big bus paris • les cars rouges - night tour

Transcription

big bus paris • les cars rouges - night tour
BBT PARIS_NIGHTTOUR_LCRBUS_131213b_Layout 1 17/12/2013 11:02 Page 1
Moulin Rouge
BIG BUS PARIS • LES CARS ROUGES - NIGHT TOUR
Champs-Elysées
Information
Centre Boutique
BIG BUSPARIS•LES CARSROUGES
11, avenue de l’Opéra 75001 Paris
Tel: +33 (0)1 42 61 24 64
Arc de Triomphe
Pont Alexandre III
Place de la
Concorde
i
Seine River
Se
S
e
in
e
R
iv
e
r
Pont Neuf
ine
Ri
ve
r
Obélisque de
Louxor
BBT PARIS_NIGHTTOUR_LCRBUS_131213b_Layout 1 17/12/2013 11:02 Page 4
BIG BUS PARIS • LES CARS ROUGES
HOP-ON HOP-OFF SIGHTSEEING
FREE
MAP
HOP-ON HOP-OFF SIGHTSEEING
BIG BUS PARIS ILLUMINATIONS TOURS
FREE
MAP
FREE
MAP
DISCOVER THE MAGIC OF PARIS BY NIGHT!
On your Paris by Night Illuminations Tour, you'll soon understand
why Paris is known as the "City of Light". Paris is fabulous by day but
unforgettable by night.
At twilight, Paris becomes the city of lights offering visitors a magical
and a mesmerizing show. You’ll see the most magnificent illuminated
sites and the sparkling lights of the Champs Elysées, the Eiffel Tower,
Notre Dame de Paris, Le Louvre, Opéra, Le Moulin Rouge etc...
Hurry and book your Illuminations tour and be enchanted by the
shimmering lights of Paris, a unique experience not to be missed out.
The tour offers a live guided commentary in both English and French
revealing Paris’ fascinating history. Our commentary is also recorded
in 9 different languages and is available in selected section of the tour.
The 2 hours Illuminations tour runs every night and has three main
departures points : the Eiffel Tower, the Opéra or the Champs-Elysées.
The departure times are available on the Night Tour Map.
Prenez place à bord, et, tout en admirant la vue depuis le pont
supérieur, laissez-vous charmer par la magie de Paris la nuit !
HOP-ON,
HOP-OFF
MONTEZ,
DESCENDEZ
BEST
OF PARIS
LE MEILLEUR
DE PARIS
MULTILINGUAL
SYSTEMS
AUDIOGUIDE
BIGBUSTOURS.COM
GREAT CITIES. GREAT STORIES.
PANORAMIQUE
HOP-ON,
BEST
EIFFEL
HOP-OFF
OF PARIS
TOWER
BEST
OF
MONTEZ,
LE MEILLEUR
SPARKLING
PARIS BY NIGHT
DESCENDEZ
LIGHTS
LE MEILLEUR DE DE PARIS
PARIS LA NUIT
ILLUMINATIONS
DE LA TOUR
EIFFEL
MULTILINGUAL
LIVE AND
RECORDED
SYSTEMS
COMMENTARY
AUDIOGUIDE
VISITE
COMMENTÉE
ET GUIDÉE
CARSROUGES.COM
BIGBUSTOURS.COM
GREAT CITIES. GREAT STORIES.
GREAT CITIES. GREAT STORIES.
NOV 2013
Le tour est disponible tous les soirs, au départ de la Tour Eiffel, de
l’Opéra ou des Champs-Elysées et dure approximativement 2 heures.
Pour les heures de départs, merci de consulter le plan.
1 OR 2
DAY PASS
PASS 1 OU
2 JOURS
INCLUDES:
1 OR 2
DAY PASS
PASSPANORAMIC
1 OU
TOUR
2 JOURS
TOUR
DEC 2013
Le tour est guidé en français et anglais. De plus, à bord, un système de
commentaires préenregistrés en 9 langues complétera votre visite.
INCLUDES:
INCLUDES:
DEC 2013
Les rues, places et monuments du tour des illuminations ont été
soigneusement sélectionnés pour vous permettre de découvrir les
plus belles illuminations de Paris : la Tour Eiffel scintillante, les
Champs-Elysées illuminés, l’atmosphère festive de Pigalle et du
Quartier latin, et bien d’autres sites encore.
© COPYRIGHT ALL RIGHTS RESERVED
A l’occasion des fêtes de fin d’année, Paris s’illumine pour offrir aux
visiteurs un spectacle féérique. A bord de nos bus à impériale,
découvrez les plus beaux sites et monuments parisiens illuminés et
les jeux de lumière qui éclairent la ville.
© COPYRIGHT ALL RIGHTS RESERVED
DÉCOUVREZ PARIS LA NUIT !
© COPYRIGHT ALL RIGHTS RESERVED
Big Bus Paris - Les Cars Rouges invite you to take a seat, relax, and
enjoy the magic of Paris by night!