smolkovič vidi pomembno prednost, saj so rasli skupaj s podjetjem. Teleing v primerjavi z drugimi operaterji ne ponuja dela prek študentskega servisa, morda le v določe- Občina Beltinci in javno podjetje Komuna sta po razpisu za upravljavca kabelskega omrežja izbrala podjetje Teleing. V Direktor podjetja Teleing Janez Smoltem primeru gre za javno-zakovič. Foto: M. H. sebno partnerstvo, saj je občina Dveri, sedaj pa so tik pred začetkom gradnje le-tega ob polaganju druge komunalne v Krajevni skupnosti Logarovci. Načrtujejo tudi nadgraditev kabelska omrežja, ki so ga marca prevzeli v infrastrukture že položila tudi upravljanje v občinah Križevci pri Ljutomeru in Veržej, kar bo omogočilo, da bodo naročnikom kmalu cevi za optični kabel. povrniti s ponudbo dodatnih storitev. Predvsem paketna ponudba storitev, s katero so začeli v tem letu, je bila pri naročnikih zelo dobro sprejeta. Podjetje Teleing je lani zgradilo tudi prvo optično omrežje, in sicer v Krajevni skupnosti Železne lahko ponudili tudi širokopasovne storitve. Z lokalnimi skupnostmi sodelujejo tudi pri komunalnem urejanju kraja na način, da ob polaganju različnih komunalnih vodov še sami položijo cevi za optiko. Zaostreni pogoji poslovanja, ki tarejo številna podjetja, se poznajo tudi pri njih predvsem zaradi težjega pridobivanja posojil, vendar se zaradi narave dela, V podjetju Teleing so z odzivom na dobrodelno akcijo Poveži se, s katero želijo pomagati vsem tistim, ki si želijo ali potrebujejo računalnik, a si ga sami ne morejo kupiti, zelo zadovoljni in se vsem, ki so se nanjo odzvali, tudi zahvaljujejo. nih primerih, saj gradijo dolgoročno uspešnost na redno zaposlenih, ki tako v podjetju vidijo tudi priložnost za osebno napredovanje. Podjetje dokazuje lokalno odgovornost tudi z izbiro lokalnih podizvajalcev, pripadnost okolju, kjer delujejo, pa tudi z donacijami predvsem športnim društvom. Majda Horvat Monicolor V popolno utečenem ustroju znanosti, industrije in ekonomičnosti se ustvarjajo idealne razmere za delovanje, snovanje in uresničevanje vedno novih izzivov. Naši izdelki zagotavljajo najvišje standarde kakovosti. Zavedamo se, da je edina možnost ustvariti popoln stroj samo pod pogojem, da ta ne vsebuje nobenega šibkega člena. Zato ne pristajamo na kompromise, ampak verjamemo, da je dovolj dobro le najboljše. Ključne dejavnosti podjetja so: -izdelava, montaža in servisiranje investicijske opreme za potrebe procesne industrije, -izdelava in obdelava sklopov za strojegradnjo, -izdelava rezervoarjev za tekoča goriva, -izdelava atmosferskih, mešalnih in tlačnih posod, -vzdrževanje s področja strojništva, elektro in mernoregulacijske tehnike, -čiščenje rezervoarjev in opreme za transport ogljikovodikov. Celovit napredek je mogoč samo z odprtostjo misli, z dovzetnostjo za vedno nova dognanja ... Vsi zavzeti inženirji so tudi »pionirji«, zato stremimo k vedno boljšim načinom doseganja zastavljenih ciljev in njihovemu nenehnemu izpopolnjevanju ter verjamemo, da je za vsak problem mogoče poiskati določeno rešitev. Strokovna podkovanost, raznovrstno znanje, vrhunske kompetence, razumevanje zahtevnih, interdisciplinarnih sodobnih tehnoloških, okoljskih in industrijskih procesov so zgolj nekateri vidiki usposobljenosti naših strokovnjakov. Osnovne dejavnosti podjetja so: -projektni inženiring, -svetovalni inženiring in -izvedbeni inženiring. Harmonija izrabe energije in ohranjanja okolja je ključnega pomena za dolgotrajen in nemoten razvoj. S filozofijo varčnosti, naprednih tehnoloških rešitev in nenehnega razvoja energetskih proizvodov zagotavljamo neusahljiv vir trajnih ekološko-energetskih rešitev. Energetske potrebe sodobne družbe in izzive prihodnosti zadovoljujemo z zagotavljanjem ozaveščene, predvsem pa smotrne uporabe vseh energetskih potencialov, ki jih dolgoročno varujemo in vsakodnevno obnavljamo z najsodobnejšimi sistemi varčnega izkoriščanja energetskih virov ter z razumevanjem narave in okolja, ki nas obdajata. Nova tovarna formalina F-2 Pomemben delež k njeni zgraditvi so prispevali strokovnjaki Nafte Strojna in Nafte Inženiring. Svojo poslovno odličnost gradimo na dveh segmentih poslovanja: -s prodajo naftnih derivatov in -s storitvami požarne varnosti. Kljub recesiji letos boljši rezultati V poslovni enoti prodajnega centra Monicolor v Murski Soboti so pred dvema letoma uvedli ponudbo materialov za dela v metalurgiji in zaključna dela v gradbeništvu ter pozneje ponudbo dopolnili še z oddelkom za centralno ogrevanje in vodovod. O dosedanjem poslovanju in strategiji za nadaljnje delo smo spregovorili z direktorjem prodajnega centra Monicolor v Murski Soboti Brankom Kuharjem. Kako je s poslovanjem podjetja v nezavidljivih gospodarskih razmerah? Kljub recesiji nam je v prvih štirih mesecih uspelo povečati prihodek za dobrih 11 odstotkov. To samo potrjuje, da smo kljub neugodnim gospodarskim gibanjem izbrali pravo pot. Kje so vaše prednosti? Zavedamo se, da samo vlaganje v znanje, strokovnost in kompetentnost lahko prinese želene rezultate. Naša strategija temelji na individualnem pristopu. Imamo pet mešalnic, v katerih mešamo barve za omete fasad, za notranje stene, za les in industrijske barve za kovine na različnih kemijskih osnovah. V takih razmerah lahko ugodimo tudi najzahtevnejšim kupcem. V dogovoru s proizvajalcem lahko naredimo tudi barvno študijo za stanovanjske hiše v različnih niansah. Nafta Lendava, d. o. o., Mlinska ulica 5, Lendava Kakšni so načrti? Direktor prodajnega centra Monicolor Branko Kuhar Foto: T. M. V bližnji prihodnosti nameravamo razširiti prodajne površine za 500 kvadratnih metrov, kar nam bo omogočilo razširitev ponudbe, kupcem pa bo na voljo večja izbira blaga. Trenutno imamo deset zaposlenih, iščemo pa tudi nove sodelavce, vendar kljub razmeroma visoki nezaposlenosti ne moremo dobiti primernega kadra. Problem se kaže predvsem v strokovni usposobljenosti mladih trgovcev. Junija bomo uredili nov oddelek za mizarje s pestro izbiro specialnega materiala tako za obrtnike kot splošno porabo. Zavedamo se, da lahko le z novimi programi povečamo prodajo, zato se prilagajamo potrebam trga. BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 23 BLAGOVNE ZNAMKE 23 – 21. maj 2009 CHEVROLET CRUZE – kompaktna limuzina predstavlja novo svetovno smer oblikovanja • 1,6/1,8-litrski bencinski motor s popolnoma prilagodljivim krmiljenjem ventilov • 2,0-litrski turbodizelski motor omogoča porabo 5,6 l/100 km pri kombiniranem ciklu • vozilo Cruze 1.6 16V z bogato serijsko opremo base že za 12.550 evrov • poudarek na varnosti Popolnoma novo vozilo Chevrolet, ki združuje visoko kakovost in privlačno ceno, prihaja maja na slovenski trg. Vsi kupci pa lahko že zdaj obiščete Avtohišo Kolmanič & Dokl in pobliže spoznate novo vozilo Cruze. Cena vstopnega modela Cruze z 1.6 16V bencinskim motorjem in bogato serijsko opremo base – ABS zavorni sistem, ESP elektronski program stabilnosti, jeklena platišča 6,5 x 16, gume 205/60 R16, zračne blazine za voznika in sovoznika, stranske zračne blazine, zračne zavese, omejevalniki zatezne sile, opozorilnik za nepripeta varnostna pasova spredaj, električni pomik stekel spredaj, daljinsko centralno zaklepanje, ogrevana zunanja ogledala, radio CD in MP3, 4 zvočniki, naslon za roko zadaj s predalom, žepi na hrbtni strani prednjih sedežev, deljiva zadnja klop 60/40, po višini nastavljiv volanski obroč, električna zunanja ogledala v barvi vozila, zložljiv ključ, ogrevalne šobe zadaj – je 12.550 evrov. Klima je na voljo za doplačilo 700 evrov. Še več opreme dobite pri modelih Cruze LS in LT. Poudarek na varnosti Chevrolet Cruze omogoča izjemno varnost, saj so zračne blazine za voznika in sovoznika, stranske zračne blazine, zračne zavese, omejevalniki zatezne sile, opozorilnik za nepripeta varnostna pasova spredaj, ABS zavorni sistem, ESP elektronski program stabilnosti del standardne opreme osnovnega modela. Struktura karoserije avtomobila Cruze je med najbolj čvrstimi v razredu. Njena torzijska togost je kar za 140 odstotkov večja kot pri njegovem predhodniku. Čvrsta struktura je ključnega pomena tudi pri dušenju hrupa in vibracij ter za zagotavljanje varnosti pri trčenju ter optimalne kombinacije udobja vožnje in upravljanja vozila. CHEVROLET CRUZE – sodoben avtomobil za sprejemljivo ceno, z visokimi tehničnimi standardi. S svojo dolžino 4,6 m dovolj prostoren, prepričljiv z obliko in vožnjo tudi za zahtevnejše kupce. Ogledate, preizkusite in kupite ga lahko pri vašem najbližjem prodajalcu vozil Chevrolet Avtohiši Kolmanič & Dokl, Industrijska ulica 1, Murska Sobota, tel. št. 530 46 20. BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 24 24 BLAGOVNE ZNAMKE 21. maj 2009 – Uspešne blagovne znamke v izobraževanju odraslih Pomen in teža znanja in izobraževanja se širita z veliko hitrostjo. Še posebej danes v gospodarski in splošni družbeni krizi. Vseživljenjsko učenje postaja pomemben termin našega vsakdana in samo po sebi vse bolj blagovna znamka, kajti za vse več izobraževalnih in drugih organizacij postaja ta besedna zveza iz dneva v dan pomembnejši del njihove dejavnosti. Ne dolgo od tega je sestankovala Primorska gospodarska zbornica, torej združenje gospodarstvenikov, vse skupaj sem videla po televiziji, in pojem, o katerem so govorili večino časa, je bil vseživljenjsko učenje med zaposlenimi. Torej, uspešna blagovna znamka je lahko ne samo podjetje, temveč tudi neka paradigma s pozitivno družbeno konotacijo, vplivom in koristmi za lokalno okolje. In takim v našem zavodu najraje sledimo. Primer naše dobre prakse na tem področju je CVŽU Pomurje – Center vseživljenjskega učenja Pomurje, katerega načrtovanja in udejanjenja smo se lotili sistematično in z natančno določeno vizijo ter uspeli prepričati okolje o njegovem pomenu. Naša najpomembnejša blagovna znamka je seveda Ljudska univerza Murska Sobota. Letno obravnavamo okrog 10.000 udeležencev izobraževanj, pokrivamo področja od osnovne šole do fakultet in seveda tudi podiplomskega študija. Naša prioritetna naloga je izobraževanje in motiviranje vseh starostnih skupin, posebno pozornost pa namenjamo ranljivim skupinam. Socialna izključenost in neizobraženost sta velik osebni primanjkljaj, ki pa se ga da nadomestiti z veseljem do učenja. Ker se ukvarjamo tudi z državnimi in mednarodnimi projekti, je vsak projekt na neki način zgodba o ustvarjanju blagovne znamke zase, znotraj krovne blagovne znamke LUMS. Temu pravi- mo podjetniški pristop v izobraževanju. Kajti v okviru projektov se oblikujejo prepoznavne blagovne znamke, ki imajo svoja življenja, za vsako posebej je le vprašanje, kako uspešna je na svoji poti. Vsak program v svoji blagovni znamki nosi ime, merila, pri- DO ZADOVOLJNIH ZAVAROVANCEV IN POSLOVNEGA USPEHA ZAVAROVALNICA TRIGLAV, D. D., OBMOČNA ENOTA MURSKA SOBOTA Zavarovalnica Triglav, d. d., Območna enota Murska Sobota je v pomurskem prostoru že 60 let. V tem obdobju smo se razvijali z roko v roki s pomurskim okoljem, s katerim živimo in za katerega dihamo. Posebno pozornost namenjamo kakovostnim in partnerskim odnosom z našimi strankami. Zavedamo se, da je naš uspeh odvisen predvsem od zadovoljstva in zvestobe naših zavarovancev, ki jim je poleg kakovosti in cene storitve najdragocenejši čas. Zato smo jim s 27 poslovalnicami v vseh večjih pomurskih krajih in več kot 60 zastopniki skrajšali poti ter prihranili čas in skrbi. S Središčem za stranke (na fotografiji spodaj) skrbimo za še hitrejše, lažje in prijetnejše poslovanje z nami. Kakovost naših storitev, poleg potrditev pri vsakdanjem delu, dokazujemo tudi s certifikatom kakovosti ISO, ki smo ga prejeli kot prva območna enota v Sloveniji že leta 1997. Ob tem smo prejemniki dveh priznanj, »na poti k učečemu se podjetju«, ki ga je podeljeval Inštitut učečega se podjetja, in priznanja za izobraževalni management 2002 – TOP 10. V letu 2006 je Zavarovalnica Triglav, d. d., Območna enota Murska Sobota prejela od Inštituta USP certifikat učečega se podjetja-USP S-10. ŠIROKA IN PESTRA PONUDBA ZAVAROVALNIH STORITEV Sledimo sodobnim zavarovalnim trendom in razvoju zavarovalniških storitev, zato ponudbo vsako leto obogatimo z novimi atraktivnimi zavarovanji. Zavarovancem ponujamo nova zavarovanja, kot sta zavarovanje DOM in investicijsko zavarovanje FLEKS. Pametno je imeti tudi dobro zavarovan avto: zavarovanje za mlade družine, zavarovanje za varne voznike in zavarovanje za mlade voznike. lagoditev izobraževanju odraslih, končni cilj pa so številni zadovoljni udeleženci. V krizi so potrebni povezovanje, mreženje institucij ter še večja želja po izobraževanju in iskanje priložnosti. Zato je vedno na voljo priložnost, da različne institucije skupno ustvarimo kako novo blagovno znamko, ki bo imela posledično velik vpliv na lokalno okolje in katere del dejavnosti bo zajemal tudi vseživljenjsko učenje in izobraževanje odraslih. Najslabše je kot noj potisniti glavo v pesek in misliti, da se ne da nič spremeniti. Seveda je lastna blagovna znamka tudi vsak posameznik, edinstven in neponovljiv, vsakega čaka pot učenja in pregovor pravi: »Če mislite, da vam ne bo uspelo, ali če mislite, da vam bo, oboje je res.« Ampak samo od nas je odvisno, o čem se bomo uspeli prepričati. Več znanja in izkušenj ima posameznik, bolj konkurenčna blagovna znamka je na trgu. In le znanje da vsaki od teh posameznih blagovnih znamk tisti prestiž, ki jih določa kot boljše od konkurence. Zadovoljni udeleženci osnovnošolskih programov, zadovoljni diplomanti fakultete, uspešno izveden projekt z lansirano lastno blagovno znamko in navsezadnje zadovoljni, ustvarjalni in uspešni sodelavci so koristni dejavniki, ki se dolgoročno sinergično zlivajo v pozitivno podobo naše skupne in krovne blagovne znamke LUMS – Ljudska univerza Murska Sobota, za katero želimo, da bo še vrsto let najprepoznavnejša blagovna znamka na področju izobraževanja v regiji in širše. Torej, LUMS kot nosilec kakovosti v izobraževanju odraslih! »Carpe diem«, izkoristite dan in potenciale, ki jih nosite v sebi. Vesna Laissani ROTO z novo tehnologijo in novimi izdelki kljubuje krizi Razvoj na zalogo Razvijajo okolju prijazne izdelke in okolju prijazne proizvodne tehnologije V podjetju ROTO poleg razvoja okolju prijaznih izdelkov nenehno uvajajo tudi okolju prijazne proizvodne tehnologije, za kar skrbijo sodelavci Razvojnega centra. Njihovo kakovost in naravnanost k varovanju okolja dokazujejo tudi certifikat ISO14001 in kar dva znaka kakovosti v graditeljstvu: za čistilno napravo in rezervoar za zbiranje deževnice. Z nakupom proizvodnje italijanskega podjetja Chicco so se njihove možnosti še povečale. Prav zdaj pa vneto iščejo inženirje in komercialiste za razvijanje novih programov. Ena večjih in izjemno pomembnih novosti je nova proizvodna linija namotavanja steklenih nitk v Lendavi. Opremo so kupili s pomočjo projekta ministrstva za gospodarstvo, ki spodbuja razvoj novih tehnologij. Nameščena je v prostore lendavskega obrata, ki je nehal delovati prav zaradi recesije. Ta proizvodnja je pravzaprav nadgradnja dosedanjega postopka izdelovanja rezervoarjev, saj s pomočjo namotavanja steklenih nitk ti postanejo še kakovostnejši, močnejši in trpežnejši. Dodatno zaščiteni rezervoarji (dvoplaščni) so primerni tam, kjer pričakujejo večji pritisk ali ekstremne vremenske razmere; na primer zelo zaželeni so pri čezoceanskem transportu tekočin (zaradi naftne krize so začeli z ladjami prevažati tudi plin), saj je skupna teža transporta manj- Nuša Pavlinjek, vodja marketinga v Skupini podjetij ROTO pred Razvojnim centrom, ki ima kljub krizi veliko zaslug za uspešno poslovanje podjetja. Foto: B. B. P. ša. Prav tako je njihov izboljšan rezervoar primeren za vgrajevanje v vroči pesek, npr. v Alžiriji, saj zaradi zaščite obdrži obliko. Kot silosi se lahko uporabljajo za shranjevanje pelet pod zemljo in prav pri izdelavi teh poslovno sodelujejo z nemškim proizvajalcem peči. Novo proizvodno področje je tudi program vetrnic v sodelova- nju z mariborsko strojno fakulteto (smer fizika). Prav zdaj so v fazi testiranja za čim boljši izkoristek, pri izdelavi pa so upoštevali zakon aerodinamike. Ker vetrnice ne bodo višje od šest metrov, zanje kupci ne bodo potrebovali posebnega dovoljenja, domačije v hribih pa si bodo lahko s pomočjo že ene vetrnice zmanjšale račun za elektriko. BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 25 25 – 21. maj 2009 Knjigober Že zgodaj zjutraj je začelo dišati V Vrtcu Ljutomer so v okviru skrbi za varovanje in ohranjanje narave, gibanje in medgeneracijsko druženje pripravili prav zanimiv dan. Na obisk so povabili tudi starše in stare starše. Že zjutraj je začelo po vrtcu prijetno dišati. V nekaterih skupinah so otroci skupaj z babicami in starši pekli medenjake in strojne kekse, v drugih ocvirkove pogače in rogljičke. Da je bila miza še bolj pisana in zdrava, so otroci skupaj s starši pripravili tudi slastna sadna nabodala. Kuharice in pedagoške delavke pa so pomagale pripraviti okusne in zdrave namaze ter zeliščne napitke. Mnoga zelišča so prinesli od doma ali so jih nabrali na sprehodu. Za veselo razpoloženje je skrbela tamburaška skupina DU Ljutomer Bisernice. Marija Pušenjak je povedala, da je bilo razpoloženje čudovito: »S pesmijo, plesom in dobro voljo smo pozdravili naš planet. Sončni žarki so ogrevali zemljo in naša srca. Skupaj smo rajali majhni in veliki. Sreča je v srečanju in druženju. Le-to bogati nas in preko nas ustvarja prijaznejše bivanje. Zato smo si bili vsi udeleženci ekodneva enotni, da moramo otrokom pomagati oblikovati pozitiven odnos do narave in soljudi.« A. N. R. R. Ni sedanjosti brez preteklosti Ob petdeseti obletnici Osnovne šole I Murska Sobota Foto: Marija Pušenjak Pravi otrok Pravi otrok sem in ni me več strah. Vladam v hiši, v postelji pa še kak'. V dan zavijem se močno, v noč pa bolj od strahu. Torej slišali zdaj ste, kako se oglašam, ko strah me je. Maja Makovecki, 4. a, OŠ F. Prešerna Črenšovci Zbornik prinaša v sliki in besedi petdeset let prve OŠ v Murski Soboti. Seveda je za posameznika najbolj zanimivo prelistati obdobje, ko je šolo sam obiskoval, saj lahko na fotografijah vidi znane profesorske obraze, zanimiva pa je tudi primerjava z drugimi obdobji, ki pokaže, kaj smo oz. česar nismo imeli v primerjavi z drugimi generacijami. Zbornik je razdeljen na pet sklopov, ki predstavljajo pet desetletij in v katerih opisujejo delo, dogodke in tedanje stanje na šoli. Svoje misli in spomine so prispevali tudi številni aktivni in upokojeni profesorji, pa tudi nekdanji osnovnošolci. Tudi profesor Alojz Hriberšek je prispeval svojo zgodbo iz leta 1971: « … domov grede sem se pa spomnil na razpis v Vestniku za učitelja na Osnovni šoli Daneta Šumenjaka Mirana …« Številni, ki smo mnogo kasneje obiskovali razred profesorja Hriberška, smo se nato vključili v zgodovino te šole in ob branju teh in podobnih vrstic v zborniku naše lastne anekdote kar najdejo pot na plano in verjamem, da nihče, ki je obiskoval prvo osnovno šolo, ne bo ostal ravnodušen ob branju tega zbornika. T. M. Glasbosluh Domen, 5 let, Murska Sobota The Baseball Project Vol. 1: Frozen Ropes And Dying Quails YepRoc Records, 2008 Veterana rokenrola Scott McCaughey (The Minus 5, R. E. M., Young Fresh Fellows) in Steve Wynn (The Dream Syndicate, Gutterball, Danny & Dusty, Miracle 3) gojita že nezdravo ljubezen do glasbe, ki pa jo presega še bolj nezdrava ljubezen do baseballa. Dvojec je združil to svojo strast s pričujočim albumom zvenečih kitar in zgodb iz ozadja te ameriške športne igre. Junaki in barabe tega priljubljenega ameriškega zapravljanja časa so tukaj prikazani na duhovit način z navijaškimi podrobnostmi v pesmih, ki lahko služijo kot poletne rock himne ali kot razmišljanje o razlogu, zakaj je baseball tako priljubljen na drugi strani Atlantika. Omenjenemu paru sta se pridružila bobnarka Linda Pitmon (Miracle 3, Golden Smog) in Peter Buck iz skupine R. E. M. in tako priskrbela še nekaj zgodb o zapitih igralcih z nenavadno usodo (The Yankee Flipper, The Death Of Big Ed Delahanty), o legendarnih ikonah (Ted Fucking Williams), ljudskih junakih (Fernando, Satchel Paige Said) in o spregledanih možeh, ki so spremenili potek igre (Gratitude For Curt Flood). Strastno duhovita in komentirana s sarkazmom je pričujoča plošča odličen »soundtrack« za zabavno ozadje te ameriške igre. T. K. Filmogled Angeli in demoni Angels and Demons ZDA, 2009 Režija: Ron Howard Igrajo: Tom Hanks, Ayelet Zurer, Ewan McGregor, Stellan Skarsgard, David Pasquesi, Victor Alfieri, Cosimo Fusco Žanr: triler Ljubitelji filmov o zarotah, prostozidarskih ložah in nečednih poslih znotraj »vatikanske korporacije« boste spet prišli na svoj račun. Zgodba je postavljena v čas pred izbiro novega papeža, vendar nekdo ugrabi štiri kardinale, favorite za zasedbo prestola, ter grozi, da jih bo javno usmrtil in Vatikan vrgel v zrak s pomočjo antimaterije, ki izgine v poskusu s pospeševalnikom. To je spet naloga za harvardskega profesorja Roberta Langdona (Tom Hanks), ki razvozla starodavni simbol Iluminatov, ki jih je Cerkev zaradi nestrinjanja z njenimi dogmami pred davnimi časi usmrtila. Kot kardinalom za časa konklava pove duhovnik McKenna (Ewan McGregor), je Cerkev napadel star sovražnik. V bolj ali manj akcijskih prizorih, ki se trudijo pokazati vatikansko veličino, profesor rešuje skrivnosti po tekočem traku, vseeno pa je vsebina zvedena na že videno raven: »Če si bo znanost lastila nastanek sveta, kaj potem še ostane Bogu.« Za oboževalce Da Vincijeve šifre. V Star Maxu. T. M. Na strani 31 najdete nagradni kupon, s katerim si lahko prislužite dve vstopnici za Star Max. www. BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 26 ŠPORT 26 hokej na travi Pliva tretja Na finalnem turnirju Interlige v Wiener Neudorfu sta slovenski ekipi zasedli tretji mesti. Za Plivo je to po petih letih prvi poraz in izguba primata v tem tekmovanju, za dekleta Moravskih Toplic pa je tretje mesto lep mednarodni uspeh. Polfinale moških: Rača (Slovaška) – Pliva Lipovci 5 : 3 (R. in D. Mesarič, Maučec); za 3. mesto: Pliva – Wiener Neudorf (Avstrija) 5 : 5 (po kazenskih strelih 10 : 9 za Plivo). Strelci: D. Mesarič 2, R. Mesarič, Forjan, Maučec. V finalu je Mladost Zagreb s 5 : 3 premagala Račo. Polfinale žensk: Wiener Neudorf – M. Toplice 5 : 1 (Gomboc); za 3. mesto: M. Toplice – Zlate Moravce (Slovaška) 3 : 1 (Sambt 2, Kučan). V finalu so hokejistke Zrinjevca (Hrvaška) s 3 : 1 premagale Wiener Neudorf. T. G. MINULI TEDEN Trap Na tekmi SP v Münchnu je reprezentant Boštjan Maček med 90 strelci iz 39 držav s 120 zadetki zasedel 24. mesto. (M. J.) Strelstvo Na tekmi SP v Münchnu je bil Robi Markoja s 586 krogi 73., z malokalibrsko puško leže (592) pa 49. (M. J.) Atletika Na ekipnem DP za člane in članice v Celju so bile atletinje Panvite osme. Tina Jureš je bila druga na 200 m (24.62), na 100 m (11.98) pa četrta. Katja Gomboc je bila četrta na 400 m ovire (1:10,76), Aleš Zver pa šesti na 1500 m (4:06,50). (M. J.) Judo Na turnirju v Zeltwegu so zmagali Maja Uršič (do 63 kg), kadeti Sašo Šarčevič in cicibanka Hanna Mazouzi (do 36 kg). Drugi so bili Aleks Morčič, Urban Gruškovnjak, Rok Kovačič, Sanja Čahuk in mladinka Tadeja Hozjan (JK Lendava), tretji pa mladinec Uroš Kavčič, kadet Tim Kovačič in ciciban Jan Lukač. Na Palijevem memorialu v Ljubljani sta bili prvi st. deklici Sara Šernek (do 44 kg) in Melita Gönc (do 63 kg), druga pa Natalija Varga (vse KBV Lendava). Na pokalu Šiške je bil tretji Jan Jurgec (do 38 kg), JK Lendava. (M. J., T. G., F. B.) Rokoborba Ljutomerčanka Laura Kodela (do 30 kg) je zmagala na turnirju v Budimpešti, Mihaela Čirič (do 55 kg) pa je bila druga. (M. J.) Karate Na mednarodnem turnirju v Postojni je bila Kaja Casar druga in tretja. Bron je dobil tudi Saša Črnko in ekipno st. deklice Rofixa MS. (M. J.) Kolesarstvo Na 2. kronometru za slovenski pokal je bil med amaterji B Matej Fujs drugi, med dečki pa Mišel Šooš tretji. (M. J.) Avtomobilizem Na 2. dirki za madžarsko prvenstvo v pospeševanju na 402 m je v razredu Pro FWD zmagal Igor Kovačič, v razredu Pro Compact pa je bil Jure Špindler drugi. (M. J.) Modelarstvo V Krškem je med mladinci zmagal član MK Ftič Mlajtinci Tadej Miholič, Nino Jerebic pa je bil četrti. (M. J.) 21. maj 2009 – Badmintonski turnir Panvita Slovenia International 2009 Maji Tvrdy naslov v Lendavi Lendava je bila konec tedna prizorišče odmevnega mednarodnega tekmovanja v badmintonu, ki šteje tudi za svetovni pokal, turnirja Panvita Slovenia International 2009. Že drugo leto zapored je mednarodni turnir pripravil Badmintonski klub Mladost Lendava pod okriljem Badmintonske zveze Slovenije in velja za največji tovrstni dogodek sezone v naši deželi. Že podatek, da je na koledarjih evropske in svetovne badmintonske zveze umeščen takoj za Sudirman Cupom (ekipno SP v Guangzhou na Kitajskem) in odprtim prvenstvom Španije v Madridu, veliko pove. Turnirja, ki šteje za točke svetovne in evropske jakostne lestvice, se je udeležilo 131 tekmovalcev iz 21 držav, med drugim tudi iz badmintonskih velesil Kitajske, Danske in Indije. Tako smo v športni dvorani DSŠ Lendava spremljali vrhunske predstave, kjer so se nastopajoči borili za denarne nagrade v skupni vrednosti 5.000 ameriških dolarjev. Prva nosilca sta bila Yuhan Tan (81. na svetovni lestvici) iz Belgije in naša olimpijka Maja Tvrdy (57. na svetovni lestvici). V močni mednarodni konkurenci (9 nastopajočih s TOP 100) se je za čim višje mesto potegoval tudi domači Mešana dvojica Maja Tvrdy/Iztok Utroša Foto: Nataša Juhnov adut, slovenski reprezentanti Iztok Utroša (161.), ki je brez kvalifikacij uvrščen na glavni turnir. Že v kvalifikacijah je domačin Mitja Sekereš z 11 : 21 in 4 : 21 izgubil z Madžarom Krištofom Horvatom. V 1. krogu glavnega turnirja je Iztoka Utrošo premagal Čeh Tomaš Kopriva (14 : 21, 21 : 14, 21 : 13), v ženski konkurenci pa Madžarska Sarolta Varga Sabino Magyar (21 : 11, 21 : 12). Slednja je v navezi z Jerco Bajuk z 0 : 2 klonila proti igralkama Wellsa Harvey in Turner. Izgubila je tudi lendavska naveza Miha Horvat/Iztok Utro- Tiskovna konferenca KK Tropovci V nedeljo kolesarski maraton Čeprav so že sodelovali na nekaj dirkah po Sloveniji, pomeni za KK Tropovci pravi začetek tekmovalne sezone že tradicionalni kolesarski maraton Občine Tišina, letos že 13. zapored. Start in cilj bo v nedeljo, 24. maja, ob 10. uri pri prostorih KK Tropovci. Kot je uvodoma navedel predsednik kluba Roman Činč, bo letos že šestič potekal pod okriljem OKS in akcije Slovenija kolesari 2009. »Naši dosedanji maratoni so pokazali, da jih znamo dobro organizirati, kajti k nam pride iz leta v leto vedno več udeležencev. Lani jih je prišlo 427, letos pa jih pričakujemo 500. Verjamem, da bo ob lepem vremenu ta številka celo presežena. Kolesarji pridejo iz skoraj vseh delov Slovenije, zadnja leta pa tudi iz sosednjih držav Hrvaške, Madžarske in Avstrije.« Član upravnega odbora Dominik Ketiš je razkril vse štiri različno dolge trase. »Najdaljša in najzahtevnejša bo proga na 56 km. Relacija je: Tropovci-GradiščeMurski Črnci-Tišina-Petanjci-Gederovci-Cankova-Pertoča-Dolnji Slaveči-Grad-Bodonci-ZenkovciSkakovci-Gederovci-Vanča vas-Tišina-Tropovci. Lahko se odločite za krajšo progo, dolgo 36 km. Ta se Tenis 2. krog 3. slovenske lige: R. Slatina – Ten sport MS 2 : 3 (Ficko, Jakopina, Ulčar); 3. krog: Ten sport MS – Ljutomer 5 : 0 (Ficko, Jakopina, Zrim, Ulčar, Ficko/ Jakopina). (T. G.) Utroša do polfinala v mešanih dvojicah Najdlje je prišla mešana dvojica Iztok Utroša/Maja Tvrdy, ki je šah Kadeti Radenske Pomgrada državni prvaki V Novi Gorici je potekalo 12. klubsko ekipno državno šahovsko prvenstvo Slovenije za fante in dekleta do 15 let za leto 2009. V konkurenci fantov je nastopilo 16 ekip iz različnih slovenskih klubov. Prvenstva so se udeležili tudi šahisti ŠD Radenska Pomgrad, ki so v sestavi Jernej Skuhala, Boris Markoja, Matej Grah in Luka Skuhala v močni konkurenci zasedli 1. mesto in s tem osvojili naslov državnega ekipnega prvaka. Ekipa še mladih šahistov je s 27 osvojenimi od možnih 36 točk prehitela drugouvrščeno ekipo ŠK Ig za 1 točko, tretjeuvrščena ekipa ŠK Komenda pa je zaostala za 1,5 točke. Mladi šahisti ŠD Radenska Pomgrad so tako odlične rezultate na državnem posamičnem prvenstvu mladih, ki je potekalo letos v Rogaški Slatini, podkrepili še z zmago v ekipni konkurenci. Odlični rezultati so posledica njihovega osebnega dela in dobrega dela v klubu, ki podpira razvoj mladih šahistov. M. J. Dalivoj Titan, Roman Činč, Dominik Ketiš Foto: M. J. bo vila vse do Gederovec na enaki trasi, tam pa bo zavila v Krašče, Domajince, Cankovo in spet nazaj proti Tropovcem. Na voljo bo tudi vožnja na 17 km. Ta pa bo nazaj grede iz Gederovec speljana skozi Vančo vas in Tišino do Tropovec. Najlažja bo seveda 5-kilometrska trasa proge: Tropovci-GradiščeMurski Črnci-Tropovci. Vsi udeleženci prejmejo spominsko medaljo, osvežilne napitke ob progi, na cilju pa bodo kolesarska malica, žrebanje nagrad, nagrade za najštevilčnejšo ekipo, najstarejšega in najmlajšega udeleženca ter še druga presenečenja.« Trener Dalivoj Titan je strnil letošnje rezultate kolesarjev: »Doslej smo odpeljali sedem dirk, pri čemer smo se udeležili dveh dirk na Hrvaškem in petih v Sloveniji. Domače dirke so se točkovale za pokal Slovenije in kriterij slovenskih mest v kategoriji dečkov in mlajših mladincev ter amaterjev. Najprej je bila dirka v Medvodah, ki je štela za pokal Slovenije. Med dečki C je bil drugi Matej Škafar, med mlajšimi mladinci pa Dušan Fister osmi. V Oroslavju na Hrvaškem je med dečki C zmagal Matej Škafar, med mlajšimi mladinci je Dušan Fister zasedel četrto, Matej Vohar pa sedmo mesto. Med veterani tekmuje za naš klub Hrvat Nenad Ciglar, ki je bil tretji. Na tekmovanju za pokal UE Domžale je med amaterji A zmagal Primož Obal, šesti pa je bil Jan Poredoš. Pri amaterjih B je bil Iztok Fister osmi. Na vzponu na Sljeme je med veterani zmagal Nenad Ciglar. Spodbudna je njihova velika pripravljenost, tekmovati z drugimi slovenskimi kolesarji. Veseli me, da je v ozadju še nekaj mladih kolesarjev, ki prihajajo v naše vrste.« Milan Jerše namizni tenis Žibratu dva naslova V Cerknici je bilo 18. mladinsko državno prvenstvo za posameznike in dvojice, na katerem je nastopilo 110 igralcev in igralk iz 26 klubov, tudi 11 Pomurcev. Ti so se spet izkazali, saj so osvojili pet medalj. Med posamezniki je drugič zapored slavil najboljši slovenski mladinec Jan Žibrat (So- ša proti Dancema Fynbo/Odum (21 : 18, 19 : 21, 19 : 21). najprej z 21 : 19 in 21 : 14 premagala slovensko dvojico Alen Roj/ Urška Polc, v četrtfinalu pa hrvaško dvojico Zvonimir Đurkinjak/ Andrea Žvorc z 21 : 12, 14 : 21, 21 : 17. Žal sta v polfinalu izgubila proti avstrijski navezi Prutsch/Zauner (11 : 21, 21 : 13, 21 : 15). Tako je slovenske barve v finalu branila samo Maja Tvrdy, ki je po četrtfinalni zmagi nad Madžarko Orsolyo Varga (21 : 9, 18 : 21, 21 : 15) v polfinalu v dveh nizih z 21 : 11 in 21 : 7 ugnala še Hrvatico Andreo Žvorc. V finalu pa je v dveh nizih (21 : 10, 21 : 16) premagala tekmico iz Belgije Lianne Tan. »Letošnja zmaga je zame absolutno najlepša doslej, saj je bila dosežena pred domačim občinstvom,« je povedala najboljša slovenska igralka, ki je na mednarodnih tekmah v Sloveniji zmagala že šestkrat. Pri posameznikih je naslov šel v Anglijo. Harry Wright je bil boljši od Danca Kristiana Mitgaarda z 21 : 10 in 21 : 17. V dvojicah je kar dva naslova pobral Avstrijec Peter Zauner. Najprej sta s Simone Prutsch osvojila naslov v mešanih dvojicah, nato pa je slavil zmago še v moških dvojicah skupaj z Jürgenom Kochom. V ženskih dvojicah sta bili najboljši Nemki Johanna Goliszewski in Claudia Vogelgsang. Milan Jerše bota), ki je v finalu premagal Jurija Zdovca iz Rakeka (3 : 0). Slavje Žibrata je bilo prepričljivo, saj je izgubil le en niz v polfinalu proti Pucončanu Tomažu Pelcarju, ki je s tretjim mestom dosegel svoj največji uspeh. Med osmerico sta se uvrstila Gorazd Horvat in Ervin Železen. Svoj drugi naslov je Žibrat osvojil v dvojicah skupaj z Maticem Slode- jem (Muta). V finalu sta premagala puconsko navezo Horvat/ Pelcar (3 : 0). Dvojica Železen/ Sukič se je uvrstila med osmerico. Žibrat je drugo mesto zasedel v mešanih dvojicah z Ano Verdinek (Logatec), Pelcar pa se je s Katjo Šapek (Fužinar) uvrstil med osmerico. M. U. Boris Markoja, Jernej Skuhala, Luka Skuhala, Matej Grah Foto: N. N. Sobota, 23. maja, ob 11. uri: Ekološko-rekreativni spust po reki Muri. Start v G. Radgoni, cilj pri cestnem mostu na Razkrižju, 25 km dolga pot. Organizator: Roto MS. Informacije: Suzana Flisar, 041 646 446. Sobota, 23. maja, ob 16. uri: 7. Triglavov tek in 4. nordijska hoja v ŠRC Predanovci. Organizator: ŠK Triglav Predanovci. Kontaktna oseba: Vitomir Fujs, 041 769 528. Nedelja, 24. maja, ob 9. uri: Pohod in kolesarski maraton za Murski cvet. Start in cilj v Kantini na Srednji Bistrici. Organizator: ŠD Črenšovci in Občina Črenšovci. Informacije: 02 570 11 57, 030 913 109. Več informacij o prireditvah in vadbi na www.migajznami.si, kjer lahko tudi vpišete svojo prireditev ali vadbo. BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 27 ŠPORT – 21. maj 2009 27 Le remi z igralcem več Športni park v Lendavi, 1.400 gledalcev, sodnik: Vojko Goričan (Loče pri Poljčanah). Strelci: 1 : 0 Gerenčer (22), 1 : 1 Iličić (40), 2 : 1 Janković (61), 2 : 2 Iličić (63), 3 : 2 Brezovački (65), 3 : 3 Iličić (69). Rumeni kartoni: Caban, Ošlaj, Brezovački, Vinko, Bunc, Janković; Čović, Božič, Iličić, Elsner, Jogan, Rakovič. Rdeči karton: Božič (43). Nafta: Kuzma, Matjašec, Bunc, Ošlaj, Caban, Brezovački, Pekič, Janković (Lo Duca, 69), Vinko (Dodlek, 46), Vassiljev, Gerenčer. Interblock: Strajnar, Jelečević, Čović, Delamea (Elsner, 27), Jogan, Božič, Grabić, Zeljković (Majcen, 68), Rakovič (Matić, 54), Iličić, Berić. V izredno pomembni tekmi za obstanek v ligi je Nafta nastopila v presenetljivi začetni postavi. Namesto Lo Duce je zaigral mladi Vedran Vinko, zaradi rumenih kartonov pa ni smel igrati Bukovec. Že na začetku srečanja je sodnik Vojko Goričan s svojimi dvomljivimi odločitvami razburil gledalce in igralce. Podelil je namreč dva rumena kartona domačim igralcem, medtem ko je na gostujoče »pozabil«. Kartona sta prejela Caban in Ošlaj. Prvo priložnost na tekmi so imeli gostitelji šele v 14. minuti, ko je Vassiljev izvedel skrajšan kot z leve strani. Močan strel je vratar Strajnar s težavo ujel. Nafta je povedla v 22. minuti, ko je Matjašec podal z desne strani, proti žogi so krenili vratar Strajnar, Pekič in Delamea, odbito žogo pa je Gerenčer spretno spravil v mrežo gostov. Pri tem se je poškodoval Delamea in moral z igrišča. Gostje so izenačili 1. SNL Telekom Slovenije Kdo bo drugi? 34. krog: Nafta – Interblock 3 : 3 (1 : 1), MIK CM Celje – Hit Gorica 1 : 2 (0 : 1), Domžale – Luka Koper 1 : 0 (0 : 0), Primorje – Maribor 1 : 1 (0 : 0), Labod Drava – Rudar 2 : 0 (0 : 0). 35. krog (včeraj): Luka Koper – Nafta. Pari 36. (zadnjega) kroga: Nafta – Rudar (sobota ob 17.30), Primorje – Hit Gorica, Maribor – Interblock, MIK CM Celje – Luka Koper, Domžale – Labod Drava. Maribor Celje Gorica Rudar Domžale Nafta Interblock Drava Koper Primorje 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 17 15 16 15 12 11 11 12 8 7 12 8 5 6 12 10 8 5 12 14 5 11 13 13 10 13 15 17 14 13 63 : 40 47 : 35 56 : 53 41 : 37 40 : 36 36 : 48 49 : 51 45 : 50 34 : 46 33 : 47 63 53 53 51 48 43 41 41 36 35 2. SNL Aluminij že drugi 25. krog: Olimpija Ljubljana – Mura 05 7 : 2 (3 : 0), Bela krajina – Zagorje 3 : 1 (1 : 0), Livar – Krško 0 : 2 (0 : 1), Aluminij – Triglav Gorenjska 6 : 0 (3 : 0), Šentjur prost. 26. krog (včeraj): Mura 05 – Livar. Pari 27. (zadnjega) kroga: Bela krajina – Mura 05, Olimpija – Aluminij, Šentjur – Zagorje, Livar – Triglav, prosto Krško. Tik pred prvim zadetkom Nafte Nataša Juhnov v 40. minuti. Pred kazenskim prostorom domačih je žoga prišla do Rakoviča, ki jo je podal do Iličiča na desno stran, ki je z močnim strelom zadel desni zgornji kot nemočnega Kuzme. Po grobem prekršku in drugem rumenem kartonu si je izključitev prislužil Božič. Uvod v drugi polčas je bil precej živčen, tako da so gledalci namesto zadetkov šteli le kartone. V 61. minuti pa so končno zopet dočakali gol. Dodlek se je odločil s kakih 20 metrov, Strajnar pa je žogo odbil do Jankovića, ki je z močnim strelom v levi spodnji kot dosegel lep zadetek. Sledil je pravi naliv, a tudi izenačenje. Po napaki domače obrambe je žoga prišla na desni strani do Ili- nogomet Katastrofa Mure 05 v Ljubljani Športni park Ljubljana, 1.100 gledalcev, sodnik: Matej Jug (Tolmin), strelci: 1 : 0 Rudonja (7), 2 : 0 L. Pavlin (17), 3 : 0 Rudonja (26), 4 : 0 Ibraimi (53), 5 : 0 Alagić (55), 6 : 0 Poplatnik (74), 7 : 0 M. Pavlin (80), 7 : 1 Kmetec (83), 7 : 2 Kmetec (87). Rumeni kartoni: Mitrakovič, M. Pavlin; Marič, Vogrinčič, Kulčar. Olimpija Ljubljana: Oblak, Šporar, Vugdalič (Hvalec, 63), Mitrakovič, Lazič, L. Pavlin (Poplatnik, 63), Ibraimi (Idrizi, 74), Alagić, M. Pavlin, Rudonja, Kašnik. Mura 05: Kamnik, Marič, Bala- NOGOMET žic (Maruško, 47), Benkič (Kovač, 32), Janža, Prettner, Slavic, Kulčar, Gerenčer, Vogrinčič, Kmetec. Vodilna Olimpija, ki si je že zagotovila napredovanje v 1. SNL, je nadigrala Muro 05. Sobočani so dobili pravo lekcijo od Olimpijinih »veteranov«, med katerimi je prednjačil »turbo« Rudonja, ki je pri skoraj 38 letih pokazal, kako se bori za svoj klub. Ob sramotni predstavi »Murašev« bodo očitno potrebne korenite spremembe v ekipi in na trenerski klopi, če se želijo uvrstiti v elitno ligo slovenskega nogometa. M. J. Mali nogomet 15. krog PL: Old Boys MS – Kupšinci 7 : 4, Suhi Vrh – Lissa Dokležovje 4 : 1, Trnje – Večeslavci 5 : 2, Bulls Apače – Videm 7 : 6, Meteor Melinci – BTC Nemčavci 7 : 1. Vrstni red: Suhi Vrh, 40, Old Boys, 31, Videm, 27. 19. krog TA: Inter Dolič – Gerlinci 8 : 3, Inter Črenšovci – Bodočnost 8 : 2, Haminovi – Mladost Pertoča 5 : 3, Sotina – Pertoča 6 : 2, Veščica 2000 – Bakovci 1 : 5. Vrstni red: Inter Črenšovci, 41, Bakovci in Veščica 2000, po 35. 17. krog asfaltne A-lige: Slovan – NK 13 3 : 1, Turnišče – Lipovci 7 : 1, Kerenčičeva – Odranci 2 : 3, Ropoča – Beltinci 2 : 8, Mura Krog – Rakičan 3 : 0. Vrstni red: Mura Krog, 38, Turnišče, 35, Lipovci, 31. 18. krog KMN M. Toplice: Mlajtinci – Čarda 4 : 0, Sebeborci – Ivanci 1 : 1, Noršinci – Motvarjevci 8 : 0, Vučja Gomila – Filovci 7 : 1, Prosenjakovci – Tešanovci 5 : 5. Vrstni red: Ivanci, 44, Mlajtinci, 37, Sebeborci, 34. 18. krog KMN Puconci, skupina A: Pečarovci – Mačkovci 2 : 4, Poznanovci – Breza 3 : 7, Izvir – Košarovci 2 : 2, Prosečka vas – Puževci 4 : 1, Šalamenci – Strukovci 5 : 3, Otovci – Vaneča 3 : 6. Vrstni red: Breza, 45, Pečarovci, 40, Košarovci, 35. Skupina B: Wolf Skakovci – Lemerje 3 : 3, Moščanci – Vidonci 1 : 2, Beznovci – Vadarci 3 : 2, Dolina – Zenkovci 4 : 2, Radovci – Bodonci 5 ; 3, Dankovci – Triglav 3 : 2. Vrstni red: Vidonci, 44, Lemerje, 37, Vadarci, 34. 18. krog mednarodne veteranske lige: Tromejnik Oldys – Grad 0 : 1, G. Slaveči – All Stars Monošter 2 : 7, G. Senik – Šulinci 3 : 6, Slovenska ves – Neradnovci 3 : 0, Stanjevci – Srebrni breg 3 : 5. Vrstni red: Slovenska ves, 40, All Stars Monošter, 37, Tromejnik Oldys, 36. 21. krog veteranske lige MS: Dokležovje – Čarda 4 : 4, Noršinci – Old Boys 1 : 9, Bakovci – Cankova 6 : 2, Nemčavci – Rogašovci 3 : 5, Borejci – Rakičan 3 : 9, Mladost Pertoča – Černelavci 4 : 7. Vrstni red: Bakovci, 52, Old Boys, 49, Rakičan, 34. (M. J.) čića, ki je z mojstrskim lobom premagal Kuzmo. Nafte to ni zmedlo in le dve minuti kasneje so domači igralci še tretjič povedli. Kot je z desne strani izvajal Gerenčer, Caban pa je z glavo žogo poslal do Brezovačkega, ki je iz bližine zadel v polno. Veselje domačih igralcev je trajalo le štiri minute. Iličić je »zavrtel« enega od domačih branilcev in nato z roba kazenskega prostora zadel desni kot Naftinih vrat. Gerenčer je v 73. minuti za las zgrešil cilj, minuto pozneje pa je Lo Duca zadel še prečko. Siloviti pritiski domačih igralcev v zadnjih minutah so prinesli še dve lepi priložnosti. V 85. minuti je Vassiljev zadel prečko, Pekič pa je v sodnikovem podaljšku zapravil še zadnjo priložnost za zmago gostiteljev. Tehnični direktor Interblocka Nenad Protega: »Menim, da je bilo srečanje čustveno in zelo kakovostno. Če bomo izpadli iz lige, bom kriv jaz. Imamo namreč izredno mlado moštvo, ki je vso tekmo nosilo težko breme. To je ekipa prihodnosti. Letos se je dogajalo veliko čudnih stvari. Slovenska liga je pravi 'teksas'.« Trener Nafte Damir Rob: »To ni bilo srečanje za ljudi s slabimi živci. Vodili smo kar trikrat, nato pa zelo naivno prejemali zadetke. Dvakrat smo zadeli še prečnik. Fantom nimam česa zameriti. Ni se nam izšlo. Popolnoma sem prazen.« Feri Horvat M. Nogomet 28. krog 1. SML: Dravograd – Mura 05 4 : 1 (Bohar). Vodi Interblock (63), 8. Mura 05 (44). 28. krog 1. SKL: Dravograd – Mura 05 0 : 1 (Sreš). Vodi Maribor (63), 9. Mura 05 (41). 28. krog U-14 vzhod: Mura 05 – MIK CM Celje 3 : 0, Rudar – Nafta 7 : 0, Jarenina – Ljutomer 5 : 0, Tehnostroj Veržej – Aluminij 3 : 1, Radgona – Bistrica 0 : 3. Vodi Maribor (74), 3. Mura 05 (66). 18. krog 1. MNL Lendava: Renkovci – Nedelica 4 : 1, Panonija – Kapca 3 : 1, Virs Bistrica – Veterani Turnišče 2 : 2, Čentiba – Kobilje 4 : 1. Vrstni red: Čentiba, 44, Virs Bistrica, 38, Renkovci, 34. 17. krog 2. MNL Lendava: Graničar – Nafta veterani 1 : 7, Žitkovci – Mostje 3 : 3, prosta Olimpija Dolga vas. Vrstni red: Žitkovci, 38, Olimpija Dolga vas, 32, Nafta veterani, 26. 19. krog 1. MNL M. Sobota: Beltinci – Serdica Kl. Šinko 2 : 3, Apače – Radgona 0 : 3, Goričanka Adriatic Slovenica – Hodoš 0 : 4, Slatina – Bakovci 6 : 1, Ljutomer – Kema Puconci 2 : 1, Dokležovje – Cankova 11 : 0. Vrstni red: Kema Puconci, 41, Apače, 39, Hodoš, 36. 18. krog 2. MNL M. Sobota: Pušča – Lipa 1 : 1, Bratonci – Križevci 1 : 3, Cven – Rotunda 0 : 0. Vrstni red: Lipa, 35, Pušča, 32, Cven, 29. (M. J.) Mladi nogometaši DOŠ Lendava I so zmagali na tradicionalnem 18. Beke pokalu v Monoštru. Premagali so Oriszentpeter z 1 : 0, Nadasd s 4 : 0 in SZOI (Monošter) s 3 : 2. Postava Lendavčanov: Adorjan, Tot, Požgaj, Kolenko, Bači, Vida, Kuzma, Gönc, Šilak, Sekereš, Keek. (F. H. M.) Pomurska nogometna liga Pol ducata Tromejnika 23. krog: Roma – Grad 1 : 1 (K. Cener; Š. Horvat), Velika Polana – Dobrovnik 0 : 1 (Gyurkač), Šalovci – ZMG Gančani 4 : 0 (Žido 2, Kerčmar, Lepoša), Tišina – Rakičan 2 : 1 (Pavel, Kuzma; Durič), Aqua Ižakovci – Turnišče 1 : 2 (Majcen; E. in D. Lutar), Tromejnik Goričanka Kalamar – Hotiza - La Storia 6 : 0 (Hozjan 3, Čontala, Nemec, Sukič), Petišovci – Bogojina 3 : 1 (Doma, Bogdanovič, Koša; Zelko). Pari 24. kroga: Grad – Petišovci, Bogojina – Tromejnik Goričanka Kalamar, Hotiza - La Storia – Aqua Ižakovci, Turnišče – Tišina, Rakičan – Šalovci, ZMG Gančani – Velika Polana, Dobrovnik – Roma. Petišovci Tromejnik Grad Turnišče Šalovci Bogojina Dobrovnik Rakičan Hotiza V. Polana Ižakovci Gančani Roma Tišina 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 17 16 13 12 10 10 10 9 7 6 6 5 5 6 3 2 7 3 6 3 2 2 6 7 6 5 5 1 3 5 3 8 7 10 11 12 10 10 11 13 13 16 65 : 19 75 : 31 54 : 28 47 : 43 34 : 26 37 : 40 40 : 40 39 : 51 36 : 45 20 : 38 33 : 40 25 : 34 31 : 71 29 : 59 54 50 46 39 36 33 32 29 27 25 24 20 20 19 Olimpija Aluminij Triglav Mura 05 Krško Šentjur Livar B. krajina Bonifika Zagorje 24 24 24 24 25 24 24 24 18 25 17 13 10 8 8 8 7 6 5 2 5 4 7 9 9 8 9 7 3 7 2 7 7 7 8 8 9 11 10 16 68 : 20 59 : 37 40 : 41 51 : 44 40 : 43 33 : 43 32 : 35 26 : 37 32 : 30 17 : 68 56 43 37 33 33 32 30 25 18 13 3. SNL vzhod Čarda ugnala prvaka 24. krog: Odranci – Stojnci 1 : 0, Čarda – Dravinja Kostroj 2 : 0, Mons Claudius – Tehnostroj Veržej 1 : 4, Kovinar Štore – Črenšovci 3 : 0, Malečnik – Trgovine Jager 2 : 3, Šmartno ob Paki – Paloma 3 : 1, Simer šampion – Koroška Dravograd 1 : 3. Pari 25. kroga: Črenšovci – Čarda, Paloma – Odranci, Trgovine Jager – Tehnostroj Veržej, Simer šampion – Mons Claudius, Koroška Dravograd – Kovinar Štore, Dravinja Kostroj – Šmartno ob Paki, Stojnci – Malečnik. Odločil Zelko Igrišče v Odrancih, 300 gledalcev, sodnik: Janez Babnik (LJ), strelec: 1 : 0 Zelko (63). Rumena kartona: Topolovec, Golob. Rdeč karton: Nežmah (49). Odranci: Ščančar, Jerebic, Krauthaker, Erjavec (Tkalec, 53), Radikovič (Raduha, 89), J. Borovič, Zelko, A. Kerec, Žerdin, A. Zver (Škafar, 74), D. Horvat. Presenetljiva zmaga Igrišče v Martjancih, 200 gledalcev, sodnik: Tadej Mežnar (MB), strelca: 1 : 0 Z. Horvat (26), 2 : 0 L. Horvat (56, 11 m). Rumeni karton: Gašparič. Čarda: Špilak, Flisar, B. Horvat, Gjergjek (Gomboc, 76), V. Horvat, L. Horvat, Atanasov, Grabar, Banfi, Legenič (U. Recek, 67), Z. Horvat (Gjerek, 80). Izključitve prinesle uspeh Igrišče v Rogaški Slatini, 150 gledalcev, sodnik: Marko Podgoršek (Duplje), strelci: 1 : 0 Špoljar (23), 1 : 1 Sunčič (43), 1 : 2 Karnet (73), 1 : 3 Sunčič (80), 1 : 4 Kaučič (84). Rumeni kartoni: Polajžer, Črnoša, Ferčec, Krog, Zdovc, Vodušek. Rdeči kartoni: Črnoša (34), Ferčec (79), Zdovc (81). Tehnostroj Veržej: Šalamun, Baler (Titan, 83), Osterc, Grah, Kaučič, Hodnik, Rihtarič, Vogrinčič, Karnet, Sunčič, Kous. Pričakovan poraz Igrišče v Štorah, 50 gledalcev, sodnik: Mitja Žganec (LJ), strelci: 1 : 0 Krljanovič (32), 2 : 0 Korun (45), 3 : 0 Kocijan (92). Rumeni kartoni: Zver, Pečelin, Slana, R. Horvat. Črenšovci: Pečelin (Vučko, 46), J. Gönc (Slana, 70), R. Horvat, Kustec, Vinko, Maučec, Lackovič, Tkalec, Kulčar, Virag (Krajnc, 62), Zver. Dravinja Dravograd Kovinar Odranci Šmartno Stojnci Malečnik Veržej S. šampion Čarda Paloma Claudius Črenšovci T. Jager 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 20 16 15 14 13 10 10 9 10 5 6 6 3 4 1 2 4 5 3 4 4 6 3 6 3 1 9 3 3 6 5 5 8 10 10 9 11 13 15 17 12 17 57 : 11 54 : 28 45 : 26 41 : 24 62 : 50 44 : 39 45 : 43 42 : 40 39 : 43 32 : 45 26 : 50 28 : 59 25 : 50 32 : 64 61 50 49 47 42 34 34 33 33 21 21 19 18 15 1. ŽNL Prvi poraz Krke 19. krog: Pomurje – Senožeti - VODE 4 : 2 (Vrabel 3, Titan), Slovenj Gradec – Krka 2 : 1, Ptuj – Dornava 4 : 0, Rudar Škale – Maribor 0 : 2. Pari 20. kroga: Krka – Pomurje, Senožeti - VODE – Slovenj Gradec, Dornava – Rudar Škale, Maribor – Ptuj. Krka Sl. Gradec Pomurje Senožeti 19 18 18 19 17 13 10 9 1 1 0 1 1 4 8 9 134 : 16 83 : 28 104 : 47 48 : 42 52 40 30 25 BARVA CMYK datum: 14. 05. 2009 VESTNIK stran 28 oglasi 28 Motorna vozila Posesti KUPIM starejši osebni avto znamke Zastava, Jugo, Opel, VW in druga vozila. Boris Cizerl, Mihovci pri Vel. Nedelji 70, tel.: 041 675 652. m011860 VRSTNO HIŠO pri Gradu na Goričkem prodam. 95 m2 stanov. površine, zemljišče 447 m2. Tel.: 041 754 850. m012242 VOZILA NA POLOŽNICE PO VAŠI IZBIRI - Z MINIMALNO DOKUMENTACIJO (možnost brez kaska). Avtomobili P. R., Industrijska ul. 9, MB, tel.: 228 30 20, 228 30 00, 031 320 336. m011981 VINOGRAD V DOBROVNIKU, 450 trsov, s kletjo in vso opremo prodam. Tel.: 524 14 84. m012374 Živali NESNICE, tik pred nesnostjo, rjave, grahaste, naročite: Nemčavci 528 11 90, Petanjci 546 15 05, Beznovci 549 10 25, Grad 553 11 48. m012231 NESNICE, RJAVE, GRAHASTE, ČRNE, pred nesnostjo. Vzreja nesnic Tibaot, Babinci 49, tel.: 582 14 01 m012276 ŠKOTSKO GOVEDO IZ VZREJALIŠČA prodajo. Možna dostava. Mag. Rupert Kriebernegg, Krumbach 12, 8553 St. Oswald o.E, Avstrija, Tel.: 0043 664 53 12 552, www.plonzhof.at. m012251 PURANE ZA NADALJNJO REJO, stare 7 tednov, prodam. Informacije in naročila po telefonu 546 11 13. m012429 NESNICE, rjave, grahaste, črne, stare 13 tednov, prodajo po 3,30 evra za kos. Dostava na dom. Tel.: 792 35 71, Marčič, Starošinci 39, Cirkovce. m012434 MLADIČE NEMŠKEGA OVČARJA, starega dva meseca, prodam. Tel.: 041 592 414. m012450 OPREMLJENO DVOSOBNO STANOVANJE v M. Soboti dam v najem. Tel.: 041 797 668. m012430 DVOSOBNO STANOVANJE v M. Soboti prodam ali zamenjam za enosobno stanovanje ali večjo garsonjero, z doplačilom. Tel.: 031 820 701. m012437 DVOSOBNO STANOVANJE v centru mesta oddam v najem. Tel.: 070 410 796. m012438 OPREMLJENO GARSONJERO v centru M. Sobote, 30 m2, cena 32.000 EUR, prodam. Tel.: 040 210 352. m012441 OPREMLJENO MANSARDNO STANOVANJE, 45 m 2, v Bakovcih damo v najem. Tel.: 041 334 581. m012442 Kmetijska mehanizacija KUPIM TRAKTOR ZETOR. Tel.: 031 868 034. m012445 KUPIM TRAKTOR, OBIRALNIK KORUZE in vso drugo kmetijsko mehanizacijo. Dobro plačilo. Tel.: 041 679 937. m012175 KUPIM TRAKTOR UNIVERZAL ALI ŠTORE. Tel.: 041 680 684. m012445 TRAKTORSKO PRIKOLICO, 5-tonsko, dvoosno, prodam. Tel.: 041 824 813. m012415 GLASBENA ŠOLA MURSKA SOBOTA obvešča starše, da bo preizkus glasbene nadarjenosti za vpis novincev v glasbeno šolo v šolskem letu 2009/2010 v četrtek, 28. maja 2009, med 9. in 11. uro ter 14. in 17. uro na Glasbeni šoli Murska Sobota, Cvetkova ulica 2 c. Po uspešnem preizkusu glasbene nadarjenosti bodo novince vpisovali v naslednje izobraževalne programe in predmete: klavir, harmonika, kitara, violina, violončelo, kljunasta flavta, flavta, klarinet, saksofon, trobenta, tolkala, petje, predšolska glasbena vzgoja, glasbena in plesna pripravnica ter balet. Število prostih mest na posameznem oddelku je objavljeno na oglasni deski Glasbene šole Murska Sobota v Cvetkovi ulici 2 c in na spletni strani šole: www.g-sola.ms.edus.si. Dodatne informacije lahko dobite po telefonu, številka je 02 536 17 80. Vabljeni k vpisu! KOMBAJN KLASS DOMINATOR 96 prodam. Tel.: 041 515 943. m012414 14. maj 2009 – KUPIM TRAKTOR URSUS ALI FERGUSON. Tel.: 051 639 777. m012445 PONUJAM POMOČ ali nego bolnika na domu na Goričkem. Cvetka Juhnov, Sv. Jurij 13 b, Rogašovci, tel.: 031 594 461. m012456 SILAŽNI KOMBAJN SIP prodam. Tel.: 541 13 54. m012384 Razno TRAKTOR IMT 542, letnik 1983, 1300 del. ur, prodam. Tel.: 041 227 293. m012416 PLOHE (fosline), debeline 8 in 5 cm, ter vino šmarnico prodam. Tel.: 572 11 86. m012379 PAJKA 230 SIP in rotacijsko koso SIP 135 (britef) prodam. Tel.: 547 11 56. m012422 Storitve SAMONAKLADALKO, 17 m3, drobilnik zrnja na elektromotor, 17,5 KW, transporter za koruzne storže, dolžine 6 m, prodam. Tel.: 582 11 91. m012423 TRIBRAZDNI OBRAČALNI PLUG KVERNELAND in 3 m sejalnico Amazone D8 prodam. Tel.: 031 338 369. m012433 ROTACIJSKO KOSO, novo za 1.500 evrov, in prekucno prikolico Tehnostroj, 5 t, registrirano, prodam. Tel.: 070 810 365. m012435 SESTAVLJENE KOMPLETE JERMENOV za obračalnike Panonija ali SIP prodam. Tel.: 031 388 524. m012455 CISTERNE ZA GNOJEVKO v garanciji, trosilnike hlevskega gnoja, samonakladalke od 8 do 10 m3, pajka, dvoin štirivretenski, ter zgrabljalnik, polže in puhalnike zrnja, sekalnik vejevja in voz za živino prodam. Tel.: 041 969 553. m012432 KREDITI DO 10 LET – NA PLAČO ALI POKOJNINO (TUDI 09). MOŽNOST KREDITA TUDI NA DOHODKE POD 455 EUR! OBREMENITEV TUDI DO 60 %. ODPLAČILO STARIH KREDITOV! POSREDOVANJE NAJUGODNEJŠE REŠITVE. Avtomobili P. R., Industrijska ul. 9, MB, tel.: 228 30 20, 031 658 679. m011992 TELEFONISTKE z izkušnjami v telefonski prodaji iščemo. Tel:. 040 415 556, Baldrijan, d. o. o., M. Vadnova 19, Kranj. m012403 STROJNI OMETI, TLAKI, ESTRIHI. Ugodno in kakovostno. Aton, d. o. o., Murska ul. 89, Krog, tel.: 041 756 150. m012138 STORITVE KURIVO - PREVOZ, Jakšič Bojan, s. p., G. Bistrica 51 Hipotekarni krediti do 30 let odplačevanja, potrošniški in gotovinski krediti do 10 let. Pokličite na brezplačno tel. štev. 080 18 99 ali 030 677 999, www.hitrikredit.com. GEO-VRTINA d. o. o., Obrtna ulica 40, 9000 Murska Sobota, tel./faks: 02 530 06 70, GSM: 041 741 809 Zavod Republike Slovenije za zaposlovanje Na Zavodu Republike Slovenije za zaposlovanje, OS Murska Sobota je trenutno razpisanih več kot 100 prostih delovnih mest. Delodajalci imajo največje potrebe v kovinskopredelovalni in mesnopredelovalni industriji ter trgovini. Najbolj iskani delavci v tem tednu: ključavničar – 18, delavec brez poklica – 15, mesar – 15, osnovnošolska izobrazba – 9, prodajalec – 9, pomožni delavec – 5, slikopleskar – 5, natakar – 4, avtomehanik – 3. Izdelava vrtin in vodnjakov za zajem podzemnih voda za ogrevanje s toplotno črpalko, oskrbo s pitno vodo, zalivanje kmetijskih površin, ponikovanje. Čiščenje vodnjakov, vgradnja potopnih črpalk, izdelava hidrogeoloških poročil. Citroen Xsara Picasso Elegance Plus 1.6i 16V Več informacij o prostih delovnih mestih in seznam vseh aktualnih prostih delovnih mest z zahtevanimi pogoji za zaposlitev lahko najdete na uradih za delo, v CIPS-ih in na internetni strani www.ess.gov.si. (do razprodaje zalog) AVTO CIT, d. d. Slika je simbolična OGREVANJE S TOPLOTNO ČRPALKO Iščejo se tudi: dimnikar – 1, ekonomist za denarništvo, finance, računovodstvo – 1, ekonomsko-komercialni tehnik – 1, mizar – 1. že od 12.695 EUR Tel. št.: 02 534 90 00 www.citroen.si TALNO IN STENSKO OGREVANJE Roman Zemljarič, s. p. Dornava 59, 2252 Dornava KLIMA PE Rajšpova ulica 1, 2250 Ptuj tel.: 059 03 03 05, faks.: 059 03 03 04, GSM: 031 851 324, [email protected], www.zerox.si PREZRAČEVANJE Z REKUPERACIJO OPORA – SOČUTJE v hudi bolezni in smrti OO Murska Sobota Rakičan Lendavska ul. 28 Tel. 051 442 636 Roman Zemljarič, s. p. Dornava 59, 2252 Dornava Marija Zrinski 15.08.1922 - 22.05.1994 Franc Zrinski 28.7.1914 - 11.03.1999 Hvala vsem, ki ste v teh spominih z nami. Njuni svojci POTREBUJETE DENAR, NISTE KREDITNO SPOSOBNI, IMATE PA VOZILO? POSREDUJEMO VAM REŠITEV. Plačilo na položnice; vozilo vam ostane! Avtomobili P. R., Industrijska ul. 9, MB, tel.: 228 30 20 ali 031 658 679. m012003 Delo UGODNE CENE IN MOŽNOSTI PLAČILA! Tel.: 57 88 200 V SPOMIN PRODAMO IN BREZPLAČNO DOSTAVIMO kamen, skriljavec, različnih barv in debelin. Tel.: 041 678 966. m012210 KREDITI - hipotekarni in gotovinski. Poplačamo blokade, izvršbe, dražbe, rubeže, bančne, zavarovalniške, davčne in druge obveznosti. GSM 031 774 330, tel.: 02 461 24 58, Ostrov, d. o. o., Zagrebška 20, 2000 Maribor. m012035 KURILNO OLJE, PREMOG Žalosti solzo čas posuši. Spomin v naših srcih ne odcveti ... ELEKTROINŠTALACIJE IN MERITVE PE Rajšpova ulica 1, 2250 Ptuj tel.: 059 03 03 05, faks.: 059 03 03 04, GSM: 031 851 324, [email protected], www.zerox.si PUCONCI 81, 9201 PUCONCI Tel.: 031 701 575, 070 815 020 vrtanje vodnjakov za toplotne črpalke sondiranje • čiščenje vodnjakov • mikro piloti Bog naj te s spevom navdihne, ki bo dal vsem trpečim moči ... Verdi - Nabucco ZAHVALA V 82. letu starosti je za vedno odšla naša draga žena, mama, sestra, babica, prababica in teta Terezija Berden roj. Zelenko iz Filovec 27 Svojci drage pokojnice se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za izrečeno sožalje, za darovano cvetje, sveče, za svete maše in prispevke v druge namene. Hvala vsem, ki ste jo pospremili na zadnji poti k večnemu počitku, gospodu župniku dr. Stanislavu Zveru za lep pogrebni obred, cerkvenemu pevskemu zboru iz Bogojine za čudovite pesmi, gospodu Andreju Baligaču za poslovilne besede in pogrebništvu Banfi. Hvala dr. Julijani Kepe Hebar iz ZD Dobrovnik, dr. Manueli Kuhar in osebju kirurškega oddelka bolnišnice v Rakičanu, patronažnim sestram, posebno Dragici, ki so naši dragi pokojnici pomagali v njenem zadnjem boju z boleznijo. Žalujoči vsi njeni KOMPLETNE POGREBNE STORITVE, VZDRŽEVANJE POKOPALIŠČ IN ZELENIC, BREZPLAČNI PREVOZI KRST NA DOM, BREZPLAČNI PREVOZI DO 40 KM. PLAČILO TUDI NA VEČ tel.: 02 53 48 060 OBROKOV BREZ OBRESTI faks: 02 52 51 170 DAMIR BANFI, s. p., veščica 17, 9000 murska sobota Cvetličarstvo in pogrebništvo Marija Ferenčak, s. p., Trnje 58, 9232 Črenšovci - izdelava vencev in aranžmajev – dostava zastonj - pogrebne storitve in oprema - urejanje zelenic in pokopališč - prodaja vseh vrst rastlin in cvetja - konkurenčne cene Telefon: (02) 570 15 60 ali 031 615 535, 031 653 699 Nagrobni spomeniki, tlaki, stopnice, okenske police, kamnite mize, pulti, vaze in drugi izdelki iz granita in marmorja Tel.: 02 542 10 24, faks: 02 542 20 24, GSM: 031 876 949 KEB – kamnoseštvo Erjavec, Marjan Erjavec, s. p., Ribiška pot 1 a, 9231 Beltinci KOMPLETNE POGREBNE STORITVE UREJANJE POKOPALIŠČ IN ZELENIC Brezplačni prevozi opreme na dom, brezplačni prevozi do 40 km, plačilo na več obrokov brez obresti Vladimir Hozjan, s. p. Šulinci 87 a Tel.: 02 55 69 046, GSM: 041 712 586 KOMUNALA Javno podjetje, d. o. o., Kopališka ul. 2 Murska Sobota KOMPLETNE POGREBNE STORITVE: UGODNA PRODAJA POGREBNE OPREME BREZPLAČNI PREVOZI DO 30 km PRODAJA VENCEV IN DRUGEGA CVETJA D. E. POGREBNIŠTVO telefon: 02 521 37 00 UREDITEV DOKUMENTOV OBJAVA OSMRTNIC V JAVNIH MEDIJIH UREJANJE ZELENIC PLAČILO NA VEČ OBROKOV BREZ OBRESTI 24-URNA DEŽURNA SLUŽBA, GSM: 041 631 443 BARVA CMYK datum: 14. 05. 2009 VESTNIK stran 29 29 – 14. maj 2009 V SPOMIN 23. maja bo minilo leto žalosti od takrat, ko nas je zapustila draga Marija Horvat iz Bratonec Iskrena hvala vsem, ki z lepo mislijo postojite ob njenem grobu, ji podarite cvetje in prižgete svečko. Vsi njeni Ugasnila je luč življenja, se prižgala luč spomina, ko ostaja v srcu tiha, skrita bolečina. Ko v ranem jutru ptički so zapeli, oznanjali so lep pomladni dan, nihče takrat še slutil ni, da to bo dan, ko zamrl bo tvoj smehljaj, zastal korak, ugasnil tvojih bo oči sijaj. Pride čas, ko izmučeno srce želi le spati ... V SLOVO ZAHVALA Dragi sošolki in prijateljici Katji Šinko Mnogo prehitro si nas zapustila, a v naših srcih boš živela večno! Sošolke in sošolci Ekonomske gimnazije M. Sobota in prijatelji V 90. letu je umrla draga mama, tašča, babica, prababica, sestra in sorodnica Marija Horvat iz Rakičana Zahvaljujemo se vsem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti, darovali vence in cvetje, sveče, za svete maše in druge dobre namene ter nam izrekli sožalje. Lepa hvala tudi g. kaplanu Borisu Tibautu za opravljen pogrebni obred, pevcem za odpete žalostinke in govornici Metki Vlaj. Žalujoči vsi, ki smo jo imeli radi ZAHVALA V 83. letu je tiho odšla od nas naša draga mama, babica, prababica in sestra Marija Špilak iz Brezovice Iskreno se zahvaljujemo vsem sorodnikom, botrini, sosedom, prijateljem in znancem, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti, ji poklonili sveče in cvetje, darovali za svete maše, za mrliško vežico, nam pa izrekli sožalje. Najlepša hvala g. župniku, govornici, pevcem in pogrebništvu Ferenčak. Žalujoči vsi njeni Odpočij si, naša mama, naj ti sije nebeška luč na kraju, kjer ni trpljenja in bolečin ... ZAHVALA V 71. letu nas je zapustila naša draga žena, mama, babica, tašča, sestrična in botra Ana Vogrinčič roj. Benkič iz Domajinec 47 Vsi delamo napake, eni imajo srečo, ti je nisi imela. ZAHVALA V cvetu mladosti nas je zapustila 23-letna Katja Šinko iz Skakovec 53 Z bolečino v srcu se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem, sošolcem in sošolkam, poslovnim partnerjem ter znancem, ki ste nam v teh težkih trenutkih stali ob strani, nam izrazili pisno in ustno sožalje ter jo pospremili k preranemu počitku. Hvala za darovane vence, cvetje, sveče, za svete maše in v dobrodelne namene. Lepa hvala g. župniku Andreju Zrimu za pogrebni obred, pevkam in moškemu zboru s Cankove za odpete žalostinke, gasilcem sektorja Cankova in drugim, mladini iz Skakovec in drugim, govorniku in govornici, vaščanom, reševalcem iz Murske Sobote, gasilcem iz Murske Sobote ter pogrebništvu Banfi. Draga Katja, v naših srcih boš večno živela z nami, kajti mi te ne bomo pozabili. Žalujoči: mamica, očka, sestra Blažka in stara mama Ob boleči izgubi se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem, znancem, sodelavcem od hčerk, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti, darovali za svete maše, cvetje, sveče in v dobrodelne namene. Posebej hvala gospodu župniku za lepo opravljen obred in besede slovesa, pevcem za odpete žalostinke in pogrebništvu Banfi. V 60. letu nas je mnogo prezgodaj zapustila naša ljubljena mama, sestra, tašča, svakinja in sestrična 17. 7. 1986–13. 5. 2009 Iskrena hvala vsem, ki ste se v tako velikem številu poslovili od najdražjega Gogoja, nam izrazili ustno in pisno sožalje, darovali cvetje in sveče ter v druge namene. Hvala vsem, ki ste nam s svojo prisotnostjo kakorkoli pomagali v najtežjih trenutkih našega življenja. Ni hujšega gorja na sveti, kot so zadušene solze. Ko jim na dan ni dano vreti, pekoče padajo v srce. (S. Gregorčič) V globoki žalosti – njegovi najdražji Alojz Štertak iz Nuskove 66 Vsem, ki se ustavite ob njegovem grobu, mu prižgete svečko ali prinesete rože, iskrena hvala. Vsi njegovi najdražji Vse zeleni, vse dehti, po vonju šmarnic že diši, v pogled ujamejo prelepe se stvari, le mama Marta mimo njih hiti, saj v temi groba išče si počitek v večnosti. ZAHVALA iz Slovenske ulice 24 v Černelavcih ZAHVALA Gorazd Granfol - Gogo 19. maja je minilo deset let, odkar nas je zapustil naš dragi Marta Kuzmič Ljudje, ki jih imamo radi, nikoli ne umrejo, le daleč so! ZAHVALA V SPOMIN V 83. letu nas je zapustila draga mama, babica, prababica in sestra Žalujoči: mož Alojz, hčerke Marta, Elizabeta in Marjeta z družinama ter drugo sorodstvo Bilo je – življenje, a je odšlo, bil je le hip, a bogat in plemenit. Tvoje življenje je odteklo v kapljicah bolečine, a spomin nate v nas nikdar ne mine. Nada Žganjar iz Prešernove ulice 18 v Murski Soboti Ob boleči in nenadomestljivi izgubi se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem, ki ste z nami delili bolečino ob dnevih slovesa, darovali cvetje, sveče, za svete maše in prostovoljne prispevke za porodnišnico v Rakičanu ter nam pisno in ustno izrazili sožalje. Iskrena hvala sodelavcem Pokrajinskega muzeja Murska Sobota, posebej direktorici Metki Fujs za ganljive besede slovesa, zaposlenim na Davčnem uradu Murska Sobota – oddelek inšpekcije in zaposlenim v Mettisu International, d. o. o. Iskrena hvala g. župniku za pogrebni obred, pevcem za odpete žalostinke in pogrebništvu Komunala. Hvala vsem, ki ste kakorkoli pomagali med njeno boleznijo in ob slovesu. Vsem še enkrat – iskrena hvala! Žalujoči: hčerka Sandra z možem Tomažem, sin Tadej z Doris, sestra Vera z možem Mirkom, brata Stanko in Duci z družinama in drugo sorodstvo Žalujoči svojci se zahvaljujemo vsem, ki ste drago mamo pospremili na njeni zadnji poti, sorodnikom in sosedom, vsem, ki ste ji bili v življenju v oporo, darovalcem cvetja, sveč in za svete maše ter vsem, ki se boste kdaj z lepo mislijo ustavili ob njenem grobu. Vsi njeni najdražji Kdor svojo mater časti, je kakor oni, ki zaklade nabira Sirah, 3.5. ZAHVALA V 88. letu starosti je za večno zaprla oči naša draga mama, babica in prababica Verona Gjura roj. Špiclin iz Srednje Bistrice Prisrčna hvala vsem, ki ste z nami sočustvovali, nam izrazili sožalje in mamo pospremili na kraj zemeljskega počitka. Za darove cvetja, sveč, za svete maše in druge namene iskrena hvala. Osebju SB Murska Sobota, g. župniku, govorniku g. Duhu in pogrebništvu Ferenčak ter vsem, ki ste kakorkoli pomagali pri pogrebnem obredu, lepa hvala. Z globoko hvaležnostjo vsi njeni Srednja Bistrica, 5. 5. 2009 BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 30 OGLASI 30 21. maj 2009 – K E C N E J A R NOVOZG ! E J U J L E S E RAZV Bogata otvoritvena ponudba! 10 dni 10 % otvoritveni popust za izdelke bele tehnike in malih gospodinjskih aparatov priznanih blagovnih znamk. petek, ponedeljek, torek, sreda, četrtek, 22. maj 25. maj 26. maj 27. maj 28. maj - Gorenje Bosch Braun Hoover Philips petek, sobota, sreda, petek, sobota, 29. maj 30. maj 3. junij 5. junij 6. junij - Electrolux Candy Remington Beko Gorenje Darilo za nosečnice! Za prvih 100 nosečnic ob nakupu in predložitvi materinske knjižice bon za 5 €! Unovčljiv je pri naslednjem nakupu. 10 izdelkov v akciji Pokaži in prihrani s popusti do 50 %! Več kot Cvetoči kitajski oslez/Hibiscus Likalnik GORENJE, SIT 1650 EA 23,90 EUR 28,20 EUR 16,73 EUR NajveËja mreæa poslovalnic in najdaljπi delovni Ëas! -30% Na vsaki poπti je banka in vsaj 50 prihranka 16,92 EUR -40% Jakna, Softshell Različne velikosti. 47,90 EUR/kos 28,74 EUR/kos Garnitura orodja PROWIN 139-delna. NOV ZA»ETEK - paket ugodnosti za nove imetnike osebnega raËuna: - brezplaËno vodenje osebnega raËuna (1 leto) - brezplaËen pristop k elektronskemu banËniπtvu - kartice z odloæenim plaËilom brez Ëlanarine (1 leto) - viπja obrestna mera za prvi sklenjeni depozit - niæja obrestna mera za kredite prvega pol leta po odprtju raËuna - brezplaËna prva odobritev limita 79,63 EUR/grn 39,82 EUR/grn -40% VeË informacij: 080 80 58, www.pbs.si in na vsaki poπti. -50% Murske vestnik137,5x406+5mm.indd 1 13.5.2009 11:04:17 BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 31 NAPOVEDNIK – 21. maj 2009 Napovednik prireditev Napovednik prireditev DOGODEK OTVORITEV MURSKA SOBOTA MURSKA SOBOTA V četrtek, 21. maja, bo na oddelku za transfuziologijo splošne bolnišnice krvodajalska akcija za OZRK Ljutomer. V četrtek, 21. maja, ob 18. uri bo v prireditveni dvorani PIŠK-a otvoritev samostojne razstave slik avtorja Geze Gibičarja. Gostje bodo: Karel Turner (Murska Sobota), Elizabeta Novak (Rogaška Slatina), Dušan Horvat - Vajta (Pušča) in fotograf Jure Zauneker. VERŽEJ V petek, 22. maja, ob 13. uri bo v gasilskem domu prijateljsko srečanje upokojencev občine Veržej z gosti. V soboto, 23. maja, ob 20. uri bo v Kovačičevi dvorani Zavoda Marianum procesija z lučkami. V nedeljo, 24. maja, ob 15. uri bo na dvorišču Salezijanskega zavoda romarski shod ob prazniku Marije Pomočnice. GORNJA RADGONA V petek, 22. maja, ob 17. uri se bo začela prireditev 25 let rocka v Radgoni, ki jo pripravlja KUD za razvoj alternativne kulture. Najprej bo v kulturnem domu foto razstava, ob 18. uri bo okrogla miza, na didjeridooju pa bo nastopil Sash. Ob 21. uri bo v pivnici Max predkoncertni party. V ponedeljek, 25. maja, ob 20. uri bo v Galeriji PAC otvoritev Kmicinih astrofotografij ob mednarodnem letu astronomije. Če bo lepo vreme, bodo po otvoritvi astronomska opazovanja s teleskopom. GRAD V petek, 22. maja, ob 18. uri bo na gradu otvoritev razstave Narava Slovenije: Mura in Prekmurje, ki sta jo pripravila Prirodoslovni muzej Slovenije in Zavod RS za varstvo narave. Otvoritve se bosta udeležila direktorica Prirodoslovnega muzeja dr. Breda Činč - Juhant in dr. Tomi Trilar. KRAŠČI KONCERT V soboto, 23. maja, ob 8. uri bo ob Ledavskem jezeru opazovanje ptic, ki ga bodo vodili člani društva DOPPS Željko Šalamun, Kristjan Malačič in Gregor Domanjko. MURSKA SOBOTA MURSKA SOBOTA V soboto, 23. maja, ob 10. uri bo nastopil v centru Mercator ob 60-letnici centra imitator Elvisa Presleya. ROGAŠOVCI V nedeljo, 24. maja, ob 9.30 se bo začel ob dnevu evropskih parkov 1. Pohod po Vrbovi poti, ki ga organizirata TD Rogašovci in JZ KP Goričko. Oba tudi zbirata prijave. VANEČA V nedeljo, 24. maja, bo Pohod mladosti, ki ga pripravlja KTD Vaneča. Informacije: 031 783 653. OTOVCI V nedeljo, 24. maja, bo na Sadnem vrtu Smodiš sadjarski piknik. DOLENCI V ponedeljek, 25. maja, ob 20. uri se bo začelo opazovanje nočnih metuljev v okviru vseevropskega monitoringa. Zbirno mesto bo bar Metuljček na Hodošu. Opazovanje bo vodil mag. Matjaž Jež iz Zavoda RS za varstvo narave, OE Maribor. LITERATURA MURSKA SOBOTA V četrtek, 21. maja, ob 18. uri bo v Mladinski knjigi v Maximusu pogovor z avtorjem dr. Francetom Bučarjem, ki bo podpisoval svojo novo knjigo Slovenci in prihodnost. LENDAVA V petek, 22. maja, ob 19. uri bo v centru Banffy predstavitev knjige Ko duša nima kam psihiatrinje Vlaste Meden Klavora. Predstavitev knjige bo spremljala razstava ilustracij iz knjige. Knjigo bo predstavil Istvan Hagymas. MELE V torek, 26. maja, ob 17. uri bo v oljarni Šaruga literarno srečanje. Kino Star Max Murska Sobota (od 21. 5. do 27. 5.) Ameriška znanstvenofantastična akcijska srhljivka Možje X na začetku: Wolverine (vsak dan ob 21.30) Ameriška družinska fantazijska avantura Srce iz črnila (vsak dan razen pon. ob 17.20, pon. 16.50) Ameriška družinska pustolovščina Noč v muzeju 2 (vsak dan razen pon. ob 19.35, pon. 21.05, še pet. 21.50, sob. in ned. 15.05) Ameriška romantična srhljivka Dvojna igra (vsak dan ob 16.30) V četrtek, 21. maja, ob 19. uri bo v dvorani kina Park dobrodelni koncert za otroke z avtizmom iz Pomurja pod geslom Glasba za upanje. Nastopili bodo naslednji izvajalci: Langa, Manca Špik, Vlado Poredoš (Orlek), Samir Kobler (Elvis The Legend), Bataljon, Tex Mex (Avstrija), Blue Groove (Avstrija), Zdenek Bily Dixieland Band in udeleženci delavnice Govoreči bobni. V četrtek, 21. maja, ob 19. uri bo v dvorani Glasbene šole koncert orkestrov, zbora in komornih skupin. V soboto, 23. maja, ob 17. uri bo v dvorani kina Park območno srečanje odraslih pevskih zborov. V četrtek, 28. maja, ob 19.30 bo v Galeriji letni koncert ob izdaji druge zgoščenke MPZ Društva vinogradnikov Goričko pod vodstvom zborovodje prof. Jožefa Slavička. GORNJA RADGONA V četrtek, 21. maja, ob 19. uri bo v dvorani glasbene šole diplomski recital pianistke Urške Orešič. V petek, 22. maja, ob 19. uri bo v avli OŠ dobrodelni koncert šolskega sklada. Nastopili bodo: tamburaška skupina Drotmantraši, pevka Ingrid Müller, mladinski pevski zbor Luna, Zala Tirš (flavta) in Barbara Danko (violina). Zbrana sredstva bodo namenjena za pomoč učencem. V soboto, 23. maja, natanko ob 18. uri se bo na sejmišču začel koncert 25 let rocka v Radgoni. Nastopile bodo skupine: Pridigarji, Odpisani, Železobeton, Muškat Hamburg, Revenge/Wrong, Y, In-Sane, The Bad Artists, Little Ann, CZD z rukolo, Social Split in Brez milosti. Prizorišče je pokrito. LENDAVA V petek, 22. maja, ob 19. uri bo v gledališko-koncertni dvorani letni koncert Komornega pevskega zbora Vita iz Lendave in otroškega pevskega zbora OŠ Ivana Cankarja iz Ljutomera. Zborovodja bo Jože Gerenčer. BELTINCI V petek, 22. maja, ob 21.30 bo v Ambasadi ŠKM koncert skupine Ola Horhe (Beograd, live electro-punk). KRIŽEVCI PRI LJUTOMERU V soboto, 23. maja, ob 20. uri bo v župnijski cerkvi koncert komornega zbora Orfej v okviru praznovanja 20-letnice delovanja in priprave na mednarodno zborovsko tekmovanje konec meseca v Pecsu. Na koncertu bo nastopil tudi Mladinski zbor Glasbene šole Slavka Osterca Ljutomer. ČRENŠOVCI V nedeljo, 24. maja, ob 17. uri bo v kulturnem domu območno srečanje pevcev ljudskih pesmi in godcev ljudskih viž. GLEDALIŠČE LENDAVA Ameriška mistična srhljivka Angeli in demoni (vsak dan razen sre. ob 18.45 in 21.35, sre. 21.15) V četrtek, 21. maja, ob 19. uri bo v gledališki in koncertni dvorani muzikal My Fair Lady v izvedbi Szabadkai Nepszinhaz Magyar Tarsulata. Ameriška drama Gran Torino (vsak dan ob 19.05) BELTINCI Ameriški animirani družinski film Pošasti proti Nezemljanom (vsak dan ob 16.40) V ponedeljek, 25. maja, ob 18. uri bo v kulturnem domu tragikomedija za male in velike otroke Kraljevi smetanovi kolački avtorice Marthe Swintz v izvedbi gledališke skupine Slikepaprijlike in režiji Simone Cizar. Belgijska glasbena šok komedija Ex bobnar (samo v pon. ob 19.05) Ljutomer RAZSTAVE Sobota, 23. maja: ob 20.00 ameriška romantična komedija Strastna zapravljivka (Isla Fisher, Hugh Dancy, Krysten Ritter, r.: P. J. Hogan) MURSKA SOBOTA Nedelja, 24. maja: ob 20.00 ameriški glasbeni dokumentarec Shine A Light (Rolling Stones, Bill & Hillary Clinton, r.: Martin Scorsese) V Pokrajinski in študijski knjižnici je na ogled razstava fotografij ob 90-letnici Gimnazije Murska Sobota z naslovom S smehom skozi gimnazijska leta. Gornja Radgona V Galeriji PAC je na ogled razstava del Iva Bošnjakovića iz Murske Sobote. Petek, 22. maja: ob 19.00 ameriška komična drama Reci da (Jim Carrey, Zooey Deschanel, Bradley Cooper, r.: Peyton Reed) Pojasnilo V prispevku Z motorjem v drevje smo 7. maja poročali o nesreči motorista iz Markovec, ki se je z motorjem pri Domanjševcih zaletel v drevje in umrl. Nesreča se je zgodila zaradi prevelike hitrosti in po zadnjih podatkih tudi alkohola. Zapisali smo še, da je motorist že zakrivil prometno nesrečo, v kateri je ugasnilo človeško življenje, zato je moral v zapor. Dodati je treba, da je bil motorist večkrat obravnavan na okrožnem soboškem sodišču. Zaradi neupravičene proizvodnje ter prometa z mamili in povzročitve prometne nesreče iz malomarnosti je bil obsojen na kazen treh let zapora, je pa res, da to ni bilo neposredno povezano z njegovo nesrečo. Če navedena dejstva ne držijo, se opravičujemo. V Galeriji Murska Sobota je do 4. junija na ogled razstava fotografij Janeza Marenčiča in ilustracij Žareta Vrezca. V razstavišču Pokrajinskega muzeja so do 30. maja na ogled poznosrednjeveške umetnine. Označite pravilni odgovor in si prislužite vstopnico* za ogled filmov v Star Maxu! Kje v Murski Soboti si lahko ogledate film Angeli in demoni? V Star Maxu. V Koloseju. Kupon nalepite na dopisnico in odgovor pošljite na naslov: Vestnik, Ulica arhitekta Novaka 13, 9000 Murska Sobota. Odgovor s svojimi podatki prav tako lahko pošljete po elektronski pošti na naslov [email protected]. *Vsak teden bomo petim izžrebancem podelili po dve vstopnici, ki jih bodo prejeli po pošti. Upoštevali bomo dopisnice in elektronsko pošto, ki bo prispela do četrtka, 28. 5. 2009. 31 od petka, 22., do četrtka, 28. maja PETEK, 22. maja: 00.00 SNOP - 05.00 Dobro jutro, Simona Špindler - 06.15 Petkova hajka Bojana Rajka - 07.40 Mariborsko pismo, Asja Matjaž – 08.00 Poročila – 09.30 Kultura in šport ob koncu tedna – Dopoldanski voditelj Beno Horvat - 10.30 Mali oglasi - 11.15 Zamurjenci – 12.00 Poročila - 12.30 Od petka do petka – 13.15 1. oseba ednine (Jerneja) – 13.20 Predstavljamo vam - 14.30 Romskih 60 – 15.30 Dogodki in odmevi – Popoldanska voditeljica Suzana Panker -17. 00 Osrednja poročila – 17.30 Murski val nagrajuje - 17.40 Mali oglasi – 18.00 Knjižne novosti – 19.15 Mladi val (Maša in Nika) –– 20.05 Zimzelenčki, Bojan Peček - 24.00 SNOP SOBOTA, 23. maja: 05.00 Dobro jutro – 08.00 Poročila – 08.30 Mali oglasi - 09.15 Biba buba baja, ponovitev oddaje iz Osnovne šole Bodonci - 9.30 Kultura in šport ob koncu tedna – 10.15 Potepajte se z nami - 12.00 Poročila – 12.05 Obvestila – 12.30 Ponovitev oddaje Od petka do petka - 13.15 1. oseba ednine (Marjan Dora) – 14.00 Poročila – 14.05 Obvestila in nogomet – 14.15 Oddaja tedna: Brod na Muri (Bojan Rajk) - 15.00 Literarni drobci - 15.30 Dogodki in odmevi - 17.00 Osrednja poročila in javljanja s prvoligaške nogometne tekme Nafta : Rudar – 17.30 Murski val nagrajuje – 17.40 Mali oglasi - 18.00 Pesem našega srca, narodnozabavna lestvica - 19.00 Poročila - 19.15 Kdor poje … oddaja o zborovskem petju, nato Najlepše želje s čestitkami in pozdravi – 20.00 Zadnja poročila – 20.00 Slovenija, od kdaj lepote tvoje (Bojan Rajk) – 24.00 SNOP NEDELJA, 24. maja: 05.00 Dobro jutro - 07.00 Druga jutranja kronika – 07.30 Panonski odmevi (Silva Eöry) – 08.00 Misel in čas, duhovna misel predstavnikov verskih skupnosti Pomurja – 08.30 Zamurjenci – 09.00 Izbor pesmi tedna – 09.30 Srečanje na Murskem valu – 10.30 Nedeljska kuhinja: Radijska križanka, Suzana Panker - 12.30 Poročila – 12.35 Obvestila – 13.00 Minute za kmetovalce (Silva Eöry) – 13.30 Čestitke, šport - 18.00 Na narodni farmi – 19.00 Poročila - 20.05 Samo za vas, Samo Budna - 24.00 SNOP PONEDELJEK, 25. maja: 05.00 Dobro jutro, Irma Benko – 07.40 Pismo iz Porabja, Marijana Sukič – 08.00 Poročila (Nataša) – 08.30 Šport, porodnišnica - 09.15 Ponedeljkova tema – 10.15 Peti potač, oddaja o avtomobilizmu (Miha Horvat) - 11.15 Oaj, kak san zlüfto: nogomet in Bojan Peček – 12.30 Anketa – 13.15 1. oseba ednine (Silva Eory) – Popoldne v rokah Bojana Rajka - 13.30 Mali oglasi - 14.15 Za zdravje – 15.30 Dogodki in odmevi – 17.00 Osrednja poročila – 17.20 Obvestila – 17.30 Murski val nagrajuje – 17.40 Mali oglasi – 18.00 MV DUR – 19.15 Krpanke, oddaja o kulturi – 20.00 Zadnja poročila – Kak je indak fajn bilou, Milan Zrinski … – 24.00 SNOP TOREK, 26. maja: 05.00 Jutranji! Bojan Peček – 07.40 Ljubljansko pismo Aleša Kardelja – 08.00 Poročila (Silva Eory) – 08.30 Besede, besede – Dopoldanska voditeljica Simona Špindler - 10.30 Mali oglasi - 11.15 Kratki stik – 12.30 Potrošniški nasvet, Andrej Cimer – 13.15 1. oseba ednine (Nataša Brulc Šiftar) – 14.15 Sedem veličastnih, oddaja o domači zabavni glasbi, pogovori z najboljšimi – 15.30 Dogodki in odmevi – Popoldanski voditelj Bogdan Lemut - 17.00 Osrednja poročila – 17.20 Obvestila – 17. 30 Murski val nagrajuje – 17.40 Mali oglasi – 18.00 Srebrne niti, oddaja za upokojence (Anica Kološa, Bojan Rajk) – 18.40 Prebiranja, drugačen pogled pomurskih avtorjev – 19.15 Eti ta je muzika – 20.00 Zadnja poročila – 20.05 Jukeboks in Boštjan Rous – 24.00 SNOP SREDA, 27. maja: 05.00 Jutranje prebujanje! Duško Radič – 07.40 Peter Potočnik iz Beograda – 08.00 Poročila (Lidija Magdič) - 08.45 Džoužijevo pismo – 9.15 Aktualno v sredo - Dopoldanski voditelj Dejan Raj - 10.15 Župan Mestne občine Murska Sobota – 11.15 Trn v peti, pritožbe, mnenja, prošnje poslušalcev – 12.30 Intervju – 13.00 Poročila - 13.15 1. oseba ednine (Lidija) - 13.30 Mali oglasi – 14.15 NSTSNMV, lestvica tuje zabavne glasbe – 15.30 Dogodki in odmevi – Popoldanska voditeljica Nevenka Emri - 16.15 Napoved sporeda - 17.00 Osrednja poročila – 17.20 Obvestila – 17.30 Murski val nagrajuje – 17.40 Mali oglasi – 18.00 Biba buba baja - 19.00 Poročila – 19.15 Skupaj - együtt - vküper – 20.00 Zadnja poročila – 20.05 Mursko-morski val (Simona Špindler) – 24.00 SNOP ČETRTEK, 28. maja: 05.00 Zbudite se z dobrim radiem! Dejan Fujs - 06.40 Preteklih 24 – 07.00 Druga jutranja kronika – 07.20 Obvestila – 07.30 Vreme, ceste, radarji - 07.45 Zvočno pismo iz Gradca, Sara Rajh - 08.00 Poročila (Jernej Šavel) – 08.15 Kmetijski strokovnjak - 09.15 Kuharski nasvet – 09.30 Pregled Vestnika (Petra Kranjec) – Dopoldanski voditelj Boštjan Rous - 10.30 Mali oglasi - 11.15 Reportaža tedna – 11.45 Šport za vse – 12.30 Aktualno – 13.15 1. oseba ednine – 14.15 Domača plošča – 15.30 Dogodki in odmevi - Popoldanski voditelj Milan Zrinski - 16.40 Pesem tedna - 17.00 Osrednja poročila na Murskem valu – 17.20 Obvestila – 17.30 Murski val nagrajuje - 17.40 Mali oglasi, 18.00 Mali radio – Eva Dora - 19.15 Bilo je nekoč – 20.00 Poročila – 20.05 Geza se zeza - 24.00 SNOP Glasbene lestvice na Radiu Murski val LESTVICA NARODNOZABAVNE GLASBE GLASBA NAŠEGA SRCA NAJBOLJŠIH SEDEM TUJIH SKLADB NA MURSKEM VALU NSTSNMV 1. Če te luna nosi – Golte 2. Ljubezen si moja edina – Štrk 3. Del srca – Ansambel Roka Žlindre 4. Najlepši spomini – Ans. Franca Žerdonerja 5. Lep pozdrav – Sicer 1. USE SOMEBODY – Kings Of Leon 2. LUCKY – Jason Mraz + Colbie Caillat 3. PRIMAVERA IN ANTICIPO – Laura Pausini + James Blunt 4. POKER FACE – Lady Gaga 5. PLEASE DON'T LEAVE ME – Pink PREDLOGA Kmečki fant – Ans. Naveza Lepi stari časi – Ans. bratov Poljanšek LESTVICA OBMURSKE ZABAVNE GLASBE DOMAČA PLOŠČA 1. IDEN DOJ PO KOBILJI – Mala Langa 2. Svet ljubezni – Moira 3. Zvezde – Daniel Horvat 4. Zakaj? – Prva Generacija 5. Tvoj pogled boža me – Sara Kozar PREDLOGA Mirne duše – Nova Legija Stari Cigan – Gitano band PREDLOGA KNOW YOUR ENEMY – Green Day GIVES YOU HELL – The All American Rejects LESTVICA SLOVENSKE ZABAVNE GLASBE 7 VELIČASTNIH 1. KAKOR ZVEZDI NA NEBU – V. Kreslin + Neisha 2. KO SE BO VRAČAL – Andraž Hribar 3. DAN KOT IZ SANJ – Monika Pučelj 4. ENO – Pika Božič 5. MOJE SRCE JE TVOJE – Marko Vozelj PREDLOGA NAPALM 3 – Siddharta DRUGAČE NE ZNAM – Jadranka Juras Nagrajenka Srečanja na Murskem valu: Tjaša Mlinarič, Lipovci 126, 9231 Beltinci Kupon št. 21 – glasujem za skladbo GLASBA NAŠEGA SRCA: NSTSNMV: DOMAČA PLOŠČA: 7 VELIČASTNIH: Ime in priimek: Naslov: Izpolnjeni kupon pošljite do torka, 26. maja 2009, na naslov: Murski val, Ul. arh. Novaka 13, 9000 Murska Sobota, za glasbene lestvice. BARVA CMYK datum: 21. 05. 2009 VESTNIK stran 32 ZADNJA STRAN 32 NIČ SE NE ZGODI BREZ NAS ... TUDI NA 21. maj 2009 – boljša stran spleta Vestnikov koledar Č - 21. maj FELIKS, vnebohod P - 22. maj MILAN S - 23. maj ŽELJKO N - 24. maj SUZANA P - 25. maj GREGOR T - 26. maj ZDENKO S - 27. maj JANEZ 21. maja bo sonce vzšlo ob 5. uri in 23 minut, zašlo pa ob 20. uri in 35 minut. Dan bo tako dolg 15 ur in 12 minut. 24. maja ob 14. uri in 11 minut bo na nebu nastopil mlaj. Tečajnica Banke Slovenije – referenčni tečaji ECB 19. maja 2009 X enot nacionalne valute za 1 evro Valuta Ozn. val. Šifra val. ZDA ameriški dolar USD 840 1,3612 Hrvaška hrvaška kuna HRK 191 7,36 madžarski forint HUF 348 278,18 švicarski frank CHF 756 1,5146 angleški funt GBP 826 0,8794 Madžarska Švica V. Britanija Komentar tedna na Pomurje.si – uporabnik miza o jubileju Radenske: »Laško je bilo nekoč podnajemnik Radenske na področjih prodaje in skladiščenja po celi Jugi. Namesto da bi danes Radenska rezala kruh Laščanom, je ravno obratno.« Tečaj Od vseh preteklih direktorjev Radenske (no Zlatko Hohnjec in Jože Ivačič, bivša in bodoča vejših) je na petkovi slovesnosti manjkal le mag. Tomaž Blagotinšek – tudi Zvonko Murgelj je preveril zakaj: udeležil se je 29. maratona v Radencih, in to kot tekmovalec. Bra vo! Foto: N. J. sodelavca? Kdo ve, glede na to, da ima g. Hohnjec s par tnerjem v Celju odvetniško pisarno in da se je prijavil kot morebitni stečajni upravitelj tudi na soboškem sodišču, bo mogoče potreboval lokalne pravne nasvete … Foto: B. B. P. Župan Občine Lendava mag. Anton Balažek, poslanec madžarske narodne skupnosti dr. Laszlo Göncz, pomočnik direktorja Nafte Lendava Mihael Do minko, minister za gospo darstvo dr. Matej Lahovnik in direktor Nafte Lendava mag. Mirko Horvat. Skupaj na foto grafiji za anale in s pogledom v smeri nove tovarne za pri hodnost. Foto: M. H. VEČER PESMI, VINA IN IZBRANE KULINARIKE V ZDRAVILIŠČU RADENCI v soboto, 23. maja, ob 19.30 na terasi hotela Radin • nastop mešanega pevskega zbora Lipa zelenela je • degustacija vin Radgonskih goric • nastop mešanega pevskega zbora Radenska • izbrana kulinarična ponudba Vljudno vabljeni! Tudi zvezde niso varne pred novim spletnim portalom. Foto: T. M. Zdravilišče Radenci, Zdraviliško naselje 12, 9252 Radenci Država Kot je bilo mogoče opaziti na plesu četvorke Da je Gregorju Golobiču kosa tudi na košnji v Selu v Murski Soboti, so stari slogani za mlade še vedno aktualni. Pri čemer mladi pijejo javnosti na očeh, vse več starejših pa skrivaj. Foto: N. J. VSTOPNINE NI! Informacije: 02 520 27 33 dobro rezala, je poskrbel davkoplačevalec Erni Pap iz Či kečke vasi, ki je bil tudi najstarejši kosec na nedeljskem tekmovanju. Foto: L. K. – naročilnica (naročilo velja do pisnega preklica) Naročnino bom plačeval za obdobje: trimesečno (13 izvodov) – 18,85 evra polletno (26 izvodov) – 37,70 evrov letno (53 izvodov) – 76,85 evra Po prejemu položnice se lahko oglasite v vaši banki, kjer si uredite plačevanje z mesečnimi obremenitvami. Ime in priimek: Naselje, kraj, številka: Poštna številka in pošta: Rojstni podatki: Kraj in datum: Davčna številka: Podpis: Obvezujem se ostati naročnik časopisa vsaj eno leto. Za nagrado prejmem Vestnikovo majico. Podjetje za informiranje, d. d., spoštuje vašo zasebnost in zagotavlja visoko raven varovanja podatkov. Podjetje za informiranje se zavezuje, da bo vaše podatke skrbno hranilo in jih uporabljalo samo z namenom analiziranja naročnikov, tržnih raziskav ter predstavitev izdelkov in storitev Podjetja za informiranje, d. d., ter jih brez vaše privolitve ne bo posredovalo tretjim osebam. Posameznik lahko po 73. členu Zakona o varstvu osebnih podatkov kadarkoli zahteva, da Podjetje za informiranje, d. d., trajno ali začasno preneha uporabljati njegove osebne podatke za namene neposrednega trženja. Podjetje za informiranje, d. d., je dolžno v 15 dneh ustrezno preprečiti uporabo osebnih podatkov za namen neposrednega trženja in o tem v nadaljnjih 5 dneh obvestiti registriranega uporabnika, ki je to zahteval. Stroške vseh dejanj v zvezi s tem poravna Podjetje za informiranje, d. d. Stalnica, steber, nepogrešljivi … kakorkoli jih poimenujemo, le redko jih lahko dobimo vse tako zbrane, vsi skupaj pa imajo že veliko delovnih let v službi treh src: Milan Verdev, Slavica Budja, Boštjan Novak, Teja Žbontar in Zoran Svetec.Foto: B. B. P.
Similar documents
e-Vestnik 200934
Izdaja: Podjetje za informiranje Murska Sobota, d. o. o. IZHAJA OB ČETRTKIH. Uredništvo: Irma Benko (direktorica), Janez Votek (odgovorni urednik), Ludvik Kovač (namestnik odgovornega urednika), A....
More information